CHƯƠNG TRI NH DỰ BỊ QUỐC TẾ

Sooner Jump Start

CHƯƠNG TRÌNH DỰ BỊ QUỐC TẾ 2018-2019 pacs.ou.edu/sjs/

MỤC LỤC

2

Chào mừng bạn đến chương trình Sooner Jump Start

3

Bang Oklahoma

4

Thành phố Norman

5

Chào mừng bạn đến OU

6

Cộng đồng toàn cầu

10

Đời sống sinh viên

11

Tài nguyên học tập

12

Dịch vụ nhà ở và ăn uống

13

Các trường và chuyên ngành

14

Các dịch vụ đặc biệt của SJS

16

Cấu trúc chương trình SJS

17

Các chương trình định kỳ và chi phí

18

Các yêu cầu hồ sơ và chuyển đổi chương trình

19

Hướng dẫn nộp hồ sơ

20

Liên hệ

21

SOONER JUMP START

Chào mừng bạn đến chương trình dự bị đại học Sooner Jump Start, Sooner Jump Start là một chương trình gồm hai giai đoạn được thiết kế nhằm hỗ trợ sinh viên bậc đại học chuyển tiếp thành công vào một trường đại học tại Mỹ. Ở Giai đoạn 1, sinh viên học tại Trung tâm tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai, tập trung vào sự hòa nhập về văn hóa và ngôn ngữ. Ở Giai đoạn 2, sinh viên lấy 12 tín chỉ đại học khi bắt đầu học kỳ đầu tiên trên chặng đường học tập của mình.

Bên cạnh việc cung cấp chương trình tiếng Anh ưu việt và tài nguyên học tập phong phú, Sooner Jump Start (SJS) tổ chức các hoạt động hỗ trợ sinh viên hòa nhập với cuộc sống trong trường.

Các trợ giảng sẽ tư vấn riêng từng cá nhân trong việc định hướng học tập tại một trường đại học của Mỹ. SJS cũng có các hoạt động dã ngoại và trải nghiệm văn hóa cho các sinh viên.

Chúng tôi tin rằng chất lượng đời sống trong trường và mối liên kết giữa các sinh viên SJS với các sinh viên OU và cộng đồng là một trong những nhân tố quan trọng cho sự thành công của sinh viên.

Trong năm học đầu tiên (hai học kỳ), các sinh viên SJS sẽ ở tại khu nhà hiện đại trong khuôn viên trường, qua đó có thể hòa nhập với cuộc sống trong trường cũng như dễ dàng tham gia các hoạt động cộng đồng. Bên cạnh chương trình tư vấn riêng từng cá nhân, sinh viên có cơ hội tham gia các hoạt động rèn luyện kỹ năng lãnh đạo và hoạt động nhóm. Mục tiêu của chương trình SJS là giáo dục và hỗ trợ mọi sinh viên thành công tại OU và các hoạt động khác.

Chúng tôi tự hào về chương trình cũng như các sinh viên SJS. Chúng tôi tin rằng các sinh viên SJS sẽ tạo ra sự khác biệt tích cực cho thế giới!

CHƯƠNG TRÌNH PATHWAY ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ 3 INTERNATIONAL PROGRAM

Bang Oklahoma OK Bang Oklahoma được viết tắt là OK và có biệt danh là Sooner State!

Thành phố Oklahoma (OKC) là thủ phủ của bang Oklahoma, và các thành phố lớn khác bao gồm Norman và Tulsa.

Tulsa nổi tiếng về kiến trúc art deco và được đánh giá là một trong những thành phố đáng sống nhất tại Mỹ.

4

Từ “Oklahoma” có nguồn gốc từ ngôn ngữ của người Indian bản địa, có nghĩa là “Người da đỏ.”

28

Oklahoma có dân số 3,790,000 (2011), xếp hạng 28 trên toàn nước Mỹ.

Thành phố Norman

“Thành phố của các Lễ hội”

Norman là thành phố lớn thứ 3 của bang Oklahoma!

Norman là thành phố đại học với dân số 122.000.

Norman có môi trường trong lành, yên bình và an toàn.

#6

Norman xếp thứ 6 trong danh sách “Các thành phố đáng sống nhất tại Mỹ” theo bình chọn thực hiện bởi kênh truyền hình CNN năm 2018.

