НАШ ТЕХАС #572

Tel. (713) 395-3301

№ 572, 10 марта 2022 г.

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

www.ourtx.com

1

www.ourtx.com

В ЭТОМ НОМЕРЕ: КАК ПОМОЧЬ УКРАИНЕ

СПИСОК НАДЕЖНЫХ ФОНДОВ

Читайте на стр. 9

ФИНАЛ КОНКУРСА ЮНЫХ ЧТЕЦОВ

ЖЮРИ НАЗВАЛО ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Читайте на стр. 12

ЖИЗНЬ В РОССИИ СЕГОДНЯ

УРАЛЬСКИЙ ГОРОД НА 5-Й ДЕНЬ ВОЙНЫ

Читайте на стр. 14

С МЕСТА СОБЫТИЙ

ЗАМЕТКИ КИЕВЛЯНИНА

Читайте на стр. 16 и 22

2

www.ourtx.com

Hanten & Associates, PLLC Attorneys and Counselors at Law

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Опытные адвокаты, которые будут сражаться за успех

РЕШАЕМ ВОПРОСЫ: • Семейное право • Автомобильные аварии • Иммиграция и гражданство

Нужна помощь на дому?

• Вождение в нетрезвом состоянии (DWI) • Судебные процессы по гражданским делам

Volga Home Care

Юридические услуги квалифицированных адвокатов по разумным ценам

знает, как помочь.

Мы подберем вам помощника (Home Attendant), который станет для вас надежной опорой. МАЙКЛ В. ХАНТЕН JD, LLM, Attorney at Law доктор юридических наук консультирующий адвокат

АЛЬФРЕД ВАЛЬДЕС JD, Attorney at Law доктор юридических наук консультирующий адвокат

АНАСТАСИЯ ГОРШКОВА

помощник юриста

Всегда требуются работники по уходу (Home Attendants) Volga Home Care

МЫ ГОВОРИМ ПОРУССКИ! УДОБНАЯ ОПЛАТА В КРЕДИТ

Звоните нам 713-293-2080

440 Louisiana St., Suite 900 Houston, Texas 77002 tel. 713-236-7718 • www.hantenlaw.com • contact@hantenlaw.com

Fax: 888-817-4126

Мы говорим по-русски!

РУССКАЯ ШКОЛА

ДЛЯ ДЕТЕЙ 3 - 14 ЛЕТ В РУССКОМ КУЛЬТУРНОМ ЦЕНТРЕ Занятия по субботам и воскресеньям по адресу 2337 Bissonnet Houston, ТХ 77005 Возможны индивидуальные занятия в течение недели в Русском центре или онлайн Интерактивные занятия Развивающие учебные программы Обучение в игровой форме Акцент на разговорный язык Маленькие группы (по 4 ребенка)

WWW.OURTX.ORG 713.395.3301 OURTEXASINC@GMAIL.COM JOIN US ONLINE @RCCOURTEXAS Спонсоры:

This program is made possible with funding from Humanities Texas and the National Endowment for the Humanities (NEH) as part of the federal CARES Act

РЕГСТРИРУЙТЕСЬ НА НОВЫЙ СЕМЕСТР

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

В ШТАТЕ ТЕХАС

экономическая санкция, которая может прочно и быстро повлиять на способность России продолжать финансирование своей агрессии. В ближайшие дни Конгресс сосредоточится на помощи Украине. Мы должны рассмотреть отдельный пакет военной помощи, чтобы Украина получила все необходимое как можно быстрее. Украина, ее народ и ее лидеры не выживут, если мы согласимся на полумеры и промедление».

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ ТЕХАСА

ТЕХАС ПОДДЕРЖИВАЕТ УКРАИНУ

Губернатор Техаса Грег Эбботт входит в число губернаторов США, которые вводят собственные экономические санкции против России, связанные с вторжением в Украину. Эбботт попросил членов Техасской ассоциации ресторанов, Package Stores Association Техасской ассоциации магазинов упаковки и техасских ритейлеров «добровольно убрать все российские продукты со своих полок». Сеть Kroger уже убрала из своих магазинов водку российского производства, сообщил представитель компании. Сеть магазинов Total Wine & More опубликовала в Facebook фотографию своих полок и сообщила, что «в поддержку украинского народа убрала все товары российского производства». «Техас стоит за Украину», – написал губернатор Эббот в своем твите. Бето О'Рурк и Джордж В. Буш также заявили об осуждении вторжения России в суверенную страну. О'Рурк написал, что стоит на стороне демократии, «где бы она ни подвергалась нападкам — в Техасе, Америке и во всем мире».

НАШ ТЕХАС Russian bi- weekly Информационно-рекламное издание EDITOR-IN-CHIEF Sophia Grinblat EDITORIAL BOARD Ekaterina Turikova Tatyana Sherman Rita Katchan Design by Michail Kurov Materials published in Our Texas do not necessarily reflect the views of the paper. Our Texas is not responsible for the content of advertising

Tel. (713) 395-3301 Fax (713) 395-3306 2337 Bissonet, Houston, TX 770005 ourtexasnewspaper@gmail.com ЧИТАЙТЕ ЭЛЕКТРОННУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ НА САЙТЕ WWW.OURTX.COM

ПРИЗЫВ ТЕДА КРУЗА Сенатор США Тед Круз (республиканец от штата Техас), член сенатского комитета по международным отношениям, после телефонного разговора с президентом Украины Зеленским сделал 5 марта следующее заявление: «Украинский народ и президент Зеленский демонстритуют миру, как выглядит свободная страна, борющаяся за свое выживание против тоталитарной агрессии превосходящих сил противника. Мы все были тронуты их храбростью и героизмом.

Рукописному документу, провозглашающему, что Техас освобождается от власти Мексики, исполнилось 186 лет.

2 марта 1836 года, в День независимости Техаса, по мнению историков, оригинал и 5 копий декларации были созданы и подписаны 59 мужчинами в Вашингтоне-на-Бразосе во время Техасской революции. Сохранился только документоригинал. С созданием этого исторического документа поселенцы отделились от Мексики и создали Республику Техас, которую возглавил временный президент Дэвид Г. Бернет - до избрания президента Сэма Хьюстона позже в том же году. Техас оставался республикой в течение 9 лет, пока не был аннексирован Соединенными Штатами в 1845 г, что сделало его 28-м штатом, принятым в Союз.

«ТОВАРИЩ ТЕХАС» «ОСВОБОЖДАЕТ УКРАИНУ»

На Соединенных Штатах лежит обязанность обеспечить украинских союзников всем необходимым для самозащиты, и сделать так, чтобы у Путина не было ресурсов, необходимых ему для финансирования своей военной машины. Президент Зеленский сказал, что его главным приоритетом является защита неба над украинцами, которое Путин использует для ведения войны против городов и убийства мирных жителей. Соединенным Штатам и нашим союзникам следует немедленно приступить к предоставлению Украине, прежде всего, истребителей, а также «Стингеров» и других средств ПВО. Мы также должны продолжать снабжать их дополнительными смертоносными средствами, особенно Джавелинами. Демократы в Сенате должны прекратить свои проволочки, а администрация Байдена должна перестать скрывать от Киева оперативную информацию. Между тем США должны немедленно ввести нефтегазовое эмбарго в отношении России. Если администрация Байдена не сделает этого сама, Конгресс должен дать им указание сделать это. Как сказал нам президент Зеленский, бойкот российской нефти и газа был бы самой мощной санкцией, которую мы можем наложить, и это также единственная

28 февраля видео с участием техасца Рассела Бентли вызвало бурю негодования в сети. Не впервые Бентли вместе с российскими солдатами находится «на передовой» во время вторжения в Украину. В 2014 г. он подписал контракт с российскими войсками, когда страна аннексировала Крымский полуостров, сообщают СМИ. Седовласый, усатый и краснолицый мужчина за 50 часто публикует в соцсетях пророссийский контент, называя себя просто и скромно - «Техас». «Это Техас на передовой с освободителями Украины. Ребята крутые, они готовы, и их много», - прокомментировал Бентли кадры видео, которые за день были просмотрены более 120 тыс. раз. С момента публикации видео привлекло внимание людей через различные платформы, включая Twitter. Многие высмеивают Бентли, другие выражают гнев, называют его «предателем». Как сообщает McClatchy News, «хотя в некоторых случаях граждане США имеют право воевать за другие страны, определенные

www.ourtx.com

3

действия могут вести к аннулированию гражданства». Последняя работа Бентли в США - лесником в районе Остина в 2018 г., сообщает Texas Monthly. До этого он разыскивался правоохранительными органами США, так как, предположительно, работал торговцем наркотиками. Он отсидел в тюрьме, сумел сбежать, а также критиковал американскую политику в качестве защитника марихуаны — вот опыт, который, по его словам, «привел его туда, где он находится сегодня». В интервью Бентли заявил, что ему нравится пользоваться «статусом воина-знаменитости». Люди в России узнают его и называют «Товарищем Техасом», и «харизматичным американцем, который во время перестрелок носит футболку с надписью «Страха нет» на русском языке, и ковбойскую шляпу», и стойко отстаивает пророссийское мировоззрение. В видео Бентли заявляет, что «эти ребята собираются спасти и освободить всех хороших людей в Украине, а плохим - сделать бум и надрать задницу».

ВЫБОРЫ 1 МАРТА

1 марта прошли промежуточные выборы 2022 г.Техасцы выбирают кандидатов на пост губернатора, генерального прокурора, представителей в Конгрессе и др. Губернатор Грег Эбботт и Бето О’Рурк предсказуемо выиграли предварительные выборы своих партий. Эбботт, занявший жесткую позицию в отношении оружия, иммиграции, трансгендеров и абортов, имеет хорошие возможности для обеспечения выдвижения своей партии на новый срок, начав кампанию с $50 млн. Продолжение на стр. 14

ВНИМАНИЕ Подписывайтесь на электронную версию газеты! БЕСПЛАТНО! Пошлите запрос на адрес ourtexasnewspaper@gmail.com

4

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

В ХЬЮСТОНЕ ХЬЮСТОН ЗА МИР

Легендарный знак Хьюстона “Be Someone” заменен новым - призывом к миру в связи с российско-украинским конфликтом. Граффити на железнодорожном мосту через I-10 и I-45 к северу от центра города, теперь гласит: “No War. Know Peace”. Надпись “Be Someone” существует на протяжении многих лет, но её несколько раз меняли на другие в связи с текущими событиями и мировыми проблемами. Последняя модификация говорит о войне между Россией и Украиной, которая привлекла внимание всего мира.

В ПОДДЕРЖКУ УКРАИНЫ Волна митингов-протестов против войны, развязанной Путиным, прокатилась по Хьюстону. Люди вышли к зданию, где размещается генеральное консульство РФ, в первый же день после начала бомбежек Украины. Собирались на митинги и на площади у Галереи, и перед офисом сенатора Круза, и перед зданием компании Шлюмберже, и у городской мэрии; люди требовали прекратить покупать российскую нефть, увеличить помощь Украине и по возможности защитить небо над страной, где гибнут мирные жители. На самом многочисленном митинге 6 марта у здания городской мэрии выступающие требовали прекратить любое сотрудничество с государством-агрессором, в том числе в нефтегазовой сфере, блокировать порты для российских кораблей, усилить санкционное давление на оккупанта и оказать большую финансовую, военную и гуманитарную поддержку украинского народа и Вооруженных Сил Украины.

ПРОЕКТ ЮНЕСКО В ХЬЮСТОНЕ

Мэр Сильвестр Тернер, представители Heritage Society и общественные лидеры Хьюстона сделали специальное заявление, связанное с историческими домами в Sam Houston Park. Мэр объявил, что три исторических дома, «рассказывающие о периодах рабства, эмансипации и реконструкции в городе», станут частью уже существующего Slave Route Project Организации Объединенных Наций. Международный проект связан с вопросами образования, науки и культуры. Подразделение ООН ЮНЕСКО запустило его в 1994 г, «чтобы помочь людям мира лучше понять проблемы рабства, работорговли, важности сохранения наследия, связанного с историей афроамериканцев». Теперь этот проект поможет жителям и гостям нашего города больше узнать об истории афроамериканцев в Хьюстоне.

НОВЫЙ ШЕФ ПОЛИЦИИ КОНРО ISD

Попечительский совет независимого школьного округа Конро назначил Мэтью Блейклока новым начальником полиции полицейского управления Conroe ISD. Капитан Блейклок сменит шефа Уильяма Харнесса, который после 26 лет

службы в округе уйдет в отставку в июне 2022 г. Блейклок проработал в управлении с 1999 г. и до того, как стать капитаном, был сначала обычным служащим, потом капралом и сержантом. Выступая перед Советом, он поблагодарил за возможность возглавить «одну из лучших служб правоохранительных органов в лучшем школьном округе Техаса». Процитировав сэра Роберта Пиля, «отца современного полицейского дела», Блейклок назвал три свои основные идеи относительно работы полиции - предотвращение преступлений, получение поддержки сообщества и уважение принципов сообщества.

ОТКРЫТИЕ ЮБИЛЕЙНОГО РОДЕО

Огромная радость и волнение чувствовались повсюду на стадионе NRG 28 февраля. RodeoHouston триумфально вернулся к своим 70554 поклонникам, присутствовавшим на открытии сезона 2022 г. – особенно торжественном из-за 90-летия ежегодного мероприятия. От гостей до кассиров, продавцов и распорядителей - всем было необыкновенно приятно вернуться к крупномасштабным мероприятиям. Спустя почти два года хьюстонцы и гости города были готовы снова праздновать радость жизни – снова лично и снова под живую музыку. Обязанности по организации вечерних развлечений легли на плечи уроженца Восточного Техаса Коди Джонсона, который исполнил свой кантри-хит №1 "Til You Can't" и еще несколько песен. Немногие звезды кантри могут похвастаться тем, что жили ковбойской жизнью, о которой так часто поют. Но Джонсон, выросший в техасской глубинке - городке с населением в 120 человек, провел много времени на родео в качестве молодого наездника, прежде чем решился заняться музыкой. Чтобы поставить еще больший восклицательный знак рядом с его заслугами, дочь Джонсона Клара Мэй всего за несколько минут до выступления музыканта приняла участие в детских скачках на овечках.

ЧЬЯ ВИНА И КТО ПОСТРАДАЕТ?

Blue Cross Blue Shield и система здравоохранения Memorial Hermann расторгли контракт после того, как не смогли согласовать его условия, вынуждая более 100 тыс. пациентов Memorial Hermann обращаться за помощью в другие места или платить значительно больше.

Tel. (713) 395-3301 Крупнейшая страховая компания штата и крупнейшая система здравоохранения региона не смогли урегулировать разногласия по поводу статуса независимых врачей, связанных с Memorial Hermann.

Blue Cross Blue Shield хочет, чтобы врачи заключали контракты напрямую со страховой компанией, а не через систему Memorial Hermann, которая договаривалась о тарифах для своих почти 3 тыс. независимых врачей. Проблема затрагивает следующие планы: Blue Choice PPO, Blue Essentials, BlueHPN, Medicare Advantage PPO и Medicare Advantage HMO, сообщает Blue Cross Blue Shield. Для пациентов, поступивших в больницу до 23:59 28 февраля, когда истек срок действия контракта, лечение будет покрываться внутри сети до конца пребывания пациентов. Больничная система заявила, что компания Blue Cross Blue Shield «не самым добросовестным образом вела переговоры, несмотря на все усилия, все предложенные варианты и творческие решения, которые могли бы стать взаимно приемлемыми для всех заинтересованных сторон». В результате негибкой позиции нарушен уход за тысячами общих пациентов и участников программ, которые больше не имеют сетевого доступа доверенным поставщикам и более чем 265 больницам системы оказания медицинской помощи. Около 1000 врачей и медработников Memorial Hermann решили заключить отдельные контракты с Blue Cross Blue Shield. Страховая компания заявила, что для участников плана медицинского страхования, поставщики которых решили не заключать прямые контракты с Blue Cross Blue Shield, идет работа над тем, чтобы перевести клиентов к сетевым врачам, больницам и хирургическим центрам как можно более плавно.

НОВЫЕ ПЛАНЫ EXXON MOBIL

Exxon Mobil построит один из крупнейших в мире объектов по улавливанию и хранению углерода, а также новый завод по производству водорода на своей нефтеперерабатывающей и нефтехимической площадке в Бэйтауне. Компания сделала объявление без указания ключевых деталей, сроков и стоимости строительства. Эд Грэм, вице-президент по венчурным проектам Exxon Mobil Low Carbon Solutions, сообщил, что также всё еще решается вопрос, где углекислый газ будут закачивать в геологические образования под побережьем Техаса. По данным компании Statista, целью проекта является транспортировка и хранение до 10 млн метрических тонн углекислого газа в год, что сделает проект крупнейшим в США. Хьюстонские компании и местные власти представляют Хьюстон как идеальный испытательный полигон для водородной промышленности. Город уже является крупнейшим в стране производителем водорода - треть годового объема произОкончание на стр. 15

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

34 ЛЕТ

WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM тел:

5

(469) 296 0116

6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315 McKinney, TX 75070

Мы сможем найти лучшие варианты страхования AUTO · HOME · LIFE · MEDICAL · COMMERCIAL Бесплатная консультация · Индивидуальный подход Поиск самых выгодных предложений

Елена Маляр

Альфия Муртазина

speker@mixmatchinsurance.com

emalyar@mixmatchinsurance.com

amurtazina@mixmatchinsurance.com

ext.1

ext.4

ext.5

Светлана Пекер Principal/Owner

Insurance Broker

Insurance broker

Тиберий Риконти, D.D.S.

