PP BC 10682 Bruxelles X P501325 - Bureau de dépot 1099 Bruxelles X
Laos
Investir dans un avenir durable
Oxfam & Partenaires trimestriel d'Oxfam-Solidarité 29 magazine octobre - novembre - décembre 2012
cher lecteur, chère lectrice, Eupen, 25 août, 7h00
219 équipes, bien préparées, composées chacune de quatre marcheurs ont pris le départ de notre cinquième Oxfam Trailwalker. Une édition particulière puisque moi-même pour la première fois, j’y participais. Une édition avec un caractère plus personnel. C’est un défi énorme : une bonne préparation et une sacrée dose de persévérance forment les clés du succès. Vous ne parcourez pas les 100 kilomètres seul. Il s’agit d’un travail d’équipe : c’est la clé de voute principale d’une marche réussie. L’équipe n’est pas uniquement présente lors des séances d’entraînement ou pour récolter la somme nécessaire au sponsoring, mais elle est surtout précieuse tout au long de la marche. Les moments difficiles, quels qu’ils soient, c’est ensemble que vous les surmonterez. Ensemble. C’est également l’élément central du travail d’Oxfam-Solidarité lorsqu’il s’agit de relever des défis mondiaux. Nous travaillons ensemble, avec les autres Oxfam de la confédération, avec nos partenaires dans le Sud, avec les politiques belges et européens, avec les coupoles ou avec des partenaires stratégiques tels que des syndicats, des organisations agricoles, des associations de femmes ou des mouvements environnementaux. Le développement n’est pas une affaire personnelle, de jeu en solo, mais une question de collaboration coordonnée. Avec une forte conviction, parfois avec une voix posée, mais toujours avec une ouverture d’esprit. Stefaan Declercq Secrétaire général Oxfam-Solidarité
divers Stop à l’accaparement des terres !
Selon une étude d’Oxfam, de plus en plus de terres arables sont achetées dans les pays en développement par des investisseurs étrangers. En conséquence, de nombreuses familles sont expulsées de leur maison et privées d’emploi et de nourriture suite à ces transactions foncières à grande échelle. C’est un marché très juteux, dont les populations pauvres payent le prix fort. Cependant, la Banque mondiale peut faire pencher la balance dans le bon sens. Elle finance une partie importante de ce commerce de terres : elle peut fixer les règles selon lesquelles les terres doivent être gérées et peut donc empêcher cet accaparement. Soutenez l’appel d’Oxfam. Demandez à la Banque mondiale qu’elle mette fin à cette injustice. Participez à notre action sur www.cultivons.be
Haïti: 3 ans après, quel est le bilan ?
12 janvier 2010 : un terrible tremblement de terre secouait Haïti et plongeait ce pays déjà fragile dans une crise humanitaire profonde. Oxfam s’est engagée dans une intervention d’urgence coordonnée et a fourni des installations sanitaires (toilettes, douches, égouts, formations en prévention du choléra) dans plus de 120 camps. En 2010, nous avons
pu venir en aide à 1,2 millions de personnes. En 2011, nous avons encore fourni de l’aide à 532.000 personnes et donné des formations de prévention à 150.000 personnes. Oxfam-Solidarité a pu compter sur le soutien de la population et des autorités belges et a ainsi collecté 3.651.961 euros. Fin 2011, nous en avions utilisé 3.460.493 euros. Le solde sera dépensé en 2012.
Mieux vaut prévenir que guérir
Une crise latente fait rarement la une. La menace d’une crise alimentaire dans les pays du Sahel (Tchad, Burkina Faso, Mali, Niger et Mauritanie) est, elle, bien réelle. Oxfam a concentré ses efforts dans la région. Grâce, entre autres, au programme ‘argent contre travail’, l’aide aux communautés d’éleveurs et d’agriculteurs, la réparation de puits d’eau ou la vaccination de cheptel, nous avons pu aider les communautés les plus vulnérables à se préparer et à faire face à cette crise croissante. Parce que prévenir est plus efficace et moins cher que guérir.
Laos
Le Laos est un des pays d’Asie le moins développé. Le taux de pauvreté y est important, surtout parmi la population agricole.
Une agriculture de subsistance est pour beaucoup la principale source de revenus. L’accès à l’éducation et aux soins de santé passe dès lors au second plan. La réponse du gouvernement : encourager un développement économique rapide. En attirant les investisseurs étrangers dans le secteur minier, la sylviculture, les centrales hydrauliques ou l’industrie agricole, les autorités veulent gonfler les chiffres d’exportation du pays.
