NL Tempolec mini-catalogus hvac 2014 2015

MINI CATALOGUS VOOR DE INSTALLATEUR 2014-2015

       

Thermostaten Regeling Hernieuwbare energie Ventielen en servomotoren Detectie van gaslekken Eenvoudige domotica Elektriciteit van gebouwen Oplossingen

UITGAVE: 08-2014 | EDITION FRANÇAISE SUR DEMANDE

Inhoud

THERMOSTATEN 5

Analoge thermostaten.................................................................. 6 Digitale thermostaat..................................................................... 9 Elektromechanische thermostaten............................................ 12 Modulaire thermostaten............................................................. 13

REGELING 15

Weersafhankelijke regeling........................................................ 16 Bedrade schakelkasten op maat............................................... 20 Multizone-module....................................................................... 21 Module voor sanitair warmwaterproductie................................. 22 Kit voor sanitair warmwaterproductie......................................... 24

HERNIEUWBARE ENERGIE

27

Regelaar voor zonneverwarming............................................... 28

VENTIELEN & SERVOMOTOREN

31

Montage van de kranen............................................................. 32 Mengkranen in gietijzer of in messing....................................... 33 Thermische laadunit................................................................... 34 Zoneventielen............................................................................. 35 3-weg thermostatische mengventielen...................................... 38 Kogelkranen............................................................................... 39 Andere beschikbaar types......................................................... 40 Elektrothermische koppen......................................................... 41 Servomotoren............................................................................. 42

2

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

DETECTIE VAN GASLEKKEN

43

Gaslekdetectie........................................................................... 44 Gas-magneetkleppen................................................................ 47 CO-detectie en gassensoren..................................................... 49 CO2-sensor................................................................................. 50

EENVOUDIGE DOMOTICA

51

Draadloze universele voorafgestemde kit.................................. 52 Sturing van een elektrische kring............................................... 53 Radiogestuurde bediening van de buitenverlichting................. 54 Afstandsbediening van een installatie via een telefoonlijn........ 55

ELEKTRICITEIT VAN GEBOUWEN

57

LED-spots met of zonder bewegingsmelder............................. 58 Bewegingsmelders.................................................................... 61 Aanwezigheidsmelders.............................................................. 63 Multifunctionele tijdrelais............................................................ 65 Hybride koppelingsrelais........................................................... 66 Schakelklokken.......................................................................... 67

OPLOSSINGEN 75

Oplossing voor de verwarming.................................................. 76 Oplossing voor de verwarming en de verlichting...................... 83 Oplossing voor het sanitair ....................................................... 85 Ecologische oplossing tegen kalkaanslag................................ 89 Oplossing voor waterlekdetectie................................................ 90 Oplossing voor automatische geforceerde ventilatie................ 91 Oplossing voor alarmen per SMS.............................................. 93

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

3

4

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

THERMOSTATEN

Thermostaten

RAM 722 RAM 725 RAM 782

Analoge thermostaten 24 u / 7 d - 230 V~ QQ QQ

QQ

RAM 722 : ZONDER gangreserve RAM 725 : ZONDER gangreserve (voor radiatorthermostaten) RAM 782 : MET gangreserve (150 u)

Technische gegevens QQ

Kortste schakeltijd : 20 min / 2 u

QQ

Instelling met steekbare ruiters

QQ

Temperatuurbereik : +10 tot +30 °C

QQ

Vorstbeveiliging : 6 °C

QQ

RAM 722 | RAM 725 RAM 782

QQ

Keuzeschakelaar : –– auto –– permanent comfort –– permanent verlaagd –– vorstbeveiliging.

3- of 4-draadsaansluiting

QQ

Wisselcontact 6 A / 250 V AC potentiaalvrij

QQ

Signaallamp : warmtevraag.

De "+" punten

Weergave van positie

QQ

Eenvoudige instelling (met draaiknoppen)

QQ

Omkeerbare programmaschijf 24 u / 7 d

QQ

Mogelijke ijking

QQ

Zeer eenvoudige tijdinstelling.

Varianten QQ

QQ

RAM 722 S : idem RAM 722 maar 24 uur-klok met 96 onverliesbare segmenten RAM 782 S : idem RAM 782 maar 24 uur-klok met 96 onverliesbare segmenten

BESTELREFERENTIE(S)

RAM 722

PUBLIEKSPRIJS(ZEN) 2014

24 u / 7 d - Zonder gangreserve

135,70 €

RAM 722 S

24 u - Zonder gangreserve

135,70 €

RAM 725

24 u / 7 d - Zonder gangreserve

165,50 €

RAM 782

24 u / 7 d - Met gangreserve

202,90 €

RAM 782 S

24 u - Met gangreserve

202,90 €

Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

6

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Analoge thermostaten 24 u / 7 d met batterijen QQ

RAM 784 : voeding via 2 batterijen

QQ

RAM 784 Z : met schakelaar (bijverwarming)

Thermostaten

RAM 784 RAM 784 Z

Technische gegevens QQ

Instelling met steekbare ruiters

QQ

Kortste schakeltijd : 20 min / 2 u

QQ

Temperatuurbereik : +10 tot +30 °C

QQ

Vorstbeveiliging : 6 °C

QQ

RAM 784 | RAM 784 Z

QQ

Keuzeschakelaar : –– auto –– permanent comfort –– permanent verlaagd –– vorstbeveiliging.

2- of 3-draadsaansluiting

QQ

RAM 784 : wisselcontact 6 A / 250 V AC potentiaalvrij

QQ

RAM 784 Z : NO-contact 6 A / 250 V AC potentiaalvrij

QQ

Voeding via 2 batterijen LR 06 (AA) niet inbegrepen

QQ

Levensduur van de batterijen : ± 1 jaar

QQ

Signaallamp : vervanging batterijen.

De "+" punten QQ

Eenvoudige instelling (met draaiknoppen)

QQ

Omkeerbare programmaschijf 24 u / 7 d

QQ

Mogelijke ijking

QQ

Zeer eenvoudige tijdinstelling.

Variant QQ

RAM 784 R : idem RAM 784 maar met stand  voor installaties met thermostatische kranen

BESTELREFERENTIE(S)

PUBLIEKSPRIJS(ZEN) 2014

RAM 784

Voeding via 2 batterijen

132,00 €

RAM 784 R

Voor thermostatische kranen

132,00 €

RAM 784 Z

Met schakelaar

185,50 € Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

7

Thermostaten

RAM 784 HF set 1

Draadloze analoge thermostaat QQ

Exclusiviteit THEBEN !

Technische gegevens QQ

Klokthermostaat 24 u of 7 d

QQ

Kortste schakeltijd : 20 min / 2 u

QQ

Temperatuurbereik : +10 tot +30 °C

QQ

Vorstbeveiliging : 6 °C

QQ

Keuzeschakelaar van 4 posities

QQ

QQ QQ

QQ

RAM 784 HF set 1

3- of 4-draadsaansluiting voor ontvanger en draad­ loze aansluiting voor thermostaat Wisselcontact 6 A / 250 V AC potentiaalvrij Voeding van zender via 2 batterijen (LR 06 AA - niet inbegrepen) Signaallamp : vervanging batterijen.

De "+" punten van draadloze systemen QQ

Tijdwinst en geldbesparing : geen aansluiting tussen de thermostaat (zender) en de ontvanger.

De "+" punten van analoge systemen Controlelampen voor de ontvangst­kwaliteit van de radiosignalen

QQ QQ

Eenvoudige klokprogrammering door steekbare ruiters Temperatuurinstelling (gewenste waarde) via draai­ knoppen

QQ

Analoge klok

QQ

Zeer eenvoudige tijdinstelling.

RAM 784 HF set 1 + sokkel

BESTELREFERENTIE(S)

RAM 784 HF set 1

PUBLIEKSPRIJS(ZEN) 2014

Analoge thermostaat

276,70 €

Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

8

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Digitale thermostaat zonder klok Technische gegevens QQ

Instelbereik van +10 tot +30 °C per stap van 0,5 °C

QQ

Temperatuurverlaging van 4 °C

QQ

Vorstbeveiliging (= ingestelde temperatuur - 5 °C) en zonder tijdsbegrenzing

QQ

Blauw verlicht scherm en drukknop

QQ

Wandmontage op sokkel (inclusief)

QQ

2- of 3-draadsaansluiting

QQ

Voeding via 2 batterijen LR 06 (AA) niet inbegrepen.

De "+" punten

SimpleStat TRT033

QQ

ON / OFF- of PWM-werking

QQ

Zeer eenvoudig en universeel gebruik

QQ

Temperatuurverlaging met zeer gemakkelijk in te stellen duur (1 tot 9 u).

Zeer eenvoudige programmering van de temperatuurverlaging 1. Druk op toets verlaging (

)

2. Zodra "1h" knippert, de verlagingstijd instellen met de toest + / -

BESTELREFERENTIE(S)

SimpleStat TRT033

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Digitale thermostaat

40,17 €

Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

9

Thermostaten

SimpleStat TRT033

RAM 800 top2

Digitale thermostaten - reeks COMFORT

Thermostaten

Technische gegevens QQ

Temperatuur instelbaar van +6 tot +30 °C

QQ

3 onverliesbare programma's die toch wijzigbaar zijn

QQ

QQ

Reeks BASIC

Vrije programmering : combinatie van een uur en een temperatuur 42 programmastappen met temperatuurkeuze (max.

24 schakeltijden per programma).

De "+" punten QQ

Sober en modern design

QQ

Elegante, platte behuizing, wit van kleur

QQ

RAM 831 top2

QQ QQ

QQ

RAM 832 top2

Draaiknop voor de temperatuurkeuze of de menukeuze 4 multifunctionele toetsen voor schakelvoorkeuze, opvragen, programmeren, enz.

Automatische omschakeling van zomer- / wintertijd, timerfunctie, vakantieprogramma, antiblokkering van de pomp, enz.

QQ

ON / OFF- of PWM-werking

QQ

Verlicht display

QQ

QQ

QQ

RAM 833 top2 HF set 1

Groot LCD-scherm met informatie, tekst met instructies voor de gebruiker en betekenis van de toetsen in klare taal

Externe ingang voor afstandsvoeler, venster­contact, telefoonbediening, enz. (naar keuze) Optimalisatiefunctie voor omschakeling van verlaagde temperatuur naar comforttemperatuur Geleverd met ingestelde klok en datum - lithium­ batterij, levensduur 18 maanden.

Opmerkingen QQ QQ

QQ

Batterijen niet inbegrepen De reeks «Basic» blijft beschikbaar. Verschillen : –– geen verlicht display –– geen externe ingang –– geen optimalisatiefunctie.

Veel mogelijke oplossingen - zie bladzijden 82 tot 84 - in combinatie met de klokthermostaten RAM.

RAM 833 top2 HF set 2

10

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

907 0 321

Thermostaten

Toebehoren

907 0 459

BESTELREFERENTIE(S)

PUBLIEKSPRIJS(ZEN) 2014

REEKS BASIC

RAM 811 top2

Batterijvoeding

*107,10 €

RAM 812 top2

Netvoeding

*152,30 €

RAM 813 top2 HF set 1

Draadloos - Ontvanger 1 zone op DIN-rail

*210,70 €

RAM 813 top2 HF set A

Draadloos - Wandontvanger

*227,80 €

RAM 831 top2

Batterijvoeding

*124,70 €

RAM 832 top2

Netvoeding

*168,00 €

RAM 833 top2 HF set 1

Draadloos - Ontvanger 1 zone op DIN-rail

*232,00 €

RAM 833 top2 HF set 2

Draadloos - Ontvanger 2 zones op DIN-rail

*364,00 €

REEKS COMFORT

TOEBEHOREN

907 0 321

Sensor voor vloertemperatuur

25,20 €

907 0 459

Ruimtesensor

53,70 € *Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

11

Thermostaten

Reeks RTR-E 6000

Elektromechanische thermostaten Technische gegevens QQ

Instelbereik : +5 tot +30 °C

QQ

NG-contact

QQ

Beschermingsgraad : IP 30.

De "+" punten QQ

QQ

Mogelijkheid tot blokkeren of beperken van het instelbereik Sober design.

De "+" punten van RTR-E 6181 QQ

RTR-E 6120 | RTR-E 6124

ON / OFF-schakelaar voor bijverwarming.

De "+" punten van RTR-E 6124 QQ

Vaste temperatuurverlaging via een afzonderlijke tijdsschakelaar.

RTR-E 6181

Mogelijkheid het instelbereik te beperken BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RTR-E 6120

2-draads ruimtethermostaat

13,13 €

RTR-E 6124

Ruimtethermostaat + verlaging

19,99 €

RTR-E 6181

Ruimtethermostaat + ON / OFF + bijverwarming

34,83 €

Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

12

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Modulaire thermostaten met afstandsvoeler QQ

Thermostaat voor meten en regelen van de ruimte­­temperatuur in vochtige of stoffige lokalen of in openbare ruimten (scholen, winkels, kerken, sporthallen, enz.)

Technische gegevens QQ

Instelbereik : -5 tot +35 °C

QQ

1 wisselcontact 6 A

QQ

Beschermingsgraad : IP 20

QQ

Breedte : 3 modules.

De "+" punten QQ

QQ

RAM 210-1

QQ

Eveneens geschikt voor het meten van de buiten­ temperatuur Uitvoering met digitale LCD-weergave van de gemeten temperatuur Instelmogelijkheid van een verlaagde temperatuur of vorstbeveiliging door aansluiting van een schakelklok of manuele schakelaars op twee stuuringangen.

Toebehoren

SA 104

SB 104

SD 104

BESTELREFERENTIE(S)

SE 104

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RAM 210-1

Zonder digitale weergave

144,50 €

RAM 210-4

Met digitale weergave

233,53 €

TOEBEHOREN

SA 104

Wandvoeler

57,36 €

SB 104

Bol-voeler

81,14 €

SD 104

Voeler voor ventilatiepijp

57,36 €

SE 104

Buitenvoeler

57,36 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

13

Thermostaten

RAM 210

Thermostaten

RAM 366

Modulaire thermostaten met ingebouwde klok en afstandsvoeler QQ

QQ

Thermostaten met ingebouwde klok en afstands­ sensor (niet inbegrepen) voor de regeling van de omgevingstemperatuur in privégebouwen of gebouwen bestemd voor beroepsactiviteiten (verwarmings­wijze : stookolie, gas, elektriciteit, enz.) .

Ze beschikken over 1 of 2 contacten voor het sturen : 1 brander, 1 circulatiepomp, 1 mengkraan, 1 lucht­ verhitter, 1 verwarmingsweerstand, 1 contactor, enz.

