Informação e cultura
toda semana!
anos
Edição 706 - Ano XII | 9 a 15 de abril de 2021 | distribuição gratuita para pessoas modernas
Venda de veículos cresce 15,78% em março Em março, o emplacamento de veículos – considerando-se a venda de automóveis e veículos comerciais leves (como picapes e furgões), ônibus e caminhões – cresceu 15,78% em comparação ao ano passado. A informação foi divulgada pela Federação Nacional da Distribuição de Veículos AutoTeatro
motores (Fenabrave). Na comparação com fevereiro, houve crescimento de 13,16%, com o emplacamento de 189.405 veículos. Quando se considera o emplacamento de todos os segmentos automotivos (automóveis, comerciais leves, caminhões, ônibus, motocicletas,
| pág. 03
"Incasa", uma experiência teatral em home office Residência | pág. 05
Deseja morar no Canadá? Especialista responde as principais dúvidas
implementos rodoviários e outros), porém, o crescimento fica em 8,26% em relação ao resultado de março do ano passado, quando teve início a pandemia do novo coronavírus. Em março último, foram vendidas 269.944 unidades, com aumento de 11,52% em relação a fevereiro.
Pet | pág. 07
Atenção: seu cão pode estar com leishmaniose e você não percebeu Doação | pág. 10
Fiesp e Sesi-SP lançam campanha de arrecadação de alimentos
As vendas no segmento de automóveis e veículos comerciais leves subiram 13,69% em março, na comparação com o mesmo mês do ano passado, com 177.109 unidades comercializadas. Em relação a fevereiro de 2021, houve alta de 11,93%. Fonte: EBC.
Saúde | pág. 15
Higiene bucal deve ser redobrada na pandemia Em foco | pág. 13
• Festival SP Choro in Jazz online traz muita música • Mostra Hipertensão arterial no metrô
2
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
3
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
teatro
Grupo de teatro apresenta "Incasa". Uma experiência teatral em home office Depois do surgimento de um vírus mortal, as ruas da cidade são esvaziadas. Por força da lei ou medo de serem infectados, todos acabam presos em suas casas. Tal condição põe em xeque a sanidade mental de toda sociedade. Só os sobreviventes terão a chance de renascer. A peça entrará em cartaz em plataforma digital (youtube), em temporada com sessões gratuitas nos dias 10 e 11, 16, 17 e 18 de abril, sempre às 20 horas. A peça poderá ser assistida a qualquer tempo após a publicação. O cenário é a própria casa de cada artista que se transformará em diversos ambientes de acordo com o contexto e a realidade em que vive cada personagem. Assim, os atores seguem com a pesquisa de atuação em espaços não convencionais (aliás, uma particularidade do coletivo) e possibilitam o acesso à arte em praticamente qualquer ambiente, conforme as características e a proposta de cada tra-
balho. O figurino é elaborado com peças recicladas pelos atores. Serão valorizados a customização e o reaproveitamento de materiais. Além de tratar de uma proposta com viés sustentável, o coletivo entende que o uso de itens reaproveitados converge com a possível falta de recursos e a perda de poder de compra em um cenário de caos econômico e sanitário no qual as personagens se encontram. A iluminação será do dia a dia da casa dos atores com adaptações para a atmos-
fera das cenas propostas. A ideia é justamente manter um ambiente natural, experimentando variações como a luz do sol que entra por uma janela, a luz de um abajur ou de uma vela. A maior parte da trilha sonora é de autoria do grupo. As músicas são ora cantadas ao vivo pelos artistas, ora reproduzidas por meio de gravação. Instrumentos musicais são utilizados quando necessário. Youtube - Canal Ínteros Coletivo de Atores.
EXPEDIENTE Diretor - Paulo César Cardoso UL - paulopat@pacprommos.com.br Gerente Geral - Maria Fernanda Zuber Rosa - fernanda@pacprommos.com.br Diretor de Arte - Fábio Vieira Penteado - jornalismo@jornaloretrato.com.br Atendimento : Carlos Sisteroli - Executivo de Contas carlos@pacprommos.com.br Projeto Gráfico - PAC/prommos Para anunciar: contato@pacprommos.com.br O jornal O RETRATO é uma publicação da PAC/Prommos Comunicação e não se responsabiliza por eventuais mudanças na programação fornecida, bem como pelas opiniões emitidas nesta edição. O conteúdo dos anúncios publicados no jornal O RETRATO é de total responsabilidade dos anunciantes.
