Informação e cultura
toda semana! Edição 669 - Ano XII | 24 a 30 de julho de 2020 | distribuição gratuita para pessoas modernas
SP e BID assinam acordo para apoiar a retomada do turismo no estado O governo de São Paulo firmou no dia 23 de julho um acordo de cooperação técnica com o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) que prevê a doação de US$ 250 mil pelo banco para o desenvolvimento de projetos para a recuperação sustentável do turismo paulista na retomada econômica do setor. O recurso também será utilizado para a elaboração de estudos complementares que apoiem futuros pedidos de financiamento internacional. A cooperação técnica terá duração de 18 meses. O investimento, que virá do Programa Estratégico para o Desenvolvimento de Sustentabilidade do BID, será repassado para a Secretaria Estadual de Turismo (Setur) e será destinado à elaboração de um plano com estratégias e ações de médio e longo prazo; realização de estudos complementares para apoiar a implantação do plano; e um
Caixa espera liberar R$ 5 bi em antecipação de saque-aniversário A Caixa Econômica Federal espera liberar R$ 5 bilhões em crédito de antecipação do saqueaniversário do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS). Desde o último dia 26, todos os
estudo de apoio à melhoria da dinâmica de concessão de crédito para o setor. “Esta cooperação é complementar ao que já vínhamos fazendo e permitirá um olhar de mais longo prazo, revisando as bases para o desenvolvimento do turismo no nosso estado. A movimentação econômica será restabelecida, mas temos a obrigação de atacar alguns pontos vulneráveis para termos resultados mais consistentes. Durante a pandemia, ficou clara a necessidade de um olhar mais cuidadoso para as questões de crédito e fontes de financiamento”, disse o secretário de Turismo, Vinicius Lummertz. O representante do BID no Brasil, Morgan Doyle, disse estar satisfeito em colocar a experiência do banco no setor a serviço do estado de São Paulo. “Antes da pandemia, o setor do turismo já precisava de um olhar integral por boa parte de governos bancos estão autorizados a operar essa nova linha de crédito, que tem como garantia essa modalidade de saque do FGTS. A Caixa foi o primeiro banco a anunciar o lançamento da linha. Segundo o presidente da Caixa, Pedro Guimarães, em pronunciamento transmitido por redes sociais, 6,1 milhões de pessoas aderiram o saque-aniversário, número que corresponde
de regiões com elevado potencial. O planejamento que São Paulo está desenvolvendo é crucial para estabelecer uma retoma-
da segura do setor, que é responsável por 7,7% do PIB [Produto Interno Bruto] brasileiro”, afirmou. Fonte e foto: EBC.
a 10% dos trabalhadores com FGTS.
Petrobras aprova pagamento de R$ 1,7 bilhão a acionistas
China envia missão a Marte A China lançou nessa quarta-feira (22) um foguete que vai levar uma sonda ao Planeta Vermelho. A missão deve levar sete meses para chegar a Marte.
A Petrobras aprovou o pagamento de dividendos (parcela dos lucros de uma empresa, distribuída de acordo com o número de ações) no valor de R$ 1,7 bilhão para as ações ordinárias da empresa e de R$ 2,5 milhões para ações preferenciais.