• Лечение зубов и десен • Выравнивание зубов (ortodontics) • Invisiling (прозрачные пластинки) • Протезирование ТМJ • Фарфоровые накладки • Импланты

www.tricontedds.com Арон Шубин

Анастасия Гушан

ashubin@mixmatchinsurance.com

agusan@mixmatchinsirance.com

ext.3

ext.2

Insurance broker

Insurance broker

6800 West Loop S., Suite 110 Bellaire, TX 77401

ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ РОССИЙСКАЯ НЕФТЬ УХОДИТ С РЫНКА США

8 марта президент Байден объявил, что в ответ на вторжение России в Украину США прекращает закупку российских углеводоров. Это действие последовало за призывами президента Украины Владимира Зеленского к официальным лицам США и Запада прекратить импорт, что было вопиющим упущением в масштабных санкциях, введенных против России в связи с вторжением. Экспорт энергоресурсов обеспечивает стабильный приток денежных средств в Россию, несмотря на жесткие ограничения в ее финансовом секторе. «Мы не будем участвовать в субсидировании путинской войны», — заявил Байден, назвав новую акцию «мощным ударом» по способности России финансировать продолжающееся наступление. Он предупредил, что американцы увидят рост цен, сказав: «Защита свободы будет стоить дорого».

Байден сказал, что США действовали в тесной консультации с европейскими союзниками, которые больше зависят от поставок энергоносителей из России и которые, как он признал, не смогут немедленно присоединиться к ним. Это заявление ознаменовало собой последнюю попытку Байдена отрезать Россию от большей части мировой экономики и сделать так, чтобы вторжение в Украину стало стратегическим поражением президента Владимира Путина, даже если ему удастся захватить территорию. Вашингтон отклонил предложение Варшавы перебросить польские истребители МиГ-29 Украине через американскую базу Рамштайн в Германии. Об этом заявило минобороны Соединённых Штатов. Правительство Великобритании объявило, что постепенно откажется от импорта российской нефти и нефтепродуктов к концу 2022 года. ЕС также предпринял шаги по ограничению зависимости от российских энергоносителей, сообщив, что сократит потребность в них на две трети к концу года.

ПОСТАВКА САМОЛЕТОВ УКРАИНЕ ОТМЕНЯЕТСЯ

США стремились ускорить поставки оружия Украине, но перспектива переброски боевых самолетов с территории НАТО в зону боевых действий вызывает у военного союза серьезные опасения. «Обоснованность такого шага не пред-

ставляется нам очевидной», – говорится в заявлении Пентагона. НАТО не хочет прямого конфликта с Россией как с ядерной державой, а президент Джо Байден ранее исключил отправку американских войск на территорию Украины для участия в боевых действиях, напомнило Минобороны США. Пентагон подчеркнул, что США намерены продолжить консультации с Польшей и другими союзниками по НАТО по этому вопросу. Представитель Пентагона также отметил, что "решение о передаче принадлежащих Польше самолетов Украине в конечном счете остается за польским правительством".

О том, что США обсуждают с Польшей возможность передачи Киеву польских боевых самолётов и поставки Варшаве американских истребителей F-16 взамен, ранее рассказал глава Госдепартамента Энтони Блинкен. При этом ранее НАТО и Польши говорили, что поставок не будет, а Евросоюз заявлял, что не будет участвовать в финансировании.

В ПОРТАХ ОТКАЗЫВАЮТСЯ РАЗГРУЖАТЬ РОССИЙСКИЕ СУДА

Поскольку Россия не собирается прекращать войну в Украине, портовые рабочие в четверг, 3 марта, заявили, что откажутся загружать или разгружать любое российское судно или обрабатывать любые входящие или исходящие российские грузы. Заявление Международного профсоюза грузчиков касается около 20 000 рабочих во всех 29 портах западного побережья США. «Этой акцией в знак солидарности с народом Украины мы посылаем решительный сигнал о том, что безоговорочно осуждаем российское вторжение», — заявил президент ILWU International Уилли Адамс Подавляющее количество грузов, поступающих в порты Лос-Анджелеса и Лонг-Бич, поступает из Азии. Количество грузов, прибывающих из России, невелико, как сказал исполнительный директор порта Лонг-Бич Марио Кордеро. По его словам, из 9,4 млн контейнеров, прибывших через порт в Окончание на стр. 17

6

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

В ОСТИНЕ ДЕМОНСТРАЦИИ В ПОДДЕРЖКУ УКРАИНЫ

2 марта в 4 часа дня у здания техасского капитолия собрались россияне, кто не согласен с действиями Путина. «Мы выступили против войны, против Путина, с призывами остановить его и спасти мир», - рассказывает организатор демострации Кристина Газенко. «Я опубликовала информацию в соцсетях о встрече в понедельник, идею подхватили многие в наших русскоязычных группах. Мне писали и организаторы митингов с украинской стороны со словами поддержки и благодарности, что мы не молчим и приглашаем всех присоединяться к общим митингам, которые в десятки раз больше по численности. Написали представители Хьюстона и Далласа, с тем, что будут использовать мною подготовленные лозунги (шрифты) на митингах в своих городах. На мой призыв не молчать очень быстро среагировали: заготовили плакаты, принесли флаги Украины, подсолнухи. Только все вместе мы сможем остановить войну! Большие демонстрации у капитолия в поддержку Украины проходили также 5 и 6 марта.

НОВЫЙ КАНДИДАТ НА СТАРОЕ МЕСТО

Юрист Кирк Уотсон, бывший сенатор штата от демократов, который был мэром Остина более 20 лет назад, снова хочет возглавить столицу. Уотсон изложил свои приоритеты: борьба с ростом стоимости жизни в Остине, бездомностью и расизмом, повышение общественной безопасности, улучшение транспорта и др. Уотсон заявил, что Остин «должен мыслить масштабно, ставить и достигать амбициозные цели, и иметь возможность делать это, продолжая предоставлять базовые повседневные услуги и улучшать жизнь каждого своего жителя». Уотсон занимал пост мэра Остина с 1997 по 2001 г. Согласно официальной биографии, за это время «он заслужил похвалу за то, что объединил различные политические силы вокруг преобразующих экологических и экономических инициатив в области развития». В 2002 г. Уотсон стал кандидатом на пост генпрокурора Техаса, но проиграл Грегу Эбботту, который сейчас является губернатором. С 2007 по 2020 гг. Уотсон представлял округ Бастроп и часть округа Трэвис в Сенате штата. Среди его

самых заметным достижений того периода – руководство усилиями по созданию медицинской школы стоимостью $436 млн в UT. В 2020 году Уотсон стал деканом-основателем Hobby School of Public Relations Хьюстонского университета. Среди других кандидатов на пост мэра Остина член Палаты представителей штата демократ Селия Исраэль, брокер по недвижимости и бывший кандидат в горсовет консерватор Дженнифер Вирден и Эрика Никс, «посол бодипозитива» и тоже бывший кандидат в горсовет Остина. В число потенциальных претендентов входят член горсовета Остина Кэти Тово и адвокат Адам Лоуи. Победитель «конкурса мэров» в ноябре этого года сменит Стива Адлера, который не имеет права баллотироваться на третий четырехлетний срок.

d'Oro; все суммы переданы народу Украины. В La Patisserie продают пампушки в украинском стиле с маковой начинкой — важным ингредиентом украинской выпечки, а также клубничные макаронс с маком. Средства от покупки этих двух кондитерских изделий полностью передаются народу Украины. Местные художники также принимают участие в сборе средств. Художник-татуировщик Шим Ми, @ohayopokes в Instagram, провел лотерею для сбора средств для Save Life in UA, общественной организации, помогающей украинским вооруженным силам через ветеранские службы. Каждая запись через Venmo стоила $10, и участвовать можно было любое количества раз. Ознакомиться со списком благотворительных организаций, предлагающих помощь жителям Украины, и узнать, как помочь, можно здесь: h t t p s : / / w w w. k x a n .c o m / n e w s / international/7-ways-to-help-ukrainiansamid-russia-crisis/ Украине нужна ваша наша помощь!

МАСК НЕ ПОЛУЧИЛ РАЗРЕШЕНИЕ

Компания Илона Маска Boring Co. столкнулась с проблемой при попытке построить производственное предприятие площадью 80 тыс. кв. футов к востоку от Остина.

ОСТИН ПОМОГАЕТ УКРАИНЕ

5 марта рестораны Остина жертвовали проценты от продаж организации «Save the Children» специально для оказания помощи детям и гражданам, пострадавшим от агрессии в Украине. Общегородская акция была организована блогом Austin Food Adventures, который сотрудничал с 23 местными ресторанами, барами и кафе для повышения осведомленности жителей и сбора пожертвований.

К мероприятию официально присоединились заведения: Bird Bird Biscuit, Bummer Burrito, Tamale House, One Taco, Share Tea, Fukumoto, Austin Rotisserie, Din Ho Chinese BBQ, Better Half Coffee, Holdout. Brewing, Jew Boy Burgers, Garbos, Pedrosos, Fil-n-Viet, Little Brother Bar, Brooklyn Breakfast Shop, Let'z Geaux Boil, Eldorado Cafe, Ramen512, Paprika, Freewheelin 'Coffee, Le Bleu и Juliet Italian Kitchen. Другие предприятия, не сотрудничающие с Austin Food Adventures, также проводят мероприятия по сбору средств. Пекари Bread for the People провели распродажу «Печенье вместо бомб» в L'Oca

Округ Бастроп отложил предоставление разрешения на проект, а это означает, что строительство пока приостановлено, хотя поблизости ведутся другие работы. У компании уже есть разрешение на строительство тоннелей на участке, а недавно она подала заявку на добавление склада и производства с парковкой на 200 автомобилей, а также на подключение к водопроводу и системам сточных вод. По словам одного из близлежащих домовладельцев, на участке уже живут люди. Судья округа Пол Пейп счел проживание до получения разрешения на сточные воды нарушением процесса. Закон Техаса обычно требует проверки на уровне штата Комиссией Техаса по качеству окружающей среды для канализационных сооружений. Представитель TCEQ заявила, что проверка базы данных не выявила никаких записей ни о компании Boring, ни о компании Gapped Bass LLC, которая приобрела недвижимость от ее имени. Компания Boring все больше фокусируется на Техасе после того, как столкнулась с сопротивлением местных властей в Южной Калифорнии. Однако задержка с одобрением работ в округе Бастроп указывает на то, что компании придется не так легко и в Техасе. Местные жители пытаются узнать, что именно Boring планирует для земли в округе Бастроп, чтобы «защитить богатую почву и пасторальные пейзажи».

Boring приобрела землю в мае 2021 г. и строит пробные туннели, чтобы отточить

Tel. (713) 395-3301 методы. Она выражает заинтересованность в соединении новой гигафабрики Tesla с другими объектами района и аэропортом. Маск предлагает использовать туннели Boring в качестве альтернативы общественному транспорту и как способ убрать пробки. Пока еще небольшая компания имеет несколько действующих туннелей в Лас-Вегасе.

6-Я УЛИЦА БУДЕТ БЕЗОПАСНОЙ

Горсовет Остина переходит ко 2-му этапу плана Safer 6th Street, разработанному в июле 2021 г. после нескольких трагических перестрелок. По словам Кэти Тово, разработавшей план, власти будут работать с владельцами баров на 6-й улице, которые должны будут получать разрешение на увеселительные мероприятия. Для этого барам потребуется письменный план безопасности, протокол связи и определенный уровень подготовки персонала. Кроме того, на 6-й улице теперь будет больше полицейских. Рассматривается возможность создания плацдарма службы неотложной помощи, а также и программы выкупа оружия. Обновление освещения было одним из улучшений на 1-м этапе. Теперь город будет работать с владельцами частного бизнеса над тем, как они смогут улучшить освещение в районах, где город не может помочь. Среди списка улучшений на втором этапе - предоставление совету возможности подать в суд на учреждения с записями о неоднократных инцидентах с применением насилия (что успешно применяется в Хьюстоне), а также предложение пилотной программы по предоставлению ссуд или грантов историческим зданиям на 6-й улице для пристройки кухонь.

ОСТИН ПРОДОЛЖАЕТ ПЛАТИТЬ ПОСТРАДАВШИМ

Мировое соглашение доводит общую сумму, утвержденную властями Остина для людей, пострадавших в ходе протестов по поводу расовой несправедливости, последовавших за убийством полицией Джорджа Флойда 25 мая 2020 г. в Миннеаполисе, до более чем $13 млн. Официальные лица Остина утвердили урегулирование на сумму почти $3 млн для подростка, который был серьезно ранен полицией.

16-летний Брэд Айяла наблюдал за демонстрацией, когда полицейский выстрелил ему в голову травматическим патроном. Пресс-секретарь города подтвердила эту информацию, но отказалась от дальнейших комментариев. В прошлом месяце город согласился выплатить $10 млн двум людям, пострадавшим от действий полиции во время протестов. Большое жюри округа Трэвис предъявило обвинения в нападении при отягчающих обстоятельствах 19 полицейским за их действия во время протестов.

ИНДУСТРИЯ ГОСТЕПРИИМСТВА ДОВОЛЬНА

Свежие данные показывают, что около 90% американцев уже планируют поездки на следующие шесть месяцев, что добавляет энтузиазм отелям и компаниям Окончание на стр. 18

Tel. (713) 395-3301

ХОЗАЙКА САЛОНА РЕНАТА БЕЛЯЛОВА

7

«ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ»

Д

оговориться об интервью с Ренатой Беляловой весьма непросто: она уходит в свой салон рано утром, возвращается поздно.

Your Majesty Beauty Salon всего 2 года. Открытие пришлось на начало пандемии. Дело это было очень рискованным, многие бизнесы наоборот закрывались. Но Рената посчитала по-другому. У нее была наработанная база клиентов, и она не сомневалась, что все эти люди к ней прийдут. Поэтому у нее появилось больше времени на ремонт и подготовку, и как только губернатор разрешил, 8 мая 2020 года салон открылся. Рената Белялова – человек решительный, верящий в свои силы. Живя в Казахстане, она получила юридическое образование и 2 года работала в органах прокураторы, но работа эта ей никогда не нравилась. «Это в приципе тяжелая для женщины профессия, кроме того, в Казахстане, как и на всем постсоветском пространстве, система очень коррумпирована, - объясняет Рената. – Мои коллеги меня абсолютно не понимали, потому что с появлением детей я решила в корне поменять род деятельности. Я поехала в Москву и окончила курсы мэйкап-артиста и парикмахера и стала этим заниматься», - рассказывает Рената. В 2017 году она приехала в США. Будучи юристом, Рената понимала, что для работы здесь ей надо получить резрешительные документы. Она спрашивала совета у знакомых, но, к сожалению, на тот момент никто из них не работал в этой сфере, не проходил обучения дома и не получал лицензию парикмахера. Рената стала изучать законы и поняал, что может подвердить свой диплом и подготовиться и сдать экзамен на получение лицензии, что она и сделала в течение 6 месяцев. Поначалу приходилось принимать клиентов дома, так как она совсем не говорила по-английский. Когда же появилась какая-то база, Рената стала арендовать кресло. «На самом деле, многие советовали учиться и получить диплом юриста здесь в США, ведь такая работа гораздо более высокооплачиваемая. Но я абсолютно на своем месте и очень довольна тем, чем занимаюсь сейчас», -говорит Рената. За два года работы в салоне сформировалась команда из 10 сотрудников. Здесь делают маникюр, педикюр, окрашивание, стрижки, макияж, предлагают услуги косметолога – все, кроме косметологии с инъекцияами. Все сотрудники русскоговорящие – выходцы из бывших республик Советского Союза. «Клиенты у нас самые разные, и все они очень ценят наш салон за качество и совершенно особую атмосферу, - продолжает Рената. - Когда я приехала, то обратила внимание, что многие ищут именно русскогоязычного мастера. Я задавалсь вопросом, а что не так у местных мастеров? В чем отличие? Я начала много ездить по специальным мастер-классам. И поняла, что обучают здесь очень хорошо, но основной упор делается на зарабатывание денег, на маркетинг и продажу услуг. На постсоветском пространстве нас прежде всего учат качественной работе,

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

а уже потом зарабатыванию денег. Плюс у нас еще и понятие о красоте разное». Рената пояснила: «Очень много наших соотечественниц осветляют волосы. Если делать это некачественно, то волосы, говоря простым языком, превращаются в солому. Поэтому, делая оркашивание, я всегда учитываю, как будут волосы выглядеть через неделю, через месяц. Это зависит не от продуктов (мы все работаем одинаковыми продуктами), а от техники. От того, как ты выстраиваешь протокол своей работы. Когда я крашу, если мы говорим о сложном окрашивании (сочетание блонд с каким-то цветом), то на каждую зону я размешиваю отдельную формулу, т.е. делаю разный состав краски на разную зону. К примеру, вы нанесли краску на затылок, и пока дошли до макушки, у вас в нижней части уже все прокрасилось. Поэтому надо делать несколько формул для различных участков головы, чтобы все прокрасилось одинаково, когда вы одновременно смоете краску. Второй момент – это домашний уход. Ваш мастер должен вам рассказывать, чем и как пользоваться в дальнейшем дома. Я ничего не продаю, но обязательно объясняю своим клиентам, что это бессмысленно делать дорогое окрашивание, если потом вы не будете правильно ухаживать за волосами. И когда клиенты прислушиваются и доверяют мне, мы получаем прекрасный результат. Когда меня просят подобрать стрижку, я никогда не говорю, вот сейчас в моде такая-то стрижка, давайте ее и сделаем. Нас учили обращать внимание на форму лица, строение головы, тип волос, комплекцию человека – все надо принимать во внимание. Исходя из этих физиологических особенностей я и подбираю стрижку. Тогда весь образ выглядит гармонично». В этом мeсяце Рената собирается принять участие в крупнейшем конкурсе стилистов «Behidn the Chair Awards». Ну что же пожелаем ей победы. А она в ответ хочет пожелать всем нашим читателям, «кто приезжает в эмиграциюю и начинает жизнь с нуля, не бойтесь идти за своей мечтой!»