Profil du Laos Population : 6.586.266 habitants
Ces modernisations ont un réel côté obscur pour beaucoup de Laotiens. L’affaiblissement des liens sociaux traditionnels, le manque d’une force concurrentielle face aux produits agricoles importés ou les expropriations pour libérer des terres afin d’y faire des investissements à grande échelle ont rendu la population très vulnérable.
superficie : 236.800 km²
Par l’intermédiaire de nos programmes de développement au Laos, nous voulons renforcer la population, en lui offrant l’encadrement nécessaire à leur connaissance et leur passion.
Emploi : 75% agriculture, 25% industrie et services
Espérance de vie : 63 ans (Belgique: 80 ans) taux d’alphabétisation : 73% (Belgique : 99%)
Une alternative locale et durable Le défi pour les paysans laotiens est aussi simple que complexe : comment récolter des produits de qualité en suffisance et comment augmenter les récoltes pour pouvoir gagner sa vie ? Grâce aux efforts réalisés ces dernières années, un certain nombre de techniques agricoles durables ont été introduites et des groupes de crédit et d’épargne ont été mis en place. Notre soutien au programme de développement agricole de Phone Soung (PSADP) a permis d’accorder de l’attention aujourd’hui non seulement au soutien technique de la production mais également à une position plus forte des paysans au sein de l’économie locale. La mise en place d’une agriculture biologique, le travail avec des semences et des cultures indigènes et le développement de marchés biologiques ont donné la possibilité aux paysans de participer à un marché commercial. Parce qu’ils ont revalorisé des produits alimentaires locaux, ces agriculteurs
proposent une alternative de qualité et abordable aux produits importés qui inondent aujourd’hui les marchés laotiens. L’objectif est d’attirer toujours plus de clients et d’augmenter les ventes (de 30 tonnes de légumes frais et 202 tonnes de riz en 2011 à respectivement 60 et 1.000 tonnes en 2013). Jusqu’à présent, il n’existe pas de réel mouvement de paysans au Laos. Pour cette raison, nous soutenons la création de coopératives agricoles, qui donnent plus d’autonomie et de responsabilité aux paysans. Ces associations soutiennent les agriculteurs dans la production et la commercialisation. De plus, elles offrent une plus grande visibilité et une force de négociation face au gouvernement. Les autorités ont en effet, un rôle primordial à jouer. Elles doivent offrir des opportunités de développement d’une agriculture durable, par exemple en interdisant les pesticides dangereux et en promouvant la production biologique, ou en conscientisant les consommateurs concernant la valeur d’une alimentation locale et saine. Sans ce soutien, les efforts de nos partenaires risquent d’être réduits à néant.
Profil du PSADP qui ? le programme de développement agricole de Phone soung quoi ? la promotion d’une agriculture durable, l’association de paysans et l’influence politique Résultat ? l’introduction de techniques agricoles durables et la création de coopératives agricoles
Investeren met toekomst Behalve arbeiders beschermt onze partnerorganisatie ook landbouwers. Buitenlandse bedrijven sluiten vaak bedenkelijke contracten af met lokale boeren van wie ze hun basisproducten (zoals maïs, soja of suikerriet) opkopen. De boeren belanden in de schulden omdat ze hun materiaal moeten aankopen bij die bedrijven of omdat ze hun land als onderpand moeten geven.
In een poging het land op de economische ladder te laten stijgen, zette de Laotiaanse overheid in op een ‘gemakkelijke’ industrialisering, die vooral rekent op ongeschoolde en goedkope arbeid. De arbeidswetgeving en de werkomstandigheden boden geen garantie voor de rechten van de werknemers. De arbeiders waren vaak overgeleverd aan de grillen van hun werkgevers. En in Laos golden de laagste lonen van de regio. De Laotiaanse federatie voor vakbonden (LFTU) was niet blind voor deze problemen. Hoewel ze tot nu toe de enige toegelaten vakbond is, boekte de federatie belangrijke overwinningen. • Zo richtte ze in een honderdtal privébedrijven lokale vakbondswerkingen op. Waar deze bonden vroeger enkel op papier bestonden, slagen ze er vandaag in om collectieve arbeidsovereenkomsten af te sluiten rond bijvoorbeeld sociale zekerheid of een correcte toepassing van de wetgeving. • Dankzij hun inspanningen werd ook het minimumloon bijna verdubbeld.
