Tel. (713) 395-3301
НАШ ТЕХАС • №521 • 26.03.2020
ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ
Министр финансов США Стив Мнучин (Steve Mnuchin) объявил на пресс-конференции 17 марта, что президент Трамп рассматривает возможность выплат рядовым американцам для возмещения экономического ущерба от эпидемии коронавируса. В качестве дополнительной помощи работающим американцам и бизнесам президент Трамп распорядился об отсрочке платежей налогов на общую сумму 300 млрд долларов: срок подачи налоговых деклараций отодвинулся на 3 месяца – с 15 апреля до 15 июля. Однако в понедельник, 23 марта Конгресс не смог достичь соглашения об ассигновании 1 трлн долларов на выплату пособий семьям и поддержку малых бизнесов в период эпидемии.
1
www.ourtx.com
№ 521, 26 марта 2020 г.
ФИНАНСОВАЯ ПОДДЕРЖКА В КРИЗИС
www.ourtx.com
Конгрессмены-демократы выступили против стремления республиканцев в Сенате отложить 425 млрд долларов на предоставление кредитов отдельным компаниям и отраслям; они назвали эту сумму «фондом для подкупа», которым Минфин может распоряжаться по своему усмотрению. Демократы считают, что предлагаемая система стимулирования перекошена в сторону корпораций в ущерб работающим людям. Наконец в среду утром, 25 марта, Белый дом и Конгресс достигли соглашения и утвердили билль о выделении 2-х триллионов долларов на поддержку экономики страны, пострадавшей от пандемии. Пока не оглашаются все детали, но известно, что $250 миллиaрдов пойдут на прямые выплаты семьям и отдельным людям, $350 миллиардов будут направлены на ссуды для поддержания малого бизнеса, $250 миллиардов - на выплаты по безработице и $500 миллиардов – на ссуды для поддержки пострадавших от кризиса крупных компаний. Билль также предусматривает, что ни президент Трамп, ни его семья, а также никто из членов Конгресса не сможет получить никакие ссуды.
Каждый, кто зарабатывает $75000 в год или меньше, получит $1200. Супружеские пары, зарабатывающие вместе $150000, смогут получить $2400 и дополнительно по $500 на каждого ребенка. Выплата будет уменьшаться в соотвествии с доходом. Предельный доход, с которым можно будет получить финансовую помощь: $99000 на человека и $198000 на супругов, не имеющих детей. Рассматривалась также возможность выплаты четырехмесячного пособия по безработице для тех, кто работает сам на себя и многое другое, но все подробности пока не известны.
РЕОРГАНИЗАЦИЯ МЕДИЦИНСКОЙ СЛУЖБЫ
17 марта президент Трамп объявил о мерах по медобслуживанию населения в период эпидемии. Для сокращения бюрократических задержек, вводится новое правило: власти штатов могут сами давать разрешение на проведение тестов, разработанных и используемых местными лабораториями; при этом устраняется необходимость для лабораторий вступать в контакт с Управлением контроля пищевых продуктов и медикаментов (FDA). Также, существенно расширяется предоставление медицинских услуг на расстоянии для пациентов, пользующихся программой Medicare. Вместо визита во врачебный офис, пациенты могут получить консультацию по телефону или через Skype или FaceTime. Допол-
Продолжение на стр. 7
ШКОЛА ПРИ РУССКОМ КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ “НАШ ТЕХАС” ПРИГЛАШАЕТ
НА ЗАНЯТИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ ОНЛАЙН ДЕТЕЙ 3 – 14 ЛЕТ
В ЭТОМ НОМЕРЕ: МЯСО ДИКИХ ЖИВОТНЫХ НА РЫНКАХ КИТАЯ
КАК В КИТАЕ РАЗВИЛАСЬ ОПАСНАЯ ИНДУСТРИЯ
Читайте на стр. 9
ПАНДЕМИЯ «РАСКОЛОЛА ГЛОБУС»
ЭССЕ АЛЕКСАНДРА ГЕНИСА О ЖИЗНИ В КАРАНТИНЕ
Читайте на стр. 13
ИСПАНИИ. ЗАМЕТКИ ОЧЕВИДЦА
Во время домашнего карантина важно занять детей чем-то интересным Опытные преподаватели помогут вашему ребёнку увлечься русским языком Занятия могут проходить по удобному для вас расписанию 1 или несколько раз в неделю Урок планируется под конкретного ребёнка
ОБРАТНЯ СТОРОНА ТУРИЗМА
Читайте на стр. 14
КРИЗИС НА РУКУ МОШЕННИКАМ
Занятия будут проходить по Skype. Программу нужно установить на компьютере, планшете или телефоне Малыши 3-5 лет должны заниматься в присутствии родителей
Для получения информации и регистрации звоните: 713-395-3301 или пишите: russianculturalcenter@gmail.com
www.ourtx.org
ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЕ «ОСТАПЫ БЕНДЕРЫ» В НАШИ ДНИ
Читайте на стр. 16 и 18