ALSACE I MOSELLE EST
# 256 DÉC. 2022 SPÉCIAL FÊTES
Co-éditeur Spectacles Publications
SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION
22 rue François de Neufchâteau 54 000 Nancy +33 (0) 3 83 92 42 42 s-mags.fr
facebook.com/spectacleStrasbourg spectacles.strasbourg
RÉDACTION
Nathalie Muller nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler celine@spectaclespublications.com
STUDIO GRAPHIQUE
Karine Deschamps karine@spectacles-publications.com Marine Richardier marine@spectacles-publications.com
En partenariat avec
Co-éditeur BKN Éditions
SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION
16 rue Teutsch - 67 000 Strasbourg +33 (0)3 90 22 93 30 - www.bkn.fr www.magazinemix.fr
RÉDACTION
Suzi Vieira - responsable de la rédaction suzi.vieira@bkn.fr
Thomas Flagel, Julia Percheron, Sarah Krein, Hervé Lévy
Ont collaboré à ce numéro : Francis Gérardin, Annika Schönborn
STUDIO GRAPHIQUE
Anaïs Guillon, Emma Riedinger communication@bkn.fr
WEB
Mohamed Outougane - webmaster@bkn.fr
Couper la bûche en deux
Entre polémiques sur le Mondial au Qatar et actions coups-de-poing de militants écologistes s’en prenant à La Joconde ou à La Jeune fille à la perle, les Fêtes seront marquées par la quête d’un juste équilibre entre sobriété et féérie. Sur fond de crise énergétique, les Français doivent apprendre – le gouvernement nous le répète chaque jour sur les ondes – à baisser le chauffage de plusieurs degrés, laver leur linge la nuit et éteindre la lumière dès qu’ils quittent une pièce… Mais avec sapins, illuminations et marchés, les traditions noëliennes peuvent s’avérer difficiles à concilier avec la retenue économique et l’austérité écologique. Certains, y voyant l’occasion bénie d’en finir avec la foire commerciale et consumériste, en profiteront pour offrir des cadeaux de seconde main et créer des décorations à base de branchages récoltés dans le jardin, renouant ainsi avec l’esprit de Noël originel. Les autres, en particulier ceux qui veulent encore voir briller les yeux des bambins après deux ans et demi de crise (Covid, guerre, etc.), tenteront pour leur part de couper la bûche en deux. Et si, en se tournant vers des produits locaux et/ou durables, dans une démarche écoresponsable, on pouvait préserver et la planète et la magie ? Les pages qui suivent en font le pari.
# Suzi Vieira
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Julien Schick julien.schick@spectaclespublications.com
DIFFUSION
Vincent Bourgin - vincent.bourgin@bkn.fr
SERVICE COMMERCIAL FRANCE
Pierre Ledermann
+33 (0)6 64 11 96 30 pierre@spectaclespublications.com
SERVICE COMMERCIAL ALLEMAGNE
Sarah Krein
+ 33 (0)3 90 22 93 35 sarah.krein@bkn.fr
IMPRESSION
Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal décembre 2022 ISSN : 1283-5382
SOMMAIRE • DOSSIER SPÉCIAL NOËL page 4 • FAMILLE page 23 • DÉCOUVERTES page 28 • MUSIQUE Classique page 29 • SCÈNES Théâtre • Humour page 30 • SCÈNES Danse page 33 • MUSIQUES Actuelles page 34 • EXPOSITIONS page 42 • CINÉMA
44 • SAVOIR Activités • Formation
46 • MAISON
12
2022
page
page
page 47 Remise des éléments pour le prochain numéro :
décembre
ÉDITO
Pexels / Nick Collins
Cheese !
Créée en 1907, la Fromagerie Arnaud s’est transmise de génération en génération, jusqu’à ce que les secrets d’affinage du Juraflore Fort des Rousses arrivent dans les mains de l’héritier actuel : Jean-Charles. C’est d’ailleurs au cœur du parc naturel régional du Haut-Jura que se tient la forteresse des Rousses, imaginée par Napoléon, qui abrite aujourd’hui dans ses caves plus de 100 000 meules de ce fromage au goût sucré. Élu “Meilleur fromage du monde 2022” au printemps dernier, l’AOP 18 mois a une saveur de poire caramélisée... # J.P. juraflore.com
Sur la table
Lemon trip
Et si, pour changer de la bûche, on osait cette année un “Audacieux Citron” pour le dessert ? Ouverte depuis septembre dernier rue de l’Ail à Strasbourg, la pâtisserie Jaune Citron fait un véritable carton. Entremets signature de la maison, le trompe-l’œil aux délicates saveurs d’agrume bio et de basilic n’y est pas pour rien, lui qui a déjà fait le succès de Laura Schneider, institutrice de formation, sur les réseaux sociaux ! Une version “familiale” de cette gourmandise sera proposée pour les Fêtes, tout comme la plus traditionnelle – et non moins exquise – bûche poire chocolat caramel. #A.S.
patisserie-jaunecitron.fr
Fondée en 1987, la maison est à l’origine d’une filière 100 % alsacienne responsable de canards de Barbarie (sans traitement antibiotique, ils vivent en plein air, nourris aux céréales sans OGM) une niche représentant moins de 5 % du marché français : « L’animal possède des saveurs gustatives incroyables, même s’il est plus difficile à élever », résume Mickael Doriath, qui a repris les rênes de l’entreprise fondée par son père, il y a une douzaine d’années. Pour lui, « tout est bon dans le canard » : à côté d’une gamme de foies gras – 15 tonnes produites annuellement, contre dix fois moins pour l’oie – sont ainsi également proposés aiguillettes, cœurs confits, magrets et autres knacks. Si l’on trouve ses produits certains établissements étoilés (de La Table du Gourmet de Riquewihr au Bœuf de Sessenheim), ils sont aussi présents à La Table du Domaine Lucien Doriath, restaurant jouxtant le magasin de
vente où le noble volatile est dans tous ses états pour des assiettes savoureuses. Produit emblématique, le « foie gras entier cuit au torchon dans un bouillon de canard et de petits légumes est simplement assaisonné de sel et de poivre, pour préserver son goût », résume Mickael Doriath. Et pour l’accompagner, Jean-Baptiste Becker, maître d’hôtel et sommelier de haut vol qui a rejoint le restaurant depuis peu (après notamment avoir illuminé la salle des strasbourgeois Funambules), conseille « un pinot gris sec Furd de Mélanie Pfister à Dahlenheim ou un crémant du Domaine Frédéric Mochel de Traenheim. Le lieu commun associant foie gras et vins à la forte sucrosité a vécu », résume-t-il.
Lucien Doriath
30A route de Molsheim (Soultz-les-Bains) doriath.fr
4
ILS FONT NOËL Il était un
Entreprise familiale et artisanale alsacienne, la maison Lucien Doriath produit de délicieux foies gras de canard. # Hervé Lévy
foie
Bouteilles de saison La sélection d’Hervé Lévy
Vendanges manuelles, approche naturelle de la vinification avec des interventions les plus réduites possible, volonté d’aller au bout du processus de fermentation… On craque pour les vins de Jean-Pierre Rietsch (installé à Mittelbergheim) et tout particulièrement ses crémants, comme son Extra Brut, assemblage de pinots auxerrois et gris et de chardonnay des vendanges 2018 et 2019, auxquels ont été ajoutés des jus 2020. Les bulles fines cascadent dans une atmosphère aérienne de fruits mûrs. alsace-rietsch.eu
Terre
AirPour cette cuvée, Canard-Duchêne collabore avec Reforest’Action, entreprise française qui s’engage au quotidien pour renforcer la biodiversité par la préservation, la restauration et la création de forêts partout dans le monde. L’initiative permettra ainsi de replanter plus de 20 000 arbres dans l’Hexagone. Ce champagne brut plein d’ardeur et de fraîcheur, aux notes toastées et aux arômes de fruits jaunes tels que l’abricot sec, séduira les plus fins palais avec ses bulles d’une belle finesse ! canard-duchene.fr
Eau
Bien connue pour ses pinots noirs – comme le V, ample, frais, profond et soyeux à la fois –, Muré est une maison de tradition sise à Rouffach, qui ne renonce néanmoins jamais aux expérimentations les plus audacieuses. 300 bouteilles de crémant ont ainsi récemment été immergées par 25 mètres de fond à Colmar, histoire d’étudier leur vieillissement ! Resté au sec celui-là, on adore son cristallin crémant Grand Millésime 2015 – 50% riesling 50% chardonnay –, joliment complexe et fruité en diable. mure.com
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération
Belles bulles
À la tête du seul domaine alsacien à ne produire que du crémant, Franck Buecher est un pape de la bulle. Le quadragénaire règne en effet sur un vignoble fondé à Wettolsheim en 1979 par ses parents, avec ses 10,5 hectares certifiés en bio, où sont plantés à parts égales pinots auxerrois, blanc et noir. Il produit exclusivement du crémant, une passion qu’a développée ce véritable alchimiste, introduisant, par exemple, la caissette champenoise pour ne pas détériorer les raisins à la récolte. Les caractéristiques des quilles de la maison ? « Pureté, minéralité et buvabilité. Souvent, nos clients se plaignent que les bouteilles se vident trop vite [Rires]. Sous une légèreté apparente, nos cuvées sont cependant complexes », résume-t-il. En témoignent La Petite Sauvage, Sang froid, génial blanc de noirs, ou Reflets, véritable carte d’identité de Franck Buecher. Cet assemblage à parts égales des trois cépages cultivés, issus de jeunes vignes, est d’une belle harmonie et d’un fruité délicat, avec son attaque fraîche et sa tension en bouche soutenue. cremant-buecher.fr
Lorraine’ Sky…
Épicentre du whisky hexagonal, le village de Rozelieures a donné son nom à des bouteilles 100 % françaises, devenues des références. Distillant la mirabelle depuis la fin du XIXe siècle dans ce petit village posé entre Nancy et Épinal, la famille Grallet-Dupic s’est lancée dans l’aventure du whisky au début des années 2000. Elle est devenue une référence dans le paysage des spiritueux et l’une des rares maisons maîtrisant la totalité du processus de fabrication (maltage, brassage, distillation et vieillissement). Étant bien entendu que la matière première est récoltée dans ses propres champs d’orge ! Depuis la commercialisation de son premier whisky en 2007, la maison a développé une large gamme où se trouvent des parcellaires comme Tiachamps, à la finale crémeuse tirant sur le chocolat au lait, issu d’un terroir au sol argileux. On craque pour la série limitée de 314 bouteilles en forme d’interprétation du brut de fût – CaskStrength en VO – représentant la quintessence du genre, avec sa texture veloutée et ses notes de fruits secs mâtinées de quelques réminiscences tourbées. whiskyrozelieures.com
5 © Benoît Linder
Bouteilles de saison
Belles éthiquettes
À la Cave de Beblenheim, des femmes et des hommes s’engagent pour produire des vins au meilleur rapport qualité-prix-plaisir et à les promouvoir en France et à travers le monde.
La Cave de Beblenheim, c’est 170 familles de coopérateurs et une équipe de 46 salariés expérimentés et passionnés au service du vin. Composée de profils divers, dynamiques et complémentaires, toute l’équipe partage l’amour du vin, de l’Alsace et de ses terroirs.
Missions et valeurs
La solidarité et l’ entraide entre coopérateurs, en produisant chaque année des raisins de la meilleure qualité possible qui donneront des vins aux rapports qualité-prix-plaisir exceptionnels.
Une rémunération honnête, juste et équitable pour chaque membre de la coopérative.
Un investissement corps et âmes dans un projet commun.
La responsabilité envers ses pairs, ses partenaires, ses clients, ses collaborateurs et les générations futures via la préservation des terroirs et de l’environnement.
La passion et la fierté pour un métier, la viticulture. L’attachement aux terres, aux terroirs, à la région et à la culture.
Diversité des gammes de vins et crémants
Blancs ou rosés, purs ou plus complexes avec un peu de vieillesse : la Cave propose une dizaine de cuvées di érentes de crémants.
Les vins couvrent l’ensemble des possibilités offertes par l’Alsace, entre les 7 cépages, Grands Crus, Vendanges Tardives, Sélection de Grains Nobles en passant par les Vieilles Vignes. Tous proposent un excellent rapport qualité-prix-plaisir.
Le HVE et le bio
Le «HVE» (Haute Valeur Environnementale) est une certifi cation qui permet de valoriser et de reconnaître les exploitations respectant les principes de l’agroécologie. La certification de niveau 3 (atteint par la Cave de Beblenheim pour l’ensemble de ses vignes à partir du millésime 2021) s’appuie sur le bon respect des normes environnementales, le développement de la biodiversité dans les parcelles ou la présence d’infrastructures servant au maintien de la biodiversité. Le but est d’assurer une production de raisin tout en diminuant son impact sur l’environnement. D’autre part, de plus en plus de viticulteurs de la Cave s’engagent sur la voie du bio. Trois vins et un crémant sont déjà disponibles, et une gamme complète est en préparation pour les prochaines années. Parce que les valeurs des clients doivent pouvoir se retrouver dans des vins de qualité.
Les 70 ans de la Cave
En 1952, après des vendanges décevantes et face aux problématiques modernes, les vignerons de Beblenheim décident de se constituer en coopérative afin de mettre en commun leurs expertises. Jusqu’à 1957, les vignerons travaillaient de manière bénévole pour la Cave. C’est uniquement grâce à cette main-d’œuvre désintéressée que la Cave a pu se développer dans ses jeunes années et devenir rapidement une activité pérenne.
En 2022, la Cave de Beblenheim fête ses 70 ans et renouvelle à cette occasion toute son identité visuelle.
Cave de Beblenheim 14 rue de Hoen - cave-beblenheim.com
Le Marché de Noël de la Cave
Les trois week-ends précédant Noël, de 10 h à 18 h, profi tez d’un moment de détente et de plaisir au pied de la bâtisse du XVe siècle. Des animations surprises raviront petits et grands au cœur d’une ambiance de Noël riche en senteurs et en couleurs. Profitez-en pour faire le plein d’Alsace dans vos caves et sur vos tables de fêtes.
Pour vos cadeaux de fin d’année, la cave réalise à la demande paniers garnis et co rets cadeaux. L’occasion de gâter vos proches avec confitures, thés, chocolats et autres gourmandises sans oublier les crémants et vins de la Cave.
Animations
Sur rés. obligatoire au + 33 (0)3 89 47 90 02
• Samedi 3 décembre à 10 h - Préparer Noël en famille Pendant que vos enfants (dès 4 ans) préparent la décoration de votre maison, profitez des conseils des vignerons pour choisir les vins que vous servirez à vos invités.
Gratuit
• Samedis et dimanches à 10 h 30
Découverte gourmande de la Cave
Découvrez la Cave tout en dégustant 5 vins dans 5 lieux di érents, avec leurs 5 accompagnements.
10 € (adulte) - 8 € (dès 8 ans). Rés. jusqu’à 48 h avant la date.
• Dimanches à 11 h
Découverte des vins du Grand Cru Sonnenglanz
En partenariat avec Au coeur des vignes, découvrez les vins du Grand Cru Sonnenglanz via une dégustation dans le vignoble.
12 € (adulte) - Gratuit pour les enfants.
Sur rés. au +33 (0)7 49 86 34 84
ou aucoeurdesvignes68@gmail.com
• Samedi 10 et dimanche 11 décembre de 11 h à 16 h
Démonstration de distillation
Le traditionnel schi ala (échine de porc fumée) cuit à l’alambic sera proposé au déjeuner.
19 € (adulte) - 12 € (enfant).
Rés. avant le 6 décembre
Flashez le QR Code pour découvrir les vins et toute l’actualité de la Cave.
6
Idées déco
Lumière
Une vraie table de fêtes n’est rien sans les lumières chaudes des bougies et les senteurs sucrées de la cannelle ou du pain d’épices… En 2015, Thomas et Margaux changent de vie pour devenir artisans ciriers. Lui sélectionne les ingrédients de qualité, elle teste les mélanges et les dosages. Deux ans plus tard, ils ouvrent La Bougiterie, leur atelier dans le centre-ville de la capitale alsacienne, et proposent leurs bougies pleines de charme à la vente en ligne ou sur les marchés de Noël de Strasbourg, Mulhouse et Colmar. Nos coups de cœur ? Les bougies Cathédrale de Strasbourg et Sapin, deux must-haves ! # A.S. labougiterie.fr
ILS FONT NOËL
De rouge et d’or
Cette année, c’est une Colmarienne qui a imaginé l’emblématique éto e de la ville de Mulhouse, tissu exclusif disponible uniquement pendant le marché de Noël de la cité. Rencontre avec Caroline Lux, la créatrice de Scintillance. # Julia Percheron
Ingénieur textile de formation, vous avez une longue expérience dans ce domaine et disposez même d’une reconnaissance internationale. Comment en êtes-vous venue à participer à la nouvelle édition de l’étoffe de Noël ?
Pour tout vous dire, j’avais déjà tenté l’expérience sept ans plus tôt. Mon projet n’avait pas été retenu, mais cette année, la mairie de Mulhouse m’a sollicitée. Nous avons travaillé autour de la thématique de l’étoile et des constellations, imaginant des rubans inspirés des collections du Musée d’Impression sur Étoffes de la ville.
De quoi vous êtes-vous inspirée pour réaliser ce tissu ? Le cahier des charges étant très précis, j’ai été assez contrainte par ce qui était imposé. Les nuances de rouge, le doré… toutefois, dans le cadre de ma marque Avenue d’Alsace, j’avais déjà réalisé un dessin se rapportant à des constellations par le passé. Celui-ci se basait sur des symboles alsaciens tels que le mannele, la cigogne ou encore la ligne des Vosges. J’ai ensuite réalisé trois propositions et la Ville a retenu celle que vous pouvez découvrir au
marché de Noël. Avant le résultat final, des transformations ont bien évidemment été apportées.
C’est d’ailleurs une création 100 % régionale. Tout à fait. Le tissu a été confectionné et imprimé dans la vallée de Munster, chez Euro TF pour être précise. Ces professionnels font partie de la filière Alsace Terre Textile, ce qui permet à l’étoffe d’être labellisée “fabrication alsacienne”. En tout, dix mille mètres ont été imprimés et mille utilisés pour décorer Mulhouse.
Vous qui avez vécu à l’étranger et dans d’autres régions, quel rapport entretenez-vous avec la tradition textile mulhousienne ?
Je suis toujours restée attachée à ma région natale, je vis aujourd’hui à Colmar et ai conçu ma propre marque de décoration et de linge de maison dans un pur style alsacien. Malgré quelques frustrations artistiques sur le développement de l’étoffe 2022, le fait de produire local résonne fortement avec mes convictions. noel-mulhouse.fr / avenuedalsace.com
Rencontre
Habitat collabore avec la Manufacture des Émaux de Longwy 1798 en proposant une collection unique de pièces en céramique. Créés par Floriane Jacques, les graphismes d’une grande pureté sont un clin d’œil aux années Terence Conran (un des plus grands designers du XXe siècle, fondateur d’Habitat) et sa volonté de proposer des couleurs franches et toniques pour les intérieurs. Véritable défi né de la volonté d’associer tradition des procédés et design contemporain, chaque vase, coupelle et objet décoratif est une pure merveille. # H.L. emauxdelongwy.com – habitat.fr
7
© La Bougiterie
©
Habitat
© Office de Tourisme Mulhouse et sa région
Idées déco
L’art du détournement de fond
Comment définir votre credo ?
