26 minute read
EXPOSITIONS
Fascination © Benjamin Seror
Alsace
Advertisement
BOUXWILLER Tiers Lieu
ALTKIRCH Crac Alsace
Centre rhénan d’art comtemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 cracalsace.com
Fascination
Benjamin Seror agence ici une exposition de chansons : un projet inédit, une œuvre musicale joyeuse, réunissant une série de chansons tristes, écrites, enregistrées et mixées par l’artiste, installées dans les espaces du centre d’art. Il met en regard son installation articulant pièces sonores, vidéo, et objets, avec le travail de quatre jeunes artistes rencontré·e·s durant leur parcours à l’École supérieure d’art et design de Grenoble : Binta Diaw (1995, Italie), Ru Kim (1995, Allemagne), Yan Li (1988, Chine) et Sohyun Park (1991, Corée).
Jusqu’au 30 janvier
ANDLAU Les Ateliers de la Seigneurie
Place de la Mairie +33 (0)3 88 08 65 24 lesateliersdelaseigneurie.eu Il était une fois… en Alsace
Osez franchir l’entrée de la grotte, et partez à la rencontre des héros qui peuplent cet imaginaire légendaire. Princes, ondines, géants, fées… D’étranges créatures vous attendent. Mais soyez prudents, ne vous détournez pas du chemin, vous pourriez tomber nez-à-nez avec un dragon ou un fantôme ! L’exposition met à l’honneur les nombreux contes et légendes de la région ainsi que le travail de ceux qui les ont collectés.
Jusqu’au 30 décembre
BISCHHEIM Cour des Boecklin
17 rue nationale +33 (0)3 88 81 49 47 courdesboecklin.ville-bischheim.fr
jeunes Alsaciennes de 17 à 24 ans refusent le joug nazi sur la région. Réfractaires au Reichsarbeitsdienst, elles créent leur propre réseau de passage en zone libre des prisonniers de guerre. Étienne Gendrin, auteur de la BD Têtes de mule - Six Alsaciennes en résistance nous fait revivre leurs incroyables exploits au fil de planches dessinées expressives et très documentées. Une véritable plongée graphique dans l’Alsace annexée.
Jusqu’au 16 janvier
59 Grand rue +33 (0)6 88 72 92 45 tierslieu59grandrue.com Mojo
Anton Paul Kammerer
Cette série récente de collages s’inscrit pleinement dans le parcours de l’artiste, offrant une vision à bas-bruit, un havre bienvenu dans le tumulte actuel du monde.
Jusqu’au 31 décembre
COLMAR Musée du Jouet
40 rue Vauban +33 (0)3 89 41 93 10 museejouet.com Histoires d’avions, de 1908 à 1976
Un voyage dans l’univers fascinant de l’aéronautique grâce à des avions-jouets mythiques et insolites. Témoins d’une époque et des avancées techniques et technologiques, les jouets exposés retracent de manière chronologique l’histoire de l’aviation civile. À partir de 1908 et les premiers pionniers de l’aviation jusqu’en 1976 et le Concorde, l’exposition est un ticket assuré pour l’aventure et le voyage. Grâce à une collection privée de plus de 200 jouets, le parcours de visite est une invitation à découvrir une époque d’inventeur, d’aventurier et de héros.
Jusqu’au 18 septembre
Musée Unterlinden
Place Unterlinden +33 (0)3 89 20 15 50 musee-unterlinden.com
Têtes à Têtes
Lucas Cranach le Jeune / Elèves du Collège Molière, Colmar Prêt exceptionnel du musée des BeauxArts de Reims
L’exposition réunit 13 dessins de Lucas Cranach le Jeune (1515-1586), l’un des maîtres de la Renaissance allemande. Ces dessins de l’aristocratie de Saxe de l’Allemagne protestante seront mis en parallèle avec des portraits de personnalités du monde de la Culture en Alsace, photographiés par des élèves du collège Molière de Colmar guidés par la photographe Vanessa Moselle.
Jusqu’au 7 février 71 route de Neuf-Brisach fremaa.com Trésor(s)
21 créateurs présentent leur vision du microcosme, faisant preuve de sensibilité et d’originalité.
