Smags - Magazine Spectacles - Alsace - Moselle-Est - n°264 - Septembre 2023

Page 1

Magazine Spectacles Alsace | Moselle-Est CAHIER SPÉCIAL # 264 SEPT. 2023

SEPTEMBRE 2023

SOMMAIRE

• LES INVITÉS DU MOIS

• MUSIQUES Actuelles

• MUSIQUE Classique

• EXPOSITIONS

• SAVOIR Activités • Formation • Conférences

• SCÈNES DU NORD-ALSACE

• SCÈNES Théâtre • Humour

• SCÈNES Danse

• DÉCOUVERTES

page 4

page 5

page 12

page 18

page 24

page 28

page 34

page 46

page 47

• FAMILLE page 53

• CINÉMA page 58

• JARDINAGE & AGRICULTURE

• ÉCONOMIE & ÉNERGIE

• MAISON & IMMOBILIER

page 59

page 60

page 61

• ÉCOLOGIE & NOUVELLES MOBILITÉS page 62

• SANTÉ page 63

SMAGS ET SPECTACLES

4 ÉDITIONS POUR VOUS FAIRE SORTIR !

Dijon

s-mags.fr

Edité par Spectacles Publications

Siège social et rédaction

22 rue François de Neufchâteau, 54 000 Nancy

Tél. : +33 (0)3 83 92 42 42 info@smags.fr

En partenariat avec le magazine

Co-éditeur BKN Éditions

Siège social et rédaction

16 rue Édouard Teutsch, 67 000 Strasbourg

Tél. : +33 (0)3 90 22 93 30 bkn.fr - magazinemix.fr

RETROUVEZ-NOUS PRÈS DE CHEZ VOUS !

Points équipés de grands présentoirs

Supermarché Match

Bouxwiller

Camping de l’Ill Colmar

Cora Dorlisheim

Cinéma Le Trèfle Dorlisheim

Super U Gambsheim

Botanic Fegersheim

Auchan Supermarché

Haguenau

Carrefour Contact Hoerdt

Auchan Centr’Ill Illkirch

Auchan Marlenheim

La Consigne Store (Shopping

Promenade) Mundolsheim

Supermarché Match

Niedermodern

200 PRÉSENTOIRS DE PROXIMITÉ

+

Auchan Obernai

Camping Capfun Suzel

Sainte-Croix-en-Plaine

Supermarché Match Saverne

Camping Seasonova Saverne

Leclerc Sélestat

Camping Les Cigognes Sélestat

Camping Capfun Fort

Falabraque Seltz

Auchan Esplanade Strasbourg

Halle Marché Gare Strasbourg

Cinéma Vox Strasbourg

Centre Administratif (Mairie)

Strasbourg

Rougier & Plé - Graphigro

ex graphigro Strasbourg

Carrefour City Strasbourg

Office de Tourisme de Wasselonne

Leclerc Wasselonne

700 POINTS DE DIFFUSION

Directeur de la publication Julien Schick julien@smags.fr

Spectacles Nancy / Rédaction Nathalie Muller nathalie@smags.fr • Céline Kohler celine@smags.fr

Studio graphique Marine Richardier marine@smags.fr • Joséphine Micallef

Spectacles-Mix Strasbourg / Rédaction Thomas Flagel • Sarah Krein • Hervé Lévy • Julia Percheron

Studio graphique Emma Riedinger • Anaïs Guillon Réseaux sociaux Marina community@bkn.fr Vidéo Séraphin Bette

Ont collaboré à ce numéro Francis Gérardin

Web Mohamed Outougane webmaster@bkn.fr Di usion Vincent Bourgin vincent.bourgin@bkn.fr

Publicité Pierre Ledermann pierre@smags.fr +33 (0)6 64 11 96 30

Publicité Allemagne Sarah Krein sarah.krein@bkn.fr, + 33 (0)3 90 22 93 35

Impression Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) • Tirage à 40 000 exemplaires • Dépôt légal août 2023 • ISSN : 1283-5382

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 septembre 2023

spectacleStrasbourg spectacles.strasbourg
Cinéma Le Trèfle Dorlisheim
3

RENCONTRE

Round 2 pour Trapoline

Mélange de trap, hip-hop et electro-rock, Trapoline sou e ses notes décalées sur la scène strasbourgeoise depuis 2019. Le quatuor est de retour avec Luxembourg et prépare son deuxième EP. # Julia Percheron

