Outwell Camp Magazine 2012, dansk

Få del i Outwell oplevelsen

Ambiente – drømmeteltet bliver virkelighed

Opbevaring på campingpladsen og undervejs

Facebook, website, YouTube, e-nyhedsbreve – camping er ikke begrænset til campingpladsen

De fineste materialer og nyeste detaljer i vores hidtil mest eksklusive familietelte

Pack ‘n’ Go – vores anerkendte og banebrydende sortiment af tasker og tilbehør

Læs mere på side 8-9

Læs mere på side 12-13

Læs mere på side 14-15

INNOVATIV FAMILIECAMPING

CAMP MAGAZINE 2012

FØL PASSIONEN

TAG DEL I EVENTYRET Vores nyeste kollektioner af telte og campingudstyr er de bedste hidtil og indeholder alt, du har brug for til at skabe og nyde uforglemmelige udelivsoplevelser med familien

Velkommen!

SCAN FOR AT SE VIDEO

Scan og se videoguide til telte og camping

INDHOLD

2

04

Familiehyggen er sikret Camping er for alle, og vi hjælper jer med at nyde den

06

Hvor passion og ekspertise er perfekte partnere Vi sørger for det bedste, prisvindende campingudstyr

08

Del jeres liv!

Tilmeld jer vores levende onlinefælleskab

10

Sikkert og stabilt Ny og bedre beskyttelse fra Outwell

12

Palads i 100 % bomuld Se vore nye luksuriøse Ambiente kollektion

14

Pakket og klart Pack ‘n’ Go – innovative opbevaringsløsninger

16

Nyt, frisk look til teltene Opdag campinglivets glæder med Discovery kollektionen

18

Sov godt med Outwell Lækkert design og enestående komfortniveau

20

2012 Teltkollektioner Find dit nye Outwell telt her

48

Outwell familie Børn elsker Outwell camping

50

Spis ude med stil Alt til udendørs måltider

52

Sjov og leg for de mindste To sider med spil og andre idéer for børn

54

Få flere fordele Populære valgmuligheder, der gør campingoplevelsen endnu bedre

56

Match på din måde Den bedste bolig på campingpladsen med unikt Outwell tilbehør

OUTWELL CAMP MAGAZINE

06 04 12 14

10 16

18 48 20

50 60 52

54

VELKOMMEN TIL OUTWELL OPLEVELSEN Vi elsker camping! Det er vores passion, og vi ønsker at give dig den bedst mulige campingoplevelse. Som en dansk virksomhed, der er baseret på familieværdier, er det vores mission at bringe campingeventyret ud til alle familier og formidle glæden og fordelene ved campinglivet.

Kvalitetsbevidste campister ønsker sig – eller ejer allerede – et Outwell telt, inklusiv alt det bedste fra vores udvalg af ekstraudstyr, soveposer, møbler og tilbehør. De ved, at vi leverer det bedste og mest komfortable udstyr til ophold i naturen, og at Outwell kvaliteten er exceptionel.

Til 2012 kan vi præsentere vores hidtil bedste udvalg af teltkollektioner og campingudstyr. Vi tager familiecampingoplevelsen til nye højder og giver jer adgang til vores verden. Både på campingpladsen og på nettet. Så læs videre, find jeres foretrukne udstyr, og få del i udelivets glæder.

God campingtur!

OUTWELL CAMP MAGAZINE

3

FAMILIEHYGGEN et! r k i s er

Der findes næppe større glæder end at se sine børn udforske deres omgivelser. Når de gør store øjne over naturens finurligheder og ler af dagligdagens små eventyr, mens de leger med deres nye venner, oplever man familiecamping i dens reneste form. Det er følelser og belønning i form af kvalitetstid med familie og venner i skønne omgivelser. Det er traditionelle familieværdier og udvikling af værdifuld livserfaring. Det er frihed og afstand til den moderne tilværelses stress og jag.

Hos Outwell tror vi på, at camping er for alle, og at alle mindst én gang i livet bør prøve udelivet.

Og da vi er en familieejet virksomhed med stærke familieværdier, ser vi det som vores mission at skabe mulighed for 4

OUTWELL CAMP MAGAZINE

fantastiske campingoplevelser og -minder, som ingen i familien kan få nok af.

Det er denne passion, der har været drivkraften bag vores innovative og prisbelønnede idéer. Vi bruger al vores indsigt i og viden om camping i designet af de bedst mulige, mest praktiske og komfortable produkter, der bidrager til at gøre udendørsoplevelserne med familien vidunderlige og

Den sk rappes regnte te st

Bliver stående ved stormstyrke

“ uforglemmelige. Så i 2012 tilbyder vi jer vores hidtil største og bedste udvalg af campingudstyr!

Men tro nu ikke, at vi nøjes med at tilbyde et komplet udvalg af originalt, fantasifuldt kvalitetsudstyr. Udover at være førende med hensyn til innovation og design bestræber vi os også på at Outwells telte og tilbehør altid er det bedste køb, I kan gøre. Vi åbnede kontorer i Fjernøsten for 17 år siden, og vores personale på stedet sikrer, at vores produkter fremstilles i den bedst mulige kvalitet. De sikrer sågar, at alle Outwell telte tjekkes for fejl og mangler, før de pakkes.

På produktionsstederne og i vores danske hovedsæde finder man testfaciliteter, der bl.a. omfatter en vindmaskine, som kan skabe vindhastigheder på op til 150 km/t, samt et regnområde, hvor det er muligt at simulere et halvt års regn på kun 20 minutter.

En af markedets hårdeste telttest. Vi udfører regelmæssigt test på vilkårligt udvalgte telte – nye som gamle – for at sikre, at I er beskyttet mod dårligt vejr. Outwell er til for jer. Vi har altid sat pris

VI SER DET SOM VORES MISSION AT SKABE MULIGHED FOR EN FANTASTISK CAMPINGOPLEVELSE, SOM EFTERLADER SKØNNE MINDER OG ET ØNSKE OM MEGET MERE I HELE FAMILIEN

“

på tilbagemeldinger fra jer, og vi forsøger konstant at give jer nye muligheder for at komme i kontakt med os og andre Outwell fans og har således stor aktivitet på vores Facebook-side og website.

Jeres kommentarer gør det muligt for os at skabe de bedst mulige, markedsførende campingprodukter, og vi er altid glade for at høre om jeres erfaringer. Vi ønsker, at I skal være med i Outwell fællesskabet. Når alt kommer til alt, er vi jo alle campister, som deler glæden ved livets gode sider.

HVEM? Paul Meads FRA? Wiltshire, UK Vi er en familie på fem, der elsker hele Outwell oplevelsen i vores Montana 6. Der er masser af plads til afslapning og leg, og den høje håndværksmæssige kvalitet og de ekstra detaljer gør os stolte af vores feriebolig. Vores “Monty” løfter hele campingoplevelsen.

OUTWELL CAMP MAGAZINE

5

VORES PRODUKTER ER RESULTATET AF LIDENSKAB; EN FORSTÅELSE AF CAMPING OG FAMILIEVÆRDIER; INSPIRATION FRA FRITIDSLIVET OG OMGIVELSERNE; LANGVARIG OG INTENS FORSKNING; MARKEDSLEDENDE INNOVATION; GENNEMTÆNKT DESIGN OG KVALITETSKONTROL; GRUNDIGE TESTS OG RESPONS FRA KUNDERNE.

HVOR PASSION OG EKSPERTISE ER PERFEKTE PARTNERE En håndfuld vigtige førstepriser og en stadigt voksende skare af Outwell fans beviser, at Outwell er bredt anerkendt som førende inden for design af familietelte. Men den slags anerkendelse får man ikke uden videre. Vi er stærkt fokuserede på at udvikle det bedst mulige campingudstyr, så familierne kan nyde udendørsoplevelsen i fulde drag. Da vi selv er familiecampister, forstår vi jeres behov og investerer al vores ekspertise i at gøre jeres drømme til virkelighed.

Innovation, funktionalitet, kvalitet og design udgør grundlaget for vores succes. Samtidig har disse værdier gjort det muligt for os at være først med en lang række detaljer, som mange siden har kopieret, men aldrig gjort bedre. Vores forsknings- og udviklingsteam henter inspiration fra alle livets forhold og følger nøje med i tendenserne på markedet, så Outwells produkter altid er topmoderne, men stadig funktionelle og praktiske. Vi ønsker, at Outwell skal stå for det højeste niveau af komfort og sikkerhed, man kan få på campingferien.

Vi er desuden berømte for vores testprogrammer, der gennemføres i laboratorier, samt vind- og regntestanlæg på vores fabrikker og i hovedsædet i Danmark. Anlægget i Danmark anvendes også af Europas førende friluftsmagasin Outdoor, når de foretager deres årlige, uvildige telttest.

Men uanset, hvor godt et produkt er, skal det passe til jeres behov.

Derfor søger vi aktivt at få tilbagemeldinger fra de konkrete brugere af vores produkter – herunder Outwell fans, der har oprettet grupper på de sociale medier, og fra vores nøje udvalgte Outwell testfamilier. Sådan er Outwell – innovativ camping når det er bedst.

Kraftige stålstænger

Vi står selv for al udvikling, og vores personale skaber alt fra den første idé til det færdige produkt. Vi har sågar haft afdelinger i Fjernøsten i mere end 17 år. De er hjemsted for det Outwell team, der underkaster alle vores produkter en streng kvalitetskontrol på vores fabrikker – herunder inspektionen af hvert enkelt Outwell telt.

Floating Guyline System 6

OUTWELL CAMP MAGAZINE

“

VORES PASSION ER DRIVKRAFTEN BAG UDVIKLINGEN AF MARKEDETS BEDSTE CAMPINGUDSTYR, OG VI ER STOLTE OVER, AT VORES HÅRDE ARBEJDE GIVER JER SJOVE OG LYKKELIGE CAMPINGMINDER...

“

Michael Bruun, Outwell Senior Product Developer

Outtex® Airtech Materiale

Aflynelig bund

Solsejl OUTWELL CAMP MAGAZINE

7

DEL JERES LIV! Nu er det bevist! En nyligt offentliggjort undersøgelse, foretaget af verdens største campingorganisation – den britiske Camping and Caravanning Club – viser, at campister er mere lykkelige, tilfredse og energiske end ikke-campister, der er mere stressede og frustreret over tilværelsen.

Så nu er det bekræftet: Camping er en sjov og behagelig måde at slappe af og møde nye venner på. Vi forsøger at gøre oplevelsen så interessant som mulig, og vores Outwell fællesskab rækker langt videre end campingpladsen. Nyheder, meninger, informationer, historier, campingtips, fantastiske billeder...

Vi er på nettet med det hele – og mere til.

HVEM? Dave Halsall FRA? Carnforth, UK “Outwell online er et fremragende supplement til vores campingliv. Vi bruger Facebook til at holde kontakt med venner og dele vores minder. Og til planlægningen af næste campingtur. Videoerne på YouTube gør det virkelig nemt at rejse teltene, og filmene, der beskriver alle detaljerne, er også nyttige.

8

OUTWELL CAMP MAGAZINE

VÆR MED! Vil du dele dine campingoplevelser med andre og få nye tips og idéer til ferien? Så tilmeld dig Outwell gruppen på Facebook. Det er en aktiv gruppe, hvor du kan møde andre campister og give dit besyv med om alt, der vedrører Outwell. Du kan dele dine campingoplevelser og -billeder, få besvaret dine spørgsmål og lære nye tricks, videregive dine egne tips og anmelde campingpladser.

