ECONOMIZE ÁGUA
NÍVEL DO SISTEMA CANTAREIRA
12,4%
Tatuapé, Mooca e região Edição 367 - Ano VII | de 11 a 24 de abril de 2014 | distribuição gratuita para pessoas modernas
Dengue: Cidade em alerta Saúde
| pág. 07
Cidade de São Paulo registrou um aumento de 15% em relação ao mesmo período no ano passado. Secretaria da Saúde diz que falta de chuva no mês de março fará com que abril tenha pico de contaminados. joão caldas
Teatro
| pág. 12
Irene Ravache e Dan Stulbach apresentam Meu Deus!
Em cartaz no Teatro FAAP, a comédia retrata Deus, que ao se sentir deprimido por dois mil anos resolve ir à terapia.
Cidade
| pág. 08
Sistema Cantareira bate recorde e atinge pior nível em 11 anos Bairro
| pág. 04
Carros abandonados nas ruas lotam pátio da Subprefeitura Mooca Entrevista
| pág. 06
Em homenagem a José Wilker, confira entrevista exclusiva publicada na revista Em Dia em 2010 | pág. 14
Centro Cultural Tatuapé Ad Libitum está com vagas abertas para aulas de tango
Veículos
| pág. 16
Manutenção preventiva é aliada para evitar problemas
Esporte
| pág. 18
Santos e Ituano decidem a final do Paulistão
Gastronomia
| pág. 10
Começa a "temporada de caça" aos ovos de Páscoa
divulgação
Dança
02
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
edição 367
previsão do tempo
editorial
utilidade pública CORPO DE BOMBEIROS 193 www.ccb.policiamilitar.sp.gov.br
6ª feira, 11/4 Mín. 20ºC | Máx. 31ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. Sábado, 12/4 Mín. 20ºC | Máx. 31ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. Domingo, 13/4 Mín. 19ºC | Máx. 25ºC Chuva - Muitas nuvens e chuvas periódicas. 2ª feira, 14/4 Mín. 17ºC | Máx. 24ºC Nublado - Muitas nuvens com curtos períodos de sol. 3ª feira, 15/4 Mín. 16ºC | Máx. 23ºC Nublado - Muitas nuvens com curtos períodos de sol. 4ª feira, 16/4 Mín. 16ºC | Máx. 24ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens. 5ª feira, 17/4 Mín. 16ºC | Máx. 25ºC Parcialmente Nublado - Sol entre poucas nuvens.
190 POLÍCIA MILITAR www.policiamilitar.sp.gov.br 197
POLÍCIA CIVIL www.policia-civil.sp.gov.br GUARDA CIVIL METROPOLITANA DISQUE DENÚNCIA ou (11) 3272-7373
153 181 (SP)
100 VIOLÊNCIA SEXUAL (criança e adoleSCENTE) 192
SAMU
(serv. públ. de remoção de doentes)
DEFESA CIVIL
199
PSIU
156
PROCON
151
SABESP
195
AES ELETROPAULO
0800-7272196
COMGÁS
03
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
0800-0110197
CENTRAL DE ATENDIMENTO DA PREFEITURA 156
1188
CET
Sem água, não há vida: simples assim! A cada dia que passa a previsão do tempo na 08 uma matéria sobre o Sistema Cantareira, não traz expectativas de chuva, para nos deixar o uso da água do volume morto e ainda uma mais tranquilos, principalmente pelo fato de o matéria sobre o consumo consciente. Outro tema de destaque nesta edição é o Sistema Cantareira, que abastece a Cidade, estar com apenas 12,4% de sua capacidade total. surgimento de novos casos de dengue na CaJá que a Capital não está passando por ra- pital, como na Vila Formosa, que possui nove cionamento é ideal a população ter consciên- pessoas contaminadas em uma mesma rua. cia da atual situação, poupar água e ainda pro- Por conta deste fato, em uma ação emergenmover uma reflexão. Afinal podemos ficar sem cial na região, a Subprefeitura Aricanduva proela em um futuro próximo. Por isso, qualquer moverá no dia 19 de abril, das 7h às 11h, uma atitude é válida, como guardar a água da má- Operação Cata-Bagulho com o objetivo de quina de lavar roupa para lavar o quintal; fe- eliminar possíveis focos da doença. Veja mais char a torneira para escovar os dentes e lavar na pág. 04. louça; ser breve na hora do banho, entre tantas outras iniciativas que, se bem empregadas, Um abraço e boa leitura! podem contribuir para o bem-estar de todos, além de renderem uma boa economia nas su- Pamela Schumaher as despesas mensais. Pense nisso! Leia na pági- redacao@jornaloretrato.com.br
em foco BRUNO LEITÃO
Fonte: CPTEC fonte: cet
RODÍZIO MUNICIPAL (Válido das 7h às 10h e das 17h às 20h) DIA
2ª FEIRA
3ª FEIRA
4ª FEIRA
5ª FEIRA
6ª FEIRA
FINAL DA PLACA
1e2
3e4
5e6
7e8
9e0
ESTÁ ACONTECENDO Colabore com a doação de ovos e participe da Carreata de Páscoa Com o objetivo de tornar a Páscoa de diversas instituições de caridade mais feliz, a Associação Abraço da Paz, grupo que há 11 anos pratica a cidadania e atua em projetos sociais, está solicitando a doação de ovos de chocolate de 120 g e 140 g para entregar em sua tradicional Carreata da Páscoa. O evento acontecerá no dia 13, domingo, a partir das 8h, e passará por asilos e creches nos bairros do Tatuapé, Vila Carrão e Belém. O local do encontro para a saída da Carreata será no Colégio Discere Laboratum - Rua Euclides Pacheco, 595 - Tatuapé. Vale lembrar que ainda serão aceitas doações no dia do evento.
VAI ACONTECER
te). Mais informações: www. amoviza.org.br
Vila Prudente recebe Feira do Leste Europeu Feira beneficente em comemoração à é opção de lazer e Páscoa gastronomia No dia 13, domingo, das 10h às 17h, o bairro da Vila Prudente receberá uma feira comunitária, especialmente dedicada à Páscoa, organizada pela Amoviza (Associação dos Moradores e Comerciantes de Vila Zelina e Adjacências), com apoio da Subprefeitura de Vila Prudente. Além de produtos artesanais do próprio bairro, a feira contará ainda com a exposição de peças de países como República Tcheca, Croácia, Escandinávia, Ucrânia, Romênia, Rússia, Hungria, Lituânia e Bulgária. Na parte gastronômica, variedade de comidas típicas de cada País homenageado, além de outras atrações culturais. A entrada é gratuita. Local: Rua Aracati Mirim (ao lado do Parque Ecológico de Vila Pruden-
Nos dias 26 e 27 de abril, das 12h às 19h, o Grupo Socorrista Itaporã promove a 32ª edição da Feira da Fraternidade, que acontecerá no Lar Sírio. O projeto tem como finalidade arrecadar fundos para os trabalhos sociais da casa, além de promover integração e lazer entre os trabalhadores e o público. Entre as atrações, haverá um espaço gastronômico variado além de uma série de apresentações de danças, músicas e palestras. Para a criançada, vários brinquedos garantem a diversão. Ainda no espaço, barracas de artesanato, roupas e acessórios estarão disponíveis na intenção de auxiliar a causa do evento. Local: Lar Sírio - Rua Serra de Bragança, 1086 - Tatuapé. Leia mais notícias no site wwww.jornaloretrato.com.br
EXPEDIENTE Diretor - Paulo César CardosoUL - paulopat@pacprommos.com.br Jornalista Responsável - Pamela Schumaher - Mtb 59.164 - redacao@jornaloretrato.com.br - Diretora Comercial e Operações - Angélica C. Paravela - Diretor de Criação - Marcelo Paravela Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - Redação - Bruno Peixoto, Georges Martinez Nabhan, Naiara Teles e Patrícia Santana - Revisão - Adailce Maganha - Arte - César Alexandre Azevedo Diogo Brito e Rodolfo Luiz - Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão OESP - Fotos - Fernando da Costa Carvalho. Colaboradores - Adriano dos Santos, Agostinha Ribeiro Paes, Akio Yashutake, Alberto Sanz de Souza, Antonio Ramos, Carlos Sisteroli, Dona Pri, Elaine Villaverde do Prado, Flávia Mukai, Francisco Cardoso, Luciana da Silva Sousa, Márcia C. Ungri, Marcos Rodolpho, Maria Fernanda Zuber Rosa, Maricy Lima, Rosana Hidalgo, Terezinha Muraro Viviani, Vani Rodrigues, Vera Lúcia Cardoso e Yndaiá Pinto O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
queroanunciar@jornaloretrato.com.br
Tel.: 3386-3740
04
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
bairro
150 carros encontram-se parados no pátio da Subprefeitura Mooca WANDERLEY DE OLIVEIRA/AGÊNCIA PHOTOAÇÃO
PAMELA SCHUMAHER Mensalmente a Subprefeitura Mooca recebe cerca de 50 solicitações para retirada de carros abandonados em vias públicas nas regiões da Água Rasa, Belém, Brás, Mooca, Pari e Tatuapé. Os automóveis recolhidos ficam estacionados no depósito até que os proprietários os retirem, ou até que a subprefeitura faça um leilão dos veículos, que acontece nos meses seguintes. “A Subprefeitura Mooca informa que abandonar veículos em via pública é infração passível de penalidades como multas e recolhimento do automóvel. Tal atitude provoca transtornos aos moradores, transeuntes e meio ambiente, além de onerar o serviço público, que desloca recursos humanos e materiais para realizar os trabalhos de identificação, autuação, recolhimento e descarte de sucata. No pátio temos, atualmente, cerca de 150 veículos que já foram retirados das ruas e devem seguir em breve para leilão, cujos trâmites burocráticos para sua realização já estão em andamento”, conta Deborah Lemos Amoroso Gonçalves, da assessoria de comunicação da Subprefeitura Mooca. Antes de o veículo ser considerado abandonado, a Subprefeitura Mooca precisa aguardar o prazo de cinco dias consecutivos, independente de sábados, domingos e feriados, com exceção de veículos roubados. Antes do recolhimento dos veículos, o órgão tenta localizar os proprietários por meio de telegrama ou publicação no Diário Oficial da Cidade. Já a multa é encaminhada para a CET, que se encarrega de enviá-la. “Antes de retirarmos o carro das vias afixamos, nos abandonados, um adesivo informando ao proprietário que ele deve removê-lo sob pena de, se não o fizer, receber multa de 15 mil reais e ter o carro recolhido ao pátio da Subprefeitura”, revela a assessoria da Subprefeitura. É importante lembrar que os moradores podem fazer denúncias de carros abandonados através do 156. Pensando em sanar outras dúvidas, o jornal O Retrato realizou uma
entrevista com a assessoria de co- DETRAN (Departamento Estadumunicação da Subprefeitura Moo- al de Trânsito) a vistoria, que já foi feita, para laudo de baixa dos ca. Confira o bate-papo! veículos. Quando recebermos o O RETRATO - Quais os gastos que laudo, procederemos à pesquicada um destes veículos gera ao sa de mercado, depois é necessário publicar um Edital de Leimunicípio? ASSESSORIA DE COMUNICA- lão para a venda dos carros coÇÃO - Não se pode dizer, ao cer- mo sucata. Os trâmites são deto, a quantia despendida para cada morados porque a lei determina veículo, pois cada caso é um caso. que várias etapas sejam cumpriPor exemplo, gastamos com ade- das antes de colocarmos os veísivo e combustível para fazer a vis- culos à venda. toria e avisar os proprietários. Solicitamos guincho para a CET, que por OR - Quais os tipos de problesua vez também gasta combustível. mas que os carros abandonaAlém disso, há gastos com recursos dos trazem para os moradohumanos, pois é preciso fazer a se- res do distrito? guinte pesquisa: se o carro é rouba- ASSESSORIA - Além de atrado ou não, se tem placa ou não e se palharem os outros moradores, a mesma é procedente. Enfim, gas- eles podem servir de guarita patamos tempo que poderia ser vol- ra bandidos, ser alvo de lixo, roubar espaço de estacionamento tado para outras áreas. para automóveis que estão serOR - Caso o proprietário do veí- vindo os cidadãos. Outra quesculo não seja localizado, como a tão é o problema estético, que Subprefeitura atua nestes casos? deixa a Cidade mais suja e feia. Importante salientar que os Como é o procedimento para veículos roubados e acidentados? munícipes possuem direitos, ASSESSORIA - Se o proprietário mas também deveres. A Cidanão for localizado, a Subprefeitura de é regida por normas e posrecolhe o veículo para o seu pátio. turas municipais que, se obserJá no caso de carros roubados, es- vadas, geram um ambiente hartes seguem para os pátios da Polí- monioso. Assim como não decia que, nesses casos, também é res- vemos jogar lixo nas vias púponsável pela retirada. Nos casos de blicas e córregos, também não acidentes é necessária a presença podemos abandonar bens partida CET e polícia para a perícia, que culares nas ruas, principalmente, tomam as providências necessárias. se tal atitude causa danos, problemas ou transtornos a outros OR - Em média, quanto tempo cidadãos. um carro fica no pátio? Após um determinado tempo, qual o des- SERVIÇO: tino dele? Subprefeitura Mooca ASSESSORIA - Solicitamos ao R. Taquari, 549 - Tel.: 2292-2122
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
é o bicho
05
Saiba como inserir um novo animal de estimação na residência divulgação
Levar mais um pet para casa é sempre uma alegria, porém pode se tornar frustração caso a introdução do novo animal não seja realizada da maneira correta. As pessoas podem errar na forma de agir com eles, transformando o primeiro encontro em muito barulho e, às vezes, em agressão. Por isso a Comissão de Animais de Companhia do SINDAN (Sindicato Nacional da Indústria de Produtos para Saúde Animal) em parceria com veterinários e especialistas do segmento pet trazem dicas de cuidado e comportamento para que esse contato seja positivo. É importantíssimo que todos os membros da casa estejam calmos para apresentar os animais e aptos a agir caso necessário. Cães equilibrados são normalmente sociáveis e permitem a introdução de novos animais com maior facilidade. Ao se introduzir um cão em local onde vive outro, convém adotar alguns procedimentos, inclusive quando o novo for um filhote. “Cachorros tendem a ficar mais agressivos no espaço em que vivem, as apresentações devem ser em local neutro e não familiar a eles. Uma única briga entre os dois pode tornar a inclusão mais complicada. O mesmo risco também existe
se recolocarmos um cão com outro depois de terem sido separados por algum tempo. Os animais devem ser reapresentados com supervisão”, afirma a veterinária Ceres Faraco. A apresentação pode acontecer na rua mesmo, colocando cada um deles em um lado da calçada, sempre controlados na guia por um condutor, numa distância suficiente para não provocar o outro. Assim, mesmo que haja hostilidade, será pouco intensa e fácil de interromper. Não é necessário ter pressa e nem antecipar etapas, pois a cautela nos encontros iniciais assegura um futuro sem problemas. Eles podem se olhar rapidamente e não fixamente, ou puxando o condutor. Segundo a especialista, caso o animal faça algo que não deve, dá-se um puxão rápido na guia e se diz “não”. Se ele insistir, procura-se distraí-lo com brinquedos ou se inicia um afastamento maior do outro cão. Quando cada pet permanece absolutamente calmo ao ver o outro distante, inicia-se a segunda fase. A partir dos locais onde estão posicionados, o tutor começa a reduzir gradativamente a distância através de uma caminhada lado a lado, numa única direção, para evitar que eles se encarem. A tendên-
cia é que foquem apenas no que veem pela frente. Andando sempre lado a lado, os condutores reduzem aos poucos a distância. Se surgir sinal de hostilidade, a caminhada é interrompida e o treino recomeça desde a primeira etapa. O procedimento termina quando a aproximação dos cães durante o passeio é tamanha a ponto de se encostarem e permanecerem tranquilos. Quando a aceitação de cada um for completa, vem a etapa final: colocá-los juntos. Antes deste momento convém submetê-los a uma longa caminhada até ficarem cansados. Em seguida, os dois são postos soltos no local onde ficarão. A área deve ser previamente
preparada com a retirada da comida e dos objetos que possam causar disputa.
