Brochure thalassocom 2014

CRÉATEUR

DE BIEN - ÊTRE DEPUIS 1899 THALASSO ET SPA 2014

THALASSO.COM UNE BELLE HISTOIRE

entre la Mer et Vous…

À L’ORIGINE DE

votre bien-être

DE NOUVELLES SENSATIONS ENTRE tradition

et innovation

Tout a commencé à Roscoff.

C’est en effet dans cette petite ville du Finistère Nord qu’en 1899, un médecin crée le tout premier institut de thalassothérapie. Si les bienfaits de l’eau de mer sont prouvés depuis l’Antiquité gréco-romaine, c’est grâce à l’audace et la ténacité de quelques médecins et biologistes français que la thalassothérapie va véritablement voir le jour et s’ouvrir au grand public.

Thalasso.com puise depuis toujours dans ce savoir-faire ancestral pour vous faire profiter des meilleurs soins à base d’ingrédients naturels marins.

Et vous êtes chaque année des milliers à bénéficier de leurs vertus exceptionnelles.

Ce sont sur les terres mêmes qui l’ont vue naître, que la thalassothérapie écrit aujourd’hui les plus belles pages de son histoire.

De Roscoff à Saint-Jean-de-Monts en passant par Douarnenez, les centres Thalasso.com marient expérience et expertise plaisir. pour vous offrir toujours plus de bien-être et de plaisir En innovant jour après jour, nos équipes qualifiées et passionnées font vivre l’héritage de l’invention de la thalassothérapie… inoubliables. pour vous faire vivre des instants inoubliables Découvrez toutes nos exclusivités et redécouvrez tout le sens du mot bien-être !

Yves DIARD, Président

2

3

LA THALASSO

Pour tous

L’HISTOIRE CONTINUE…

Et elle s’écrit avec vous !

Forme, Cocooning, Bien-être, Santé, Maman Bébé&Co… Quel que soit votre âge, vos envies ou votre budget, nous vous proposons la cure qui correspond à vos besoins.

Pour 7 jours et 6 nuits ou quelle qu’en soit la durée, faites le séjour à votre image !

Quand la thalassothérapie se réinvente, c’est tout un monde d’idées bien-être qui s’offre à vous... Une expérience unique dont votre corps et votre esprit se souviendront longtemps. Avec Thalasso.com, la thalasso se vit autrement !

LA THALASSO LA THALASSO

Bien-être

Retrouver votre ligne, soigner une pathologie précise ou vous ressourcer…

Votre cure s’inscrit dans une démarche de bien-être global. Pour un esprit zen dans un corps en pleine forme !

Santé

Rendre votre séjour inoubliable, tel est notre objectif. Pour ce faire, nos soins sont conçus pour s’inscrire dans le temps. Ainsi, 72 %* de nos curistes affirment ressentir les bienfaits de la thalassothérapie six mois après nous avoir rendu visite !

Avec Thalasso.com, les belles histoires sont faites pour durer… *Étude réalisée par le laboratoire DERMSCAN. Voir étude complète sur www.thalasso.com

LA THALASSO

Sensorielle

LA THALASSO

Confort

L'Hydrosensoriel est un régal pour les sens. Laissez-vous bercer sur un matelas d'eau par de douces vibrations musicales.

Découvrez une délicate sensation d'apesanteur et profitez des bienfaits énergisants de la luminothérapie.

Hôtellerie 3*** ou résidence privée, choisissez la formule qui vous ressemble et profitez de conditions d’hébergement exceptionnelles. Entre deux soins, bénéficiez des services d’un personnel accueillant et dévoué.

Car votre bien-être est ici chez lui !

Nos enveloppements sont Hydrosensoriels pour un confort et une expérience uniques.

UNE EXCLUSIVITÉ THALASSO.COM !

LA THALASSO

Découvertes

Roscoff, Douarnenez, Saint-Jean-de-Monts… Nos trois destinations recèlent une infinité de trésors. Alors laissez-vous séduire par la beauté des paysages, charmer par les villages alentours, émerveiller par la richesse du patrimoine…

Et, en exclusivité dans les centres Thalasso.com, un guide vous accompagne avec un programme concocté spécialement pour satisfaire votre curiosité !

4

LA THALASSO

Convivialité Faire une cure n’est pas qu’une aventure personnelle…

C’est aussi l’occasion de partager des instants chaleureux avec l'ensemble de notre personnel, les commerçants locaux et bien sûr les autres curistes.

LA THALASSO

Gourmandise Parce que le bien-être passe aussi par la table, vivez un séjour placé sous le signe du plaisir gourmet.

Cuisine traditionnelle ou créative, gourmande ou diététique…

Nos chefs mettent tout leur talent pour vous faire goûter aux délices d’un terroir qui, entre terre et mer, regorge de richesses.

5

• BIEN

CHOISIR SA DESTINATION

Proximité d’un golf, vue sur mer, ou présence d’un spa ?

Avec thalasso.com, trouvez facilement le centre de thalasso qu’il vous faut.

Pour réserver votre séjour ou votre soin, rien de plus simple : téléphonez au 02 98 75 55 55 ou rendez-vous sur thalasso.com

ROSCOFF

DOUARNENEZ

SAINT-JEANDE-MONTS

0m

0m

300 m

800 m

900 m

1400 m

Nombre de chambres

75

50

44

Vue mer

oui

non

non

Balcons / terrasses

oui

non

oui

Relié au centre de thalasso

oui

oui

oui

Restaurant gastronomique

oui

oui

oui

24

18

25

SITUATION Distance plage Centre ville / commerces HEBERGEMENT A L’HOTEL***

ROSCOFF DOUARNENEZ

SAINT-JEAN-DE-MONTS

HEBERGEMENT RESIDENCE Nombre de logements Vue mer

non

oui

non

Balcons / terrasses

oui

non

oui

Relié au centre de thalasso

non

non

oui

Espace Aqua Détente gratuit pour l’accompagnant*

oui

oui

oui

Excursions avec guide

oui

oui

oui

Nursery

oui

non

oui

Prêt ou location de vélos

oui

oui

oui

Salon de coiffure

oui

oui

oui

Spa

oui

non

oui

★★★

★★★

★★

★★

★★

★★★

16 km

40 km

800 m

EQUIPEMENTS, SERVICES & ACTIVITES

Intérêt randonnées Intérêt cyclisme Golf

• SOMMAIRE Cure cocooning, santé ou bien-être ? Thalasso.com a pensé à toutes les envies thalasso.

PAGES 8 À 13

Séjourner à ROSCOFF

PAGES 14 À 19

Séjourner à DOUARNENEZ

PAGES 20 À 25

Séjourner à SAINT-JEAN-DE-MONTS

PAGES 26 À 29

ACCES Distance de Paris

560 km

590 km

450 km

De Paris en train

4h00

4h30

3h30

De Paris en avion

1h10

1h05

1h05

oui

oui

oui

Navettes gare / aéroport

PAGES 30 À 33

PAGES 34 À 37

ROSCOFF

DOUARNENEZ

SAINT-JEANDE-MONTS

Forme & Détente

●

●

●

Forme

●

●

●

Oxygène

●

●

●

Bulle de Bien-être

●

●

●

Bien-être du Monde

●

●

●

●

●

●

Cures FORME

Cures COCOONING

Cures SANTÉ Santé

*Gratuit pour l'accompagnant en hébergement à l'hôtel ou en résidences.

Médiplus

●

Wu Xing

●

Spécial Dos

●

●

Réponse Diabète PAGES 38 À 43

6

●

Cures ÉQUILIBRE Capital Jeunesse

●

●

●

Silhouette

●

●

●

Maman Bébé&Co

●

PAGES 44 À 47

Courts SÉJOURS

●

●

●

PAGES 48 À 51

Journées PAUSES & RITUELS

●

●

●

PAGES 52 À 62

Soins À LA CARTE

●

●

●

●

7

THALASSO ROSCOFF

• LE BIEN-ÊTRE VUE SUR MER Située face à l’île de Batz sur la plage de Rockroum, la thalasso de Roscoff est une invitation au lâcher prise.

Succombez à une expertise unique en soins marins et craquez pour son Spa, son Espace Aqua Détente et son jacuzzi extérieur avec vue imprenable sur la baie de Roscoff et la merveilleuse île de Batz...

Et pour vivre de nouvelles expériences, osez l’Hydrosensoriel : le modelage irrésistible par ondes sonores sous une lumière énergisante. Et si vous le testiez en exclusivité lors d'un enveloppement ?

8

9

• PLUS QU’UNE CHAMBRE, UN COCON Relié à la thalasso, l’Hôtel Thalasstonic*** dispose de chambres avec balcon, dont la plupart offrent une vue exceptionnelle sur la mer, avec du mobilier signé Starck, Patrick Jouin ou Lovegrove.

Quant aux Résidences de Rockroum, situées à 150 mètres de la thalasso et de la plage,

ENTRE DEUX

soins...

elles font la part belle à l’indépendance avec leurs studios et appartements tout confort.

• LE RESTAURANT L’ARMOR, UN RÉGAL POUR VOS PAPILLES ET VOS PUPILLES Face à un panorama époustouflant 100 % vue mer, succombez à la cuisine traditionnelle du chef Laurent Tanguy.

Au cœur d’une Bretagne réputée pour la qualité de son terroir, légumes, poissons et fruits de mer sont à l’honneur.

Succombez au buffet de la mer servi à volonté le vendredi soir.

10

11

UN

Balades, excursions & flaneries À quelques pas de la plage de sable fin de Rockroum, vous allez adorer vous ressourcer à Roscoff, face à l’île de Batz. Profitez de votre séjour pour plonger dans cette ancienne cité corsaire.

Votre curiosité vous en dira plus sur les secrets de la région que n’importe quel ouvrage ...

GUIDE POUR VOS BALADES

SOIF

DE CURIOSITÉS

?

Partir à la découverte de Roscoff et de ses environs, c’est bien.

Mais la découvrir aux côtés d’une guide accompagnatrice qui connaît parfaitement ses moindres recoins, c’est mieux, non ?

Avec les sorties que j’organise, vous allez pouvoir conjuguer le plaisir de la thalasso et votre soif de curiosités.

Les balades accompagnées*, une exclusivité thalasso.com.

K ARINE CROGUENNEC, GUIDE ACCOMPAGNATRICE À

ROSCOFF

VOUS CONSEILLE

:

Les enclos paroissiaux Patrimoine religieux et architectural

L’île de Batz

de la région, les enclos paroissiaux

Cette magnifique petite île agricole

témoignent de la ferveur religieuse

se rejoint en 15 minutes de traversée.

et de la richesse d’une région durant

Un havre de paix qui a su garder

les siècles passés.

son caractère d’authenticité et d’originalité.

Saint Pol de Léon Une balade le long du littoral en découvrant le patrimoine saint-politain avec l’ancien port de Pempoul ou l’îlot Sainte Anne…

Tout simplement incontournable !

Carantec Péninsule au cœur de la baie de Morlaix, Carantec offre un site naturel d’une remarquable beauté.

La promenade sur l’île Callot vous laissera un délicieux souvenir de votre séjour. *Suivant le programme établi.

Le jardin exotique de Roscoff 3000 espèces de plantes australes, un rocher haut de 18 mètres avec vue panoramique sur la Baie de Morlaix, cascades et bassins peuplés de tortues...