Endelig kan du læse om vores konkurrencer og hygge dig med andre Outwell fans i et muntert selskab. facebook.com/outwell

DETALJE- OG INSTRUKTIONSVIDEOER Hvis du vil vide, hvordan et telt opstilles, eller se nærmere på produkternes detaljer, skal du dykke ned i vores hurtigt voksende samling af videoer på YouTube. I en række letforståelige instruktionsfilm demonstrerer Outwells Training Manager John Lauchlan alle vigtige campingtricks, samt hvordan du anvender vores telte og får mest ud af alle detaljerne. Han har efterhånden fået sin egen fanklub – og nyder kælenavnet “Outwell Guy”. Gå ind på youtube.com, og find vores kanal på Outwelltents, eller klik på linkene på vores website. outwell.com/outwell tv

ONLINE MED OUTWELL Vil du se alle de nyeste Outwell produkter, finde nærmeste forhandler, få svar på spørgsmål eller holde dig orienteret via vores regelmæssige nyhedsbrev? Så besøg vores hastigt voksende website outwell.com. Der kan du også downloade dette magasin. outwell.com

SCAN LØS Vores brug af ny teknologi omfatter også QR-koder (Quick Response). Du finder koderne på nettet, i vores magasin og reklamemateriale samt hos forhandlerne.

Du skal bare downloade en app til din smartphone og scanne koderne til videoer og oplysninger om relevante produkter og detaljer. Aldrig har der været nemmere adgang til viden om produkterne, når du er på campingpladsen eller på shoppetur.

OUTWELL CAMP MAGAZINE

9

SIKKERT OG STABILT En perfekt dag på campingpladsen. Du ligger henslængt i din Outwell solseng med lukkede øjne og slapper af, mens solen varmer din krop. Grillen er tændt, og du kan høre børnene lege muntert med deres nye venner. Livet er godt.

uset stabilitet i stærk blæst, og test viser, at vores AvantGarde og Premium telte kan modstå vindstyrke 10, mens DeLuxe og Fantasy teltene er testet til at klare, hvad der svarer til vindstyrke 9. Her er vi helt sikkert først på markedet.

Mens husk, at du bør søge skygge for middagssolen. Derfor har vi forsynet teltene i Ambiente, AvantGarde og Premium kollektionerne med tonede vinduer. Dette væsentlige fremskridt i teltkomfort gør det ikke kun muligt at være privat og nyde et optimalt udsyn på samme tid. Den avancerede belægning på vinduerne hjælper samtidig med at reducere strålingen og varmen fra solen, så dit telt føles behageligt svalt.

Samtidig kunne vi præsentere vores OEP System (Outwell Easy Pegging System) i 2011, der gør det nemt at finde og anvende de forskellige typer pløkker de rigtige steder. Enkelt, men yderst effektivt.

Blæsevejr kan give panderynker. Som campister forstår vi andre campisters bekymringer og tager hånd om dem under vores grundige designfase. Således anvender vi ikke kun de bedste materialer til at beskytte mod vind og vejr. I de seneste år har vi også lanceret OPS System (Outwell Power Stability System) med kraftige, forbundne stålstænger, og vi var først med overdækkede døre, der skærmer indgangen, når det regner. Detaljen er senere blevet kopieret af andre producenter.

Sidste år lancerede vi vores unikke og innovative OWS System (Outwell Wind Stabilizer System), der gør det muligt at fastgøre oversejlet direkte på stængerne med velcro. Det giver en hidtil 10

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Dette års nyheder omfatter Ambiente teltenes indvendige stangkanaler med udvendig indføringen, og Discovery teltenes flade kanaler. Disse detaljer giver ikke kun teltene et flot udseende, men er også praktiske, fordi de bidrager yderligere til deres vindstabilitet.

Hver campingtur du er på, gør dig til en bedre campist og i stand til at få mere ud af dit Outwell telt. Du lærer at vælge det rigtige sted at rejse teltet og hvordan du placerer barduner og pløkker, så teltet bedst modstår en storm. Til dit udstyr mod dårligt vejr hører et varieret udvalg af teltpløkker, der er designet til forskellige vejrog jordbundsforhold. Du lærer, at et Outwell telt, kammeratskabet blandt campister og humoristisk sans bringer dig sikkert gennem selv de værste storme.

SCAN FOR AT SE VIDEO Se vores video om Outwell Wind Stabilizer System

BEAUFORT-SKALA Vi anvender den internationalt anerkendte Beaufort-skala til at illustrere vores teltes ydeevne under det mest stormfulde vejr. Skalaen er en empirisk målestok for vindhastighed til lands og til vands. I nylige test blev telte fra AvantGarde og Premium kollektionerne stående ved op til vindstyrke 10 på Beaufort-skalalen, hvilket svarer til en storm, der er kraftig nok til at rive træer op med rode. Telte fra DeLuxe og Fantasy kollektionerne modstod vindstyrke 9 med vindhastigheder på 75-88 km/t eller 20,8-24,4 sekundmeter. Nok til at blæse små træer omkuld.

12 11 10 10 99 8 7 6 5 4 3 2 1 0

DeLuxe

Fantasy

COLLECTION

COLLECTION

Modstår vindstyrke 9 på Beaufort-skalaen Nogle grene knækker, små træer blæses omkuld.

Midlertidige skilte blæses omkuld.

AvantGarde

Premium

COLLECTION

COLLECTION

Modstår vindstyrke 10 på Beaufort-skalaen Træer knækker eller rives op med rode.

Ungtræer bøjes eller deformeres.

Orkan

Vindhastighed over 117 km/t eller 32,7 m/s

Stærk storm

Vindhastighed 103-117 km/t eller 28,5-32,6 m/s

Storm Storm

Vindhastighed 89-102 km/t eller Vindhastighed 89-102 km/t eller24,5-28,4 m/s 24,5-28,4 m/s

Stormende kuling Stormende kuling

Vindhastighed 75-88 km/t eller eller 20,8-24,4 m/s Vindhastighed 75-88 km/t 20,8-24,4 m/s

Hård kuling

Vindhastighed 62-74km/t eller 17,2-20,7m/s

Stiv kuling

Vindhastighed 50-61 km/t eller 13,9-17,1 m/s

Hård vind

Vindhastighed 39-49 km/t eller 10,8-13,8 m/s

Frisk vind

Vindhastighed 29-38 km/t eller 8,0-10,7 m/s

Jævn vind

Vindhastighed 20-28 km/t eller 5,5-7,9 m/s

Let vind

Vindhastighed 12-19 km/t eller 3,4-5,4 m/s

Svag vind

Vindhastighed 6-11 km/t eller 1,5-3,4 m/s

Næsten stille

Vindhastighed 1-5 km/t eller 0,3-1,5 m/s

Stille

Vindhastighed under 1 km/t eller 0.3 m/s

vindstyrke

10

OUTWELL CAMP MAGAZINE

11

p i t g n i p m Ca

r teltets der holde , r e ing, b a k s n kondenser ar ege r h e r ld e u im m in o B gm jl. til overse r stabil o temperatu materialet perfekt g o g er hageli og derfor ber det en varm, be der. a ampingmin k c s e ig g li id e t k m k a ly S r l e, der give s det ska tryg følels ver særlig pleje, hvi om på, at ræ rks Men det k æt, og vær opmæ t des end d n e va d es an rle ld forblive o h e g li d kal ve bomuld s aterialer. m e k syntetis ll.com på outwe e r e m s Læ

PALADS I 100 % BOMULD Velkommen til Outwells helt nye Ambiente kollektion – vores mest luksuriøse telte nogensinde. De er fremstillet af materialer af højeste kvalitet og med minutiøs fokus på detaljen kombineret med markedets førende nyskabelser. Kvalitetsbevidste campister anser allerede Ambiente teltene som det højest opnåelige inden for familietelte, og vi er ikke bange for at kalde dem paladser af bomuld.

• Indvendige stangkanaler med udvendig indføring, der reducerer vindmodstanden og øger stabiliteten.

• Floating Guyline System, der gør teltet nemt at rejse og mindsker antallet af barduner, man kan falde over. Navnet skyldes, at den selvlysende bardun ser ud som om den svæver over jorden.

Outtex® 100 % ripstop-bomuld gør Ambiente kollektionen til noget helt særligt. Det specialfremstillede materiale giver teltene en enestående klimakomfort, så de føles svale under højsommeren og lune i overgangsmånederne. Atmosfæren i teltene vækker lykkelige barndomsminder.

Indvendig findes en slidstærk, aflynelig PVC-bund i matchende lys Mocca. Desuden vil brugeren kunne nyde højt specificerede detaljer som lynlåsgardiner, walk-ingarderobe, tørrestænger og opbevaringslommer.

Teltene er letgenkendelige takket være kombinationen af den Mocca farve og de trestribede paneler, og det smukke strømlinede udseende understreges yderligere af tre fornyelser: • Tonede vinduer, der beskytter mod solen og nysgerrige blikke, mens man selv har et fremragende udsyn.

12

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Ambiente kollektionen består af Falls serien med modellerne Yosemite, Yellowstone og Niagara med sovepladser til hhv. syv, seks og fem personer.

Blandt det mulige ekstraudstyr finder man tæpper til opholdsrummet og frontrummet samt et teltunderlag.

Ambiente COLLECTION

DEN NYE AMBIENTE KOLLEKTION FORENER ALLE VORES INNOVATIVE MARKEDSFØRENDE DETALJER MED 100 % RIPSTOP-BOMULD AF HØJESTE KVALITET I EN ENESTÅENDE RÆKKE TELTE, DER LØFTER LUKSURIØS CAMPING TIL HELT NYE HØJDER

OUTWELL CAMP MAGAZINE

13

HVOR MANGE KASSER OG TASKER MED TØJ OG KØKKENGREJ SKAL I NORMALT PAKKE TIL CAMPINGFERIEN? OG HVOR LANG TID TAGER DET AT PAKKE TINGENE OG AT PAKKE DEM UD? VI HAR UDVIKLET EN ENKEL LØSNING, DER GØR PAKNINGEN FRA HJEM TIL BIL TIL TELT MEGET NEMMERE

PAKKET OG KLART Vi bestræber os altid på at finde måder at gøre campinglivet endnu bedre på, som ikke kun gør pakning og opbevaring nemmere, men også transporten. I 2012 kan vi præsentere den helt nye Pack ‘n’ Go kollektion, der er designet til at løse opbevaringsproblemet. Det er et fremragende koncept. Man pakker hjemme, lægger det hele i bilen, flytter alt over i teltet, og opbevarer det hele der – og alt sammen i de samme tasker.

Så enkelt. Så praktisk. Så smart... og det er også perfekt til korte rejser og endagsture.

14

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Pack ’n’ Go omfatter følgende serier: •B reak Away omfatter store, alsidige rejsetasker og mindre, bløde tasker, der opfylder flere funktioner, da de kan omdannes til fritstående eller hængende reoler, som også er perfekte til brug i campingvogne, autocampere og på korte hotelophold.

•D ay Away omfatter dagsrygsække og indkøbs-/strandtasker med alle væsentlige detaljer og i unikke design, der gør dem perfekte, når man er undervejs eller på endagstur.

• Safe

Away omfatter produkter til opbevaring af personlige genstande samt nyttige ting til rejsen, herunder toiletasker, nakkepuder og en pengekat hvori du kan opbevare penge og kreditkort.

•C ook Away er en køkkenserie, der omfatter en vanddunk, køletaske og en stor og alsidig opbevaringstaske til at holde orden på alt køkkengrejet.

Alle de nye produkter er præget af Outwells knowhow og karakteristiske design. Derfor er vi den førende fornyer af familiecamping, og derfor er vores Pack ‘n’ Go serie så banebrydende.

DET ER NEMT...

01

02

03

OPBEVARING HJEMME...

PAKNING I BILEN...

OPBEVARING I TELTET...

Pack ‘n’ Go er essensen af smart design.

Tag for eksempel vores Wayfarer taske.

Når tasken ikke anvendes, kan den foldes mellem de to forstærkede endestykker, som derefter lynes sammen til en håndterbar lille pakke, der er nem at opbevare hjemme.

