№9
Издание Челябинской областной общественной организации АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ОЗАН»
Это только начало Выслушай всех – потом говори. Один из главных принципов настоящего аксакала.
Аксакал – это кладезь вековой мудрости, который видит и понимает будущее. Озан – это народный сказитель, хранитель преданий, ле генд и традиций, который видит и понимает прошлое. Опираясь на совместный опыт, они могут если не повернуть историю вспять, то вернуть своей стране звание рая для поэтов, художников, музыкантов. Когда три года назад в Челябинске созда вался областной Азербайджанский культурный центр «Озан», Эльхан Давудоглы Бадалбейли был избран председателем совета аксакалов. Несмотря на то, что ему было всего 53 года – по современным меркам, мужчина в самом расцвете сил, тогда как аксакал обычно ассо циируется с седым стариком. Но мудрость не зависит от седых волос, и представители азер байджанской общины в Челябинске понимают это очень хорошо. Было отмечено, что по ито гам переписи населения, в обла сти проживает более 110 наро дов. Самый многочисленный из них – русские (81%), затем – та тары (6,2%), башкиры (4,5%), ук раинцы (3%), немцы (1,1%), на остальных приходится менее од ного процента. Однако внимание уделяется всем. В регионе действует около 50 областных и городских национально культурных обще ственных объединений, 27 из которых (в том числе – Азер байджанский Культурный Центр «Озан») входят в Ассамб лею народов Челябинской области. В середине февраля этого года организовалось и подобное объединение тад жиков. Сегодня Ассамблею возглавляет профессор Челя бинской академии искусства и культуры В.И. Лавришин. Надо отметить, что в первых числах июня Ассамблея от метила новоселье, у неё теперь появился «свой дом» в бывшем Дворце культуры слепых. Выступая на заседании Консультационного Совета, первый заместитель губернатора Андрей Косилов отме тил, что «одной из ведущих задач национально культур ных центров области является изучение, возрождение и пропаганда национальной культуры. Но не менее важна и образовательная работа, изучение детьми и подростка ми своего родного языка». Так в области работает 33 дет ских сада с углублённым обучением дошкольников род ному языку. Факультативно национальные языки даются и в школах. А, к примеру, в Верхнем Уфалее подростки за нимаются в студии «Вокал на татарском языке», в Златоу
Вдали от Родины вообще начинаешь многое понимать, подтверждает Эльхан Давудоглы. – Я живу в России, в Челябинс ке уже более десяти лет. И вижу, что до сих пор наш народ просто спал. Нас избаловало благополучие. Плодо родные земли Азербайджана, которые вполне могут претендовать на звание «рая на земле», испокон веку вскармливали лю дей искусства. Нам никогда не приходилось сражаться с природой, отвоёвывая у скал кусочки земли, как соседям армянам. Мы расслабились. Но сейчас азербайджанцы, начали просыпаться. Свидетельство тому – появление Всероссийского Азербайд жанского Конгресса, а на местном уровне – создание народного культурного центра «Озан». Главная заслуга в появлении тако го центра, объединившего челябинских азербайджанцев, конечно, принадлежит Рафаилу Кулиеву. Говорить об Азербайджане Эльхан Да вудоглы готов часами. Но обстоятельства сложились так, что он вынужден был уехать. И к этому вопросу он подошёл крайне ответ ственно. Раньше я уже бывал в Челябинской обла сти по коммерческим делам. Решая, куда по ехать, внимательно посмотрел на карту: пло щадь области и Азербайджана примерно оди накова, область многонациональная, и много немцев, с которыми я умею находить общий язык. А кроме того, смеётся Эльхан Давудог лы, подумалось, «хорошо, что Урал всё таки Южный». Кто ж знал, что это лишь название. И всё таки, он здесь прижился. И действи тельно, легко находит общий язык со всеми – чиновниками и торговцами; русскими, армя нами, татарами, башкирами, китайцами… Объясняет это просто: так научил отец – быть со всеми наравне. Продолжение на стр. 2