namento feito e tornar os cães ainda mais agressivos; · Dê preferência a adquirir animais de sexo oposto. Fêmeas tendem a brigar mais entre elas, o mesmo caso acontece com os machos; · O procedimento de apresentação não precisa ser colocado em prática todos os dias. Mas a frequência determina agilidade nos resultados; · Se houver mais de um pet ao qual apresentar o novato, realize o procedimento apresentando o recém-chegado a cada um dos residentes, até que todos o aceitem; · Devem ser apresentados fora de seus territórios; · Aproxime-os gradativamente, sempre os mantendo na guia; · Após o procedimento, não os coloque em locais que possam se provocar; · Solte-os para ficarem juntos apenas quando sentir total confiança e controle sobre eles; · Procure ajuda de especialista se você não tiver uma boa experiência com pets.
Confira todas as dicas para inserir o novo pet na residência sem causar problemas: · É muito importante que percebam nosso controle absoluto sobre eles. Por isso, durante a apresentação, cada animal deve ser conduzido na guia por uma pessoa; · Recompensar os pets por comportamentos corretos; · Enquanto não terminarem os exercícios de aproximação, os cães não SERVIÇO: devem ser postos juntos ou de ma- Comissão de Animais de Companeira que possam se ver; nhia do SINDAN · Provocações podem anular o trei- www.comac.com.br
vida digital
Transmissão de partidas de games atrai espectadores na web BRUNO CAPELAS / AE A arena Staples Center, em Los Angeles, está acostumada a ter ingressos esgotados para partidas de basquete e shows de música. Em outubro de 2013, porém, foi tomada por fãs do jogo League of Legends na final do campeonato mundial do game. Além da lotação física, a partida foi acompanhada na web por mais de 5 milhões de pessoas por meio de um site dedicado a transmissões de partidas de videogame em tempo real chamado Twitch, que permite a qualquer pessoa criar um canal e exibir seus jogos de graça e ao vivo. No mês passado, o Twitch ficou conhecido graças a um jogo coletivo de Pokémon. Mas o
sucesso da plataforma criada em junho de 2011 não é de hoje. Em 2013, o site registrou mais de 45 milhões de visitantes mensais. Os números flagram um público que cresce cada vez mais: são jovens fãs de games, em especial de títulos que aceitam vários jogadores, como League of Legends (LoL) ou Defense of the Ancients 2 (Dota 2), e estão deixando a TV de lado para assistir e transmitir suas partidas pela web. Segundo dados do Twitch, 68% de seu público reduziu o tempo que assiste à TV para se dedicar aos games. "Somos a nova televisão: nossos usuários têm o aparelho, mas o utilizam para ver jogos ou assistir à Netflix. A TV paga, que transmite esportes, se tornou obsoleta", diz Matthew Di Pie-
tro, vice-presidente de marketing da empresa. Galvão Bueno "A vantagem do Twitch é que ele é de graça. Além disso, só está ali quem quer", diz Gustavo Ruzza, conhecido na web como Melão13. Aos 25 anos, o rapaz se formou em Psicologia, mas largou os pacientes no divã para virar um dos mais populares narradores de LoL do País. Com 50 mil fãs no Facebook, Ruzza hoje trabalha em uma agência especializada em esportes eletrônicos. Ele não é o único. Especializado em jogos de tiro em primeira pessoa (FPS, na sigla em inglês), o narrador William Lemos ou gORDOx - acredita que seus 250 mil fãs no Facebook o assistem porque o acham engraçado.
"Sou meio Galvão Bueno", brin- ção dos anúncios nas transmisca ele, que horas antes da entre- sões, os lucros são divididos envista havia acabado de chegar da tre o Twitch e o transmissor. Vieira, Lemos e Ruzza são alChina, onde acompanhou uma equipe brasileira em um campe- guns dos mais de 5 mil parceiros do Twitch, que lucram com o sionato do FPS CrossFire. te e o ajudam a crescer, sendo formadores de opinião para seus fãs. Na onda "Hoje não faço nada, só jogo. "Eles querem saber que marca estaQuero fazer faculdade, mas vou mos usando, o que abre um campo deixar para quando a onda boa enorme para publicidade", diz Ruzza, acabar", conta Mateus Vieira. Aos que estima em R$ 5 mil o valor de 18 anos, o jovem de Maracanaú um anúncio no site - o Twitch, po(CE) diz viver só com a renda de rém, não fala sobre faturamento ou propaganda. suas partidas no Twitch. "Ninguém se dedica tanto à trans"Em um mês ruim, dá para tirar R$ 3 mil", conta ele, que rece- missão de games", avalia Di Pietro. Já be por anúncios e por mais de Ruzza cita rivais do serviço, como 300 assinaturas em seu canal. Em o Azubu.tv, que tem mais qualidamédia, cada assinante paga US$ de, mas é menos acessível. "O Twi5, recebendo em troca privilégios tch é bom por ser simples e atrair muino chat com o jogador e a remo- ta gente", resume.
06
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
entrevista
Uma homenagem a
João Mário Nunes
José Wilker PAULO CÉSAR CARDOSO / colaboração ADRIANA SILVESTRINI e FERNANDA MURO
terminado filme porque foi o que deu mais emprego.
EM DIA - E isso acontece também No último dia 05, o País perdeu no caso dos filmes estrangeiros? José Wilker, ator, diretor e produtor WILKER - Com os estrangeiros não, referência na teledramaturgia bra- porque neste caso o pequeno núsileira. E para homenagear esse ar- mero de eleitores que seleciona e tista tão querido pelo público e pe- de alguma maneira vota no filme eslos seus colegas de profissão, o jor- trangeiro aposta no quanto de qualinal O Retrato traz uma entrevista dade e de novidade aquele filme poexclusiva realizada pela revista Em de trazer para a indústria, o quanto Dia em fevereiro de 2010, quando de revelador aquele filme é do país Wilker abriu as portas de sua casa de origem, e assim por diante. Dupara um bate-papo único, como rante muitos anos as mídias se reseram todos com ele! sentiam com o fato de Frank Sinatra jamais ter vindo ao Brasil. De reREVISTA EM DIA - Qual é a real im- pente, um dia, Frank Sinatra veio. E o portância do Oscar para a indús- que mudou? Nada! Ele ganhou uma fortuna, lotou o Maracanã, mas isso tria cinematográfica? JOSÉ WILKER - Eu, particularmente, não mudou rigorosamente nada. A acho que esta insistência por parte minha sugestão é que em vez de se de determinados segmentos com pensar pura e simplesmente no cirelação a uma candidatura e uma nema e no Oscar, a gente pense que eventual vitória do Brasil no Oscar é o grande prêmio a ser alcançado por uma tolice. Um grande prêmio que nós deve ser a adesão desse público o Brasil pode, deve e precisa ganhar ao nosso produto audiovisual. é o de adesão do público brasileiro ao cinema brasileiro. E é isso que não EM DIA - Há como traçar um pahá, por parte do pessoal de cinema, ralelo entre o cinema e a televiem fazer um tipo de filme mais ma- são brasileira? duro, um pouco mais dirigido de fa- WILKER - O caso da televisão do to para o espectador, porque hou- Brasil é peculiar. Ela surgiu como ve uma época em que nós fizemos uma fortaleza porque criou alicerfilmes para o nosso prazer pessoal ces e fundamentos durante a ditade cineastas. dura. Foi durante a ditadura que o chamado parque de comunicação EM DIA - E o fato de um filme no Brasil foi montado. As antenas de ser indicado e não ganhar. Exis- captação por satélite, a possibilidate alguma coisa política por trás de de criação de rede nacional surgiu com o ministério das comunicadisso? WILKER - Não. Na verdade a políti- ções. Então a tevê cresceu nesse amca do Oscar que orienta o eleitor é a biente. O pessoal que produzia culda garantia de emprego. Os grandes tura no Brasil se colocava contra a filmes premiados são aqueles que ditadura e enganou-se. Porque de proporcionaram o maior número de repente recusou a televisão como empregos. O eleitor do Oscar, em veículo importante de comunicageral, é um eleitor de classe média, ção e ficou contra ela, separado decom nível e diplomação intelectual la. E era o pessoal de cultura, literaum pouco acima do razoável e mui- tura, cinema, pintura. Criou-se uma to especializado, com um conheci- relação de desprezo com o veícumento muito profundo do setor no lo. Ora, o veículo é fortíssimo, é uma qual trabalha. Não é exatamente um presença cotidiana dentro de casa, é pensador de cinema, é muito mais um amigo de solitários. Esse veículo um realizador, um operário da pro- cresceu e cresceu mais ainda na medução, que executou funções com dida em que as pessoas criadoras – extrema qualidade. Ele vota em de- que eram de esquerda - compreen-
deram a importância da televisão e aderiram a ela. A televisão mostrou para o Brasil o melhor e o pior do Brasil. Eu, quando fiz Bye Bye Brasil, achava que o Brasil ia se dividir em pelo menos quatro países. E hoje visitando o Acre, fazendo o Galvez (da minissérie Amazônia) descubro que o Brasil é um só. A gente não se deu conta de que o que a televisão produzia em termos de dramaturgia, teledramaturgia era muito melhor do que 90% do que se fazia em cinema, que alardeava uma qualidade absolutamente genial.
lo menos, três ou quatro filmes por dia de curta, média e longa-metragem. E as pessoas nunca viram tanto cinema quanto se vê hoje. Então quer dizer, os novos meios estão aí à disposição. Mas acho que é preciso construir mais salas no Brasil. São Paulo é um Estado que tem quase 600 municípios. Só há cinema em 100 e o resto não tem. Nós temos um percentual altíssimo de pessoas que jamais foram a uma sala de cinema. Existe uma coisa, com relação à sala que a diferencia e a torna necessária. Assim como são necessários, digamos, os templos religiosos. Você pode achar que pode rezar melhor quando você reza no recesso do seu lar. Mas há uma contrição melhor, que é aquela que você realiza coletivamente.
