K ALEA
43-55
78-90
46
81
46 66
53
56
*
46-58
81-93
39-51
46
80
75-87
53
47
53
52
46-58
46 73
80
46
80
*
53
46
72
60
53
52
81-93
*
*
80
53
53
44
46
81
43-55
53
46
78-90
56
Gambe legno - Wood legs (non impilabile/non stackable)
46
Sedia impilabile multiuso so - scocca in polipropilene ne mono o bicolore - scocca in polipropilene mono o bi bicolore l con sedile dil iimbottito b ttit - Scocca polipropilene monocolore con parte anteriore sedile e schienale rivestiti Multipurpose chair with - one colour or bicolor polypropylene shell - one or two colours polypropylene shell with padded seat - one colour polypropylene shell completely upholstered on the front Chaise à différent usages - coque en polypropylène monocolore ou deux couleurs - coque en polypropylène, monocolore ou à deux couleurs avec assise rembourrée - coque en polypropylène unicolore avec contre-coque assise-dossier garnis (avant) Mehrzweckstuhl - Schale aus Polypropylene einfarbig oder zweifarbig - Schale aus Polypropylene ein- oder zweifabig mit Sitz gepolstert - Schale aus Polypropylen einfarbig, Sitz und Rückenlehne gepolstert Silla apilable multiuso - carcasa en polipropileno mono o bicolor - carcasa en polipropileno mono o bicolor con asiento tapizado - carcasa en polipropileno monocolor con parte delantera asiento y respaldo tapizada
81
O1
53
56
Polipropilene mono o bicolore One or two colours polypropylene Retroschienale lucido Glossy backshell ....S Monocolore/bicolore con sedile imbottito
49
(per le versioni imbottite * Impilabile aggiungere il carter sottosedile)
Stackable (for upholstered versions add underseat shell) AV Vern. col. alluminio Alu painted frame
One or two colours with padded seat .....SS Polipropilene monocolore con parte anteriore sedile e schienale rivestiti One colour polypropylene shell with seat-back padded in the front
AB Vern. col. bianco White painted frame
.....SL Polipropilene monocolore con parte anteriore sedile e schienale rivestiti One colour polypropylene shell with seat-back padded in the front
AN Vern. col. nero Black painted frame
Carter per impilabilità nelle versioni con sedile imbottito Under seat shell to stack the chairs for padded seat versions
ACC Cromato Chromed frame
Carter per agganciabilità sedie Under seat shell w/linking device Ingombro Senza braccioli L=56 Con braccioli/Con tavoletta L=62 Overall dimensions No arms L=56 With arms/With tablet L=62
LE 4 gambe acero verniciato (con feltrini-non impilabile) 4 legs painted maple (with felt glides-not stackable)
53
56
55
Monocolore One colour
Polipropilene bicolore Two colours polypropylene C Crema (bianco) Cream (White) T Tortora Dove-colour
CT Crema/Tortora Cream/Dove-colour
V Verde Green
CV Crema/Verde Cream/Green
R Rosso Red
CR Crema/Rosso Cream/Red
A Arancio Orange
CA Crema/Arancio Cream/Orange
P Turchese Turquoise
CP Crema/Turchese Cream/Turquoise
B Blu Blue
CB Crema/Blu Cream/Blue
G Grigio Grey
CG Crema/Grigio Cream/Grey
N Nero Black
CN Crema/Nero Cream/Black
Normativa europea EN 13761EN15373 (versione 4 gambe)
A richiesta/by request Omologazione al fuoco Classe 1IM
K ICCA (MODELLO REGISTRATO / REGISTERED MODEL)
55
39-51
46
43-55
73-85
46
46
76
* 54
55
54
55
54
55
54
55
54
46
75
46-58
76-88
Gambe legno - Wood legs (non impilabile/non stackable)
Stapelbarer Mehrzweckstuhl mit: - Schale aus Polypropylen lieferbar in 9 Farben - Polstersitz - Sitz und Rücken gepolstert Silla multiuso apilable con: - Carcasa en polipropileno disponible en 9 colores - Carcasa en polipropileno con asiento tapizado - Carcasa en polipropileno con asiento y respaldo tapizados.