Klar til at køre? Lyn op, træk enderne fra hinanden. Du har nu en elegant rejsetaske i jetsort. Wayfarer fås i en 40-liters- og 65-liters-model, der er perfekt til alt ferietøjet.

Pak det i tasken, og pak tasken i bilen.

Glem alt om at flytte tøjet fra tasken til en garderobe, når teltet er rejst. Vend blot Wayfarer på højkant, og lyn den op. Du har nu en fritstående hylde. Med Stacks tasker, der fås som ekstraudstyr, bliver pakning endnu nemmere, og der er altid styr på tøjet.

OUTWELL CAMP MAGAZINE

15

NYT FRISK LOOK TIL TELTENE NYE CAMPISTER VIL ELSKE VORES NYE DISCOVERY KOLLEKTIONS BRUGERVENLIGE OG IØJNEFALDENDE DESIGN. DETTE ER TELTENE DER VIRKELIG UDFORDRER NORMEN, OG ER DET PERFEKTE VALG FOR DE CAMPISTER, DER IKKE ER BANGE FOR AT SKILLE SIG UD PÅ CAMPINGPLADSEN Unge familier og nye campister vil elske det slanke udseende, der kendetegner den helt nye Discovery kollektion, og som skyldes oversejlet, der er fremstillet af Outtex® 3000 og udført i farverne Honey Peach og Topaz. Dertil kommer de flade stangkanaler, der optimerer teltenes vindbrydende og vandafvisende egenskaber.

Teltene fuldendes af skillevægge i inderteltene, opbevaringslommer, Topaz gardiner der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet mv. Endelig skal vi ikke glemme teltenes kompakte størrelse, der gør dem idéelle, når opbevaringspladsen i hjemmet og bagagerummet er begrænset.

Vi har designet Discovery teltene, så de kan rejses nemt og uden komplikationer. Og opsætningen bliver endnu nemmere takket være vores OEP System (Outwell Easy Pegging System), der gør det nemmere at bruge pløkkerne de rigtige steder.

Kollektionen består af tre tunneltelte: Wisconsin XL med seks sovepladser, Wisconsin L med fem og Wisconsin M med fire.

Wisconsin XL har vis-a-vis-sovekabiner, som vender mod hinanden med et stort opholdsrum i midten, hvilket sikrer både børn og voksne lidt privatliv. Der er adgang gennem sidedøre, og store vinduer med gardiner der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet, sikrer et godt lysindfald.

Systemet sikrer, at campisten altid bruger den rigtige pløk. Vi har effektiviseret opsætningen ved at udvikle tre let genkendelige pløktyper til fastgørelse af teltets forskellige områder.

Kollektionen er desuden forsynet med Outwells nye Sealed Inner System, der giver bedre isolering og endnu bedre beskyttelse mod insekter. I Discovery teltene afspejler inderteltet oversejlet, hvilket giver en komplet afskærmning af opholdsrum og sovekabiner.

16

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Wisconsin L har en stor sovekabine bagest i teltet. Kabinen er delt med en skillevæg og har i alt fem sovepladser. Teltet har en stor frontdør samt en sidedør i den ene side og et vindue i den anden.

Discovery COLLECTION

Campingtip Wisconsin M har en enkelt sovekabine med plads til fire personer.

Det kompakte design gør teltet idéelt til en lille familie eller et par på tur, der værdsætter god plads og et iøjnefaldende teltdesign.

Der er indgang via en enkelt frontdør.

Til alle Discovery telte fås tæpper og teltunderlag som ekstraudstyr, hvis man ønsker lidt mere komfort og beskyttelse.

Og der er selvfølgelig mulighed for at indrette dem med Topaz og stribet tilbehør, så man føler sig hjemme i ferieboligen.

nge sjovt. Men for ma Camping skal være en alt tningen mest af campister er opsæ mt ne så r man gøre det sur pligt. Derfor bø er, ing alt for at vide, hvor som muligt. Sørg op Kast jer ikke over når I pakker bilen. mpingt i ankommer til ca sætningen, så snar enpå ov t en forfriskning pladsen. Få jer førs giv og r også de yngste, køreturen. Involve pløkbærere. dem enkle job som på ferie!

Tag det roligt. I er

OUTWELL CAMP MAGAZINE

17

SCAN FOR AT SE VIDEO Scan for at se alle detaljer på vores brede udvalg af smarte og komfortable soveposer.

HVEM? Marie Morrison FRA? Kettering, UK “Vi elsker alle sammen campingoplevelsen med Outwell. Den giver familien mulighed for at være tæt på naturen på en komfortabel måde og være fælles om eventyret. Børnene har frihed til at være sig selv og more sig, mens de får brændt al deres energi af. De sover helt sikkert godt om natten!”

18

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Celebration soveposer sætter kulør på campingtilværelsen

SMARTE PRODUKTER TIL SOVEKABINEN – VORES HIDTIL MEST OMFATTENDE SORTIMENT AF SOVEPOSER INDEHOLDER NI SERIER, DER SIKRER CAMPISTERNE ET KÆMPE UDVALG AF KVALITETSPRODUKTER...

SOV GODT MED OUTWELL Frisk luft og et aktivt udendørsliv bidrager til en god nattesøvn på campingferien. Men vi kan levere et par vigtige elementer, der garanterer, at I altid vågner friske og veludhvilede og klar til nye eventyr: en kvalitetssovepose og en behagelig luftmadras eller et godt selvoppusteligt liggeunderlag.

Soveposerne er ikke alene fremstillet af de allerbedste materialer.

De er også spækket med detaljer som lynlås med stofkant og ThermalChest krave, som reducerer varmetab samt pudelommer med plads til det seneste tilbehør: halvmånepuden. Mange soveposer kan åbnes helt, eller der er mulighed for at lyne to soveposer sammen, hvis man ikke vil investere i en dobbeltpose.

Vores nye kollektioner omfatter: Lakeview serien, der er markedets bedste andedunsfyldte familiesoveposer til kvalitetsbevidste campister.

Camper serien er det optimale inden for Isofill® fyldte soveposer med offset-konstruktion til at forhindre kuldebroer.

Celebration er perfekt for dem, der ønsker kvalitet med et ekstra

Camper soveposer står for stil og kvalitet

farvestrejf, som afspejler deres muntre side.

Den klassiske Contour serie er det perfekte valg, hvis man vil have en sovepose, der er både eksklusiv og moderne.

Har I brug for mere plads? Cosy er et helt nyt ovalt design, der giver ekstra plads at strække sig på, men som stadig er rar og lun.

Den teknisk avancerede Comfort serie omfatter fire mumiesoveposer af høj kvalitet.

City indeholder tre prisbillige, farveglade, mumieformede kvalitetsmodeller til begynderen.

Coast og Coastal Junior er vores specielle soveposer til børn.

Coast soveposer har 2-lags offset-konstruktion af høj kvalitet og med Isofill® fyld, mens Coastal soveposer har 1-lags-konstruktion og bedst egner sig til brug om sommeren og overnatninger i hjemmet.

Alle Outwell soveposer er testet i henhold til den europæiske standard EN 13537 og leveres med angivelse af det anbefalede komfortområde. Til alle soveposer fås også matchende, selvoppustelige liggeunderlag og luftmadrasser.

STILFULD SOVEKOMFORT Striber er det sidste skrig, og vores smagfulde nuancer gør campingoplevelsen komfortabel og luksuriøs og medvirker til, at man føler sig hjemme.

LAKEVIEW

CAMPER

CELEBRATION

OUTWELL CAMP MAGAZINE

19

2012

TELT

KOLLEKTIONER

Hvilken slags campist er du? Foretrækker du at tage på ture, weekender, miniferier eller lange ferier i solen? Eller måske lidt af det hele? Uanset hvad, byder vi i 2012 på vores hidtil største udvalg af telte samt lukkede og åbne tilbygninger. Og vi har også det helt rigtige telt til dig og din familie! Og der er mulighed for at indrette det med hele paletten af farvekoordineret tilbehør og det

nyeste inden for senge, møbler, service, belysning... Ja, uanset hvad I måtte have brug for til jeres udendørs fornøjelser, så har vi det. Men lad os tage det skridt for skridt. Først skal vi have fundet det rigtige telt. Så læn jer tilbage, tjek de følgende sider, og forestil jer jeres næste udendørseventyr i et nyt telt.

FULDENDT PERFEKTION Denne kollektion er kulminationen på Outwells knowhow

Ambiente COLLECTION

Classic COLLECTION

20

inden for teltfremstilling og konsoliderer vores ry for at anvende kvalitetsmaterialer og førerposition med hensyn til innovation. Vores eget Outtex® 100 % ripstop-bomuld, som er anvendt i disse telte, giver dem den ultimative klimakomfort, der sikrer en campingoplevelse i luksusklasse, der kun bliver endnu bedre takket være vores unikke tonede vinduer.

Kollektionen henvender vi sig til dem, der kun vil have det bedste. Side 22-23

Sun COLLECTION

AvantGarde COLLECTION

RIGE TRADITIONER

SOL OG SOMMER

SUVERÆNE TELTE

Som navnet antyder, har vi ladet os inspirere af klassiske bomuldstelte i skabelsen af en kollektion af markedets førende polyesterbomuldstelte, der er enhver campists drøm. Vores skræddersyede Outtex® Airtech materiale forener bomuldens populære egenskaber med det syntetiske materiales brugervenlighed. Resultatet er et telt, der føles svalt, når solen varmer mest, men som forbliver behageligt lunt, efterhånden som temperaturen falder.

Ligesom Classic kollektionen er Sun kollektionens telte fremstillet af vores unikke Outtex® Airtech materiale. Men i stedet for den sofistikerede Sage Green, har vi valgt den solfyldte Topaz og skabt en serie af matchende tilbehør, der luner og kalder smilet frem – også på en gråvejrsdag. Kollektionen, der består af Reef serien, er til dem, der tænker utraditionelt, og en stadigt voksende fanskare lader sig overbevise af teltenes glade design.

AvantGarde er vores mest eksklusive kollektion af polyestertelte og sandsynligvis den bedste kollektion af sin art på markedet. Den henvender sig til jer, der ønsker telte med de nyeste detaljer og materialer, men samtidig også den nemme vedligeholdelse og lille pakkestørrelse og lave vægt, som sikres ved anvendelsen af syntetiske materialer.

Oversejlet er fremstillet af Outtex® 6000 med markedets højeste vandsøjletryk på 6.000 mm, og det moderne design forstærker kun kollektionens popularitet.

Side 24-25

Side 28-29

Side 30-31

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Premium

Fantasy

DeLuxe

COLLECTION

COLLECTION

COLLECTION

PANORAMAFRONT

REN MAGI

FARVESPECIFIK

Premium kollektionen henvender sig til familiecampister, der søger den optimale ydelse og komfort kombineret med en bred vifte af indretningsmuligheder og kabineinddelinger. Premium kollektionen har mange af de nye detaljer, f.eks. tonede vinduer, og er desuden forsynet med vores nye panoramarum og -fronter, der sikrer en rummelig følelse og samtidig giver et forbedret udsyn.

Derudover giver disse unikke fronter teltene en moderne præg.

Fantasy kollektionens unikke blanding af sjov og praktisk indretning gav straks genklang og bekræftede Outwell som den førende fornyer af familiecamping af høj kvalitet. Nøglen til succesen var skabelsen af den perfekte udendørs familiebolig, der både byder på et spændende miljø for børn og høj sikkerhed og praktisk indretning.

Nyskabelser, som den udendørs aktivitetsvæg med tilhørende strandsæt, rummer timevis af sjov for familien, og Outwell Kids Room giver børnene deres eget sted, hvilket forældrene også sætter pris på.