Jusqu’au 5 décembre
DRUSENHEIM Pôle culturel
2 rue du Stade +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr Anne Bulliot, Dominique Stutz, Michel Delmotte
On avait cantonné à tort la céramique dans le domaine usuel et/ou décoratif. Les trois artistes prouvent le contraire et fondent leur pratique sur tout ce que la sculpture convoque habituellement (rapport à l’espace, production de formes nouvelles, incongrues, interpellent le monumental jusque dans des oeuvres de petites tailles).
Jusqu’au 17 décembre
ERSTEIN Musée Würth France Erstein
Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr Projet Eumélanine
Apolline Grivelet
Installé dans le parc du musée, le Projet Eumélanine est une recherche artistique au long cours centrée sur l’animal de compagnie et d’élevage et permet à l’artiste Apolline Grivelet, familière d’un travail sur le vivant, de développer à l’aide de croisements de races déjà existantes une lignée originale de poules. Chacune est œuvre d’art et nous questionne : Pourquoi faisons-nous une différence entre animal de compagnie, d’ornement et de consommation ? D’où nous vient la notion de race, de pureté ? De l’homme ou de l’animal, qui est le plus dépendant de l’autre ?
Actuellement Les animaux dans la collection Würth
L’exposition propose un dialogue original entre des œuvres d’art de la collection Würth et des spécimens du Musée Zoologique de Strasbourg, une rencontre entre une collection d’art et une collection scientifique, entre un musée privé et une institution publique. Elle a à cœur de célébrer la beauté, mais également l’étrangeté animale en présentant en dialogue des peintures réalisées par des artistes tels que Max Ernst, Georg Baselitz, Gerhard Richter ou encore Ray Smith, Barry Flanagan, Marc Quinn, avec des animaux naturalisés.
Jusqu’au 7 septembre 2022 Les oiseaux
Emil Wachter
Collection Würth
Jusqu’au 20 février
GUEBWILLER Château de la Neuenbourg
3 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 - arts-ceramique.org Plats du jour
Exposition-vente
Jusqu’au 23 décembre Bouteilles
Un dialogue ouvert entre les céramistes invités et les œuvres sélectionnées. Avec Karin Bablok, Daphne Corregan, Pascal Geoffroy, Ahryun Lee, Hélène Morbu, Aline Morvan, Zélie Rouby, Marc Uzan.
Jusqu’au 3 février
GUNSBACH Maison Albert Schweitzer
8 rue de Munster +33 (0)3 89 77 31 42 - schweitzer.org Si les rides m’étaient contées...
Jacques Bauer
Au travers de sa série de portraits, Jacques Bauer cherche à transcender les passages du temps sur les visages, à en révéler la beauté intrinsèque, de manière juste et tendre, loin de la caricature.
Jusqu’au 16 avril
HÉGENHEIM FABRIKculture
60 rue de Bâle +33 (0)6 73 33 55 45 Point couru au lieu de travers
L’art peut toucher, provoquer, déranger. Les travaux exposés ont été réalisés par des artistes qui se placent dans un rapport vital avec le présent et la réalité sociale, psychologique, physique. La somme des propositions artistiques, sélectionnées par les artistes elles/eux-mêmes peut être perçue comme un ensemble de questionnements sur le ici et maintenant. Cette année, à FABRIKculture, les 25 propositions proviennent d’artistes vivant en Alsace.
Jusqu’au 9 janvier
ILLZACH Espace 110
1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org Bleu d’hiver
En attendant Noël, l’Espace 110 se teint et s’illumine d’un bleu profond, total et enveloppant.
Jusqu’au 18 décembre
MULHOUSE Kunsthalle
16 rue de la Fonderie +33 (0)3 69 77 66 47 kunsthallemulhouse.com
Resisting Permanence
Six films et vidéos de Ruth Baettig, Guillaume Barth, Thomas Georg Blank & Isik Kaya, Anuk Jovovic, Marian Mayland et Mariana Murcia. Les œuvres de cette exposition abordent les sujets essentiels de notre époque ; la surveillance, la liberté, la résistance, les parcours individuels et la responsabilité. Les artistes rêvent d’un avenir plus juste et s’interrogent sur les propriétés belles et douloureuses de l’impermanence.
Jusqu’au 9 janvier
La Filature
20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org Régionale 22
Un aperçu de la riche scène artistique de la région des trois frontières du Rhin supérieur.