Technische gegevens

RAM 366/1 top

QQ

Comfortbedrijf : instelbaar van +6 tot +30 °C

QQ

Verlaagd bedrijf : instelbaar van +6 tot +26 °C

QQ

Contacten : 1 of 2 potentiaalvrije wisselcontacten 10 A

QQ

Breedte : 5 modules

QQ

Beschermingsgraad : IP 20

De "+" punten QQ

RAM 366/2 top

Eén of twee drukknoppen dienen voor de functie­ keuze van de thermostaat : –– automatisch bedrijf : klok gestuurd op de gepro­ grammeerde tijden en dagen –– permanent comfortbedrijf –– permanent verlaagd bedrijf –– vorstbeveiliging 6 °C.

Toebehoren

907 0 191

907 0 192

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RAM 366/1 top Voor het regelen van 1 stookzone

268,25 €

RAM 366/2 top Voor het regelen van 2 stookzones

335,31 €

TOEBEHOREN

14

907 0 191

Standaard ruimtevoeler

26,43 €

907 0 192

Instelbare ruimtevoeler

34,13 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

REGELING

Weersafhankelijke regeling met buitenvoeler QQ

Regeling

SAM 2100

QQ

Bediening van : –– elke ketel (stookolie, gas, pellets, biomassa) of warmtepomp –– een verwarmingspomp (niet gemengde kring) –– een mengkraan –– een circulatie pomp na de mengkraan –– een boilerlaadpomp (met of zonder voor­rang) Deze functies worden gekozen d.m.v. microswitches.

De "+" punten

SAM 2100

QQ

Universeel toestel

QQ

10 hydraulische configuraties zijn mogelijk

QQ

Voorgeprogrammeerde digitale klok

QQ

3 bijgeleverde voelers (4de voeler als optie)

QQ

Eenvoudige instellingen via potentiometers

QQ

Precieze weergave van de instellingen op het digitaal scherm

QQ

Weergave van de temperaturen naar keuze

QQ

Antiblokkering van de circulatiepomp in de zomer

QQ

Antiblokkering van de mengkraan in de zomer

QQ

Anti-legionella functie

QQ

Zelf-bewaking van de voelers

QQ

Zelf-herstelling.

Instellingen QQ

QQ QQ

Weergave van de instellingen : als men aan een knop draait, wordt de instelwaarde duidelijk weergegeven op het display -> Nauwkeurig en eenvoudig Standaardweergave : naar keuze Scherm met parameters : duidelijk weergave en eenvoudige parameterinstelling

16

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Enkele opties ter aanvulling

QQ

QQ

QQ

QQ

3115 - 3128 : buitenvoeler en voelers voor het meten van de watertemperatuur CAD 2100 : inbouw in het bedieningspaneel van een ketel d.m.v. het daartoe voorziene montageraam RAM 831 top2 : ruimtethermostaat, geïnstalleerd in de plaats van een ruimtevoeler (kan men de periode­ omschakelingen op afstand programmeren).

SAR 2100 : ruimtevoeler onontbeerlijk om de optimalisatie­functie te verzekeren bij een wijziging van een regime.

ITP F22 1 - TV GSM 100 - TR 610 top2 : het is mogelijk aan de SAM 2100 een telefoon- of GSMmodem toe te voegen. Dit laat toe de comfort- en verlaagde periodes op afstand te bedienen, gesteld dat er een externe klok voorzien is.

Toebehoren

3115

3128

ITP F22 1

SAR 2100

TV GSM 100

TR 610 top2

BESTELREFERENTIE(S)

SAM 2100

RAM 831 top2

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Weersafhankelijke regeling

438,60 €

3115

Buitenvoeler (1 bijgeleverd)

49,15 €

3128

Dompelvoeler (2 bijgeleverd)

29,70 €

CAD 2100

Raam voor inbouwmontage

17,92 €

ITP F22 1

Telefonische afstandbediening

192,86 €

RAM 831 top2

Ruimtethermostaat

SAR 2100

Ruimtevoeler

42,00 €

TV GSM 100

GSM modem

**376,32 €

TR 610 top2

Digitale klok

TOEBEHOREN

*124,70 €

111,35 €

*Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)) **Recupel : 0,0413 € (excl. BTW))

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

17

Regeling

QQ

Regeling

SAM 2200

Weersafhankelijke regelaar QQ

De SAM 2200 komt overeen met een dubbele SAM 2100. Hij biedt tevens dezelfde voordelen en een gebruiks­vriendelijkheid aan.

Technische gegevens QQ

QQ

QQ

NEW

QQ

SAM 2200 QQ QQ

QQ

QQ

Weersafhankelijke optimiser-regelaar voor sturing van een brander, twee cv-pompen, twee mengkranen, een boilerlaadpomp en een circulatiepomp voor een kring met hoge temperatuur 2 uitgangen 0–10 V voor sturing van een modulerende ketel en voor sturing van een primaire pomp met variabele snelheid gestuurd via 0–10 V-signaal 2 aparte stooklijnen met analoge instelling en digitale weergave Digitale programmering van de schakeltijden voor comfortbedrijf, verlaagd bedrijf en sanitair warm water Weekprogrammering Antiblokkering van de circulatiepompen en de meng­ kranen in zomerbedrijf Aansluitmogelijkheid van : –– 1 of 2 ruimtevoelers –– 1 of 2 ruimtethermostaten –– 1 afstandsbediening zoals een schakelaar voor afwijking –– een telefoonbediening.

Behuizing voor wandmontage of in schakelbord.

De "+" punten QQ QQ

Optimiserfunctie voor de kringen uitgerust met een ruimtevoeler SAR 2100

QQ

Antilegionella-functie

QQ

6 lichtdioden voor de bedrijfsweergave

QQ

6 lichtdioden voor de functiekeuze

QQ

18

6 hydraulische configuraties zijn mogelijk

Bewaking van voelers en weergave van de gemeten temperaturen op het LCD-display.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

QQ

QQ

2 klikbevestigingen + 2 tubes warmtegeleidende pasta voor gebruik van de voelers 3128 als klem­ aanvoervoelers Een extra voeler 3128 moet apart besteld worden voor gebruik van de SAM 2200 bij de hydraulische opstelling RP 30.

Toebehoren

3115

3128

ITP F22 1

SAR 2100

TV GSM 100

TR 610 top2

BESTELREFERENTIE(S)

SAM 2200

RAM 831 top2

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Weersafhankelijke regeling

550,00 €

3115

Buitenvoeler (1 bijgeleverd)

49,15 €

3128

Dompelvoeler (3 bijgeleverd)

29,70 €

ITP F22 1

Telefonische afstandbediening

192,86 €

RAM 831 top2

Ruimtethermostaat

SAR 2100

Ruimtevoeler

42,00 €

TV GSM 100

GSM modem

**376,32 €

TR 610 top2

Digitale klok

TOEBEHOREN

*124,70 €

111,35 €

*Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)) **Recupel : 0,0413 € (excl. BTW))

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

19

Regeling

Opmerkingen

Regeling

GT ---

Bedrade schakelkasten op maat QQ

QQ

Regeling voor centrale verwarming in bedrade schakel­kasten.

Wij stellen u voorbekabelde oplossingen voor, voor een brede waaier installaties : –– klassiek met x ketels –– met zwembad –– met sanitaire warmwaterboiler –– met pelletketel –– enz.

Kenmerken Er zijn verschillende schakelkasten beschikbaar.

QQ

QQ

QQ

Kunststof schakelkasten met doorschijnende deur (standaardmodellen of op maat, ideaal voor kleine en middelgrote installaties en mogelijkheid meerdere schakelkasten onderling te verbinden).

Metalen schakelkasten met montagerail en blind paneel (ontwerp op maat en ideaal voor openbare gebouwen).

Metalen schakelkasten met kabelgoten en stroom rails (ontwerp op maat, alle afmetingen mogelijk en conform lastenboek 400).

De "+" punten QQ

Vooraf ingesteld en klaar om te gebruiken

QQ

Tijdwinst bij aansluiting

QQ

«Turn-key» oplossing op maat

QQ

Beperkte uitvoeringsbedrading

QQ

Vakkundige voorstelling

QQ

Conform de elektrische normen en richtlijnen

QQ

Aangepast aan ieder type van warmtebron

QQ

QQ

Ideale oplossing voor het aansturen van de secun­ daire kringen met aangepaste sturing van de primaire kring.

Geen compatibiliteitsproblemen tussen ketels en warmtepompen uitgerust met hun eigen sturing.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Bezorg ons een beschrijving van de installatie, wij stellen u dan de meest geschikte oplossing voor.

20

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Multizone-module QQ

Automatische besturing voor het aansturen van een brander (gas of stookolie) of om het even welke warmte­productie en 4 circulatiepompen of 4 zonekranen in centrale verwarmingsinstallaties met maximum 4 verwarmings­kringen.

Technische gegevens

MZ 004

QQ

Voeding : 230 V 50 Hz ±10 %

QQ

Contacten : 1 NO potentiaalvrij en 4 NO 230 V

QQ

Montage voorzien op DIN-rail

QQ

Beschermingsgraad : IP 20

QQ

Ruimtetemperatuur : 0 tot +40 °C

QQ

Aansluiting : verwijderbare klemmenstroken.

De "+" punten QQ

QQ

QQ

De warmte wordt enkel op verzoek in de zone(s) verdeeld : enkel de zonekraan of de bettreffende circulatiepomp wordt ingeschakeld.

Wanneer aan de behoeften van alle zones voldaan is, wordt de laatst werkende circulatiepomp vertraagd uitgeschakeld om oververhitting van de verwarmings­ ketel te vermijden.

Wanneer een circulatiepomp gedurende 24 u niet gewerkt heeft, wordt zij gedwongen enkele seconden te werken om vastlopen te voorkomen.

Voorbeeld van hydraulische configuratie Zone 1

Zone 2

Zone 3

Zone 4

4 verwarmingskringen, geen voorrangskring BESTELREFERENTIE(S)

MZ 004

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Multizone-module

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

249,70 €

21

Regeling

MZ 004

Regeling

PS 005

Module voor sanitair warmwaterproductie QQ

Een automatisering die zorgt voor de inschakeling van de brander en de circulatie pompen volgens de behoeften aan verwarming en warm water (SWW).

De "+" punten QQ

Eenvoudige instellingen

QQ

Instelbare vertraging van de circulatiepompen

QQ

QQ

PS 005 QQ

QQ QQ

QQ

QQ

Vertragingstijd die aan de brander een minimale bedrijf­stijd oplegt (verwarmingsketel op stookolie) Aansluitmogelijkheid van : –– een schakelklok –– een manuele schakelaar –– een drukknop voor vrijgave van de boiler­lading op bepaalde tijd­ stippen van de dag of een afstands­bediening Temperatuurmeting via contact (SWW-thermostaat) of voeler (TS SND 0010) Naar keuze SWW-belasting of niet Beperking van de keteltemperatuur mogelijk, buiten vraag sanitair warm water Compatibel met : –– de weersafhankelijke regelaars SAM –– al onze ruimtethermostaten met klok –– een sanitaire warmwaterproductie uitgevoerd met 3-wegkraan Ruime en verwijderbare klemmenstroken.

Instellingen

22

QQ

T1 : nadraaitijd van cv-pomp

QQ

T2 : nadraaitijd van boilerpomp

QQ

T3 : minimale bedrijfstijd van de brander

QQ

°C : boilertemperatuur (bij gebruik van de voeler)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Compatibele hydraulische schema's RAM

H

SAM

Regeling

ou/of

PS005

S

T

RAM

H

SAM

ou/of

PS005

M

S/T

T

Toebehoren

TS SND 0010

TS SND 0110

BESTELREFERENTIE(S)

PS 005

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Module voor SWW-productie

151,09 €

TOEBEHOREN

TS SND 0010

Voeler SWW (max. 80 °C)

12,65 €

TS SND 0110

Voeler SWW (max. 150 °C)

18,57 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

23

PS 005 PRO

Kit voor sanitair warmwaterproductie QQ

Regeling

KIT QQ

QQ

QQ

De kit bevat : –– 1 module PS 005 HF –– 1 draadloze thermostaat RAM 833 top2 HF EM. Hij zorgt voor de inschakeling van de brander en de circulatiepompen volgens de behoeften aan verwarming en warm water (SWW).

De interne ontvanger ontvangt de signalen van de zender-thermostaat Geen bedrading nodig tussen de PS 005 HF (in de stookplaats) en de RAM 833 top2 HF EM (ruimte­ thermostaat).

De "+" punten

PS 005 HF

QQ

Heel eenvoudige installatie : kit is vooraf afgestemd

QQ

Spaarzaam : minder kabels nodig

QQ

QQ

Tijdwinst : geen bedrading (enkel een lokale be­ drading in de stookruimte) Ruimtebesparing in de schakelkast (geen radioontvanger nodig -> 4 modules bespaard)

QQ

Uitstekend bereik van de radiosignalen

QQ

Ingebouwde radioontvanger

RAM 833 top2 HF EM

24

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Regeling

Compatibele hydraulische schema's

Toebehoren

907 0 605

ANT 868

BESTELREFERENTIE(S)

PS 005 PRO

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Kit voor SWW-productie

366,17 €

TOEBEHOREN

907 0 605

Sokkel voor RAM*

ANT 868

HF-antenne op afstand

*12,80 € **24,70 €

* Bij gebruik van de externe ingang - publieksprijs 2014 **Recupel : 0,3000 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

25

26

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

HERNIEUWBARE ENERGIE

Hernieuwbare energie

ELIOS 25

Regelaar voor zonneverwarming QQ

Regelaar voor zonneverwarming met maximum 4 ingangen voor Pt1000-voelers en 4 uitgangen op contacten 1 A / 230 V AC (2 uitgangen op contacten en 2 uitgangen op triac voor ELIOS 25 Varioplus).

Technische gegevens QQ QQ

QQ

ELIOS 25

Aansluiting van 4 voelers : Pt1000 (bijgeleverd)

Voeding : 230 V Contacten : –– 4 contactuitgangen –– 2 contactuitgangen + 2 triacuitgangen 1 wisselcontact (voor het alarm)

QQ

Beschermingsgraad : IP 40

QQ

Ruimtetemperatuur : 0 tot +40 °C

QQ

4 voelers (bijgeleverd).