2
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
edição 669
edição 669
3
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
inss
Como agendar serviços no Meu INSS Atendimento remoto foi prorrogado até 31 de julho O atendimento presencial nas agências do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) está suspenso temporariamente desde março, devido à pandemia de covid-19. A data para a abertura das agências é dia 3 de agosto. O atendimento exclusivo por meio de canais remotos foi prorrogado até 31 de julho e continuará sendo realizado mesmo após a reabertura das agências. Quando o atendimento presencial retornar, o tempo de funcionamento das agências será parcial, com seis horas contínuas, e exclusivo aos segurados e beneficiários com prévio agendamento pelos canais remotos (Meu INSS e Central 135). Também serão retomados os serviços que não possam ser realizados por meio dos canais de atendimento remotos como perícias médicas, avaliação social e reabilitação profissional. O Meu INSS pode ser acessado pela internet do computador ou pelo telefone celular (Android e IOS). São oferecidos mais de 90 serviços, sem precisar sair de casa. Confira como acessar Para conhecer a ferramenta, digite o endereço gov.br/meuinss ou instale o aplicativo Meu INSS no celular. Depois é preciso fazer um cadastro e obter uma senha. Também é possível obter uma senha provisória pelo site de alguns bancos. No Banco do Brasil o caminho é: bb.com.br > Serviços > Previdência social > Senha meu INSS > NAI Na Caixa Econômica Federal: caixa.gov.br/ Páginas > Serviço ao Cidadão > INSS > Gerar Código para Serviço INSS. No Banese: banese.com.br > Internet Banking Banese > Serviços > Gerar Senha Meu INSS - NAI. No Banrisul: banrisul.com.br > Menu Serviços > Criar Código INSS. Bradesco: bradesco.com.br > Outros Serviços > Documentos > INSS – Cadastrar Código Inicial de Acesso ao Portal Meu INSS (NAI). Itaú: itau.com.br >Previdência > INSS > Cadastrar senha inicial de acesso ao Portal Meu INSS. Santander: santander.com.br > Outros Pro-
dutos > Demais Serviços > NAI – Núcleo de Autenticação Interbancária. Sicoob: sicoob.com.br > Outras opções > Previdência Social > Senha Meu INSS > NAI. Dificuldade no acesso No site do INSS e na Central 135 (de segunda a sábado, das 7h às 22h), é possível tirar dúvidas sobre o acesso aos serviços. Serviços do Meu INSS No Meu INSS, o cidadão pode enviar, por exemplo, documentação digitalizada (escaneada) ou fotografada (por meio de foto tirada pelo celular). Um dos documentos que podem ser enviados pela internet é o atestado médico. Para isso, é preciso acessar o Meu INSS e selecionar a opção “Agendar Perícia”. Selecionar “Perícia Inicial” e quando aparecer a pergunta “Você possui atestado médico?”, responder sim e anexar no portal. Perguntas e respostas sobre concessão e prorrogação do auxílio-doença Entres os serviços disponíveis no Meu INSS estão aposentadoria por idade, aposentadoria por tempo de contribuição, salário-maternidade, pensão por morte, auxílio-doença, seguro-desemprego do pescador artesanal, benefícios assistenciais, certidão de tempo de contribuição, alterar local ou forma de pagamento, cadastrar ou renovar procuração ou representante legal, solicitar pagamento de benefício não recebido, recurso e revisão, entre outros. Após fazer a solicitação, é possível acompanhar, com o número do protocolo de requerimento, o andamento do pedido pelo Meu INSS ou telefone 135. Cumprimento de exigência O INSS diz que quem receber um SMS (mensagem de celular) ou e-mail informando que existe alguma pendência, não precisa se preocupar. Pelo Meu INSS é possível enviar o documento fotografado ou digitalizado para dar continuidade ao processo. Site Na página do INSS há mais informações sobre os serviços oferecidos na ferramenta, com vídeos explicativos. Fonte e foto: EBC. EXPEDIENTE
Diretor - Paulo César Cardoso UL - paulopat@pacprommos.com.br Gerente Geral - Maria Fernanda Zuber Rosa - fernanda@pacprommos.com.br Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - jornalismo@jornaloretrato.com.br Atendimento : Carlos Sisteroli - Executivo de Contas carlos@pacprommos.com.br Projeto Gráfico - PAC/prommos - Impressão Folha Gráfica Para anunciar: contato@pacprommos.com.br O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
contato@pacprommos.com.br
Tel.: 3386-3740
4
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
edição 669
edição 669
24 a 30 de julho de 2020
bancos de sangue
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
5
capital