Jusqu’au 23 décembre Transanatolia
Mathias Depardon
Avec ce projet réalisé au cours de 5 années passées en Turquie, Mathias Depardon nous fait parcourir un pays, une géographie et une société.
Jusqu’au 23 décembre
RIXHEIM Musée du Papier Peint
28 rue Zuber + 33 (0)3 89 64 24 56 museepapierpeint.org Perspectives
Quand le mur s’habille d’architecture
Au premier abord, papier peint et architecture semblent être des disciplines bien éloignées. Et pourtant, un lien étroit les unit : si l’architecture est l’art de bâtir, le papier peint est l’art d’habiller les murs.
Jusqu’au 27 février
SCHILTIGHEIM Halles du SCILT
15b rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr Jim Curious
Éditions 2024
À peine a-t-il sorti la tête de l’eau que Jim Curious repart pour de nouvelles aventures ! Bien calé dans son scaphandre, il arpente cette fois le territoire mystérieux de la forêt, écarte les lianes épaisses et découvre les vestiges d’une civilisation bien étrange.
Jusqu’au 9 janvier
SCHIRMECK Mémorial Alsace-Moselle
Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50 memorial-alsace-moselle.com Relire l’histoire / interroger l’actualité
L’exposition s’incrit dans le cadre du Printemps de l’écriture 2022 qui a pour sujet Feuille(s). Artistes : Ziad Antar, Julian Charrière, Mounir Fatmir, Barbara Kruger, Deimantas Narkevicius, RYBN.
Jusqu’au 16 janvier
SOULTZ La Nef des Jouets
12 rue Jean Jaurès +33 (0)3 89 74 30 92 ville-soultz.fr A.B.C... Robots, jeux et jouets de l’espace
Plus de 300 pièces appartenant à une collection particulière sont ici présentées : mises en valeur, elles emmènent le visiteur entre rêve, souvenir et réalité. Des romans de science-fiction à la conquête spatiale, du super héros Flash Gordon à Goldorak, diffusé en France à l’été 1978, de Tintin On a marché sur la lune publié en 1954 à Buzz l’Éclair, de Robby le robot du film Planète interdite en 1956 à R2D2 et son compère C6PO de la saga Star Wars, du Spoutnik I envoyé par les Russes en 1957 aux premiers pas de l’homme sur la Lune le 20 juillet 1969, la bande dessinée, les romans, le cinéma, les films d’animation et la conquête spatiale, aventures réelles ou imaginaires ont inspiré dès le début des années 50 les industriels du jouet, notamment les firmes japonaises qui ont commercialisé aux États-Unis et en Europe des milliers de robots, fusées, soucoupes volantes, véhicules spatiaux et autres héros de fiction.
Jusqu’au 30 décembre
A.B.C... Robots, jeux et jouets de l’espace © DR
32 avenue du Rhin +33 (0)3 68 98 51 10 archives.strasbourg.eu Strasbourg 1940-1944
Le 1er septembre 1939, Strasbourg et la zone frontière le long du Rhin, du Palatinat et de la Sarre sont évacués. Après la drôle de guerre, l’armée allemande envahit la France dont la défaite fulgurante entraîne la signature de l’armistice le 22 juin 1940. L’Alsace et la Moselle sont annexées de fait par le IIIe Reich. Le regard d’un artiste contemporain permet d’aborder la mémoire collective de cette période douloureuse et encore très sensible, avec une distanciation suscitant la réflexion.
