OZO žurnalas: žiema 2013 m.

Page 1

˾

ø)%-!

z šv ventiinis 5C6DDD 44@566 z 8C@v::@ <2 2=66?5 5@C:FD

W W W.

.LT

1


2 W W W.

.LT


ฤ c t ยญ B ร รบ c ยญ B /

T

ai cji^c`V k^Zcรป aVe`g^รฟ^d Y^Zcรป" ^ `Vgi ed Lฤ a^c^ฤ " `V^ Viฤ _jh^ รฝ YVgWรป ร EoZยบ eVbViV^ e^gbรป_รป `Vaฤ Y^cฤ \^ga^VcYรป$ AV^ Y^oV^cZg^d eVh`^giVh k^ZiVh j ^bV AVaฤ Yฤ IZcZa^h" `^ `jรฟ^V^" kdkZgV^iฤ h" `^i^ \nkฤ cV^" eVj` รฟ^V^ `VY _ฤ h ^cdijbฤ i" `^Z` Y ^Vj\hbd kV^`Vbh `Za^V kdkZgV^รฟ^ฤ dadh YjgZaฤ h" `jg^Vh \Va^bV Vi^YVgni^ eVigVj`jh k^gkjiฤ $ 7igdYd" bViV^ iVh YZ`dgVX^_Vh _Vj `Zik^gi^ bZiV^" d ^g <gVc`Vh I^cVigV Vg 9]g^hVh HZV cZeVgV d c^Z`d cVj_d" WZi igVY^X^_dh iVb ^g gZ^`Va^c\dh" `VY _VjhijbZ^h^ hVj\^V^$ Zbฤ hj`Vh^" ed gjYZch ViZ^cV ^ZbV" \gjdY ^d eVWV^\d_Z Wฤ cV AVaฤ Ydh$ Cjbh _dh egVh^YZYV YVg Vc`hรฟ^Vj ยธ Vj ยธ ^`^ รฝh^ ^ZW^V `Vaฤ Y^cฤ h YZ`dgVX^_dh Vg g eV`k^beV ^bW^Zg^c^V^h hVjhV^c^V^h ^ h ^ `Zen`aฤ aฤ h$ AVaฤ Ydh รฝ ร Eoรปยบ eVh^WZaY ^V

^V iVYV" `V^ ^bVbZ eaVcjdi^" `V^e ejd ^# ^# bZ ยธ kdh cZeVhV`^Vj cVbjh ยธ egZ`nWdh nWdh XZcigรป `VhbZi igjejiรฝ `^iV^e $ Ad`^Vh ^Vh \gjeZh `k^Zh^bZ `dcXZgijdi^ ร JZaZ 8^b#8Vbยบ \ZgWฤ _V^" ^ZbZi \gjdY ^d '*#d_^ ยธ _ฤ hฤ Y^ZcV $ Ad`^jh \Zgjh YVgWjh ฤ & & " " % %) , !ฤ ) ), %$ฤ ฤ ) h`Vi^ch^bZ kฤ a hiVinh^bZ kV^`ฤ hkV_dc^ฤ cVbZaรฝ ยธ gV\^ch^bZ Y ^j\^ci^ YdkVcdb^h hjc`^V^ \nkZcVcรฟ^ฤ Z^bฤ kV^`jh $ Ad`^d AVaฤ Yฤ IZcZa^d aVj`h^bZ *@Cร *@Kล CNRร I@TJHNRร Aฦ Sฦฃร UHRHDLR ^g `รป \Vb^ch^bZ kZci^cฤ hZ Y^gWijkฤ aฤ hZ$$$ JV^e" k^hV iV^ YVgdbZ cZ e^gbรป ร .Y@Rbร Uล Kร JUHDล H@ร OQHRHCล SHร OQHDร RNBH@KHMล Rร HMHBH@SXUNRร ร 5@HJฦฃร RU@INMล Rb ร `Vgiรป" WZi k^h i^Z` ijg^bZ hj\Vakdi^ `รป cdgh cVj_d$ ?g hiZc\^Vbฤ h$ 8ฤ cV" /DQM@Hร Iฦ Rร MTCรถHTFHMNSDร ร U@HJฦฃ ร i^`g^Vjh^V^" `VY ^g cZeVkn`hiV" ยธ cZi \Zg^Vjh^ eaVcjdid_V^ hjh^Yjg^V hj -D@ADINI@LD ร J@Cร HQร รตHDLDS ร OHQJC@LHร cZcjbVinidb^h Vea^c`nWฤ b^h$ 8Zi ed cV`i^Zh YVgWฤ ยธ YZ`dgVX^_dh bdcCNU@M@Rร @QSHLHDRHDLR ร MDO@LHQรตHSDร ijd_Vbdh iVYV" `V^ XZcigรป eVa^Z`V eVh`ji^c^h e^g`ฤ _Vh" ยธ ViZ^cV gniVh ^g k^h^ RTMJH@Hร FXUDM@Mล HNRDร รตDHLNRDร @TF@Mล Hฦฃร cZh`aVcYjbV^ eVh^b^g iV" `V^ eVbVidbZ hVkd hkZรฟ^ฤ kZ^Yjh$ U@HJTล Hฦฃ ร JTQHฦฃร *@Kล Cฦฃร CรถH@TFRL@Rร JV^e" iV^e ยธ bZh bVidbZ" `V^e kV^`V^" ^i eg^a^eฤ " cZ\Va^ Vih^igVj`i^ cjd F@KAฦ Sร OQHJK@TRNร MTNร Iฦ Rฦฃ ร #NU@M@Rร cn` ij`ฤ ^g kฤ gZa^ฤ iฤ kV^ ^g\^ ยธ cdgh ^g cZeg^h^eV ^ch $ IiZc\^Vbฤ h ^ Wฤ \i^ ^ F@KHL@ร @SMDรตSHร ลฃร CNU@Mฦฃร M@LDKลฃ `VW^cZiฤ รฝ `Vaฤ Y^cฤ h bj\ฤ h hฤ `jgรฝ Vg i^Zh^d\ eVh^`aVjhni^ `Vaฤ Y^cฤ h bjo^`dh ร @TJรตSD ร cZi^`ฤ `^iZ" _Z^ `Vh hV`d" `VY _^ Vih^WdYd0 _Vjig^Vjh^dh ^gYnh bฤ \hiV haฤ ei^h ed h`Ze`Zei^ `jbd `Vj`Z $ E hkVgW^Vjh^V ยธ bZh gZ\^bZ kZci^cฤ cjdiV^`รป ^g WZkZ^` kV^`^ `รป `รป Y ^Vj\hbรป cZi hjVj\jh^ฤ e^g`ฤ _ฤ V`nhZ$ ?g WZkZ^` `VhbZi ^ \^ghij cVW YZhรฝ b^c^d^c^d_Z" `VY iV^e \gV ^V^" `V^e ^V^h bZiV^h" ร EoVhยบ YVg c^Z`VYV cZVigdYฤ $ @ฤ h cZ ^cdiZ" `V^e id`^Z dY ^V^ bdinkjd_V CVc eVi^c`V cZi iV^" `รป edZiV^ kVY^cV AVaฤ Yฤ jgbja^j" d h`Zei^`V^ ยธ hj^gjiZ ^g \gฤ hi^b^h$ @^ \Va^ Wฤ i^ ^g \gV ^ ยธ `V^e eVih kZcรฟ^ฤ aVj`^bVh$ @j` `V^e \ZgV id`^VbZ jgbjan_Z Vg hj^gjiฤ _Z hjhidi^ ^g รฝh^ ^ฤ gฤ i^ รฝ Vj`h^cรฝ Z\ajiฤ h WjgWjaรป$ 7ikV^oYVh ]^ecdi^ojd_V ^g kZ^`^V `V^e bZY^iVX^_dh eg^Zbdcฤ $ 8Zci V`^b^g`รป Vih^Yjg^ รฟ^V ^g YVWVg" `V^ cjidahiV Y^Zcdh ed`VaW^V^ ^g YVgWV^" cZWZ id`^Z hkVgWฤ h eVh^YVgd gฤ eZhรฟ^V^ ^g a^Z`V i^` hVaYฤ h AVaฤ Yฤ aฤ `Zhรฟ^V^$ ?82 $2G:4<2:Eฤ " XZcigd Y^gZ`idgฤ

W W W.

.LT


{ Turinys }

„Ozas“ – Ozo g. 18, Vilnius Tel. + 370 5 210 0150 El. paštas info@ozas.lt; www.ozas.lt

puslapiai oG6?E:?:Ć DA2=GĆ Ù%K6X 6–11 ,:DĆ Ć brrang giau usiia

28–30 Û% %K22DYY >225@DD >22CoCCFE22D

2TRHJTQJHSDÌ*@KŋCƣ CU@RHĹÌM@LTNRDÌd ITJÌS@HÌS@HOÌO@OQ@RS@

#@A@QÌdÌO@SRÌK@HJ@RÌ@SM@TIHMSHÌROHMSNRÌSTQHMţ

12–13, 22 ,22<2CCþ uG22:8 8u5þ *@RÌFDQH@TÌSHMJ@ ö@UDRHTHÌO@AQŋöSH ÌIDH MDÌöŋQHMSXRÌ@JRDRT@Q@H

14–21, 26–27 CCF@5 5u:@ @ drress cod de óDõHÌõUDMSHMH@H ţU@HYCöH@HÌL@CNR RSHKHRSNÌ@JHLHR

W W W.

.LT

50 t:66>@D 2E@ @DE@8@DD -@TI@ÌRONQSHõJƣÌCQ@ATöHƣÌ JNKDJBHI@ÌdÌOQ@LNFNLRÌ F@LSNID

32–33 CC@uu:@ @ <22=6?5 5@C::FDD

52–54 nG66?EþþD

2DOSXMHNRÌCHDMNRÌ XO@SHMF@LÌU@J@QTHÌ O@RHQTNõSH ÌK@HJNÌTöSDJR IDHÌO@RHJKH@TRHSDÌ À.YNbÌFQNöHNÌR@KNMƣÌ OQNEDRHNM@K@HRÌ

56–57 )<@ @?:Ć Ć 76;;6CG66C<22D

24, 34–49, 58–59 @ @G2? ?@D GG :DD:66>D <F FC:F@ @D > >J=:EE6

60–62 )F FA==2? ?F@E2 =2::>þ

ÌHCŋINRÌ*@KŋCƣÌ2DMDKHTH

2SHKHMFNRÌOTNõLDMNRÌRS@KTHÌ HQÌM@L@LRÌ

1DRSNQ@MƣÌHQÌJ@UHMHƣ LDMHTÌdÌUHRNLRÌOQNFNLR

-@TIƣIƣÌLDSƣÌO@ö@C@HÌHQ Ì OHQJHMH@H

Darbo laikas: kasdien 10–22 val. „Prisma“: kasdien 8–23 val. „Peek & Cloppenburg“: I–VI 10–22 val., VII 10–20 val. DNB bankas: I–VI 10–20 val. Medicinos bankas: kasdien 9.45–21 val. Medicinos banko VALIUTŦ¨KEITYKLA I–VI 10–19 val., VII 11–18 val., pertrauka 15–15.30 val. Restoranai: kasdien 10–22 val. „X-Planet“: I–V 12–22 val., VI 10–22 val., VII 10–21 val. !UTOMOBILIŦ¨STOVĐJIMO¨AIKÙTELĐ kasdien 8–23.30 val. )DHÓOQDJHǮÓJ@HMNRÓ@QÓMTNK@HCNRÓŚH@LDÓ KDHCHMXIDÓHQÓO@QCTNSTUƗRDÓMDRTS@LO@ Ó F@KHNI@ÓMTQNCXSNRÓO@QCTNSTUƗRD Fotografas %CBGKGL?QôƢGJGLQI?Q (www.zilinskas.net) 2SHKHRSń«'CT?ô"?SEGPB?GRľ 5HY@ČHRSń«"CGK?LRľ )?XľL?GRľ ,NCDKHR«%GLR?Pľô1

î ?JRGAô+MBCJô+?L?ECKCLRa #Q@ATČH@H ôî1GQJCWaôN?JRSI?Q


W W W.

.LT


{ Mados gidas }

(CGÑ)?JǡBMQÑ¢ÑRGIÑ?RTCPQR?QÑI?JCLBMPG?SQÑ J?NCJGQ ÑHMQÑTGQÑRGCIÑ?RCGQÑ¢ÑQSÑƬT?ISRǡKGQ Ñ Ƭ?GQJGSI?GQ ÑCEJSRǡKGQ

Ñ P@?Ñ¢Ñ@CÑHȬ Ñ'PÑLCREGÑ @CÑBMT?LȬ Ñ@CÑJ?SIGKMÑGPÑ@CÑBTWJGIMQÑN?RGCI?JȬÑ )ȤǗGȬÑT?I?PǏ Ñ4GCLGLRCJGQÑB?JWI?Q Ñ@CÑISPGMÑǵÑ L?KSQÑLCSƬQSI?Ñ)?JǡBȬÑBT?QG? Ñ¢ÑR?GÑKCGJǡÑGPÑ ƫTCJLSQÑPȤNCQRGQ Ñ?NE?S@G?LRGQÑTGQǏÑƫCGKǏ Ñ Fotostudija „OKTO.LT“ FdhiegdYj`X^_V @jhi^cdh kVbWVgniăh Ii^a^hiă =^ZYgă 7cj niă L^oV ^hiă BVjgV AgZ^kniă :V^a^c^c`Vh @jhiVh =g^\VgVk^ÿ^jh CdYZa^V^0 ;\aă Ê8Vai^X CdYZa CVcV\ZbZciº " =VWg^Zaă hijY^_V ÊCdYZa^V^$aiº " @jdoVeVh Ê;Y^idh `Vhi^c\Vhº " 7gićgVh AVaăY^c^V^ V`hZhjVgV^" \ăaăh" V^haV^" ^ciZg_Zgd YZiVaăh ^ eVgYjdijk^Ć ÊFg^hbVº" ÊBZ 9]Z[ º" Ê7ab^:ZXdgº" Ê;\d^hiVhº" Ê7aVcYZ`dº" Ê ^Z bVg^Ć \ăaăhº K _Vj`^jh cVbjh Yă`d_VbZ ÊL^aaV IdëVº Z^b^c^c`Z^

69,95 LtÓ+(+aÓ,(228ÓCāDLODQHRÓï2DOO@K@b 34,95 LtÓ2$// + ÓS@LOQĿR 29,99 LtÓ1$2$15$#ÓĀKDODSĿR

W W W.

.LT

K^hĻ

179 Lt UNITED COLORS OF BENETTON megztinis

259 Lt SISLEY megztinis 429 LtÓ, 1"Ó.a/.+.ÓJDKMĿR


119,90 Lt TRIST STAR megztinis „City Jeans“ 79,99 Lt HOUSE marškiniai 119,99 LtÓ'.42$ÓJDKMĿR 249 Lt FIELMANN akiniai

380 Lt PEPE JEANS LONDON megztinis

74,99 Lt HOUSE marškiniai

339,90 Lt LEVI STRAUSS & CO. CāHMR@HÓï"HSXÓ)D@MRb

W W W.

.LT


{ Mados gidas }

129 LtÓ+(-#$7ÓRTJMDKĿ 29 Lt LINDEX auskarai 25 LtÓ+(-#$7ÓāHDC@R 1240 Lt TISSOT K@HJQNCHRÓï%@RGHNMÓ3HLDb

899 Lt MARC O´POLO švarkas 199,99 LtÓ"$+(.ÓJDKMĿR 109,99 LtÓ"$+(.ÓL@QĀJHMH@H

W W W.