YOUR MAJESTY BEAUTY SALON 13091 POND SPRINGS RD. #250 AUSTIN, TX 78729 512-300-8066 512-781-3247

АЛЬФИЯ МУРТАЗИНА. СТРАХОВОЙ БРОКЕР Альфия работает в агентстве Mix and Match Insurance уже 4 года. Сама она считает, что пришла к этому удивительным образом: «Надо быть в правильное время в правильном месте, чтобы встретить свою судьбу». Пять лет назад, оставив в России успешный бизнес, она приехала в США к своим детям. Дочь – профессор математики, а сын пошел по тому же пути, но еще учится. Альфия поняла, что самое главное для нее – это быть радом со своими детьми. Поэтому в 50 лет она смело начала жизнь с нуля и ни разу об этом не пожалела. Ничего не зная о профессии страховаого агента (ведь в России она далеко не самая популярная), без языка и без друзей, Альфия вынуждена была обратиться к русскоговорящему агенту Светлане Пеккер, чтобы приобрести страховой полис. Они созвонились и после 15 минут разговора Светлана поинтересовалась: «Чем ты занимаешься?» Альфия ответила, что она в ожидании грин-карты, ничего не знает, ничего не умеет и в полной растерянности. На неожиданное предложение приходить и работать вместе, Альфия просто опешила. Но Светлана заверила, что научит всему, что сама знает, а работать поначалу Альфия будет с русскоговорящими клиентами. Альфия сразу сказала «да». У нее не было никаких сомнений, чем она будет заниматься. «Обычно я трудно принимаю решения, но если цель определена, для меня нет преград, я уверенно иду к своей цели», - рассказывает она. Прежде всего надо было начинать учиться. Для Альфии это было тяжело, приходи-

лось сидеть и зубрить, потому что было очень сложно с языком. Но она успешна сдала экзамены и получила все необходимые лицензии. Теперь Альфия успешно работает не только с русскоговорящими клиентами, но со всеми, кто обращается в агентство. В агентстве Mix and Match очень дружный коллектив, все друг другу помогают. До пандемии сотрудники работали в одном офисе, но уйдя на карантин, продолжают работать по домам. Альфия рассказывает, что в настоящее время получает колоссальное удовольствие от своей работы, потому что часто помогает вновь прибывшим в страну, которые, как и она когда-то, ничего не знают и не понимают сути страхования в США. «Я помогаю нашим людям понять, что такое страховой полис, какие покрытия он в себя включает, за что мои клиенты платят деньги. Это очень важно понимать, что именно ты страхуешь и что включено в твой полис». Ведь в пространном описании страхового контракта так нелегко самому разобраться. Многие говорят: «А мы и не знали, что что-то не застраховано. А мы и не знали о дополнительных возможностях». Именно в разъяснении и помощи клиентам Альфия и видит свою основную задачу. А в это тяжелое время она очень хочет пожелать всем читателям нашей газеты, прежде всего мира. МОБ: (903) 386-6037 • ОФИС: (469) 296-0116 (5) EMAIL: AMURTAZINA@MIXMATCHINSURANCE.COM WEB: WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM

АКАДЕМИЯ МУЗЫКИ И ИСКУССТВ

РУССКИЕ ОБЕРТОНЫ

ведёт набор студентов на НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД По классам ФОРТЕПИАНО, СТРУННЫЕ и ВОКАЛ Программа предусматривает

• Кредиты в университет • Фестивали и даже международные конкурсы • Концерты • Классы в режиме лично и online

12885 Research Blvd 108B Austin TX 78750

(512) 825-7188

Russianovertones@yahoo.com

8

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

В САН-АНТОНИО ЗАКРОЙТЕ НЕБО!

В субботу, 5 марта жители Сан-Антонио собрались на центральной городской площади Аламо на митинг. В руках у них были самодельные плакаты «Закройте небо над Украиной». Президент Байден заявил, что как только Путин посмеет распространить свою агрессию на страны Балтики или Польшу, вот тогда НАТО и США ответят ему. А пока самолеты РФ бомбят украинские города, ракеты падают на жилые дома, детские сады, школы и больницы. Идет медленное уничтожение украинского народа. Демонстранты требовали защитить уркаинское небо немедленно!

«ПРАВИЛЬНОЕ ДЛЯ ВСЕХ СОГЛАШЕНИЕ»

После года переговоров и 33 совместных встреч, представители города и профсоюза полицейских достигли соглашения и выработали предварительный контракт. После окончательного одобрения профсоюзом и горсоветом, он станет действительным до 2026 финансового года. Новый контракт включает в себя ежегодный рост выплат на здравоохранение на 10%, а также повышение зарплаты полицейских на 15,9% до сентября 2026 г. и единовременную выплату в размере 2%. Городские власти заявляют, что контракт сделает зарплаты сотрудников SAPD вторыми по величине в штате после Остина. Профсоюз согласился отказаться от любых дополнительных выплат из $10 млн, полученных в соответствии с American Rescue Plan Act, которые горсовет одобрил для расходов на городских служащих. Мэр Рон Ниренберг выразил удовлетворение заключением соглашения, «которое, по мнению обеих сторон, является правильным и для общества, и для наших сотрудников в форме и их семей».

ПРОИГРАВШИЕ СУДЬИ

Результаты голосования 1 марта показали, что пять действующих судей округа Беар проиграли и не будут выбраны на еще один срок. Среди них окружные судьи Карлос Кесада и Дж. Фрэнк Дэвис, которые проиграли на предварительных выборах демократов. Выбывают из игры также судьи окружного суда Грейс Узомба, Джон Лонгория и Майкл Де Леон. На выборах не было никаких сюрпризов для судьи 226-го участка окружного суда Велии Мезы, у которой нет соперника на всеобщих выборах, и поэтому она будет избрана на второй срок. Всеобщие выборы пройдут 8 ноября.

БЕСПРОИГРЫШНЫЙ ВАРИАНТ

Горсовет дал добро на сделку, согласно которой Hyatt Corp. продаст свой Grand Hyatt в центре города; долг по облигациям, обеспеченным городом, будет погашен, а право собственности на испытывающий трудности отель в конечном итоге перейдет к городу. В 2005 г. город выпустил облигации на сумму $208 млн для строительства отеля на 1003 номера, соединенного с конференц-центром. Grand Hyatt не очень активно работал с момента открытия в 2008 г. и особенно сильно пострадал во время пандемии из-за отмен множества конференций. Отель закрылся на 5 месяцев, а корпорация Hyatt прекратила выплаты по облигациям. Город вынужден был выплачивать долг в размере $10,4 млн, используя доходы от местного налога для гостей Сан-Антонио. В соответствии с новой сделкой город получит возмещение и больше не будет нести ответственность, если отель не будет получать достаточный доход для покрытия долговых требований. Компания, связанная с некоммерческой финансовой корпорацией Community Finance Corp. из Аризоны, приобретет Grand Hyatt и передаст его в доверительное управление городу. Агентство Public Finance Authority из Висконсина, помогающее в финансировании проектов, выпустит для этой сделки облигации на сумму до $450 млн.

Hyatt Corp. продолжит управлять отелем в соответствии с 30-летним соглашением с Community Finance Corp., которая будет арендовать землю у города. Облигации должны быть погашены в течение 40

лет, хотя независимый консультант считает, что это произойдет раньше. Право собственности перейдет к городу после погашения долга. Мэр Рон Ниренберг заявил, что соглашение «соответствует главным приоритетам - возмещению долга и защите налогоплательщиков от будущих экономических потрясений. То, что нам сегодня предлагают, нельзя охарактеризовать иначе как беспроигрышный вариант».

Tel. (713) 395-3301 Сан-Антонио продавали бензин по $1,39 за галлон. Сайт Gas Buddy, предоставляющий информацию о ценах на бензин для отдельных заправочных станций, может помочь путешественникам найти самые лучшие цены. Карта цен на горючее от Gas Buddy показывает некоторые заправочные станции в районе Сан-Антонио с ценами ниже $3 за галлон.

РОМАНТИКА НЕ УМЕРЛА

ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ ГОРОДА

Группа Veterans of Foreign Wars сообщила члену совета округа 6 Мелиссе Кабельо Хаврде, что им приходится платить за аренду помещения, резервирование парковых площадей и павильонов для мероприятий те же суммы, что и широкой публике. Открытые пространства важны для всех, но особенно для ветеранов, которые на свежем воздухе лучше справляются с посттравматическим стрессовым расстройством. Кабельо Хаврда из Вест-Сайда поддержала группу и заявила, что «отмена сборов продемонстрирует общественное признание, уважение к ветеранам и благодарность за их давний военный и общественный вклад». Она вынесла своё предложение на голосование около года назад. В феврале Мэр Рон Ниренберг представил его городскому Комитету по управлению, который обсуждает различные политические идеи. Теперь отказ от платы получил одобрение Комитета и не требует голосования всего горсовета. Ветераны и военные пенсионеры составляют 20% населения Сан-Антонио. По данным офиса горсовета, большинство из них живут в округе 6, и многие из них принадлежат к одному из 12 городских постов VFW или 8 постов Американского легиона.

Тысячи браков в округе Беар не увенчались успехом во время пандемии. Согласно данным окружного клерка, количество заявлений о разводе с 2016 г. достигло пика в марте 2021 г. Между тем, количество разрешений на заключение брака упало во время пандемии до самого низкого уровня за 5 лет. Но романтика в Сан-Антонио не умерла. Каждый месяц выдается больше разрешений на брак, чем принимается заявлений о разводе. В 2021 г. жители округа Беар ежемесячно в среднем подавали на 405 разводов. Предыдущие цифры колебались в районе 370, но начали расти в 2020 г. В период с 2016 по 2019 г. на каждый развод в округе приходилось как минимум 3 брака. За последние 2 года это соотношение упало. Начиная с 2016 г., март – самый распространенный месяц для подачи на развод; за ним следуют январь и февраль. Между тем, любовь, похоже, витает в воздухе в октябре, когда отмечается самое высокое среднее количество браков. День Святого Валентина является одной из самых распространенных дат для заключения брака, отчасти из-за бесплатных групповых свадеб в округе. Традиция продолжается уже 33 года, хотя и была немного изменена из-за пандемии. В 2020 г. 136 пар поженились на Хэллоуин... романтику и эпатаж никто не отменял.

GAS BUDDY ВАМ В ПОМОЩЬ!

ЛЕГЕНДАРНЫЙ МУЗЫКАНТ ДАСТ КОНЦЕРТ В САНВодители отмечают, что в марте цены АНТОНИО

на бензин растут на фоне продолжающейся неопределенности войны в Украине. Согласно данным AAA, цены на горючее в Сан-Антонио выросли на 24 цента по сравнению с неделей ранее. Год назад бензин был почти на $1 дешевле, чем сегодня, а в марте 2020 г. значительно ниже $2 - некоторые заправочные станции

Легендарный певец, гитарист и композитор рок-группы The Moody Blues, английский музыкант Джастин Хейворд приезжает в Сан-Антонио. The Tobin Center for the Performing Arts приветствуОкончание на стр. 18

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

www.ourtx.com

9

КАК ПОМОЧЬ ЖИТЕЛЯМ УКРАИНЫ Многие задаются вопросом, как лично я могу помочь прямо сейчас. Ведь страна нуждается в самом необходимом. Идет сбор средств в различных соцсетях, открыто множество фондов. Какой из них самый надежный? Где гарантия, что переведенные вами деньги попадут к адресату? Какой из этих фондов оставляет себе наименьший процент?

Н

ам предоставили следующий список залуживающих доверие благотворительных фондов:

DAAR FOUNDAT IO N

Благотворительный фонд DAAR совместно SygmaBleiser и хьюстонской семьей Блейзер объявили сбор средств в фонд «Мы с Украиной» для обеспечения безопасности и помощи народу Украины. Более 43 миллионов человек остались внутри страны и ежеминутно сталкиваются с угрозой российской агрессии. Многие сделали свой выбор и остались, чтобы защищать свою страну и свои убеждения, другие – остались по необходимости - нужно заботиться о стареющих родителях, поддерживать друзей-инвалидов или просто потому, что не смогли найти безопасный выход из зоны конфликта. Фонд «Мы с Украиной» предлагает конкретный способ, которым наши друзья по всему миру могут помочь этим 43 миллионам украинцев, попавших под перекрестный огонь бессмысленной российской агрессии. Организаторы фонда связаны с семьями и друзьями в Украине – как гражданскими лицами, так и с представителями правительства. Многие из вас знают об украинских корнях семьи Блейзер и работе SigmaBleyzer Investment Group в Украине после распада Советского Союза. В результате этого, они располагают уникальными возможностями не только закупать важнейшие предметы гуманитарной помощи, но и обеспечивать доставку грузов, пересекающих границу, таким образом, чтобы они фактически попадали в руки тех, кто в них больше всего нуждается. В число приобретаемых товаров входят, помимо прочего, медикаменты, чистая вода, сухие пайки, одеяла, одежда, подгузники и другие принадлежности для ухода за детьми, защитные каски и другие предметы, не относящиеся к оружию, необходимые для обеспечения физической защиты смелых людей Украины. Наша первая партия остро необходимого медицинского оборудования и лекарств уже доставлена. Она включает бинты, марлю, антисептики, анальгетики, наборы для внутривенного вливания, шины, шприцы и жгуты. Наши люди на местах в Украине будут распределять эти предметы по всем регионам, чтобы помочь тысячам раненых в этом ужасном конфликте. Благотворительный фонд DAAR – это общественная благотворительная организация, зарегистрированная в соответствии со статьей 501(c)(3) США (#85-0487069), которая стремится к прозрачности в своей работе. Через свою местную дочернюю компанию и при под-

держке исполнительного директора, Наташи Блейзер – DAAR работает в Украине почти 20 лет. К сожалению, сайт местного филиала не работает — серверы, на которых он размещался, были частью «сопутствующего ущерба» во время недавней атаки в Харькове — но вы можете посмотрите некоторые удивительные работы, которые благотворительная организация проделала за эти годы, на странице в Facebook: https://www.facebook.com/ darcharity.

DAAR гордится поддержкой своего Консультативного совета, в который входят: • Посол Уильям Тейлор: бывший посол США в Украине • Майкл Блейзер: президент и генеральный директор SigmaBleyzer • Григорий Бучай, бывший почетный консул Украины в Техасе • Alex Cranberg, председатель, Aspect Energy • Martin Hunt, партнер, King & Spalding • Доктор Maurice Leibman, бывший главный врач Memorial Hermann Southwest Hospital • Tan Parker, член Палаты представителей Техаса Пожертвования можно сделать через веб-сайт Фонда: www. standwithukrainefund.org Чеком или прямым переводом.

DAAR Charitable Foundation 123 N Post Oak Ln Suite 410 Houston, TX 77024

БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ: Bank of America Account number: 488108062038 Routing number: 111000025 (ACH) Routing number: 026009593 (Wire Transfer) SWIFT Details BOFAUS3N (US dollars) Bank of America, NA 222 Broadway New York, New York 1003 *** Министерство социальной политики Украины https://bank.gov.ua/en/news/all/ natsionalniy-bank-vidkriv-rahunok-dlyagumanitarnoyi-dopomogi-ukrayintsyampostrajdalim-vid-rosiyskoyi-agresiyi Принимаlkiдругие необходимые потребности населения.

