Озан №30 by Ozan Ozan

Ноябрь 2006 г.

№30

Служение культуре

Издание Челябинской областной общественной организации АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ОЗАН» Не терять человеческого достоинства. Это основной принцип, по которому живёт депутат Сосновского муни ципального района Абдулла ев Исмаил Алиш оглы. Де сять лет назад предприни матель Абдуллаев стал ак тивно помогать социальным учреждениям. Первым из них стал детский дом № 6 Советского района.

cтр. 3 >>

cтр. 2 >> Хочу быть полезной, – признаётся Нармин, – а пользу можно принести, только помогая людям, поддерживая их в трудную минуту. Человек может по чувствовать свою значи мость и необходимость, если кто то дарит ему свою любовь и понимание, делится частичкой своей души. Простые человечес кие отношения никогда не обесценятся.

cтр. 2 >>

Сильным людям вы падает ноша тяжелее, чем всем остальным. По рой близкие перестают замечать, какими нече ловеческими усилиями им приходится держать ся, не унывать и с опти мизмом смотреть впе рёд. О том, что Ильхам Га рибов – человек безот казный, знают все соседи по дому, в котором распо ложено его кафе «Ама зонка».

Что истинно, а что нет, что есть добро, а что – зло? Воп росы вечные. Но во все времена есть те, кто знает на них ответы. В смутные времена таких людей единицы. Но когда они объединяются, мир вспоминает, чтo в жизни главное. Культура спасёт мир, если мир защитит культуру. Это девиз Ассоциации культуры Азербайд жана «Симург», очередной съезд которой состоялся 29 октября в Баку. В его работе приняли учас тие известные ученые, деятели искусств, представители научных учреждений, вузов, министерств и ведомств, профсоюзов, непра вительственных организаций, среди которых: доктор истори ческих наук, культуролог, профес сор Академии государственного управления при Президенте Рес публики, академик Российской академии педагогических и соци альных наук и Международной академии «Проблемы интеллекту ального развития» Фуад Маме дов; первый вице президент АКА «Симург», академик, физик Мак суд Алиев; уполномоченный по правам человека Аппарата ом будсмена Эльмира Сулейманова; академик, вице президент АКА «Симург» по праву, философии и социологии, философ Асаф На диров и председатель Челябинс кой областной общественной организации Азербайджанский культурный центр «Озан», член АКА «Симург» Рафаил Кулиев.

Служение культуре, разви тию международного культурно го сотрудничества, совершен ствованию социально культур ной политики, демократизации, модернизации общества, разви тию образования и просвеще ния, культуры демократии, а в конечном итоге, мира и граж данского общества – вот перво очередные задачи, стоящие пе ред Ассоциацией культурологов Азербайджана «Симург». Эта де ятельность особенно актуальна сегодня, когда в мире пышным цветом расцветают терроризм и экстремизм, когда на улицах че ловека могут покалечить и даже убить только за то, что у него иной цвет кожи или разрез глаз. Как отметил в выступлении руко водитель АКА «Симург» Фуад Мамедов: «Путь в лучшее буду щее лежит только через высокую культуру». Поэтому спасти наши страны от проявлений нацио нальной розни может только вы сокая духовная культура, благо родное поведение каждого чле на общества. Вы только вслу шайтесь в слово «благородный», если проследить этимологию, получается ведь, что оно означа

Быть терпимыми, внима тельными, предупредитель ными друг к другу, а главное – постоянно работать над собой – вот рецепт мирного и счаст ливого сосуществования на одной земле людей разных национальностей. Такой вы вод сделали участники игры «Что? Где? Когда?», которая традиционно проходит в кон це каждой учебной четверти в гимназии № 23 при содей ствии азербайджанского и русского культурных центров и исторического клуба «Рус ский мир».

cтр. 4 >>

ет «рождённый на благо», «рож дённый творить благо». Экстремизм же, напротив, на правлен на разрушение страны, на изменение сознания и ценностей людей. Экстремисты не приемлют прогресса, они не эволюционируют, не признают пути, по которому стра на движется, развивается. Противо стоять этой угрозе сложно, но при совместном усилии всех стран воз можно. Никакая религия не может устанавливаться в качестве государ ственной или обязательной. Каждая религия, каждая национальность имеют свой неповторимый, ориги нальный «окрас». Каждый из народов уникален, его быт, его история, его география – всё это в какой то мере влияет на становление характеров людей, развитие духовных ценнос тей и норм. И поэтому я уверен: чем больше наций, тем лучше. Ведь мир – букет