.LT


10,99 LtÓ1$2$15$#ÓOK@TJƖÓK@MJDKHR 89 LtÓ+(-#$7ÓRTJMDKĿ 19,99 LtÓ1$2$15$#ÓOĿCJDKMĿR 39,99 Lt RESERVED bateliai

399 Lt GUESS laikrodis „Fashion Time“ 249 Lt FIELMANN akiniai 299,99 Lt CELIO švarkas 56 Lt LELIJA marškiniai 89,99 LtÓ1$2$15$#ÓKHDLDMĿ 119 LtÓ+$+() ÓJDKMĿR 44,90 LtÓ., *(-&ÓĀKDODSĿRÓï/QHRL@b

W W W.

.LT


{ Mados gidas }

129 Lt HOLLY & WHYTE megztinis „Lindex“ 129 Lt HOLLY & WHYTE sijonas „Lindex“ 24 LtÓ#$("', --ÓĀKDODSĿR 1240 Lt TISSOT laikrodis „Fashion Time“

119 Lt UNITED COLORS OF BENETTON megztukas

64,99 LtÓ1$2$15$#ÓRTJMDKĿ 12 Lt +(-#$7ÓOK@TJƖÓRDFSTJ@HÓ

W W W.

.LT


29,99 LtÓ"'(++(-ÓJDOTQĿÓï"QNOOÓ3NVMb 249 Lt FIELMANN akiniai 119,99 LtÓ'.42$ÓJDKMĿR 139,99 Lt ESPRIT marškiniai 209,99 LtÓ$2/1(3ÓKHDLDMĿ

319 Lt PEPE JEANS LONDON megztinis 99,99 LtÓ'.42$ÓJDKMĿR 29 Lt #$("', --ÓĀKDODSĿR 719 Lt NAUTICA laikrodis „Fashion Time“

W W W.

.LT


{ Mados gidas }

1

1. 29,90 LtÓ"$-31.ÓCDKMHMĿ 2. 599,99 Lt ALBANO aukštakulniai „Scalini“ 3. 99 LtÓ2(2+$8ÓCHQā@R 4. 1103 Lt 3.,Ó%.1#ÓR@TKĿRÓ@JHMH@HÓï5HRHNMÓ$WOQDRRb 5. 27,99 LtÓ,.'(3.ÓJ@JKNÓO@OTNĀ@K@R 6. 17,99 LtÓ,.'(3.Ó@OXQ@MJĿR 7. 149,99 LtÓ2'$-&Ó* 2(+4ÓCDKMHMĿÓï KHJ@MSDb 8. 359,99 Lt ESTE aukštakulniai 9. 19 Lt ir 23 LtÓ +,(#$".1ÓJ@KĿCHMĿRÓCDJNQ@BHINRÓÓ 10. 64,99 LtÓ,.'(3.ÓO@K@HCHMĿ

9

2

3 4

8

5 6

9

7 10

2 W W W.

.LT

úVAIGúDŎÀÀ 5HCHMHRÌö@UDRXRÌdÌRU@QAH@TRH@ ÌôHMNL@ ÌADSÌJ@QS@HRÌ S@HOÌMNQHRHÌIţÌO@AQŋöSHÌHõNQHMŋLHRÌOQHDLNMŋLHR Ì (QÌJ@RÌS@LÌFDQH@TÌSHMJ@ ÌIDHÌMDÌöŋQHMSXRÌ@JRDRT@Q@H


1

2

3

8

5 9 7

1. 699,99 Lt ARMANI JEANS batai „Step Top“ 2. 54,90 LtÓ ""$22.(1$2Ó@TRHMĿRÓï-DVÓ8NQJDQb 3. 17,90 LtÓ ""$22.(1$2ÓCHQā@RÓï-DVÓ8NQJDQb 4. 109,99 LtÓ,.'(3.ÓCDKMHMĿ 5. 24,90 LtÓ ""$22.(1$2ÓJ@JKNÓO@OTNĀ@K@RÓï-DVÓ8NQJDQb 6. 489 LtÓ1 8 ! -ÓR@TKĿRÓ@JHMH@HÓï%HDKL@MMb 7. 39,80 Lt BIJOU BRIGITTE kaklo papuošalas 8. 940 LtÓ" +5(-Ó*+$(-ÓK@HJQNCHRÓï%@RGHNMÓ3HLDb 9. 99 LtÓ,.-3.-ÓO@K@HCHMĿ

6

4

1

1. 999,99 Lt STUDIO POLLINI aukštakulniai „Salamander“ 2. 349 LtÓ&4$22ÓR@TKĿRÓ@JHMH@HÓï%HDKL@MMb 3. 49,80 Lt BIJOU BRIGITTE kaklo papuošalas 4. 99 LtÓ,.-3.-ÓCDKMHMĿ 5. 699 Lt MICHAEL KORS laikrodis „Miesto pulsas“ 6. 299,99 Lt GEOX bateliai 7. 34,99 Lt MOHITO skara

2

7

3 4

5

6 W W W.

.LT


{ Mados gidas }

Fotostudija „OKTO.LT“ FdhiegdYj`X^_V @jhi^cdh kVbWVgniăh Ii^a^hiă =^ZYgă 7cj niă L^oV ^hiă BVjgV AgZ^kniă CdYZa^V^0 AdigncV Ê8Vai^X CdYZa CVcV\ZbZciº " =ZY^b^cVh ÊCV_dg 7bWZg CdYZahº

(CD@KHÌõUDMSHMŋÌRTJMDKŋÌdÌMDÌ ODQÌHKF@ ÌMDÌODQÌSQTLO@ ÌMDÌODQÌ OQ@õL@SMH ÌMDÌODQÌJTJKHÌHQÌK@A@HÌ QDHJ@KHMF@ÌJHDJUHDMNRÌF@QCDQNAD

W W W.

.LT

810 LtÓ* 1$-Ó,(++$-ÓRTJMDKĿ 179 LtÓ!4.-4,.1$ÓQ@MJHMĿ 999 LtÓ26 1.52*(Ó@OXQ@MJĿ 609 Lt SWAROVSKI auskarai 499,99 Lt HOGL bateliai „Salamander“


49,80 Lt

BIJOU BRIGITTE auskarai

84,90 Lt MOTIVI skara

961 Lt KAREN MILLEN švarkelis

249,95 Lt

$2/1(3ÓJDKMĿR

89,99 LtÓ1$2$15$#ÓRTJMDKĿ 79 Lt

BIJOU BRIGITTE @OXQ@MJĿ

369 Lt

2(2+$8ÓRTJMDKĿ

149,90 Lt PROMOD sijonas 139 Lt

TRIUMPH KHDLDMĿKĿ

74 Lt

TRIUMPH JDKM@HSĿR

869,99 Lt ESPRIT paltas

89,99 Lt ,.'(3.ÓQ@MJHMĿ

799,99 Lt HOGL batai „Salamander“ W W W.

.LT


{ Mados gidas }

!@KSHÌL@QõJHMH@H ÌJ@JK@Q@HõSHR ÌFDQHÌ A@S@HÌHQÌJK@RHJHMHRÌJNRSHTL@R Ì *@QS@HRÌMDSÌO@UXCT ÌJ@CÌjiems S@HOÌO@OQ@RS@ÌFDQ@HÌ@SQNCXSH

W W W.

.LT

Raudona Ne gryna, o rudeniškai 1990 Lt HUGO BOSS kostiumas RNCQH ÌRTLHõTRHÌRTÌRKXUƣÌ „Peek & Cloppenburg“ 129,99 Lt CELIO marškiniai HQÌUXMTNFHƣÌSNM@HR Ì8O@ŁÌ 79 Lt JAKE*S kaklaraištis rekomenduojamas „Peek & Cloppenburg“ 699 Lt LLOYD batai „Salamander“ QXõJH@RO@KUHRÌO@KSTJ@RÌ HCD@KTÌOQHDÌHKF@@TKHƣ


54,95 Lt

35 Lt

MONTEGO kaklaraištis „Peek & Cloppenburg“

BALTMAN fantazija „Monton“

179 Lt

& Ó"' !1.++$ÓRĭR@FNRÓ „Pierre Cardin“

1059 Lt PIETRO FILIPI švarkas

159 Lt

/($31.Ó%(+(/(ÓODSDKHĀJĿ

259 Lt

PIETRO FILIPI marškiniai

289 Lt

PIERRE CARDIN marškiniai

369 Lt

495 Lt

PIETRO FILIPI JDKMĿR

LAASAR paltas „Sunset Fashion“

399 Lt LORENZO batai „Danija“

879 Lt

76 LtÓ/($11$Ó"

1#(-ÓCHQā@R

EMPORIO ARMANI laikrodis „Miesto pulsas“

W W W.

.LT


{ Mados gidas }

1XõJƛRÌJ@HKHMTJ@H ÌRO@KUHMFHÌ CQ@ATöH@HÌHQÌHõQ@CHMFHÌO@OTNõ@K@HÌ ODQÌOTRU@K@MCţÌO@UDQRÌAHTQNÌ C@QATNSNIĹÌU@J@QNÌKHƛSD

W W W.

.LT

1290 Lt ARMANI JEANS

kailinukai „Peek & Cloppenburg“

139 LtÓ,.-3.-ÓO@K@HCHMĿ 179 LtÓ,.-3.-ÓJDKMĿR 69 Lt GRACELAND bateliai „Deichmann“ 39 LtÓ&1 "$+ -#ÓCDKMHMĿÓï#DHBGL@MMb 49,90 LtÓ/1.,.#Ó@TRJ@Q@H 14,90 LtÓ!().4Ó!1(&(33$ÓāHDC@R


259 LtÓ* 3ľ2Ó& +$1() ÓāHDC@R

69,99 LtÓ,.'(3.ÓO@K@HCHMĿ 279 LtÓ,.3(5(ÓOTRJ@HKHMH@H

59,99 LtÓ,.'(3.ÓOHQĀSHMĿR

129 LtÓ+(-#$7ÓO@K@HCHMĿ

249 LtÓ/$/$Ó)$ -2Ó +.-#.-ÓO@K@HCHMĿ

29,80 Lt

!().4Ó!1(&(33$Ó auskarai

49 Lt +(-#$7Ó Ā@KHJ@R

329 Lt

PIETRO FILIPI JDKMĿR

419 Lt

/$/$Ó)$ -2Ó +.-#.-Ó RTJMDKĿ

69 Lt

&1 "$+ -#Ó A@SDKH@HÓ ï#DHBGL@MMb

633 Lt KAREN MILLEN sijonas W W W.

.LT


{ Mados gidas }

Jie jau irgi išmoko kabineto spintoje laikyti HõDHFHMţÌJ@JK@Q@HõSţ Ì marškinius ir batus. #@QANÌU@K@MCNRÌA@HFŋRH Ì

2 W W W.

.LT

629 Lt MCNEAL kostiumas „Peek & Cloppenburg“ 119 Lt MONTON marškiniai 99,99 LtÓ"$+(.ÓCHQā@R 99,95 Lt JAKE*S kaklaraištis „Peek & Cloppenburg“ 499 Lt LACOSTE batai „Salamander“


89 Lt VERNON petnešos „Sunset Fashion“

119 Lt

PIETRO FILIPI Ā@KHJ@R

549 Lt

89,99 Lt

DIESEL K@HJQNCHRÓ ï,HDRSNÓ OTKR@Rb

CELIO megztinis

399 Lt

,.-3.-ÓĀU@QJ@R

89,99 Lt CELIO megztinis

35 Lt

! +3, -Ó fantazija ï,NMSNMb

189 LtÓ%.22(+ÓOHMHFHMĿÓï,HDRSNÓOTKR@Rb

139,99 Lt "$+(.ÓJDKMĿR

309 LtÓ/($11$Ó"

1#(-ÓL@QĀJHMH@H

559,99 Lt LACOSTE batai

Po 49,95 Lt

) "*Ó Ó).-$2ÓODSDKHĀJĿR

W W W.

.LT 21


{ Pasipuošti }

282 Lt

55,34 Lt

" +5(-Ó *+$(-ÓJ@JKNÓ O@OTNĀ@K@RÓ ï%@RGHNMÓ3HLDb

5148 Lt

) '.-32Ó O@J@ATSHR

!142(ÓJ@JKNÓO@OTNĀ@K@RÓ ï&QDM@QCHb

6425,97 Lt ) '.-32Ó@OXQ@MJĿ

298 Lt

129 Lt

272 Lt

/ -#.1 Ó O@J@ATSHR

ZWITZ O@J@ATSHRÓ ï)TVDDKN

/ -#.1 Ó @OXQ@MJĿÓRTÓ J@QNKHTJT

39,80 Lt

!().4Ó!1(&(33$Ó J@JKNÓO@OTNĀ@K@R

480 Lt

* 3ľ2Ó& +$1() ÓRDFĿ

169 Lt

ELITE @TRJ@Q@H

1379 Lt

273 Lt

ZWITZ O@J@ATSHRÓ ï)TVDDKNb

Nuo 119 Lt ELITE šaliai

/ -#.1 Ó O@J@ATSHR

3310,98 Lt

) '.-32ÓJ@JKNÓ O@OTNĀ@K@R

Egoizmo principu

*@HÌQƛODRŁH@HÌOQHDõÌõUDMSDRÌMTRUDQH@ÌKƛJDRŁHTR ÌRJTAŋJHSDÌOQ@CöHTFHMSHÌR@UD Ì #@QÌUHDM@Ì@TRJ@QƣÌONQ@Ì@QÌM@TI@Ì@OXQ@MJŋÌdÌS@H ÌJNÌQDHJH@ÌHõRJHQSHMH@LÌU@J@QTH Ì 22 W W W.

.LT


Foto OKTO, drabuziai BENETTON, baldai ALANDEKO

orchidėja Paslaptinga, grakšti, šiek tiek įnoringa gėlė, panaši į tris veriančio žvilgsnio ir kerinčios išvaizdos merginas. Stipri asmenybė ir įspūdinga išvaizda – nuostabus derinys.

Rūta Morozovienė, garsi plaukų stilistė, Salon+ Ozas vadovė

Joico K-Pak color therapy, radikaliai pakeis plaukų išvaizdą.

„Į elegantišką šventinę fotosesiją man pavyko sukviesti fantastiškus modelius – tai Šorena, Ejona ir Laurelle, kurių plaukai – kiekvieno meistro svajonė. Varno juodumo spalva suteikia prabangos jausmą ir galimybę pabrėžti efektingą formą. Derinau klasiką ir avangardą, kad sukurčiau ryškų įvaizdį, kuris visuomet bus pastebėtas.“

1. 2. 3. ATSPĖK ŠALĮ Fotosesijos merginos dabar gyvena Lietuvoje – atspėk kiekvienos gimtinę

ATSIŲSK ATSAKYMĄ Spėjimą siųsk mums iki Kalėdų ryto el.paštu ozas@salonaspliusas.lt

ATSIIMK PRIZĄ Vieną teisingą atsakymą apdovanosime puikiu Joico K-Pak rinkiniu

Plaukus stiprinantis šampūnas, atkuria natūralų blizgesį ir elastingumą. Nusilpusių plaukų kaukė, suteikia optimalią apsaugą ir užtikrina gydymą. Intensyvi drėkinimo kaukė, atgaivina galvos odą ir prižiūri plauko struktūrą.

PPC „Ozas“ 2 a. 10-22 val. kasdien 8 524 05036, 8 656 53255 ozas@salonaspliusas.lt W W W.