PARA ANUNCIAR
contato@pacprommos.com.br
WhatsApp: 11 95984-3361
4
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
Para 2 pessoas R$ 105 Molhos: ao Sugo, Bolonhesa, Napolitano ou Branco... Uma delícia !!!
Delivery
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
5
residência
Deseja morar no Canadá? Especialista responde as principais dúvidas De acordo com o governo canadense, o país pretende receber 1 milhão e 233 mil novos residentes permanentes nos próximos meses. O agente de imigração e fundadordaCebrusaNorthgate,umadasmaiores empresas de imigração do Brasil, Daniel Braun, esclarece as principais dúvidas para os interessados em morar no Canadá para trabalhar ou estudar. Confira a seguir: Preciso falar inglês fluente? Depende do programa ou caminho de imigração que a pessoa irá escolher. Uma empresa pode contratar pelas qualificações na área e outras habilidades específicas que não sejam necessariamente o domínio do idioma. Porém em algum momento será necessário aprender a língua do Canadá, seja no Brasil ou estando lá. Neste sentido, ao chegar em solo canadense com visto permanente, você poderá se matricular gratuitamente em um
curso de idiomas do próprio governo, seja esse idioma inglês ou francês. Algumas províncias ainda podem oferecer um incentivo de até C$700,00 para a pessoa estudar o francês, por exemplo.
fato obriga empresas e o próprio governo canadense a selecionarem imigrantes para fazerem a economia funcionar. Por isso, todos os anos, muitas empresas canadenses vêm ao Brasil simplesmente para contratar profissionais para ocuparem Preciso ter experiência profissional postos de trabalho, oferecendo alta quana minha área? lidade de vida e salários justos. Depende. Caso esteja planejando imigrar por vias de visto de trabalho é mui- As vagas de imigração para o Canadá to provável que sim. No entanto, no pla- não vão acabar com a pandemia? nejamento de imigração é possível ver Certamente não. O Canadá, devido às outras possibilidades de imigração que suas demandas sociais e demográficas nem sequer vão exigir qualquer experi- específicas, necessita de imigrantes para ência profissional. fazer a economia funcionar. Neste sentido, no começo deste ano, em plena panConsigo uma vaga de emprego de lá demia, o governo canadense anunciou o estando ainda no Brasil? maior plano plurianual de imigração da Isso vai depender da própria empresa história do país. Isso significa que até 2023, que está contratando. O Canadá é um pa- o Canadá vai colocar mais de 1 milhão de ís de dimensões continentais e com uma imigrantes no país com visto de residênpopulação muito reduzida e idosa. Esse cia permanente.
6
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
automovéis
R$ 198.000,00
R$ 188.000,00 0 km
Nissan Frontier Attack 2.3 Turbo Diesel Azul 2021 4 Portas / Automático / Completo /o km / 2021 /Final placa 4
Tel (011) 2097-1944
www.luizesperanca.com.br Rua Francisco Marengo, 57 - Tatuapé
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
7
pet
Atenção: seu cão pode estar com leishmaniose e você não percebeu As estatísticas mostram que em cada cão com sintomas de leishmaniose visceral em regiões endêmicas, outros 5 podem estar assintomáticos. E isso é muito grave pois esta doença mata. De acordo com a OMS, há 12 milhões de casos por ano com pessoas no mundo e 59 mil mortes. No caso dos cães, o índice de óbito oscila em torno de 6%. "A Leishmaniose Visceral Canina não tem cura para os cães e pode causar intenso sofrimento ou mesmo a morte. O potencial de disseminação da doença é preocupante, especialmente porque trata-se de uma zoonose. Por ano, o Brasil registra cerca de 3,5 mil pessoas doentes, sendo que 9 a cada 10 desses casos podem evoluir ao óbito, quando não há tratamento adequado, segundo o Ministério da Saúde", explica o médico veterinário Jaime Dias, gerente técnico de animais de companhia da Vetoquinol Saúde Animal. "Prevenção é palavra-chave para evitar a leishmaniose. A enfermidade é provocada por um protozoário do gênero Leishmania, transmitido aos cães por meio da picada do chamado mosquito palha, nome popular da Lutzomyia longipalpis. A doença é levada de cão
a cão e dos cães para os seres humanos", explica Jaime Dias. Dias alerta para os sinais clínicos mais frequentes em cães: desânimo, fraqueza e perda de apetite, acompanhados de emagrecimento progressivo, descamações na pele, aparecimento de feridas no focinho, nas orelhas, nas articulações e na cauda. A leishmaniose também causa perda de pelos, crescimento exagerado das unhas, vômito e diarreia, além de acometer órgãos importantes como baço, fígado e rins. Os tutores devem ficar atentos porque esta doença é traiçoeira. Nem sempre é perceptível. Seu
cão pode estar infectado, mas você não perceber. A melhor forma de prevenir a doença é mantendo o mosquito transmissor longe dos animais. E isso tem sido feito com sucesso a partir do uso de coleiras antiparasitárias. Importante destacar que a leishmaniose visceral já está disseminada pelo Brasil, o que torna indispensável, prático e eficaz o uso de coleiras de proteção em todas as regiões. As coleiras são extremamente seguras para os cães. Os princípios ativos dos medicamentos ficam em contato apenas com a gordura da pele e pelos do animal", ressalta o especialista da Vetoquinol.