55
54
Multipurpose stackable chair, with: - polypropylene shell available in 9 colours - polypropylene shell with padded seat - polypropylene shell with padded seat and back. Chaise empilable à differents usages avec: - coque en polypropylène disponible en 9 couleurs - coque en polypropylène avec assise rembourrée - coque en polypropylène avec assise et dossier rembourré
76
46
76
Sedia impilabile multiuso con: - scocca in polipropilene in 9 colori - scocca in polipropilene con sedile imbottito - scocca in polipropilene con sedile e schienale imbottito
70-82
*
KICCA Modello registrato - Registered model
76
O1
55
54 55
56
A Arancio Orange Orange Orange Naranja
....S C/sedile imbottito W/padded seat
AV Vern. col. alluminio Alu painted frame
....SS C/sedile-schienale imbottito W/padded seat-back
AB Vern. col. bianco White painted frame
C Crema (bianco) Cream (White) Crème (blanc) Creme (Weiss) Crema (blanco)
P Turchese Turquoise Turquoise Türkis Turquesa
Carter per impilabilità nelle versioni con sedile imbottito Under seat shell to stack the chairs for padded seat versions
AN Vern. col. nero Black painted frame
T Tortora Dove-colour Tourterelle Taube Arena
B Blu Blue Bleu Blau Azul
Carter per agganciabilità sedie Under seat shell with linking device
ACC Cromato Chromed frame
V Verde Green Vert Grün Verde
G Grigio Grey Gris Grau Gris
R Rosso Red Rouge Rot Rojo
N Nero Black Noir Schwarz Negro
Polipropilene/Polypropylene
Ingombro L=56 Overall dimensions L=56
*Impilabile (per le versioni imbottite aggiungere il carter sottosedile) Stackable (for upholstered versions add underseat shell)
LE 4 gambe acero vernic. (c/feltrini-non impilabile) 4 legs painted maple (with felt glides-not stackable) Normativa europea EN 13761 (versione 4 gambe)
A richiesta/by request Omologazione al fuoco Classe 1IM
KICCA KALEA
KICCA ONE
KRIZIA
Colori polipropilene Polypropylene colours
C
A
B
G
P
Crema Cream Crème Creme Crema
Arancio Orange Orange Orange Naranja
Blu Blue Bleu Blau Azul
Grigio Grey Gris Grau Gris
Turchese Turquoise Turquoise Türkis Turquesa
T
V
R
N
Tortora Dove-colour Tourterelle Taube Arena
Verde Green Vert Grün Verde
Rosso Red Rouge Rot Rojo
Nero Black Noir Schwarz Negro
Colori polipropilene rinforzato fibra vetro fiberglass-reinforced polypropylene colors
C
G
P
F
V
Crema Cream Crème Creme Crema
Grigio Grey Gris Grau Gris
Turchese Turquoise Turquoise Türkis Turquesa
Lilla Lilac Lila Lila Lila
Verde Green Vert Grün Verde
R
Y
T
L
Rosso Red Rouge Rot Rojo
Giallo Yellow Jaune Gelb Amarillo
Tortora Dove-colour Tourterelle Taube Arena
Lava
KENSHO KAPÌO
Colori policarbonato Polycarbonate colours
B
R
Bianco White
Rosso Red Rouge Rot Rojo
M
RAL 9003
Colori piani-basi Tops-bases colours
B Bianco White Blanc Weiss Blanco
G RAL 1004
Giallo Yellow Jaune Gelb Amarillo
Moka
T
N
T
L
Trasparente Transparent
Nero Black Noir Schwarz Negro
Tortora Dove-colour Tourterelle Taube Arena
Lava
RAL 2010
A Arancio Orange Orange Orange Naranja