Je suis avant tout un designer-chercheur, dont les projets peuvent se matérialiser dans différents formats : édition d’objets, de mobilier ou d’espaces, publication de livres ou de films, transmission de savoirs, puisque je suis aussi enseignant à l’École supérieure d’art et de design de Valenciennes.
Après une vingtaine de boules de Noël éditées au CIAV, comment avez-vous abordé ce projet ?
Avec la volonté de l’inscrire dans la longue lignée des objets fabriqués depuis des décennies à Meisenthal ! Plutôt que de partir d’un travail de dessin, je me suis plongé dans les archives du centre, découvrant tous les artefacts du quotidien produits à travers l’histoire : gobelets, verres… La bouteille m’est vite apparue comme un archétype de tous ces objets utilitaires, au design anonyme, dont l’omniprésence dans nos vies a fini par les rendre invisibles. J’aime l’idée de redonner à voir ce symbole de convivialité et de partage en le détournant de sa fonction première. Je suis ainsi allé chercher des détails techniques du culot, qui lui assurent solidité et stabilité (la bombance du fond et les stries à l’extérieur), pour en révéler les possibilités esthétiques.
Faire d’un vulgaire fond de quille la star du réveillon, c’est… culotté, non ?
[Rires] Il y a derrière ce travail de sublimation un questionnement sur nos modes de consommation et la valeur de toutes ces choses produites en masse pour être jetées. Une bouteille est un objet transitoire, que l’on achète pour son contenu et que l’on met au rebut ou à la consigne une fois celui-ci bu, alors même qu’elle aurait la capacité, en termes techniques, de perdurer des dizaines d’années. La question se pose d’autant plus qu’on fait face aujourd’hui à l’envolée des prix de l’énergie, qui impacte évidemment l’industrie verrière, tributaire du gaz.
C’est aussi le détournement d’un article industriel pour le rendre à sa production artisanale… Tout à fait. Habituellement, c’est l’industrie qui va piocher des idées dans l’artisanat. Ici, c’est l’inverse : on a extrait une composante de son flux de production pour la remettre entre les mains des artisans. Ce qui est produit à la perfection de manière systématique devient ainsi un objet qui, malgré sa répétabilité, se révèle
unique, puisque soufflé différemment selon le verrier, la couleur employée, etc.
D’où vient son nom, EXTRA ?
Signée Nicolas Verschaeve, EXTRA renouvelle notre regard sur un objet du quotidien si présent dans nos vies qu’on ne le voit plus. Rencontre avec le créateur de la boule de Noël 2022 du CIAV de Meisenthal. # Suzi Vieira À gagner 4 x 1 boule en jouant sur
C’est à la fois l’extraction d’une partie d’un objet de sa chaîne de production industrielle et l’extraction du négatif de ce culot pour en faire le positif de la boule de Noël. Cela suggère aussi qu’un simple pas de côté peut permettre de métamorphoser un récipient ordinaire en quelque chose d’extraordinaire.
En vente au marché de Noël de Strasbourg et dans les Offices de Tourisme de Colmar, Forbach, Metz, Nancy et Sarreguemines (24 €) ciav-meisenthal.fr
8
ILS FONT NOËL
Photos © CIAV Meisenthal
SpectacleStrasbourg
Générateur d’idées
Depuis 6 ans déjà, des artistes et artisans de la région se sont associés pour ouvrir une boutique de créateurs dans la rue piétonne Sainte-Madeleine à Strasbourg. Prisée des connaisseurs, on trouve au Générateur de petites séries, voire des objets uniques, allant de la création textile, à la broderie, en passant par des bijoux et de la céramique, par exemple en grès coloré aux formes ethniques signées Mathilde Rebillard, ou en porcelaine émaillée par Martha Stahlkopf, modelée puis peinte de superbes motifs floraux à la main. # T.F. generateur-strasbourg.fr
Idées cadeaux
Temps suspendu
Une fleur de capucine, un arrosoir, un duo de betteraves et quelques pêches veloutées, sur une table en plastique blanche, dans la lumière du soir… On pourrait être dans le Midwest, en Bretagne, voire dans le Cher. On est dans les Jardins du Riesthal, les jardins ouvriers de la banlieue de Mulhouse, où la photographe Anne Immelé a acquis la parcelle numéro 100 en 2005. Réunis dans cet ouvrage à la sublime sérénité, ses clichés tout en nuances de gris documentent les changements de la nature, les jeux d’enfants et les heures immobiles de l’été dans ce paradis –pas encore – perdu. # S.V. Paru chez Médiapop éditions (30 €) mediapop-editions.fr
À vol de cigogne
Créée en 2019, Sobo Concept est une marque de vêtements écoresponsables, fabriqués à partir de matières naturelles et durables, made in France, voire même, autant que possible, in Grand Est. Basés à Illkirch, les deux amis à l’origine du projet proposent des produits pour elle et lui, allant des pantalons aux chemises en lin, en passant par des vestes unisexes en lyocell (matière réalisée à base de pulpe de bois et réputée pour sa douceur). On craque pour la jupe Alizé en velours de coton, tissée, teinte et confectionnée en Alsace (89 €) ! # J.P. sobo-store.fr
Dive bouteille
L’exposition itinérante Bouteilles fait escale à l’Institut européen des arts céramiques de Guebwiller (Chateau de la Neuenbourg, jusqu’au 23/12). Les artistes Quentin Baumlin, Guillaume Parison, Lauriane Firoben et Clément Petibon apportent un regard neuf sur cet objet du quotidien, passant de simple outil pratique à œuvre d’art design. Proposées à la vente, les pièces s’inspirent par exemple de la culture japonaise, mais laissent aussi libre cours à l’ardeur des flammes. De quoi imaginer une idée cadeau originale... # J.P. arts-ceramiques.org
Ma belle table
Depuis plus de deux siècles, le linge de table de Beauvillé est imprimé dans la commune alsacienne de Ribeauvillé. Une collection haut de gamme qui se renouvelle sans cesse et propose ainsi de nouveaux produits pour les fêtes de fin d’année : nappes argentées ou dorées aux motifs régionaux (à partir de 196 €), sets et chemins de table hivernaux (compter 60 €) où l’on retrouve houx et silhouettes de sapins, linge d’office étoilé et gourmand… la marque propose également des coffrets cadeau pour célébrer Noël (à partir de 50 €). # J.P. beauville.com
9
Sous le sapin... Les
idées de la rédaction
Initiative solidaire
À 26 ans, Jimmy Laravine vit de sa passion sur TikTok. Fort d’une communauté de 140 000 abonnés, le Mulhousien a su lier son contenu humoristique à des projets caritatifs. Rencontre avec un tiktokeur au grand coeur, qui n’oublie pas l’esprit de Noël. # Julia Percheron
Ancien chauffeur routier, Jimmy Laravine s’est pleinement plongé dans l’aventure TikTok depuis le mois de juillet dernier. Sur la plateforme, on le retrouve sous le nom de Kira le Malinois : en collaboration avec sa chienne, il crée des vidéos pleines d’ironie, dans lesquelles son amie à quatre pattes tient le premier rôle. « Je suis arrivé sur ce réseau courant 2021, avec l’idée de faire parler Kira », explique le jeune papa. « Tout d’abord, elle s’exprimait comme on s’attend à entendre un chien parler : avec douceur. Je me suis alors dit que c’était un peu niais, je voulais faire quelque chose de différent et qui dénote. Le jour où elle a détruit un jouet appartenant à mon fils, j’ai filmé sa réaction en la faisant répondre avec insolence. » En l’espace d’une nuit, dix mille personnes se sont abonnées. « Je recevais des notifications chaque seconde… je pense que cela a marché car voir un chien parler trash, ce n’est pas commun. Bien sûr, ce n’est pas pour tous les publics, mais aujourd’hui, j’ai trouvé le mien. »
La volonté de lier l’humour à l’humain est quant à elle arrivée naturellement pour ce jeune chef de famille. Fin 2021, au cours d’un live sur la plateforme, Jimmy reçoit le témoignage d’une infirmière travaillant dans un service de cancérologie pour enfants. « J’en ai encore des frissons. Ils étaient tous en train de regarder mon intervention, hilares. Un papa qui ramenait une peluche à son garçon
m’a remercié pour le sourire que je lui avais apporté. J’avais les larmes aux yeux et ça a été le déclic. » Suite à ce post, il décide d’apporter son aide à la SPA de Mulhouse et parvient à récolter 1300 € de produits de santé et d’hygiène en deux semaines. Dès lors, le créateur de contenus s’est fixé pour objectif de soutenir une cause chaque année, à l’approche de la période de Noël. À présent, avec le soutien de tiktokeurs originaires de toute la France et de marques à qui il a fait appel, ce sont les enfants aidés par l’association Les 2 roues de l’espoir qui se retrouvent au cœur de l’initiative. « Le but est de récolter 1100 jouets pour 1100 jeunes de foyers. L’association les leur distribuera avant Noël et, actuellement, nous en avons déjà réuni quelques centaines. » Mais bien évidemment, plus il y en aura, plus nombreux seront les heureux ! Le rêve de Jimmy est de voir cet événement devenir un incontournable de la période de l’Avent, tant au niveau national que sur TikTok, où ce rendez-vous solidaire a désormais un nom : le Smile Event. N’hésitez pas à participer à cette action en contactant Jimmy pour l’aider à identifier des marques de jouets et autres partenaires à démarcher !
Histoires d’art
Ouvrage bilingue (français-allemand) dédié avant tout au jeune public, Il était une fois un petit cheval bleu de Katharina et Martin Rolshausen s’inspire de douze toiles de la collection de la Galerie d’art moderne du Musée de la Sarre. Le duo a composé autant de contes invitant non seulement à découvrir œuvres et artistes – parmi lesquels Camille Pissarro, Paula Modersohn-Becker, Lovis Corinth ou encore Claude Monet – mais aussi à aborder l’art autrement. Chaque chapitre débute par une représentation de la peinture, suivie d’une narration fictive qu’elle a inspirée – comme celle de Flora partant à la recherche du Petit cheval bleu dans la forêt – et se clôture par une brève contextualisation du tableau et de son auteur (ici Franz Marc). # S.M.K.
Paru chez Geistreich Verlag (14,80 €) geistkirch.de
Professeur Lapin
Depuis un an, Le Lapin Sigma, jeune société d’édition de jeux alsacienne, a lancé une réédition du mythique Petit Bac. Parmi les différentes versions imaginées, l’édition Déjantée a remporté un prix lors des Cocoricos du jouet, concours organisé par l’Association des créateurs-fabricants de jouets français. Cinq autres versions (à partir de 9,90€) sont disponibles pour animer les soirées de tous âges : Junior, Girls, Classique, Génie et + de 18 ans De quoi pimenter les fêtes de Noël ! # J.P. lapinsigma lapin.sigma
10
kiralemalinois #smilevent ILS FONT NOËL
© Julia Percheron
La magie de Noël
Jusqu’au 17 décembre, la Ville de Bischwiller o re à ses visiteurs un programme festif riche et varié, pour toute la famille : balade en poneys, maquillage pour enfants, ateliers, manège, concerts, spectacles, déambulation musicale et lumineuse, crèche vivante et marché de Noël raviront petits et grands !
Centre ville
Vivre Noël à Bischwiller
Programme complet sur bischwiller.com Jusqu’au 17 décembre
Village de Noël
Des étals de décorations de Noël, créations en tissus réutilisables, objets en bois, bijoux artisanaux, arrangements de tables, bougies naturelles, savons et paniers garnis de douceurs attendront les visiteurs. Des associations locales les accueilleront avec convivialité. Avec sa hotte remplie de friandises, le Père Noël sera l’invité de marque du village, les samedis 3 et 10 décembre de 15 h à 19 h et les dimanches 4 et 11 décembre de 14 h à 18 h. De nombreuses animations gratuites seront proposées : maquillage pour enfants, balade en poneys, manège La belle époque, atelier créatif, light painting, spectacles… Place de la Mairie
15 h à 19 h - Samedis 3 et 10 décembre 14 h à 18 h - Dimanches 4 et 11 décembre 17 h à 21 h - Vendredi 9 décembre
Défilé de saint Nicolas et féerie de l’Étoile de Noël
Saint Nicolas participera au cortège de lampions (vente à partir de 17 h 15) qui vous mènera au Parc du Château, où petits et grands seront émerveillés par un spectacle aux mille lumières. Accompagné par les enfants, il rejoindra ensuite le village de Noël installé sur la place de la Mairie. Place de la Liberté 18 h - Vendredi 9 décembre
Crèche vivante
Place de la Mairie 15 h, 16 h et 17 h - Samedi 10 et dimanche 11 décembre
Spectacles à voir en famille
Magie-Dom
Spectacle de magie interactif Place de la Mairie 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 3 décembre
Batucada Loco Déambulation musicale et lumineuse Place de la Mairie et cour du Lion d’Or 16 h et 18 h - Samedi 3 décembre
Ikeou, histoire de Noël et de Caribous Cie des Contes perdus
Foyer protestant
14 h 30 et 16 h 30 - Dimanche 4 décembre
Concert Sentiers des crèches d’Alsace Église Saint-Augustin
15 h - Les 4, 10 et 17 décembre
La guerre des Pères Noël
Flâneries théâtralisées autour de la magie de Noël par la Troupe des 2 Haches
15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 10 décembre
Le Néo Noël - Cie L’Oreille Absolue Foyer protestant 16 h - Dimanche 11 décembre Concert de Noël Église protestante 17 h - Dimanche 11 décembre
Sapin participatif
Venez décorer librement le sapin qui trônera sur la place de la Mairie, à côté du musée de la Laub durant les festivités de Noël.
À partir du 2 décembre
11
BISCHWILLER
BISCHHEIM
Cour des Boecklin
17 rue Nationale +33 (0)3 88 81 49 47 courdesboecklin.ville-bischheim.fr
Préparons Noël !
7/12 ans - Viens partager un moment chaleureux autour de la décoration du sapin et des lectures de Noël et fabrique ta carte pop-up.
10 h - Mercredi 7 décembre
Chantons Noël... et bien plus encore !
7/12 ans - Chorale des enfants de l’EMMD, lectures.
16 h - Mercredi 7 décembre
COLMAR Centre ville
colmar.fr
Marché de Noël
6 marchés, expositions, conférences, concerts, contes et autres animations de rue. noel-colmar.com Jusqu’au 29 décembre
EN ALSACE
Divers lieux
+33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr
Les Stentors chantent Noël
Ils se métamorphosent en Rois Mages pour interpréter les plus beaux chants de Noël du monde.
Église Protestante Saverne 20 h - Jeudi 1er décembre Salle polyvalente Seebach 20 h 30 - Samedi 3 décembre Église Protestante Hoerdt 20 h - Mercredi 21 décembre
ERSTEIN Etappenstall Musée-Expos
16 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 90 29 93 55 ville-erstein.fr
Le Marché des créatrices
Une nouvelle édition et de nouvelles créations, en petites séries comme en pièces uniques, toujours réalisées par les doigts habiles d’un collectif dynamique de créatrices. Bijoux, textile, argile, broderie, tricot, cuir, papier... Chacun trouvera des cadeaux originaux à glisser sous le sapin.
Du 1er au 23 décembre
Maison de la Musique
Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 64 17 53
Mon beau sapin
Exposition des élèves de l’École municipale d’arts plastiques Du 2 au 10 décembre
Concerts de Noël Élèves de l’EMME 11 h et 15 h - Samedi 10 décembre
Atelier création boule de Noël
Une image sera gravé e sur du linolé um puis imprimée avec une presse sur papier dans le but de l’insé rer dans une boule transparente.
Gratuit sur inscription emap@ville-erstein.fr
Entre 10 h-12 h et 14 h-17 h - Samedi 10 décembre
Médiathèque
Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 98 84 65
Perce-Neige
Muriel Revollon
Contes de Noël dès 4 ans Traversons l’hiver ensemble avec ces contes traditionnels pour toute la famille. 17 h - Samedi 10 décembre
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
L’illiade
11 Allée François Mitterrand
+33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu
Swinging Christmas Classic
Magalie Sarah Löffler & Brass’n Groove Un univers musical teinté de swing, de musiques latines, d’accents manouches, de pop et d’électro. 20 h 30 - Vendredi 16 décembre
MOLSHEIM Centre ville
molsheim.fr
Noël à Molsheim À vos
agendas !
Les lutins œuvrent dans l’ombre pour animer la cité Bugatti durant les fêtes de Noël... Une ambiance chaleureuse et festive entre animations, expositions et concerts.
Le sapin qui, du haut de ses 17 m, surplombe la place de l’Hôtel de ville et le village du Père Noël, brillera de mille feux de la tombée de la nuit jusqu’à 23 h 30. La super Veyron 16,4 Grand sport vitesse, roadster de série le plus rapide au monde avec 408,84 km/h, véritable joyau de la marque Bugatti, sera présentée tous les jours dans son écrin de verre, à côté du sapin. Le Teddy géant, qui trône devant l’Espace Saint-Joseph, proposera à tous les enfants sages, grand et petits, de se faire photographier pour tenter de gagner un des trois paniers garnis ou un Day Spa à la Chenaudière, en partageant leur photo sur facebook avec #noelmolsheim2022
Le marché de Noël de Molsheim ouvrira ses portes les trois week-ends de décembre du vendredi au dimanche sur la place de l’Hôtel de Ville et les samedis et dimanches au 1er étage de la Metzig et à l’Espace Saint-Joseph. La plupart des commerçants de Molsheim seront ouverts de 14 h à 18 h les trois dimanches avant Noël.
Dimanche 4 décembre, arrivée de saint Nicolas vers 15 h et concert de l’ensemble Ksàng 13, dirigé par Catherine Fender à 16 h à l’église des Jésuites.
Dimanche 11 décembre de 11 h à 19 h, Molsheim remontera le temps pour s’imprégner de l’ambiance médiévale de Noël d’antan. À 18 h, spectacle de feu et de lumière…
Dimanche 18 décembre, arrivée du Père Noël et de ses lutins entre 15 h et 16 h. Samedi 24 décembre, Chantons sous le sapin à 17 h 15 par la chorale des enfants de l’école municipale de musique de Molsheim et le Chœur d’hommes 1856, suivi de l’embrasement de la Metzig vers 18 h.
12
Les Stentors chantent Noël © DR
Noël à Molsheim
© DR
Ville de lumière
Une ville scintillante, décorée et féerique, à seulement 20 mn de Strasbourg... À l’approche de Noël, Haguenau se pare de son habit de couleurs et de lumières. Les places et les rues du coeur de la ville se transforment en un lieu magique. Autour du Marché de Noël, ouvert sept jours sur sept, toute la ville est décorée et illuminée...
HAGUENAU
Noël à Haguenau
Jusqu’au 30 décembre
Unique Marché de Noël du nord de l’Alsace ouvert tous les jours (sauf le 25/12) pendant 5 semaines, le Marché de Noël de Haguenau vous accueille jusqu’au 30 décembre à 20 h avec des produits locaux et artisanaux, des décorations de Noël, des idées de cadeaux et beaucoup de gourmandises de saison. Artisans, commerçants et associations caritatives sont rassemblés dans une cinquantaine de chalets installés sur plusieurs rues et places du centre-ville.
