PADL - PLASTIMO - 2019-2020 - VIE-A-BORD

Page 1

Baptiste Leglatin Š

la mer vous sourit

Vie Ă bord


6RQ 86%

Vendus par paire.

5DGLR )0 86% %OXHWRRWK

+DXW SDUOHXUV : 64275

65220 Radios conçues spĂŠcifiquement pour ĂŞtre utilisĂŠes en milieu marin, avec Bluetooth intĂŠgrĂŠ pour profiter de tous les fichiers audio de votre smartphone. • Ecran TFT 3" • FrĂŠquences : FM 87.5-108 Mhz, AM 522-1620 kHz • Port USB arrière + entrĂŠe auxiliaire RCA arrière • Alimentation 12 V DC (batterie) • Amplificateur interne : 4 x 40 W • EtanchĂŠitĂŠ IPX5 • EntrĂŠe vidĂŠo externe • Encastrement Ă˜ 80 mm • LivrĂŠe avec tĂŠlĂŠcommande

• IPX6 • Plastique blanc, rĂŠsistant aux UV. • ImpĂŠdance : 4 Ohm. • Ă˜ HT : 180 mm • Ă˜ encastrement : 145 mm

IPX6

&žEOH 86% 03 XQLYHUVHO 61899 Sortie pour lecteur MP3 ou appareil audio externe. Prise audio RCA. Longueur de câble : 3 m. RÊsistant aux UV.

+DXW SDUOHXUV %OXHWRRWK 64958 : Noir/MaĂŽtre 64960 : Noir/Esclave Vendus paire. 64957 : Blanc/MaĂŽtre par 64959 : Blanc/Esclave • Plastique blanc rĂŠsistant • Etanches IPX4 (Waterproof) • RĂŠsistants aux UV et au brouillard salin • PortĂŠe Bluetooth : 10 mètres • Système audio coaxial marine 2 voies ĂŠtanches de 6,5 pouces (16,5 cm) • Puissance 75 W RMS (150 W en crĂŞte) avec amplificateur externe • Amplificateur intĂŠgrĂŠ 20 W RMS pour chaque haut-parleur • Tweeter Ă cĂ´ne 20 mm

• PossibilitĂŠ de connecter 3 paires de haut-parleurs ÂŤ Esclave Âť par paire de haut-parleurs ÂŤ MaĂŽtre Âť • Alimentation 12 V (batterie) • 3 entrĂŠes : 1 entrĂŠe Bluetooth et 2 entrĂŠes filaires (AmplifiĂŠe et non-amplifiĂŠe) • PortĂŠe entre HP ÂŤ MaĂŽtre Âť et ÂŤ Esclave Âť : env. 20 mètres • Ă˜ HT : 185 mm • Ă˜ encastrement : 130 mm • Prof. encastrement : 75 mm

$GDSWDWHXU VHFWHXU 60830


Port Lightning vers USB 64577

&KDUJHXU 86% ÅWDQFKH 65324 Prise extérieure étanche 2 ports USB. Permet la charge en extérieur de tous les appareils de type smartphones, tablettes, traceurs… Facile à monter, il s’encastre dans le tableau de bord et se branche directement sur le circuit électrique 12V. Ergonomique, facile à ouvrir et fermer, même avec des gants. Dimensions : 80 x 56 x 55 mm (L x l x H), Ø d’encastrement 29 cm. • Etanchéité IPX4 avec couvercle fermé. • Résistance aux UV. • Protection anti-corrosion des circuits électriques internes. • Charnière et ressort inox 316. • Alimentation 6V-30V DC. • Tension de sortie 5V.

3ULVHV 86% $ QRLUHV

&¾EOH 86% 64577 Câble de chargement et synchronisation 100 % étanche. Connecteurs robustes et résistants à la corrosion. Longueur 2 m (6,5 ft). Approuvé par Apple pour une utilisation avec iPad, iPhone et iPod.

3ULVH 86% GRXEOH ÅWDQFKH EDV SURILO

Avec éclairage : 66301 Sans éclairage : 66300

66302 Double prise USB étanche IPX6 Tension d'entrée : 12-24 VDC Tension de sortie : 5V +/- 5 % Courant de sortie : 4,2A partagés sur les deux prises.

Double prises USB noires. 5 ampères par port Tension de sortie 5V Alimentation d’entrée 8V à 29V IP65 avec le capuchon

$GDSWDWHXU -DFN SRXU ÅFRXWHXUV 64244 IPX6

%RÊWLHU GH SURWHFWLRQ 64238 Boîtier compact, 100 % étanche (IP68) avec entourage en caoutchouc souple, antidérapant et anti-chocs. Accès étanche aux prises et écran anti-reflets. Poignée arrière intégrée. Coloris gris foncé. Convient pour les iPads 2, 3 et 4.

64242

64240

mplet : commander Pour un ensemble co 39 + 64243 + 64240 642 + 38 642 les références 64242 ou 41 ou 642

Exemple de montage 64241 + 64239 + 64243

64241

6XSSRUWV

.LW GH IL[DWLRQ

Supports pour tube Ø 25,4 à 33,7 mm. Peuvent se fixer sur un tube courbé. Aluminium marin résistant à la corrosion. Inox 316 et nylon renforcé de fibre de verre. Livrés avec visserie. • Support fixe pour balcon : 64242 • Support articulé Articulation en métal. Rotation sur 360°, inclinaison sur 270°. Pour pont : 64240 Pour balcon : 64241

Commander un étrier et une platine pour former le kit complet. Visserie fournie. L’étrier et la platine permettent de positionner l’iPad sur le support. • Etrier : 64239 Aluminium anodisé. • Platine : 64243

64243

64239


5ÅIULJÅUDWHXUV 5ÅIULJÅUDWHXUV HQFDVWUDEOHV 5ÅIULJÅUDWHXUV &RRO0DWLF &5; • Performance de réfrigération exceptionnelle : appareils tropicalisés équipés d’un compresseur totalement hermétique. Régulation idéale de la température pour la réfrigération et la congélation. • Alimentation 12/24 V, également compatible énergie solaire. • Rangement fonctionnel identique à un réfrigérateur domestique : porte-bouteilles, clayettes ouvertes et fermées, bac à légumes, éclairage intérieur…

En plus des caractéristiques qui ont fait le succès de la gamme Waeco, les modèles CoolMatic CRX bénéficient des toutes dernières avancées techniques :

compartiment congélation amovible (breveté) 3 modes de fonctionnement avec ou sans le compartiment amovible (sauf CRX 110) : • Réfrigération et congélation (photo A) • Réfrigération intégrale (photo B) • Congélation intégrale, minimum – 6 °C A

B Le même réfrigérateur CRX 50, avec ou sans le compartiment congélation.

