Sooner Jumpstart Manual de Admissões

Sooner Jump Start

PROGRAMA DA TRAJETÓRIA INTERNACIONAL 2018 - 2019 pacs.ou.edu/sjs/

SUMÁRIO

2

SOONER JUMP START

Bem-vindo ao Sooner Jump Start

3

Oklahoma

4

Norman

5

Bem-vindo à OU

6

Comunidade Global

10

Vida de Estudante

11

Excelência Acadêmica

12

Acomodação e Alimentação

13

Faculdades e Especializações

14

SJS - Serviços Especiais

16

SJS - Estrutura do Programa

17

Serviços de Agendamento e Estrutura de Custos

18

Admissão e Transferência

19

Como fazer a admissão

20

Fale conosco

21

Seja bem-vindo ao Sooner Jump Start, o programa da trajetória internacional na Universidade de Oklahoma. Como referência ao programa, nós apoiamos os estudantes em sua transição satisfatória para a universidade Americana. Sooner Jump Start é um programa em duas fases. Na Fase 1, os alunos estudam a Língua Inglesa no Centro OU para inglês como segundo idioma.

Durante a Fase 2, os alunos obtêm 12 créditos para cursos universitários lecionados por professores dedicados da OU. Além de promover um programa ESL (Inglês como Segundo idioma) e excelência acadêmica OU, Sooner Jump Start (SJS) se orgulha do senso próspero de comunidade criado para os estudantes. Em uma família acolhedora SJS, os alunos aproveitam da assistência e orientação de alunos de pós graduação que, por experiência própria, entendem as facetas da transição de outros países para os Estados Unidos. SJS também oferece muitas oportunidades de aprendizados culturais, viagens e atividades compartilhadas.

Nós acreditamos na qualidade de vida no campus e na conexão entre alunos da SJS, OU e da comunidade como fator crucial para o sucesso. No primeiro ano, os estudantes moram nos moderníssimos conjuntos residenciais universitários, integrados totalmente à vida no campus e com diversas oportunidades de participação em atividades coletivas.

Eles também possuem acesso a serviços de aconselhamento e coaching como complemento às oportunidades de liderança e dinâmicas de grupo. Nosso objetivo é educar e encorajar os alunos para fazê-los alcançar o sucesso na OU e além.

Nós temos orgulho de nosso programa e, ainda mais importante, de nossos alunos. Sabemos, sem dúvida alguma, que irão fazer a diferença no mundo.

INTERNATIONAL PATHWAY PROGRAM

3

Oklahoma OK A abreviação do estado de Oklahoma é OK, conhecida como: The Sooner State!

A cidade de Oklahoma (OKC) é a capital do estado, sendo Norman e Tulsa cidades bem conhecidas também.

Tulsa é famosa por sua arquitetura Art Deco e é considerada uma das melhores cidades para morar nos EUA.

4

A palavra “Oklahoma” é de origem indígena e significa “pessoas vermelhas”.

28

Oklahoma tem 3.790.000 habitantes (dados de 2011), e no ranking é o 28º melhor estado no âmbito nacional.

Norman

“A cidade dos festivais”

Norman é a terceira maior cidade de Oklahoma!

Norman é uma cidade universitária com uma população de 122.000 habitantes.

Norman tem um ambiente limpo, seguro e pacífico.

#6

Norman é a sexta cidade no ranking das cidades americanas mais apropriadas para morar, de acordo com a CNN em 2008.

Norman tem diversos restaurantes!

INTERNATIONAL PATHWAY PROGRAM

5

Bem-vindo à OU A universidade de Oklahoma é uma excelente instituição nos Estados Unidos, famosa por seu padrão de excelência acadêmica e fortes responsabilidades sociais. Como uma universidade pública estadual, OU tem atraído alunos de mais de 120 países, com um dos rankings mais altos entre as universidades estaduais pelo mérito acadêmico.

OU tem 3 campus: Norman, Oklahoma City e Tulsa.

