Сентябрь 2005 г.
№23
Издание Челябинской областной общественной организации АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ОЗАН»
ПОДДЕРЖИМ АЗЕРБАЙДЖАН: МОМЕНТ ИСТИНЫ Доктор исторических наук, профессор кафедры истории Академии госуправления при Президенте Азербайджана, культуролог он не только видный ученый, чей фундаментальный труд «Культурология» отмечен коллегами множества европейских стран.
Фуад МАМЕДОВ
cтр. 2>>
Трудно переоценить ту роль, которую играет журнал в деле формирования образа Азербайджана в мировом сообществе как молодого и стремительно развивающегося государства, бережно сохраняющего свое уникальное культурное наследие, но в то же время адекватно вписывающегося Эльдар ИСМАИЛОВ в современный мир. cтр. 2 >> Слово «друг» – одно из самых важных, свя тых, бесценных – как в рус ском, так и в азербайджанс ком языке. Потому что выше всего в России и Азер байджане ценят друже ственность. Дружба – это залог духовного и душев ного равновесия как отдельных людей, так и целых народов, необходимое условие мира, стабильности и созидательного движения вперёд. cтр. 3 >>
Четверть чебаркульцев исповедуют ислам, но до сих пор они не имели возможности делать это по всем правилам: культо вого сооружения здесь не было уже почти 200 лет. Два месяца работы – и цокольный этаж мечети уже закончен. В середине сентября на территории стройки откроется медресе, где все желающие (без ограничений по возрасту и национальности) смогут познакомиться с основами ислама и изучить арабс кую письменность. cтр. 4 >>
Народы, как люди. Также, как и отдельные люди, они переживают расцвет и кризисные времена. И также, как в жизни каждого человека приходит момент, когда ему приходится принимать судьбоносное решение, от которого потом будет зависеть вся его жизнь, семья, здоровье и будущее его детей, в жизни каждого народа приходит время, когда он должен выбрать свое будущее. И этот момент настал. Моментом истины для Азербайджана станет нынешняя осень. Сегодня наша страна стоит на пороге парламентских выборов, времени, когда всем нужно принять действительно судьбоносное решение. «В первые послесоветские годы Азербайджан оказался страной с очень призрачными перспективами: гражданс кая война, оккупация Карабаха», сказал Президент Азербайджана Ильхам Алиев в последнем интервью русскому изданию «Newsweek». Но благодаря умелому руко водству всего за несколько лет наша страна уверенно встала на путь созида ния. Как отметил министр финансов Авез Алекпеpов, в этом году рост внутреннего валового продукта (ВВП) составил 19%, а к концу года он может превысить 20%. Этот впечатляющий промышленный рост не был бы возможен без неукротимой энергии, самоотдачи и истинной предан ности своему народу нашего Президен та. Согласно социологическим опросам, (ИА «Regnum»), если бы президентские выборы в Азербайджане состоялись в ми нувшие выходные, то около 73% населе ния проголосовали бы за Ильхама Гейда ровича. Но все здравые силы страны понима ют, что достигнутые результаты легко по губить, если Президент останется без поддержки во власти, если азербайджан ский народ будет управляться лицемера
ми и временщиками, что лишь на словах поддерживают политику Ильхама Алиева, а на деле мечтают и далее держать азер байджанцев в узде, внушая им чувство на ционального унижения. «Ты голову держи поднятою всегда. О ней заботится тяжё лая беда!», предостерегала Ширин царя Хосрова устами незабвенного Низами. Наша задача – раскрыть заложенный в азербайджанцах генетический код, ве ками сформированную широту души и многогранный глубокий разум. И только сплочённость всех здоровых сил вокруг всенародно избранного лидера Ильхама Гейдаровича поможет нам победить тех, кто стремится поработить наш народ, загнать его в средневековую безграмот ность, сделать из азербайджанцев бес словесных рабов. XXI век – это эпоха информационных технологий. И в настоящее время, преж де всего, идёт борьба за умы. Сейчас при шло время всем образованным азербай джанцам сплотиться, создать ядро нации, сеяв то зерно, из которого взойдут рост ки нового Азербайджана. Журналом «Мир Азербайджана» опуб ликован список номинантов на премию
«Деде Горгуд» и присуждение медали «Вя тян овлады». Отрадно осознавать, что годы невзгод не смогли рассеять интеллекту альный потенциал азербайджанского на рода, и что сейчас мы можем наглядно убедиться в том, что ядро нации, люди, способные возродить древний, великий и щедрый Азербайджан, по прежнему есть. Отрадно, также, осознавать, что рядом с такими патриотами нашего народа, как Мехрибан Алиевой, Рамизом Абдуллае вым, Акифом Керимовым, стоят и такие лидеры диаспоры, как Вагит Алекперов, Араз Агаларов и, в их числе, лидер Челя бинского азербайджанского культурного центра «Озан» Рафаил Кулиев. Сегодня нам выпал шанс сплотиться вокруг тех, кто борется за возрождение Азербайджана не только внутри страны, но и в России, где в данное время прожи вает около 3 миллионов азербайджанцев. Поддержим наше общее дело, поддер жим Азербайджан, поддержим Президен та! Оргкомитет Челябинской областной общественной органи зации Азербайджанский культурный центр «ОЗАН».