28 мая азербайджанский народ отметил День независимости своей респуб! лики. В этот день в уютном зале ресторана «Зодиак» собрался весь цвет азербайджанской диаспоры Челябинска ! люди, искренне верящие в необхо! димость укрепления разносторонних отношений между жителями области. Именинников пришли поздравить представители татарского, грузинского, башкирского, немецкого, рус ского культурных центров, а также вице президент ком пании «Аксель» Виктор Васильевич Субачев и первый за меститель главы администрации Центрального района Равиль Хамитович Гибайдулин. Дорогие земляки, так начал свою приветствен ную речь председатель Азербайджанского культурного центра «Озан» Рафаил Расулович Кулиев, мы с вами действительно земляки, потому что все, не зависимо от национальной принадлежности живём на прекрасной уральской земле. Но мы были и остаёмся сынами азер байджанского народа и потому этот праздник День Не зависимости Азербайджана нам особенно дорог. Труд но выразить в словах, что дала нашему народу незави симость. Я верю, что наши дети примут от нас эстафету дружбы, взаимопонимания и добрососедства. В этот вечер было сказано много тёплых и сердеч ных слов, всенародно выбранный тамада, один из са мых активных членов АКЦ «Озан» Фахраддин Мамедов
философия которого две геометрические фигуры. Пер вая – это круг, символизиру ющий вечность, вторая трёх гранная пирамида: семья, ра бота, друзья. Основополагаю щим же в нашем гербе явля ется маленькое зёрнышко, добра и справедливости, ко торые мы посадили. Оно уже дало свои плоды и наша зада ча не дать ему засохнуть, по ливать, удобрять. Сегодня мы с удовольствием прини маем в «Озан» ещё трёх человек: Рашада Эминзаде, Ра миза Алиева, и Садига Керумова. Рамиз Алиев: Я отдаю отчет о той ответственности, которую взял на себя, став членом АКЦ «Озан». Хочу заверить вас, что я отдам всю душу, умения, знания, чтобы послужить делу единения народов.
с удовольствием представлял гостей: Равиль Гибадулин (на снимке), заместитель главы администрации Центрального района: Азербайджанский культурный центр «Озан» полу чил заслуженное общественное признание на самом вы соком уровне. Что такое сталь? Это сплав железа с уг леродом. Железо само по себе мягкое, углерод, по сути дела карандаш, уронишь его, он сломается. А чтобы по лучить самую крепкую булатную сталь нужно добавить несколько компонентов. Вот наши народы и служат для уральцев тем самым компонентом, благодаря которым будет процветать наша хорошая, добрая уральская зем ля. У нашего Культурного центра, вновь взял слово Рафаил Кулиев, есть свой герб, основополагающая
Торжественные речи сменяли тосты, но вот зазву чала музыка. Танцевали вместе русские, татары, гру зины, немцы, азербайджанцы. Язык танца был понятен всем. Вы бакинец. А у Баку всегда была слава са мого интернационального города. Как вы считае те, сохраняет ли диаспора Челябинской области то гостеприимство, которым всегда славился азер байджанский народ? Эльхан Бадалбейли: Безусловно, и не только сохранит, но и приумно жит. Яркое тому свидетельство сегодняшний праздник, который собрал за своим столом людей разных нацио нальностей. Продолжение на стр. 2
Зерно добрососедства и справедливости
Народы советуются
Год назад при губернаторе Челябинской области был создан Консуль! тационный Совет по национальным вопросам, заседание которого прошло на днях. сте организован татаро башкирский клуб «Дуслык». Толь ко в нашем регионе Уральского Федерального округа есть отделение восточных языков на базе Челябинского госу ниверситета. Здесь готовят учителей, специалистов по вопросам национальной культуры, обычаям народов Рос сии и мира. На Совете с удовлетворением отмечалось, что дея тельность национальных центров освещается в прессе, на радио, по телевидению. На русском и башкирском язы
ках выходят газеты «Тыуган ЯК» и «Уралым», на русском и татарском – «Дуслык» и «Тэп Йорт»; на русском и азербай джанском – «Озан», на русском и таджикском – «Паем». С 2002 года регулярно выходит телепередача «Иман», рассказывающая о жизни масульман Южного Урала. В настоящее время комитетом по делам националь ностей, религиозных и общественных организаций совме стно с группой челябинских учёных разрабатывается про грамма национально культурного развития народов Челя бинской области – «Основные направления реализации Концепции региональной национальной политики на 2003 2010 годы». Многое для этого документа было выс казано в ходе заседания Координационного Совета. В Ас самблее народов также ждут письменных и устных пред ложений от представителей разных наций, населяющих Южный Урал. Понятно, что только совместная заинтере сованная работа может привести к добрым результатам. На снимке: на трибуне 1 й вице губернатор А.Н. Ко силов; председатель культурного центра «Озан» Р.Р. Кули ев участвует в работе Консультационного Совета.
Председатель АКЦ «Озан» Р. Кули ев получил благодарственное письмо от законодательного со брания Челябинской области.