EM DIA - Qual foi o motivo dessa miopia? WILKER - A gente confundiu durante muito tempo ser sectário com ser radical. Ser radical é muito importante, você toma as coisas pela raiz, segundo a definição. Mas ser sectário é você fechar os olhos para possibilidades alternativas que o seu campo de bens e o visual deveriam incorporar. Não posso decretar, por exemplo, em nome da modernidade que o romance brasileiro do José de Alencar, do Manoel de Macedo e a poesia de Gonçalves Dias sejam uma m... Porque foi a partir deles que a gente pôde produzir Oswald de Andra- EM DIA - Você declarou certa de, Mário de Andrade, Drummond, vez que não gosta das relações superficiais. Com todos esses 40 Bandeira e assim por diante. anos de tevê, você construiu muiEM DIA - Você acha que essas no- tas amizades? vas formas de tecnologia e co- WILKER - Ah sim, eu tenho sólidas mercialização de mídia podem amizades com o pessoal de televifazer com que as pessoas dei- são. Eu vou lhe contar uma coisa: as pessoas às vezes pensam que amixem de ir ao cinema? WILKER - Olha, não consigo me zade é sinônimo de você estar consimaginar há 40 anos. Absorvo tudo tantemente ao lado. Eu acho que a o que a modernidade proporciona melhor amizade que você deve ter é para a gente. Acumulo em cada iPod aquela de uma pessoa da qual você que tenho (são quatro) cerca de 16 esteve separado por dez anos e ao mil músicas. Tenho uns 8 ou 9 mil reencontrá-la é como se a conversa filmes, mas não abro mão de ir ao tivesse terminado ontem. Por exemplo, eu sou amigo-irmão do Jô (Soacinema. res), do Lima Duarte, do Tony Ramos, EM DIA - E você acha que o pú- da Vera Holtz, da Cássia Kiss, da Regiblico final vai ter esse comporta- na (Duarte), do Tarcísio, do Dênis Carvalho, do Otávio Muller, do Falabella, mento também? WILKER - Acho que tanto as salas que é meu compadre, e um númede cinema quanto as salas de tea- ro notável de pessoas com as quais tro são dinossauros necessários. Ho- eu convivo mais ou menos. Mas que je os canais de televisão exibem, pe- são pessoas com as quais eu sei que
posso contar, uma coisa com mais raiz do que como o típico carioca que diz, passa lá, te convida, não passa endereço, nem hora e aí se você vai ele fica surpreso e fala 'cara, o que você tá fazendo aqui?' EM DIA - Qual o seu gosto para música? WILKER - Olha, você tem de ouvir The Doors, mas eu confesso que fiquei um pouco defasado, porque essa música moderna brasileira eu abomino: o axé, o funk, mulher que requebra em cima da garrafa, essa coisa neo-sertaneja romântica, acho chato demais. Mas sou assim: ouço clássicos como Vivald, Mozart, Wagner, Bartochi, Stravinski, umas coisas de Jazz como Charlie Parker, Ella Fitzgerald, Billie Holiday, ou a MPB, que adoro, assim como gosto também de Caetano e dos caras antigos como Noel Rosa, cantoras como Maria Bethânia, Adriana Calcanhoto, etc.. Gosto de Queen, Frank Willians, John McLaughlin, Miles Davis, Leonard Cohen - que acho genial -, João Gilberto, Tom Jobim, Frank Sinatra - adoro Frank Sinatra -, Janis Joplin, Bob Marley, Bob Dylan (ele mostra os CDs que estão em várias partes da sala). EM DIA - Indique um filme brasileiro... WILKER - Deus e o Diabo na Terra do Sol. EM DIA - E internacional... WILKER - Vou dizer o primeiro que me vem à cabeça: The Godfather, sobre tudo o segundo (O Poderoso Chefão 2). Confira esta entrevista na íntegra em www.revistaemdia.com.br
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
07
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
saúde
Mês de abril na capital paulista promete elevar os casos de dengue BRUNO LEITÃO No Estado de São Paulo, os casos de dengue no início do ano foram menores em relação ao ano passado. Em 2014, o primeiro trimestre apresentou uma redução de 82,8% em todo o Estado. Porém, na Cidade foi constatado um aumento de 15% em relação ao mesmo período em 2013. Vale alertar que a falta de chuvas no mês de março alterou a data prevista para a aparição do mosquito transmissor. Sendo assim, a Secretaria da Saúde acredita que o mês de abril possa ter o pico de contaminados em São Paulo. A região do Jaguaré tem sido a mais preocupante da Capital, com 324 casos da doença registrados até o dia 1° de abril, sendo que no dia 2, o garoto Israel, de apenas seis anos de idade, foi a primeira vítima fatal da doença no ano. A taxa de incidência também está alta nos distritos de Santo Amaro, Jaguara, Vila Leopoldina e Carrão. Inclusive, na zona Leste, um fato curioso aconteceu no bairro da Vila Formosa. Na rua Lambert Lombardi, próximo ao cemitério da região, nove pessoas
foram contaminadas pela dengue. Para inspecionar o caso, a Supervisão de Vigilância em Saúde (SUVIS) Mooca/Aricanduva, órgão ligado à Coordenação de Vigilância em Saúde (COVISA) da Secretaria Municipal da Saúde (SMS), informa que na terça-feira (dia 8) foi realizada pela equipe de Vigilância Ambiental da SUVIS Mooca/Aricanduva vistoria conjunta com a Subprefeitura Aricanduva / Formosa / Carrão no Cemitério da Vila Formosa. Participaram da ação 27 agentes. À ocasião não foi constatada nenhuma irregularidade em relação a criadouros do mosquito Aedes aegypti no cemitério, visto que as características do local em questão não favorecem a proliferação do mosquito, pois se trata de área permeável, predominantemente de terra, com grande extensão de cobertura vegetal, que propicia a proliferação de “pernilongo”, inseto que eventualmente pode ser confundido com o mosquito transmissor da dengue. A equipe também inspecionou parte do entorno do cemitério e não identificou a presença de criadouros do mosquito da dengue, apesar da pre-
Carro Fumacê utilizado no combate à dengue
LUIZ GUADAGNOLI-SECOM
Equipe da Vigilância Sanitária durante vistoria à procura de focos do mosquito sença de lixo acumulado por moradores em situação de rua. Operação Cata-Bagulho de emergência De olho nas suspeitas de contaminação nas imediações, a Subprefeitura de Aricanduva / Formosa / Carrão, juntamente com o Consórcio SOMA, programou uma Operação Cata-Bagulho extra para esta região no dia 19 de abril. O caminhão que recolherá objetos sem mais utilidade aos moradores, vai passar das 7 às 11 horas, nas seguintes vias: Avenida João XXIII (toda extensão); Rua Angá (entre Avenida João XXIII e Rua São Ticiano); Rua São Ticiano (toda extensão); Praça Tadashi Nishii; Rua Aracê (entre Praça Adashi Nishii e Rua Vênus); Rua Vênus (entre Rua Aracê e Avenida Dedo de Deus); Avenida Dedo de Deus (toda extensão); Rua Taubaté (toda extensão); e Avenida 19 de Janeiro (entre a Rua Taubaté e Avenida João XXIII). É importante que os moradores coloquem seus objetos que pretendem descartar, como móveis e colchões velhos, eletrodomésticos quebrados, pedaços de madeira e metal, entre outros, em suas calçadas com uma hora de antecedência. Prevenção e sintomas Diante do cenário atual, é fundamental estar ciente das
maneiras de prevenir o contágio da doença. Nas residências, pratos de vasos de plantas devem sempre ser preenchidos com areia. Produtos recicláveis devem ser guardados fora do alcance de chuvas; Baldes, potes e outros frascos precisam estar de cabeça para baixo, evitando um possível acúmulo de água; Pneus devem ser furados ou guardados em locais cobertos; Entulhos ou sobras de obras devem ser co-
bertos, destinados ao lixo ou entregues na Operação Cata-Bagulho. Caso haja a suspeita de contágio, é importante também ficar atento aos sintomas da doença, como febres acima de 38°, fraqueza no corpo, dores nas juntas, fortes dores de cabeça e dores nos olhos, sem resfriado ou coriza. Vale lembrar que, apresentando dois sinais combinados à febre alta, o indicado é que o serviço médico seja procurado.
Faculdade de Medicina da USP e Instituto Butantan recrutam voluntários para teste de vacina contra a dengue As inscrições para a primeira etapa do programa de testes da vacina contra a dengue foram reabertas. A etapa que teve início em outubro do ano passado já conseguiu recrutar até o dia 9 de abril 41 voluntários dos 50 necessários neste estágio do processo. Restando nove vagas, os interessados precisam ter entre 18 e 59 anos, residir no município de São Paulo ou Grande São Paulo e nunca ter contraído a doença. A vacina contra a dengue foi desenvolvida pelo Instituto Butantan em parceria com o National Institutes of Health, dos Estados Unidos e é composta por quatro ti-
pos de vírus da dengue vivos, porém, enfraquecidos. Eles são capazes de produzir anticorpos e, assim, imunizar contra a doença. Em junho deste ano, uma segunda etapa está prevista para começar, dessa vez, 250 voluntários serão recrutados, com ou sem infecção prévia do vírus. Todos os 300 voluntários envolvidos no estudo serão acompanhados durante cinco anos, para avaliações anuais a fim de avaliar a resposta imunológica obtida. Mais informações podem ser obtidas de seg. a sex., das 9h às 18h nos telefones: 26613344/2661-7214 ou por e-mail: vacinadengue@usp.com.br
08
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
cidade
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
reflexão divulgação
Sistema Cantareira atinge nível crítico de 12,4% PAMELA SCHUMAHER O Sistema Cantareira encontra-se em estado alarmante. Até o fechamento desta edição, 10 de abril, o nível do volume armazenado pelo sistema, responsável por atender alguns bairros da zona Leste, como Água Rasa, Belém, Belenzinho, Jardim Anália Franco, Mooca, Parque da Mooca, Quarta Parada, Tatuapé, Vila Formosa, Vila Gomes Cardim e Vila Prudente, era de apenas 12,4%. No mesmo período de 2013, o volume armazenado era de 63%. De acordo com a assessoria de imprensa da Sabesp (Cia. de Saneamento Básico do Estado de São Paulo), “a empresa tem envidado todos os esforços no sentido de minimizar os efeitos da estiagem de maneira a poupar a população de eventuais incômodos. Foram adotadas medidas como: implantação do bônus para quem economizar água em toda a Região Metropolitana de São Paulo, transferência de água dos sistemas Alto Tietê e Guarapiranga
para usuários do Cantareira, início de obras para utilização da reserva estratégica e uma intensa campanha da necessidade de economizar água junto aos veículos de comunicação”. A assessoria ainda ressalta que não há restrição de consumo em nenhum dos 365 municípios administrados pela empresa. As cidades do Estado que adotaram o racionamento, como Guarulhos, Valinhos e Itu, não são administradas pela Sabesp. Volume morto Outro fato que está preocupando os cidadãos é a captação do volume morto, água que está abaixo dos sistemas de captação dos reservatórios do Cantareira, o que ameaça trazer poluentes prejudiciais à saúde. Segundo informações do site da Folha de São Paulo, esse volume nunca foi retirado e serve como uma reserva. Recentemente o governador Geraldo Alckmin (PSDB), autorizou a Sabesp a utilizá-lo. De acordo com as especialis-
bem-estar