• Réfrigérateur avec compartiment congélation 3 étoiles amovible. • Façade coloris argenté mat ou inox. • Température de refroidissement : Réfrigérateur +3° à +12 °C. Congélateur –5° à –15 °C. • Evacuation de l’eau. • Verrouillage de porte breveté : fonctions fermeture et ventilation. • Tous modèles en 12/24 V + compatibles énergie solaire.

EXCLUSIF :

le compartiment congélation amovible. Optimisez le volume selon votre besoin du moment : espace mixte réfrigérationcongélation, ou espace intégralement dédié à la réfrigération ou à la congélation.

Contrôle électronique de la vitesse du compresseur : réduit la consommation et le bruit. Ventilateur géré par thermostat : • La vitesse du ventilateur augmente dès que la température dépasse 38 °C. • Le bruit est réduit dès que la température est inférieure à 38 °C.

Panneau de commande digital ultra-plat : contrôle de la température et éclairage LED.


D

&RRO0DWLF &5;

A

B

Volume Réfrigération + Congélation CRX 50 – 45 L 41,2 L + 4,4 L Compartiment CRX 65 – 57 L 50 L + 7 L congélation amovible CRX 80 – 78 L 70,6 L + 7,5 L CRX 110 – 108 L 97,8 L + 10,2 L Modèle

A B C D

Capacité utile.

C

Finition porte argenté mat*

Finition porte inox**

Puissance absorbée 40 W 45 W 48 W 50 W

476938 476939 476940 476941

64593 64594 64595 64596

*Aspect acier brossé.

**Acier inox 316AISI.

Dimensions Larg x Haut x Prof 380 x 534 x 500 mm 448 x 525 x 545 mm 475 x 640 x 528 mm 520 x 745 x 558 mm

Poids 17 kg 19 kg 21 kg 28 kg

2SWLRQ Cadre standard : Assure une fixation sûre de votre réfrigérateur et une finition parfaite du montage. Modèle

Cadre pour porte argenté mat

Cadre pour porte inox 316 AISI

CRX 50

476942 476943 476944 476945 476942

64598 64599 64600 64601 -

CRX 65 CRX 80 CRX 110 CRP 40

5ÅIULJÅUDWHXU &RRO0DWLF &53

x de petite Idéal sur les bateau sines taille ou dans les cui à espace restreint.

477422 Petit et fonctionnel : excellent rapport volume utile / encombrement. • Encastrable et élégant, porte finition argenté mat (aspect acier brossé). • Volume utile 39 L, dont 5,3 L en congélateur. • Alimentation : 12/24 V, compatible énergie solaire. • Dimensions : 380 x 356 x 545 mm (larg x H x Prof) • Poids : 18 kg

2SWLRQ Cadre standard : 476942

Solution astucieuse pour les espaces réduits : le groupe froid peut être monté séparément.


5ÅIULJÅUDWHXU WLURLU / • Noir : 475653 • Blanc : 477439 La solution aux problèmes de place : le réfrigérateur tiroir s’intègre dans les espaces confinés (dans la cuisine, sous une banquette…). Idéal comme puissant réfrigérateur d’appoint monté sur le flybridge. • Volume utile : 30 L. • Alimentation : 12/24 V • Puissance : environ 40 W. • Consommation : 0,67 Ah/h à 20° • Plage de température : -2° à +12°C • Dimensions, groupe froid inclus : 440 x 250 x 730 mm (larg x H x Prof) Sans le groupe froid : 440 x 250 x 560 mm. • Poids : 18 kg

reint, le groupe En cas d’espace rest sur le froid peut être monté une distance côté de l’appareil, à maxi de 1,50 m.

5HGUHVVHXUV Permettent de brancher des appareils de réfrigération 12/24 V au secteur 110-240 V. Modèle MPS 35 MPS 50

Réf. A B

64597 180281

A Puissance de sortie 75 W 150 W

Tension Entrée 110-240 V / Sortie 25 V Entrée 110-240 V / Sortie 27 V

B Dimensions Larg x H x Prof 115 x 55 x 160 mm 120 x 70 x 200 mm

*URXSHV )URLG

Poids 0,75 kg 1 kg

Un groupe réfrigérant se compose d’un compresseur, un condenseur et un évaporateur.

Lorsque les appareils standard ne conviennent pas, il faut recourir aux solutions de réfrigération sur mesure. Un groupe froid ColdMachine répond à ce besoin, et peut permettre de faire d’un espace perdu, un espace de réfrigération. Vous pouvez composer votre groupe froid vous-même, en sélectionnant chacun des éléments (page ci-contre) ; ou plus simple, vous pouvez vous fier à l’expérience de Waeco qui a composé 2 packs complets correspondant à de très nombreuses configurations.

3DFNV &ROG0DFKLQH Pour petites capacités et utilisation en eaux froides. Modèle Référence Utilisation Unité de réfrigération Evaporateur

Pack 478105 : groupe froid CU-55 et évaporateur en L

Pack 64602 : groupe froid CU-55 et évaporateur en O.

Groupe froid CU-55 + évaporateur en L

Groupe froid CU-55 + évaporateur en O

478105

64602

Pour montage* de l’évaporateur Pour montage* de l’évaporateur dans glacière jusqu’à 100 litres dans glacière jusqu’à 130 litres 12/24 V. Compresseur hermétique avec électronique de commande, ventilateur, condenseur, raccords étanches. Dimensions 220 x 160 x 220 mm (larg x H x prof). Poids 6,5 kg. Convient pour montage au sol : livré avec plaque de montage en inox. VD-01 : Evaporateur en L, 100 L. max. VD-07 : Evaporateur en O, 130 L. max. Puissance absorbée 35 W. Puissance absorbée 35 W. Position verticale ou horizontale. Position verticale ou horizontale. Livré avec thermostat réglable et raccords + tuyaux. Livré avec thermostat réglable et raccords + tuyaux. * avec isolation PU 50 mm.

* avec isolation PU 50 mm.


*URXSHV )URLG &ROG0DFKLQH • Compresseur Ă puissance rĂŠgulĂŠe, entièrement hermĂŠtique avec contrĂ´le ĂŠlectronique et protection de sous-tension • Condenseur ventilĂŠ en dynamique • Plaque-support en inox • Raccords ĂŠtanches & tuyau en cuivre • EfficacitĂŠ garantie mĂŞme en position inclinĂŠe

Chaque Êvaporateur est ÊquipÊ d’un thermostat rÊglable à affichage LED, qui peut être installÊ à l’extÊrieur.