LFTU stimuleert het politiek debat over deze ‘contractuele landbouw’. Oxfam steunt het onderzoek naar deze praktijken en bestudeert hoe landbouwers hier best tegen beschermd worden. Op aandringen van LFTU paste de overheid haar vakbondswetgeving aan. De werknemers worden nu beter beschermd en er kunnen onafhankelijke verkiezingen van lokale vakbondsafgevaardigden georganiseerd worden. Recentelijk werd enigszins verrassend ook het recht op staking bespreekbaar. Een opmerkelijke stap voor een land zonder syndicale geschiedenis! Omdat LFTU de laatste jaren professioneler geworden is, kan ze vandaag ook rekenen op steun van de Internationale Arbeidsorganisatie. Zo kan ze nog sterker worden en groeien in haar onderhandelingsvermogen met de overheid.
Profiel van LFTU
Wie? Koepel van werknemersorganisaties en syndicale verenigingen Wat? Bescherming van laaggeschoolde arbeiders en landbouwers Resultaat? afsluiten van arbeidsovereenkomsten en verdubbeling van minimumloon
Aide humanitaire : pas une fin en soi mais un début Inondations, coulées de boue ou sécheresse. Les zones autour des rivières du Laos, où vivent la majorité des habitants, sont en proie, chaque année, à des conditions climatiques extrêmes.
locales et les habitants pour qu’elles soient mieux préparées face à ces dangers. Ainsi, des comités de village et des dirigeants locaux ont suivi des formations sur la préparation aux catastrophes et les activités à mettre en place pour limiter les dégâts. Les communautés locales ont été mobilisées, formées et ont reçu du matériel pour mieux se préparer.
Les familles vivant de l’agriculture en sont les premières victimes : des cultures sont perdues, des parcelles détruites et des systèmes d’irrigation deviennent inutilisables. Parfois, les familles doivent vendre une partie de leur bétail ou trouver temporairement un autre travail afin de pouvoir gagner un peu d’argent. Après une inondation, il est aussi très difficile de trouver de l’eau potable. Les risques pour la santé sont donc très élevés.
Il s’agit d’une approche simple mais efficace : des campagnes de conscientisation sont organisées et des brochures expliquant les précautions à prendre sont distribuées. Des volontaires suivent des formations en premiers secours, des kits d’urgence sont mis à disposition et des barrages sont érigés pour protéger les cultures de riz.
Les autorités ont mis en place un programme pour mieux protéger la population lors de telles catastrophes naturelles. Mais elles ne disposent pas des capacités ni des moyens suffisants pour anticiper ou réagir efficacement aux catastrophes. Pour cette raison, OxfamSolidarité a décidé de soutenir les autorités
Concernant ce programme, Oxfam est passée à l’étape suivante. Non seulement les activités ont été étendues à différents districts, mais l’accent a également été mis sur l’agriculture durable comme bouclier face aux conséquences des catastrophes naturelles. Nous travaillons aussi en collaboration avec les autorités locales afin qu’elles puissent elles-mêmes mieux protéger leur population. Nous sommes convaincus que l’aide d’urgence n’est pas une fin en soi, mais le commencement d’une construction durable. Une approche intégrée de l’aide humanitaire, du développement durable et des politiques est indispensable pour y arriver. Contrôler les symptômes ne suffit pas, il faut travailler aussi à la prévention et à la construction.
Merci ! A Eric Vandermeulen et Jordi Daems, qui, avec leur initiative ‘Rent a Pianist’, nous ont soutenu depuis 2011 de façon originale. A Gaëlle, Najat, Gaëtan et Martin qui ont organisé une soirée de jeux de société dont les recettes ont été versées à Oxfam-Solidarité. A la famille Goossens qui a organisé une fête de jardin au profit de nos partenaires au Nicaragua. A tous ceux qui ont demandé des cadeaux Oxfam s’emballe comme cadeaux de naissance ou (d’anniversaire) de mariage. Aux salons du mariage de Liège et Anvers pour leur soutien.
Ceci vous inspire ? Vous souhaitez organiser une action ou une activité au profit d’Oxfam-Solidarité ? Faites-le nous savoir ! Contactez-nous via fundraising@oxfamsol.be. Votre initiative paraitra ainsi dans le prochain Oxfam&Partenaires.