D’autres suggestions sur notre site

12

thalasso.com

13

THALASSO DOUARNENEZ

• VOTRE ÎLOT DE QUIÉTUDE EN BRETAGNE SUD Quelque part en Finistère sud, la thalasso de Douarnenez est un véritable îlot de quiétude niché face à la mer d’Iroise.

Succombez à sa villégiature à taille humaine, et profitez des infrastructures mises à votre disposition dans l’Espace Aqua Détente. Envie d’une pause iodée ? La terrasse domine la jolie plage des Sables Blancs, pour buller tout en profitant d’un panorama exceptionnel. On parie que vous allez craquer ?

14

15

• VOTRE MEILLEUR PIED -À-TERRE POUR PROFITER DE LA MER L’équipe du BEST WESTERN Hôtel Thalasstonic*** relié à la thalasso vous accueille à seulement quelques pas de la plage des Sables Blancs. Vous souhaitez davantage d’indépendance ? Vous pouvez choisir de séjourner dans la Résidence Lochmer à 400 mètres du centre de la thalasso. Face à la mer, vous profiterez d’une vue imprenable

ENTRE DEUX

soins...

sur le large.

• L’ARMOR, AU BONHEUR DES PAPILLES La cuisine du chef Laurent Tanguy fait la part belle aux fruits de mer, légumes et fruits du marché pour le plus grand plaisir de vos papilles. Vous séjournez en pension complète ? Vous pouvez aussi adopter la formule diététique pour apprécier des menus spécialement conçus pour vous. Et pour le plaisir de tous les gourmets, succombez au buffet de la mer servi à volonté le vendredi soir.

16

17

UN ET

Balades, excursions & flaneries

GUIDE POUR VOS BALADES

SI ON ALLAIT SE BALADER

?

Je vous propose de partir ensemble à la découverte de Douarnenez et de sa région. Avec moi, vous en saurez un peu plus sur la singulière histoire de ce port, et je vous montrerai quelques-uns des plus beaux

Qu’il fait bon de se retrouver au bout du monde ! Au pied de la mer d’Iroise, déclarée réserve de biosphère par l’UNESCO, vous profitez d’un environnement exceptionnel pour vous ressourcer en toute quiétude.

Vous allez aimer flâner autour du centre de thalasso ...

sites des environs. Je vous parlerai aussi de la spectaculaire Pointe du Raz, classée « Grand site national » ou encore de la prestigieuse cité de Locronan...

Les balades accompagnées*, une exclusivité thalasso.com.

JÉRÔME, GUIDE ACCOMPAGNATEUR À

DOUARNENEZ

VOUS CONSEILLE

:

La presqu’île de Crozon Une presqu’île aux multiples paysages pour découvrir la Baie de Douarnenez et la Rade de Brest.

Visites guidées de Douarnenez Partez à la découverte de la ville : île Tristan, vieux quartiers, site naturel des Plomarc’h, sentier côtier de Tréboul.

Parc et Château de Trévarez (Saint-Goazec) Parc floral et culturel accueillant de nombreuses animations toute l’année.

Port-Musée de Douarnenez Une collection de bateaux traditionnels de pêche, de travail et de transport. 5 unités à flot peuvent y être visitées. *Suivant le programme établi.

Le Menez-Hom Premier sommet des Montagnes Noires (330 m), vue panoramique sur la Baie de Douarnenez et la Rade de Brest.

D’autres suggestions sur notre site

18

thalasso.com

19

THALASSO SAINT-JEAN-DE-MONTS

• VOTRE COCON BIEN-ÊTRE EN VENDÉE Imaginez de longues plages de sable fin bercées par les vagues. A la thalasso de Saint-Jean-de-Monts, sous l’éternel soleil vendéen, vous aller goûter au plaisir de la thalasso ou du tout nouveau Spa qui ouvre ses portes début 2014.

Envie de nouvelles sensations… en exclusivité ? Vous allez succomber à l’Hydrosensoriel : un savoureux modelage par ondes sonores sous une lumière énergisante à découvrir seul ou lors d’un enveloppement. Dans un cadre où la nature est reine, vous pourrez même profiter d’un jacuzzi extérieur. Soufflez, notre équipe s’occupe de tout.

20

21

• UN CADRE PROPICE AU RÊVE… À quelques pas du golf, de l’océan et de la pinède, vous avez le choix de séjourner au BEST WESTERN Hôtel Atlantic Thalasso*** offrant des chambres spacieuses avec balcon, ou bien dans les studios et appartements

ENTRE DEUX

soins...

de la Résidence Atlantic Golf***. Quel que soit votre choix, vous pourrez rejoindre la thalasso en peignoir !

• LE RENDEZ-VOUS DES GOURMANDS Ouvert sur la pinède, le restaurant le Sloï vous régalera avec sa cuisine créative et raffinée, faisant généreusement appel aux produits de la mer et du terroir et ravira vos papilles avec le buffet de la mer servi à volonté tous les vendredis soirs.

22

23

UN

Balades, excursions & flaneries Rares sont les endroits si propices à la détente : Saint-Jean-de-Monts et sa région recèlent de trésors à découvrir : les maisons à l’architecture unique de l’île de Noirmoutier, les forêts de pins, les canaux du marais poitevin...

Laissez-vous gagner par la magie des lieux.

GUIDE POUR VOS BALADES

VOUS

ALLEZ ADORER LA

VENDÉE !

Originaire de Vendée, je me fais un plaisir de vous accompagner pour vous faire découvrir les petites curiosités qui font le charme de la région.

Les balades accompagnées*, une exclusivité thalasso.com.

EMMANUELLE CHAUVIN, GUIDE ACCOMPAGNATRICE

SAINT-JEAN -DE -MONTS VOUS CONSEILLE : À

Une visite guidée de la ville Entre architecture et œuvres d’art, découvrez l’hôtel de la plage bâti en 1884 ou encore les Oiseaux de Mer des frères Martel, la sculpture d’Henri Murail, les chalets de l’avenue de la Mer, la longue estacade qui s’élance vers la mer… *Suivant le programme établi.

Le Puy du Fou Découvrez ou redécouvrez les spectacles féériques du Puy du Fou, en Vendée.

La route du sel Partez à la découverte de l’histoire des sels et des marais.

Un spectacle « nature » qui s’étend sur des milliers d’hectares.

Une aventure accessible à tous.

L’île de Noirmoutier Accordez vous une escale reposante sur l’« île aux mimosas » et ses marais salants.

D’autres suggestions sur notre site

24

thalasso.com

25

Les Cures FORME

FORME & DÉTENTE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1014 € • 24 SOINS

Les Cures 7 JOURS

•

Idéale pour retrouver sa vitalité originelle, cette cure contient tous les ingrédients pour vous ressourcer.

Adieu les tensions musculaires. Les soins thalasso associés aux exercices de remise en forme évacueront le stress et la fatigue accumulés tout au long de l’année.

OBJECTIFS : Remise en forme et détente générale. Entretien d’un bon état de santé.

PROGRAMME DE LA CURE • • • •

2 modelages zen • 1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 3 séances de cataplasmes algués 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues 2 douches à jet massantes • 2 pluies marines • 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

• • • • •

2 modelages zen • 1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax 3 enveloppements de crème d’algues laminaires 3 enveloppements argile marine et sels de la Mer Morte 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues 2 douches à jet massantes • 2 pluies marines • 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

• • • • •

2 modelages zen • 1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires 3 enveloppements* de boues marines naturelles 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues 2 douches à jet massantes • 2 pluies marines • 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

EXCLUSIVITÉS

Visite médicale facultative

THALASSO.COM

LES CATAPLASMES ALGUÉS Avec plus de 600 variétés d’algues au large de ses côtes, Roscoff bénéficie d’un environnement naturel marin unique. Ces algues sont de véritables concentrés d’oligo-éléments, d’acides aminés et de vitamines.

Elles sont utilisées à Roscoff depuis 1950 sous forme de cataplasmes chauds à 40°C : appliquées sur les zones corporelles douloureuses, elles diffusent leurs minéraux dans votre organisme pour un effet antalgique et décontracturant 100% naturel.

LES BOUES MARINES Recueillies dans la baie de Bourgneuf, les boues marines sont de véritables concentrations ioniques. Leur pouvoir antalgique sur les rhumatismes est reconnu. Elles font également merveille pour soulager les problèmes de peau.

Elles sont utilisées directement sur le corps pour capter les toxines, purifier l’organisme et le recharger en vitamines.

26

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

27

FORME • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 918 € • 18 SOINS Les Cures 7 JOURS

Pour découvrir ou redécouvrir les bienfaits des soins thalasso alliés à des exercices de remise en forme.

L’adéquation parfaite pour faire plaisir à votre corps tout en vous ressourçant.

OBJECTIFS : Remise en forme PROGRAMME DE LA CURE t

• • • •

1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax • 2 enveloppements* de crème d’algues laminaires 2 séances de cataplasmes algués • 2 bains hydromassants aux cristaux de mer 2 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 1 douche à jet massante • 3 pluies marines 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

• • • •

1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax • 2 enveloppements de crème d’algues laminaires 2 enveloppements argile marine et sels de la Mer Morte 2 bains hydromassants aux cristaux de mer • 2 bains micro-bulles à la gelée d’algues 1 douche à jet massante • 3 pluies marines • 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

• • • •

1 modelage sous pluie marine • 2 hydrorelax • 2 enveloppements* de crème d’algues laminaires 2 enveloppements* de boues marines naturelles • 2 bains hydromassants aux cristaux de mer 2 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 1 douche à jet massante • 3 pluies marines 1 programme évolutif d’aquafitness de 3 séances

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Visite médicale facultative

OXYGÈNE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1122 € • 18 SOINS + ACTIVITÉS DE PLEIN AIR Accessible à tous, cette cure permet de concilier oxygénation, activité physique, détente musculaire et reminéralisation. Tentez l’expérience ! Non seulement vous vous sentirez mieux dans votre corps, mais vous en sentirez aussi les bénéfices sur votre sommeil. Choisissez votre orientation : - Marche nordique : ou comment faire travailler 80% de votre masse musculaire avec une technique simple et adaptée à tous.

- Stand Up Paddle : faites travailler votre équilibre et votre coordination de façon originale et ludique.

OBJECTIFS : Remise en forme, détente alliée à la pratique d’une activité physique.

Découverte originale et ludique des trésors de nos régions.

PROGRAMME DE LA CURE SOINS THALASSO : • 2 modelages zen • 1 modelage des jambes • 3 hydrorelax • 1 séance de cataplasmes algués • 3 pluies marines • 2 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 1 enveloppement* fraîcheur • 1 douche à jet massante • 2 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 2 bains hydromassants aux cristaux de mer

OU

ACTIVITÉS PLEIN AIR : • 5 Marches nordiques à Roscoff, Douarnenez ou Saint-Jean-De-Monts • 3 séances de Stand Up Paddle à Douarnenez * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Cure proposée uniquement à certaines dates. Visite médicale conseillée.

MINI-CURE • 4 JOURS/3 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 561 € • 6 SOINS + ACTIVITÉ DE PLEIN AIR 6 SOINS : • 1 modelage zen • 1 hydrorelax • 1 enveloppement* de crème d’algues laminaires • 1 bain micro-bulles à la gelée d’algues • 1 douche à jet massante • 1 pluie marine + 3 MARCHES NORDIQUES * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Cure proposée uniquement à certaines dates. Visite médicale conseillée.