tas em biologia e toxicidade em corpos d´água Dejanira de Franceschi de Angelis e Maria Aparecida Marin Morales, da Universidade Estadual Paulista (Unesp), e Silvia Regina Gobbo, da Universidade Metodista de Piracicaba (Unimep), em declaração ao site do Estadão, "quando se cogita fazer o uso do volume morto, por causa das condições emergenciais de necessidades hídricas, antes que esteja disponível para o abastecimento público, deve passar por análise criteriosa e tratamento adequado para atenUma preocupação bastante codimento dos padrões normatiza- mum nos dias de hoje, tanto para dos de qualidade de água". o consenso científico, quanto para Após uma solicitação das o conhecimento popular, é sobre especialistas citadas, o Ministé- o aquecimento global, o meio amrio Público Estadual (MPE) deu biente, a sustentabilidade e a preserorigem a um inquérito civil pa- vação dos recursos naturais finitos, ra investigar a crise hídrica do como é o caso da água. Esse é um sistema. assunto que merece atenção constante e não somente nos períodos Fontes: de seca e enchente, proporcionanEstadão, Folha de São Paulo do enormes riscos de uma crise futura. De acordo com a Conferência de SERVIÇO: Água da ONU (Organização das Nações Unidas), dados apontam que Sabesp até 2050, a demanda por água powww.sabesp.com.br de exceder 40% do que se tem disponível e por energia pressupõe-se um índice de 50%. Estudos apontam vários impactos socioeconômicos das mudanças climáticas e desde 1990 as organizações encontram-se para discutir o tema e propor soluções. Segundo dados da coluna de Paulo Artaxo do site UOL, “nenhum acordo global de redução de emissões foi assinacontrolá-la, contemplamos suas do, vide as COPs (conferências sobre o falhas e meditamos pensando clima) de Copenhagen, Durban ou Rio nos benefícios da paciência e do + 20. Por quê?” amor, oponentes da raiva. Com Diante de um problema desta tais métodos, gradativamen- abrangência, até mesmo uma simte vamos unindo nossa mente ples aldeia de índios da Amazônia a com estados mentais virtuosos. esquimós no Polo Norte sofrerão as Vale a reflexão! Se cada vez consequências, por isso precisamos mais as pessoas souberem con- tomar algumas atitudes e reverter trolar suas mentes, vontades por esta situação. lutas, guerras, disputas e violência “Quando cada um dos sete milhões podem diminuir de forma conside- de habitantes em nosso planeta tiver rável, além de criar uma maior pos- seu carro, geladeira, TV e outros bens sibilidade de um mundo em que o de consumo, estaremos todos fritos”, amor e a harmonia falem mais alto. aponta Paulo no site UOL. Tudo isso, porque os países desenvolvidos * Kelsang Mudita é professora resi- não irão querer poupar nada ou mudente do Centro de Meditação Ka- dar seu ritmo de vida só para que as dampa Mahabodhi - www.medi- demais pessoas que têm fome postadoresurbanos.org.br / facebook. sam ter acesso à energia e à água. com/meditadoresurbanos E enquanto o mundo está pre-
Meditação: prática que acalma a mente KELSANG MUDITA* De manhã, ao nos arrumarmos para o trabalho, normalmente paramos em frente do espelho para ver se estamos bem arrumados, mas nunca paramos para ver se nossa mente está “bem arrumada”, não nos questionamos: 'como está minha mente hoje?' Na verdade, quase nunca pensamos nisso. Porém, a mente humana é que pode nos trazer a felicidade, pois apesar de condicionarmos nossas alegrias em algo que venha do “exterior”, nosso estado mental está diretamente relacionado com o nosso “interior”, com coisas que sentimos constantemente. Geralmente quando as pessoas pensam em meditação, imaginam que o ato seja apenas ficar senta-
do sem fazer nada e dizem: 'Ah não, isso não é para mim!'. Entretanto, o propósito da meditação é nos deixar mais calmos e com a cabeça bastante tranquila. É preciso ressaltar que quando uma pessoa inicia o processo de meditação, no começo terá a sensação de que sua mente se agita mais, mas isso se deve ao fato de estarmos nos observando, coisa que normalmente não fazemos. Praticando a meditação, conseguimos controlar a nossa mente de modo que as coisas exteriores não tenham o poder de roubar nossa paz mental e nossa felicidade. Por exemplo, a raiva, tão comum em todos nós, é capaz de nos levar a atos de extrema maldade. Para
Mudanças climáticas x falta de água ocupado com o término das obras da Copa do Mundo da Fifa no Brasil, cabe à população começar a tomar atitudes viabilizando a economia e o consumo consciente, sempre pensando no próximo. Uma alternativa é construir organismos multilaterais para gerenciar uma crise que já está ocasionando um aumento de 2 a 5 graus, intensificação das secas, enchentes e a destruição dos ecossistemas como: energia solar e eólica, automóveis elétricos, e que podem ajudar a salvar o nosso querido planeta. Mas enquanto isso ainda não acontece, com mais intensidade, podemos ter algumas simples ações para ajudar como: poupar água e energia aproveitando a luz do dia, usar lâmpadas fluorescentes; trocar sacolinhas de mercados por sacolas retornáveis; compactar o lixo antes de jogar fora; fazer a coleta seletiva e encaminhar os recicláveis para um ponto de coleta sustentável; evitar abrir muito a porta da geladeira e o forno quando os estiver usando; dirigir de maneira econômica, evitando freadas bruscas; consertar vazamentos; regular a temperatura do chuveiro conforme a estação do ano; não jogar lixo no vaso sanitário, entre tantos outros. Em breve serão cerca de nove a dez bilhões de pessoas no planeta usufruindo dos recursos naturais existentes, por isso cabe a nós tomar uma iniciativa de mudança emergencial, caso contrário as próximas gerações estarão “com os dias contados”. Pense nisso! Fontes: UOL e Planeta Sustentável Confira dicas para você ter um consumo consciente no site www.jornaloretrato.com.br
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
viagem
09 fotos: divulgação
Em Siena, os ecos de uma herança medieval
BIA REIS / AE Cercada por campos de oliveiras e parreirais, encantadora por sua arquitetura gótica, pequena em tamanho: são 25 mil habitantes apenas, espalhados em 118 quilômetros quadrados de território total, mas com centro urbano em tamanho exato para ser desbravado a pé. A Siena das vielas que transpiram história, enfileiram floreiras nas janelas e obras de arte nas ruas e nos museus é uma das mais belas cidades medievais da Itália. Epicentro turístico e da vida local, a Piazza del Campo acolhe os visitantes e os moradores que se acomodam ao ar livre quando o tempo está bom. Há cafés com mesinhas na calçada e restaurantes. Sentar ali é admirar a história local de camarote. A praça foi erguida em meados do século XII sob ordem do Consiglio dei Nove, um grupo de burgueses em guerra com os senhores feudais da ocasião, no exato ponto onde antes existia um mercado romano. Em 1346, a praça ganhou a Fonte Gaia na parte mais elevada. Ficam ali os painéis que reproduzem a mítica cena da criação da Itália, a da loba que amamentou os gêmeos Rômulo e Remo. São reproduções: os originais, feitos por Jacopo della Quercia no início do século XV, foram levados ao Complesso Museale Santa Maria della Scala , outra visita interessante. Na parte baixa da Piazza del
Campo, o Palazzo Comunale é uma linda construção em estilo gótico de 1297, onde funciona a prefeitura. E também um imperdível mirante: a Torre del Mangia deixa ver a cidade de uma altura de 102 metros, mas cobra seu preço (8 euros). É preciso subir 500 degraus, em grupos de 30 turistas por vez, o que pode demandar alguma paciência para esperar a vez. Também no perímetro da praça central está o Museo Civico (8 euros), que, diferentemente dos demais, possui afrescos que foram encomendados pelo governo. Por isso, seus desenhos retratam não as tradicionais cenas religiosas, mas acontecimentos históricos, como a cam-
panha de unificação da Itália. Entre rante cerca de dois séculos, tratam as obras-primas do museu destaca- de temas históricos e bíblicos. Na -se Maestá, de Simone Martini. Con- Libreria Piccolomini, salão erguido cluída em 1315, é a primeira obra do para receber os livros que pertenpintor, que mostra a Virgem cercada ceram ao papa Pio II, afrescos pintapor santos e anjos. dos entre 1502 e 1507 mostram epiComo a bandeira, em verde, sódios da vida do então pontífice. branco e vermelho, a fachada tricoDurante o passeio você aprenlor do Duomo, projetada por Gio- de que, mais de cem anos depois vanni Pisano, destaca filósofos e pro- da construção original, o governo fetas do século XIII, quando a cate- local decidiu ampliar a catedral padral começou a ser construída (em ra transformá-la em uma das maio1215). É considerada obra-prima da res igrejas italianas. Surgiu, então, o arquitetura gótica italiana. Duomo Nuovo, que não foi concluíO passeio é outro dos funda- do por causa da peste negra, que asmentais e repletos de referências vi- solou a Europa a partir de 1348. Tamsuais do que se deve fazer em Sie- bém faz parte do complexo o Museo na. No interior, 56 painéis decora- dell’Opera, um dos museus privados dos por 40 artistas, produzidos du- mais antigos da Itália. Nele estão as
imagens originais que enfeitavam a catedral. Uma observação atenta revela distorções e inclinações: as imagens foram projetadas para serem vistas de outro ângulo, a partir do chão. Informações: operaduomo.siena it. Entre bairros A tradição começou no meio do século XVII. Para celebrar uma suposta aparição da Virgem Maria pelos arredores, criou-se uma corrida de cavalos que ocupa a Piazza del Campo em 2 de julho e 16 de agosto. Participam do Palio de Siena representantes de 10 dos 17 bairros (ou paróquias) da cidade, que disputam a posse de um estandarte de seda enfeitado com seus símbolos próprios. Primeiro, desfilam em trajes históricos; depois, dez cavaleiros e seus cavalos galopam, em alta velocidade, por uma pista de terra instalada para a corrida. Trata-se do principal evento turístico da Toscana. No dia da festa, é preciso chegar à praça com quatro a cinco horas de antecedência. Para ver de camarote do terraço de um dos cafés, o assento chega a custar 400 euros, com reserva feita via agências de turismo da cidade cerca de um ano antes. Mais informações: ilpalio.org. SERVIÇO: Complesso Museale Santa Maria della Scala www.santamariadellascala.com
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
GASTRONOMIA
edição 367
Dicas para comer bem
roteiro gastronômico COZINHA ITALIANA BIAGIO R. Itapeti, 809 - Tatuapé - Tel.: 2691-6982 - De 3ª a 4ª, das 12h às 15h e das 19h às 23h. 5ª e 6ª, das 12h às 15h e das 17h às 23h. Sáb., das 12h às 23h. Dom., das 12h às 17h. CANTINA LO SPAGHETTO R. Emílio Mallet, 883 Tatuapé - Tel.: 2942-8674 De 3ª a 5ª, das 11h30 às 15h e das 18h às 23h. 6ª, das 11h30 às 15h e das 18h30 às 23h30. Sáb., das 11h30 às 16h e das 18h30 às 23h30. Dom. e feriados, das 11h30 às 16h. COZINHA VARIADA
dom., das 18h às 23h. 6ª e sáb., das 18h às 23h30. L’ARTE DI LÉO PIZZERIA R. Francisco Marengo, 1191 Tatuapé Tels.: 2098-0081 / 2098-2868 De 3ª a 5ª e dom., das 18h às 23h; 6ª e sáb., das 18h à 0h. PIZZERIA CÉZANNE Unid. I: R. Itapeti, 860 Tatuapé - Tels.: 20980077/0800-77 00 777 Unid. II: Av. Paes de Barros, 2824 - Mooca Tel.: 2068-7777 De 2ª a 5ª, das 18h às 23h30; 6ª e sáb., das 18h à 0h; Dom. das 18h às 23h.
PARADA DO GALETO R. Antônio Camardo, 401 Tatuapé - Tel.: 2671-5858 De 3ª a dom., das 11h às 23h.
PIZZA PAULISTA 10 R. Euclides Pacheco, 880 Tatuapé Tels.: 2098-1010 / 2942-8910 De dom. a sáb., das 18h à 0h.
PIZZARIAS
PADARIAS
100% PIZZA - Delivery R. Pretoria, 881 - Vila Formosa Tel.: 2674-6102 - De 3ª a 5ª e
CASSANDOCA PÃES & GASTRONOMIA R. Cassandoca, 103
Mooca Tel.: 3892-9296 De 2ª a domingo, das 6h às 23h. PANIFICADORA MARENGO R. Francisco Marengo, 700 Tatuapé Tel.: 2296-3399 De 2ª a 6ª, das 5h à 0h. Sáb., dom. e feriados, das 6h à 0h. LANCHES VISEU R. Francisco Marengo, 699 Tatuapé Tel.: 2295-5984 De 2ª, das 16h à 0h. 3ª a 5ª, das 16h à 1h. 6ª, das 16h às 3h. Sáb., das 12h às 3h e Dom., das 14h à 0h.
De dar água na boca divulgação / cecília dale
NAIARA TELES Faltam apenas alguns dias para a Páscoa, por isso está mais do que na hora de começar a decorar a casa e escolher os ovos de chocolate para presentear amigos e familiares, tarefa que certamente não será tão fácil, pois o mercado está recheado de opções. Para facilitar na hora da compra, o jornal O Retrato selecionou algumas dicas com preços sugeridos pelos fabricantes. Confira, bom apetite e boa Páscoa!