&ROG0DFKLQH VÅULH Gamme standard : pour capacitÊ jusqu’à 130 L et utilisation en EAUX FROIDES

Groupes froid Modèle RÊf. CapacitÊ de rÊfrigÊration* Consommation* Puissance absorbÊe (selon Êvaporateur) Dimensions - mm (larg x H x Prof) Poids

SĂŠrie 50 VD-01 en L

Evaporateurs compatibles SĂŠrie 50 SĂŠrie 50 VD-02 Ă plaques VD-07, caisson en O

CU-54 12/24V

CU-55 12/24V

Montage horizont. & vert.

Montage horizont. & vert.

Montage horizont. & vert.

180238

180239

180312

180313

180318

100-130 L

100-130 L

Max. 100 L

Max. 50 L

Max. 130 L

-

-

1,17 Ah/h

1,02 Ah/h

1,17 Ah/h

35-40 W

35-40 W

35 W

35 W

35 W

386 x 165 x 130

220 x 160 x 220

300 x 270 x 110

275 x 240 x 25

255 x 210 x 90

6 kg

6,5 kg

1,5 kg

1 kg

1,5 kg

* selon ĂŠvaporateur, avec isolation PU 50 mm.

&ROG0DFKLQH VÅULH Gamme professionnelle : pour capacitÊ jusqu’à 250 L et utilisation en EAUX TEMPEREES avec fonction CONGELATION

Groupes froid Modèle RÊf. CapacitÊ de rÊfrigÊration* CapacitÊ de congÊlation* Consommation* Puissance absorbÊe (selon Êvaporateur) Dimensions - mm (larg x H x Prof) Poids

Evaporateurs compatibles SĂŠrie 80 VD-09, caisson en O

CU-84 12/24V

CU-85 12/24V

SĂŠrie 80 VD-04 en L

SĂŠrie 80 VD-05 Ă plaques

180240

180241

180315

180316

180320

Max. 250 L

Max. 250 L

Max. 170 L

Max. 170 L

Max. 180 L

Max. 70 L

Max. 70 L

-

-

-

-

-

1,50 Ah/h

1,50 Ah/h

1,75 Ah/h

45-60 W

45-60 W

45 W

45 W

60 W

386 x 160 x 130

220 x 160 x 220

375 x 285 x 120

375 x 350 x 25

365 x 141 x 270

6 kg

6,5 kg

1,5 kg

1,5 kg

2 kg

* selon ĂŠvaporateur, avec isolation PU 50 mm.

Montage horizont. & vert.


*ODFLĂ„UHV

Le choix de la glacière la mieux adaptĂŠe Ă vos besoins dĂŠpend de comment et oĂš vous avez l’intention d’utiliser votre rĂŠfrigĂŠrateur mobile. • Les glacières Ă compresseur peuvent ĂŞtre utilisĂŠes pour la rĂŠfrigĂŠration ou la congĂŠlation. • Les glacières thermoĂŠlectriques gèrent la rĂŠfrigĂŠration et le maintien des aliments au chaud.

*ODFLÄUHV Ÿ FRPSUHVVHXU Excellente performance de rÊfrigÊration même à des tempÊratures ambiantes extrêmes, pour une faible consommation d’Ênergie. Peuvent être utilisÊes pour la rÊfrigÊration et la congÊlation.

&RRO)UHH]H &') $ Compactes et lÊgères. RÊfrigÊration +10°, congÊlation -15°. Modèle

Volume utile 31 L 39 L

RĂŠf.

65311 65312

A CDF 36 B CDF 46

A Tension d’alimentation 12/24 V* 12/24 V*

B

Courant absorbĂŠ 45 W 45 W

Dimensions ext. L x l x H (mm) 560 x 340 x 380 560 x 340 x 475**

Poids 17 kg 20 kg

* Raccordement sur secteur 230 V avec ajout d’un redresseur. ** Hauteur suffisante pour bouteille de 2 L.

&RRO)UHH]H &); $ Robustes, Êconomiques et silencieuses. RÊfrigÊration +10°, congÊlation -22°.

A B C

A

Modèle

RĂŠf.

Volume utile

CFX 35 CFX 40 CFX 50

65313 65314 65315

32 L (dont 4,5 L compart. fraĂŽcheur) 38 L (dont 7 L compart. fraĂŽcheur) 46 L (dont 8,5 L compart. fraĂŽcheur)

B Tension d’alimentation 12/24 V DC 100-240 V AC

C Courant absorbĂŠ 43 W 48 W 52 W

Dimensions ext. L x l x H (mm) 692 x 398 x 411 692 x 398 x 461* 725 x 455 x 471*

Poids 17,5 kg 18,5 kg 20,4 kg

* Hauteur suffisante pour bouteille de 2 L.

Modèle

CoolFreeze CDF

CoolFreeze CFX

Alimentation

12/24 V DC + alimentation solaire Secteur 230 V possible avec ajout d’un redresseur

12/24 V DC + 100-240 V AC + alimentation solaire

Classe ÊnergÊtique Isolation Consommation à 12 V (pour 5° C de temp. intÊrieure) Plage de tempÊrature

Système

Construction

$ Isolation standard à 20° C à 32° C CDF 36 0,75 Ah/h 1,13 Ah/h CDF 46 0,94 Ah/h 1,31 Ah/h +10° à -15° C en congÊlation Compresseur avec commande Êlectronique Condenseur à fil à ventilation dynamique Thermostat Êlectronique Protecteur de batterie / coupe-circuit Êlectronique Ventilateur ultra rÊsistant à l'usure Affichage digital -

Caisson polypropylène Couvercle polyÊthylène (amovible), charnière plastique Eclairage intÊrieur LED -

$ Mousse polyurĂŠthane (PU) 35 mm Ă 20° C Ă 32° C CFX 35 0,32 Ah/h 0,60 Ah/h CFX 40 0,36 Ah/h 0,64 Ah/h CFX 50 0,38 Ah/h 0,68 Ah/h +10° Ă -22° C en congĂŠlation Compresseur haute puissance hermĂŠtique avec commande ĂŠlectronique Thermostat ĂŠlectronique Protecteur de batterie / coupe-circuit ĂŠlectronique Ventilateur ultra rĂŠsistant Ă l'usure Affichage digital de la tempĂŠrature intĂŠrieure MĂŠmoire : derniers paramètres enregistrĂŠs RĂŠfrigĂŠration rapide (turbo) TempĂŠrature rĂŠglable depuis l’Êcran Caisson polypropylène et ABS, coins renforcĂŠs Couvercle polyĂŠthylène (amovible), charnière inox Eclairage intĂŠrieur LED PoignĂŠes rabattables et dĂŠmontables Panier intĂŠrieur amovible Port USB pour charger des petits appareils


*ODFLĂ„UHV WKHUPRĂ…OHFWULTXHV LĂŠgères et faciles Ă transporter, les glacières TropiCool et CoolFun dĂŠlivrent une excellente capacitĂŠ de refroidissement (jusqu’à 30° C en-dessous de la tempĂŠrature ambiante) et gèrent vos plats chauds jusqu’à +65° C.

