PRESS REVIEW
2018
Dream shapers.
PRESS REVIEW 2018
Dream shapers.
E v e n t h e b e s t d r e a m e r s n ee d a n e w i n s p i r at i o n .
Dream shapers.
www.mangustayachts.com
m a n g u s ta o c e a n o
m a n g u s ta g r a n s p o r t
m a n g u s ta M a x i o p e n
43 | 46 | 55 | 60
45 | 54
94 | 110 | 132 | 165E | 215
web ad.vfnetwork.it
ligurianautica.com
peaklife.in
squa.re
amura.com
luccaindiretta.it
personalreporter.it
superyachtdigest.com
ansa.it
lulop.com
pisainformaflash.it
superyachtnews.com
artmedia.ae
lussostyle.it
pisanews.net
superyachts.com
asia-pacificboating.com
luxgator.pro
plus.ibinews.com
superyachttimes.com
automjet.al
marasinews.com
poweryachtblog.com
themarinenews.com
barchemagazine.com
marineluxurylifestyle.com
pressmare.it
themeditelegraph.com/it
boatinternational.com
megayachtnews.com
pressmareworld.it
thetriton.com
boats.drivemag.com
monacolife.net
quotidiano.net
theworldofyachts.com
boatshopping.com.br
motoriedintorni.com
quotidianomotori.com
top-yachtdesign.com
boote-exclusiv.com
motorowy.com
reportmotori.it
toplook.it
charterworld.com
mundonauticoyachts.com
revistabarcosamotor.es
urbanmarketplace.us
corriere.it
mundonauticoyachts.com
revistamariner.com.br
velaemotore.it
cruiselifestyle.it
nautechnews.it
robbreport.com
versiliatoday.it
gentedimare2.0
nautica.com.br
ruyachts.com
yachtharbour.com
hautetime.com
nautica.it
seayachtingmagazine.com
yachting-pages.com
ilgiornale.it
navisyachts.com
siciliamare.it
yachting.su
iltirreno.it
ocean-yacht-charter.com
skipperondeck.gr
yachtingmagazine.com
lalyon.net
oceanmagazine.com.au
speedandpleasure.com
yachtscroatia.com
lanazione.it
offshoretoys.com
sportfair.it
yachtsinternational.com
IL TIRRENO
LA NAZIONE
THE TRITON
AMURA
CENTURION
SUPERYACHT
YACHTING
ARCHITECTURAL DIGEST
CHINA GEMS MAGAZINE
THE GOOD LIFE
YACHTING RUSSIA
BARCHE
IBI
THE ONE
YACHTS EUROPE
BARCHE DA SOGNO
MARES
THE WORLD OF YACHTS &
YACHTS FRANCE
BOAT EXCLUSIVE
NAUTECH
BOATS
YACHTS INTERNATIONAL
BOAT INTERNATIONAL
PERFECT BOAT
TTM TECNOLOGIE
YACHTS ITALIA
BOAT INTERNATIONAL US
POWER & MOTORYACHT
TRASPORTI MARE
BOOTE EXCLUSIV
SKIPPER ONDECK
YACHT CLASS
NBC SPORT
QATAR TV
MAGAZINES
TV BOAT SHOPPING LIVE
RADIO RADIO MONTE CARLO
January / february.............................................................................................................. 7 March................................................................................................................................ 29 April..................................................................................................................................115 May...................................................................................................................................161 June.................................................................................................................................295 July / August....................................................................................................................319 September.......................................................................................................................343 October............................................................................................................................407 November........................................................................................................................509
newspaper IL GIORNALE
2 018
SUPERYACHT RADIO
SUPERYACHT TV
December........................................................................................................................587
January / february 2018
3 th j a n u a r y 2 0 1 8
january
boatinternational.com
FEBRUARY
Web International
91
3 th j a n u a r y 2 0 1 8
boatinternational.com
F E B RUARY
january
Web International
10
11
1 9 th J a n u a r y 2 0 1 8
gentedimare2.0
F E B RUARY
january
Web Italy
12
13
2 4 th J a n u a r y 2 0 1 8
pressmare.it
F E B RUARY
january
Web Italy
14
15
2 3 th J a n u a r y 2 0 1 8
LA NAZIONE
Magazine International p. 89
j a n u a r y / F E B RUARY 2 0 1 8
boAt exclusive
FEBRUARY
january
Newspaper Italy p. 7
16
17
Magazine Italy p. 66 ∣ 67
January 2018
january
BARCHE THE NEW CODE
F E B RUARY
REGULATIONS
Overmarine Mangusta Oceano 42 photo by Maurizio Paradisi.
that the Minister of Infrastructure and Transport, with specific annual directives, shall determine the procedures to carry out security controls for recreational and commercial navigation, in order to avoid duplication of investigations of recreational craft, with particular regard to the seaside season. The subsequent verification of the implementation of these directives is also foreseen. Recreational craft brokers Article 31 introduces a new Chapter II-bis in the Code relating to professional figures for recreational craft, composed of the new articles 49-ter, 49-quater and 49-quinquies and 49-sexies. In particular, article 49-ter establishes the professional figure of recreational craft broker, defined as the person who, also by means of consultancy activities, liaises two or more parties for the conclusion of contracts for the purchase and 66 BARCHE
18
Gennaio-January 2018
Gozzo Apreamare photo by BluePassion.
sale, construction, lease, charter, loan for use, mooring of boats and financial lease of recreational craft. (ii) PART II The new rules of greatest interest for commercial operators National register of boating licenses and license categories Articles 28 and 29 introduce a number of amendments regarding boating licenses. Article 29 establishes the National Register of boating licenses at the Department of Transport of the Ministry of Infrastructure and Transport. To this end, the new article 39-bis is introduced in the Code. The new Register will in fact include also maritime claims, extraordinary events and breaches. The data will be collected by the Department of Transport, Navigation, General Affairs and the Ministry of
Transport staff, and will be provided by the Port Captaincies, the Maritime Offices and Motor Vehicle Offices, the investigation bodies (judicial police officers of the Police Forces and the Unit of Port Captaincies), as well as by insurance companies, which are all required to send the data to the Data Processing Center of the Directorate-General for Motor Vehicles of the Department of Transport. Article 28, on the other hand, provides for the updating and simplification of the requisites necessary for obtaining a boating license. Sailing Instructors The new decree introduces the professional figure of sailing instructor, defined as the one who teaches professionally, even non-continuously, sailing techniques in all the specializations, exercised with any type of craft, at sea, lakes and internal waters.