Comércio ambulante reabre na capital paulista Vendedores ambulantes e de artesanato retomaram as atividades no dia 20, na capital paulista, após interrupção motivada pela circulação de covid-19. O período máximo de expediente será de seis horas por dia, de acordo com protocolo firmado entre as categorias e a prefeitura. Para manter as bancas funcionando, os comerciantes deverão respeitar determinadas regras, já que têm contato direto com o público. As exigências são de que utilizem máscaras de proteção respiratória ou máscara protetora facial (viseira de acrílico), em tempo integral, que disponibilizem álcool em gel 70% aos clientes e evitem aglomerações, respeitando o distanciamento social distanciamento social mínimo de 1,5 metro. Os comerciantes ficam autorizados a atender uma pessoa por vez e orientar os clientes a evitar tocar as mercadorias. Ainda segundo o protocolo, está proibida, temporariamente, a realização de fei-
Aplicativo ajuda a elevar os bancos de sangue em todo o Brasil Ferramenta chamada Sangue Amigo colabora, ainda, com medidas de prevenção ao Covid-19 Com a queda dos estoques em bancos de sangue em meio à pandemia da Covid-19, o instituto Smart City desenvolveu um aplicativo para tentar reverter este quadro. A ferramenta Sangue Amigo é gratuita aos usuários e pode ser instalada com apenas alguns cliques. Por meio dela, é possível agendar o melhor dia para a doação, possibilitando economia de tempo ao doador que é atendido assim que chega ao local, o que evita filas e aglomerações. Para falar sobre a ferramenta, a diretora de Tecnologia do Instituto Smart City, Ilma Laurindo diz que o projeto surgiu com o intuito de levar mais doadores para os hemonúcleos. Já que de acor-
do com a Organização Mundial de Saúde (OMS), nós deveríamos ter uma média de 3,5% de doadores de sangue e o Brasil tem apenas 1,6%. E o receio de ir ao Hemocentro neste período de pandemia? A instituição observou uma queda de 30% a 40% agora nesse período. "Para isso que a ajuda do aplicativo vem a calhar, quando possibilitamos que os hemonúcleos programem o seu horário, de acordo com a disponibilidade do seu quadro de funcionários. As doações no Hemoacre hoje, através do aplicativo, já representam 70% do volume deles", comemora Ilma. Além do Acre, eles acabaram de fechar uma parceria com a Santa Casa de São Paulo. Ela enfatiza também a importância das Campanhas para Doação de Sangue, já que o brasileiro não tem essa cultura de doação de sangue. Fonte: EBC.
ras livres para comercialização de itens de consumo não essenciais. A prefeitura recomenda que os vendedores reforcem aos clientes, através de cartazes ou faixas, banners e panfletos, a importância de seguirem as medidas sanitárias. Fonte e foto: EBC.
6
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
edição 669
edição 669
24 a 30 de julho de 2020
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
7
em foco Ministério Público reserva para negros 30% das vagas de estágio O Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP) publicou uma portaria que determina a reserva para candidatos negros de 30% das vagas em seleções de estágio no Ministério Público. Pelo texto, o percentual se aplica sempre que a quantidade de vagas for maior que três. Poderão concorrer pela cota aqueles que se autodeclararem negros ou pardos no ato da inscrição, conforme o quesito cor ou raça utilizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). A norma prevê ainda que os candidatos negros que forem selecionados serão chamados a confirmar a opção feita na inscrição, assinando uma declaração. “Se comprovada falsa a declaração, o candidato será eliminado e, se houver sido contratado, poderá ter sua contratação anulada”, informou o CNMP em seu site.
Fiocruz desenvolve aparelho totalmente nacional para tratamento do ar em UTIs A Fundação Oswaldo Cruz, órgão vinculado ao Ministério da Saúde, desenvolveu um aparelho capaz de tratar o ar em UTIs, Unidades de Terapia Intensiva. O sistema emergencial, desenvolvido em apenas 10 dias, propõe uma solução de baixo custo para reduzir os riscos de infecção em ambiente hospitalar. O engenheiro mecânico Bruno Perazzo liderou o projeto. Ele ressalta que a ideia surgiu devido à crise sanitária causada pela Covid-19. O aparelho foi desenvolvido a partir de componentes básicos de fabricação nacional e produção em série. E fornece ar tratado compatível para cada leito de UTI ou para cada 15 metros quadrados de Centro de Terapia Intensivo (CTI), como explica o engenheiro. Segundo Perazzo, o objetivo agora é viabilizar a produção do aparelho, buscando parcerias com empresas, para ajudar no desenvolvimento do protótipo.
Governo regulamenta bolsa-auxílio para atletas não profissionais O Ministério da Cidadania publicou no Diário Oficial da União uma portaria que regulamenta, como incentivo material, bolsa-auxílio para atletas de rendimento não profissional.