соцветий, приносящий радость. От одного его вида душа поёт и трепе щет. А экстремисты хотели бы, что бы мы все были одинаковые – бес цветные и бездушные. Так вот, чтобы этого не случи лось, чтобы мир был по прежнему полон ярких красок, необходимо действовать уже сейчас. Нужно учить людей культуре в самом широком смысле этого слова: чиновников – культуре демократического мышле ния и управления, рабочих – культу ре правовой и интеллектуальной, молодых – культуре ответственнос ти. И тогда у нас появится возмож ность эффективнее бороться с нега тивными явлениями в социальной жизни, преодолевать коррупцию, бедность, невежественность, эти ческую и правовую безграмотность и другие недостатки, тормозящие общественный прогресс. (Продолжение на стр 3)

Не разучиться понимать друг друга

В канун Дня народного единства Благодарственное письмо и премия Законодательного Собрания Челябинской области за боль шой личный вклад в сохранение и развитие культуры, традиций и языков Южного Урала были вручены члену оргкомитета АКЦ «Озан» Аслану Халилову. Подобного признания в этот день удостоилось несколько десятков жителей Челябинской области, яркие предста вители национальных центров, чей вклад в сохранение культуры и традиций своего народа трудно переоценить.

cтр. 3 >>

Асаф Надиров, Намик Наджафов, Фуад Мамедов, Рафаил Кулиев, Эльмира Сулейманова, Максуд Алиев

В зале заседаний Законода тельного Собрания области Сер гей Козлов, депутат Законода тельного Собрания Челябинской области, руководитель исполкома ЧРО ВПП «Единая Россия», вручая благодарности участникам интер национального форума, сказал: История богата примерами, когда объединение народа спо собствовало достижению цели. В этот день вспоминается славное прошлое нашего края. Открытость и широта души – вот качества, ко торыми сильны уральцы. Эти чер ты принимают и люди, волею су деб оказавшиеся на Южном Ура ле. Только сообща мы сможем пе редать другим поколениям культу

ру, веру и язык. Без гражданско го партнёрства нет государ ственности. Рядом плечом к плечу здесь сидят представители различных национальностей, проживающих на Уральской земле: деятели на уки, культуры и образования, чья лепта в процветание Челябинска велика и прекрасна. В том, что се годня южноуральцы имеют уве рено развивающуюся экономику, политическую стабильность большая заслуга всего многона ционального народа нашего ре гиона. Социальный мир – основа благополучия любого общества. Политик, патриот, журналист. Всеми этими титулами обще

С. Козлов, А. Халилов, В. Рушанин ственность наградила Аслана Хали лова. Но больше по сердцу ему про стое звание поэта и имя, которое выбрал себе сам, – Гёрархылы. По словам многих соотече ственников, он повторяет судьбу своего великого земляка Фатали Ахундова, азербайджанского пев ца свободы, политического деяте ля, прогрессиста, служившего в Грузии, но не переставшего ду мать и заботиться о своём наро де. Подобная участь выпала на долю Гёрархылы. Вырос в Грузии, учился в Баку, работал в Казахста не. Поэтому его творчество орга нично вобрало культуру Востока и Запада. В Союз писателей Грузии

Аслана приняли после того, как в свет вышел его первый стихотвор ный сборник. Книга «Моя земля» была опубликована в Баку в 1993 году, и посвящена родной дерев не, чьё название взял себе поэт в качестве псевдонима. Две после дующие книги также стали песней о доме. Как и великий русский поэт Николай Некрасов, который «лиру посвятил народу своему», Гёрархылы во всех своих стихах обращается к людям. Но не толь ко азербайджанцам, но и русским, казахам и ко всем, кому небезраз лична судьба их Родины. Истори ческой или реальной. (Продолжение на стр. 3)