The professional exercise of sailing instructor is reserved for persons registered in a specific national list held by the Ministry of Infrastructure and Transport. Article 49-sexies provides for the national list of sailing instructors to be able to pursue the profession throughout the country, and the requisites required to request registration: a) citizenship of the European Union; b) minimum age of 23 (following 18); c) have fulfilled the obligation of education referred to in article 1, paragraph 622, of Law 27 December 2006, no. 296; d) have not been declared normal, professional or usual offenders, have not been subjected to personal security measures or preventive measures, have not been sentenced to imprisonment of not less than three years, unless there have rehabilitation measures; e) have residency or domicile or
permanent address in a municipality of the Republic; f) possess at least a certificate for teaching basic sailing techniques, issued by the Navy, the Italian Sailing Federation, or by the Italian Naval League, while respecting the national system of qualifications of sports technicians of the Italian National Olympic Committee and the European Qualification Framework of the European Union; g) possess the certificate of psychophysical fitness, on the basis of the requirements laid down in the implementing provisions of article 5 of Decree-Law 30 December 1979, no. 663; h) have entered into a civil liability insurance policy for damages caused in the exercise of activities deriving from own conduct or of third parties, the conduct of which they shall be liable in compliance with the law.
Boating schools and Boating training centers Article 32 introduces two new articles in the Code: article 49-septies, which regulates Boating schools, and article 49-octies, which regulates Boating training centers. The new article 49-septies defines as “boating schools“ schools for maritime education, the education and training of candidates for the examinations for obtaining boating licenses. These schools are subject to administrative and technical supervision by the provinces or metropolitan cities or the autonomous provinces of Trento and Bolzano of the place where they are headquartered. For the management of a boating school, it is required that natural or legal persons, companies and entities have the appropriate Start-up Certificate (SCIA). The owner of the school must have the direct, personal, exclusive and permanent ownership and January-Gennaio 2018
BARCHE 67
19
j a n u a r y / F E B RUARY 2 0 1 8
Yachting Russia
Magazine Russia p. 68
j a n u a r y / F E B RUARY 2 0 1 8
Yachting Russia
FEBRUARY
january
Magazine Russia p. 28
20
21
winter 2018
Superyacht
F E B RUARY
january
Magazine Italy p. 114 | 144
22
23
feb r u a r y / m a r c h 2 0 1 8
january
IBI
F E B RUARY RUARY
Magazine UK p. 24
25
feb r u a r y 2 0 1 8
QATAR TV
F E B RUARY
january
TV Qatar
26
27
March 2018
1 2 t h march 2 0 1 8
boatshopping.com.br
MARCH
Web Brasil
31
1 2 t h march 2 0 1 8
boatshopping.com.br
MARCH
Web Brasil
32
33
1 2 t h march 2 0 1 8
boatshopping.com.br
Web Germany
1 2 t h march 2 0 1 8
boote-exclusiv.com
MARCH
Web Brasil
34
35
1 2 t h march 2 0 1 8
gentedimare2.0
Web Italy
1 2 t h march 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
MARCH
Web Italy
36
37
1 2 t h march 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
Web USA
1 2 t h march 2 0 1 8
megayachtnews.com
MARCH
Web Italy
38
39
1 2 t h march 2 0 1 8
megayachtnews.com
Web Italy
1 2 t h march 2 0 1 8
motoriedintorni.com
MARCH
Web USA
40
41
1 2 t h march 2 0 1 8
motoriedintorni.com
Web Italy
1 2 t h march 2 0 1 8
nautica.it
MARCH
Web Italy
42
43
1 2 t h march 2 0 1 8
nautica.it
MARCH
Web Italy
44
45
1 2 t h march 2 0 1 8
pressmare.it
MARCH
Web Italy
46
47
1 2 t h march 2 0 1 8
pressmare.it
Web Russia
1 2 t h march 2 0 1 8
ruyachts.com
MARCH
Web Italy
48
49
1 2 t h march 2 0 1 8
ruyachts.com
Web Asia-Pacific
1 2 t h march 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
MARCH
Web Russia
50
51
1 2 t h march 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
MARCH
Web Asia-Pacific
52
53
1 2 t h march 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
Web Italy
1 2 t h march 2 0 1 8
superyachtdigest.com
MARCH
Web Asia-Pacific
54
55
1 2 t h march 2 0 1 8
superyachtdigest.com
Web The Netherlands
1 2 t h march 2 0 1 8
superyachttimes.com
MARCH
Web Italy
56
57
1 2 t h march 2 0 1 8
superyachttimes.com
MARCH
Web The Netherlands
58
59
1 2 t h march 2 0 1 8
versiliatoday.it
MARCH
Web Italy
60
61
1 2 t h march 2 0 1 8
yachting-pages.com
Web Italy
1 2 t h march 2 0 1 8
lulop.com
MARCH
Web France
62
63
1 3 t h march 2 0 1 8
asia-pacificboating.com
MARCH
Web Asia-Pacific
64
65
1 3 t h march 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web Romania
1 3 t h march 2 0 1 8
boats.drivemag.com
MARCH
Web Italy
66
67
1 3 t h march 2 0 1 8
boats.drivemag.com
MARCH
Web Romania
68
69
1 3 t h march 2 0 1 8
charterworld.com
MARCH
Web UK
70
71
1 3 t h march 2 0 1 8
charterworld.com
MARCH
Web UK
72
73
1 3 t h march 2 0 1 8
ligurianautica.com
MARCH
Web Italy
74
75
1 3 t h march 2 0 1 8
ligurianautica.com
Web Brasil
1 3 t h march 2 0 1 8
nautica.com.br
MARCH
Web Italy
76
77
1 3 t h march 2 0 1 8
revistamariner.com.br
Web Italy
1 3 t h march 2 0 1 8
sportfair.it
MARCH
Web Brasil
78
79
1 3 t h march 2 0 1 8
sportfair.it
Web USA
1 3 t h march 2 0 1 8
squa.re
MARCH
Web Italy
80
81
1 3 t h march 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
MARCH
Web Italy
82
83
1 3 t h march 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
MARCH
Web Italy
84
85
1 3 t h march 2 0 1 8
velaemotore.it
MARCH
Web Italy
86
87
1 3 t h march 2 0 1 8
velaemotore.it
Web UK
1 4 t h march 2 0 1 8
superyachts.com