Le carrousel 1900 retrouve également sa place sur le Forum, place de la République : embarquez sur divers animaux en bois, chevaux, ânes, lions et même une belle cigogne... Afin de clôturer les festivités de Noël en beauté, le vendredi 30 décembre, retrouvez au centre-ville la cie Remue-Ménage avec le spectacle La Parade amoureuse Un gracieux ballet urbain, une rencontre improbable et unique dans les rues, théâtre des plus belles histoires d’amour.
Nouveauté 2022 : Le Labyrinthe de Noël
Cours de la Décapole, dans un labyrinthe éphémère, participez à un jeu conçu par le Père Noël lui-même. Découvrez ses petites histoires et répondez aux di érentes questions pour espérer être tiré au sort et gagner un beau cadeau !
Us et traditions de l’Avent
Promenade commentée au centre-ville de Haguenau proposée par l’O ce de Tourisme, avec la Société d’Histoire et d’Archéologie 16 h - Les 10, 17 et 28 décembre
Haguenau, berceau des crèches en Alsace
En plein coeur de la ville, dans les vitrines de l’ancien commerce Bata, à l’angle de la Place Joseph Thierry et de la rue du Général Gérard, retrouvez cette année la Crèche des Andes, fabriquée par Fernando Cruz-Alvaros en 1991. Cette année encore, de nouveaux personnages enrichiront la Crèche de Haguenau.
Jusqu’au 30 décembre
Et aussi...
Parade de voitures de collection dimanche 11 décembre ; venue de saint Nicolas Place Joseph Thierry mardi 6 décembre à 17 h ; marché du sapin Parvis de la Halle aux Houblons jusqu’au 24 décembre.
13 © FELIX13
Programme
noelahaguenau.fr
complet sur
Espace 110
1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81
espace110.org
Noël guimauve
Emmanuelle Crosset-Meyer
Une exposition pour Voir la vie en rose Du 1er au 16 décembre
Marché de Noël
Avec Crazy Caravane, escape game clownesque dès 6 ans, cie des NAZ à 18 h 30 vendredi et 17 h samedi ; La Cabane à Histoires, contes et lectures dès 3 ans samedi et dimanche de 14 h à 18 h.
Samedi 10 et dimanche 11 décembre
LICHTENBERG
Château de Lichtenberg
Rue des Cochers +33 (0)3 88 89 98 72 chateaudelichtenberg.alsace
Féerie de Noël
Décors enchanteurs, concerts et spectacles de Noël, projection de films, rencontre avec saint Nicolas (4/12)... Jusqu’au 18 décembre
Centre ville
LORENTZEN
Centre ville
+33 (0)3 88 00 40 39 tourisme.alsace-bossue.net
Marché de Noël en Alsace Bossue
Artisans et producteurs locaux, animations, déambulations et spectacles de feu (sous réserve). 14 h à 19 h - Dimanche 4 décembre
MULHOUSE Centre ville
mulhouse.fr
Marché de Noël noel-mulhouse.fr Jusqu’au 27 décembre
RIBEAUVILLÉ
Le Parc
Scène de Ribeauvillé Route de Guémar +33 (0)3 89 73 20 00 ribeauville.fr
Concert de Noël
Génération Baroque, atelier lyrique et orchestral du Parlement de Musique
Charpentier : Pastorale de Noël
Un joyau du répertoire baroque en général et une oeuvre marquante de la fête de Noël. Dans le cadre des Rencontres de musique ancienne de Ribeauvillé 20 h - Samedi 17 décembre
SCHILTIGHEIM
Halles du SCILT
15b rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Noël aux Halles du Scilt
Les visiteurs du marché couvert pourront non seulement profiter de produits locaux qualitatifs pour leurs tables festives, mais aussi de cadeaux artisanaux uniques, d’une exposition ludique, et de la présence exceptionnelle du Père Noël. Du 10 au 24 décembre
SÉLESTAT
Dans la ville
+33 (0)3 88 58 85 00 - selestat.fr
Noël à Sélestat
Un voyage au cœur de l’Europe De l’Allemagne en passant par l’Italie, de l’Espagne jusqu’à la Grèce, du RoyaumeUni à la Finlande, le gourmand calendrier de l’Avent, la symbolique couronne de l’Avent, la carte de vœux, les rois mages, les chants et cantiques, les spécialités culinaires et l’incontournable sapin de Noël n’auront plus de secrets pour le visiteur. Jusqu’au 30 décembre
Reichsho
en, ville de lumières
Plongez dans la magie de Noël avec des animations, des spectacles, des divertissements pour toute la famille. Programme détaillé sur reichshoffen.fr et facebook.com/villedereichshoffen
Marché de Noël
Cour des Tanneurs et île Luxembourg (accès depuis la place de l’église) Samedis 3, 10 et 17 décembre de 14 h à 20 h, dimanches 4, 11 et 18 décembre de 14 h à 19 h
Concerts
Airs de Noël à la musette du Berry En déambulation sur l’île Luxembourg
Samedi 3 et dimanche 4 décembre Cynthia’s Trio Église protestante de Nehwiller 18 h 30 - Samedi 17 décembre
Veillée de Noël par la Chorale Sainte Cécile Chapelle de Wohlfahrtshoffen 17 h - Dimanche 18 décembre
Sentier des lumières
À la tombée de la nuit, du parc de la Mairie à l’île Luxembourg. À 17 h, distribution de lampions aux enfants sur le parvis de la Mairie.
Samedi 10 et dimanche 11 décembre Hafele et Storichele
Animations pour enfants par Manon Zinck Contes et Kamishibai en alsacien
Wihnachtstub 16 h et 17 h - Samedis 10 et 17 décembre Jeu de piste en alsacien Cour des Tanneurs Départ à 16 h et 17 h - Dimanches 11 et 18 décembre
Spectacles de feu Place du Moulin (accès depuis la place de l’église) Mécanikoum, par la cie Acroballes 19 h - Samedi 10 décembre
Light of Fire, spectacle de feu avec chevaux, artistes et acrobaties 19 h - Samedi 17 décembre
Patinoire et manège pour enfants Sur la place de l’église et place Jeanne d’Arc, ouverts tous les jours Jusqu’au 2 janvier
Sentier des Crèches
Dans le cadre des Noëlies - Visite libre tous les jours de 9 h à 17 h à l’église Saint-Michel et à la Chapelle de Wohlfahrtshoffen ; visites commentées tous les dimanches et jours fériés de 14 h à 17 h à l’église Saint-Michel.
Jusqu’au 2 février
14
ILLZACH
REICHSHOFFEN
Spectacle de feu © DR
Noël aux Halles du Scilt © DR
Au fil de Noël
De l’Avent à la fête des rois, le château du Haut-Koenigsbourg se pare de décorations qui suivent l’évolution de Noël au fil des siècles. Venant des traditions celtiques et germaniques, sapins décorés, cerfs et créatures des bois s’invitent ici et là, dans la forteresse.
Château du Haut-Koenigsbourg
haut-koenigsbourg.fr
Dans le logis, les pratiques médiévales donnent lieu à quelques mises en scène : des chants grégoriens dans la chapelle, les moules à pain d’épices dans la cuisine, un sapin orné de pommes et hosties et un parcours en 25 enluminures…
À partir des collections du château, une exposition temporaire évoque les tables de fêtes : celles du XXe siècle avec la vaisselle en porcelaine de l’empereur Guillaume II, celles plus anciennes avec de belles pièces en étain. Empreints de nature et d’histoires, ces décors ponctuent la visite.
Au rythme du calendrier
Déambulations
Les personnages de Noël actuels ont bien souvent des origines païennes, qui remontent à la nuit des temps. Ils
ont petit à petit donné naissance à d’autres êtres plus policés mais pas moins magiques ! Les 3 et 4 décembre, Saint-Nicolas promène son cheval à l’entrée de la forteresse. Avec le concours de Guerre et Chevalerie.
De 10 h à 17 h - Samedi 3 et dimanche 4 décembre Ateliers en famille
Dès 6 ans - Sur réservation
• Allons de l’Avent !
Les fêtes de fin d’année approchent, il faut se préparer pour les grands jours. Découvrez les us et coutumes de ces fêtes au Moyen Âge et fabriquez vos propres décorations de Noël en famille.
10 h ou 14 h - Les 17 et 21 décembre 14 h - Lundi 19 décembre
• Et la lumière fut !
Recherchez et décryptez les vitraux qui se trouvent dans la forteresse, puis découvrez quelles sont les di érentes étapes de fabrication. L’occasion de s’inspirer des techniques des vitraillistes pour un moment créatif en famille, l’occasion d’expérimenter, d’imaginer, de comprendre et de mettre en lumière tous vos talents artistiques ! 10 h ou 14 h - Mercredi 28 décembre
Ça sent le sapin
Contes d’hiver dès 5 ans - Il nous comble par sa verdure, par ses parures et son parfum ; il est au centre des festivités de fin d’année : il s’agit bien sûr du sapin ! Mais le connaissez-vous vraiment ? Savez-vous pourquoi il reste bien vert toute l’année et d’où viennent les boules qui le décorent ? Pour mieux le connaitre, réservez votre place pour une soirée avec Contesse Luciole. Elle ne manquera pas de piquant, avec trois histoires pour en savoir un peu plus sur ce compagnon… parfois bougon ! Sur réservation
En maison alsacienne 18 h - Mercredi 21 décembre
+33 (0)3 69 33 25 00
Rés. animations sur ticket.haut-koenigsbourg.fr Jusqu’au 6 janvier
16
ORSCHWILLER
© Dorothé Parent
© Marc Dossman
Contesse Luciole © DR
DR ©
©
Féerie de Noël à Saverne
SAVERNE Centre ville
saverne.fr
Depuis toujours capitale du Pays des lumières, Saverne s’illumine chaque jour dès la tombée de la nuit. Venez redécouvrir ses façades anciennes et flâner dans le petit village de Noël installé Place du Général de Gaulle, et déguster des gourmandises typiques. Offrez à vos enfants un moment de glisse et de rigolade sur la patinoire, et poursuivez jusqu’à la galerie du musée du Château des Rohan où vous attend une exposition sur l’histoire du Père Noël.
Durant la période de l’Avent, retrouvez des concerts, les petits marchés de Noël thématiques chaque week-end et, bien sûr, les incontournables Firowe les vendredis soir, qui font le charme de Saverne pour leur ambiance amicale et décontractée.
SÉLESTAT
Tanzmatten
Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr
STRASBOURG
Espace K
10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 espace-k.com
Le Krismass Show
Noël en Art
Petit marché de Noël proposé par les Insolites Originales, au Château des Rohan Samedi 3 et dimanche 4 décembre
La fabuleuse histoire
du Père Noël
Exposition au musée du Château des Rohan - À travers des collections privées, le Rotary Club de Saverne propose à un public familial de retrouver le personnage mythique de son enfance dans une scénographie magique. Collections de Carolus et de son A-Musée du Père Noël, de Jean-Claude Baudot, collectionneur et d’autres amis du Père Noël... Jusqu’au 1er janvier Chasse
aux trésors de Noël
Renseignements à l’Office de Tourisme Jusqu’au 6 janvier
Le Krismass Show des familles
Spectacle adapté à toute la famille dès 6 ans De 3 à 30 € - Tarif spécial -15 ans : 12 € 17 h - Dimanches 11 et 18 décembre
Le Krismass Show de la Saint-Sylvestre
X-Mas electro
dub
party avec Rakoon, Ashkabad, Sumas Dub, Ishiban, Thriakis zone51.net
20 h à 3 h - Vendredi 16 décembre
Cie Le Kafteur
Présentation Mister Wonderfull
Dès 12 ans - Un cocktail d’artistes servi sur un plateau, avec toujours les ingrédients indispensables pour une soirée réussie : une pincée de
paillettes, quelques grammes de sensualité et d’érotisme, une lichette de dérision, une rasade de parodie, un zeste d’absurde, une poignée de performances et surtout une bonne dose d’humour ! Laissez-vous surprendre par une sélection de performers aux univers très variés et offrez-vous du plaisir sans chichis. Buffet cocktail dînatoire + spectacle, accueil dès 19 h 30 : 85 € (En prévente uniquement) / Spectacle seul à 21 h : de 3 à 30 €/ Groupes et entreprises : contacter le +33 (0)3 88 22 22 03 ou com@espace-k.com 21 h - Jeudis 8 et 15, vendredis 9 et 16, samedis 10 et 17 décembre
STRASBOURG
Salle de la Bourse
1 pl. du Maréchal de Lattre de Tassigny Noël
en Provence
et son village de 300 santons et automates
Un Noël traditionnel au pays des cigales pour découvrir le monde merveilleux des santons de Provence ! Rens. +33 (0)6 07 29 83 52 karlblanchet.net/noel-en-provence 2 à 5 €
Venez tourner la page et prendre de bonnes résolutions en compagnie des artistes. À 19 h (spectacle seul) : 40 € / À 21 h 30 (avec ambiance dancefloor à l’issue du spectacle) : 65 € - En prévente uniquement 19 h et 21 h 30 - Samedi 31 décembre
18
Tous les jours (fériés inclus) de 10 h à 19 h Jusqu’au 1er janvier DR © Denis Meloccaro
Shows devant
Un Avent pas comme les autres au Zénith de Strasbourg, avec pas moins de quatre spectacles à voir en famille... Et pour que le plaisir soit partagé, tentez de gagner 2x2 places pour chacune des représentations.
STRASBOURG
Zénith
zenith-strasbourg.fr
Michaël Gregorio
Avec L’Odyssée de la voix, Michaël Gregorio, accompagné de ses 5 musiciens, nous embarque dans un nouveau spectacle inédit, visuellement et vocalement blu ant. Par ce voyage expérimental, inspiré par le film de Stanley Kubrick, il nous propose d’explorer la voix, des premiers balbutiements aux vocalises initiatiques, des voix de velours du jazz jusqu’aux voix plus saturées du death metal, en passant par le caractère électrique de la pop et du rock, vindicatif et robuste du rap, mélodique et familier de la variété, plus cristallin de la musique classique. 20 h - Samedi 10 décembre
Miraculous
Ladybug, le spectacle musical
Les personnages du phénomène mondial Miraculous, Ladybug et Chat Noir, prennent vie dans un spectacle musical exceptionnel, une aventure inédite en plein coeur de Paris où vivent Marinette et Adrien, deux adolescents entourés de leurs amis. Tout le monde s’organise pour célébrer l’anniversaire de Marinette, mais l’ombre terrible de Papillon s’abat sur les héros... À travers des combats spectaculaires, Ladybug et Chat Noir devront a ronter leur pire ennemi.
14 h et 17 h 30 - Mercredi 14 décembre
Disney en concert
Magical music from the movies
De Mary Poppins à La Reine des Neiges en passant par Le Livre de la Jungle,La Petite Sirène Aladdin La Belle et la Bête, Le Roi Lion, Pocahontas, Pirates des Caraïbes ou Raiponce… C’est à une expérience musicale et visuelle unique dans l’univers merveilleux de Disney que sont conviés les plus jeunes comme leurs ainés.
17 h - Dimanche 18 décembre
Casse-Noisette
Ballet en deux actes, Casse-Noisette est présenté au public pour la première fois en décembre 1892 à Saint-Pétersbourg au Théâtre Mariinsky. La célèbre musique de Tchaïkovsky interprétée par le talentueux orchestre et la virtuosité des danseurs, sublimés par des décors et costumes époustouflants, feront vibrer petits et grands dans un monde fantastique. Cette partition inoubliable vous plongera dans une atmosphère magique et vous fera revivre vos rêves d’enfants.
20 h - Vendredi 23 décembre
1 allée du Zénith, Eckbolsheim - +33 (0)3 88 10 50 50
JEU CONCOURS
Jouez sur notre page Facebook et tentez de gagner 2x2 places pour :
• Michaël Gregorio (10/12, 20h),
• Miraculous (14/12, 17h30),
• Disney en concert (18/12, 17h),
• Casse-Noisette (23/12, 20h).
Au
programme
du 1er trimestre 2023
Les Bodin’s les 6 et 7/01
One Night of Queen le 11/01
Carmina Burana le 14/01
Queen Symphonic le 19/01
Born in 90 le 26/01
Inès Reg le 27/01
Véronic DiCaire le 29/01
Le Lac des Cygnes le 3/02
Dragon Ball Z le 5/02
Starmania du 8 au 12/02
Lords of The Sound le 3/03
Je vais t’aimer le 4/03
Le Lac des Cygnes le 11/03
L’héritage Goldman le 12/03 Celtic Legends le 14/03
Louise Attaque le 15/03 Messmer le 16/03
Johnny Symphonique Tour le 17/03
Kev Adams le 18/03
Je Panacloc le 19/03
Stromae le 22/03
Irish Celtic le 28/03
Redouane Bougheraba le 30/03 Stars 80 le 31/03
20
© DR © DR © DR
© DR
SpectaclesStrasbourg
STRASBOURG
PMC
Place de Bordeaux
+33 (0)3 68 98 68 15
philharmonique.strasbourg.eu
Concert de Noël
Avec l’Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, orchestre invité de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction Ton Koopman Elisabeth Breuer, soprano Maarten Engeltjes, Tilman Lichdi, ténors Andreas Wolf, baryton-basse Haendel : Le Messie
Pour le concert de Noël, y a-t-il partition plus indiquée que Le Messie ? Le compositeur ne mit que 3 semaines pour l’écrire, tant le sujet le transportait, et en réserva la création, en 1742, au public de Dublin. Lorsque l’œuvre fut jouée au Covent Garden de Londres, l’année suivante, elle fut victime d’une cabale : «Trop d’éclat !» Aujourd’hui, c’est précisément cette jubilation dans la foi que Ton Koopman, l’un des héros de l’interprétation de la musique qu’on appelle baroque, traduira avec ferveur.