EMPÓRIOS
Ovo Pequeno Príncipe 160 g, produzido com chocolate ao leite, vem com uma miniluminária do lendário personagem deitado no planeta (R$ 29,90). www.cacaushow.com.br
FRIGO CENTRAL R. Francisco Marengo, 736 Tatuapé - Tels.: 2092-5531 / 2982-7070 - De 2ª a sáb., das 7h30 às 20h. Dom., das 7h30 à 13h.
O jornal O RETRATO não se responsabiliza por mudanças no horário de funcionamento das casas. É aconselhavel confirmar antes de sair.
fotos: divulgação
Ovo Creme Brûlée com duas camadas de chocolate ao leite, recheado com creme especial ao leite, cristais de açúcar queimado e baunilha. Recheio de finos bombons de chocolate ao leite e branco, com flocos crocantes de cereal (R$ 97,70). www.ofner.com.br
Ovo Coqueluche 300g, sem glúten, meio-ovo de chocolate ao leite, recheado com Bicho de Pé e decorado com chocolate colorido rosa e açúcar cristal (R$ 69). www.amoraospedacos.com.br
Caixas com bombons de chocolate belga ao leite decorados com cenourinhas ou coelhinhos (R$ 22 com quatro unidades; R$ 32 - com seis unidades e R$ 41 - com nove unidades). www.gallette.eco.br
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
Caixa Seleção 10, recheada com bombons de chocolate ao leite em formatos variados relacionados ao tema futebol, que vêm acompanhados de uma bola como brinde (R$ 23,90). www.chocolatesmunik.com.br
11
fotos: divulgação
Nhá Benta Maracujá, feita com chocolate ao leite e casca recheada com geleia de marshmallow sabor maracujá, para comer de colher (R$ 79). www.kopenhagen.com.br
Cesta Retangular Branca Tamanho M, com um ovo de 300 g e seis 'ovos de galinha' sortidos nas versões: ao leite, crocante e paçoca (R$ 161). www.lanuitchocolates.com.br
Caixa Cenourinhas 60g, com três cenourinhas de chocolate ao leite, pesando 105 g cada (R$ 14,90). www.chocolatesmunik.com.br
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
Miniovos de 55g nos sabores ao leite e avelã, em chocolate maciço nas duas cascas (R$ 8,90). www.starbucks.com.br
Ovo Doce de Leite com Pão de Mel 400 g, casca ao leite com recheio de doce de leite cremoso e um pão de mel coberto com chocolate ao leite recheado com doce de leite (R$ 43,50). www.brasilcacau.com.br
12
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
CULTURA & LAZER Entretenimento para todas as idades
teatro JOÃO CALDAS
Você já imaginou Deus em uma sessão de terapia? NAIARA TELES Se a resposta é não, o ideal é conferir o espetáculo Meu Deus!, que fica em cartaz até o dia 27 de julho, no Teatro FAAP. Na trama a psicóloga Ana (Irene Ravache) marca, por telefone, uma consulta com um homem desesperado. Quando ele chega e se apresenta, a surpresa é que esse homem é Deus (Dan Stulbach), e ele está profundamente deprimido com a situação do Paraíso que um dia criou. Assim, Ana levanta questões que provavelmente qualquer mortal quisesse saber e tem apenas uma sessão de terapia para animá-lo e salvar o mundo. Por mais fantasiosa que a história nos pareça, ela é divertida, com um olhar cômi-
co, perspicaz, humor ácido e apresenta revelações surpreendentes de como seria realmente encontrar com Deus! Escrita pela dramaturga israelense Anat Gov, Oh, My God, título original, adaptada por Jorge Schussheim e traduzida por Eloísa Canton, a versão brasileira é de Célia Regina Forte com direção de Elias Andreato. Você não pode perder! SERVIÇO: Rua Alagoas, 903 - Higienópolis Infos.: 3662-7233 / 3662-7234 www.teatrofaap.com.br Até 27 de julho, todas as 6ª, às 21h30; sáb., às 19h e 21h30; dom., às 18h. Ingressos: 6ª, R$ 60; sáb., R$ 80 e dom., R$ 70. Duração: 80 min. Classificação: 12 anos.
cinema divulgação
Divergente: sucesso dos livros chega às telonas Baseado no romance best-seller de Veronica Roth, Divergente chega aos cinemas no dia 17, quinta-feira. O filme de ação e aventura retrata um mundo onde as pessoas são divididas em facções distintas com base nas virtudes humanas. Tris Prior (Shailene Woodley) recebe a notícia de que é Divergente e nunca se encaixará em nenhum grupo. Quando descobre uma conspiração liderada pela líder de uma das Facções (Kate Winslet) para destruir todos os Divergentes, ela terá de aprender a confiar no misterioso Quatro
(Theo James) e, juntos, devem descobrir o que faz ser um Divergente tão perigoso, antes que seja tarde demais.
Informações: Roteiro: Evan Daugherty e Vanessa Taylor. Direção: Neil Burger. Elenco: Shailene Woodley, Miles Teller, Kate Winslet, Theo James, Ansel Elgort, Jai Courtney, Ray Stevenson e Maggie Q. Gênero: Romance / Ação. Distribuidora: Paris Filmes. Classificação: 12 anos.
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
13 publieditorial
Escola de Dança Roberta Lopes celebra um ano no Jardim Anália Franco No dia 29 de março, a Escola de Dança Roberta Lopes, unidade Anália Franco, comemorou um ano e apresentou, no Teatro São Francisco, os cursos de Ballet, Dança Contemporânea, Dança do Ventre, Jazz e Vídeo Dance, com a presença da Cia. de Dança Pró-Impacto e convidados especiais. “Nosso objetivo é oferecer uma escola completa com aulas de qualidade, profissionais especializados e ótima infraestrutura para o conforto e bom desempenho dos alunos”, afirma Roberta Lopes, professora de dança e coreógrafa. A Escola de Dança Roberta Lopes oferece diversas modalidades de dança como: Ballet, Jazz, Dança Contemporânea, Sapateado, Dança do Ventre, Dança de Salão, Hip Hop e Vídeo Dance, desenvolvidas para todas as idades. Para Roberta, “a dança promove o condicionamento físico, bem-estar e motivação. Quem dança é mais feliz!”, completa Roberta Lopes. Quem é Roberta Lopes Apaixonada pela dança desde os oito anos, é graduada em Educação Física, pós-graduada em Dança e Consciência Corporal, professora de Jazz, Ballet e coreógrafa da Cia. de Dança Pró-Impacto. Desenvolve um trabalho com crianças, jovens e adultos, despertando o prazer da dança e ensinando técnicas de jaz z /ballet em diversas escolas e academias da Zona Leste. Roberta também coreografa eventos temáticos como: casamentos, aniversários e festas em geral.
SERVIÇO: Escola de Dança Roberta Lopes Rua Dona Januária, 34 Jardim Anália Franco Tels.: 2615-4474 / 4175-3400/ 98363-8284 www.escolarobertalopes.com.br
14
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
dança
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
exposição divulgação
50 anos do golpe militar INSTITUTO ZUZU ANGEL
NAIARA TELES
Inscrições abertas para Encontros de Tango
Para marcar o quinquagésimo aniversário do golpe militar, o Itaú Cultural recebe até 11 de maio a mostra Ocupação Zuzu, que resgata a trajetória da estilista e ativista Zuzu Angel, morta pelo governo em 1976. Reunindo mais de 400 peças, entre roupas criadas pela estilista, documentos e fotos, a exposição tem curadoria compartilhada de Hildegard Angel, filha de Zuzu, jornalista e criadora do Instituto Zuzu Angel e do Museu da Moda, Itaú Cultural e Valdy Lopes Jn, que também assina a direção de arte da exposição. Na programação paralela, há bate-papos e exibição de filmes.
para o casal e R$130 individual. Atenção: os leitores do jornal O Retrato que quiserem se Dedicado aos amantes de dança, o projeto Dança a Dois, inscrever ganharão 50% de que acontece no Centro Cultu- desconto no primeiro mês, basral Tatuapé Ad Libitum, traz En- ta levar o jornal no dia da inscontros de Tango com Adriana No- crição. Não perca! gueira, bailarina, pesquisadora e SERVIÇO: educadora em arte/dança. As au- SERVIÇO: las acontecerão sempre aos sá- Centro Cultural Tatuapé Ad Itaú Cultural - Av. Paulista, 149 bados a partir do dia 10 de maio, Libitum Bela Vista - Tel.: 2168-1776 - Hor.: das 14h às 15h30. As inscrições Rua Torrinha, 19 - Tatuapé De 3ª a 6ª, das 9h às 20h; sáb. e estão abertas e há apenas 10 va- Tel.: 2639-6936 dom., das 11h às 20h - Entrada gas. A mensalidade é de R$ 220 www.musicateatroedanca.com franca - Até 11 de maio - Classificação: Livre. NAIARA TELES
roteiro cinema Central Plaza Shopping (CINEMARK) Av. Dr. Francisco Mesquita, 1000 - Vila Prudente Tel.: 2914-1003 - Ingressos de R$ 13,00 a 27,00.
12h30 (*3), 15h30, 18h30 e 21h30. Shopping Interlar Aricanduva (CINEMARK) Av. Aricanduva, 5.555 subsolo - Aricanduva Tel.: 2722-3400 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 24,00.
Sala 1: Noé 3D (dub): 14h10, 17h10, 20h10 e 23h20 (*2). Sala 2: Capitão América 2 - O Soldado Invernal 3D Sala 1: Capitão América 2 (dub): 11h30 (*3), 14h30, - O Soldado Invernal DIG 17h30, 20h30 e 23h30 (*2). (dub): 12h (*3), 15h, 18h, Sala 3: Noé DIG: 13h10, 21h e 00h (*2). 16h10, 19h10 e 22h10. Sala 2: SOS Mulheres ao Sala 4: SOS Mulheres ao Mar DIG: 13h05, 15h35, Mar DIG: 18h50 e 21h40 / 17h50 e 20h20. Rio 2 DIG (dub): 11h40 (*3), Sala 3: Rio 2 DIG (dub): 14h e 16h30. 12h35 (*3), 15h10, 17h45, Sala 5: Capitão América 2 20h10 e 22h40 (*2). - O Soldado Invernal 3D Sala 4: 300 - A Ascensão do (dub): 13h, 16h, 19h e 22h. Império DIG (dub): 21h45 / Sala 6: Noé DIG: 12h10 Rio 2 DIG (dub): 11h20 (*3), (*3), 15h10 (*4), 18h10 (*4) 14h10, 16h40 e 19h10. e 21h10. Sala 5: Noé DIG (dub): Sala 7: 300 - A Ascensão do 12h10 (*3), 15h20, 18h25 e Império DIG (dub): 23h40 21h35. (*2) / Rio 2 3D (dub): 13h20, Sala 6: Capitão América 2 15h50, 18h40 e 21h20. - O Soldado Invernal DIG Sala 8: Rio 2 DIG (dub): (dub): 13h30, 16h30, 19h30 12h50 (*4) e 15h20 (*4) / Ca- e 22h30. pitão América 2 - O Solda- Sala 7: SOS Mulheres ao do Invernal DIG: 17h50 (*4), Mar DIG: 11h40 (*3), 14h, 20h50 e 23h50 (*2). 16h20, 18h35, 20h50 e Sala 9: Capitão América 2 23h10 (*2). - O Soldado Invernal 3D: Sala 9: Noé DIG (dub): 12h (*3), 15h, 18h e 21h. 14h20, 17h25, 20h35 e Sala 10: Capitão América 23h40 (*2). 2 - O Soldado Invernal 3D: Sala 10: Capitão Améri-
ca - O Soldado Invernal 3D (dub): 12h30 (*3), 15h30, 18h30 e 21h30. Sala 11: Noé 3D (dub): 13h, 16h, 19h25 e 22h25. Sala 12: Rio 2 3D (dub): 11h30 (*3), 14h05, 16h35 e 19h / Capitão América 2 O Soldado Invernal DIG (dub: 22h. Sala 13: Noé DIG (dub): 11h (*3), 13h45, 16h50 e 20h. Sala 14: Capitão América O Soldado Invernal 3D (dub): 14h30, 17h30, 20h30 e 23h30 (*2).