7URSL&RRO 7&; $ Polyvalentes et très performantes. Mode ĂŠconomie d’Ênergie intelligent, système ĂŠlectronique spĂŠcial TC avec panneau de commande tactile et affichage LED. RafraĂŽchissement jusqu’à 30° C en-dessous de la tempĂŠrature ambiante, chauffage jusqu’à +65° C. Modèle

RĂŠf.

Volume utile

A

TropiCool TCX 21

65309

20 L

B

TropiCool TCX 35

65310

35 L

B

A

Tension d’alimentation

Consommation

12/24 V DC 230 V AC

46 W en 12 V 50 W en 24 V 64 W en 230 V

Dimensions ext. L x l x H (mm)

Poids

450 x 426 x 303

6 kg

550 x 466 x 376

10 kg

&RRO)XQ 6& De la voiture au bateau en passant par le supermarchĂŠ, les glacières CoolFun sont les modèles les plus mobiles, lĂŠgers et polyvalents de la gamme. Parfaitement isolĂŠes pour une performance optimale. RafraĂŽchissement jusqu’à 18° C en-dessous de la tempĂŠrature ambiante, chauffage jusqu’à +65° C.

A B

A

$

Modèle

RĂŠf.

Volume utile

CoolFun SC 30

65307

29 L

CoolFun SC 38 Ă roulettes

65308

37 L

B

$ Tension d’alimentation

Consommation

12 V DC 230 V AC

47 W en 12 V 55 W en 230 V

Dimensions ext. L x l x H (mm)

Poids

396 x 296 x 444*

4 kg

565 x 295 x 391

5,3 kg

* Hauteur suffisante pour bouteille de 2 L.

Modèle

TropiCool TCX

CoolFun SC

Alimentation

12/24 V DC + 230 V AC + alimentation solaire

12 V DC + 230 V AC + alimentation solaire

Classe ĂŠnergĂŠtique $ Isolation Mousse polyurĂŠthane (PU) 35 mm 12 V 24 V 230 V Consommation TCX 21 46 W 50 W 64 W TCX 35 46 W 50 W 64 W Plage de Froid : max. 30° C en-dessous tempĂŠrature ambiante tempĂŠrature Chaud : +50 Ă +65° C Système thermoĂŠlectrique (effet Peltier) Système ĂŠlectronique spĂŠcial TC avec panneau de commande tactile PrioritĂŠ de commutation sur secteur Système Mode ĂŠconomie d’Ênergie intelligent Ventilation intĂŠrieure dynamique Ventilateur ultra rĂŠsistant Ă l'usure Caisson en plastique moulĂŠ injectĂŠ Couvercle amovible  PoignĂŠes intĂŠgrĂŠes sur TCX 21, rabattables sur TCX 35 Construction -

$ SC 30, rĂŠf. 65307 / $ SC38, rĂŠf. 65308 SC 30 : Neopor / SC 38 : mousse polyurĂŠthane (PU) 35 mm 12 V 230 V SC 30 47 W 55 W SC 38 roulettes 47 W 55 W Froid : max. 18° C en-dessous tempĂŠrature ambiante Chaud : +65° C max. Système thermoĂŠlectrique (effet Peltier) Choix d’Ênergie sur secteur ou rĂŠseau du bord Construction en polypropylène SC 30 : un compartiment avec couvercle amovible SC 38 : double compartiment, couvercle en 2 parties avec sĂŠparation amovible PoignĂŠe de transport et de verrouillage sur SC 30 PoignĂŠe tĂŠlescopique + 2 roulettes sur SC 38 Logement pour câble dans le couvercle Port USB pour charger des petits appareils


*ODFLÄUHV PDULQHV Glacières pour la pêche et la sortie à la journée. Isolation thermique exceptionnelle obtenue par injection d’une mousse isolante de qualité « Ultratherm » dans le caisson et le couvercle. Ce procédé garantit une isolation parfaite et rigidifie la glacière. Extérieur en polypropylène traité anti-UV et parties métalliques en acier inoxydable. Tous les modèles sont équipés de poignées pivotantes et d’un anneau pour l’attache de sangles de fixation.

13305

Avant de sortir en mer, nous vous conseillons de déposer un lit de glace au fond de votre glacière, sa capacité de conservation en sera accrue.

11782

13304 Poignée pivotante et anneau.

30845

*ODFLÄUHV FODVVLTXHV

13303

Poignées pivotantes et anneau pour l’attache de sangles de fixation. Couvercle incluant une échelle graduée pour mesurer le poisson.

Nable pour l’évacuation.

Nable de vidange & d’aération

Réf.

Modèle

Volume

Dimensions extérieures

Poids

Poignée

13303 30845 13304 11782 13305

Marine Contour 25 Marine Ultra 48 Marine Ultra 54 Marine Ultra 72 Marine Ultra 94

23 L 45 L 51 L 68 L 89 L

516 x 267 x 331 mm 662 x 371 x 368 mm 670 x 394 x 394 mm 764 x 419 x 410 mm 889 x 425 x 448 mm

2.5 kg 3.5 kg 4 kg 5 kg 7.5 kg

Standard Confort Confort Confort Confort

Modèle

Volume

Dimensions extérieures

Poids

61705 61706

Marine Quantum 28 Marine Quantum 52

26 L 49 L

468 x 339 x 419 mm 518 x 460 x 484 mm

4 kg 6 kg

Nable de vidange & d’aération -

-

   

-

-

Loquet Loquet Loquet

13307

Verrouillage du couvercle Anneaux pour cadenas

$FFHVVRLUHV

• Kit de fixation tous modèles : 13306

Coussins d’assise

-

Porte-canne et porte gobelet

Réf.

Verrouillage du couvercle

-

*ODFLÄUHV VXU URXOHWWHV Glacière tout-terrain, 2 roues robustes, revêtement anti-trace. Poignée télescopique et 2 poignées latérales. Le couvercle peut se transformer en plateau d’appoint grâce aux 4 porte-gobelets inclus. Modèle 49 litres 61706 livré avec 2 porte-cannes et 2 porte-gobelets.