De "+" punten QQ

Geschikt voor 20 hydraulische standaard opstellingen

QQ

Verlicht LC-Display met hydraulisch schema

QQ

PIN-code voor vergrendeling van toetsenbord mogelijk

QQ

Ingebouwde urenteller voor een naverwarming

QQ

Zonne-energieteller voor ELIOS 25 Varioplus

QQ

Ingebouwde zoemer

QQ

QQ

Mogelijkheid de functie van de relais 2, 3 en 4 om te schakelen (alleen uitgang 2 voor ELIOS 25 Varioplus) De variant ELIOS 25 Varioplus laat toe de snelheid van één of twee zonnepompen te moduleren, teneinde een stabiel temperatuurdifferentiaal te handhaven tussen de panelen en het buffervat. Het is ook mogelijk de zonne-accumulator af te koelen door de werking van de pomp te forceren.

BESTELREFERENTIE(S)

ELIOS 25

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

4 contactuitgangen

2 uitgangen + ELIOS 25 Varioplus 2 triacuitgangen

28

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

352,80 € 376,32 €

Regelaar voor zonneverwarming QQ

Regelaar in modulaire behuizing, speciaal geschikt voor zonneverwarming van een opslagvat (buffervat) of een zwembad

Technische gegevens QQ

Voeding : 230 V

QQ

2 NO-contacten (voor de sturing)

QQ

1 wisselcontact (voor het alarm)

QQ

Montage voorzien op DIN-rail

QQ

Beschermingsgraad : IP 40

QQ

Ruimtetemperatuur : 0 tot +40 °C

QQ

3 voelers (bijgeleverd).

De "+" punten QQ

ELIOS DIN QQ

QQ QQ

QQ

3 uitgangscontacten voor sturing van de zonne­ verwarming (circulatiepomp of mengkraan), na­ verwarming (facultatief) en een alarm in geval van voelerdefect Ijking van voelers en parametrering van drempels, differentiaal, hysteresis, enz.

PIN-code voor toegang tot de parameters Weergave : 3 digits van 7 groene segmenten van 12 mm voor de gemeten temperaturen en de parameters 4 lichtdiodes voor de 3 uitgangen en de geactiveerde vorstbeveiliging.

Voorbeeld van hydraulische configuratie Aansluiting van 3 voelers : Pt1000 voor S1 en NTC voor S2 en S3 (bijgeleverd)

S1

S3

OUT1 OUT2 S2

BESTELREFERENTIE(S)

ELIOS DIN

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Regelaar

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

211,68 €

29

Hernieuwbare energie

ELIOS DIN

30

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

VENTIELEN & SERVOMOTOREN

Ventielen & servomotoren

Montage van de kranen 3-wegkranen met segment - Montage in menging De kraan wordt op de aanvoerleiding geplaatst. Het warm water uit de primaire kring mengt zich met het retourwater van de installatie, zodat een aanvoerwater (installatie) aan de gewenste temperatuur wordt verkregen.

3-wegkranen met segment - montage in verdeling De kraan wordt op de retourleiding geplaatst. Het retour­water uit de installatie wordt verdeeld : een deel recirculeert via de primaire kring en wordt opgewarmd, het andere deel stroomt terug naar de installatie.

4-wegkraan met mengklep Een deel van het warm water uit de ketel wordt gemengd met een deel van het retourwater van de installatie, zodat de gewenste aanvoerwatertemperatuur wordt verkregen. Het resterende warm water van de ketel mengt zich met het resterende retourwater van de installatie en recirculeert via de ketel.

Voorbeeld van opstelling (dubbele menging) De circulatiepomp C1 zorgt voor een constant debiet in de primaire kring, ongeacht de stand van de mengkraan.

Voor het debiet in de secundaire kring wordt gezorgd door de circulatiepomp C2. Het overtollige debiet, dat niet via de mengkraan recirculeert, keert terug naar de ketel langs de sectie A en wordt opnieuw gemengd met het debiet dat uit de bypass B komt.

32

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Mengkranen in gietijzer of in messing Technische gegevens QQ

3- of 4-wegkraan

QQ

Watertemperatuur : max. 110 °C

QQ

QQ

QQ

DS G3 1" QQ

QQ

F4 DN 40

Motor : servomotor SM 80 of SM 100 (met montagekit K01 voor SM 100 op flenskranen) Reeks DS : - 3-weg - in gietijzer - kranen met schroefdraad - werkdruk : max. 6 kg / cm² Reeks F4 : - 4-weg - in gietijzer - kranen met flenzen - werkdruk : max. 6 kg / cm² Reeks D-K : - 3-weg - in messing - kranen met klemkoppelingen - max. druk : 0,6 MPa (6 bar) Reeks C-K : - 4-weg - in messing - kranen met klemkoppelingen - max. druk : 0,6 MPa (6 bar)

Opmerkingen QQ

Andere diameters op aanvraag

QQ

Buitendraadkoppelingen RUMM op aanvraag.

D12K

C12K

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

D12K

3-wegkraan 12 mm

72,29 €

C12K

4-wegkraan 12 mm

82,96 €

DS G3 1"

3-wegkraan 1"

58,10 €

F4 DN 40

4-wegkraan DN 40

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

118,86 €

33

Ventielen & servomotoren

Reeks DS, F4, D-K & C-K

Ventielen & servomotoren

LK 810 008

Thermische laadunit QQ

Thermische laadunit speciaal aangepast aan de werking van vaste brandstofketels (hout, pellets, biomassa) met bufferboiler.

Technische gegevens

LK Armatur

QQ QQ

QQ QQ

LK 810 008

Voeding 230 V AC 50 / 60 Hz Vermogen van circulatiepomp : –– positie I : 65 W –– positie II : 78 W –– positie III : 95 W Diameter : Rp 1 1 / 4" (Rp 1" of 28 mm op aanvraag) Max. ketelvermogen : 90 KW met thermische klep 55 °C

QQ

Maximale temperatuur : 110 °C

QQ

Maximumdruk : 10 bar

QQ

Maximaal debiet : 2.800 l / h.

De "+" punten QQ

QQ

QQ

QQ

QQ

De ideale bedrijfstemperatuur van de verwarmings­ ketel wordt snel bereikt (vermindering van het risico op corrosie en vervuiling) Het aanvoerwater van de ketel wordt volledig terug­ gevoerd naar de retour zolang de retourtemperatuur de vereiste 55 °C niet bereikt heeft De unit maakt het mogelijk een goede gelaagdheid in de boilers te bekomen en optimaliseert hun bedrijf Weinig onderhoud : 3 afsluitkleppen (alle onder­ delen kunnen vervangen worden zonder te moeten aftappen) Rechtse of linkse montage van de verwarmingsketel.

Opmerkingen QQ QQ

Andere temperatuurdrempels op aanvraag Versies met Wilo circulatiepompen of elektronische Grundfo’s eveneens verkrijgbaar.

BESTELREFERENTIE(S)

LK 810 008

34

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Thermische laadunit

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

468,18 €

LK Armatur

Zoneventielen - LK QQ

3-weg gemotoriseerd zoneventiel met «alles of niets» gedrag. Het ventiel is geschikt voor toepassingen met zonneverwarming waarbij de watertemperatuur hoog kan oplopen. Ook geschikt voor koud water.

Technische gegevens QQ

Ruimtetemperatuur : min. +1 °C en max. +60 °C

QQ

Maximale toegelaten druk : 1,0 MPa (10 bar)

QQ

Rotatiehoek : 60° / 360°

QQ

Verbruik : 7 VA - 230 V AC

QQ

Looptijd : 8 s (60°)

QQ

Beschermingsgraad : IP 40

QQ

Watertemperatuur : min. -15°C, max. +120 °C

QQ

Waterdichtheid : <0,5 % van Kvs tot 100 kPa.

De "+" punten LK 525 SOLAR

QQ

Robuust

QQ

Snelle looptijd van 8 s

QQ

Eenvoudige aankoppeling tussen motor en ventiel

QQ

Sterke en geruisloze motor

QQ

Weergave van de positie

QQ

QQ

3 elementen gemonteerd in 30 seconden (ventiel, koppelstuk en motor) Watertemperatuur : -15 C° tot +120 °C (+160 °C voor een beperkte tijd).

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LK 525 SOLAR 1"

Ventiel 1"

116,51 €

LK 525 SOLAR 5 / 4"

Ventiel 5 / 4 "

129,32 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

35

Ventielen & servomotoren

LK 525 SOLAR

Ventielen & servomotoren

LK 525 2W

Gemotoriseerde 2-weg zoneventielen QQ QQ

LK Armatur

NEW LK 525 2W

Zoneventiel voor een alles-of-niets-functie.

In het bijzonder geschikt voor de opdeling van een verwarmings­installatie in meerdere zones die door kamer­thermostaten worden gestuurd.

Technische gegevens QQ

Omgevingstemperatuur : min. +1 °C en max. +60 °C

QQ

Bedrijfsdruk : 1.0 MPa (10 bar)

QQ

Draaihoek : 90° / 360°

QQ

Verbruik : 7 VA - 230 V AC

QQ

Looptijd : 12 s (90°)

QQ

Beschermingsgraad : IP 40

QQ

Watertemperatuur : min. +5 °C tot max. +80 °C

QQ

Lekdebiet : <0,5 % van Kvs aan 100 kPa.

De "+" punten QQ

Stevig

QQ

Snel : looptijd van 12 s

QQ

QQ QQ

QQ

Praktisch : eenvoudige pin om het ventiel en de motor aan elkaar te koppelen Krachtige en geluidloze motor Verkrijgbaar met mannelijke fittingen of compressie­ fittingen 3-draadsaansluiting.

BESTELREFERENTIE(S)

36

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LK 525 2W 1"

Ventiel 1"

108,31 €

LK 525 2W 5/4"

Ventiel 5/4"

121,09 €

LK 525 2W 22

Ventiel van 22 mm (met compressie)

61,92 €

LK 525 2W 28

Ventiel van 28 mm (met compressie)

69,17 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Zoneventielen - VK QQ QQ

QQ

2-weg gemotoriseerd zoneventiel.

In het algemeen gebruikt in cv-installaties met meer­ dere zones, die een afzonderlijke regeling via ruimte­ thermostaat vereisen.

Het wordt eveneens gebruikt voor toepassingen met zonneverwarming of voor sanitair warm­water­ productie.

Technische gegevens

SM 80R op VK 2--

QQ

2-weg kogelkraan : messing

QQ

Kogel : verchroomde messing

QQ

Beschikbare diameters : 1 / 2", 3 / 4", 1" en 5 / 4"

QQ

Toelaatbare watertemperatuur : 10 tot 100 °C

QQ

1 x binnen- en 1 x buitendraad voor koppelingen

QQ

Looptijd naar keuze : 65 of 130 seconden.

De "+" punten QQ QQ

QQ

Betrouwbaar en robuust Uitschakelbare bidirectionele motor met manuele bedienings­hendel om de positie aan te duiden Werkt volgens «alles of niets»-gedrag.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014 Ø

LOOPTIJD

VK 215-R065-230

1 / 2"

65 s

VK 215-R130-230

1 / 2"

130 s

184,40 € 184,40 €

VK 220-R065-230

3 / 4"

65 s

189,63 €

VK 220-R130-230

3 / 4"

130 s

189,60 €

VK 225-R065-230

1"

65 s

198,86 €

VK 225-R130-230

1"

130 s

205,58 €

VK 232-R065-230

5 / 4"

65 s

222,08 €

VK 232-R130-230

5 / 4"

130 s

225,79 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

37

Ventielen & servomotoren

VK2 ---

Ventielen & servomotoren

LK 551 HydroMix

3-weg thermostatische mengventielen QQ

Ideaal voor instelling van constante temperatuur van een sanitaire warmwaterlus of vloerverwarming.

Technische gegevens Bedrijfstemperatuur : min. +6 °C en max. 95 °C

LK Armatur

Instelling : –– min +35 °C en max. +55 °C –– min +35 °C en max. +65 °C QQ Bedrijfsdruk : 1.0 MPa (10 bar) QQ

NEW LK 551 M 1"

De "+" punten QQ

Gemakkelijk te installeren

QQ

Er moet geen elektrische aansluiting worden voorzien

QQ

QQ

LK 551 15-55°C

Vloeistof : –– water + ethyleenglycol (max. 50 %) –– water + propyleenglycol (max. 50 %) –– water + ethanol (max. 50 %).

Bescherming tegen het ontbreken van een koude binnen­komst door het afsluiten van de warme aan­ komst Verkrijgbaar met mannelijke, vrouwelijke of compres­ sie­fitting.

BESTELREFERENTIE(S) LK 551 F 3/4"

38

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LK 551 F 1/2"

Ventiel 1/2" - vrouwelijk - 65 °C

58,62 €

LK 551 F 3/4"

Ventiel 3/4" - vrouwelijk - 65 °C

63,68 €

LK 551 M 1/2"

Ventiel 1/2" - mannelijk - 65 °C

53,95 €

LK 551 M 3/4"

Ventiel 3/4" - mannelijk - 65 °C

59,99 €

LK 551 M 1"

Ventiel 1" - mannelijk - 65 °C

63,68 €

LK 551 15-55°C

15 mm - compressie - 55 °C

65,61 €

LK 551 15-65°C

15 mm - compressie - 65 °C

65,61 €

LK 551 22-55°C

22 mm - compressie - 55 °C

67,68 €

LK 551 22-65°C

22 mm - compressie - 65 °C

67,68 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Kogelkranen QQ

QQ

De kogelkranen worden vooral als zone­ventielen gebruikt, om een installatie in meerdere afzonderlijke kringen te verdelen.

De kogelkranen zijn meestal met een servomotor uit­gerust, die door een ruimtethermostaat wordt gestuurd. Ze werken volgens «alles of niets»-gedrag.

Technische gegevens QQ

QQ QQ

VS2

QQ

Materiaal : vernikkelde messing voor het kraanhuis, verchroomde messing voor de kogel en messing voor de as Waterdichtheid : PTFE, 2 0-ringen op de as Beschikbare diameters : 1 / 2", 3 / 4", 1", 5 / 4", 6 / 4" en 2" Toelaatbare temperatuur : -10 tot +110 °C.