MARCH
Web Italy
88
89
1 9 t h march 2 0 1 8
boatinternational.com
MARCH
Web International
90
91
1 9 t h march 2 0 1 8
skipperondeck.gr
MARCH
Web Greece
92
93
1 9 t h march 2 0 1 8
skipperondeck.gr
Web Italy
2 2 t h march 2 0 1 8
lulop.com
MARCH
Web Greece
94
95
2 2 t h march 2 0 1 8
nautica.it
MARCH
Web Italy
96
97
2 2 t h march 2 0 1 8
nautica.it
Web UK
2 2 t h march 2 0 1 8
plus.ibinews.com
MARCH
Web Italy
98
99
2 2 t h march 2 0 1 8
pressmare.it
MARCH
Web Italy
100
101
2 2 t h march 2 0 1 8
pressmareworld.it
MARCH
Web International
102
103
2 3 t h march 2 0 1 8
gentedimare2.0
MARCH
Web Italy
104
105
2 6 t h march 2 0 1 8
versiliatoday.it
MARCH
Web Italy
106
107
3 0 t h march 2 0 1 8
quotidiano.net
MARCH
Web Italy
109
march 2 0 1 8
Power & Motoryacht
MARCH
Magazine USA pp. 92-93
110
111
march 2 0 1 8
Power & Motoryacht
MARCH
Magazine USA pp. 94-95
112
113
April 2018
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
amura.com
april
Web Mexico
117
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
amura.com
Web Italy
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
ansa.it
april
Web Mexico
118
119
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
ansa.it
Web Romania
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
boats.drivemag.com
april
Web Italy
120
121
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
boats.drivemag.com
Web Brasil
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
boatshopping.com.br
april
Web Romania
122
123
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
boatshopping.com.br
Web Italy
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
gentedimare2.0
april
Web Brasil
124
125
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
gentedimare2.0
Web USA
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
megayachtnews.com
april
Web Italy
126
127
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
megayachtnews.com
Web Italy
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
nautica.it
april
Web USA
128
129
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
nautica.it
april
Web Italy
130
131
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
pressmare.it
april
Web Italy
132
133
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
pressmare.it
Web Italy
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
superyachtdigest.com
april
Web Italy
134
135
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
superyachts.com
Web Italy
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
versiliatoday.it
april
Web UK
136
137
2 3 th a p r i l 2 0 1 8
versiliatoday.it
Web United Arab Emirates
2 5 th a p r i l 2 0 1 8
artmedia.ae
april
Web Italy
138
139
2 5 th a p r i l 2 0 1 8
artmedia.ae
Web International
2 5 th a p r i l 2 0 1 8
boatinternational.com
april
Web United Arab Emirates
140
141
2 5 th a p r i l 2 0 1 8
boatinternational.com
april
Web International
142
143
2 5 th a p r i l 2 0 1 8
superyachttimes.com
april
Web The Netherlands
144
145
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 76-77
146
147
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 78 âˆŁ 79
148
149
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 80 âˆŁ 81
150
151
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 82 âˆŁ 83
152
153
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 84 âˆŁ 85
154
155
april 2018
the one
april
Magazine Italy p. 86 âˆŁ 87
156
157
2 8 th a p r i l 2 0 1 8
Superyacht Radio
april
Radio Palma de Mallorca
159
May 2018
3 th m a y 2 0 1 8
amura.com
may
Web Mexico
163
3 th m a y 2 0 1 8
boatinternational.com
may
Web International
164
165
3 th m a y 2 0 1 8
charterworld.com
may
Web UK
166
167
3 th m a y 2 0 1 8
charterworld.com
may
Web UK
168
169
3 th m a y 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
may
Web Italy
170
171
3 th m a y 2 0 1 8
gentedimare2.0
may
Web Italy
172
173
3 th m a y 2 0 1 8
gentedimare2.0
Web USA
3 th m a y 2 0 1 8
megayachtnews.com
may
Web Italy
174
175
3 th m a y 2 0 1 8
megayachtnews.com
Web Brasil
3 th m a y 2 0 1 8
nautica.com.br
may
Web USA
176
177
3 th m a y 2 0 1 8
nautica.it
may
Web Italy
178
179
3 th m a y 2 0 1 8
nautica.it
Web India
3 th m a y 2 0 1 8
peaklife.in
may
Web Italy
180
181
3 th m a y 2 0 1 8
peaklife.in
Web Italy
3 th m a y 2 0 1 8
pisainformaflash.it
may
Web India
182
183
3 th m a y 2 0 1 8
pisainformaflash.it
may
Web Italy
184
185
3 th m a y 2 0 1 8
pisanews.net
may
Web Italy
186
187
3 th m a y 2 0 1 8
pisanews.net
Web Italy
3 th m a y 2 0 1 8
pressmare.it
may
Web Italy
188
189
3 th m a y 2 0 1 8
pressmare.it
Web International
3 th m a y 2 0 1 8
pressmareworld.it
may
Web Italy
190
191
3 th m a y 2 0 1 8
pressmareworld.it
Web USA
3 th m a y 2 0 1 8
squa.re
may
Web International
192
193
3 th m a y 2 0 1 8
superyachttimes.com
may
Web The Netherlands
194
195
3 th m a y 2 0 1 8
superyachttimes.com
may
Web The Netherlands
196
197
3 th m a y 2 0 1 8
themarinenews.com
may
Web USA
198
199
3 th m a y 2 0 1 8
themarinenews.com
Web Italy
4 th m a y 2 0 1 8
barchemagazine.com
may
Web USA
200
201
4 th m a y 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web Brasil
4 th m a y 2 0 1 8
boatshopping.com.br
may
Web Italy
202
203
4 th m a y 2 0 1 8
boatshopping.com.br
may
Web Brasil
204
205
4 th m a y 2 0 1 8
iltirreno.it
may
Web Italy
206
207
4 th m a y 2 0 1 8
offshoretoys.com
Web France
4 th m a y 2 0 1 8
yachtharbour.com
may
Web USA
208
209
4 th m a y 2 0 1 8
yachtharbour.com
may
Web France
210
211
5 th m a y 2 0 1 8
boats.drivemag.com
may
Web Romania
212
213
5 th m a y 2 0 1 8
boats.drivemag.com
may
Web Romania
214
215
5 th m a y 2 0 1 8
luxgator.pro
may
Web USA
216
217
5 th m a y 2 0 1 8
marasinews.com
Web Italy
5 th m a y 2 0 1 8
nautechnews.it
may
Web United Arab Emirates
218
219
5 th m a y 2 0 1 8