2
№23
ЛИДЕРЫ НАЦИИ
Сегодня мы представляем тех, кого «Озан» поддержи вает в качестве кандидатов, выдвинувшихся в Милли Мед жлис Азербайджанской Республики. Сейчас наша страна остро нуждается в объединении всех здоровых сил вокруг интеллектуального ядра нации для формирования законо дательной власти на новых принципах справедливости, ответственности и профессионализма. Перед вновь из бранным парламентом стоит ряд сложных задач: всестороннее развитие человеческого потенциала Азер байджана путем совершенствования правовой культуры, этики и интеллектуального уровня населения; внедрение прогрессив ных социальных технологий и выведение страны на уровень жиз ни, сопоставимый с западными стандартами; совершенствование демократических институтов и техно логий управления, нацеленное на модернизацию азербайджан ской культуры при бережном сохранении культурного наследия нашего народа; углубление культуры общественных отношений, основан ной на принципах солидарности и гражданской ответственнос ти; создание климата политической стабильности и безопасно сти государства; содействие безболезненной интеграции Азербайджана в систему международных отношений с целью занять достойное положение в мире при одновременном сохранении ценностей древней культуры азербайджанского народа перед лицом гло бализации; совершенствование организационной структуры Милли Меджлиса, оптимизации управленческих процессов и приме нение перспективных политических технологий, обеспечиваю щих эффективное функционирование законодательной власти.
Мы хотим выразить слова бла годарности нашему коллеге, глав ному редактору международного журнала «Мир Азербайджана» Эльдару ИСМАИЛОВУ. Трудно переоценить ту роль, которую журнал играет в деле формирования образа Азербайджана в мировом сообществе, как молодого и стремительно развива ющегося государства, бережно сохраняющего своё уникальное культурное наследие, но в то же время адекватно вписывающе гося в современный мир. Благодаря работе Эльдара Исмаилова журнал сегодня – это энциклопедия современной жизни нашей Родины. В нем рас крываются не только культурно исторические аспекты, но и ак туальные тенденции развития азербайджанского общества. И конечно, мы – азербайджанцы проживающие в России – осо бенно признательны Эльдару муаллиму за верно созданный образ того Азербайджана, который мы все помним и любим. Эльдар Исмаилов – настоящий Гражданин, пример человека, беззаветно преданного своему народу не на словах, а на деле. Доктор исторических наук, профессор кафедры истории Академии госуправления при Президенте Азербайджана, куль туролог Фуад МАМЕДОВ – не только видный учёный, чей фун даментальный труд «Культурология» отмечен коллегами мно жества европейских стран. Прослеживая тесную взаимосвязь между духовной культурой народа и текущим политическим про цессом, профессор Мамедов играет важную роль в формиро вании нового поколения управленцев, которым предстоит кро потливая работа по возрождению Азербайджана. Такие люди, как Фуад муаллим, являются тем стержнем, вокруг которого со временем нарастет новая интеллектуальная элита страны.