8
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9
10
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
doação
Fiesp e Sesi-SP lançam campanha de arrecadação de alimentos
horóscopo Áries (21/03 a 20/04) Sua maneira de se comunicar estará mais versátil e com a flexibilidade necessária para expandir suas ideias e objetivos. Com força de vontade e determinação você conseguirá colocar em prática tudo o que foi planejado, atingindo as metas. Touro (21/04 a 20/05) Suas crenças poderão ser transformadas após ter consciência do que está emperrando seu desenvolvimento. Tudo que nos incomoda nos tira da zona de conforto e colabora para nosso crescimento. Mude a realidade através da energia criativa.
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
ELIANE LIMA MEYER*
Câncer (21/06 a 21/07) A semana terá muitas atividades com exigências chegando a ser cansativa. A saúde poderá ser prejudicada pelos exageros e a intensidade de emoções. Reserve períodos para estar em lugares onde a natureza possa recarregar suas energias.
Libra (23/09 a 22/10) O setor amoroso estará movimentado prometendo mudanças que possam trazer mais estabilidade e solidez ao relacionamento. Planeje atividades que possam transformar sua semana em um período mais animado e divertido com a pessoa amada.
Leão (22/07 a 22/08) Você poderá querer alterar sua rotina para obter um dia a dia mais saudável. Isso inclui reflexões sobre suas filosofias e mudanças que possam trazer benefícios na vida profissional e afetiva. Adote posturas funcionais e produtivas.
Escorpião (23/10 a 21/11) Sua rotina nesta semana será agitada e você deverá ser cuidadoso ao expressar suas ideias para evitar comentários que possam ferir a suscetibilidade alheia. Organize suas ideias e opiniões para que possa conquistar o merecido bem estar.
Capricórnio (22/12 a 20/01) Ao aceitar as mudanças inevitáveis você diminui as tensões e abre caminho para as boas oportunidades que estão previstas para este período. Os impasses serão resolvidos facilmente se você deixar o orgulho de lado e agir com segurança. Aquário (21/01 a 19/02) A intensidade das emoções poderá deixar transparecer rispidez e agressividade à sua forma de se comunicar. Organize os pensamentos antes de expressá-los, desapegando da necessidade de controle. No setor financeiro evite a precipitação.