Global Support Fund https://www.withukraine.org/ Открыт посольством Украины в Великобритании. Принимает прямые переводы из Великобритании, SWIFT, PayPal Открыт для поддержки и обороны Украины и ее жителей Dobrobut Foundation h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / DobrobutFoundation Donate Now (notion.site) Принимают криптовалюту, SWIFT Кампания по сбору средств на лекарства и неотложные медицинские операции Razom for Ukraine Donate - Razom (razomforukraine.org) Razom for Ukraine - Home | Facebook Принимает кредитные карты, SWIFT,

чеки, криптовалюту, PayPal Некоммерческая организация, поддерживающая народ Украины в его стремлении к демократическому общество United Help Ukraine h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / donate/337101825010055/ https://unitedhelpukraine.org/ Принимает кредитные карты, PayPal, пожертвования через facebook Благотворительная организация, принимающая и распределяющая пожертвования, продукты питания и медикаменты украинским переселенцам, жителям Украины, пострадавшим от российского вторжения Fundraiser for Sunflower of Peace h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / donate/507886070680475/ Принимает пожертвования через facebook Распределяет специальные военные рюкзаки для оказания помощи на передовой.

Revived Soldiers Ukraine https://www.rsukraine.org Принимает кредитные карты, PayPal Реабилитационная помощь раненым украинским солдатам, Протезирование.

Hospitallers h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / hospitallers/posts/2953630548255167 SWIFT, Western Union, MoneyGram Волонтерская организация. Оказывает помощь раненым на поле боя, занимается эвакуацией раненых в госпитали, помощью в процессе реабилитации Министерство здравоохранения Украины и Красный Крест https://moz.gov.ua/article/news/mozta-chervonij-hrest-vidkrivajut-rahunokdlja-dopomog i-medikam/ Принимает прямые переводы, SWIFT Поддерживает врачей и больницы Красный крест Украины

https://redcross.org.ua/en/donate/ https://donate.redcrossredcrescent.org/ ua/donate Донорская кровь https://donor.ua/support Принимает кредитные карты, Patreon, SWIFT Поддерживает пункты сдачи крови по всей стране на все нужды MI & Malteser Ukraine http://www.malteser.if.ua/uk/932razom-do-peremohy.html Для пожертвований из США https://orderofmaltarelief.org/donatenow/ Мальтийский орден Украины находится в Ивано-Франковске. Оноказывает медицинскую и психологическую поддержку перемещенным лицам, а также снабжает продуктами питания, водой и медикаментами. Кроме того, сеть Мальтийского ордена в соседних странах (Румыния, Польша и Венгрия) находятся на границе также оказание поддержки. Помощь Украине (по инициативе Польши и Германии) http://www.helpukraine.center/ Принимает кредитные карты, SWIFT Предоставляет гуманитарную и медицинскую помощь Украине Voices of Children https://voices.org.ua/en/donat/ Принимает кредитные карты, криптовалюту, PayPal, Patreon Фонд «Голоса детей» помогает детям, пострадавшим от войны, с 2015, оказываet психологическую и психосоциальную поддержку детям.

Blue/Yellow (Lithuania) https://www.blue-yellow.lt/en/ SWIFT, PayPal, PaySERA (credit card) Литовская неправительственная организация, которая поддерживает Украину, ее Вооруженные силы и гражданское население в Донбассe с 2014 года. Подготовила София Гринблат

10

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

В ДАЛЛАСЕ ДАЛЛАС БОЛЬШЕ НЕ БРАТ САРАТОВА

Горсовет Далласа собирается голосовать за резолюцию, осуждающую вторжение Российской Федерации в Украину и приостанавливающую официальные отношения Далласа с его российским городом-побратимом Саратовом до тех пор, пока Владимир Путин находится у власти.

мые процедуры, такие как оценка опыта и финансовых возможностей.

- Информация о проектах не централизована и не надежна.

- Расходы проверяются не всегда.

- Документального объяснения того, почему проекты превышают бюджет, часто не имеется. Вон изучил 16 выборочных проектов и нашел только 2 с документацией, подтверждающей выставленные счета, но и она была неполной. Он отмечает, что аналогичные проверки проводились в 2015 и 2017 гг. и они выявили более или менее те же проблемы.

ТРЕТИЙ НОВЫЙ СУПЕРМАРКЕТ H-E-B

В служебной записке городским властям мэр Эрик Джонсон сообщил, что резолюция была разработана в сотрудничестве с Международным консультативным советом мэра (Mayor’s International Advisory Council), который состоит из двухпартийной группы жителей Далласа, ранее занимавших ранг послов США. В резолюции также содержится призыв к чиновникам не утверждать городские контракты с организациями, имеющими «значительные связи с Россией». Джонсон заявил, что считает важным, чтобы горсовет Далласа «подал четкий сигнал о том, что город солидарен с народом Украины». Городской совет утвердил отношения городов-побратимов Далласа и Саратова в декабре 2004 г. Саратов находится на юго-западе России, примерно в 760 милях от Киева, на чуть большем расстоянии, чем Даллас от Эль-Пасо. Города по всей стране приостановили связи с Россией, чтобы продемонстрировать поддержку Украины. Ранее на этой неделе губернатор штата Грег Эбботт попросил торговые сети прекратить продажу российских товаров.

СЮРПРИЗ!

Paul Quinn College в сотрудничестве со школами Независимого школьного округа Форт-Уэрта (FWISD) направил 400 старшеклассникам письма-сюрпризы о приёме в колледж, переосмыслив весь процесс приема в высшие учебные заведения.

Согласно пресс-релизу, 5 школ FWISD — Dunbar High School, Eastern Hills High School, O. D. Wyatt High School, Young Men’s Leadership Academy и Young Women’s Leadership — имеют глубокие корни в афроамериканском сообществе и исторически показывают высокие результаты успеваемости учащихся. Каждый, имеющий средний балл выше 3.0, был рекомендован своим директором.

Белоголовые орланы, гнездившиеся у White Rock Lake в Далласе (наша газета писала о них ранее), потеряли свой дом. Их гнездо, построенное на дереве у Buckner Boulevard, рухнуло на землю во время сильного ветра. Бен Сандифер,

ным конструкциям: от отелей в Фредериксбурге и Раунд-Топе до баров в Западном Далласе и барбекю в Северном Далласе. Самым известным жилым домом из контейнеров в Техасе является PV14 в Восточном Далласе - «архитектурно значимый» дом с видом на озеро White Rock. В регионе также имеются два доступных по цене «контейнерных сообщества»: одно в МакКинни и другое на юго-востоке Далласа. Беннетт построил свой первый дом из «дико раскрашенных контейнеров» в Белизе, где часто бывает. Несколько лет назад он купил пару участков у Fair Park, выстроил дома, какое-то время проживал в одном из них, а также сдавал их в аренду Air B'n'B. Он говорит, что ему нравится их создавать, возможно, потому, что его мать никогда не позволяла ему игры Лего, так что теперь он играет «в Лего для больших мальчиков».

КУЛЬТОВАЯ ЧИКАГСКАЯ СЕТЬ ПРИХОДИТ В ДАЛЛАС Portillo's, культовая сеть знаменитых хот-догов из Чикаго, открывает первое заведение в пересечении Highway 121 и

СНИМАЕМ МАСКИ По мере того, как количество положительных случаев COVID-19 в регионе снижается, многие школьные округа и предприятия вносят изменения в свои первоначальные требования к ношению масок.

АУДИТ ПОКАЗАЛ Аудит проектов дорожного покрытия и благоустройства в городе Даллас в 2021 г, проведенный в период с 2019 г. по 2021 г., указывает на то, что, похоже, Отдел общественных работ не следит за платежами. Анализ Джейкоба Вона показал, что: - Сотрудники Отдела общественных работ не знают, была ли работа выполнена должным образом и своевременно.

- При найме подрядчиков Отдел общественных работ не соблюдал необходи-

ослабленным иммунитетом или слабым здоровьем, включая пожилых.

ОРЛЫ ПОТЕРЯЛИ ДОМ Сеть продуктовых супермаркетов H-E-B откроет свой третий новый магазин в регионе. Церемония закладки его фундамента прошла в четверг, 3 марта, в МакКинни, на северо-восточном углу Custer Rd и Eldorado Parkway. Два других объекта, уже строящихся во Фриско и Плейно, планируют открыть к следующему году.

Tel. (713) 395-3301

Судья Клэй Дженкинс объявил о пересмотре своего постановления относительно масок в округе Даллас. Он сообщил, что «через час после получения рекомендаций CDC, окружной Комитет общественного здравоохранения собрался, чтобы внимательно рассмотреть цифры, предоставленные медицинскими учреждениями, схему моделирования, сделанную UT Southwestern и другую важную информацию». Округ отказывается от обязательности ношения маски, кроме учреждений ухода за пожилым и больными людьми, медучреждений и тюрем. При этом настоятельно рекомендуется носить маски в закрытых помещениях и соблюдать дистанцию людям с ослабленным иммунитетом и тем, кто посещает людей с

фотограф и защитник парков, сообщил в Твиттере, что оно полностью разрушилось, упав. Он написал, что это была очень грустная картина. Орлы кричали и кружили над местом, где когда-то было их гнездо и в котором они уже отложили яйца. Смотритель парка предположил, что из них могли вылупиться два орленка.

ЛЕГО ДЛЯ БОЛЬШИХ МАЛЬЧИКОВ

Одной из форм жилья, которая в последнее время захватила воображение людей, стали дома из морских контейнеров. На рынке Далласа имеются два дома от застройщика Кена Беннетта - управляющего недвижимостью, искателя приключений и замечательного рассказчика, который уже несколько лет строит дома из контейнеров. Оба объекта расположены всего в нескольких кварталах к югу от Fair Park и выставлены на продажу за $220 тыс. У одного обычный фасад; другой представляет собой причудливый прямоугольник высотой в 3 этажа. Техасу не привыкать к контейнер-

Destination Dr. в The Colony. Известная своим фирменным меню непревзойденной чикагской уличной еды, сеть, как и этот новый ресторан, предлагает гостям хот-доги в чикагском стиле, итальянские сэндвичи с говядиной, бургеры на углях и знаменитый шоколадный торт Портильо. Новый ресторан имеет уникальный стиль дизайна Portillo, который включает в себя элементы окружающего сообщества. Частью декора стал винтажный автомобиль Toyota. Поклонникам Portillo предлагается зарегистрироваться на сайте www.portillos. com/colony, чтобы получить приглашение на бесплатное посещение обеда перед открытием ресторана.

ГОТОВИМСЯ К ЛЕТНИМ КОНЦЕРТАМ

Еще только март, но никогда не рано подумать о летнем концертном сезоне, и развлекательная компания Live Nation предлагает отличную сделку – «Абонемент на лужайку» по единой цене, которая позволит вам посещать шоу в Dos Equis Pavilion все лето, даже с учетом расОкончание на стр. 21

WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM

Tel. (713) 395-3301

email: speker@mixmatchinsurance.com тел.: 469 296 0116 | fax: 469 296 0115 6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315, McKinney TX 75070

Auto and home underwritten

by Safeco Insurance

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

ЕЛЕНА ПЕРЛМАН Консультант по финансированию покупки домов/кондоминиумов (Mortgage loans) Сертификат NMLS ID #944548

Работает в группе, обладающей 15-летним опытом 1845 Woodall Rogers, Suite 1050 Dallas, TX 75201 Banking :: Mortgage

Работаем в Техасе и Оклахоме

1 11

Рабочий: 972-629-0889 Мобильный: 469.233.4699 lpearlman@firstunitedbank.com

12

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Tel. (713) 395-3301

ТЕХАССКИЙ ФИНАЛ КОНКУРСА ЧТЕЦОВ 6 марта в помещении Русского культурного центра «Наш Техас» прошел техасский финал очередного международного конкурса юных чтецов «Живая классика». Школы и студии разных городов штата провели местные конкурсы и представили в прошедшее воскресенье своих победителей. К сожалению, не все смогли приехать лично, но родители качественно записали выступления детей на видео, поэтому часть участников читали свои отрывки с киноэкрана в нашем центре.

В

се ребята очень постарались. Компитентному жюри из трех человек (заслуженная артистка России Раиса Этуш, Клара Штерн и Вла-

димир Штерн) пришлось нелегко. У них даже возникли небольшие разногласия, к тому же разница в набранных очках всех 13 участников была очень незначительной. Выступление оценивлаось по 5 параметрам: выбор отрывка, дикция, грамотность речи, эмоциональность чтения и понятность передачи содержания. Разумеется, для детей, выросших в англоговорящей среде, задача была не из простых. Тем приятнее было слышать, как наши ребята увлеченно читали Хармса, Чехова, Платонова, Носова, Куприна и других прекрасных авторов. Думаю, что

абсолютно все присутсвующие получили истинное удовольствие от выступления наших ребят. Жюри удалось прийти к соглашению и выбрать победителей. Ими стали: 1-е место - Дарья Тишкова-Робертс, 10 лет, театр «Радость», руководитель Людмила Вайнер; 2-е место разделили два участника – Нина Рябой, 10 лет, школа Русского культурного центра Хьюстона, учитель Рита Сафович и Владислав Ланцман, 17 лет, частные занятия с преподавателем Натальей Филипповпой; 3-е место – Ксения Коломейская, 10

лет, школа Русского культурного центра Хьюстона, учитель Рита Сафович Эти ребята примут участие в финале США, который пройдет 12-13 марта в Вашингтоне. Всем участникам были подарены футболки с символикой конкурса, а победители получили подарочные карты в книжный магазин Barnes and Noble. Мы благодарим всех участников, родителей и руководителей школ и студий. Особая балагодарность нашим спонсорам.

• Houston Orthopedic Specialists – доктор Владимир Табакман; • ENT Associates of Houston – доктор Юрий Гельфанд; • RA Realty Austin – реалтор Саша Лифшиц; • Humble Memorial Dental – доктор Александр Дадашьян и • Now Dental – доктор Максим Скормин. Ждем всех ребят на следующий год с интересными выступлениями. Ирина Берман

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Специалист по бесплодию

13

Знакомьтесь: Доктор

Оксана Маррокуин Oksana Marroquin, MD принимает новых пациентов в клинике Kelsey-Seybold – Kingwood kelsey-seybold.com/kingwood О докторе Маррокуин:

Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия

Специализуется на · Лечении бесплодия · Искусственном оплодотворении · Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях · Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS) · Решении проблем с пониженной овариальной функцией

Придерживается философии: относись к каждому пациенту, как к другу или члену твоей семьи Чтобы записаться на приём, позвоните по круглосуточно работающей линии Kelsey-Seybold: 713-442-0000

Medical Center, Katy, Willowbrook

713.512.7900

aspirefertility.com

• Дипломированный семейный врач-терапевт • Говорит по-английски, по-русски и по-украински • Окончила Рязанский медицинский университет им. академика И.П. Павлова • Резидентура: Львовский национальный медицинский университет им. Данила Галицкого (ежегодно входит в тройку лучших медицинских институтов Украины) • Специализируется на лечении диабета и гипертонии • Принимает пациентов в возрасте 5 лет и старше • Принимает новых пациентов

Inspiring hope. Building beautiful families.

СУДЬЯ

Майк Энгельхарт В АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

ДЕМОКРАТ СУДЬЯ 151-ГО РАЙОННОГО СУДА

Пожалуйста, голосуйте за судью Майка Энгельхарта, баллотирующегося в Первый апелляционный суд на позицию No.4 на праймериз демократической партии в 2022 г. Политическая реклама оплачена кампанией судьи Майка Энгельхарта, которая соответствует коду честных методов ведения избирательной кампании, казначей Джордж Д. Энгельхарт, P.O. Box 56386, Houston, Texas 77256

Принимаем более 50 различных страховок, в том числе, Aetna, Blue Cross Blue Shield, Cigna и UnitedHealthcare.

kelsey-seybold.com

САША ЛИФШИЦ «Подлинный эксперт по проведению сделок с недвижимостью, покупкам, продажам, местному рынку. Вы не найдете человека с лучшей репутацией». Марк

14

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Tel. (713) 395-3301

КАК ЖИВУТ НА УРАЛЕ СЕГОДНЯ Беседую с молодым человеком, чиваться. Валюту снять нельзя вообще. этих лекарств импортные, они живущим в крупном уральском го- В банкоматах были болшьие очереди в либо совсем пропадут, либо первые два дня, теперь их нет, видимо, будут стоить огромные деньги. роде. 2 марта – 5-й день войны.

В

его окружении (а это программисты и их семьи) никто не верит, что идет спецоперация, «все здравомыслящие люди прекрасно понимают, что это самая настоящая война, и никто из моих друзей ее не поддерживает, - говорит Вадим. – Из моих знакомых, могу назвать лишь мою 90-летнюю бабушку, которая реально смотрит только 1-й канал, и верит тому, что ей говорят по телевизору. При этом моя вторая бабушка такого же примерно возраста даже не хочет слышать фамилии нашего президента. Она прекрасно ладит с интернетом, прекрасно ориентируется во всех независимых СМИ». «Я лично ориентирусь на то, что выкладывается в соцсетях, - продолжает свой рассказ Вадим, - но конечно, не в «Одноклассниках», там уже кому-то закрыли страницы. Но есть наметки, что нам собираются заблoкировать «You Tube», пока еще есть доступ к Facebook, и я могу увидеть фотографии того, что творится в Украине». В окружении Вадима нет никого, кто мобилизован в действующую армию, но он слышал, что кого-то в Челябинске уже доставили в гробу. На вопрос, что происходит в городе, Вадим ответил так. «У нас несколько кредитных карт разных банков. Две моих карты пока рабочие, и я могу ими расплаПродолжение. Начало на стр. 3 долларов и только за последний месяц потратив $15 млн. Он готовится осенью встретится лицом к лицу в борьбе за губернаторское кресло с Бето О’Рурком – победителем от демократов. Генпрокурор Кен Пэкстон готовится к второму туру выборов – к этому же готовится Джордж П. Буш. Пэкстон надеется победить, несмотря на то, что расследование ФБР по обвинениям его в коррупции продолжается. Прогрессисты одержали крупную и легкую победу в 35-м округе Конгресса, а латиноамериканские женщины-республиканки одержали победу в Южном Техасе. Особый интерес представляют выборы в двух округах, где кандидаты на места в Конгрессе находятся «под явной угрозой». Член Палаты представителей демократ Генри Куэльяр борется за место всего через несколько недель после того, как агенты ФБР совершили рейд и обыск в его доме. Положение члена Палаты представителей республиканца Ван Тейлора считается «уязвимым» в округе, где доминирует Республиканская партия, из-за его критики штурма Капитолия 6 января и голоса, отданного в подтверждение поражения Дональда Трампа на выборах 2020 г. Явка на первичных выборах в Техасе, как правило, не высокая, и этот год не стал исключением: досрочное голосование колебалось в пределах низких однозначных цифр среди 17 млн зарегистрированных избирателей штата. Кроме того, эти выборы стали первым испытанием избирательной реформы, которую республи-

все, кто хотели, деньги уже сняли. Все еще помнят девяностые годы и знают, чем все это может закончиться, поэтому пытаются снять со счетов все, что могут, и держат наличные дома». «Если люди имеют на счетах какие-то сбережения, - объясняет Вадим, - то наше государство в чрезвычайных ситуациях может наши вклады якобы позаимствовать на нужды страны. Но мы прекрасно понимаем, что никто потом этих денег никому не возвращает. Бабушка рассказывает, как в свое время ее отец продал машину и подарил ей 20 тыс. рублей. Она положила их на книжку, была девальвация, и от этой суммы ничего не осталось. Кроме того, она хорошо помнит, как из каждой зарплаты их заставляли покупать облигации, а потом со временем эти бумажки просто выбросили. Поэтому люди, которые такое помнят, пытаются сохранить хоть что-то, чтобы на эти средства можно было жить. У нас ужасная инфляция. Приведу пример. У моего у коллеги маленький ребенок, и он собрался купить детское кресло в машину. Мы с ним вместе утром зашли в магазин – кресло стоило 16 тыс. рублей. Вечером оно уже стоило 27 тыс. рублей. В магазинах с полок сметают все продукты. Делают запасы круп и всего, что может долго храниться. Я, например, сегодня закупал для всей семьи лекарства, прекрасно понимая, что большая часть

Я такой человек, у меня всегда есть небольшой запас продуктов, но вот лекарств я сделал закупку на полгода. При этом не я один такой. Мне пришлось ездить по городу и собирать их из нескольких аптек». «В городе проходили демонстрации протеста протия войны. Дух мэра Ройзмана все еще живет. У нас всегда выходит приличное количество человек, здесь достаточно думающая молодежь. Арестовывают всех подряд, в том числе и детей. 28 человек из нашего города написали письмо в генпрокуратуру о том, что Путин, начав войну, нарушает конституцию. Отчаяные и очень смелые люди! Ну что мы безоружные можем сделать, когда на нас идут с оружием... Мы не имеем права, как в Техасе, носить оружие и защищать себя», - сокрушается мой собеседник. У Вадима есть родственники в Западной Украине. Его отец часто с ними созванивается. Но никой финансовой помощи им оказать нельзя. «Нам запретили любые переводы заграницу, а помощь Украине будет восприниматься как госизмена», - говорит Вадим. Многие из его знакомых сейчас уезжают. «Ребята летят в Армению, Грузию, Казахстан. Важно пересечь границу, а там они собираются и решают, куда двигаться дальше. Молодежь массово уезжает. Се-

канцы Техаса провели через Капитолий штата в прошлом году. В 17 других штатах в этом году выборы также проходят по более жестким правилам. Поспешное внедрение новых правил для ранних праймериз в Техасе привело к тому, что тысячи заявлений на голосование по почте и фактические бюллетени были возвращены из-за невыполнения новых требований к идентификации избирателей. Госсекретарь Джон Скотт заявил, что избиратели «все еще изучают правила», и ожидается, что последующие выборы в Техасе «пройдут более гладко».

Community College,Texas State University, UT Dallas, University of North Texas. Принимая на себя обязательство дать своим сотрудникам высшее образование, Amazon демонстрирует, как партнерские отношения между работодателями и учебными учреждениями могут вносить свой вклад, участвовать и извлекать выгоду из экономики мирового уровня. Чтобы узнать больше, посетите https://www.aboutamazon.com/news/ workplace/career-choice.

ГОРНЫЕ ЛЫЖИ В ТЕХАСЕ Компания Alpine-X Indoor Snowsports

ПАРТНЕРСТВО БИЗНЕСА И Resorts со штаб-квартирой в Вирджинии КОЛЛЕДЖЕЙ рассматривает Техас, а именно - Даллас

Для сотрудников Amazon в Техасе появилась прекрасная возможность получить высшее образование. Компания сотрудничает с более чем 140 колледжами и университетами, полностью финансируя образование своих работников в рамках программы повышения квалификации. Теперь Amazon объявляет о партнерстве с 9-ю учебными заведениями Техаса. Вот их список: Alamo College, Austin Community College, Dallas College, Houston Community College, Lonestar College, Tarrant County

и Остин, как места для крытых курортов для занятий зимними видами спорта. Она заявила, что «хочет построить 2 семейных объекта для занятий зимними видами спорта в Техасе и постарается, чтобы они открылись в начале 2026 г.». Компания Alpine-X Indoor Snowsports Resorts сообщила, что подписала письмо о намерениях совместного предприятия с партнером по разработке проекта и застройщиком, но пока не назвала имя своего соразработчика. Совместное предприятие будет управлять курортами в соответствии с долгосрочными согла-

годня Мишустин (премьер-министр РФ) объявил, что программистов не призывают в армию и для IT-компаний отменили налог с прибыли на 3 года. Они наблюдают большой отток специалистов и пробуют их удержать в стране», - говорит Вадим. «Все предприятия сейчас в довольно плачевном состянии, - продолжает он. Даже у нашей компании есть платежи заграницу. Мы все пользуемся зарубежными интрументами, и нам нужно платить, а мы не можем. А у кого-то весь бизнес построен на том, что они работают с зарубежными компаниями. То же самое с заводами. Все оплаты с постащиками приостановлены. Заводы только выдают зарплату – все. На Урале очень много тяжелой промышленности. Когда-то наш губернатор хотел нас сделать отдельно республикой, ему, естественно не дали. И как нам дальше жить, как нам работать?» Ответа пока нет. Беседу вела София Гринблат шениями об управлении и лицензионным договором. Компанию поддерживает знаменитый горнолыжник Боде Миллер, олимпийский чемпион и 4-кратный чемпион мира.

ЗАГРУЖЕННЫЕ ДОРОГИ ТЕХАСА

Исследование, опубликованное компанией TomTom, занимающейся геолокационными технологиями, показывает, что в прошлом году типичный водитель региона Даллас-Форт-Уэрт из-за пробок на дорогах потратил впустую 39 часов, а уровень загруженности дорог региона составил 17 - 26% (это означает, что среднее время в пути в условиях пробок на 17 - 26% больше, чем в условиях их отсутствия). На вождение в часы пик за год было дополнительно потрачено в среднем 67 часов, то есть 2 дня 19 часов. И это еще не худшие цифры, так как по пробкам на дорогах Даллас занял в штате 4-е место. Первое место в Техасе (и 16-е в США) по загруженности дорог в 2021 г. досталось Хьюстону, где водители тратили в пробках по 46 часов. Макаллен занял 2-е место, а Остин 3-е, однако пробки в столице Техаса снизились на 7% по сравнению с 2019 г. Сан-Антонио встал на 5-ю строчку, Эль-Пасо на 6-ю. По заявлению Джона Эспарза, президента Техасской ассоциации грузоперевозок, «узкие места дорог заставляют тратить время и деньги, нанося еще больший ущерб и без того хрупкой цепочке поставок. С новыми доступными федеральныОкончание на стр. 18

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

www.ourtx.com

15

FILIPPOV LAW GROUP, LLC

- формирование бизнеса - деловые соглашения и операции Виктория Филиппов управляющий адвокат - вопросы по недвижимости - иммиграционные вопросы - завещания МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 2925 Richmond Ave., Suite 1200, Houston, Texas 77098 (832) 305-5529 -Телефон • (713) 513-5823 - Факс Окончание. Начало на стр. 4 водства в США происходит в Хьюстоне. В регионе насчитывается 48 заводов по производству водорода и более 900 миль предназначенных специально для водорода трубопроводов, что составляет около трети всех трубопроводов такого типа в мире. Кроме того, компания сообщила, что в связи с вторжением РФ в Украину выйдет из нефтегазовых проектов в России, стоимость которых оценивается более чем в $4 миллиарда, и откажется от новых инвестиций.

НОВЫЕ ЖИЛЫЕ КОМПЛЕКСЫ ИЗМЕНЯТ СПАЛЬНЫЙ РАЙОН

То, что было сонным прибрежным районом, становится местом строительства крупного многофункционального комплекса, который вдохнет новую жизнь в Taylor Lake Village и El Lago. Комплекс стоимостью $90 млн будет ориентирован на пешеходную доступность и современный образ жизни. Два проекта, северный и южный, будут включать в себя многоквартирный комплекс, дома на одну семью, лагуну с песчаным дном площадью в пол-акра, прогулочные дорожки, парк для собак и плавучую баржу с ресторанами и эксклюзивным клубом только для жителей комплекса. На первом этаже каждого многоквартирного дома расположатся торговые и офисные помещения. Дона Бодро, агент по недвижимости Karen Derr Realtors, которая представляет часть проекта, связанную с продажей, назвала проект уникальным. Она выросла в этом районе и помнит, что «до начала строительства это место было бельмом на глазу, а теперь застройщики собираются полностью изменить ландшафт района». Проект Taylor Lake Canals должен быть завершен к февралю 2023 г.; первая фаза строительства уже началась. Строительство на южном участке начнется в середине лета, а завершение предполагается в декабре 2023 г.

ШКОЛЫ СНЯЛИ МАСКИ Официальные лица объявили, что Независимый школьный округ Хьюстона

Прокуратура сообщила, что техасцы могут звонить по телефону (713) 5679140 или отправить электронное письмо в офис для получения информации или подачи жалоб. Родео продлится до 20 марта.

ослабил свои требования в отношении масок, сделав их необязательными в учебных заведениях и школьных автобусах HISD. Желающие надеть маски могут получить их при входе в любое здание HISD. Учащимся и персоналу, которым может потребоваться дополнительный уровень защиты, настоятельно рекомендуется носить маску независимо от статуса вакцинации. Тем, у кого проявляются симптомы инфекционного заболевания необходимо оставаться дома. За неделю до этого объявления судья округа Харрис Лина Идальго снизила уровень угрозы распространения COVID-19 с красного на оранжевый. Мэр Хьюстона Сильвестр Тернер также объявил об отмене требования об обязательности ношения лицевых покрытий для городских сотрудников (за некоторым исключением) и посетителей городских зданий.

РОДЕО ГОТОВИТСЯ РЕШАТЬ ПРОБЛЕМЫ

По данным прокуратуры США Южного округа Техаса, готовится проверка соблюдения Закона об американцах-инвалидах на Houston Livestock Show и Rodeo после получения жалоб на то, что «организация нарушила закон». Обвинения включают в себя «неспособность обеспечить доступную парковку, доступные места для сидения и доступные маршруты для людей с ограниченной мобильностью». Проверка будет проводиться в соответствии с разделом III Закона о защите прав человека, который запрещает дискриминацию лиц с ограниченными возможностями в частных местах общественного пользования. Дополнительная информация на веб-сайте Родео.

САМОЕ БОЛЬШОЕ РЕСТОРАННОЕ ПАТИО В ДАУНТАУНЕ

По мере роста активности в центре Хьюстона, ресторанный центр Finn Hall открывает «самое большое обеденное патио в даунтауне». Патио размером 1265 кв. футов добавляет возможность обедать аль фреско в Finn Hall площадью 20 тыс. кв. футов на 712 Main St. Владельцы башни Jones on Main, местные риелторские компании Midway и Lionstone Investments, сообщают, что это самое большое открытое обеденное помещение в центре города и на территории в 1,84 кв. мили, ограниченной автомагистралью I-69 на востоке, I-45 на юге и западе и I-10 на севере. Это часть городской программы “More Space: Main Street”, связанной с помощью испытывающим трудности во время пандемии ресторанам в центре города в 7 кварталах. Инициатива дает возможность расширить обеденные зоны на открытом воздухе, закрыв Main St. для движения транспортных средств между улицами Commerce и Rusk. Срок действия программы заканчивался в марте, но горсовет Хьюстона проголосовал за её продление еще на год. Мэр Сильвестр Тернер заявил, что «популярность программы заставляет задуматься о том, чтобы сделать её долгосрочной».

ЛИЧНЫЙ ПОДАРОК ТОНИ ЧЕЙЗА

Известный Хьюстонский предприниматель и профессор права Тони Чейз - не новичок в вопросах благотворительности. Основатель и генеральный директор ChaseSource LP, компании по подбору персонала, управлению объектами и строительству, давно вносит щедрый вклад в бесчисленное множество городских дел. Но его новый подарок стал

очень личным. Чейз и его жена, доктор Дина Алсуэйел, пожертвовали $1 млн Школе архитектуры UT в Остине в память о покойном отце Тони - Джоне С. Чейзе. Джон Чейз был первым чернокожим выпускником этой Школы и первым лицензированным чернокожим архитектором в штате. В 1950 гг. он перевез свою семью в Хьюстон, где основал собственную фирму после того, как белые архитекторы не захотели нанимать его на работу. Новый подарок от Чейза создаст два постоянных фонда. Стипендия для выпускников, созданная семьей Джона С. Чейза, будет использоваться в первую очередь для набора в «исторически черные» колледжи и университеты (HBCU) и увеличения представленности талантливой молодежи в профессии. Второе направление призвано помочь набирать и удерживать выдающихся преподавателей и профессоров.

ОТЕЦ ГОДА

В соцсетях появилось видео, на котором видно, как техасец героически приходит на помощь своему потерявшему сознание сыну после того, как тот был сброшен быком во время родео-шоу в Белтоне, штат Техас. На видео видно, как наездник Коди Хукс падает, бык поворачивается и готовится броситься на человека, который неподвижно лежит на земле. В этот момент на арену выбегает Лэндис Хукс и закрывает своим телом лежащего сына, чтобы защитить его от быка. Бык опускает рога, бросается на двух мужчин и отец принимает на себя основную тяжесть удара. Пользователи соцсетей назвали Лэндиса «отцом года» за его героический поступок. Подготовила Валентина Динец

16

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

С МЕСТА СОБЫТИЙ В Киеве живёт популярный драматург, писатель и наш хороший друг Александр Володарский. В последнее время его посты на ФБ стали своеобразной «сводкой с фронтов». Остаётся только удивляться, как в такой атмосфере непрекращающихся обстрелов можно сохранить чувство юмора, найти в себе силы писать об окружающих ужасах войны с налётом грустной иронии, которой пронизаны все его репортажи.