Norman có rất nhiều nhà hàng nổi tiếng!

CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ

5

Chào mừng bạn đến OU The University of Oklahoma là trường đại học danh tiếng tại Mỹ với các chuẩn mực học thuật ưu việt và trách nhiệm cộng đồng mạnh mẽ. Là một trường đại học công lập, OU thu hút các sinh viên ưu tú đến từ hơn 120 nuớc trên thế giới, được xếp hạng cao nhất trong các trường đại học công lập tại Mỹ trong việc thu hút các học giả chương trình National Merit Program.

OU có 3 khuôn viên tại: Norman, thành phố Oklahoma (Trung tâm Y khoa), và Tulsa.

21

OU có 21 trường với 172 chương trình đại học, 156 chương trình thạc sĩ, 81 chương trình tiến sĩ và 54 chương trình cấp giấy chứng nhận.

OU có 32.000 sinh viên đang theo học với gần 2.800 giáo sư và giảng viên.

OU là một trong những đại học hàng đầu về các chương trình trao đổi sinh viên và học tập tại các nuớc. 25% sinh viên OU tham gia các chương trình học ngắn hạn tại các nước.

6

Norman

Oklahoma City

Bạn sẽ mất 30 phút lái xe khi đi từ khuôn viên trường OU tại Norman đến SOONER JUMP START thành phố Oklahoma, thủ phủ của bang.

88

OU cung cấp các chương trình học tại hơn 88 quốc gia và 220 thành phố ở 6 châu lục!

Thống kê sinh viên quốc tế: Năm quốc gia đông sinh viên nhất: 1. Trung Quốc 2. Ấn Độ 3. Ả Rập 4. Hàn Quốc 5. Iran

OU là trường duy nhất tại Mỹ có các sinh viên đã đạt các học bổng danh tiếng như: Goldwater, Mitchell, Truman, Rhodes, Marshall, Fulbright và National Security Education Program trong cùng năm.

8%

sinh viên tại OU là sinh viên quốc tế!

Năm chuyên ngành nhiều sinh viên quốc tế nhất (bậc đại học): 1. Dầu khí 2. Tài chính 3. Cơ khí 4. Hóa 5. Kế toán

Năm chuyên ngành nhiều sinh viên quốc tế nhất (bậc sau đại học): 1. Dầu khí 2. Điện và Máy tính 3. Khoa học máy tính 4. Vật lý 5. Hóa và Sinh hóa

7

Xếp hạng

Chương trình Báo chí được cấp chứng nhận Distinguished Program bởi Apple. Đánh giá của Princeton: Một trong những trường đại học công lập tốt nhất tại Mỹ về mặt học thuật và chất lượng năm 2015.

Trường Kỹ thuật xếp hạng 97 theo đánh giá của U.S. News & World Report.

Xếp hạng 97 trong bảng xếp hạng “Các trường đại học quốc gia” theo đánh giá của U.S. News & World Report năm 2018.

Trường Kinh doanh xếp hạng 76 theo đánh giá của U.S. News & World Report.

Chương trình Dược xếp hạng 25 theo đánh giá của News & World Report năm 2016.

OU xếp hạng 41 trong danh sách các trường công lập toàn nước Mỹ theo đánh giá của U.S. News & World Report năm 2018.

Trường Luật xếp hạng 63 trong danh sách “Các trường Luật tốt nhất” theo đánh giá của U.S. News & World Report.

8

Chương trình Y tế cộng đồng xếp hạng 37 theo đánh giá của U.S. News & World Report.

SOONER JUMP START

Undergraduate business program and MBA ranked top 10 by the Princeton Review in 2012.

Chương trình Dầu khí liên tục xếp hạng 5 theo đánh giá của U.S. News & World Report.

Top 20 Chương trình Hệ thống thông tin quản lý xếp hạng 20 trong ba năm liên tục (2006-2008) theo đánh giá của U.S. News & World Report.

Top 100

Top 30

U.S. News & World Report Chương trình Kỹ thuật đánh giá chương trình (bậc đại học) xếp hạng Nghiên cứu thông tin và 82 theo đánh giá của U.S. thư viện (bậc sau đại học) là News & World Report. một trong 28 chương trình hàng đầu tại Mỹ.