nautechnews.it
Web USA
5 th m a y 2 0 1 8
navisyachts.com
may
Web Italy
220
221
5 th m a y 2 0 1 8
robbreport.com
may
Web USA
222
223
5 th m a y 2 0 1 8
robbreport.com
Web Russia
5 th m a y 2 0 1 8
ruyachts.com
may
Web USA
224
225
5 th m a y 2 0 1 8
ruyachts.com
Web Norway
5 th m a y 2 0 1 8
speedandpleasure.com
may
Web Russia
226
227
5 th m a y 2 0 1 8
speedandpleasure.com
Web Greece
6 th m a y 2 0 1 8
skipperondeck.gr
may
Web Norway
228
229
6 th m a y 2 0 1 8
skipperondeck.gr
may
Web Greece
230
231
6 th m a y 2 0 1 8
toplook.it
may
Web Italy
232
233
6 th m a y 2 0 1 8
toplook.it
Web Italy
6 th m a y 2 0 1 8
velaemotore.it
may
Web Italy
234
235
6 th m a y 2 0 1 8
velaemotore.it
Web France
6 th m a y 2 0 1 8
yachting-pages.com
may
Web Italy
236
237
6 th m a y 2 0 1 8
yachtscroatia.com
Web Asia-Pacific
7 th m a y 2 0 1 8
asia-pacificboating.com
may
Web Croatia
238
239
7 th m a y 2 0 1 8
ocean-yacht-charter.com
may
Web UK
240
241
7 th m a y 2 0 1 8
superyachtdigest.com
may
Web Italy
242
243
7 th m a y 2 0 1 8
theworldofyachts.com
may
Web United Arab Emirates
244
245
9 th m a y 2 0 1 8
oceanmagazine.com.au
may
Web Australia
246
247
9 th m a y 2 0 1 8
oceanmagazine.com.au
may
Web Australia
248
249
9 th m a y 2 0 1 8
yachtingmagazine.com
may
Web USA
250
251
9 th m a y 2 0 1 8
yachtingmagazine.com
Web Germany
1 2 th m a y 2 0 1 8
boote-exclusiv.com
may
Web USA
252
253
2 6 th m a y 2 0 1 8
poweryachtmag.com
Web Brasil
2 9 th m a y 2 0 1 8
boatshopping.com.br
may
Web USA
254
255
2 9 th m a y 2 0 1 8
boatshopping.com.br
Web Italy
2 9 th m a y 2 0 1 8
nautica.it
may
Web Brasil
256
257
2 9 th m a y 2 0 1 8
nautica.it
may
Web Italy
258
259
2 9 th m a y 2 0 1 8
plus.ibinews.com
Web International
2 9 th m a y 2 0 1 8
pressmareworld.it
may
Web UK
260
261
2 9 th m a y 2 0 1 8
pressmareworld.it
Web Italy
2 9 th m a y 2 0 1 8
pressmare.it
may
Web International
262
263
2 9 th m a y 2 0 1 8
pressmare.it
Web The Netherlands
2 9 th m a y 2 0 1 8
superyachttimes.com
may
Web Italy
264
265
2 9 th m a y 2 0 1 8
superyachttimes.com
Web International
3 0 th m a y 2 0 1 8
boatinternational.com
may
Web The Netherlands
266
267
3 0 th m a y 2 0 1 8
boatinternational.com
Web UK
3 0 th m a y 2 0 1 8
charterworld.com
may
Web International
268
269
3 0 th m a y 2 0 1 8
charterworld.com
Web Italy
3 0 th m a y 2 0 1 8
gentedimare2.0
may
Web UK
270
271
3 0 th m a y 2 0 1 8
gentedimare2.0
Web International
3 0 th m a y 2 0 1 8
marineluxurylifestyle.com
may
Web Italy
272
273
3 0 th m a y 2 0 1 8
marineluxurylifestyle.com
Web India
3 0 th m a y 2 0 1 8
peaklife.in
may
Web International
274
275
3 0 th m a y 2 0 1 8
peaklife.in
Newspaper Italy
3 0 th m a y 2 0 1 8
la nazione
may
Web India
276
277
may 2018
Mares
may
Magazine Spain p. 86 âˆŁ 87
278
279
may 2018
Mares
may
Magazine Spain p. 88 âˆŁ 89
280
281
Magazine Spain p. 90
282
may 2018
Mares
may 2018
Mares
may
Magazine Spain p. 92 âˆŁ 93
284
285
spring 2018
SUPERYACHT
Web United Arab Emirates p. 2
may / june 2018
The World of Yachts & Boats
may
Magazine International p. 144
286
287
may / june 2018
Yachts France
Magazine France p. 60
may / june 2018
Yachts France
may
Magazine France p. 32
288
289
summer 2018
Yachts ITALIA
may
Magazine Italy p. 18 ∣ 20
290
291
summer 2018
Yachts ITALIA
Magazine Italy p. 42
summer 2018
Yachts ITALIA
may
Magazine Italy p. 24
292
293
June 2018
1 8 th j u n e 2 0 1 8
yachtsinternational.com
june
Web USA
297
1 8 th j u n e 2 0 1 8
superyachttimes.com
june
Web The Netherlands
298
299
1 8 th j u n e 2 0 1 8
superyachttimes.com
Newspaper Italy p. 21
6 th j u n e 2 0 1 8
IL GIORNALE
june
Web The Netherlands
300
301
june 2018
Barche
Magazine Greece p. 16
SUMMER 2018
Skipper ONDECK
june
Magazine Italy p. 24
302
303
j u n e / j u ly 2 0 1 8
ibi
Magazine France p. 24
s u mm e r 2 0 1 8
Yacht Class
june
Magazine UK p. 78
304
305
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine Italy p. 72 âˆŁ 73
306
307
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine Italy p. 74 âˆŁ 75
308
309
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine Italy p. 76 âˆŁ 77
310
311
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine International p. 72 âˆŁ 73
312
313
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine International p. 74 âˆŁ 75
314
315
s u mm e r 2 0 1 8
Superyacht
june
Magazine International p. 76 âˆŁ 77
316
317
J u ly / A u g u s t 2 0 1 8
5 th j u ly 2 0 1 8
superyachttimes.com
j u ly
Web The Netherlands
321
9 th a u g u s t 2 0 1 8
j u ly
megayachtnews.com
august
Web USA
323
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
Amura
august
j u ly
Magazine Mexico p. 80 âˆŁ 81
324
325
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
Amura
august
j u ly
Magazine Mexico p. 82 âˆŁ 83
326
327
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
Amura
august
j u ly
Magazine Mexico p. 84 âˆŁ 85
328
329
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
Boote Exclusiv
Magazine USA p. 14
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
yachts international
august
j u ly
Magazine Germany
330
331
august 2018
Perfect Boat
august
j u ly
Magazine Japan p. 128 âˆŁ 129
332
333
august 2018
Perfect Boat
august
j u ly
Magazine Japan p. 130 âˆŁ 131
334
335
august 2018
Perfect Boat
august
j u ly
Magazine Japan p. 132 âˆŁ 133
336
337
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
TTM tecnologie trasporti mare
august
j u ly
Magazine Italy p. 14 âˆŁ 15
338
339
Magazine Italy p. 16
340
j u ly / a u g u s t 2 0 1 8
TTM tecnologie trasporti mare
September 2018
1 4 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
superyachtnews.com
september
Web UK
345
1 4 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
ansa.it
Web Italy
1 9 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