Avec leurs lunettes en verre fumé en forme d’étoile et leurs K-ways fluo tout droit sortis d’un dressing des années 1990, les quatre amis de Trapoline imposent un style coloré. Âgés de 21 à 26 ans, Victoria, Antoine, Rémi et Louis-Taïs – les Colverts, comme ils se surnomment entre eux – pensent leurs personnages hauts en couleurs comme des exagérations d’eux-mêmes, « une façon de créer une séparation entre notre personnalité à la vie et à la scène », affirme Louis-Taïs, spécialiste rap de la team. Il précise : « En vrai, nous ne sommes pas aussi fous ! » La folie de ces drôles d’oiseaux passe aussi par leurs paroles décomplexées, ornées du son des basse, guitare et autre synthé. « Je reviens du Luxembourg, excusez-moi […] Luxembourg, c’est toi que j’aime ! », scande ainsi Victoria, la chanteuse à la voix pop pleine et harmonieuse, dans leur tout nouveau morceau. Ironie du sort, aucun d’eux ne s’est jamais rendu dans ce pays ! « Dans Luxembourg, mais aussi dans les trois autres extraits de Dancefloor Trash, notre nouvel EP, qui sortira en octobre, nous avons cherché à renforcer l’énergie

du live », révèle Rémi, le bassiste. « Nous avons la volonté d’affirmer une nouvelle image, de créer des productions plus recherchées et plus détaillées instrumentalement », ajoute-t-il. Luxembourg est ainsi un titre en deux parties, une première pour le groupe. Dans un premier temps, un solo de slap bass se marie à des influences technos et festives. Avec un refrain frais et entêtant, la fine équipe cavale à cent à l’heure ! Puis, à l’inverse, la seconde moitié ralentit la cadence, posant une ambiance jazzy, plus sensuelle et lascive. Le texte, aguicheur à souhait, laisse immanquablement imaginer un décor capitonné baigné de lumières tamisées : « Je crois que j’ai oublié ma chemise… quel dommage », susurrent les deux chanteurs avec un sourire à peine voilé.

À mi-chemin entre les vibes trap et électroniques de Lorenzo et la fièvre sauvage de Shaka Ponk, les jeunes Colverts sont également de plus en plus comparés à Therapie TAXI, trio provocateur reconnu pour une écriture piquante tout aussi fantaisiste.

« C’est plutôt drôle, car nous ne les avons jamais écoutés », s’amuse le rappeur. « Il serait peut-être temps de s’y mettre ! » renchérit son acolyte bassiste avant de conclure que le prochain opus de Trapoline prévoit « une esthétique différente à chaque morceau, alternant entre rock, hyperpop et hip-hop. » Rendez-vous dans un mois !

Trapoline se produit au cours de la 6e édition de Campus Alternatif (Campus de l’Esplanade, Strasbourg) le 7 septembre, événement musical coorganisé par le Crous de Strasbourg et l’Unistra Sortie du single Luxembourg le 22 septembre

Sortie de l’EP Dancefloor Trash le 6 octobre

Release party à la Pokop le 6 octobre (20h, gratuit)

Trapoline trapoline.music

trapolinemusic

LES INVITÉS DU MOIS 4 © Julien Doucet

Alsace du Nord

UTTENHOFFEN

Jardins de la Ferme Bleue

21 rue Principale - +33 (0)3 88 72 84 35 jardinsdelafermebleue.com

Kosma a cappella

Quatuor Ibaï - Œuvres de Kosma qui ont sublimé les poèmes de Prévert. 20 h - Vendredi 15 septembre

Eurométropole

STRASBOURG

Campus Esplanade

+33 (0)3 68 85 66 44 unistra.fr

Campus Alternatif

La programmation éclectique de cette 6e édition mettra sur le devant de la scène quatre groupes originaires de la région Grand Est : Salle TV (pop-rock), Mau (pop, trap, jazz), Trapoline (électro rock, hiphop), Jewly (rock indé).

17 h 30 - Jeudi 7 septembre

Fossé des Treize

6 rue Finkmatt

Jazzdor, la saison ! 2023/24

(Parenthèses) + présentation de saison le 8/09 (gratuit) ; Schlippenbach/ Altschul 4tet le 19/09 ; Francesco Bearzatti & Federico Casagrande le 3/10 (BNU, gratuit) ; The Bridge #2.7 Cloud Hidden le 10/10 ; Immanuel Willkins 4tet le 17/10 ; Lagon noir le 12/12 ; Hélène Labarrière Puzzle le 19/01 ; Matthieu

ALSACE

Music For Ever Production

music-for-ever.fr

Voir également en Scènes Théâtre-Humour

The Silencers

Leur 10 e album Silent Highway est comme une synthèse quasi parfaite de tout ce qu’ils ont accompli et réalisé depuis leurs débuts.