Основная суть Человека достичь совершенства

№30

Дорога молодых

Мудрость каждого поколения оценивается по степени заботы о будущем, по воспитанию детей и молодёжи. Жизнеспособная нация обязана об этом думать. Крепкие корни дают здоровые и сильные побеги, затем – щедрые и прекрасные плоды. Челябинская общественная органи зация «Азербайджанский культурный центр «Озан» об этом не забывает. Актив АКЦ «Озан» счи литературы – как мама. Легко ли быть моло тает необходимым воспи тывать молодёжь в духе дым? Начинать жизнь на лучших народных традиций новом месте, вдали от – высокой нравственности, дома? Конечно, нет. А осо патриотизма, взаимопомо бенно – в чужой языковой щи, толерантности. В каж среде. Самым главным дом деле необходима пре затруднением для Агиля емственность. Растёт но был русский язык. Здесь он вая смена, у которой впе и проявил упорство. Ведь реди много важных дел. смог в школе экстерном Под крылом «Озана» – ко сдать программу шестого митет по молодёжи. Один класса и из пятого шагнуть из его активных участников сразу в седьмой. Смог и в этот раз преодолеть труд – Агиль Гусейнов. Сегодня Агиль учится ности. Правда, целый год на четвёртом курсе Ураль усиленно занимался, почти ского социально экономи не выходя из дома. По ческого института, на фа книжкам, самостоятельно. культете «Банковское дело. В первом семестре учёбы Финансы и кредит». Выбор в институте ещё испыты профессии не был случай вал «языковой барьер», а ным. Папа – финансист, во втором полностью осво окончил высшую школу в ился. Преподаватели – Москве. Он и настоял, что люди требовательные, но бы дети получали высшее понимающие, старались образование в России. И помочь. Да и друзей среди вот Агиль – студент УрСЭИ, студентов – самых разных его сестра Ирада окончила национальностей – появи медицинский колледж и лось немало. Благо, харак учится в ЧелГУ на психоло тер у нашего героя откры га. Младшая сестрёнка тый, добрый. Для детей всегда важен пока живёт в Азербайджа не, заканчивает 11 й пример родителей, их жиз класс. Мечтает стать учи ненные установки и ценно тельницей русского языка и сти. Папа и мама учили

НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ Агиля главным вещам: тру долюбию, упорству, отзыв чивости. Как же пригоди лись эти родительские уроки – о том, как выстра ивать взаимоотношения с людьми, как учиться и ра ботать, к чему стремиться. Сначала я не хотел на Южный Урал, – признаётся

Р. Кулиев и А. Гусейнов

Агиль. – Усиленно учил ан глийский язык, думал про должить образование в Турции или другой стране Европы. Но приехал сюда – и мне сразу понравилось. Даже не захотел возвра щаться обратно. В Челя бинске меня встретили тепло, люди здесь добрые. К тому же здесь живёт мой дядя Захид Гулиев, препо даватель и заведующий ка федрой стоматологии ме дицинского колледжа, ко

Горящие глаза Нармин

Современный ребёнок в 14 лет мечтает быть банкиром, политиком, или, ни больше, ни меньше, олигархом. Такие вот ценности сегодня у общества. На этом «денежном» фоне особо выделяются те дети, для которых важно не столько будущее материальное благополучие, сколько простые человеческие отношения и бескорыстное служе ние обществу. Именно об этих серьёзных ко помогая людям, поддержи вещах рассуждает совсем вая их в трудную минуту. Чело ещё юная, но не по детски век может почувствовать свою мудрая Нармин Ахмедли, уче значимость и необходимость, ница 9 А класса школы № 36. если кто то дарит ему свою Хочу быть полезной, – любовь и понимание, делится признаётся Нармин, – а частичкой своей души. Про пользу можно принести, толь стые человеческие отноше

торый тоже меня поддер живает. Теперь у меня здесь много друзей… Он уходит из дома ут ром, а возвращается по здно вечером. Такой вот напряжённый график. Учё ба в институте, иногда под работка – какой студент от этого откажется? Хочется и

ния никогда не обесценятся. Даже будущую профес сию, а мечтает она стать пси хологом, выбрала, исходя из своих жизненных принципов. Что может быть бескорыст нее, чем лечить души людей, даря им надежду, а возможно, и новую жизнь, помогая найти в себе силы преодолеть жиз ненные разочарования? Не даром говорят: самая тяжёлая боль и самая глубокая рана – душевные. Раны на теле зажи вают быстро, но чтобы изле

9 А класс школы № 36 г. Челябинска

семью поддержать, и по чувствовать себя взрос лым, самостоятельным мужчиной. Пока Агиль не решил, где будет работать после вуза – в России или Азер байджане. Скорее всего, постарается приобрести практический опыт в Челя бинске, а заодно получит юридическое образова ние: финансист должен быть всесторонне подко ванным. Но в любом случае чилась душа нужны годы и че ловек, который поможет. Со гласитесь, только любящее и понимающее сердце умеет чувствовать боль окружаю щих. Нармин вспоминает, ког да впервые оказалась в Челя бинске, трудно было привык нуть к суровому здешнему климату, всё таки разные страны – Россия и Азербайд жан. А ещё побаивалась, не знала, как примут в новой школе одноклассники. При ехав в Россию три года назад, Нармин не знала ни слова по русски. В это сложно пове рить, поскольку сейчас гово рит девочка очень грамотно. Когда в первый раз соби ралась в новую школу, на страивала себя на то, что не стоит ничего бояться и нельзя отступать назад, а восприни мать всё, как есть, реально смотреть на вещи, – делится воспоминаниями девяти классница. – Класс, в который я пришла, оказался добрым и дружным, сразу почувствова ла себя, как дома, и с учите лями мне очень повезло. На талья Владимировна Палути на, которая тогда была моим классным руководителем и преподавателем русского языка и литературы, всегда мне помогала, советовала, она стала для меня почти род ным человеком.