luccaindiretta.it
september
Web Italy
346
347
1 9 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
versiliatoday.it
september
Web Italy
348
349
2 1 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
september
Web Italy
350
351
2 1 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
pressmare.it
september
Web Italy
352
353
2 1 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
september
Web Italy
354
355
2 1 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
september
Web Italy
356
357
2 4 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
ilgiornale.it
september
Web Italy
358
359
2 4 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
monacolife.net
Web Italy
september 2018
quotidianomotori.com
september
Web Monaco
360
361
september 2018
quotidianomotori.com
Newspaper Italy
1 3 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
il tirreno
september
Web Italy
362
363
6 th s e p t e m b e r 2 0 1 8
IL GIORNALE
Magazine Italy p. 204
september 2018
ARCHITECTURAL DIGEST
september
Newspaper Italy
364
365
Magazine Italy p. 206
366
september 2018
ARCHITECTURAL DIGEST
Autumn 2018
BARCHE DA SOGNO
september
Magazine Italy p. 44 | 45
368
369
Autumn 2018
BARCHE DA SOGNO
september
Magazine Italy p. 46 | 47
370
371
Autumn 2018
BARCHE DA SOGNO
september
Magazine Italy p. 48 | 49
372
373
september 2018
boat international us
Magazine International
september 2018
boat international
september
Magazine USA p. 66
374
375
september 2018
centurion
Magazine Italy p. 134
autumn 2018
superyacht
september
Magazine International
376
377
september 2018
the good life
Magazine Russia Cover
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Italy
378
379
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 196 | 197
380
381
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 198 | 199
382
383
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 200 | 201
384
385
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 202 | 203
386
387
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 204 | 205
388
389
september / october 2018
Yachting Russia
september
Magazine Russia p. 206 | 207
390
391
september 2018
YachtS france
Magazine France p. 100
september 2018
YachtS france
september
Magazine France p. 97
392
393
september 2018
YachtS france
Magazine France p. 156
september 2018
YachtS france
september
Magazine France p. 144
394
395
september 2018
YachtS france
Magazine Italy p. 43
september 2018
YachtS italia
september
Magazine France p. 168
396
397
september 2018
YachtS italia
september
Magazine Italy p. 46
399
september / october 2018
Nautech
september
Magazine Italy p. 56 âˆŁ 57
400
401
september / october 2018
Nautech
september
Magazine Italy p. 58 âˆŁ 59
402
403
september 2018
radio monte carlo
september
Radio Montecarlo + Italy
405
October 2018
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
ansa.it
october
Web Italy
409
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational.com
october
Web International
410
411
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
charterworld.com
october
Web UK
412
413
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
gentedimare2.0
october
Web Italy
414
415
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
gentedimare2.0
Web Italy
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
nautica.it
october
Web Italy
416
417
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
nautica.it
october
Web Italy
418
419
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
pressmare.it
october
Web Italy
420
421
2 th o c t o b e r 2 0 1 8
superyachttimes.com
october
Web The Netherlands
422
423
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
artmedia.ae
october
Web United Arab Emirates
424
425
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
artmedia.ae
Web Italy
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
iltirreno.it
october
Web United Arab Emirates
426
427
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
luccaindiretta.it
october
Web Italy
428
429
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
marineluxurylifestyle.com
october
Web International
430
431
3 th o c t o b e r 2 0 1 8
motoriedintorni.com
october
Web Italy
432
433
4 th o c t o b e r 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
october
Web Asia-Pacific
434
435
5 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatshopping.com
october
Web Brasil
436
437
5 th o c t o b e r 2 0 1 8
themeditelegraph.com/it
october
Web Italy
438
439
8 th o c t o b e r 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web International
8 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational.com
october
Web Italy
440
441
8 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational.com
Web India
1 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
peaklife.in
october
Web International
442
443
1 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
corriere.it
Web Italy
1 2 th o c t o b e r 2 0 1 8
reportmotori.it
october
Web Italy
444
445
1 2 th o c t o b e r 2 0 1 8
reportmotori.it
Web Poland
1 7 th o c t o b e r 2 0 1 8
motorowy.com
october
Web Italy
446
447
2 4 th o c t o b e r 2 0 1 8
ad.vfnetwork.it
october
Web Italy
448
449
2 4 th o c t o b e r 2 0 1 8
hautetime.com
october
Web USA
450
451
2 4 th o c t o b e r 2 0 1 8
iltirreno.it
october
Web Italy
452
453
2 4 th o c t o b e r 2 0 1 8
justluxurylife.com
october
Web USA
454
455
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational.com
october
Web International
456
457
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
mundonauticoyachts.com
october
Web Uruguay
458
459
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
nautica.it
october
Web Italy
460
461
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
nautica.it