СТРЕМЯЩИЕСЯ К ДОБРУ
Начался новый учебный год, а с ним – новые надежды и планы. Для челябинской 23 й гимназии этот год знаменателен вдвойне: она отмечает 70 летний юбилей. Это одно из лучших учебных заведений города. Она имеет славную историю и богатые тради ции. В годы Великой Отечествен ной войны здесь был госпиталь, выпускники школы отважно воева ли на фронтах, защищая нашу страну. А в мирное время школь ники не только овладевали знани ями, но и активно участвовали в благоустройстве города. Не зря в 1959 году школе присвоено имя Героя Советского Союза Василия Луценко. Сегодня 23 я гимназия имеет высокий рейтинг среди учебных заведений города. Крепкий, спло чённый коллектив педагогов учи телей возглавляет директор Ната лья Степановна Запускалова. Здесь учится огромное коли чество одарённых ребят. На протя жении многих лет вокальные и хо реографические таланты стано вятся лауреатами всевозможных конкурсов и фестивалей, а интел лектуальные «гении» добиваются всероссийских высот. Примечательно, что среди гимназистов немало ребят азер байджанцев. Они упорно овладе вают знаниями и с удовольствием участвуют во всех мероприятиях. За успехами ребят внимательно следят земляки – представители азербайджанского культурного центра «Озан», у которого устано вились с гимназией дружеские от ношения. Вот что рассказывает педагог Анатолий Кузьмич Воинков, ру ководитель историко патриоти ческого клуба «Русский мир» 23 й гимназии: За 2004 2005 учебный год мы провели четыре интеллекту альные игры «Что? Где? Когда?» при активном участии азербайд жанского культурного центра «Озан» и русского культурного центра «Наше наследие». Позже к нам присоединились и представи
тели других национальных цент ров. Сама идея родилась год на зад, под впечатлением трагичес ких событий в Беслане. Инициати ва поступила от руководства азер байджанского культурного центра «Озан». Видимо, в тот момент при шло понимание: необходимо что то сказать, что то сделать. Нужно, чтобы из детских уст прозвучало «нет» всему тому, что творилось в Беслане, что творится в других уголках планеты, где экстремисты пытаются столкнуть народы. К сожалению, проявления на ционализма у нас ещё встречают ся, на людей неславянского про исхождения порой смотрят косо. Целью организаторов было пока зать, что наши души устремлены к добру, к дружбе между народами. Дети не извращены политикой, но необходимо их правильно воспи тывать. Мы решили, что детям раз ных национальностей надо лучше узнавать друг друга, знакомиться с культурой народов, проживаю щих рядом. Подумали – и сделали вот такие детские познавательные состязания… Собственно, предпосылки для этого уже были. Историко патри отический клуб «Русский мир», ко торым руководит Анатолий Кузь мич Воинков, работает в гимназии уже четыре года. Клуб сотруднича ет с областной Лигой интеллекту альных игр, которую возглавляет Дмитрий Семёнов. Координаци онный центр находится в Москве, всем известны проводимые им игры – «Что? Где? Когда?», «Брэйн ринг», «Своя игра», каждый год проводится молодёжный кубок мира. В рамках интеллектуальных игр дети узнают много нового, ра стёт уровень их знаний, ребята от влекаются от улицы, – рассуждает Воинков. – Поскольку наш клуб не плохо зарекомендовал себя, мы
Глас народа Вера единственное желание и чувство, которое охва тывает каждого из нас при отслеживании предвыборной ситуации в Азербайджане. Вера в справедливые выбо ры стала рупором в устах челябинских азербайджанцев. Конечно последнее слово за главой Азербайджана, который уже взял на себя всю полноту от ветственности за любой исход выборов. У нас в стране часто го ворят о победе, одной един ственной Победе, которая спо собна изменить нынешнее наци ональное самосознание и дать уверенность в завтрашнем дне. Сегодня есть реальный шанс Фахраддин МАМЕДОВ дать народу такую Победу. Верю что выборы будут демок ратичными. Главное вновь избран ным депутатам постараться сде лать как можно больше для просто го народа. Надо больше эффектив ных мер по борьбе с коррупцией. Повышать социально экономичес кий уровнь населения. Справедли во делить нефтяные доходы, обес печить бесплатное образование и медицинское обслуживание, помо гать селянам. Всё это очень нужно Эльдар РЗАЕВ народу. Среди кандидатов есть немало людей, способных изменить ситуа цию и укрепить стабильность в об ществе. Это люди состоявшиеся в различных сферах деятельности, рассматривающие парламент не как средство самоутверждения, а как инструмент реализации насущных государственных проблем. Верю что новые депутаты не останутся в сто роне от проблем эмигрантов не надо забывать что 3 миллиона азербайд Аслан ГЁРАХЫЛЫ жанцев живут за пределами страны. Мои родственники живут в Азербайджане, в недавнем про шлом одной из лучших советских республик.Рядовому избирателю совершенно не нужны оранжевые палатки, потому что Азербайджан сегодня нуждается в честных вы борах, а также парламенте ново го образца и это понимает каж дый. Гусейнбала СЕЙФУЛАЕВ