20 h - Mercredi 14 décembre
Sous chapiteau
4 rue Jean Monnet - Parc du Rhin, Jardin des Deux Rives +33 (0)3 88 45 01 00 - grainedecirque.fr
Noël en Piste
Cirque contemporain - La fin demain, cie Zirkus Morsa (dès 4 ans) les 14/12 à 16 h, 17/12 à 18 h et 18/12 à 16 h 30 ; Vinyles, cie L’Expédition (dès 6 ans) le 17/12 à 16 h. Du 13 au 18 décembre
Square Louise Weiss
christinetrautmann.com
Contes de Noël
Christine Trautmann, dès 6 ans
Frau Holle
17 h 30 - Lundi 5 décembre 11 h - Vendredi 30 décembre
La Femme du Charbonnier 17 h 30 - Mardi 6 décembre
La Soupe aux cailloux 17 h 30 - Mardi 13 décembre
Le Père Noël et l’Oie musicienne 17 h - Vendredi 23 décembre 15 h et 17 h - Lundi 26 décembre
La Légende du Sapin de Noël 11 h - Samedi 24 décembre
La Mouffle 11 h - Samedi 31 décembre
Temple Neuf
Place du Temple Neuf +33 (0)3 88 32 89 89templeneuf.org
Noël
Outre-Manche
Ensemble vocal Variations Direction Damien Simon Noëls anglais de Gustave Holst et Benjamin Britten. 20 h 30 - Vendredi 9 décembre
UNGERSHEIM
Écomusée d’Alsace
Chemin Grosswald
+33 (0)3 89 74 44 74 ecomusee.alsace
Noël d’hier et d’aujourd’hui
A nimations quotidiennes, petit marché artisanal… Du 2 décembre au 1er janvier
VAL-DE-MODER
Centre ville
+33 (0)3 88 05 60 60 - lascene67.fr
Marché de Noël
11 h à 19 h - Dimanche 4 décembre
La Scène
11 rue de Haguenau +33 (0)3 88 05 60 60 - lascene67.fr
Concert de Noël
Maîtrise Ste Philomène de Haguenau 20 h - Samedi 10 décembre
Musée de l’Image Populaire
24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen
+33 (0)3 88 07 80 05
Noël au musée de l’Image Populaire
Histoires de Noël en alsacien avec Hafele et Storichele de Manon Zinck-Dambach - 3/10 ans + adulte 14 h et 15 h - Dimanche 4 décembre
Ateliers
Création de décors en papier pour le sapin - Adultes 15 h - Samedi 10 décembre
Création de boules de Noël en papierEnfants 7/12 ans 15 h - Dimanche 11 décembre
Les paysages d’hiver de Nenad Levatic Exposition - Images de pains d’épices, cartes de bons vœux et calendriers vendus jadis par les colporteurs évoquent les traditions et les personnages du temps de Noël en Alsace. Les peintures sous verre de Nenad Levatic représentent des paysages hivernaux croates dont il est natif. Jusqu’au 31 décembre
Chasses aux Trésors de Noël Jusqu’au 6 janvier
Musée Lalique
Noël au musée Lalique Happy cristal
Pour cette 10e édition, bienvenue dans un Noël haut en couleur ! Quand on pense au cristal, notamment aux créations Lalique, c’est surtout le contraste entre la matière incolore et le satiné qui vient en tête. Au fil des années, de nombreuses pièces ont cependant été développées dans des teintes diverses, du rose poudré au noir en passant par le bleu ou le vert… Au centre de l’exposition, un sapin suspendu sera tout de blanc vêtu. Un calendrier de l’Avent géant permettra, chaque jour du 1er au 24 décembre, de découvrir une nouvelle œuvre. Jusqu’au 31 décembre
Et aussi
Comme à la veillée
Laissez-vous porter par des histoires autour des couleurs, des animaux... 16 h - Samedis 3, 10 et 17 décembre
Visites guidées
Tous les jours à 10 h 30 et 15 h du 17 au 31 décembre (pas de visite à 10 h 30 le 18 décembre, pas de visite à 15 h les 24 et 31 décembre, musée fermé le 25 décembre)
Galerie sur les traditions de Noël À l’accueil du musée, les visiteurs découvrent un sapin orné de pommes rouges, de pommes de pin ou de springerle...
Jusqu’au 31 décembre
22
WINGEN-SUR-MODER
40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com
© R. Letschermusé e Lalique
Happy cristal 2018
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir © Foppe Schut
Rummersheim © La Focale de Soultz
WISSEMBOURG
Centre ville
wissembourg.fr Noël à Wissembourg
Marché de Noël
Situé au pied de l’Abbatiale, ce rendez-vous familial et convivial mêle tradition et créativité. Dimanche 11/12 : démonstration de sculpture sur glace et ateliers enfants + Carillon, déambulation musicale (15 h 45, 17 h et 18 h 15).
Samedi 17/12 : Embruns de Lune, intervention poétique et lumineuse par la cie Mastock (15 h à 18 h).
Au Café de Christkindel (Parc du Musée), dégustez kougelhopf et christstollen, accompagnés des boissons traditionnelles de Noël, dans un décor féerique.
Jusqu’au 18 décembre
Autour du Marché de Noël
Venue de saint Nicolas
Place de la République 17 h - Dimanche 4 décembre
Grand cortège de Hans Trapp et Christkindel
Clôturé par un spectacle de feu et un feu d’artifice.
En centre-ville, de la rue Stanislas au Quai Anselmann 17 h - Dimanche 18 décembre
Enchanté !
Spectacle déambulatoire, cie Ex nihilo Départ près du lavoir Faubourg de Bitche 17 h, 18 h et 19 h - Les 3-4 et 10-11 décembre
Et aussi...
Noël à la Nef
Micro-Folie : le calendrier de l’Avent numérique En décembre
Ciné de l’Avent : Un hérisson dans la neige (dès 3 ans)
10 h 30 - Dimanche 3 décembre
Exposition de sapins de Noël Jusqu’au 12 janvier
Visite guidée de Noël
Arpentez les rues et ruelles pittoresques de la cité médiévale au travers de contes et légendes du Noël alsacien. 14 h 30 - Les 3, 10, 17 décembre 11 h - Dimanche 18 décembre
Artisanat himalayen
Exposition-vente solidaire proposée par l’association SolHimal
Foyer Saints Pierre et Paul Les 9, 10 et 11 décembre
Chasse aux trésors pour enfants sages Partez en balade à travers les rues et ruelles du centre ancien de la cité fortifiée de Wissembourg.
Jusqu’au 6 janvier
Exposition de crèches Abbatiale Saints Pierre et Paul Jusqu’au 15 janvier
BISCHHEIM
Cour des Boecklin
17 rue Nationale +33 (0)3 88 81 49 47 courdesboecklin.ville-bischheim.fr
Ra’contines
18 à 30 mois - Découverte d’histoires, de chansons et de comptines. 17 h - Mercredi 14 décembre
COLMAR
Comédie de Colmar
CDN Grand Est Alsace
6 route d’Ingersheim +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu
Bébés chanteurs
2/4 ans - Berceuses du monde 10 h et 11 h - Samedi 10 décembre
HAGUENAU Théâtre
Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com
Le Problème avec le rose Cie La Parenthèse/Christophe Garcia Théâtre/danse dès 6 ans 4 garçons se rencontrent dans un carré de jeu rose, jusqu’à ce qu’une terrible nouvelle leur parvienne : le rose, c’est pour les filles.
17 h - Samedi 3 décembre
Bougrr ! à Oberhausbergen
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
L’illiade
11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 lilliade.illkirch.eu
Suzette Project
Daddy Cie Théâtre dès 8 ans Suzanne est fan d’Al Pacino et des tigres, elle a une maman et une mamoune. 17 h - Dimanche 4 décembre
23
FAMILLE
Le Problème avec
© Paola Guigou
le rose © Jean-Charles
Verchère
Enfant phare
Cirque, marionnettes, danse, contes, théâtre d’objets ou de papier… Petits et grands pourront découvrir le spectacle vivant sous toutes ses formes. L’occasion de s’ouvrir au monde au travers de propositions qui mêlent les univers, les disciplines et les langues !
COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE HAGUENAU
La Tête dans les Étoiles
Retrouvez la brochure de La Tête dans les Étoiles sur le site de la Communauté d’Agglomération de Hague nau (agglo-haguenau.fr) et auprès des différentes scènes partenaires.
Les spectacles de la saison
Le problème avec le rose
La Parenthèse Christophe Garcia et Le Petit Théâtre de Sherbrooke Danse/Théâtre dès 6 ans Théâtre de Haguenau
17 h - Samedi 3 décembre À quoi rêvent les méduses ? Cie en attendant… Danse/Théâtre dès 2 ans Théâtre de Haguenau
17 h - Samedi 7 janvier
La Fabrique
Cie Sans Soucis
Théâtre de papier dès 3 ans CSC Robert Schuman
Antenne Les Pins de Haguenau
15 h - Mercredi 18 janvier
Centre culturel et sportif Robert Kaeufling à Schweighouse/Moder 11 h - Samedi 21 janvier
Le Bal à Boby
Cie NGC 25
Danse dès 7 ans Théâtre de Haguenau 17 h - Samedi 28 janvier
Frédéric
Cie Handmaids
Théâtre de marionnettes franco-allemand dès 3 ans Théâtre de Haguenau 17 h - Samedi 4 février
La Princesse qui n’aimait pas… Barbaque Cie Théâtre d’objets dès 6 ans CSC Robert Schuman-Antenne Les Pins de Haguenau 15 h - Mercredi 8 février
L’Eau douce Cie Pernette Danse dès 3 ans Centre culturel Claude Vigée à Bischwiller 17 h - Samedi 4 mars
La Mécanique de l’absurde Cie Mister Fred Duo burlesque dès 6 ans Théâtre de Haguenau 17 h - Samedi 4 mars
MAC de Bischwiller 10 h - Mercredi 17 mai
Ça cartonne
Cie Triple Bidouille Théâtre burlesque et magie dès 3 ans Maison des œuvres de Brumath 14 h 30 - Mercredi 8 mars
CSC Robert Schuman Antenne Les Pins de Haguenau 15 h - Mercredi 12 avril
Ziguilé
Cie Très d’Union Cirque dès 4 ans MAC de Bischwiller 10 h - Mercredi 22 mars
Les contes dits du-bout-des-doigts Cie Les Compagnons de Pierre Ménard Conte et LSF dès 6 ans CSC Robert Schuman Antenne Les Pins de Haguenau 10 h - Mercredi 22 mars
Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives Cie Les Compagnons de Pierre Ménard Théâtre et LSF dès 9 ans Théâtre de Haguenau 17 h - Samedi 25 mars
Contretemps
Cie Mister Fred Duo clownesque dès 6 ans Centre culturel Claude Vigée à Bischwiller 15 h - Mercredi 29 mars
Coucou
Collectif MaThéâ Théâtre d’objets dès 18 mois Centre culturel et sportif Robert Kaeufling à Schweighouse/Moder 10 h 30 - Mercredi 5 avril
Billy la Nuit
Cie Les Nuits Claires Théâtre dès 5 ans Théâtre de Haguenau 17 h - Samedi 15 avril
À propos...
Cette saison présente des spectacles bilingues fran cais-allemand (Frédéric) et français-langue des signes (Les Contes-dits-du-bout-des-doigts, Le Petit garçon qui avait mangé trop d’olives), des dispositifs immer sifs et participatifs (Le Bal à Boby), des spectacles qui interrogent le genre (Le Problème avec le rose, La Princesse qui n’aimait pas…) ou encore des spectacles pour les tout-petits (Coucou, dès 18 mois).
Une saison d’émotions et de rencontres à vivre avec toute la famille … mais pas que ! La Tête dans les Étoiles propose aussi de nombreuses représentations scolaires, avec la volonté d’offrir à tous l’accès à la culture.
Tarifs : 3 à 7 € Informations et billetterie auprès de chacune des 6 scènes partenaires : Relais culturel - Théâtre de Haguenau (relais-culturel-haguenau.com) / CSC Robert Schuman - Antenne Les Pins de Haguenau (csc-haguenau.fr)/LaK’Artonnerie-Schweighousesur-Moder (mairie-schweighouse.fr) / Maison des œuvres - Brumath (brumath.fr) / MAC - Relais culturel de Bischwiller (mac-bischwiller.fr) / La Scène - Val-de-Moder (lascene67.fr)
24 FAMILLE
Ça cartonne
© Clément Brunon L’Eau Douce © Michel Petit
Saison 2022/23
LICHTENBERG
Château de Lichtenberg
Rue des Cochers
+33 (0)3 88 89 98 72
chateaudelichtenberg.alsace
Licht’en
briques
L’histoire médiévale expliquée de façon ludique à travers l’univers des Lego®. Jusqu’au 18 décembre
LINGOLSHEIM
Maison des Arts
8 rue du Château
+33 (0)3 88 78 88 82 - mdarts-lingo.com
R.O.S.I.
Les Anges Nus Spectacle visuel dès 5 ans Fictions et réalités s’entremêlent pour créer un spectacle drôle et ludique autour de la question du matrimoine. 11 h et 16 h - Dimanche 11 décembre
MARMOUTIER
CIP Point d’Orgue
50 rue du Couvent +33 (0)3 88 71 46 84 - cip-pointdorgue.fr
Org’en Briques
Le monde de l’orgue et de la musique en Lego® Jusqu’au 16 décembre
OBERHAUSBERGEN
Le PréO Scène
5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 - le-preo.fr
Bougrr !
Lionel Grob
Concert dès 5 ans
Bigre ! Ces deux bougres, Bougrr et Bigrr, sont voleurs et envoleurs de chansons. 16 h - Dimanche 4 décembre
OBERNAI
13e sens
Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com
Y aura-t-il de la dinde à Noël ?
Cie Les Imaginoires Marionnettes dès 3 ans
Un petit moineau tombé du nid veut ap prendre à voler… Mais dans son monde, les oiseaux ne volent pas ! 16 h - Mercredi 14 décembre
SAVERNE
Espace Rohan
Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org
Improésies
Cie Les Filles d’Aplomb Danse/théâtre dès 6 ans
Le spectacle aborde de manière ludique et documentée les sciences du vivant. 17 h - Samedi 3 décembre
SCHILTIGHEIM
Halles du SCILT
15b rue Principale +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Crayon crayonne !
Exposition - Ode à la création et à l’ima gination, Crayon crayonne ! est d’abord un album pour enfants où les mots de Valérie Weishar-Giuliani et les dessins de Camille Tisserand s’allient pour créer un univers onirique et coloré. Dans le cadre de la 10e édition de Schilick on carnet (11/13 novembre) Jusqu’en janvier
Le Brassin
38 rue de Vendenheim +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Suzette Project
Daddy Cie
Théâtre dès 8 ans Voir sous L’illiade 17 h - Mercredi 7 décembre
SÉLESTAT
Tanzmatten
Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr
Wonderland
Sylvain Huc
Danse dès 8 ans Espace onirique, Wonderland plonge le public dans l’univers d’Alice au pays des merveilles. Cruauté, absurde et désir y sont souverains, dans un espace mi-clos tout en couleurs. 20 h 30 - Jeudi 1er décembre
STRASBOURG
Espace Django
4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 - espacedjango.eu
CinéDjango
Les cinq légendes, film de Peter Ramsey (dès 6 ans) 16 h 30 - Dimanche 11 décembre
Espace K
10 rue du Hohwald +33 (0)3 88 22 22 03 - espace-k.com
Le Krismass Show des familles
Le Kafteur - Un spectacle adapté à toute la famille dès 6 ans 17 h - Dimanches 11 et 18 décembre
Grenier d’abondance
19 place du Petit-Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu
Chanter Mozart en chœur
7/11 ans - Autour de La Flûte enchantée 14 h - Mercredi 14 décembre
Opéra national du Rhin
19 place Broglie
+33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu
Les secrets de la Petite Balade aux enfers
8/12 ans - Extrait en avant-première 14 h - Mercredi 21 décembre
PMC
Place de Bordeaux +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu
À la découverte des bois
Dès 5 ans - Musiciens de l’Orchestre phil harmonique de Strasbourg 17 h - Samedi 3 décembre
Instrumentarium Baschet
7/10 ans - Une expérience musicale col lective. 17 h 30 - Mardi 13 décembre
Zénith
1 Allée du Zénith Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr
Aldebert
Enfantillages #4 17 h - Dimanche 4 décembre
WISSEMBOURG
La Nef
6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr
Horizons
Cie Médiane Contes dès 8 ans Un voyage dans les ambiances du Nord ponctué d’histoires «presque» vraies… 19 h 30 - Mardi 6 décembre
26 FAMILLE
Horizons © DR R.O.S.I. © DR
LIVRES / DVD LES GRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin 27
DÉCOUVERTES
Smashed
Gandini Juggling Cirque tt public
Un mélange sensationnel de virtuosité en mouvement.
20 h 30 - Mardi 13 décembre
MULHOUSE
La Filature
20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org
Möbius
Cie XY & Rachid Ouramdane Cirque dès 8 ans Un spectacle inspiré des murmurations, ces foules d’oiseaux évoluant rapidement dans le ciel. 20 h - Mercredi 7 et vendredi 9 décembre 19 h - Jeudi 8 et samedi 10 décembre 15 h - Dimanche 11 décembre
OBERHAUSBERGEN
Le PréO Scène
BISCHWILLER MAC
Relais culturel - 1 rue du Stade
+33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr
Collision
Cie Allégorie Cirque dès 8 ans Dans cette pièce de cirque chorégraphié, il est question de notre rapport à l’autre. Comment se présente-t-on à l’autre ? Re vêt-on un costume ? Quelles facettes de nous représentent nos habits ?
20 h - Jeudi 15 décembre
ERSTEIN
Maison de la Musique
Place du Château de la Rebmatt +33 (0)3 88 64 17 53
Rien à dire
Humour poétique sans paroles dès 6 ans Clown catalan, digne héritier de Jacques Tati et de Buster Keaton, référence ab solue dans l’art du mime, Leandre Ribera est considéré comme l’un des meilleurs clowns contemporains.
17 h - Dimanche 4 décembre
HAGUENAU
Théâtre
Place du Maire Guntz
+33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com
Cerebro
Matthieu Villatelle
Magie dès 12 ans
Si vous ne savez pas comment fonctionne votre cerveau, d’autres sauront le faire fonctionner pour vous... 20 h 30 - Mardi 6 décembre
5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr
Rien à dire
Leandre Ribera Humour poétique sans paroles dès 6 ans Voir sous Erstein 20 h - Vendredi 2 décembre
OSTWALD
Le Point d’Eau
17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com
N’imPORTE quoi
Leandre Ribera Cirque dès 6 ans Cinq clowns sonnent à la porte. Enfin la solitude s’échappe par le trou de la ser rure ! 20 h - Samedi 3 décembre
SAVERNE Espace Rohan
Château des Rohan Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 - espace-rohan.org
Smashed
Gandini Juggling Cirque tt public
Un mélange sensationnel de virtuosité en mouvement. 20 h 30 - Mercredi 14 décembre
SÉLESTAT
Tanzmatten
Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 - tanzmatten.fr
L’expérience interdite
Léo Brière
Mentalisme dès 10 ans L’illusionniste de l’esprit revient sur scène
avec un show à l’américaine plein d’effets spéciaux, de vidéos et de pyrotechnie. 20 h 30 - Jeudi 8 décembre
STRASBOURG
Église SaintPierre-Le-Vieux
6 Pl. Saint-Pierre-le-Vieux
Mains à l’œuvre
Salon des métiers d’art regroupant 19 pro fessionnels reconnus aux univers singu liers, et pour la plupart établis en Alsace. +33 (0)6 13 11 41 91 Les 2, 3 et 4 décembre
La Pokop
19 rue du Jura lapokop.fr
Grand-chose
Dans le cadre de sa résidence à l’Uni versité, Geoffrey Rouge-Carrassat ima gine une performance à partir de jeux d’enfants.
18 h 30 - Samedi 3 décembre
Mamma Mia !
Ciné-karaoké
20 h - Jeudi 15 décembre
Maillon
Théâtre de Strasbourg, Scène européenne 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu
Tina
Patrick Masset
Théâtre d’Un Jour Musique, cirque, théâtre dès 14 ans Comment échapper au principe de répé tition dans nos vies, dans nos mots, dans nos histoires ?