Web Italy
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
pressmare.it
october
Web Italy
462
463
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
pressmare.it
Web The Netherlands
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
superyachttimes.com
october
Web Italy
464
465
2 6 th o c t o b e r 2 0 1 8
superyachttimes.com
october
Web The Netherlands
466
467
2 7 th o c t o b e r 2 0 1 8
gentedimare2.0
october
Web Italy
468
469
2 7 th o c t o b e r 2 0 1 8
iltirreno.it
Web Italy
2 9 th o c t o b e r 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
october
Web Italy
470
471
2 9 th o c t o b e r 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
Web USA
2 9 th o c t o b e r 2 0 1 8
robbreport.com
october
Web Italy
472
473
2 9 th o c t o b e r 2 0 1 8
robbreport.com
Web Mexico
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
amura.com
october
Web USA
474
475
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
amura.com
Web International
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational
october
Web Mexico
476
477
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatinternational
october
Web International
478
479
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
charterworld.com
october
Web UK
480
481
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
charterworld.com
Web Asia-Pacific
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
jacktarsuperyachtcharter.com
october
Web UK
482
483
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
megayachtnews.com
october
Web USA
484
485
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
oceanmagazine.com.au
october
Web Australia
486
487
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
oceanmagazine.com.au
october
Web Australia
488
489
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
revistabarcosamotor.es
october
Web Spain
490
491
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
october
Web Asia-Pacific
492
493
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
seayachtingmagazine.com
Web Russia
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
yachting.su
october
Web Asia-Pacific
494
495
3 0 th o c t o b e r 2 0 1 8
yachting.su
Web Italy
3 1 th o c t o b e r 2 0 1 8
barchemagazine.com
october
Web Russia
496
497
3 1 th o c t o b e r 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web Brasil
3 1 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatshopping.com.br
october
Web Italy
498
499
3 1 th o c t o b e r 2 0 1 8
boatshopping.com.br
Web USA
october 2018
getluxuryfashion.com
october
Web Brasil
500
501
october 2018
getluxuryfashion.com
Newspaper Italy p. III
3 t h OCTOBER 2 0 1 8
IL TIRRENO
october
Web USA
502
503
1 1 t h OCTOBER 2 0 1 8
IL GIORNALE
Newspaper Italy p. 24
1 1 t h OCTOBER 2 0 1 8
IL GIORNALE
october
Newspaper Italy p. 21
504
505
october 2018
China Gems Magazine
october
Magazine China
506
507
November 2018
1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
superyachttimes.com
november
Web The Netherlands
511
1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
superyachttimes.com
november
Web The Netherlands
512
513
1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
superyachttimes.com
Web Albania
2 t h NOVEMBER 2 0 1 8
automjet.al
november
Web The Netherlands
514
515
3 t h NOVEMBER 2 0 1 8
peaklife.in
november
Web India
516
517
3 t h NOVEMBER 2 0 1 8
thetriton.com
Web Italy
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
ansa.it
november
Web USA
518
519
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
luccaindiretta.it
Web Uruguay
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
mundonauticoyachts.com
november
Web Italy
520
521
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
mundonauticoyachts.com
Web Italy
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
nautica.it
november
Web Uruguay
522
523
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
nautica.it
Web Italy
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
pressmare.it
november
Web Italy
524
525
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
pressmare.it
november
Web Italy
526
527
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
yachting.su
november
Web Russia
528
529
8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
nautica.it
Web Italy
9 t h NOVEMBER 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
november
Web Italy
530
531
9 t h NOVEMBER 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
Web Italy
1 0 t h NOVEMBER 2 0 1 8
barchemagazine.com
november
Web Italy
532
533
1 0 t h NOVEMBER 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web Italy
1 0 t h NOVEMBER 2 0 1 8
lanazione.it
november
Web Italy
534
535
1 0 t h NOVEMBER 2 0 1 8
lanazione.it
Web Italy
1 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
gentedimare2.0
november
Web Italy
536
537
1 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
gentedimare2.0
november
Web Italy
538
539
1 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
lussostyle.it
november
Web Italy
540
541
1 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
revistabarcosamotor.es
november
Web Spain
542
543
1 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
theworldofyachts.com
Web Italy
1 2 t h NOVEMBER 2 0 1 8
siciliamare.it
november
Web United Arab Emirates
544
545
2 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
amura.com
Web Italy
2 1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
top-yachtdesign.com
november
Web Mexico
546
547
2 9 t h NOVEMBER 2 0 1 8
megayachtnews.com
november
Web USA
548
549
2 9 t h NOVEMBER 2 0 1 8
megayachtnews.com
november
Web USA
550
551
2 9 t h NOVEMBER 2 0 1 8
peaklife.in
november
Web India
552
553
3 t h NOVEMBER 2 0 1 8
The Triton
Magazine Italy p. 166
NOVEMBER 2 0 1 8