решили: а почему бы не попробо вать себя в новом направлении? Приятно, что идею поддержа ла заведующая областной детско юношеской библиотеки Зинаида Павловна Сергеева. В её коллек тиве работают редкие люди – на стоящие подвижники, всегда гото вые поддержать добрые начина ния. Двери библиотеки гостепри имно распахнулись, нас встретили очень тепло. Были организованы выставки азербайджанской лите ратуры – по времени это совпало с визитом в Россию президента Азербайджана Ильхама Алиева и проведением съезда Всероссий ского Азербайджанского Конгрес са Москве. Символично, что идея АКЦ «Озан» была полностью поддержа на русским национальным цент ром, которым руководит Пётр Гри горьевич Акимов. Рафаил Расуло вич и Пётр Григорьевич, можно сказать, коллеги и соратники. Уже первая игра показала: получилось здорово. Ребятам очень понрави лось. Самое главное – в детском сознании утверждается идея толе рантности, дружбы с другими на родами. Специально для конкурса под бирались вопросы о литературе, искусстве, религии народов Азер байджана и России, вопросы ин теллектуального плана из разных областей. Например: что общего между Азербайджаном и Челябин
ской областью? Дети ответили до вольно быстро: горы и озёра. Поначалу в играх участвовали пять школ, потом загорелись дру гие. Примечательно, что родствен ники азербайджанских ребят все гда приходят поболеть, активно со переживают, всё им интересно. Рафаил Кулиев реально по могает делу, много говорить не любит, но много делает. Выделяет деньги на поощрение команд – призы получают все игроки, – про должает Анатолий Кузьмич. – Но вогоднюю встречу он предложил провести в ресторане «Зодиак». Это был незабываемый праздник, всё было бесподобно. Были при глашены ещё ребята из детского дома № 6, азербайджанский куль турный центр давно с ними со трудничает. Детям подарили очень хорошие подарки. В завершающей игре приняли участие уже восемь команд из семи школ города, подключились еврейский, татаро башкирский, армянский культурные центры. Но думаю, это только начало. Игра должна продолжаться, её формы будут совершенствоваться – а зна чит, мы добьёмся своей цели. Ведь детская душа чиста, можно начи нать с чистого листа, но нельзя её воспитание пустить на самотёк. Если бросить добрые семена, и плоды будут добрыми. Римма ГАЛИМХАНОВА
Арзуман ХОДЖАЕВ
Сейчас за два месяца до нача ла предвыборной кампании мне бы хотелось поделиться чувствами, обуревающими самого обыкно венного азербайджанца. Мы здесь в России почувствовали ветр пе ремен, нужных перемен и измене ния во внутриполитической обста новке страны. Верю что выборы бу дут честными и демократичными.
Многие предрекали крах ны нешней власти в Азербайджане Од нако надвигающиеся предстоящие выборы коренным образом должны опровергнуть это мнение. Очевидно, что парламент ново го созыва поменяет свой облик. Президент Ильхам Алиев идет на весьма смелые решения, результа том которых у Азербайджана по явится дееспособный парламент. Мисир ХАСМАМЕДОВ Осенние выборы должны про демонстрировать совершенно иной уровень избирательных кам паний. Радует огромное количе ство независимых кандидатов их высокий интеллектуальный уро вень. Хорошо, что среди признан ных и широко известных политоло гов и экономистов, ярко выделяет ся талантливая молодежь, риск нувшая пойти на запах «перемен». Садик КЕРИМОВ
3
№23
Слово «друг» – одно из самых важных, святых, бесценных – как в русском, так и в азербайджанском языке. Потому что выше всего народы России и Азербайджана ценят дружественность. Дружба – это залог духовного и душевного равновесия как отдельных людей, так и целых народов, необходимое условие мира, стабильности и созидательного движения вперёд.