Oxfam-Solidarité adhère au Code éthique de l'AERF
Oxfam-Solidarité asbl Rue des Quatre-Vents 60, 1080 Bruxelles Tél : +32.(0)2 501 67 00 – Fax : +32 (0)2 511 89 19 E-mail : oxfamsol@oxfamsol.be - Web : www.oxfamsol.be N° compte : BE37 0000 0000 2828 - BIC : BPOTBEB1 Avec Oxfam-Wereldwinkels et Oxfam-Magasins du monde, Oxfam-Solidarité forme Oxfam-en-Belgique. Cette dernière est à son tour membre de la confédération intenationale Oxfam. E.R. Stefaan Declercq, Rue des Quatre-Vents 60, 1080 Bruxelles
Attention : attestation fiscale Dans le courant de mars 2013, OxfamSolidarité envoie une attestation fiscale à ses donateurs qui ont versé un minimum de 40 euros en 2012. Si vous souhaitez recevoir une attestation fiscale, faites éventuellement un don supplémentaire sur le compte BE37 0000 0000 2828. Vous ne savez pas combien vous avez versé jusqu’à présent ? Envoyez-nous un e-mail à fundraising@oxfamsol.be.
agenda de solidarité et calendrier d'oxfam Nos agendas de solidarité 2013 sont disponibles dans les Magasins du monde-Oxfam et dans toutes les bonnes librairies. Les calendriers sont également en vente dans les magasins Oxfam ainsi que dans les Bookshop-Oxfam. Vous pouvez commander un calendrier en versant 17 euros sur le compte BE55 0000 3196 5944 avec la communication ‘calendrier Oxfam 2013’ (15 euros le calendrier + frais d’envoi).
En plus de la carte de vœux Oxfam s'emballe qui symbolise votre cadeau, vous recevrez, pour preuve de votre contribution au BIB (bonheur intérieur brut), plusieurs badges. Ainsi, vous et les personnes
Vous voulez commander un cadeau et lancer une vague de bonheur ? é Rendez-vous sur le site www.oxfamsemballe.be et faites votre choix parmi la trentaine de cadeaux disponibles.
En offrant un cadeau Oxfam s'emballe, vous rendez heureux vos proches, des familles du Sud et vous-même ! Quoi de plus beau que le sourire de votre maman ou ami(e) découvrant une chèvre sous le sapin ? Et quoi de plus satisfaisant que de savoir qu’on aide en même temps des familles dans le besoin ? De plus, donner rend heureux, le saviez-vous ? Ces cadeaux symbolisent donc parfaitement l’esprit de Noël : solidarité, convivialité, et bonheur partagé.
Encore des questions ? é oxfamsemballe@oxfamsol.be ou 02 501 67 34
Vous préférez ne pas commander par internet ? é utilisez le formulaire au verso de cette feuille : il vous suffit de le compléter et l’envoyer à Oxfam s’emballe (OxfamSolidarité, Rue des Quatre-Vents 60, 1080 Bruxelles).
auxquelles vous offrez un cadeau, pourront afficher et partager votre engagement et votre joie de vivre. Car saviez-vous que, comme un sourire, le bonheur est contagieux ?
Envie d’un cadeau porte-bonheur pour Noël ? Choisissez d’offrir une chèvre, une poule ou un potager Oxfam s’emballe : la meilleure manière de lancer une vague de bonheur !
Un cadeau sourire qui fait plaisir
caduexa…ux
origina es vies ! qui changent d
Des
Oxfam s' emballe
Formation sur l’eau Informer des jeunes Instruire des ouvrières Livres Services d’un avocat Tableau noir et craies
E 50 E 25 E 50 E 12 E 35 E 29
E 75 E 11 E 23 E 300 E 15 E 65
E 25 E 10 € 25 € 50 E 33 E6 E 1.500 E6 € 30 E 20 € 16 €6 E8 E9 E 190
Prix Quantité total
E 50 E 32 E 17 E 300 E 21
Prix
Quantité total
Signature
Date
Adresse e-mail
Numéro de téléphone
Ville
Code postal
Numéro/ Boîte
Rue
Nom
Prénom
❏ m ❏ f
Je verse la somme de ...… euros sur le compte BE37 0000 0000 2828 avec en communication “8036-Oxfam s’emballe”
mOntant tOtaL
Accueillir des femmes Kit d’urgence Kit pour bébé Toilettes Toilettes de poche
Pour les personnes prévenantes
Cadeaux
Oxfamlle s’ emba
Pour les curieux
Étal bio Leçon de conduite Marmite Métier à tisser Repas Vélo
Pour les personnes actives
Arbres fruitiers Café Chèvre Duo de chèvres Former un paysan Houe Irriguer des champs Légumes Pack ‘main vert’ Petits poissons Plantes Potager Poule Thé Vache
Pour les mains vertes
Cadeaux
Bon de commande
Envoyez à :
Oxfam-Solidarité Rue des Quatre-Vents 60 1080 Bruxelles
www.oxfamsemballe.be