I 2012 vil DeLuxe kollektionen være defineret efter farverne Sage Green og Mocca. DeLuxe kollektionen byder på det største udvalg af telte til campister, der er på udkig efter kvalitetscampingudstyr til en fornuftig pris. Kollektionen er opgraderet med Outtex® 4000, OWS System (Outwell Wind Stabilizer System) og OEP System (Outwell Easy Pegging System). Og vi har givet mange telte et ekstra pift med de elegante og praktiske nye Panoramarum og -fronter.

Side 32-33

Side 34-35

Side 36-39

KLASSEFØRENDE Kollektionens Mocca-farvede telte er forskellige fra dem, der fås

DeLuxe COLLECTION

i Sage Green. Men som alle DeLuxe telte er de udstyret med de bedste detaljer for telte i denne klasse, ligesom de er egnet til alle vejrtyper og nemme at rejse. Endelig får du DeLuxe teltenes smukke udvendige paneler og den eksklusive transporttaske. Som det var tilfældet med DeLuxe teltene i Sage Green, har vi lyttet til campisternes tilbagemeldinger og tilbyder nu endnu flere produktspecifikke åbne og lukkede tilbygninger. Side 40-41

Discovery

Touring

COLLECTION

CONCEPT

COLLECTION

HELT NYE IDÉER

TID TIL SJOV

STØRRE POTENTIALE

Discovery er en ny kollektion i 2012 og henvender sig til unge førstegangscampister. Teltene er udstyret med alle de nyskabelser, der gør opsætningen enkel, forbedrer isoleringen og yder fuld beskyttelse mod træk og insekter i hele teltet. Det iøjnefaldende udseende og det modige farvevalg udfordrer normerne og repræsenterer en helt ny tilgang til telte, som helt sikkert appellerer til campister, der er åbne for nye idéer og ønsker at udtrykke deres individualitet.

Kun Outwell er i stand til at udvikle et telt, der kan rejses på et øjeblik, som er næsten lige så nemt at tage ned igen, men som alligevel har alle tunnelteltets fordele. Sådan er Smart Tunnal® konceptet, som gør vores telte til noget helt særligt. De er fremstillet af de bedste materialer for telte i denne klasse, og deres design er typisk for større telte.

Smart Tunnal teltene henvender sig til campister, der ønsker et gennemført produkt, og de er idéelle til festivaller, weekender og korte ture, hvor det er vigtigt at få rejst teltet og indrettet lejrpladsen hurtigt.

Touring kollektionen af bustelte – som kan efterlades på campingpladsen – giver ekstra plads, hvis man rejser med små campingvogne/autocampere og har brug for ekstra opholdsrum eller sovepladser til familie og venner. Denne kollektion er også rigt udstyret med Outwells fremragende, markedsførende detaljer og nyskabelser. Blandt andet derfor bliver disse brugervenlige telte stadigt mere populære blandt campister, som ønsker praktisk komfort kombineret med kvalitet i et attraktivt design, der får deres autocamper til at skille sig ud fra mængden.

Side 42-43

Side 44-45

Side 46-47

OUTWELL CAMP MAGAZINE

21

Ambiente COLLECTION

Ambiente Collection

• OUTTEX® 100% RIPSTOP BOMULD • AFLYNELIG BUND • TONEDE VINDUER • INDVENDIGE STANGKANALER MED UDVENDIG INDGANG • FLOATING GUYLINE SYSTEM

Yosemite Falls DETALJER Stort forrum med aflynelig dør og bund Floating guyline system Tørrestænger Walk-in garderobe med tøjstang og nethylde Store tonede vinduer i opholdsrum og forrum Ekstra sidedør

Yosemite Falls Størrelse: 7 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 37,3 kg Vægt, stænger: 40,8 kg Pakkestr. telt: 37 x 117 cm Pakkestr. stænger: 34 x 108 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 100% Ripstop Bomuld

22

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Indvendig Stangkanal med udvendig indgang

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Outtex ® Ripstop 100% Bomuld

Floating System Guyline

Yellowstone Falls DETALJER Stort forrum med aflynelig dør og bund Floating guyline system Tørrestænger Walk-in garderobe med tøjstang og nethylde Store tonede vinduer i opholdsrum og forrum Ekstra sidedør

Yellowstone Falls Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

6 personer Aluminium 29,8 kg 34,9 kg 43 x 106 cm 41 x 106 cm 210 cm

Fabric Outtex® 100% Ripstop Bomuld

Indvendig Stangkanal med udvendig indgang

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Niagara Falls DETALJER Stort forrum med aflynelig dør og bund Floating guyline system Tørrestænger Store tonede vinduer i opholdsrum og forrum Ekstra sidedør

Niagara Falls Størrelse: 5 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 24,3 kg Vægt, stænger: 27,2 kg Pakkestr. telt: 35 x 108 cm Pakkestr. stænger: 32 x 106 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 100% Ripstop Bomuld

Indvendig Stangkanal med udvendig indgang

Classic COLLECTION

Classic Collection

• OUTTEX® AIRTECH • AFLYNELIG BUND • ALUMINIUMSSTÆNGER • GRØN-I-GRØN STRIBEDE INDERTELTE

Cougar Lake DETALJER Stort opholdsrum med aflynelig teltbund Tørrestænger Tøjstang Bagdør To sovekabiner vis-à-vis

Cougar Lake Størrelse: 6 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 29,8 kg Vægt, stænger: 34,9 kg Pakkestr. telt: 37 x 117 cm Pakkestr. stænger: 34 x 108 cm Højde indertelt: 195 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Outwell Power Stability System, OPS System

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Lavt Vindue

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Universal Indertelt

Clear Lake DETALJER Stort panoramarum med aflynelig bund Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner Tørrestænger Tøjstang Bagdør

Clear Lake Størrelse: 5 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 33,6 kg Vægt, stænger: 33,2 kg Pakkestr. telt: 36 x 112 cm Pakkestr. stænger: 33 x 105 cm Højde indertelt: 225 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

24

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Outwell Power Stability System, OPS System

Smarte stribed e pane ler

Aflynelig bund

Montana Lake DETALJER Udtagelig bund med høje kanter i indgangspartiet Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner i opholdsrum og indgangsparti Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR 180 215 Inner 205

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Montana Lake

180

215/Inner 205

215 115

Inn 215er 585 120 1 20

Montana Lake Fronttilbygning Vægt: 12,5 kg / Pakkestr.: 19 x 105 cm

415

Outwell Power Stability System, OPS System

110

0+180 Inner 18 415

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

120 585 120 110

Størrelse: 6 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 29,0 kg Vægt, stænger: 29,6 kg Pakkestr. telt: 38 x 115 cm Pakkestr. stænger: 30 x 105 cm Højde indertelt: 205 cm

Universal Indertelt

Wolf Lake 7 + 5 DETALJER Stort aflyneligt frontsolsejl med græskant og aftagelig bund Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere

EKSTRA TILBEHØR

Wolf Lake Sidetilbygning Vægt: 15,0 kg / Pakkestr.: 24 x 94 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Outwell Power Stability System, OPS System

Wolf Lake 7

Wolf Lake 5

Størrelse: 7 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 38,5 kg Vægt, stænger: 29,0 kg Pakkestr. telt: 37 x 95 cm Pakkestr. stænger: 38 x 109 cm Højde indertelt: 205 cm

Størrelse: 5 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 28,1 kg Vægt, stænger: 24,7 kg Pakkestr. telt: 34 x 110 cm Pakkestr. stænger: 25 x 105 cm Højde indertelt: 205 cm

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Universal Indertelt

Classic COLLECTION

Classic Collection

• OUTTEX® AIRTECH • AFLYNELIG BUND • ALUMINIUMSSTÆNGER • GRØN-I-GRØN STRIBEDE INDERTELTE

Bear Lake 6 + 4 DETALJER Aflynelig frontsolsejl Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR

Bear Lake Fronttilbygning Vægt: 11,0 kg (6) / 10,0 kg (4) / Pakkestr. (6+4): 21 x 106 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Outwell Power Stability System, OPS System

Bear Lake 6

Bear Lake 4

Størrelse: 6 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 25,9 kg Vægt, stænger: 28,8 kg Pakkestr. telt: 40 x 101 cm Pakkestr. stænger: 24 x 100 cm Højde indertelt: 195 cm

Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

4 personer Aluminium 25,0 kg 20,8 kg 37 x 95 cm 31 x 93 cm 195 cm

Lavt Vindue

Trout Lake 4 DETALJER Integreret overdækket dør Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR Trout Lake 4 Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

Trout Lake 4 Fronttilbygning Vægt: 9,8 kg / Pakkestr.: 21 x 92 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

26

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Outwell Power Stability System, OPS System

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Screen House

4 personer Aluminium 19,1 kg 16,7 kg 35 x 100 cm 16 x 89 cm 190 cm

Indian Lake DETALJER Aftagelig teltbund med høje kanter til indgangsparti Store vinduer med polyesterbomuldsgardiner Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Forstærkning ved alle stropper

Indian Lake Størrelse: 6 personer Stænger: Aluminium Vægt, telt: 21,4 kg Vægt, stænger: 14,2 kg Pakkestr. telt: 25 x 87 cm Pakkestr. stænger: 20 x 87 cm Højde indertelt: 300 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Outwell Power Stability System, OPS System

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Læsejl + Tarp DETALJER Selvlysende barduner Let at stille op

230

350

th 350

Max wid

Læsejl

Tarp

Vægt: Pakkestørrelse:

3,6 kg 13 x 59 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Vægt: Pakkestørrelse:

Taske

4,6 kg 10 x 88 cm

Dry Zip System

Sun COLLECTION

Sun Collection

• OUTTEX® AIRTECH • AFLYNELIG BUND • STÅL OG DURATEC STÆNGER • FLOATING GUYLINE SYSTEM

Kauai Reef DETALJER Stort indgangsparti med aftagelig bund med høje kanter Floating guyline system Store vinduer i opholdsrummet Forsiden af opholdsrummet kan åbnes helt, halvt eller mindre Ekstra sidedør

180

390

180

Kauai Reef 215 140 700 140 190

220/Inner 205 Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

6 personer Stål og Duratec 37,1 kg 23,6 kg 43 x 116 cm 21 x 106 cm 205 cm

Fabric Outtex® Airtech

Outwell Power Stability System, OPS System

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

Outwell Extended Frame System, OEF System

Outwell Sealed Ground System, OSG System – Zip-out

Hilo Reef DETALJER Frontsolsejl Stor overdækket ventilationsåbning fortil Forsiden kan åbnes helt, halvt eller mindre Floating guyline system Store vinduer i opholdsrummet EKSTRA TILBEHØR 370 140 180

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

28

OUTWELL CAMP MAGAZINE

225/Inner 210

215 515 140

225 Inner 210

Hilo Reef Fronttilbygning Vægt: 18,8 kg / Pakkestr.: 25 x 105 cm

Hilo Reef

Inner 215 515

140

140

Outwell Power Stability System, OPS System

100

140 Inner 180+ 370

140 100

Outwell Sealed Ground System, OSG System – Zip-out

Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

Universal Indertelt

5 personer Stål og Duratec 25,6 kg 21,2 kg 41 x 120 cm 24 x 104 cm 210 cm

Maui Reef DETALJER Stor ekstra, overdækket sidedør Store vinduer i opholdsrum Floating guyline system Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene EKSTRA TILBEHØR Maui Reef

350 180 140 225 Inner 200 175 Inner 165

Maui Reef Fronttilbygning Vægt: 17,8 kg / Pakkestr.: 23 x 105 cm

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

215

200

535 110

Inner 2 15 535

110

190

190

350

Outwell Power Stability System, OPS System

Outwell Extended Frame System, OEF System

Størrelse: 5 personer 225/Inner 200 175/Inner 165 Stænger: Stål og200 Duratec Vægt, telt: 26,5 kg Vægt, stænger: 17,7 kg Pakkestr. telt: 33 x 110 cm Pakkestr. stænger: 20 x 103 cm Højde indertelt: 200 cm