«Радость – это высшая мудрость»...
Без дружбы далеко не уй дёшь, и кому, как ни южно уральцам – представителям 117 национальностей – знать об этом? Символично, что этот важный акцент вновь прозвучал в день рождения Челябинска – многона ционального мегаполиса. Мы, представители самых разных на родов, поздравляли друг друга и вместе радовались празднику. В эти дни прошло немало культур ных мероприятий, и одним из них стало открытие 5 го сезона лек тория «Наше наследие» в Челя бинском Доме Дружбы народов. Форум собрал педагогов, школь ников и студентов – аудиторию не самую многочисленную, но весь ма вдумчивую и серьёзную. Вновь, в который раз здесь встретились лидеры дружествен ных культурных центров: русско го – Пётр Григорьевич Акимов и азербайджанского – Рафаил Ра сулович Кулиев. Акимов – пред ставитель организующей сторо ны, Кулиев – в качестве почётно го гостя. Оба активно участвуют в общественно политической и культурной жизни города, всей душой болеют за будущее, остро переживают за настоящее. Пока собираются участники встречи, можно взглянуть на вы ставку научно художественных работ студентов и школьников, литературы, учебных пособий, периодики. Интересное и поучи тельное собрание, чья цель – за ставить людей задуматься о ду ховном здоровье нации, бедах современной цивилизации, вос питании молодёжи, будущем страны. Вспомнить корни, сохра нить традиции, подумать о Боге и душе – это нужно каждому из нас. Среди гостей – известная по
этесса Челябинска Лилия Куле шова. Накануне она выпустила восьмую по счёту книгу, которая впитала светлое приветствие свя того Серафима Саровского, его особое обращение ко всякому приходящему – «Радость моя». Одна из книг, вместе с автогра фом автора, была передана руко водителю азербайджанского культурного центра «Озан» – в знак дружеского расположения и пожелания дальнейших успехов. Ведь люди, болеющие за народ, едины в своих устремлениях и хо рошо понимают друг друга. И вот, наконец, слушатели в зале. Дорогие братья и сёстры, – обратился к аудитории Пётр Аки мов. – Может быть, мы собрались здесь, Божьим промыслом. У нас есть цель – вернуть сообщество в лоно отечественной культуры. Это процесс долгий и очень труд ный. Вы сами видите, как нас ста раются увести в страну «общече ловеков», противостоять этому очень сложно. Именно поэтому пять лет назад был создан лекто рий «Наше наследие». Мы хотим привить молодёжи, педагогам,
родителям, вкус к духовной жиз ни, пониманию русской истории и традиций. Настоятель храма «Утоли моя печали» протоиерей отец Дмит рий (Алфёров) напомнил: в дей ствительности ни один человек не может оставаться атеистом. Люди думающие, наделённые ин туицией, тонкой духовной органи зацией, рано или поздно задумы ваются о религии, о Боге. Сегод ня мы стоим на пороге странного и противоречивого времени. Со стояние, напоминающее сюжет фильма «Маугли». Там в городе, наполненном несметными сокро вищами, живут обезьяны. Они не знают, как распорядиться этим богатством. Так и мы: обладая ог ромным духовным богатством, тысячелетними традициями, не знаем, не ценим и не спешим при нять, сделать их реальностью своей жизни. Молодёжь находит ся в жёстких тисках субкультуры, идеологии элиты, ныне заказыва ющей музыку. Организатор и руководитель лектория «Наше наследие» Гали на Григорьевна Гриднёва поздра вила сеятелей разумного, добро