Échelle graduée pour mesurer le poisson.

• Coussins traités anti-UV, anti-moisissure et ignifugés Marine Ultra 54 : 13307 Marine Ultra 72 : 13308 Marine Ultra 94 : 13368

13308 13668


*ODFLÄUHV PDULQHV VRXSOHV Conçues pour les activités nautiques, elles permettent de conserver boissons et aliments ou de stocker votre pêche au frais. Isolation thermique MaxCold® 25 % de mousse en plus. Toile et fermetures résistantes à l’environnement marin. Tissu traité anti-moisissure et antimicrobien. Glacières légères d’entretien facile.

*ODFLÄUH &ODVVLTXH Glacière équipée d’un grand compartiment principal pouvant être séparé par une cloison souple amovible, d’une poche frontale avec fermeture à glissière, et de 2 poches latérales extensibles. Isolation thermique garantie grâce à la mousse MaxCold®. Grâce à l’innovation Cool Riser Technology®, la glacière n’est pas en contact avec le sol : • Performance de froid améliorée (pas de transfert de chaleur lorsque le sol est chaud). • Meilleure stabilité grâce aux pieds anti-glisse. • Réduction des salissures dues au contact avec le sol. Couvercle avec zip double curseur et trappe d’accès rapide à velcro. Poignées latérales ergonomiques en caoutchouc qui se clipsent pour Trappe d’accès rapide obtenir une seule poignée ronde. Lanière matelassée réglable et amovible. à velcro Poche arrière avec zip sur la partie inférieure qui une fois ouverte permet de glisser la glacière sur la poignée télescopique d’une valise ou glacière à roulettes.

*ODFLÄUH SÆFKH Isolation thermique garantie grâce à la mousse MaxCold®. La glacière se compose de plusieurs compartiments isothermes : • Compartiment principal fermé par un zip double curseur. • 2 compartiments latéraux fermés par zip. • Une poche frontale incluant une boîte à leurres (18.5 x 28 x 4.5 cm). • Sandow sur le couvercle. Lanière matelassée, réglable et amovible avec étui rigide (pour couteau, multi-outil…). Boîte à leurres (18.5 x 28 x 4.5 cm)

*ODFLÄUH VDF ¼ GRV Isolation thermique garantie grâce à la mousse MaxCold®. Poche frontale et poche sur le dessus du sac avec fermeture à glissière, poches latérales. Sangles latérales permettant d’adapter la largeur de la glacière au contenu pour maximiser l’isolation thermique. Agréable et confortable à porter grâce aux bretelles réglables matelassées. Renforts en mousse et mesh. Sangles de poitrine. Réf.

Modèle

66593 66594 66595

Classique Pêche Sac à dos

Volume compartiment principal 25 L 20 L 20 L

Dimensions extérieures

Poids

38 cm x 25 cm x 36 cm 45 cm x 25 cm x 31 cm 31 cm x 25 cm x 43 cm

1,14 kg 1,14 kg 0,9 kg

6DF ERXWHLOOHV IUDÊFKHXU 2351230

Sac filet en mesh qui permet de stocker 3 bouteilles ou 8 canettes au frais dans l’eau de mer, en l’accrochant au bateau par un bout. Pratique, économe et écologique. Peut aussi servir à stocker des affaires mouillées ou pour la plongée ou le snorkeling. Matériau : polyester noir. Dimensions : 40 x 40 x 15 cm


&XLVLQLÄUHV UÅFKDXGV MoonLight Two 64591

395

457 390

525

500

MoonLight 2 470

501

: Three Two & son t h g li is Moonlan de cu urité. p séc re r e v en

500 435.4

MoonLight Three 64592

473

MoonLight 3

356.9

539.5 507.5

475

StarLight avec grill indépendant 64589

448.6

SunLight 64590

StarLight

356.9

429.5 397.5

475

448.6

SunLight

&XLVLQLÄUHV 0RRQ/LJKW La facilité de la cuisine au gaz et l’élégance d’un plan de cuisson en verre. Réchaud 2 ou 3 feux sur plan de cuisson en verre sécurité résistant à la chaleur, très facile à entretenir. Four 28 ou 30 L avec grill.

&XLVLQLÄUHV 6WDU/LJKW 6XQ/LJKW

• Thermostat, allumage électronique 12 V, sécurité thermocouple. • Porte de four transparente à verrouillage, éclairage intérieur. • Grilles inox, bras serre-casseroles et suspension à cardan inclus.

• Thermostat, allumage électronique 12 V, sécurité thermocouple. • Porte de four transparente à verrouillage, éclairage intérieur. • Grilles inox, bras serre-casseroles et suspension à cardan inclus.

Référence Description Puissance brûleurs Puissance four / grill Consommation gaz Pression du gaz Poids

MOONLIGHT TWO 64591 2 feux, four 28 L + grill 2,2 kW + 1,8 kW Four 1,2 kW / Grill 1,6 kW Réchaud 291 g/h Four 87 g/h Grill 116 g/h 30 mbar 20 kg

Cuisinières compactes, idéales pour espaces restreints. Réchaud 2 feux + four 28 L. Grill 15 L en compartiment dédié, sur modèle StarLight.

MOONLIGHT THREE 64592 3 feux, four 30 L + grill 2,2 kW + 1,8 kW + 1 kW Four 1,2 kW / Grill 1,6 kW Réchaud 364 g/h Four 87 g/h Grill 116 g/h 30 mbar 21 kg

STARLIGHT 64589 2 feux, four 28 L + grill 2,2 kW + 1,8 kW Four 1,1 kW / Grill 1,3 kW Réchaud 291 g/h Four 80 g/h Grill 100 g/h 30 mbar 23 kg

SUNLIGHT 64590 2 feux + four 28 L 2,2 kW + 1,8 kW Four 1,1 kW / sans grill Réchaud 291 g/h Four 80 g/h 30 mbar 20 kg


2SWLRQ • Suspension cardan :

64588

• Construction tout inox • Sécurité thermocouple • Plaque de protection thermique, grille et bras serre-casseroles inclus. • Suspension cardan en option EK 1600 Référence 64586 Description Réchaud 1 feu Puissance brûleurs 1,6 kW Consommation gaz 115 g/h Pression du gaz 30 mbar Poids 2,9 kg

EK 3200 2 feux : 64587 Présenté ici avec cardan optionnel.

464

237

71.1

Réchauds à gaz 1 ou 2 feux : appareils nomades selon les besoins du bord. Peuvent être installés durablement dans la cuisine, ou déplacés et posés dans le carré.

Convient aux 2 modèles (1 ou 2 feux) Hauteur du cardan : 255,7 mm.

