![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/834e148e47f9884445535ca69a7dff97.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
7 minute read
Sommaire
Édité par Spectacles Publications
SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION : 22 rue François de Neufchâteau
Advertisement
54000 NANCY
Tél. +33 (0)3 83 92 42 42 s-mags.fr info@spectaclespublications.com facebook.com/spectaclesMetz spectacles.metz
Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en Lorraine
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Julien Schick • julien@smags.fr
PUBLICITÉ
Benjamin Lautar, Responsable d’édition • benjamin@spectaclespublications.com
Patrice Brogard • patrice@spectaclespublications.com
Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr
RÉDACTION
Nathalie Muller • nathalie@spectaclespublications.com
Céline Kohler • celine@spectaclespublications.com
Ont collaboré à ce numéro : Julia Percheron, Suzi Vieira
STUDIO GRAPHIQUE & COMMUNITY MANAGEMENT
Marine Richardier • marine@spectaclespublications.com
Joséphine Micallef
Corentin Menant • community@spectaclespublications.com
DIFFUSION :
Théo Pisios • diffusionnancy@bkn.fr
IMPRESSION :
Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz)
Tirage 30 000 exemplaires • Dépôt légal : Mai 2023
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/97b8a874c6c5cda5a2990ec7aaf65688.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
• n°350
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/3577ff04058861cb05715d2816ad0595.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/5b2329cb8fa01bd65032e43abcec855a.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
• ISSN : 1259-1963
Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.
Remise des éléments pour le prochain numéro 12 juin 2023
Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur
• DÉCOUVERTES page 3
• SCÈNES Théâtre • Humour • Danse page 10
• MUSIQUES Actuelles page 12
• MUSIQUE Classique page 18
• EXPOSITIONS page 20
• LUXEMBOURG page 27
• FAMILLE page 36
• MEUSE page 38
• SAVOIR Activités • Formation • Conférences page 40
• EN BREF page 42
• JARDINAGE page 44
• DÉCO & DESIGN page 46
BLIESBRUCK
Parc archéologique européen
1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com
Journées Européennes de l’archéologie
Découvrez la ville romaine, ses thermes, la villa, la tombe de Reinheim et les expositions. Samedi 17 et dimanche 18 juin
METZ
Parc des expositions de Metz Métropole
Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 metz-expo.com
Marché aux puces
Brocantes, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités...
En plein air
7 h à 12 h - Samedis 10 et 24 juin
Bourse d’antiquités militaires
Insignes, uniformes, objets militaires en tous genres...
9 h à 16 h 30 - Dimanche 18 juin
Sarreguemines
Centre ville
+33 (0)3 87 98 93 58 sarreguemines.fr
Saint Paul
30e festival des arts de rue international et faïencier
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/b9285fc016524510e0853aca61514e55.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Convivialité, spectacles, humour, musique et show visuel... Sarreguemines se positionne plus que jamais comme un espace d’expression d’une culture en libre accès. Une vingtaine de compagnies battront les pavés du centre-ville. Laissez vous surprendre au gré de vos promenades par la musique et les spectacles qui viendront à votre rencontre. Un marché d’artisanat d’art et la Rue des potiers complèteront cette offre de divertissement unique.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/14bc24e79e9bc822af63f3b571a201e6.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Retrouvez pêle-mêle les compagnies
La trappe à ressorts, Zizanie, Efimer, Les Dudes, Menayeri Circo, Théâtre Gili Gili, Paris-Bénarès, Cauchini Circo, C’esT pAs
Place Saint-Louis
metz.fr
Rallye pédestre des Reines de la Mirabelle
1ère édition - Jeu de piste dans les rues de Metz sur l’histoire de cette élection mythique. Insc. mirareine@gmail.com
Départs à 15 h et 16 h - Samedi 3 juin
MONTIGNY-LÈS-METZ
Chapiteau Cirk’Éole
Rue Pierre de Coubertin +33 (0)3 87 62 70 96 cirk-eole.fr
Cabaret Cirk’Eole
Spectacle de fin de 1ère année de la classe préparatoire cirque 2e promo 20 h - Vendredi 30 juin et samedi 1er juillet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/285a4cf1fe115db8213d224773dec182.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Montigny Vélo Nature
101 rue du Haut-Rhêle montignyvelonature.fr
La Montignienne à vélo
La Randonnée des Forts
15e édition - Offrez-vous de belles sensations en VTT, quel que soit votre niveau, dans une ambiance conviviale. Ravitaillement au Fort de Plappeville animé par les bénévoles de l’association Sillegny and the Lucky Seventh. Départs de 7 h à 10 h 30 - Dimanche 25 juin
Nous ?! et bien d’autres...