Jusqu’au 16 janvier Du Rhin à l’Indus
À l’occasion du 150e anniversaire de la fondation de la BNU et de l’Université de Strasbourg, cette exposition invite à porter un regard nouveau sur l’histoire de la ville et de la région sous l’angle des relations avec l’Orient et plus précisément les terres d’Islam. Pourquoi une telle approche ? Outre la présence fréquemment interrogée de l’Islam et de musulmans dans notre société, il existe, dans les collections patrimoniales régionales, des traces matérielles de contacts historiques, parfois très anciens, remontant jusqu’au Moyen Âge. Ces contacts et ces objets patrimoniaux, souvent méconnus, représentent une face inattendue de notre histoire et de notre patrimoine, en quelque sorte une face cachée de nous-mêmes. L’exposition propose d’explorer cette histoire avec un triple fil conducteur : les représentations de l’Orient islamique dans la région rhénane et plus particulièrement en Alsace ; sa réception et son impact dans les sciences, la littérature et les arts ; les traces de cette réception dans les collections régionales et nationales. Un voyage inattendu en 6 étapes : La Terre Sainte, lointaine et partagée ; Les sciences arabo-islamiques, un héritage controversé ; Des armes et des fleurs ; Nouveaux regards vers l’Orient au XIXe siècle ; L’Orient comme décor ; Explorations, sciences et collections. 250 pièces proviennent d’une trentaine de provenances différentes : musée du Land du Bade-Wurtemberg (Stuttgart), musée Bartholdi (Colmar), musée de l’Impression sur étoffes (Mulhouse), musées des Arts décoratifs (Strasbourg)... En part. avec les musées de Strasbourg et le Musée du Louvre.
Jusqu’au 16 janvier
CEAAC
Aubette 1928
Place Kléber +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu Der Große Spieler : ein Bild der Zeit
Michel Aubry Jusqu’au 4 décembre
BNU
6 Place de la République +33 (0)3 88 25 28 00 bnu.fr 7 rue de l’Abreuvoir +33 (0)3 88 25 69 70 - ceaac.org La Meraviglia
Chiara Camoni
Dans une tradition héritée de l’arte povera et de savoir-faire ancestraux, Chiara Camoni réalise ses oeuvres à partir de matériaux naturels et locaux. L’exposition revient sur quinze ans de la carrière de l’artiste et propose une plongée dans une pratique qui sublime le quotidien et la répétition, un travail organique qui prend forme dans l’espace domestique et émane le plus souvent d’expériences collectives.
Jusqu’au 20 février
La panthère des neiges © Vincent Munier
STRASBOURG Conseil Régional
1 place Adrien Zeller grandest.fr La panthère des neiges
Photographies de Vincent Munier
Au cœur des hauts plateaux tibétains, le photographe Vincent Munier entraîne l’écrivain Sylvain Tesson dans sa quête de la panthère des neiges. Il l’initie à l’art délicat de l’affût, à la lecture des traces et à la patience nécessaire pour entrevoir les bêtes. En parcourant les sommets habités par des présences invisibles, les deux hommes tissent un dialogue sur notre place parmi les êtres vivants et célèbrent la beauté du monde. En lien avec le film éponyme de Marie Amiguet et Vincent Munier, avec Vincent Munier et Sylvain Tesson (2021) qui sortira en salles le 15 décembre, cette exposition nous entraîne sur les traces de la panthère des neiges. La trouver est un graal pour bien des voyageurs. Sa quête ensorcelle : il faut se briser les yeux sur la roche, sur la neige, sur le dos de chaque montagne pour espérer l’apercevoir. Et rencontrer, avec un peu de chance, les autres habitants du majestueux plateau tibétain : minuscules pikas, grands rapaces, renards du Tibet, rares yacks sauvages, étonnants chats de Pallas, troupeaux d’ânes kiangs... Ce voyage a inspiré le livre de Sylvain Tesson La Panthère des neiges (Gallimard 2019), récompensé du Prix Renaudot 2019. L’exposition présente 20 photographies de Vincent Munier, en deux formats ; une vidéo avec bande annonce du film/interview de Vincent Munier + présentation des éditions Kobalann (réédition de son livre de photos) ; un podcast pour certaines photos.
Jusqu’au 8 janvier
Galerie La Pierre Large
25 rue des Veaux galerielapierrelarge.fr Night on Earth
Méline Jaegé
Munie de son appareil photo, elle saisit des instants de vie comme autant de trésors qu’elle assemble dans un patchwork kaléidoscopique, au fil de son regard éminemment subjectif.
Jusqu’au 18 décembre
La Chambre
4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 la-chambre.org Güle Güle
Jean-Marc Caimi et Valentina Piccinni
Istanbul, capitale turque en pleine évolution, présente une multitude de visages dont la mosaïque raconte l’histoire de la ville, les bouleversements politiques récents, et les différentes communautés qui y cohabitent.