21

Existem 21 cursos na OU, sendo 172 diplomas em bacharelado, 156 em pós, 81 em doutorados e 54 em certificados de graduação.

OU tem quase 32.000 alunos matriculados, com mais de 2.800 docentes.

OU é líder entre todas as universidades americanas em programas internacionais e intercâmbios. Um entre quatro alunos estuda no exterior.

6

Norman

Oklahoma City

SOONER JUMPOSTART campus de Norman fica a 30 minutos de carro da capital.

88

OU oferece programas em mais de 88 países e 220 cidades em 6 continentes!

Estatísticas de alunos internacionais

Top 5 países na universidade: 1. China 2. Índia 3. Arábia Saudita 4. Coreia do Sul 5. Irã

OU é a única universidade no país, pública ou privada, onde os alunos ganharam bolsas em Goldwater, Mitchell, Truman, Rhodes, Marshall, Fulbright e National Security Education Program no mesmo ano.

8%

de todos os alunos da OU são estrangeiros.

Top 5 cursos entre os alunos internacionais de bacharelado: 1. Engenharia de Petróleo 2. Finanças 3. Engenharia Mecânica 4. Engenharia Química 5. Contabilidade

Top 5 cursos entre alunos internacionais de pós graduação: 1. Engenharia de Petróleo 2. Engenharia Elétrica e da Computação 3. Ciência da Computação 4. Física 5. Química e Bioquímica

7

Rankings

O programa de saúde pública da OU é o 37º de acordo com o U.S. News & World Report.

Jornalismo é o Programa mais distinguido pela Apple.

Resenha de Princeton: Uma das melhores universidades públicas no país em excelência acadêmica em 2015.

A Faculdade de Engenharia é a 97º no país de acordo com o U.S. News & World Report.

97º no ranking geral entre “Universidades nacionais” em 2018 pelo U.S. News & World Report.

A Faculdade de Administração da OU é o 76º de acordo com o U.S. News & World Report.

O programa de Farmácia da OU está no ranking como o 25º melhor, de acordo com o U.S. News & World Report em 2016.

O curso de direito na OU é o 63º na lista de Melhores Escolas de Direito de acordo com o U.S. News & World Report.

8

SOONER JUMP START

O programa de bacharel em business e MBA está no top 10 de acordo com a Princeton Review em 2012.

Está entre as 41 melhores universidades públicas no país de acordo com o U.S. News & World Report in 2018.

A Engenharia de petróleo está em 5ª colocada pelo U.S. News & World Report.

Top 20

Top 100

Top 30

Sistemas de Gerenciamento em TI esteve no ranking como top 20 de acordo com o U.S. News & World Report por 3 anos seguidos (2006-2008).

Programas de bacharel em Engenharia estão em 82º no ranking.

De acordo com o U.S. News & World Report.

U.S. News & World Report colocou o curso de Biblioteconomia e Informação (pósgraduação) no top 28 nacional.

A pesquisa em Climas Severos está como a primeira em meteorologia nacional.

Top 10

Top 3

Top 10

O programa de Meteorologia da OU está no top 10 entre os programas de pós graduação Nacionais pela Chronicle of Higher Education.

O programa de Dança de OU está no ranking nacional como top 3 de acordo com a Dance Magazine

O programa de Arquitetura da OU está no top 10 no Sul de acordo com a Design Intelligence em 2011.

INTERNATIONAL PATHWAY PROGRAM

9

Comunidade Global Os alunos OU vêm de todos os lugares do mundo.

Cada país é representado na universidade pela cor vermelha.

OU oferece mais de 1.000 oportunidades de estudos fora do país em 220 cidades e 88 países ao redor do mundo.

10

SOONER JUMP START

Vida de Estudante Os alunos internacionais na OU são envolvidos no campus e na comunidade. Eles apreciam as trocas culturais com os estudantes locais ao se inscreverem para uma ou mais entre as várias organizações estudantis no campus:

Eve of Nations é um dos maiores eventos culturais. Grupos de alunos internacionais trabalham juntos para mostrar suas respectivas tradições, dança e moda, enquanto a plateia aprecia comida de pratos inernacionais.