Chương trình Nghiên cứu Thiên tai (Severe Weather Research) xếp hạng nhất trong các chương trình Khí tượng học tại Mỹ.

Top 10 Chương trình Khí tượng học xếp hạng 10 trong số các chương trình sau đại học tại Mỹ theo đánh giá của Chronicle of Higher Education.

Top 3

Top 10

Chương trình Nhảy/ Múa xếp hạng 3 tại Mỹ theo đánh giá của tạp chí Dance.

Chương trình Kiến trúc xếp hạng 10 khu vực phía Nam của nuớc Mỹ theo đánh giá của Design Intelligence năm 2011.

CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ

9

Cộng đồng toàn cầu Sinh viên OU đến từ các quốc gia trên khắp thế giới.

Mỗi quốc gia có sinh viên đang theo học tại OU được tô màu đỏ trên bản đồ.

OU cung cấp hơn 1.000 cơ hội học tập tại 220 thành phố và 88 quốc gia trên thế giới.

10

SOONER SOONERJUMP JUMPSTART START

Đời sống sinh viên Sinh viên quốc tế tại OU có thể tham gia các hoạt động trong trường và cộng đồng. Sinh viên có thể tham gia các hoạt động trao đổi văn hóa với sinh viên Mỹ bằng việc tham gia các hội sinh viên trong trường:

Eve of Nation là một trong những sự kiện văn hóa lớn nhất của bang. Các nhóm sinh viên quốc tế biểu diễn các tiết mục nghệ thuật và thời trang mang đậm bản sắc dân tộc, và khán giả cũng thưởng thức các món ăn của các nước trong khi xem biểu diễn.

Sinh viên OU có nhiều cơ hội tham gia hoạt động cộng đồng qua các chương trình tình nguyện.

Sinh viên có thể kết nối với các gia đình người Mỹ sinh sống tại Norman qua chương trình “Làm bạn với sinh viên quốc tế.”

Chương trình tư vấn của SJS kết nối sinh viên SJS với sinh viên đang học tại OU để học hỏi lẫn nhau trong suốt học kỳ. Sinh viên có thể chia sẻ những trải nghiệm văn hóa, tham gia các sự kiện và xây dựng tình bạn lâu dài.

Hiện có 23 hội sinh viên đang hoạt động tại OU (Hội sinh viên châu Phi, Hội sinh viên và học giả Trung Quốc, Hội sinh viên Thổ Nhĩ Kỳ, ...).

11

Tài nguyên học tập

Khuôn viên các trung tâm nghiên cứu của OU (urc.ou.edu) rộng 277 mẫu Anh (~112.1 hecta) được đánh giá là một trong những viện nghiên cứu tốt nhất tại Mỹ năm 2013 với những nghiên cứu vượt trội trong các lĩnh vực như dự báo thời tiết, robotics và sinh hóa.

Việc làm trợ lý nghiên cứu qua Văn phòng Nghiên cứu bậc đại học (uresearch.ou.edu) tạo điều kiện cho sinh viên xây dựng mối quan hệ trực tiếp với các giáo sư khi làm việc trong môi trường chuyên nghiệp.

Sinh viên nhận được sự chú ý đến từng cá nhân trong lớp học cũng như những lợi ích khi tham gia các nghiên cứu quan trọng của Viện.

Hoạt động nghiên cứu của OU là sự hợp tác giữa trường và các chương trình của chính phủ cũng như các đơn vị tư nhân.

Tom Love Innovation Hub (ou.edu/ innovationhub) cung cấp cơ sở vật chất để sinh viên tiếp cận các thiết bị và công cụ tiên tiến. Chương trình Tome Love Enterpreneurs-In-Residence tạo điều kiện để các nhóm sinh viên làm việc với các chuyên gia trong các lĩnh vực như chăm sóc y tế, năng lượng, công nghệ và sản xuất.

Sinh viên có thể tiếp cận môi trường học tập mang tính ứng dụng cao trong ngành công nghiệp, ví dụ như bộ mô phỏng dàn khoan dầu (một trong những cơ sở vật chất ưu việt của một trường đại học) tại phòng Thực hành Kỹ thuật của trường.