20 h 30 - Mercredi 14 et jeudi 15 décembre 19 h - Vendredi 16 décembre
N’imPORTE quoi à Ostwald
©
Collision © DR
L’expérience interdite
Dan&NatImages
©
28
Alejandro Ardilla
BISCHWILLER
Centre Culturel
Claude Vigée
31 rue de Vire
+33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr
Ciné-opéra
Les Capulet et les Montaigu De Vincenzo Bellini
Orchestre et Chœurs de l’Opéra national de Paris
Direction musicale Speranza Scappucci Mise en scène Robert Carsen Avec Julie Fuchs, Anna Goryachova, Jean Teitgen Présenté par Alain Duault
R obert Carsen inscrit le chant des vies entremêlées de Roméo et Juliette dans l’épure d’un décor éclairé par l’amour ar dent. Un amour transcendé par la musique tendre et rêveuse de Bellini. 19 h 30 - Mercredi 7 décembre
FEGERSHEIM
Le Caveau
27 rue de Lyon
+33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu
Vent de liberté sur les trombones
Musique de chambre avec des musiciens de l’OpS
Rossini, Bruckner, Gershwin… Gratuit sur réservation +33 (0)3 88 59 04 59 mairie@fegersheim.fr 20 h - Vendredi 2 décembre
HAGUENAU
Théâtre
Place du Maire Guntz +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com
Cent-vingt
La Philharmonie de Poche En compagnie des 120 cordes d’un ins
trument rare, le cymbalum, un voyage à la découverte d’une vraie mosaïque de peuples, de cultures, de religions et de musiques. De Ljubljana à Sofia, du Da nube à la mer Egée, difficile de résister à la fièvre balkanique… 11 h - Dimanche 18 décembre
STRASBOURG
Cinéma Vox
17 rue des Francs Bourgeois +33 (0)3 88 75 50 21 - cine-vox.com
Opéra au cinéma
En direct du Metropolitan Opera de New York
The Hours
De Kevin Puts
Mise en scène Phelim McDermott Avec Renée Fleming, Kelli O’Hara, Joyce DiDonato
Une plongée de 24 heures dans la vie de 3 femmes de générations différentes, mais aux destins profondément liés. 18 h 55 - Samedi 10 décembre
Église Saint-Thomas
11 rue Martin Luther chantez.eu
Messie multiculturel
D’après Haendel Avec l’Orchestre du Rhin, les jeunes voix de la Maîtrise de l’Opéra national du Rhin et plus d’une centaine de chanteurs participatifs
Direction de choeur et d’orchestre Luciano Bibiloni
Un concert participatif pour donner à en tendre une version inédite du Messie de Haendel, chef-d’œuvre du genre oratorio. 20 h - Samedi 10 décembre
Opéra national du Rhin
19 place Broglie +33 (0)825 84 14 84 operanationaldurhin.eu
Les midis de l’OpS
Deux flûtes à l’Opéra
Sandrine François et Aurélie Bécuwe, flûtes - Valentin Mansard, piano Les belles pages de La Traviata, Guillaume
Tell, Carmen et La Somnambula adaptées pour deux flûtes et piano. 12 h 30 - Jeudi 1er décembre
Mozart cet inconnu
Opéra Studio de l’OnR
Un cabinet de curiosités mozartiennes. 11 h - Samedi 3 décembre Et aussi au Musée Unterlinden, Colmar le 4 décembre à 15 h
Au pays de Totoro
Nathalie Gaudefroy, Susan Griffiths, sopranos - Laurence HuncklerElMoncef, mezzo-soprano - Philippe Borecek, accordéon Musiques de Joe Hisaishi 15 h - Mercredi 7 décembre 11 h - Samedi 10 décembre
La flûte enchantée
Opéra de Wolfgang Amadeus Mozart Direction musicale Andreas Spering Mise en scène Johanny Bert Chœur de l’Opéra national du Rhin, Les Petits Chanteurs de Strasbourg Maîtrise de l’Opéra national du Rhin, Orchestre symphonique de Mulhouse Allemand surtitré français et allemand Co médie féerique, opéra symbolique ou conte allégorique : les expressions ne manquent pas pour qualifier l’œuvre tant elle propose de niveaux de lecture. Mozart s’est accor dé la plus grande liberté et n’a pas hésité à mélanger les styles et les registres dans une splendide mosaïque. 20 h - Les 8, 9, 12, 14, 15 et 17 décembre 15 h - Dimanches 11 et 18 décembre Et aussi à la Sinne, Mulhouse les 5, 6 et 8 janvier
Récital Pavol Breslik, ténor
Malcolm Martineau, piano Sur les cimes du Romantisme - Lieder de Dvorak, Schubert, Liszt et Schneider-Tr navsky 20 h - Vendredi 16 décembre
PMC
Place de Bordeaux +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu
Scènes de piano
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction Aziz Shokhakimov Alexandre Kantorow, piano Bizet, Tchaïkovski, Moussorgski/Ravel
MUSIQUE Classique
Premier Prix au Concours Tchaïkovski 2019, Alexandre Kantorow a inscrit à son pro gramme un concerto de ce compositeur, le Deuxième, joyau méconnu dont le mou vement lent a quelque chose d’une page de musique de chambre. Le concert aura commencé par la Première Suite de Car men, où l’on retrouve avec plaisir les très beaux entractes de l’opéra. Il s’achèvera par Les Tableaux d’une exposition dans l’orchestration de Ravel, partition qui fait briller l’orchestre de tous ses feux. 20 h - Jeudi 8 et vendredi 9 décembre
Happy concert
Orchestre philharmonique de Strasbourg
Direction Aziz Shokhakimov
Aleksey Igudesman, violon - Hyung-Ki Joo, piano
Concert du Nouvel an - Aleksey Igudes man et Hyung-Ki Joo sont 2 virtuoses et 2 joyeux drilles. Leur show débridé, déli rant, déchaîné et désopilant s’empare de la Neuvième Symphonie de Beethoven et la fait voyager dans 9 pays du monde à grand renfort d’exotisme et de percus sions. Et ce n’est pas tout... D’autres sur prises sont attendues !
20 h - Samedi 31 décembre
17 h - Dimanche 1er janvier
29
© Anton Karpita Pavol Breslik à l’Opéra national du Rhin
Les Capulet et les Montaigu © Émilie Brouchon
Happy concert © Julia Wesely
SCÈNES Théâtre
ral et en profitent ensuite pour passer la soirée avec des maîtresses cachées. Sauf que ce week-end-là une voisine affolée veut accoucher chez lui, un chasseur veut à tout prix le tirer comme une perdrix, Bernard revient avec un bébé dans les bras et Samuel débarque aussi, bien décidé à assumer un amour interdit !
Coréalisation Music Line - mlprods.com 20 h 30 - Samedi 10 décembre
Bernard Mabille
Miraculé !, nouveau spectacle - De Mit terrand à Macron, il a survécu à tout ! music-for-ever.fr 17 h - Dimanche 29 janvier
Tania Dutel
Les autres - «Je ne vis que pour les autres. Et toi aussi d’ailleurs. Si, si, tu vis pour les autres. Pourquoi tu changes tes vêtements tous les jours ? T’as bien vu pendant les confinements que tu restais en pyjama toute la journée. T ’as mis combien de temps à faire tes plans de table pour ton mariage pour éviter une guerre civile ? Tu vois, tu vis pour les autres. Et moi ces autres me pourrissent la vie. J’en ai fait un spectacle». Déconseillé -16 ans music-for-ever.fr 20 h 30 - Jeudi 2 février
MULHOUSE
La Filature
20 allée Nathan Katz
+33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org
Des châteaux qui brûlent
D’Arno Bertina
COLMAR
Comédie de Colmar
CDN Grand Est Alsace
6 route d’Ingersheim
+33 (0)3 89 24 31 78 - comedie-colmar.com
Vanish
De Marie Dilasser d’après Océanisé·e·s Mise en scène Lucie Berelowitsch Avec Guillaume Bachelé
À l’aube de la cinquantaine, Rodolphe veut disparaître et prend la mer pour un long voyage en solitaire… 19 h - Jeudi 1er décembre 20 h - Vendredi 2 décembre
ERSTEIN
Musée Würth France Erstein
Z.I Ouest - Rue Georges Besse
+33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr
Panayotis Pascot
Vous l’aviez découvert dans Le Petit Jour nal et Quotidien : il avait 17 ans. Depuis maintenant 2 ans il joue son premier spec tacle de stand up. 20 h 30 - Vendredi 16 décembre
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
L’illiade
11 Allée François Mitterrand
+33 (0)3 88 65 31 06 - lilliade.illkirch.eu
Les cachottiers
De Luc Chaumar
Mise en scène Olivier Macé
Avec Thierry Beccaro, Didier Gustin, Ju lien Cafarro
Depuis que sa femme l’a quitté, Étienne se morfond à ressasser ses souvenirs. Alors tous les vendredis, ses amis Samuel et Bernard viennent lui remonter le mo
ILLZACH
Espace 110
1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org
Battre le ciel
À partir d’un texte de Gilles Baum Cie L’Indocile
Dans le cadre de La quinzaine en atten dant Noël - L’histoire d’une famille d’ac teurs dont la petite tombe malade et qui se trouve encerclée par le fléau qui force les portes à rester closes 40 jours et 40 nuits. Les portes, ce sont celles du théâtre dans lequel ils auraient dû jouer et qui de vient soudain camp de fortune. Une ode jouissive et joyeuse à l’existence, à l’amour, avec les spectateurs présents au cœur de la scène.
19 h - Mardi 13 décembre
Mise en scène Anne-Laure Liégeois Avec Alvie Bitemo, Sandy Boizard Anne-Laure Liégeois poursuit son analyse sensible des mécanismes à l’œuvre dans le monde du travail contemporain. 20 h - Mardi 13 et mercredi 14 décembre 19 h - Jeudi 15 décembre
MUTZIG
La Scène Le Rohan
39 rue du Château +33 (0)3 90 40 96 17 - lascene-mutzig.fr
Le complexe de la fougère
De Sophie Bonneau Mise en scène Thierry Garençon Avec Lucia Izoird, Camille Bagland, Sophie Bonneau À sa mort, Amy Winehouse découvre qu’elle doit partager sa dernière demeure avec Marie-Antoinette et Lucy l’austra lopithèque… Un portrait caustique et drôle du monde moderne. 20 h - Samedi 3 décembre
OBERHAUSBERGEN
Le PréO Scène
5 rue du Général de Gaulle +33 (0)3 88 56 79 65 le-preo.fr
Le secret d’un gainage efficace
Cie Les Filles de Simone
5 trentenaires se réunissent pour débattre et se débattre avec les hontes, les tabous, les traumatismes liés à leur corps. 20 h - Jeudi 1er décembre
Stéphane Guillon
sur scène - Mis à la diète pour cause de Covid, il analyse, questionne, décortique, compile 18 mois d’absurdités, de non-sens et de revirements et rattrape avec bon heur et truculence le temps perdu. 20 h - Mercredi 7 décembre
OBERNAI
13e sens
Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 13esens.com
Les neuf coriaces
Cie Elyo
Marionnettes, théâtre noir - La compa gnie aborde avec humour et démesure de grandes questions : notre présence sur Terre, notre consommation irréfléchie, notre égoïsme et même l’amour ! 20 h - Vendredi 2 décembre
OSTWALD
Le Point d’Eau
17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com
York
2 pièces de William Shakespeare Cie du Matamore
La dernière partie d’ Henri VI et Richard III qui forment la première tétralogie de l’auteur sur l’histoire d’Angleterre.
Henri VI : 19 h - Jeudi 1er décembre
Intégrale : 17 h - Vendredi 2 décembre et samedi 3 décembre
Richard III : 17 h - Dimanche 4 décembre
• Humour
Les
Stéphane Guillon à Oberhausbergen
cachottiers © DR © Pascal Ito
30
Bernard Mabille © DR
Scouts toujours… frais !
Le 15 novembre dernier la Revue scoute était réunie au Cheval blanc de Schiltigheim pour présenter son édition 2023. Rencontre avec Daniel Chambet-Ithier, cocréateur de la troupe et metteur en scène historique d’un spectacle toujours renouvelé. #Francis Gérardin
ALSACE
Vous avez souligné que cette édition serait la 40e. Vous envi sagiez une telle longévité pour la Revue scoute quand vous l’avez lancée ?
Pas du tout ! En juillet 79 nous étions quatre à jouer au ca fé-théâtre L’Ange d’or, à la Krutenau, un vague spectacle qu’on avait appelé Quand le scout est perdu le scout erre. Un truc écrit en huit jours pour boucher un trou dans la programmation après la défection d’une troupe. Mais ça a si bien marché qu’on l’a repris en septembre-octobre. On a remis ça les années suivantes, et ça s’est enchaîné, dans des salles de plus en plus grandes. Jusqu’à faire 62 dates, et plus de 30 000 spectateurs à Schiltigheim, avant le CO VID. Mais cette année, avec la tournée, on devrait dépasser les 70. Une édition avec deux nouveaux Scouts.
Je tiens à ce que nous recevions régulièrement du sang neuf. À la fin des années 90, nous sommes restés cinq ou six ans avec un groupe inchangé, et je me suis rendu compte que nous étions en train de nous scléroser. Nous perdions notre inventivité. Alors que l’arrivée de nouveaux Scouts oblige tout le monde à se regarder différemment. Au début, ça n’a pas été facile de faire entrer des “intrus”, surtout pour eux, mais aujourd’hui ils sont accueillis à bras ouverts. Cette année, Sophie Nehama et Alexandre Sigrist, qui viennent de nous rejoindre, sont déjà intégrés à l’écriture du spectacle.
Mais comment ça s’écrit, une Revue scoute ? Collectivement. À partir de mi-octobre, tous les comédiens, et même les musiciens qui le souhaitent, se réunissent une ou deux fois par semaine. On lance des idées de thème, on cherche des angles pour les traiter. Avec le temps, on a appris qu’une bonne part de ce travail devra être jetée, parce que certains thèmes ne seront plus dans l’actualité quand nous jouerons, trois mois plus tard. Une fois qu’on a choisi ce qu’on gardait, les idées sont mises en forme par la demi-douzaine d’auteurs du groupe, qui finissent d’écrire avant les vacances de Noël. Après, sauf cas exceptionnel, le programme ne change plus. Mais on continue à améliorer et à actualiser le texte au fil des représentations. À cette heure-ci, on a écrit à peu près un tiers de nos sketchs.
Dont celui qui a inspiré l’affiche, bien sûr. Même pas ! On n’a encore rien de précis là-dessus ! C’est pour la beauté de la vanne ! Pour le plaisir intellectuel de détourner la toile de Courbet. On cogitait sur les bassines d’irrigation quand quelqu’un, Nathalie je crois (NDLR Nathalie Mercier), a trouvé cette formule : “L’eau, régime du monde”. On s’est dit : “Y a un beau truc à faire avec ça”. Et Yannique Antrope nous a dessiné cette affiche formidable. Bon, on va trouver quelque chose…Vous verrez bien à la première !
La Revue Scoute 2023 «L’eau, régime du monde» Spectacle d’humour en français - Co-réalisation Ville de Schiltigheim et Acte 5
Interprétation : Patricia Weller, Nathalie Mercier, Sophie Nehama, Camille Comparon, Murielle Rivemale, Fayssal Benbahmed, JeanPhilippe Meyer, Alexandre Sigrist, Jules Pan, Raphaël Scheer, Denis Germain / Accompagnement musical (en alternance) : Laura Strubel, Mathias Hecklen-Obernesser, Sylvain Troesch, Pilou Wurtz, Anne List, Matthieu Zirn, Sébastien Kanmacher, Romain Bolli acte5.fr
28 dates à Schiltigheim puis tournée dans 10 villes alsaciennes La Briqueterie - Avenue de la 2e Division Blindée, Schiltigheim
Renseignements : +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Billetterie : Schiltigheim Culture - 15a rue Principale billetterie.ville-schiltigheim.fr
Fnac et points de vente associés Tous les jours sauf le lundi à 20 h 30, dimanche à 17 h Du 13 janvier au 19 février
Théâtre La Scène, Strasbourg +33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr Du 2 au 26 mars
La Vigneraie, Wettolsheim Infos réservation à venir Du 31 mars au 2 avril
Espace Rohan, Saverne +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org Du 14 au 16 avril
Les Tanzmatten, Sélestat +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr Du 20 au 23 avril
Mac-Relais Culturel, Bischwiller +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr Du 27 au 29 avril
Le Dôme, Mutzig +33 (0)6 08 03 74 90 ledome-mutzig.fr Du 4 au 7 mai
Espace Ried Brun, Muntzenheim +33 (0)6 66 50 36 22 Du 11 au 14 mai
Le Point d’eau, Ostwald +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com Les 20 et 21 mai
Le RiveRhin, Village Neuf +33 (0)3 89 70 28 32 - mairievillage-neuf.fr/fr/le-riverhin1 Les 26 et 27 mai
Théâtre • Humour SCÈNES 31
Daniel Chambet-Ithier
© Francis Gérardin
Revue Scoute © Patrick Kupferschlaeger
SCHWEIGHOUSE/MODER
Centre culturel et sportif
Robert Kaeufling
10 rue des Sports +33 (0)3 88 72 59 71 billetterie.mairie-schweighouse.fr
Denis Germain et Patricia Weller
Le meilleur du best of - Bernadette et Jean-Claude vous embarquent pour un voyage à destination de leurs meilleurs sketches. Attention ! Nous tenons à vous avertir de la présence à bord d’individus loufoques et peu recommandables. Des turbulences un peu particulières pour raient également venir perturber le vol… 20 h 30 - Samedi 17 décembre
STRASBOURG
La Scène
1 rue La Fayette +33 (0)3 88 44 99 40 lascene-strasbourg.fr
Laura Calu
En grand - L’histoire d’une fille complexée dans une société qui ne l’aide pas beau coup... 19 h 30 - Vendredi 9 décembre
Thomas Ngijol
L’œil du tigre - Il aborde avec finesse les thèmes de la parenté, de la vie de couple ou encore du racisme.
20 h 30 - Samedi 10 décembre
Maillon
Théâtre de Strasbourg, Scène européenne 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu
Los años
Conception et écriture Mariano Pensotti Grupo Marea Sur scène, un décor double : les mêmes lieux habités par des époques différentes. Le récit parallèle de 2 moments d’une même vie.
20 h 30 - Mercredi 7, jeudi 8 et vendredi 9 décembre
TAPS
Théâtre Actuel et Public de Strasbourg
TAPS Scala - 96 route du Polygone
TAPS Laiterie - 10 rue du Hohwald +33 (0)3 68 98 52 02 taps.strasbourg.eu
Ce samedi il pleuvait
De Annick Lefebvre
Mise en scène Catherine Tartarin
Cie Le cri des poissons Banlieue chic de Montréal, un jumeau et sa jumelle s’adonnent à la rébellion de l’adolescence.
Taps Laiterie 19 h - Jeudi 1er décembre 20 h 30 - Vendredi 2 décembre
Vingt ans
De Thierry Simon
Mise en scène Olivier Chapelet, TAPS Avec Cécile Gheerbrant, Pascale Jaeggy, Catherine Javaloyès, Aude Koegler, Pas cale Lequesne, Pauline Leurent, Raphaël Scheer, Yann Siptrott
À vingt ans, la solitude est pleine d’amour. Vingt ans plus tard, elle est pleine du pas sé…
Autrefois soudé par des valeurs com munes, un groupe d’anciens militants se retrouve vingt ans plus tard. À travers le chemin parcouru de leur géographie in time, la pièce interroge ce qui subsiste de leurs engagements, de leurs amitiés ou de leurs amours en reconstituant le puzzle d’une histoire collective et l’énigme d’une tragédie du passé.