Os alunos OU tem diversas oportunidades para servir a comunidade.

Nós sabemos a importância do trabalho voluntário.

Eles podem estar ligados a famílias em Norman pelo programa The Friends to International Students.

O programa de tutoria da SJS associa os alunos SJS com os veteranos da OU para aprenderem uns com os outros ao longo do semestre. Juntos, eles compartilham cultura, visitam eventos e fazem novas amizades.

Desde a Associação de Alunos Africanos até a Sociedade de Alunos Chineses e bolsistas e a Associação de Alunos da Turquia, existem 23 grupos internacionais na Universidade de Oklahoma.

11

Excelência Acadêmica

A área de 277 acres do Campus de Pesquisa da OU (urc.ou.edu) foi nomeada como O Melhor Parque de Pesquisas do País em 2013, com trabalhos em áreas como estudos climáticos, robótica e bioengenharia.

A assistência na graduação através do Escritório de Pesquisas de Bacharel (uresearch.ou.edu) possibilita que os alunos construam relações diretas com o cenário profissional

Os alunos recebem atenção individualizada na sala de aula, enquanto aproveitam os benefícios da instituição. A iniciativa de pesquisas da OU faz parte da colaboração de programas da universidade, do Governo e do setor privado.

O Tom Love Innovation Hub (ou.edu/innovationhub) oferece aos alunos o acesso aos moderníssimos equipamentos e ferramentas. O programa Tom Love EntrepreneursIn-Residence une os grupos de alunos com especialistas na indústria em setores como saúde, energia, tecnologia e manufatura.

Os alunos possuem acesso a um ambiente de aprendizagem prática que compete com as indústrias privadas, incluindo equipamentos da plataforma petrolífera (a única desse tipo em universidade) no Centro Prático de Engenharia.

O Gaylord College of Journalism and Mass Communication (jornalismo e comunicação em massa) abriga alunos de publicidade e propaganda e de relações públicas.

12

SOONER JUMP START

Pregões da bolsa de valores localizados no Michael F. Price College of Business.

Acomodação e Alimentação

OU exige que os alunos residam no campus por pelo menos dois semestres.

Os alunos que se matriculam no verão precisam morar no campus por três semestres.

A moradia no campus oferece inigualável conforto com diversas aulas a pequenos passos de distância.

A extensa gama de atrações e diversidade nas opções de refeição são de grande importância para os alunos.

13

OU Faculdades e Especializações Michael F. Price College of Business *Contabilidade Business Economia Gerenciamento de Energia Empreendedorismo e Desenvolvimento Econômico Bacharel em Business Administração / Mestrado em Gerenciamento em TI (MIS) / Mestrado em Contabilidade *Finanças *Gerenciamento *Business Internacional (escolha um idioma) Gerenciamento em RH Gerenciamento* Gerenciamento em TI Marketing Gerenciamento de Riscos em Marketing *Gerenciamento de Suprimentos Gerenciamento Esportivo Gerenciamento de Programas

Extended Campus Aviação: Gerenciamento de Tráfego Aéreo Aviação: Gerenciamento Aviação: Gerenciamento de Recursos Corporativos Aviação: Piloto Professional

College of Earth and Energy Geologia Ambiental Geologia *Geologia do Petróleo Geofísica Paleontologia *Engenharia de Petróleo

Escola Secundária em Ciências Sociais, Artes, Matemática e Ciências Educação Especial e Inclusiva: Deficiência Intelectual e Dificuldade de Aprendizagem Educação Matemática Educação em Ciências: • Ciências Biológicas • Química Ciências da Terra Educação Geral em Estudos Sociais Educação Especial

College of Engineering

*Engenharia Aeroespacial Arquitetura e Engenharia *Engenharia Química Engenharia: Biotecnologia Química Engenharia: • Pre-Med / Engenharia Biomédica *Engenharia Civil *Engenharia da Computação *Engenharia Elétrica / Física Engenharia Ambiental Ciência Ambiental *Engenharia de Sistemas Engenharia de Sistemas: Pre-Med *Engenharia Mecânica Engenharia Mecânica: Pre-Med