architectural digest
november
Weekly USA p. 10
554
555
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA p. 49
557
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA
558
559
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA
560
561
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA
562
563
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA
564
565
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
november
Magazine USA
566
567
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International US
Magazine International p. 44
NOVEMBER 2 0 1 8
Boat International
november
Magazine USA
568
569
winter 2018
Yachts Europe
Magazine International p. 98
winter 2018
Yachts Europe
november
Magazine International p. 50
570
571
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts Europe
november
Magazine Inernational p. 116 | 117
572
573
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts Europe
november
Magazine Inernational p. 118 | 119
574
575
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts Europe
november
Magazine Inernational p. 120 | 121
576
577
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts Europe
november
Magazine Inernational p. 122 | 123
578
579
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts Europe
Magazine USA
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts International
november
Magazine Inernational p. 124
580
581
NOVEMBER 2 0 1 8
Yachts International
TV USA
1 t h NOVEMBER 2 0 1 8
NBC sport
november
Magazine USA
582
583
5 t h NOVEMBER 2 0 1 8
boat shopping live
TV UK
2 8 t h NOVEMBER 2 0 1 8
superyacht tv
november
TV Brasil
584
585
December 2018
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
589
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
590
591
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
592
593
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
594
595
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
596
597
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
december
Web International
598
599
1 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatinternational.com
Web USA
2 0 t h d e c e MBER 2 0 1 8
robbreport.com
december
Web International
600
601
2 0 t h d e c e MBER 2 0 1 8
robbreport.com
Web Brasil
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatshopping.com.br
december
Web USA
602
603
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatshopping.com.br
december
Web Brasil
604
605
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
boatshopping.com.br
december
Web Brasil
606
607
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
cruiselifestyle.it
december
Web Italy
608
609
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
nautica.it
december
Web Italy
610
611
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
nautica.it
december
Web Italy
612
613
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
pressmare.it
december
Web Italy
614
615
2 1 t h d e c e MBER 2 0 1 8
pressmare.it
Web Italy
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
barchemagazine.com
december
Web Italy
616
617
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
barchemagazine.com
Web Italy
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
gentedimare.it
december
Web Italy
618
619
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
gentedimare.it
december
Web Italy
620
621
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
iltirreno.it
Web UK
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
superyachts.com
december
Web Italy
622
623
2 2 t h d e c e MBER 2 0 1 8
superyachts.com
Web Poland
2 3 t h d e c e MBER 2 0 1 8
motorowy.com
december
Web UK
624
625
2 3 t h d e c e MBER 2 0 1 8
motorowy.com
Web USA
2 3 t h d e c e MBER 2 0 1 8
urbanmarketplace.us
december
Web Poland
626
627
2 3 t h d e c e MBER 2 0 1 8
urbanmarketplace.us
december
Web USA
628
629
2 3 t h d e c e MBER 2 0 1 8
urbanmarketplace.us
Web Italy
1 th j a n u a r y 2 0 1 9
personalreporter.it
december
Web USA
630
631
1 th j a n u a r y 2 0 1 9
personalreporter.it
december
Web Italy
632
633
3 th j a n u a r y 2 0 1 9
poweryachtblog.com
Web Italy
3 th j a n u a r y 2 0 1 9
top-yachtdesign.com
december
Web USA
634
635
3 th j a n u a r y 2 0 1 9
top-yachtdesign.com
december
Web Italy
636
637
3 th j a n u a r y 2 0 1 9
top-yachtdesign.com
december
Web Italy
638
639
3 th j a n u a r y 2 0 1 9
top-yachtdesign.com
december
Web Italy
640
641
4 th j a n u a r y 2 0 1 9
charterworld.com
december
Web UK
642
643
4 th j a n u a r y 2 0 1 9
charterworld.com
Web France
4 th j a n u a r y 2 0 1 9
lalyon.net
december
Web UK
644
645
Web France
4 th j a n u a r y 2 0 1 9
lalyon.net
Magazine Italy p. 36
DECEMBER 2 0 1 9
BARCHE In edicola dal 24 Novembre - December
NEWS
2018 - Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento
COVER
RIVA 66’ Ribelle BOATS
• BENETTI DELFINO 95’ • AZIMUT 55 FLY • INVICTUS YACHT • MARSHALL RANGE • CNB 66 EVENTS
MANGUSTA GRANSPORT 45
Overmarine Group annuncia la commessa di un Mangusta Gransport 45, Fast Displacement in alluminio, disegnato da Alberto Mancini. Francesco Frediani ha dichiarato «Ai saloni autunnali ha debuttato la linea di Mangusta GranSport con il 54 metri. La vendita di questo 45 metri della stessa linea conferma che abbiamo saputo ben interpretare questo segmento di mercato».
MONACO YACHT SHOW
MANGUSTA GRANSPORT 45
INTERVIEW
GIOVANNI ZUCCON
Overmarine Group has announced the sale of a Mangusta Gransport 45, Fast Displacement made of allumium and designed by Alberto Mancini. Francesco Frediani said: «At the autumn boat shows, the Mangusta Grandsport line made its debut with the 54-meter. The sale of this 45-meter, belonging to the same line, has enhanced the fact that we knew how to interpret this market segment well».