1ère partie : Grant Haua solo

Le Grillen - Colmar

20 h 30 - Samedi 14 octobre

Semblant

+ guests - Le groupe de métal brésilien présente l’album Vermilion Eclipse, sorti en avril 2022.

Le Grillen - Colmar

19 h 30 - Vendredi 27 octobre

Buenos Aires Desire

Tango Cie Argentina - À travers la danse et la musique, une célébration passionnée du tango argentin.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden

20 h 30 - Jeudi 16 novembre

Alte Voce

Chants, musiques et polyphonies corses.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden

20 h 30 - Mardi 21 novembre

The Glenn Miller Memorial Orchestra

Nouveau spectacle : 80e anniversaire de La Libération & Le Meilleur des Années Swing (hommage à Glenn Miller, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald...)

Espace Rohan - Saverne

20 h 30 - Samedi 16 mars

Parc des Expositions - Colmar

17 h - Dimanche 17 mars

Fred Chapellier

Il revient sur scène en octet, avec une section cuivres.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden

20 h 30 - Mardi 19 mars

The Beatles Factory Revivez avec émotion l’œuvre musicale de ce quatuor mythique.

L’illiade - Illkirch-Graffenstaden

17 h - Dimanche 16 juin

Bordenave 4tet le 26/01 ; Marc Copland et Jean-Charles Richard invitent Claudia Solal L’étoffe des rêves le 9/02 ; StraSax, les 25 ans le 23/02 ; Jamika & The Argonauts le 15/03 ; L’Arbre rouge le 26/03 ; Raulin/Bekkas/Biayenda le 9/04 ; Jim Black & The Schrimps le 19/04 / Soirée Collectif Oh! le 7/05 ; Hugo Diaz 4tet + Daniel Migliosi 5tet le 25/06 (Cheval Blanc, Schiltigheim) jazzdor.com

La Laiterie

17 rue du Hohwald +33 (0)3 88 237 239 artefact.org

Mademoiselle K + Cosse

19 h 30 - Samedi 16 septembre

Laura Cox + Little Odetta

19 h 30 - Samedi 23 septembre

Zed Yun Pavarotti + Rallye

19 h 30 - Mercredi 27 septembre

ALSACE

Yanns

LA révélation musicale de TikTok avec le titre Clic Clic Pan Pan qui comptabilise plus de 100 millions de vues. lebruitquipense.fr

19 h 30 - Jeudi 28 septembre

En

tournée

: 50e anniversaire The Dark Side of The Moon

+33 (0)6 80 03 35 32 - eastfloyd.com

East Floyd

Ce tribute to Pink Floyd, constitué de fans inconditionnels, propose un show son, lumière et vidéo de haute qualité. Entre musiques envoûtantes, planantes, psychédéliques, progressives et rythmées, le groupe met tous les moyens en œuvre pour que le spectacle soit à la hauteur des prestations de Pink Floyd, tant sur le plan musical que scénique.

Depuis 2015, East Floyd parcourt le Grand Est. Le groupe a évolué et se fait fort de présenter une diversité de shows, en formation complète électrique, avec une partie du concert sous forme acoustique... Une expérience inédite ! Des valeurs sûres qui réjouissent toujours le public...

En concert le 30 septembre à Val’ en Scène/Val-de-Moder, le 21 octobre au PMC/Strasbourg et le 17 mai 2024 au Gabion/Drusenheim

Billetterie (ouverte) sur billetweb.fr

NB : East Floyd a sa place dans le livre Pink Floyd en France - Les dernières briques de Patrick Ducher, dans le chapitre consacré aux tributes…

© DR
Kin’Gongolo Kiniata à l’Espace Django, Strasbourg © Nizar Saleh
MUSIQUES Actuelles
The Glenn Miller Memorial Orchestra Lagon noir © Samuel Malka

STRASBOURG

Musica

Dédié aux sonorités d’aujourd’hui, le festival fête sa 40e édition, entre création et héritage. Une trentaine de créations mondiales et françaises : Musica va de l’avant et cet anniversaire est tout sauf poussiéreux. Pour le célébrer, on pourra notamment découvrir le très oublié (et pourtant précurseur, notamment du minimalisme) Jean Catoire pendant une nuit entière (16/09), comme une plongée dans une contre-histoire du XXe siècle. Entre programmes imaginés par des spectateurs du festival depuis sa création, concerts pour soi new style et cabaret (Madame Arthur se pointe à Strasbourg, 29 & 30/09), l’événement fait feu de tout bois et redessine ses contours, exploitant les porosités possibles entre les genres. Dans une zone improbable, entre Christoph Marthaler et Thom Luz, évolue ainsi Jannik Giger dont sera montré Queen of hearts (22/09), qui prend pour fondement un entretien de la BBC avec Lady Di posant la question du pouvoir qu’a une femme sur son propre récit, convoquant Sinéad O’Connor, Paris Hilton ou Britney Spears. Enfin, on craque pour le portrait dédié à Ted Hearne (22 & 23/09), compositeur américain encore peu présent sous nos latitudes dont on découvrira notamment Place, oratorio écrit avec le slameur Saul Williams. festivalmusica.fr