Trường Báo chí và Truyền thông có Công ty Quảng cáo và Truyền thông do sinh viên quản lý và thực hiện các dự án dưới sự hướng dẫn của các giáo sư và các chuyên gia trong ngành ......

12

SOONER SOONERJUMP JUMPSTART START

...và một sàn giao dịch chứng khoán tại Trường Kinh doanh.

Dịch vụ nhà ở và ăn uống

Ở các khu nhà của trường rất thuận tiện cho sinh viên đến lớp bằng cách đi bộ một khoảng ngắn hoặc dùng xe đạp.

OU yêu cầu tất cả các sinh viên đại học năm nhất sống trong Ký túc xá của trường ít nhất hai học kỳ.

Sinh viên đại học năm nhất có đăng ký học kỳ Hè phải ở Ký túc xá của trường ba học kỳ.

Ký túc xá của trường cũng cung cấp các tiện nghi và bữa ăn đa dạng cho sinh viên.

13

Các trường và chuyên ngành Trường Kinh doanh Michael F. Price *Kế toán Kinh doanh - chuyên ngành cụ thể (minor) sẽ do sinh viên quyết định sau khi nhập học Kinh tế học Quản trị năng lượng Chương trình tích hợp đại học và thạc sĩ Quản trị hệ thống thông tin/ Kế toán *Tài chính *Quản trị (chương trình tổng quát) *Kinh doanh quốc tế (chọn một ngoại ngữ tùy ý) Quản trị Nguồn nhân lực * Quản trị Hệ thống Thông tin quản lý Marketing - Chương trình chuẩn Marketing - Quảng cáo Quản trị Rủi ro * Quản trị Chuỗi cung ứng Quản trị Thể thao Quản trị - Chương trình chuẩn

Khuôn viên mở rộng Ngành hàng không: Kiểm soát không lưu Ngành hàng không: Quản trị hàng không, bao gồm đào tạo phi công Ngành hàng không: Quản trị hàng không, không bao gồm đào tạo phi công Ngành hàng không: Phi công chuyên nghiệp

Trường Trái đất và Năng lượng Địa chất môi trường Địa chất học *Địa chất dầu khí Địa vật lý Cổ sinh vật học * Kỹ thuật dầu khí

Trường Sư phạm

14

Sư phạm mầm non Sư phạm - chuyên ngành cụ thể (minor) sẽ do sinh viên quyết định sau khi nhập học *Sư phạm Tiểu học Giảng dạy Ngoại ngữ: • Tiếng Pháp • Tiếng Đức • Tiếng Latin • Tiếng Tây Ban Nha Sư phạm cấp 2 - Ngoại ngữ Sư phạm cấp 2 - Ngôn ngữ nghệ thuật Sư phạm cấp 2 - Toán học Sư phạm cấp 2 - Khoa học Sư phạm cấp 2 - Khoa học xã hội

Chứng chỉ đặc biệt: Giáo dục người khiếm khuyết về mặt thể chất/nhận thức Sư phạm Ngôn ngữ nghệ thuật Sư phạm Toán Sư phạm Khoa học: • Sinh học • Hóa học • Khoa học trái đất Sư phạm Khoa học xã hội - Đào tạo tổng quát Giáo dục Đặc biệt

Trường Kỹ thuật

* Kỹ sư Không gian Kiến trúc sư *Kỹ sư Hóa - Chương trình chuẩn Kỹ sư Hóa: Công nghệ Sinh học Kỹ sư Hóa: • Sinh viên chuẩn bị theo học ngành Y khoa/Y sinh * Kỹ sư Xây dựng * Kỹ sư Máy tính Khoa học máy tính * Kỹ sư Điện Kỹ sư - chuyên ngành cụ thể (minor) sẽ do sinh viên quyết định sau khi nhập học Kỹ sư Vật lý Kỹ sư Môi trường Khoa học Môi trường *Kỹ sư Hệ thống và Công nghiệp Kỹ sư Hệ thống và Công nghiệp: Chuẩn bị theo học ngành Y khoa *Kỹ sư cơ khí Kỹ sư cơ khí: Chuẩn bị theo học ngành Y khoa

Trường Báo chí và Truyền thông Gaylord *Báo chi *Quảng cáo *Sản xuất chương trình truyền thông sáng tạo Viết chuyên nghiệp Quan hệ công chúng