VS3

BESTELREFERENTIE(S)

SM 100R op VS2

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

WEGEN

DN

KV

VS2 1 / 2"

2

1 / 2"

28

42,92 €

VS2 3 / 4"

2

3 / 4"

45

48,65 €

VS2 1"

2

1"

70

55,81 €

VS2 5 / 4"

2

1" 1 / 4

125

77,20 €

VS2 6 / 4"

2

1" 1 / 2

180

91,21 €

VS2 2"

2

2"

265

111,30 €

VS3 1 / 2"

3

1 / 2"

20

80,33 €

VS3 3 / 4"

3

3 / 4"

28

83,57 € 113,04 €

VS3 1"

3

1"

45

VS3 5 / 4"

3

1" 1 / 4

70

153,70 €

VS3 6 / 4"

3

1" 1 / 2

125

240,90 €

VS3 2"

3

2"

180

300,58 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

39

Ventielen & servomotoren

VS2 - VS3

Ventielen & servomotoren

Andere beschikbaar types

TYPE

Ø

Mengkanen in gietijzer DS F3, DS G3, F4 en G4

3 / 4" tot 2"

Compacte mengkranen in messing, binnendraadverbinding, reeks DS (3‑weg) en CS (4-weg)

1 / 2" tot 1 / 4"

Compacte mengkranen in messing, buitendraadverbinding, reeks DA (3‑weg) en CA (4-weg)

3 / 4" tot 1 1 / 2"

Compacte mengkranen in messing, klemkoppelingen, reeks DK (3-weg) en CK (4-weg)

12 tot 28 mm

Thermische laadunit LK 810 008

3-weg gemotoriseerd zoneventielen LK 525 SOLAR

5 / 4"

1" & 1 1 / 4"

2-weg gemotoriseerd zoneventielen 1" & 5 / 4" LK 525 2W

40

Mengventielen LK 551 HydroMix

1/2", 3/4" of 1"

Zoneventielen VK2 (2-weg) en VH3 (3-weg) met servomotor SM 80R

1 / 2" tot 5 / 4"

Kogelkranen VS2 (2-weg) en VS3 (3‑weg)

1 / 2" tot 2"

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Elektrothermische koppen QQ

QQ

QQ

Elegante, compacte en zuinige oplossing voor het aansturen van een radiator of een verwarmingszone via een ruimtethermostaat of een multizone-module.

Elektrothermische kop geschikt voor een kraan met een schroefdraad van M30 x 1,5 mm (zonder koppeling).

Ook compatibel met de ventielen gemonteerd op een vloerverwarmingcollector.

Technische gegevens QQ

Slaglengte : 4,5 mm

QQ

Heel korte looptijd : 3 min bij 230 V

QQ

Laag verbruik (2,5 W)

QQ

TS+ 5.11 / 230 TS+ 6.11 / 24

Beschermingsgraad IP 54 in ALLE montage­ posities.

De "+" punten QQ

Statusweergave open / dicht (positie van de zuiger zichtbaar via het doorzichtige venster)

QQ

Montage in elke positie mogelijk (ook omgekeerd)

QQ

Manuele bediening mogelijk

QQ

Compatibel zonder adapter met alle ventielen met schroefdraad M30 x 1,5 mm.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

TS+ 5.11 / 230

230 V

28,31 €

TS+ 6.11 / 24

24 V

28,31 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

41

Ventielen & servomotoren

TS+

Ventielen & servomotoren

SM 100

Servomotoren QQ

Motorisering van mengkranen, kogelkranen, afsluit­ventielen, luchtkleppen, enz.

Technische gegevens QQ

Voeding : 220 tot 240 V AC 50 Hz

QQ

Looptijd voor een hoek van 90 °C : 3 minuten

QQ

Voor kogelkraan tot 2" diameter

QQ

Voor mengkraan tot DN 80 (enkel SM 100.180 2CA)

QQ

Verbruik : 3 VA

QQ

Hulpcontacten : max. 10 A / 250 V AC

QQ

Toelaatbare temperatuur : 50 °C

QQ

Beschermingsgraad : IP 42

QQ

SM 100.180 2CA SM 100R.180 2CA

SM 100R is niet geschikt voor mengkranen

2-puntsbediening (SM 100R) 3-puntsbediening (SM 100).

De "+" punten QQ

Behuizing IP 42

QQ

Manuele ontkoppeling mogelijk

QQ

Aanwijzer van de hefboomstand voor manuele positie­ aanduiding

QQ

Aandrijving in behandeld staal

QQ

Robuuste en geruisloze synchroonmotor

QQ

2 eindcontacten met potentiaalvrij wisselcontact.

Opmerkingen QQ

QQ

Montage kit beschikbaar om een motor van een ander merk te vervangen en compatibel met menggroepen.

24 V AC en andere modellen verkrijgbaar.

BESTELREFERENTIE(S)

SM 100.180 2CA

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Voor mengkraan en kogelkraan

SM 100R.180 2CA Voor kogelkraan

206,45 € 226,07 €

TOEBEHOREN

42

K01

Bevestigingskit (flenskraan)

25,38 €

K03

Bevestigingskit (kranen in messing)

37,21 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

DETECTIE VAN GASLEKKEN

Detectie van gaslekken

KIT GAS BEAGLE

Gaslekdetectie - Reeks BEAGLE QQ

KIT

Gaslekdetectie (methaan) en sluiting van een magneet­ klep.

Kenmerken van detector QQ

Voeding 230 V 50 Hz

QQ

Overeenkomstig met de norm UNI-CEI-EN 50 194

QQ

Ingebouwde testknop

QQ

QQ QQ

QQ

RGD ME5

Lichtsignalisatie d.m.v. 3 LED's –– activering –– detectiefout –– alarm Ingebouwde zoemer 85 dB Potentiaalvrij wisselcontact voor elke sturing van NOof NG-gasmagneetkleppen 5 A / 230 V AC Sensor : halfgeleider Sn02.

Kenmerken van gasmagneetklep QQ

Maximale druk 500 mbar

QQ

Diameter : G 3 / 4 (andere diameters op aanvraag)

QQ

NO-functie (NG op aanvraag)

QQ

Verbruik : 4 VA

QQ

Ruimtetemperatuur : -20 tot +60 °C

QQ

Beschermingsgraad : IP 65.

De "+" punten QQ

EVG 230 NO 034 QQ

Geïntegreerde elektronische sensor : –– blijft operationeel, zelfs na een detectie –– kan op elk moment getest worden.

Bestaat voor methaan, butaan, propaan, LPG en CO-detectie.

BESTELREFERENTIE(S)

KIT GAS BEAGLE M

44

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Gasdetectie

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

153,47 €

Gaslekdetectie - Reeks SEGUGIO QQ

KIT

Gaslekdetectie (methaan) en sluiting van een magneet­ klep.

Kenmerken van detector QQ

Voeding via backup batterij (in optie)

QQ

Overeenkomstig met de norm UNI-CEI-EN 50 194

QQ

Knop voor test of alarmbevestiging

QQ

QQ QQ

RGD MET QQ

QQ

Lichtsignalisatie d.v.m. 3 LED's –– activering –– detectie­fout –– alarm.

Ingebouwde zoemer 85 dB Geschikt voor sturing van NO- of NG-gaskleppen 12 of 230 V Mogelijkheid een bijkomende afstandssensor aan te sluiten Sensor : halfgeleider Sn02.

Kenmerken van gasmagneetklep

EVG 230 NO 034

QQ

Maximale druk 500 mbar

QQ

Diameter : G 3 / 4 (andere diameters op aanvraag)

QQ

NO-functie (NG op aanvraag)

QQ

Verbruik : 4 VA

QQ

Ruimtetemperatuur : -20 tot +60 °C

QQ

Beschermingsgraad : IP 65.

De "+" punten QQ

QQ

Geïntegreerde elektronische sensor : –– blijft operationeel, zelfs na een detectie –– kan op elk moment getest worden.

Bestaat voor methaan, butaan, propaan, LPG en CO-detectie.

BESTELREFERENTIE(S)

KIT GAS SEGUGIO

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Gasdetectie

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

205,80 €

45

Detectie van gaslekken

KIT GAS SEGUGIO

Detectie van gaslekken

GasControl

Gaslekdetectie - Reeks GasControl QQ

KIT

Detectie van een gaslek (methaan), sluiting van een magneetklep en herhaling van een akoestisch alarm op afstand dankzij een module die op een stopcontact kan worden aangesloten

Kenmerken van detector

TV SGM 868 A01

QQ

Voeding : 230 V

QQ

Verbruik : 6 A

QQ

Zendfrequentie : 868,3 MHz

QQ

Signaalbereik in de vrije lucht : > 50 m

QQ

Akoestisch signaal : 85 dB

QQ

1 wisselcontact 6 A / 250 V AC

QQ

Beschermingsgraad : IP 40

QQ

Sensor : halfgeleider Sn02.

De "+" punten QQ

Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren

QQ

Uitstekend bereik van de radiosignalen.

Varianten TV GSA 868 A01

QQ

QQ

QQ

QQ

TV EVG 001

46

GasControl G100 : met magneetklep voor stadsgas (methaan) GasControl G110 : zonder magneetklep voor stads­ gas (methaan) GasControl G200 : met magneetklep voor gas of propaan (LPG) in een kleine gasfles of in een tank - maximum 500 mbar GasControl G210 : zonder magneetklep voor tanks (al dan niet ondergronds)

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

GasControl G100

Detectie voor stadsgas Met magneetklep

423,36 €

GasControl G110

Detectie voor stadsgas Zonder magneetklep

311,64 €

GasControl G200

Detectie voor gas of propaan Met magneetklep

423,36 €

GasControl G210

Detectie voor gas of propaan Zonder magneetklep

311,64 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

QQ

Gasmagneetkleppen met manuele terugstelling, NOof NG-contact afhankelijk van de gekozen versie.

Technische gegevens QQ

QQ

Voeding spoel : 12 V DC of 230 V AC (volgens de gekozen versie) Maximale druk : 500 mbar (6 bar voor de speciale uit­voering)

QQ

Ruimtetemperatuur : -20 tot +60 °C

QQ

Beschermingsgraad : IP 65

QQ

Diameter van G 1 / 2 tot DN 150

QQ

Functie NO of NG

QQ

Verbruik 2 tot 57 VA.

Opmerking QQ

Andere diameters op aanvraag.

EVG 230 NC 002

EVG 230 NC 012

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

UITVOERINGEN MET LAAG VERBRUIK

EVG B 12 NO 034

Ø G 3 / 4 - NO

Op aanvraag

EVG B 12 NC 034

Ø G 3 / 4 - NG

Op aanvraag

KLASSIEKE 230 V AC-UITVOERINGEN

EVG 230 NO 034

Ø G 3 / 4 - NO

68,21 €

EVG 230 NC 034

Ø G 3 / 4 - NG

109,37 €

EVG 230 NO 001

Ø G 1 - NO

102,31 €

EVG 230 NC 001

Ø G 1 - NG

134,06 €

SPECIALE 230 V AC-UITVOERINGEN VOOR PROPAANGAS IN TANKS

EVG 230 NC 034-6

Ø G 3 / 4 - NG

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

99,96 €

47

Detectie van gaslekken

Gas-magneetkleppen met manuele reset

EVG

Detectie van gaslekken

EVG 230 NCA ---

Gas-magneetkleppen met automatische reset QQ

QQ

Normaal gesloten magneetventielen met auto­ matische reset.

Slechts te gebruiken met gasdetectoren uitgerust met een manuele reset.

Technische gegevens QQ QQ

EVG 230 NCA 002

Voeding spoel : 230 V AC -15 tot +10 % Verbruik : 18 VA of 30 VA bij het inschakelen, 9 VA bij de handhaving of 89 VA bij het inschakelen, 25 VA bij de handhaving

QQ

Toelaatbare ruimtetemperatuur : -20 tot +60 °C

QQ

Maximale oppervlaktetemperatuur : 90 °C

QQ

Beschermingsgraad : IP 65

QQ

Sluitingstijd : < 1 s

QQ

Maximale druk : 500 mbar

QQ

Dichtingsmateriaal : NBR

QQ

Andere diameters, spanningen en druk op aanvraag.

EVG 230 NCA 034

BESTELREFERENTIE(S)

48

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014 Ø

VA

EVG 230 NCA 012

G 1 / 2

18

174,12 €

EVG 230 NCA 034

G 3 / 4

18

94,67 €

EVG 230 NCA 001

G1

9 / 30

105,34 €

EVG 230 NCA 114

G 5 / 4

25 / 89

213,15 €

EVG 230 NCA 112

G 6 / 4

25 / 89

213,15 €

EVG 230 NCA 002

G2

25 / 89

262,54 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

CO-detectie en gassensoren RGD COK : detectie van het geaccumuleerde COgehalte QQ

Detectie van het geaccumuleerde CO-gehalte

QQ

Drukknop voor het testen of stoppen van de zoemer

QQ

QQ

Lichtsignalisatie via drie LED’s : –– activering –– vertraging –– alarm.

Ingebouwde zoemer 85 dB.

Technische gegevens - detector RGD COK RGD COK

QQ

Voeding : 230 V AC, 50 Hz, -15 / +10 %

QQ

Uitgangscontact : 1 wisselcontact 6 A

QQ

Sensor : chemische cel

QQ

Levensduur van de sensor : 5 jaar

QQ

Ingebouwde zoemer 85 dB op 1 m.

Technische gegevens - sensoren SGA MET (methaan) of SGA LPG (LPG) SGA MET | SGA LPG

Bijkomende gassensoren voor de detectoren SEGUGIO en BEAGLE QQ

Voeding : 6 tot 12 V DC (geleverd door de detector)

QQ

Verbruik : 1 VA

QQ

Uitgang : spanningsignaal ON / OFF

QQ

Sensor : halfgeleider Sn02

QQ

Levensduur van de sensor : 5 jaar

QQ

Signalisatie : 3 LED’s

QQ

Beschermingsgraad van de behuizing : IP 30.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RGD COK

CO-detector

SGA LPG

LPG-gasdetector

*152,88 € 82,32 €

SGA MET

Methaangasdetector

82,32 €

*Recupel : 0,1000 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

49

Detectie van gaslekken

RGD COK

Detectie van gaslekken

AMUN 716R

CO2-sensor QQ

De sensor meet de CO2, de temperatuur en de relatieve vochtigheid; met 3 uitgangen van 0–10 V voor sturing van automaten of toerentalregelaars voor ventilatoren en 2 relaisuitgangen voor detectie van de CO2-drempels.

Technische gegevens QQ QQ

QQ

AMUN 716R

QQ

Voeding : 24 V DC Meetbereiken voor 3 uitgangen 0–10 V : –– 0–2000 ppm CO2 –– 5 tot 40 °C –– 30 tot 80 % relatieve vochtigheid.

