2 minute read

Gently push the pop-out buildings forward, so that

Oolaa Petite

All-Day-Dining Restaurant

The sister establishment to the popular Oolaa in Sheung Wan, this neighbourhood favourite is best for a daytime glass of wine. Because it’s always 5 o’clock somewhere… 上環熱門餐廳 Oolaa的姐妹店, 是白天小酌一杯的最佳地點, 因為我們的白天在某地已是 歡樂時光嘛⋯⋯ 9 Star Street @oolaapetite oolaagroup.com

Pici

Italian Restaurant | Offering handmade pasta at affordable prices, this restaurant was the first of five locations and it’s still the most alluring. There’s a vibe. 供應價錢合理的手工製意粉, 星街小區的店舖是全港五間分 店中的第一間,也是最受客人 歡迎的一間,氣氛與別不同。 16 St. Francis Yard @picihk pici.hk

Pret A Manger

staple, this deli’s shop below Starstreet offers dependable salads, soups, sandwiches and wraps for lunch on the go. 位於星街小區下面的連鎖 食店,提供品質可靠的沙律、 湯、三文治和墨西哥卷,是 外賣午餐的理想地點。 1 Queen’s Road East @pret pret.hk

Plaza Mayor

Spanish Tapas Bar

Time-honoured tapas and tempranillo wines abound at this authentic and intimate Spanish tapas bar. Don’t miss the Galician-style octopus. 這間正宗的西班牙小吃酒吧 供應眾多傳統西班牙小吃和 西班牙葡萄酒,不要錯過 其加利西亞八爪魚。 4 Sun Street @plazamayorhk

25

Sandwich Bar | A global plazamayor.hk

26

Roots

French x Canto Bistro

Combining her French training under Alain Ducasse with her Cantonese roots, banker-turned-chef Stephanie Wong creates inspired fare at this neighbourhood bistro. 餐廳大廚 Stephanie Wong 原本從事銀行業,其後毅然 跟隨法國名廚 Alain Ducasse 習藝,她將學習所得跟廣東人 的傳統烹調文化結合,創作出 這間街坊小店的美味菜式。 7 Sun Street @rootseateryhk rootseatery.com

Sake Beya Masu

Japanese Izakaya | With only three tables at this intimate Japanese restaurant, expect the best of the best when it comes to Sake Beya Masu’s seasonal menus, sake pairings and impeccable service. Kampai! 只有三張餐桌的日本餐廳, 以當季食材烹調的佳餚、佐餐 清酒和服務均是一流之選。 2 Sun Street @sakebeyamasu sakebeyamasu.com

30

Slim’s

Bar | The patrons of this tiny bar often spill out onto the street with beers in hand. Drop by for an after-work drink — or three! 這家小酒吧的客人總是多到要 站在行人路上喝啤酒,不妨 下班後跟三五好友來喝一、兩杯 甚至三杯吧。 1 Wing Fung Street Facebook @slimshk elgrande.com.hk

Saladstop!

Salad Bar | When you’re craving a salad (we’ve heard it does happen), be sure to visit this health-oriented salad shop, where seasonal, Asian inf lected green bowls and wraps are the order of the day. 突然好想吃沙律(我真的聽過 有人這樣說)的話,一定要光顧 這家主打健康菜式的食店, 品嚐每天以當季新鮮蔬果製作 的亞洲風味沙律和墨西哥卷。 1 Queen’s Road East @saladstophk saladstop.com.hk

31

Ted’s Lookout

American Bar | Located in a cul-de-sac, this discreet American bar-restaurant is far from a dead end. Scrumptious burgers and tacos, plus an unbeatable happy hour. 位於巷尾的神秘美式酒吧餐廳, 供應材料豐富的漢堡、墨西哥 粟米卷等,加上無可匹敵的歡樂 時光,人氣旺盛,絕不死氣沉沉。 17A Moon Street @tedslookout facebook.com/tedslookout

Sift

Bakery | This boutique bakery is serious about cupcakes and has the cult following to show for it. The signature red velvet cupcake is one of the most decadent treats in the city. 這間精品糕餅店是杯子蛋糕 專家,並贏得一班忠心顧客的 支持,其招牌紅絲絨杯子蛋糕 可說是本城最令人愛不釋口 的甜品。 49-53 Queen’s Road East @siftdesserts siftdesserts.com

32

The Pizza Project

Pizza Parlour | For The Pizza Project team, a simple pizza slice evokes happy memories and fun shared experiences with friends and family. Their vision for delicious pizza at a fair price means everyone can enjoy it the same way they did back home. 來自意大利的餐廳團隊認為, 一塊簡簡單單的薄餅能喚起跟 親友共聚的美好回憶及樂趣。 他們希望為客人提供美味而價錢 合理的薄餅,把正宗的意大利 美食體驗帶到香港。 5 Star Street @thepizzaproject.hk thepizzaproject.hk

This article is from: