catalogo amphibious

COLLECTION 2012

TECH International s.r.l.

All rights reserved

change without notice.

Printed in Italy april 2012

Cover photo by Carla Corongiu

3 SELECTED AND USED MATERIALS

MATERIALI SELEZIONATI ED UTILIZZATI

5

SALDATURA AD ALTA FREQUENZA

5

SISTEMI DI CHIUSURA

7

CLASSE DI IMPERMEABILITA’

8

CLASSE DI GALLEGGIABILITÀ

11

VOLUME DI INGOMBRO

13

ZAINI

15

BORSONI

41

SACCHI A TUBO DRY TUBE BAGS

49

ULTRAPIATTI DRY FLAT BAGS

57

BORSE A TRACOLLA MESSENGER BAGS

61

MARSUPI

67

SPECIALISTICI

73

TECHNOLOGY CASES TECHNOLOGY CASES

83

ACCESSORI

93

HIGHT FREQUENCY WELDING CLOSURE SYSTEM

WATERPROOF CLASSIFICATION BUOYANCY CLASS PACK VOLUME BACKPACKS DUFFEL BAGS

WAISTPACKS SPECIALISTIC

ACCESSORIES

MANUTENZIONE MAINTENANCE

ATTENZIONE WARNING

photo by Miriam Orlandi

www.amphibious.it

95 1

22

www.amphibious.it www.amphibious.it

AMPHIBIOUS AMPHIBIOUS (registered trademark) designs bags, duffel bags, backpacks, waist pack and accessories for mobile phones, i-Pod, VHF radio, GPS navigators, cameras and more.

All the products are waterproof and seal tight to preserve the content from water, humidity, dust, sand and dirt.

AMPHIBIOUS products are durable and versatile, well used in sports, working and leisure OUTDOOR activities.

Designed in team with specialist of these activities, suitable for: Mountaineering, Trekking, Climbing, Skiing, Snowboarding, Caving, Nautical, Sailing, Scuba diving , Snorkeling, Swimming, Surf, Kite, Canyoning, Rafting, Canoeing, Paragliding, Mountain Bike, Motorcycling, Hunting/Fishing, Soft-air, Camping, Travel and leisure.

AMPHIBIOUS material are seam-less, only High-Frequency Welding to guarantee a total waterproof result and a particular resistance to heavy use and extreme conditions.

The special Quick PROOF AMPHIBIOUS closure system, allows easy insertion of bulky objects, with the maximum safety, reliability and low water absorption.

The AMPHIBIOUS products enable easy and convenient stowage even when not in use, thanks to their low volume pack.

We advise users to read the iconography legend for a more easy and precise choice of product depending on usage.

AMPHIBIOUS AMPHIBIOUS (marchio registrato) progetta sacche, borse, zaini, marsupi ed accessori per cellulari, i-Pod, radio VHF, palmari, caratteristica di essere Impermeabili ed a Tenuta Stagna al acqua, umidità, polvere, sabbia e sporco.

I prodotti AMPHIBIOUS, resistenti e versatili, trovano utilizzo in tutte le attività sportive, lavorative e del tempo libero svolte professionisti impegnati in queste attività, sono particolarmente adatti per : Alpinismo, Trekking, Climbing, Speleologia, Sci, Snowboard, Nautica, Vela, Sub, Snorkeling, Nuoto, Surf, Kite, Canyoning, Rafting, Canoa, Parapendio , Mountain Bike, Motociclismo, Caccia/Pesca, Soft-air, Campeggio, Viaggi e tempo libero.

AMPHIBIOUS non utilizza cuciture passanti per accoppiare i materiali, ma esclusivamente Saldature ad Alta Frequenza impermeabilità totale ed una particolare resistenza ad un uso gravoso ed intenso.

Il sistema di chiusura Quick PROOF, permette di stivare AMPHIBIOUS oggetti ingombranti, con la massima e tenuta all’acqua.

Inoltre, quando non utilizzati, i prodotti AMPHIBIOUS consentono un facile e pratico stivaggio, grazie al loro ridotto volume di ingombro.

Consigliamo agli utilizzatori di leggere attentamente la legenda

3

www.amphibious.it

44

www.amphibious.it www.amphibious.it

SELECTED AND MATERIALS USED

MATERIALI SELEZIONATI ED UTILIZZATI

PVC (Polyvinyl Chloride) = Features are strength and durability.

PVC (Cloruro di polivinile) = Le caratteristiche principali sono resistenza e durata nel tempo.

TPU (Thermoplastic Polyurethane) = Features: elasticity, transparency and resistance to oil, grease and abrasion.

More this material have a reduced volume of pack.

TPU (Poliuretani Termoplastici ) = Le caratteristiche piú importanti sono elasticità, trasparenza e resistenza abrasione. Altra particolarità è il ridotto volume di ingombro.

D (Den) = It is a unit of measurement for the density of fabric.

Than indicates the mass in grams for 9000 meters.

D (Denari) = Unità di misura per la densità lineare di massa delle

PVC:

(Ultra Light) 70 D 0,21 mm (Heavy Deauty) 500 D 0,50 mm (Heavy Deauty) 500 D 0,60 mm (Heavy Deauty Extreme) 1000 D 0,90 mm

PVC:

(Ultra Light) 70 D 0,21 mm (Heavy Deauty) 500 D 0,50 mm (Heavy Deauty) 500 D 0,60 mm (Heavy Deauty Extreme) 1000 D 0,90 mm

TPU:

(Ultra Light) 70 D 0,13 mm 420 D 0,30 mm (Heavy Deauty) 600 D 0,40 mm (Heavy Deauty Extreme) 840 D 0,45 mm

TPU:

(Ultra Light) 70 D 0,13 mm 420 D 0,30 mm (Heavy Deauty) 600 D 0,40 mm (Heavy Deauty Extreme) 840 D 0,45 mm

HIGHT FREQUENCY WELDING

SALDATURA AD ALTA FREQUENZA

All AMPHIBIOUS products are manufactured with HIGH FREQUENCY WELDING. This process, differently from traditional seam, allows a total reliability and tensile strength even in case of heavy use, granting a waterproof product.

Tutti i prodotti AMPHIBIOUS utilizzano per accoppiare i materiali il sistema di SALDATURA AD ALTA FREQUENZA. Questo sistema permette, a differenza delle tradizionali cuciture, di avere sempre una totale e resistenza alla trazione, anche in condizioni di uso intenso ed estremo, garantendo impermeabilità al prodotto.

5

www.amphibious.it

LEGENDA MULTI-FIX SYSTEM Pagina 74

MOTORCYCLING - CYCLING

COMPUTER Imbottitura rimovibile per il trasporto di computer.

Removable Anti-Shock insert idel for computer.

AUDIO Dotato di uscita audio impermeabile.

With waterproof audio jack.

66

www.amphibious.it www.amphibious.it

CLOSURE SYSTEM

SISTEMI DI CHIUSURA

Quick PROOF (waterproof class 5) The locking system ROLL allows easy stowage, even with large objects, thanks to the wide opening. There are two type of locking system for the closure clips: top or side. Main features is the maximum protection against water, humidity dust, sand and dirt without the use of mechanical systems, with very convenient and reliability results (no chance of broken zip or more).

IMPORTANT!!!

We advice to join the double side of closure at the top end of the product and wrap for at least 3 times (as per drawing) in order to obtain the resistance to water ingress.

Quick PROOF (classe di impermeabilità 5) Questo sistema di chiusura a ROLL, permette un facile stivaggio, anche

Quick LOCK (waterproof class 6) Easy locking system that allows the use of the product up to 6 meters of depth IMPORTANT !!!

Ensure that there is nothing between the two seals before closing the product AMPHIBIOUS. In order to have a waterproof result turn and close in a correct way the closure rings as per drawing.

Quick LOCK (classe di impermeabilità 6): Comodo sistema

Deep LOCK (waterproof class 7) Screw locking system that allows to obtain the maximum AMPHIBIOUS waterproof class , allowing the safe use up to 50 meters of depth. We recommend

Deep LOCK (classe di impermeabilità 7) Sistema di chiusura a vite permette di ottenere il massimo grado di

the use of this type of AMPHIBIOUS product, suitable for use in deep water, only persons qualifed and adeguated scuba diving licence.

IMPORTANT!!!

Ensure that there is nothing between the two seals before closing the product AMPHIBIOUS. In order to have a waterproof result turn and close in a correct way the closure rings as per drawing.

sistemi di bloccaggio dei fast di chiusura: alto (top) o laterale (side).

Caratteristica importante é la massima protezione ottenendo massima praticità ed (nessuna possibilità di rottura di cerniere o altro ancora).

IMPORTANTE!!!

Si raccomanda di accoppiare perfettamente la doppia guarnizione accertandosi che non vi sia nulla che possa compromettere la perfetta almeno tre volte come illustrato nel disegno.

profondità.

IMPORTANTE!!!

Si raccomanda di accoppiare perfettamente la doppia

a 50 mt. di profondità.

è

idonei brevetti subacquei.

IMPORTANTE!!!

Si raccomanda di accoppiare perfettamente la doppia

chiusura, come illustrato nel disegno.

www.amphibious.it

7

CLASSE DI IMPERMEABILITA’

vari prodotti.

Ip e la presenza esterna di eventuali cerniere tradizionali o semi-dry.

Classe 1 corrisponde al minimo grado di impermeabilità, mentre la classe 7 il

come segue:

“waterproof.”

For that reason, this rating system was created to present you with a simple way to compare the level of AMPHIBIOUS water-tightness.

These ratings offers the consumer a way to quickly and easily understand the level of water-tightness among various products.

The parameters considered for this evaluation are: the closure systems, any external traditional or semi-dry zip.

The class 1 T

7 the higher.

CLASSE 1:

CLASS 1: Water resistant for light rain or light splash applications.

Not suitable for long water exposures. (TRADITIONAL zip)

CLASSE 2:

CLASS 2: Water resistant in the event of rain. Accidental drop in water for few minutes. (SEMI-DRY zip closure system)

Resistente a deboli piogge ma non a prolungate esposizioni

cadute in acqua per pochi minuti. Sistema di chiusura con cerniere semi-dry.

CLASSE 3: cadute in acqua (non per ZENITH e ONIX). Utilizzo di cerniere semi-dry e/o calotta di protezione.

88

WATERPROOF CLASSIFICATION

www.amphibious.it www.amphibious.it

CLASS 3: Water resistant in the event of heavy rain or water jets. Accidental drop in water (not for ZENITH and ONIX).

Waterproof for water jets. (SEMI-DRY zip closure system and/ or WATERPROOF PROTECTION CAP)

CLASS 4:

.

Suitable for underwater sports up to 1 mt of depth for short time. The product is suitable for heavy use, professional and OUTDOOR activities.

(QUICK PROOF closure system and SEMI-DRY zip) CLASS 5:

CLASSE 4: Impermeabilità alta da permettere il galleggiamento. Questa è la prima classe che AMPHIBIOUS intende veramente impermeabile (waterproof) Quick PROOF con la presenza di cerniere semi-dry esterne.

Adatto ad usi impegnativi, professionali ma anche per tutte le attività OUTDOOR.

.

Suitable for underwater sports up to 1 mt of depth for short time. The product is suitable for heavy use, professional and OUTDOOR activities in very long exposure (Caving, Canyonig, Rafting etc) (QUICK PROOF closure system WITHOUT SEMIDRY zip)

CLASSE 5: Impermeabilità alta da permettere il galleggiamento.

CLASS 6: Waterproof and submersible to depths up to 6 mt This is the first class we refer to as really able for submersion.

Common applications include professional activities as Search & Rescue, leasure as Rafting, Canoeing, Caving, and all OUTDOOR sports.We recommend to enter into the product a desiccant bag to avoid condensation and possible contact with electronic parts that could cause harm.

(QUICK LOCK closure system)

CLASSE 6:

CLASS 7: Waterproof and submersible to depths up to 50 mt.

Common applications include professional activities as Search & Rescue, leasure as Scuba diving, Rafting, Canoeing, Caving, and all OUTDOOR sports.We recommend to enter into the product a desiccant bag to avoid condensation and possible contact with electronic parts that could cause harm.

(DEEP LOCK closure system)

CLASSE 7:

Sistema di chiusura Quick PROOF, senza cerniere esterne.

Adatto ad utilizzi impegnativi, professionali e per lunghissime

6 mt.di profondità. Questa è la prima classe che AMPHIBIOUS intende veramente idonea Quick LOCK è studiato per utilizzi professionali ma anche per attività impegnative come Speleologia, Canyoning, Rafting, Canoa o semplici attività strumenti elettronici.

50 mt. di profondità. Il sistema di chiusura Deep LOCK è studiato per utilizzi professionali ma anche per attività impegnative come Subacquea, Speleologia, Canyoning, Rafting, Canoa o semplici danneggiare strumenti elettronici.

www.amphibious.it

9

10 10

www.amphibious.it www.amphibious.it

BUOYANCY CLASS

CLASSE DI GALLEGGIABILITÀ

Cl prodoct.

Per classe di galleggiabilità si intende la capacità del prodotto AMPHIBIOUS di galleggiare.

The parameters considered for evaluation are the propensity of the water leakage of the closure systems used and the presence of any traditional or semi-dry zip.

I parametri presi in esame per la valutazione sono la capacità di

are the higher.

eventuali cerniere tradizionali o semi-dry.

Classe 1 corrisponde al minimo grado di impermeabilità, mentre la classe 4

CLASS 1: Floats safely for more minutes, using a semi-dry zip closure system.

CLASSE 1:

CLASS 2: Floats safely for several hours, using a Quick-PROOF closure system with semi-dry zip.

CLASSE 2:

CLASS 3: Floats safely for more than 24 hours, using a QuickPROOF closure system without the presence of semi-dry zip.

CLASSE 3:

CLASS 4: Floats safely using a Quick-LOCK or Deep-LOCK closure system.

CLASSE 4:

Prodotto con capacità di galleggiare per qualche minuto, per mezzo di un sistema di chiusura con cerniera semi-dry.

Prodotto con capacità di galleggiare per diverse ore, per mezzo di un sistema di chiusura Quick-PROOF con la presenza di cerniera semi- dry.

Prodotto con capacità di galleggiare per oltre 24 ore per mezzo di un sistema di chiusura Quick- PROOF senza la presenza di cerniera semi-dry.

Prodotto con la capacità di galleggiare sempre in quanto adotta sistemi di chiusura Quick-LOCK o Deep-LOCK.

www.amphibious.it

11

photo by Alessandro Beltrame

12 12

www.amphibious.it www.amphibious.it

PACK VOLUME

VOLUME DI INGOMBRO

Pack volume means the dimensions of AMPHIBIOUS products when is folded.

One of the main features of the AMPHIBIOUS products is the reduced pack volume (very reduced for the TPU or TPU UL) when not used, that allows an easy and fast stowage.

Caratteristica importante dei prodotti AMPHIBIOUS ĂŠ il ridotto volume di ingombro (ridottissimo per il TPU o TPU UL) che permette di essere agevolmente riposti quando non utilizzati.

For the iconographic evaluation we take into consideration the type of material (high value for the TPU or TPU UL), overall bulk depending on the presence of any accessory or type of harness used (high value for Removable and Evo model).

(valore molto alto per il TPU o TPU UL), ingombro complessivo in funzione della presenza di eventuali accessori o del tipo di imbrago utilizzato (valore molto alto per i modelli Removable ed Evo).

PVC HD with Comfort harness

PVC HD con imbraghi Comfort

PVC HD Compact models TPU HD with Comfort harness

PVC HD modelli Compact

PVC HD with Removable harness TPU HDX with Removable harness TPU with Comfort harness

PVC HD con imbraghi Removable TPU HDX con imbraghi Removable TPU con imbraghi Comfort

PVC UL TPU/ TPU Evo models with comfort harness

PVC UL TPU/ TPU modelli Evo con imbraghi comfort

TPU UL

TPU UL

TPU UL Evo models

TPU UL modelli Evo

TPU HD con imbraghi Comfort

13

www.amphibious.it

14

www.amphibious.it

BACKPACKS

ZAINI

The exclusive design and features give the AMPHIBIOUS backpacks an modern look and a high quality standards.

The various model are differentiated in categories by type of activity which they are intended for.

Il design ed i dettagli esclusivi degli zaini AMPHIBIOUS

rescue), but all the AMPHIBIOUS products are suitable for the following activities: Mountaineering, Trekking, Climbing, Caving, Skiing, Snowboarding, Nautical, Sailing, Scuba diving, Snorkeling, Swimming, Surf, Kite, Canyoning, Rafting, Canoeing, Paragliding, Mountain bike, Motorcycling, Hunting/Fishing, Soft-air, Camping, Travel and leisure.

A complete range, studied for a lot of applications.

The AMPHIBIOUS products are robust (PVC) and light (TPU) with reduced size, appropriate for the more dynamic activities, thank to the choice of materials.

per professionisti della ricerca e recupero) ma bisogna considerare che i prodotti AMPHIBIOUS sono adatti alla pratica di tutte le attività OUTDOOR come:

I vari modelli sono stati differenziati in categorie, in base al tipo di attività cui sono destinati.

Alpinismo, Trekking, Climbing, Speleologia, Sci, Snowboard, Nautica, Vela, Sub, Snorkeling, Nuoto, Surf, Kite, Canyoning, Rafting, Canoa, Parapendio, Mountain bike, Motociclismo, Caccia/Pesca, Soft-air, Campeggio e tempo libero.

Una linea quindi completa, rivolta a molteplici utilizzi.

Grazie alla scelta dei materiali, sono caratterizzati da particolare robustezza (PVC) e leggerezza (TPU) con ingombri ridotti al minimo ed adatti alle attività piú dinamiche.

www.amphibious.it

15

photo by Luigi Casati

16

www.amphibious.it

COMPACT

COMPACT

BACKPACKS with different kind of harness (even removable type) and closures, with the same features of compact volume of 20 lt and rectangular section.

So, for all the time you need a waterproof backpack with very compact dimensions.

Features: - Material: PVC HD 500 or Transparent PVC HD+ 500 D. - Section: rectangular.

- Top or side Quick PROOF closure system.

- Pockets with semi-dry zip and/or Mesh-pocket.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system (not for KIKKER model), for maximum comfort and ventilation.

- Top PVC and/or cordura carry handles.

- Waterproof class: 1, 3, 4, 5 - Buoyancy class: 0, 1, 2, 3 - Pack volume: 1, 2, 3

ZAINI con diverse tipologie di imbraghi (anche rimovibili) e di chiusure, sono accomunati dal volume compatto di 20 lt. e dalla sezione rettangolare.

Per tutte quelle volte che occorre uno zaino stagno dalle dimensioni compact.

Caratteristiche: - Materiale: PVC HD 500 D o PVC HD+ 500 D trasparente.

- Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura: Quick PROOF (alta o laterale).

- Dotati di tasche a rete e/o con cerniera semi-dry.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante (non per il modello KIKKER).

- Maniglia/e per il trasporto in PVC e/o Cordura.

- Classe di impermeabilitĂ : 1, 3, 4, 5 - Classe di galleggiabilitĂ : 0, 1, 2, 3 - Classe di ingombro: 1, 2, 3

www.amphibious.it

17

NEW

ATOM

Robusto e pratico zaino ULTRA COMPACT pratica di tutte la attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 4 bande rifrangenti (2 posteriori e 2 laterali) per una visibilitĂ totale.

- Tasca verticale con cerniera semi-dry dotata di cappuccio protettivo.

- 2 pratiche tasche a rete laterali.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci, 2 laterali e 2 sullo schienale che permettono -

Spallacci Rimovibili, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante dotato di cinghietto pettorale regolabile.

- Fettuccia lombare rimovibile per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

- Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Modello ATOM CLEAR (cod. ZSA-7015.09/10), totalmente Trasparente, permette di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire lo zaino.

Sturdy and practical ULTRA COMPACT backpack, suitable for daily use but also for all OUTDOOR activities.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 4 (2 back and 2 side) for a total visibility.

- Vertical pocket with semi-dry zip and cap protection.

- 2 practical side Mesh-pokets.

- 2 Shoulder, 2 side and 2 back abs D-rings ideal for use MULTI-FIX system.

- Padded, adjustable and removable shoulder straps with Perspiring-Mesh system and adjustable chest strap.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling and cycling use.

- Top cordura carry handle for easy tranportation.

ATOM CLEAR model (code ZSA-7015.09/10), manufactured with fully Transparent PVC for immediate content view.

15 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

36 x 26 x 15 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

800 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSA-7015

PRODUCT CODE

18

COLORE

www.amphibious.it

COLOR

01

02

03

04

06

09

10

Leggero e pratico zaino ULTRA COMPACT pratica di tutte la attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 4 bande rifrangenti (2 posteriori e 2 laterali) per una visibilitĂ totale.

- Tasca verticali con cerniera YKK semi-dry dotata di cappuccio protettivo.

- 2 pratiche tasche a rete laterali.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci, 2 laterali e 2 sullo schienale che permettono -

ATOM LIGHT evo

W E N

Spallacci Rimovibili, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante dotato di cinghietto pettorale regolabile.

Fettuccia lombare rimovibile per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Light and practical ULTRA COMPACT backpack, suitable for daily use but also for all OUTDOOR activities.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 4 (2 back and 2 side) for a total visibility.

- Vertical pocket with YKK semi-dry zip and cap protection.

- 2 practical side Mesh-pokets.

- 2 Shoulder, 2 side and 2 back abs D-rings ideal for use MULTI-FIX system.

- Padded, adjustable and removable shoulder straps with Perspiring-Mesh system and adjustable chest strap.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling and cycling use.

- Reinforced bottom with TPU HDX 840 D. - Top cordura carry handle for easy tranportation.

15 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

36 x 26 x 15 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

700 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSA-8015

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

in eccesso, garantendo sempre un 08

12

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

19

www.amphibious.it

NEW

VEGA

Pratico ed elagante zaino ULTRA COMPACT con spallacci rimovibili ideale per Caratteristiche: - Sezione rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Banda rifrangente per una visibilitĂ totale.

- Tasca esterna con cerniera YKK semi-dry dotata di protezione.

- Inserto Anti-Shock rimovibile con tasche interne e divisori.

- Ideale per .

- 2 pratiche tasche laterali a volumetria variabile.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci, 2 laterali e 2 sullo schienale.

- Spallacci rimovibili, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Fettuccia lombare rimovibile per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Comoda e robusta maniglia in PVC per il trasporto.

Sturdy and practical ULTRA COMPACT backpack, suitable for daily use.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation. for a total visibility.

- External pocket with YKK semi-dry - Removable Anti-Shock insert with inner pockets and separation walls.

- Ideal for up to .

- Variable volume 2 practical side pokets.

- 2 Shoulder, 2 side and 2 back abs D-rings.

- Removable, padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling and cycling use.

- Top PVC carry handle for easy tranportation.

14 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

38 x 28 x 13 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

975 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSA-3014

PRODUCT CODE

COLORE

20

COLOR

www.amphibious.it

01

06

12

ONIX Robusto e pratico zaino COMPACT tutte la attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sistema di chiusura a strozzo con cover di protezione.

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 2 bande rifrangenti per una visibilitĂ totale.

- 2 pratiche tasche a rete laterali che permettono di riporre oggetti umidi. ancora grazie alle fettucce regolabili.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Fettuccia lombare, per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Sturdy and practical COMPACT backpack, suitable for daily use but also for all OUTDOOR activities.

Features: - Strangle closure system with protection cover.

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 2 for a total visibility.

- 2 practical external Mesh-pokets, for wet items storage.

- Adjustable straps on the cover for the safety transportation of items such as jackets, ropes and more.

- 2 shoulder abs D-rings.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation.

- Top cordura carry handle for easy tranportation.

20 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

46 x 33 x 16 cm

PESO

850 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSF-5020

PRODUCT CODE

COLORE

01

02

03

04

06

COLOR

21

www.amphibious.it

COFS

Robusto e pratico zaino COMPACT di tutte la attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 4 bande rifrangenti per una visibilitĂ totale.

- 2 tasche esterne verticali con cerniere semi-dry dotate di cappuccio protettivo.

- 2 pratiche tasche a rete laterali che permettono di riporre oggetti umidi.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci, 2 laterali e 2 sullo schienale che permettono -

Spallacci, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

Cinghietto pettorale regolabile.

Fettuccia lombare rimovibile per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Modello COFS CLEAR (cod. ZSF-3020.09/10), totalmente Trasparente, permette di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire lo zaino.

Sturdy and practical COMPACT backpack, suitable for daily use but also for all outdoor activities. Features: - Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 4 for a total visibility.

- 2 vertical external pockets with semi-dry zip and cap protection.

- 2 practical external Mesh-pokets, for wet items storage.

- 2 Shoulder, 2 side and 2 back abs D-rings ideal for use MULTI-FIX system.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling and cycling use.

- Top cordura carry handle for easy tranportation.

COFS CLEAR model (code ZSF-3020.09/10), manufactured with fully Transparent PVC for immediate content view.

20 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

44 x 29 x 18 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

1010 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSF-3020

PRODUCT CODE

COLORE

22

COLOR

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

09

10

Leggero e pratico zaino COMPACT tutte la attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 4 bande rifrangenti (2 posteriori e 2 laterali) per una visibilitĂ totale.

- 2 tasche verticali con cerniere YKK semi-dry dotate di cappuccio protettivo.

- 2 pratiche tasche a rete laterali.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci,2 laterali e 2 sullo schienale che permettono -

COFS LIGHT evo

W E N

Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

Cinghietto pettorale regolabile.

Fettuccia lombare rimovibile per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Light and practical COMPACT backpack, suitable for daily use but also for all OUTDOOR activities.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 4 (2 back and 2 side) for a total visibility.

- 2 vertical pockets with YKK semi-dry zip and cap protection.

- 2 practical side Mesh-pokets.

- 2 Shoulder, 2 side and 2 back abs D-rings ideal for use MULTI-FIX system.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling and cycling use.

- Reinforced bottom with TPU HDX 840 D. - Top cordura carry handle for easy tranportation.

20 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

44 x 29 x 18 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

850 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSF-10020

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

08

12

in eccesso, garantendo sempre un

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

23

www.amphibious.it

KIKKER Robustissimo zaino COMPACT, con sistema REMOVABLE, adatto Caratteristiche: - Capacità: 20 lt.

- Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- 2 D-ring in abs laterali.

- Spallacci regolabili e rimovibili per una totale mobilità.

- 2 comode e robuste maniglie in PVC ed in cordura per il trasporto.

Modello KIKKER CLEAR (cod. ZSA-5020.09/10), totalmente Trasparente, permette di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire lo zaino.

Very sturdy COMPACT backpack, with REMOVABLE system, suitable for the more intense and heavy use.

Features: - Capacity: 20 lt.

- Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- 2 side abs D-rings.

- Light padded and adjustable removable shoulder straps.

- Top PVC and cordura carry handles for easy transportation.

KIKKER CLEAR model (code ZSA-5020.09/10), manufactured with fully Transparent PVC for immediate content view.

Optional: CVR-01 Fettuccia lombare rimovibile.

Removable lumbar support-tape.

20 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

60 x 32 x 14 cm

SIZE (h x l x d)

PESO

710 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSA-5020

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

24

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

09

10

XCEL Robusto e pratico zaino COMPACT con imbrago COMFORT quotidiano e nella pratica di tutte le attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura con cerniera perimetrale, dotata di protezione aggiuntiva.

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 2 tasche esterne verticali con cerniere semi-dry dotato di cappuccio protettivo.

- 2 tasche esterne con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare, comode per poter riporre piccoli oggetti.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare e 2 sugli spallacci.

- Supporto lombare con fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Sturdy and practical COMPACT backpack with COMFORT harness, suitable for daily use but also for all OUTDOOR activities. Features: - Rectangular section - Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 2 vertical external pockets with semi-dry zip and cap protection.

- 2 external lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 bottonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 shoulder and 2 lumbar support abs D-rings.

- Lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

20 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

48 x 31 x 10 cm

PESO

770 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

ZSF-7020

PRODUCT CODE

COLORE

01

02

03

04

06

COLOR

25

www.amphibious.it

photo by Carla Corongiu & Vittorio Crobu

photo by Carla Corongiu & Vittorio Crobu

26

www.amphibious.it

COMFORT Perspiring-Mesh that offer maximum comfort during the use and the total aeration for back and shoulders.

Manufactured in very strong PVC HD 500 D/ Trasparent PVC HD+ 500 D or strong and lighter TPU 420 D. Features: - Section: circular or rectangular.

- Top or side Quick PROOF closure system.

- Top PVC and/or cordura carry handles.

- Lumbar support-tape for quick and precise waist regulation.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- 2 buttonholes for accesories.

- 2 lumbar support abs D-rings.

- 2 shoulder straps and 2 side abs D-rings.

- Pockets with semi-dry zip and/or Mesh-pocket.

- Capacity : 30, 45, 60 and 100 lt.

- Waterproof class: 4, 5 - Buoyancy class: 2, 3 - Pack volume: 1, 4

COMFORT imbottitura in Tessuto Reticolare Traspirante che permette il massimo comfort ed areazione di schiena e spalle, Costruiti in robustissimo PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D trasparente o altrettanto robusto e leggero TPU 420 D. Caratteristiche: - Sezione: circolare o rettangolare.

- Sistema di chiusura: Quick PROOF (alta o laterale).

- Maniglia/e per il trasporto in PVC e/o cordura in base ai modelli scelti.

- Supporto lombare con fettuccia, per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- 2 D-ring in abs presenti sul supporto lombare.

- 2 D-ring in abs presenti sugli spallacci e 2 laterali.

- Dotati di tasche a rete e/o con cerniera semi-dry.

- Capacità in base al modello: 30, 45, 60 e 100 lt.

- Classe di impermeabilità: 4, 5 - Classe di galleggiabilità: 2, 3 - Classe di ingombro: 1, 4

www.amphibious.it

27

OVERLAND

Robustissimo zaino COMFORT Caratteristiche: - CapacitĂ : 30, 45, 60 lt.

- Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale), con blocco di sicurezza (High LOCK).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Tasca esterna con cerniera semi-dry dotata di protezione.

- 2 pratiche tasche a rete laterali che permettono di riporre oggetti umidi.

- 2 tasche esterne con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare, comode per poter riporre piccoli oggetti.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare, 2 sugli spallacci e 2 laterali.

- Supporto lombare con fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Comoda e robusta maniglia in cordura per il il trasporto.

Robustissimo zaino COMFORT

Sturdy COMFORT backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: - Capacity: 30, 45, 60 lt.

- Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side), with security lock (High LOCK).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- External pocket with semi-dry - 2 practical external Mesh-pokets, for wet items storage.

- 2 external lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 buttonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 shoulder, 2 side and 2 lumbar support abs D-rings.

- Lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

60 lt

48 x 35 x 20 cm

68 x 35 x 21 cm

78 x 35 x 24 cm

1020 gr

1120 gr

1220 gr

ZSF-1030

ZSF-1045

ZSF-1060

COLORE COLOR

28

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

Robustissimo zaino COMFORT adatto a tutte le attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Bande rifrangenti per una visibilitĂ totale.

- Ampia tasca esterna.

- 3 pratiche tasche a rete.

- 2 tasche con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare, per piccoli oggetti.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare, 2 sugli spallacci e 2 laterali.

- Supporto lombare imbottito e areato, dotato di fettuccia, per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Modello OVERLAND CLEAR (codice: ZSF-8030/ 45.09/10), totalmente Trasparente, permette di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire lo zaino.

OVERLAND PRO

W E N

Sturdy COMFORT backpack, suitable for OUTDOOR sports.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation. for a total visibility.

- External big pocket.

- 3 practical external Mesh-pokets.

- 2 lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 buttonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 shoulder, 2 side and 2 lumbar support abs D-rings.

- Padded Lumbar support with tape for quick and precise waist adjustment.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

OVERLAND CLEAR model (code ZSF-8030/ 45.09/10), manufactured with fully Transparent PVC for immediate content view.

30 lt

45 lt

64 x 32 x 17 cm

75 x 33 x 20 cm

1270 gr

1370 gr

ZSF-8030

ZSF-8045

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

02

03

04

06

09

29

10

www.amphibious.it

OVERLAND LIGHT evo

Robusto e leggero zaino COMFORT - Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Banda rifrangente per una visibilitĂ totale.

- Ridotto volume di ingombro.

- Tasca interna con cerniera tradizionale.

- Tasca esterna con cerniera YKK semi-dry dotata di protezione.

- 2 tasche esterne con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare, comode per poter riporre piccoli oggetti.

- 2 pratiche tasche a rete laterali che permettono di riporre oggetti umidi.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare, 2 sugli spallacci e 2 laterali.

- Supporto lombare con fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. - Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Sturdy and light COMFORT backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation. for a total visibility.

- Ultra low volume pack.

- Internal pocket with traditional zip.

- External pocket with YKK semi-dry - 2 external lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 practical external Mesh-pokets, for wet items storage.

- 2 buttonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 shoulder, 2 side and 2 lumbar support abs D-rings.

- Lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Stronger bottom with TPU HDX 840 D. - Top cordura carry handle for easy transportation.

in eccesso, garantendo sempre un

COLORE COLOR

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

01

08

12

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

30

CODICE PRODOTTO

www.amphibious.it

PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

56 x 28 x 17 cm

75 x 33 x 20 cm

840 gr

890 gr

ZSF-2030

ZSF-2045

Nuovissimo zaino tecnico COMFORT studiato principalmente per uso motociclistico ed anche attività OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione ovale.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 4 bande rifrangenti (2 posteriori e 2 laterali) per una visibilità totale, anche in situazioni di scarsa visibilità, nebbia o pioggia.

- Ridotto volume d’ingombro.

- 2 tasche verticali con cerniere YKK semi-dry dotate di cappuccio protettivo.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare e 2 laterali.

- Supporto lombare imbottito ed areato, dotato di fettuccia, per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci COMFORT di grande sezione, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante. Dotati di sistema di bloccaggio a scomparsa delle fettucce in eccedenza.

- Comoda tasca a rete progettata per contenere il cellulare, posizionata sullo spallaccio sinistro.

- Micro cinghietto pettorale regolabile.

- Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. - Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

New Technical COMFORT backpack, designed fot motorcycling use and OUTDOOR activities.

Features: - Oval section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- 4 (2 back and 2 side) for a total visibility in bad weather, poor lighting conditions, fog or rain.

- Ultra low volume pack.

- 2 side pockets with YKK semi-dry zip and cap protection.

- 2 lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 side and 2 lumbar support abs D-rings.

- Padded lumbar support with tape for quick and precise waist adjustment.

- COMFORT Big size padded and adjustable shoulder straps with PerspiringMesh system.

- Hidden locking system for excess straps.

- Shoulder Mesh-pochet, designed for mobile storage.

- Adjustable Micro chest strap.

- Reinforced bottom with TPU HDX 840 D. - Top cordura carry handle for easy tranportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

30 lt

COLORE COLOR

55 x 28 x 21 cm 980 gr ZSF-9030

08

12

STEALTH

NEW

Valvola per poter espellere ridotto.

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

www.amphibious.it

31

NEW

DISCOVERY

Nuovissimo zaino tecnico COMFORT/REMOVABLE adatto a tutte le attivitĂ OUTDOOR. Caratteristiche: - Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Banda rifrangente per una visibilitĂ totale.

- Ridotto volume di ingombro.

- Sistema Ultra-Fix Plus II che permette di poter agganciare con la massima -

sistema Easy Fix a sgancio rapido!

Tasca esterna con cerniera YKK semi-dry dotata di protezione.

3 pratiche tasche a rete.

2 tasche con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare per piccoli oggetti.

2 D-ring in abs sul supporto lombare, 2 sugli spallacci e 2 laterali.

Supporto lombare imbottito, areato e rimovibile, dotato di fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

Spallacci rimovibili, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

Cinghietto pettorale regolabile.

Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. Comoda e robusta maniglia in PVC per il trasporto.

New Technical COMFORT/REMOVABLE backpack, suitable for OUTDOOR sports.

Features: - Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation. for a total visibility.

- Ultra low volume pack.

- Ultra-Fix Plus II system to reliably faster ANURA waistpacks, carabiners, snaplinks or sleeping bag thanks to Easy-Fix system.

- External pocket with YKK semi-dry - 2 practical Mesh-pokets.

- 2 lumbar support pockets, with traditional zip for small items storage.

- 2 buttonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 shoulder, 2 side and 2 lumbar support abs D-rings.

- Removable and padded lumbar support with tape for a quick and precise waist regulation.

- Removable padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Reinforced bottom with TPU HDX 840 D. - Top PVC carry handle for easy transportation.

COLORE COLOR

01

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

in eccesso, garantendo sempre un

32

www.amphibious.it

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

64 x 32 x 17 cm

77 x 33 x 20 cm

1110 gr

1180 gr

ZSA-7030

ZSA-7045

Robustissimo zaino REMOVABLE Caratteristiche: - Capacità: 100 lt.

- Sezione: circolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (laterale), con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

- 2 tasche esterne con cerniere tradizionali, poste sul supporto lombare, comode per poter riporre piccoli oggetti.

- 2 D-ring in abs sul supporto lombare.

- 2 D-ring in abs sugli spallacci.

- 2 D-ring in abs laterali.

- Supporto lombare con fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante.

- Cinghietto pettorale regolabile.

- Comoda e robusta maniglia in PVC per il trasporto.

SHERPA

Very sturdy COMFORT backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: - Capacity: 100 lt.

- Circular section.

- Quick PROOF closure system (side), with double security lock (High LOCK).

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- Float in case of accidental drop in water.

- 2 external lumbar support pockets, with traditional zip, for small items storage.

- 2 buttonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- 2 lumbar support abs D-rings.

- 2 shoulders abs D-rings.

- 2 side abs D-rings.

- Lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation.

- Padded and adjustable shoulder straps with Perspiring-Mesh system.

- Adjustable chest strap.

- Top PVC carry handle for easy transportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

100 lt

COLORE

01

02

03

04

06

COLOR 86 x 36 cm 1480 gr ZSF-6100

33

www.amphibious.it

34

www.amphibious.it

REMOVABLE

REMOVABLE

BACKPACKS with a system of total removal of shoulder straps and padded lumbar support (optional) when not used, in order to grant and easy storage (transport with car, motorcycle or plane) with an high pack volume class (very reduced). The Removable backpacks are versatile and suitable for a lot of OUTDOOR activities.

All the removable BACKPACKS have the Quick PROOF closure system (top or side).

Manufactured in strong PVC HD 500 D are abrasion resistant and easy to wash.

Features: - Section: circular or rectangular.

- Removable lumbar support-tape for a quick and precise waist regulation (optional).

- Light padded, adjustable and removable shoulder straps.

- Top PVC and/or cordura carry handles.

- Pockets with semi-dry zip and/or Mesh-pocket.

- Capacity : 30, 45, 60 and 80 lt.

- Waterproof class: 4, 5 - Buoyancy class: 2, 3 - Pack volume: 3, 4

ZAINI caratterizzati dalla possibilità di rimuovere totalmente gli spallacci (sistema removable) ed il supporto lombare (optional), ottenendo una classe di ingombro molto alta (ridottissimo volume), quando non utilizzati. Ideali per il trasporto in auto, moto o aereo. Gli zaini removable sono attività OUTDOOR. Tutti i removable hanno il sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale) e sono costruiti in robustissimo PVC HD 500 D, resistente alle abrasioni e facilmente lavabile.

Caratteristiche: - Sezione circolare o rettangolare in base al modello scelto.

- Supporto lombare rimovibile dotato di fettuccia per una rapida e precisa regolazione della fascia addominale (optional).

- Spallacci regolabili e rimovibili.

- Maniglia/e per il trasporto in PVC e/o cordura in base ai modelli scelti.

- Dotati di tasche a rete e/o con cerniera semi-dry.

- Capacità lt. in base al modello: 30, 45, 60 e 80 lt.

- Classe di impermeabilità: 4, 5 - Classe di galleggiabilità: 2, 3 - Classe di ingombro: 3, 4

www.amphibious.it

35

URIKA Caratteristiche: - Materiale: PVC HD 500 D - CapacitĂ : 30, 45, 60 lt.

- Sezione: rettangolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

- Volume di ingombro ridottissimo.

- Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

- Pratiche tasche a rete che permettono di riporre oggetti umidi.

- Tasca esterna con cerniera semi-dry dotata di protezione.

- 2 D-ring in abs laterali.

- Supporto lombare imbottito e rimovibile, per una facile e precisa regolazione della fascia addominale.

- Spallacci regolabili e rimovibili, per una totale mobilitĂ .

- 2 comode e robuste maniglie in PVC ed in cordura per il trasporto.

Very sturdy REMOVABLE backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: - Material: PVC HD 500 D - Capacity: 30, 45, 60 lt.

- Rectangular section.

- Quick PROOF closure system (top or side).

- Ultra low volume pack.

- Float in case of accidental drop in water.

- Practical external Mesh-poket, for wet items storage.

- External pocket with semi-dry - 2 side abs D-rings.

- Removable padded lurbar support-tape.

- Light padded, adjustable and removable shoulder straps with Ultra low volume pack.

- Top PVC and cordura carry handles for easy transportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

60 lt

58 x 29 x 19 cm

70 x 35 x 21 cm

70 x 40 x 25 cm

800 gr

950 gr

1030 gr

ZSA-1030

ZSA-1045

ZSA-1060

COLORE COLOR

36

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

QUOTA

Robustissimo zaino REMOVABLE Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D Capacità: 30, 45, 60, 80 lt.

Sezione: circolare.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

Volume di ingombro ridottissimo.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema Ultra-Fix Plus che permette di poter agganciare con la massima sicurezza i marsupi ANURA, moschettoni, rinvii ed altri oggetti.

Pratica tasca a rete che permette di riporre oggetti umidi.

2 D-ring in abs laterali.

Spallacci regolabili e rimovibili per una totale mobilità.

2 comode e robuste maniglie in PVC ed in cordura per il trasporto.

Very sturdy REMOVABLE backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: Material: PVC HD 500 D Capacity: 30, 45, 60, 80 lt.

Circular section.

Quick PROOF closure system (top or side).

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Ultra-Fix Plus system: you can fasten with the maximum safety ANURA waistpacks, carabiners, snaplinks and other objects.

Practical external Mesh-pokets, for wet items storage.

2 side abs D-rings.

Light padded, adjustable and removable shoulder straps with Ultralow volume pack.

Top PVC and cordura carry handles for easy transportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE

01

02

30 lt

45 lt

60 lt

80 lt

58 x 24 cm

66 x 30 cm

86 x 30 cm

84 x 37 cm

770 gr

890 gr

990 gr

1130 gr

ZSA-2030

ZSA-2045

ZSA-2060

ZSA-2080

03

04

06

Optional: CVR-01 Fettuccia lombare rimovibile.

Removable lumbar support-tape.

COLOR

37

www.amphibious.it

V-CLEAR Robustissimo zaino REMOVABLE Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D Capacità: 30, 45, 60, 80 lt.

Sezione: circolare.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale).

Volume di ingombro ridottissimo.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema V-clear che permette di vedere il contenuto senza dover aprire lo zaino.

2 D-ring in abs laterali.

Spallacci regolabili e rimovibili, per una totale mobilità.

Comoda e robusta maniglia in cordura per il trasporto.

Very sturdy REMOVABLE backpack, suitable for the more intense and heavy use.

Features: Material: PVC HD 500 D Capacity: 30, 45, 60, 80 lt.

Circular section.

Quick PROOF closure system (top or side).

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

V-clear System for immediate content view.

2 side abs D-rings.

Light padded, adjustable and removable shoulder straps.

Top cordura carry handle for easy transportation.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO

Optional: CVR-01 Fettuccia lombare rimovibile.

Removable lumbar support-tape.

PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

64 x 25 cm 70 x 30 cm

www.amphibious.it

80 lt

89 x 30 cm

84 x 37 cm

600 gr

740 gr

820 gr

930 gr

ZSA-4030

ZSA-4045

ZSA-4060

ZSA-4080

02

04

COLORE COLOR

38

60 lt

01

03

06

YUCATAN Robusto e leggerissimo zaino REMOVABLE, adatto alla pratica di tutte le attività.

Caratteristiche: Materiale: TPU 420 D Capacità: 20, 30, 40 lt.

Sezione: circolare.

Sistema di chiusura Quick PROOF alta.

Volume di ingombro ridottissimo.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

2 Tasche esterne dotate di foro drenante.

Spallacci imbottiti, regolabili e rimovibili per una totale mobilità.

Sturdy and very light REMOVABLE backpack, suitable for all the outdoor activities.

Features: -

Material: TPU 420 D Capacity: 20, 30, 40 lt.

Circular section.

Top Quick PROOF closure system.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

2 external pockets with water drain hole.

Padded, adjustable and removable shoulder straps.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE COLORE

20 lt

30 lt

40 lt

54 x 24 cm

56 x 30 cm

66 x 30 cm

320 gr

380 gr

410 gr

ZSA-6020

ZSA-6030

ZSA-6040

01

COLOR

39

www.amphibious.it

40

www.amphibious.it

DUFFEL BAGS

BORSONI

Ideal choice for a long holiday or for the transportation of sport equipments and large wet objects. Very handy to prevent content from water, humidity, dust, sand or dirt.

The practical DRY-BAGS model are suitables for all the OUTDOOR activities.

Manufactured in very strong PVC HD 500 D/ Transparent PVC HD+ 500 D or strong and lighter TPU HDX 840 D. Features: - Side Quick PROOF closure system.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap (depending on the model).

- Top carry handle.

- Pockets with HD (Heavy Deauty) or semi-dry zip with Mesh-pocket (depending on the model).

- Section: circular or eliptical (AMAROUK).

- Capacity : 10, 20, 30, 35, 40, 45, 52, 60, 68, 80, 92, 100 and 120 lt.

- Waterproof class: 5 - Buoyancy class: 3 - Pack volume: 3

Perfetti per una lunga vacanza o per il trasporto di attrezzature sportive e di oggetti bagnati anche voluminosi (impedendo acqua, umidità, polvere, sabbia e sporco. disparate attività OUTDOOR. Costruite in robustissimo PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D trasparente o in altrettanto robusto ma leggero TPU HDX 840 D, sono particolarmente resistenti alle abrasioni e facilmente lavabili.

Caratteristiche: - Sistema di chiusura Quick PROOF (laterale).

- Spallaccio a tracolla imbottito (in base ai modelli), completamente regolabile e rimovibile.

- Maniglie per il trasporto.

- Presenza di tasche con cerniera HD (Heavy Deauty) o semi-dry; tasche a rete nel numero e dimensioni in funzione del modello scelto.

- Sezione circolare o ellittica (modello AMAROUK).

- Capacità: 10, 20, 30, 35, 40, 45, 52, 60, 68, 80, 92, 100 e 120 lt.

- Classe di impermeabilità: 5 - Classe di galleggiabilità: 3 - Classe di ingombro: 3

www.amphibious.it

41

SAFE CAMERA Robustissima borsa da viaggio adatta a qualsiasi tipo di utilizzo, anche professionale. materiale Anti-Shock, con diversi compartimenti rimovibili e riposizionabili.

Protegge da acqua, umidità, polvere, sabbia, sporco, urti e cadute accidentali, attrezzature ed oggetti delicati come e telecamere.

Caratteristiche: - Capacità: 10, 20, 30 lt.

- Sezione: circolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF laterale con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Custodia interna Anti-Shock, con scomparti rimovibili, per contenere obiettivi -

2 D-ring in abs laterali.

Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Sturdy travel bag, suitable for any type of use.

This bag has inside a removable Shock-absorbing material, with several compartment adjustable in size and position.

Protect from water, humidity, dust, sand and dirt but also from accidental knocks or drops, all the equipments and delicate objects such as camera.

Features: - Capacity: 10, 20, 30 lt.

- Circular section.

- Side Quick PROOF closure system with double safety block (High LOCK).

- Internal Anti-Shock pouch with adjustable dividers to hold small items or photographic objective.

- 2 side abs D-rings.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x Ø) SIZE (h x l x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

10 lt

20 lt

30 lt

18 x 31 x 20 cm

27 x 39 x 25 cm

34 x 45 x 30 cm

540 gr

710 gr

800 gr

BS-6010

BS-6020

BS-6030

COLORE COLOR

42

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

AMAROUK Robustissimo borsone da viaggio adatto a qualsiasi tipo di utilizzo.

Caratterizzato da una sezione ellittica, a base piatta, che permette di riporre con comodità vestiti ed altri oggetti.

Caratteristiche: - Materiale: PVC HD 500 D - Capacità: 35 lt.

- Sezione: ellittica.

- Volume di ingombro ridotto.

- Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

- Sistema di chiusura Quick PROOF laterale con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- 4 D-ring in abs per l‘utilizzo del MULTI-FIX System.

- Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Sturdy travel bag, suitable for any type of use. Flat elliptical section, ideal for wet equipment storage.

Features: - Material: PVC HD 500 D - Capacity: 35 lt.

- Elliptical section.

- Ultra-low volume pack.

- Float in case of accidental drop in water.

- Side Quick PROOF closure system with double safety block (High LOCK).

- 4 abs D-rings for MULTI-FIX System.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

35 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

25 x 58 x 35 cm

PESO

740 gr

WEIGHT

CODICE PRODOTTO

BS-3035

PRODUCT CODE

COLORE

01

02

03

04

06

COLOR

43

www.amphibious.it

VOYAGER

Robustissimo borsone da viaggio adatto a qualsiasi tipo di utilizzo. Caratterizzato da una patta di protezione della chiusura, con comoda tasca che permette di riporre oggetti facilmente raggiungibili senza dover aprire la borsa.

Caratteristiche: - Sistema di chiusura Quick PROOF laterale con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Grande tasca esterna con cerniera semi-dry, dotata di patta di protezione.

- 4 Bande rifrangenti per una visibilità totale.

- Sistema Ultra-Fix su entrambi i lati che permette di poter agganciare con la massima sicurezza i marsupi ANURA, moschettoni, rinvii ed altri oggetti.

- 10 D-ring in abs per l‘utilizzo del MULTI-FIX System.

- Pratica tasca esterna a rete.

- Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

- Cinghia di rinforzo alla base per permettere il trasporto anche di oggetti pesanti.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Modello VOYAGER CLEAR (cod: BS-2000.09/10), totalmente trasparente.

Sturdy travel bag, suitable for any type of use. This article has a top external time the bag.

Features: - Side Quick PROOF closure system with double safety block (High LOCK).

- External large pocket with semi-dry - 4 for a total visibility.

- Ultra-Fix system (both side): you can fasten with the maximum safety ANURA waistpacks, carabiners, snaplinks and other objects.

- 10 abs D-rings for MULTI-FIX System.

- Practical external Mesh-pocket.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Bottom strap reinforcement for the transportation of heavy objects.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

VOYAGER CLEAR model (cod: BS-2000.09/10), fully Transparent PVC.

CAPACITY

DIMENSIONI (l x Ø) SIZE (l x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

45 lt

60 lt

80 lt

57 x 30 cm

57 x 37 cm

76 x 37 cm

1010 gr

1060 gr

1370 gr

BS-2045

BS-2060

BS-2080

COLORE COLOR

44

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

09

10

VOYAGER LIGHT evo NEW

Leggero borsone da viaggio trasformabile in comodo zaino, adatto a qualsiasi utilizzo. Caratterizzato da una patta di protezione della chiusura, con comoda tasca che permette di riporre oggetti facilmente raggiungibili senza dover aprire la borsa. Caratteristiche: - Sistema di chiusura Quick PROOF laterale con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Grande tasca esterna con cerniera YKK semi-dry, dotata di patta di protezione.

- Ampia tasca laterale con cerniera YKK semi-dry e tasca a rete.

- 10 D-ring in abs per l‘utilizzo del MULTI-FIX System.

- 4 Bande rifrangenti per una visibilità totale.

- Sistema Ultra-Fix su entrambi i lati che permette di poter agganciare con la massima sicurezza i marsupi ANURA, moschettoni, rinvii ed altri oggetti.

- Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

- Spallacci Rimovibili, regolabili, imbottiti ed areati grazie al Tessuto Reticolare Traspirante dotati di cinghietto pettorale regolabile.

- Cinghia di rinforzo alla base per permettere il trasporto anche di oggetti pesanti.

Optional (CVR-01): Fettuccia lombare regolabile e rimovibile.

Light travel bag, converts to a backpack, suitable for any type of use. This article need to open each time the bag.

Features: - Side Quick PROOF closure system with double safety block (High LOCK).

- Large pocket with YKK semi-dry - Big side pocket with YKK semi-dry zip and Mesh-pocket.

- 10 abs D-rings for MULTI-FIX System.

- 4 for a total visibility.

- Ultra-Fix system (both side): you can fasten with the maximum safety ANURA waistpacks, carabiners, snaplinks and other objects.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Padded, adjustable and Removable shoulder straps with Perspiring-Mesh system and adjustable chest strap.

- Bottom strap reinforcement for the transportation of heavy objects.

Optional (CVR-01): Adjustable and removable lumbar support-tape.

CAPACITY

DIMENSIONI (l x Ø) SIZE (l x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

45 lt

60 lt

COLORE

01

06

12

COLOR 57 x 30 cm

57 x 37 cm

800 gr

850 gr

BS-7045

BS-7060

in eccesso, garantendo sempre un

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

www.amphibious.it

45

PROFESSIONAL Robustissimo e leggero borsone da viaggio adatto a qualsiasi tipo di utilizzo, anche professionale. Ideale per stivare attrezzature bagnate. Caratteristiche: - Capacità: 40, 52, 68, 92 lt.

- Sezione: circolare.

- Sistema di chiusura Quick PROOF laterale con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Grande apertura per poter stivare anche oggetti di notevole dimensioni (68, 92 lt.)

- Grande tasca esterna con cerniera Heavy Deauty.

- Pratica tasca a rete con chiusura a velcro che permette di riporre oggetti bagnati.

- Tasca esterna, con chiusura a velcro, dotata di foro drenante.

- Il sistema Ultra-Fix permette di agganciare moschettoni, rinvii ed altri oggetti.

- Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Sturdy and light travel bag, suitable for any type of use. Ideal for wet equipment storage.

Features: - Capacity: 40, 52, 68, 92 lt.

- Circular section.

- Side Quick PROOF closure system with double safety block (High LOCK).

- Large opening for the storage of big size object (68, 92 lt).

- External large pocket with Heavy Deauty zip.

- Practical external pocket with velcro closure for storage of wet items.

- Practical external Mesh-pocket, for wet items storage.

- Ultra-Fix system: you can fasten with the maximum safety carabiners, snaplinks and other objects.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

CAPACITY

40 lt

52 lt

68 lt

92 lt

DIMENSIONI (h x l x Ø) 32 x 54 x 30 cm 35 x 63 x 32 cm 39 x 70 x 35 cm 47 x 70 x 41 cm SIZE (h x l x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

950 gr

1060 gr

1150 gr

1280 gr

BS-4040

BS-4052

BS-4068

BS-4092

COLORE COLOR

46

www.amphibious.it

01

Robustissimo intenso e gravoso.

Caratterizzato da una base piatta e dimensioni XXL, permette lo stivaggio di

CARGO

nessun tipo di tasca o appendice, è di totale semplicità e robustezza. Ideale per stivare oggetti ed attrezzature bagnate. Caratteristiche: - Capacità: 80, 100 e 120 lt.

- Sezione: ellittica a fondo piatto.

- Sistema di chiusura Quick PROOF laterale, con doppio blocco di sicurezza (High LOCK).

- Grande apertura per poter stivare anche oggetti di notevoli dimensioni.

- Sistema Ultra-Fix su entrambi i lati che permette di poter agganciare con la massima sicurezza i marsupi ANURA, moschettoni, rinvii ed altri oggetti.

- 2 comode e robuste maniglie in PVC laterali.

- 10 D-ring in abs per l‘utilizzo del MULTI-FIX System.

- Comode e robuste maniglie in cordura, dotate di blocco a velcro per agevolarne il trasporto.

- Cinghia di rinforzo alla base per permettere il trasporto anche di oggetti pesanti.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Sturdy travel bag, suitable for the more intense and heavy uses . The CARGO have a and size XXL for the stowage of bulky objects, like any other AMPHIBIOUS bags! This item have not any kind of pocket or appendix, but is characterized by total simplicity and robustness. Ideal for wet equipment storage.

Features: - Capacity: 80, 100 and120 lt.

- Side Quick PROOF closure system, with double safety block (High LOCK).

- Large opening for the storage of big size objects.

- Ultra-Fix system (both side): you can fasten with the maximum safety ANURA waistpacks, carabiners, snaplinks and other objects.

- 2 sturdy side PVC handles.

- 10 abs D-rings for MULTI-FIX System.

- Top cordura carry handles with locking velcro for comfort transportation.

- Base Strap reinforcement for the transportation of heavy objects.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

80 lt

100 lt

120 lt

37 x 77 x 37 cm

37 x 100 x 37 cm

37 x 118 x 37 cm

1370 gr

1520 gr

1980 gr

BS-1080

BS-1100

BS-1120

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

02

03

04

06

Optional: SR-03 Spallacci imbottiti con Tessuto Reticolare Traspirante, regolabili e Rimovibili, dotati di cinghietto pettorale.

Padded and adjustable Removable shoulder straps with Perspiring-Mesh system and adjustable chest stap.

www.amphibious.it

47

photo by Alessandro Beltrame

48

www.amphibious.it

DRY TUBE BAGS Around section they are among the most classical waterproof bag.

The features of this line are: the simple construction, robustness and reliability with a reduced pack volume.

Suitable for use inside traditional (not waterproof) bags or backpacks.

Features: - Manufactured in strong PVC HD 500 D or transparent PVC HD+ 500 D, are abrasion resistant and easy to wash.

- Quick PROOF closure system: top, up to 20 lt. ; top or side, from 40 to 100 lt.

- Top PVC carry handle from 20 to 100 lt of volume.

- Pockets with semi-dry zip and Mesh-pocket (for the MAKO model).

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Capacity: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

- Circular section.

- Waterproof class: 4, 5 - Buoyancy class: 2, 3 - Volume pack: 1, 3

SACCHI A TUBO Caratterizzati da sezione circolare, stagni. robustezza ed ridottissimi.

emplicità costruttiva,

waterproof).

Caratteristiche: - Costruiti in robustissimo PVC HD 500 D o PVC HD+ 500 D trasparente, resistente alle abrasioni e facilmente lavabile.

- Sistema di chiusura Quick PROOF: alta o laterale, da 40 a 100 lt.).

- Maniglia per il trasporto in robusto PVC da 20 a 100 lt. di volumetria.

- Dotati di tasche con cerniere semi-dry e tasche a rete (per il modello MAKO).

- Spallaccio a tracolla imbottito (in base ai modelli), completamente regolabile e rimovibile.

- Capacità: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

- Sezione circolare.

- Classe di impermeabilità: 4, 5 - Classe di galleggiabilità: 2, 3 - Classe di ingombro: 1, 3 49

www.amphibious.it

TUBE robusti ed essenziali fra i sacchi stagni.

Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D. Capacità: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

Volume di ingombro ridotto.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema di chiusura Quick PROOF o laterale da 40 a 100 lt.

Maniglia per il trasporto in robusto PVC da 20 a 100 lt. di volumetria.

Spallaccio a tracolla (reversibile destro o sinistro da 40 a 100 lt.), regolabile e rimovibile.

Absolutely the most classic, robust and essential of all the waterproof bags.

Features: -

CAPACITY

3 lt

5 lt

10 lt

Material: PVC HD 500 D. Capacity: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Quick PROOF closure system: top up to 20 lt.; top or side from 40 to 100 lt.

Top PVC carry handle from 20 to 100 lt. for easy transportation.

Adjustable and removable (reversible right or left from 40 to 100 lt.) shoulder strap.

20 lt

40 lt

60 lt

80 lt

100 lt

DIMENSIONI (h x Ø) 27 x 16 cm 36 x 16 cm 38 x 20 cm 50 x 25 cm 60 x 30 cm 80 x 30 cm 78 x 37 cm 105 x 37 cm SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

180 gr

210 gr

250 gr

430 gr

620 gr

770 gr

860 gr

990 gr

TS-1003

TS-1005

TS-1010

TS-1020

TS-1040

TS-1060

TS-1080

TS-1100

COLORE COLOR

50

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

TUBE LIGHT evo Top di gamma della linea TUBE. Costruito in leggero TPU, è dotato di valvola per poter espellere l’aria in eccesso, garantendo sempre, un ridottissimo volume di ingombro. Ideale per contenere il sacco a pelo e il Caratteristiche: Materiale: TPU Capacità: 3, 5, 10, 20, 40, 60 lt.

Volume di ingombro ridotto.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema di chiusura Quick PROOF laterale da 40 a 60 lt.

Maniglia per il trasporto in robusto PVC da 20 a 60 lt. di volumetria.

Spallaccio a tracolla (reversibile destro o sinistro da 40 a 60 lt.), regolabile e rimovibile.

Fondo rinforzato in TPU HDX 840 D.

Manufactured in light TPU, this product equipped with Air-Release Valve system for reduce pack volume. Ideal for storage of your clothing during travel in not waterproof suitcases, bags or to ensure the integrity of the content.

Features: Material: TPU. Capacity: 3, 5, 10, 20, 40, 60 lt.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Quick PROOF closure system: top up to 20 lt.; top or side from 40 to 60 lt.

Top PVC carry handle from 20 to 60 lt. for easy transportation.

Adjustable and removable (reversible right or left from 40 to 60 lt.) shoulder strap.

Stronger bottom with TPU HDX 840 D.

3 lt

CAPACITY

5 lt

10 lt

20 lt

40 lt

60 lt

DIMENSIONI (h x Ø) 27 x 16 cm 36 x 16 cm 38 x 20 cm 50 x 25 cm 60 x 30 cm 80 x 30 cm SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE

95 gr

110 gr

155 gr

205 gr

310 gr

375 gr

TS-6003

TS-6005

TS-6010

TS-6020

TS-6040

TS-6060

eccesso garantendo sempre un volume di ingombro ridotto.

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

01

06

12

COLOR

51

www.amphibious.it

WINDOW

robusti ed essenziali fra i sacchi stagni.

Dotati di che permette di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire il sacco.

Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D/ PVC trasparente - nylon reticolato (rip-stop).

Capacità: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

Sezione circolare.

Volume di ingombro ridotto.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema di chiusura Quick PROOF 40 a 100 lt.

Finestra verticale trasparente.

Maniglie in robusto PVC per il trasporto: alta solo 20 lt.; alta e laterale da 40 a 100 lt.

Spallaccio a tracolla (reversibile destro o sinistro da 40 a 100 lt.), regolabile e rimovibile.

Absolutely the most classic, robust and essential of all the waterproof bags.

Suitable for use inside traditional (not waterproof) bags or backpacks.

Manufactured with Transparent Vertical Window for immediate content view.

Features: Material: PVC HD 500 D/ Transparent PVC - mesh-nylon (rip-stop).

Capacity: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80, 100 lt.

Circular section.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Quick PROOF closure system: top up to 20 lt.; top or side from 40 to 100 lt.

Transparent Vertical Window.

PVC carry handles for easy transportation: top only 20lt.; top and side from 40 to 100 lt.

Adjustable and removable (reversible right or left from 40 to 100 lt.) shoulder strap.

CAPACITY

3 lt

5 lt

10 lt

20 lt

40 lt

60 lt

80 lt

100 lt

DIMENSIONI (h x Ø) 27 x 16 cm 36 x 16 cm 38 x 20 cm 50 x 25 cm 60 x 30 cm 80 x 30 cm 78 x 37 cm SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

150 gr

190 gr

230 gr

400 gr

580 gr

710 gr

830 gr

950 gr

TS-2003

TS-2005

TS-2010

TS-2020

TS-2040

TS-2060

TS-2080

TS-2100

02

04

COLORE

52

COLOR

www.amphibious.it

105 x 37 cm

01

03

06

TRASPARENT

robusti ed essenziali fra i sacchi stagni.

Totalmente trasparenti, permettono di vedere rapidamente il contenuto senza dover aprire il sacco.

Caratteristiche: Materiale: PVC HD+ 500 D trasparente - nylon reticolato (rip-stop).

Capacità: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80 lt.

Sezione circolare.

Volume di ingombro ridotto.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema di chiusura Quick PROOF 40 a 80 lt.

Totalmente trasparente.

Maniglie in robusto PVC per il trasporto: alta solo 20 lt.; alta e laterale da 40 a 100 lt.

Spallaccio a tracolla (reversibile destro o sinistro da 40 a 80 lt.), regolabile e rimovibile.

Absolutely the most classic, robust and essential of all the waterproof bags.

Suitable for use inside traditional (not waterproof) bags or backpacks.

Manufactured with Fully-Transparent PVC for immediate content view.

Features: Material: Transparent PVC HD+ 500 D - mesh-nylon (rip-stop).

Capacity: 3, 5, 10, 20, 40, 60, 80 lt.

Circular section.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Quick PROOF closure system: top up to 20 lt.; top or side from 40 to 80 lt.

Fully-Transparent.

PVC carry handles for easy transportation: top only 20lt.; top and side from 40 to 100 lt.

Adjustable and removable (reversible right or left from 40 to 80 lt.) shoulder strap.

3 lt

CAPACITY

5 lt

10 lt

20 lt

40 lt

60 lt

DIMENSIONI (h x Ø) 27 x 16 cm 36 x 16 cm 38 x 20 cm 50 x 25 cm 60 x 30 cm 80 x 30 cm SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE

09

80 lt 78 x 37 cm

180 gr

210 gr

250 gr

430 gr

750 gr

790 gr

880 gr

TS-3003

TS-3005

TS-3010

TS-3020

TS-3040

TS-3060

TS-3080

10

53

COLOR

www.amphibious.it

MAKO Robustissimi sacchi stagni a sezione circolare portabili a tracolla o con robusta maniglia in PVC. Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D Capacità: 30, 45, 60, 80 lt.

Sezione circolare.

Volume di ingombro ridotto.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale), con blocco di sicurezza (High LOCK).

Tasca con cerniera verticale semi-dry (solo per 45, 60 e 80 lt.)

Pratica tasca a rete che permette di riporre oggetti umidi.

2 D-ring in abs laterali.

Maniglia laterale in robusto PVC. Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Sturdy waterproof bags with circular section for shoulder use or through a sturdy PVC carry handle.

Features: -

Material: PVC HD 500 D. Capacity: 30, 45, 60, 80 lt.

Circular section Ultra-low volume pack.

Quick PROOF closure system (top or side), with safety block (High LOCK).

Pocket with semi-dry zip (only for 45, 60 e 80 lt.)

Practical external Mesh-pocket for wet objects storage.

2 side abs D-rings.

Side PVC handle for easy transportation.

Padded, adjustable and removable shoulder strap.

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

30 lt

45 lt

60 lt

80 lt

58 x 25 cm

62 x 30 cm

78 x 30 cm

70 x 38 cm

590 gr

770 gr

860 gr

960 gr

TS-4030

TS-4045

TS-4060

TS-4080

COLORE COLOR

54

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

IMPACT robusti ed essenziali fra i sacchi stagni.

La camera Anti-Shock interna, tramite apposita valvola di non ritorno, rende il prodotto adatto a proteggere oggetti delicati e di valore da forti impatti. Un vero air-bag interno!!! (non waterproof).

Caratteristiche: Materiale: PVC HD 500 D Capacità: 20, 30 lt.

Sezione circolare.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta).

Anti-Shock 2 D-ring in abs laterali.

Spallaccio a tracolla, regolabile, rimovibile e reversibile destro o sinistro.

Absolutely the most classic, robust and essential of all the waterproof bags.

The main feautures of this bag is expeciall Anti-Shock impact absorbing internal to protect sensitive objects. An Air-bag inside!

Suitable for use inside traditional (not waterproof) bags or backpacks.

Features: Material: PVC HD 500 D Capacity: 20, 30 lt.

Circular section.

Quick PROOF closure system (top).

Anti-Shock impact absorbing chambre.

2 side abs D-rings.

Padded, adjustable and removable shoulder strap.

20 lt

30 lt

41 x 25 (est) 22 (int) cm

75 x 25 (est) 22 (int) cm

820 gr

930 gr

TS-5020

TS-5030

CAPACITY

DIMENSIONI (h x Ø) SIZE (h x Ø)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE COLORE

01

02

03

04

06

COLOR

55

www.amphibious.it

photo by Alessandro Beltrame

56

www.amphibious.it www.amphibious.it

photo by Carla Corongiu & Vittorio Crobu

DRY FLAT BAGS Manufactured in Nylon rip-stop and TPU UL 70 D or Nylon rip-stop and PVC UL 70 D this line as the higher Pack Volume rating to provide compactness and lightness.

Studied for the storage of clothes while travelling inside suitcases, bags or backpacks ensuring the integrity of content.

Flat Bags is ideal for protecting your notebook and small everyday objects from humid or dirty environments.

ULTRAPIATTI Grazie ai materiali utilizzati , questi prodotti hanno il punteggio più alto nella classe di volume di ingombro, facendo della compattezza e leggerezza, i suoi punti di forza.

Ottimo anche per proteggere il vostro notebook ed oggetti quotidiani, da ambienti umidi o sporchi. leggerezza e robustezza del TPU UL!

Features: - Material: Nylon rip-stop and TPU UL 70 D, Nylon rip-stop and PVC 70 D or PVC HD 500 D/ Transparent PVC HD+ 500 D. - Top Quick PROOF closure system.

- Adjustable and removable shoulder strap.

- Waterproof class: 5 - Buoyancy class: 3 - Pack volume: 4, 5, 6

Caratteristiche: - Materiale: nylon rip-stop e TPU UL 70 D oppure in Nylon rip-stop, PVC UL 70 D e PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D Transparente.

- Sistema di chiusura Quick PROOF (alta).

- Spallaccio a tracolla completamente regolabile e rimovibile.

- Classe di impermeabilità: 5 - Classe di galleggiabilità: 3 - Classe di ingombro: 4, 5, 6

57

www.amphibious.it

MINI WINDOW

JOLLY

Simpatica e pratica DRY-POUCH adatta per contenere piccoli oggetti e proteggerli da acqua e sporco.

Caratteristiche: Sezione piatta.

Volume di ingombro ultra ridotto.

Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta).

-

Nice and practical DRY-POUCH, suitable for accommodate small everyday objects and protect them from water and dirt.

Features: Flat section.

Ultra-low volume pack.

Float in case of accidental drop in water.

Top Quick PROOF closure system.

Carabiner and D-ring for belt, waistpack or backpack fastening.

Pratico contenitore stagno, ideale per contenere e proteggere piccoli oggetti.

Costrutito in robusto PVC è dotato di che permettono di vedere rapidamente il contenuto.

MINI WINDOW CLEAR (cod. FD-3001.09/10): Totalmente trasparente

Practical Dry bag, ideal to content little object. Manufactured with double Transparent windows, for immediate content view.

MINI WINDOW CLEAR (cod. FD-3001.09/10): Fully Transparent.

1 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

19 x 10 x 7 cm

SIZE (h x l x d)

PESO COLORE

01

02

03

04

06

09

COLOR

10

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

PESO WEIGHT

58

www.amphibious.it

PRODOTTO PRODUCT CODE

1 lt 32 x 19 cm 70 gr

CODICE PRODOTTO

FD-3001

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

FD-1001

79 gr

WEIGHT

01

02

03

04

06

09

10

Costruito in TPU UL 70 D conferisce a questo prodotto il punteggio più alto nella classe di volume di ingombro, facendo della compattezza, leggerezza e duttilità, i suoi punti di forza.

Ideale per stivare, nelle valigie, borse o zaini tradizionali (non waterproof), vestiti

X-LIGHT X-LIGHT evo

Ottimo anche per proteggere il vostro Note book ed altri oggetti, da ambienti umidi o sporchi. robustezza del TPU UL! Caratteristiche: Materiale:TPU UL 70 D - Nylon rip-stop Capacità: 5, 15, 30 lt.

Sezione piatta.

Sistema di chiusura Quick PROOF (alta).

Spallaccio a tracolla, completamente regolabile e rimovibile.

Il modello X-LIGHT EVO (FDV-2000), è dotato di una valvola per poter espellere l’aria in eccesso, garantendo sempre un ridottissimo volume di ingombro (volume di ingombro: 6).

Manufactured in TPU UL 70 D this product has the highest pack volume rating to provide compactness and lightness.

Ideal for the storage of your clothing during travel in not waterproof suitcases, bags or to ensure the integrity of the content.

Suitable for protecting your Note book from wet or dirty.

This product can be considered a waterproof bag but with the lightness and strength of the TPU UL! Features: Material: TPU UL 70 D- Nylon rip-stop.

Capacity: 5, 15, 30 lt.

Flat section.

Quick PROOF closure system (top).

Adjustable and removable shoulder strap.

X-LIGHT EVO model (FDV-2000): Equipped with Air-Release Valve System for reduce pack volume (pack volume: 6).

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l ) SIZE (h x l )

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

COLORE

5 lt

15 lt

30 lt

40 x 29 cm

49 x 39 cm

69 x 39 cm

120 gr

170 gr

180 gr

FD-2005 FDV-2005

FD-2015 FDV-2015

FD-2030 FDV-2030

evo

eccesso garantendo sempre un volume di ingombro ridotto.

Disponibile solo per il modello X-LIGHT EVO Air-Release Valve System for reduce pack volume.

Available only for X-LIGHT EVO

01

59

COLOR

www.amphibious.it

60

www.amphibious.it

MESSENGER BAGS

BORSE A TRACOLLA

Elegant, practical messenger bags are ideal for everyday use.

The models with and removable waist strap are excellent for motorcycling and cyclist use.

Le borse a tracolla AMPHIBIOUS, eleganti e pratiche, ideali per l’utilizzo quotidiano e per uso professionale. I modelli dotati di bande rifrangenti e cinghietto in vita rimovibile, sono ideali utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Features: - Material: PVC HD, transparent PVC HD+ and TPU. - Adjustable and removable shoulder strap.

- Capacity : 8, 10, 15 lt.

- Waterproof class: 3, 4 - Buoyancy class: 0, 1, 3 - Pack volume: 3, 4

Caratteristiche: - Materiale: PVC HD, PVC HD+ trasparente e TPU. - Spallaccio a tracolla completamente regolabile e rimovibile.

- Capacità: 8, 10, 15 lt.

- Classe di impermeabilità: 3, 4 - Classe di galleggiabilità: 0, 1, 3 - Classe di ingombro: 3, 4

61

www.amphibious.it

FROSK Borsa a tracolla elegante, pratica e robusta per un utilizzo quotidiano.

Caratteristiche: CapacitĂ : 8 lt.

Apertura con patta di protezione e cerniera semi-dry.

Tasca esterna con cerniera semi-dry.

Inserto rimovibile Anti-Shock con tasche interne e divisori.

Ideale per netbook.

Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante, per un massimo comfort.

Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

Comoda maniglia per il trasporto.

Elegant, practical and robust Bag for everyday use.

Features: - Capacity: 8 lt. semi-dry zip.

- External pocket with semi-dry zip.

- Anti-Shock insert, totally removable with inner pockets and separation walls.

- Ideal for netbook .

- Padded back with Perspiring-Mesh fabric, for the maximum comfort.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Top carry handle for easy transportation.

DIMENSIONI (h x l x p)

34 x 33 x 11 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

650 gr

WEIGHT

PRODOTTO

TRS-01

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

62

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

INDY

NEW

Elegante e pratica borsa a tracolla per un utilizzo quotidiano.

Caratteristiche: - CapacitĂ : 10 lt.

- Apertura con patta di protezione e cerniera YKK semi-dry dotata di protezione.

- Inserto rimovibile Anti-Shock con tasche interne e divisori.

- Ideale per netbook.

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Banda rifrangente per una visibilitĂ totale.

- 3 tasche esterne con cerniera YKK semi-dry.

- 2 D-ring in abs laterali.

- Fettuccia lombare rimovibile, per una rapida e precisa regolazionedella fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

- Comoda maniglia in cordura per il trasporto.

Elegant, practical messenger bag for everyday use.

Features: - Capacity: 10 lt.

YKK semi-dry zip - Removable Anti-Shock insert with inner pockets and separation walls.

- Ideal for netbook .

- Padded back with Perspiring-Mesh system for the optimal comfort and ventilation. for a total visibility.

- 3 external pocket with YKK semi-dry zip.

- 2 side abs D.-rings.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling/ cycling use.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x p)

22 x 35 x 15 cm

PESO

550 gr

WEIGHT

PRODOTTO

TRS-04

PRODUCT CODE

COLORE

01

06

12

COLOR

www.amphibious.it

63

ZENITH

Borsa a tracolla elegante, pratica e robusta per un utilizzo quotidiano.

Caratteristiche: - CapacitĂ : 10 lt.

- Dotata di calotta protettiva che garantisce la massima -

Banda rifrangente per una visibilitĂ totale.

Comoda maniglia per il trasporto.

Tasca esterna con cerniera semi-dry.

2 comode tasche in morbido neoprene.

Inserto rimovibile Anti-Shock con tasche interne e divisori.

Ideale per .

Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

- Fettuccia lombare regolabile e rimovibile, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

Modello ZENITH CLEAR (cod: TRS-02.09/10), totalmente trasparente.

Elegant, practical and robust Bag for everyday use.

Features: - Capacity: 10 lt. for a total visibility.

- Top carry handle for easy transportation.

- External pocket with semi-dry zip.

- 2 neoprene pockets.

- Anti-Shock insert, totally removable with inner pockets and separation walls.

- Ideal for up to .

- Padded back with Perspiring-Mesh system for the optimal comfort and ventilation.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Removable lumbar support-tape ideal for motorcycling/ cycling use.

ZENITH CLEAR model (code: TRS-02.09/10), fully transparent.

DIMENSIONI (h x l x p)

36 x 36 x 12 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

750 gr

WEIGHT

PRODOTTO

TRS-02

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

64

www.amphibious.it

01

02

03

04

06

09

10

Pratica e robusta valigetta/ borsa a tracolla, per un utilizzo quotidiano e professionale.

Caratteristiche: - CapacitĂ : 15 lt.

- Sistema di chiusura Quick PROOF laterale.

- Inserto rimovibile Anti-Shock con tasche interne e divisori.

- Ideale per .

- Schienale imbottito con Tessuto Reticolare Traspirante per un comfort totale.

- 5 bande rifrangenti (3 frontali e 2 latrali) per una visibilitĂ totale.

- Ampia tasca esterna con cerniera semi-dry dotata di protezione.

- 2 D-ring in abs laterali.

- Fettuccia lombare rimovibile, per una rapida e precisa regolazionedella fascia addominale, ideale per utilizzo motociclistico/ ciclistico.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

- Comode maniglie in cordura per il trasporto.

Modello COMPASS CLEAR (cod: TRS-03.09/10), totalmente trasparente.

COMPASS

NEW

Practical and robust case/ messenger bag for professional or everyday use.

Features: - Capacity: 15 lt.

- Side Quick PROOF closure system.

- Removable Anti-Shock insert with inner pockets and separation walls.

- Ideal for up to .

- Padded back with Perspiring-Mesh system for the optimal comfort and ventilation.