.LT 2


{ Padovanoti }

550 Lt

9(-9(ÓUĿQHMXRÓ ï)TVDDKNb

142 Lt ir 170 Lt +47$-3$1ÓāHDC@HÓï)TVDDKNb

Nuo 135 Lt

31.++!$ #2ÓJ@JKNÓ O@OTNĀ@K@R

1319 Lt

, 84,(Ó@TRJ@Q@HÓï&QDM@QCHb

559 Lt 819 Lt

SWAROVSKI J@JKNÓO@OTNĀ@K@R

DAINOROS PAPUOŠALAI UĿQHMXRÓ ï5HKMH@TRÓ ITUDKXQHJ@b

448 Lt

9(-9(ÓO@J@ATSHRÓ ï)TVDDKNb

1173 Lt

, 84,(ÓāHDC@RÓï&QDM@QCHb

1409 Lt

$ Ó* 2(4+(.ÓO@J@ATSHRÓ ï5HKMH@TRÓITUDKXQHJ@b

1299 Lt

(#(+ľÓ@OXQ@MJĿ

1409 Lt

$ Ó* 2(4+(.ÓāHDC@RÓ ï5HKMH@TRÓITUDKXQHJ@b

6255 Lt

!142(Ó@TRJ@Q@HÓï&QDM@QCHb

Nuo 119 Lt ELITE šaliai

3U˱ERISÀjamÀÀÀ

5XQ@H ÌJ@HOÌHQÌLDR ÌJ@MJHM@RH ÌLDS@HÌHõÌLDSƣÌCHQAC@LHÌ*@KŋCƣÌ2DMDKHT ÌÀ.Y@RbÌ O@KDMFUHM@ÌIƣÌTöCTNSţ ÌJ@RÌMNQRÌHõÌõHSNÌRĹQ@õNÌSHJQ@HÌRTö@UŋRÌLXKHLĹIĹ ÌÌ 2 W W W.

.LT


W W W.

.LT 2


BOSS ORANGE

pristato } {

399 Ltt JAKE*S švarkas 1690 Lt

, 1"Ó" (-ÓRTJMDKĿ

69,95 Lt

89,95 Lt

,.1& -ÓQ@MJHMĿ

SS šalikas

kitokia

779 Ltt GUESS kailiniai

/QHDõÌ*@KŋC@RÌJHDJUHDM@RÌU@J@Q@RÌdÌõUDMSŋ Ì 3@ŁH@TÌONÌUHYHSNÌţÌÀ/DDJÌ Ì"KNOODMATQFb F@KHLDÌK@öHMSHRÌdÌMŋÌUHDM@LDÌMDO@RHQNCXRHSD S@HOÌO@SÌ@ORHQDMFTRH Ì

139,95 Lt 1$5($6ÓRTJMDKĿ

84,95 Ltt &+

,.1.42ÓO@K@HCHMĿ

339 Lt GUESS RTJMDKĿ

119,95 Ltt GLAMOROUS sijonas 2 W W W.

.LT

149,95 Lt ,.1& -ÓOHQĀSHMĿRÓ

129,95 Ltt 2 Ó.+(5$1ÓCDKMHMĿ 249 Ltt Ó) *$ 2ÓRTJMDKĿ


69,95 Lt

J. PLOENES fantazija

149,95 Lt 54,95 Lt

CHRISTIAN BERG

MONNTEGO J@JKK@Q@HĀSHR

1890 Lt

'4&.Ó!.22ÓJNRSHTL@R

84,95 Lt

" 2',(-*ÓĀ@KHJ@R

paslaptimi *K@RHJHMţÌJNRSHTLĹÌO@FXUHMRÌQ@΋MTNSH ADSÌKHMJRLHÌ@JRDRT@Q@HÌHõÌÀ/DDJÌ "KNOODMATQFb Ì*@HÌJTQHDÌRJHQSH itin asmeniniam naudojimui Ì

139,95 Lt

CALVIN KLEIN J@JK@Q@HĀSHR

799 Ltt ,"-$

+ÓĀU@QJ@R

EEM-FASHION OHQĀSHMĿR

79,95 Lt

) *$ 2ÓL@QĀJHMH@H

109,95 Lt CALVIN KLEIN @O@SHMH@H

69,95 Lt

%1 2ÓĀ@KHJ@R

99,95 Lt

) *$ 2ÓL@QĀJHMH@H

159,95 Ltt !).1-Ó!.1&Ó@O@SHMH@H

54,95 Ltt ) Ó/+.$-$2ÓODSDKHĀJĿ

349 Lt ) +(-#$!$1&ÓLDFYSHMHR

129,95 Lt

,"-$ +ÓJDKMĿR

W W W.

.LT 2


/@SNFƛRÌCQ@ATöH@HÌF@KHÌAƛSHÌSNJHDÌDKDF@MSHõJHÌdÌ À*NNJ@HbÌI@TÌ ÌLDSƣÌSĹÌ@HõJH@HÌCDLNMRSQTNI@ Ì )NJHƣÌ@õSQHƣÌJ@LOƣÌHQÌRSQDRN ÌNÌU@J@QHMŋÌRTJMDKŋÌ SNJH@ÌO@SÌI@TJH ÌJ@HOÌLDFYSHMHR Ì/QHRS@SNLNRÌSQXRÌ KHMHINR ÌS@HFHÌOTNõSHRÌXQ@ÌJTQÌHQÌHõÌJN Ì.ÌITJÌI@RÌC@QÌ F@KHL@ÌHQÌCDQHMSHÌS@QOTR@UXID

265 Lt Šalikas 325 Lt Megztukas

Nestandartiška ir su šlakeliu ţöƛKTLN Ì 3@HOÌF@KŋSƣÌ rengtis +NMCNMNÌ CHY@HMDQŋÌ @QÌ!DQKXMNÌ L@CNRÌ AKNFDQž

635 Lt Batai

355 Lt Sijonas

2 W W W.

.LT


,@ö@HÌJ@C@ÌQ@MJ@ÌS@HOÌKDMFU@HÌJXK@Ì@SM@TIHMSHÌROHMSNRÌSTQHMHN ÌJ@HOÌRU@HFHM@MSţÌFQTNCţ ÌôHDL@Ì ATRÌHKF@ ÌSNCŋKÌLTLRÌQDHJŋRÌ@M@HOSNKÌMDÌUHDMÌõUDMSHMHƣÌCQ@ATöHƣ Ì@U@KXMŋRÌHQÌ@JRDRT@Qƣ ÌÌ

595 Lt 2TJMDKĿ

355 Lt Megztukas 835 Lt Ilgaauliai

215 Lt Šalikas

2TASHKƛRÌENQLƣÌHQÌE@JSƛQƣÌJNMSQ@RS@H Ì RNCQHNRÌQTCDMRÌRO@KUNR Ì*DKHNMDH ÌJTQÌ @JXRÌUDC@ ÌJK@INJKŋÌO@RHQDMFTRH

395 Lt

þHKJHMĿÓ O@K@HCHMĿ

395 Lt

*DKMĿR

775 Lt Puspaltis

215 Lt Kaklo papuošalas

HõJTRÌRHKTDS@R Ì K@JNMHõJ@RÌJHQOHL@RÌO@SHJRÌ LHDRSNÌLNSDQH@H Ì)TJÌKHMHIĹÌ ţJUŋOŋÌ-HTINQJNÌ@QBGHSDJSƛQ@

W W W.

.LT 2


379 Lt ROCCOBAROCCO R ÓQ@MJHMĿ Q@MJHMĿ 339 Lt VILA & VANILLA aulinukai

379 Lt BOTICHELI vyriški batai

339 Lt VILA & VANILLA auauliuliinukai

429 Lt BOTICHELI vyriški batai atai

339 Lt VILA & VANILLA aulinukai

469 Lt ROCCOBAROCCO ROCCOBAROCCOÓQ@MJHMĿ Q@MJHMĿ

399 Lt BASIC EDITION vyriški bataiai

49,95 Lt

/DSDKHĀJĿ

449,95 Lt

139,95 Lt

þU@QJ@R

Marškiniai

119,95 Ltt #HQā@R 199,95 LtÓ#āHMR@H 349,95 Lt Batai

0 W W W.

.LT


IĹ SVAJOTOS

Y YVES SAINT LAURENT RRinkinys moterims „„Manifesto“: parfumuoW WDV YDGXR PO NĨQR S SLHQHOLV PO

/W

6 687$8327( /W TONI GARD Rinkinys Ri ki moterims i „MINTâ€?: MINTâ€? kkvapusis i YDQGXR PO GXÄžR ÄťHOĂ™ PO ARMANI Rinkinys vyrams „Aqua Di Gio“: tualetinis vanduo PO SUDXVLPRVL JHOLV PO EDO]DPDV SR skutimosi 75 ml

/W

687$8327( /W

/W

GR RACE COLE RRinkinys moterims Ri Ĺ•+ +HDYHQO\ +DQGVĹ” UDQNÄ° + SUUDXVNLOLV PO UDQNÄ° ORVMRQDV PO

/W

CLINIQUE

$NLÄ° NRVPHWLNRV ULQNLQ\V MXRGDV EODNVWLHQÄ° WXÄžDV Ĺ•+LJK ,PSDFW 0DVFDUDĹ“ PO SDDNLÄ° VHUXPDV Ĺ•$OO $ERXW (\HVĹ“ PO DNLÄ° SLHÄžWXNDV J

/W

687$8327( /W

W W W.

.LT

1


{ Grožio kalendorius }

)KIÀùVENTŎSÌdÌSHJÌR@U@HSŋ QÌţL@MNL@ÌODQÌ ÌCHDM@RÌO@I@TMŋSHÌHQÌO@FQ@öŋSH Ì!DÌINJHNRÌ@ADINMŋR Ì//"ÌÀ.Y@RbÌ CHQA@ÌO@SXQōÌOQNEDRHNM@K@H ÌJTQHDÌK@A@HÌFDQ@HÌHõL@MN ÌJ@HOÌ@SF@HUHMSHÌNCĹÌHQÌOK@TJTR Ì RTSDHJSHÌIHDLRÌROHMCDRHN ÌRTJTQSHÌL@CHMFTRÌL@JH@öĹ ÌõTJTNRDMĹÌHQÌL@MHJHƛQĹ Ì /@RHC@QXJHSDÌõUDMSōÌOQHDõÌõUDMSō

" !% $%) 130–160 LtÄ"9MFAF9EGBAÄN=A<GÄHJG;=<ƛJ9Ä „Algomask“ („Figaro“): ONÌINRÌUDHCQNCXIDÌO@L@SXRHSDÌUHR@HÌJHS@HOÌ@SQNC@MSţÌUDHCĹ Ì -@TCNI@LHÌÀ(MFQHCÌ,HKKDSbÌOQNCTJS@HÌRTÌHJQ@HR Ì DSDQHMHTÌ@KHDITLH ÌRHKOMNÌONUDHJHNÌQƛFõSHLH Ì 5HRNRÌõHNRÌLDCöH@FNRÌO@RHöXLHÌMDO@OQ@RSTÌI@TMHM@LTNIT ÌRS@MFQHM@LTNIT ÌõUXSŋIHLNÌRTSDHJH@MŁHTÌONUDHJHT Ì*TQH@ÌHõÌIƣÌUDHJSHÌNCĹ Ì O@RHQHMJRHSDÌO@ŁHNR Ì

o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6

21 Lt

Ĉ*U@Oƛ«M@LƛbÓADQāƖÓOTLOTQƖÓU@MCDMŗÓdÓOQ@TRH@MSŗ ÓCQĿJHM@MSŗ ÓF@HUHM@MSŗÓNCĭÓï*U@OƖÓM@L@Hb

" !% $%)

o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6

100 LtÄ#GE>GJLAôC9ÄCGBƣÄ HJG;=<ƛJ9Ä+(ÖÄ Ç×=9Mty Nail“): INRÌO@SHQRÌSHJQĹÌ O@K@HLĹ Ì-@FƣÌNCDKŋRÌRTLHMJõSHM@LNRÌ@KHDITLH ÌOŋCNRÌ MTõUDHŁH@LNRÌ-DFXUNRHNRÌIƛQNRÌCQTRJ@ ÌMTQ@LHM@LNRÌ @TF@KHMH@HRÌDJRSQ@JS@HR ÌO@KDOHM@LNRÌLNKHNÌJ@TJD ÌCDYHMEDJTNI@LĹI@ÌUNMDKDÌHQÌL@R@öT Ì4öÌO@OHKCNLĹÌLNJDRSţÌ ATRÌRTSU@QJXSHÌHQÌMTK@JTNSHÌM@F@H

35,90 Lt

Ĉ1HST@KR«+@N«3YD«"NNKHMF«%NNS«!@KLbÓUĿRHM@LĭIŗÓA@KY@Lĭ ÓRTSDHJH@MSŗÓ OĿCNLRÓĀHKJNÓĀUDKMTLNÓï1HST@KRb

126 LtÄ#ƛFGÄôN=ALAEGÄJALM9D9K „Šilkas“ („Eslauda“): OQNBDCƛQ@ÌO@CNU@MNRÌMDO@OQ@RSĹÌF@HUNR ÌõU@QNR Ì@SRHO@K@HC@UHLNÌ ONIƛSţ Ì-@TCNI@L@RÌTMHJ@KTRÌJQDLHMHRÌÀ/GXSNLDQbÌ õUDHSHJKHRÌRTÌXO@SHMFTÌAƛCTÌHõF@TS@HRÌIƛQNRÌJQHRS@K@HRÌ À.KHFNLDQb ÌJTQHDÌ@OQƛOHM@ÌNCĹÌLHMDQ@K@HR ÌLHJQNDKDLDMS@HRÌHQÌQ@TCNM@HRH@HRÌ CTLAKH@HR ÌIĹÌCQŋJHM@MŁH@HR ÌRJ@HRSHM@MŁH@HR ÌõUDKMHM@MŁH@HR o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6 WWW WW W WW W. 2W

.L .LT LT LT

189 Lt

Ĉ"NKKHRS@Q«3@K@RRNbÓJƎMNÓĀUDHSHJKŗÓMTNÓRDMĿIHLNÓRTÓ BHSQTRHMHƖÓU@HRHƖÓ@KHDITLHÓï#NTFK@Rb

{,!.-- +,-( $Áʈ ʉ

" !% $%)


" !% $%) 80 LtÄÙAJ:LAFAGÄţ<=?AGÄHJG;=<ƛJ9ÄÇ,@9L KG[Ä Ç$9Ä×9E:9[ IƛRƣÌUDHC@RÌHQÌJƛM@RÌ@JHLHQJRMHTÌ ţF@TRÌõUXSHMŁHNÌQTRUTLN Ì/TQõJH@LNIHÌÀ3G@S RNÌ2TMÌ ,@JDTObÌOQHDLNMŋÌK@A@HÌSNKXFH@HÌO@CDMFH@ÌNCĹ Ì MDTöJDLõ@ÌONQƣ ÌCQŋJHM@ÌHQÌOTNRDKŋI@ÌNCĹ ÌŢCDFHRÌ HõQXõJŋI@ÌODQÌ d ÌU@K@MC@R ÌFQ@öHÌAQNMYHMŋÌRO@KU@ÌHõKHDJ@ÌHJH ÌCHDMƣ ÌSNKXFH@HÌMTRHOK@TM@