ENGINES
VOLVO PENTA COMPANIES
CGT ARTISTS
MAURO CALVI
Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n° 4 6) art. 1, comma 1, LO/MI
• ZODIAC OPEN 7
MARKET
BROKERAGE SELECTION
FOCUS BARCOLANA
50
ANNO//year 25 • N° 12 • AUT 9,00 € • BE 9,00 € • Côte d’Azur 10,60 € • F 10,50 € • D 11,00 € • PTE CONT. 8,00 € • UK 10 £ • E 8,00 € • CH 10,50 Chf • CH CT 10,00 Chf
Dicembre//December 2018 Euro 6 Italy only
Dometic ha annunciato la nomina di Julia Tyrrell come nuovo direttore vendite e marketing per Oceanair Marine Ltd. Julia ha una lunga esperienza di manager nell’industria nautica in generale e più recentemente anche nel settore dei superyacht.
BALTIC YACHTS MY SONG
My Song è stato costruito da Baltic Yachts e progettato da Nauta, concept e design, e da Reichel Pugh, architettura navale e ingegnerizzazione. Il superyacht a vela, realizzato in composito di carbonio, è stato progettato e costruito per ottenere le massime prestazioni senza compromessi sul comfort e sull’estetica. È un cruiser veloce di 39,6 metri con un dislocamento di 105 tonnellate.
My Song was built by Baltic Yachts and designed by Nauta, for both concept and design, and Reichel Pugh, for naval architecture and engineering. This sailing superyacht, made of carbon composite, has been designed and built for top performance with no compromise on comfort or aesthetics. It’s a 39.6 meter long cruiser-racer with a displacement of 105 tons.
Dometic has announced the appointment of Julia Tyrrell as the new Sales and Marketing Director for Oceanair Marine Ltd. Julia has a long experience as a manager in the boating industry in general and more recently also in the superyacht sector.
FLASH
1
NAUTICA E FISCO
La guida “Italy Tax&Yacthing”, realizzata da Agenzia delle Entrate e da UCINA, sarà presto a disposizione per una facile interpretazione delle norme.
ITALY TAX&YACHTING
The “Italy Tax&Yachting” handbook, produced by Agenzia delle Entrate and Ucina, will soon be available for easy interpretation of the rules.
50th Anniversary
Guidi, azienda di componenti nautici, ha celebrato il suo 50esimo anniversario con una importante mostra alla Galleria di via delle Erbe a Milano. Guidi, a company of nautical components, celebrated its 50th anniversary with an important exhibition at the Gallery in via delle Erbe in Milan.
Dicembre-December 2018
december
36 BARCHE
2
646
647
Magazine Italy p. 108 ∣ 109
DECEMBER 2 0 1 9
BARCHE
S
MONACO YACHT SHOW 2018
EVENTS
Scorrendo i dati presentati a consuntivo del Monaco Yacht Show, edizione 2018, si evincono alcuni elementi che, da soli, indicano i principali trend dell’industria nautica mondiale. Monaco rimane l’appuntamento più importante a livello mondiale per la presentazione degli yacht varati nel corso dell’anno, una vetrina irrinunciabile per tutti i cantieri, ma anche per i designer e i produttori di complementi d’arredo e tecnologie sviluppate per l’esigente mondo dello yachting di lusso, dove l’eccellenza è lo standard di riferimento. Gli espositori dell’edizione
Gli espositori sono stati 580 provenienti da 38 paesi di tutto il mondo, presentate 121 imbarcazioni top di gamma di cui 42 al debutto mondiale. In mostra anche automobili, elicotteri e jet privati. Tra le navi da diporto a motore, Dar di 90 metri è stata l’ammiraglia del Monaco Yacht Show esposta da Oceanco.
2018 sono stati 580 e per far funzionare tutta l’organizzazione hanno lavorato incessantemente centinaia di persone tra montatori degli stand, addetti alla sicurezza, hostess, manutentori. Il porto di Monaco diventa per l’occasione un’unica vetrina e, oltre agli yacht all’ormeggio e quelli alla fonda che occupano tutta la baia, gli stand si sviluppano lungo le banchine e sui pontili appositamente costruiti per aumentare il numero degli ormeggi. Oltre a ciò, gran parte dei fornitori e anche molti cantieri di costruzione e refitting hanno uno stand all’interno delle grandi tende climatizzate montate lungo la banchina principale, da un capo all’altro di Port Hercules, dal Parvis Piscine alla Rascasse e poi lungo la banchina che porta verso la vecchia sede dello Yacht Club de Monaco. Per molti cantieri, il Salone è anche l’occasione per radunare la stampa internazionale e aggiornare sui nuovi progetti e sui risultati. Sul fronte sviluppo del prodotto, sia Azimut|Benetti che Gruppo Ferretti hanno annunciato importanti investimenti nel rinnovamento dell’offerta, soprattutto nel settore dei grandi yacht. Ferretti, in particolare, ha sottolineato l’impegno profuso nel nuovo hub dei megayacht di Ancona dove vengono costruiti tutti i giganti del
There were 580 exhibitors from 38 different countries, with 121 top-of-the-range boats presented, including 42 making their world debut. There were also cars, helicopters and private jets on display. The 90-metre Dar by Oceanco was the flagship of the Monaco Yacht Show.
Oceanco Dar.
december
Mangusta GranSport 54.
108 BARCHE
648
Dicembre-December 2018
Dicembre-December 2018
BARCHE 109
649
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 124 ∣ 125
650
651
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 126 ∣ 127
652
653
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 128 ∣ 129
654
655
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 128 ∣ 129
656
657
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
Magazine France p. 22
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 132
658
659
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
Magazine France p. 108
DECEMBER 2 0 1 9
Yacht france
december
Magazine France p. 54
660
661
2 3 t h DECEMBER 2 0 1 9
NBC Sport
december
TV USA
663
Discover more at mangustayachts.com
Mangusta is a brand of Overmarine Group