- 5 (3 front and 2 side) for a total visibility.

- External big pocket with semi-dry - 2 side abs D.-rings.

- Removable lumbar support-tape for quick and precise waist adjustment, ideal for motorcycling/ cycling use.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Top cordura carry handles for easy transportation.

COMPASS CLEAR model (code: TRS-03.09/10), fully transparent.

DIMENSIONI (h x l x p)

23 x 44 x 15 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

850 gr

WEIGHT

PRODOTTO

TRS-03

PRODUCT CODE

COLORE

01

02

03

04

06

09

10

COLOR

www.amphibious.it

65

66

www.amphibious.it

WAISTPACKS

MARSUPI

Strong and practical Waistpacks, with a capacity up to 5lt, suitable for heavy use.

Main features of this items are the high capacity (for KOALA model) and an easy access to the content.

Pratici e robusti Marsupi

Features: - Manufactured in strong PVC HD 500 D/ Transparent PVC HD+ 500 D or light TPU 420 D. - Closure system: Side Quick PROOF or semi-dry zip (KANGOO).

- Top cordura carry handle.

- Padded back with Perspiring-Mesh fabric, for the maximum comfort and ventilation. for a total visibility.

- Internal pocket with traditional zip or external pocket with semi-dry zip (number and dimension depending on the model).

- Capacity: 1; 2,4 and 5 lt.

- Waterproof class: 2, 5 - Buoyancy class: 1, 3 - Volume pack: 3, 4

Caratteristica importante di questi prodotti é la notevole capacità (per il modello KOALA) ed una comoda e rapida accessibilità.

Caratteristiche: - Costruiti in robustissimo PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D trasparente, oppure in leggero TPU 420 D. - Sistema di chiusura: Quick PROOF (laterale) o cerniera semi-dry (KANGOO).

Maniglia per il trasporto in cordura (in base ai modelli scelti).

- Presenza di imbottitura in Tessuto Reticolare e Traspirante, che permette il massimo comfort e ventilazione.

- Banda rifrangente per una totale visibilità.

- Tasche: interna con zip tradizionale o esterna con cerniera semi-dry (in numero e dimensioni in base al modello).

- Capacità: 1; 2,4 e 5 lt.

- Classe di impermeabilità: 2, 5 - Classe di galleggiabilità: 1, 3 - Classe di ingombro: 3, 4 67

www.amphibious.it

ANURA

Compatto e robusto Dimensioni ultra compatte esterni la

ed oggetti non particolarmente estrema leggerezza ed

il ridottissimo volume di ingombro.

Caratteristiche tecniche: - Materiale:PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D TRASPARENTE (MS01.09/10)/ TPU 420 D (MS-02) - Sistema di chiusura Quick PROOF (alta o laterale), con blocco di sicurezza (High LOCK).

- Banda rifrangente per una totale visibilitĂ .

- Comoda tasca esterna.

- Cinghietto regolabile per utilizzo a tracolla.

Modello ANURA CLEAR (MS-01.09/10): totalmente trasparente, permette di vedere rapidamente il contenuto, senza dover aprire il marsupio.

HT

LIG

Compact and sturdy waistpack, suitable for impegnative and professional use. Ultra-compact size, suitable for external agents to protect from water, camera and small objets. ANURA offers lightness and a very small volume pack, for an easy storage when not used.

Features: - Material: PVC HD500 D/ TRANSPARENT PVC HD+ 500 D (MS01.09/10)/ TPU 420 D (MS-02) - Quick PROOF closure system (top or side), with security lock (High LOCK).

- Float in case of accidental drop in water. for a total visibility.

- Practical external pocket.

- Double-attachment: belt or adjustable tape.

- Small adjustable shoulder strap.

ANURA CLEAR model (MS-01.09/10): Manufacted with Transparent PVC for immediate content view.

1,5 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

19 x 10 x 8 cm

SIZE (h x l x p)

PESO Optional: IN-01 Custodia interna rimovibile in neoprene per proteggere il contenuto da eventuali urti.

Internal removable neoprene bag to protect delicate objects from impact.

68

www.amphibious.it

100 gr 160 gr (LIGHT)

WEIGHT

PRODOTTO

MS-01 MS-02 (LIGHT)

PRODUCT CODE

ANURA COLORE COLOR

CLEAR 01

02

03

04

06

09

10

LIGHT 01

08

12

Robusto

estrema leggerezza ed il

KANGOO

ridottissimo volume di ingombro.

Caratteristiche: - Materiale: TPU 420 D - Sistema di chiusura con cerniera YKK semi-dry.

- Zona lombare areata grazie al Tessuto Reticolare Traspirante, per un comfort totale.

- Galleggia per pochi minuti, in caso di caduta accidentale in acqua.

- 2 Bande rifrangenti per una totale visibilitĂ .

- Comoda maniglia per il trasporto.

- Tasca con cerniera esterna YKK semi-dry.

- 2 tasche laterali a rete con cerniera tradizionale, comode per poter riporre piccoli oggetti.

- Pratica fettuccia per la veloce regolazione della fascia addominale.

- Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D. Sturdy waist pack, suitable for everyday use.

KANGOO offers lightness and a very small volume pack, for an easy storage when not used.

Features: - Material: TPU 420 D - YKK semi-dry zip closure system.

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation.

- Float for some minutes in case of accidental drop in water.

- 2 for a total visibility.

- Top carry handle for easy transportation.

- External pocket with YKK semi-dry zip.

- 2 side Mesh-pokets with traditional zip, convenient for small object.

- Practical tape for quick abdominal adjustment.

- Stronger bottom with TPU HDX 840 D. 2,4 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

13 x 23 x 8 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

200 gr

WEIGHT

PRODOTTO

MS-03

PRODUCT CODE

COLORE

01

08

12

COLOR

69

www.amphibious.it

NEW

KOALA MICRON

Robustissimo marsupio dalle dimensioni compatte, intenso ed estremo.

Caratteristiche: - Materiale: PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D TRASPARENTE/ TPU 420 D. - Sistema di chiusura Quick PROOF (laterale), con blocco di sicurezza (High LOCK).

- 2 Bande rifrangenti per una totale visibilitĂ .

- Zona lombare imbottita e areata grazie al Tessuto Reticolare Traspirante, per un comfort totale, dotata di tasche e 2 D-ring in abs.

- Comoda maniglia in cordura per il trasporto.

- Tasca interna con cerniera tradizionale.

- Pratica fettuccia per la veloce regolazione della fascia addominale.

Modello KOALA MICRON CLEAR (MS-06.09/10): totalmente trasparente.

Modello KOALA MICRON LIGHT (MS-07): estrema leggerezza e ridottissimo volume di ingombro. Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D.

HT

LIG

Sturdy and compact waistpack, suitable for impegnative and professional use.

Features: - Material: PVC HD 500 D/ TRANSPARENT PVC HD+ 500 D/ TPU 420 D. - Side Quick PROOF closure system, with security lock (Highly LOCK).

- 2 for total visibility.

- Padded back with Perspiring-Mesh system for optimal comfort and ventilation, with pockets and 2 abs D-rings.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

- Internal pocket with traditional zip.

- Practical tape for quick abdominal adjustment.

KOALA CLEAR model (MS-06.09/10): Fully Transparent.

KOALA LIGHT model (MS-07): lightness and a very small volume.

Stronger bottom with TPU HDX 840 D.

3 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

14 x 23 x 9 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

380 gr 250 gr (LIGHT)

WEIGHT

PRODOTTO

MS-06 MS-07 (LIGHT)

PRODUCT CODE

MICRON

70

COLORE

www.amphibious.it

COLOR

CLEAR 01

02

03

04

06

09

10

LIGHT 01

08

12

KOALA

Robustissimo Caratteristiche: - Materiale: PVC HD 500 D/ PVC HD+ 500 D TRASPARENTE/ TPU 420 D. - Sistema di chiusura Quick PROOF (laterale), con blocco di sicurezza (High LOCK).

- Banda rifrangente per una totale visibilitĂ .

- Zona lombare imbottita e areata grazie al Tessuto Reticolare Traspirante, per un comfort totale, dotata di tasche e 2 D-ring in abs.

- Comoda maniglia in cordura per il trasporto.

- Tasca interna con cerniera tradizionale.

- Pratica fettuccia per la regolazione della fascia addominale.

- Cinghia a tracolla regolabile e rimovibile.

Modello KOALA CLEAR (MS-04.09/10): totalmente trasparente.

Modello KOALA LIGHT (MS-05): estrema leggerezza e ridottissimo volume di ingombro. Fondo rinforzato con TPU HDX 840 D.

The most sturdy waistpack, suitable for impegnative and professional use.

Features: - Material: PVC HD 500 D/ TRANSPARENT PVC HD+ 500 D/ TPU 420 D. - Side Quick PROOF closure system, with security lock (High LOCK). for a total visibility.

- Padded back with Perspiring-Mesh system for maximum comfort and ventilation, with pockets and 2 abs D-rings.

- 2 bottonholes for the attachment of carabiners, snaplinks or other.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

- Internal pocket with traditional zip.

- Practical tape for quick abdominal adjustment.

- Adjustable and removable shoulder strap.

KOALA CLEAR model (MS-04.09/10): Fully Transparent.

KOALA LIGHT model (MS-05): lightness and a very small volume.

Stronger bottom with TPU HDX 840 D. 5 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p)

21 x 30 x 18 cm

SIZE (h x l x p)

PESO

560 gr 340 gr (LIGHT)

WEIGHT

PRODOTTO

MS-04 MS-05 (LIGHT)

PRODUCT CODE

KOALA COLORE COLOR

HT

LIG

CLEAR 01

02

03

04

06

09

10

LIGHT 01

08

12

Optional: IN-02 Custodia interna rimovibile Anti-Shock per proteggere il contenuto da eventuali urti.

Anti-Shock Internal removable bag to protect delicate objects from impact.

71

www.amphibious.it

photo by Alessio Romeo

72

www.amphibious.it

photo by Davide Mancini

SPECIAL PURPOSE PRODUCTS

PRODOTTI SPECIALISTICI

AMPHIBIOUS products belonging to this category have been designed with help of sport activities professionals, guides of international expeditions and motorcyclists engaged in Rallies or around the world travels. Their imputs have allowed AMPHIBIOUS to choose the most suitable materials for long life time.

The special purpose products have been designed for outmost practicality and reliability.

I prodotti AMPHIBIOUS di questa categoria sono stati sviluppati in collaborazione con professionisti delle attività sportive, guide di spedizioni internazionali e motociclisti impegnati in Rally o viaggi intorno al globo. I loro suggerimenti hanno permesso ad AMPHIBIOUS di scegliere

Features: - Material: TPU, PVC HD+ or PVC HDX - Waterproof class: 4, 5 - Buoyancy class: 2, 3 - Pack volume: 3, 4, 5

Caratteristiche: - Materiale: TPU, PVC HD+ o PVC HDX - Classe di impermeabilità: 4, 5 - Classe di galleggiabilità: 2, 3 - Classe di ingombro: 3, 4, 5

prodotti specialistici sono studiati nei minimi particolari

73

www.amphibious.it

NEW

SOFTSEAT

MULTI-FIX system

Air-Release Valve.

nt

te Pa

SOFTSEAT è il primo a compressione variabile grazie al materiale soft ed alla Valvola quindi possibile personalizzare il comfort della seduta in funzione delle necessità di ciascun motociclista.

Con fondo Antiscivolo, stabile, di , adatto a tutti i modelli di moto e scooter.

barche, etc.

Codice Prodotto: MFX-01; MFX-02 (Set composto da 4 pezzi).

Universal mounting system specially designed for AMPHIBIOUS products. universal, , with the ability, due to Air Release Valve and the use of soft material to adjust the compression characteristics in order to suit every motorcyclist rider needs.

Anti slippery bottom material, stable, , universal for all motorcycles and scooters.

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x p)

38 x 36 x 4 cm

PESO

95 gr

WEIGHT

COLORE COLOUR

74

www.amphibious.it

v

MA-02.01

Product Code: MFX-01; MFX-02 (4 pieces set).

TANKBAG

pag. 76

SIDEBAG

pag. 77

MOTOBAG pag. 78 UPBAG

pag. 79

75

www.amphibious.it

NEW

TANKBAG

Borsa Universale per serbatoio/ bauletto in dotazione. Articolo irrinunciabile per motociclisti, adatto a contenere tutti gli oggetti (anche delicati) che devono essere sempre a portata di mano.

Caratteristiche tecniche: - Comoda apertura dall’alto che permette un pratico utilizzo della borsa senza scendere dalla moto.

- Facilmente trasformabile in zainetto grazie agli spallacci regolabili e rimovibili.

- Realizzato in leggero ma robusto TPU. - Pareti perimetrali rimovibili Anti-Shock.

- Fondo rinforzato, imbottito e con TPU HDX 840 D e Tessuto Reticolare Traspirante.

- 2 comode tasche laterali.

- Sistema di chiusura modulare Quick PROOF (alta o laterale) per la volumetria variabile da 14 a 20 lt. (avvolgere da 3 a 6 volte).

- 4 bande rifrangenti per una visibiltĂ totale, anche in situazioni di scarsa illuminazione, nebbia o pioggia.

100% waterproof) o altri oggetti.

- Comoda maniglia in PVC per il trasporto.

Optional: COVERTANK (MA-01.01) - MOTOMAP (PCS-03.01)

Universal tank - tail bag easy to fasten with the supplied MULTI-FIX system included. Essential object for motorcyclists. The perfect bag for tools, rain jackets and other object (also delicate) you want close at hand.

Features: - Convenient top opening allow easy use of bag without leaving the bike.

- Easy to be converted to a ultra compact backpack using the included removable, adjustable shoulder straps.

- Made in light and sturdy TPU. - Removable Anti-Shock perimeter walls.

- Reinforced, anti-scratch padded bottom with TPU HDX 840 D and Perspiring-Mesh system.

- 2 convenient side pockets.

- Modular Quick PROOF closure system (top or side) for maximum waterproof and variable volume from 14 to 20 lt. (wrap 3 or 6 times).

- 4 for a good visibility in bad weather, poor lighting conditions, fog or rain.

- Thanks to 4 D-rings is easy to fasten the MOTOMAP (100% waterproof case, designed fot TABLETS/ iPad) or other objects.

- Top PVC carry handle for easy transportation.

Optional: COVERTANK (MA-01.01) - MOTOMAP (PCS-03.01) Valvola per poter espellere sempre un volume di ingombro ridotto.

76

www.amphibious.it

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

COLORE COLOR

01

12

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x p)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

18-26 x 33 x 23 cm 700

gr

MB-03

COVERTANK

TANKBAG (MB-03).

Universal tank cover with quick release fastening TANKBAG (MB-03).

Anti-scratch padded bottom.

MOTOMAP

Porta mappa/ iPad/ TABLET in morbido TPU, progettato per i seguenti articoli: UPBAG (MB-02) e TANKBAG (MB-03).

Doppia chiusura stagna ZIP-Press con blocco di sicurezza a velcro.

NEW

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE MA-01.01

NEW

Tasca per manubrio, barre paracilindro e paramotore.

Soluzione ideale per completo antipioggia, guanti, ricambi ed altri oggetti.

Caratteristiche tecniche: - Si adatta a tutti i modelli in commercio grazie alle 4 cinghie regolabili.

- Realizzato in leggero ma robusto TPU. - Sistema di chiusura modulare Quick PROOF (alta o laterale) per la massima volumetria variabile da 4 a 5 lt. (avvolgere da 3 a 6 volte).

- 4 bande rifrangenti sui lati per una visibiltĂ totale, anche in situazioni di scarsa illuminazione, nebbia o pioggia.

4 adjustable straps. Ideal bag solution for overalls, spare parts, gloves and other objects.

Features: - Made in light and sturdy TPU. - Modular Quick PROOF closure system (top or side) for maximum waterproof and variable volume from 4 to 5 lt. (wrap 3 or 6 times).

- 4 for a good visibility in bad weather, poor lighting conditions, fog or rain.