71.1

5ÅFKDXGV ¼ SRVHU

EK 1600 1 feu : 64586

EK 3200 64587 Réchaud 2 feux 2 x 1,6 kW 230 g/h 30 mbar 4,2 kg

262

Largeur, cardan inclus : ET 1600 : 281 mm ET 3200 : 508 mm

EK 1600 & EK 3200

%DUEHFXHV

ØA ØB

H2 H1

P

H3

A

B es Barbecues certifiés conform E et aux directives 90/393/CE 92/42/CEE.

%DUEHFXHV ¼ JD]

Le modèle breveté « Marine Kettle® » de Magma vous offrira la sécurité, la durabilité et les performances requises pour un barbecue de bord. • Système de haute technologie à brûleur radiant et coupole inoxydable permettant d’utiliser l’ensemble comme barbecue ou réchaud. • Répartition parfaite et constante de la chaleur en mode barbecue et cuisson à feu ouvert en mode réchaud. • Partie inférieure de barbecue à double enveloppe pleine en acier inoxydable. • Tube venturi pivotant à déblocage manuel permettant de changer rapidement et en toute sécurité la bouteille de gaz pendant la cuisson. • Fonctionne à l’aide de bouteilles type CV270/CV470/CV270 Plus/CV470 Plus. A B

Modèle Standard Luxe

Réf.

12495 410011

Capacité 2-4 personnes 4-6 personnes

ØA 38,4 mm 43,5 mm

ØB 37,8 mm 41,3 mm

H1 31,8 mm 34,3 mm

2SWLRQV $FFHVVRLUHV Voir page suivante.

Livré avec : • Détendeur pour cartouche CV270/CV470/ CV270 Plus/CV470 Plus. • Tube venturi. • Patte de fixation et visserie. • Grille. Supports disponibles en option. H2 24,5 mm 26,7 mm

H3 42,9 mm 45,7 mm

P 37,8 mm 43,3 mm

Poids 5,2 kg 6,2 kg


3LÄFHV GH UHFKDQJH

$FFHVVRLUHV %%4

• Grille

Pour modèle Luxe 10-353 : 61119 • Patte de fixation 10-164 : 42376

(FODLUDJH /('

• Détendeur bouteille CV270/CV470 : 28561

10-267.

62246

• Tube raccord barbecue/détendeur : 409512

Pour modèles Standard & Luxe. Livré avec support et protection anti-chaleur, résistante aux fumées, au ruissellement. Facile à nettoyer (pile 9V incluse).

10-160. • Bague nylon jaune pour détendeur : 416369

10-268. • Plaque diffuseur inox : 409576

10-466

$GDSWDWHXU /3* 410042

+RXVVH GH SURWHFWLRQ %%4 Housse en nylon bleu. • Pour modèle Standard : 42372 • Pour modèle Luxe : 61120

Pour modèles Standard & Luxe. Connexion au système de gaz du bord.

)L[DWLRQV SRXU EDUEHFXH Désignation

A Réf.

B

Caractéristiques

A

Support Power GripTM pour porte-cannes à pêche

410025

B

Support pour balcon

12497 12498

S’adapte sur tous les porte-cannes à pêche encastrés avec un diamètre intérieur de 35 mm à 47,5 mm. Pour tubes Ø 22 mm ou 25,5 mm. Pour tubes Ø 28,5 mm ou 32 mm.

7DEOHV ¼ GÅFRXSHU 7DEOHV ¼ GÅFRXSHU A

Polyéthylène alimentaire haute densité, ne craignant ni les odeurs, ni la moisissure. 2 porte-couteaux. Fente pour l’évacuation des déchets hors du bateau. Réf. A 410026 B 410032

Désignation Table à découper 1 fixation* Table à découper 2 fixations*

Dimensions 320 x 510 mm 320 x 790 mm

*Fixations non comprises

B

)L[DWLRQV SRXU WDEOHV ¼ GÅFRXSHU A

Désignation

Réf.

A

Support pour balcon

410029 Simple 410030

Pour tube Ø 22-25,5 mm Ø 28,5-32 mm

B

Support pour balcon

410040 Double

Ø 22-25,5 mm

Support pour C porte-canne encastré

410031 Simple

B

C

Fixation

-

Pour réf.

410026 410032 410026


9DLVVHOOH • Couleurmer • réinvente l’art de la table en bateau. Avec sa finition brillante, la vaisselle mélamine premium ressemble à s’y méprendre à de la vaisselle en céramique. Sa particularité : la cuisson de la mélamine est réalisée en 3 fois, la dernière étape consistant à assurer la vitrification. Résultat : la vaisselle est ultrarésistante et légère. • Couleurmer • se décline en 4 gammes tendance, à motifs traditionnels et colorés.

&RUDO 5HHI

3ODWHDX 5241010

&RXYHUWV 5241024

%RÊWH GH SLÄFHV 5241016 • 4 assiettes plates, • 4 assiettes creuses, • 4 assiettes à dessert, • 4 mugs.

50 x 37,5 cm

Ensemble de 24 couverts en inox et manche ABS

$VVLHWWH SODWH

7DVVH HW VRXV WDVVH

0XJ

5241001

5241007

5241006

Ø 25 cm

Ø 7 et 13 cm

Ø 8,5 cm

$VVLHWWH FUHXVH

%RO

&RXSHOOH

5241002

5241005

5241008

Ø 22,5 cm

Ø 13 cm

Ø 15 cm

$VVLHWWH ¼ GHVVHUW

%RO GÅMHXQHU

6DODGLHU

5241003

5241004

5241009

Ø 22 cm

Ø 12,5 cm

Ø 24 cm


B. Leglatin ©

0DULQD

3ODWHDX 5280490 50 x 37,5 cm

%RÊWH GH SLÄFHV

&RXYHUWV

5280489

5280491 Ensemble de 24 couverts en inox et ABS

• 4 assiettes plates, • 4 creuses, • 4 dessert, • 4 mugs.

$VVLHWWH SODWH

7DVVH HW VRXV WDVVH

0XJ

5280480

5280487

5280486

Ø 25 cm

Ø 7 et 13 cm

Ø 8,5 cm

$VVLHWWH FUHXVH

%RO

&RXSHOOH

5280481

5280483

5280485

Ø 22,5 cm

Ø 13 cm

Ø 15 cm

$VVLHWWH ¼ GHVVHUW

%RO GÅMHXQHU

6DODGLHU

5280482

5280484

5280488

Ø 22 cm

Ø 12,5 cm

Ø 24 cm


6RXWK 3DFLILF

%RÊWH GH SLÄFHV 4 assiettes plates, 4 assiettes creuses, 4 assiettes à dessert et 4 mugs. • Assiettes rondes : 5261010 • Assiettes carrées : 5261011

&RXYHUWV 5261015 Ensemble de 24 couverts en inox et manche ABS.