когда нибудь вернётся на родину, куда так стремится сердце. Азербайджан…Благос ловенный край, где оста лись родители, родствен ники, друзья. И каким было счастьем встретить в Челя бинске своих земляков! В 2003 году я познако мился с Садигом Керимо вым, руководителем коми тета по молодёжи АКЦ «Озан», – вспоминает Агиль. – Меня пригласили на фестиваль дружбы на родов «Мы вместе», где азербайджанская экспози ция была одной из лучших. Выставлялись произведе ния старинных и современ ных мастеров, предметы быта, музыкальные инстру менты, звучала нацио нальная музыка. Мне очень понравилось: хорошо, что людям рассказывают о культуре нашего народа. Здесь познакомился с его руководителем Рафаилом Расуловичем Кулиевым – удивительно мудрым и чут ким человеком. Узнал, что у «Озана» есть замечатель ная газета, что им прово дятся различные культур ные мероприятия, полез ные дела, благотворитель ные акции. С тех пор и ста ли дружить. Для Агиля Гусейнова «Озан» – уголок родины. И когда выдаётся свобод ное время или заноет сердце от тоски по дому, обязательно приходит сюда. Пообщаться, услы шать родную речь, спро сить доброго совета, по

Нармин Ахмедли Во взаимоотношениях в новом коллективе прояви лись лучшие человеческие качества Нармин. Учителя и ученики отвечают взаимнос тью на искреннее уважение и очень ценят доброжела тельность, доброту, надёж ность. Нина Ивановна Давиден ко, классный руководитель Нармин: Нармин пришла в нашу школу в шестом классе, не зная русского языка, но ребя та приняли её очень хорошо. Девчонки тут же взяли её под свою опеку, и через два меся ца Нармин стала свободно го ворить по русски. Об этой де вочке я могу сказать только хорошее, все положительные качества, которые могут быть в человеке, есть в Нармин. Она очень доброжелатель ная, добрая, ответственная,

Возраст не преграда мудрости

мочь в организации мо лодёжных мероприя тий. Спасибо большое Рафаилу Расуловичу, – говорит Агиль. – Он не только дальновидный общественный деятель, но и отзывчивый чело век. Всегда тепло при нимает, всегда даст хо роший совет. Если у кого то появляются проблемы, старается вникнуть и помочь. И культурная, обществен ная деятельность «Оза на» очень важна. Рафа ил Расулович старается укрепить дружеские от ношения между наши ми народами, хочет развивать экономичес кие и культурные связи между Россией и Азер байджаном. Он всей ду шой болеет за то, чтобы наши земляки вели себя достойно. Хочу поже лать всем моим земля кам здоровья, счастья, процветания… У Агиля не очень много свободного вре мени. Но если случает ся, любит почитать Са бира, Низами, Пушкина. Прикоснуться к культуре двух великих народов. Прошлое, настоящее, будущее – всё взаимо связано. Агиль Гусейнов решил вместе с азер байджанским центром «Озан» работать на бу дущее России и Азер байджана, чтобы они и дальше шли по жизни рука об руку, как братья. Римма ГАЛИМХАНОВА старательная, очень уважает старших и всегда прислуши вается к советам. Сразу вид но хорошее воспитание. Нар мин изначально взяла для себя высокую планку в учёбе, такой усидчивости можно только позавидовать, она всё схватывает на лету. Чтобы она ни делала, за какое бы дело ни бралась, у неё всегда глаза горят. В свои 14 лет будущий психолог вполне серьёзно размышляет о том, какую пользу может принести Азер байджану и России, – двум родным странам, судьбы ко торых неразрывно связаны. Нармин уверена: патриот тот, кто делает всё, чтобы создать и укрепить авторитет своей страны, города, народа. От правильного воспита ния подрастающего поколе ния во многом зависит буду щее нашего общества. Бе зусловно, личность форми руется в семье, в школе, в ок ружении родных и близких. Среди тех, кто бескорыстно дарит ребёнку своё тепло, заботу, любовь. С кем всегда уютно и спокойно, кому мож но доверить самое сокро венное – свою жизнь, своё будущее. Именно такие люди в семье и школе у Нармин Ах медли, с этим то уж ей точ но повезло. Ирина ЯББАРОВА