Jusqu’au 30 janvier
MAMCS
1 place Jean Hans Arp +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu
Mondes fl ottants
Stéphane Belzère
Au milieu des années 1990, le peintre Stéphane Belzère (né en 1963), nourri de cultures française, suisse et allemande, décide d’installer son chevalet dans la salle dite des Pièces Molles du Museum d’Histoire Naturelle de Paris. C’est là le départ d’une aventure picturale qui durera jusqu’à maintenant, au fil de laquelle l’artiste va habiter sa toile d’un motif récurrent, sinon obsessionnel : le bocal.
Du 3 décembre au 27 août La Beauté du Geste
Cette exposition souligne la présence significative et souvent déterminante des AMAMCS (Amis du Musée d’Art moderne et contemporain) aux côtés des équipes du musée.
Jusqu’au 9 janvier
© DR Immersion bleue Mondes flottants - Stéphane Belzère, D’abord conçue comme chant de guerre pour l’Armée du Rhin à Strasbourg en 1792 avant de devenir l’hymne national français en 1879, La Marseillaise est un chant révolutionnaire qui a connu plusieurs postérités. Cette exposition qui lui est consacrée, présentée successivement à Marseille, Vizille et Strasbourg, explore le sujet dans une dimension élargie et pluridisciplinaire, croisant les registres de l’histoire, de la musicologie et des arts visuels depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu’à nos jours.
Jusqu’au 20 février
Médiathèque Malraux
1 Presqu’île André Malraux +33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu La vie musicale à Strasbourg et la Révolution française
Une centaine de manuscrits musicaux strasbourgeois provenant des collections du Conservatoire sont conservés par le Fonds patrimonial. Conçus pour un usage domestique, on y perçoit le goût de la musique galante et légère ainsi que le croisement d’influences allemandes, françaises et italiennes. C’est aussi la trace de l’appropriation de la pratique musicale par des amateurs éclairés.
Jusqu’au 19 février
Musée Alsacien
23-25 quai Saint-Nicolas +33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu 1909. L’Alsace à Nancy
En 1909, Nancy accueille une manifestation d’ampleur : l’Exposition internationale de l’Est de la France. Elle entend démontrer la vitalité économique et culturelle de ces territoires, aux portes de l’Empire allemand. L’exposition revient sur cet événement en présentant les acteurs, les enjeux culturels et politiques, dans le contexte de durcissement des relations entre France et Allemagne, mais aussi en l’envisageant du point de vue de la construction des identités régionales.
Jusqu’au 23 mai
Musée des Beaux-Arts
2 place du Château +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu La chair et l’idéal
Jean-Jacques Henner (1829-1905)
Grâce à un parcours chronologique, cette rétrospective permet d’appréhender les périodes charnières de l’œuvre de Jean-Jacques Henner et ses thèmes de prédilections : les peintures religieuses, les paysages et nus idylliques, les portraits et têtes de fantaisies. Cette exposition offre une confrontation inédite entre les oeuvres majeures de cet artiste, réunies pour l’occasion et provenant de musées et collections privées, tant français qu’étrangers. En opposition formelle avec la technique des impressionnistes, Henner s’intéressa aux innovations de son temps mais au risque de passer pour un classique ou un académique il garda toujours sa propre voie.
Jusqu’au 24 janvier
Un procès, 4 langues © DR
Musée Tomi Ungerer
2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu Rire à pleines dents
Six siècles de satire graphique
Ce thème n’a jamais été présenté en France. Cette exposition comble cette lacune en montrant des dessins originaux et des estampes provenant de diverses institutions publiques françaises et étrangères. Grâce à 120 oeuvres et documents, l’exposition montre six siècles d’illustration satirique, en se basant sur les grands thèmes qui ont conduit ce registre des arts graphiques depuis les débuts de l’imprimerie à nos jours.
Jusqu’au 13 mars
Palais Universitaire
9 Place de l’Université unistra.fr Un procès, 4 langues
L’interprétation fait ses débuts avec le procès de Nuremberg en 1945-1946, où un tribunal militaire international jugera les crimes nazis. Confrontés à quatre langues de travail ainsi qu’à des conditions techniques rudimentaires et une lourde charge émotive, quelques pionniers parviennent à définir les contours de l’exercice de traduction simultanée, un métier de l’ombre devenu incontournable dans nos rapports mondialisés et qui requiert maîtrise linguistique et qualités humaines.