Gaylord College of Journalism and Mass Communication *Jornalismo *Propaganda e Publiclidade *Produção Multimídia Escrita Profissional Relações Públicas

College of Arts and Science College of Education

14

Educação Infantil Pedagogia *Educação de Ensino Fundamental Educação de Idiomas: • Francês • Alemão • Latim • Espanhol Escola Secundária em Idioma Estrangeiro

A&S Planejamento Estudos Africanos e Afro-Americanos Antropologia Antropologia da Linguística Aplicada Árabe Arquivologia Astronomia Astrofísica Bioquímica Biologia Neurobiologia Comportamental e Celular Química Química e Bioquímica

Chinês Clássicos Communicação Humanidade Digital Ecologia e Biologia Evolucionária Economia Inglês Estudos Ambientais Ética e Religião Estudos Cinematográficos Francês Alemão Ciências em Saúde e Exercícios Habilidades em Relações Humanas História História da Ciência, Tecnologia e Medicina Relações Humanas Desenvolvimento e Diversidade em RH Gerenciamento de RH Italiano Japonês Estudos Judaicos Estudos Latinos Letras Biblioteconomia Linguística Matemática Microbiologia Tecnologia e Imagem em Microscopia Estudos indígenas americanos Gerenciamento Sem Fins Lucrativos Dinâmica Organizacional Filosofia Física Biologia Vegetal Ciências Políticas Gerenciamento de Projetos Psicologia Administração Pública Administração Pública e Sem fins lucrativos Russo Trabalho Social Trabalho Social com Indígenas Americanos Sociologia Espanhol Estudos Feministas e de Gênero

College of Atmospheric and Geographic Sciences Sustentabilidade Ambiental (BA): • Cultura e Sociedade • Planejamento e Gerenciamento • Ciências e Recursos Naturais Sustentabilidade Ambiental (BS): • Cultura e Sociedade • Planejamento e Gerenciamento • Ciências e Recursos Naturais Ciências em Informação Geográfica BA Ciências em Informação Geográfica-BS Geografia (BA) Geografia (BS) *Meteorologia Nota: especializações com asterísco (*) 14 são os melhores cursos no país.

Weitzenhoffer Family College of Fine Arts Arte História da Arte Arte, Tecnologia e Cultura: Curso de fotografia e filmagem Arte e Tecnologia Arte: Estúdio de Arte Arte: Comunicações Visuais *Pedagogia em Balé *Performance em Balé * Performance em Dança Moderna *Teatro: Atuação Design Dramaturgia Cena Tecnológica Gerenciamento de Operações de Palco *Música *Composição Musical Música - Orgão Música - Piano Música – Pedagogia em Piano * Música - Canto Música – Sopro / Percurssão / Corda Educação Musical – Instrumental Educação Musical - Canto Teatro Musical

College of International Studies Estudos Asiáticos Estudos Europeus Estudos Europeus: • Russo e Leste-Europeu • Estudos Internacionais • Estudos Latino Americanos • Estudos no Oriente Médio

Profissões Pré-Saúde

Preparação - Quiroprática Preparação - Distúrbios Comunicativos Preparação - Higiene Dental Preparação - Enfermagem Preparação - Nutrição Preparação - Terapia Ocupacional Preparação - Farmácia Preparação - Médico Associado Pre -Tecnologia de Radiologia - Nuclear Md Pre -Tecnologia de Radiologia – Rádio Terapia Pre -Tecnologia de Radiologia - Radiografia Pre -Tecnologia de Radiologia - Ultrassom Preparação - Odontologia Preparação - Medicina Preparação - Optometria Preparação - Medicina Veterinária

Profissões Pré-Lei Preparação - Direito

15

SJS Serviços Especiais O objetivo do SJS é proporcionar excelentes serviços para seus alunos. Nossa equipe faz todos os esforços para atingir esse objetivo.