De acordo com a portaria, a bolsa-auxílio tem por finalidade dar suporte às despesas provenientes de treinamento e participação em competições esportivas. Entre as despesas possíveis de serem custeadas estão alimentação, suplementação alimentar, hospedagem ou aluguel, uniforme, taxas de inscrições em competições ou treinamento; transporte, consultas e exames médicos, fisioterápicos, nutricionais e psicológicos. A portaria estabelece como teto máximo para o custeamento dessas despesas o valor de R$ 8 mil mensais. O benefício pode ser cumulativo a demais auxílios federais, como o bolsa-atleta. No entanto, não poderá ser pago a atletas profissionais de esporte de alto rendimento.
Governo de SP reabre mais seis parques para a população Mais seis parques estaduais estão reabertos para a visitação da população em São Paulo. Na semana passada o governo estadual abriu nove parques. Os parques funcionarão das 10h às 16h, de segunda a sexta-feira, com restrição de portões de acesso e com regras específicas de acordo com cada espaço. A limpeza e desinfecção dos banheiros serão intensificadas em todos os parques e em todos haverá pontos com totens de álcool gel. O uso de máscara e o distanciamento social continuam obrigatórios. Não é recomendado o uso de quadras, campos e parquinhos. Segundo o governo estadual, os permissionários de alimentação deverão seguir as regras específicas do setor, a Secretaria de Infraestrutura e Meio Ambiente (SIMA) vai monitorar as atividades e comportamento da população nos espaços durante as primeiras semanas para deliberar sobre a abertura integral. A visita aos parques está recomendada apenas para atividades físicas individuais como corridas, caminhadas e ciclismo. Os espaços fechados como bibliotecas, salas de atividades, museus e orquidários continuam restritos.
Mesmo com autorização para reabertura, pontos turísticos do Rio vão continuar fechados Mesmo com a autorização por parte da prefeitura do Rio de Janeiro, Pão de Açúcar, Corcovado, AquaRio e Rio Star anunciaram que só vão reabrir na primeira quinzena de agosto. Em nota, o Bondinho Pão de Açúcar informa que se preparou para a reabertura com um protocolo de segurança que segue
todas as medidas de saúde e higienização recomendadas pela Organização Mundial de Saúde, o que já garantiu ao parque 1 selo internacional e 3 nacionais de cumprimento das normas de prevenção à covid-19.
nar boas práticas. Na edição deste ano (a terceira) serão contempladas, na categoria de saúde, propostas que tenham como base o enfrentamento à pandemia de covid-19. Para tanto, será considerada a atuação coletiva de profissionais da área que se articulam em busca de uma resposta diante da crise sanitária.
Prêmio Espírito Público 2020 tem inscrições abertas até 29 de julho Sesi oferece curso para O Prêmio Espírito Público, de valorização a gestores sobre retomada ações transformadoras promovidas por fun- de atividades cionários públicos, está com inscrições abertas até o dia 29 de julho. Os candidatos poderão concorrer em seis categorias: educação, gestão de pessoas, governo digital, meio ambiente, saúde e segurança pública. O projeto é de iniciativa da Fundação Brava, Fundação Lemann, Instituto Humanize e República.org e conta com o apoio de diversas entidades, como os institutos Igarapé e Sou da Paz. No total, serão escolhidos três vencedores por categoria que poderão, segundo o edital, receber um prêmio em dinheiro, cujo valor deverá ser definido até a cerimônia de premiação. O objetivo é redefinir a imagem dos profissionais da Administração Pública no Brasil, estimulá-los a se engajar em seu meio, atrair talentos para ingressar em instituições públicas e dissemi-
O Serviço Social da Indústria (Sesi) oferece curso gratuito para a capacitação de gestores que precisem preparar suas equipes para a volta ao trabalho. O curso é útil para a retomada de atividade em meio à pandemia de covid-19. O curso vai auxiliar a elaboração e execução de planos de retomada das atividades produtivas da indústria, abordando medidas de prevenção no local de trabalho, monitoramento da saúde, condução de casos suspeitos e providências em situações confirmadas de infecção. A capacitação tem duração de quatro horas, não tem limite de vagas e gera certificado. O curso estará disponível no Portal da Indústria. Fonte: EBC.