Jusqu’au 16 décembre
SÉLESTAT FRAC Alsace
1 route de Marckolsheim +33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org Transmergence #03
Visions en noir et blanc Artistes : Páve Aguilar, Sybille du Haÿs, Anaïs Dunn, Claire Hannicq, Julia Steiner, Mimi von Moos Commissaires : Felizitas Diering, Baharak Omidfard
Parmi les 625 candidatures à la Régionale, le Frac Alsace a recherché des propositions qui traitent de manière explicite des connotations du noir et blanc. Clarté et obscurité, lourdeur et légèreté, concentration et absence – le noir et le blanc sont des contraires et constructions qui s’excluent l’un l’autre tout en s’appelant. Si la réduction au noir et blanc, renonciation à la couleur, se conçoit comme une manière drastique de limiter les possibilités artistiques, elle permet en même temps de se concentrer sur l’essentiel. Les œuvres choisies témoignent de l’intérêt esthétique, biographique et politique des artistes pour cette opposition, ou expriment leurs réflexions sur des débats et thématiques actuels tels que le post-colonialisme, l’identité transculturelle, les archives, la représentation et la pollution.
Du 4 décembre au 27 février
Transmergence #3 © DR © Happy cristal 2018 © Musée Lalique
WINGEN SUR MODER Musée Lalique
40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 - musee-lalique.com Happy cristal La valse des saisons
Happy cristal est devenu au fil des ans un rendez-vous incontournable pour les familles qui viennent découvrir les nouvelles mises en scène préparées par l’équipe du musée. Cette année, le musée invite à découvrir des univers poétiques où le cristal rayonne, accompagné par les célèbres concertos de Vivaldi. Chaque saison a sa couleur, son ambiance... Pour commencer leur déambulation, les visiteurs entrent dans le cocon d’un foyer, où la table est richement dressée pour un repas de Noël, où le sapin étincelle au coin du feu... Le printemps est une invitation à une flânerie florale où virevoltent les hirondelles et d’autres oiseaux en cristal... En été, c’est une promenade champêtre pour un pique-nique chic qui est proposée. À l’automne, ce sont les forêts, si importantes dans les Vosges du Nord, qui ensorcellent ou peut-être bien les vignes, où les merles viennent picorer les raisins ? À chacun de se laisser porter par la magie de Noël !
Jusqu’au 31 décembre Calendrier de l’Avent géant
Ouvert chaque jour par le premier visiteur.
Du 1er au 24 décembre Comme à la veillée
Lectures de contes
Les samedis à 16 h
Moselle Est
SARREGUEMINES Moulin de la Blies
125 avenue de la Blies sarreguemines-museum.eu Terracotta Domestica
Les Musées de Sarreguemines proposent régulièrement des expositions de céramique contemporaine. Une façon d’offrir au public la possibilité de découvrir de nouveaux univers artistiques, de nouvelles pratiques issues d’un savoir-faire ancestral profondément lié à l’histoire de la ville, tout en soutenant les artistes contemporains. Cette année, c’est l’Atelier Polyhedre qui a été invité. Leur démarche artistique fortement inspirée par la nature s’exprime à travers la réalisation de pièces fonctionnelles aux lignes tendues, réalisées en série grâce à la technique industrielle du coulage. Les inviter à exposer dans le cadre du Moulin de la Blies s’est donc imposé comme une évidence. Après des études à l’école des BeauxArts de Tours pour Baptiste Ymonet et de Nantes pour Vincent Jousseaume, ils créent Atelier Polyhedre en 2007 au moment d’une première apparition sur le salon Maison&Objet. En 2011 ils participent à Circuit Céramique au musée des Arts décoratifs de Paris puis une première exposition monographique est présentée lors de la Biennale de Vallauris en 2012. Ils seront lauréats de la Villa Kujoyama à Kyoto en 2017 et invités pour l’exposition L’expérience de la couleur à Sèvres – Cité de la céramique lors de cette même année. Plusieurs pièces ont rejoint les collections publiques comme le Fonds National d’Art Contemporain, le musée Mandet à Riom, le musée Magnelli à Vallauris, le Design Museum de Gent en Belgique ou le Henan Museum de Zhengzhou en Chine. Ils vivent et travaillent ensemble à Nantes.