24 ФЕВРАЛЯ Вот и стал я военным корреспондентом. Какие новости на нашем фронте? У нас с Аней снова появилась собака. Один человек чухнул, а собаку не взял. Попросил нас. Аня привела. У меня никогда не было своих собак. Зато были три не мои, которых мы «донашивали» за кем-то по разным причинам. Значит, теперь нам точно далеко не уйти. Кратко о семейных отношениях. Твердо решили с Аней: в связи с разными взглядами на проблемы безопасности после войны разводимся. Теперь об обстановке. Как я понимаю, враг получил отпор, и блицкриг не удался. Идут тяжелые бои! БОИ - вдумайтесь в это слово. Гибнут люди. За людей страшно и за души людей, а так, может я какой-то толстокожий - но мне не страшно пока. Спасибо всем неравнодушным за поддержку. Перечитал текст - хреновый из меня военный корреспондент. Ну уж какой есть, извините.

25 ФЕВРАЛЯ Ситуация на сейчас. Аня все время хочет куда-то идти: то ли в бомбоубежище, то ли в магазин. Еле сдерживаю ее. Теперь серьезно. Людя звонят. Нервы у многих, особенно женщин, напряжены. Многие срываются. И все равно, тяжелее всего военным на передовой. Бои идут по всей стране. Украина сопротивляется, героический народ и правда! *** Ночь миновала! Это - главная новость дня. Потому что ночью - страшно. Не спали допоздна. Еле уговорил Аню никуда не идти. Заснули под утро. Пока один нехороший человек не позвонил с идиотским вопросом: «А что у вас?» А у нас - в квартире газ! И свет, и интернет, и вода. То есть все необходимое, чтобы переживать войну с известным комфортом. Главное, сидя дома, не паниковать. Только что вышел с собакой. Кстати, о собаке. Взрослая, рослая 10-летняя дворняга, имеющая репутацию нервной и чуть-что гавкающей псины, впервые попав в наш, незнакомый ей дом, ведет себя как самый интеллигентный и деликатный гость. Ни звука лишнего, а в глазах - только преданность и благодарность за участие в ее судьбе. На улице в нашем дворе тишина. И главное: враг не взял город, враг не взял Украину! Новости не пересказываю - они доступны в Инете любому. Уличные бои где-то идут, как сообщают. Но у нас на Оболони, повторяю, тихо.

26 ФЕВРАЛЯ «Темная ночь, только пули свистят по степи...». Только что, нарушив комен-

дантский час, вышел с собачкой. Темно, фонари не горят, окна почти не светятся. Жутковато надо сказать. Что касается пуль - врать не буду, не слышал. Но в такой зловещей тишине все может почудиться. В общем, война - это не только опасно, это еще и нешуточное психологическое испытание. В убежище не иду, и Ане не даю. Почему - долго объяснять. И зачем? Аня заклеила окна скотчем. Так все советуют, чтоб не разлетались осколки в случае чего. Я сел смотреть футбол "Ман Сити Эвертон". Футбол - символ мирной жизни. Где-то ухает и громыхает. По телеку на кухне - беспрерывно новости. Мы держимся. Украина воюет! Полный дом продуктов, но особого аппетита нет. За три дня собака ни разу не подала голос. Удивительно. Согревает одна мысль - нас много. Все рядом. Хоть в темноте не видно. Но можно позвонить. Другу, соседу. Все волнуются за нас. Аж неудобно. Мы не маленькие - выдержим. Ждем утра! И Победы! Надо бы пошутить на финал, но ничего в голову не приходит. Вру! Аня пересматривала сегодня аптечку, и я придумал классное слово: «Жанропонижающее». Забавно, по-моему.

27 ФЕВРАЛЯ Утро. Четвертое утро войны, которое принесло рассвет, но не принесло ожидаемого облегчения. Под Киевом в Василькове горит нефтебаза, в Харьков прорвался враг, есть убитые и раненые гражданские в Киеве, в том числе, дети. Вот такая спецоперация российская. Продолжается комендантский час. Объявлена воздушная тревога. Что хорошего: собачку на две минуты вывел на улицу. Все обошлось, а она сделала свои дела. И все равно - победа, как мы все надеемся, уже ближе. Аня просит отойти от окна, а как, если стол с компьютером стоит у окна. Но чего не сделаешь, если женщина просит! Она потом еще что-нибудь попросит, лучше выполнить сразу. До связи, дорогие. А я пошел обзванивать своих друзей - надо ж людей подбодрить. Я ж - подбодритель! *** Хочется что-то сообщить дополнительно и лучше успокоительное. Во-первых, хорошо, что посты эти пишу я, а не Аня. У нее успокоительного было бы меньше. Вот, например, у меня успокоительные желания. Пойти погулять - благо на улице прекрасная погода или пойти поиграть с приятелем в бильярд. Желания простые, но трудно выполнимые - вторые сутки непрерывный комендантский час. Нельзя выходить. Только снова на ми-

нутку выползли с собачкой. Извините, но по себе знаю, как неприятно, когда негде справить естественную нужду. При этом видел сегодня четкий знак того, что мирная жизнь где-то грядет: примелькавшийся в нашем дворе бомж-«геолог» по привычке обошел, поискал и добыл добычу в мусорных баках. Однако он не досчитался там трех наших стеклянных бутылок. По дому соседи собирали бутылки, чтобы изготовить коктейль имени известного наркома на букву М. Все говорит о том, что надвигается ночь, и снова это будет ночь тревоги. Время от времени где-то ухает, но в целом у нас тихо. Но так не везде, и мои соотечественники в Харькове, Мариуполе, других местах страны страдают от войны больше. Напряжение висит в воздухе, но, когда думаю о воинах, которые рискуют жизнью, защищая нас, мне становится неловко бояться. Надеюсь, мы выстоим. Никогда не был замечен в пафосе, но говорю с гордостью: «Слава Украине! Героям - слава!» Спасибо всем за участие и молитвы. *** А выйду-ка я в эфир сверхплана! У нас на 7 этаже живет семья: мама и дочка. Маме лет под 80, дочке 50. Им надоело бегать в убежище. И они решили ночевать на лестничной клетке. Спецы говорят, что это менее опасно, чем в их однокомнатной квартирке с окнами и балконом. Похоже, что в подъезде, кроме их и нас с Аней, людей нет или почти нет. Все в убежище. Снова надвигается ночь. А мне впервые по-настоящему страшно. Путин дал команду поставить ракеты с ядерными боеголовками на боевое дежурство. И я не уверен, что он не даст команду нажать на кнопку. Признаюсь, я его сильно недооценивал. Он способен на все. А наша армия способна на почти все!

28 ФЕВРАЛЯ Пожалуй, начну с личного и приятного. Сегодня я впервые выспался. Потому что вчера вечером поменял тактику и решил выполнять все, что говорит Аня. Итак, вечером под ее руководством мы возводили в квартире фортификационные сооружения. Для начала я помог ей заклеить окна крест-накрест. Это предотвратит разлет стекол по квартире в случае взрыва поблизости. Спать было решено в нашем узком и достаточно длинном коридоре без окон. Мне было поручено наполнить воздухом большой надувной матрас. С нашим смешным насосиком это заняло не меньше часа, зато позволило размять затекшую от войны мускулатуру. В итоге я и лег на этот матрас в лучшем месте

Tel. (713) 395-3301

- возле ванной и туалета. Это напомнило мне мои путешествия на нижней полке в последнем купе плацкартного вагона. Слава богу, что через меня могла пойти в туалет только Аня. Зато ей мы развернули гостевую кровать типа раскладушки с ламелями. Собака долго не могла понять, зачем мы легли в коридоре, если есть прекрасная кровать в спальне. Мне вообще кажется: собаки давно поняли, что люди - существа странные и непредсказуемые, что они. например, зачем-то воюют вместо того, чтобы жить в мире. Наконец, все улеглись, и я даже уговорил Аню выключить телевизор, работающий на кухне нон-стоп. И была ночь, и был сон до утра. А утром в 8.00 закончился комендантский час, и мы пошли гулять с собакой. На улице в Киеве сейчас спокойно. А вот под Киевом, куда уехали многие владельцы дач и загородных домов, спокойно далеко не везде. На подходах к Киеву время от времени идут бои, слышны выстрелы, взрывы, канонада, и там людям очень плохо и страшно. И выезжать в Киев или наоборот из Киева - сложно и опасно. Как выразился один мой знакомый на государственном языке: «обісратися ізі»! А я сразу вспомнил строчку из песни моего покойного друга, барда Стаса Тризубого: «венсеромос, не всеремось!» Пошел пить чай! Держимся, мои дорогие!

29 ФЕВРАЛЯ Продолжая тактику полного подчинения и покорного подкаблучничества, я пошел с Аней в магазин. Если бы такой ассортимент был в советском магазине середины или конца 80-х годов, люди бы плакали от счастья. Но, когда мы пришли, ассортимент, по сравнению с довоенным, был гораздо беднее. Но это не помешало Ане произвести оптовую закупку нужных, условно нужных и совершенно ненужных товаров. Мне иногда кажется, что моя жена вполне могла бы работать Главным интендантом сухопутных войск любой страны. Что касается остальных покупателей, все были на редкость корректны, вежливы и сосредоточены. А главное, было приятно просто увидеть много живых людей при ярком дневном свете. И тут же вернувшись домой, я услышал о бомбежках жилых кварталов Харькова, Мариуполя и других городов страны. И стало страшно - много людей в Киеве и сейчас, а вдруг оккупанты усилят бомбардировки города, и тогда жертв будет намного больше. Не дай бог! А знаете от чего лично я отдыхаю? От того, как наши политики еще недавно поливали по телевизору своих политических оппонентов на многочисленных ток-шоу... Осторожно скажу, что идут в Белоруссии переговоры. Пока на уровне советников. В любом случае, переговоры лучше, чем война. Но как договариваться, если ситуация как в старом еврейском анекдоте. «У меня, - говорил старый еврей, - с Советской властью только одно расхождение по земельному вопросу. Они хотят быть на земле, а я хочу, чтобы они были под землей!» Примерно такое же противоречие у нас с Путиным. До связи! Окончание на стр. 22

Tel. (713) 395-3301

Окончание. Начало на стр. 5 2021 году, только 11497 были импортом из России. «По сути, — сказал он 28 февраля на очередном заседании совета директоров, — это не очень большое число». Аналогичную оценку дал порт Лос-Анджелеса Джин Серока. «Торговля с Россией незначительна, — сказал Серока в письменном комментарии. – Менее двух десятых процента всех грузов в порту Лос-Анджелеса отправляются в Россию или из России». В пресс-релизе ILWU от 3 марта профсоюз назвал войну в Украине «актом агрессии России, который ставит под угрозу население численностью более 40 миллионов человек, включая миллионы ни в чем не повинных мужчин, женщин и детей». Далее в пресс-релизе говорилось: «С немедленным вступлением в силу решения Международного профсоюза портовых и складских предприятий, насчитывающий около 20 000 рабочих в 29 портах вдоль западного побережья Соединенных Штатов, в котором мы отказываемся загружать или разгружать любые российские суда или российские грузы, прибывающие или выходящие из всех портов Западного побережья от Беллингема, штат Вашингтон, до Сан-Диего, штат Калифорния».

ЗВЕЗДЫ ГОЛЛИВУДА В ПОДДЕРЖКУ УКРАИНЫ

47-летний Леонардо Ди Каприо перечислил $10 млн в фонд International Visegrad Fund в поддержку Украины. Ди

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Каприо хорошо известен своей благотворительностью, и, как сообщается, его личная связь с Украиной является причиной его крупного пожертвования.

Его бабушка Елена Смирнова (Helen Indenbirken) родилась в Одессе. Ди Каприо называл ее Ома. Ее семья бежала во время одесского большевистского восстания 1917 года. Она иногда сопровождала внука на кинопоказах, например, на премьере фильма «Авиатор». Хелен Инденбиркен умерла 5 августа 2008 года в возрасте 93 лет.

Одесса теперь является ключевой целью для российских войск из-за ее прибрежного расположения. Голливудская пара Мила Кунис и Эштон Катчер запустила сбор средств на GoFundMe «Stand with Ukraine» в сотрудничестве с Flexport.org и Airbnb.org и поставила первоначальную цель в размере $3 миллионов. На сегодняшний день их страница GoFundMe для раздираемой войной Украины собрала более $18 миллионов. Актриса украинского происхождения Мила Кунис в прошлом открыто заявляла о своей любви к родине. Теперь это приобретает новое значение, поскольку страна защищает себя в жестокой войне с Россией. «Я родилась в Черновцах, Украина, в 1983 году и в 1991 первом вместе с родителями приехала в Америку. Я всегда считала себя американкой, гордой америкой, я люблю все, что эта страна сделала

www.ourtx.com

17

для меня и моей семьи. Но сегодня я как никогда горжусь тем, что я украинка», — пояснила Кунис.

ЦЕНЫ НА БЕНЗИН

Компании Costco и Sam's Club, конкурирующие между собой, пытаются доминировать в заправочном бизнесе, поскольку цены на горючее по всей стране продолжают стремительно расти. По данным AAA, средний показатель по стране за галлон обычного бензина достиг $4,173 по состоянию на вторник, 9 марта, поднявшись на 50 центов по сравнению с неделей ранее.

Sam’s Club, принадлежащий Walmart, сообщил, что его участники платят меньше за заправку, чем средний потребитель, из-за «эксклюзивных цен для членов клуба». Кроме того, компания заявила, что ее участники могут зарабатывать Sam’s Cash на соответствующих покупках на заправочных станциях с помощью своей карты Sam’s Club Mastercard. Цены росли задолго до того, как Россия вторглась в Украину, и стали расти быстрее с начала войны. Цена на обычный бензин превысила $4 галлон впервые почти за 14 лет и сейчас выросла почти на 50% по сравнению с прошлым годом. Подготовил Илья Либерман

18

www.ourtx.com Окончание. Начало на стр. 6

по аренде жилья для отдыха. SXSW возвращается в Остин с 11 по 20 марта, и индустрия гостеприимства встречает толпы гостей. Генеральный менеджер W Austin Джоанна МакКрири ожидает, что «это будет похоже на 2019 г., если не больше». В таких отелях, как W Austin наблюдается всплеск бронирования. То же самое и с арендой на время отпуска. Vrbo сообщает, что спрос на аренду в Остине вырос на 50% по сравнению с 2019 г. Сайт Airbnb утверждает, что владельцы заработали $11 млн по сравнению со временем проведения SXSW в 2019 г.

НУЖНЫ СПАСАТЕЛИ НА ВОДЕ

Купальный сезон 2022 года быстро приближается, и город Остин ищет сотни спасателей на воде для подготовки к нему. Официальная дата начала сезона - 3 июня. Но с 90 днями #CountownToSummerSwimming подразделение Austin Parks and Recreation's Aquatic Division уже готово обучить будущих спасателей и нанять их за начальную плату в размере $15 в час. Новые и возвращающиеся на должность спасатели в возрасте старше 15 лет должны заполнить заявление о приеме на работу, прежде чем зарегистрироваться для участия в обучении. Городу требуется около 650 спасателей, чтобы открыть все 34 летних бассейна. В настоящее время Окончание. Начало на стр. 14 ми ресурсами для инфраструктурных проектов этому больше нет оправдания — такие места должны быть устранены. Надежная и стабильная транспортная сеть важна для нашей экономики». Нью-Йорк получил звание самого загруженного места в стране. В 2021 г. типичный нью-йоркский водитель потратил за рулем впустую 80 часов. Столица Турции Стамбул претендует на звание города с худшим трафиком в мире - его автомобилисты потратили в пробках за год 142 часа.

ЮБИЛЕЙ ТЕХАССКИХ РЕЙНДЖЕРОВ

Губернатора Грега Эбботта приветствовали на Dickie's Arena в Форт-Уэрте рукопожатиями и улыбками. Это не был предвыборный митинг. Эбботт был одним из нескольких приглашенных ораторов, открывавших начало празд-

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022 в штате имеется только 95 человек. Для получения дополнительной информации зайдите на cbsaustin.com/news/local/ LifeguardAustin.com

«ФЕНТАНИЛОВЫЙ КРИЗИС»

Между полуночью и 6 часами утра в первые мартовские выходные бригады скорой помощи Остина-округа Трэвис отреагировали на 7 отдельных вызовов в развлекательном районе 6-й улицы. 2 человека скончались на месте от передозировки наркотиков, 12 были госпитализированы. По словам капитана Даррена Ноака, у большинства из них симптомы передозировки опиоидами. Полиция и ATCEMS считают, что проблема в фентаниле - синтетическом опиате, похожем на героин, но гораздо более дешевом и доступном. Он может быть в

нования исторического юбилея организации Техасские Рейнджеры. В 2023 г. ей исполнится 200 лет. Эббот назвал рейнджеров «элитными силами, призванными обеспечить безопасность Техаса». Он заявил, что «для того, чтобы иметь государство и штат, сначала надо иметь закон и порядок, и именно техасские рейнджеры обеспечили закон и порядок, заложив основу, которая привела к созданию республики Техас, а затем величайшего штата в истории великой страны». Глава техасских рейнджеров Чанс Коллинз сообщил, что в состав оргнаизации входят 166 мужчин и женщин, проводящих тактические операции по всему штату Техас, и ни в старые времена, ни в современные дни без их храбрости Техас не был бы тем штатом, которым он является сегодня». Узнать больше о праздновании можно на https://texasranger2023.org/. Н.Т.