3 Продолжение. Начало на стр. 1 Всем этим, рав но как и развитием и популяризацией на циональной культу ры, благотворитель ной деятельностью, поддержкой талант ливой молодёжи, Ра фаил Кулиев зани мался и до вступле ния в Ассоциацию, не думая о личной выгоде. А на съезде неожиданно для себя получил почётную ме даль «За вклад в развитие мира и гражданского общества». Конечно, приятно, когда твою деятельность оценивают на таком высоком уровне. Но мне не менее приятно, когда хотя бы один человек просто скажет спасибо. И это искреннее «спаси бо», поверьте, стоит любой, даже самой высокой награды. Ольга БОРОДЁНОК Продолжение. Начало на стр. 1

Я попросил крылья

Я крылья у Аллаха попросил, Чтоб от своей судьбы освободиться: Израненному сердцу больно биться, И выносить страданья нету сил. Судьбу свою я горько проклинал. Забыв об отчем доме и о детях. Я так хотел, чтобы свободный ветер Меня к вершинам горным поднимал! Но собственная тень средь бела дня Своею чернотою мне грозила, И даже альпинистам не под силу Те скалы, что на сердце у меня. Я крылья у Аллаха попросил – Взлететь к вершине жизненного древа, Гнездо построить, чтоб мои напевы Свободный ветер к солнцу уносил! Но если страх сумею побороть И не возьму судьбу свою с собою, – Она придёт к подножию с пилою И в дерево вонзит стальную плоть. В последнее время Гёрархылы вплотную занят творчеством. Под его редакторством в свет вышел сборник стихов на азер байджанском языке Карбала Шахидлари, а также поэтическая книга Гашама Сафарли «Лицом к горам». Также, как и Аслан, Сафарли приехал на Урал из Грузии. Но мысли его остались со своим народом. Его книга «Лицом к горам» по духу близка фи лософии Гёрархылы, поэтому редактировал с удовольствием. В своих стихах Аслан просил у Всевышнего крылья для себя, чтобы увидеть свободные горы с высоты птичьего полёта. И мо гучие крылья для своего народа, которые придадут уверенность и надежду. А также защитят и обогреют. В ближайшей время Аслан готовится вступить в российский Союз писателей. Се годня челябинские поэты переводят с азербайджанского по эзию Гёрархылы, готовя сборник стихов к публикации. Трудно мыслить на чужом языке, поэтому мечтать, писать и молиться лучше всего на том языке, на котором мать пела колыбельные песни, а отец учил прописным истинам. Но перевод нисколько не искажает мысли и авторской идеи, которую он выразил в одном из своих стихотворений: Моё оружие – стихи, И совесть – лучшая защита. Сверкает лезвием строки Всё то, что мною пережито. Ещё Аслан мечтает, что ему наконец то удастся собрать инте ресных азербайджанских авторов, и издать их произведения в Че лябинске. 4 ноября, в День народного единства, в концертном зале им. Прокофьева собрались представители всех культурных центров Челябинской области. Стихи руководителя комитета по националь но культурным проектам АКЦ «Озан» Аслана Гёрархылы звучали со сцены в качестве поздравления всем россиянам. Он говорил от име ни челябинских азербайджанцев. Вместе с ним слова о мире, друж бе и любви на разных языках и наречиях произносили южноураль цы, представители народов, населяющих Челябинскую область. В этот день молодого пока ещё праздника, представители всех рели гиозных конфессий выразили единодушное мнение: «День народ ного единства – это праздник нашего дома, где Господь благосло вил нас жить, пожелав оставаться крепкими в желании Мира, оста ваться братьями». В своём выступлении муфтий Челябинской обла сти Ренат Раев подытожил: «Напомню, что, начиная от Адама, люди разговаривали на одном языке. Главное, чтобы сегодня и завтра мы не разучились понимать друг друга». Надо отметить, что празднование Дня народного единства в этом году совпало с началом работы вновь созданного Общественного совета по делам национальностей Законодательного Собрания Че лябинской области, возглавляемого ректором Челябинской Государ ственной Академии культуры и искусств Владимиром Рушаниным. В состав Совета вошёл и председатель АКЦ «Озан» Рафаил Кулиев. Эта организация призвана вплотную заниматься проблемами межнаци ональных и межконфессиальных отношений. И её представители пол ны решимости, сил и энергии работать так, чтобы Челябинская об ласть, Российская Федерация наглядно демонстрировали миру луч шие принципы добрососедства и межнационального братства. Феодосий КРЫМОВ