28

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

29

Les Cures COCOONING

Les Cures 7 JOURS

•

BULLE DE BIEN-ÊTRE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1248 € • 24 À 30 SOINS Détente et relaxation sont les mots d’ordre de cette cure premium. Laissez-vous happer par cette bulle de bien-être enivrante et profitez des différents soins individuels : un véritable délice pour le corps et l’esprit !

OBJECTIFS : Ressourcer et régénérer l’organisme, optimiser le capital énergétique et s’offrir un grand moment de détente grâce à une prise en charge totale.

PROGRAMME DE LA CURE • • • • •

3 modelages zen • 1 modelage relaxant corps et visage • 3 massages palper-rouler 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 2 réflexologies plantaires 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 6 douches à jet massantes • 3 hydromassages 3 pluies marines • 2 enveloppements* au thé vert aux vertus anti-oxydantes 1 enveloppement* de crèmes d’algues laminaires

• 2 modelages sous pluie marine • 2 modelages zen • 1 gommage corps sous pluie marine • 6 bains hydromassants aux cristaux de mer • 1 réflexologie Thaï • 3 hydrorelax • 2 enveloppements de crèmes d’algues laminaires • 2 pluies marines • 1 soin visage Phytomer • 2 enveloppements à l’argile marine et aux sels de la Mer Morte • 2 enveloppements d’algues minceur au fucus • 2 modelages sous pluie marine • 2 modelages zen • 1 gommage corps sous pluie marine • 6 bains hydromassants aux cristaux de mer • 1 réflexologie plantaire • 3 hydrorelax • 2 enveloppements* de crèmes d’algues laminaires • 2 pluies marines • 1 soin Phytomer visage • 2 enveloppements* à l’argile marine et aux sels de la Mer Morte • 2 enveloppements* d’algues minceur au fucus

30

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale facultative

31

Les Cures 7 JOURS

BIEN - ÊTRE DU MONDE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1248 € • 18 SOINS Envie d’évasion ? Cette cure premium aux soins individuels est une véritable invitation aux voyages.

6 modelages, 6 sensations, 6 senteurs originales… Grâce à ces soins venus d’ailleurs, succombez à notre recette alliant relaxation, douceur et bienfaits de l’eau de mer.

OBJECTIFS : Détente absolue, remise en forme et reminéralisation de l’organisme.

PROGRAMME DE LA CURE • 1 modelage hawaïen Lomi-Lomi (50 min) • 1 modelage balinais (50 min) • 1 modelage californien (50 min) • 1 modelage abhyanga (50 min) • 1 réflexologie plantaire (50 min) • Le 6 ème jour : choisissez votre modelage coup de cœur de la semaine • 1 gommage corps aux sels de la Mer Morte • 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 3 enveloppements* au thé vert • 2 hydrorelax • 3 bains hydromassants aux cristaux de mer

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Visite médicale facultative

MINI-CURE • 4 JOURS/3 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 651 € • 9 SOINS

• 1 modelage balinais (50 min) • 1 modelage californien (50 min) • 1 modelage abhyanga (50 min) • 1 gommage corps aux sels de la Mer Morte • 2 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 1 enveloppement* au thé vert • 1 hydrorelax • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

32

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale facultative

33

Les Cures SANTÉ

Les Cures 7 JOURS

•

SANTÉ • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1122 € • 30 SOINS Retrouvez un corps en pleine forme ! Autour d’un PROTOCOLE SANTÉ qui a fait ses preuves, le médecin déterminera avec vous le programme dont votre corps a besoin : c’est la cure idéale pour votre santé.

Et c’est prouvé ! 79% des curistes ressentent encore les effets de leur cure Santé 3 mois après l’avoir effectuée*. *Étude réalisée par le laboratoire DERMSCAN. Voir étude complète sur www.thalasso.com

OBJECTIFS : Remise en santé générale. Traitement des douleurs rhumatismales, mécaniques et musculaire. Ostéoporose.

PROGRAMME DE LA CURE • Soins du protocole santé : 3 massages palper-rouler, 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues, 3 hydromassages, 3 douches à jet massantes, 6 séances de cataplasmes algués • 6 soins spécifiques définis avec notre médecin : manuluve, phlébotone, douche à jet massante, enveloppement* fraîcheur, bain hydromassant aux cristaux de mer, aérosol marin...

• 6 séances aquatiques personnalisées objectif santé • Soins du protocole santé : 3 massages palper-rouler, 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues, 3 pluies marines, 3 douches à jet massantes, 6 séances de cataplasmes algués • 6 soins spécifiques définis avec notre médecin : modelage zen, modelage des jambes, pressothérapie, enveloppement fraîcheur, hydrorelax, bain hydromassant aux cristaux de mer...

• 6 séances aquatiques personnalisées objectif santé • Soins du protocole santé : 3 massages palper-rouler, 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues, 3 pluies marines, 3 douches à jet massantes, 6 enveloppements* de boues marines naturelles • 6 soins spécifiques définis avec notre médecin : phlébotone, électro-stimulation veineuse, pressothérapie, enveloppement* fraîcheur, cataplasmes algués, bain hydromassant aux cristaux de mer...

• 6 séances aquatiques personnalisées objectif santé * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

EXCLUSIVITÉ

Visite médicale obligatoire et incluse

THALASSO.COM

LE PALPER-ROULER Inventée à Roscoff en 1933, la technique du palper-rouler associée à l’eau de mer agit comme un véritable traitement naturel.

Pratiqué lors de la visite médicale, le massage palper-rouler va permettre de diagnostiquer les pathologies et les zones à traiter. Et en décollant les adhérences cutanées toujours synonymes de dysfonctionnements, ce massage va optimiser les effets de l’eau de mer sur votre corps.

Il fait également merveille dans le traitement des douleurs lombaires ainsi que dans la réduction de la cellulite et des amas graisseux.

34

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

35

Conçue pour adopter une gestuelle plus cohérente ou surmonter efficacement un traumatisme ou des maux orthopédiques, cette cure axée sur la gymnastique globale et les massages spécifiques mêle l’expertise de la kinésithérapie aux bienfaits de la thalassothérapie.

Apprendre à faire face à son diabète, c’est possible avec notre équipe qui vous accompagne pour vous aider à retrouver un équilibre et endiguer les complications liées à la maladie. Notre diététicienne vous propose un suivi gratuit et personnalisé même après votre séjour : vous êtes entre de bonnes mains !

OBJECTIFS : Remise en santé générale. Surmonter les douleurs articulaires ou musculaires, un traumatisme ou un problème de dos. Apprentissage des bons gestes.

OBJECTIFS : Stimulation de la circulation, reminéralisation de l’organisme, et apprentissage des bonnes pratiques diététiques.

PROGRAMME DE LA CURE

PROGRAMME DE LA CURE 3 RDV « Diabète & diététique » : • Bilan diététique personnalisé • Séance apprentissage de l’index glycémique des aliments • Visite au supermarché pour repérer où sont les sucres cachés des aliments

• 5 massages kinésithérapeute • 1 modelage zen • 3 enveloppements de crème d’algues laminaires • 1 hydrorelax • 6 bains hydromassants aux cristaux de mer • 2 séances de cataplasmes algués • 5 séances d’exercices en piscine • 5 séances de gymnastique globale

Les Cures 7 JOURS

RÉPONSE DIABÈTE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1248 € • 27 SOINS

MÉDIPLUS • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1302 € • 28 SOINS

Visite médicale obligatoire et incluse

• 1 modelage sous pluie marine • 3 modelages zen • 2 phlébotones • 1 soin des pieds • 1 hydrorelax • 2 séances électro-stimulation veineuse • 1 gommage sous affusion au Sel de Noirmoutier • 1 bain circulatoire aux cristaux de sel • 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 3 enveloppements* boues marines naturelles • 6 soins collectifs : gym en salle, pilates ou aquagym

WU XING • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1302 € • 24 SOINS Unique en France ! La cure d’harmonisation énergétique chinoise vous aide à vous mettre en phase avec votre environnement, grâce à des massages spécifiques (Chin Nei tsang, acupressure), des mouvements de gymnastiques spécifiques (Qi Gong) et à une prise de conscience de ses propres responsabilités.

Le programme des soins et des exercices est entièrement adapté à chaque saison et orienté sur des organes différents (tonification de l’organisme au printemps, équilibre et circulation sanguine en été, respiration et travail de posture en automne, relaxation et détoxification en hiver).

OBJECTIFS : Remise en santé générale. Retrouver son équilibre grâce à l’harmonie du mental et du physique.

PROGRAMME DE LA CURE

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

RENFORCEZ L’EFFICACITÉ

Visite médicale obligatoire et incluse

DE VOTRE CURE

Les cures Réponse Diabète et Silhouette vous sont aussi proposées en pension complète diététique.

• 5 massages énergétiques chinois personnalisés • 4 soins d’hydrothérapie • 4 soins d’algothérapie • 1 réflexologie plantaire Wu Xing • 5 séances d’exercices en piscine • 5 séances d’exercices en salle (gymnastique chinoise et coréenne, exercice de chaîne musculaire) Cure proposée uniquement à certaines dates. Visite médicale conseillée

SPECIAL DOS • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1176 € • 24 SOINS Nous sommes près de 80% à avoir souffert ou à souffrir du mal de dos. Le grand coupable ? Notre mode de vie sédentaire… pas toujours adapté à la physiologie de notre corps. N’attendez pas d’avoir mal : apprenez à « utiliser » correctement votre dos afin de vivre en harmonie avec lui… Une cure fondamentale.

OBJECTIFS : Prévention et traitement de fond des dos douloureux (douleurs mécaniques : lombalgies, sciatiques, cruralgies, hernies discales…).

PROGRAMME DE LA CURE • 3 massages palper-rouler • 2 hydrorelax • 6 séances de cataplasmes algués • 3 douches à jet massantes • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 3 pluies marines • 3 séances aquatiques personnalisées objectif Dos • 1 séance personnalisée en salle parmi : relaxation, pilates, Chiball, atelier du ventre • Option : Ecole du Dos « Mieux vivre avec son dos » (début de cure le lundi impérativement) : contrôle vidéo de votre gestuelle - 5h d’échanges et de formation en mini-groupe • 3 massages palper-rouler • 2 hydrorelax • 6 enveloppements* de boues marines • 3 pluies marines • 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 douches à jet massantes • 3 séances aquatiques personnalisées objectif Dos • 1 séance personnalisée en salle parmi : relaxation et pilates * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

36

Visite médicale obligatoire et incluse Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

37

•

Les Cures ÉQUILIBRE

Les Cures 7 JOURS

PAROLE D’EXPERT

« La médecine anti-âge agit à deux niveaux : interne et externe.

Au niveau interne, elle vous aidera particulièrement à veiller à votre équilibre par un apport suffisant en micronutriments de qualité. Au niveau externe, elle permettra d’agir le plus tôt possible sur les signes extérieurs du vieillissement tels que les rides, le relâchement des tissus, l’éclat du teint...»

Dr Michèle Marchaland, Médecin spécialiste en médecine morphologique et anti-âge à Roscoff.

CAPITAL JEUNESSE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1248 € • 24 SOINS Estomper les rides, effacer les signes de fatigue, redensifier les contours du visage, redynamiser son corps…

Qui n’en rêve pas ? La cure capital jeunesse est spécifiquement élaborée pour remédier en douceur aux signes de l’âge. Autour d’un protocole global et unique associant des soins reminéralisants, raffermissants et dynamisants, la cure capital jeunesse vous aide à préserver de façon naturelle la jeunesse et la vitalité de votre corps.