Trường Khoa học và Nghệ thuậT Chuyên ngành do sinh viên tự chọn Nghiên cứu châu Phi và người Mỹ gốc Phi Nhân chủng học Ngôn ngữ ứng dụng trong Nhân chủng học Ả Rập học Nghiên cứu lưu trữ Thiên văn học Vật lý thiên văn Sinh hóa Sinh học Tế bào học và Khoa học thần kinh hành vi Hóa học Hóa học và Hóa sinh

Tiếng Trung Ngôn ngữ cổ Truyền thông Ứng dụng công nghệ trong Cổ văn học Sinh thái học và sinh học tiến hóa Kinh tế học Tiếng Anh Nghiên cứu môi trường Dân tộc học và Tôn giáo Film and nghiên cứu truyền thông Tiếng Pháp Tiếng Đức Sức khỏe và Khoa học thể dục Chứng chỉ: Kỹ năng hỗ trợ trong Quan hệ nhân sự Lịch sử Lịch sử Khoa học, Công nghệ và Y khoa Quan hệ nhân sự Phát triển và đa dạng hóa nguồn nhân lực Quản trị nguồn nhân lực Nghiên cứu thông tin Tiếng Ý Tiếng Nhật Do Thái học Chương trình liên ngành (Latinx Studies) Ngữ văn Nghiên cứu thông tin và thư viện Ngôn ngữ học Toán học Vi sinh Công nghệ và hình ảnh vi sinh Nghiên cứu người Mỹ bản địa Quản lý tổ chức phi chính phủ Quản lý tổ chức (Organizational Dynamics) Triết học Vật lý Thực vật học Khoa học Chính trị Quản trị dự án Tâm lý học Hành chính công Quản lý công và tổ chức phi chính phủ Tiếng Nga Công tác xã hội Công tác xã hội với người Mỹ bản địa Xã hội học Tiếng Tây Ban Nha Nghiên cứu Nữ giới và Giới tính

Trường Khoa học địa lý và Khí quyển Môi trường bền vững (BA): • Văn hóa và Xã hội • Quản trị và Lập kế hoạch • Khoa học và Tài nguyên thiên nhiên Môi trường bền vững (BS): • Văn hóa và Xã hội • Quản trị và Lập kế hoạch • Khoa học và Tài nguyên thiên nhiên Khoa học thông tin địa lý (BA) Khoa học thông tin địa lý (BS) Địa lý (BA) Địa lý (BS) *Khí tượng học

Trường Mỹ thuật Weitzenhoffer Family

Nghệ thuật Lịch sử nghệ thuật Nghệ thuật, Công nghệ, và Văn hóa: Film/photo/Video - Chương trình chuẩn Nghệ thuật và Công nghệ Nghệ thuật: Nghệ thuật phòng thu Nghệ thuật: Giao tiếp trực quan (Visual Communication) Múa: Giảng dạy múa ballet Múa: Biểu diễn múa ballet Múa: Biểu diễn nhảy hiện đại *Nghệ thuật sân khấu: • Diễn xuất • Thiết kế sân khấu • Viết kịch • Công nghệ dựng bối cảnh • Quản trị sân khấu *Âm nhạc *Sáng tác âm nhạc Âm nhạc - Đàn organ Âm nhạc - Đàn piano Âm nhạc - Sư phạm Nhạc *Âm nhạc - Luyện giọng (voice) Âm nhạc - Bộ hơi/Bộ gõ/Bộ dây Sư phạm Nhạc - Nhạc cụ Sư phạm Nhạc - Luyện thanh (vocal) Nhạc kịch

Trường Nghiên cứu quốc tế và Khu vực Châu Á học Châu Âu học Châu Âu học: • Nghiên cứu nuớc Nga và Đông Âu Quốc tế học Nghiên cứu An ninh quốc tế Mỹ Latin học Trung Đông học

Chuẩn bị học ngành Sức khỏe (Pre-Health Professions)