La pièce est une création de la saison dernière, présentée à l’occasion des vingt ans du TAPS. Mis en scène par Olivier Chapelet, ce texte original de Thierry Si mon réunit d’anciens artistes associés qui rejouent l’histoire d’une aventure de jeu nesse avec l’énergie d’un avenir partagé.
Taps Scala 20 h 30 - Mardi 6, mercredi 7 et vendredi 9 décembre 19 h - Jeudi 8 et samedi 10 décembre
Un petit selfie et Michelle bascule du côté obscur de l’Histoire avec un grand H comme Haine, traquée par des fol lowers anonymes. En un clic, elle devient l’avatar d’une génération clouée au pilori des nouveaux modèles de communica tion imposés par les réseaux sociaux. La compagnie questionne ici le rapport à l’image des enfants du web dans une pièce subtile et brutale inspirée de faits réels.
Taps Laiterie
20 h 30 - Mardi 13, mercredi 14 et vendredi 16 décembre 19 h - Jeudi 15 décembre
Théâtre de la Chouc’routerie
20 rue St Louis - +33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com
Achtung bicyclette
Ils ont un vélo dans la tête La 28e Revue satirique de la Chouc’ évo quera les musées, les rats, le bon vieux temps, les disputes Barseghian – Cheva lier, la Stocamine et même le fantôme de Gilbert Meyer qui hante les nuits de Straumann !
Du jeudi au samedi à 20 h 30 en alsacien, 20 h 45 en français, dimanche à 17 h en al sacien, 17 h 15 en français - Jusqu’au 26 mars
TJP - CDN StrasbourgGrand Est
Grande Scène 7 rue des Balayeurs
Petite Scène 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10 tjp-strasbourg.com
Indomptable
Cies Placement libre et L’Armoise commune
Dès 8 ans - Dans un espace circulaire rappelant l’univers forain, 2 bricoleurs en herbe se prennent au jeu et s’imaginent un tas d’histoires dans le petit cirque au tonome où il se font montreurs de phé nomènes magnétiques…
Petite scène
Du 8 au 15 décembre
Le renard de l’histoire Écriture et mise en scène
Antoine Cegarra
Cie Fantôme
Dès 14 ans - Ce spectacle fouille la mé moire et les traces déposées par le passé. Les interprètes jouent de quelques objets, du brouillard et d’éléments techniques manipulés à vue afin de créer une étrange faune et flore.
Grande scène
19 h - Jeudi 8 décembre 20 h - Vendredi 9 décembre Michelle, doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz ? © DR
SCÈNES Théâtre • Humour 32
Michelle, doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz ?
De Sylvain Levey Mise en scène Laurent Crovella Les Méridiens
Indomptable © Clémentine Cluzeaud
VENDENHEIM
Le Diapason
14 rue Jean Holweg
+33 (0)3 88 59 45 50 vendenheim.fr
La conférence ornitho perchée
Les Chanteurs d’oiseaux
Humour musical à voir en famille - Entre conférence et joutes sifflées, discussion improvisée avec le public et traduction musicale par l’intermédiaire d’un saxophoniste ou d’un clarinettiste, les Chanteurs d’oiseaux vous transportent dans un univers poétique, musical et humoristique.
Et si les oiseaux proposaient de nouveaux possibles ? Comment séduire ? Comment éduquer ses enfants ? Comment transmettre son héritage ? Quel est le meilleur moment pour tromper son conjoint ? Et même, que manger ce soir ? Vous n’écouterez plus jamais les oiseaux comme avant ! « L’impression de rentrer dans la sphère de l’oiseau, de ne pas lui mentir, et de lui rendre hommage. » Télérama
« On a toujours cru qu’il y avait deux types d’hommes : ceux qui sont malheureusement au ciel et ceux bien vivants, accrochés à la terre. Mais c’est oublier nos deux amis qui par leur don réunissent la terre et le ciel, le matériel et l’immatériel » J-F Zygel
17 h - Dimanche 11 décembre
TNS
Théâtre National de Strasbourg 1 avenue de la Marseillaise
+33 (0)3 88 24 88 24 - tns.fr
Bachelard Quartet
Conception et mise en scène Marguerite Bordat, Pierre Meunier
Une immersion dans la pensée et le langage du philosophe-poète Gaston Bachelard (1884-1962). Présenté avec le TJP. Jusqu’ au 2 décembre
Nostalgie 2175
De Anja Hilling
Mise en scène Anne Monfort
Avec Mohand Azzoug, Judith Henry, Jean-Baptiste Verquin
En 2175. Après une catastrophe écologique, les humain·e·s se sont adapté·e·s, dans un monde où il fait 60°, mais les femmes ne peuvent plus être enceintes naturellement. C’est pourtant ce qui arrive à Pagona… Du 7 au 15 décembre
THANN
Relais culturel
51 rue Kleber
+33 (0)3 89 75 47 50 ectc.fr
Au non du père
Texte et mise en scène Ahmed Madani Cie Madani
Comment l’absence d’un père, réelle ou imaginaire, intervient-elle dans un parcours de vie ?xw 20 h - Mardi 6 décembre
L.U.C.A
Conception, texte et interprétation Hervé Guerrisi et Grégory Carnoli Jusqu’où sommes-nous semblables ? Jusqu’où nos grands-parents migrants le sont-ils face aux nouveaux migrants ? 20 h - Mardi 13 décembre
DORLISHEIM
Cinéma Le Trè le
Zone de Loisirs cinemadutrefle.com Ballet
au cinéma
En direct du Royal Opera House Casse-Noisette De Peter Wright d’après Lev IvanovMusique de Tchaïkovsky
Le spectacle, créé pour le Royal Ballet, reste fidèle à l’esprit de ce classique du ballet festif, qui associe l’excitation du conte de fées à l’art spectaculaire de la danse classique. 20 h 15 - Jeudi 8 décembre
EN ALSACE
La Belle au bois dormant
Chorégraphie Marius Petipa Musique Piotr Ilitch Tchaïkovsky Grand Ballet de Kiev
Un des ballets classiques les plus populaires, combinant magie de l’argument et virtuosité des rôles. Un spectacle pour toute la famille, pour les petits comme pour les grands, une symphonie de la danse touchante et merveilleuse, magnifiée par la performance des artistes issus du célèbre Grand Ballet de Kiev. music-for-ever.com
L’illiade, Illkirch-Graffenstaden 20 h 30 - Jeudi 2 février Parc des Expositions, Colmar 17 h - Dimanche 26 février
figures du hip-hop avec les principes de la danse contemporaine. Présenté avec Pôle Sud. 20 h 30 - Jeudi 1er et vendredi 2 décembre
Pôle Sud
1 rue de Bourgogne
+33 (0)3 88 39 23 40 pole-sud.fr
Man’s Madness
Chorégraphie Marino Vanna
Un quatuor à la fois délicat et puissant où géométrie des formes et musicalité alternent entre tension et abandon. 20 h 30 - Mardi 6 et mercredi 7 décembre
Prog.HB.Zéro
Conception Aurore Gruel Cie Ormone
Dès 3 ans - Un voyage inattendu dans un espace aux images foisonnantes. 15 h 15 - Mercredi 7 décembre 10 h 30 - Samedi 10 décembre
MULHOUSE
La Filature
20 allée Nathan Katz
+33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org
New creation
Bruno Beltrão - Grupo de Rua 20 h - Mercredi 14 décembre
STRASBOURG
Maillon
Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu
New creation
Conception Bruno Beltrão Le chorégraphe transpose la danse urbaine sur la scène, entrelaçant les styles et les
Queen blood
Chorégraphie Ousmane Sy CCN de Rennes et de Bretagne
Une approche du mouvement qui s’intéresse au passage qui mène de l’intime à l’émancipation.
19 h - Lundi 12 décembre 20 h 30 - Mardi 13 décembre
Zénith
1 Allée du Zénith
Eckbolsheim
+33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr
Casse-Noisette
Ballet
et Orchestre
La célèbre musique de Tchaïkovsky interprétée par le talentueux orchestre et la virtuosité des danseurs, sublimés par des décors et costumes époustouflants, feront vibrer petits et grands.
Infos et réservations franceconcert.fr 20 h - Vendredi 23 décembre
33
© DR
SCÈNES
Danse Casse-Noisette au Zénith de Strasbourg
© Jean-Franç ois Robert
La Belle au bois dormant
© DR
MUSIQUES Actuelles
Salle du Cercle
2B rue de l’Église
+33 (0)3 88 18 01 00 salleducercle.fr
Orange Blossom
En préparation de son nouvel album, qui sera le fruit d’un voyage physique et so nore à travers le Mali, l’Égypte et Cuba, le groupe laisse ses machines le temps d’un concert en version live.
20 h - Vendredi 2 décembre
Sylvain Troesch
et les élèves de l’EMMD
Armé de sa bonne humeur légendaire et doté d’une solide technique, Sylvain Troesch est un véritable homme or chestre.
17 h 30 - Dimanche 11 décembre
EN ALSACE
Music For Ever Production
music-for-ever.fr
The Glenn Miller Memorial Orchestra
Nouveau spectacle : Le meilleur des an nées swing - Hommage à Glenn Miller, Frank Sinatra et Ella Fitzgerald
Les amateurs des grandes formations de jazz se réjouiront de la venue dans leur ville de cet orchestre, qui perpé tue le succès des années swing où les big bands ont imposé leur mélodies au monde entier.
Comment oublier cette musique populaire indescriptible ? Ça swingue dans nos sou venirs, pleins de clichés de scènes d’après guerre dans un Paris libéré où Français et Américains dansent sur la musique, rapide ou lancinante, de Glenn Miller...
Une occasion de découvrir, ou redé couvrir, celui qui a consacré sa vie à la musique.
Avec le Glenn Miller Memorial Or chestra, chaque soliste se détache avec brio de l’ensemble orchestral des trompettes, trombones, saxophones, le tout rythmé par le piano et la batterie… Un bonheur d’entendre rejouer un si prestigieux répertoire, dont les inou bliables Moonlight Serenade, In the Mood, Rhapsody in Blue, At last... et tant d’autres qui ont su traverser les gé nérations sans prendre la moindre ride.
L’illiade, Illkirch-Graffenstaden
20 h 30 - Mardi 31 janvier
L’Eden, Sausheim
20 h 30 - Jeudi 2 février
ALSACE
Dans les églises
+33 (0)3 67 10 33 33 mlprods.com
Laurent Voulzy
Accompagné de deux musiciens - une chan teuse, harpiste, guita riste et un clavier - il chante son répertoire revisité, en résonance avec les lieux.
«J’aime aller dans les églises et les cathé drales, surtout quand il y a peu de monde, ou même personne, dans ce silence habité, où les bruits de l’extérieur qu’on entend parfois semblent irréels. On franchit le porche, et on est hors du temps, entre ciel et terre. Planté là, au milieu des villes et des villages parfois depuis des siècles, l’église est un vaisseau spacial. Y jouer et y chanter est un bonheur, et le lieu n’est pas neutre car ses murs, voûtes, vitraux, piliers nous imposent leur résonance, et sont des partenaires avec qui il faut compter. Au moment où je travaille sur une pièce musicale et chantée autour de Jeanne d’Arc, le calendrier fait bien les choses.»
Église Saint Michel Soufflenheim 20 h 30 - Mercredi 7 décembre
Église Saint Joseph Colmar 20 h 30 - Jeudi 8 décembre
BISCHHEIM
© DR
Souad Massi à Schiltigheim
© Yann
34 © DR
Orhan
ALSACE
Dans les églises
+33 (0)3 67 10 33 33 - mlprods.com
Hugues Aufray
Pour la dernière fois...
Hugues Aufray est un artiste atypique dans le paysage musical français, et ce depuis ses débuts. Malgré sa notoriété, il est toujours resté authentique et fidèle à lui-même. Celui qui se définit comme un troubadour moderne est le chanteur préféré des mouvements de jeunesse toutes origines et religions confondues, scouts, éclaireurs… En redonnant un souffle nouveau à la chanson française, il a relancé la poésie simple et traditionnelle des anciens.
Église Notre Dame Guebwiller
20 h - Mardi 13 décembre
Église Saint Joseph Colmar 20 h - Mercredi 14 décembre
BISCHWILLER MAC
Relais culturel - 1 rue du Stade +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr
Haïdouti Orkestar
Avec ses cuivres flamboyants, ses per cussions éclatantes et son accordéon virtuose, le groupe affirme son goût pour une musique singulière et vibrante qui brasse les musiques du monde, des confins des Balkans à l’Orient. 20 h - Vendredi 2 décembre
COLMAR
Colmar Expo
Avenue de la Foire Aux Vins +33 (0)3 90 50 50 50 - colmar-expo.fr
Foire aux vins d’Alsace Cuvée Givrée
1ère édition - Dans un format plus concen tré, la Cuvée Givrée sera bercée par l’es prit FAV avec, dans ses grandes lignes, une ambiance générale festive, la mise en avant des vins d’Alsace, des concerts, un programme riche d’animations et de la gastronomie. Une manière de faire battre le cœur de la FAV en hiver afin de se ré chauffer tous ensemble ! cuvee-givree.fr
Du 27 au 30 décembre
Paroisse Sts Nazaire et Celse Gambsheim 20 h - Jeudi 15 décembre
Église Saint Martin Erstein 20 h - Vendredi 16 décembre
Youssoupha / Soso Maness 19 h - Mardi 27 décembre
Ambiance 80 19 h - Mercredi 28 décembre
Tryo 19 h - Jeudi 29 décembre
Feder / Synapson 19 h - Vendredi 30 décembre
ERSTEIN
Église Saint-Martin
Place René Friedel +33 (0)3 90 29 07 10 - ville-erstein.fr
Concert de la solidarité
Harmonie municipale d’Erstein 17 h - Dimanche 11 décembre
Musée Würth France Erstein
Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr
Tessae + Brö
Avec Sérendipité, Tessae marque son vi rage vers la pop. Hybride est certainement le mot qui définit le mieux Brö. 20 h - Vendredi 2 décembre
HAGUENAU
Le Millenium
6 place Robert Schuman +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com
Les Rockeurs ont du cœur
Los Disidentes Del Sucio Motel + Burning Birds
1 jouet = 1 entrée 20 h 30 - Vendredi 9 décembre
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
L’illiade
11 Allée François Mitterrand +33 (0)3 88 65 31 06 - lilliade.illkirch.eu
Far Est Unlimited
Les musiciens partagent un goût immo déré pour le jazz, le groove, les musiques d’ici et d’ailleurs et l’improvisation. 20 h 30 - Vendredi 2 décembre
Charlie et Styl’O
La La Mour, la parodie musicale
Elle, c’est Charlie, lui c’est Styl’O et ils for ment un couple, un vrai ! Un couple avec ses bonheurs, sa complicité, ses doutes, ses questions et ses petits secrets… Bref, ils sont comme tous les couples mais eux, ils le prouvent à coups de punchlines, de compositions piquantes et de parodies cinglantes ! Le duo livre sur scène tout ce qui forme et déforme un couple à travers le temps. Entre concert et comédie mu sicale, ce spectacle passe en revue tous les clichés de la vie à deux, les démonte, les retourne et les chante pour vous les renvoyer comme un reflet…
Music Line Productions - mlprods.com 20 h 30 - Jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 janvier
35 Actuelles MUSIQUES
Synapson
© Paul Lombard
© Yann Orhan
Offrez du rêve
Faites vous plaisir ou gâtez vos proches avec les spectacles variés et foisonnants proposés par Label LN. Musique, danse, théâtre, humour, spectacle familial... Chacun trouvera son bonheur !
EN ALSACE
Label LN label-ln.fr
Dadju
Cullinan Tour
En à peine 5 ans, Dadju s’est imposé comme l’un des artistes majeurs de la scène musicale de sa génération avec des tubes comme Reine, Bob Marley, Jaloux, Mon Soleil
Zénith Strasbourg
20 h - Jeudi 1er décembre
Big Flo & Oli
Après une pause de presque deux ans, Bigflo & Oli si gnaient leur grand retour en juin dernier avec l’album Les autres c’est nous L’Eden Sausheim
20 h 30 - Vendredi 2 décembre
Zénith Strasbourg
20 h 30 - Vendredi 3 novembre 2023
Maxime Gasteuil
Retour aux sources
Depuis son premier spectacle dans lequel il s’énervait contre le manque de bon sens de notre époque, il a tout essayé pour se calmer. Mais c’est en retournant à Saint-Emilion qu’il a enfin compris pourquoi… il ne se calmera jamais.
PMC Strasbourg
20 h - Samedi 3 décembre
Zénith Strasbourg
20 h - Mercredi 18 octobre 2023
Naruto Symphonic experience
Les 50 musiciens de l’orchestre Odino interpréteront en live les plus grands airs de l’animé pendant la projection sur écran géant d’un montage inédit retraçant les mo ments forts des 220 premiers épisodes (VOSTFR).
Zénith Strasbourg 20 h 30 - Samedi 3 décembre
Aldebert
Enfantillages 4
En 10 ans, l’aventure d’Aldebert s’est imposée comme la référence musicale familiale incontournable.
Zénith Strasbourg 17 h - Dimanche 4 décembre
-M-
Trois ans après la sortie de Lettre Infinie, -M- est de retour avec Rêvalité, son nouvel album paru en juin.
Zénith Strasbourg 20 h - Mardi 6 décembre
Feu! Chatterton
Palais d’argile, grandiose fresque cyberpunk pour les temps confinés est un pamphlet adressé à la start-up na tion obsédée par le progrès et ode lumineuse à la Nature et à la transcendance.
L’Eden Sausheim 20 h - Mardi 6 décembre
Inavouable
Comédie d’Éric Assous, mise en scène Jean-Luc Moreau et Nell Darmouni, avec Michel Leeb
Au cours d’une discussion sur le possible divorce de leur fils, quelques confessions émergent entre Gaspard et Clémence, et puis catastrophe... la phrase de trop ! Celle qui entraînera des déchaînements en rafales et des consé quences apocalyptiques !
L’Eden Sausheim 20 h - Jeudi 8 décembre
Michaël Gregorio
L’Odyssée
de la voix
Dans ce voyage expérimental inspiré par le film de Stan ley Kubrick, il nous propose d’explorer tous les champs de la voix...
Zénith Strasbourg 20 h - Samedi 10 décembre
Alors on danse ?
Chris Marques et Jaclyn Spencer repartent sur les routes de France avec leur première création, un spectacle inédit qui transporte les spectateurs dans des univers extraor
Idées cadeaux
Inès Reg / Zénith Strasbourg le 27 janvier
Thomas VDB / PMC Strasbourg le 27 janvier
Veronic DiCaire / Zénith Strasbourg le 29 janvier Starmania / Zénith Strasbourg du 10 au 12 février
Queen Extravaganza / PMC Strasbourg le 14 mars
Louise Attaque / Zénith Strasbourg le 15 mars
Messmer / Zénith Strasbourg le 16 mars
Kev Adams / Zénith Strasbourg le 18 mars
Jeff Panacloc / Zénith Strasbourg le 19 mars
Irish Celtic / Zénith Strasbourg le 28 mars
Stars 80 / Zénith Strasbourg le 31 mars
Soprano / Zénith Strasbourg les 1er et 2 avril
Florence Foresti / Zénith Strasbourg le 5 avril
Ghost / Zénith Strasbourg le 28 mai
M Pokora / Zénith Strasbourg le 14 octobre 2023
Shaka Ponk / Zénith Strasbourg le 25 novembre 2023
dinaires et les plongent tour à tour dans le réel et l’irréel. Halle aux Vins Colmar
20 h - Samedi 10 décembre
Miraculous
Ladybug, le spectacle musical
Retrouvez pour la première fois Ladybug, Chat Noir et plus de 30 personnages sur scène, dont Chloé, Sabrina et Alya, dans un tourbillon de magie et de numéros aériens.