Et parce qu’en fonction de votre âge, les besoins de votre corps et de votre peau évoluent, nous vous proposons des soins spécifiques ciblés.

OBJECTIFS : Prévenir et atténuer les signes de l’âge. Redynamiser et revitaliser son corps.

Se sentir bien et en accord avec son âge.

PROGRAMME DE LA CURE 7 SOINS REMINÉRALISANTS : • 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 1 douche à jet massante 3 SOINS RAFFERMISSANTS : • 2 séances de Cellu M6 raffermissant • 1 séance de Cellu M6 fermeté visage 8 SOINS DYNAMISANTS : • 1 modelage balinais • 1 modelage abhyanga • 1 programme dynamisant de 6 séances de coaching sportif CHOISISSEZ VOTRE PROGRAMME DE 6 SOINS PERSONNALISÉS : PROGRAMME 40 + • 1 soin visage Phytomer : « Intention Jeunesse » • 1 soin de détente absolue du cuir chevelu • 1 protocole complet du contour des yeux • 1 gommage corps à choisir dans la carte des gommages • 1 modelage zen • 1 entretien diététique PROGRAMME 50 + • 1 enveloppement* d’algues minceur au fucus • 1 modelage drainant • 1 protocole complet du contour des yeux • 1 soin de détente absolue du cuir chevelu • 1 soin visage Phytomer : « Revélation lumière » • 1 entretien diététique PROGRAMME 60 + • 1 soin de détente absolue du cuir chevelu • 1 soin visage Phytomer : « Pionnier » • 1 enveloppement* fraîcheur des jambes • 2 séances de boues marines naturelles ou cataplasmes algués • 1 entretien diététique

38

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale conseillée

39

Une combinaison unique de soins experts pour affiner votre silhouette, lutter contre la cellulite et améliorer votre tonus cutané. En moins d’une semaine : c’est possible !

• Décloisonner les amas graisseux et assouplir les tissus (actions du Cellu M6 et des massages / modelages) • Evacuer les lipides, les résidus graisseux et les toxines (action des soins de thalasso) • Limiter le stockage des graisses (actions des soins cosmétiques Phytomer) • Éliminer naturellement les kilos superflus et prévenir l’apparition de la cellulite en accélérant le métabolisme (action de l’activité physique) Une réponse minceur efficace pour un résultat optimum !

OBJECTIFS : Perte de poids et/ou réduction de la cellulite et remise en forme générale.

Les Cures 7 JOURS

SILHOUETTE • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1224 € • 24 SOINS

PROGRAMME DE LA CURE • Bilan d’entrée et diagnostic (diététique, prise de mesures...) avec objectifs • 1 soin sculpteur intégral Phytomer avec 1 enveloppement* minceur et 1 modelage ciblé • 2 séances de Cellu M6 raffermissant • 3 enveloppements* thermo-actifs aux algues • 2 enveloppements* d’algues minceur au fucus • 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 3 douches à jet massantes • 6 activités physiques (cardio, ventre, fesses, cuisses) • Bilan fin de cure (Les bilans sont effectués par le médecin et/ou la diététicienne en fonction du centre) CHOISISSEZ VOTRE ORIENTATION EN FONCTION DE VOTRE OBJECTIF SILHOUETTE : ORIENTATION MINCEUR : • 2 modelages lift minceur • 1 modelage détox ORIENTATION CELLULITE : • 3 massages palper-rouler * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Visite médicale facultative

EXCLUSIVITÉ THALASSO SAINT-JEAN-DE-MONTS : À Saint-Jean-De-Monts, vous bénéficierez de 2 séances de coaching Minceur avec notre diététicienne, en plus de votre programme de cure (visite du supermarché local afin de découvrir certains leurres commerciaux et apprendre à détecter les bons produits, atelier sur les « techniques de cuisson et recettes allégées »)

MINI-CURE • 4 JOURS/3 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 651 € • 12 SOINS

• 1 soin sculpteur intégral Phytomer avec 1 enveloppement* minceur et 1 modelage ciblé • 1 modelage lift Minceur • 2 enveloppements* d’algues minceur au fucus • 1 séance de Cellu M6 intégral • 2 bains hydromassants aux cristaux de mer • 1 douche à jet massante • 1 programme dynamisant de coaching sportif de 3 séances * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

RENFORCEZ L’EFFICACITÉ EXCLUSIVITÉ

Visite médicale facultative

DE VOTRE CURE AVEC LA PENSION COMPLÈTE DIÉTÉTIQUE

THALASSO.COM

LA DOUCHE À JET MASSANTE Réalisée selon un protocole unique depuis près d’un siècle à Roscoff et reconnue pour son effet réflexo-thérapeutique, la douche à jet stimule des points précis de la peau pour favoriser naturellement la circulation sanguine et lymphatique. Le soin royal de la thalasso !

40

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

41

Instants complices, moments détentes pour maman, éveil des sens pour bébé…

Une semaine de bonheur avec bébé et la personne de votre choix dans un cadre privilégié : rien de tel pour retrouver tonicité, dynamisme et équilibre. Du 3ème au 9ème mois du bébé.

OBJECTIFS : Retrouver forme et équilibre. Détente générale. Éveil de bébé.

PROGRAMME DE LA CURE NURSERY incluse avec ou sans hébergement • • • • •

1 gommage à choisir dans la carte des gommages • 3 modelages zen • 3 douches à jet massantes 3 hydromassages manuels • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 1 hydrorelax • 1 hydrosensoriel 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 3 séances d’aquafitness 5 bains Bébé&Co avec initiation au massage en présence de maman et/ou papa 1 atelier d’éveil sensoriel de bébé

• • • • • •

1 gommage à choisir dans la carte des gommages • 3 modelages zen • 3 douches à jet massantes 3 pluies marines • 3 bains micro-bulles à la gelée d’algues • 1 hydrorelax • 1 hydrosensoriel 3 enveloppements* de crème d’algues laminaires • 3 séances d’aquafitness 5 bains Bébé&Co avec initiation au massage en présence de maman et/ou papa 1 atelier d’éveil bébé RDV diététiques : • 1 bilan diététique • 1 atelier alimentation du bébé avec maman et papa

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Les Cures 7 JOURS

MAMAN BÉBÉ&CO • 7 JOURS/6 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 1248 € • 27 SOINS

Visite médicale d’entrée conseillée

MINI-CURE • 4 JOURS/3 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 651€ • 12 SOINS

• • • •

1 gommage à choisir dans la carte des gommages • 2 modelages zen 1 hydrorelax • 1 hydrosensoriel • 2 douches à jet massantes 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 2 enveloppements de crème d’algues laminaires 2 bains Bébé&Co avec initiation au massage en présence de maman et/ou papa

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

42

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale d’entrée conseillée

43

ESCAPADES THALASSO

•

Les Courts SÉJOURS

Avec les Escapades Thalasso, vous profitez de 3 soins par jour, quels que soient la durée et le lieu de votre séjour.

Les Escapades existent en formule « Forme » avec les soins incontournables de la thalasso, « Zen » pour s’échapper et se relaxer, et « Bien-être » pour prendre soin de son corps.

ESCAPADES 2 JOURS/1 NUIT • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 185 € • 3 SOINS

RETROUVEZ AUSSI TOUTES NOS MINI-CURES • 4 JOURS/3 NUITS • 12 SOINS

Mini-cure OXYGÈNE Mini-cure SILHOUETTE

page 29 page 41

Mini-cure BIEN-ÊTRE DU MONDE Mini-cure MAMAN BÉBÉ&CO

page 33 page 43

FORME

ZEN

BIEN-ÊTRE

• 1 modelage sous pluie marine

• 1 modelage zen

• 1 gommage corps à choisir*

• 1 enveloppement** sérénité

• 1 enveloppement** sérénité

• 1 enveloppement** au thé vert

• 1 bain hydromassant

• 1 hydrorelax

• 1 bain hydromassant

aux cristaux de mer

aux cristaux de mer

FORME

ZEN

BIEN-ÊTRE

• 1 modelage sous pluie marine

• 1 modelage zen

• 1 gommage corps à choisir*

• 2 enveloppements** sérénité

• 1 pluie marine

• 1 soin visage éclat

• 2 bains hydromassants

• 1 enveloppement** sérénité

• 1 enveloppement** au thé vert

• 1 enveloppement** au thé vert

• 1 bain hydromassant

aux cristaux de mer • 1 pluie marine

• 1 bain hydromassant aux cristaux de mer

aux cristaux de mer • 2 hydrorelax

• 1 hydrorelax

Les Courts SÉJOURS

ESCAPADES 3 JOURS / 2 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 370 € • 6 SOINS

ESCAPADES 4 JOURS / 3 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 555 € • 9 SOINS FORME

ZEN

BIEN-ÊTRE

• 1 modelage zen

• 2 modelages zen

• 1 gommage corps à choisir*

• 1 modelage sous pluie marine

• 2 enveloppements** sérénité

• 1 soin visage éclat

• 2 enveloppements** sérénité

• 2 bains hydromassants

• 1 modelage zen

• 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 1 douche à jet massante

aux cristaux de mer • 2 hydrorelax • 1 pluie marine

• 1 hydrorelax

• 1 enveloppement** au thé vert • 1 enveloppement** à la cire hydratante • 2 bains hydromassants aux cristaux de mer • 2 hydrorelax

ESCAPADES 5 JOURS / 4 NUITS • HÔTEL 1/2 PENSION • À PARTIR DE 740 € • 12 SOINS FORME

ZEN

BIEN-ÊTRE

• 1 modelage sous pluie marine

• 2 modelages zen

• 1 gommage corps à choisir*

• 1 modelage zen

• 1 modelage sous pluie marine

• 1 soin visage éclat

• 1 pluie marine

• 1 pluie marine

• 2 modelages zen

• 3 enveloppements** sérénité

• 2 enveloppements** sérénité

• 2 enveloppements** au thé vert

• 3 bains hydromassants

• 2 enveloppements** au thé vert

• 1 enveloppement** à la cire

aux cristaux de mer • 1 douche à jet massante • 2 hydrorelax

• 2 bains hydromassants aux cristaux de mer • 2 hydrorelax

hydratante • 3 bains hydromassants aux cristaux de mer • 2 hydrorelax

LES ESCAPADES SONT DISPONIBLES EN FORMULE HÔTEL, RÉSIDENCE OU SANS HÉBERGEMENT. * À choisir dans la carte des gommages

44

**À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale facultative

45

WEEK- END COCOON • 2 JOURS/1 NUIT • HÔTEL PENSION COMPLÈTE • À PARTIR DE 249 € • 4 SOINS Enfin un week-end où vous pouvez vous laisser chouchouter ! Laissez notre équipe s’occuper de tout, et succombez au plaisir du lâcher prise : repas, soins… tout est prévu depuis votre arrivée jusqu’au lendemain après le déjeuner.

(Séjour possible en semaine) PROGRAMME :

• Le 1er jour : début de votre séjour vers 14h00 avec l’après-midi consacré aux soins thalasso (soins éventuellement répartis entre le 1er et le 2ème jour).

• En soirée, dîner «Menu Privilège» au restaurant de l’hôtel avec coupe de champagne. Nuit à l’hôtel.

• 2ème jour : petit déjeuner puis accès à l’Espace Aqua Détente ou soins.

• Déjeuner et départ après le déjeuner.