Profitez également d’une scène ouverte avec concerts, ainsi que de nombreuses animations avec les musées (Rue des potiers, démonstrations, ateliers, visites guidées…) et les commerçants du centreville.
Programme complet sur saintpaul.sarreguemines.fr
Du 30 juin au 2 juillet
Temps forts
Inauguration en musique avec la batucada
Les Z’Enflammés
19 h - Vendredi 30 juin
Symfeuny par Deabru Beltzak - Collision, friction, percussion... Il existe plusieurs façons d’obtenir du feu : le choc des tambours produit des étincelles, une chaleur qui se transmet, un grand tourbillon de couleurs, d’arômes, de rythmes, de lumière et de feu. Un spectacle surprenant qui évoque le choc de la percussion et du feu, le besoin d’écouter et de sentir.
En soirée - Samedi 1er juillet
Place Robert Schuman
+33 (0)3 87 55 74 74 - montigny-les-metz.fr
Feux de la Saint-Jean
Proposés par l’association Les Amis des Friches : animations autour du grand feu, concerts, restauration, buvette...
18 h - Samedi 24 juin
PONT-À-MOUSSON
Abbaye des Prémontrés
9 rue Saint-Martin - +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com
Déjeuner de la Fête des Mères
Vivez une journée hors du temps dans un lieu somptueux. Le déjeuner aura lieu dans une des magnifiques salles de l’abbaye, avec un menu composé d’une succession de mets raffinés.
Sur rés. +33 (0)3 83 81 67 12 ou +33 (0)3 83 81 10 32 - marianne@abbayepremontres.com
Samedi 3 juin
SCY-CHAZELLES
Maison de Robert Schuman
8-12 rue Robert Schuman
+33 (0)3 87 35 01 40 mosellepassion.fr
Rendez-vous aux jardins
Visites de l’exposition temporaire et des différents jardins du site. Animation lumineuse en soirée. Les 2, 3 et 4 juin
Un théâtre à ciel ouvert
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/4380602eec1f234a2bb05fe47bb3f697.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Cet été encore, plus de cinquante compagnies venues de Belgique, de France, de Suisse, des Pays-Bas,de Grande-Bretagne, d’Allemagne et d’Italie réaliseront à Chassepierre des prouesses d’équilibres entre leurs idées et leurs délires.
CHASSEPIERRE (BEL)
Dans le village
chassepierre.be
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/48c9bf2f03b1682aef2cb2624da421ed.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Dès l’aube du 19 août, à 6 h, Bernard Massuir (Bel) fera entrer le village tout juste réveillé dans son Festival, sur la fine pointe de sa voix. En début d’après-midi, les trois coups classiques seront frappés par la cie Juste Avant l’Oubli (F), pour qui la limite entre la vie et la mort est complètement dépassée.
Les handicaps physiques et leurs béquilles, leurs prothèses, leurs chaises roulantes deviendront pour la cie BaNCALE (F) des accessoires de cirque et de délires aériens. La cie La Meute (F) aura 78 tours dans son sac, et sa roue de la mort invoquera des idées telles que l’enfance, le risque, la peur et notre fin commune. L’enfance sera un territoire de jeux rebondissants pour La Contrebande (F). Nos vies tiraillées entre liberté et gravité, entre nos divers paysages naturels, seront (re)mises en question et en (dés) équilibres par La Migration (F).
Musiques savante et pop se mueront, à l’aide de la voix et du violoncelle de la cie Zique A Tout Bout D’Champ (F) en un délire concerté de sons. L’amour est-il l’idée que l’on s’en fait, ou un puissant délire ? Le Théâtre du Sursaut (Bel) le mettra en petites scènes, pour le meilleur et pour le rire. Pendant ce temps, qu’arrive-t-il dans la tête d’un chien ? S’il est poète, comme celui de Legoboum (Bel), sa langue sera un mélange de délires et d’idées sur son pseudo-maître.