Ждем вас на богослужение каждое воскресенье в 3 часа дня в помещении Braerburn Valley Baptist Сhurch no адресу: 7711 S. Braeswood Houston 77071

Александр Боткунов: 281-451-7037

таблетках, порошке, накожном пластыре, твердой или жидкой форме и чрезвычайно смертелен даже в малых дозах. Полиция усилила свое присутствие в центре города, так как, по словам представителей Департамента, «сейчас наблюдается настоящий фентаниловый кризис и гораздо больше передозировок, чем раньше». С приближением фестиваля SXSW, задача полиции - «наводнить центр города сотрудниками по борьбе с наркотиками – в униформе и под прикрытием, которые будут активно преследовать дилеров». Власти просят население сохранять бдительность.

БЕЗУМНЫЙ КОВБОЙСКИЙ ЗАВТРАК, БАРБЕКЮ И РОДЕО

Rodeo Austin 2022 началось с ежегодного Ковбойского завтрака рано утром в пятницу 4 марта в Long Center for the Performing Arts. Это первое крупное публичное мероприятие весеннего сезона в Остине и начало насыщенных выходных. В 6 утра гостей ждала еда, музыки и веселье - и все это бесплатно! Президент Rodeo Austin Джо Штрауб сообщил, что «от Ковбойского завтрака все переходят к барбекю, в BBQ Austin. Впереди, начиная с 12 марта, много разных концертов, более 100 различных выступлений состоятся в конце каждого родео в течение двух недель в разных местах. Кроме того гостей ждет выставка домашнего скота и огромный карнавал Окончание. Начало на стр. 8 ет его в Carlos Alvarez Studio Theater, где в воскресенье, 15 мая, в 19:30 начнется концерт звезды. Пресс-релиз напомнил, что известный своим мгновенно узнаваемым голосом и гитарным звуком, Джастин Хейворд был неотъемлемой частью фирменного звучания The Moody Blues на протяжении более четырех десятилетий. Его характерный стиль написания песен, который породил такие непревзойденные классические произведения, как «Tuesday Afternoon» и «Nights in White Satin», полностью представлен в двух сольных альбомах «Spirits Of The Western Sky» и «All The Way». Билеты поступили в продажу 4 марта. Их можно приобрести онлайн на сайте tobincenter.org, по телефону (210) 223-8624 или лично в кассе Tobin Center (100 Auditorium Circle, 78205).

СЕКРЕТНАЯ БИБЛИОТЕКА

В отличие от большинства маленьких бесплатных библиотек, Warbler Creek Secret Book Club нельзя найти на Картах Google. Как следует из названия, эта мини-библиотека - секретная. Она спрятана на парковой тропе в северо-западной части Сан-Антонио и представляет собой ярко-красную деревянную конструкцию, оснащенную десятками книг. Гамак и

Tel. (713) 395-3301 для всей семьи - самый большой в Центральном Техасе. Официально Rodeo Austin проходит с 12 до 26 марта в Travis County Expo Center.

МЕРОПРИЯТИЕ, КОТОРОЕ НЕЛЬЗЯ ПРОПУСТИТЬ

Популярный музыкальный фестиваль Центрального Техаса Float Fest объявил в начале марта о своем звездном составе участников, среди которых Chance the Rapper, Pusha T, Aly & AJ и другие. Время их выступлений не будет пересекаться, что позволит посетителям увидеть каждый сет. Маркус Федерман, основатель Float Fest, заявил, что «линейка выступающих, новые предложения и особенное место проведения на частном ранчо делают событие таким, что его нельзя пропустить, тем более, что это первый и единственный музыкальный фестиваль в Техасе, который связан с плаванием по реке и кемпингом — истинным техасским традиционным развлечением». Проведение фестиваля запланировано на 23-24 июля на частной территории. Организаторы заявили, что в 2022 г. ранчо площадью 765 акров в Гонсалесе будет в три раза больше, чем предыдущее место в Сан-Маркосе. В релизе отмечается, что Гонсалес предлагает возможности для кемпинга, плавучий доступ и дополнительную парковку. Подготовил Вадим Резников красные стулья для пикника, расположенные рядом с ним, привлекают внимание проходящих мимо.

34-летний Джордан Лонгория построил мини-библиотеку и зарегистрировал ее в организации Little Free Library. Он говорит, что ему нравится читать на свежем воздухе, поэтому ему захотелось удивить других людей гостеприимным местом для отдыха и чтения.

АЛАМО – КРАСИВЫЙ И УЗНАВАЕМЫЙ

Аламо, пожалуй, самый узнаваемый символ Штата Одинокой Звезды, был назван одной из самых красивых достопримечательностей страны. Новое исследование, проведенное туристическим сайтом ParkSleepFly, включает это культовое историческое место Сан-Антонио в десятку самых красивых достопримечательностей США. Чтобы составить список, аналитики ParkSleepFly изучили обзоры известных достопримечательностей на Tripadvisor, отсортировали отзывы с использованием слов «красивый», «симпатичный», «живописный» и «потрясающий», и выявили, какие достопримечательности путешественники и туристы считают наиболее привлекательными. Для техасцев Аламо всегда остается «иконой культуры», исторической визитной карточкой и золотым стандартом связи штата с его бурным прошлым. Среди самых красивых и интересных достопримечательностей США: Мост «Золотые Ворота» и Алькатрас в Сан-Франциско, Эмпайр Стейт Билдинг, Музей 11 сентября и Статуя Свободы в Нью-Йорке, Собор Святого Людовика в Нью-Орлеане, Гора Рашмор, Кистоун, Южная Дакота и др. Подготовил Вадим Резников

Tel. (713) 395-3301

•Гадаю

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

на картах•

НА РАЗНЫЕ ЖИЗНЕННЫЕ СИТУАЦИИ

ПОМОГУ

разобраться с наболевшими вопросами

- Практикует иммиграционное право более 25 лет - Помогает оформлять бесспорные разводы

ПОМОГУ

сделать правильный выбор

НАТАЛИЯ 832-883-7460

ТРЕБУЕТСЯ РУССКОГОВОРЯЩАЯ НЯНЯ для ухода за новорожденным ребенком Желательно знание английского языка

~Елен�~

ЦЕЛИТЕЛЬСТВО И ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ Пожалуйста, пишите в what's up, email, посылайте текстовые и оставляйте звуковые сообщения.

Район Маерлэнд, г. Хьюстон Просьба звонить по телефону

19

713-410-7925

Тел. 469-288-5343 Е-mail: Lia.helpcomes@ gmail.com relationship.reading7@gmail.com

Свадебному магазину в Хьюстоне ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА Рассмотрим сотрудничество с человеком с опытом

ТРЕБОВАНИЯ: аккуратность, пунктуальность. ОПЛАТА зависит от опыта работы.

702-845-5151 - Ирина WILLIAM DAVIS REALTY R

Ушла из жизни

Малка Ламбург

E

A

L T O

R

УСЛУГИ ПЕРМАНЕНТНОГО МАКИЯЖА БРОВЕЙ, ГУБ И ГЛАЗ С помощью ПМ возможно: • изменить форму губ, увеличить яркость губ • скорректировать ассиметрию губ • изменить форму и цвет бровей • добавить яркость, выразительность, сексуальность глазам. Совершенный макияж 24 часа в сутки!

8856 Coleman Blvd

• Продажа и покупка недвижимости Frisco, TX 75034 в Далласе и прилегающих городах. vitali.bartusov@gmail.com • Аренда домов и коммерческих помещений.

• Помощь при покупке и строительстве нового дома.

• Бесплатная консультация и сравнительный анализ рынка недвижимости.

• Помощь с кредитованием.

(972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com

WILLIAM DAVIS REALTY

Высокий профессионализм, добросовестность и конфиденциальность.

Моя главная миссия: нести красоту и гармонию в этот мир!

Татьяна Вашбурн - 346-368-4376 Мой инстаграм Tatiana Washburn PMU artist

Õâàòèò èñêàòü ïîäðàáîòêè, ïîëó÷è ðåàëüíóþ ñïåöèàëüíîñòü, îáó÷àéñÿ-ðàáîòàé-çàðàáàòûâàé! Ñòàáèëüíàÿ ðàáîòà â ñòàáèëüíîé êîìïàíèè. Èçó÷åíèå óñòðîéñòâà àâòîìîáèëåé âñåõ ìàðîê-ïðîôåññèÿ íà âñþ æèçíü.

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó â Õüþñòîíå

• ÀÂÒÎÌÅÕÀÍÈÊÎÂ-ÀÂÒÎÐÀÇÁÎÐÙÈÊΠ• Ó×ÅÍÈÊΠè ÏÎÌÎÙÍÈÊΠÀÂÒÎÌÅÕÀÍÈÊÀ Åæåíåäåëüíàÿ çàðïëàòà $800-$1200++ • ÓÏÀÊÎÂÙÈÊÎÂ, ÐÀÇÍÎÐÀÁÎ×ÈÕ, ÃÐÓÇ×ÈÊΠÝêñïîðòåð àâòîçàï÷àñòåé

US Global Motors

Ðàéîí Hobby Airport, Houston 201-704-9707

Жители дома Голдберга выражают искреннее соболезнование родным, близким и друзьям

ФИНАНСОВО ОБЕСПЕЧЕННЫЙ ПЕНСИОНЕР американец итальянского происхождения, владелец бизнеса, очень здоровый и привлекательный ищет молодую русскую женщину в пределах США и за пределами страны для женитьбы. Пожалуйста, укажите ваш возраст и фото.

512-294-5463

newmassimo@aol.com

$20

20

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

По горизонтали. 1. Купленная вещь. 5. Мусульманское имя Кассиуса Клея. 7. Нечисть. 9. Организованное действие. 10. Досужее предположение, не имеющее ничего общего с реальными перспективами. 12. Бытовое название древесноволокнистой плиты. 14. Процесс извлечения рыбаком окунька из-подо льда. 15. Женское имя, напоминающее название отбеливателя. 17. Великий вождь китайского народа. 19. Увеличение объема какого-то органа. 23. ...-де-Жанейро. 24. « .., бамбино, сорри!» — много раз говорила М. Матье. 25. Ржавчина. 27. Этап соревнований. 28. Испанец-авантюрист в Америке. 33. Мера длины, равная 30,48 см. 35. Дерево с гибкими ветвями и узкими листьями. 37. Школьная отметка. 38. Областной центр в России. 40. Часть акта в пьесе. 43. В России во второй половине XIX в.: демократически настроенный художник-реалист. 44. Длиннохвостый попугай с ярким оперением. 45. … — рок. 46. Таможне за нее было обидно (кинофильм «Белое солнце пустыни»). По вертикали. 1. Оптический прибор подводников. 2. Самый мелкий кровеносный сосуд. 3. Решение, постановление. 4. Собственноручная надпись или подпись. 5. Положительный электрод. 6. Глава мусульманской общины. 7. Американский изобретатель телефона. 8. Небольшой монастырь. 11. Народный артист СССР, певец, баритон («Мистер Икс»).

13. Екатерина — Катя, Ирина —... . 15. Прибор для распыления краски сжатым воздухом. 16. Злодей, сгубивший Дездемону. 17. Шар — предмет для игры. 18. Нечаянно оброненная фраза. 20. Детеныш ежа. 21. Элементарная компьютерная геометрическая игра. 22. Самка осла. 26. Часть театрального действия. 27. «… товарища» — роман Э. М. Ремарка.

29. Древний русский город. 30. Псевдоним Герцена. 31. Мясо. 32. Дубленый полушубок. 34. Орган слуха. 36. «Родители» педикулеза. 38. Сосуд для цветов. 39. Нога у животных. 41. Богиня победы в древней Греции 42. Пушной зверь с темно-желтым ценным мехом.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИ­КО­ВАННЫЙ В № 571

Поддавки

Äàíü Âîäà ïîãðå÷åñêè "Ñåëè ïîåëè" Êîëü÷àòàÿ íåðïà

Место приема стеклотары

Áëþäî èç ìÿñà

Èâà

Êîñîóãîëüíèê

Ïàðàäíûé ïîãîí

Ðîê-í-...

Ìèêè

Äîáðûé âåòåðèíàð

Ãëàâíàÿ ðåêà Ôðàíöèè

Äâèæåíèå ìåòàòåëÿ

Шалунья и непоседа

Ïÿòûé îêåàí Èòàëüÿíñêèé ôþðåð

Çàáîðíàÿ ñåñòðà

Ó÷èòåëü Ñòðàäèâàðè

Ñóäüè ÊÂÍ

Ñòåðæåíü äëÿ êîëåñ ÂÀÇ ñ ÊÀÌÀÇà

Ôóòáîëüíûé êëóá

Èäîë ôàòàëèñòà ... Ïà÷èíî

9 6

6

5

3

4 1 6

9 2 8

9 5 2 4

9 6 1

8 3 5 2

7 7

ОТВЕТ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 571

Ñ À Í Ô Î Í × È Ì Ñ Ê Ò À À Ä Å È ß Ä

ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В № 571 "... è Àâîñü"

Íîãòåâîé "íàæäàê" Ìàêàðîíû ñ çàãèáîì

Äèòÿ ìóõè

Âèä ïèñüìåííîãî ñòîëà

Ïîáåäà äçþäîèñòà

Äâà øêàëèêà

Äîìåííûå îòõîäû

Êðèñòèàí ...

Ïîÿñ äçþäîèñòà

Ìåñòî äëÿ îãíÿ

Ëþáèòåëüíèöà æåëåçà

Òåðàïåâò

Áàðáþñ (èìÿ)

Ñàìåö îëåíÿ

Ñëàâÿíñêèé Êóïèäîí

Þðèé Øåâ÷óê

Убийца Дездемоны

Íàíåñøèé âàì îáèäó

Äèàëîã î öåíå

5

Ë Î Ì À Ð È ß Ñ Ê Ò À ß Ò Ç Ð À Í È Ò È Ð Å Á À Î Í À Ò Ñ À Ï Å Í Î È Ð Ê Ò Â À Î Ð È Ò Î Ò Å

ßïîíñêàÿ ìèíèàòþðà

Äåðåâî â øëÿïå

4 1 6

4

À Ô Î Ì Â À Ê Ó Ñ Ò È Þ Ò Ó Õ Ë À Ë À Ð Æ Á À Â Í × È Í Ñ À

Âëþáë¸ííàÿ ïàðà

7 9

5 1 5 9 3 2 6 7 8 1 3 4 7 Áåðíåñ (èìÿ)

Ïðåòåíçèÿ

2

7 2

ßïîíñêàÿ íûðÿëüùèöà

9

Ü Þ Ð À À Ë Ë À À Ë Ë Ë Å

Áàëàãàííûé øóò

6 5

Ò Ã Ð Î È Ô Å Í È À Ò Î Ð Î Ë Ð Î Í Ó Ã

ßñíîâèäÿùàÿ

4 8

Â Å Ä Î Õ À Î Å Ð È Å Ñ Ò

Íàìåê, íåäîìîëâêà

Примус

Ñàõàðíûé ïåñîê

Духовой инструмент

Лазутчик

СУДОКУ

Ìóçûêàëüíûé çíàê

Ã Ý Ï Î Ñ Ò Ó Ä À Ð Í Ý É Ø Ò À Ì Ï Î À Ï À Ç Ê Ë Å Ø Ó È Ç Û Í Æ Ê À Ñ À Ò Ê À Å Ð Õ À Ð × Î Ó Å Í À Õ Ð À Ì Ê Ñ Ò À ß Î È Á Î Í ß Ã Ó À Ð Ð À Ð Á Î Ð Î Â Ì Ê À Ò Å Æ À Ë Î Ä Ë Ì À Ô Î Í ß

Åäèíèöà ìîùíîñòè

"Ïðèâåò" íàîáîðîò

Âîåíà÷àëüíèê

Óäàð ïëàøìÿ

По горизонтали. 3. Аргамак. 7. Огнебур. 10. Ост. 11. «Судзуки». 12. Таверна. 13. Ноу. 14. Округа. 17. Поляна. 21. Аккомпанемент. 24. Бортпроводник.

27. Астрид. 31. Раскат. 34. Ржа. 35. Избушка. 36. Зольник. 38. Узы. 39. «Ситроен». 40. Вентиль. По вертикали. 1. Базис. 2. Крыса. 4. Гайдук. 5. Мапуту. 6. Конина. 7. Отступ. 8. Нарвал. 9. Боярин. 14. Опалубка. 15. Ректорат. 16. Гам. 18. Оле. 19. Ягельник. 20. Антрекот. 22. Петр. 23. Нрав. 25. Пси. 26. Ода. 28. Собрат. 29. Решето. 30. Драгун. 31. Размыв. 32. Султан. 33. Арнери. 35. Иваси. 37. Кольт.