го, вечного с Днём города. Мы все хотим, чтобы наш город был чище, красивее. И если мы будем любить его, сами ста нем духовно чище и лучше, то и жизнь в нашем городе будет за мечательной. За пять лет лекторием прове дено более 80 занятий. В про шлом году познакомились с До мом дружбы народов Челябинс кой области, подружились с азер байджанским культурным цент ром «Озан». Галина Григорьевна сердечно поблагодарила Рафаи ла Кулиева за помощь при прове дении интеллектуальных игр «Дружба народов против терро ра» и познавательных экскурсий. При его финансовой поддержке ребята познакомились с культур ными и духовными жемчужинами города, его храмовым зодче ством. А это – очень важно для воспитания юных граждан Рос сии. Профессор ЧелГУ Людмила Александровна Шкатова в своём докладе выразила обеспокоен ность учёного языковеда: Язык – это то, что нас объе диняет, любить свой язык свой ственно всем. Но, много общаясь с молодёжью, я вижу пренебре жение к этой высочайшей ценно сти, завещанной нам предками. Мы совершенно забываем о том, что « в начале было слово». Ещё Ломоносов однажды заметил, что не одно и то же сказать «белоку рая дева трепещет» или «рыжая девка трясётся». В последнее время происходит снижение уровня языковой культуры. Так, например, эстрадный исполни тель поёт «Я знаю три слова, три матерных слова» – и уверяет, что этим можно обойтись. Собствен но, это – следствие явления, опи санного в книге «Национальная
ВО ИМЯ БУДУЩЕГО
Сохранить имена великих ученых в памяти поколений, передать накопленные ими знания молодёжи – такова главная цель Бирюковских чтений, которые вот уже в 16 й раз прошли в Челябинске на базе педагогического университета и, как всегда, собрали гостей со всей России. Нынешние чтения, нося щие имя знаменитого на шего земляка, краеведа, естествоиспытателя Вла димира Павловича Бирюко ва, были посвящены сразу нескольким торжествен ным датам. Во первых, учё ные почтили память про фессора, доктора истори ческих наук, внесшего ог ромный вклад в науку, Нико лая Кузьмича Лисовского, которому в этом году ис полнилось бы 90 лет. Вто рой повод – ещё один юби лей, 60 летие профессора Владимира Фёдоровича Мамонова. И третье – 10 летие челябинского фонда
«Будущее Отечества» им. В. П. Поляничко, которым бес сменно руководит бывший секретарь обкома комсомола Челябинской области Юрий Михайлович Александрович. Одной из основных тем ны нешних чтений стала тема «Интеллигенция в истории России и российских регио нов». В работе форума приняли участие около 200 человек – учёных, писателей, творчес кой интеллигенции всего Юж ного Урала и Зауралья. Выс тупили также представители молодого поколения – учени ки гимназии № 19 города Ми асса Настя Залугина и Борис
Серовиков. Впервые в Бирю ковских чтениях принял учас тие руководитель Азербайд жанского культурного центра «Озан» Рафаил Кулиев. Он вы ступил с докладом о состоя нии дел в сегодняшнем Азер байджане. Участники чтений высоко оценили выступление лидера южноуральских азер байджанцев. Рафаил Расул оглы сде лал очень достойный доклад, посвящённый родной респуб лике, а также проблемам азербайджанцев в Челябинс ке, – рассказывает Юрий Александрович. – Доклад прозвучал тем более актуаль но в рамках года Азербайджа
на в России. Кроме того, доклад Рафаила органично прозвучал и в рамках другой темы – 10 летия фонда име ни Виктора Петровича По ляничко, которого с Азер байджаном связывали очень и очень тесные отно шения. В докладе Рафаил Кули ев затронул также вопросы необходимости укрепления дружеских связей двух рес публик, а также высказал намерения продолжать ак тивное сотрудничество с фондом, особенно в плане патриотического воспита ния молодежи. Виктор УСАЧЁВ
идея». На наши умы и души идёт широкое наступление потреби тельской, торгашеской культуры, «звероидеологии». Существует серьёзная опас ность: западная торгашеская ци вилизация противостоит евра зийской, духовной. Одно из средств этой борьбы – растление молодёжи. Сколько в их лексико не чужих и ненужных слов! Часто они скрывают суть – подобно тому, как нескромное слово «со житель» маскируется под ново модным «бойфренд». А для деву шек придумано унизительное на
