Tel. (713) 395-3301
НАШ ТЕХАС • №472 • 10.05.2018
ЛЮБИМЫЙ, ИРОНИЧНЫЙ, МУДРЫЙ
П
ересмотрев расписание своего турне по Америке, он решил остановиться в Техасе почти на неделю, чтобы познакомиться с нашим штатом поближе. Правда, из этих планов почти ничего не вышло, после выступления на концертах в Хьюстоне и в Далласе Юлий Черсанович никуда не выходил, а сидел у компьютера: «На меня свалилась срочная работа», - говорил он. Так что даже в лесу в индейской резервации пришлось «ловить» интернет и продолжать работать. Но в перерывах знаменитый бард охотно общался со всеми приехавшими на слет, подписывал диски и привезенные книги. Кстати он отметил, что диски давно перестал возить с собой, но так получилось, что друзья в Израиле выпустили книжку с его стихами и рассказами «Ерушалаим, сердце мое» и записали диск - вот их-то Ким и захватил к радости своих почитателей. Абсолютно непритязательный в быту, без какой-либо «звездности», Юлий Черсанович много пел и даже принял участие в детском концерте на слете. Он абсолютно не «мучал» звукооператоров и заметил, что относится к бардам первого поколения, поэтому может играть в любых условиях и практически на любой гитаре. На вопрос, ездит ли он на слеты КСП, Ким ответил: «На слетах бываю не часто. Ваш слет запомнился замечательной атмосферой дружества и свободы. Мое нынешнее турне включает еще один слет, Восточный. Я там уже бывал. Он многочисленнее вашего, зато ваш гораздо уютнее». Я попросила назвать имена новых бардов, которые созвучны ему по духу. «Знакомые барды и исполнители то и дело называют какие-то новые имена, - ответил Ким, - но, кро-
1
www.ourtx.com
№ 472, 10 мая 2018 г.
Техасским любителям авторской песни необычайно повезло – легенда бардовской песни Юлий Черсанович Ким не просто приехал с концертом в Техас, но и согласился стать гостем слета КСП Южного побережья.
www.ourtx.com
ме Миши Фельдмана, никого не слышал. Хотя он и не совсем новый. Уж об Оле Чикиной не говорю: такое ощущение, что знаю её (и чту) давным-давно». Мы знаем Юлия Кима как автора множества песен к более чем 50 кинофильмам и сценариста ряда мюзиклов и пьес. Поэтому было интересно узнать, дает ли он, как другие барды, концерты у себя на Родине. «В России последнее турне было, кажется, в 2015 году, когда я проехался от Хабаровска до Москвы по железной дороге с выступлениями, в который раз ощутив необъятность российской земли. Обычно же практикую разовые выезды», прокомментировал Юлий Ким. А вот о том, над чем он так интенсивно работает в настоящий момент, Юлий Черсанович решил подробно не рассказывать: «Сижу над либретто к мюзиклу, пока не скажу, к какому (чтоб не сглазить). Работа нелегкая, но любимая. Затем попробую издать очередную книжку. С нетерпением жду премьеру своей инсценировки повести старого своего друга Юрия Коваля «Самая легкая лодка в мире» - должна пойти в РАМТе в конце мая с музыкой Сергея Никитина». Многие песни на концертах в Техасе были посвящены юбилеям знаменитых бардов. Были исполнены посвящения, написанные в разное время: Городницкому, Окуджаве, Высоцкому, Галичу. В этом году отмечается 100-летия Александра Галича. «Я легко могу представить столетнего Солженицына, а вот 100-летнего Галича представить невозможно», - говорит Ким. У Юлия Черсановича есть песня, написанная к 90-летию поэта, где рассказывается, как Галич приезжает в теперешнюю Москву на празднование своего юбилея, и как Москва его принимает. Ким хочет продолжить эту тему. «К 100-летию А. Галича надо будет что-то сочинить по поводу
НАЧИНАЯ С ИЮНЯ
ЛЕТНЯЯ ШКОЛА В РУССКОМ КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ
"НАШ ТЕХ АС" ТОЛЬКО ПО СУББОТАМ
В ЭТОМ НОМЕРЕ: СКОРОСТНЫЕ АВТОБУСЫ, ГОЛОВА ФАРАОНА
И НОВЫЙ КУРАТОР В MENIL
Читайте на стр. 4
ОТЛИЧНЫЕ ГОСТИ, ОТЛИЧНЫЕ ПЕСНИ
его возможного появления на юбилее, о чем сообщается в песне о его 90- летии», - планирует он. Юлий Черсанович исполнял песню Высоцкого и даже дописал несколько строк на злобу дня, рассказав, что его нынешнему состоянию очень созвучна фраза «Все не так, ребята». На вопрос, что больше всего Вас огорчает и тревожит в сегодняшнем положении? Есть ли надежда, что будет по-другому? Он ответил: «Огорчает абсолютное несоответствие государственного режима современному уровню. Свобода оказалась такой неожиданно нестерпимой, что большинство немедленно захотело вернуться под привычного начальника. Что и произошло. А надежда, конечно, есть. Точнее даже полная уверенность, что приведение к общему знаменателю неизбежно. Однако сроки непредсказуемы». И хотя сроки нашей следующей встречи с любимым автором также непредсказуемы, мы будем очень ждать его приезда к нам в Техас. София Гринблат Фото Ольги Вайнер
В летние месяцы акцент на развитие разговорной речи 713-395-3301
ВОСПОМИНАНИЯ О ЮБИЛЕЙНОМ СЛЁТЕ КСП
Читайте на стр. 20
«МОЯ ЖИЗНЬ ДОРОЖЕ, ЧЕМ ВАШЕ ХОББИ»
«МАРШ ЗА ЖИЗНЬ» ГЛАЗАМИ УЧАСТНИКА
Читайте на стр. 22
КАК ПРОЖИТЬ 105 ЛЕТ
russianculturalcenter@gmail.com УЧЕБНАЯ ПРОГРАММА ДЛЯ ДЕТЕЙ 2,5 - 12 ЛЕТ RCC OUR TEXAS 2337 BISSONNET HOUSTON, TX 77005
www.ourtx.org
ИНТЕРВЬЮ С ХЬЮСТОНСКОЙ ДОЛГОЖИТЕЛЬНИЦЕЙ
Читайте на стр. 23