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
Libra (23/09 a 22/10) A divergência de opiniões sobre prazeres e divertimento deverá ser encarada com naturalidade e respeito para se ter uma convivência amigável. Cada um tem consciência de seus desejos mais íntimos e como tornar melhor a sua realidade.
Capricórnio (22/12 a 20/01) O momento estará propício para estar consciente das coisas que você gostaria de modificar no mais íntimo do seu ser. Quais transformações em sua vida lhe trariam mais romance e prazer na vida? Reflita sobre o que seria mais adequado.
Touro (21/04 a 20/05) O setor profissional estará em uma fase de transformações profundas. Novas propostas deverão ser ouvidas com atenção para que possa aproveitar a oportunidade que se apresentar mais conveniente. Ouça mais e faça a escolha mais agradável.
Leão (22/07 a 22/08) Um período de recolhimento para reflexão vai permitir que sua intuição aflore, assim você poderá tomar atitudes mais acertadas com foco em melhorar sua rotina de trabalho. Não desperdice energias em discussões inúteis e irrefletidas.
Escorpião (23/10 a 21/11) Trazer as tensões profissionais para o ambiente doméstico poderá resultar em prejuízos para sua saúde. Permita-se um descanso recuperando suas energias junto à natureza e perceberá como as situações vão se resolvendo num fluxo positivo.
Aquário (21/01 a 19/02) O parceiro estará concentrado no trabalho e você poderá sentir sua ausência. Planeje situações românticas para quando estiverem juntos aproveitando esses momentos para refletir sobre suas atitudes e como melhorar o relacionamento.
Virgem (23/08 a 22/09) A revisão dos seus objetivos poderá ficar prejudicada se você perder muito tempo com detalhes insignificantes. Deixe a intuição lhe inspirar para fazer escolhas mais prazerosas e que o faça alcançar suas metas com mais facilidade.
Sagitário (22/11 a 21/12) A comunicação deverá ser feita de forma neutra e natural, expressando as ideias com responsabilidade e firmeza. As pessoas próximas estarão mais receptivas e isso será positivo para implementar novas diretrizes em benefício de todos.
Gêmeos (21/05 a 20/06) Esteja disposto a ouvir opiniões divergentes e procure manter os diálogos em níveis equilibrados e harmônicos. Exponha suas ideias de maneira inteligente e inovadora para conseguir o apoio necessário, demonstrando paciência e tolerância.
Peixes (20/02 a 20/03) Semana importante para desenvolver projetos e se posicionar em grupo, expondo ideias que possam alavancar a carreira profissional. Encontre soluções inovadoras para os recursos estabelecidos tomando atitudes com dinamismo e disposição.
* Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugestões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com
PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS
jornal
Guardou os animais na Arca (Bíblia)
"(?) só amanhã!", frase de bares
O sentido dos dedos Aqui, em espanhol
Flores de cores azuis, brancas ou rosadas
7
6
1
4
8 2
Cultivada (a terra) Esteja de acordo com
7
4 3
2
1
3
6
5
8
9
7
4
9
8
2
6
8 6 2 4 7 1 3 5
6 7 9 1 5 8 2 3
3 1 8 7 6 5 4 9
5 9 4 3 2 6 1 7
9 8 5 2 1 3 6 4
2 4 7 8 3 9 5 1
3 1 5 6 9 4 2 7 8
facebook.com/apostebem
Sílaba de "órfão"
Significa "ar", em "aeronave"
Código da pilha palito
7
6
Em cada linha há 3 números aparecendo. Em cada coluna também. Nos Sudokus usuais a distribuição dos números é mais aleatória. Os números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais principais, sem repetição. Nos Sudokus usuais as repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições nas diagonais.
Qualquer tecido (pl.) Seguir; caminhar
Saudação informal Amuleto (bras.)
Aquele que ensina; professor
SOLUÇÃO
INSTRUÇÕES
Time alagoano (fut.)