Relaisuitgangen: twee CO2-drempels : –– 1 NO reageert bij een drempel van 700 ppm (± 200 ppm) –– 1 NO reageert bij een drempel van 1300 ppm (± 200 ppm) –– elke drempel is instelbaar per stap van 100 ppm d.m.v. twee schakelaars in de behuizing.

Beschermingsgraad : IP 20.

CO2-concentraties 200 000

Dodelijk voor de mens

100 000

Vlam van kaars gaat uit

40 000 tot 50 000

Uitademingsconcentratie van de mens

5 000

Maximale concentratie op arbeidsplaats

4 000

Slecht geventileerde kamer

1 000

Gevoel van slechte lucht

330 tot 350

Buitenlucht

BESTELREFERENTIE(S)

AMUN 716R

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Meet CO2, temperatuur en relatieve vochtigheid

263,34 €

Voeding 24 V / 12 W

102,72 €

TOEBEHOREN

907 0 494

50

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

EENVOUDIGE DOMOTICA

Eenvoudige domotica

EasyCommand RF1

Draadloze universele voorafgestemde kit QQ

KIT

Kit zender-ontvanger 1 kanaal voor de afstands­ bediening van elke elektrisch-verbruiker.

Technische gegevens (ontvanger) QQ

1 potentiaalvrij wisselcontact 16 A

QQ

Schakelbaar max. vermogen : 3.600 W

QQ

QQ

Functie teleruptor, bistabiel, impuls of afvalvertraagd (1 s tot 9 u) Master-ontvanger geschikt voor aansluiting van 5 slave units.

De "+" punten QQ QQ

TV TXI 868 BB01G

Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren Geen breekwerk om een schakelaar of drukknop te installeren

QQ

Design-zender, extra vlak (INTENSE-gamma)

QQ

Uitstekend bereik van de beveiligde radiosignalen

QQ

QQ

Aansluitmogelijkheid van slave-modules (maximum 21 kringen) Mogelijkheid om in het totaal 85 zenders op te slaan met een ontvanger.

Toepassingsvoorbeelden

TV RCD 868 A01

QQ

Herstart van een sanitaire omlooppomp

QQ

Herstart van de boilerlading

QQ

Herstart van een confortregime

QQ

Enz.

Variant QQ

EasyCommand RF2 : ontvanger TV RCD 868 A01 + wandzender 2 kanalen TV TXW 868 A02

BESTELREFERENTIE(S)

52

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

EasyCommand RF1

Met zender 1 kanaal

147,00 €

EasyCommand RF2

Met zender 2 kanalen

149,35 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Sturing van een elektrische kring QQ QQ

KIT

Kit met 1-kanaals zender-ontvanger Sturing van een elektrische kring via afstandsbediende wandzender.

Technische gegevens QQ

QQ

TV RRL 868 A02P

Ontvanger - montage in inbouwdoos

QQ

De "+" punten QQ QQ

QQ QQ

QQ

TV TXI 868 BB01G

Wandzender - 1 kanaal

Ontvanger : –– miniatuur-ontvanger voor montage in inbouwdoos –– 1 contact NO 6 A potentiaalvrij –– voeding 230 V –– 4-draadsaansluiting.

Zender : –– wandzender 1 kanaal (86 x 86 x 9,5 mm) –– wit polycarbonaat (1 grote knop) –– zendfrequentie : 868,3 MHz –– voeding : 3 V ± 10 % (lithiumbatterij CR2430 inbegrepen).

Functie : impuls, teleruptor of bistabiel.

QQ

Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren Ter vervanging van een drukknop of een enkelpolige schakelaar Universeel – meerdere toepassingen Verbetering van aanwezige installaties zonder veel inspanningen Multidirectionele schakelaars (maximaal 85 zenders per ontvanger !)

Geen breekwerk om een schakelaar of drukknop te installeren

QQ

Design-zender, extra vlak (INTENSE-gamma)

QQ

Uitstekend bereik van de beveiligde radiosignalen.

BESTELREFERENTIE(S)

MiniPro 1

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Vooraf afgestemde kit

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

116,22 €

53

Eenvoudige domotica

MiniPro 1

Eenvoudige domotica

GardenPro 4

Radiogestuurde bediening van de buitenverlichting QQ

KIT

QQ

Kit met 4-kanaals zender-ontvanger Geschikt voor het aansturen van alle elektrische kringen, zowel binnen als buiten

Technische gegevens van de ontvanger QQ

4 NO 230 V AC met 10 A zekeringen

QQ

Max. schakelvermogen : 4 x 2.300 W

QQ

Functie teleruptor, bistabiel of impuls

QQ

Beschermingsgraad IP 56.

De "+" punten TV RCL 868 A04

Ontvanger - Montage op buitenwand - IP 56

QQ

QQ

QQ

QQ

TV TXE 868 A04

Handzender - 4 kanalen Ideaal voor een sleutelhanger

QQ

Kit met voorafgestemde zenders-ontvanger, heel eenvoudig te installeren Directe aansluiting van de belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid Uitstekende reikwijdte van de (beveiligde) radio­ signalen Buitenmontage mogelijk Centrale ON / OFF-bediening mogelijk met 2 kanalen­ zender.

Toebehoren

TV TXI 868 BB02

TV TXI 868 BB07

TV TXI 868 BB04

Wandzender - 4 kanalen

BESTELREFERENTIE(S)

GardenPro 4

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Vooraf afgestemde kit

192,00 €

TOEBEHOREN

54

TV TXI 868 BB02

Zender - 2 kanalen

45,86 €

TV TXI 868 BB07

Zender - 7 kanalen

58,80 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Afstandsbediening van een installatie via een telefoonlijn QQ

KIT

QQ

Kit met modem Afstandsbediening van een installatie via een telefoonlijn (vaste of mobiele), afstandsbewaking en afstandsalarm.

Technische gegevens QQ

QQ QQ

TV GSM 000 | TV GSM 100

AL-TVL-12V

CABLE-GSM-PC

QQ

2 ingangen voor 2 bedrade temperatuurvoelers (TMP 150) 2 vrije ingangen voor bedrade contacten 2 uitgangen op potentiaalvrije contacten (5 A) met de functies : monostabiel, bistabiel of vertraagd Memorisatie van 8 telefoonnummers om alarm­ berichten via SMS te ontvangen

QQ

12 V-voeding bijgeleverd

QQ

GSM-antenne bijgeleverd

QQ

SIM-kaart niet bijgeleverd.

De "+" punten QQ

Geen vaste lijn nodig, het GSM-netwerk is voldoende

QQ

Compatibel met alle Belgische operatoren

QQ

Kan bediend worden vanuit het buitenland

QQ

Kan geprogrammeerd worden via SMS

QQ

Mogelijkheid de status van de in- en uitgangen te ondervragen d.m.v. een SMS.

Varianten QQ

ANT GSM 100

QQ

TV GSM 000 KIT (zonder radio-ontvanger) kan niet in combinatie met TELECO-zenders gebruikt worden TV GSM 100 KIT (met radio-ontvanger) kan in combinatie met TELECO-zenders gebruikt worden.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

TV GSM 000 KIT

Zonder radio-ontvanger

349,27 €

TV GSM 100 KIT

Met radio-ontvanger

419,83 €

Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

55

Eenvoudige domotica

TV GSM

56

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

ELEKTRICITEIT VAN GEBOUWEN

Elektriciteit van gebouwen

LUXA 102-140 LED

Mini LED-spots met bewegingsmelder Technische gegevens QQ

Detectiebereik van 10 m bij een montagehoogte van 2,5 m

QQ

Lichtdrempel instelbaar van 5 tot 200 lux

QQ

Uitschakelvertraging instelbaar van 5 s tot 10 min

QQ

QQ

Detectiekop 180° horizontaal draaibaar (90° naar links en rechts) De kop van de LED-spot is ± 90° draaibaar en 90° zwenkbaar

QQ

Afdekkap om de detectiezone te beperken

QQ

Montage op buitenmuur - IP 44

QQ

Slechts 18 cm hoog !

De "+" punten LUXA 102-140 LED 8WW

1 LED-spot (1 x 8 W)

QQ QQ

QQ

QQ

Hoog lichtvermogen bij laag opgenomen ver­ mogen : lichtkegel van de LED-straler (8 W) overeen­ komstig met een 100 W halogeenstraler Extra onderkruipbeveiliging van 140° bij een reikwijdte van 2 m Eenvoudige instelling van de vertraging en de licht­ drempel, zonder gereedschap

QQ

Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren)

QQ

Ruime klemmenstrook

QQ

LUXA 102-140 LED 16WB

2 LED-spots (2 x 8 W)

Afzonderlijke schemerfunctie mogelijk

QQ

Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet!

3 bedrijfsmodi: bewegingsmelder met schemerings­ afhankelijke regeling, enkel schemeringsafhankelijke regeling, permanent ON.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LUXA 102-140 LED 8WB

Zwart - 8 W

102,41 €

LUXA 102-140 LED 8WW

Wit - 8 W

102,41 €

LUXA 102-140 LED 16WB

Zwart - 16 W

153,66 €

LUXA 102-140 LED 16WW

Wit - 16 W

153,66 €

Recupel : 0,0100€ (excl. BTW)

58

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

LED-spots met bewegingsmelder Technische gegevens QQ

Detectiebereik van 12 m bij een montagehoogte van 2,5 m

QQ

Lichtdrempel instelbaar van 5 tot 200 lux

QQ

Uitschakelvertraging instelbaar van 5 s tot 10 min

QQ

QQ

Detectiekop 180° horizontaal draaibaar (90° naar links en rechts) De kop van de LED-spot is ± 90° draaibaar en 55° zwenkbaar

QQ

Montage op buitenmuur - IP 55

QQ

Slechts 29 cm hoog !

De "+" punten QQ

LUXA 102-180 LED 32WW

QQ

QQ

QQ

Afzonderlijke schemerfunctie mogelijk Hoog lichtvermogen bij laag opgenomen ver­ mogen : lichtkegel van de LED-straler (32 W) overeen­ komstig met een 230 W halogeenstraler Extra onderkruipbeveiliging van 220° bij een reikwijdte van 1 m Eenvoudige instelling van de vertraging en de licht­ drempel, zonder gereedschap

QQ

Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren)

QQ

Ruime klemmenstrook

QQ

LUXA 102-180 LED 32WB QQ

Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet!

3 bedrijfsmodi: bewegingsmelder met schemerings­ afhankelijke regeling, enkel schemeringsafhankelijke regeling, permanent ON.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LUXA 102-180 LED 32WB

Zwart - 32 W

241,76 €

LUXA 102-180 LED 32WW

Wit - 32 W

241,76 €

Recupel : 0,0100€ (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

59

Elektriciteit van gebouwen

LUXA 102-180 LED

Elektriciteit van gebouwen

LUXA 102 FL LED

Mini LED-spots zonder bewegingsmelder Technische gegevens QQ

QQ

QQ

QQ

Spot horizontaal draaibaar ± 90° en naar beneden kantelbaar 90° (55° voor 32 W-versie) Onmiddellijke ingebruikname omwille van vooraf ingestelde fabrieksinstellingen Montage op buitenmuur - IP 44 (8 W- en 16 W-versie) IP 55 (32 W-versie) Slechts 16 cm (voor de uitvoeringen 8 W en 16 W) en 27 cm (voor de uitvoeringen 32 W) hoog !

De "+" punten QQ

LUXA 102 FL LED 8WB QQ QQ

Hoog lichtvermogen bij laag opgenomen ver­ mogen : lichtkegel van de LED-straler overeen­ komstig met een 100 W halogeenstraler (230 W voor 32 W-versie) Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren) Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet!

LUXA 102 FL LED 16WW

LUXA 102 FL LED 32WB

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

LUXA 102 FL LED 8WB

Zwart - 8 W

86,11 €

LUXA 102 FL LED 8WW

Wit - 8 W

86,11 €

LUXA 102 FL LED 16WB

Zwart - 16 W

129,18 €

LUXA 102 FL LED 16WW

Wit - 16 W

129,18 €

LUXA 102 FL LED 32WB

Zwart - 32 W

225,22 €

LUXA 102 FL LED 32WW

Wit - 32 W

225,22 €

Recupel : 0,0100€ (excl. BTW)

60

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Bewegingsmelders QQ

Zowel geschikt voor eengezinswoningen (voor- of achter­deuren, opritten, garage, kelder, carport, enz.) als voor hotels, winkels, magazijnen, enz.

Technische gegevens QQ

QQ

QQ

QQ

NEW

Sensorkop horizontaal draaibaar ± 90° en naar beneden kantelbaar 30° (45° voor 360 versie) Wandmontage (binnen of buiten) IP 55 (150 en 180 versies) Wand- of plafondmontage (binnen of buiten) IP 55 (360 versie) Slechts 10 cm hoog !

De "+" punten

theLuxa S150WH

theLuxa S180BK

theLuxa S360BK

QQ

Wendbare sensorkop

QQ

Gerieflijke anti-dodehoekbescherming

QQ

Handmatige activering

QQ

Impulsfunctie

QQ

Waterdicht

QQ

Groot schakelvermogen

QQ

Eenvoudige instelling

QQ

Slimme leerfunctie

QQ

Praktijk gebaseerde test

QQ

Elegante montage aan het plafond

QQ

Montage op of in een muurhoek

QQ

Compatibel met geschroefde wanddozen

QQ

Ruime insteekbare sokkel

QQ

Goed zichtbare markering van de klemmen

QQ

Veilige verbindingen.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

61

Elektriciteit van gebouwen

theLuxa

Elektriciteit van gebouwen

Detectiezones Montagehoogte van 2,5 m theLuxa S180

150°

180°

1,5 m

5m

12 m

theLuxa S150

1,5 m 5m 12 m

6m

6m

theLuxa S360

360° 3m 6m 16 m

Toebehoren

theLuxa SWH 9070902

theLuxa SBK 9070903

theLuxa SWH 9070906

BESTELREFERENTIE(S)

theLuxa SBK 9070907

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

theLuxa S150BK

Zwart - 150°

51,34 €

theLuxa S150WH

Wit - 150°

51,34 €

theLuxa S180BK

Zwart - 180°

55,81 €

theLuxa S180WH

Wit - 180°

theLuxa S360BK

Zwart - 360°

121,80 €

theLuxa S360WH

Wit - 360°

121,80 €

55,81 €

TOEBEHOREN

VIDEO

theLuxa SWH 9070902*

Witte adapter voor binnen- of buiten­ hoekmontage

6,02 €

theLuxa SBK 9070903*

Zwarte adapter voor binnen- of buiten­ hoekmontage

6,02 €

theLuxa SWH 9070906

Wit nivelleringskader

6,02 €

theLUXA SBK 9070907

Zwart nivelleringskader

6,02 €

* Bijgeleverd met theLuxa S360

62

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Intelligente aanwezigheidsmelder

BESCHRIJVING

Elektriciteit van gebouwen

Aanwezigheidsmelders

INFOS

PresenceLight 180 Aanwezigheidsmelder voor be­ diening van verlichting en / of HVAC.