Outwell Sealed Ground System, OSG System – Zip-out

Lanai Reef DETALJER Store vinduer i opholdsrum Floating guyline system Netlommer i indertelt Lampeholdere og ledningsholdere Forstærkning ved alle stropper EKSTRA TILBEHØR

255 215

205 Inner 190

Fabric Outtex® Airtech

Inne

r 180 430

230

Outwell Power Stability System, OPS System

Læsejl DETALJER Kanaler i Oxford-nylon Jordspyd for ekstra stabilitet Floating guyline system Let at stille op

Læsejl Vægt: Pakkestørrelse:

Fabric Outtex® Airtech

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

180 430

Lanai Reef Fronttilbygning Vægt: 14,0 kg / Pakkestr.: 21 x 92 cm

airtech (65% bomuld / 35% polyester)

205

Lanai Reef

Taske

4,5 kg 25 x 62 cm

215 Inner255

Outwell Extended Frame System, OEF System

230

Størrelse: 205/Inner3190 personer 205 Stænger: Stål og Duratec Vægt: 28,4 kg Pakkestørrelse: 29 x 100 cm Højde indertelt: 190 cm

190/Inner 175

Outwell Sealed Ground System, OSG System – Zip-out

AvantGarde COLLECTION

AvantGarde Collection

• OUTTEX® 6000 • TONEDE VINDUER • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • PANORAMARUM • GARDINER MED LYNLÅS • MOKKA MATERIALE MED PRÆGNING

Delaware 7 DETALJER Stort panoramarum med aflynelig bund Aftagelig front kan anvendes som solsejl Tørrestænger Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner

Delaware 7 Størrelse: 7 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 31,7 kg Vægt, stænger: 23,1 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 24 x 77 cm Højde indertelt: 210 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Fabric Outtex® 6000

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Delaware 5 DETALJER Stort panoramarum med aflynelig bund Aftagelig front, kan anvendes som solsejl Tørrestænger Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner

Delaware 5 Størrelse: 5 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 25,7 kg Vægt, stænger: 20,7 kg Pakkestr. telt: 77 x 36 x 38 cm Pakkestr. stænger: 21 x 77 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 6000

30

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Tennessee 6 DETALJER Stort panoramarum med aflynelig bund Tørrestænger Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner Bagdør Mokka materiale med prægning Tennessee 6 Størrelse: 6 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 21,0 kg Vægt, stænger: 17,5 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 25 x 76 cm Højde indertelt: 200 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Fabric Outtex® 6000

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Tonede Vinduer

Taske

Tennessee 5 DETALJER Stort panoramarum med aflynelig bund Tørre- og garderobestænger Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner Bagdør Mokka materiale med prægning

Tennessee 5 Størrelse: 5 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 27,0 kg Vægt, stænger: 24,9 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 25 x 76 cm Højde indertelt: 215 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Fabric Outtex® 6000

Læsejl Lux DETALJER Buede stænger Tonet vindue i læsejlets fulde længde Halvcirkelformet design Mokka materiale med prægning Løbegange i Oxford nylon

140

Læsejl Lux Vægt: Pakkestørrelse:

8,0 kg 17 x 61 cm

500

AvantGarde Windscreen

Fabric Outtex® 6000

Tapede Syninger

Premium COLLECTION

Premium Collection

• OUTTEX® 5000 • TONEDE VINDUER • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • PANORAMARUM OG -FRONT • TROLLEY I NYT DESIGN

Ontario LP DETALJER Stort indgangsparti Stor, overdækket sidedør Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner Formonterede indertelte Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR Ontario LP

Ontario LP Lukket tilbygning Vægt: 14,6 kg / Pakkestr.: 29 x 74 cm

Fabric Outtex® 5000

Størrelse: 5 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 18,3 kg Vægt, stænger: 13,4 kg Pakkestr. telt: 77 x 36 x 38 cm Pakkestr. stænger: 20 x 73 cm Højde indertelt: 210 cm

Ontario LP Fronttilbygning Vægt: 10,0 kg / Pakkestr.: 24 x 72 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Montana 6P DETALJER Stor panoramafront Aftagelig teltbund med høje kanter til indgangsparti Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner Formonterede og justerbare indertelte Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR Montana 6P

Montana 6P Lukket tilbygning Vægt: 15,6 kg / Pakkestr.: 28 x 65 cm

Fabric Outtex® 5000

32

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Størrelse: 6 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 22,6 kg Vægt, stænger: 18,0 kg Pakkestr. telt: 77 x 36 x 38 cm Pakkestr. stænger: 23 x 77 cm Højde indertelt: 205 cm

Montana 6P Fronttilbygning Vægt: 11,2 kg / Pakkestr.: 21 x 67 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Louisiana 7P + 5P DETALJER Panoramarum med aftagelig bund med høje kanter Separate sovekabiner Store tonede panoramavinduer med lynlåsgardiner Formonterede indertelte Opbevaringslommer

EKSTRA TILBEHØR

Louisiana 7P + 5P Lukket tilbygning (7P) Vægt: 17,4 kg / Pakkestr.: 30 x 70 cm (5P) Vægt: 16,7 kg / Pakkestr.: 27 x 69 cm Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Fabric Outtex® 5000

Louisiana 7P

Louisiana 5P

Størrelse: 7 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 26,0 kg Vægt, stænger: 18,6 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 20 x 81 cm Højde indertelt: 215 cm

Størrelse: 5 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 24,9 kg Vægt, stænger: 17,3 kg Pakkestr. telt: 77 x 36 x 38 cm Pakkestr. stænger: 19 x 78 cm Højde indertelt: 210 cm

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Vermont XLP + LP DETALJER Fuld frontåbning Aftagelig teltbund med høje kanter til teltets panoramarum Walk-in-garderobe Tørrestænger Ekstra sidedøre EKSTRA TILBEHØR Vermont P Lukket tilbygning Vægt: 17,2 kg Pakkestr.: 30 x 71 cm Vermont P Sidetilbygning Vægt: 11,2 kg Pakkestr.: 20 x 73 cm

Outwell Wind Stabilizer, 10 OWS System

vindstyrke

Fabric Outtex® 5000

Vermont XLP

Vermont LP

Størrelse: 7 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 28,8 kg Vægt, stænger: 22,5 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 28 x 75 cm Højde indertelt: 210 cm

Størrelse: 6 personer Stænger: Stål Vægt, telt: 26,4 kg Vægt, stænger: 21,7 kg Pakkestr. telt: 78 x 40 x 42 cm Pakkestr. stænger: 22 x 74 cm Højde indertelt: 205 cm

Wave Shaped Hanging Point System

Tonede Vinduer

Tonede Vinduer

Taske

Læsejl Lux DETALJER Buede stænger Tonet vindue i læsejlets fulde længde Halvcirkelformet design Løbegange i Oxford nylon

140

Læsejl Lux Vægt: Pakkestørrelse:

8,0 kg 17 x 62 cm

500

Fabric Outtex® 5000

Tapede Syninger

Fantasy COLLECTION

Fantasy Collection

• OUTTEX® 4000 • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • KIDS ROOM • STRANDSÆT • AKTIVITETSVÆG

Imagine DETALJER Aktivitetsvæg og strandsæt Kids Room med 3 bløde bolde Ekstra indertelt, kan bruges i stedet for Kids Room Overdækket sidedør Formonterede og justerbare indertelte EKSTRA TILBEHØR 180

415

Imagine

180

215 Inner 205

215/Inner 205

215 585

In 215ner 1 2 585 0 120

Imagine Fronttilbygning Vægt: 9,9 kg / Pakkestr.: 19 x 68 cm

Fabric Outtex® 4000

120

110

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Inner 180

Inner 180 415

120 110

Outwell Power Stability System, OPS System

Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

6 personer Stål og Duratec 21,2 kg 18,6 kg 35 x 77 cm 22 x 77 cm 205 cm

Outwell Sealed Ground System, OSG System

Magic DETALJER Aktivitetsvæg og strandsæt Kids Room med 3 bløde bolde Ekstra indertelt, kan bruges i stedet for Kids Room Overdækket sidedør Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR 180 225 Inner 200 175 Inner 165

Magic Fronttilbygning Vægt: 10,3 kg / Pakkestr.: 25 x 65 cm

Fabric Outtex® 4000

34

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Inner 2 15 535

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

350 140 215

200 110

190

350 140 Inner 180 +

Outwell Extended Frame System, OEF System

535 110 190

225/Inner 200 200

Magic 165 175/Inner

Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

Outwell Sealed Ground System, OSG System

5 personer Stål og Duratec 31,5 kg 37 x 80 cm 200 cm

Kids Ro om

zer Wind Stabili em st Sy

Explorer DETALJER Aktivitetsvæg og strandsæt Kids Room med 3 bløde bolde Ekstra indertelt, kan bruges i stedet for Kids Room Store vinduer i opholdsrum Integreret overdækket dør EKSTRA TILBEHØR

Explorer Størrelse: 4 personer Stænger: Duratec Vægt: 18,3 kg Pakkestørrelse: 35 x 75 cm Højde indertelt: 180 cm

Explorer Fronttilbygning Vægt: 5,6 kg / Pakkestr.: 12 x 64 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Duratec Glasfiberstænger

Tapede Syninger

Taske

Læsejl DETALJER Kanaler i Oxford-nylon Vindue i læsejlets fulde længde Jordspyd for ekstra stabilitet Selvlysende barduner

Læsejl Vægt: Pakkestørrelse:

2,5 kg 12 x 54 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Sealed Ground System, OSG System

DeLuxe COLLECTION

DeLuxe Collection

• OUTTEX® 4000 • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • OUTWELL EASY PEGGING SYSTEM • GARDINER, DER KAN FASTGØRES I MIDTEN ELLER ØVERST PÅ VINDUE • TASKE I NYT DESIGN

Cleveland 6 + 5 DETALJER Stort panoramarum med udtagelig bund med høje kanter Forsiden kan åbnes helt, halvt eller mindre Ekstra sidedør Store panoramavinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Formonterede indertelte 390 180 180

345 180 140

205 Inner 195

210 Inner 195 Inn

215 Inn

er 2

15

710

er 2

190 710

15 190 190 690

180 80+ er 1 390

280

280

Inn

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Fabric Outtex® 4000

210/Inner 195

215

170 Cleveland 6

690

Størrelse: 6 personer Stænger: Duratec 140 260 80+ Vægt: 26,9 kgInner 1 345 Pakkestørrelse: 36 x 77 cm Højde indertelt: 195 cm

190 260

160

205/Inner 195

Cleveland 5 Størrelse: 5 personer Stænger: Duratec Vægt: 24,8 kg Pakkestørrelse: 39 x 82 cm Højde indertelt: 195 cm

Outwell Sealed Ground System, OSG System

Duratec Glasfiberstænger

Hartford XL + L DETALJER Stort panoramarum med aftagelig bund med høje kanter Store panoramavinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Formonterede indertelte Let sammenfoldelige, O-formet dør til indertelte Netlommer i indertelte 190

755 210

190

Hartford XL 220

160

Inner 175 Front 195

5

1 er 2

0

Inner 175 265

15 ner 2

80 700

1

In

0

28

Inner 18

220

215

360 755

280

Inner 18 360 0

20

0

Inner 175

Størrelse: 8 personer Stænger: Duratec Front Vægt, telt: 22,8 kg 215 195 Vægt, stænger: 10,8 kg Pakkestr. telt: 38 x 79 cm Pakkestr. stænger: 18 x 67 cm 350 730indertelt: Højde 175 cm

180

Fabric Outtex® 4000

36

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Outwell Extended Frame System, OEF System