As unidades Sesi-SP da Capital e Grande São Paulo iniciam nesta sePeixes (20/02 a 20/03) Gêmeos (21/05 a 20/06) gunda-feira, 05 de abril, Virgem (23/08 a 22/09) Sagitário (22/11 a 21/12) Seu planejamento poderá sofrer alterações Este período estará propício para expor suO período estará favorável para tomar dePeríodo positivo para colocar em prática a campanha de arreca- as ideias e movimentar o plano de suas metas. No- cisões e adotar posturas que viabilizem a resolução atividades divertidas e animadas com as pessoas devido a mudanças em seus pontos de vista. Use a vos conhecimentos poderão surgir fazendo com de seus conflitos internos. Mudanças benéficas es- de seu convívio que há tempos você vem plane- empatia para demonstrar sua perspectiva de forma dação de alimentos, por que os horizontes sejam ampliados. Deixe claras su- tão previstas e você poderá desfrutar dos bons re- jando. Seu otimismo e bom humor vai atrair bons amorosa sem confrontar as opiniões alheias. Mantenha sua visão com sutileza sem criar atritos. as intenções e aja de acordo com seus desejos.. sultados junto aos amigos usando a empatia. companheiros e dissipar as tensões do dia a dia. tempo indeterminado. A * Eliane Lima Meyer é Astróloga formada pela Gaia-Escola de Astrologia, Taróloga, Terapeuta Floral e Reikiana. Bacharel em Ciências Contábeis pela FEA-USP, há 20 anos trabalha com autoconhecimento. Para dúvidas e sugesmobilização começou tões entre em contato pelo telefone 9 9970-3827 ou pelo e-mail elianemeyer@gmail.com no dia 23 de março e tem PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS jornal como objetivo recolher sudoku www.coquetel.com.br © Revistas COQUETEL o máximo de alimentos não perecíveis em todo 2 7 1 o estado de São Paulo. O 1 2 8 presidente da Fiesp e do Sesi-SP, Paulo Skaf, avalia 1 4 2 que nesse momento de 6 9 pandemia da Covid 19 3 uma das grandes preo2 7 3 cupações é com a falta de alimentos na mesa 5 4 3 de muitas famílias. "Por 1 7 3 esse motivo, a Fiesp e o Sesi-SP iniciam campa3 5 7 nha de arrecadação de 3 4 alimentos não perecíveis 7 para distribuição às famílias com maior vulneraSOLUÇÃO bilidade social em todo INSTRUÇÕES Em cada linha há 3 números aparecendo. Em o estado de São Paulo, cada coluna também. Nos Sudokus usuais a Solução distribuição dos números é mais aleatória. Os sem uma data limite pre- números de 1 a 9 precisam entrar nas diagonais sem repetição. Nos Sudokus usuais as vista para encerramen- principais, repetições não podem ocorrer nas horizontais, verticais e subquadrantes apenas, sem o critério to", afirma Skaf. das diagonais. Este Sudoku pode ser resolvido sem o critério das diagonais principais. Para Locais de arrecadação quem gosta de Sudoku, é um desafio a mais conseguir resolver considerando as repetições no site: www.sesisp.org. nas diagonais. br/doealimentos facebook.com/apostebem Libertar Grito de lutas marciais
Veículo Estátua Roedor siltranspor- sobre vestre (pl.) tador de o Corco- Arte, em água vado (RJ) francês Que existe apenas na imaginação
Vendido a crédito Sucede ao "O"
Função Aborredo serviço cido; malde meteo- humorado rologia
Braço, em inglês
(?) Schmidt, apresentador Engano
(?) de vídeo: precedeu o DVD A letra sinuosa Entendimento
Ingrediente do caviar Lógica; coerência
Sucesso do Legião Urbana (Mús.)
Querer bem Instrumento de teclas
Isadora Duncan, bailarina
Deixa escorrer (líquido)
Exames minuciosos de fraturas
Assinatura (abrev.)
Fechar a camisa
Que foi passada por filtro
Advérbio de negação (?) Diaz, atriz
Fruto da pereira Rua estreita
Por baixo de Descidas de aviões
(?) I, usina nuclear fluminense
Sódio (símbolo) Ordinal correspondente a trinta Remédio ocular
3, em algarismos romanos
Jogo na loteria Ditongo de "teia"
(?) cetera: e as demais coisas
Tipo sanguíneo do receptor universal
Divisão da piscina olímpica
3/arm — art. 4/nexo. 6/amuado — raios x.