Депутат девяти сёл

Не терять человеческого достоинства. Это основной принцип, по которому живёт депутат Сосновского муни ципального района Абдуллаев Исмаил Алиш оглы. У меня две родины: где я ро дился и где живу. Одна из них, по словам Исмаила Абдуллаева, дороже, ей отдано сер дце. Другая, где живёт, работает, ра стит детей, на сегодняшний день для него важнее. И если ты настоящий человек, то сделать карьеру, добить ся уважения, быть необходимым лю дям можно везде. То, что по 18 округу выдвигается в депутаты азербайджанец, избира телей Сосновского района нисколь ко не смущало. Даже его оппонент на выборах говорил об Абдуллаеве с особым уважение. Да и сами жители девяти сёл, именно столько входит в округ, давно знали своего кандидата. Не по словам, а по делам. Давно уже Исмаил взял шефство над домом престарелых в селе Полетаево. По могал персоналу учреждения и наве щал пенсионеров по праздникам. Теперь у народного избранника Абдуллаева забот прибавилось во много раз. Об одном жалеет: что в сутках всего 24 часа. Много проблем накопилось у селян, каждый день с жалобами и просьбами идут к депу тату жители деревень и посёлков. От ремонтировать дороги и школы, ус тановить освещение во дворах и на улицах. Решить всё одновременно невозможно, а в списке первооче редных дел самые важные. Для Аб дуллаева таковыми являются помощь детям и стариками. Несколько деся тилетий в посёлке Ленинский не ре монтировалась единственная школа. С крыши текло, а школьники замер зали во время уроков. Депутату при шлось немало походить по различ ным инстанциям и администрациям с просьбой о субсидировании ремон

Сильным людям выпа дает ноша тяжелее, чем всем остальным. Смысл их жизни – не согнуться под бременем ответственности и по возможности взвалить на плечи проблемы живу щих рядом людей. Порой близкие перестают заме чать, какими нечеловечес кими усилиями им прихо дится держаться, не уны вать и с оптимизмом смот реть вперёд. О том, что Ильхам Гарибов – человек безотказный, знают все соседи по дому, в котором распо ложено его кафе «Амазонка». Раньше старшая по дому Лидия Яковлевна приходила к нему по поручению жителей: отремонти ровать подъездные пути, благоус троить территорию вокруг подъездов. За три года соседства они настолько сдружились, что приходят в гости без всякого по вода. Приятно пообщаться с вос питанными людьми, говорит Лидия Яковлевна. – Что таить, по началу мы отрицательно отнес лись к идее открытия кафе в цо кольном этаже. Зная, какими не удобствами сопровождается по добное соседство: шум, грязь и сомнительная публика. Но узнав получше хозяина, полностью из менили мнение о его предприя тии. Сам Ильхам не пьёт, не курит. Очень доброжелательный чело век. Люди к нему приходят поря дочные. И радость с ним прият

Богатство то, что отдаёшь

та. Зато теперь ребятишки посёл ка занимаются в светлых, тёплых и чистых классах. Очень уважают своего депутата жители Сосновс ких сёл за внимательность и чут кость к людским несчастьям. А ещё за то, что слов на ветер не броса ет. Любят и пользуются этими ка чествами. Даже те граждане, кото рые не относятся к его округу. Если есть возможность, ну как не помочь, – говорит Исмаил. Для меня нет своих и чужих людей. Десять лет назад предприни матель Абдуллаев стал активно помогать социальным учрежде ниям. Первым из них стал детс кий дом № 6 Советского района. Войдя в попечительский совет детского дома, Исмаил стал же ланным гостем на всех праздни ках. Он никогда не приходит к де тям с пустыми руками. Но у него есть свой принцип: приучать к иж дивенчеству нельзя. Надо, чтобы дети привыкали с малых лет к тру ду. Для этого воспитатели приду мали своеобразную ярмарку, где воспитанники продают поделки гостям. Много всяких сувенирчи ков дома у Исмаила Абдуллаева. В канун Новруза Исмаил лю бит приглашать к себе в ресторан маленьких друзей, потчевать на циональными кушаньями и рас сказывать о традициях Азербай джана, его истории и современ ности. С 1982 года живёт Исмаил Абдуллаев в России. По призыву газеты «Коммунист» молодой учитель физкультуры оставил Джебраильский район и отпра вился на всесоюзную стройку Ба

лаковской АЭС. Работал монтажни ком высотником. Но энтузиазм со шёл на нет когда на стройке про изошла авария и погибли рабочие. Тогда руководство решило умол чать об инциденте, но подобная не справедливость к людям потрясла Абдуллаева. Не мог смириться с

№30 стве: брошенные дети и забытые старики. Хочется, чтобы государ ство внимательней относилось к этой категории граждан. А пока эти недостатки обще ства Исмаил Абдуллаев старает ся компенсировать собственны ми силами. Мне нисколько не обидно, когда меня называют «нерус ским». На советские времена пришлась бурная миграция, и на свет появилось много детей от смешанных браков. Так что каж