190

730 220

215

190 215

430

18

0

350

200 180

0 18 470

Hartford L

215

Inners 175

Størrelse: 6 personer Stænger: Duratec Vægt: 24,9 kg Pakkestørrelse: 35 x 80 cm Højde indertelt: 175 cm

Duratec Glasfiberstænger

Bliver i hård vstående ind

Stilfuld ny taske

Oakland XL DETALJER Overdækket sidedør Store panoramavinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Formonterede og justérbare indertelte Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene EKSTRA TILBEHØR 180 225 Inner 200

Oakland XL Lukket tilbygning Vægt: 14,7 kg / Pakkestr.: 26 x 69 cm

175 Inner 165

200

Inner 2 15 Fronttilbygning 535

110 Oakland XL Vægt: 10,5 kg / Pakkestr.: 22 x 66 cm

190

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Fabric Outtex® 4000

350 140 Inner 180+

Outwell Sealed Ground System, OSG System

350 140 215 535 110 190

225/Inner 200 200

Oakland165XL 175/Inner

Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

5 personer Stål og Duratec 25,5 kg 35 x 87 cm 200 cm

Universal Indertelt

Oakland L + M DETALJER Store vinduer i opholdsrummet Formonteret indertelt Netlommer i indertelt Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse Forstærkning ved alle stropper EKSTRA TILBEHØR

310 140 140 215 Inner 200

190

Oakland L Fronttilbygning Inne r Vægt: 10,0 kg / Pakkestr.: 44 215 21 2x165 0 cm 0

Fabric Outtex® 4000

195

310 140 Inner 140+

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

200 Oakland 215/Inner L 215 440 210

190 Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

4195 personer Stål og Duratec 17,5 kg 35 x 84 cm 200 cm

Outwell Extended Frame System, OEF System

Oakland M Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

Duratec Glasfiberstænger

3 personer Stål og Duratec 12,2 kg 23 x 70 cm 170 cm

DeLuxe COLLECTION

DeLuxe Collection

• OUTTEX® 4000 • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • OUTWELL EASY PEGGING SYSTEM • GARDINER, DER KAN FASTGØRES I MIDTEN ELLER ØVERST PÅ VINDUE • TASKE I NYT DESIGN

Monterey 5 DETALJER Frontsolsejl Stor overdækket ventilationsåbning fortil Forsiden kan åbnes helt, halvt eller mindre Formonterede indertelte Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR 370 140 180

Monterey 5 225/Inner 210 215 615

225 Inner 210

140 Inner 215 Fronttilbygning 615

Monterey 5 Lukket tilbygning Vægt: 15,9 kg / Pakkestr.: 30 x 74 cm

Monterey 5 140 1 Vægt: 10,4 kg / Pakkestr.: 23 x 65 cm40

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

140

Monterey 5 Sidetilbygning 140 Inner 180+ 370 kg / Pakkestr.: 18 x 70 cm

6,0 10Vægt: 0

Outwell Power Stability System, OPS System

100

Størrelse: 5 personer Stænger: Stål og Duratec Vægt, telt: 17,5 kg Vægt, stænger: 13,9 kg Pakkestr. telt: 34 x 70 cm Pakkestr. stænger: 15 x 62 cm Højde indertelt: 210 cm

Universal Indertelt

Monterey 4 DETALJER Frontsolsejl Stor overdækket ventilationsåbning fortil Forsiden kan åbnes helt, halvt eller mindre Formonterede indertelte Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR 310 140 140 215

220 Inner 205

Monterey 4 Fronttilbygning Vægt: 10,0 kg / Pakkestr.: 20 x 71 cm

Fabric Outtex® 4000

38

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Monterey 4 485 155

Inner 215 485

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

155

0

100

14 Inner 140+ 310

Outwell Power Stability System, OPS System

100

Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

Universal Indertelt

220/Inner 205

4 personer Stål og Duratec 22,6 kg 35 x 75 cm 205 cm

Birdland 5 + 4 + 3 DETALJER Store vinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Formonterede indertelte Opbevaringslommer Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR 290 120 120 210/Inner 195 210/Inner 195 185/inner 170 255 185/inner 170 Birdland 5 + 4 + 3 215 215 205/Inner 190 Størrelse: 5 / 4 / 3 personer 185/Inner 170 180 500 Stænger:

Stål og Duratec 190 390 Vægt: 19,7 kg (5) / 18,4 kg (4) / 15,1 kg (3) 265 200 Pakkestr.: 35 x 93 cm (5) / 27 x 82 cm (4) / 27 x 74 cm (3)

350 180 140

210 Inner 195

210 Inner 195

205 Inner 190

Birdland Fronttilbygning Inne r 215 Inne r 216,6 Vægt: 5 kg (5) / 6,3 kg (4) / 6,0 kg 5(3) 00 +140 5 r 180265 0 0 23 x 2 Pakkestr.: 74 65cm (5) / 16 x 66 cm (4) Inn/e 1535x067 cmIn(3) ner

Fabric Outtex® 4000

190 215

190

500 0

180 390

+12 r 120 0 29

265

Inne

r 215 Inne 255

200

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Højde indertelt: 195 cm (5 + 4) / 190 cm (3) Birdland 5

Outwell Extended Frame System, OEF System

Duratec Glasfiberstænger

Outwell Power Stability System, OPS System

Screen House

Oklahoma DETALJER Aftagelig teltbund Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse Forstærkning ved alle stropper Justerbare pløkstropper Formonterede barduner

Oklahoma Stænger: Stål Vægt: 16,5 kg Pakkestørrelse: 30 x 70 cm Højde: 225 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Læsejl + Tarp DETALJER Selvlysende barduner Let at stille op

230

350

th 350

Max wid

Læsejl

Tarp

Vægt: Pakkestørrelse:

2,5 kg 12 x 54 cm

Fabric Outtex® 4000

Vægt: Pakkestørrelse:

Taske

4,0 kg 13 x 65 cm

DeLuxe COLLECTION

DeLuxe Collection

• OUTTEX® 4000 • OUTWELL WIND STABILIZER SYSTEM • OUTWELL EASY PEGGING SYSTEM • GARDINER, DER KAN FASTGØRES I MIDTEN ELLER ØVERST PÅ VINDUE • TASKE I NYT DESIGN

Illinois 6 DETALJER Store panoramavinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Indertelte med dobbelt dør Stort opholdsrum Netlommer i inderteltene Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR

Illinois 6 Størrelse: Stænger: Vægt: Pakkestørrelse: Højde indertelt:

Illinois 6 Lukket tilbygning Vægt: 13,0 kg / Pakkestr.: 25 x 65 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Outwell Power Stability System, OPS System

6 personer Stål og Duratec 28,8 kg 36 x 84 cm 210 cm

Outwell Extended Frame System, OEF System

Montana 6 DETALJER Store panoramavinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Aftagelig teltbund med høje kanter til indgangsparti Stort opholdsrum Formonterede og justerbare indertelte Opbevaringslommer EKSTRA TILBEHØR Montana 6

Montana 6 Lukket tilbygning Vægt: 15,9 kg / Pakkestr.: 28 x 78 cm

Fabric Outtex® 4000

40

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

Monatana 6 Fronttilbygning Vægt: 11,2 kg / Pakkestr.: 21 x 67 cm

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Outwell Power Stability System, OPS System

Universal Indertelt

6 personer Stål og Duratec 19,5 kg 17,9 kg 37 x 71 cm 22 x 75 cm 205 cm

Glendale 5 DETALJER Stort indgangsparti med aftagelig bund med høje kanter Forsiden kan åbnes helt, halvt eller mindre Formonterede indertelte Opbevaringslommer Netlommer i indertelte EKSTRA TILBEHØR Glendale 5 Størrelse: Stænger: Vægt, telt: Vægt, stænger: Pakkestr. telt: Pakkestr. stænger: Højde indertelt:

Glendale 5 Sidetilbygning Vægt: 6,8 kg / Pakkestr.: 19 x 78 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Outwell Power Stability System, OPS System

5 personer Stål og Duratec 19,5 kg 14,1 kg 31 x 77 cm 19 x 70 cm 205 cm

Outwell Extended Frame System, OEF System

Nevada XL + L DETALJER Store panoramavinduer Overdækket sidedør Formonterede indertelte Opbevaringslommer Netlommer i indertelte EKSTRA TILBEHØR

Nevada L + XL Sidetilbygning Vægt: 5,5 kg / Pakkestr.: 17 x 65 cm Se også lukket tilbygning og fronttilbygning til Nevada XL herunder

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Nevada XL

Nevada L

Størrelse: 6 personer Stænger: Duratec Vægt: 23,9 kg Pakkestørrelse: 35 x 80 cm Højde indertelt: 195 cm

Størrelse: 6 personer Stænger: Duratec Vægt: 22,1 kg Pakkestørrelse: 45 x 80 cm Højde indertelt: 200 cm

Duratec Glasfiberstænger

Outwell Sealed Ground System, OSG System

Nevada M DETALJER Integreret overdækket sidedør Formonterede indertelte Opbevaringslommer Netlommer i indertelte Lampeholdere og ledningsholdere EKSTRA TILBEHØR

Nevada M

Nevada M + XL Lukket tilbygning Vægt: 10,0 kg / Pakkestr.: 25 x 69 cm

Nevada M + XL Fronttilbygning Vægt: 6,2 kg / Pakkestr.: 16 x 65 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Wind Stabilizer, OWS System

Størrelse: 5 personer Stænger: Duratec Vægt: 18,2 kg Pakkestørrelse: 31 x 69 cm Højde indertelt: 180 cm

Duratec Glasfiberstænger

Outwell Sealed Ground System, OSG System

Discovery COLLECTION

Discovery Collection

• OUTTEX® 3000 • OUTWELL EASY PEGGING SYSTEM • SEALED INNER SYSTEM • FLADE STANGKANALER • GARDINER, DER KAN FASTGØRES I MIDTEN ELLER ØVERST PÅ VINDUE

Wisconsin XL DETALJER Store vinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Let sammenfoldelige, O-formede døre til indertelte Netlommer i indertelte Lampeholdere og ledningsholdere Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse

Wisconsin XL Størrelse: 6 personer Stænger: Duratec Vægt: 18,1 kg Pakkestørrelse: 34 x 80 cm Højde indertelt: 195 cm

3000

42

Fabric Outtex® 3000

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Duratec Glasfiberstænger

Outwell Sealed Inner System, OSI System

Outwell Easy Pegging System, OEP System

Flad sta ngkana l

ner Sealed In m te s Sy

Wisconsin L DETALJER Stor fordør med fire lynlåsskydere Ekstra sidedør Store vinduer med gardiner, der kan fastgøres i midten eller øverst på vinduet Let sammenfoldelige, O-formede døre til indertelte Netlommer i inderteltene

Wisconsin L Størrelse: 5 personer Stænger: Duratec Vægt: 16,9 kg Pakkestørrelse: 32 x 72 cm Højde indertelt: 195 cm

3000

Fabric Outtex® 3000

Duratec Glasfiberstænger

Outwell Sealed Inner System, OSI System

Outwell Easy Pegging System, OEP System

Outwell Sealed Inner System, OSI System

Outwell Easy Pegging System, OEP System

Wisconsin M DETALJER Stor fordør med fire lynlåsskydere Let sammenfoldelige, O-formede døre til indertelt Netlommer i indertelt Lampeholdere og ledningsholdere Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse

Wisconsin M Størrelse: 4 personer Stænger: Duratec Vægt: 9,8 kg Pakkestørrelse: 27 x 74 cm Højde indertelt: 180 cm

3000

Fabric Outtex® 3000

Duratec Glasfiberstænger

CONCEPT

SmartTunnal Collection

®

• OUTTEX® 4000 • SMART TUNNAL® CONCEPT • FLOTTE FARVER • FORSTØRRET INDGANGSPARTI • KOMPAKT PAKKESTØRRELSE

Fusion 400 DETALJER Telthøjde 145 cm – mulighed for at sidde op indeni teltet Kompakt pakkestørrelse Ekstra stort indgangsparti 2 store vinduer God ventilation Formonteret indertelt