" !%

$%) 55 LtÄ#GE>GJLAôC9KÄ+(ÖÄ E9FACAƛJ9KÄ Ç×=9MLQÄ Nail“):Ì@SF@HUHMRHSDÌQ@MJƣÌNCĹÌ HQÌO@UDQRHSDÌ@JţÌSQ@TJH@MŁH@Ì OTNõLDM@ÌM@FTR Ì,DHRSQŋÌMTõUDHRÌITLRÌQ@MJ@RÌRODBH@KH@ÌOQHDLNMD ÌO@C@QXRÌ @SO@K@HCTNI@LĹIţÌL@R@öĹÌHQÌJ@TJō ÌRTSU@QJXRÌ NCDKDRÌHQÌM@FTR ÌO@RS@QTNRHTRÌMTK@JTNRÌS@HO Ì J@CÌJTNÌHKFH@TÌ@SQNCXSƣÌMDOQHDJ@HõSHMF@H Ì4öÌ O@OHKCNLĹÌLNJDRSţÌIHDÌATRÌCDJNQTNSHÌS@HO Ì J@HOÌO@MNQŋRHSD

" !% $

115,99 Lt

Ĉ-TWD«'THKD« /QNCHFHDTRD«.1b ROHMCDRHNÓRTSDHJH@MSŗÓ R@TRĭIŗÓUDHCN ÓJƎMN ÓOK@TJƖÓ @KHDIƖÓï2@KTJRÓU@HRSHMĿb o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6

o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6

25 Lt

Ĉ.QKXbÓK@JĭÓdÓ RHTQQD@KHRSHĀJƖÓRO@KUƖ Ó HKF@HÓHĀKHDJ@MSŗ ÓOTHJH@HÓ CDMFH@MSŗÓM@FƖÓO@UHQĀHƖÓ ï5HSQHM@Ó/1.b

o>ý8:? <:E6 ?2>ā

30–70 LtÄ(D9MCMKÄHMG8C@u:@ D2=@?6 K=DŋB9FLAÄHJG;=<ƛJ9ÄKMÄ 9J?9FƣÄ9DA=BMEAÄ Ç+9lon+“):ÌMTRSDARHSD Ì 34 Lt Ĉ3GD«!NCX« J@HOÌIHÌITNRÌO@FQ@öHMR Ì 2GNO«!@M@M@b /K@TJ@HÌS@ORÌFKNSMƛR ÌO@JKTRMƛR ÌöUHKF@MSXR Ì UHRHDLRÓOK@TJƖÓ SHO@LRÓSHMJ@MSŗÓ MDRÌATRÌUDHJH@LHÌöMXOKŋLHRÌHQÌOQNCTJST ÌJTQHR ÌADÌ CQĿJHM@LĭIŗÓ @QF@MƣÌ@KHDI@TR ÌC@QÌSTQHÌ@KHINõHƣÌRTKŁHƣ Ì@UHöƣ ÌRNQƣ Ì A@M@MƖÓ R@TKŋFQĹöƣÌRŋJKƣÌDJRSQ@JSƣ Ì)DHÌJHQORHSŋRÌ@QÌC@öXRHSŋR Ì Ā@LOƎMĭ ï3GDÓ!NCXÓ2GNOb OK@TJTRÌOTNRDKŋI@MSHÌOQNBDCƛQ@ÌJ@HMTNRÌL@öH@T

n, $*ü) DIENA 110 Lt (JG?AFAKÄE9CA9õ9KÄ Ç!F?DGL[ ÌõHNIDÌRO@KUƣÌHQÌ CDJNQ@SXUHMŋRÌJNRLDSHJNRÌOQNCTJSƣÌOHKMNIDÌO@QCTNSTUŋIDÌCHQA@ÌK@A@HÌJƛQXAHMFNRÌUHY@öHRSŋR Ì)NRÌMDÌSHJÌO@S@QR Ì J@HOÌS@QOÌF@TRXAŋRÌOQHDLNMHƣÌQ@RSHÌSƣ ÌJTQHNRÌFDQH@TRH@HÌ HõQXõJHMRÌIƛRƣÌUDHCNÌAQTNöTR ÌADSÌHQÌO@C@QXRÌXO@SHMFĹ Ì õUDMSHMHNÌU@J@QNÌUDQSĹÌL@JH@öĹ ÌCDQ@MSţÌOQHDÌIƛRƣÌO@RHQHMJSNÌţU@HYCöHN o>ý8:? <:E6 ?2>ā 8C@u:@ D2=@?6

42 Lt

Ĉ(MFKNS«2O@QJKHMF«#TRSbÓĀUXSĿIHLNÓRTSDHJH@MĵHĭÓ UDHCN ÓUNJƖ ÓJƎMNÓOTCQĭÓï(MFKNSb W W W.

.LT


{ Dovanos }

+t +( $* ) #%* () (%# * ) 1. 88,99 Lt Ĉ MSNMHN«!@MCDQ@R«3GD«&NKCDM« 2DBQDSb Ó ÓLKÓST@KDSHMHNÓU@MCDMRÓ

ÓLKÓOTQĀJH@LNINÓCDYNCNQ@MSNÓï#QNF@Rb

2. 209 Lt Ĉ&HUDMBGX« MFD«.T« #½LNM«+D«2DBQDSb Ó ÓLKÓ JU@OHNINÓU@MCDMRÓ Ó ÓLKÓ JƎMNÓKNRINMN ï*QHRSH M@b

1

2

3. 89,90 Lt Ĉ1HST@KR«4KSHL@SD«/DQETLD« "NKKDBSHNMb Ó ÓƾÓ ÓLKÓO@QETLTNSNÓ U@MCDMRÓ HLAHDQƖÓHQÓA@KSNRHNRÓ @QA@SNR ÓāHATNJKHƖÓHQÓA@KSƖIƖÓKDKHIƖ Ó O@ĵHTKHƖÓHQÓJDCQƖ Óï1HST@KRb

3

DVjY^c\Vh ijg^cnh" YV^a^ eV`jdiă" \Va^bnWă eVÿ^Vb hj`dbeaZ`ijdi^ YdkVcû ¸ k^hV iV^ YVgd \gd ^d egdYj`iĆ g^c`^c^jh cZeVbV^cdbjh eZg Y^Y ^Vjh^Vh bZiĆ kZciZh$ 8Zi `VY _ý \VkĂh bd\jh \VgVcijdiV^ Veh^Y ^Vj\iĆ" eV c^j` i^că`^iZ ^ Vc`hid0 !@<:FD AC6<:Ć v6?<=FD ;:D G6CE:?2

!@<D <G2A2D ;2> A2E:?<2 ?6A2E:?<2 !@<:6 ;@ @5@D :C A=2F<Ć A@C6:<:2:

&" +!ā m, "$+# ) 1. 193 Lt Ĉ*U@Oƛ«M@L@HbÓ RTRHJNLOKDJSTNJHSDÓ * Hb HJ K JS JHS M@SƎQ@KHTRÓHQÓDJNKNFHĀJTRÓOQNCTJSTRÓ O@SXR Ó Ó+S Ó ÓLKÓQNYL@QHMƖÓĀ@LOƎMNÓ

Ó Ó+S Ó ÓLKÓJNJNRƖÓ@KHDI@TRÓ Ó Ó+S Ó ÓLKÓF@KUNRÓNCĭÓQDFDMDQTNI@MĵHNÓDSDQHMHƖÓ @KHDIƖÓLHĀHMHNÓï,@SDQH@Ó QNL@SHB@bÓ Ó Ó+S Ó 5@HCNRÓ5@HSJĿRÓQ@MJƖÓC@QANÓOHMSHMĿ ï*U@OƖÓM@L@Hb 2. 90 Lt Ĉ)NHBN«+TWTQHNTR«1DBNMRSQTBSHNMb Ó ÓLKÓĀ@LOƎMNÓ Ó ÓLKÓOK@TJTRÓ OTNRDKĿI@MĵHNRÓOQHDLNMĿRÓï1DUHS@+TWDbÓ ï2@KNM b 3. 158 Lt Ĉ+ .Q½@K«/QNEDRRHNMMDK«,XSGHB«.HKb Ó ÓLKÓĀ@LOƎMNÓ Ó ÓLKÓJNMCHBHNMHDQH@TRÓ

Ó ÓLKÓ@KHDI@TRÓï$WODQSb

W W W.

.LT

1

2

3

{ (-(%" Áʈ ʉ

8C@º:@ C:?<:?:F:


* !(% ,/(% *( +!

3

1. 219 Lt Ĉ)D@M«/@TK«&@TKSHDQ«+D« ,@KDb Ó ÓLKÓST@KDSHMHNÓ U@MCDMRÓ Ó ÓLKÓCTĀNÓāDKĿRÓ ï*QHRSH M@b 2. 299 Lt Ĉ"@QNKHM@«'DQQDQ@« « 5(/«,DMb Ó ÓLKÓST@KDSHMHNÓ U@MCDMRÓ Ó ÓLK KNRINMNÓONÓRJTSHLNRHÓï#NTFK@Rb 3. 59,99 Lt Ĉ4NF@«4NF@«)@LbÓ M@SƎQ@KHNRÓ JNRLDSHJNRÓQHMJHMXR Ó ÓLKÓ Ā@LOƎMNÓ Ó ÓLKÓJQDLNÓONÓ RJTSHLNRHÓ ÓUNMHNRÓATQATK@RÓ ï4NF@Ó4NF@b

2

1

m&+%) "ü* ) !Ă$ ) 1. 36,99 Lt Ĉ$RRDMBD«NE« $RRDMBD NE EQHB@« EQHB@ 2GD@«!TSSDQ« « "NBNMTSb Ó ÓLKÓ CTĀNÓāDKĿRÓ Ó ÓLKÓ JƎMNÓKNRINMNÓ Ó Ó LKÓJƎMNÓĀUDHSHJKHNÓ Ó ÓLKÓUNMHNRÓOTSƖÓ ï*NRL@C@b

1

2. 94 Lt Ĉ#Q «'@TRBGJ@« «#QD@L«1NRDb OQNCTJS@HÓRTÓQNāĿLHR Ó ÓLKÓJƎMNÓ OQ@TRHJKHNÓ Ó ÓLKÓ JƎMNÓ@KHDI@TRÓ Ó Ó LKÓL@HSHM@LNRHNRÓ UNMHNRÓDRDMBHINRÓ Ó ÓFÓLTHKNÓï!HNSDJ@bÓ

2

3. 74 Lt ÓƾÓ ÓLK Ĉ3GD«!NCX« 2GNO«%DRSHUD« !NCX«!TSSDQ« 3QHNbÓRO@MFTNKHƖ ÓU@MHKHƖ Ó HLAHDQƖÓJƎMNÓ RUHDRS@R ï3GDÓ!NCXÓ2GNOb

3

, % ( ( $!ā +$/)*ü 1. 19,90 Lt Ĉ$UDKHMD«*NYID«,NKNJNbÓOQHDLNMĿRÓRTÓNāJƖÓOHDMT Ó ÓLKÓUDHCNÓ OHDMDKHN ÓSNMHJNÓHQÓL@JH@āNÓU@KHJKHNÓ UHDM@LDÓ Ó ÓLKÓUDHCNÓJQDLNÓ Ó ÓLKÓQ@MJƖÓJQDLNÓï$TQNJNRb 2. 260 Lt Ĉ8UDR«1NBGDQ«"NLOKDSD« MSH

@FHMF«/QNFQ@LbÓOQHDLNMĿRÓ MTNÓRDMĿIHLN Ó ÓLKÓUDHCNÓJQDLNÓ

Ó ÓLKÓ@JHƖÓRQHSHDRÓJQDLNÓï8UDRÓ 1NBGDQb

1

2

3

3. 118,96 Lt Ĉ5HBGXbÓOQNCTJS@HÓMTNÓRDMĿIHLN ÓLKÓUDHCNÓA@KY@LNÓ Ó ÓLKÓ M@JSHMHNÓJQDLNÓ Ó ÓLKÓI@TMHM@LNINÓ RDQTLNÓ Ó ÓLKÓLHBDKHMHNÓU@MCDMR ï2@KTJRÓU@HRSHMĿb

W W W.

.LT


{ Dovanos }

2

1

4

3

5

,%)$ø)!-!

12

.ÌõS@HÌR@JXSHÌdÌMDAƛSHM@ Ì2SDATJK@HÌUXJRS@Ì SXKNID ÌNÌHDõJ@MSHDLRÌCNU@MƣÌO@J@MJ@ÌõUDKMHƣÌ LNSDQHõJƣÌTöTNLHMƣÌHõÌÀ.YNbÌCNU@MƣÌOTRK@OHN ÌÌ 1. 149,99 Lt ir 65,99 LtÓ$3 ,ÓKHDLDMĿKĿÓHQÓJDKM@HSĿRÓï$S@LÓ+HMFDQHDbÓ 2. 53 Lt ir po 26 LtÓ, 3'(+#$Ó, ÓOTQĀJH@L@RHRÓM@LƖÓJUĿOHJKHRÓHQÓLTHK@HÓ ï& ,ÓCNU@MNRbÓ3. 99 LtÓ*.9(.+ÓCQTRJHMĿÓHQÓOHOHQHMĿÓï6NKKb 4. 45,99 LtÓ23 +.Ó#$*.1 2 Ó(#ľ).2Ó)ƍ2ƕÓþ5$-3ľ,2 1HL@Ó/@TJĀSĿ Óï5@F@bÓ5. 159 LtÓ+$ 3'$1ÓOHQĀSHMĿRÓï$FNHRS@Rb 6. 615 Lt *..* (ÓLDFYSHMHRÓ7. 59,99 Lt $3 ,ÓĀKDODSĿRÓï$S@LÓ+HMFDQHDbÓ 8. 299,99 LtÓ/(" 1#ÓCDKMHMTJĿÓï!@FRÓ Ó,NQDbÓ 9. 69 Lt !().4Ó!1(&(33$ÓāHDC@R 10. 998 LtÓ" -#(-.ÓK@HJQNCHRÓï+@HJQNCāHƖÓBDMSQ@Rb 11. 179,98 LtÓ"' -3$++$ÓM@JSHMTJ@HÓï,HFKĿb 12. 169 LtÓ ÓLKÓ$#/ Ó1.!$13.Ó" 5 ++(Ó@QNL@S@RÓï-DQNÓ RRNKTSNbÓ ï NRL@C@ ï*QHRSH M@b Óï*NRL@C@b

11

9

6

8 7

10 6: DF?<F 2AD:DACĀDE: 5@G2?Ć <FA@?2D V G:D252 AF:<: :o6:E:D÷ W W W.

.LT


Alikante? REKLAMA

W W W.

.LT


{ Dovanos }

2

3 4

1 12 11

5

,!5+!3 -DSÌLXKHLH@TRHTRÌUXQTRÌMTCöHTFHMSHÌ AƛM@ÌJDAKTÌdÌSNJRÌJHSNJRÌS@RÌUXQƣÌ O@R@TKHR Ì&@KÌO@CŋRÌÀ.YNbÌRTΌDQHR Ì 1. 999 Lt 2 ,24-&Ó& + 78Ó&$ 1ÓHĀL@MTRHRÓK@HJQNCHRÓï$TQNMHBRb 2. 241 LtÓ + -#$*.ÓJMXFƖÓ@SQ@LNRÓ3. 30 Lt ir 390 LtÓ6 3$1, -Ó Q@Ā@K@RÓHQÓ/ 1*$1ÓO@QJDQHRÓï.ȑBDÓ bÓ4. 89,95 LtÓ) "*Ó Ó).-$2ÓCHQā@R 5. 159 LtÓ/($11$Ó" 1#(-ÓJ@JK@Q@HĀSHRÓ6. 299 Lt ir 269 LtÓ/($11$Ó" 1#(-Ó L@QĀJHMH@HÓ7. 219 Lt %.22(+ÓOHMHFHMĿÓï,HDRSNÓOTKR@Rb 8. 559 LtÓ%.22(+ÓQ@MJHMĿÓï,HDRSNÓOTKR@Rb 9. 49,95 Lt ) "*Ó Ó).-$2ÓOHQĀSHMĿRÓ10. 276 LtÓ*41(, ÓBG@K@S@R 11. 589 Lt /'(+(/2Ó10 ÓA@QYC@RJTSĿÓï$TQNMHBRb 12. 159 LtÓÿ8,( 42(Ó+($345.2Ó,ƍþ( (Ó(1Ó* 1(-ľ2Ó./$1 "().2Óï5@F@b

9

6 7

8

10 6: DF?<F 2AD:DACĀDE: 5@G2?Ć <FA@?2D V G:D252 AF:<: :o6:E:D÷ W W W.