Рабочие будни ложью и уехал в Челябинск. Здесь окончил курсы пищевого произ водства. И открыл свой первый ре сторан. Потом бизнес укрупнился. Позже пришло осознание потреб ности шагнуть на качественно но вый уровень – в политику. Родные не верили в силы Исмаила. Но он внутренне был настроен только на победу. В чём убедил и своих из бирателей. Многие спрашивали народ ного избранника, что его подвиг ло на этот шаг. Желание справед ливости? Амбиции успешного предпринимателя? Не то и не другое, – гово рит Исмаил. – Больше всего се годня меня волнует социальная нестабильная ситуация в обще

дого второго можно упрекнуть в нерусскости. А вот националисти ческие настроения в сегодняш нем обществе очень угнетают. Всё – от незнания и закулисных политических интриг. Да ещё не которые наши земляки ведут себя в России недостойно, создавая почву для провокаций. Не созна вая, что требуется от них только одно, жить по российским зако нам, уважая всех граждан страны, и укреплять достойными делами авторитет диаспоры. Верю, что скоро всё образуется, и нацио нальные конфликты сойдут на нет. По крайней мере у нас в районе обстановка вполне стабильная и спокойная. Феодосий КРЫМОВ

Всех «своих» ба бушек он знает не только в лицо, но и по имени отчеству. Гари бову лично пришлось обойти все квартиры, чтобы получить согла сие на строительство, взамен гарантируя спокойствие граждан и порядок на прилега ющей территории. Лёд недоверия в сердцах скептиков растаял, когда во дво ре вырос детский го родок при финансо вом участии азербай джанского предпри нимателя. Хвастать Приглашаем че своими заслугами лябинцев и гос Ильхам не любит. О тей города посе нём говорят его дела. тить кафе "Ама Когда в 1986 году он зонка"по адресу: приехал в Челябинск, чтобы поступать в ул. Красная, 69 ЧМСХ, освоиться в не знакомом городе по но делить, и в горе искать под могли однокурсники. Позже жена держки. Недавно умерла одна Елена Николаевна стала помощни из соседок, скорбел Ильхам не ком во всех делах, в том числе и меньше близких ей людей, по бизнесе. Она уже смирилась, что к этому устроил поминки у себя мужу постоянно обращаются за в кафе, не взяв с родственни поддержкой и советом. Ильхам не смотря на всю свою занятость, ков ни копейки. если в силах чем то помочь, никог да не отказывает. Поздравлять с Новым годом и Восьмым марта Ильхам начинает с самого утра.

Пока обойдёт всех и раздаст по дарки, домой возвратится не ско ро. Их гостеприимное кафе от крыто для всех хороших людей. Так принято на его родине в Лен коране. Многие обычаи азербай джанского народа он помнит и чтит на южноуральской земле. А ещё память сохранила лица дру зей, шорох Каспия, аромат, цвету щих садов и воздуха, прогретого солнцем. Поэтому всегда рад воз можности пообщаться с земляка ми, узнать последние новости, по участвовать в мероприятиях АКЦ «Озан». Сегодня, как никогда, есть необходимость в создании поло жительной репутации азербайд жанского народа, проживающего на территории Российской Феде раци, – уверен Ильхам Гарибов. – Мы, азербайджанцы – равноправ ные граждане России и живём по её законам. Представлять наш на род – большая ответственность, жаль, не все мои земляки это по нимают. Создать о себе и своей нации дурную славу очень легко, а вот заслужить повседневным трудом авторитет и уважение со седей очень сложно. Гарибов не живёт мечтами. Работает, не заглядывая в далё кое будущее, наслаждаясь каж дым днём, даря радость семье и окружающим людям. Алексей ГРУЗНЫЙ

Замечательный сосед

№30

Рецепт от конфликтов

Быть терпимыми, внимательными, предупредительными друг к другу, а главное – постоянно работать над собой – вот рецепт мир ного и счастливого сосуществования на одной земле людей разных национальностей. Такой вывод сделали участники игры «Что? Где? Когда?», которая традиционно проходит в конце каждой учебной чет верти в гимназии № 23 при содействии азербайджанского и русско го культурных центров и исторического клуба «Русский мир».

Почётное жюри: Э. Рзаев, П. Акимов, С. Гатауллина, Ф. Мамедов, Э. Бадалбейли Впрочем, на последней встрече – накануне Дня народного единства – игра была далеко не самой главной составля ющей. Гораздо важнее тот разговор, ко торый состоялся между детьми и взрос лыми. А говорили все о нашумевшем кон фликте с Грузией, об обострении межна циональных отношений во всех регионах России, о выходках скинхедов и о том, почему это происходит и что может сде лать каждый из нас, чтобы страна была единой не на словах, а на деле.