Jusqu’au 9 janvier J’entends ta voix dans tous les bruits du monde
Suite à un travail de collecte de mémoire et de documents iconographiques aux Musées de Sarreguemines, l’artiste plasticienne Valérie Hendrich a réalisé avec les élèves de la section Langue et Culture régionale du Lycée Jean de Pange vingtdeux planches typographiées et illustrées grâce à la technique de la linogravure. Ces planches, ainsi que les plaques de linogravure réalisées par les élèves, sont à découvrir au Moulin de la Blies.
Jusqu’au 9 janvier Mains dans la terre Terracotta Domestica
Atelier 5 ans + adulte - Découverte en famille de l’exposition suivie de la création d’un vase.
9 h 30 à 11 h 30 - Mercredi 8 décembre
Musée de la Faïence
17 rue Poincaré sarreguemines-museum.eu Faïence Power : les années 70 à Sarreguemines
La décennie 1970 est une période charnière pour les Faïenceries de Sarreguemines, Digoin et Vitry-le-François. Au-delà des aspects historiques et de l’évocation de la stratégie industrielle de la manufacture, le visiteur découvre, à travers cette exposition, la production de la faïencerie sous un angle inédit, pour mieux percevoir sa diversité et sa complémentarité. En passant le seuil de la salle d’exposition, on pénètre dans un intérieur typique des années 1970… Au salon, un canapé permet de s’installer confortablement, le temps de lire quelques journaux ou de regarder à la télévision des publicités de l’époque et des témoignages d’anciens faïenciers. Dans la cuisine, la table est dressée, au milieu des meubles colorés en formica, avec des services réalisés par la manufacture dans l’usine de Sarreguemines ou dans sa succursale de Digoin. En ouvrant les placards, on peut apprécier la richesse et la diversité des décors produits au cours de la décennie. La visite se poursuit dans la salle de bain car la manufacture proposait également à ses clients une riche gamme de sanitaires et de carreaux. Baignoire, bac de douche, colonne et lavabo, bidet… rien n’a été oublié !
Visite de l’exposition dimanche 5 décembre à 16 h Jusqu’au 15 août Musée en jeux !
Puzzles et jeux de société envahissent le musée pour un après-midi convivial en famille ou entre amis.
14 h à 18 h - Dimanche 12 décembre Mercredi au Musée Tout chocolat !
Allemagne
FRIBOURG Augustinermuseum
Augustinerplatz +49 761 2012501 - freiburg.de La vie racontée
Johann Baptist Kirner
Les peintures de Johann Baptist Kirner (1806–1866) sont si vivantes que l’on peut presque entendre le rire des enfants qui jouent, les pleurs du berger ou encore le tintement des verres. Elles racontent la vie quotidienne en Forêt-Noire et en Italie. Ses caricatures montrent ses collègues artistes de Munich, de Karlsruhe ou de Rome. Cette exposition est la première présentation de l’œuvre complèt du célèbre peintre de la cour de Bade originaire de Furtwangen, injustement tombé dans l’oubli.
Jusqu’au 27 mars
KARLSRUHE Naturkundemuseum
Erbprinzenstraße 13 +49 721 1752111 - smnk.de
Chat sauvage , Neobiota © SMNK 2021
Néobiotes
La nature en transition
Les changements actuels de la nature sont le thème de cette grande exposition régionale. De plus en plus de nouvelles espèces arrivent sous nos latitudes, ce qui n’est pas sans poser problème. Que se cache-t-il derrière des termes comme néobiote, espèce indigène et envahissante, rapatriée ? Qu’en est-il du changement de la composition des espèces dans le Rhin supérieur ? Et que pourrait-il se passer à l’avenir ? Ces questions sont au centre de l’exposition.
Jusqu’au 11 septembre 2022
LÖRRACH Musée des Trois Pays
Basler Straße 143 +49 7621 415-150 dreilaendermuseum.eu
Joyaux
Pour quelle raison un objet de la collection du musée est-il considéré comme joyau ? Pour sa valeur matérielle, sa rareté, sa signification ? De nombreuses pièces exceptionnelles sont conservées au musée des Trois Pays. Mais parce qu’elles ne sont pas exposées en permanence, elles restent inconnues du public, soigneusement rangées dans la réserve du musée, à l’abri de l’humidité, de la chaleur et de la lumière. Une cinquantaine de ces joyaux insoupçonnés ont été sélectionnés. Regroupés autour de divers thèmes, ils racontent des histoires inattendues, souvent surprenantes.