.LT


W W W.

.LT


{ Dovanos }

3 1

2

4

5

6!)$-%.)-)3À

12 11

*@C@HRDÌIHDÌLTRÌCöHTFHMN Ì#@A@QÌK@HJ@RÌLTLRÌ O@AƛSHÌ*@KŋCƣÌ2DMDKH@HRÌL@L@HÌHQÌSŋŁHTH Ì-DSÌ IDHÌIHDLRÌnieko nereikia Ì 1. 319 LtÓ, 1"Ó.Ô/.+.ÓOHQĀSHMĿRÓ2. 29 LtÓ/8+.-$2Ó@JHMHƖÓK@HJHJKHR 3. 95 LtÓ +,(#$".1ÓCHCHM@L@RHRÓRSHJK@RÓ4. 123 LtÓ +,(#$".1ÓāHAHMS@R āU@JHCĿÓ 5. 34,90 LtÓ/ &8#83(Ó-$/ &8#.,ĬÓ ,HBG@KÓ3NLA@J Óï5@F@b Óï5@F@b 6. 95 LtÓ +,(#$".1ÓCDJNQ@SXUHMĿÓRJTKOSƎQĿKĿÓ7. 439 LtÓ& -3ÓLDFYSHMHR 8. Po 16,99 LtÓ2*(-() ÓJNIHMĿRÓÓ9. 70 LtÓ&41, -Ô2ÓJ@UNRÓL@KHLNÓL@KƎMĿKHRÓ 10. 34 Lt ir 299,50 LtÓ!.1# ++.Ó/(-'$(1.ÓCTADMĿKHRÓHQÓRQHTAHMĿÓï+DÓ"GDEb 11. 53,90 LtÓ1(34 +2ÓQ@TCNMNIHÓ@QA@S@Óï1NNHANRb 12. 21 Lt ir 85 LtÓ +,(#$".1ÓJ@KĿCHMHRÓā@HRKHTJ@RÓHQÓDFKTSĿ

10 9

6 8

7

6: DF?<F 2AD:DACĀDE: 5@G2?Ć <FA@?2D V G:D252 AF:<: :o6:E:D÷ 0 W W W.

.LT


W W W.

.LT

1


{ Dovanos }

2 3

1 12 11

4

35À$2!5'!)3

5

6

/@ö@HRJHSDÌRDMĹÌö@HCHLĹÌdÌTöQ@õXJHSDÌ@MSÌ ONOHDQH@TRÌCQ@TFƣÌU@QCTRÌHQÌ@JKTNITÌLDSNCTÌ RTöHMNJHSD ÌJĹÌõHDLDSÌRUDHJHMRHSD Ì 1. 49 LtÓ*14&$1ÓJ@UHMTJ@RÓï6NKKbÓ2. 69 LtÓ/8+.-$2ÓDROQDRNÓOTNCDKH@HÓRTÓKĿJĀSDKĿLHRÓ 3. 35,90 LtÓ+8#$1( ( Ó Ó2ľ*,ľ2Ó(23.1()ƕÓ &HDCQHTRÓ#QTJSDHMHR Óï2NENJKHRb Óï5@F@b 4. 149 LtÓ2.-8Ó-69! %!Ó &!Ó,/ ÓFQNSTU@RÓï$TQNMHBRb 5. 52,90 LtÓ5 & ÓC@QANÓJ@KDMCNQHTRÓ6. 94 LtÓ.%%("$Ó ÓRS@KNÓā@HCHL@R 7. 349 LtÓ/$/$Ó)$ -2Ó+.-#.-ÓLDFYSHMHRÓ8. 69,99 LtÓ$3 ,ÓĀKDODSĿRÓï$S@LÓ+HMFDQHDb 9. 9,90 Lt ir nuo 5,50 LtÓ + -#$*.ÓCĿāTSĿÓHQÓJ@KĿCHMH@HÓā@HRKHTJ@H 10. 250 LtÓ((33 + ÓāU@JHCĿ 11. 99,90 LtÓ$5 ÓENMCHTÓï,DS@KNÓ@LāHTRb 12. 81,90 LtÓ1(34 +2ÓM@LƖÓJUDO@KƖÓQHMJHMXR

9 8

7

10 6: DF?<F 2AD:DACĀDE: 5@G2?Ć <FA@?2D V G:D252 AF:<: :o6:E:D÷ 2 W W W.

.LT


W W W.

.LT


{ Paskutinės minutės dovanos }

19 Lt

8,50 Lt

*.9(.+Ó@QA@SNRÓRHDSDKHRÓï6NKKb

+ -#$*.ÓUDKSHMHNÓO@CĿJKHTJ@R

19 Lt

+,(#$".1Ó J@KĿCHMĿÓCDJNQ@BHI@

45 Lt

*.9(.+Ó RTL@TM@LNRHNRÓ KĿJĀSDKĿRÓï6NKKb

#NRMƛRÌHQÌLXKHMSXRÌöLNMŋRÌ õUDMSŋLRÌUHR@C@ÌO@RHQDMFō Ì )TJÌSHJÌS@HOÌF@KHL@ÌO@S@HJXSHÌ S@HJKH@TRH@H ÌMDS ODQJ@MSÌO@RJTSHMō LHMTSō 76 Lt ir 98 Lt

+$Ó"'$%ÓCDJNQ@SXUHMĿRÓDFKTSĿR

60,90 Lt

1(34 +2ÓJU@OHNIHÓāU@JĿ

24,20 Lt

+ -#$*.ÓOTNCDKHR

21,99 Lt

" -.5 Ó@FTNMNRÓï5@F@bÓ

38,99 Lt

(-%$1-.Ó #@MÓ!QNVM Óï)NSDL@b Óï5@F@b

W W W.

.LT

74,95 5 Lt ( !)ô ô(-,#1ô -,#1ô Ā?JGI?Q


79 Lt

4-(3$#Ó".+.12Ó.%Ó!$-$33.-Ó OHQĀSHMĿR

(GÄ Ä$L

22 Lt

2' ,1."*Ó UHQSTUHMH@HÓ Q@MJĀKTNRĵH@HÓ ï*TQHL@b

+ -#$*.Ó ATSDKHNÓ CĿāTSĿ

59,90 Lt #Ó31$-#Ó ĀHKCXJKĿÓ ï$FNHRS@Rb

AC6?8E: 5@G2?2D÷ 29,99 Lt

$41$* Ó!5! Ó F@KUNRƎJHRÓï(ĀLHMĵHTRbÓ ï'NAAXÓ2GNOb

À2TODQJNQSDKŋRbÌSTQŋSNI@HÌ UŋKÌRTS@TOXR ÌIHDLRÌCNU@M@RÌ RTO@JTNRHLDÌMDLNJ@L@H JBHI@ÌUXJRS@ÌFQTNCöHN d d ÌC Ì d ÌU@K

95 Lt

+,(#$".1Ó J@KĿCHMHRÓU@HMHJ@R

24,99 Lt

%1(#.+(-ÓO@CĿJKHTJ@HÓï5@F@b

19,50 Lt

+ -#$*.ÓJ@KĿCHMHRÓ ā@HRKHTJ@R

59,99 Lt

.%%("$Ó ÓUXMNÓQHMJHMXR

W W W.

.LT


{ Dovanos vaikams }

8,95 Lt

!().4Ó!1(&(33$Ó OK@TJƖÓRDFSTJ@H

61,99 Lt ir 85,99 Lt

-("(ÓOKHTĀHMH@HÓ ODKĿCāHTJ@HÓï72Óā@HRK@Hb

79 Lt

&.*(ÓK@F@LHMĿKHRÓRTÓ ODKXSĿLHRÓï2OQ@FSTJ@Rb

>ZkV/ 54,99 Lt 1$2$15$#ÓLDFYSHMHR

79 Lt 153,99 Lt

/+ 8 #.'ÓOK@RSHKHMNÓ QHMJHMXRÓï72Óā@HRK@Hb

132 Lt

1 !( Ó%(-+ -#ÓKĿJĀSĿÓ HQÓOTNCDKHRÓï(HSS@K@b

+(-#$7ÓRTJMDKĿ 39 LtÓ4-(3$#Ó".+.12Ó.%Ó!$-$33.OĿCJDKMĿR 49 LtÓ+(-#$7ÓA@S@H 99 LtÓ -$$Ó/ 1* LDĀJHM@RÓï1HJHÓ b

339,99 Lt ).4,, Ó! &2Ó K@F@LHM@R ï!@FRÓ Ó,NQDb

29,99 Lt 149,99 Lt ++.1$-2ÓKĿKĿÓ ï%TMS@RSHJb

W W W.

.LT

* +ľ#ƕÓ2$-$+(2Ó (1Óþ , -.Ó !ƍ&- 2Ó ,@TQHÓ *TMM@R Óï-HDJNÓ QHLSNb Óï5@F@b

<did\gV[Vh Bj`Vh =g^X^jh ÊEAJE$BJº FdhiegdYj`X^_V @jhi^cdh kVbWVgniăh Ii^a^hiă =^ZYgă 7cj niă L^oV ^hiă B^a^_V Khi^c CdYZa^V^0 ?ZkV ^g 7gVh V ^g 7gVh ÊCV Vh^h bdYZa^hº dYZa^hº


169,99 Lt #(2-$8ÓQ@CHINÓ A@MFNLHRÓU@KCNL@Ó L@ĀHM@Óï,NMRSQƖÓ TMHUDQRHSDS@Rb ï72Óā@HRK@Hb

38,99 Lt

* (/Ó5$(*( Ó 43.,.!(+(2Ó -HBJÓ QMNKC Ó KK@MÓ 2@MCDQR Óï KL@Ó KHSSDQ@b Óï5@F@b

69,99 Lt

&.+( 3'ÓRS@KNÓā@HCHL@R ï!DRNSHRÓO@QĀDKHRbÓ ï'NAAXÓ2GNOb

6gVh/ 54,99 LtÓ1$2$15$#ÓCāDLODQHR 19 LtÓ+(-#$7ÓL@QĀJHMĿKH@H 69 LtÓ+(-#$7ÓJDKMĿR 27,99 LtÓ1$2$15$#ÓJDOTQĿ 17,99 LtÓ1$2$15$#ÓA@S@H 21,99 LtÓ&(3 1Ó&4(3 1$

71,30 7 1,3 Lt

' ! Ó JNMR JNMRSQTJSNQHTRÓ ï*@S@OTKS@bÓ ï2OQ@FSTJ@Rb

FHS@Q@Óï%TMS@RSHJb

239,99 Lt 2

).4,, Ó! &2ÓK@F@LHM@RÓ ï!@FRÓ Ó,NQDb

75 Lt

&.*(ÓAƎFMDKHRÓï2OQ@FSTJ@Rb

59 Lt

&.*(ÓF@KUNRƎJHR

CĿKHNMĿÓ ï2OQ@FSTJ@Rb

ÀùALISÀÀ

) )TNRÌMTCöHTFHMSHÌC@QÌKDMFU@ Ì!Q@MFHMJHSDÌõH@RÌ õU UDM õUDMSDR ÌJHS@HRÌLDS@HRÌIHDÌF@KÌI@TÌMDR@OMTNRÌO@R@Jƣ Ì Ù. &=2?6EX 52F8<2CE:?:@ ?2F5@;:>@ <@CE6=ā DF ;ćDĆ A2D:C:?<E2 DF>2 AC2>@8@>D W W W.

.LT


{ Dovanos vaikams }

59 Lt

49,80 Lt

,.3(.-Ó$7/+.2(.- Ó7!.7 ā@HCHL@RÓï$TQNMHBRb

!().4Ó!1(&(33$Ó J@JKNÓO@OTNĀ@K@R

14,90 Lt

!().4Ó!1(&(33$Ó āHDC@R

99,90 Lt ,.-23$1Ó'(&'Ó KĿKĿÓï72Óā@HRK@Hh

H^W^aú/ 101,99 Lt

% 2'(.-Ó -&$+2ÓL@CNRÓ CHY@HMDQHNÓQHMJHMXR ï72Óā@HRK@Hb

89 LtÓ4-(3$#Ó".+.12Ó.%Ó!$-$33.-Ó LDFYSHMHR

149 LtÓ4-(3$#Ó".+.12Ó.%Ó!$-$33.-Ó RHINM@R

49 LtÓ+(-#$7ÓS@LOQĿR 29,99 LtÓ1$2$15$#ÓA@SDKH@H

SUAUGŐ )ƣÌCQ@ATöH@HÌHQÌA@S@HÌI@TÌFQDHSÌATRÌHõÌRT@TFTRHƣIƣÌRJXQH@TR Ì !DSÌS@HÌMDQDHõJH@ ÌJ@CÌIHDÌMDSHJHÌ*@KŋCƣÌ2DMDKHT Ì

35,69 Lt

5 #.5 2Ó 2, +2(.,2Ó(1Ó 24, -(.,2Ó ,$1& (3ľ,2Ó ,HBGDKDÓ+DBQDTW Ó "DKH@Ó&@KK@HR Ó "KDLDMBDÓ1NTWÓ CDÓ+TYD Óï KL@Ó KHSSDQ@b Óï5@F@b

W W W.

.LT

59 Lt

/8+.-$2ÓOHMHFHMĿ

37 Lt

/8+.-$2Ó OK@TJƖÓ ĀDODSXRÓRTÓ UDHCQNCāHT


32,99 Lt

!1 (-Ó& ,$2ÓRS@KNÓ ā@HCHL@RÓï'@M@AHbÓ ï'NAAXÓ2GNOb

(GÄ Ä$L

/8+.-$2ÓJNKNMĿKĿR

54,99 Lt

2/8Ó&$ 1ÓRDJKHNÓ K@HJQNCHR ï72Óā@HRK@Hb

229 Lt

6gi^dbVh/

<did\gV[Vh Bj`Vh =g^X^jh ÊEAJE$BJº FdhiegdYj`X^_V @jhi^cdh kVbWVgniăh Ii^a^hiă =^ZYgă 7cj niă L^oV ^hiă B^a^_V Khi^c CdYZa^V^0 I^W^aă ^g 7gi^dbVh hijY^_V ÊCdYZa^V^$aiº

&3 Ó5Ó7!.7 Ó ā@HCHL@R ï$TQNMHBRb

49 LtÓ+(-#$7ÓJDOTQĿ 119 LtÓ+(-#$7ÓĀU@QJ@R 89 LtÓ4-(3$#Ó".+.12Ó.%Ó !$-$33.-ÓJDKMĿR

49 LtÓ/ 4+Ó%1

-*ÓL@QĀJHMĿKH@HÓ ï+HMCDWb

4,99 LtÓ%4-3 23(*ÓJ@LTNKXR 52,99 Lt

$#4 3.82Ó LHJQNRJNO@RÓRTÓ OQNIDJSNQHTLHÓ ï%TMS@RSHJb

189,99 Lt

+$&.Ó"'(, ÓJNMRSQTJSNQHTRÓ ï72Óā@HRK@Hh

89,99 Lt

%$11 1(ÓQ@CHINÓ A@MFNLHRÓU@KCNL@Ó L@ĀHM@Óï%TMS@RSHJb

Ù. &=2?6EX 52F8<2CE:?:@ ?2F5@;:>@ <@CE6=ā DF ;ćDĆ A2D:C:?<E2 DF>2 AC2>@8@>D 2F5@;:>@ <@CE6=ā DF ;ćDĆ A2D:C:?<E2 W W W.