В том, что происходит сегодня в Рос сии, во многом виноват распад СССР, – считает заместитель председателя АКЦ «Озан» Эльхан Бадалбейли. – Дети начала 90 х – те, кто «записался» в скинхеды, – росли, можно сказать, в пустоте: у них не было чётких ориентиров, родители были заняты добыванием денег, а на духовные ценности времени не оставалось. Школам тоже пришлось приспосабливаться к но вым условиям, пионерия развалилась – от сюда и потерянное поколение. Хорошо,

что сегодня мы из этой ямы выбираемся при помощи, в том числе и таких встреч, целенаправленных мероприятий. Опыт работы 23 й гимназии, где одно из ос новных направлений работы – формиро вание толерантной среды, подтвержда ет: разные национальности – ещё не по вод для вражды. Чтобы стабилизировать ситуа цию в стране, нужно вернуться к заве там предков, – уверен председатель русского культурного центра Пётр Акимов. – Нам нужно хорошо учить своё и не бояться чужого. Взаимопро никновение культур не есть плохо, это замечательно. Его от всей души поддержала представитель курултая башкир Челя бинска Сахрауль Гатауллина. Терпение и готовность учиться друг у друга – вот то, что поможет Рос сии выстоять в непростые времена. Неужели нам нужна война, чтобы вновь единым фронтом, как во време на Великой Отечественной, плечом к плечу встали славяне и башкиры, азербайджанцы и татары, удмурты и грузины? Дети оказались гораздо меньши ми идеалистами, были более катего ричны – это можно объяснить возрас том, но вместе с тем нельзя забывать – устами младенца глаголет истина. Вряд ли удастся до конца изжить межнациональные конфликты, – уве рен ученик 11 класса 51 й школы Саша Власов. – И это касается не только России, но и всего мира. Всё дело в

Любые вопросы нам по плечу человеческой природе, иногда масла в огонь подливает религия и гораздо чаще – политики. Реально сплотить разные на роды может только общая опасность. С ним согласен и восьмиклассник из школы № 50 Толя Чижов. Правда, он счи тает, что если каждый будет работать над собой, своим характером, контролиро вать свои порывы, учитывать интересы других, да просто заниматься делом, то и конфликтов будет значительно меньше. Разговор получился горячим, заинтере сованным, как впрочем, и сама игра. И пусть не все ребята – кстати, все семь команд ока зались интернациональными – знали, какое животное самое зубастое в мире (улитка), или как предлагалось переименовать Челя бинск (если бы получилось, мы жили бы сей час или в городе Коба в честь Сталина, или в Кагановичграде). Зато они вместе попыта лись найти эти ответы. А как известно, нич то не сплачивает людей лучше, чем совмес тная деятельность. Пожалуй, это и есть са мый лучший рецепт против любого рода кон фликтов. Ольга БОРОДЁНОК

Поздравляем Яго Джапарова с победой на чемпионате мира по кик боксингу, проходившем в г. Бенидорме (Испа ния) с 4 по 10 ноября, и присвоением титула Чемпиона мира. Желаем дальнейших побед и всегда оставаться дос тойным сыном Азербайджана.

2006

За укрепление дружбы между народами Азербайджана и России

УВАЖАЕМЫЕ ЗЕМЛЯКИ И ВЫХОДЦЫ ИЗ АЗЕРБАЙДЖАНА Областная общественная органи зация Азербайджанский культурный центр «Озан» совместно с Междуна родными журналами «Мир Азербайд жана» и «Диаспора», Издательским домом «Пресс Мастер» приступает к созданию книги «Шёлковый путь Дружбы» (часть II). Призываем к сотрудничеству всех, кто причастен к российско азер байджанской дружбе, и просим предо ставить информацию для книги. Свои предложения вы можете отправлять на e mail: ozan@inbox.ru или по тел. 266 62 36

«ОЗАН» № 30, ноябрь 2006 г.

Газета Челябинской областной общественной организации АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР «ОЗАН» Челябинск, Цвиллинга, 46, офис 504. Тел./факс 266 62 36. http://www.ozan.ru, ozan@inbox.ru Главный редактор: Р. Кулиев. Ответственный секретарь: А. Герархылы Над номером работали: Э. Бадалбейли, Э. Рзаев, С. Керимов, Е. Иваненко Издатель Учредитель: ООО Издательский дом «Труд Регион» Газета зарегистрирована в Уральском окружном межрегиональном территориальном управлении Министерства РФ по делам печати, телерадиовеща% ния и средств массовой информации 23 мая 2002 г. Регистрационный номер ПИ № 11%1126.

Безразличие нравственная слепота

Отпечатано с готового оригинал макета заказчика в типографии «Домино» Номер подписан в печать в 14:30, по графику: 14:30. Зак. № . Тираж 1000 экз. Распространяется бесплатно