%RO

6DODGLHU

5261007

5261014

Ø 13 cm

Ø 24 cm

$VVLHWWH SODWH

%RO GÅMHXQHU

• Ronde Ø 25 cm : 5261001 • Carrée 25 x 25 cm : 5261002

5261006 Ø 12,5 cm

$VVLHWWH FUHXVH

0XJ

5261003

5261008

Ø 22,5 cm

Ø 8,5 cm

&RXSHOOH

3ODWHDX

• Ronde Ø 15 cm : 5261012 • Carrée 16 x 16 cm : 5261013

5261016 50 x 37,5 cm

$VVLHWWH ¼ GHVVHUW • Ronde Ø 22 cm : 5261004 • Carrée 20 x 20 cm : 5261005

7DVVH HW VRXV WDVVH Ø 7 et 13 cm

C. Le Calvé ©

5261009 391


B. Leglatin ©

$WROO

e ium Mélamin e. Vaisselle Prem mass la s n a d e 100 % coloré

couleurmer DWROO

%RÊWH GH SLÄFHV 5242235

Finition aspect martelé, feston motif cordage. • 4 assiettes plates Ø 28 cm, • 4 coupelles Ø 20 cm, • 4 assiettes à dessert Ø 20 cm.

$QFKRU

couleurmer DQFKRU

&RXYHUWV $QFKRU 5242124 Ensemble de 24 couverts en inox.


9HUUHV

9HUUHV HQ 7ULWDQw

Le Tritan™ est un copolyester thermoplastique de la marque Américaine Eastman utilisé pour les contenants alimentaires. Le Tritan™ est sans BPA et est incassable. Il est garanti lave-vaisselle. Il ne passe pas au micro-onde.

9HUUHV 6H\FKHOOHV 7ULWDQw Incassables et garantis lave-vaisselle. Vendus par lot de 6. Réf.

5320351 5320352 5320353

Modèle Verres bas Verres à vin Flutes à champagne

Dimensions hauteur 9,5 cm x Ø 7,5 cm hauteur 21,4 cm x Ø 5,7 cm hauteur 24,6 cm x Ø 5 cm

9HUUHV -DYD 7ULWDQw 5320209 Empilables, incolores et incassables. Compatibles lave-vaisselle. Dimensions : hauteur 12 cm - Ø 7 cm. Lot de 6.

9HUUHV &DSUL 7ULWDQw 5320180 Empilables, incolores et incassables. Compatibles lave-vaisselle. Dimensions : hauteur 9,5 cm - Ø 7,8 cm. Lot de 6.

9HUUHV 0DOGLYHV 7ULWDQw Incassables et garantis lave-vaisselle. Vendus par lot de 6. Réf.

5320321 5320322 5320323

Modèle Verres bas Verres à vin Flutes à champagne

Dimensions hauteur 9,8 cm x Ø 7,4 cm hauteur 20 cm x Ø 6,4 cm hauteur 25 cm x Ø 5 cm

9HUUHV HQ 06 (Acrylic 60 % et polystyrène 40%) sans bisphénol ou BPA. Attention, les verres peuvent casser. Ne pas passer au lave-vaisselle ni au mico-onde. Pas de boisson chaude ni d’alcool fort. Ne pas utiliser d’éponge abrasive.

9HUUHV &RORU OLQHV 06

9HUUHV +RQROXOX 06

5320382

5320371

Verres empilables en MS. 4 couleurs. Dimensions : hauteur 10 cm - Ø 8,4 cm. Lot de 4.

Verres empilables en MS. Dimensions : hauteur 9,3 cm - Ø 7,5 cm. Lot de 6. 393


6XSSRUWV ERLV $FFHVVRLUHV HQ EDPERX %DPERR 0DULQH 6\VWHP Le bambou est une alternative écologique et économique au teck. Cette graminée détient le record de croissance végétale au monde : le bambou atteint sa maturité entre 2 et 5 ans là où le teck met 30 à 40 ans. Imputrescible, le bambou résiste aux changements d’humidité relative dans l’air. Il ne recèle aucune substance toxique et est parfaitement adapté à un environnement marin. Sa couleur claire et lumineuse en fait un matériau extrêmement chaleureux. La gamme Bamboo Marine System, par sa technique du lamellé-collé offre une grande solidité.

6XSSRUW XQLYHUVHO SRXU WDEOHWWH 1997018 Support universel à fixer. Composé de 2 pièces, dimensions 130 x 85 x 15 mm

6XSSRUW MXPHOOHV 1997003 Dimensions : 220 x 175 x 75 mm

6XSSRUW 9+) *36 • Taille M : 1997005 Dimensions 68 x 140 x 45 mm • Taille L : 1997013 Dimensions 90 x 140 x 45 mm

%RÊWH GH QDYLJDWLRQ

6XSSRUW VPDUWSKRQH

1997008

1997011

Dimensions : 230 x 300 x 75 mm

Dimensions : 130 x 75 x 21 mm

3OXPLHU

6XSSRUW FRPSDV

1997009

1997004

Dimensions : 125 x 90 x 22 mm

Dimensions : 85 x 100 x 40 mm


3ODWHDX FDLOOHERWLV 5998755 Dimensions : 465 x 325 x 75 mm

6XSSRUW YHUUHV

6XSSRUW YHUUHV

5998702

5998704

Support 2 verres en bambou à fixer. Ø max des verres : 77 mm Dimensions : 190 x 50 x 100 mm

Support 4 verres en bambou à fixer. Ø max des verres : 77 mm Dimensions : 368 x 50 x 100 mm

3ODWHDX SRQW ODWWÅ 5998754 Dimensions : 460 x 320 x 20 mm

6XSSRUW ERXWHLOOHV 5998710 Support 2 bouteilles en bambou à fixer. Ø max des bouteilles : 95 mm Dimensions : 226 x 90 x 119 mm

0DLQV FRXUDQWHV Longueur 33 cm : 1997014 Longueur 59 cm : 1997015 Longueur 85 cm : 1997016 Pour usage intérieur uniquement.