.LT


29,99 Ltt CHILLIN

54,99 Ltt

JDOTQĿÓï"QNOOÓ3NVMb

4#(, 2ÓJDOTQĿ

u ./Ì˱ ˲

{ Žiemos atostogos }

39,99 Lt

""'(++(-ÓĀ@KHJ@R ï"QNOOÓ3NVMb

44,99 Lt CROPP TOW WN Ā@KHJJ@R

Kate Hudson s M

h

g 379,99 Lt

4#(, 22ÓOƎJHMĿÓRSQHTJĿ OƎJHMĿ RSQHTJĿ

2JƣRSHRÌAKNFTÌNQTÌHQÌSQTLONLHRÌCHDMNLHRÌdÌ MDADL@CHMF@ Ì,DS@RÌCöH@TFSHRÌöHDLNR OQ@LNFNLHRÌHQÌM@TI@HRÌdÌöHDLHMH@HRÌd RONQSHõJ@HRÌCQ@ATöH@HRÌHõÌÀ.YNb

399,99 Lt

4#(, 2ÓOƎJHMĿÓRSQHTJĿ

399 Ltt TIMBERLAND batai 110 Lt

COLUMBIA jutiklinio DJQ@MNÓOHQĀSHMĿRÓ ï&QD@SDQÓ.TSCNNQRb

399 Lt

315 Lt

PUMA batai

KOOI KNITWEAR megzta RTJMDKĿÓ ï*MHSÓ+HMDb

129,99 Lt 4#(, 2ÓJDKMĿR

185 Lt

*..* (ÓOHQĀSHMĿR

375 Lt KOOKAI LDFYSHMHR

879 Lt

SCOTCH & SODA LDFYSHMHR

RSQHTJĿÓï/DDJÓ "KNOODMATQFb

736 Lt

SOREL batai ï&QD@SDQÓ.TSCNNQRb

139 LttÓ/4, ÓJTOQHMĿ 0 W W W.

.LT

509 LttÓ/4, ÓJQDOĀXR

239,99 Ltt CROCS batai


W W W.

.LT 51


{ Šventės } 350 Lt

+,(#$".1ÓRS@KSHDRĿ

(GÄ Ä$L + -#$*.ÓUDKSHMHN O@CĿJKHTJ@H

(GÄ Ä$L ((33 + ÓKĿJĀSĿR

(GÄ Ä$L

((33 + ÓCTADMĿKH@H

795 Lt

ONÓ ÓUMS Ó'$1#, 1ÓRS@KNÓŗQ@MJHƖÓ JNLOKDJS@RÓï K@MCDJNb

(GÄ Ä$L

)4+( ÓS@TQĿRÓï$FNHRS@Rb

(GÄ Ä$L

&..#6(++ÓJ@KĿCHMĿRÓCDJNQ@BHINR ï+DÓ"GDEb

16,50 Lt ir 26,80 Lt + -#$*.ÓJ@KĿCHMĿRÓCDJNQ@BHINR

Nuo 6,60 Lt

+,(#$".1ÓCHQASHMHƖÓFĿKHƖÓCDJNQ@BHINR

,ENGVOSÀPASTANGOS

3QTOTSHRÌE@MS@YHINRÌHQÌFDQH@TRHÌHMC@HÌADHÌ@JRDRT@Q@HÌõUDMSHMōÌU@J@QHDMōÌ O@UDQRÌMDO@OQ@RSTÌõDHLNRÌQHST@KT Ì 52 W W W.

.LT


72,50 Lt

98 Lt

+ -#$*.Ó CDJNQ@SXUHMĿÓ RJTKOSƎQĿKĿ

+ -#$*.ÓK@HJQNCHR

66 Lt ir 47 Lt

+,(#$".1Ó KĿJĀSĿR

16 Lt ir 28 Lt

149 Lt

+,(#$".1Ó āU@JĿR

+$Ó"'$%ÓR@KNSƖÓŗQ@MJH@H

19 Lt

+,(#$".1Ó J@KĿCHMHRÓ ā@HRKHTJ@R

(GÄ Ä$L + -#$*.ÓO@F@KUĿKĿR

126 Lt

+ -#$*.Ó CDJNQ@SXUHMHRÓ M@QUDKHR

98,35 Lt

+ -#$*.ÓKĿJĀSĿ

(GÄ Ä$L Nuo 8,90 Lt 89 Lt

/8+.-$2ÓBTJQHMĿ

+$Ó"'$%ÓS@TQĿR

+ -#$*.Ó J@KĿCHMH@HÓ ā@HRKHTJ@H

W W W.

.LT 53


{ Šventės }

1800 LtÓ +,(#$".1ÓDFKTSĿÓRTÓKDLOTSĿLHR Nuo 6,60 LtÓ +,(#$".1ÓCHQASHMĿRÓFĿKĿR Nuo 14,20 LtÓ +,(#$".1ÓO@TJĀĵHTJ@H Nuo 9,50 LtÓ +,(#$".1ÓATQATK@H (GÄ Ä$LÓ +,(#$".1ÓODKĿCNR (GÄ Ä$LÓ +,(#$".1ÓDKMHTJ@H 47 LtÓ +,(#$".1ÓDFKTSĿRÓUHQĀƎMĿ

ťúIEBTIÀùVIESļ 2SDATJKƣÌLDSĹÌF@KHL@ÌO@@MJRSHMSHÌO@OTNõTRÌDFKōÌMDÌODQÌ*ƛŁH@R ÌNÌS@C@ ÌJ@HÌõHQCHRÌ O@MNQŋR Ì)TJÌÀ KLH#DBNQbÌCDJNQ@BHINRÌSNJHNRÌFQ@öHNR ÌJ@CÌIƣÌQ@MJ@ÌMDJHKRÌMTJ@AHMSH 54 W W W.

.LT


W W W.

.LT 55


{ Maistas }

[Z_ZgkZg`Vh 2*.-(Ƣ

Ì%.13 2Ì

19,70 Lt

*@K@JTSHDMNRÓR@KNSNRÓRTÓL@MC@QHM@HR

//"ÌÀ.Y@RbÌQDRSNQ@M@HÌHQÌJ@UHMŋRÌOQHRHS@HJXRÌ OQHDÌIƛRƣÌMTNS@HJNR ÌITJÌJ@QS@HRÌMNQHRHÌRNŁH@HÌ O@U@J@QHDMH@TSHÌRTÌõDHL@ ÌJ@QS@HRÌdÌRTÌ CQ@TFDÌ@ORHOHQJTRÌO@RHF@QCöHTNSHÌJ@QõS@Ì RQHTA@Ì@QÌADÌRĹöHMŋRÌFQ@Tö@SHDRÌRTU@KFXSHÌ CDRDQSĹ ÌNÌJ@QS@HRÌdÌO@K@HJXSHÌJNLO@MHIĹÌR@UNÌ O@@TFKH@LRÌHQÌCQ@TFDÌO@RHLŋF@TSHÌO@OQ@RSTÌ õUHDöHTÌL@HRSTÌ@QÌO@RHKDOHMSHÌ YHINRÌRJNMH@HR Ì21(4!.2Ì#($- Ì

12,90 Lt L@ā@ÓONQBHI@ ïĴHKHbÓRQHTA@

Ì"' 1+($Ì/(99 Ì

21,99 Lt

(18,69 LtÓdÓRTÓMTNK@HCƖÓJNQSDKD *@K@JTSHDMNRÓȏKĿÓRTÓĀ@KS@K@MJH@HR

Ì+ !4*(Ì Ì!$$%Ì8.4Ì

18 Lt

2TJSHMTJ@RÓRTÓI@TSHDM@

56 W W W.

.LT

Nuo 14 Lt 2TĀHƖÓQHMJHMH@H


ROSSO Ì 1 -"(.Ì

NAUJIENOS

(" PIZZA,

7,50 Lt

*@QĀS@RÓĀNJNK@C@RÓ RTÓFQHDSHMĿKD

Ì1 #' 1 -ŊÌ

4,50 Lt

1NāHMHRÓSQHTEDKHR

2F<¶E2D

LABUKI, 2F<¶E2D Pataupykite savo LAIKļÀIRÀENERGIJļÀ ùVENńIƦÀMARATONUI À Â,ABUKI ÀJUSÀ išvaduos nuo RƞPESńIƦÀVIRTUVŎJE À GALŎSITEÀUúSISAKYTIÀ ŦVAIRIƦÀSUùIƦÀùVENńIƦÀ STALUI À5úSAKYMAIÀ PRIIMAMIÀIRÀTELEFONU (8 5) 240 5555.

"USÀKļÀVEIKTI À'RUODúIOÀMŎNESIOÀSEKMADIENIAISÀVAIKAIÀKVIEńIAMIÀŦÀSMAGIASÀPOPIETES ÀOÀJƦÀ TŎVELIAIÀPIRMADIENIOÀVAKARAISÀ ÀŦÀPROTƦÀMƞùIUS

)*(% ( "" 2F<¶E2D .ORITEÀGREITAIÀIRÀSKANIAIÀ PAVALGYTI À+ļÀTIKÀATIDARYTASÀ BISTROÀSIƞLOÀMŎSAINIƦ ÀSƞRAINIƦ À KEPTƦÀDEùRELIƦ ÀùVIEúIƦÀSALOTƦ ÀRANKƦÀDARBOÀ KOLDƞNƦ ÀVIRTINIƦÀIRÀSOńIƦÀSRIUBƦ À+ASDIENÀ VISÀKITIÀPASIƞLYMAIÀDIENOSÀPIETUMS À

Ìó5($ô( Ì* 5 Ì

6,90 Lt

Ì"' 1+($Ì Ì*(#2Ì

þ@KS@ÓJ@U@ÓRTÓĀNJNK@CTÓ HQÓLĿSHMHTÓOHDMNÓJQDLT

8,99 Lt

(7,64 LtÓdÓRTÓ MTNK@HCƖÓJNQSDKD 5HQSHÓJNKCƎM@HÓRTÓ U@QĀJD ÓRTÓSQHMSƖÓ AQ@ĀJHƖÓO@C@āT Ó FQHDSHMD

Ì+ Ì"1ā/$Ì

27,99 Lt /Q@MBƎYHĀJ@RÓ K@ĀHĀNRÓJDORMXR

Ì2$*+8ŀ( Ì Ì$41.Ì/4!Ì

13,90 Lt

2@KNSNRÓRTÓJDOSTÓSTMT

W W W.

.LT 57


{ Kitoks prekybos centras visai šeimai }

5HRHDLRÌTöSDJR -HDJNÌMŋQ@ÌKHƛCMDRMHNÌTöÌCNU@M@R Ì SXKH@HÌCTKJ@MŁH@RÌKDMSXMNID ÌÀ1@HMANVbÌHQÌ JHSHDLRÌRJ@MTLXM@LRÌHõÌÀ/QHRLNRbÌS@HOÌ MHDJ@C@ÌMDMTSHJR ÌIHDLRÌFQDRH@ÌO@UNITRÌ AƛSHÌRTU@KFXSHDLRÌC@QÌHJHÌõUDMŁHƣ Ì

5 1

4 2 6

10 9

3

12

11

8

7

16 14 17 13 18

15

22

21

20

19

1. 11,19 LtÓ#(##$-ÓȏFƖÓĵ@SMHR 2. 9,99 LtÓ#(##$-ÓL@MFƖÓHQÓHLAHDQƖÓĵ@SMHR 3. 7,19 LtÓ&$1.5ľÓUXĀMHƖÓTNFHDMĿÓ 4. 19,99 LtÓ(3 +.Ó"$2".-Ó,$1+.3ÓUXM@R 5. 7,59 LtÓ1 (-!.6ÓJNMRDQUTNSHÓRLHCQ@H 6. 2,99 LtÓ1 (-!.6ÓITNCNRHNRÓ@KXUTNFĿR 7. 7,09 LtÓ$7, 1(2Ó@MĵHTUHƖÓȏKĿÓ@KHDITID 8. 6,99 LtÓ1 (-!.6ÓJNMRDQUTNSHÓ@QSHĀNJ@H 9. 4,59 LtÓ1 (-!.6ÓQ@TCNMNINÓUXMNÓ@BS@R 10. 8,99 LtÓ1 (-!.6Ó@KXUTNFHƖÓ@KHDITRÓRTÓA@YHKHJ@HRÓ 11. 7,99 LtÓ1 (-!.6ÓA@KY@LHMHRÓ@BS@R 12. 4,59 LtÓ1 (-!.6ÓNATNKHƖÓ@BS@R 13. 4,99 LtÓ1 (-!.6ÓO@C@ā@RÓï/DRSNÓ1NRRNb 14. 11,99 LtÓ1 (-!.6ÓLĿRNRÓOQHDRJNMHƖÓLHĀHMXR 15. 15,99 LtÓ)423Ó, *$Óā@KHNIHÓ@QA@S@ 16. 12,49 LtÓ1 (-!.6ÓJ@U@ 17. 4,59 LtÓ1 (-!.6ÓOHDMHMHRÓĀNJNK@C@R 18. 6,99 LtÓ1 (-!.6ÓA@KS@RHRÓĀNJNK@C@R 19. 14,99 LtÓ ÓJF Ó$FYNSHMHƖÓU@HRHƖÓLHĀHMXRÓ 20. 4,69 LtÓ1 (-!.6ÓR@KC@HMH@H 21. 3,69 LtÓ1 (-!.6ÓITNCNINÓĀNJNK@CNÓA@SNMĿKHRÓ 22. 2,99 LtÓ1 (-!.6ÓOHDMHMHNÓĀNJNK@CNÓA@SNMĿKHR DCθ@θDƕ M9IKθCAK= 9KJ9CAF?9A

58 W W W.

.LT


Ì))Ì* 5 Ì

12 Lt

49 Lt ÓO@J #ĿāTSĿÓ@QA@SNR

QA@SNRÓCĿāTSĿ

{ Gurmanų kampelis }

Ì&41, -á2Ì

Ì Ì($5.2Ì- , (

29 Lt ÓUMS /QHDRJNMHƖÓQHMJHMXR

Ì5$1.Ì" %$Ì

45 Lt

,@KS@ÓJ@U@ÓHQÓHMCHĀJHÓ@QA@SNRÓOQHDRJNMH@H

<VgYijh h^jgeg^oV^

Ì, -.Ì*$/8*+Ŋ+ŊÌ

-DS@TOXJHLDÌR@UNÌTöLNIƣÌ*@KŋCNLRÌdÌ ITJÌUHRĹÌFQTNCţÌF@KHLDÌCöHTFHMSHÌCQ@TFTR Ì @QSHLTNRHTRÌ HQÌR@UD ÌCNU@MŋKŋLHR Ì//"Ì À.Y@RbÌR@KDKŋRDÌHQÌI@TJHNRDÌL@HRSNÌADHÌ FŋQHLƣÌO@QCTNSTUŋKŋRDÌMDRTF@HõōÌ K@HJNÌQ@RHSDÌUHRJN ÌJ@RÌRTõHKCXRÌHQÌ OQ@CöHTFHMRÌS@LRƣ U@J@QĹ

9,50 Lt 5@HRHMĿÓCTNM@

Ì,(-$1 +(-( (Ì Ì5 -#$-82Ì

39 Lt

,@QLDK@C@RÓ @ODKRHM@HÓRTÓAQDMCāHT

Ì&$1.Ì + 42Ì Ì/ 1#4.345ŊÌ

24,90 Lt *@KĿCHMHRÓ@KTR

Ì58-.3$* Ì

49,99 Lt

!TSDKHRÓUHRJHNÓHQÓCUHÓS@TQĿR DCθ@θDƕ M9IKθCAK= 9KJ9CAF?9A W W W.

.LT 59


{ Naujųjų metų pažadai }

HVjh^h

2JTA@MŁH@LDÌ O@R@TKXIDÌJ@HOÌMHDJ@CÌ RU@QATÌRTOK@MTNSHÌ CHDM@R ÌU@K@MC@RÌHQÌ LHMTSDRÌ HQ ÌADÌ@ADIN Ì OHQJHMHTR ÌJTQHTNRÌ RJHQSTLŋSDÌSHJÌR@T Ì 3@HÌMDÌDFNHYLNÌ SQHTLE@RÌdÌS@HÌAƛC@RÌ ţJQ@TSHÌA@SDQHI@R Ì

ø '.) &23FD<:E6 2?<DĀ:2F Fu <:EFD :C C2D:E6 =2:<@ <FC:@ 2>u:?2: ECĄ<DE2 :C ú <FCú ?:6<2D ?6D:<þD:?D oD:G:C<:E6 <2G@D :C A282=:2F AC25þ<:E6 C2oJE: Ù5:6?@D AFD=2A:FDY W <2:A A2E2C:2 AF:<: C2oJE@;2 F=:2 2>6C@? <?J8@;6 Ù#6?:?:?<@ <6=:2DY &@A:6C:F: 2C <@>A:FE6C:@ 6<C2?F: 82=:>2 E:<C:2F W C6:<:2 A2E:<þE: G:D<ø <2D 2E6:?2 ú 82=Gø $63ĄE:?2: E2AD:E6 52:=:?:?<6 2C :>D:E6 C2oJE: C@>2?ø E2Ā:2F :o=:6E@D >:?EJD A25þD DFD:<2FAE: úAC@E:D 52CJE: <ø ?@CD C68F=:2C:2: 5:5:?D <@?46?EC24:;ø @ :o A2Dø>@?þD DC2FE@ 2?<DĀ:2F 2C Gþ=:2F :o<:=D <@<:2 ?2F5:?82 :5þ;2 *"( ' ý( +uC2oă <?J86=þD 2C <?J8@D C2o:<=:ă AF@56=:@ :C 5þuFEþD <2G@D

KVhVg^h

659 Lt

60 W W W.

.LT

.Ô-$(++Ó RKHCHMĿIHLNÓ RSQHTJĿÓ ï2ONQSK@MCb

279 Lt /1.3$23Ó RKHCHMĿIHLNÓ JDKMĿRÓ ï2ONQSK@MCb

36 Lt

/1.2/$1Ó 13Ó TāQ@ĀƖÓJMXFTSĿÓ ï.ȑBDÓ b

ø '.) !ø ?@CD ?6úAC2DE@ $2:GF E:<þE:D <25 <2D ?@CD A2D:<6:D ;6: G6:<D:E6 <2:A úAC2EFD: 6: u:6>ø EC2F<52G@E6 ú o:=EF@D:FD <C2oEFD G2u:F@<:E6 D=:5:?þE: 6: :8?@CF@52G@E6 ,2=6?E:?@ 5:6?ø 2A5@G2?@<:E6 G:DFD <FC:F@D >J=:E6 36?E o@<@=25F 6: 6D2E6 D2FDF>@D 8JG6?E@;2 AC25þ<:E6 =2?<JE: 32D6:?ø 6: ?6o:@;2E6 5u:?DFD úD:8J<:E6 D:;@?ø :C 32E6=:FD 6: D6<>25:6?:2:D :<: A:6Eă 8F=:?þ52G@E6 A23FD<:E6 2?<DE: :C :o6:<:E6 ú >:6DEø <FC:2>6 E@<:F >6EF o6:>:?:?<2F;2 ?636?E E:< <:6>D2C8:2: &C:6 D6?@ G:D252 82=þD:E6 8CúuE: @ ?6úAC2DE2 G6:<=2 A2u25:?D ?2F;ă >:?Ā:ă :C DFE6:<D ?2F;ă A@;ĄĀ:ă *"( ' ý( )=:5:?þ;:>@ <@DE:F>@ >2F5J>@D: <@DE:F>þ=:@ ?2F;ă 32E6=:ă

ÁÁÁ{,!.-- +,-( $ÁʈͬʉÁÁÁ{ .%%,Á)+ ,,Áʈ ʉ

HjeaVcjdiV " #ü


159 Lt

.*(-&ÓJTOQHMĿÓï/DQRHBBNb

1199 Lt

" -.-Ó$.2Ó #Ó Ó(2Ó ENSN@O@Q@S@RÓï$TQNMHBRb

422($ÓOK@TJƖÓ Ā@LOƎM@RÓ ï,HQ@BKDÓ,NHRSbÓ ï$TQNJNRb

24,90 Lt 422($ÓOK@TJƖÓ JNMCHBHNMHDQHTRÓ ï,HQ@BKDÓ,NHRSbÓ ï$TQNJNRb

579,99 Lt $2/1(3ÓK@F@LHM@R ï!@FRÓ Ó,NQDb

Nuo 79,90 Lt *DKHNMHƖÓU@CNU@HÓï5@F@b

ø '.) #@<J<:EþD 3ĄE: 8C2u: C u:?@E6 <25 AC2?4ĄKþD EFC: ?6 E:< hVkd 8:?6<@=@8ø 36E :C hVkd 56C>2E@=@8ø 2C 36?E <@D>6E@=@8ý ô C 2:o<F ?6A2>:CoE2 8C@u:@ CFE:?@D &2E:<C:?<:E6 <@D>6E:<@D =6?EJ?ø W 82= E6? 8JG6?2 E:6 A2EJD <C6>2: <2:A :C AC:6o 56o:>E >6Eă ô o>6D<:E6 A2D6?FD:FD :C ?6?2F5@;2>FD 3FE6=:F<FD :C 5þuFE6D A2D:C:?<:E6 AC:6>@?:ă =:?:;ø <FC: E:<Eă ;F>D ;2F >:?þE@D AC2?4ĄKþD JA2Ā G6CE:?2 G2:DE:?:ă <@D>6E:<ø :C A282=:2F D<:C<:E6 5þ>6D:@ D2G@ G6:5F: :C <Ą?F: E:6< <:6< ;:6 ?FD:A6=?þ 2=ă 82=6 ;:6 ;F>D 52C AC2G6CD *"( ' ý( $2F;@ <C6>@ =@D;@?@ AC2FD:<=:@ o2>AĄ?@

@dkVh 7VaVcY^h

+%$7Ó K@HJQNCHRÓ ï"GQNMNRb

ø '.) &2D<6=3<:E6 D2G@ 5:6?ø 36 2FE@>@3:=:@ :<:E6 ú 52C3ø AþDĀ:@>:D 32E6=:2: W ú <FAC:?ý DA@CE32Ā:2: W 2?E <@;ă )E63þ<:E6 W <2:A 3F?52 82EGþD <252 D<G6CF@D6 A2D@5:?2>@D 8þ=þD :C AC:6 <2G:?:ă A2DE2E@>: =2F<@ DE2=:F<2: @E@8C27F@<:E6 >:6DEø :C u>@?6D 52=J<:EþD ?F@EC2F<@>:D :C úDAĄ5u:2:D D@4:2=:?:F@D6 E:?<=F@D6 +85J<:E6 2E:5F>ø >@<J<:EþD 7@C>F=F@E: ECF>A2: :C @C:8:?2=:2: W oú ú8Ą5ú u>@?þD 32:8:2 A2>:CoE: ?6E DG6:<:?:>ă 2CE:>:6D:6>D :6o<@52>: :?E6C?6E6 *"( ' ý( @E@2A2C2E@ >@3:=:@;@ E6=67@?@ DA@CE32Ā:ă <FAC:?þD 86CEFGþD

ø '.) &C25þ<:E6 C6?8E:D 2E@DE@8@>D W <F@ DEC@A:2F 2E=:<D:E6 ?2>ă 52C3FD EF@ =6?8G6D?þ :C >2=@?6D?þ 3FD <6=:@?þ )FA=2?F@<:E6 5:6?2D A2u:?Ā:2: DF <F=EĄC@D G6CEJ3þ>:D :C E2D <FC:2D D<:CD:E6 E:?8:2: A28F=þE: AC:6 ;ĄC@D 2C 32D6:?@ $6D:DE6?<:E6 A6C 56o:>E 5:6?ă 2Au:@E: G:D<ø W A2G2C8D:E6 :C 8CúuFD A@ 2E@DE@8ă C6:<þD 52C G:6?ă 2E@DE@8ă &2E:<C:?<:E6 =282>:?FD A6C<C2FDEJ<:E6 5C23Fu:ă =6?EJ?2D :C DFD<2:Ā:F@<:E6 <@ :C <:6< ;F>D C6:<þD W ;ĄDă G2<2C:?þ DF<?6=þ :C 2F<oE2<F=?:2: 82=: 2AD:6:E: :C ?6A2>2Eý (@>@D 2C #:=2?@ !2> >@<þE: Fu A2A:=5@>ø =282>:?@ DG@Cú ô *"( ' ý( $2F;@ =282>:?@ >:<C@]3C@D C2?<o=F@DĀ:ă <6=:@?:ă G25@Gă

22,90 Lt

790 Lt

<Z\j ú

ø '.) #@<J<:EþD ?6AJ<E: :C ?65F@E: G2=:@D 3=@8@>D 6>@4:;@>D 6C2D úAC@E:D DFD:7@C>F@;2 A6C D2G2:E6D E2:8: W oE2: ;F>D 6<DA6C:>6?E2D +uD:D6<:E6 2AJC2?<ý 2?E E@D C2?<@D 2?E <FC:@D A2AC2DE2: ?6o:@;2E6 !2: E:< A2;FD:E6 <25 DFAJ<@E6 2C DF:CK@E6 A6CD6<:E6 ;ø 2?E <:E@D C2?<@D :C AC25þ<:E6 :o ?2F;@ *68F 2AJC2?<þ D68:>2 ?6A2E@8:2: AC:>:?D <25 52=JG2F;2E6 5:5u:2;2>6 AJ<Ā:@ G2=5J>@ 6<DA6C:>6?E6 )2<@ A@ 5:6?@D ?6E 5:5u:2FD:@D A2C2?@;:<þD E2>A2 C2>6D?þD :C ú8J;2 5G2D:?þD AFD:2FDGJC@D $6E ;6: ?6A2GJ<D :oE6>AE: E:6< =2:<@ 2E<C6:AE: 5þ>6Dú ú 6>@4:;2D ?6A2<6?<D *"( ' ý( AJC2?<þD u:65@ =2:<C@5u:@ W 36E <@<:@ 2<D6DF2C@ <FC:D G:D252 A@ C2?<2

7^g Za^h

+ -#$*.Ó CĿāTSĿR

A^ZeV

ø '.) o<F@A<:E6 DA:?Eø DFEG2C<J<:E6 A2AF@o2=ă 5þuFE6D :C <?J8ă =6?EJ?2D $:6<2D E2:A ?6:oD:FC3:2 6?6C8:;@D <2:A A6C 52F8 ?6?2F5@;2>ă 52:<Eă 2A=:?< F< u:?@E6 ;6: ?6?2F5@;@E6 52:<E@ 5G6;FD >6EFD 8C6:Ā:2FD:2: ?:6<252 ;@ :C ?6A2D:86D:E6 6: ?682=:E6 DF ;F@ :oD:D<:CE: A2D2F8@<:E6 ;ú 52C >6EFD @ G:6?ø 2C 5F A2Ā:FD 3C2?8:2FD:FD o:C5u:2: 52:=:2: DFA2<F@<:E6 :C A2D:5þ<:E6 <2:A D6?E:>6?E2=:2D C6=:<G:;2D $6<=2FDJ<:E6 Eă <FC:6 D2<JD <25 A2G6CĀ:2E6 D2G@ ?2>FD >FK:6;F>: 2=ă 82=6 E2: _ćhĆ >FK:6;FD *"( ' ý( &2<23ă 5þuFĀ:ă <C6Ao6=:ă ?2>ă <G6A2=ă :C <:Eă EG2C<J>@ AC:6>@?:ă

Nuo 37,50 Lt

W W W.

.LT 61


ø '.) )<2:EJ<:E6 2F8 :C G:D252 Ù$þC2 =2:<@ 2C G:6E@D <?J8@>D =2:<JE: Y W ?6 2C8F>6?E2D #6E2D <6:DE: A@A:6C:?:FD =6:5:?:FD 6=6<EC@?:?:2:D ùD:8J<:E6 6=6<EC@?:?ý D<2:EJ<=ý :C ;ĄDă <?J8@D 3FD G:D252 DF ;F>:D $6<=2FDJ<:E6 2C8F>6?Eă 2A:6 o?2C2?Ā:FD i^`gdh <?J8@D AFD=2A:FD :C JA2E:?8ø A@A:6C:2FD <G2Aø W ;F< A@A:6C:?:ă <?J8ă ?:6<2D ?6=:6A:2 2ED:D2<JE: o:FC6?<:E6 ;2D <:6< o:C5:D 86:5u:2 % D<2:EJE: <:6<G:6?ø >:?FEý C6:<:2 >@56C?2FD :C A2E@82FD AC:6E2:D@ :D ?6G2C8:?2 399 Lt b 2<:ă :C DG6C:2 G@D <6=:D o:>EFD 8C2>ă &6CD<2:EJE2 :?7@C>24:;2 , 9.-Ó*(-#+$Ó Ó6H%HÓ 86C:2F ?6: ?6A6CD<2:EJE2 2C8: ?6 DKDJSQNMHMĿÓRJ@HSXJKĿ *"( ' ý( =6<EC@?:?þD D<2:EJ<=þD ï$TQNMHBRb

62 W W W.

.LT LT

ø '.) oG2u:F@<:E6 ú Fu>:6DEú =J8 G:D 52C 3ĄEă G2D2C2 ?þC2 3=@8@ @C@ W ø '.) oG2u:F@<:E6 ú Fu>:6DEú =J8 G:D 52C 3ĄEă G2D2C2 ?þC2 3=@8@ @C@ W JC2 E:< ?6AC:E2:<JE2 2AC2?82 :C ?6E:?<2>: 2<D6DF2C2: $6A2>:Co<:E6 A=65@ 2C DF=2?<DE@>ă;ă <þ5u:ă E6C>@D@ DF <2CoE2 2C32E2 :C 82= ?6E <6=:ă 3F=G:ă ;2D 82=þD:E6 :oD:<6AE: =2Fu6 *:6D:@8 A2Dþ5þ<:E6 :C A2EJ=þ<:E6 C A2C@5J<:E6 A282=:2F G2:<2>D F=3þD uG2:8u5J?ø 2C 36?E :5u:F@D:FD CúuF=@ (2EFD ĄD ?6u:?@E6 <2:A ;:6 2EC@5@ ô nE2: 52C G:6?2 G:6E2 ú ÙAC:G2=F ?F6:E:Y DøC2oø W ,:=?:2FD A=2?6E2C:F>2D *@<:@D :oGJ<@D 36G6:< ?:6<@ ?6<2:?F@;2 E2Ā:2F =232: DF2CE:?2 o6:>ø *"( ' ý( &=65@ DF=2?<DE@>ă;ă <þ5u:ă o:=Eă o2=:<ă <?J8@D 2A:6 2DEC@?@>:;ø E6C>@D@ E6=6D<@A@