Zuzu Angel, estilista e militante durante a Ditadura
(*3), 14h45, 17h, 19h20, / Noé 3D (dub): 18h15, (*3), 15h10, 18h10, 21h10 e 12h30 (*3), 15h30, 18h30, 21h35 e 23h50 (*1). 21h15 e 00h15 (*1). 00h20 (*1). 21h30 e 00h30 (*1). Sala 6: Noé: 13h30, 16h20, Sala 2: Noé 3D (dub): 13h30 19h10 e 22h05. Shopping Metrô Tatuapé Shopping Penha / Noé DIG (dub): 16h40 e Sala 7: Noé 3D (dub): 12h (CINEMARK) (MOVIECOM) 19h40. (*3), 14h50, 17h40, 20h30 e R. Domingos Agostim, s/n° R. Dr. João Ribeiro, 304 Sala 3: Rio 2 3D (dub): 23h20 (*1). Tel.: 2092-9232 - Ingressos Penha 12h20 (*3) e 15h / Noé 3D: Sala 8: Rio 2 3D (dub): de R$ 12,00 a R$ 25,00. Tel.: 2091-6300 - Ingressos 17h50 e 20h50. 13h05 (*5) / Capitão Améride R$ 8,00 a R$ 20,00. Sala 4: SOS Mulheres ao ca 2 - O Soldado Invernal Sala 1: Capitão América 2 Mar DIG: 18h50, 21h10 3D: 15h20, 18h05, 20h50 e - O Soldado Invernal 3D Sala 1: Noé (dub): 14h10, e 23h50 (*1) / Rio 2 DIG 23h35 (*1). (dub): 12h30 (*3), 15h30, 17h e 19h45. (dub): 11h20 (*3), 14h e Sala 9: SOS Mulheres ao 18h30, 21h30 e 00h30 (*1). Sala 2: SOS Mulheres ao 16h20. Mar: 13h20, 15h25, 17h30, Sala 2: Capitão América 2 Mar: 15h15, 17h20 e 19h30. Sala 5: Capitão América 2 19h35, 21h40 e 23h45 (*1). - O Soldado Invernal DIG Sala 3: Rio 2 (dub): 13h50 - O Soldado Invernal 3D (dub): 11h30 (*3), 14h (*3), 16h, 18h15 e 20h30. (dub): 11h30 (*3), 14h30, Shopping Metrô Boulevard 0, 17h30, 20h30 e 23h30 (*1). Sala 4: Capitão América 2 - 17h30, 20h30 e 23h30 (*1). Shopping Jardim Tatuapé (CINEMARK) Sala 3: Noé DIG (dub): 11h O Soldado Invernal (dub): Sala 6: Rio 2 DIG (dub): Anália Franco (UCI) R. Gonçalves Crespo, 78 (*3), 14h, 17h10, 20h10 e 14h45, 17h30 e 20h15. 13h10 / Capitão América 2 Av. Regente Feijó, 1739 Tatuapé 23h20 (*1). Sala 5: Rio 2 3D (dub): - O Soldado Invernal DIG: Jd. Anália Franco Tel.: 2295-4006 - Ingressos Sala 4: Rio 2 3D (dub): 14h20 e 19h15 / Noé 3D 16h, 19h10 e 22h10. Tel.: 2164-7790 - Ingressos de R$ 12,00 a R$ 25,00. 13h40 / Noé 3D (dub): (dub): 16h30 e 21h30. de R$ 13,00 a R$ 34,00. 16h10, 19h10 e 22h10. Sala 6: Capitão América 2 Sala 1: Noé 3D (dub): 13h, Sala 5: SOS Mulheres ao - O Soldado Invernal 3D dub (dublado) Sala 1 - IMAX: Noé 3D: 13h, 16h, 19h10 e 22h20. Mar DIG: 13h50 e 19h40 / (dub): 13h30 (*3), 16h15, DIG (digital) 15h45 e 18h30 / Capitão Sala 2: SOS Mulheres ao Capitão América 2 - O Sol- 19h, 21h45 e 00h (*4). (*1) Esta sessão será exibiAmérica 2 - O Soldado In- Mar DIG: 11h30 (*3), 16h25, dado Invernal DIG (dub): da somente sexta-feira e vernal 3D: 21h20 e 23h59 21h40 e 00h (*1) / Rio 2 DIG 16h40 e 22h30. Mooca Plaza Shopping sábado. (*1). (dub): 14h e 18h50. Sala 6: 300 - A Ascensão do (CINEMARK) (*2) Esta sessão será exibida Sala 2: Capitão América 2 - Sala 3: Capitão América 2 Império DIG (dub): 22h40 R. Capitão Pacheco e Chaves, somente sábado. O Soldado Invernal (dub): - O Soldado Invernal 3D: / Rio 2 DIG (dub): 12h50, 313 - Mooca (*3) Esta sessão será exibida 13h45, 16h30, 19h15 e 22h. 12h30 (*3), 15h30, 18h30, 15h20, 17h40 e 20h. Tel.: 2166-9700 - Ingressos somente sábado e domingo. Sala 3: Rio 2 3D (dub): 12h 21h30 e 00h30 (*1). Sala 7: Capitão América 2 de R$ 15,00 a R$ 27,00. (*4) Esta sessão não será exi(*3), 14h10, 16h25, 18h40 e Sala 4: Capitão América 2 - O Soldado Invernal 3D bida quinta-feira. 20h55 / Rio 2 3D: 23h25 (*1). - O Soldado Invernal 3D (dub): 13h, 16h, 19h e 22h. Sala 1: Capitão América 2 (*5) Esta sessão não será exiSala 4: Confia em Mim: (dub): 11h20 (*3), 14h30, Sala 8: Noé 3D (dub): 12h10 - O Soldado Invernal 3D: bida quarta-feira. 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 17h30, 20h30 e 23h30 (*1). O jornal O RETRATO não se responsabiliza por alterações no horário das salas 21h10 e 23h10 (*1). Sala 5: Rio 2 3D (dub): de cinema. É aconselhavel confirmar antes de sair. Sala 5: Rio 2 (dub): 12h30 10h50 (*3), 13h15 e 15h45
horóscopo Áries (21/03 a 19/04) Hora de planejar novas metas com entusiasmo e principalmente com criatividade. Exercite a paciência aprendendo a lidar com as tarefas rotineiras. Exercícios vigorosos vão liberar as tensões que vêm se acumulando em seu corpo físico.
de da maneira mais positiva possível. Não tenha medo em compartilhar seu poder de persuasão com seu parceiro afetivo. Esta fase está muito favorável para momentos de muito prazer a dois. Leão (23/07 a 22/08) Reflita e pondere sobre suas ideias antes de fazer exposições. A tendência é de agir primeiro e pensar depois. A precipitação nas palavras poderá gerar discussões e conflitos desnecessários. Com suavidade você conseguirá o que quer.
Touro (20/04 a 21/05) Se você agir com mais compreensão com as pessoas à sua volta, estará aumentando consideravelmente as chances de ampliar seu círculo de amizades. Demonstre seu amor, carinho e generosidade, sendo mais prestativo e atencioso com todos.
Câncer (23/06 a 22/07) No setor sentimental, vibre sua criativida-
sudoku
1
5
2 6
4 2
7 1
9
9
Capricórnio (22/12 a 19/01) Deixe seu espírito criativo fluir nas ques-
Peixes (19/02 a 20/03) Não faça gastos desmedidos ou desnecessários, principalmente se for apenas para ostentação. As finanças poderão ser a causa de um pouco de descontentamento. Mantenha-se positivo, são os altos e baixos da vida que a tornam interessante.
* Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugestões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com
© Revistas COQUETEL
O porco do "Sítio do Pica-pau Amarelo" Esporte de escalar montanhas
Metro Reveste a roda do (símbolo) carro A religião (?) Hermanos, banda muçulmana brasileira
Dar seguimento 5ª vogal A sobra das feiras livres (bras.)
Presidiu o Brasil de 2003 a 2010
Conseguir em Próprio A casa de com mui- 1.001, para gelo do to traba- algarismos esquimó lho (fig.) romanos enfeite
Lente de (?): substitui os óculos
Cola para envelopes Pelo do carneiro
Bairro carioca do Pão de Açúcar Amigo do Zé Colmeia (HQ)
3
6 2 9 3
Peça para dirigir o navio
9
Homem(?): mergulhador profissional
8
Caixa do tesouro do pirata
9
Chefe de orquestra; maestro Pedra usada no combate à afta
8
2
Oscar Magrini, ator
Lareira Material que atrai metais
A letra sinuosa Sem desvio
2 8
Sagitário (22/11 a 21/12) Você vai precisar de flexibilidade para permitir a concretização das metas desta semana. Situações inesperadas poderão interromper ou retardar os planos inicialmente elaborados. Administre o tempo de maneira interessante e construtiva.
Aquário (20/01 a 18/02) Um pouco de recolhimento será reconfortante para melhor administrar a instabilidade emocional reinante nesta semana. Uma viagem poderá ser o elo que está faltando para reencontrar o equilíbrio das emoções. Assuma o controle.
Símbolo do hélio
7 9
Escorpião (24/10 a 21/11) Use seu lado empreendedor e sua capacidade executiva para enfrentar com segurança as experiências inesperadas que poderão aparecer em seu ambiente profissional. Procure alcançar seus objetivos sem fazer julgamentos ou manipulações.
tões relativas à sua carreira profissional. Use sua imaginação. Encontre sua verdadeira força na capacidade de reconhecer e compreender as necessidades dos outros, com a consciência de seus limites.
www.coquetel.com.br
3
5
a todo mundo. Valorize todas as oportunidades de sucesso.
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
jornal
7
Filme de Amos Gitai será rodado no Rio Grande do Sul
Rato, em inglês
Trapaça (bras. gír.) Mar, em inglês Odor agradável
Meta no futebol Sílaba de "nando" União Nacional dos Estudantes (sigla)
Título inglês Consoantes de "nono"
Pó branco Monto (a usado na barraca) caiação Etcetera (abrev.) Quadril de animal
Agradar Caso; namoro (bras.) Capacete de cavaleiros medievais 56
Solução P L P I N O S S E S L U L Ã C P A C H A I R E T M E A U T Ã M S E A A U U R E O N T E A N C E
I S M G U I L A U R C O M I N O T R A R E T G O N E A N C N T A E L
M
O
A R
O R N A M E N T A L
BANCO
M
1
2
4
3
8
9
2
6
7
5
3
1
6
8
3 5 1 7 2 4 9
2 5 1 3 9 6 8 7
9 3 7 6 5 8 4 2 1
1 8 6 7 2 4 9 5 3
3 7 4 2 6 1 8 9 5
2 1 9 8 7 5 3 6 4
6 5 8 9 4 3 1 7 2
facebook.com/apostebem
4
Em cada linha há 3 números aparecendo. Em cada coluna também. Nos Sudokus usuais a distribuição dos números é mais aleatória. Os números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais principais, sem repetição. Nos Sudokus usuais as repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições nas diagonais.
6
Luciana Tomasi
M A P R Q U X E S D L E R A B S I C R O
SOLUÇÃO
INSTRUÇÕES
8
A produtora da Prana Filmes firmou uma parceria com a Agav Films, empresa responsável pelos filmes do diretor franco-israelense Amos Gitai. O filme será rodado no Rio Grande do Sul e narra a história de um promotor federal argentino que investiga as organizações e pessoas por trás do atentado terrorista ao prédio Amia (Associação Mutual Israelita Argentina), que ocorreu em 1994, deixando 85 mortos e 200 feridos.
Libra (23/09 a 23/10) Mantenha-se firme e determinado quando fizer alguma negociação. Coloque seus pontos de vista com tranquilidade, sinta-se seguro e sem preocupar-se demasiadamente em agradar
9
Conhecida principalmente pelos fãs de música eletrônica e pop, Joe Welch deve lançar seu primeiro CD ainda neste semestre. “Já tinha decidido lançar faz tempo. Porém, algumas dificuldades me impediram. Agora, finalmente ele está perto de ser finalizado”, comemora a cantora, que até então já tinha emplacado diversos sucessos como Lollipop e Rebirth, em pistas, rádios e na Internet. “O CD será um mix de quase todos os meus singles eletrônicos com algumas músicas autorais no estilo pop, além de baladas românticas!”, revela Joe, que também prepara simultaneamente o lançamento do videoclipe da música Simples, tema do álbum.
Gêmeos (22/05 a 22/06) Não faça gastos superiores às suas possibilidades de pagamento. Oportunidades espontâneas vão aparecer para incentivar o seu progresso encorajando-o a explorar suas opções. Analise sua situação financeira com realidade e muito critério.
5
Joe Welch prepara lançamento do primeiro CD da carreira
Virgem (23/08 a 22/09) Descarte as coisas do passado que já não têm mais utilidade, elementos físicos e emocionais. Você deverá olhar para frente, liberando o que já passou. As experiências passadas devem servir apenas para alicerçar suas futuras conquistas.