À Strasbourg du 15 au 30 septembre, clôture à Bâle dimanche 1er octobre

#MaCultureÀBischheim

Salle du Cercle / Cheval Blanc / Sapin vert / EMMD - +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Saison 2023/24

La diversité et la qualité des propositions artistiques permettront à tout un chacun de trouver des idées de sorties : théâtre, danse, musique, humour mais aussi spectacles hors les murs, le tout enrichi de stages, d’ateliers ou de résidences pour partager au plus près la créativité et la sensibilité des artistes.

Voir spectacles jeune public en rubrique Famille Présentation de saison - Animée par Antonia de Rendinger et ses complices 20 h - Jeudi 28 septembre (Cheval Blanc)

Le Sapin vert, c’est ouvert ! - Week-end d’inauguration : illustration, exposition, street-art, concert...

Samedi 30 septembre et dimanche 1er octobre

Kandy Guira - Musique du monde

Le 5 octobre (Salle du Cercle)

Enfin sobres ! - Patricia Weller et Denis

Germain / Humour

Les 13 et 14 octobre (Cheval Blanc)

115 - Théâtre / Cie Le Veilleur

Le 27 octobre (CSC Guirbaden & Sapin vert)

Gadjo Michto - Musique du monde

Le 18 novembre (Salle du Cercle)

A. Cissoko & C. Brotto - Musique du monde

Le 24 novembre (Salle du Cercle)

Le Mokiri - Humour/Stand-up

Les 18 janvier et 23 mai (Cheval Blanc)

Sherlock Junior - Ciné-concert / Latitudes54

Le 25 janvier (Salle du Cercle)

Bob et moi - Théâtre / Bajour

Le 22 février (Salle du Cercle)

Antonia de Rendinger - Scène de corps et d’esprit / Humour

Le 22 mars (Cheval Blanc)

Histoires tombées du ciel - Théâtre et musique / Cie Écouter voir

Le 28 mars (Salle du Cercle)

Norma Jean Baker... Marylin MonroeThéâtre musical / Nathalie Bach

Le 5 avril (Salle du Cercle)

Grégory Ott - Parabole, Als das Kind Kind war / Musique

Le 11 avril (EMMD)

1972 - Théâtre / Cie Facteurs Communs

Le 18 avril (Salle du Cercle)

Ernest - Un monde en orchestre / Musique

Le 17 mai (Salle du Cercle)

Las Baklavas - Al-frontera / Musique

Le 30 mai (Salle du Cercle)

Matskat - Musique

Le 6 juin (Salle du Cercle)

BISCHHEIM
© Cedrick Not Ablaye Cissoko & Cyrille Brotto Place © Devin Yalkin

Le jazz dans la peau

Pour sa 27e édition, la programmation du Colmar jazz festival mettra tous les sens du public en éveil !

Colmar jazz festival

colmar.fr/jazz

Le toucher... Se laisser parcourir du frisson des sensations et des émotions artistiques, à la découverte de propositions musicales variées, de la plus familière à la plus audacieuse : c’est cette expérience que reflète le visuel proposé par l’illustratrice Virginie Humbrecht pour cette édition 2023. Toucher avec les yeux la musicalité, c’est admirer le frottement des cordes du guitariste Sébastien Giniaux lors d’une masterclass et d’un concert, ou encore danser sur les sons du DJ Jazz Hugues the Tea Man.

La vue : être subjugué par le jeu des artistes virtuoses programmés, comme Tigran Hamaysan au piano ou Lucienne Renaudin Vary à la trompette, se laisser surprendre par la seule fanfare en patin à roulettes du monde, Roller Brass Band, ou encore par l’énergie dégagée par la musique à l’état pur de Pinto ! Le festival permettra aussi au public de (re)découvrir le spectacle des lieux culturels colmariens, avec une programmation qui fait écho à leur architecture : le Gospel de Sparkle Family le 19 septembre et la mise en valeurs des orgues par Bernard Struber et Congé Spatial à l’Église Saint Matthieu à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, ou encore le Michael Alizon Quintet dans le bel écrin rouge et or du Théâtre municipal.