Fusion 400 Størrelse: 4 personer Stænger: Duratec Vægt: 7,0 kg Pakkestørrelse: Dia. 110 x 2 cm Højde indertelt: 135 cm

Fabric Outtex® 4000

Duratec Glasfiberstænger

VALGFRI FARVER Outwell Fixed Ground System, OFG System

Dry Zip System

Fusion 300 DETALJER Kompakt pakkestørrelse Ekstra stort indgangsparti 2 store vinduer God ventilation Formonteret indertelt

Fusion 300 Størrelse: 3 personer Stænger: Duratec Vægt: 5,5 kg Pakkestørrelse: Dia. 95 x 2 cm Højde indertelt: 105 cm

Fabric Outtex® 4000

44

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Duratec Glasfiberstænger

VALGFRI FARVER Outwell Fixed Ground System, OFG System

Dry Zip System

Øjeblik afslapnkelig ing

®

Smart Tunnal Concept

Fusion 200 DETALJER Kompakt pakkestørrelse Ekstra stort indgangsparti 2 store vinduer God ventilation Formonteret indertelt

Fusion 200 Størrelse: 2 personer Stænger: Duratec Vægt: 4,5 kg Pakkestørrelse: Dia. 85 x 2 cm Højde indertelt: 100 cm

Fabric Outtex® 4000

Duratec Glasfiberstænger

VALGFRI FARVER Outwell Fixed Ground System, OFG System

Dry Zip System

Vision 200 DETALJER Kompakt pakkestørrelse God ventilation Formonteret indertelt Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse Netlommer i indertelt

Vision 200 Størrelse: 2 personer Stænger: Duratec Vægt: 3,5 kg Pakkestørrelse: Dia. 85 x 2 cm Højde indertelt: 95 cm

Fabric Outtex® 4000

Duratec Glasfiberstænger

VALGFRI FARVER Outwell Fixed Ground System, OFG System

Dry Zip System

Touring COLLECTION

Touring Collection

• OUTTEX® 4000 • STÅL- OG DURATEC STÆNGER • AFLYNELIG BUND • LINK ACCESS ZONE SYSTEM

California Highway DETALJER Telttilbygning, der kan sættes på autocampere (med en fastgørelseshøjde på 170-220 cm) Universal Connection System Link Access Zone System (kant, som dækker mellemrummet mellem jorden og bilen) Stort frontsolsejl Store panoramavinduer California Highway Størrelse: 5 personer – valgfrie indertelte Stænger: Stål og Duratec Vægt, telt: 20,1 kg Vægt, stænger: 19,7 kg Pakkestr. telt: 33 x 82 cm Pakkestr. stænger: 19 x 77 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 4000

Termo Tag

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Dry Zip System

Florida Highway DETALJER Telttilbygning, der kan sættes på autocampere (med en fastgørelseshøjde på 170-220 cm) Universal Connection System Link Access Zone System (kant, som dækker mellemrummet mellem jorden og bilen) Store panoramavinduer Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse Florida Highway Størrelse: 4 personer – valgfrie indertelte Stænger: Stål og Duratec Vægt, telt: 19,8 kg Vægt, stænger: 16,9 kg Pakkestr. telt: 32 x 82 cm Pakkestr. stænger: 19 x 80 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 4000

46

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Termo Tag

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Dry Zip System

Link A Zone Sccess ystem

Aflynelig bund

Mountain Road DETALJER Telttilbygning, der kan sættes på autocampere (med en fastgørelseshøjde på 170-220 cm) Link Access Zone System (kant, som dækker mellemrummet mellem jorden og bilen) Fordøren kan sættes op som solsejl Integrerede overdækkede sidedøre Store panoramavinduer

Mountain Road Størrelse: 2 personer – valgfrit indertelt Stænger: Stål og Duratec Vægt: 29,5 kg Pakkestørrelse: 33 x 80 cm Højde indertelt: 215 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Dry Zip System

Taske

Country Road DETALJER Telttilbygning, der kan sættes på autocampere (med en fastgørelseshøjde på 170-220 cm) Link Access Zone System (kant, som dækker mellemrummet mellem jorden og bilen) Fuldt tapede syninger på oversejlet for maksimal beskyttelse Forstærkning ved alle stropper

Country Road Størrelse: 2 personer – valgfrit indertelt Stænger: Stål og Duratec Vægt: 25,4 kg Pakkestørrelse: 33 x 80 cm Højde indertelt: 210 cm

Fabric Outtex® 4000

Outwell Sealed Ground System, OSG System, Zip-out

Dry Zip System

Taske

ELLIE

(9)

“Det be d far sla ste ved camp pper af ing er, ,o at mange flere tin g vi får lov t mor og il at gø med vo g alene r r en mas es nye venner eller samme e n se bør .

V i m øder al n på vo er sjo tid r børns vt at lege med es alder, og d foræld et d e m. De a re hold passer ndre e r p å ø , j e med at der de blive os o ikke r Sidste også venner sker noget. O g med mo år i Wa g les spil r og fa pe fod b r l e . o de vi ldkam og alle foræld p på campin en kæmgpladse re og b pubben n, ø kan lide bagefter. Det rn gik på ned på eneste ved cam jeg ping, er at vask ikke e op!”

OUTWELL FAMILIE Camping er den perfekte familieaktivitet. Ingen ved det bedre end familien Sutcliffe. Faren Mark er redaktør for det britiske udendørsmagasin Lakeland Walker og tager regelmæssigt familien med på campingture. Han sætter pris på den kvalitetstid, han får med hustruen Sally og deres to børn Ellie på 9 år og Freddie på 6.

Mark siger: “Hvornår får børn de samme muligheder for at brænde energi af og få nye venner? Camping er et stor eventyr, og de er altid trætte og tilfredse, når dagen er slut. Samtidig bliver de mere selvstændige og udvikler færdigheder for livet, mens de leger og morer sig”.

Mark og Sally ønsker at føle sig godt tilpas og trygge. Sally siger: “Vi vil gerne kunne vende hjem fra en vellykket campingferie med

48

OUTWELL CAMP MAGAZINE

masser af glade minder og være klar til at planlægge vores næste tur. Derfor går vi efter det bedst mulige udstyr.”

Mark fortsætter: “Børnene bliver stadigt mere fokuserede på at få deres eget udstyr og sætter virkelig pris på produkter, der er designet, så de passer til deres fysik. De er ikke kun mere trygge og tilfredse, men nyder også at tage ansvar for deres helt eget udstyr. Det er alt sammen en del af oplevelsen!

Hvis børnene får lov til at få deres eget udstyr, er de også klar til at bruge deres eget telt og udstyr som voksne. De udvikler de evner og færdigheder, der skal til for at tage af sted på egen hånd – en billet til friheden!”

I sit arbejde med at afprøve campingudstyr blev Mark opmærksom på, hvordan Outwell opfylder hans families behov. Han bruger regelmæssigt et Indian Lake, som børnene er vilde med: “Det karakteristiske tipidesign vækker opmærksomhed på alle campingpladser, og naboerne kommer altid og spørger om de må se teltet indvendigt. Men Indian Lake er også overraskende praktisk. Der er kun én midterstang at holde styr på. Det er hurtigt at rejse og mere rummeligt end man tror.

Designet er smukt, og polyesterbomuldens åndbarhed er en stor fordel om sommeren. Samtidig gør teltets højde og den centralt placerede ventilationsåbning, at den varme luft kan slippe ud, så der aldrig bliver for varmt i teltet. Heller ikke på de varmeste dage.” (se flere detaljer på Indian Lake på side 27).

E FREDDI

SYNES DU GODT OM OS? Besøg os på Facebook og få flere tips og idéer fra virkelige campister!

(6)

rdi vi får sjovt, fo og riste t ld vi r e ge oppe “Camping være læn grillen. Når det t a il t v lo r user ove mme os skumfid t, plejer vi at ge mmerk r lo bliver mø ne, og far finde Jeg kan s k s vo o e ter ! for d t lede ef ste af tiden, a r o f n me lygte sebad, ping det lide cam år jeg skal i bru ellere h n men ikke i seng, fordi jeg amping l c a k å s p før jeg r været t, de. Vi ha e Distric vil lege u Wales, The Lak al vi på , sk i Frankrig berland, og i år m ke Lege. u is h p t r m No e Oly D il t g in meget!” camp mig vildt r e d læ g Jeg OUTWELL CAMP MAGAZINE

49

SMOKEY BONFIRE PASTA

50

INGREDIENSER (4 PERS.)

TILBEREDNING

12 tynde skiver røget bacon 8 tomater (samme størrelse og farve som billardkugler) En knivspids tørret timian En knivspids knust chili (kan udelades) 2 fed hakket hvidløg 1 tsk. røget paprika Olivenolie Æbletræsrøget cheddar Jeres foretrukne pasta

På virkelig god røget bacon skal fedtet have en gullig farve (næsten stråfarvet), og kødet skal være mere lilla end lyserødt. Det skal føles tørt og få bilen til at lugte som en have i november, hvor nogen brænder efterårsblade. Hæld vand og salt i en stor gryde, og bring det i kog. Dyp tomaterne i vandet i under et minut, tag dem op, skræl dem og skær dem i grove stykker. Kom pastaen i det kogende vand. Læg baconen på en stor stegepande med en lille smule olivenolie.

Steg den ved svag varme, indtil den er sprød, og fedtet har fået en ravgul farve.

OUTWELL CAMP MAGAZINE

30 MIN

Tag baconskiverne af varmen, og lad dem køle af. Kom tomater, hvidløg, krydderurter og paprika på stegepanden.

Rør det hele sammen til en flot cinnoberrød sauce. Når baconen er tilstrækkeligt afkølet, til at den kan håndteres, knækkes den i små stykker, og når pastaen næsten er kogt, lægges baconen på panden og varmes under omrøring. Hæld vandet fra pastaen, og fordel den på tallerknerne. Hæld sauce over pastaen og garner med den røgede cheddar. Indtag ikke måltidet iført hvid skjorte.

SPIS UDE MED STIL Problemet med at skrive en artikel om madlavning, er at man føler sig sulten. Og opskrifter som den på modsatte side – fra guyropegourmet.com – får tænderne til at løbe i vand, og man får lyst til at pakke Outwell grillen ud og gå i krig med en friluftsmenu.

Det er en af de store fornøjelser på campingferien at prøve de lokale specialiteter, og mad og drikke smager meget bedre udendørs. Ved tilberedningen bør hele familien involveres, og vi har alt, I behøver for at gøre oplevelsen til en fest for familien.

Vores brugervenlige gasblus og enkle grillmodeller gør det nemt og bekvemt at lave mad, men det er kun den ene side af det. Således giver vores køkkenborde en stabil overflade i perfekt arbejdshøjde og et sted til opbevaring af mad og gryder. Desuden kan de forhindre, at børn kommer for tæt på komfurer og varme overflader.

Vi leverer også alt det nødvendige køkkengrej. Kogesæt, kedler, vanddunke og almindelige køkkenredskaber får nu selskab af vores nye Collaps serie af redskaber i silikonebehandlet gummi, der kan trykkes flade, så de fylder mindre ved opbevaring.

Den smukke serie omfatter skærebræt, knive, opvaskebalje, dørslag og skåle.

Mad, der spises direkte fra dåsen, er ikke Outwells stil. Smarte melaminsæt, der inkluderer serveringsfade, sikrer, at maden tager sig lækkert ud. Ja, hele bordet tager sig godt ud takket være vores service i akryl, der også omfatter salatskåle, glas og et sæt med kande og glas.