Du 11 décembre au 1er mai
OFFENBOURG Museum im Ritterhaus
Ritterstraße 10 +49 0781 82 2577 museum-offenburg.de O enbourg dans le monde
Une ville entre 800 et 1800
1000 ans d’histoire : comment a été créée, comment s’est développée Offenbourg? Qui a détruit la ville et quand fut-elle reconstruite ? Savoir, croyances et jeux de pouvoir caractérisent la relation entre la ville et le monde. Monastères et abbayes enrichissent la vie sociale et culturelle. Ils font l’acquisition de précieux livres et de cartes, dont la carte du monde de Martin Waldseemüller, le Certificat de baptême de l’Amérique. La situation favorable de la ville en fait un lieu de commerce et contribue à sa grandeur. Mais les grandes guerres du XVIIe siècle, qui culminent avec le grand incendie de la ville en 1689, font de la ville le jouet de l’Histoire. Offenbourg mettra presque cent ans à se relever de cette catastrophe.
Actuellement
PFORZHEIM Schmuckmuseum
Im Reuchlinhaus - Jahnstraße 42 schmuckmuseum.de +49 07231 39-2126 Phénomène bijou
La collection ethnographique au musée de la Bijouterie
Les bijoux sont universels. Le phénomène de la joaillerie traverse toutes les époques et toutes les cultures. La collection Eva et Peter Herion est entrée au musée de la Bijouterie au titre de prêt permanent. Conçue à l’époque comme exposition changeante, elle est actuellement réaménagée avec une approche fondamentalement nouvelle.
Actuellement
SARREBRUCK Saarlandmuseum
Moderne Galerie Bismarckstraße 11-15 +49 681 9964234 modernegalerie.org La vie, une fête !
Lovis Corinth Redécouverte !
Charlotte Berend-Corinth
À travers un ensemble de 170 oeuvres, un dialogue dynamique s’instaure entre ce couple d’artistes engagés, qui a remporté un succès fulgurant dans les cercles avant-gardistes au début du XXe siècle ainsi que dans la société berlinoise de l’époque.
Jusqu’au 20 février
VÖLKLINGEN Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100 voelklinger-huette.org Future Lab 2
Les nomades spéculatifs D’une fonderie à l’autre
Vous ne savez pas ce qu’est un nomade spéculatif ? Un industriel voit le fleuve et le charbon. Il construit là son usine et retire du fleuve et du sol ce dont il a besoin. Un nomade spéculatif voit le fleuve, il prend de l’eau pour boire et se laver, il ramasse du bois flotté, il laisse le charbon pour ce qu’il est - et il continue sa route. C’est à partir de cette image d’un autre rythme, d’une autre relation avec la nature et l’espace de vie, que le 2e Future Lab développera ses activités culturelles.
Jusqu’au 27 mars
3 FRONTIÈRES Regionale 22
regionale.org
La Regionale est un projet transfrontalier unique en son genre. Chaque année, dix-neuf institutions de trois pays (Suisse, Allemagne, France) présentent chacune des positions artistiques de la région de Bâle et de la région trinationale (Suisse du Nord-Ouest, Baden du Sud, Alsace). Issue de la traditionnelle exposition de Noël de la Kunsthalle de Bâle, la Regionale lancée en 2000 sert à promouvoir et intensifier le dialogue entre les artistes, les acteurs culturels et les institutions au niveau trinational. La Regionale est ouverte à tous les artistes de la région des trois frontières qui peuvent candidater de la mi-avril à la fin juin. Pour les commissaires d’expositions d’abord, puis le public, la Regionale offre l’opportunité de suivre ou de découvrir de nouveaux artistes issus des trois pays voisins. Grâce à ce programme les artistes ont l’a possibilité de faire connaître leur travail à des professionnels de l’art et ceux qui sont sélectionnés ont la chance d’exposer pour un public de la grande région transfrontalière.