1149 Lt Ó&!

//+$Ó(/.#Ó3.4"'Ó FQNSTU@RÓï(CD@Kb

169 Lt

23 -+$8ÓSDQLNR@RÓï2@KLNb

119 Lt

'.+(# 8ÓRTK@MJRSNLNIHÓJĿCĿÓï2@KLNb

ø '.) !=2FDJ<:EþD >FK:<@D W G:DFC :C G:D252 $FDE@<:E6 8C2FuE:D <25 G2:<JDEþ;6 Fu>6EþE6 7@CE6A:;@?@ A2>@<2D W <2D ECF<5@ Gþ= AC25þE: D<2>3:?E: 5232C )FD:C2D<:E6 >þ8þ;ă 49@Cø 3=@8:2FD:F 2EG6;F 52:?F@<:E6 5Fo6 )FD:EG2C<J<:E6 8C@EFGþ=:@ 8C@;2C2oĀ:FD E2D W DA@CE@ <=F3F: E2D W >65:E2EJG:6>D A2D:G2:<oĀ:@;:>2>D 52C G:6?2D W A28F@5@D 2<:>:C<2: &2>þ8:?<:E6 <=2FDJE:D 82CD2<?J8:ă W ;6: A2E:<D o:D :?7@C>24:;@D AC:þ>:>@ 3Ą52D 82=þD:E6 DF86CE: ;@D 52F8:2F /A2Ā ?2F5:?82 <=2FDJE:D úC2oă FuD:6?:@ <2=32 *"( ' ý( C@EFG@ 2FD:?:ă

ø '.) $6D<F3þ<:E6 !2D>6E oú >þ?6Dú G:D:6>D :o ;ĄDă G:D<@ C6:<:2 E2Ā:2F ;ĄDă 8JG6?:>@ E:<D=2D ?þC2 úE:<E: :C A2E:<E: G:D:6>D #@<J<:EþD A2D2<JE: Ù?6Y E2> <2D ;ĄDă ?65@>:?2 W >2?528:2: 36E EG:CE2: $:6<@ 3=@82 ?6?@CþE: 6:E: =:?<D>:?E:D :C A2D:=:<E: ?2>:6 t2:D<:E6 u2:5:>FD DF G:D2 o6:>2 )<2:EJ<:E6 82CD:2: :C A2AC2oJ<:E6 <25 A2D<2:EJEă ;F>D &2<=2FDJ<:E6 >FK:<@D &C25þ<:E6 u:ĄCþE: D6C:2=ø )FG2=8J<:E6 8FC>2?:o<ø G2<2C:6?ý &6C :=82: G25@G2F;2?E:D E:< u@5u:F ÙC6:<:2Y 82=:>2 E2AE: =232: G:6?- 159 Lt 82Ó.%Ó6.-#$1Ó AFD:o<2 2D>6?J36 o=2:DG:?<:E6 AC@Eø 2A<C2F52>2 <Ą?ø :C 6>@4:;2D RS@KNÓā@HCHL@RÓ *"( ' ý( $2F;ă DE2=@ u2:5:>ă ú5@>:ă <?J8ă 86C@ E6=6G:K@C:2FD ï1DKHBÓ1TMMDQRbÓ o@<@=25@ A=JE6=þD ï'NAAXÓ2GNObÓ

{,!.-- +,-( $Áʈͬʉ

Gj\e_iji^h <gjdY^h

AVe`g^i^h

HeVa^h

Gj\hú_^h

{ Naujųjų metų pažadai }

ø '.) ùD:8J<:E6 ?2F;FD 5u:?DFD )2<@>2 <25 68K:DEF@;2 >@56=:2: <FC:6 36 ;@<:@ DA@CE@ <:=DE6=: Dþ5J?ý A252C@ A:=Gø A=@<oE6D?ú :C AC:G6CĀ:2 2E<C6:AE: 5þ>6Dú ú =2:<JD6?ø :6 JA2E:?82: DF<:CAE: @ ú EC25:4:?ú 56?:>ø :o <FC:@ D:FG2>: ú>2:oJE2 6=2DE2?@ >:<C@]3C@D :C <:Eă >28:o<ă AC:65ă *6:8:2>2 <25 ;2F JC2 5u:?D2: A2D:uJ>:?EJD 2?E:46=:F=:E:?:F A@G6:<:F <FC:D :o=:6<2 D<2=3:>FD @ A2D<F: ;ú 82=:>2 A2=2:<JE: DFAFCo<FD 5u:?DFD DA64:380 Lt 2=:F D<JDĀ:F 6: A2u252: W =23:2F C6<=2>@D EC:F<2D ?6: C62=:@D D2GJ3þD 36?E ;2F /$/$Ó)$ -2Ó EFCþD:E6 5u:?DFD <FC:6 ;F>D :562=:2: E:<D C E2: ;2F ?6>2u2: +.-#.-Ó *"( ' ý( u:?Dă $2F;ă 5u:?Dă ?@CD :C 36 2?E:46=:F=:E:?:@ 676<E@ CāHMR@H


{ Naujienos }

6ih^cVj_^cd Ût/ % * X

2F<ÂśE2D Atnaujinta populiarioji batĹł ir rankiniĹł parduotuvÄ—, kurioje prekiaujama „Marco Tozzi“, „Betsy“ avalyne, „La Conte“ rankinÄ—mis, avalynÄ—s prieĹžiĹŤros priemonÄ—mis.

Ă› C@4DX 2F<ÂśE2D

Ă› C5:X

2F<ÂśE2D Madingos spalvos ir raĹĄtai, delikatĹŤs, modernĹŤs audiniai ir subtilĹŤs nÄ—riniai, ekstravagantiĹĄki daikÄ?iukai vakarui ir neregimi (todÄ—l – geriausi) kasdienai... IĹĄmÄ—ginusios danĹł kompanijos „Ardi“ apatinÄŻ trikotaŞą Ä?ia vÄ—l sugrÄŻĹžta.

KroksĹł nebĹŤna per daug – ne veltui jĹł pavadinimas jau tapo bendriniu ĹžodĹžiu. Pirmoji Lietuvoje „Crocs“ parduotuvÄ— (ne salelÄ—!) atidaryta „Oze“.

K^h^Zbh VikZ_Vbh

*NĂŒFDQN ĂŒMĹ‹Q@ĂŒOQDJĹ‹RĂŒ@QĂŒO@RK@TFNR ĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒĂŒJTQHĆŁĂŒMDQ@RSTLĹ‹SDĂŒ Ă€.YDb ĂŒ(QĂŒJHDJUHDMÄšĂŒRDYNMÄšĂŒ@SRHQ@MC@ĂŒJ@RĂŒMNQRĂŒM@TIN

6ikn`d

Ă› ( $ ( X 2F<ÂśE2D 2D

{,!.-- +,-( $Ă Ęˆ ʉ

„Frank Trautz“, „Rivoir“, „Bibigi“, „Brusi“, rusi“, „Mayumi“, „Amalia“ juvelyrika, populiarieji Ä?ekiĹĄki iĹĄki rubinai, originalĹŤs sidabro dirbiniai su granatais... Visa tai ir dar kai kas – naujame „Grenardi“ juvelyrikos saloone. PrieĹĄ ĹĄventes uĹžsukti bĹŤtina.

Û$ # $ ) Ā# )X ) Ā# )X

2F<ÂśE2D ;2F 8C6:E2: Maisto krautuvÄ—lÄ—, ÄŻ kuriÄ… tiesiog privalu uĹžeiti mÄ—sÄ—dĹžiams ir jiems prijauÄ?iantiems: Ä?ia rasite daugiau nei 80 rĹŤĹĄiĹł mÄ—sos gaminiĹł ir kitĹł skanÄ—stĹł. Asortimentas nuolat keiÄ?iasi!

Ă›!G2AÄ ?2>2:X 2F<ÂśE2D Eteriniai, kosmetiniai ir masaĹžo aliejai, hidrolatai, eliksyrai, gÄ—liĹł vaĹĄkas – tai tik dalis „KvapĹł namĹłâ€œ prekiĹł sÄ…raĹĄo. Nauja parduotuvÄ— – dabar jau ir „Oze“.

W W W.

.LT 63


{ Paslaugos }

Ì 4*ó3 2

/ 2+ 4&.2 OZE > informacijjos centras

À.YNbÌHMENQL@BHINRÌBDMSQ@RÌ SDK Ì Ì Ì Ì Ì

> patogumai

:C32 <2D5:6? W

G2=

À/@LODQRbÌU@HJNÌHQÌL@LNRÌJ@LA@QXR Ì :C 2F<¶E2: /QDJHƣÌUDöHLŋKH@HÌMDţF@KHDRHDLR ¶2=:2 &C:D>@DY . 2SHJKNÌS@QNRÌRTOHQJHLNÌ@O@Q@S@HÌUDHJH@Ì d ÌU@K Ì ¶2=:2 &C:D>@DY Ì1@JSƣÌF@LHMHL@R Ì 2F<¶E2D

TSNLNAHKHƣÌRSNUŋIHLNÌ@HJõSDKŋÌUDHJH@ÌJ@RCHDMÌ d ÌU@K 5@HJHõJHÌUDöHLŋKH@H Ì 2F<¶E2D ¶2=:2 :?7@C>24:;@D 46?EC@ À+@OSNO*HMFbÌJNLOHTSDQHƣÌS@HRXJK@Ì O@QCTNSTUŋIDÌÀ$TQNMHBRb UDHJH@Ì d ÌU@K Ì 2F<¶E2D #Q@ATöHMŋÌUDHJH@ÌJ@RCHDMÌ d ÌU@K ÌR@U@HSF@KH@HRÌ d ÌU@K Ì 2F<¶E2D

> ̪K>KP>F

2?<2:

#-!ÌRJXQHTRÌUDHJH@ÌOHQL@CHDMţdõDõS@CHDMţÌ d ÌU@K 2F<¶E2D ,DCHBHMNRÌA@MJ@RÌUDHJH@ÌJ@RCHDMÌ d ÌU@K 2F<¶E2D ,DCHBHMNRÌA@MJ@RÌUDHJH@ÌOHQL@CHDMţdõDõS@CHDMţÌ d ÌU@K ÌRDJL@CHDMţ d ÌU@K ÌODQSQ@TJ@Ì d ÌU@K Ì À.YNbÌHMENQL@BHINRÌBDMSQD 2F<¶E2D À2VDCA@MJbÌR@UHS@QMNRÌRJXQHTRÌUDHJH@ÌJ@RCHDMÌ d ÌU@K 2F<¶E2D

Â4ICKETPRO À BILIETƦÀKASA Â-EZONÀ ' À INFORMACIJOSÀ INTERNETOÀ SALONAS CENTRE

$RABUúIƦÀ VALYKLAÀ Â0AULINI

!UTOMOBILIƦÀ ùVAROSÀ CENTRAS STOVŎJIMO AIKùTELŎJE

Â6ILNIAUSÀ JUVELYRIKOS À JUVELYROÀ PASLAUGOS

3IUVYKLAÀ Â,INOSÀ ARTELŎ

$OVANƦÀ PAKAVIMASÀ IRÀùVENńIƦÀ ATRIBUTAIÀ

$AILŎSÀIRÀ AMATƦÀ DIRBTUVŎLŎS

„.99.b ((--%.1, , "() «3$+$%.-4«5(22ı« ı«/ 1 ı ı«/ ?NGCôN?PBSMRSTCQ ôHƕôB?P@MôJ?GIĬ ô?IAGH?Q

î1SNCPIMPRCJľQaôGPôBMT?LƕôISNMLƕôŖQGEGHGKMô QĬJWE?QôGPôIR ô1I?K@SĴGMôI?GL?ôcô ô*R

2 4*ó3 2 Â4ELE À SALONAS

&OTOPREKŎS IRÀFOTO PASLAUGOS

Â/MNITEL À SALONAS

Â"ITŎS À SALONAS

,AúYBƦÀ PUNKTAS Â/RAKULAS

Â4IKETOS À BILIETƦÀKASA KNYGYNEÀ Â6AGA

2?<@>2E2: À2VDCA@MJb Ì2$! Ì#-! ÌÀ-NQCD@b ÌÀ#@MRJDÌ!@MJb 9EEA HHH @K2D =E 2F8:2F :?7@C>24:;@D W 9EEA HHH 72463@@< 4@> @K2D =E

$OVANƦÀ PORTALO SALELŎ

PASIRODYMAI DARBO DIENOMIS

UGMOCFKGPKU ņ XCN -CNóFĴ ĦXGPVóU CVKFCT[OCU

ņ ņ XCN FCTDQ FKGPQOKU ,CWPKOQ KT XCKMĴ MQNGMV[XĴ MQPEGTVCK

ĦGĦVCFKGPKU ņ XCN )TWRóU 64;5 &4#7)#+ MQPEGTVCU

7ĺ5+ñ/+/#+ /#ĺ+'5+'/5 ņ ņ XCN FCTDQ FKGPQOKU ņ XCN UCXCKVICNKCKU -#.ñ&+0ñ -'2;-.ñ.ñ + C RTKG RCTFWQVWXóU ō(CO%NWDŋ

ĦGĦVCFKGPKU ņ XCN )TWRóU 6'.' $+/ $#/ MQPEGTVCU ĦGĦVCFKGPKU ņ XCN )TWRóU %#%# MQPEGTVCU ņ XCN -QPEGTVCU ō4COKQU -ĮçKQUŋ

.LT

"ATƦÀ TAISYKLAÀ T I KL +ELIONIƦÀ TAISOÀIRÀSIUVAÀ CENTRAS AVALYNŐ Â"ANELITURAS

DIDIEJI RENGINIAI

%GPVTKPóLG TGPIKPKĴ CKMĦVóLG + C

64 W W W.

-OBILIƦJƦÀ TELEFONƦ TECHNINISÀ CENTRAS

ņ XCN &KF[UKU 4[IQU EKTMQ ĦQW XCKMCOU

%GPVTKPóLG TGPIKPKĴ CKMĦVóLG + C

ņ ņ XCN FCTDQ FKGPQOKU KT UCXCKVICNKCKU -#.ñ&+0ñ5 &+4$678ñ.ñ5 + C ĦCNKC RCTFWQVWXóU ō.KPFGZŋ ņ ņ XCN FCTDQ FKGPQOKU ņ XCN UCXCKVICNKCKU .#+ĥ-ij 4#ĥ;/1 -#/2'.+5 +++ C RTKG TGUVQTCPQ ō5GMN[çKCŋ ņ ņ XCN UCXCKVICNKCKU 0'/1-#/15 (1615'5+,15 57 -#.ñ&# + C EGPVTKPóLG TGPIKPKĴ CKMĦVóLG ņ ņ XCN ĦGĦVCFKGPKCKU 56'$7-.+0)#5 -#.ñ&ij )4+/#5 + C EGPVTKPóLG TGPIKPKĴ CKMĦVóLG * 4GMQOGPFWQLCOG WĻUKTGIKUVTWQVK KĦ CPMUVQ KPHQTOCEKLQU EGPVTG CTDC RCçKQLG MGR[MNóNóLG &CWIKCW KPHQTOCEKLQU UWĻKPQUKVG www.ozas.lt CTDC RCUMCODKPõ 22% 1<#5 KPHQTOCEKLQU UM[TKWK VGN


W W W.

.LT 65


66 W W W.

.LT


W W W.

.LT 67


68 W W W.

.LT


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.