Corpo celeste como o Sol
BANCO 8 9 4 4 4 5 8 9 4 4 4
6 0 2 2 3 0 6 0 2 2 3
8 8 6 2 2 6 8 8 6 2 2
9 7 1 7 1 4 9 7 1 7 1
0 9 9 8 6 3 0 9 9 8 6
6 7 8 6 7 6 6 7 8 6 7
4 8 7 4 8 9 4 8 7 4 8
1 9 6 8 9 5 1 9 6 8 9
3 7 5 0 8 6 3 7 5 0 8
5 5 7 9 5 7 5 5 7 9 5
7 4 0 6 0 4 7 4 0 6 0
5 3 8 3 5 2 5 3 8 3 5
8 0 6 4 2 8 8 0 6 4 2
C R U Z P A L A V R A S D A S
Acesse www.coquetel.com.br e divirta-se com diversos passatempos /coquetel
@coquetel
17
Solução
D O E NU A R A C
7
Conclui; termina Regime alimentar
(?) de fruta: antiácido Psiu!
T
2
Natural da Itália
F
9
7
3
3
8
1
4
H
7
1
Casta; inocente Nordeste (abrev.)
V C E C H E R R A E T A DO P N O T E N L T AC A D A
2
2
Situação imprevista
A R R A I A
9
Fase; estágio (?)-miúda: ralé
O planeta em que vivemos
A
7
3
Tela inicial do DVD Indica com o dedo
1
I AS T O A L A O S T O R R O
4
Tipo de biscoito doce
X A M P U E S A B O N E T E
3
1
Produtos de higiene para o banho Querido, As Nações em inglês Unidas
Vogal temática da segunda conjugação
PA I C E I T S T R U A A A
9
© Revistas COQUETEL
Bate-papo on-line Oração católica
Enxergar; captar através da visão Área de localização de Petrópolis (RJ)
R E G I Ã O S E R R A N A
5
www.coquetel.com.br
I
sudoku
2
Fonte e foto: EBC.
Câncer (21/06 a 21/07) Você terá sucesso no compartilhamento de recursos se estiver disposto à cooperação e apresentar suas ideias de maneira democrática, sem imposições. Use a criatividade com ações dinâmicas e produtivas para alcançar o reconhecimento.
4
Pedra de Roseta A compreensão dos hieróglifos egípcios foi possível a partir da Pedra de Roseta, que atualmente se encontra no Museu Britânico (British Museum), em Londres. A tradução dos hieróglifos contidos na pedra foi feita após pesquisadores descobrirem que nela estavam presentes três variantes de um mesmo texto.
Áries (21/03 a 20/04) O setor das amizades estará em destaque. Evite fazer comentários quando estiver irritado para não criar situações constrangedoras com os amigos. Alguns planos poderão precisar de mudanças inovadoras para funcionarem com perfeição.
9
Após séculos de dificuldades e estudos visando à sua compreensão, os hieróglifos egípcios (nome dado aos caracteres usados como escrita no Egito Antigo) poderão ser traduzidos com muito mais rapidez e facilidade por qualquer pessoa, por meio da ferramenta Fabricius, disponibilizada com a atualização do app Arts & Culture. A tradução pode ser feita por meio de uploads de imagens contendo os hieróglifos. Em função do estado de muitos dos hieróglifos, poderá ser necessário fazer alguns ajustes nas imagens, de forma a possibilitar seu reconhecimento pelo Fabricius. Por isso há, na página do Arts & Culture, um vídeo explicando o passo a passo para o uso da ferramenta. De acordo com o Google, a ferramenta vai sendo aperfeiçoada na medida em que é usada (machine learning). Ela possibilita o envio de fotos dos hieróglifos, o que vai aumentando o seu banco de dados.
ELIANE LIMA MEYER*
5
Ferramenta do Google facilita tradução de hieróglifos
horóscopo
1
internet
edição 669
24 a 30 de julho de 2020
3/aaa — acá — csa. 4/chat — dear. 5/credo — patuá.
