Ο Mικρός Πρίγκιπας – Le Petit Prince™ © LPPM 2013 An animated series based on Antoine de Saint-Exupéry’s novel “Le Petit Prince”, developed for television by Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière and Bertrand Gatignol. Directed by Pierre-Alain Chartier. Licensed by SOGEX through PJB Brands Limited, Cyprus Copyright© για την ελληνική γλώσσα σε όλο τον κόσμο Σ. Πατάκης ΑΕΕΔΕ (Εκδόσεις Πατάκη), 2013 Μετάφραση: Μελίνα Καρακώστα Σχεδιασμός και σελιδοποίηση: Παύλος Βατικιώτης Διορθώσεις: Νάντια Κουτσουρούμπα Πρώτη έκδοση από τις Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, Σεπτέμβριος 2013 ΚΕΤ 8646 - ΚΕΠ 792/13
ΠANAΓH TΣAΛΔAPH (ΠPΩHN ΠEIPAIΩΣ) 38, 104 37 AΘHNA, THΛ.: 210.36.50.000, 210.52.05.600, 801.100.2665, ΦAΞ: 210.36.50.069 KENTPIKH ΔIAΘEΣH: EMM. MΠENAKH 16, 106 78 AΘHNA, THΛ.: 210.38.31.078 YΠOKATAΣTHMA: ΚΟΡΥΤΣΑΣ (ΤΕΡΜΑ ΠΟΝΤΟΥ – ΠΕΡΙΟΧΗ Β΄ ΚΤΕΟ), 570 09 ΚΑΛΟΧΩΡΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, Τ.Θ. 1213, THΛ.: 2310.70.63.54, 2310.70.67.15, 2310.75.51.75, ΦΑΞ: 2310.70.63.55 Web site: http://www.patakis.gr · e-mail: info@patakis.gr, sales@patakis.gr
Ονοματεπώνυμο Διεύθυνση Κατοικίας
Τηλ.
Διεύθυνση Εργασίας
Τηλ.
Κινητό Τηλέφωνο
E-mail.
Αρ. Δελτίου Ταυτότητας Αρ. Διαβατηρίου Αρ. Λογ. Τράπεζας Πιστωτικές Κάρτες ΑΦΜ
ΑΜΚΑ
Αρ. Άδειας Οδήγησης Αρ. Κυκλοφορίας Αυτοκινήτου
Προσωπικές Υπομνήσεις Γενέθλια, Επέτειοι
Γιατρός
Τηλ.
Δικηγόρος
Τηλ.
Ιανουάριος
Να το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: μόνο με την καρδιά βλέπεις καλά. Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν.
1 Ιανουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
2 Ιανουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
3 Ιανουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
4 Ιανουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
31 Ιανουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
Φεβρουάριος
Είναι λυπηρό να ξεχνάς έναν φίλο. Δεν τυχαίνει σε όλους να έχουν έναν φίλο.
1 Φεβρουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
2 Φεβρουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
3 Φεβρουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
4 Φεβρουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
29 Φεβρουαρίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
Μάρτιος
Θα είσαι υπεύθυνος για πάντα για ό,τι έχεις εξημερώσει. Είσαι υπεύθυνος για το τριαντάφυλλό σου...
1 Μαρτίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
2 Μαρτίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
3 Μαρτίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
4 Μαρτίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
Μάιος
Η Γη δεν είναι κανένας τυχαίος πλανήτης.
1 Μαΐου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
2 Μαΐου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
3 Μαΐου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
4 Μαΐου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
31 Μαΐου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
Ιούνιος
Όλοι οι μεγάλοι στο ξεκίνημα υπήρξαν παιδιά. (Λίγοι όμως το θυμούνται.)
1 Ιουνίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
2 Ιουνίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
3 Ιουνίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
4 Ιουνίου ΚΥ ΔΕ ΤΡ ΤΕ ΠΕ ΠΑ ΣΑ
Σημειώσεις