4
divulgação
ELIANE LIMA MEYER*
7
drops
15
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
3/rat — sea — sir. 4/xepa. 7/catatau — mutreta. 10/ornamental.
edição 367
16
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
VEÍCULOS
edição 367
Fique por dentro do que acontece no mercado automobilístico manutenção
veículos divulgação
Manter filtros de ar, combustível e óleo em dia evita danos RODRIGO SAMY / AE
Depois, não adianta remediar: os filtros do veículo têm de ser trocados no prazo estipulado pela fabricante. Caso contrário, diversas peças do carro podem ser comprometidas. É o que explica o diretor da SAE Brasil, Francisco Satkunas. Rodar com o filtro de ar vencido pode causar aumento de 5% no consumo de combustível e comprometer outros sistemas do carro - como arrefecimento, injeção -, além do desempenho. O componente fun- Dentro do carro Cabine ‘pura’ requer muiciona como o “pulmão” do veículo. “Se não estiver em dia, di- tos cuidados. O mesmo princíficulta a passagem do ar para a pio do filtro de ar pode ser aplimistura do combustível, o que in- cado ao do sistema de ar-conterfere no funcionamento de vá- dicionado. É ele que evita que rias peças”, diz o engenheiro. A as impurezas cheguem à cabitroca deve ser feita a cada 10 ne. Por isso, quando o filtro está mil ou 15 mil quilômetros, de- muito sujo, permite maior circupendendo das condições de lação de bactérias e fungos na cabine. Além disso, o ar-condiuso do carro. Satkunas alerta quanto à cionado tem de trabalhar mais prática de utilizar ar comprimi- para conseguir reduzir a tempedo para prolongar a vida útil do ratura. Isso acaba aumentando dos dois motores são direcio- filtro: “Isso pode romper os poros o consumo de combustível, já nadas a uma caixa automáti- da peça e eliminar suas estrutu- que há maior exigência do motor do carro para o sistema de ca, que as transfere aos eixos. ras de vedação.” Consultor técnico da Mann- refrigeração. Baseado em vários parâmetros, o câmbio, do tipo sequencial, divulgação define a potência que será usada e de qual propulsor ela virá. Na maioria dos híbridos do tipo misto (que trabalham com os dois motores ao mesmo tempo), o elétrico é o responsável por tirar o carro da inércia. “Nesses casos, o propulsor a combustão entra em ação apenas quando o carro estiver acima de 50 km/h”, diz Hollanda. Não é o caso do Mercedes S 400, no qual o motor a combustão move o carro e o elétrico fornece apenas potência extra quando há maior demanda.
Nos híbridos, potência total não corresponde à soma de motores RODRIGO SAMY / AE Em modelos híbridos, como Toyota Prius e Ford Fusion, a potência total não é o resultado da soma das entregues pelo motor a combustão e elétrico. No caso do sedã mexicano, por exemplo, são 190 cv de potência combinada, e não 263 cv, como sugere os 145 cv do 2.0 a gasolina em adição aos 118 cv do movido a eletricidade. Isso ocorre porque os dois motores funcionam em conjunto, mas trabalham em regimes diversos, se complementando para atender às necessidades do momento. Diretor pela comissão técnica da Associação Brasileira de Engenharia Automotiva
(AEA), Edson Orikassa explica que os "esforços" são diferentes. De acordo com ele, enquanto o motor elétrico faz um trabalho magnético, o motor a combustão é mecânico. “Por isso, não há equiparação das forças”, afirma. Orikassa acrescenta que o motor a combustão também pode ser responsável por recarregar a bateria do veículo. Isso ocorre quando o sistema regenerativo não acumula a energia suficiente, por exemplo. “Nos modelos híbridos, a bateria dificilmente fica com a carga abaixo de 50%”, diz. O presidente da Associação Brasileira do Veículo Elétrico (ABVE), Jayme Buarque de Hollanda, explica que as forças
-Filter, André Gonçalves recomenda que a troca do filtro de óleo seja feita junto com a do lubrificante “Assim, seu prazo de validade varia conforme a especificação do fluido indicado para o veículo.” Não substituir esse filtro, segundo o especialista, pode causar má lubrificação no motor. Quanto ao filtro de combustível, o cuidado tem de ser quanto à escolha, pois existem modelos para carros flexíveis, a gasolina ou somente a álcool.
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
17
18
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
ESPORTE
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
As principais notícias sobre seu time, automobilismo e muito mais futebol GEORGES NABHAN
Corinthians Na apresentação, Elias fala da identificação pelo clube Depois de muito esforço o Timão conseguiu a repatriação do volante Elias, muito respeitado no clube pela primeira passagem vitoriosa que teve (2008 - 2010), conquistando o Campeonato Brasileiro Série B, Campeonato Paulista e Copa do Brasil. Na apresentação do jogador que ocorreu no último dia 10, Elias já chegou falando da pressão que é vestir a camisa do alvinegro, mas não se incomoda com isso e vai trabalhar para atender às expectativas. “Corinthians é pressão, mal cheguei e já tenho de ser protagonista. Mas confio em mim, confio no treinador que tenho, ele sabe tirar de mim o meu melhor. Se quer isso (que seja protagonista), vou trabalhar para que isso aconteça”, afirmou o camisa 7. O atleta ainda lembrou da sua identificação com o clube do Parque São Jorge, sendo desde pequeno adepto do Timão. “O Corinthians representa tudo para mim. Se sou jogador de futebol é porque, na infância, tinha um clube, e esse clube era o Corinthians. Via grandes jogadores aqui no clube e dali surgiu um sentimento grande. Sou profissional hoje porque na infância via muitos jogos, via o Márcio Bittencourt, Biro-Biro, depois vieram Rincón, Gilmar (Fubá), Edu e Vampeta. Se não fosse o Corinthians, nem de futebol eu gostaria”, afirmou. O jogador firmou seu vínculo com o clube até dezembro de 2017, mas só poderá atuar
pelo alvinegro a partir do dia Campeonato Brasileiro, a Lusa 14 de julho, quando será rea- viu a oportunidade da dispuberta a janela de transferências ta por outra competição naciopara o futebol europeu. nal, a Copa do Brasil, ir embora ao ser eliminada pelo modesto Potiguar de Mossoró, do Rio Palmeiras Grande do Norte, ainda na primeira fase da competição. DeLeandro concorda pois de perder o primeiro jogo com cobrança da para o time nordestino por 1 a 0, a Lusa até conseguiu vencer torcida, após má o segundo confronto por 2 a 1, sequência de jogos mas por ter sofrido um gol em Um dos principais jogadores mando de jogo, acabou sendo Verdão na campanha de re- do precocemente eliminada do torno à Série A em 2013, quan- torneio. Agora o rubro-verde tem do balançou as redes adversárias 19 vezes, Leandro não vem que se preparar para a disputa conseguindo manter o mesmo do Brasileirão, mesmo sem sadesempenho este ano, anotan- ber em qual divisão do campedo apenas dois gols em 12 jogos. onato vai atuar. A Série B tem Após a eliminação no Cam- seu início na sexta-feira, dia 18 peonato Paulista para o Ituano, de abril, enquanto que a Série quando o Verdão acabou sain- A começa um dia depois. do de campo derrotado por 1 a 0, as críticas ao jogador acaSantos baram sendo mais incisivas por parte da torcida. Ciente da que- Peixe conta com da de rendimento, o atacante não foge da responsabilidade e bom desempenho falou, em entrevista ao Globo- de Damião em finais Esporte.com, que a torcida tem para buscar o título toda a razão em cobrar um melhor desempenho. Neste domingo, dia 13, vai “Isso é normal. É fase de jogador. ser decidido o campeão paulisSe eu tive a capacidade de ser ar- ta de 2014, com Santos e Ituatilheiro no ano passado, também no fazendo o segundo e últitenho capacidade de fazer muitos mo confronto da final. Depois gols neste ano. Não tiro a razão de sair com o revés de um gol da torcida de cobrar. Eles têm to- no primeiro duelo, o Peixe preda a razão. Sei que não estou fa- cisa vencer o segundo jogo por zendo os gols, mas estou ajudan- um placar que anote dois gols do de outras formas. Não vou mar- de diferença contra o adversácar sempre, mas quero ajudar. Na rio do interior. Se o vencer pehora certa as coisas vão começar la vantagem de apenas um gol, a melhorar”, afirmou. o Paulistão será decidido nas penalidades. Para levantar o 21º títuPortuguesa lo estadual, o alvinegro praiaLusa vai mal e acaba no conta com a experiência do atacante Leandro Damião, eliminada na Copa que nunca saiu derrotado de uma final em toda a sua pasdo Brasil sagem pelo Internacional, soAinda lutando na justiça pa- mando cinco troféus. Além disra tentar se manter na elite do so, esteve com a Seleção Bra-
sileira na conquista do Super- de ataque Luís Fabiano marcar clássico das Américas em 2011 o segundo do São Paulo. e 2012. “Graças a Deus tive essa Satisfeito com seu rendifelicidade de conquistar todas as mento em campo, o atleta finais. Espero que tenhamos esse agradeceu o carinho que o torpensamento no Santos também. cedor teve com ele, gritando o Nada está perdido. Temos capa- nome do jogador no estádio. “É cidade de vencer o Ituano”, dis- sempre um gostinho a mais jose o jogador. gar pelo São Paulo. Fui recebido muito bem pela torcida, fiquei contente com o carinho da torSão Paulo cida ao gritar meu nome. Fiquei surpreso com todo o carinho que Pato agradece apoio recebi no meu primeiro jogo no da torcida após o Morumbi”, disse Pato. O camisa 11 ainda enalteprimeiro gol ceu o clube e falou da vontaO jogador não precisou de de de conquistar o caneco na muito tempo em campo para competição nacional. “O jomostrar sua especialidade pa- gador que defende o São Paura a torcida tricolor. Em seu se- lo quer ganhar. Nós vamos busgundo jogo, Alexandre Pato car o campeonato e as finais. E garantiu a vitória do time do todos viram o carinho com que Morumbi diante do CSA, de fui recebido nos treinamentos. Alagoas, pela Copa do Brasil, Jogo para eles e tento sempre anotando um gol e dando as- fazer o meu melhor para eles”, sistência para o companheiro completou.
FUTEBOL INTERNACIONAL Semifinalistas da Champions League são decididos depois de grandes jogos A Liga dos Campeões, maior torneio de clubes do mundo, entra em sua fase derradeira com os semifinalistas já decididos. O destaque fica por conta da classificação do Atlético de Madri, que fez dois ótimos jogos contra o Barcelona de Neymar, Messi, Xavi e companhia e volta à semifinal depois de 40 anos. Já o atual campeão Bayern de Munique sofreu, mas derrubou o Manchester United por 3 a 1, de virada, jogando na Alemanha, após empatar o primeiro confronto em terras britânicas. Outro que garantiu a passagem de fase foi o Real Madri, que bateu o Borussia Dort-
mund por 3 a 0 na capital espanhola e quase viu a vaga escapar na segunda partida, quando os alemães conseguiram fazer dois gols. Porém os “merengues” seguraram o resultado e garantiram sua permanência, vingando-se do adversário que eliminou o Real da Liga na temporada passada. Fechando os classificados encontra-se o Chelsea que, sob o comando do técnico José Mourinho, realizou uma incrível virada diante do ótimo time do Paris Saint-Germain e agora coloca os Blues em total condição de brigar pelo bicampeonato. Acesse www.jornaloretrato. com.br e conheça os confrontos das semifinais.
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
19
20
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
copa do mundo
fórmula truck
Senado quer acelerar aprovação de lei de manifestações KAE STEFANINI
BRUNO LEITÃO Que o atraso em várias obras para a Copa do Mundo tem sido motivo de preocupação, todos já sabem. Porém, outros eventos parecem estar cada vez mais deixando o País apreensivo ou, pelo menos, os organizadores e responsáveis pelo Mundial. Manifestações contra a Copa têm sido algo bastante frequente, pois as pessoas parecem não entender como um país com tantos problemas na área da saúde, educação, transporte entre outras, rapidamente conseguiu focar os esforços em função de um evento futebolístico, enquanto os trabalhos deveriam estar em outras prioridades. É exatamente com receio das proporções negativas que as manifestações podem levar à Copa, que o Senado prevê a votação na CCJ (Comissão de Constituição e Justiça) para modificar o Código Penal Brasileiro e punir com mais rigidez
as pessoas que praticarem atos de vandalismo e violência. Até o fechamento desta edição do Jornal O Retrato, em 10 de abril, o Senado previa realizar a votação na próxima semana. Segundo a lei, qualquer patrimônio, público ou privado, danificado durante o evento, poderá deixar os envolvidos até cinco anos na prisão, além de também ter um aumento na duração das penas em casos de homicídios e lesões corporais. Homicídio doloso (quando há inten-
ção ou assume-se o risco de matar a vítima) passará a ter penas de 12 a 30 anos de prisão. No caso de lesar alguém fisicamente, os acusados poderão pegar até 12 anos de prisão, variando de acordo com a gravidade das lesões provocadas na vítima. O texto que deve ser votado ainda diz que se o manifestante estiver com o rosto coberto (black bloc), um agravante será configurado, o que certamente influenciará na decisão das penas.