Et si c’était la merde (simple hypothèse, bien sûr), comment positiver ? Scratch (Bel) jonglera avec cette idée, sous forme de balles, de massues, de K-way, d’une reine déchue, de rêves ratés et de petites victoires. Et si vous vous retrouvez prisonnier seul dans une cellule, le meilleur moyen de vous en évader sera de suivre la méthode de la cie Le Guichet (F), et d’entrer en délire, avec du chant, des jeux de vilains et un ami imaginaire. Un homme qui oublie sa carte de magasin devient-il automatiquement une menace pour la société ? Quelle idée ! Mais si l’on en croit ses yeux, et la course-poursuite qui s’engage devant eux, la réponse du Collectif Jamais Trop d’Art (F) sera positivement absurde, tandis que les danses collectives, les rythmes charnels, l’élégance de Dyptik (F) attireront l’attention sur des supplices, des injustices. Le soir, les Ptits Bras (F) et leurs voltiges fêteront leurs 20 ans, avec une nouvelle création alliant le cirque, l’humour et l’esthétique pour clôturer le festival en donnant le ton de la prochaine édition.
Autant de spectacles, autant d’artistes, autant de délires derrière lesquels se révèleront des idées claires. De quoi rire, réfléchir, s’inspirer. Afin de les partager, rendez-vous donc à Chassepierre cet été !
Chassepierre
49 e édition du Festival international des arts de la rue Programme complet sur chassepierre.be Ouverture de la billetterie lundi 3 juillet Réservations : chassepierre.be rubrique « tickets » ; Syndicat d’Initiative de Florenville, 1 esplanade du Panorama jusqu’au 18 août Gratuit pour les enfants de moins de 8 ans Samedi 19 et dimanche 20 août
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/1484dba5ddc08410e91198730efd36b1.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/87177179e3392c7c2be8322111b7fc53.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/f05e2abcfa128fa6a20b8c0823dc35f4.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
À Flo’ l’été...
La Ville de Florange a concocté pour les beaux jours un programme d’animations qui saura séduire tous les publics... Réservez dès maintenant ces dates dans vos agendas et préparez-vous à vivre des événements uniques !
FLORANGE
Complexe de Bétange florange-online.fr
Feu de la Saint-Jean et Fête de la Musique
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/3a71580310ede3cc4b3c7e84ac992fc4.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/ebddda64b24836d2c3de33ed4b226fdb.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/967d7ce4bf8e14a88becf891a585ecf8.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
La soirée proposera des activités variées pour les enfants telles que des jeux, des stands de maquillage et des structures gonflables. Les visiteurs pourront également découvrir des foodtrucks proposant des spécialités locales et internationales. La fête sera couronnée par un magnifique feu de la Saint-Jean, tradition incontournable de cet événement estival...
17 h à minuit - Samedi 24 juin
Bière à Flo’
2e édition
Un rendez-vous incontournable pour les amateurs de bières artisanales...
Suite au succès retentissant de l’édition 2022, qui a attiré plus de 1 000 personnes, la Ville de Florange est déterminée à faire de Bière à Flo’ une expérience encore plus mémorable.
8 brasseurs présenteront leurs créations uniques dans une ambiance festive. Les visiteurs pourront déguster une large sélection de bières artisanales de qualité et découvriront de nouvelles brasseries. Un marché artisanal mettra en valeur le talent des créateurs locaux.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/0eaaaf663e8d0327e5cbbc7e9a168110.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
8 foodtrucks proposeront un large choix de restauration, allant de spécialités italiennes à la paëlla en passant par les traditionnels snacks et pizzas...
15 h à minuit - Samedi 1er juillet
12 h à 19 h - Dimanche 2 juillet
Kultur’ à Flo’
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/03e3aa3745f79994fadb9abe46ffe4ff.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
1ère édition
Ce festival de musique regroupant plusieurs genres (pop, rap, rock…) est l’événement estival à ne pas manquer pour tous les Florangeois et visiteurs en quête d’une ambiance beach party Rendez-vous au Complexe de Bétange pour profiter d’une programmation exceptionnelle : Chiloo, Turbo Gumzi, Tony Nephtali, LEO, 24karaoké, DJ Guette Guette, Tiger Fontz, First Rage et The Black Lion Theory. Une soirée de pur plaisir musical, dans une atmosphère électrisante...
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/c52101491b3c124f736cb5350f4d047c.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/230530074058-fe2b79e0eed07813e3fabfa5ca41ea30/v1/bac1ae1c26b9eee2d7fc6ff4f3992f8f.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
13 h à 1 h - Mardi 15 août