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

Les Courts SÉJOURS

4 SOINS : • 1 modelage zen • 1 enveloppement* de crème d’algues laminaires • 1 bain micro-bulles à la gelée d’algues • 1 pluie marine Visite médicale facultative

OPTION DUO Envie d’un week-end romantique ? À Roscoff ou à Saint -Jean-de-Monts, nous vous proposons le « Week-end Cocoon Duo » ! Une formule spécialement réservée aux amoureux avec modelage et bain micro-bulles à deux.

BED&BREAKFAST • HÔTEL ET PETIT DEJEUNER • À PARTIR DE 142 € 2 NUITS • 1 SOINS : • 2 nuits avec petits-déjeuners à l’hôtel • 1 soin d’hydrothérapie selon nos disponibilités parmi : bain micro-bulles à la gelée d’algues, bain hydromassant aux cristaux de mer, pluie marine ou hydrorelax • Libre accès à l’Espace Aqua Détente 2 NUITS • 3 SOINS : • 2 nuits avec petits-déjeuners à l’hôtel • 3 soins : 1 hydrorelax, 1 bain hydromassant aux cristaux de mer, 1 séance d’algothérapie (1 enveloppement* à choisir dans la carte des enveloppements ou 1 enveloppement* de boues marines ou 1 séance de cataplasmes algués**).

• Libre accès à l’Espace Aqua Détente * À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels. ** Selon disponibilité.

46

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Pour le détail des prix, voir le dépliant tarifs.

Visite médicale facultative

47

•

Les PAUSES & RITUELS

Profitez de quelques heures pour découvrir les plaisirs de la thalasso, vous ressourcer en toute quiétude et vivre pleinement les bienfaits d’un lieu unique. Et pour une pause bien-être encore plus intense, vous avez libre accès à l’ensemble de l’Espace Aqua Détente pendant la journée. (Hors activités collectives).

OPTION SAVEURS / 27 € Avant ou après les soins, régalez vos papilles : coupe de champagne, entrée, plat et dessert à choisir dans le marché du jour (boissons non comprises) pour 27 € seulement !

Sur réservation (hors vendredi soir). Offre valable uniquement en complément d’une journée Pause ou Rituel (hors Pause Détente & Saveurs).

LES PAUSES PAUSE DÉTENTE & SAVEURS / 39 € • 1 coupe de champagne • 1 repas au restaurant : entrée, plat et dessert à choisir dans le marché du jour (hors vendredi soir, hors boisson) • Accès libre à l’Espace Aqua Détente PAUSE BULLE DE DÉTENTE / 72 € • 1 soin à choisir dans notre carte des enveloppements* • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer PAUSE BULLE DE DOUCEUR / 99 € • 1 hydrorelax • 1 bain micro-bulles à la gelée d’algues • 1 pluie marine

PAUSE COCOON / 119 € • 1 modelage zen 20 min • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 1 pluie marine • 1 enveloppement* de crème d’algues laminaires

PAUSE ZEN / 119 € • 1 modelage sérénité 30 min • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 1 soin à choisir dans notre carte des enveloppements*

Les Pauses

• 1 hydrorelax • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 1 enveloppement* de crème d’algues laminaires

& RITUELS

• 1 enveloppement de crème d’algues laminaires • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 1 pluie marine

PAUSE HARMONIE / 119 € • 1 modelage sérénité 30 min • 1 bain hydromassant aux cristaux de mer • 1 séance Cellu M6 Eclat Minute Visage

PAUSE JEUNE MAMAN / 119 € • 1 modelage sérénité 30 min • 1 séance Cellu M6 Eclat Minute Visage • 1 enveloppement* fraîcheur • 1 modelage jambe 20 min • 1 modelage Shiro Shampi • 1 enveloppement fraîcheur • 1 modelage sérénité 30 min • 1 séance Cellu M6 Eclat Minute Visage • 1 enveloppement* fraîcheur PAUSE ABSOLUE DÉTENTE / 125 € • 1 modelage californien 50 min • 1 pluie marine • 1 bain micro bulles à la gelée d’algues

48

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

49

ACCÈS ESPACE AQUA DÉTENTE Profitez de votre Pause ou Rituel sur une matinée ou une après-midi et accédez librement à l’Espace Aqua Détente sur la journée. (Hors activités collectives) ROSCOFF : Piscine de natation et bassin ludique d’eau de mer chauffée à 31° avec geysers, cols de cygne et jets massants sous-marins, hammam, sauna, jacuzzis intérieur et extérieur, salle de cardio training vue sur mer, solarium, salle de repos avec vue panoramique, tisanerie.

DOUARNENEZ : Piscine ludique d’eau de mer chauffée à 31° avec cols de cygne et jets massants sous-marins, rivière de marche, jacuzzis, sauna, hammam, salle de cardio training vue sur mer, salle de repos avec vue sur la baie, tisanerie.

SAINT-JEAN-DE-MONTS : Piscine ludique d’eau de mer chauffée à 32° avec parcours Actimer de 24 jets massants sous-marins, cols de cygne, jacuzzi extérieur, cascade tulipe, crosse de massage, 12 vélos aquatiques, hammam, sauna, salle de cardio training, salle de repos, tisanerie.

LES RITUELS RITUEL EVASION / 99 € • 1 gommage corps délice à l’huile d’abricot • 1 modelage thaïlandais 20 mn • 1 gommage corps délice à l’huile d’abricot • 1 modelage sérénité 30 mn • 1 gommage corps délice à l’huile d’abricot • 1 modelage sérénité 30 mn RITUEL INDIEN / 129 € • 1 gommage corps aux 4 épices • 1 modelage Abhyanga aux huiles chaudes 50 min

RITUEL BALINAIS / 129 € • 1 gommage corps aux pétales et aux huiles de fleurs • 1 modelage balinais 50 mn

RITUEL HAWAIEN / 129 € • 1 gommage corps à la fleur de Tiaré • 1 modelage Lomi-Lomi 50 mn RITUEL GRAND VOYAGE / 149 € • 1 modelage absolue détente 1h20 • 1 bain des mille sources RITUEL AUTOUR DU MONDE / 149 €

• 1 voyage sensoriel en Duo avec douche expérience et hammam privatif • 1 bain Duo des mille sources • 1 modelage Zen Duo 20 mn • 1 bain Duo des mille sources • 1 modelage sérénité Duo 30 mn • 1 gommage corps Duo au pamplemousse

* À Roscoff et à St-Jean-de-Monts, nous vous proposons exclusivement des enveloppements Hydrosensoriels.

COFFRET CADEAUX THALASSO.COM : ET SI VOUS OFFRIEZ LA THALASSO ?

Les Pauses

RITUEL DUO / 249 €

& RITUELS

• 1 gommage corps thé vert et gingembre • 1 enveloppement* douceur miel / karité • 1 modelage du monde 50 mn au choix parmi : abhyanga, californien, hawaïen Lomi-Lomi, balinais

Avec les chèques et les coffrets cadeaux Thalasso.com, faites vivre à vos proches une expérience unique de bien-être.

Valables pendant un an, aussi bien à Douarnenez qu’à Roscoff et à Saint-Jean-de-Monts, ils se déclinent sur toutes nos offres, pour être certain de faire plaisir quel que soit son budget !

Les points de vente : Points d’accueil des centres de thalasso de Roscoff, de Douarnenez et de Saint-Jean-de-Monts, par téléphone au 02 98 75 55 55 ou sur internet www.thalasso.com

50

51

•

Les Soins À

LE

BIEN - ÊTRE SUR MESURE

LA CARTE

Thalasso, Spa ou beauté, choisissez votre soin sourire pour un plaisir ponctuel ou en complément d’une cure.

Et pour vivre une expérience encore plus intense, osez les soins Phytomer : l’association du savoir-faire de la thalasso en bienfaits marins et d’une expertise en cosmétologie high-tech.

Avant ou après votre soin, profitez comme bon vous semble de l’Espace Aqua Détente : son accès est gratuit pendant la journée pour tout achat d’un soin à la carte.

NOUVEAUTÉ

• LES SOINS PHYTOMER •

LES SOINS VISAGES HYDRA BLUE 60 € / 60 MN

Un rituel d’hydratation intense pour un effet coup d’éclat, une peau visiblement repulpée, un teint beaucoup plus lumineux et un moment de relaxation optimale. Le summum des soins hydratants et désaltérants.

PEAU NEUVE AU MASCULIN 62 € / 60 MN

Pour redonner du tonus aux peaux fragilisées par le rasage et par les agressions exterieures. Adapté à tout âge et à tout type de peau.

SOUFFLE MARIN 66 € / 60 MN

Un soin oxygénant et purifiant pour donner un vrai coup d’éclat aux teints ternes.

Idéal pour les citadines… ou les adeptes de la cigarette.

INTENTION JEUNESSE 69 € / 60 MN

3 étapes clés dans un soin ultra performant pour resurfacer la peau, combler les rides et restructurer le visage. En un seul soin, vos rides sont visiblement corrigées, votre peau est raffermie.

PIONNIER « RÉVÉLATEUR DE JEUNESSE » 99 € / 75 MN

Le summum de la performance biotechnologique associée à un modelage anti-âge d’exception pour une peau instantanément plus lisse, plus ferme et plus lumineuse (visage, lèvres, décolleté). 5 séances conseillées pour une efficacité maximale.

NOS ÉQUIPES VOUS PROPOSENT D’AUTRES SOINS EN FONCTION DE VOTRE TYPE DE PEAU. RENSEIGNEZ-VOUS SUR PLACE.

COCON MARIN 66 € / 60 MN

Un enveloppement marin ultra-performant au choix pour l’élimination des toxines, le destockage des graisses ou la vitalité.

Ce soin est associé à un modelage complet du corps.

SCULPTEUR INTÉGRAL 76 € / 60 MN

Le summum de l’efficacité minceur !

Venez à bout de la cellulite et des rondeurs disgracieuses grâce à l’alliance unique de l’argile thermo-reductrice et de modelages intensifs ciblés, renforcés par l’action prouvée des crèmes minceur.

5 séances conseillées.

EN OPTION DES SOINS VISAGES

52

CONTOUR DES YEUX 29 € / 15 MN

Un modelage du contour des yeux associé à la pose d’un masque calmant et décongestionnant. A faire en complément d’un soin visage pour plus d’efficacité !

RELAX DOS 34 € / 15 MN

Un modelage du dos couplé à une douce application de boue marine auto-chauffante…

Idéal pour compléter un soin du visage.

Les Soins À LA CARTE

LES SOINS CORPS

53

ROSCOFF

HYDROTHÉRAPIE

ROSCOFF

MASSAGES ET MODELAGES

BAIN MICRO-BULLES À LA GELÉE D’ALGUES 36 € / 15 MN

Des milliers de bulles d’air sont injectées dans une eau de mer à 34° pour stimuler la circulation du sang et favoriser la reminéralisation de l’organisme.

Ce bain enrichi aux algues brunes est un grand moment de détente.

MODELAGE SOUS PLUIE MARINE 51 € / 15 MN

Ce modelage complet du corps sous une pluie d’eau de mer chaude vous détendra profondément. Laissez-vous porter par son effet décontracturant immédiat.

BAIN HYDROMASSANT AUX CRISTAUX DE MER 42 € / 15 MN

À l’aide de nombreux jets programmés sur différentes parties de votre corps, ce bain stimule la micro-circulation et tonifie les tissus. Il reminéralise votre organisme et vous procure une profonde détente.