De olho na segurança, Brasil terá reforços de tecnologias utilizadas no resgate aos envolvidos no World Trade Center BRUNO LEITÃO Durante a Copa do Mundo realizada no Brasil, o País receberá o apoio de importantes tecnologias, a fim de garantir a segurança do evento. As novidades foram apresentadas em uma feira internacional de segurança pública, no Rio de Janeiro. Entre elas, drones com capacidade de filmar em um alcance de três quilômetros de distância,
além de robôs passíveis de manipular bombas, mesmos equipamentos usados no ataque terrorista ao World Trade Center, em Nova Iorque, e também nas explosões durante a Maratona de Boston no ano passado. Além disso, todas as arenas do Mundial terão caminhões de monitoramento com câmeras de definições e sensores químicos. Em entrevista concedida ao canal SporTV,
Armando Lemos, diretor técnico da Associação Brasileira das Indústrias de Materiais de Defesa e Segurança, afirmou que o auxílio de novas tecnologias só pode ajudar, ainda mais em um evento dessa magnitude. “Se você não usar os recursos que hoje existem para prever o que vai acontecer, você pode ser surpreendido. Tudo isso é importante, se aparelhar e equipar com tecnologia só vai facilitar o controle da situação”, declarou.
Turistas poderão ter policiais de seus países durante o evento BRUNO LEITÃO Ainda com relação à segurança, os turistas que visitarão o Brasil receberão policiais do próprio país de origem para auxiliarem as operações juntamente com a polícia brasileira no caso de alguma ocorrência. Grupos maiores desses torcedores serão assistidos nas cidades-sede e também nos centros de treinamento de clubes brasileiros que vão receber as respec-
edição 367
tivas seleções em suas instalações. polícia estrangeira será dado a parDe acordo com uma reportagem tir de uma eventual chamada de do portal Uol Esporte, o Ministério emergência, juntamente de todas da Justiça declarou que os policiais as forças governamentais envolviestrangeiros trabalharão fardados das no Mundial. Ainda segundo a reportagem, com o respaldo da Polícia Federal para isso. Ele também alertou que sete policiais de cada país particiesses policiais não terão poder de pante da Copa foram convidados polícia no País e nem poderão an- a fazer parte do projeto, que aindar armados. Será montada uma da prevê a integração e comuniestrutura de monitoramento nas cação com a Interpol, incluindo o cidades onde houver movimen- banco de dados de passaportes tação de torcedores e o auxílio da da Polícia Federal.
Curitiba sedia segunda etapa do Campeonato Brasileiro Desta vez, será o circuito do Autódromo Internacional de Curitiba, localizado em Pinhais (PR) que sediará mais uma etapa da Fórmula Truck. Esse é o autódromo que mais vezes recebeu eventos do Campeonato Brasileiro de Fórmula Truck desde que a categoria foi criada, em 1996. A segunda etapa da temporada de 2014, que promoverá a disputa entre os pilotos no GP Crystal no dia 13, domingo, consolidará a 19ª vez em que a competição dos caminhões mais rápidos do planeta reunirá o público da capital paranaense e da região metropolitana. Se por um lado a F-Truck não teve etapas no Autódromo Internacional de Curitiba em duas temporadas, as de 1997 e 2004, o circuito de 3.695 metros foi o único, em toda a história da categoria, a receber dois eventos na mesma temporada, isso ocorreu duas vezes, em 2000 e 2001. As 18 apresentações proporcionaram 23 corridas, consideradas as rodadas duplas que compunham cada etapa do campeonato em seus cinco primeiros anos. Disputada em novembro, a etapa de 2013 marcou a segunda vitória de Giaffone na pista paranaense. Inscrito com o caminhão MAN, ele conquistou a pole-position da corrida. A realização do GP Crystal no mês de abril configura uma novidade ao público paranaense, habituado a acompanhar a categoria na penúltima etapa de cada campeonato, como tem acontecido nos úl-
timos anos. A programação de treinos terá início no dia 11, sexta-feira. Entre os favoritos para Curitiba estão os pilotos que pontuaram na etapa de Caruaru (PE), primeira dos campeonatos Brasileiro e Sul-Americano de 2014. Os primeiros colocados foram: Leandro Totti, Roberval Andrade, Geraldo Piquet, Paulo Salustiano e em quinto lugar, o Danilo Dirani. Dos 25 pilotos que largaram, 17 chegaram ao fim da corrida. Lucar Motorsports Para o piloto paulista Luiz Lopes, patrocinado pelo jornal O Retrato, revista Em Dia e L&L Veículos, o circuito de 3.695 metros é um de seus preferidos. “Demos uma melhorada na parte mecânica do caminhão após a penalização que sofremos em Caruaru, por conta da fumaça. E estamos levando estas mudanças para Curitiba. Esperamos fazer um bom treino na sexta-feira, dia 11, torcemos para que o caminhão não quebre, por uma boa largada e uma ótima corrida, pois se trata de uma pista que gosto muito e, consequentemente, acredito que conseguiremos ter um bom desempenho”, conclui Luiz. No dia 13, domingo, às 13h, acontece a prova que terá transmissão ao vivo em HD da Rede Bandeirantes. Na próxima semana o jornal O Retrato trará uma cobertura completa sobre o evento. Não perca! SERVIÇO: Fórmula Truck www.formulatruck.com.br ORLEI SILVA/GRELAK COMUNICAÇÃO
edição 367
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
CASA & DECOR
fotos: ANDRESSA BONN
www.revistaemcasa.com.br
Processo de restauro
o antes e depois de móveis clássicos Que tal restaurar móveis de família, ou mesmo adquirir móveis de restauro? Para quem é fã de peças retrô com doses de nostalgia, a inspiração, que chegou a algumas estações, permanece em alta no mercado de decoração. Cores for tes, mistura de tecidos, estampas marcantes marcam um ambiente cheio de personalidade. A artista plástica Andressa Bonn dá algumas dicas para quem quer restaurar um móvel antigo. "Se a peça for em madeira
nobre e estiver em bom estado, não aconselhamos a pintura da peça, pois a textura das madeiras nobres é muito bonita com seus veios em evidência. Caso a madeira da peça esteja com aspecto não desejável, uma boa dica estilo 'faça você mesmo' é a técnica chamada pátina, superconhecida. Sempre atual, confere ao móvel um aspecto envelhecido, porém esteticamente suave e agradável. Em qualquer restauro devemos respeitar as características da peça para não perder a originalidade", comenta Andressa.
Na reforma de um móvel, é possível utilizar tintas e outras técnicas como patchwork, tecidos, papel contact, papel de parede, adesivos e outros. Além disso, a criatividade conta muito na hora da reforma ou do restauro. Lembrando que no restauro também é importante respeitar a originalidade da peça.
SERVIÇO: Bem Dito Canto www.bemditocanto.com.br
Sua sala, seu estádio Falta pouco tempo para a abertura da Copa do Mundo no Brasil. Mesmo apaixonadas
por futebol, não são todas as pessoas que gostam de assistir aos jogos no campo de futebol. Muita gente prefere ficar no conforto do lar a encarar as multidões que lotarão os estádios. Incrementar o home theater, com um bom projeto de interiores, é uma ótima pedida para não se deixar perder a emoção do momento. Nestes momentos, a TV é a protagonista absoluta dos espaços. Portanto, é importante planejar móveis que a dei-
xem em destaque e tragam conforto para a sala. “Desenvolver um projeto de home theater/ sala de TV possibilita um ambiente bem planejado que, além de observar as questões de conforto e acústica, proporciona a criação de um espaço aconchegante e sofisticado ao mesmo tempo”, reforça Érika Medeiros, diretora da Dell Anno Savassi. SERVIÇO: Dell Anno - www.dellanno.com.br
21
acesse dicas e promoções
22
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367 fotos: BETO RIGINIK
A natureza entra em cena ANDRÉA GONZAGA DALIO
da Bahia, penetrando pelo interior até as Matas de Galeria e Para criar o terraço presente Capoeiras, limítrofes ao Cerrado em uma mostra de decoração, brasileiro. Orsini contou com a o paisagista Luiz Carlos Orsini contribuição da paisagista Leelegeu a Embaúba, uma espé- da Franco de Sá, que acompacie nativa que tem abrangência nhou todas as etapas do projedesde Santa Catarina até o sul to e da execução. O ambiente foi planejado com uma instalação de 300 Embaúbas verdes e prateadas formando um bosque, na proporção exata encontrada na Mata Atlântica. Em meio a tantos troncos e copas que instigam um espaço mais intimista, volumes e texturas inusitadas, surge um paisagismo conceitual.
O deck de madeira cumaru conduz a dois espaços que estão paralelos e com alturas diferentes. O visitante tem a sensação de estar num pedacinho da mata, onde a natureza é a protagonista da cena. À noite, a iluminação cenográfica traz efeitos inusitados, criando uma atmosfera sensorial.
Sobre cada espaço foram erguidas pérgulas com coberturas de vidro Black e os pisos receberam tapetes criando uma cumplicidade com o vidro da cobertura. Alguns elementos, como as esculturas de aço da Galeria Horizonte e os dois lustres pendentes nos pergolados, estão em destaque e interagem com a natureza ao redor. SERVIÇO: Luiz Carlos Orsini - Tel.: 2649-7600
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
23
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
IMÓVEIS
www.jornaloretrato.com.br
O melhor site de imóveis da região
Cresce o volume de ações de cobrança de condomínio, aponta Secovi-SP Segundo levantamento do Departamento de Economia e Estatística do Secovi-SP (Sindicato da Habitação), realizado junto ao Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, o número de ações de cobran-
ça por falta de pagamen- te ano. Na comparação foram computadas 1.318 to da taxa de condomí- com o número de ações ações, contra 1.548 totanio aumentou 4,98% no registradas em fevereiro lizadas em igual período segundo mês do ano na de 2013 (563 casos), a al- do ano passado, um reta foi bem maior: 19,9%. cuo de 14,9%. Capital. Por outro lado, houve Fo r am re gis tr a d os A tendência de queda 675 processos em feve- queda no acumulado do também é percebida no reiro, contra 643 ações primeiro bimestre. Em ja- acumulado dos últimos ajuizadas em janeiro des- neiro e fevereiro de 2014, 12 meses. De março de
2013 a fevereiro de 2014, houve o registro de 9.451 ações, 8% a menos que as 10.275 ajuizadas entre março de 2012 e fevereiro de 2013. Para o vice-presidente de Administração Imobiliária e Condomínios do Sindicato, Hubert Gebara, o que pode ter contribuído para o aumento são as despesas de início de ano, como IPVA, IPTU, matrícula e material escolar, entre outras que, “comprimem o orçamento doméstico.”
Contudo, Gebara acredita que a alta em fevereiro foi pontual e não deverá alterar o quadro de estabilidade observado nos últimos meses. “Ainda neste primeiro semestre, a tendência de queda deve ser retomada”, destacou.
SERVIÇO: Secovi www.secovi.com.br
24
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
25
26
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367
retratos fotos: WANDERLEY DE OLIVEIRA / AG. PHOTOAÇÃO
Legião Mirim da Vila Prudente tem nova diretoria
No dia 7 de abril, a nova diretoria, formada por membros dos Clubes Rotary da Vila Alpina, Vila Prudente, Mooca e Alto da Mooca, tomou posse com um jantar para cerca de 200 pessoas em sede própria no Jardim Avelino. A Legião Mirim é uma entidade que presta serviço social e atualmente atende 400 jovens, com formação de cidadania e preparação para o primeiro emprego.
fotos: WANDERLEY DE OLIVEIRA / AG. PHOTOAÇÃO
Subprefeita visita Parque Ecológico Profa. Lydia Natalízio Diogo
No dia 5 de abril, Patrícia Saran, subprefeita da Vila Prudente (de blusa listrada), prestigiou a atividade de escotismo que acontece no local. fotos: HUMBERTO ALIPERTI
Evento celebra aprovação do Novo Simples Nacional
O ministro da Secretaria da Micro e Pequena Empresa, Guilherme Afif Domingos, realizou uma palestra, nas dependências da SESCON-SP (Sindicato das Empresas de Serviços Contábeis e das Empresas de Assessoramento, Perícias, Informações e Pesquisas no Estado de São Paulo), sobre a aprovação do Novo Simples Nacional, que vai permitir que as empresas sejam classificadas pelo faturamento e não mais pelos setores em que atuam. O evento contou com a presença do Senador Eduardo Suplicy e do prefeito Fernando Haddad.
edição 367
de 11 a 24 de abril de 2014
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
27
28
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
de 11 a 24 de abril de 2014
edição 367