8
edição 669
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
veículos
bike @Rovena Rosa / Agência Brasil
Apoiar pés no painel do carro pode causar lesões, diz especialista Em caso de acidente, passageiro pode sofrer sérios traumas A cena é comum, principalmente em estradas: para esticar as pernas e se sentir mais confortável, o passageiro coloca os pés no painel do veículo, com o banco reclinado, enquanto viaja ao lado do condutor. A alternativa em busca de conforto, porém, expõe a pessoa ao risco de lesões gravíssimas, caso aconteça um acidente. As sérias consequências foram mostradas em um exame de raio-x, divulgado pela polícia do País de Gales, na Europa, no fim de janeiro. A paciente, que estava com os pés no painel do carro, teve o fêmur e o quadril do lado esquerdo quebrados, enquanto no lado direito do corpo o osso desencaixou da articulação. Em 2015, uma mulher norte-americana ficou permanentemente incapacitada após uma leve colisão em que estava com os pés para cima. Ela quebrou o fêmur e o tornozelo em quatro partes, além de também ter o nariz quebrado após o airbag jogar suas pernas contra seu rosto. O presidente da Associação Brasileira de Medicina e Cirurgia do Tornozelo e Pé (ABTPé), o médico ortopedista José Antônio Veiga Sanhudo, ressalta que passageiros que colocam o joelho ou o pé apoiado no painel, correm alto risco de sofrer lesões graves em caso de acidente, mesmo em baixa velocidade. Traumas “Acontece que, nessas posições, o trauma direto nas articulações é muito mais frequente e mais grave. Com o joelho apoiado no painel do veículo, o trauma provocado por um eventual acidente ocorre di-
9
retamente na articulação, provocando fraturas ou lesões irreparáveis na cartilagem articular”. Apoiar o pé sobre o painel do carro coloca o quadril em uma posição de flexão e, ao sofrer o impacto da batida, o osso da coxa pode acabar desencaixando da articulação representando uma lesão muito grave. “Para piorar a situação, o nervo ciático transita exatamente nesse local e, frequentemente, é lesado seriamente, comprometendo os movimentos da perna, muitas vezes de forma definitiva”, diz o especialista. Ele explica que, nessa posição, o airbag não será capaz de desempenhar a sua função de proteger o passageiro, como seria possível se ele estivesse sentado corretamente e usando o cinto de segurança. “Mas para estes dispositivos funcionarem corretamente e protegerem o passageiro, ele tem que estar sentado adequadamente, quando o passageiro adquire essas posições de ficar deitado, com a perna para cima, o próprio dispositivo pode provocar a lesão pois não consegue proteger o indivíduo do trauma. A posição do indivíduo no assento do veículo é importante para que haja uma proteção eficaz” recomenda. A viagem no banco traseiro também deve respeitar a posição correta, segundo o ortopedista. “A indicação é a mesma, ficar sentado adequadamente, porque na posição deitada o próprio cinto de segurança não consegue proteger o passageiro, então a chance de ter uma lesão muito mais grave ou ser jogado para frente do veículo é muito maior, esses dispositivos são muito efetivos para prevenir lesão, mas a gente precisa fazer a nossa parte”, alerta. Fonte: EBC.
Ciclofaixas de Lazer voltam a operar na capital paulista Segundo o prefeito Bruno Covas, a cidade conta com 117 km de ciclofaixas de lazer e a empresa Uber fez um investimento de cerca de R$ 12 milhões para que as ciclofaixas possam funcionar pelos próximos 12 meses. A iniciativa é uma das etapas da retomada das atividades na cidade em meio à pandemia do novo coronavírus. “Apesar de todo esse processo de flexibilização na cidade, nós ainda estamos enfrentando pandemia do coronavírus. Peço que as pessoas se lembrem da utilização da máscara, evitem aglomerações e todas as recomendações que a gente tem feito continuam a valer também para as ciclofaixas de lazer. Elas nunca foram proibidas na cidade de São Paulo, mas não tínhamos nenhum patrocinador que queria colaborar. Agradeço à Uber por essa disposição”, disse o prefeito. As ciclofaixas de Lazer voltaram a operar nos mesmos trechos e horários de antes, aos domingos e feriados, das
7h às 16h. A empresa também oferecerá aos usuários todas as condições de segurança exigidas pelo Poder Público e a sinalização será complementada com mensagens de prevenção ao novo coronavírus. De acordo com a prefeitura, até o fim do ano, a capital terá mais 173,5 km de vias (ciclovias e ciclofaixas) para ciclistas, além dos 310 km que estão sendo requalificados. “É um investimento para que a gente possa ter mais pessoas utilizando esse modal com a devida segurança que é necessária”, disse o prefeito. Fonte e fotos: EBC.
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
24 a 30 de julho de 2020
edição 669
Venha nos visitar, estamos com saudades!
Delivery Tatuapé - Rua Emílio Mallet, 883