MODELAGE ZEN 54 € / 20 MN

Un modelage qui vous apportera un délassement intense et une profonde détente musculaire, avec une huile parfumée à choisir dans notre sélection (fleur d’oranger, cocoon...)

PLUIE MARINE 36 € / 15 MN

En position allongée, votre corps est massé des pieds à la tête par une fine pluie d’eau de mer chaude. Détendez-vous avec ce soin anti-stress aux vertus micro-circulatoires.

MODELAGE BÉBÉ 54 € / 20 MN

C’est un modelage plaisir de rencontre avec votre bébé. Vous apprendrez à masser votre tout-petit pour communiquer avec lui, le sécuriser, l’apaiser et développer ses facultés motrices. Un moment de pur bonheur.

Soin royal de la thalassothérapie, cette douche circulatoire, tonique et stimulante, réalisée par un hydrothérapeute, suit un trajet précis. Adaptée en température et en pression, elle est idéale pour drainer l’organisme.

En stimulant la circulation de retour, ce modelage offrira à vos jambes bien-être et légèreté.

DOUCHE À JET MASSANTE 36 € / 7 MN

MODELAGE DES JAMBES 56 € / 20 MN MASSAGE PALPER-ROULER 62 € / 20 MN

Spécificité de la thalassothérapie de Roscoff, ce massage « cutané réflexe » manuel stimule la circulation sanguine, oxygène et assouplit les tissus. C’est un véritable traitement.

DOUCHE SOUS MARINE 43 € / 20 MN

Jet manuel dirigé par un hydrothérapeute, dans un bain d’eau de mer chaude. Circulatoire, décontracturante et antalgique, elle permet une approche précise des zones douloureuses.

MODELAGE SÉRÉNITÉ 68 € / 30 MN

HYDROMASSAGE 39 € / 10 MN

En position allongée, vous allez être massé à l’aide d’un jet d’eau de mer.

Le thérapeute suit un protocole précis qui accélère l’élimination des toxines et favorise la détente. On ferme les yeux et on oublie tout !

MODELAGE CALIFORNIEN 82 € / 50 MN

Avec une alternance de pressions énergétiques et de mouvements plus fluides qui glissent sur des huiles parfumées, ce modelage élimine le stress et dénoue les tensions.

MODELAGE DRAINANT 82 € / 45 MN

Avec des mouvements doux et des pressions à fleur de peau, ce modelage active toute la circulation lymphatique et détoxifie votre organisme.

MODELAGE RELAXANT CORPS ET VISAGE / 82 € / 50 MN

Par des points de digito-pression, ce soin vise la détente, la tonification et la stimulation de l’ensemble de l’organisme.

RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE 82 € / 50 MN

Thérapie douce et manuelle, cette approche énergétique et globale du corps vous permet, en sollicitant les zones réflexes des pieds, de rester en forme à chaque étape de votre vie.

C’est l’alternance de bains à remous tièdes puis froids qui va favoriser la circulation veineuse.

Recommandé dès les premiers symptômes « jambes lourdes ».

BAIN BÉBÉ&CO 44 € / 20 MN

Dans une baignoire d’eau de mer à 36°, votre bébé vivra dans vos bras un moment très fort d’éveil et de complicité. Vous serez accompagné(e) dans ce soin par un hydrothérapeute qui guidera vos gestes et vous initiera au modelage de votre tout-petit.

Votre bébé doit être âgé de 3 à 9 mois et le BCG est conseillé.

ROSCOFF

ALGOTHÉRAPIE

CATAPLASME ALGUÉ 44 € / 20 MN

À 40°, les cataplasmes d’algues laminaires et de fucus diffusent leurs oligo-éléments dans votre organisme. Très ciblé et très efficace, ce soin est un excellent reminéralisant !

Il est antalgique et décontracturant.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL DE CRÈME D’ALGUES LAMINAIRES 44 € / 20 MN

Principalement composée d’algues laminaires, la crème d’algues est un reminéralisant général. L’enveloppement va activer la sudation et permettre l’élimination des toxines.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL FRAÎCHEUR 44 € / 20 MN

Cette pâte d’algues réfrigérante est associée aux huiles essentielles de petit houx et de marron d’Inde. Elle apporte un soulagement immédiat aux douleurs inflammatoires et aux problèmes circulatoires.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL THERMO-ACTIF AUX ALGUES 44 € / 20 MN

Au fucus sont associées les huiles essentielles de lavande et de romarin dans ce soin intensif minceur. Appliquée sur les zones ciblées, la pâte d’algues va activer l’élimination des toxines ; la chaleur va favoriser la sudation et ouvrir les pores de la peau pour que les principes actifs pénètrent dans votre organisme.

CARTE DES ENVELOPPEMENTS HYDROSENSORIELS • 47 € / 20 MN

T

hé vert, hibiscus, miel, karité… Ces ingrédients naturels vous veulent du bien !

Profitez d’un enveloppement gourmand pour tirer partie de leurs vertus anti-oxydantes, amincissantes ou hydratantes.

Thé vert • Nacre et hibiscus

54

Cacao / Café • M iel et karité

LES SOINS SPA

ROSCOFF MODELAGE SHIRO SHAMPI 45 € / 30 MN

NOUVEAUTÉ

Un délicieux soin venu d’Inde où se succèdent des mouvements doux et d’autres plus appuyés sur le crâne et les épaules.

MODELAGE THAÏLANDAIS 56 € / 20 MN

Ce modelage repose sur un subtil compromis de pressions sur des points d’énergie le long des méridiens, et d’étirements tout le long de la colonne vertébrale et des jambes.

MODELAGE ESPRIT LIBRE 84 € / 50 MN

Prenez le temps pour ce modelage global et unifiant qui privilégie de grands mouvements lents et enveloppants sur l’ensemble de votre corps.

MODELAGE HAWAÏEN LOMI-LOMI 93 € / 50 MN

Technique ancestrale hawaïenne aux mouvements fluides permettant de relier corps, émotions et esprit tout en libérant les tensions. Laissez-vous emporter par des mouvements de vagues au rythme de la musique des îles.

MODELAGE ABHYANGA 93 € / 50 MN

Ce modelage à l’huile tiède de tout le corps vous permettra de détendre et de revitaliser votre organisme par des manœuvres douces et fermes, continues et régulières.

MODELAGE BALINAIS 93 € / 50 MN

NOUVEAUTÉ

Cap sur l’Indonésie avec ce modelage traditionnel hautement relaxant qui allie mouvements lents et enveloppants.

MODELAGE ABSOLUE DÉTENTE 134 € / 80 MN

Ce modelage du corps et du visage allie relaxation et efficacité.

Grâce aux mouvements lents, fluides et enveloppants, il vous procure un bien-être total et une détente absolue de la tête aux pieds. 1h20 de bonheur...

VOYAGE SENSORIEL AVEC LA DOUCHE EXPÉRIENCE SEUL : 32 € / 20 MN EN DUO : 52 € / 20 MN

Et si vous profitiez des bienfaits du hammam en privé, seul(e) ou en couple, pour vivre une expérience unique sous une surprenante douche sensorielle ?

Osez les sensations nouvelles !

NOUVEAUTÉ

Pour un effet bien-être décuplé, tous nos enveloppements sont Hydrosensoriels : en apesanteur sur un matelas d’eau, des ondes musicales bercent votre corps et la luminothérapie vous apporte ses bienfaits.

•

Décontractez-vous en douceur avec ce modelage dos et jambes 100% zen, associé à l’huile de votre choix parmi notre sélection.

O

CARTE DES GOMMAGES • 57 € / 20 MN

sez la gourmandise et choisissez le parfum qui mettra tous vos sens en éveil : thé vert, pétales de fleurs, huile de germe de blé…

Nous vous guidons dans votre choix en fonction de vos envies et de votre type de peau.

On parie que vous allez redonner le sourire à votre peau ?

•

Huiles et pétales de fleurs • Délice à l’huile d’abricot •

4 épices • F leur de Tiaré •

A lgues et huile de germe de blé • T hé vert et gingembre •

•

F

leur d’Oligomer (création Phytomer)

Les Soins À LA CARTE

PHLÉBOTONE 29 € / 15 MN

NOUVEAUTÉ

55

ROSCOFF

MINCEUR

DOUARNENEZ

HYDROTHÉRAPIE

BILAN MINCEUR / 32 €

Une consultation pour définir avec notre médecin le meilleur moyen de perdre vos kilos en trop.

BAIN MICRO-BULLES À LA GELÉE D’ALGUES / 32 € / 15 MN

Dans une baignoire d’eau de mer chaude, les bulles d’air qui brassent l’eau vous caresseront le corps pour un léger massage antalgique aux effets micro-circulatoires.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL D’ALGUES MINCEUR AU FUCUS 44 € / 20 MN

Un soin pour profiter des vertus amincissantes et drainantes du fucus couplé aux actions sudatives et détoxifiantes d’un enveloppement.

BAIN HYDROMASSANT AUX CRISTAUX DE MER 34 € / 15 MN

L’eau de mer, additionnée aux cristaux de mer, vous massera grâce aux multiples jets suivant le trajet musculaire et le sens du retour veineux, des pieds à la nuque.

PLUIE MARINE / 32 € / 15 MN

Massé par une pluie d’eau de mer chaude, votre corps profitera des vertus relaxantes et micro-circulatoires de ce soin.

DOUCHE À JET MASSANTE 32 € / 7 MN

Recevez sur l’ensemble du corps suivant un tracé étudié par l’hydrothérapeute un puissant jet d’eau de mer chauffée. La pression dynamisera votre système nerveux et favorisera l’élimination des toxines.

NOUVEAUTÉ

SÉANCE CELLU M6 CORPS* 59 € / 40 MN

Goûtez à l’efficacité du Cellu M6 pour libérer les graisses localisées résistantes aux régimes et aux efforts physiques, lisser l’aspect cellulite, resculpter les volumes et raffermir votre peau. *Tarif du soin hors combinaison EndErmowear (port de la combinaison obligatoire, en vente sur place).

Pour un résultat optimum, plusieurs séances sont conseillées.

ROSCOFF

BIEN-ÊTRE

PRESSOTHÉRAPIE 35 € / 20 MN

Votre « botte secrète » pour une démarche légère ! La chaleur ou la position debout fatigue vos jambes. Pour leur redonner toute leur légèreté, un gel rafraîchissant agira en synergie avec les bottes de pressothérapie entraînant un drainage vasculaire et lymphatique.

HYDRORELAX / 36 € / 15 MN

Confortablement allongé sur un matelas d’eau chaude, profitez des sensations très relaxantes qu’offre cet hydromassage sans contact humide avec le corps.

POWERPLATE / 35 € / 30 MN

Grâce aux vibrations de la Powerplate, vos muscles vont travailler à 100 % de leur capacité.

Les bienfaits ? Développement musculaire bien sûr, mais aussi réduction de la cellulite et augmentation de la densité osseuse. Le coach vous guidera tout au long de la séance.

LA BALANCELLE / 35 € / 30 MN

En position allongée, votre corps va être soumis à de doux balancements rythmés qui vont activer la circulation sous toutes ses formes : artérielle, veineuse, capillaire et lymphatique. Offrez à toutes vos cellules un authentique bain de jouvence !

NOUVEAUTÉ

HYDROSENSORIEL 39 € / 20 MN

NOUVEAUTÉ

NOUVEAUTÉ

SÉANCE CELLU M6 CONTOUR DES YEUX 49 € / 25 MN SÉANCE CELLU M6 FERMETÉ VISAGE / 59 € / 30 MN

NOUVEAUTÉ

CATAPLASME ALGUÉ 38 € / 20 MN

À 40°, les cataplasmes d’algues laminaires et de fucus diffusent leurs oligo-éléments dans votre organisme. Très ciblé et très efficace, ce soin est un excellent reminéralisant !

Il est antalgique et décontracturant.

ENVELOPPEMENT DE CRÈME D’ALGUES LAMINAIRES 38 € / 20 MN

Ce soin active la sudation et permet l’élimination des toxines. C’est le soin reminéralisant par excellence.

ENVELOPPEMENT FRAICHEUR 38 € / 20 MN

Cette application froide et localisée aux algues laminaires et huiles essentielles de petit houx permettra de redynamiser la fonction circulatoire des jambes.

ENVELOPPEMENT D’ALGUES MINCEUR AU FUCUS 38 € / 20 MN

Idéal pour profiter des propriétés drainantes et amincissantes du fucus.

LES SOINS BEAUTÉ ANTI-ÂGE DU VISAGE

ROSCOFF SÉANCE CELLU M6 ECLAT MINUTE / 39 € / 15 MN

Laissez-vous bercer par les ondes musicales sur ce matelas d’eau…

Vous allez succomber à un massage unique grâce à de douces vibrations transmises par l’eau, et goûter aux bienfaits énergisants de la luminothérapie.

ALGOTHÉRAPIE

DOUARNENEZ

Le Cellu M6 va réoxygéner votre peau pour mieux la raviver.

Un soin visage défatigant intensif !

NOUVEAUTÉ

CARTE DES ENVELOPPEMENTS • 42 € / 20 MN

Une séance pour estomper les rides du contour des yeux, décongestionner les poches et atténuer les cernes, grâce à des micro-battements en surface de la peau qui stimulent les cellules de jeunesse en profondeur, et relancent leur production naturelle de collagène et d’élastine.

T

hé vert, café, cacao, miel ou hibiscus : autant d’ingrédients naturels qui vont régaler vos sens et agir généreusement sur votre corps.

NOUVEAUTÉ

L’efficacité du Cellu M6 pour raffermir votre peau et combler les rides de l’intérieur naturellement.

Nacre et hibiscus • M iel et karité • Argile marine •

• LA MÉDECINE ANTI-ÂGE •

C • Thé vert

• ire cacao, café

La consultation en médecine esthétique permettra d’établir un programme de soins / 50 € (La consultation est offerte si elle est complétée par un programme de soins de médecine esthétique) Les peelings permettront de débarrasser la peau des cellules mortes et d’activer le renouvellement cellulaire en rendant le teint plus clair, plus lumineux / À partir de 90 € Les injections permettent de combler les rides et de dessiner harmonieusement les contours et les volumes du visage / À partir de 335 € Une consultation de micro-nutrition personnalisée à l’issue de laquelle un bilan biologique peut vous être proposé afin de corriger les excès et les déficiences éventuels en molécules indispensables pour préserver votre capital santé, tels que vitamines, oligo-éléments, minéraux, acides gras essentiels...

Consultation de micro-nutrition personnalisée / À partir de 70 € - Interprétation du bilan / À partir de 160 €.

56

DOUARNENEZ

MASSAGES ET MODELAGES

MODELAGE SOUS PLUIE MARINE 37 € / 15 MN

Ce modelage du corps sous une pluie d’eau de mer chaude vous détendra profondément.

Laissez-vous porter par son effet décontracturant immédiat.

MODELAGE ZEN 42 € / 20 MN

Ce modelage vous apportera un délassement intense et une profonde détente musculaire.

MODELAGE DES JAMBES 44 € / 20 MN

Stimulez la circulation de retour avec ce modelage qui permet à vos jambes de retrouver plus de légèreté.

MODELAGE SHIRO SHAMPI 45 € / 20 MN MASSAGE PALPER-ROULER 51 € / 20 MN

NOUVEAUTÉ

L’alternance de mouvements légers puis appuyés sur le crâne et les épaules pour ce modelage efficace issu de la médecine ayurvédique.

Les Soins À LA CARTE

LA MÉDECINE ANTI-ÂGE VOUS PROPOSE DES ACTES DE MÉDECINE ESTHÉTIQUE qui permettront d’agir sur les signes extérieurs du vieillissement. En effet, avec le temps, la peau s’affine, se déshydrate et perd de son élasticité.

Nous vous proposons également des consultations en micronutrition afin d’optimiser votre capital santé.

Cette méthode vise, en libérant les cellules graisseuses, à réduire les capitons et l’effet peau d’orange. En s’attaquant aux adhérences cutanées, ce modelage stimule également la circulation sanguine et l’oxygénation de l’organisme. C’est un véritable traitement.

57

MASSAGES ET MODELAGES

MASSAGE KINÉSITHÉRAPEUTE 51 € / 20 MN

Réalisé par le kinésithérapeute, il peut être un massage de détente à visée relaxante et décontracturante ou plus ciblé sur une zone douloureuse nécessitant des mains expertes et médicales.

MODELAGE SÉRÉNITÉ 58 € / 30 MN

Allongé sur le ventre, vous bénéficiez d’un modelage traditionnel du dos et des jambes pour un effet décontractant et régénérant.

MODELAGE CALIFORNIEN 73 € / 50 MN

Version longue du modelage sérénité, le modelage californien vous procurera une sensation intense de décontraction de l’ensemble du corps.

MODELAGE DRAINANT 73 € / 45 MN

Activer la circulation lymphatique et détoxifier votre organisme : c’est l’effet de ce modelage qui alterne mouvements doux et pressions à fleur de peau.

RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE 80 € / 50 MN

La réflexologie plantaire trouve ses racines au cœur des anciennes civilisations de Chine, d’Inde et d’Égypte. Le praticien stimule les points réflexes des pieds qui sont directement liés à chacune des parties du corps afin de relancer la circulation énergétique.

DOUARNENEZ

MODELAGE DU MONDE

RÉFLEXOLOGIE THAÏLANDAISE 59 € / 30 MN

Issu d’une technique traditionnelle thaïlandaise, ce soin combine modelage et réflexologie plantaire. Objectif : activer la vitalité et dénouer les tensions liées aux déséquilibres énergétiques.

MODELAGE SÉRÉNITÉ AUX PIERRES 59 € / 30 MN

Partez à la découverte de ce modelage, prodigué avec de l’huile et des pierres de basalte chaudes, particulièrement recommandé pour évacuer les raideurs, les tensions du dos et le stress.

MODELAGE AUX PIERRES CHAUDES 81 € / 50 MN

Le modelage complet du corps permet une relaxation optimale en dilatant les vaisseaux sanguins. Les pierres de basalte améliorent la circulation du sang dans les muscles.

Elles apportent ainsi une énergie positive, chassant le stress.

MODELAGE HAWAÏEN LOMI-LOMI / 81 € / 50 MN

NOUVEAUTÉ

Un modelage traditionnel hawaïen en musique pour relier le corps, les émotions et l’esprit tout en libérant les tensions.

MODELAGE ABHYANGA 81 € / 50 MN

Issu de la médecine indienne ayurvédique, il est pratiqué en utilisant une huile chaude.

Très relaxant, il renforce la vitalité et l’énergie.

MODELAGE BALINAIS 81 € / 50 MN

Le modelage balinais, originaire d’Indonésie, est constitué de manœuvres traditionnelles lentes et enveloppantes pour une relaxation extrême.

DOUARNENEZ

GOMMAGES

GOMMAGE SOUS PLUIE MARINE 52 € / 20 MN

Accompagnée d’un modelage manuel, cette douche de fine pluie d’eau de mer exerce un micro drainage qui élimine les toxines. Et grâce aux fines particules de sel, votre grain de peau est affiné.

DOUARNENEZ

MINCEUR

BILAN MINCEUR 32 €

Au cours de la consultation, notre médecin vous aide à définir la meilleure stratégie pour venir à bout des kilos superflus.

ENVELOPPEMENT THERMO-ACTIF AUX ALGUES 38 € / 20 MN

NOUVEAUTÉ

Un soin intensif minceur au fucus associé aux huiles essentielles de lavande et de romarin pour activer la sudation et éliminer les toxines Succombez à l’efficacité du Cellu M6 pour libérer les graisses localisées résistantes à l’exercice physique et aux régimes, lisser l’aspect cellulite, resculpter les volumes et raffermir votre peau.

SÉANCE CELLU M6 CORPS* 59 € / 40 MN

*Tarif du soin hors combinaison EndErmowear (port de la combinaison obligatoire, en vente sur place).

Pour un résultat optimum, plusieurs séances sont conseillées.

DOUARNENEZ

BIEN-ETRE

PRESSOTHÉRAPIE 35 € / 20 MN

Votre « botte secrète » pour une démarche légère ! La chaleur ou la position debout fatigue vos jambes. Pour leur redonner toute leur légèreté, un gel rafraîchissant agira en synergie avec les bottes de pressothérapie entraînant un drainage vasculaire et lymphatique.

HYDRORELAX 36 € / 15 MN

Une eau chauffée à 33°C est propulsée sous un matelas souple. Le corps allongé sur ce matelas est parcouru par le va-et-vient des ondes que provoquent les jets sous-marins, délivrant un sentiment de relaxation progressif.

NOUVEAUTÉ

NOUVEAUTÉ

CARTE DES GOMMAGES • 52 € / 20 MN

L

es gommages, ou comment concilier bienfaits pour le corps et plaisir des sens. Goûtez à la générosité de parfums sucrés / salés pour régaler votre peau.

A lgues et huiles de germe de blé • Huiles et pétales de fleurs • Délice à l’huile d’abricot • Thé vert et gingembre •

58

C

• ristaux de sel marin (expertise Phytomer)

4 épices • F leur de Tiaré

•

HYDROSENSORIEL 39 € / 20 MN

Laissez-vous bercer par les ondes musicales sur ce matelas d’eau…

Vous allez succomber à un massage unique grâce à de douces vibrations transmises par l’eau, et goûter aux bienfaits énergisants de la luminothérapie.

DOUARNENEZ

LES SOINS BEAUTE

SÉANCE CELLU M6 ECLAT MINUTE 39 € / 15 MN

Réoxygène la peau afin de raviver son éclat. Un soin défatigant intensif !

SOIN DES PIEDS 59 € / 50 MN

Vous avez le choix entre un moment détente avec gommage, bain d’hydratation et masque rafraîchissant, ou un soin beauté des ongles avec limage et application d’une base protectrice.

SOIN DES MAINS 59 € / 50 MN

A vous de choisir entre une mise en beauté des mains pour embellir vos ongles, avec limage et application d’une base protectrice, ou un soin relaxant, avec un bain d’hydratation, un gommage et un masque rafraîchissant.

SÉANCE CELLU M6 CONTOUR DES YEUX 49 € / 20 MN SÉANCE CELLU M6 FERMETÉ VISAGE 59 € / 30 MN

NOUVEAUTÉ

L’efficacité du Cellu M6 pour estomper les rides du contour des yeux, décongestionner les poches et atténuer les cernes.

Les Soins À LA CARTE

DOUARNENEZ

L’efficacité du Cellu M6 pour raffermir votre peau et combler les rides de l’intérieur naturellement.