PresenceLight 360 Aanwezigheidsmelder voor be­ diening van verlichting en / of HVAC.

compact office Aanwezigheidsmelder voor be­ diening van verlichting en / of HVAC.

compact office DIM Aanwezigheidsmelder voor het regelen van de licht­sterkte (regelt het kunstmatige licht dag­licht­afhankelijk op een constante lichtsterkte).

compact office DALI Aanwezigheidsmelder voor auto­matische lichtsturing met con­stante regeling.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

63

Elektriciteit van gebouwen

BESCHRIJVING compact passimo Aanwezigheidsmelder voor be­ diening van verlichting en / of HVAC. Geschikt voor detectie in gangen van opslagruimten. compact passage Aanwezigheidsmelder voor be­ diening van verlichting en / of HVAC. Speciaal voorzien voor gangen of lange en smalle ruimten.

PlanoCentro Ultraplatte aan­wezigheids­ melder voor de ver­lichtings­ sturing via contact (alleen schakel­functie) en / of HVACsturing via potentiaalvrij contact.

64

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

INFOS

Multifunctionele tijdrelais Technische gegevens QQ

8 tijdfuncties naar keuze

QQ

8 tijdbereiken instelbaar van 0,02 s tot 300 uren

QQ

QQ QQ

QQ

Beschermingsgraad IP 40 voor de behuizing en IP 20 voor de klemmenstrook Max. temperatuur : -40 tot +60 °C Wisselcontact 3 A / 230 V AC volgens AC 15 voor NO-contact en 1 A / 230 V AC volgens AC 15 voor NG-contact Modulaire behuizing (1 module).

De "+" punten QQ

QQ

IK 7817N.81/200

Multispanning voedingskring voor werking met elke spanning van 12 tot 264 V AC / DC 2 lichtdiodes : –– LED 1 : weergave van het onder spanning zetten –– LED 2 : weergave van de vertragingstijd en de schakelstand.

Functies 1. Inschakelvertraging 2. Impulscontact bij inschakeling 3. Vertraagde impuls 0,5 s 4. Knipperlicht startend met impuls 5. Uitschakelvertraging 6. Impulsvormer 7. Impulscontact bij uitschakeling 8. In- en uitschakelvertraging.

Opmerking QQ

MK 7830N.81 : versie met digitale weergave.

BESTELREFERENTIE(S)

IK 7817N.81/200

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Relais

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

58,84 €

65

Elektriciteit van gebouwen

IK 7817N

Elektriciteit van gebouwen

IK 3070/200

Hybride koppelingsrelais Technische gegevens QQ

Voeding : 24 V AC / DC of 220 tot 240 V AC

QQ

NO-stroom : 10 A / max. 265 V

QQ

Lekstroom : ≤ 0,5 mA

QQ

Koppelingsstroom : 190 A / 20 ms

QQ

Inschakelstroom: : 100 A cos ϕ 0,3 (volgens AC15)

QQ

Kortsluitstroom : 300 A

QQ

Modulaire behuizing : 1 module.

De "+" punten

NEW

QQ

IK 3070/200

Speciaal voorzien om ladingen die een zeer grote inschakelstroom hebben te besturen, in het bijzonder LED-lampen en spaarlampen

QQ

1 ingebouwde LED

QQ

Omschakeling bij de nuldoorgang van de spanning

QQ

Geluidloze omschakeling en hoge levensduur.

Werkingsprincipe QQ

Bij de omschakeling, absorbeert een triac de stroom­ piek bij de inschakeling. Vervolgens verhindert een relaiscontact een te grote warmtedissipatie van de triac.

BESTELREFERENTIE(S)

66

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

IK 3070/200 230

Relais 230 V

96,60 €

IK 3070/200 24

Relais 24 V AC / DC

96,60 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Digitale weekschakelklokken 24 u / 7 d QQ

TR 608 top2 S : 1 contact 16 A, 56 programmastappen

QQ

TR 609 top2 S : 1 contact 16 A, 84 programmastappen.

Technische gegevens QQ

NEW

24 u / 7 d-programmering ondersteund door een tekst­ regel in uw eigen taal

QQ

Automatische omschakeling van zomer- / wintertijd

QQ

Permanente of tijdelijke schakelvoorkeuze ON / OFF

QQ

Vakantieprogramma

QQ

10 jaar gangreserve via lithiumbatterij

QQ

Modulaire behuizing (1 module).

De "+" punten van TR 609 top2 S QQ

TR 608 top2 S

NEW

QQ QQ QQ

Externe stuuringang(en) voor volgende functies : –– tijdelijke in- / uitschakeling –– permanente in- / uitschakeling –– tijdbegrensde in- / uitschakeling –– trappenhuisschakelaar –– in- / uitschakeling van de tijdschema.

Impuls-, cyclisch- of toevalsprogramma Timerfunctie Interface voor Obelisk top2-geheugenkaart voor PC-programmering.

Toebehoren

TR 609 top2 S 907 0 404

907 0 409

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

TR 608 top2 S

56 programmastappen

130,45 €

TR 609 top2 S

84 programmastappen

166,96 €

907 0 404

Obelisk top2-geheugen

28,37 €

907 0 409

Programmeerset voor PC

70,37 €

TOEBEHOREN

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

67

Elektriciteit van gebouwen

TR 60- top2

Elektriciteit van gebouwen

TR 6-- top2

Digitale weekschakelklokken 24 u / 7 d Technische gegevens QQ

24 u / 7 d-programmering ondersteund door een tekst­regel in uw eigen taal

QQ

Automatische omschakeling van zomer- / wintertijd

QQ

Permanente of tijdelijke ON / OFF afwijking

QQ

Vakantieprogramma

QQ

10 jaar gangreserve via lithiumbatterij

QQ

Modulaire behuizing (2 modules).

De "+" punten (TR 611 top2 en TR 622 top2) QQ

TR 611 top2

QQ

TR 612 top2

QQ

Timerfunctie

QQ

Steekbaar geheugen inbegrepen

QQ

RC-uitvoering compatibel met DCF 77-antenne.

Impulsprogramma

QQ

TR 622 top2

68

Externe stuuringang(en) voor volgende functies : –– tijdelijke afwijking ON / OFF –– permanente afwijking ON / OFF –– vertraagde afwijking (timerfunctie) –– trappenhuisautomaat –– activeren / deactiveren van de tijdfunctie.

Impuls-, cyclisch- en toevalsprogramma

Toepassingen : –– belsignalen voor scholen –– automatische besproeiing –– verscheidene sturingen waarbij impulsen van 1 tot 59 s vereist zijn.

Cyclisch programma

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Toepassingen : –– cyclische sturing met apart instelbare (1 s tot 99 min) impuls- en pauzeduur, binnen een bepaalde periode.

Aansluitschema's

Toebehoren

907 0 001

907 0 064

907 0 404

Inclusief Obelisk top2 geheugen

Compatibele DCF-antenne

EXterne stuuringangen

Toevals­ programma

Geheugen­ plaatsen

Timerfunctie

Contacten

Cyclisch programma

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Impuls­ programma

BESTELREFERENTIE(S)

907 0 409

TR 610 top2

1

56

–

–

–

–

–

–

–

111,35 €

TR 611 top2

1

84









1

–



134,74 €

TR 611 top2 RC

1

84









1





156,29 €

TR 612 top2

2

56

–

–

–

–

–

–

–

147,56 €

TR 622 top2

2

84









2

–



171,80 €

TOEBEHOREN

907 0 001

Set voor inbouwmontage

907 0 064

Set met klemmenafdekking

907 0 404

Obelisk top2-geheugen

28,37 €

907 0 409

Programmeerset voor PC

70,37 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

29,87 € 3,59 €

69

Elektriciteit van gebouwen

QQ

Elektriciteit van gebouwen

TR 64- top2

Digitale schakelklokken 24 u / 7 d, jaar- en astronomisch programma QQ

TR 641 top2 : 1 contact 16 A

QQ

TR 642 top2 : 2 contacten 16 A

QQ

TR 644 top2 : 4 contacten 16 A

Technische gegevens QQ

QQ

Programmering : 24 u, 7 d, jaar en astronomisch

QQ

Impuls-, cyclisch of toevalsprogramma

QQ

TR 641 top2

Database met vaste en veranderlijke feestdagen

QQ

Tijdelijke of permanente manuele ON / OFF afwijking Weergave van het uur, de datum en de dag op een verlicht display

QQ

Externe ingang(en) voor afstandsbediening

QQ

Gangreserve van 8 jaar via lithiumbatterij

QQ

Modulaire behuizing : –– 3 modules –– 4 modules voor TR 644 top2.

De "+" punten QQ

QQ

QQ QQ

QQ

TR 644 top2 RC QQ

70

Astronomische functie afhankelijk van de lengteen breedtegraad of van de gekozen stad

QQ

QQ

TR 642 top2

Programmering via de toetsen of de PC met het Obelisk top2-geheugen

Tekstregel om de programmering te begeleiden (5 talen naar keuze) Mogelijkheid tot 14 weekprogramma’s met ver­ schillende prioriteitsniveaus Nuldoorgangsschakeling van de spanning RC-uitvoeringen compatibel met GPS- of DCF 77antenne Uitbreidingsmodule 4 wisselcontacten, 4 externe uitgangen Communicatiemodule Ethernet via LAN-DSL (reeks RC).

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Elektriciteit van gebouwen

Aansluitschema

Toebehoren

EM4 top2

EM LAN top2

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014 CONTACTEN

DCF / GPS

TR 641 top2

1 wisselcontact

–

271,20 €

TR 641 top2 RC

1 wisselcontact



331,81 €

TR 642 top2

2 wisselcontacten

–

344,34 €

TR 642 top2 RC

2 wisselcontacten



408,60 €

TR 644 top2

4 wisselcontacten

–

453,59 €

TR 644 top2 RC

4 wisselcontacten



538,25 €

TOEBEHOREN

EM4 top2

Uitbreidingsmodule

274,42 €

EM LAN top2

Communicatiemodule

355,12 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

71

Elektriciteit van gebouwen

SYN 160a SUL 180a

Elektromechanische schakelklokken 24 u QQ

SYN 160a : zonder gangreserve

QQ

SUL 180a : met gangreserve van 3 dagen

Technische gegevens QQ

24 uur-programma

QQ

Kortste schakeltijd : 15 min (96 segmenten van 15 min)

QQ

NO-contact 16 A

QQ

Modulaire behuizing (1 module)

QQ

Montage op DIN-rail of wand.

De "+" punten QQ

Weinig ruimte nodig (17,5 mm)

QQ

Programmering met segmenten

QQ

Keuzeschakelaar Permanent ON / AUTO / Permanent OFF

SYN 160a SUL 180a

QQ

SUL 180a : verwisselbare NiMH-batterij.

BESTELREFERENTIE(S)

72

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

SUL 180a

Met gangreserve

85,75 €

SYN 160a

Zonder gangreserve

47,18 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Elektromechanische schakelklokken 24 u QQ

SYN 161d : zonder gangreserve

QQ

SUL 181d : met gangreserve van 200 uren

Technische gegevens QQ

12 / 24 uur-schijf

QQ

Kortste schakeltijd : 15 min (96 segmenten van 15 min)

QQ

Wisselcontact 16 A

QQ

Modulaire behuizing (3 modules)

QQ

Montage op DIN-rail of wand.

De "+" punten QQ

Vlotte tijdaflezing door wijzers en vensters die 3 - 6 - 9 weergeven in de voormiddag en 15 - 18 - 21 in de namiddag

QQ

Statusweergave (inschakeling / uitschakeling)

QQ

Functie handbediening

SYN 161d SUL 181d

QQ

Keuzeschakelaar Permanent ON / AUTO / Permanent OFF.

Toebehoren

907 0 001

907 0 050

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

SUL 181d

Met gangreserve

97,46 €

SYN 161d

Zonder gangreserve

45,07 €

907 0 001

Set voor inbouwmontage

29,87 €

907 0 050

Set met klemmenafdekking

TOEBEHOREN

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

3,59 €

73

Elektriciteit van gebouwen

SYN 161d SUL 181d

74

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

OPLOSSINGEN

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties 1

Heractivering van de comforttemperatuur van op afstand en afwijkings-drukknop Samenstelling 1 +

Easy­Command RF1

COMFORT

SAM 2100

Samenstelling 2 +

Easy­Command RF1

RAM 800 top2

Werkingsprincipe QQ

Met een druk op de afstandsbediening van de EasyCommand RF1 wordt de comfort-modus opnieuw opgestart voor een duur die gemakkelijk ingesteld kan worden op de ontvanger.

Infos EasyCommand RF1........................................ Blz. 52 RAM 800 top2................................................... Blz. 10 SAM 2100.......................................................... Blz. 16 Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

EasyCommand RF1

Met 1-kanaals zender

RAM 811 top2

Batterijen

RAM 812 top2

Netvoeding

147,00 € *107,10 € *152,30 €

RAM 813 top2 HF set 1 Draadloos

*210,70 €

RAM 813 top2 HF set A Draadloos

*227,80 €

RAM 831 top2

Batterijen

*124,70 €

RAM 832 top2

Netvoeding

*168,00 €

RAM 833 top2 HF set 1 Draadloos

*232,00 €

RAM 833 top2 HF set 2 Draadloos

*364,00 €

SAM 2100

Weersafhankelijke regelaar

438,60 €

*Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

76

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

2

Bediening van meerdere circuits en mogelijkheid om een weersafhankelijke regeling met onze multizone-bedieningen te combineren Samenstelling +

COMFORT MZ 004

SAM 2100

Werkingsprincipe QQ

e SAM 2100 past de temperatuur van de ketel aan D behalve wanneer geen enkele zone warmte nodig heeft. In dat geval wordt de ketel niet op temperatuur gehouden. Het verlagingsniveau van de temperatuur van de ketel is instelbaar op de SAM 2100 (0 tot 100 %).