33
C I R F I S T C O R P E D B E N T C O R
C A R L A
A M A R A R T
P S F R R O P I P E A L A R A T A D E S E RA O V R N I P R E E N SÃ I O S X O A C O A D N Ã O S O O A PO S T A U E N I G E S I M I R I O P I A S AB O
A B O T O A R
A M U A D O
BANCO
Impressão captada pela língua
9
7
8
2
1
6
4
5
6
1
7
3
5
8
3
4
2
9
5
3
4
9
8
2
6
1
7
1
5
7
6
9
8
3
2
4
8
6
9
3
2
4
7
5
1
2
4
3
1
7
5
9
8
6
3
9
5
2
4
6
1
7
8
6
7
2
8
3
1
4
9
5
4
1
8
7
5
9
2
6
3
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
Las Legítimas Empanadas
DELIVERY 9 4556 6415
11
12
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
13
em foco
Festival SP Choro in Jazz online reúne 22 músicos em 5 espetáculos, além de encontros sonoros, sound talks e uma jam session O inédito Festival SP Choro in Jazz acontece entre os dias 15 e 18 de abril de 2021, reunindo 22 instrumentistas de destaque na cena paulista do choro, do jazz e da MPB. O acesso é grátis pelo canal do festival no YouTube / Festival SP Choro in Jazz. A programação traz shows com Filó Machado Sexteto (abertura, dia 15/4, às 21h), Rodrigo Eisinger & Edu Guimarães Duo (16/4, às 19h), Choro pro Santo (17/4, às 19h), Conjunto Retratos (18/4, às 11h) e Beba Trio e Convidados (18/4, às 18h). Três Encontros Musicais reúnem feras das Teclas (16/4, às 18h), dos Ritmos (17/4, às 16h) e das Cordas (17/4, às 18h). E uma Jam Session (18/4, às 19h) com 14 instru-
Festival SP Choro in Jazz mentistas fecha o festival. Os espetáculos foram gravados em estúdio especialmente para o Festival SP Choro in Jazz, que oferece ainda uma série inédita de Sound Talks / 16 Oficinas Musicais (16 e 17/4, das 14h às 16h) https://cutt.ly/festivalspchoroinjazz
Hipertensão arterial: exposição alerta para a condição que atinge milhões de brasileiros e eleva o risco de doenças cardiovasculares
Hipertensão arterial é tema de mostra em abril em duas estações das linhas 4 e 5 de metrô Com a intenção de informar sobre um dos fatores de risco mais importantes para as doenças cardiovasculares, a ViaQuatro e a ViaMobilidade, concessionárias responsáveis pela operação e manutenção das linhas 4-Amarela e 5-Lilás de metrô, respectivamente, apoiam iniciativa da Associação Brasileira Superando o Lúpus, Doenças Reumáticas e Raras e recebem, durante abril, uma mostra sobre hipertensão. Na exposição, o passageiro encontra depoimentos como o de Janete Gonçalves, que tem diagnóstico de hipertensão e doença reumática. Ela controla o problema com medicamentos, aliados a uma alimentação com ingestão reduzida de sal e massa e a uma rotina de exercícios físicos.
14
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
edição 706
edição 706
9 a 15 de abril de 2021
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
15
saúde
Higiene bucal deve ser redobrada na pandemia
Especialistas alertam sobre os riscos que problemas de saúde bucal podem agravar o quadro clínico de contaminados
O uso de máscaras e do álcool gel na prevenção contra o Covid-19 e suas variantes já fazem parte da rotina da população brasileira. Porém, o que mais tem chamado a atenção de especialistas odontológicos é a falta de conscientização voltada a importância da higiene bucal neste momento. Segundo o odontologista da One Clinic, Leonardo Panza, a boca é uma das portas de entrada do nosso corpo e ligada ao sistema respiratório e por isso, se não
há um cuidado com a higiene bucal, essa região úmida do corpo humano fica propensa a proliferação de bactérias indesejadas, as quais podem levar a infecções oportunistas. "No caso do Covid-19, uma pessoa infectada terá seu quadro possivelmente ainda mais agravado, chegando a se ter a necessidade de internações em casos onde isso talvez não fosse necessário", completa. Uma pesquisa interna realizada
na clínica, de 2 a 15 de março, ouvindo 1.000 pessoas, entre pacientes e ex-pacientes revelou que a maior dificuldade das famílias está em manter sua rotina de higiene bucal, principalmente das crianças. "O primeiro passo é não relaxar nos horários de escovação. Com as pessoas em casa, alguns hábitos vão se perdendo ou misturando a outras atividades. A escovação do almoço, acaba sendo feita só depois do jantar e aí que mora o perigo", alerta Dr. Panza. Para não sair da linha com a higiene bucal diária, especialistas relacionaram 3 orientações neste período que vão garantir um bom cuidado neste momento: - Disciplina na higienização bucal: Deve ser realizada sempre após as refeições (café da manhã, almoço e jantar); - O uso do fio dental é responsável por 30% da higienização, por isso, é necessário utilizá-lo sempre no início, antes da escovação; - O uso de enxaguantes bucais também ajuda na maior eficiência da higienização. Os mais recomendados são os que não possuem álcool.
16
O JORNAL DO TATUAPÉ, MOOCA E REGIÃO
9 a 15 de abril de 2021
Temporada da melhor torta de morango...
Eles estão na Marengo! R. Francisco Marengo 699 - Tatuapé 11 95596-1027 Tel.: 11 2296-3399
edição 706