59

SAINT-JEAN-DE-MONTS

HYDROTHÉRAPIE

BAIN MICRO-BULLES À LA GELÉE D’ALGUES 33 € / 15 MN

L’injection de milliers de bulles d’air dans l’eau de mer chauffée à 34° enrichie aux algues brunes stimule la circulation du sang et favorise la reminéralisation de l’organisme.

BAIN HYDROMASSANT AUX CRISTAUX DE MER 33 € / 15 MN

Soin d’hydrothérapie avec jets-sous marins. L’addition des cristaux de mer et de l’eau de mer vous apporte reminéralisation et détente. Le bien-être absolu.

PLUIE MARINE 33 € / 15 MN

En position allongée, votre corps est massé des pieds à la tête par une fine pluie d’eau de mer chaude. Détendez-vous avec ce soin anti-stress aux vertus micro-circulatoires.

DOUCHE À JET MASSANTE 33 € / 7 MN

Projection d’un jet d’eau de mer à pression variable, idéal pour retrouver énergie et bonne humeur.

SAINT-JEAN-DE-MONTS

ALGOTHÉRAPIE

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL DE CRÈME D’ALGUES LAMINAIRES 39 € / 20 MN

Extrêmement riches en iode, les algues laminaires sont un vrai concentré d’eau de mer.

Application chaude sur l’ensemble du corps de pulpes d’algues pour une hydratation et une reminéralisation en profondeur.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL FRAÎCHEUR / 39 € / 20 MN

Application d’algues camphrées froides pour activer la circulation des jambes.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL THERMO-ACTIF AUX ALGUES 39 € / 20 MN

Un enveloppement au fucus associé à des huiles essentielles de lavande et de romarin.

Appliquée sur les zones ciblées, cette pâte d’algues enrichie va activer la sudation et éliminer les toxines.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL DE BOUES MARINES NATURELLES 57 € / 20 MN

Les boues naturelles de la baie de Bourgneuf sont un véritable concentré d’oligo-éléments et sels minéraux. Application sur l’ensemble du corps. Antalgiques par la chaleur et curatives par la pénétration dans les tissus de leurs oligo-éléments, elles sont particulièrement indiquées en rhumatologie.

CARTE DES ENVELOPPEMENTS HYDROSENSORIELS • 45 € / 20 MN

O

sez les bienfaits d’un enveloppement gourmand pour prendre soin de votre organisme tout en profitant de parfums délicieux.

SAINT-JEAN-DE-MONTS

MASSAGES ET MODELAGES

MASSAGE KINÉSITHÉRAPEUTE 51 € / 15 MN

Choisissez entre un massage doux et relaxant, ou un massage thérapeutique pour diminuer vos douleurs et contractures.

RÉFLEXOLOGIE THAÏLANDAISE 59 € / 30 MN

NOUVEAUTÉ

Idéal pour booster votre vitalité et dénouer les tensions liées aux déséquilibres énergétiques, ce soin traditionnel thaïlandais allie réflexologie plantaire et modelage.

MODELAGE CALIFORNIEN 77 € / 50 MN

Effleurage doux et englobant de l’ensemble du corps, du cuir chevelu à la voûte plantaire.

Procure un grand moment de relaxation et de bonheur.

MODELAGE DRAINANT 77 € / 45 MN

Objectif circulation pour ce modelage qui détoxifie votre organisme grâce à des mouvements lents et des pressions légères.

NOUVEAUTÉ

RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE 80 € / 50 MN

Stimuler les points réflexes des pieds reliés eux-mêmes à chacune des parties du corps, pour mieux relancer la circulation énergétique de votre organisme : c’est ce que permet cette technique ancestrale.

SAINT-JEAN-DE-MONTS

MODELAGES DU MONDE

MODELAGE HAWAÏEN LOMI-LOMI 84 € / 50 MN

« Massage » en hawaïen, le Lomi-Lomi est l’une des formes les plus profondes qui existe en matière de modelage. Il se pratique avec les mains et les avant-bras.

L’effet recherché est de parvenir à l’harmonie totale.

MODELAGE ABHYANGA 84 € / 50 MN

D’origine indienne, ce modelage relaxant à l’huile chaude, aux épices et à la cannelle recharge votre organisme et lui redonne vitalité.

MODELAGE BALINAIS 84 € / 50 MN

Le modelage balinais, originaire d’Indonésie, est constitué de manœuvres traditionnelles lentes et enveloppantes pour une relaxation extrême.

MODELAGE AUX PIERRES CHAUDES / 84 € / 50 MN

Le modelage complet du corps permet une relaxation optimale en dilatant les vaisseaux sanguins. Les pierres de basalte améliorent la circulation du sang dans les muscles.

Elles apportent ainsi une énergie positive, chassant le stress.

SAINT-JEAN-DE-MONTS

GOMMAGES

GOMMAGE SOUS PLUIE MARINE 53 € / 20 MN

Accompagnée d’un modelage manuel, cette douche de fine pluie d’eau de mer exerce un micro drainage qui élimine les toxines. Grâce aux fines particules de sel, votre grain de peau est affiné. La décontraction est immédiate.

NOUVEAUTÉ

CARTE DES GOMMAGES • 53 € / 20 MN

Pour un effet bien-être décuplé, tous nos enveloppements sont Hydrosensoriels : en apesanteur sur un matelas d’eau, des ondes musicales bercent votre corps et la luminothérapie vous apporte ses bienfaits.

SAINT-JEAN-DE-MONTS

MASSAGES ET MODELAGES

MODELAGE SOUS PLUIE MARINE 38 € / 15 MN

Sous une pluie fine d’eau de mer, accompagnée d’un modelage, cette association a une action sédative et un effet très relaxant.

MODELAGE ZEN 42 € / 20 MN

Effleurage, pressions douces et régulières pour permettre une véritable relaxation de la tête aux pieds.

MODELAGE DES JAMBES 44 € / 20 MN

Ce modelage tonique stimule énergiquement la circulation sanguine pour retrouver des jambes légères.

NOUVEAUTÉ

MASSAGE PALPER-ROULER 51 € / 20 MN MODELAGE SÉRÉNITÉ 56 € / 30 MN

60

M iel et karité • Thé vert

•

Cette méthode vise, en libérant les cellules graisseuses, à réduire les capitons et l’effet peau d’orange. En s’attaquant aux adhérences cutanées, ce modelage stimule également la circulation sanguine et l’oxygénation de l’organisme. C’est un véritable traitement.

NOUVEAUTÉ

Un modelage 100% zen pour se régénérer en toute quiétude.

Sucre • Délice à l’huile d’abricot • 4 épices • F leur d’Oligomer •

(création Phytomer)

Huiles et pétales de fleurs • F leur de Tiaré • T hé vert et gingembre • Pamplemousse •

SAINT-JEAN-DE-MONTS

MINCEUR

BILAN MINCEUR 32 €

Au cours de la consultation, notre diététicienne vous aide à définir la meilleure stratégie pour venir à bout des kilos superflus.

ENVELOPPEMENT HYDROSENSORIEL D’ALGUES MINCEUR AU FUCUS 39 € / 20 MN

Idéal pour retrouver tonus et équilibre. Les algues fucus s’appliquent chaudes sur l’ensemble du corps pour renforcer l’action drainante et amincissante.

SÉANCE CELLU M6 CORPS* 59 € / 40 MN

L’appareil incontournable pour libérer les graisses, lisser l’aspect cellulite, resculpter les volumes et raffermir votre peau.

Les Soins À LA CARTE

Nacre et hibiscus • Argile fruitée et épicée

•

H

uile d’abricot, épices, fleur de Tiaré, gingembre…

Succombez aux parfums gourmands de nos gommages pour faire voyager vos sens… et vous sentir résolument bien !

*Tarif du soin hors combinaison EndErmowear (port de la combinaison obligatoire, en vente sur place).

Pour un résultat optimum, plusieurs séances sont conseillées.

61

saint-jean-de-monts

bien-être

pressothérapie 35 € / 20 mn

Pour conjurer la fatigue des jambes et leur redonner toute leur légèreté, l’application d’un gel rafraîchissant agira en synergie avec les bottes de pressothérapie, entraînant ainsi un drainage vasculaire et lymphatique.

hydrorelax 36 € / 15 mn

Une eau chauffée à 33° est propulsée sous un matelas souple. Le corps allongé sur ce matelas est parcouru par le va-et-vient des ondes que provoquent les jets sous-marins, délivrant un sentiment de relaxation progressif. Soin sec.

NOUVEAUTÉ

HYDROSENSORIEL 39 € / 20 mn saint-jean-de-monts Séance cellu M6 Eclat Minute 39 € / 15 mn séance Cellu M6 contour des yeux 49 € / 25 mn Séance Cellu M6 fermeté visage 59 € / 30 mn

Laissez-vous bercer par les ondes musicales sur ce matelas d’eau…

Vous allez succomber à un massage unique grâce à de douces vibrations transmises par l’eau, et goûter aux bienfaits énergisants de la luminothérapie. les soins beauté anti-âge

NOUVEAUTÉ

Réoxygène la peau afin de raviver son éclat. Un soin visage défatigant intensif !

NOUVEAUTÉ

Des micro-battements sur la peau stimulent en profondeur les cellules de jeunesse, qui relancent leur production naturelle de collagène et d’élastine. Résultat : les rides du contour des yeux sont estompées, les poches décongestionnées et les cernes atténués.

NOUVEAUTÉ

Pour combler naturellement les rides de l’intérieur et raffermir la peau.

saint-jean-de-monts

les soins beauté

Soin beauté des mains ou des pieds 46 € / 50 mn

Mise en beauté des mains ou des pieds. Limage des ongles, gommage, travail sur les cuticules et modelage.

À

découvrir en exclusivité dans vos centres thalasso.com

plus de renseignements sur Thalasso.com

62

63

DOUARNENEZ RENNES

NANTES

SAINT-JEAN-DE-MONTS

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS

Tél. : 33 (0)2 98 75 55 55 / Fax : 33 (0)2 98 74 48 68 e-mail : contact@thalasso.com

DÉCOUVREZ L’ENSEMBLE DE NOS OFFRES SUR :

THALASSO ROSCOFF 16 avenue Victor Hugo - 29680 Roscoff / Tél. 33 (0)2 98 29 20 00 / Fax 33 (0)2 98 61 22 73

THALASSO DOUARNENEZ 42 rue des professeurs Curie - Tréboul - CS 30004 - 29177 Douarnenez Cedex / Tél. : 33 (0)2 98 74 47 47 / Fax : 33 (0)2 98 74 45 91

THALASSO SAINT-JEAN-DE-MONTS 12 avenue des Pays de Monts - BP 425 - 85164 Saint-Jean-de-Monts Cedex / Tél. : 33 (0)2 51 59 18 18 / Fax : 33 (0)2 51 58 00 67

– RCS NANTERRE 780 143 707 – Crédits Photos : Alcide Rioche, Cécile LANGLOIS, Philippe MARCHAND, Samuel CORNILLET, Christian RERAT, Simon BOURCIER, Alain Monéger, Bruno ANDRE, Cyril COCHELIN, Bernard GALERON, ND Phot / Rétro Photo, Panoramic Bretagne, Office de Tourisme de Roscoff, Office de Tourisme de Douarnenez, Office de Tourisme de St-Jean-de-Monts : Patrick MIARA - Pascal GUILLOT - Patrick MIARA - Michel ARNAUD, Le Puy du Fou, Corbis, Istockphoto, Gettyimages, Fotolia, Thalasso.com – Photos non contractuelles.

ROSCOFF