Infos MZ 004............................................................... Blz. 21 SAM 2100.......................................................... Blz. 16

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

MZ 004

Multizone-module

249,70 €

SAM 2100

Weersafhankelijke regelaar

438,60 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

77

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties 3

Activering van de comfort-modus enkel wanneer er mensen aanwezig zijn Samenstelling + compact office

COMFORT

RAM 83x top2

Werkingsprincipe QQ

QQ

QQ

De RAM 83x top2 verhoogt de temperatuur tot het ingestelde “comfort”-temperatuurniveau, maar enkel bij detectie van aanwezige personen.

De detector wordt op de externe ingang van de thermostaat aangesloten.

De gewenste temperaturen kunnen vrij worden ingesteld (3 niveaus).

Voorbeeld QQ

19 °C overdag

QQ

21 °C overdag wanneer er mensen aanwezig zijn

QQ

17 °C ‘s nachts.

Infos compact office ................................................ Blz. 63 RAM 83x top2 .................................................. Blz. 10

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

compact office

Aanwezigheidsmelder

196,81 €

RAM 831 top2

Batterijen

*124,70 €

RAM 832 top2

Netvoeding

*168,00 €

RAM 833 top2 HF set 1

Draadloos

*232,00 €

RAM 833 top2 HF set 2

Draadloos

*364,00 €

*Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

78

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

4

Toestemming voor werking van de elektrische verwarming enkel volgens een geprogrammeerd uurrooster en een geprogrammeerde temperatuur

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties

Samenstelling +

+

ZUINIGHEID RAM 800 top2

RX VAL 868 A01

Elektrische verwarming (niet bijgeleverd)

Le "+" QQ

RX VAL 868 A01 : contact 16 A, ontvanger onge­ voelig voor elektromagnetische storingen die door de elektrische verwarming worden gegenereerd.

Infos RAM 800 top2 ................................................. Blz. 10

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RAM 811 top2

Batterijen

*107,10 €

RAM 812 top2

Netvoeding

*152,30 €

RAM 813 top2 HF set 1

Draadloos

*210,70 €

RAM 813 top2 HF set A

Draadloos

*227,80 €

RAM 831 top2

Batterijen

*124,70 €

RAM 832 top2

Netvoeding

*168,00 €

RAM 833 top2 HF set 1

Draadloos

*232,00 €

RAM 833 top2 HF set 2

Draadloos

*364,00 €

RX VAL 868 A01

Ontvanger

61,74 €

*Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

79

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties

Temperatuurcontrole in gevoelige ruimtes (met alarm en ventilatie) met indien nodig gegevens overdracht per SMS

5

Samenstelling + AZ165

ZUINIGHEID

+ TS23-232

+ TS SND ---

+ TV GSM 000 KIT

TV VTL 868 A01

Werkingsprincipe QQ

QQ

QQ

QQ

80

Een thermostaat met twee trapsgewijs ingeschakelde contacten, met afstandssensor, controleert een voor­ alarmwaarde en een alarmwaarde.

Wanneer de vooralarm-temperatuur is bereikt, sluit de thermostaat een eerste contact dat door­ gestuurd wordt naar de modem en een ventilatieinterface. De modem verzendt een vooralarm-SMS naar maximaal 8 telefoonnummers en de interface zet de ventilatie aan op 50 %.

Wanneer de alarmtemperatuur bereikt is, sluit de thermostaat een tweede contact dat doorgestuurd wordt naar een tweede ingang van dezelfde modem en op een tweede ingang van de ventilatie-interface.

De modem verzendt een alarm-SMS naar maximaal 8 telefoonnummers en de interface zet de ventilatie aan op 100 %.

De interface kan op elk moment manueel worden bestuurd door een radiozender.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Schema

Hulprelais

Sluiten van een vooralarmcontact

Hulprelais

Sluiten van een alarmcontact

Ingang voor gedwongen activering op 50 %

GSMmodem

Ingang voor gedwongen activering op 100 %

Interface voor ventilatiesturing

Verzending van vooralarmen alarm-SMS

Ventilatie van gevoelige ruimten

Infos TV GSM 000 KIT .............................................. Blz. 55

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

AZ165-2C-240AP

Hulprelais

TS23-232 M230

Universele digitale thermostaat

4,84 €

TS SND 0010

PTC-voeler PVC-kabel

TV GSM 000 KIT

Kit modem

TV VTL 868 A01

Ventilatiebediening

164,25 € 12,65 € *349,27 € 119,00 €

*Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

81

Oplossingen

Industriële thermostaat

Oplossingen

Oplossing verwarmings­ installaties

Op afstand veranderen van de temperatuur Samenstelling

6

+ RAM 83x top2

COMFORT

TV GSM 000 KIT

Werkingsprincipe QQ

QQ

Met een simpele gemiste oproep (free calling) of door de verzending van een specifieke SMS, verandert u de temperatuurwaarde.

Uw woning wordt aangenaam voorverwarmd.

De "+" punt QQ

Ideaal voor tweede verblijven.

Schema

Thermostaat

GSM-modem

Infos RAM 83x top2 .................................................. Blz. 10 TV GSM 000 KIT .............................................. Blz. 55 Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

RAM 831 top2

Batterijen

**124,70 €

RAM 832 top2

Netvoeding

**168,00 €

RAM 833 top2 HF set 1

Draadloos

**232,00 €

RAM 833 top2 HF set 2

Draadloos

**364,00 €

TV GSM 000 KIT

Kit modem

*349,27 €

* Recupel : 0,0413 € (excl. BTW) **Publieksprijs 2014 - Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)

82

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

7

Intelligent en gedecentraliseerd beheer van de verwarming en de verlichting van ruimtes, afhankelijk van de aanwezigheid van personen QQ

ZUINIGHEID

Ideaal voor klaslokalen, vergaderzalen, kantoren, parochiezalen, enz.

QQ

Bekabeling beperkt tot het minimum.

QQ

Exclusief in België.

Samenstelling + compact office

+ RAM 833 top2 HF EM

+ RX VAL 868 A01

TS+

Werkingsprincipe QQ

QQ

QQ

QQ

Bediening van de verlichting (BIJ aanwezigheid) - permanente meting –– Onvoldoende licht : verlichting ingeschakeld.

–– Voldoende natuurlijk licht : verlichting gedoofd.

Bediening van de verlichting (ZONDER aanwezigheid) –– Het licht wordt gedoofd na een optimale vertraging (de duur wordt berekend door de detector).

Bediening van de verwarming (BIJ aanwezigheid) –– De detector dwingt de thermostaat die voorzien is van een externe uitgang om naar comfortmodus over te gaan.

–– Wanneer de gewenste omgevingstemperatuur is bereikt, verzendt de thermostaat het bevel om de ventielen te sluiten om oververhitting te vermijden.

KORTOM, vanaf het moment dat er niemand meer aanwezig is in de ruimte : –– wordt de verlichting na een vertraging gedoofd –– gaat de thermostaat terug over naar een verlaagde temperatuur –– en vermijdt men zo elke energieverspilling !

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

83

Oplossingen

Oplossing voor de verwarming en de verlichting

Oplossingen

Schema

Aanwezigheidsmelder Thermostaat

Directe bediening van de verlichting

Radiosturing van de thermostatische mengkranen in functie van de aanwezigheid

Infos Vele varianten mogelijk : thermostaat met afstands­ sensor, multizone-systeem met ketelbediening, enz.

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

84

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

office 1.1 230V

1 TS+ en 1 ontvanger

476,26 €

office 2.1 230V

2 TS+ en 1 ontvanger

506,21 €

office 2.2 230V

2 TS+ en 2 ontvangers

573,41 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

8

Vermindering van het verbruik van de sanitaire omlooppomp Samenstelling + sanitaire pomp (niet bijgeleverd) Easy­Command RF1

ZUINIGHEID

Werkingsprincipe QQ

QQ

QQ

De sanitaire omlooppomp werkt enkel op verzoek.

Zo beperkt men warmteverlies en het elektriciteits­ verbruik van de pomp.

Een simpele druk op de EasyCommand RF1 maakt het mogelijk het water van de lus te laten circuleren voor een duur die op de ontvanger wordt bepaald Het is mogelijk extra zenders te voorzien (maximum 85 zenders).

Toebehoren

TV TXI 868 BB01G

Infos EasyCommand RF1........................................ Blz. 52

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

EasyCommand RF1

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Met zender 1 kanaal

147,00 €

TOEBEHOREN

TV TXI 868 BB01G

1 kanaals zender

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

43,51 €

85

Oplossingen

Oplossing voor het sanitair

Oplossingen

Oplossing voor het sanitair

Beperking van de temperatuur van het water en by-pass voor anti-legionella (voor collectieve douches)

9

Samenstelling +

LK 551 F 3/4"

ZUINIGHEID

+

21HT5KOY160-BDA230V

TR 610 top2

Werkingsprincipe QQ

QQ

QQ

De HydroMix is een 3-weg ventiel met instelbare thermostaat (mengkraan). Zo beperkt men de tempe­ ratuur van het sanitair warm water (voorbeeld : 45 °C).

Om elk risico op legionella te beperken, moet men af en toe de temperatuur van het water verhogen (bijvoorbeeld : 70 °C).

Deze anti-legionellafunctie kan door een klok worden bediend – eventueel gecombineerd met een aanwezigheidsdetector om de anti-legionellafunctie nooit toe te laten wanneer de douches bezet zijn.

Infos LK 551 - ---........................................................ Blz. 38 TR 610 top2...................................................... Blz. 68

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

21HT5KOY160BDA230V

Magneetventiel 3/4"

64,23 €

LK 551 F 3/4"

Ventiel 3/4" - vrouwelijk - 65 °C

63,68 €

LK 551 M 3/4"

Ventiel 3/4" - mannelijk - 65 °C

TR 610 top2

Digitale schakelklok 24 h / 7j

59,99 € 111,35 €

TOEBEHOREN

P990305

86

Connector voor magneetventiel

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

2,34 €

Beperking van de waterverspilling en sturing van de verlichting in de sanitaire installaties

Oplossingen

Oplossing voor het sanitair 10

Samenstelling + 21HT5 KOY160BDA230V

ZUINIGHEID

+ AZ165

+ IK 7817N. 81/200

SPHINX 105-110

Werkingsprincipe Dit is de volgorde van de bewerkingen wanneer een persoon de toiletten binnengaat.

QQ QQ

QQ QQ

QQ

QQ

De detector schakelt de verlichting aan indien nodig.

Tezelfdertijd schakelt de detector zijn tweede relais in (ongevoelig voor licht).

Ook het hulprelais sluit zijn twee contacten.

Het eerste uitgangscontact van het hulprelais stelt het elektroventiel in werking dat de toestemming geeft voor het circuleren van het water.

Het tweede uitgangscontact van het hulprelais schakelt het tijdrelais in, dat de ventilatie aanzet.

Deze ventilatie blijft tot vijf minuten nadat de persoon de toiletten heeft verlaten doorwerken.

Van zodra de toiletten niet meer bezet zijn, wordt het elektroventiel terug gesloten en wordt het licht na een korte vertraging gedoofd.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

87

Schema

Oplossingen

Bewegingsmelder

Hulprelais

Magneetventiel Tijdrelais

Hoofdtoevoer van spoelreservoir Ventilatie van Directe en (onmiddelijke de toiletten gestopt ogenblikkelijke werking) als de lokalen 5 min sturing van onbemand zijn de verlichting

Infos IK 7817N........................................................... Blz. 65

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

21HT5KOY160BDA230V

Magneetventiel 3/4"

AZ165-2C-240AP

Hulprelais

IK 7817N.81/200

Multifunctionele tijdrelais

theMova S360-101 AP Bewegingsmelder

64,23 € 4,84 € 58,84 € op aanvraag

TOEBEHOREN

P990305

88

Connector voor magneetventiel

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

2,34 €

QQ

11

QQ

QQ

AQUA 2000 : villa’s, eensgezinswoningen, apparte­ menten, flats, restaurants, benzinestations, enz.

AQUA 3000 : woonblokken met 50 appartementen, hotels, rusthuizen, scholen, sportcomplexen, enz.

AQUA 5000 : industrieën, ziekenhuizen, woonblokken met 150 appartementen, grote hotels, enz.

Werking COMFORT

QQ

QQ

AQUA 2000

QQ

Het antikalksysteem wordt aangesloten op de binnen­komende hoofdleiding van het koud water waar het tussen 2 elektroden een elektrostatisch veld genereert.

Wanneer het water in de leiding door dit veld stroomt worden de opeenhopingen van calciumcarbonaat die in het water zweven verpulverd tot deeltjes die te klein zijn om zich in de vorm van kalkaanslag op de binnenwanden of op de weerstanden van de installatie te hechten; de eigenschappen van het water worden dus niet gewijzigd.

Het AQUA-systeem beschikt over een testfunctie die vanaf de ingebruikneming de goede werking ervan permanent controleert; in geval van afwijkingen gaan de groene diodes intens knipperen.

De "+" punten AQUA 3000

AQUA 5000

QQ

Vier jaar garantie

QQ

Zweedse kwaliteit

QQ

Makkelijk te monteren

QQ

Automatisch gecontroleerde werking

QQ

Volkomen onderhoudsvrij

QQ

Geen chemische afstoting

QQ

Gering energieverbruik

QQ

CE-keurmerk.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

AQUA 2000

Ø 18 tot 54 mm

Debiet : 50 l / min

AQUA 3000

Ø 25 tot 100 mm

Debiet : 500 l / min 2139,10 €

299,22 €

AQUA 5000

Ø 40 tot 125 mm

Debiet : 833 l / min 4882,50 € Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

89

Oplossingen

Ecologische oplossing tegen kalkaanslag

AQUA

AquaControl Oplossingen

KIT

12

Oplossing voor waterlekdetectie QQ

Waterlekdetectie en sluiten van een magneetklep.

Technische gegevens QQ

QQ

ZUINIGHEID

TV SCQ 868 A01 (wandzender) –– Cyclische detectie om de 40 seconden –– De elektroden kunnen geplooid of ingekort worden, of zelfs door kabels worden vervangen TV RCQ 868 A01 (ontvanger) –– Voeding 230 V –– 1 potentiaalvrij wisselcontact 5 A –– Akoestische melding van 80 dB bij detectie.

De "+" punten QQ

Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren

QQ

Uitstekend bereik van de radiosignalen.