L’odorat et le goût : lors d’un concert jazz et vin, le public pourra déguster des breuvages proposés par les diVINes d’Alsace, en osmose avec les différents univers jazz proposés par le Bessy Gordon Quartet. Une nouvelle occasion de célébrer le 70e anniversaire de la Route des Vins d’Alsace.

L’ouïe : le sens premier pour accueillir la musique ! Du jazz le plus classique au plus moderne, toute une palette de sonorités sera déployée. L’histoire du jazz sera contée pour les petites et les grandes oreilles lors du spectacle Chut Oscar ! (proposé pour les scolaires et tout public).

Programme

> En préambule : Master class guitare acoustique (jazz et manouche), par Sébastien Giniaux

Foyer du Théâtre municipal

17 h - Mercredi 13 septembre

> Soirée d’ouverture : Melkoni Project + Sébastien Giniaux, D’ici-Danses Quartet

Salle Europe

20 h 30 - Jeudi 14 septembre

> Soirée In/Off : Gin Tonic Orchestra + SE-

SAM

Grillen

20 h 30 - Vendredi 15 septembre

> Déambulation avec le Roller Brass Band

Centre ville

Samedi 16 septembre

> Soirée Propulsion : Hugo Diaz Quartet + Daniel Migliosi 5tet + OZMA

Salle Europe

20 h 30 - Samedi 16 septembre

> Journées européennes du patrimoine : Récital d’orgue jazz et patrimoine + Bernard Struber + Congé spatial Église Saint-Matthieu

À partir de 14 h - Dimanche 17 septembre

> Gospel : The Sparkle Family

Église Saint-Matthieu

20 h 30 - Mardi 19 septembre

> Spectacle musical dès 6 ans : Chut Oscar !

Grillen

15 h - Mercredi 20 septembre

> Tigran Hamasyan

Théâtre municipal

20 h 30 - Jeudi 21 septembre

> Michael Alizon, Around Quintet, Assoc’in Jazz + Phillip Klawiter’s, Frankenstein Concerto (création Jazzdor)

Théâtre municipal

20 h 30 - Vendredi 22 septembre

> Bessy Gordon Quartet

Grillen

18 h 30 - Samedi 23 septembre

> Labkif + Seamer + DJ Hugues The Tea Man

Grillen

20 h 30 - Samedi 23 septembre

> Déambulation de Pinto !

Centre ville

Dimanche 24 septembre

> Lucienne Renaudin Vary

Théâtre municipal

20 h 30 - Dimanche 24 septembre

27e édition

Billetterie en ligne (colmar.fr), au Théâtre municipal et à la salle Europe du 1er au 14 septembre, sur place 1 h avant le début du concert

Du 14 au 24 septembre

7 Actuelles MUSIQUES
Tigran Hamaysan © DR

STRASBOURG

La Maison Bleue

3 rue de Guebwiller

+33 (0)3 88 36 52 21

lamaisonbleue-stbg.com

Vacra

Rap

20 h - Vendredi 22 septembre

Resolve

Métal

20 h - Samedi 30 septembre

Maillon

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne - 1 bd de Dresde +33 (0)3 88 27 61 81

maillon.eu

Dompter les rivières

Lucie Taïeb, Éve Risser, Antoine Spindler et Les Ensembles 2.2

Fiction sonore en plein air - Festival Musica

12 h - Samedi 16 septembre

Queen of Hearts

Jannik Giger, Leo Hofmann, Benjamin van Bebber, Sarah Maria Sun, Jude Ellison Sady Doyle

Musique, performance - Festival Musica

19 h - Vendredi 22 et samedi 23 septembre

Place Ted Hearne Oratorio pour six voix et dix-huit instruments - Festival Musica

21 h - Vendredi 22 septembre

Médiathèques

+33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Tendez l’oreille : les mots sont de sortie !

Les bibliothécaires et musiciens du réseau Ville et Eurométropole de Strasbourg investissent des stations de tram, des mairies et des musées au sein de la ville. Prenez le temps d’attraper au vol ces bulles de lectures musicales.

Les 15, 16 et 17 septembre

On connaît la chanson !

Vous aimez chanter ? Des paroles et des musiques vous ont fait vibrer ? Alors pourquoi ne pas les faire revivre le temps d’un karaoké ? Médiathèque André Malraux

19 h à 21 h - Vendredi 15 septembre

Centre Alsace

ERSTEIN

Église Saint-Martin

Place René Friedel +33 (0)3 67 10 33 33 - mlprods.com

Laurent Voulzy

20 h - Vendredi 15 septembre

Musée Würth

France Erstein

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 - musee-wurth.fr

November Ultra

Dans un élan qui vient du fond du coeur, elle partage avec nous autant d’histoires enrichies des multiples facettes de la vie (des plus lumineuses au plus sombres), mises en musique au son d’une pop patinée d’influences R&B, folk et de comédies musicales entre autres.

20 h 30 - Samedi 23 septembre

MUTTERSHOLTZ

Les Synergies

Espace culturel - 4 rue des Tilleuls

Lorena Zarranz Trio

Duos Virtuales

Entre passé et avenir, le chant ancestral argentin en version électro-pop. Des chants sans âge, des tambours faits de peau des chevaux, des paysages à perte de vue et puis un looper, une guitare et une voix accompagnant le désir de recréer, de dialoguer, d’explorer.

zone51.net

20 h - Vendredi 15 septembre

Sud Alsace

GUEBWILLER

Église Notre-Dame

1 rue du 4 Février

+33 (0)3 67 10 33 33

mlprods.com

Laurent Voulzy

20 h - Jeudi 14 septembre

STRASBOURG

Espace Django

4 impasse Kiefer - +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

Lamusiqueaupieddumur

Une proposition d’Alain Harster, dans le cadre de Musica.

Place des Colombes

19 h - Dimanche 17 septembre

Écoute de prog

Un moment convivial pour prendre le temps d’écouter les artistes de la programmation à venir à Django.

19 h - Mardi 19 septembre

Ouverture de saison

Nous sommes un, expo photo de Lilia Zanetti (Parvis dès 17 h, vernissage déambulatoire avec Baka Lab’) / La boum ! Francky goes to Pointe-à-Pitre (concert rock zouk dès 6 ans à 19 h) / Collectif

Noun + Baka Lab’ + Le Mugicien (animations bar et patio de 18 h à 22 h) / Maya Kamaty (pop urbaine créole à 21 h).

19 h - Samedi 23 septembre

Odezenne Unplugged

Une musique «botanique, romantique et pathétique»...

20 h 30 - Lundi 25 septembre

Django blind test

Doufteu revient en grande pompe pour un moment unique et décalé...

20 h 30 - Jeudi 5 octobre

Les Inouïs du Printemps de Bourges

Cheap House (techno jazz, Strasbourg) + Demain Rapides (pop rap, Lille) + Brique Argent (chanson pop, Saint-Étienne)

20 h 30 - Mercredi 18 octobre

Agoro + 79rs Gang

50 ans du festival Nancy Jazz Pulsations - Agoro, c’est la rencontre entre 3 rappeurs ghanéens et 2 nancéiens, dont les flows explosifs sont portés par le NCY Milky Band. 79rs Gang conjugue l’héritage amérindien avec les sonorités du bayou et le rap américain.

20 h 30 - Vendredi 20 octobre

BCUC + Kin’Gongolo Kiniata

Les Sud-africains de BCUC reviennent avec un nouvel album soul et punk rock. Kin’Gongolo Kiniata délivre une afro pop expérimentale à l’énergie punk, entre électro et rythmes congolais.

20 h 30 - Mardi 24 octobre

Leela James + Lexy Walt

Leela James rend un vibrant hommage à la soul authentique, et l’agrémente subtilement de touches de funk, de gospel, de groove, ou encore de hip-hop. Lexy Walt présente son nouvel album aux influences soul R&B.

20 h 30 - Jeudi 26 octobre

8
MUSIQUES Actuelles
November Ultra ©
Francky Goes to Pointeà -Pitre © Maxime Fayaud - Dinosaurus LAB
Pauline Darley

Culture du partage

Entre exigence et générosité, la saison culturelle de la Ville de Schiltigheim donne à voir des spectacles qui sont comme des fenêtres ouvertes sur le monde. Tous les arts de la scène dialoguent pour proposer des formes qui surprennent, émeuvent, touchent et rassemblent. Les actions culturelles offrent un programme imaginé pour tous les publics, à découvrir absolument !

L’Échappée Belle à Schiltigheim

«L’Echappée Belle : une s aison chaleureuse, audacieuse qui accueille des artistes aux horizons larges, rêveurs engagés, porteurs d’histoire et de vivant, de spectacle vivant !