DIMENSIONI (h x l x p) PRODOTTO PRODUCT CODE

Waterproof case for map/ iPad/ TABLET. Made in soft TPU, designed for: UPBAG (MB-02) and TANKBAG (MB-03).

Double waterproof ZIP-Press closure system with safety velcro look.

SIDEBAG

NEW

PCS-03.01

SIZE (h x l x p)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

22 x 30 x 6 cm

COLORE

01

COLOR 190

gr

77

MB-01

www.amphibious.it

NEW

MOTOBAG

La MOTOBAG, fatta in PVC HD+ elevata robustezza.

Proggettato per avventure su due ruote in condizioni estreme. Si adatta a tutti i modelli di moto touring, on-off road ed enduro.

Caratteristiche tecniche: - L’ampia apertura - Realizzato in robustissimo PVC HD+ e materiale rinforzato anti calore.

- Sistema di chiusura modulare Quick PROOF (alta o laterale) per la volumetria variabile da 36 a 46 lt. (avvolgere da 3 a 6 volte).

- 5 bande rifrangenti per una visibiltà totale, anche in situazioni di scarsa illuminazione, nebbia o pioggia.

- Tasca interna con zip.

- Facile pulizia interna.

- Comode maniglie offrono la possibilità di agevolarne il trasporto.

- Cinghia a tracolla imbottita, completamente regolabile e rimovibile.

- Le cinghie regolabili a velcro, permettono un facile, sicuro universale sul sedile passeggero.

Attenzione 10cm dal tubo di scarico.

The MOTOBAG is designed for adventure on two wheels in the most extreme conditions. Made in PVC HD+, ensure hight toughnees in all conditions of use.

Suitable for all touring, on-off and enduro motorcycle models.

Features: - The wide opening makes easier to stow large items.

- Made in sturdy PVC HD+ and reinforced heat resistant material.

- Modular Quick PROOF closure system (top or side) for maximum waterproof and variable volume from 36 to 46 lt. (wrap 3 or 6 times).

- 5 for a good visibility in bad weather, poor lighting conditions, fog or rain.

- Internal pocket with zip.

- Easy internal cleaning.

- Comfortable carrying handles allow easy transport and handling.

- Padded, adjustable and removable shoulder strap.

- Adjustable velcro straps for an easy, safe and to passenger seat.

Attention: Can only be used as a pair. Minimum distance to exaust pipe 10cm/ 4in.

Valvola per poter espellere sempre un volume di ingombro ridotto.

78

www.amphibious.it

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

COLORE COLOR

01

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x p)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

35-45 x 47 x 22 cm 1800

gr

MB-04

UPBAG

Borsa Universale porta oggetti/ utensili, posizionabile sul sedile passeggero, sul portapacchi, oppure sul coperchio della valigia grazie a 4 cinghie regolabili in dotazione. Articolo irrinunciabile per motociclisti, adatto a contenere tutti gli oggetti (anche delicati) che devono essere sempre a portata di mano.

Caratteristiche tecniche: - Comoda apertura dall’alto che permette un pratico utilizzo della borsa senza doverla sganciare dalla moto.

- Realizzato in leggero ma robusto TPU. - Pareti perimetrali rimovibili Anti-Shock.

- Fondo imbottito e rinforzato con TPU HDX 840 D. - Sistema di chiusura modulare Quick PROOF (alta o laterale) per la volumetria variabile da 8,5 a 18 lt. (avvolgere da 3 a 6 volte).

- 8 bande rifrangenti per una visibiltà a 360°, anche in situazioni di scarsa illuminazione, nebbia o pioggia.

100% waterproof) o altri oggetti.

- Comode maniglie in cordura per il trasporto.

Optional: MOTOMAP (PCS-03.01); ANURA (MS-01/ 02)

NEW

Universal dry bag, easy to fasten either on rear seat, luggage rack or on top of side case, thanks to 4 adjustable straps. Essential object for motorcyclists.

The perfect bag for tools, rain jackets and other object (also delicate) you want close at hand.

Features: - Convenient top opening allow easy use of bag without detaching from the bike.

- Made in light and sturdy TPU. - Removable Anti-Shock perimeter walls.

- Padded bottom reinforced with TPU HDX 840 D. - Modular Quick PROOF closure system (top or side) for maximum waterproof and variable volume from 8,5 to 18 lt. (wrap 3 or 6 times).

- 8 for a 360° visibility in bad weather, poor lighting conditions, fog or rain.

- Thanks to 4 D-rings is easy to fasten the MOTOMAP (100% waterproof case, designed fot TABLETS/ iPad) or other objects.

- Top cordura carry handle for easy transportation.

Optional: MOTOMAP (PCS-03.01); ANURA (MS-01/ 02)

Valvola per poter espellere DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x p)

PESO WEIGHT

CODICE PRODOTTO PRODUCT CODE

14-30 x 32 x 19 cm

COLORE COLOR

530

gr

MB-02

01

12

sempre un volume di ingombro ridotto.

Air-Release Valve System for reduce pack volume.

79

www.amphibious.it

GHEO

NEW

TESTED by

per la pratica della Speleologia.

Costruito in robustissimo PVC HDX (1000 D, 0.9 mm). Colore: arancio.

CapacitĂ : 35 lt. - Altezza: 60 cm - Diametro: 30 cm - Codice Prodotto: SP-1035 Caratteristiche: - Chiusura superiore con cordino, patta in PVC e blocco rapido.

- Spallacci regolabili con imbottitura rimovibile ed anelli in alluminio.

- Cinghetto pettorale regolabile e rimovibile.

- 4 maniglia in PVC (1 superiore, 2 laterali, 1 sul fondo) per una facile presa

for the Speleology sport activity.

Manufactured in very sturdy PVC HDX (1000 D, 0.9 mm). Colour: orange.

Capacity: 35 lt. - Height: 60 cm - Diameter: 30 cm - Product Code: SP-1035 Features: - Rope top closure and PVC cover with Quick Lock system.

- Adjustable, removable padded for shoulder straps and alluminium rings.

- Removable and adjustable chest strap.

- 4 PVC handles (1 top, 2 side, 1 bottom) easy to take in the most narrow tunnels.

80

www.amphibious.it

photo by Vittorio Crobu

BASEpack

AMPHIBIOUS Dry Equipment è lieta di presentare il primo zaino stagno studiato appositamente per chi pratica B.A.S.E. o meglio ancora PARALPINISMO. ferrate necessarie a raggiungere alcuni nuovi Exit.

La caratteristica principale del BASEpack è quella di essere totalmente stagno proteggendo il RIG e tutto il necessario per la pratica del B.A.S.E., da acqua, sporco, polvere, umidità e sudore!

Dotato di tutti i comfort di uno zaino da trekking ma con la caratteristica di essere stagno ed essenziale, garantendo un peso contenutissimo e facilmente indossabile sotto la wing suit o altro capo utilizzato, senza creare alcuno spessore o impedimento durante il volo.

Caratteristiche: - Completamente stagno.

- Sistema di chiusura Quick-Proof (alta o laterale).

- Dotato di cinghietti regolabili in vita e petto.

- 2 tasche in vita per contenere cellulare, barrette energetiche o altro ancora.

- 2 tasche a rete laterali per poter contenere delle bottiglie da 50 cl.

- Tasca posteriore con cerniera semy-dry dotata di protezione ideale per i documenti.

- Spallacci slim imbottiti per un ottimale comfort durante scalate ma senza creare spessore durante il volo.

- Schienale e spallacci con Mesh Transpirant per un miglior comfort.

100% waterproof backpack (name BASEpack), realized and designed for B.A.S.E. and PARAMOUNTAINEERING sport activity.

BASEpack item was builded thanks of collaboration and precious experience in international your gear. It is compact in the perfect size for PARAMOUNTAINEERING and B.A.S.E. Dry backpack is testing in “Drò zebra wall” and others new Exit B.A.S.E. Waterproof BASEpack the loads will stay far less ,which improves the handing, makes discending a lot of safer and climbing a lot easer.

BASEpack is with total dry protected your RIG or any other equipment from water exposure, dust, dirty, humidity.

BASEpack style bag designed to carry your essential equipment like the same backpack designed for tracking but material used for waterproof bag.

With all comfort enclosed in backpack for tracking but with quality of 100% waterproof backpack garanteed us lightweight and versatile under wing suit or other clothes without to

45 lt

CAPACITY

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

75 x 33 x 20 cm

PESO / WEIGHT

770 gr

CODICE PRODOTTO

ZB-1045

PRODUCT CODE

COLORE

01

08

COLOR

Is it easy to wipe and store.

TECHNICAL FEATURES: - Waterproof - Quick-Proof closure system (top or side).

- Adjustable chest and lumbar support strap for a quick and precise waist regulation.

- 2 side pockets for a 50 cl. Bottle.

- 2 front pockets for cellular phone or small snack.

- Back pocket with semy-dry - Slim padded and adjustable shoulder straps and back side with Mesh-Transpirant, create for your best comfort during the move on the climbing training wall thanks to thickness and vestiability.

81

www.amphibious.it

82

www.amphibious.it

TECHNOLOGY CASES Perfect for all sports with water, when you want to take valuable objects, protecting them from external agents and from contact with water.

Always with you, this line allows you to protect the content up to 50 mt. of depth as wallets, documents, mobile phones, keys or valuables.

Call even when in water with the maximum safety.

The line includes dry pockets suitable for maps, iPod, iPhone, mobile phones, VHF radio, GPS and more, preserving the content up to 6 meter depth, and special one itemized for cameras (with telescopic zoom, Anti-Shock and rates), allowing you to take pictures while swimming.

Features: - Manufactured in very strong and transparent PVC with the Quick LOCK closure system and Deep LOCK (maximum protection even with very strong pressure of water).

- Waterproof class 6 (up to 6 mt of depth) and 7 (up to 50 mt of depth).

- Equipped with a comfortable Safety-strap system for shoulder use.

- Strong and fully transparent PVC case (for some models) allows the full use of the phone.

- Different size and dimension, from the smaller (PROTECT 01) and the larger allows to be used with a lot of Mobile Phone model (ultra-compact, iPhone, Radio VHF ) - Waterproof class: 2, 5, 6, 7 - Buoyancy class: 1, 3, 4 - Pack volume: 3, 4, 5

TECHNOLOGY CASES che desiderano portare con sé oggetti di valore, proteggendoli da agenti esterni e dal contatto con acqua, senza rinunciare alla propria mobilità.

Eccellenti compagni di viaggio, permettono di proteggere il contenuto mt.di profondità, ideali per portafogli, documenti, telefonini, chiavi ed oggetti di valore.

Permettono di poter telefonare comodamente quando si é in acqua con la massima sicurezza.

Sono prodotti generici per contenere mappe, iPod, iPhone, telefonini, radio VHF, GPS portatili ed altro ancora, preservando 6 mt. di profondità, camera galleggiante ed Anti-Shock), permettono di fare splendide foto o video mentre si nuota.

Caratteristiche: - Costruiti in robusto e trasparente PVC con sistema di chiusura Quick LOCK e Deep LOCK (massima protezione anche con fortissime pressioni di acqua) garantiscono una 6 mt di profondità) e 50 mt. di profondità).

- Dotati di comodo laccio con sistema Safety-strap per -

Custodia in robusto PVC totalmente trasparente (per telefono cellulare. iPhone e radio VHF. Classe di impermeabilità: 2, 5, 6, 7 Classe di galleggiabilità: 1, 3, 4 Classe di ingombro: 3, 4, 5 83

www.amphibious.it

MULTI DRY

DRY MAP

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

31,5 x 25,7 cm

PESO

95 gr

WEIGHT

COLORE COLOUR

Buste stagne in morbido e robusto PVC trasparente, adatte a proteggere, grazie alla pratica chiusura VELCRO-Roll, ogni tipologia di oggetto.

Waterproof bag in soft and strong transparent PCV, with a special VELCRO-Roll closure system, suitable for protecting any kind of material.

DIMENSIONI (h x l) 16 x 12 cm 24 x 17 cm 32 x 26 cm SIZE (h x l)

PESO WEIGHT

20 gr

35 gr

COLORE

TRASPARENTE

COLOUR

TRANSPARENT

84

www.amphibious.it

65 gr SSV-11

Porta cartine in morbido e robusto PVC trasparente, con pratica chiusura stagna ZIP-Press estremità.

Indispensabile in barca, moto, montagna e in tutte le attività OUTDOOR dove

Waterproof maps bag in soft and strong transparent PCV, with a special waterproof ZIP-Press closure system. you need the use of maps.

v

PCS-01.01

DRY MAP II

NEW

PROTECT

I Modelli PROTECT sono costruiti in robusto PVC trasparente che rende questi articoli polivalenti, per un utile e sicuro trasporto di diverse tipologie di oggetti come: telefonini, iPhone, iPod, iPad, palmari, navigatori GPS portatili, radio VHF ma anche oggetti importanti e di valore come chiavi di casa o TOUCHSCREEN. Non avete mai provato a telefonare comodamente in acqua mentre state nuotando o facendo snorkeling? Con i prodotti PROTECT ora è possibile!

Caratteristiche: - Il sistema di chiusura Quick LOCK, profondità di 6 mt.

- Galleggiano in caso di caduta accidentale in acqua.

Safety-strap che consente di evitare incidenti fortuiti.

Made of soft and strong transparent PCV, these multi-purpose items are useful for the safe care of various types of objects such as mobile phones, iPhone, iPod, PDA, portable GPS navigation, VHF radio, but also important and valuable items such as house or car keys, wallet or documents, and more.

TOUCHSCREEN compatibility. Did you never tried to call while you are comfortably in the water for swimming or snorkelling? With the PROTECT care is now possible!

Features: Quick LOCK closure system water resistant up to 6 mt. depth.

Floats in case of accidental drop in water.

Equipped with removable shoulder belt, with Safety-strap system that helps prevent accidental incidents.

MINI PROTECT DIMENSIONI (h x l) Porta mappa/ iPad/ TABLET in morbido e robusto PVC. Doppia chiusura stagna ZIP-Press con blocco di sicurezza a velcro. Facile da 4 D-ring posizionati alle estremità.

SIZE (h x l)

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

PRODOTTO

COLORE COLOR

COLORE

MCS-01 01

04 05

COLOR

126 gr

WEIGHT

PRODUCT CODE

35 gr

WEIGHT

32 x 25,5 cm

PESO

PRODOTTO

7 x 8,5 cm

PESO

PRODUCT CODE

Waterproof case for map/ iPad/ TABLET. Made of soft but strong PCV. Equipped with special double waterproof ZIP-Press closure system and safety velcro lock.

Easy to fasten, thanks to 4 D-ring positioned at both ends.

Ideal for Boat, Motorcycle and in all OUTDOOR activities.

NEW

PCS-02 01

04 05

Optional: AT-02 Fascia in neoprene.

Neoprene stap.

www.amphibious.it

85

PROTECT 01

PROTECT 03

DIMENSIONI (h x l)

13 x 8,5 cm

SIZE (h x l)

PESO

45 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CS-01

PRODUCT CODE

01

COLORE

04 05

COLOR

Totalmente trasparente. Sezione larga adatta a contenere oggetti spessi e/o voluminosi.

Totally transparent. This article have a section suitable for storing large and/ or bulky objects.

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

12 x 11 x 4,5 cm

PESO

55 gr

WEIGHT

COLORE COLOUR

PROTECT 02

TRASPARENTE CS-03.11 TRANSPARENT

PROTECT 04

Aggancio supplementare tramite apposito foro.

Extra coupling through a proper hole.

DIMENSIONI (h x l ) 14,5 x 10,5 cm

DIMENSIONI (h x l) PESO

PRODOTTO

86

www.amphibious.it

01

04

55 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CS-04

PRODUCT CODE

CS-02

PRODUCT CODE COLOR

PESO

52 gr

WEIGHT

COLORE

SIZE (h x l )

15 x 8 cm

SIZE (h x l)

COLORE 05

COLOR

01

04 05

PROTECT 05

PROTECT WAIST

Di ampie dimensioni, adatto a contenere radio VHF. Dotato di supplementare. Permette di utilizzare

Large dimensions, suitable for VHF radio.