Zénith Strasbourg
14 h - Mercredi 14 décembre
Tristan Lopin
Irréprochable
Quand on m’a dit : « Pour un deuxième spectacle, ce qui serait bien, ce serait d’écrire quelque chose de plus intime, de plus personnel mais aussi de plus engagé… » J’ai tout de suite pensé au féminisme, au climat, à la carrière de Loana, à ma peur de l’abandon et des gens qui portent des Birkenstock… PMC Strasbourg
20 h - Samedi 17 décembre
+33 (0)3 83 45 81 60
MUSIQUES Actuelles 36
Maxime Gasteuil © Fifou
-M© Yann Orhan
ILLZACH
Espace 110
1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org
Selia
Sans cesse en quête d’alchimie musicale, la chanteuse façonne une « soul fusion » organique et moderne. 20 h - Vendredi 2 décembre
LA WANTZENAU
Le Fil d’Eau
Place du 19 mars 1962 +33 (0)3 88 68 27 17 - produc-son.fr
Luc Arbogast
Des textes tirés de son livre Du poète à la Nymphe aux hymnes nés sous sa plume, le voyageur des temps vous invite à décou vrir les univers anciens, à la source même de l’inspiration. 20 h - Jeudi 1er décembre
MUTZIG
Le Dôme
Rue du Mattfeld +33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr
Christmas Songs
Pour cette nouvelle édition, le Big Bog partagera la scène avec Les Potes, groupe vocal composé de 8 amis liés par le plaisir d’unir leur voix dans des reprises pop qui traversent les époques. Ils accueilleront également Jyzzel et Matskat, deux chanteurs habitués du Big Bog.
16 € - Gratuit -16 ans
Rés. +33 (0)3 88 38 11 61 20 h 30 - Vendredi 16 décembre
Jour J Heure H
Johnny Hallyday Rock’n roll Show (by JJHH) est un spectacle unique en son genre retraçant fidèlement tout l’uni vers musical rock de Johnny Hallyday. Un rendu à la perfection de son œuvre, une proposition artistique aboutie avec des arrangements musicaux fidèles aux 70’s.
27 € / Rés. +33 (0)3 88 38 11 61
20 h 30 - Samedi 17 décembre
MULHOUSE
La Filature
20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org
Mary’s Ideas
Umlaut Big Band joue Mary Lou Williams 19 h - Samedi 3 décembre
Unebrèvehistoireduswing
Umlaut Big Band 16 h - Dimanche 4 décembre
Prévert
Yolande Moreau & Christian Olivier Un fervent et vibrant hommage à la liberté du poète. 20 h - Vendredi 16 décembre
MUTZIG
Église Saint Maurice
14 rue de l’Église +33 (0)3 88 68 27 17 produc-son.fr
Luc Arbogast
Voir sous La Wantzenau 20 h 30 - Samedi 3 décembre
NIEDERBRONN-LES-BAINS
Moulin9
42 avenue Foch +33 (0)3 88 80 37 66 niederbronn-culture.fr
Echoes and More
Tribute to Pink Floyd Plutôt que de reproduire les albums à la note près, le show est conçu pour replon ger dans l’atmosphère et l’ambiance des concerts du groupe original. produc-son.fr 20 h 30 - Samedi 10 décembre
OBERNAI
13e sens
Rue Athic +33 (0)3 88 95 68 19 - 13esens.com
Vous avez dit «Tango» ?
Duo Ambre
Musique dès 8 ans
Les deux musiciennes vous transportent à travers l’histoire du tango pour découvrir l’évolution et les mille nuances de cette musique.
20 h - Vendredi 9 décembre
OSTWALD
Le Point d’Eau
17 allée René Cassin
+33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com
Mariaj en chønsons
Blønd and Blönd and Blónd Humour musical
French touch, guimauve, variétoche, ja va-musette, aucun classique ne résiste à leur suéditude passionnée mais cor rosive.
20 h - Samedi 16 décembre
SAUSHEIM
L’EDEN
20 A rue Jean de La Fontaine
Mau d’âmour
Sortie d’album
Concert-hommage à Maurane par Chris tel Kern, avec Laura Strubel et Caroline Stenger eden-sausheim.com
20 h 30 - Vendredi 16 décembre
SAVERNE
Espace Rohan
Château des Rohan
Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 01 80 40 espace-rohan.org
Les Fouteurs de Joie
Davantage qu’à un concert de chansons, c’est à une expérience de spectateurs qu’ils vous convient dans leur dernier spectacle Nos Courses folles 20 h 30 - Jeudi 8 décembre
MUSIQUES Actuelles 38
Selia ©
TMT-photos
Matskat © DR
Mariaj en chønsons © Pascal Ito
East Floyd
SCHILTIGHEIM
Briqueterie
Av. de la 2e Division Blindée +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Les Célestins
avec Gemma Abrie + Guest - Jazz Nou velle Orléans 20 h 30 - Samedi 3 décembre
Souad Massi
Sequana - Une femme de son temps qui chante ses combats sans jamais abandonner. 20 h 30 - Vendredi 16 décembre
Cheval Blanc
25 rue Principale
+33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Arnaud Dolmen
EN TOURNÉE
+33 (0)6 80 03 35 32
East Floyd
Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute quali té. Entre musiques envoûtantes, pla nantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spec tacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique.
Concerts unplugged à venir, toutes les dates sur eastfloyd.com ©
SÉLESTAT
Tanzmatten
Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 - tanzmatten.fr
Kalash
Dancehall/reggae lebruitquipense.fr 19 h 30 - Mercredi 14 décembre
Les Frangines
19 h 30 - Jeudi 15 décembre
La Maison Bleue
3 rue de Guebwiller +33 (0)3 88 36 52 21 lamaisonbleue-stbg.com
Klem
Rap
20 h - Samedi 3 décembre
Pin-up d’Alsace afterwork party
Burlesque
18 h - Mercredi 7 décembre
Temple Neuf
Place du Temple Neuf +33 (0)3 88 32 89 89 - templeneuf.org
Adjusting - Le batteur cherche à concilier une culture rythmique pluriséculaire avec le langage du jazz le plus contemporain. 20 h 30 - Jeudi 8 décembre
Marion Rampal
Tissé - Elle a accord é sa sensibilit é de cam é l é o n à l’infinie vari é t é d e nuances des musiques afro-américaines et des tra ditions vivantes d’outre-Atlantique. 20 h 30 - Mardi 13 décembre
Ray Wilson Sings Genesis And More
La voix de Ray Wilson est reconnaissable entre toutes. Révélé au grand public dans les années 90 par le succès mondial In side du groupe Stiltskin, il devient le 3 e chanteur de Genesis, après Peter Gabriel et Phil Collins... 20 h 30 - Dimanche 11 décembre
STRASBOURG
Espace Django
4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu
Quartier libre
Karaoké live avec les Météor’Hits 20 h 30 - Jeudi 8 décembre
Fossé des Treize
6 rue Finkmatt +33 (0)3 88 36 30 48 jazzdor.com
Bruno Angelini Trio
Transatlantic Roots
À partir d’un répertoire de compositions originales rendant hommage à quelques grands noms de la (contre) culture amé ricaine, Bruno Angelini embarque ses compagnons dans une musique aussi ri goureuse que poétique, d’une extraordi naire richesse de timbres. 20 h 30 - Mardi 13 décembre
La Laiterie
17 rue du Hohwald +33 (0)3 88 237 239 - artefact.org
Hilight Tribe + Scientyfreaks
19 h 30 - Vendredi 2 décembre
Peter Doherty & Frederic Lo
19 h - Lundi 5 décembre
Tiken Jah Fakoly
19 h 30 - Mercredi 7 décembre
Musiques de films de Pasolini
Ensemble Micrologus Œuvres médiévales tirées des films du réalisateur. 20 h 15 - Mercredi 7 décembre
Théâtre de Hautepierre
13 place André Maurois +33 (0)3 88 27 75 04 percussionsdestrasbourg.com
Percussions de Strasbourg
Concert Best Of - Pièces cultes du répertoire et nouvelle création de Maurilio Cacciatore. 20 h - Jeudi 8 décembre
Zénith
1 Allée du Zénith, Eckbolsheim +33 (0)3 88 10 50 50 zenith-strasbourg.fr
Dadju
Cullinan Tour 20 h - Jeudi 1er décembre
Naruto
Symphonic Experience 20 h 30 - Samedi 3 décembre
-MEn rêvalité 20 h - Mardi 6 décembre
Michaël Gregorio
L’Odyssée de la voix 20 h - Samedi 10 décembre
WISSEMBOURG
La Nef
6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 - nef-wissembourg.fr
Pianoïd
Édouard Ferlet - Apéro-concert 19 h 30 - Vendredi 9 décembre
Mariaj en chønsons
Blønd and blönd and blónd Humour musical Voir sous Ostwald 20 h - Jeudi 15 décembre
39 Actuelles MUSIQUES
Gandner Marc
A tribute to Pink Floyd
Bade-Wurtemberg
Comme à Broadway
Des idées cadeaux originales à o rir ou à s’o rir avec les plus grandes comédies musicales sur la scène du Festspielhaus de Baden-Baden...
BADEN-BADEN
Festspielhaus
bb-promotion.com
La Belle et la Bête
Le film d’animation La Belle et la Bête, grand succès des Studios Disney, a enthousiasmé le public avec une bande originale phénoménale, plusieurs fois récompensée par des Grammy Awards et des Oscars. Plus de 25 millions de personnes dans le monde ont vécu, sou ert et surtout aimé avec La Belle et la Bête. Aujourd’hui, la comédie musicale revient en tournée dans sa version originale. die-schoene-und-das-biest-musical.de Du 22 au 26 décembre
Cats
D’une fantaisie et d’une élégance incomparables, le chef-d’œuvre d’Andrew Lloyd Webber allie musique entraînante, danse ra née et costumes spectaculaires. Cats a été récompensé par le Laurence Olivier Award, sept Tony Awards et trois Drama Desk Awards. Avec plus de 73 millions de spectateurs dans le monde, Cats est un classique qui compte parmi les comédies musicales à la durée de vie la plus longue... cats.de
Du 25 au 29 janvier
West Side Story
Des gangs de rue rivaux, des rythmes passionnés, une inimitié fatale et, au milieu de tout cela, l’amour qui se bat pour surmonter tous les obstacles - et qui échoue tragiquement. Laissez-vous séduire par la nouvelle mise en scène de West Side Story, qui fait entrer ce classique musical immortel dans une nouvelle ère. westsidestory.de Du 7 au 12 février
Locations +49 (0)7221-30 13 101 - +49 (0)1806 - 10 10 11 (0,20 €/appel)
Die Schöne und das Biest © Stefan Malzkorn
Actuelles 40
MUSIQUES
EXPOSITIONS
l’expression juste et mesurée du sentiment sont au centre de sa recherche. Il a ainsi réalisé de nombreux bustes et des statues, en particulier des nus.
Jusqu’au 31 décembre
COLMAR
Espace Lézard
12 route d’Ingersheim
+33 (0)3 89 41 70 77
lezard.org
En mesure de
Photographies et œuvres de Pierre Savatier Jusqu’au 13 décembre
Musée du Jouet
40 rue Vauban +33 (0)3 89 41 93 10
museejouet.com
Jouer est un art
Les réserves se dévoilent
ERSTEIN Musée Würth France Erstein
Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr
Art brut
Un dialogue singulier avec la Collection Würth
Avec cette exposition, le musée Würth propose à ses visiteurs d’emprunter un chemin inhabituel, celui d’un art collecté d’abord dans les institutions psychiatriques, puis découvert chez des autodidactes, souvent en marge de la société. Jusqu’au 21 mai
GUEBWILLER
La centrale de Kembs
Regards de photographes (1920/1950)
ALTKIRCH
Crac Alsace
Centre rhénan d’art contemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 cracalsace.com
Les quatre points cardinaux sont trois : le sud et le nord «(...) Un essai. Plutôt une tentative qu’un test. Plutôt des notes qu’un texte. On pourrait dire assemblage, collage, composition, configuration, kaléidoscope, juxtaposition, conjugaison, image, constellation, cosmovisions. On pourrait dire aussi rêve et invitation. Par habitude, on dit exposition.»
Commissariat Amilcar Packer Jusqu’au 15 janvier
BISCHWILLER
Maison des Arts
19 rue des Charrons +33 (0)3 88 06 46 59 bischwiller.com
Daniel Meyer, un artiste multiforme
L’exposition met à l’honneur une partie du fonds Daniel Meyer appartenant aux collections permanentes des musées de la Ville de Bischwiller. Très tôt attiré par la sculpture, Daniel Meyer (1908-1993), natif de Mulhouse, fréquente l’École supérieure des Arts décoratifs de Strasbourg. Il mène ensuite une brillante carrière de professeur et de sculpteur à Nancy, sans jamais délaisser la pratique de la sculpture, de la gravure et du dessin. Son œuvre est importante. La sculpture de Daniel Meyer est représentée à Bischwiller par des œuvres majeures, telles que les portraits d’Albert Schweitzer et d’Odette Pierron. La figure humaine et
Ce projet offre l’opportunité d’exposer plus de 200 jouets de différentes époques et styles, mis en résonance autour de neuf domaines artistiques : architecture, arts créatifs, sculpture, musique, littérature jeunesse, arts du spectacle, cinéma, BD et jeux vidéo. Jusqu’au 1er octobre 2023
Musée Unterlinden
Place Unterlinden +33 (0)3 89 20 15 50 musee-unterlinden.com
Le chant des étoiles
Fabienne Verdier Une exposition en lien avec les collections et l’architecture du musée. Jusqu’au 27 mars
DRUSENHEIM
Pôle culturel
2 rue du Stade +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr
Le regard poétique
Jacques Thomann Jusqu’au 17 décembre
Château de la Neuenbourg
3 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramique.org
Bouteilles
Exposition itinérante avec les travaux de 8 céramistes européens et de 4 céramistes issus de la région Grand Est. Jusqu’au 23 décembre
MULHOUSE
La Filature
20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org
Our day will come
+ Constriction - Exposition de Stephen Dock, dans le cadre de la Régionale 23 Jusqu’au 8 janvier
Musée Electropolis
55 rue du Pâturage +33 (0)3 89 32 48 50 musee-electropolis.fr
Un riche fonds photographique encore inédit illustre le gigantisme du chantier de la centrale hydroélectrique de Kembs. La créativité des photographes évoque aussi des réalités moins visibles comme le travail des 3000 ouvriers et la contestation du projet dans le Rhin supérieur.
Jusqu’au 2 avril
NATZWILLER
Struthof
Centre Européen du Résistant déporté RD 130 + 33 (0)3 88 47 44 67 struthof.fr
Exploitations multiples
La faculté de médecine de la Reichsuniversität Straßburg et le KL-Natzweiler (1941-1944)
Les liens entre la faculté de médecine de la Reichsuniversität Straßburg et le camp de concentration de Natzweiler étaient déjà connus, en particulier les expérimentations réalisées par Eugen Haagen, Otto Bickenbach et August Hirt, ainsi que les assassinats des 86 personnes juives dans la chambre à gaz aménagée à cet effet. De récents travaux ont mis en lumière des liens plus nombreux, plus quotidiens et moins extrêmes.
Jusqu’au 19 mars
SÉLESTAT
FRAC Alsace
1 route de Marckolsheim +33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org
Transmergence #04 (Regionale 23)
Art e-s-t métier
Les mises en scène (photographiques) et les performances présentées montrent que les travaux artistiques contemporains n’échappent toutefois pas totalement au fonctionnel. Ce faisant, elles inventent de nouvelles histoires et révèlent d’autres contextes dans la tradition de la fabrication.
Du 10 décembre au 5 mars Jouer est un art © DR
Hélice de l’une des cinq turbines, 1933 © Musée Electropolis
Olia Koval, Non-violent changes, 2019/20
42
Paysage présage à La Chambre Strasbourg
© DR
SOULTZ
La Nef des Jouets
12 rue Jean Jaurès
+33 (0)3 89 74 30 92 - ville-soultz.fr
Nos jouets des années
1990-2000
De Pokémon aux Powers Rangers en passant par le Seigneur des Anneaux et les Tortues Ninja, retrouvez les personnages mythiques des dernières décennies. Jusqu’au 30 décembre
STRASBOURG
BNU
6 Place de la République
+33 (0)3 88 25 28 00 - bnu.fr
Face au nazisme : le cas alsacien
L’exposition s’interroge sur les apports de l’historiographie récente concernant le rôle du nazisme dans les années 1930 et l’annexion de fait de l’Alsace et de la Moselle à l’Allemagne nationale-socialiste, mais aussi sur les questions mémorielles en relation avec cette période.
La confrontation à l’une des plus terribles idéologies totalitaires du XXe siècle a en effet laissé des marques profondes, sur plusieurs générations, dans les sociétés alsacienne et mosellane. 80 ans après la décision de l’incorporation de force prise par le régime nazi - qui reste un traumatisme et un point de divergence entre mémoire nationale et mémoire locale -, ce sont plusieurs aspects liés à l’influence, puis à l’installation brutale du national-socialisme en Alsace, mais aussi en Moselle, qui sont abordés dans le parcours de l’exposition.
Le propos se concentre sur les événements qui se sont déroulés dans ces territoires, tout en les replaçant dans un contexte plus général, à l’échelle du continent européen.