Serviços de Chegada: • Traslado do aeroporto • Obtenção da carteirinha do estudante • Contrato com os serviços de acomodação e alimentação da OU • Mudança para os dormitórios da universidade • Obtenção de chip local para celular • Abertura de conta bancária • Compra inicial de suprimentos e materiais • Orientação para alunos novos • Atividades de integração com outros alunos

16

SOONER JUMP START

SJS Estrutura do Programa SJS FASE 1: Instrução de Inglês Posicionamento Priorizando as aulas de inglês na OU Center for English as Second Language (CESL), todos os alunos fazem um teste de nivelamento do idioma para determinar o início de seus estudos.* Progressão do Programa Cada semestre noCESL inclui seções de sete semanas.** Os alunos avançam um nível por seção. *** As aulas no CESL são de 20 horas por semana das 9 a.m. às 3 p.m de segunda à quinta-feira. O curso inclui as matérias básicas e seminários.

Cursos Básicos • Leitura • Escrita • Conversação/Compreensão • Preparatório universitário (nível avançado) Cursos dos Seminários CESL oferece uma variedade de seminários incluindo oratória pública, pronúncia e para testes de proficiência.

SJS FASE 2: Transição da Fase 1 para Fase 2 Os alunos devem obter pontuação iBT TOEFL de pelo menos 61 ou IELTS de pelo menos 5.5, priorizando o início do nível avançado do curso, seguido pela concretização satisfatória de 2 seções no mesmo semestre para avançar para a Fase 2.

SJS FASE 2: OU Cursos Na fase 2, os alunos matriculam-se em cursos na OU de 12 Créditos. Esses cursos são selecionados presencialmente pela SJS e lecionados pelos instrutores da OU. Os estudantes participam de turmas pequenas, onde possuem excelente oportunidade para assistência individual, encorajando o sucesso no primeiro semestre a caminho da graduação na OU. Os créditos farão parte do histórico escolar da graduação. *De acordo com a pontuação do TOEFL e IELTS, os alunos são locados em diferentes níveis na CESL. **Os cursos da CESL acontecem durante 6 semanas durante o verão. ***Os alunos devem completar a seção vigente com sucesso para evoluir para o próximo nível.

17

Serviços Agendados: Serviços Agendados: Os alunos do SJS terão reuniões individuais presenciais com assistentes de Pós Graduação pelo menos uma vez por semestre para sanar quaisquer dúvidas, obtendo a transição com sucesso na vida universitária.

O SJS coordena atividades especiais ao longo do semestre para que os alunos se conectem uns aos outros, para aprender mais sobre atividades culturais e eventos de Oklahoma, além de participar em programas voluntários servindo a comunidade local.

A SJS fornece programação semanal para desenvolver a independência, caráter e crescimento pessoal.

O programa de mentoris da SJS recepciona os alunos e os auxilia com a transição para a universidade e para a cidade de Norman. Os mentores fornecem apoio e suporte, assim como guia e encorajamento relacionados com todas as áreas universitárias e a vida americana.

Estrutura de Custos SJS estima um custo anual de $37.500, incluindo: • Valor do curso, seguro e taxas • Dois semestres de taxas de Acomodação e Alimentação • Duas seções de Aulas de Inglês na CESL • 12 horas de crédito dos cursos da OU • Turmas pequenas com excelente nível de instrução • Viagens e atividades enriquecedoras • Crescimento da liderança e desenvolvimento pessoal • Envolvimento com a cultura local, tradições e na comunidade • Comunicação com os alunos, docentes e funcionários da OU • Serviços transitórios da SJS para o caminho do diploma • Taxas da Academia de esportes e livros didáticos não estão inclusos Nota: O valor do curso e taxas são pagos semestralmente de acordo com a programação de estudos da Fase 1 e Fase 2.