Varianten QQ

TV SCQ 868 A01 QQ

QQ

AquaControl 3/4" : 1x zender, 1x alarm-ontvanger, 1x voeding en 1x magneetklep NO 3/4" EVG 230 NO 034 AquaControl 4/4" : 1x zender, 1x alarm-ontvanger, 1x voeding en 1x magneetklep NO 4/4" EVG 230 NO 001 AquaControl 5/4" : 1x zender, 1x alarm-ontvanger, 1x voeding en 1x magneetklep NO 5/4" EVG 230 NO 114

TV RCQ 868 A01

AL-TVL-12V

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

90

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

AquaControl A200T

Zonder magneetklep

174,93 €

AquaControl 3/4"

Met magneetklep NO 3/4"

243,14 €

AquaControl 4/4"

Met magneetklep NO 4/4"

277,24 €

AquaControl 5/4"

Met magneetklep NO 5/4"

306,64 €

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

SwitchPro 3-LT 13

Voorgeprogrammeerde kit voor de vervanging van de bedrade mechanische snelheidsregelaar.

De "+" punten QQ

COMFORT QQ

QQ

QQ

Compatibel met elk type mechanische ventilatie dat gestuurd wordt door een draaiknop of een snelheids­ regelaar met drukknoppen bij lage stuurspanning (12–24 V AC / DC) CH1 = Boost CH2 = 66 % CH3 = 33 % CH4 = min.

Mogelijkheid tot uurplanning van de ventilatiemodussen via de klokzender Mogelijkheid om maximaal 64 zenders met 4 kanalen per ontvanger toe te voegen.

Toebehoren TV RCV 868 T03

TV TXC 868 C04

TV TXI 868 BB04

NEW KIT

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

SwitchPro 3-LT

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Kit

162,34 €

TOEBEHOREN

TV TXC 868 C04

Klokzender

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

88,20 €

91

Oplossingen

KIT

Oplossing om te ventileren en tegelijk de ventilatiesnelheid te doen variëren

SwitchPro 3-230V Oplossingen

KIT

Oplossing voor automatische geforceerde ventilatie QQ

14

Voorgeprogrammeerde kit voor de vervanging van de bedrade mechanische snelheidsregelaar.

De "+" punten QQ

COMFORT QQ

QQ

QQ

QQ

TV RCL 868 CO

Compatibel met elk type mechanische ventilatie dat gestuurd wordt door een draaiknop of een snelheids­ regelaar met drukknoppen in 230 V (max. 1.000 W) via uitgangscontact CH1 = boost CH2 = 66 % CH3 = 33 % CH4 = min.

Mogelijkheid tot uurplanning van de ventilatiemodussen via de klokzender “Boost”-functie instelbaar van 1 tot 2x 5 tot 15 min Mogelijkheid om een (muur- of draagbare) 1-kanaals zender in het geheugen op te slaan om de “boost”functie te activeren gedurende 1 of maximum 2 vertragingsperiodes die instelbaar zijn op de ontvanger door middel van een potentiometer.

Toebehoren

TV TXI 868 BB04

TV TXC 868 C04

NEW KIT

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

SwitchPro 3-230V

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

Kit

142,59 €

TOEBEHOREN

TV TXC 868 C04

92

Klokzender

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

88,20 €

Alarm voor waterlek Samenstelling

Oplossingen

Oplossing voor alarmen per SMS 15

+ AquaControl A200T

+ TV GSM 100

21W3KB 190-BDA 230VAC

COMFORT

Infos AquaControl..................................................... Blz. 90

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

21W3KB190-BDA230VAC Magneetventiel AquaControl A200T

Kit

TV GSM 100

GSM-modem

81,72 € 174,93 € *376,32 €

Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

93

Oplossingen

Oplossing voor alarmen per SMS

Alarm voor gaslek Samenstelling

16

+ GasControl

COMFORT

TV GSM 100

Infos GasControl....................................................... Blz. 46

Aarzel niet om ons te raadplegen. Er zijn vele oplossingen mogelijk en we zullen u graag helpen.

BESTELREFERENTIE(S)

BRUTOPRIJS(ZEN) 2014

GasControl G100

Detector voor stadsgas Met gasmagneetventiel

423,36 €

GasControl G110

Detector voor stadsgas Zonder gasmagneetventiel

311,64 €

GasControl G200

Detector voor propaan Met gasmagneetventiel

423,36 €

GasControl G210

Detector voor propaan Zonder gasmagneetventiel

311,64 €

TV GSM 100

GSM-modem

*376,32 €

Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)

94

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

95

Index

21HT5KOY160-BDA230V ...... 86, 88

E

KIT GAS BEAGLE M .................... 44

21W3KB190-BDA230VAC ........... 93

EasyCommand RF1 ....... 52, 76, 85

KIT GAS SEGUGIO ...................... 45

907 0 001 ............................. 69, 73

EasyCommand RF2 .................... 52

L

907 0 050 ................................... 73

ELIOS 25 .................................... 28

907 0 064 ................................... 69

ELIOS 25 Varioplus ..................... 28

LK 525 2W 1" ............................. 36

907 0 191 ................................... 14

ELIOS DIN ................................... 29

LK 525 2W 5/4" .......................... 36

907 0 192 ................................... 14

EM4 top2 .................................... 71

LK 525 2W 22 ............................ 36

907 0 321 ................................... 11

EM LAN top2 .............................. 71

LK 525 2W 28 ............................ 36

907 0 404 ............................. 67, 69 907 0 409 ............................. 67, 69

EVG 230 NC 001 ......................... 47

LK 525 SOLAR 1" ....................... 35

EVG 230 NC 034 ......................... 47

LK 525 SOLAR 5 / 4" ................... 35

907 0 459 ................................... 11

EVG 230 NC 034-6 ..................... 47

LK 551 15-55°C .......................... 38

907 0 494 ................................... 50

EVG 230 NCA 001 ...................... 48

LK 551 15-65°C .......................... 38

907 0 605 ................................... 25

EVG 230 NCA 002 ...................... 48

LK 551 22-55°C .......................... 38

EVG 230 NCA 012 ...................... 48

LK 551 22-65°C .......................... 38

EVG 230 NCA 034 ...................... 48

LK 551 F 1/2" ............................. 38

3115 ..................................... 17, 19 3128 ..................................... 17, 19

EVG 230 NCA 112 ...................... 48

A

LK 551 F 3/4" ....................... 38, 86

EVG 230 NCA 114 ...................... 48

LK 551 M 1" ............................... 38

AMUN 716R ............................... 50

EVG 230 NO 001 ........................ 47

LK 551 M 1/2" ............................ 38

ANT 868 ..................................... 25

EVG 230 NO 034 ........................ 47

LK 551 M 3/4" ...................... 38, 86

AQUA 2000 ................................. 89

EVG B 12 NC 034 ....................... 47

LK 810 008 ................................ 34

AQUA 3000 ................................. 89

EVG B 12 NO 034 ....................... 47

AQUA 5000 ................................. 89 AquaControl 3/4" ......................... 90

F

AquaControl 4/4" ......................... 90

F4 DN 40 .................................... 33

AquaControl 5/4" ......................... 90

AquaControl A200T ............... 90, 93 AZ165-2C-240AP ................. 81, 88

G GardenPro 4 ................................ 54

GasControl G100 .................. 46, 94

C

LUXA 102-140 LED 8WB ............ 58 LUXA 102-140 LED 8WW ........... 58 LUXA 102-140 LED 16WB .......... 58 LUXA 102-140 LED 16WW ......... 58 LUXA 102-180 LED 32WB .......... 59 LUXA 102-180 LED 32WW ......... 59 LUXA 102 FL LED 8WB ............... 60 LUXA 102 FL LED 8WW .............. 60

CAD 2100 ................................... 17

GasControl G110 .................. 46, 94 GasControl G200 .................. 46, 94 GasControl G210 .................. 46, 94

compact office DALI .................... 63

I

compact office DIM ..................... 63

IK 3070/200 24 .......................... 66

M

compact passage ........................ 64

IK 3070/200 230 ........................ 66

MiniPro 1 .................................... 53

C12K .......................................... 33 compact office ...................... 63, 78

compact passimo ....................... 64

IK 7817N.81/200 .................. 65, 88 ITP F22 1 .............................. 17, 19

D

LUXA 102 FL LED 16WB ............. 60 LUXA 102 FL LED 16WW ............ 60 LUXA 102 FL LED 32WB ............. 60 LUXA 102 FL LED 32WW ............ 60

MZ 004 ................................. 21, 77

O

D12K .......................................... 33

K

office 1.1 230V ........................... 84

DS G3 1" .................................... 33

K01 ............................................ 42

office 2.1 230V ........................... 84

K03 ............................................ 42

office 2.2 230V ........................... 84

96

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

P

SAM 2100 ..................... 17, 76, 77

P990305 .............................. 86, 88

SAM 2200 .................................. 19

TR 644 top2 ............................... 71 TR 644 top2 RC .......................... 71

SAR 2100 ............................. 17, 19

TS+ 5.11 / 230 ........................... 41

PresenceLight 180 ...................... 63

SB 104 ....................................... 13

TS+ 6.11 / 24 ............................. 41

PresenceLight 360 ...................... 63

SD 104 ....................................... 13

TS23-232 M230 ......................... 81

PS 005 ....................................... 23

SE 104 ....................................... 13

PS 005 PRO ............................... 25

SGA LPG .................................... 49

PlanoCentro ................................ 64

SGA MET .................................... 49

R

SimpleStat TRT033 ....................... 9

TS SND 0010 ........................ 23, 81 TS SND 0110 .............................. 23

TV GSM 000 KIT ............ 55, 81, 82 TV GSM 100 ............ 17, 19, 93, 94

RAM 210-1 ................................. 13

SM 100.180 2CA ........................ 42

RAM 210-4 ................................. 13

SM 100R.180 2CA ...................... 42

RAM 366/1 top ........................... 14

SUL 180a ................................... 72

TV TXI 868 BB01G ...................... 85

RAM 366/2 top ........................... 14

SUL 181d ................................... 73

TV TXI 868 BB02 ........................ 54

RAM 722 ...................................... 6

SwitchPro 3-230V ....................... 92

TV TXI 868 BB07 ........................ 54

RAM 722 S ................................... 6

SwitchPro 3-LT ........................... 91

TV VTL 868 A01 ......................... 81

RAM 725 ...................................... 6

SYN 160a ................................... 72

RAM 782 ...................................... 6

SYN 161d ................................... 73

RAM 782 S ................................... 6

TV GSM 100 KIT ......................... 55

TV TXC 868 C04 ................... 91, 92

V VK 215-R065-230 ...................... 37

RAM 784 ...................................... 7

T

RAM 784 HF set 1 ......................... 8

theLuxa S150BK ......................... 62

VK 220-R065-230 ...................... 37

RAM 784 R ................................... 7

theLuxa S150WH ........................ 62

VK 220-R130-230 ...................... 37

RAM 784 Z ................................... 7

theLuxa S180BK ......................... 62

VK 225-R065-230 ...................... 37

theLuxa S180WH ........................ 62

VK 225-R130-230 ...................... 37

theLuxa S360BK ......................... 62

VK 232-R065-230 ...................... 37

theLuxa S360WH ........................ 62

VK 232-R130-230 ...................... 37

RAM 811 top2 ............... 11, 76, 79

RAM 812 top2 ............... 11, 76, 79 RAM 813 top2 HF set 1 .. 11, 76, 79

VK 215-R130-230 ...................... 37

RAM 813 top2 HF set A .. 11, 76, 79 RAM 831 top2 .............. 11, 17, 19, ................................ 76, 78, 79, 82 RAM 832 top2 .. 11, 76, 78, 79, 82 RAM 833 top2 HF set 1 ....... 11, 76, ..................................... 78, 79, 82 RAM 833 top2 HF set 2 ....... 11, 76, ..................................... 78, 79, 82

theLuxa SBK 9070903 ................ 62

VS2 1" ........................................ 39

theLUXA SBK 9070907 ............... 62

VS2 1 / 2" .................................... 39

theLuxa SWH 9070902 ............... 62

VS2 2" ........................................ 39

theLuxa SWH 9070906 ............... 62

VS2 3 / 4" .................................... 39

theMova S360-101 AP ................ 88

VS2 5 / 4" .................................... 39

TR 608 top2 S ............................ 67

VS2 6 / 4" .................................... 39

TR 609 top2 S ............................ 67

TR 610 top2 ............ 17, 19, 69, 86

VS3 1" ........................................ 39 VS3 1 / 2" .................................... 39

RGD COK .................................... 49

TR 611 top2 ............................... 69

VS3 2" ........................................ 39

RTR-E 6120 ................................ 12

TR 611 top2 RC .......................... 69

VS3 3 / 4" .................................... 39

RTR-E 6124 ................................ 12

TR 612 top2 ............................... 69

VS3 5 / 4" .................................... 39

RTR-E 6181 ................................ 12

TR 622 top2 ............................... 69

VS3 6 / 4" .................................... 39

RX VAL 868 A01 ......................... 79

TR 641 top2 ............................... 71

S

TR 642 top2 ............................... 71

SA 104 ....................................... 13

TR 642 top2 RC .......................... 71

TR 641 top2 RC .......................... 71

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

97

TEMPOLEC is ook...

Verlichten QQ

Trappenhuisautomaten, schemerschakelaars, dim­ mers, bewegings­melders, aanwezigheids­melders, LED-verlichting, enz.

Automatiseren QQ

Logische modules, tijdrelais, enz.

Besturen QQ

Schakelklokken, draadloze besturingen, enz.

Beveiligen QQ

Bedieningscentrale, beveiligingsrelais, enz.

Oplossingen QQ

Gedecentraliseerde bediening met HomeSafety, be­ perking van water- en lichtverspilling, bewaking van de temperatuur in gevoelige lokalen, enz.

KNX QQ

98

Systeemapparatuur, binaire ingangen, actoren, detectoren, externe sensoren, aanraakschakelaars, enz.

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

Infos TEMPOLEC

Ontdek ons volledig gamma op onze website www.tempolec.be

Ontdek ons volledig gamma in onze catalogus

Algemeen catalogus HVAC

Algemeen catalogus ELEKTRICITEIT DOMOTICA

Algemeen catalogus KNX

Algemeen catalogus LEDVERLICHTING

www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be

99

HVAC

ELEKTRICITEIT DOMOTICA

AUTOMATISERING

LEDVERLICHTING

Uw groothandelaar

Helpdesk +32 (0) 71.59.00.39 NL | FR | DE | EN

B-6530 THUIN | Route de Biesme 49 | TEL 071 59 00 39 | FAX 071 59 01 61 | info@tempolec.be | www.tempolec.be B-1090 BRUXELLES (Jette) | Odon Warlandlaan 83 | TEL 02 425 92 36 | FAX 02 425 41 41 | bru@tempolec.be Wijzigingen voorbehouden