Jusqu’au 15 janvier
Autour de l’exposition
Visite commentée
Mercredi à 17 h, samedi à 11 h Marc Bloch face à l’Allemagne nazie
Conférence de Peter Schöttler
18 h 30 - Jeudi 1er décembre
Les nuits de Fastov
Lecture du texte d’André Weckmann
par Charles Fichter, Aline Martin, Jean Lorrain, et Romain Pivard 19 h - Mardi 6 décembre Récupérer le patrimoine français après les pillages nazis (1944-1949)
Conférence d’Ophélie Jouan 18 h 30 - Vendredi 9 décembre Dans la peau d’un historien Atelier 11/16 ans 14 h - Lundi 19 décembre
CEAAC
7 rue de l’Abreuvoir +33 (0)3 88 25 69 70 ceaac.org
Tanji
Recherches et pièces réalisées par Joseph Kieffer, lauréat du programme d’échanges artistiques Strasbourg/Séoul en 2022, pendant son séjour en Corée. Jusqu’au 8 janvier
Au Bonheur
En replaçant l’objet de commodité dans une perspective culturelle, l’exposition s’intéresse à la vie sociale des choses (Arjun Appadurai). Jusqu’au 8 janvier
CIARUS
7 rue Finkmatt +33 (0)3 88 15 27 88 - ciarus.com
Portraits
Le Collectif Thindhoerdt a été créé par Franck Horand, photographe, et Hugo Jenner, artiste peintre. Jusqu’au 3 décembre
Galerie Heitz
Palais Rohan - 2 place du Château +33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu
Passé, présent, avenir d’œuvres récupérées en Allemagne en 1945
Les MNR des Musées de Strasbourg
Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, 61 000 œuvres et objets d’art furent récupérés en Allemagne par les forces alliées et rapportés en France. Nombre d’entre eux avaient appartenu à des familles juives spoliées. Plus de 45 000 biens furent restitués à leurs propriétaires. Parmi les biens non réclamés, environ 2 200 œuvres furent placées sous la responsabi-
lité du ministère des Affaires étrangères et confiées à la garde des musées nationaux avant qu’une partie n’en soit déposée dans des musées en régions. Jusqu’au 15 mai
La Chambre
4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 la-chambre.org
Paysage présage
Conçue dans l’urgence après le déclenchement de la guerre en Ukraine par la Russie en février 2022, cette exposition présente 15 artistes et collectifs ukrainiens choisis par la directrice du seul festival photo du pays, Odesa Photo Days. Jusqu’au 29 janvier
MAMCS
1 place Hans Jean Arp +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu
Mondes flottants Stéphane Belzère
Au milieu des années 1990, le peintre Stéphane Belzère (né en 1963), nourri de cultures française, suisse et allemande, décide d’installer son chevalet dans la salle dite des Pièces Molles du Museum d’Histoire Naturelle de Paris. C’est là le départ d’une aventure picturale qui durera jusqu’à maintenant, au fil de laquelle l’artiste va habiter sa toile d’un motif récurrent, sinon obsessionnel : le bocal. Jusqu’au 27 août
Surréalice
Lewis Carroll et les surréalistes L’exposition présente plus d’une centaine d’œuvres, peintures, photographies, dessins, estampes mais aussi collages ou éditions couvrant la période allant de 1919 jusqu’à la fin des années 1960. Jusqu’au 26 février
Musée de l’Œuvre Notre-Dame
3 place du Château +33 (0)3 68 98 51 60 musees.strasbourg.eu
Le numérique à l’œuvre
Ce parcours au sein des collections se propose d’explorer les possibilités offertes par les technologies numé-
riques pour nous aider à comprendre les œuvres d’art présentées dans les musées.
Jusqu’au 21 mai
Musée Tomi Ungerer
2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00
musees.strasbourg.eu
Surréalice
Illustr’Alice
Près de 150 œuvres originales, livres et documents réalisés par de nombreux artistes européens du XXe siècle et d’aujourd’hui, consacrées plus spécifiquement à l’illustration des ouvrages sur le thème d’Alice Jusqu’au 26 février
Temple Neuf
Place du Temple Neuf +33 (0)3 88 32 89 89 templeneuf.org
L’origine qui vient
Le temps de l’Avent, l’église du Temple Neuf accueille les sculptures en verre et en bronze de l’artiste contemporaine Ewa Rossano. Les œuvres de cette sculptrice et peintre entoureront l’espace liturgique pour offrir aux visiteurs, touristes et auditeurs, des perspectives stimulantes sur la question de la généalogie. Jusqu’au 30 décembre
WATTWILLER
Fondation
François Schneider
27 rue de la Première Armée +33 (0)3 89 82 10 10 fondationfrancoisschneider.org
Horizon
Olivier Crouzel, lauréat de la 8 e édition du concours Talents Contemporains pour son œuvre 18 rideaux, est invité à présenter une exposition personnelle où l’eau et l’horizon se rejoignent.
Jusqu’au 26 mars
Talents contemporains
Réceptacle présente les œuvres des 4 lauréats de la 10e édition du concours, le collectif EthnoGraphic, Elvia Teotski, Bianca Bondi et le collectif Dutca-Sidorenko. Jusqu’au 26 mars
EXPOSITIONS 43
Face au nazisme le cas alsacien © Archives Ville de Strasbourg et Eurométropole
Lewis Carroll et les surréalistes © DR
EXPOSITIONS
Bade-Wurtemberg
KARLSRUHE
Badisches
Landesmuseum
Schloßbezirk 10 +49 721 9266514
landesmuseum.de
Héros du musée
Museumshelden : Von Vitrinenstars und Depothütern
Une sélection de 35 objets immerge les visiteurs dans le monde passionnant du musée, grâce à leurs différentes histoires racontées sous forme de bande-dessinées. Inventoriés, entreposés, restaurés, prêtés, exposés..., les objets d’une collection vivent de nombreuses péripéties. Jusqu’au 4 juin
Städtische Galerie
Lorenzstraße 27 +49 721 1334401
galerie.karlsruhe.de
Drawing Rooms
Marcel van Eeden / Karl Hubbuch Comme peu d’autres dans l’art contemporain, Marcel van Eeden donne de l’actualité au médium du dessin. En se basant sur des magazines, des quotidiens, des livres et des catalogues, tous imprimés avant sa naissance en 1965, il explore une époque qui s’est déroulée sans lui. Pour l’exposition Drawing Rooms, le passé et le présent entrent en dialogue. Marcel van Eeden (*1965) et Karl Hubbuch (1891-1979) - l’artiste contemporain néerlandais et le graphiste allemand de la République de Weimar - se rencontrent par le biais du dessin. Une centaine d’années séparent ces artistes, tous deux professeurs à l’Académie des Beaux-Arts de Karlsruhe.
Le vaste fonds de dessins et de gravures de Karl Hubbuch, dont le musée a reçu la donation en 2020, constitue une base essentielle de l’exposition.
Jusqu’au 12 février
MANNHEIM
Reiss-EngelhornMuseen
Museum Zeughaus C5 +49 621 2933771 rem-mannheim.de
Les Normands
Pendant quatre siècles, les Normands ont marqué l’Europe médiévale de leur empreinte. Ils étaient des maîtres de la mise en réseau et des voyageurs entre les cultures. C’est ainsi que de simples guerriers et petits seigneurs sont devenus des médiateurs culturels et des princes puissants. Les musées Reiss-Engelhorn de Mannheim consacrent une grande exposition à leur histoire fascinante et leur ascension sans précédent du VIIIe au début du XIII e siècle. Un grand voyage attend les visiteurs, de la Scandinavie à la Méditerranée en passant par la Normandie et l’Angleterre. L’essor du peuple normand au Moyen Âge reposait sur des principes toujours d’actualité aujourd’hui : la mobilité, la migration, l’intégration et le transfert de connaissances. L’exposition réunit quelque 300 pièces précieuses. Parmi elles, des manuscrits uniques, des textiles rares, des objets d’artisanat en or et en ivoire, des bijoux et des armes. Des mises en scène élaborées, des reconstitutions virtuelles et des stations participatives font revivre le Moyen Âge. Les textes de l’exposition sont également disponibles en français via un QR code.
normannen-ausstellung.de Jusqu’au 26 février
CINÉMA
KARLSRUHE
Naturkundemuseum
Erbprinzenstraße
Riche de sens
Von Sinnen
Les hommes, les animaux et les plantes perçoivent leur environnement avec tous leurs sens. C’est grâce à eux que nous trouvons notre chemin, notre nourriture et aussi nos partenaires. L’exposition présente des exemples choisis de la diversité des sens chez les animaux et les plantes. Pour une expérience sensorielle complète, elle propose de nombreuses stations auditives, olfactives et tactiles, des stations de jeu interactives dont certaines conçues pour les personnes aveugles et sourdes. Du 1er décembre au 10 septembre
• Sorties du 7 décembre
Le Chat Potté 2 : la dernière quête de Januel P. Mercado, Joel Crawford (Animation, Comédie, Aventure, Famille, USA) avec Antonio Banderas, Salma Hayek, Olivia Colman
Nos frangins
de Rachid Bouchareb (Biopic, Drame, France, Algérie) avec Reda Kateb, Lyna Khoudri, Raphaël Personnaz
Samhain de Kate Dolan (Drame, Epouvante-horreur, Irlande) avec Hazel Doupe, Paul Reid, Carolyn Bracken
Le Royaume des étoiles
de Ali Samadi Ahadi (Aventure, Animation, Famille, Allemagne/Autriche) avec Peter Simonischek, Roxana Samadi, Gerti Drassl
Sous les figues
de Erige Sehiri (Drame, Tunisie/France/Suisse/ Allemagne) avec Ameni Fdhili, Fide Fdhili, Feten Fdhili
Les Pires
de Lise Akoka, Romane Gueret (Comédie dramatique, France) avec Mallory Wanecque, Timéo Mahaut, Johan Heldenbergh
Falcon Lake de Charlotte Le Bon (Comédie dramatique, Romance, France/Canada) avec Joseph Engel, Sara Montpetit, Monia Chokri
Maestro(s)
de Bruno Chiche (Drame, France) avec Yvan Attal, Pierre Arditi, Miou-Miou
Les bonnes étoiles
de Hirokazu Kore-eda (Drame, Corée du Sud) avec Song Kang-Ho, Dong-won Gang, Doona Bae
Kanun,
la loi du sang
de Jérémie Guez (Thriller, France, Belgique) avec Waël Sersoub, Tugba Sunguroglu, Arben Bajraktaraj
• Sorties du 14 décembre
Avatar : la voie de l’eau de James Cameron (Science fiction, Aventure, USA) avec Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver
Corsage de Marie Kreutzer (Drame, Historique, Biopic, Autriche/ France/Luxembourg/Allemagne) avec Vicky Krieps, Florian Teichtmeister, Katharina Lorenz
Stella est amoureuse
de Sylvie Verheyde (Comédie dramatique, France) avec Flavie Delangle, Marina Foïs, Benjamin Biolay
Ernest et Célestine : le voyage en Charabie
de Julien Chheng, Jean-Christophe Roger (II) (Animation, Famille, France) avec Lambert Wilson, Pauline Brunner Mon
héroïne
de Noémie Lefort (Comédie, France) avec Chloé Jouannet, Pascale Arbillot, Louise Coldefy
La passagère
de Héloïse Pelloquet (Drame, Romance, France) avec Cécile de France, Félix Lefebvre, Grégoire Monsaingeon
Avatar La voie de l’eau © Walt Disney Company
44
13 +49 721 175 2111 - smnk.de
Tigre © DR
• Sorties du 21 décembre
Une femme indonésienne de Kamila Andini (Drame, Indonésie) avec Happy Salma, Laura Basuki, Rieke Diah Pitaloka
Tempête
de Christian Duguay (Comédie dramatique, Famille, France) avec Mélanie Laurent, Pio Marmaï, Kacey Mottet Klein
Le Petit Piaf
de Gérard Jugnot (Comédie dramatique, Musical, France) avec Marc Lavoine, Soan Arhimann, Gérard Jugnot
I wanna dance with somebody de Kasi Lemmons (Biopic, Musical, USA) avec Naomi Ackie, Stanley Tucci, Tamara Tunie
Le parfum vert
de Nicolas Pariser (Comédie, Policier, France) Avec Sandrine Kiberlain, Vincent Lacoste, Rudiger Vogler
Le Tourbillon de la vie de Olivier Treiner (Drame, France) avec Lou de Laâge, Raphaël Personnaz, Isabelle Carré
Les Huit Montagnes
de Charlotte Vandermeersch, Felix Van Groeningen (Drame, Italie/Belgique/France) avec Luca Marinelli, Alessandro Borghi, Filippo Timi
Godland
de Hlynur Palmason (Drame, Danemark/Islande/ France/Suède) avec Elliott Crosset Hove, Victoria Carmen Sonne, Ída Mekkín Hlynsdóttir
La Gravité
de Cédric Ido (Action, Fantastique, France) avec Max Gomis, Jean-Baptiste Anoumon, Steve Tientcheu
• Sorties du 28 décembre
Caravage
de Michele Placido (Biopic, Historique, Italie/France) avec Riccardo Scamarcio, Louis Garrel, Isabelle Huppert
Terrifier2
de Damien Leone (Epouvante-horreur, Thriller, USA) avec David Howard Thornton, Lauren LaVera, Elliott Fullam
Joyland
de Saim Sadiq (Drame, Romance, Pakistan) avec Ali Junejo, Alina Khan, Rasti Farooq
Les Banshees d’Inisherin
de Martin McDonagh (Drame, Irlande/USA) avec Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon
Choeur
de Rockers
de Ida Techer, Luc Bricault (Comédie, Musical, France) avec Mathilde Seigner, Bernard Le Coq, Anne Benoit
M3GAN
de Gerard Johnstone (Epouvante-horreur, Thriller, USA) avec Allison Williams, Violet McGraw, Ronny Chieng
Hinterland
de Stefan Ruzowitzky (Thriller, Historique, Autriche,/ Belgique/Luxembourg/Allemagne) avec Murathan Muslu, Liv Lisa Fries, Max von der Groeben
Unicorn Wars
de Alberto Vázquez (II) (Animation, Fantastique, Aventure, Espagne/France) avec Jon Goiri, Ramon Barea, Maribel Legarreta
Un ciné juste à côté
CINÉ VOX
17, rue des Francs Bourgeois - STRASBOURG cine-vox.com
LE STAR 27, rue du Jeu des Enfants - STRASBOURG cinema-star.com
LE STAR ST EXUPERY
18, rue du 22 Novembre - STRASBOURG cinema-star.com
UGC CINE CITE
25 route du Rhin - STRASBOURG ugc.fr
ODYSSEE
3, rue des Francs-Bourgeois - STRASBOURG cinemaodyssee.com
CINE CUBIC
133 Grande Rue - SAVERNE cinecubic-saverne.fr
MEGAREX
5 rue Georges Méliès - HAGUENAU megarex.fr
PATHE
ZI Frères Lumière - BRUMATH cinemaspathegaumont.com
MULTIPLEXE MEGA CGR
1, place Scheurer Kestner - COLMAR www.cgrcinemas.fr/colmar/ CINEMA DU TREFLE
Zone de Loisirs - 4 place de l’Éléphant DORLISHEIM cinemadutrefle.com
CINÉMA 45
! Le Petit Piaf © Jean-Marie LeroyGaumont Caravage © Luisa Carcavale
Choeur de Rockers
© Lucie Belarbi
SAVOIR Activités • Formation
STRASBOURG
Médiathèques
+33 (0)3 68 98 50 00
mediatheques.strasbourg.eu
Voyage en Tsiganie
Exposition, projection, ateliers, rencontre… Médiathèque Sud Du 6 au 17 décembre
L’emballage cadeau japonais
Parents/enfants dès 6 ans Médiathèque Ouest 15 h - Mercredi 7 décembre
Adopte un pingouin
!
Puzzle 3D - Créez vous-même votre petit pingouin 3D en papier. Médiathèque Mélanie de Pourtalès 10 h - Mercredi 7 décembre
Maîtriser les bases en informatique
Un atelier pour acquérir les connaissances nécessaires pour bien maîtriser son ordina teur et ordonner ses fichiers. Sur inscription
Médiathèque André Malraux 10 h à 12 h - Mercredis 7 et 14 décembre
Lola rennt (Cours, Lola, cours)
Ciné-concert en partenariat avec Jazzdor - Jean-Marc Foltz (clarinette) et son fils Eliot (batterie) sondent en une musique atmosphérique d’une grande finesse dra maturgique ce que le film de Tom Tykwer recèle de poésie romantique intemporelle.
Médiathèque André Malraux 19 h - Vendredi 9 décembre
Contes d’hiver d’Alsace
montre sur un circuit Mario Kart Live spé cial, un tournoi sur un jeu choisi par les usagers ou encore la possibilité de jouer à une sélection de titres en libre accès.
Médiathèque André Malraux 13 h à 19 h - Samedi 17 décembre
Atelier d’hiver
À l’aide de matériaux naturels et de recy clage, venez fabriquer une petite man geoire pour les oiseaux.
Médiathèque Mélanie de Pourtalès 10 h - Mercredi 21 décembre
STRASBOURG / COLMAR / MULHOUSE
CCI Campus Alsace
+33 (0)3 68 67 20 00 - ccicampus.fr
Portes ouvertes
ERSTEIN
Médiathèque
Place du Château de la Rebmatt
+33 (0)3 88 98 84 65
L’invitée du samedi
Rencontre avec Anne-Marie Wimmer, auteure ersteinoise 10 h à 16 h - Samedi 3 décembre
Contes et légendes traditionnels d’Alsace lus à voix haute.
Médiathèque André Malraux 15 h - Samedi 10 décembre
Jeudis origamis
Médiathèque Sud 17 h - Jeudi 15 décembre
Jeux vidéo
Le Gametisch fête ses 10 ans avec plusieurs animations au programme : un contre-la-
Pour découvrir les formations diplômantes en alternance de niveaux Bac+2 / Bachelor / Bac+5 / MBA. Des ateliers en partena riat avec NRJ pour vous donner toutes les chances de décrocher un contrat en alter nance et intégrer l’école : Relooking et ma quillage / Portrait-photo gratuit pour le CV avec un photographe / Coaching avec un professionnel du recrutement pour prépa rer vos entretiens / Atelier CV / Instagram avec des experts et influenceurs locaux.
Strasbourg - 234 avenue de Colmar Colmar - 4 rue du Rhin
Mulhouse - 15 Rue des Frères LumièreCampus Illberg 9 h à 16 h - Samedi 3 décembre
46
L’emballage cadeau japonais © Émilie Fresse
© Farb Synthese
Cet hiver, comment se chau er sans se ruiner ?
L’augmentation du coût de l’énergie occupe beaucoup les esprits. Rénovation thermique, installation de panneaux solaires, de poêles à granulés ou à bois… On fait le point sur les diverses façons de réduire durablement sa facture de chau age. # A.S.
L’électrique 2.0, pour une consommation maîtrisée Discrets et intelligents, les radiateurs électriques dernière génération peuvent vous assurer jusqu’à 45% d’économies sur l’année grâce à une chaleur mieux régulée. Ils peuvent ainsi détecter le nombre de personnes dans une pièce pour ne jamais chau er plus que nécessaire, baisser la température automatiquement dès que vous la quittez, etc.
Bois ou pellets, pour une alternative écolo Si le prix du granulé a presque doublé depuis un an, il reste largement compétitif par rapport aux autres sources d’énergie. Même avec le bouclier tarifaire, l’électricité revient à 26 centimes le KW/h, le gaz passera à 12,5 début 2023, tandis que le pellet revient à 11 centimes. En outre, le granulé bois constitue une ressource locale, moins assujettie à des contextes géopolitiques incertains, dont la production vient en général d’Europe. Mais la facture baissera encore plus avec les bonnes vieilles bûches ! En comptant le stère à 80 € maximum, on reste à 5 centimes seulement le KW/h.
Le solaire thermique, seule énergie gratuite Il s’agit de l’énergie issue du réchau ement de l’eau par le soleil, et cela n’a rien à voir avec le photovoltaïque. Certes,
l’investissement dans cet équipement (qui ne nécessite pas de production électrique) peut être couteux : compter 5 000 € pour un chau e-eau solaire par exemple, et autour de 12 000 € pour des panneaux permettant d’assurer à la fois l’eau chaude et le chau age. Mais une fois l’investissement amorti, le thermique solaire reste la seule solution pour laquelle vous ne recevrez jamais de facture !
MAISON 47
© Qualitélec
© Pexels / Rachel Claire