Para revisar a política de restituição, visite as Políticas e Procedimentos no endereço sjs.ou.edu/policies

18

SOONER JUMP START

Requisitos para Matrícula Calouro:

Transferência:

Alunos graduados no ensino médio e que nunca se matricularam em uma faculdade.

O ideal é fazer a aplicação para o curso noúltimo ano de estudos e com notas “B” de média ou 3.0/4.0 em uma escala comum americana. Os candidatos devem ter pelo menos 17 anos no primeiro dia de aula.*

Alunos que cursaram um ou mais semestres em uma instituição de Ensino Superior for dos Estados Unidos. Para transferências, os alunos devem conhecer os requerimentos GPA para faculdade.

Horas de Faculdade

<60 Hours Relações acadêmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Faculdade de Arquitetura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Faculdade de Artes e Ciências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Faculdade de Ciências Geográficas e Atmosféricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Michael F. Price College of Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.75 Aviação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Faculdade de Energia e Estudos da Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Educação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.75 Engenharia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.00 Weitzenhoffer Family Faculdade de Artes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Estudos Internacionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Gaylord College de Jornalismo e Comunicação em Massa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.75 Universidade: Especialização Áreas da Saúde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50

>60 Hours 2.00 2.50 2.00 2.50 2.75 2.25 2.50 2.75 3.00 2.50 2.00 2.75 2.50

Proficiência em Inglês Fase 1 Todos os níveis de inglês são consideramos para a admissão.

A colocação na Fase 1 é determinada após a chegada.

Fase 2**

TOEFL: 79 ou superior IELTS: 6.5 ou superior. A consistência e coerência dassubseções serão consideradas para aadmissão. Os alunos com subseçõesinconsistentes não entrarão na Fase 2.

Nota: OU e SJS possuem o direito de ajustar os requerimentos para admissão sem aviso prévio. *A turma de ensino médio do candidato deverá estar graduada no início do processo de mudança para os cursos SJS - Fase 2 **Todos os candidatos da Fase 2 deverão fazer um teste de nivelamento antes do início do curso.

19

Como se candidatar

1 2

Complete seu formulário para admissão em www.sjs.ou.edu/apply Nota: Os candidatos SJS deverão completar o formulário da OU também.

Envie seus documentos: • Cópias autenticadas dos seus históricos escolares • Prova do teste de proficiência. Quem não tiver TOEFL ou IELTS pode entrar em contrato com sjs@ou.edu para mais informações.

• Documentos de Comprovação Financeira • Cópia do Passaporte • SJS Documentos de Isenção

Taxas de Candidatura: As taxas de candidatura da SJS ($80USD) devem ser pagas antes da candidatura finalizada.

A taxa da OU ($90USD) será isenta para alunos requerentes da SJS. Os solicitantes que completarem a candidatura da OU precisarão entregar a documentação de candidatura, mas não precisarão pagar a taxa.

Os candidatos que usarem o Common App precisam indicar que eles possuem uma isenção da taxa e selecionar a opção: “Você pode fornecer a declaração de um colégio oficial, conselheiro universitário, responsável financeiro ou líder comunitário.” A isenção será liberada logo que formos informados que está se candidatando para o SJS.

Prazo para matrículas: Primavera: 15 de Novembro Verão: 15 de Março Outono: 1 de Julho 20

SOONER JUMP START

Fale Conosco Endereรงo Universidade de Oklahoma Sooner Jump Start 300 Kellogg Drive Norman, OK 73072-6401

Email sjs@ou.edu

Website sjs.ou.edu

Telefone (405) 325-2174

Fax (405) 325-7114

Redes Sociais

Facebook /soonerjumpstart

Twitter @soonerjumpstart

Instagram @soonerjumpstart

INTERNATIONAL PATHWAY PROGRAM

21

22

SOONER JUMP START

A Universidade de Oklahoma é uma instituição de oportunidades igualitárias. www.ou.edu/eoo.

24

A Universidade SOONER JUMP START de Oklahoma é uma instituição de oportunidades igualitárias. www.ou.edu.

Impresso e distribuído às custas da universidade de Oklahoma.