Чудо царицы Семирамиды

1 3 8 2 4 9 7 6 5 9 4 6 1 5 7 8 3 2 7 5 2 8 6 3 4 9 1 3 6 5 9 7 8 2 1 4 4 2 9 5 1 6 3 7 8 8 1 7 3 2 4 6 5 9 2 9 3 7 8 1 5 4 6 6 8 1 4 3 5 9 2 7 5 7 4 6 9 2 1 8 3

5 2 7 1 4 6 3 8 9 6 3 8 2 5 9 4 1 7 1 9 4 8 3 7 5 6 2 9 7 3 6 2 4 1 5 8 2 6 5 9 8 1 7 3 4 4 8 1 5 7 3 2 9 6 3 1 9 7 6 2 8 4 5 7 5 6 4 1 8 9 2 3 8 4 2 3 9 5 6 7 1

Tel. (713) 395-3301 Окончание. Начало на стр. 10

проданных билетов на концерты и шоу. Согласно релизу, Lawn Pass можно приобрести за $199. Доступно ограниченное количество пропусков на лужайку, и они поступили в продажу 2 марта в 12:00 через сайт LawnPass.LiveNation. com. Концертные программы будут доступнy на 30 площадках в течение летнего сезона 2022 г., который, по прогнозам, станет одним из крупнейших в истории. Любители музыки, которые будут иметь один из пропусков ограниченного тираж, получат доступ к невероятно интересному составу исполнителей из разных стран, выступающих в стиле рок, поп и хип-хоп, и многому другому.

КИНОТЕАТР ПОТУШИЛ СВЕТ НАВСЕГДА

Менее чем через три года после большой премьеры кинотеатр Alamo Drafthouse в North Richland Hills закрывается навсегда. Его владельцы объявили о банкротстве еще двух мест — в Ричардсоне и Лейк-Хайлендс в Далласе, но эти места будут продолжать работу во время процедуры банкротства. В заявлении руководителей Alamo Drafthouse DallasFort Worth говорится, что действия

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022 предприняты, «чтобы компания смогла финансово выжить в оставшихся местах, включая Ричардсон, даунтаун Далласа, Лейк-Хайлендс, Лас-Колинас и Дентон, а также в Вудбери, Миннесота». Это был долгий и тернистый путь для единственного Alamo Drafthouse в округе Таррант с момента его открытия в апреле 2019 г. Долгожданный кинотеатр вместимостью 927 человек состоял из 8

залов с полным спектром услуг. Меню, созданное с нуля, часто было посвящено конкретному фильму на экране. Этот кинотеатр, как и все остальные, закрылся из-за пандемии COVID-19. После оптимистичных планов повторного открытия, затем «временного» закрытия, потом объявления о банкротстве компании, театр North Richland Hills, в отличие от других, больше никогда не включит свет. Владельцы сообщили, что не могут возобновить работу, потому что «не удалось договориться об изменении условий аренды, которые, учитывая реалии неопределенного будущего кинобизнеса, являются чрезмерно рыночными. Доходы остаются значительно ниже уровня 2019 г. Предпринимаемые шаги позво-

21

лят компании справиться с проблемами кинопоказа и максимально использовать будущие возможности».

РЕСТОРАННЫЕ НОВОСТИ Открываются новые кондитерские и пекарни, предлагающие сезонные угощения, напитки и десерты, и, конечно, фокусирующие внимание на блюдах Марди Гра и Великого поста.

Bresnan Bread and Pastry, семейная пекарня, известная выпечкой в европей​​ ском стиле, открыла свой магазин в МакКинни, по адресу 301B E. Louisiana St., где продает фирменный хлеб, выпечку, печенье и пироги, которые ранее были доступны на фермерских рынках и еженедельно в Brown Bag Provisions. Хотя сеть магазинов здорового питания Nature's Plate закрыли из-за пандемии два розничных магазина в Престоне/Форесте и Плейно, её владельцы объявили, что в Лейк-Хайлендс магазин остается открытым, и доставка предлагается по еще большей территории, включая Саутлейк и Рокволл.

5 марта Shawarma Press, средиземноморская сеть быстрого питания, открывающая мини-рестораны в магазинах Walmart, торжественно отметила открытие своего нового заведения в Плейно на 6001 N. Central Exp., недалеко от университета UTD. Это 3-е место после ранее открытых в Сан-Антонио и Арлингтоне. Сеть планирует открыть более 100 точек в магазинах Walmart по всей территории США.

Shef, онлайн-рынок, который позволяет местным поварам продавать домаш-

нюю еду в своих сообществах, после прошлогоднего запуска в Хьюстоне и Остине расширил охват до Далласа. В Далласе меню включает индийскую и пакистанскую кухню с уникальными региональными блюдами из 10 регионов, приготовленными поварами в домашних условиях и доставленными к вашей двери. Согласно пресс-релизу, 96% поваров — женщины, 85% — иммигранты; платформа дает им возможность получать доход, продавая аутентичные домашние блюда.

Al Biernat's сотрудничает с гуру фитнеса Донной Ричардсон и ее матерью, известной как "Mama LaVerne". Их новое блюдо для бранча - курица и вафли. Операционный директор Al Biernat Брэд Фуллер говорит, что рецепт «уже стал легендарным для многих жителей Далласа и Форт-Уэрта».

Corner Bakery предлагает новые вегетарианские блюда, в том числе жареный тосканский сыр проволоне - с базиликом, шпинатом, помидорами и песто на тосте на закваске. Добро пожаловать и приятного аппетита! Подготовил Василий Невский

ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÏÀ

Инъекции выполняются квалифицированным доктором

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

подтяжка лица нитями PDO и APTOS

• Ботокс • Филлеры

• Мезотерапия • Пилинги

832-266-7109 http://beauty-medica.net beautymedica@gmail.com

3334 Richmond Ave, Suite # 209 Houston TX 77098

Татьяна Соркин, M.D.

22

www.ourtx.com Окончание. Начало на стр. 16

*** Люди волнуются, поэтому два слова. Было недавно два взрыва в Киеве. Сказали - ракеты. Куда попали - пока не сказали. Возможно, не последние. Аня переместила меня в коридор. По Харькову били Градами. В общем, не до шуток, дорогие. И все же на финал: меня пригласили выйти в 19.00 в зум. Будут люди из разных стран. Я вышел. Молчание. «В чем дело?»,- спрашиваю. «Саша, - говорят, это - не сегодня, мы же вас на воскресенье пригласили!» Ответил честно: «Мы так надолго не загадываем». *** Вечер. Сейчас тихо. Анечка немного успокоилась и начала готовить купленное сегодня в супере мясо. И так все стало кругом мирно и красиво, что я не выдержал и сказал ей ласково: - Аннушка, дорогая моя! Все - после войны куплю тебе, наконец, шубу! И тут же получаю ответ: - И зачем она мне?! В бомбоубежище ходить?!! Вот, Путин! И здесь все испортил!

1 МАРТА Привет всем! Аня не дает мне подойти к компу, потому что он стоит у окна. Впервые пишу с телефона. Приближается еще один беспокойный вечер и тревожная ночь. Многие знакомые продолжают всеми правдами и неправдами покидать Киев. Радуюсь, что это в основном женщины с детьми. Едут на запад. Большинство поездами. Умудряюсь помогать кому могу, учитывая то, что есть друзья и коллеги по всей стране. Ситуацию на вокзале описали очевидцы. Отъезд даже поездом, даже с билетами - сегодня непростое испытание. Ощущение нереальности и фантасмагоричности происходящего: как же такое может быть - нарастает. Хотя удивляться, если вдуматься нечему, Путин будет идти до конца и плевать он хотел на жертвы. Отдельно про Аню. Пытался ее успокоить рассказом о том, что в Древнем Египте, если уходил из жизни фараон, то рядом с ним находила вечный покой и верная жена. Почему-то это ее не успокоило, а скорее наоборот. Значит, я плохо умею рассказывать. Звонят со словами поддержки со всего мира. Слова с благодарностью выслушиваю, передаю Ане. Это ее тоже слабо успокаивает. Видимо, плохо я умею передавать. Буду искать еще способы, чтобы ее успокоить. Был бы у меня ковер-самолет, я бы ее на пару дней на шоппинг и музеинг в Европу, она бы потом еще неделю под атаками Путина просидела элементарно!

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022 Собака ходит между нами от одного к другому, пытаясь успокоить по- своему... Все, на этом заканчиваю. У Ани появилась свежая идея - закрыть окна подушками. Господи, лишь бы не заставила дома рыть окоп - на все остальное я согласен! Держимся! И чуть перефразируя маму моего друга Гриши Клеймана, скажу: «Путин! Чтоб ты до нас не доехал, обратно не вернулся и в дороге не остался!»

2 МАРТА Утро. Пока ничего нового или обнадеживающего сообщить вам не могу, кроме одного. Я сегодня, похоже, выспался. А вот, Аня, боюсь, нет. Женщинам вообще у нас тяжело. Спасает связь - люди созваниваются. Приходит многочисленные сигналы о том, что кто-то из знакомых вырвался из Киева на поезде, автомобиле и уже вне опасности. Но эти же новости порождают и естественный вопрос у Ани: «А мы когда вырвемся?!» Много я читал и сам написал всего о семейной жизни, но вот опыта семейной жизни в военное время у меня нет. Всего неделя - а кажется, что вечность. Пока есть у нас все: вода, еда, связь, свет. Нет уверенности в завтрашнем дне. Так ее, если вдуматься, давно нет ни у кого! Даже у собачки нашей, которая является лучшей в мире собакой войны. Сегодня утром на естественные надобности у нее ушло не более 30 секунд! А норма солдата, если не ошибаюсь, 40 секунд. Знаю, что нет уже «Дождя» и «Эха Москвы». Краткая военная сводка: враг наступает везде, и везде получает отпор. Даже в городах, которые он, похоже, захватил: Мелитополь, Бердянск, Херсон. Земля должна гореть под ногами захватчиков, но пока Господь не явил нам такое чудо полностью. Но частично горит уже! Закончить хочется классным еврейским проклятием из моей пьесы 'Будьте вы счастливы!»: «Путин! Чтоб тебе стало плохо, ты попросил соседей вызвать врача, а когда врач приедет, чтоб соседи сказали: «Извините, но уже поздно!» *** Долго не выходил, прошу прощения. Со всех сторон несутся предложения о помощи в эвакуации, приглашения в гости. Как же я всем благодарен за участие! Однако, как вы понимаете, все непросто. Как же нервничают все, особенно женщины. Признаются мне, что время от времени срываются и впадают в истерику. Очень нервничает и Аня. Без меня уезжать она отказывается наотрез, а на мне многое в нашей жизни завязано, начиная с той самой собаки, которую я за 7 дней войны успел полюбить как родную. Я не собачник, и признаюсь, такое со мной впервые. Нет, я любил животных, но мне всегда казалось, что людей надо любить

больше. А сейчас все тяготы мы переживаем втроем: я, Аня и собака. И уехать я смогу лишь в том случае, если удастся передать ее в надежные руки. Все наши в душе ждут мира, переговоров или просто чуда, но это же вряд ли. А как запастись силами и терпением, где аккумулятор стойкости и выдержки, к которому можно было бы подключиться и зарядиться? Ищем... Кстати Фейсбук для меня такой аккумулятор. Причем неожиданный. Я ведь писать о наших буднях начал просто так, по привычке. А теперь все чаще вспоминаю героя Броневого из фильма о бароне Мюнхгаузене: «Война это... война!"»

3 МАРТА Трудно мне писать с телефона, а есть, что написать. Очень много впечатлений, о которых никогда не думал. У каждого свой порог терпееия. Я ни разу не был в убежище. Не потому что я такой смелый, просто из принципа: не хотелось подчиняться страху. А вот Ане было страшно. Но она оставалась со мной. До этого месяц бегала со мной по больницам, спасая моего друга. Столько негатива ей стало тяжело выдержиать. Сейчас мы в автобусе. Дорога предстоит долгая. Расскажу эпизод. В автобусе много пожилых людей, женщины, дети. На блокпосте зашел боец пожелал счастоивого пути и передал для всех огромный торт. Такой народ Путин захотел победить. Жаль не вести мне больше репортажей из осажденного Киева, где остались мои друзья. Всем мужества! Собака с нами, потому и выбрали автобус. Животинка стойко переносит все тяготы эвакуации.

4 МАРТА Господи, сколько людей за нас волнуются! Мир полон добрых людей, оказывается! Как же столько злых людей собралось в одной стране? Теперь о нас. Мы еще в пути. Как раз будут сутки, когда окажемся на венгерской границе. А дальше вариантов много, но мы должны завезти собаку в Штутгарт. Пес ведет себя идеально. Впечатление, что понимает, как всем непросто. Чтоб этот Путин всю жизнь ездил в эвакуацию туда и обратно! А душа дома, где осталось все. И там друзья, мой сын с двумя внуками! Как-то оно будет. Всем мира и счастья!

5 МАРТА Венгрия. День первый. Старики, женщины и дети - мои соседи на таможне. У многих проблемы с документами: нет

Tel. (713) 395-3301 паспорта на ребенка, просроченный паспорт, только общегражданский паспорт и другого нет. Таможня всем дает добро на проход, а дальше - долгое и томительное ожидание новых документов. В этой кутерьме я забыл, куда мы с Аней упаковали мой паспорт биометрический, и подал старый и просроченнный. В нашей группе таких было 11 человек. На решение этой проблемы ушел весь день. Только что я получил новый документ, и тут позвонила Аня, которая вспомнила, куда положила-таки мой правильный паспорт. Теперь у меня два легитимных документа, и я дважды беженец. Венгры стараются помогать: волонтеры, еда в избытке, подарочки детям. Правда английский многие таможенники знают хуже меня. Самое страшное - рассказы о перенесенных страданиях и страшная усталость на лицах женщин. И дети, которые запомнят это на всю жизнь, как взрослые, которые рассказывали нам о своей эвакуации 80 лет назад. Путин сказал, что наносит удары только по военным объектам. Во- первых, ложь, а, во-вторых, военные обьекты не стоят в чистом поле. Кругом дома, а в них люди. Достаточно один раз услышать полет снаряда, чтобы не забывать долго. Всю жизнь. Дома, в Киеве остался сын и с ним два внука.14 и 21 год. Они не едут, я просил. А теперь это еще сложнее. И опаснее. Неужели он не успокоится? Или упокоится. В общем, мирной жизни еще не вкусил:22 часа дороги и еще 12 часов на документы. И мы еще в ожидании автобуса на Будапешт. Все устали смертельно.

6 МАРТА Утром встречал вновь прибывших в Будапешт, и среди них мои друзья с двумя бабушками 80+. Помогал расселиться. А потом... не знаю, может у меня лицо такое, но ко мне просто подошли несколько женщин и стали рассказывать, что им пришлось пережить. Одна женщина из Харькова рассказала мне, как бомбили ее любимый город и район, где ее дом. Она рассказывала спокойно, без эмоций, как рассказывают иногда содеожание увиденного скучного фильма. А потом мы пошли на улицу. Там ходят люди, а еще рядом с отелем знаменитый стадион Пушкаш-арена. А я вообще забыл, что в вызодные был тур моего любимого чемпионата Англии. А еще мои подопечные из нашей группы задают мне очаровательные вопросы. Например: - Александр, а в Венгрии доллар ходит?

- Почему вы решили что он там ходит? Там форинты ходят.

- Да?! Странно - Что же тут странного?

- Доллар же везде ходит! *** - Саша, а кто такие мадьяры?

- Мадьяры- это венгры.

- Господи, только людей путают! *** - Саша, у вас тоже есть в номере чайник?

- Да, есть.

- Так у меня вопрос: а где вы берете воду для чайника?

- Из крана в ванной!

- Да? Мы тоже! И хоть сейчас не до смеха, я это слышу. И вообще лучше улыбаться, чем плакать.

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

www.ourtx.com

23

24

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №572 • 30.03.2022

Время платить налоги!

Boo and kkeep Acc ing oun ting

В это непростое время важно получить финансовую консультацию опытного специалиста Русский культурный центр “Наш Техас” приглашает на

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ВЕЧЕР С ВИНОМ

ПОРТРЕТ ЛЮБИМОГО ЖИВОТНОГО 19 МАРТА, СУББОТА, 3 ЧАСА ДНЯ

Нужна помощь на дому?

Volga Home Care

знает, как помочь.

RCC Our Texas | 2337 Bissonnet Houston, TX 77005 Под руководством Натальи Качановой в приятной компании, за бокалом вина вы сможете создать уникальную работу своего любимца. Опыт рисования не требуется. Приветствуются все уровни квалификации. Оплата - $40/занятие. Материалы предоставляются.

Мы подберем вам помощника (Home Attendant), который станет для вас надежной опорой.

Всегда требуются работники по уходу (Home Attendants) Volga Home Care

Звоните нам 713-293-2080 Fax: 888-817-4126

Мы говорим по-русски!