Tout au long de l’année vont se décliner sur nos scènes et dans la ville chanson française, musique du monde, pop, soul, théâtre, cabaret, jazz d’ici et java d’ailleurs… La saison 2024 sera l’occasion de retrouver Juliette et José James, découvrir la gouaille du chanteur Ussar, rire avec Laura Domenge, revisiter l’actualité grinçante avec Les Scouts ou savourer une incroyable palette d’artistes funk, pop et jazz comme Céline Bonacina.

Rêver, sourire et partager sur plus de 50 spectacles différents, autant de possibilités d’être ensemble et de garder ce lien fédérateur qu’est la culture.

(...) Accompagner la création, porter la diffusion des artistes et, par-delà nos salles, tisser ce lien avec les habitantes et les habitants de notre territoire lors de temps d’actions culturelles toujours plus importants sont autant d’objectifs essentiels pour cette saison. Parce que la culture ne vaut que si elle est partagée, l’année sera donc jalonnée de projets artistiques dans les écoles, les collèges et lycées de la ville, de résidences d’artistes mises en œuvre avec le service culturel de Schiltigheim dont nous saluons l’inestimable travail et l’engagement constant.»

(Danielle Dambach, Maire de Schiltigheim, Présidente déléguée à l’Eurométropole de Strasbourg & Nathalie Jampoc-Bertrand, Adjointe à la Culture, Vice-Présidente de l’Eurométropole de Strasbourg)

En septembre

Présentation de saison 2023/24

Entrée libre sur réservation

Briqueterie 19 h - Mardi 12 septembre

Pamina Beroff Quartet

Jazz - Unfolding, c’est l’épanouissement au bout du chemin qui nous mène à être adulte. On traverse des ruptures, on apprend à faire des choix, à utiliser sa voix. Pamina Beroff explore ce moment de transition et de déploiement de soi en tant qu’individu qui se construit et en tant qu’artiste.

Cheval Blanc

20 h 30 - Mercredi 20 septembre

Robinson Khoury

Jazz - En suivant son actualité, on se demande quand il ne joue pas du trombone ! Jazzrock de Sarab qui enflamme les salles, collectif Octotrip où trombones et tubas défient les arrangements «traditionnels», soliste du prestigieux Metropole Orkest, Robinson Khoury participe à la relève énergique du trombone français.

Cheval Blanc

20 h 30 - Jeudi 28 septembre

Concours photo Instant décisif

3 expositions à ciel ouvert. Remise des prix samedi 16 septembre à 11 h au Parc du Château. Parc du Château / Parc des Oiseaux / Grilles de l’Ecole Rosa Parks Jusqu’au 30 septembre Programme complet de L’Échappée Belle, de Récré Théâtre et de L’École des Arts sur schilick.fr

Ouverture de la billetterie mercredi 13 septembre sur schilick.fr et au Service Culturel (15a rue Principale) +

(0)3

9 Actuelles MUSIQUES
33
88 83 84 85
Saison 2023/24 Pamina Beroff © Constance Gay Laura Domenge © Augustin Detienne

Moselle-Est

MEISENTHAL

Halle Verrière

Site Verrier - +33 (0)3 87 96 82 91 halle-verriere.fr

Silas Bassa & Michel

Paysant

Piano/Art contemporain - De la rencontre inédite entre ces deux artistes est né Peradam concert. Silas Bassa, seul au piano, embrasse la projection de l’œuvre vidéo Peradam* de Michel Paysant, qui présente un lent morphing de 55 fragments d’asphalte collectés sur les grandes routes d’Europe. Gratuit sur rés.

Dimanche 17 septembre

Pacôme Rotondo

Café-concert - Avec un jeu de guitare explosif et survolté mêlé à une voix rocailleuse et puissante, Pacôme Rotondo vous embarque dans son univers sulfureux, parsemé d’influences, où l’authenticité du blues se mêle à l’intensité du rock.

Samedi 30 septembre

L.E.J

Chanson/Pop - Le trio formé par L.E.J a vécu le rythme infernal des tournées, suivi de moments plus contemplatifs où les trois filles en ont profité pour se poser et repartir sur un album de reprises de chansons françaises : Volume II

Vendredi 13 octobre

Arthur H + Outed

Chanson - La voix éraillée de cet artiste multiforme (chanteur, comédien, écrivain) voyage depuis presque trente ans dans des univers où se côtoient audace formelle, poésie cinématographique, music-hall futuriste et mélancolie électro.