Equipped with two holes for additional attaching.You can use the VHF radio in DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

in vita.

Equipped with two holes for additional attaching, an adjustable and removable DIMENSIONI (h x l)

28 x 11,5 cm

PESO

70 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CS-05

PRODUCT CODE

COLORE

Dotato di due fori supplementari per

01

04 05

COLOR

SIZE (h x l)

16,5 x 11,5 cm

PESO

95 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CS-07

PRODUCT CODE

COLORE

01

04

05

COLOR

PROTECT 06 Totalmente trasparente completo delle funzioni del telefono cellulare, iPhone, palmare, navigatore e GPS portatili. Dotato di due D-ring in

Totally transparent. You are in a condition to use your mobile phone, iPhone, PDA and portable GPS navigation in the better way. Equipped with two abs D-rings for additional attaching.

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

PESO WEIGHT

COLORE COLOUR

21,5 x 10,5 cm 65 gr TRASPARENTE CS-06.11 TRANSPARENT

87

www.amphibious.it

PROTECT iPad

PROTECT iPAD è progettato per uso con i TABLETS Sistema di chiusura Quick LOCK

profondità di 6 mt.

Designed for the TABLETS. Quick LOCK closure system, water resistant up to 6 mt. depth.

Adjustable and removable shoulder belt.

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

35 x 23,5 cm

CS-08

PRODUCT CODE WEIGHT

COLORE COLOR

88

www.amphibious.it

NEW

Progettato per uso con i TABLETS PROTECT iPAD. Costruito in morbido TPU

uscita audio per poter

Sistema di chiusura Quick LOCK

profondità di 6 mt.

Designed for the TABLETS. The PROTECT iPAD II is the evolution of the basic PROTECT iPAD. Made of soft TPU, with audio jack phone while in water.

Quick LOCK closure system, water resistant up to 6 mt. depth.

Adjustable and removable shoulder belt.

PRODOTTO PESO

PROTECT iPad II

130 gr.

01

04 05

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

28 x 21 cm

PRODOTTO

CS-09

PRODUCT CODE

PESO

115 gr.

WEIGHT

COLORE COLOR

01

06 12

i CASE

i CASE MODULAR

Porta iPod stagno con uscita audio.

6 mt di profondità, grazie al sistema di chiusura Quick LOCK. Questo Porta iPod, iPhone stagno con uscita audio.

6 mt di profondità grazie al sistema di chiusura Quick LOCK. Caratteristiche: - Resistente agli urti (Anti-Shock).

- Galleggia in caso di caduta accidentale in acqua.

- Cinghia in neoprene (rimovibile), per il comodo

iPod, iPhone waterproof bag with audio jack output, (up to 6 mt of depth) with a special waterproof Quick LOCK closure system.

- Anti-Shock system.

- Float in case of accidental drop in water.

- Removable neoprene strap to wear it on the arm.

DIMENSIONI (h x l) PESO

PRODOTTO COLORE COLOR

PESO

01

04

85 gr

WEIGHT

PRODOTTO

PIS-01

PRODUCT CODE

7 x 13,5 cm

SIZE (h x l)

105 gr

WEIGHT

Waterproof iPod bag with audio jack output, (up to 6 mt of depth) with a special waterproof Quick LOCK closure system.

This model have a special removable neoprene case, that allows you to use on your arm or shoulder-belt, through a cable loop. Very useful the little neoprene pocket that allows you to take with you small valuables such as car keys, while jogging or doing sports.

DIMENSIONI (h x l)

12 x 8,5 cm

SIZE (h x l)

tramite custodia in neoprene (rimovibile) o a tracolla. Molto utile la piccola tasca in neoprene che permette di portare con sè piccoli oggetti.

PIS-02

PRODUCT CODE

05

COLORE

01

04

05

89

COLOR

www.amphibious.it

DRY SENTO

PHOTO CASE

Auricolari universali dal design moderno. Permettono di ascoltare la musica sopra e sotto il Dotazione: - Auricolari SOFT al GEL in 3 taglie (S, M, L), permette la massima aderenza e quindi - Comoda e robusta PVC bag con ZIP-Press.

Caratteristiche tecniche: - Compatibile con jack audio stereo standard da 3,5 mm.

- Ottima risposta dei bassi al neodimio.

- Risposta in frequenza: 19 Hz-20 kHz - Impedenza: 32 Ohm - Livello di pressione sonora: 100 dB (1 KHz/1 Vrms).

Pratica vari modelli e misure. Costruita in robusto PVC trasparente da entrambi i lati, permette di , che permette il galleggiamento in caso di accidentale caduta in acqua. Sistema di chiusura Quick LOCK con profonditĂ di 6 mt.

Dotata di comodo laccio con sistema Safety-strap per uso a tracolla.

Universal headsets with a modern design. DRY SENTO allows you to hear music above and below water.

Accessories: - SOFT GEL Headsets available in 3 size (S, M, L) allowing maximum grip and thickness.

- Comfortable and sturdy PVC bag with ZIP-Press.

Technical features: - Compatible with standard stereo audio jack 3.5 mm.

DIMENSIONI ( l ) - Excellent bass response Neodymium.

135 cm SIZE ( l ) - Frequency response: 19 Hz-20 kHz - Impedence: 32 Ohm PESO 14 gr - Sound pressure level: 100 dB (1 kHz/ 1 Vrms).

WEIGHT PRODOTTO PRODUCT CODE

90

www.amphibious.it

COLORE COLOR

AS-01 01

05

Practice universal camera case, suitable for different models and sizes of camera. Made of sturdy PVC transparent in both the side, this article allowing you to take pictures or video anti-shock chamber, which allows to in case of accidental drop in water.

Quick LOCK closure system, water resistant up to 6 mt of depth. Equipped with Safety-strap shoulder belt.

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

11,5 x 7 x 2 cm

PESO

75 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CFS-01

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

04

05

PHOTO ZOOM

PHOTO ZOOM PRO

Pratica vari modelli e misure dotate di 35 mm (FOTO ZOOM PRO). Costruita in robusto PVC trasparente da entrambi i lati, DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

13,5 x 10 x 2,5 cm

PESO

95 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CFS-02

PRODUCT CODE

COLORE COLOR

01

04

05

Anti-Shock), che permette il galleggiamento in caso di accidentale caduta in acqua.

Sistema di chiusura Quick LOCK profonditĂ di 6 mt.

Dotata di comodo laccio con sistema Safety-strap per uso a tracolla.

Practice universal camera case, suitable for different models and sizes of cameras.

With telescopic zoom up 25 mm (PHOTO ZOOM) to 35 mm (PHOTO ZOOM PRO).

Made of sturdy PVC transparent in both the side, this article allowing you to take pictures or video while swimming.

Anti-Shock chamber, which allows to Float in case of accidental drop in water.

Quick LOCK closure system, water resistant up to 6 mt of depth. Equipped with Safety-strap shoulder belt.

DIMENSIONI (h x l x p) SIZE (h x l x d)

13,5 x 10 x 3,5 cm

PESO

105 gr

WEIGHT

PRODOTTO

CFS-03

PRODUCT CODE

COLORE

01

04

05

COLOR

91

www.amphibious.it

DEEP CASE

Contenitore stagno dotato di chiusura Deep LOCK, ottiene la massima classe di impermeabilità AMPHIBIOUS (Classe 7), con impermeabilità profondità di 50 mt. di portare con sé oggetti di valore. Idoneo per uso professionale in condizioni estreme essendo costruito con robusto PVC HD (Heavy Deauty), quindi resistente a sfregamenti e a lunghe permanenze in acqua o fango.

Fissabile in vita grazie ad una comoda cintura a sgancio rapido.

Waterproof case with the maximum class of AMPHIBIOUS Waterproof (Class 7), thanks to the Deep LOCK closure system, water resistent up to 50 mt depth. This product, suitable for challenging dive, when you want your items of value even in extreme conditions.

Manufactured in sturdy PVC HD, resistant to friction and long time in water or mud. Fixable in waist thanks to a comfortable belt with quick release.

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

PESO WEIGHT

92

9 x 21 cm

TRASPARENTE

COLOUR

TRANSPARENT

www.amphibious.it

Contenitore stagno dotato di chiusura Deep LOCK, ottiene la massima classe di impermeabilità AMPHIBIOUS (Classe 7 profondità di 50 mt. permettendo di portare con sé oggetti di valore. Idoneo per uso professionale in condizioni estreme essendo costruito con robusto PVC HD (Heavy Deauty), quindi resistente a sfregamenti e a lunghe permanenze in acqua o fango. Dotato di una capacità doppia rispetto al DEEP CASE permette di stivare comodamente oggetti dalle maggiori dimensioni.

Fissabile in vita grazie ad una comoda cintura a sgancio rapido.

Waterproof case with the maximum class of AMPHIBIOUS Waterproof (Class 7), thanks to the Deep LOCK closure system, water resistant up to 50 mt depth. This product, suitable for challenging dive, when you want your items of value even in extreme conditions. Manufactured in sturdy PVC HD, resistant to friction and long time in water or mud. Twice the DEEP CASE capacity and allows to storage objects from a larger size. Fixable in waist thanks to a comfortable belt with quick release.

DIMENSIONI (h x l) SIZE (h x l)

PESO

200 gr

COLORE

DEEP CASE PRO

WEIGHT CSS-01.11

19 x 21 cm 220 gr

COLORE

TRASPARENTE

COLOUR

TRANSPARENT

CSS-02.11

ACCESSORI - ACCESSORIES

ANTI-SHOCK A

ANTI-SHOCK K

Custodia Anti-Shock Modello A Codice: IN-01 Modello K Codice: IN-02 (con scomparti rimovibili).

SPALLACCI RIMOVIBILI Per zaini REMOVABLE. For REMOVABLE backpacks.

Codice/ Code: SR-06

SPALLACCI IMBOTTITI Per borsone CARGO. For CARGO duffel bag.

Codice/ Code: SR-03

CINGHIETTO VITA

Per prodotti/ For products: Zaini/ REMOVABLE backpacks, ATOM, COFS, VOYAGER LIGHT evo, ZENITH, INDY e/ and COMPASS.

Codice/ Code: CVR-01

Anti-Shock Pouch to hold small items or photographic objective.

A Model : Code: IN-01 K Model : Code: IN-02 (with adjustable dividers).

SPALLACCIO TRACOLLA Codice/ Code: SR-04

V-LED Led verde ad alta visibilità, feet) di profondità.

Codice: VL-01.10 Green highly visibility LED, waterproof up to 100 meters (300 feet) of depth.

Code: VL.-01.10

SPALLACCIO TRACOLLA Con tessuto traspirante.

With perspiring mesh fabric.

Codice/ Code: SR-05

SACCHETTI DISSECCANTI SD-01: set da 5 pz. di 1gr.

SD-02: set da 5 pz. di 2gr.

SD-120: da 120gr.

www.amphibious.it

93

ACCESSORI - ACCESSORIES DIVE FROG

ITALY FROG

PARA’ FROG

AMPHIBIOUS PATCH

T-FROG Pratica e comoda t-shirt con logo AMPHIBIOUS e FROG. Caratteristiche: 100% Cotone 160 gr.

Tg. XS, S, M, L. Colore: Nero.

NOME DIMENSIONI (Ø) - (h x l) SIZE (Ø) - (h x l )

Nice and practical t-shirt with AMPHIBIOUS and FROG logos Features: 100% Cotton 160 gr.

Size: XS, S, M, L. Color: Black.

TAGLIE SIZE

PESO WEIGHT

PRODOTTO PRODUCT CODE

XS

S

M

L

XL

160 gr

160 gr

160 gr

160 gr

160 gr

TF-XS.01

TF-S.01

TF-M.01

TF-L.01

TF-XL.01

PRODOTTO PRODUCT CODE

www.amphibious.it

ITALY

AMPHIBIOUS PATCH

5,5 cm

5,5 cm

5,5 cm

7 x 13 cm 14 x 25 cm

PF-01.01

PF-02.01

PF-03.01

Patch utilizzabile su giubbini, tute, maglie e borse.

COLORE COLOR

94

DIVE

NAME

01

You can use on jackets, suits, sweaters and bags.

PA-01.01

COLORE COLOR

PA-02.01

01

ATTENZIONE!!!!!

!

MANUTENZIONE I materiali utilizzati per i prodotti AMPHIBIOUS non richiedono cure o manutenzioni particolari, in quanto sono resistenti ad abrasione, olii e grassi.

!

MAINTENANCE The materials used for AMPHIBIOUS products not require special care or maintenance, as particularly resistant to abrasion, oils and fats.

UTILIZZO

USE We recommend the use of AMPHIBIOUS prodocts, suitable for

ed in possesso di requisiti e brevetti subacquei idonei alla profonditĂ di utilizzo.

requirements and deep diving patents.

CHIUSURE Chiusura Quick PROOF: Assicurarsi che non ci sia nulla tra le due bande di apertura, prima di chiudere il prodotto

CLOSURES Quick PROOF closure system: Ensure that there is nothing between the two side, before closing the AMPHIBIOUS product.

In order to have a waterproof result wrap for at least 3 times the Quick PROOF closure system as shown in the drawing.

per almeno 3 volte il sistema di chiusura Quick PROOF come illustrato nel disegno.

Chiusura Quick LOOK e Deep LOCK: Controllare che non ci sia nulla tra le due bande di apertura prima di chiudere il prodotto AMPHIBIOUS. Inoltre assicurarsi di aver girato e serrato correttamente le ghiere di chiusura come illustrato nel disegno.

Quick PROOF

!

Quick LOOK e Deep LOCK closure system: Ensure that there is nothing between the two seals before closing the AMPHIBIOUS product. In order to have a waterproof result turn and close in a correct way the closure rings as per drawing.

Quick LOCK

WARNING!!!!!

Deep LOCK

!

www.amphibious.it

95

ATTENZIONE!!!!!

!

ESPOSIZIONE AI RAGGI SOLARI Evitare lunghe esposizioni ai raggi solari per non compromettere la durata del prodotto.

EXPOSURE TO SUNLIGHT Avoid long exposure to sunlight to not compromise the life of the product.

VALVOLA

AIR-RELEASE VALVE System To expell the air open the Valve.

Closed to have a waterproof item.

SACCHETTI DISSECCANTI Per prodotti con grado di impermeabilità 6 - 7 In condizioni di caldo ed umidità, consigliamo di inserire

DESICCANT SACHET For products with waterproof class range 6 – 7 Under conditions of heat and humidity, we recommend to place a desiccant bag in the product to avoid condensation and possible contact with electronic parts that could cause harm.

Aprire la Valvola

la formazione di condensa ed il possibile contatto con parti elettroniche che potrebbero causare danni.

LAVAGGIO Eventuali lavaggi devono essere effettuati con acqua tiepida e sapone. NON lavare i prodotti AMPHIBIOUS in lavatrice o con acqua bollente. Potrebbe compromettere la qualità e le caratteristiche dei materiali utilizzati.

WASHING In case of wash use only soap and warm water. Washing machine or hot water could compromise the quality and characteristics of materials used in AMPHIBIOUS products.

MISURE Le misure indicate nel catalogo sono intese come volume e non come prodotto aperto.

SIZE USEFUL space for internal use and not for the bag open.

AMPHIBIOUS NON RISPONDE IN CASO DI USO IMPROPRIO 96

!

! www.amphibious.it

WARNING!!!!!

AMPHIBIOUS NOT LIABLE FOR MISUSE

!

AMPHIBIOUS è un marchio registrato TECH International s.r.l.

Via XXV Aprile, 83 20855 Lesmo (MB) Italy Tel. +39 039 6065879 Fax +39 039 6888607 info@amphibious.it

TESTED by

w w w. l a ve n t a . i t

NEWS on :

www.amphibious.it

Photo credits 2KPHOTOS Gianluca Crivellin Daniele Coppa www.2kphotos.com Graphic and Logo creator LARA CASATI ADVERTISING Lara Casati lara.casati@virgilio.it

photo by Vittorio Crobu