Levnedsmidler kan med fordel opbevares i vores køletasker og -bokse, mens foldekurve i forskellige størrelser er egnede til alt andet. Og glem ikke vores praktiske picnicsæt!

Vores stolthed blandt vores opbevaringsløsninger er dog Cuisine tasken fra Pack ‘n’ Go kollektionen. Denne let håndterlige rejsetaske er designet til opbevaring af køkkengrejet, så det er overskueligt og lettilgængeligt. Smart – ikke sandt?

Se det hele på outwell.com

GUYROPE GOURMET Tilberedning af mad er langt sjovere på campingferien, hvor man ikke er underlagt dagligdagens tidspres.

Og børnene trives i campingkøkkenet.

Slip dem løs (under behørig overvågning), og se hvad de kan finde på.

Josh Sutton – guyropegourmet.com

OUTWELL CAMP MAGAZINE

51

V O SJ G E L &

PÅ CAMPINGFERIEN ER DER TID TIL AT LEGE OG HAVE DET SJOVT! SÅ HER ER NOGLE LEGE, SPIL OG IDÉER TIL DE UNGE OUTWELL FANS

e t s d n i m e d r o f –

NU SKAL VI HAVE DET SJOVT! Janet siger: “Mmmm ... ristede skumfiduser!” Men John vil hellere lege på stranden. Følg stien, og se, hvor den fører hen.

FORSLA til regnveG jrsd

age

52

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Lad os s ket med pille “Til campin ...” (varia nt af “S gferien er bilen Første pa k pingferie spiller fuldende ibet er ladet me kd...”). n er bile r sætnin n pakket gen “Til ting. Eks cam emp med med et t el: “Til camping ...” ved at nævne ferien er elt.” And en b en spille gentage, r fortsæ ilen pakket hvad den t og tilfø første spiller p ter med at jer yderli akkede i g bilen e re pingferie n er bile en ting: “Til ca mn og en bo p ld.” Hver akket med et te lt spiller g alle ting enta ene før han/ i den rigtige ræ ger nu kkefølge hun tilf ting. En , øjer s ler nævn piller, der glemm yderligere en er tingen er en tin e i fork udgår. D ert rækk g elen spil ting i de ler, der kan hu efølge, n rigtige s rækkefø ke flest lge, vinde r.

!

V O SJ

å r af p holde os på I , e g leg søg spil o n? Så be ed andre. r e d rie m Er ingfe dem camp ok og del ell outw o / b e m c o Fa ook.c faceb

G A L e g S a R d s FO il solskin t

Spise is – finde nye venner – spille bold – udforske campingpladsen – tegne et skattekort og gå på eventyr – udforske naturen – tage på picnic – lege med modelskibe – lege i soppebassinet – spørge mor og far om en liste over ting, man skal prøve at finde – gå en tur – tage på cykeltur med familien – besøge en park eller zoologisk have – prøve noget nyt, som lystfiskeri eller ridning – hjælpe mor og far med at grille.

TEGN EFTER PRIKKER Tegn sommerfuglen ved at tegne streger mellem prikkerne.

Mal derefter vingerne, så sommerfuglen er lige så flot, som dem der flyver rundt ved teltet.

PAS PÅ SOLEN Vi holder alle sammen af at være ude i solen, men husk følgende forholdsregler for at beskytte jer selv og børnene mod solen.

• Brug solcreme • Påfør jævnligt et nyt lag, især hvis I har været i vandet • Husk at indtage nok væske • Hold jer i skyggen midt på dagen • Sørg for, at børnene hviler i skyggen • Anvend let beklædning og solhat • Husk solbriller

FIND FORSKELLEN Janet og John camperer på stranden.

Kan du finde fem ting, der er forskellige på de to billeder?

OUTWELL CAMP MAGAZINE

53

p i t g n i p m Ca

DIT TELT ER DIN FERIEBOLIG UDE I NATUREN, OG OGSÅ HER ER DER TING, DU KAN GØRE FOR AT FÅ MERE KOMFORT OG OPHOLDSRUM, LIGESOM HJEMME. TJEK DET SPÆNDENDE OUTWELL TILBEHØR UD HER...

FÅ FLERE FORDELE Vi ønsker, at I kan nyde jeres udendørsliv. Gode campingoplevelser giver jo lyst til mere. Og jo oftere I tager på camping, desto mere kan I få ud af jeres Outwell produkter. Vi ønsker, at I får fuld valuta for pengene.

lse a beskytte som ekstr rp ta en d r en Overvej rejst, give . Når den er r regnen. Man kan mod vejret fo g solen og ly nder den, o skygge for ler spise u el har ig l, s ej le s vi læ lege, h men med et adlavning. am s en d es anvend råde til m kærmet om transport man et afs lidt under n u k en d er Endelig fyld g. in ar ev b og op l Tarp på m Outwel Se mere o m outwell. co

Derfor har vi lanceret en serie ekstraudstyr, der gør campinglivet endnu skønnere. Succesen har været så stor, at mange Outwell brugere er begyndt at betragte udstyret som uundværligt.

Først har vi teltunderlaget, der beskytter den sårbare teltbund mod mudder og sten, og dermed sparer jer for rengøring og reparationer. Teltunderlaget giver også ekstra isolering og en overflade uden mudder, hvor I kan placere campingudstyret, hvis det regner mens teltet pakkes ned.

Mens teltunderlaget beskytter bunden, beskytter vores tæpper dig mod kulde og giver teltindretningen en vis stil. Er der noget bedre end at kunne gå rundt i teltet med bare fødder?

Fordelene ved at anvende en lukket eller åben tilbygning

54

OUTWELL CAMP MAGAZINE

Tilføj en tilbygning for ekstra plads

elte giver Universalt ra plads ekst

Tæppe r give og komr stil fort

er nu så udbredte, at de campister, der glemte at købe en, da de købte teltet, nu er på intensiv jagt efter én. De har indset, at de ikke vil gå glip af den ekstra plads, de får.

Skaffer man sig et beskedent læsejl, kan man slippe for meget træk i en tilbygning, for ikke at nævne de generende vindpust og nysgerrige blikke. Samtidig er det en nyttig afskærmning af det udendørs køkken.

Endelig er universaltelte mere end blot et sted til opbevaring af møbler, spil og udstyr, man ikke lige bruger. De giver også et stort køkken eller overdækket fællesområde.

Lukkede tilbygninger giver et ekstra opholdsrum

DETALJER

TELTUNDERLAG beskytter bunden

TÆPPE

i farvekoordineret design

LÆSEJL

beskytter mod vind og nysgerrige naboer

OUTWELL CAMP MAGAZINE

55

1

10

2

9

8 3

Solrig Topaz FARVEN TOPAZ ER RAR OG VARM SOM SOLENS STRÅLER, NÅR DE RAMMER DIT ANSIGT. TELTE OG UDSTYR I TOPAZ LYSER OP PÅ EN GRÅ DAG OG KALDER SMILET FREM. EN ÆGTE JUVEL.

4

7

01: Foldekurve til mindre genstande 02: Hilo Reef i varm, solgylden polyesterbomuld 03: Melamin-picnicsæt, så er sommeren serveret 04: Cazal Feast Grill, brugervenlig grill 05: Windsor Chair i stilfuld strib 06: Piskeris og paletkniv til lækker morgenmad 07: Colima Classic genopladelig lanterne oplades via lysnet eller bilen 08: Celebration sovepose giver ferien kulør 09: Trelew Chair, stribet siddekomfort 10: Hilo Reef med overdækket front

6

5 56

OUTWELL CAMP MAGAZINE

MATCH PÅ

10

9 8

1

7 2

Oceanblå...

BLÅ ER FARVEN PÅ DEN SKYFRI HIMMEL OG DET STORE HAV. DEN FORMIDLER RO OG STÅR FOR KÆRLIGHED OG TROSKAB. DEN AFSPEJLER ØNSKET OM AT GIVE FAMILIEN EN TRYG, BEHAGELIG OG AFSLAPPENDE FERIE. 01: Læsejl mod generende vind 02: Foldekurv til indkøbsturen 03: Køleboks, 24 l, holder maden frisk og drikkevarerne kolde 04: Terry håndklæde fylder lidt og tørrer hurtigt 05: Bredon Hills Director Chair med sidebord 06: Montreal Lounger med højt ryglæn 07: Melamin-picnicsæt, elegant design 08: Flock Classic enkelt giver en behagelig nat 09: Vanddunk, 15 l til praktisk ophængning 10: Magic, et sjovt og praktisk familietelt

6

4 3

DIN MÅDE

5 OUTWELL CAMP MAGAZINE

57

1

11

2

10

3 9

Mocca Match

4

MOCCA ER MODERNE, VARM OG BLID. NEUTRALE NUANCER BRINGER DIG I HARMONI MED OMGIVELSERNE. EN AF OUTWELLS SIGNATURFARVER, DER STÅR FOR ELEGANCE, KVALITET OG INNOVATION. 01: Alba service, raffineret borddækning 02: Antigua skab, brugervenlig opbevaring 03: Chef Cooker Deluxe Gasblus og brødrister med tre brændere til et dejligt måltid 04: Melamin-picnicsæt, ren AvantGarde kvalitet til det udendørs måltid 05: Transporter, tager det værste slæb 06: Pack ‘n’ Go Drift rygsæk og Wayfarer taske til problemfri opbevaring 07: Feast stegepande og gryde med slip let-belægning 08: Fountain Hills, stol med ny hybridramme 09: AvantGarde skål med låg til smart servering 10: Contour sovepose i klassisk kvalitet 11: Delaware 5, førende med hensyn til stil og detaljer

5

58

OUTWELL CAMP MAGAZINE

6

8

7

10

1

9

2

3

4

Grøn Camping

8

GRØN STÅR FOR SUNDHED. DET ER NATURENS FARVE. TELT OG TILBEHØR SKABER EN BLID KONTRAST TIL DEN OMGIVENDE NATUR, DER SYMBOLISERER, AT CAMPING OG NATUR HØRER SAMMEN. GRØN BETYDER KØR – AF STED PÅ CAMPING! 01: Laguna Hills foldeseng for optimal liggekomfort 02: Zest salatskålsæt i kølig grøn til friske salater 03: Chill-bin XL, blød køletaske med stor kapacitet 04: Bredon Hills Jr. er stolen til børnene 05: Collaps service, ny sammenklappelig service 06: Antigua skab er nemt at transportere og bruge 07: Halifax bord og Agoura Hills stol er komfort, mens du spiser 08: Celebration Lux sovepose har aflynelig hætte med indbygget pude 09: Serenity selvoppusteligt liggeunderlag med skridsikker underside 10: Oakland XL, et populært familietelt

5

5

7

6 OUTWELL CAMP MAGAZINE

59

9992607 © 12/2011 Oase Outdoors ApS

INNOVATIV

FAMILIECAMPING Vi ønsker, at I skal nyde campingferien i fulde drag.

Derfor tilbyder vi innovative familietelte og gennemtænkt udstyr. Og nu er Outwell oplevelsen ikke længere begrænset til campingpladsen.

Du kan møde os og andre Outwell fans på nettet. Det hastigt voksende Outwell fællesskab kan findes på Facebook, YouTube og vores website. Og ligesom på campingpladsen vil du opdage, at campister er venlige og hjælpsomme folk, der forstår at nyde livet.

Med forbehold for trykfejl

Rigtig god campingtur!

VELKOMMEN! Klik på “Synes godt om” på Facebook, og du kan møde andre Outwell fans og få adgang til nyheder, tips, anmeldelser, konkurrencer og meget mere.

OPLEV OUTWELL?

INSTRUKTIONSVIDEOER

Besøg vores website, og lær mere om vores produkter

Hundredvis af videoer, der dækker alle aspekter af camping – også opsætning af teltet.

outwell.com

facebook.com/outwell

outwell.com/outwell tv