Chuẩn bị học ngành Chăm sóc chỉnh hình Chuẩn bị học ngành Rối loạn giao tiếp Chuẩn bị học ngành Vệ sinh Nha khoa Chuẩn bị học ngành Y tá Chuẩn bị học ngành Khoa học Dinh dưỡng Chuẩn bị học ngành Liệu pháp nghề nghiệp Chuẩn bị học ngành Duợc Chuẩn bị học ngành Vật lý trị liệu Chuẩn bị học ngành Công nghệ X-quang: • Y học hạt nhân • Liệu pháp X-quang • X-quang học • Siêu âm Chuẩn bị học ngành Nha khoa Chuẩn bị học ngành Y khoa Chuẩn bị học ngành Nhãn khoa Chuẩn bị học ngành Bác sĩ Thú y Chuẩn bị học ngành Luật

Note: majors with asterisk (*) are top majors nationwide.

15

Các dịch vụ đặc biệt của SJS Mục tiêu của SJS là cung cấp các dịch vụ chất lượng cho sinh viên. Nhân sự của chương trình luôn nỗ lực thực hiện mục tiêu này.

Các dịch vụ hỗ trợ bao gồm: • Dịch vụ xe đón sinh viên tại sân bay • Hỗ trợ làm thẻ sinh viên • Hỗ trợ ký hợp đồng dịch vụ nhà ở và ăn uống • Hỗ trợ chuyển vào ở Ký túc xá • Hỗ trợ làm sim điện thoại hoặc mua điện thoại • Hỗ trợ mở tài khoản ngân hàng • Đưa đón đi mua sắm các vật dụng cần thiết ban đầu.

• Tổ chức thảo luận Định hướng cho sinh viên mới • Các hoạt động giúp sinh viên thiết lập các mối quan hệ bạn bè

16

SOONER JUMP START

Cấu trúc chương trình Giai đoạn 1: Chương trình tiếng Anh Thi xếp lớp TrướckhibắtđầukhóahọctiếngAnhdoTrungtâmgiảngdạytiếngAnhnhưngônngữ thứ 2 của OU (CESL), sinh viên phải thi xếp lớp để được xếp vào lớp tiếng Anh phù hợp trình độ.* Tiến độ chương trình Mỗi học kỳ của CESL bao gồm 2 khóa học, mỗi khóa học kéo dài 7 tuần. ** Sinh viên sẽ lên một bậc (lớp) về trình độ sau mỗi khóa. *** Các lớp tiếng Anh của CESL học 20 giờ/tuần từ 9 a.m. - 3 p.m. và từ thứ Hai - thứ Năm. Các khóa học bao gồm các môn học chính và các buổi seminar.

Các môn học chính • Đọc • Viết • Nghe/Nói • Chuẩn bị vào học bậc đại học (trình độ Nâng cao) Các buổi seminar CESLcócácbuổiseminarvềkỹnăngnóichuyệntrướccôngchúng,phátâmtiếngAnh và chuẩn bị các kỳ thi.

Yêu cầu chuyển tiếp từ Giai đoạn 1 sang Giai đoạn 2 Sinh viên phải nộp chứng chỉ TOEFL iBT đạt tối thiểu 61 điểm hoặc IELTS đạt tối thiểu 5.5 điểm trước khi bắt đầu học các lớp trình độ nâng cao và phải hoàn thành hai khóa học tiếng Anh trong cùng một học kỳ của Giai đoạn 1 để được chuyển tiếp sang Giai đoạn 2.

Giai đoạn 2: Các khóa học chương trình chính của OU Sinh viên trong Giai đoạn 2 sẽ đăng ký 12 tín chỉ các khóa học của OU. Các khóa học được học tại khuôn viên trường do SJS chọn và được giảng dạy bởi các giáo sư, giảng viêncủaOU.Sinhviênhọctrongcáclớphọcnhỏđểnhậnđượcsựhỗtrợđếntừngsinh viên, tạo điều kiện để sinh viên thành công trong học kỳ đầu tiên của chương trình chính tại OU. Các khóa học hoàn thành trong giai đoạn 2 của SJS là một phần trong bảng điểm của chương trình chính (chương trình đại học). *BấtkểđiểmTOEFLhoặcIELTSđãđạtđược,sinhviênphảithixếplớpđểđượcxếpvào lớp tiếng Anh phù hợp trình độ của CESL. **Các khóa học của CESL kéo dài 6 tuần trong học kỳ Hè. ***SinhviênphảihoànthànhkhóahọctiếngAnhhiệntạiđểđượctheohọckhóatiếng Anh tiếp theo.

CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ

17

Các dịch vụ định kỳ Các dịch vụ định kỳ: Trợ giảng hoặc nhân viên SJS sẽ gặp từng sinh viên SJS ít nhất một lần mỗi học kỳ để trả lời các câu hỏi của sinh viên trong quá trình chuyển tiếp vào môi trường đại học.

SJS tổ chức các hoạt động đặc biệt suốt học kỳ để các sinh viên SJS có thể kết nối và họchỏithôngquacáchoạtđộngvănhóavàsựkiệntruyềnthốngtạiOklahoma,cũng như tham gia các hoạt động tình nguyện phục vụ cộng đồng.

SJScócácchươngtrìnhhàngtuầnđượcthiếtkếnhằmpháttriểncánhân,tínhcáchvà sự tự lập.

Chương trình tư vấn của SJS bao gồm các hoạt động chào đón tân sinh viên và hỗ trợ việc chuyển tiếp đến trường cũng như thành phố Norman. Các tư vấn viên cung cấp mạng lưới hỗ trợ sinh viên cũng như hướng dẫn và khuyến khích tham gia các hoạt động liên quan đến đời sống tại một trường đại học và nước Mỹ.

Cấu trúc chi phí Chi phí hàng năm dự kiến của SJS là $37.500 USD, bao gồm: • Học phí, phí và bảo hiểm • Hai khóa học tiếng Anh do CESL giảng dạy • 12 tín chỉ dành cho sinh viên năm nhất của OU • Lớp học nhỏ với sự hướng dẫn, chú ý đến từng cá nhân • Các chương trình dã ngoại và ngoại khóa • Các trải nghiệm rèn luyện kỹ năng lãnh đạo và phát triển cá nhân • Tham gia các hoạt động văn hóa, truyền thống và cộng đồng • Giao tiếp với các sinh viên, nhân viên và giáo sư OU • Các dịch vụ chuyển đổi từ SJS đến một chương trình cử nhân • Chưa bao gồm chi phí sử dụng phòng gym và tài liệu học tập Ghi chú: Học phí và phí sẽ được thu từng học kỳ và tùy theo chương trình học của sinh viên, Giai đoạn 1 và Giai đoạn 2.

Bạn có thể xem các quy định và thủ tục hoàn trả tiền của SJS tại đường dẫn này: sjs.ou.edu/policies

18

SOONER SOONER JUMP JUMP START START

Điều kiện nhập học Sinh viên năm Nhất:

Sinh viên chuyển đổi:

Sinh viên đã hoàn thành bậc trung học và chưa từng học tại một trường đại học/cao đẳng. Sinh viên nên nộp hồ sơ vào năm cuối của bậc trung học.

Sinh viên đã học một hoặc nhiều học kỳ tại một trường bậc đại học/cao đẳng ngoài nước Mỹ.

• Điểm trung bình là điểm “B” hoặc 3.0/4.0 theo thang điểm của Mỹ. Ứng viên phải ít nhất 17 tuổi vào ngày đầu tiên của lớp.*

Sinh viên chuyển đổi cần đạt yêu cầu về điểm trung bình (GPA) được liệt kê dưới đây.

Yêu cầu điểm trung bình tối thiểu từng trường <60 tín chỉ Chương trình liên ngành................................................

2.50 Trường Kiến trúc ...............................................................

2.50 Trường Khoa học và Nghệ thuật.................................2.50 Trường Khoa học địa lý và Khí quyển........................ 2.50 Trường Kinh doanh Michael F. Price.......................... 2.75 Khuôn viên mở rộng/Hàng không............................. 2.50 Trường Trái đất và Năng lượng ...................................2.50 Trường Sư phạm ...............................................................

2.75 Trường Kỹ thuật ................................................................

3.00 Truờng Nghệ thuật Weitzenhoffer Family ............... 2.50 Trường Nghiên cứu quốc tế .........................................2.50 Trường Báo chí và Truyền thông Gaylord................. 2.75 Trường chuyên ngành: Đào tạo chuyên gia về Sức khỏe...............................................................................