'ÅURXOHXU SDSLHU HVVXLH WRXW 5998750 Dimensions : 245 x 90 x 110 mm

$FFHVVRLUHV HQ WHFN

&DLOOHERWLV

7DERXUHW

Dimensions: 50 x 50 cm Épaisseur: 20 mm

40188

40175 Assise : 30 x 30 cm. Hauteur : 43 cm.

3ODWHDX SOLDEOH

7DEOH ¼ UDOORQJH

46325

40279 Dim. sans rallonge : 60 x 60 x 60 cm (L x l x H). Dim. avec rallonge : 76 x 60 x 70 cm (L x l x H).

Pour table 80 x 30/60 cm (L x l). 100

%RXFKRQV Ø 8 mm : 40184 Ø 10 mm : 40185 Ø 12 mm : 40186 Ø 15 mm : 40187


7DEOHV HW VLÄJHV

ilote Voir sièges p 2 52 es g a p

)DXWHXLO SOLDEOH

)DXWHXLO SOLDQW

&RXVVLQ JUDQG FRQIRUW

51493

413101

Tube inox et mousse PE recouverte de PVC blanc. 64 x 61 x 76 cm (l x Prof. x H). Prof. assise : 37 cm.

Tube aluminium anodisé mat Ø 25 mm. Tissu blanc imitation cuir. 52 x 81 cm (l x H). Hauteur assise : 51 cm.

Bleu marine : 25652 Dossier ergonomique en mousse dense moulée, épaisseur 7 cm, avec Velcro. Assise en mousse épaisseur 3 cm, avec pastille antidérapante en dessous. Tissu résistant à l’eau, entretien facile. Assise : 37 x 35 cm (l x Prof.). Dossier : 34 cm (Hauteur).

Tissu blanc de rechange : 423655

95

195

188

&RXVVLQV HQ .DSRN

9HQWLODWHXU 9 WXUER YLWHVVHV

Coussins de cockpit flottants bleu marine : garnissage 100% Kapok qui n'absorbe pas l’eau. Housse 100 % coton résistant aux UV. Réf.

2211810 2211811 2211812

416841

Désignation Simple Double Polochon

Blanc : 65316 Moteur discret orientable et pivotant. Montage debout, suspendu ou fixé sur cloison latérale. Plastique résistant aux impacts, grille de protection. Interrupteur rotatif 2 positions. Vitesse 1 : 70 Litres/sec. Vitesse 2 : 95 Litres/sec. 12 V / 6,5 W. Pré-câblé avec 140 mm de câble.

Dimensions 44 x 36 x 9 cm 44 x 73 x 9 cm 44 x Ø 16 cm

)LOHW DQWL URXOLV Réf.

416838 416829 416841

Désignation Filet de protection couchette. Blanc. Kit avec crochets nylon blanc. Dimensions : 210 x 70 cm (L x H). « Range Plus » en kit. Blanc. 15 crochets et vis. Dimensions : 150 x 40 cm (L x H). « Range Plus » en kit pour vide-poche. Blanc. Périmètre 1 m.

3RUWH FDQHWWH 416893 Support pliable pour canette ABS noir.


3LHGV HW SODWHDX[ GH WDEOH

197292/197241

Anti-grip

43263 44048/44049 44060/44058 197741 196163

3LHGV GH WDEOH Modèle Fixe

Télescopique

A

Désignation

Réf.

A

Tube aluminium laqué blanc

-

Tube aluminium

B

Tube aluminium laqué blanc

44048 44049 197741 44060 44058

Ø tube 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm

Hauteur 610 mm 770 mm 225/425 mm 380/600 mm 480/810 mm

Caractéristiques Système anti-grip

Système anti-grip

B

A

B

3ODWHDX[ GH WDEOH

¼ DVVRFLHU DX[ SLHGV GH WDEOH FL GHVVXV Désignation A Plateau rond

Réf.

B Plateau rond

197241

C Plateau ovale

197292

47087

Matière Polyéthylène ASA blanc, résiste aux UV et agents chimiques ASA blanc, résiste aux UV et agents chimiques

Dimensions 600 x 30 mm (Ø x Ep.) 610 x 40 mm (Ø x Ep.) 760 x 450 x 40 mm (L x l x Ep.)

C

2SWLRQV $FFHVVRLUHV

Embase nylon à plaquer :

196163

Diamètre : 190 mm Hauteur totale : 55 mm

Embase nylon à encastrer : 43261 Diamètre : 190 mm Hauteur au-dessus du pont : 10 mm

Embase aluminium à encastrer : 197291

Clips pour pieds de table :

197289

Diamètre : 150 mm Hauteur au-dessus du pont : 9,5 mm

2

Désignation

Réf.

Tube aluminium anodisé, emboîtement conique

418640 418641

Hauteur 600 mm 700 mm

Tube métal chromé, emboîtement conique

404458

686 mm

Ø tube 60/55 mm

2SWLRQV $FFHVVRLUHV

Embase à encastrer :

418636

418635

Diamètre : 165 mm

Diamètre : 160 mm

Aluminium anodisé Hauteur totale : 45 mm

43263 Convient aux plateaux réf. 197241 & 197292 Dimensions :190 x 55 mm (Ø x H)

3LHG GH WDEOH WÅOHVFRSLTXH

3LHGV GH WDEOH

Platine haute ou basse :

Platine haute nylon pour plateau

Encastrement : Ø 58 x H 45 mm Hauteur au-dessus du pont : 10 mm

473765 Aluminium anodisé Hauteur mini : 370 mm Hauteur maxi : 720 mm Ø base: 240 mm. Verrouillage en position intermédiaire par serrage (2 boutons molletés). Base laquée.


'ÅFRUDWLRQ A

toire sur tous La cloche est obliga eur égale gu les navires de lon tres. ou supérieure à 20 mè

B

C

D

COLREG 72

&ORFKHV ODLWRQ Réf.

402179 417988* 401006 C 400740 D 13392

A B

Désignation Cloche “1888” montée sur attache oscillante (fournie) Cloche amovible Cloche montée sur attache oscillante (fournie) Cloche montée sur attache oscillante (fournie) Cloche montée sur attache oscillante (fournie)

Matière Laiton poli Laiton poli Laiton poli Laiton poli Laiton poli

Diamètre 160 mm 300 mm 90 mm 150 mm 90 mm

* Conforme aux exigences du COLREG 72.

0RQWUHV HW EDURPÄWUHV ODLWRQ YRLU FKDSLWUH QDYLJDWLRQ

0DQLOOH O\UH ODLWRQ SROL Réf.

400196 400207

Diamètre 4 mm 5 mm

+XEORWV PLURLUV Hublot miroir laiton poli. Réf.

402172 412542 402171 402170 402169

Ø ext. 180 mm 210 mm 260 mm 300 mm 470 mm

Ø miroir 125 mm 150 mm 165 mm 205 mm 350 mm


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.