нятия как будто улетучились. Пос ледние пять лет мы сплотились и начали возрождать то, что поте ряли. Наше поколение сеет доб рые семена, а молодые, надеюсь, пожнут хорошие плоды. Очень приятно, что между Россией и Азербайджаном суще ствуют взаимопроникающие эко номические, культурные, полити ческие связи. Хотя мы и живём, последние пятнадцать лет, в раз ных государствах, наш ментали тет не утерял схожие черты. С распадом СССР ценности людей изменились, народ лишил
звание «тёлки». Исследования языковедов показали, что речь молодёжи – особенно выходцев из сёл – звучит чудовищно. Кста ти, даже чиновникам вскоре предстоит тестирование по госу дарственному языку – давно пора. Правда, многие из них уже говорят как иностранцы: «эта страна», «в этой стране». Святые понятия «отечество» и «патрио тизм» от них далеки. Лилия Кулешова подарила слушателям посыл радости и сча стья – стихи из новой книги, и по делилась впечатлениями о недав ней поездке в Дивеево, по мона стырям России. На ярко голубой обложке книги много света и воз духа, внутри – ощущения счастья и открытия. Радость – высшая муд рость, нужно жить с ощущением радости в душе. Если делиться ею с другими, она не убывает, а при бавляется. И тогда мы замечаем и красоту, и свет, и любовь. Всё, что нам даётся, даётся во благо… Руководитель азербайджанс кого культурного центра «Озан» Рафаил Расулович Кулиев побла годарил организаторов за при глашение, но с сожалением отме тил: слушателей маловато. В 1985 году я приехал в Че лябинск, не сомневаясь, что най ду здесь друзей, правду, справед ливость и закон. Так всё и случи лось. Но с развалом СССР эти по
ся идеологии, которую заменили политической мишурой. Но жизнь меняется. И мы должны строить своё будущее. Дружба наших на родов станет стержнем для воз рождения сильных государств, способных быть лидерами на ми ровой политической арене. И, конечно, продолжением нашего пути будет молодое по коление. Поэтому мы в ответе за воспитание молодёжи. Важней шая задача – вырастить поколе ние XXI го века по настоящему духовно культурными людьми. Нужно научить их тому, что разум должен контролировать чувства, и надо жить в согласии с соб ственной совестью и Богом, по законам Вселенского разума. Я говорю: спасибо России, что помогла Азербайджану раз вить научно экономический по тенциал, интегрироваться в ми ровую культуру. Нас сближает единое понимание: друг – это тот, кто ценит тебя больше себя и ни когда не пожелает тебе плохого. Первые книги, которые мы чита ем в детстве, повествуют о цен ности дружбы. Именно она дела ет нас духовно близкими людьми. Мне хотелось бы пожелать этому форуму больше друзей и едино мышленников, а нашим народам – долгого плодотворного сотруд ничества. Инна ТОМИНА
4
№23
Церемония удивительной красоты: восемь человек несут коврик для чтения намаза, а на нём – семь камней, которые станут основой фундамента ду ховной святыни мусульман Че баркуля. Всё действо происхо дит под звуки хоровой пятнич ной молитвы, в которой испра шивается благословение Все вышнего на начало нового большого дела.
Пятница. День, праздничный для всех мусульман. А для мусульман Чебаркуля пятница 8 июля 2005 года отныне вдвойне праздничная: в этот день был заложен мехраб – первый камень мечети, которая примет первых прихожан уже через год
и в первую очередь, руководи тель Азербайджанского культур ного центра «Озан» в Челябинс кой области Рафаил Кулиев а также Мубариз Насыров и Рус там Азизов. Впрочем, помощников оказа лось достаточно. Именно благо
Рафаэлла Кулиева
ВЕРА, ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ НАРОДЫ
НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ!
Дорогая Рафаэлла! Поздравляем тебя со вступле нием в школьную жизнь. Желаем больших успехов в учёбе, приоб рести много новых друзей.
Рамиль Захиров – главный спонсор
Главный вдохновитель – имам хатыб, председатель со вета Религиозной чебаркульс кой Мусульманской организа ции Вугар Ибрагим оглы Акпе ров. Ещё в детстве Вугар дал обет построить мечеть, и вот, много лет спустя судьба дала ему шанс исполнить задуман ное. В 2003 году Вугар получил предложение стать имамом Че баркуля – и в день, когда его ут вердили, он дал обещание воз вести мечеть в уральском горо де, ставшим для него родным. Тем более что четверть чебар кульцев исповедуют ислам, но до сих пор не имели возможно сти делать это по всем прави «Уральская кузница» Рамилю За хирову. Также деятельное учас тие в этом деле приняли дирек тор Чебаркульского рыбозавода Александр Рындин, руководи тель Чебаркульской птицефаб рики Александр Питер, директор местного молокозавода Алек сандр Гриценко: их помощь очень ощутима. А ещё слова благодарности
сегодня звучат в адрес местных предпринимателей Олега Бреднева и Александра Крем нёва, а также в адрес всех му сульман – азербайджанцев, та тар, башкир, узбеков, таджиков, проживающих, кстати, не толь ко в Чебаркуле, но и в Коркино, Челябинске, Миассе. Все они были приглашены на торжественную церемонию закладки первого камня в фун дамент мечети. Также прибыл заместитель председателя Ду ховного правления мусульман «Ассоциация мечетей России» Асхат Хазрат Шафигуллин. Впрочем, участниками действа стали не только последователи ислама, но и представители других религий. Чрезвычайно приятно, что на торжество пришли руководи тели восьми национальных культурных центров – немецко го, еврейского, русского и дру гих. В этом то вся соль ислама, – считает имам Вугар, – это ре лигия, которая объединяет все народы, это символ дружбы. Олег БЕЗБОРОДОВ
Аббасова Ильхама Милая Ильхама! В твоей жизни начинается но вый замечательный период – шко ла. Поздравляем тебя с этим со бытием. Удачи и счастья тебе. АКЦ «ОЗАН» родители и родственники. ПЕСНЯ О НАУКЕ От науки свет на века встаёт, От невежества – беспросветный гнёт. Кто полюбит свет, будет счастлив тот: Лишь наукою и живёт народ. Дети милые мои, всем пора учиться вам! Возвеличиться пора, в жизни отличиться вам. Если знания не возвысят нас, Если зря пройдёт каждый день и час, Если к славе путь не проложим мы, Поравняться с кем разве сможем мы? Дети милые мои, всем пора учиться вам! Возвеличиться пора, в жизни отличиться вам. М.А. САБИР
«ОЗАН» № 23, сентябрь 2005 г.
лам – культового сооружения здесь не было уже почти 200 лет. Местная мечеть была разру шена в 1810 году, и с тех пор на чался духовный кризис мусуль ман, стали забываться обряды, традиции, – говорит имам Вугар. – Вместо святых сооружений выросли казино, рассадники всего того, что не приветствует ся в исламе: азарта, пьянства... Сегодня мы имеем реальную возможность исправить положе ние. И я очень рад, что меня под держали многие азербайджанцы
даря им от задумки до воплоще ния прошло совсем немного вре мени, да и деньги на строитель ство нашлись. Мы строим мечеть в бук вальном смысле слова всем ми ром, – продолжает имам Вугар. – От всей души хочется поблаго дарить АКЦ «Озан» за то, что люди – вдали от Родины – тем не менее, очень трепетно относят ся к делу сохранения традиций. Огромное спасибо главному спонсору нашей святой стройки, генеральному директору завода
Газета Челябинской областной общественной организации АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ОЗАН» Челябинск, пр. Победы 227. Тел./факс 797 36 59. http://www.ozan.ru, info@ozan.ru Главный редактор: Р. Кулиев. Ответственный секретарь: А.Гёрархылы Над номером работали: Э. Бадалбейли, И. Аббасов Издатель Учредитель: ООО Издательский дом «Труд Регион» Газета зарегистрирована в Уральском окружном меж региональном территориальном управлении Министер ства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации 23 мая 2002 г. Регистрацион ный номер ПИ № 11 1126.
Оргкомитет Азербайджанского культурного центра «ОЗАН» выража ет соболезнование АЗИЗОВЫМ Рустаму, Джейхуну и Руслану в свя зи со смертью их отца АЗИЗОВА Джалала. Аллаh раhмат еласин.
Отпечатано с готового оригинал макета заказчика в типографии «Домино» Номер подписан в печать в 14:30, по графику: 14:30. Зак. № . Тираж 1000 экз. Распространяется бесплатно