2.50

Điều kiện nhập học Giai đoạn 1: Các ứng viên đạt trình độ tiếng Anh ở mọi cấp độ đều được xem xét nhập học. Sinh viên sẽ thi xếp lớp khi đến nhập học tại trường để được xếp vào lớp tiếng Anh phù hợp trình độ.

>60 tín chỉ 2.00 2.50 2.00 2.50 2.75 2.25 2.50 2.75 3.00 2.50 2.00 2.75 2.50

Điều kiện nhập học Giai đoạn 2**: • TOEFL 79+ • IELTS 65+ Sinh viên đạt số điểm yêu cầu ở các kỹ năng (nghe, nói, đọc, viết) sẽ được xem xét chuyển tiếp sang Giai đoạn 2. Sinh viên không đạt số điểm yêu cầu ở từng kỹ năng sẽ không được xem xét chuyển tiếp sang Giai đoạn 2.

GHI CHÚ: OU và SJS có quyền điều chỉnh yêu cầu nhập học mà không cần thông báo. *Ứng viên là học sinh đang học cấp 3 hoặc tương đương phải hoàn tất chương trình trước khi tham gia vào các khóa học trong Giai đoạn 2 của chương trình SJS. **Tất cả các ứng viên cho Giai đoạn 2 của chương trình SJS phải tham gia kỳ đánh giá trước khi bắt đầu nhập học.

CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ

19

Hướng dẫn nộp hồ sơ

1 2

Điền Mẫu hồ sơ nhập học theo đường dẫn này: www.sjs.ou.edu/apply Lưu ý: Ứng viên cần nộp hồ sơ nhập học tại OU và hồ sơ nhập học tại SJS.

Gửi các hồ sơ yêu cầu theo đường Bưu điện, bao gồm:

• Bản sao Bảng điểm và Bằng cấp (bản tiếng Việt và bản dịch tiếng Anh, có công chứng).

• Chứng chỉ tiếng Anh. Các ứng viên chưa có chứng chỉ TOEFL và IELTS có thể liên hệ chúng tôi qua email: sjs@ou.edu để được tư vấn thêm.

• Các giấy tờ chứng minh tài chính.

• Bản sao hộ chiếu (có công chứng).

• Điền mẫu đơn SJS Waiver and Releases.

Chi phí hồ sơ:

Phí hồ sơ SJS ($80USD) phải được thanh toán trước khi hồ sơ của bạn được xem xét.

Phí hồ sơ OU ($90USD) được miễn dành cho ứng viên SJS. Các ứng viên phải nộp hồ sơ OU nhưng không phải thanh toán phí hồ sơ OU. Các ứng viên nộp hồ sơ qua Common App cần ghi chú việc được miễn phí hồ sơ OU và chọn mục: “Bạn có thể cung cấp các giấy tờ từ trường hiện tại của bạn, cán bộ tư vấn, cán bộ quản lý việc hỗ trợ tài chính, hoặc lãnh đạo của cộng đồng.” Việc miễn phí hồ sơ sẽ được áp dụng ngay khi chúng tôi xác nhận bạn là ứng viên SJS.

Hạn nộp hồ sơ: Kỳ Xuân: 15 tháng 11 Kỳ Hè: 15 tháng 3 20 20

SOONER JUMP START SOONER JUMP START

Kỳ Đông: 1 tháng 7

Liên hệ

Email sjs@ou.edu

Địa chỉ University of Oklahoma Sooner Jump Start 300 Kellogg Drive Norman, OK 73072

Phone (405) 325-2174

Website sjs.ou.edu

Fax (405) 325-7114

Theo dõi chúng tôi tại:

Facebook /soonerjumpstart

Twitter @soonerjumpstart

Instagram @soonerjumpstart

CHƯƠNG TRÌNH ĐẠI HỌC DỰ BỊ QUỐC TẾ

21

22

SOONER JUMP START

The University of Oklahoma cam kết trao cơ hội công bằng cho mọi cá nhân. , www.ou.edu/eoo.

Chi phí in ấn và phân phối không chi trả từ nguồn thu thuế bang Oklahoma.

24

SOONER JUMP START

The University of Oklahoma is an equal opportunity institution, www.ou.edu/eoo. Printed and distributed at n o cost to the Oklahoma taxpayers.