Vendredi 20 octobre

Blankass

Rock

Vendredi 10 novembre

Nick Waterhouse

Blues/Rock

Samedi 18 novembre

Charlie Winston

Blues/Rock

Samedi 25 novembre

Orchestre symphonique de Thionville

+ Chœur du Conservatoire de Thionville

+ Chœur de l’INECC - Folk/Indie

Dimanche 3 décembre

Thibaut Sibella and the Graveyard Shift

Folk/Indie

Samedi 16 décembre

Manky Melters

Folk/Punk

Samedi 17 février

Ange Rock progressif

Samedi 6 avril

GUEBWILLER

Théâtre municipal

51 rue des Chanoines - acap-dp.fr

Les voix de Hotel California

Ce spectacle est librement inspiré des paroles de la chanson des Eagles et par la fin de l’ère hippie. Les hommages sont nombreux : Hitchcock, Tarantino, Kubrick, American Horror Story, mais aussi David Bowie, Boston, Janis Joplin et les Rolling Stones... Avec de la vidéo, de la danse, du théâtre mêlant polar et traits d’humour mais aussi du chant en live, ce spectacle hybride vous embarque pour un soir en Californie dans les années 70. 20 h 30 - Vendredi 22 et samedi 23 septembre 15 h - Dimanche 24 septembre

MULHOUSE

Noumatrouff

Rue Alain Bashung +33 (0)3 89 32 94 10 noumatrouff.fr

Fakear

Fakear revient à ses premières amours, sans pour autant regarder le passé avec nostalgie ou dégoût ; « je me suis trouvé », admet-il. Et quand on se trouve, c’est qu’on a arrêté de chercher. Avec Birrd 20 h - Vendredi 29 septembre

SAUSHEIM L’EDEN

20 A rue Jean de La Fontaine

Michèle Torr

60 ans de chanson mlprods.com

20 h - Jeudi 7 septembre

Ibrahim Maalouf

Avec mon fidèle compagnon de route, le guitariste François Delporte, nous avons fait des choix parmi toutes ces mélodies qui me font voyager depuis plus de 20 ans en optant pour la façon la plus simple de les revisiter : une guitare, une trompette et 40 mélodies, pour fêter mes 40 ans. lebruitquipense.fr

20 h 30 - Vendredi 29 septembre

MUTZIG Le Dôme

Rue du Mattfeld - +33 (0)3 88 38 12 20 ledome-mutzig.fr

Michèle Torr

Elle fait partie de la famille ! Nous avons fait nôtres ses malheurs d’adolescente yéyé, ses bonheurs de mère, ses amours de femme, ses triomphes de vedette. Qu’elle en appelle à la tendresse ou nous emmène danser ce soir, 60 ans que sa voix nous trotte dans la tête et nous vise en plein cœur... mlprods.com

20 h - Vendredi 8 septembre

Les Dièz’elles

Des champs de coton au sommet des buildings de Times Square, du gospel à la pop, elles chantent quelques pages de l’histoire musicale afro-américaine et ses influences contemporaines. Une douzaine de voix féminines et cinq musiciens pour accompagner le répertoire chanté et dansé.

20 h 30 - Samedi 23 septembre

La nuit du rock féminin

Une soirée dédiée entièrement à la scène rock féminine avec les Fallen Lillies, groupe de compo au son aiguisé et au rock hyper dynamique, et les Ladies Ballbreaker (tribute AC-DC), connues dans toute la France.

20 h - Vendredi 29 septembre

MUSIQUES Actuelles 10
Ladies Ballbreaker © DR
Arthur H © Yann Orhan

Le meilleur des spectacles

Après la pause estivale, retrouvez sur scène les artistes les plus talentueux programmés par Label LN.

ALSACE

Label LN

label-ln.fr

Louis Bertignac

Son dernier album Dans le film de ma vie est sorti en juin dernier.

L’Eden Sausheim

20 h - Jeudi 28 septembre

Drag Race France

Saison 2 pour le légendaire cabaret club présenté par Nicky Doll, avec Cookie Kunty, Ginger Bitch, Keiona...

PMC Strasbourg

20 h - Mercredi 4 octobre

Lord of the dance

25 years of standing

Un spectacle né du rêve de Michael Flatley de créer le plus grand spectacle de danse irlandaise au monde...

Zénith Strasbourg

20 h - Vendredi 6 octobre

Respect

A tribute to Aretha Franklin

Dix musiciens, trois choristes et cinq chanteuses assurent ce voyage musical dans l’univers de la reine de la soul.

PMC Strasbourg

20 h - Samedi 7 octobre

Laura Felpin

Ça passe- Humour

La Halle aux Vins Colmar

20 h - Mardi 10 octobre

Bertrand Belin

Son 7e album Tambour vision est une mixture hybride de pop francophone incitant à l’ivresse des sens et des luttes.

L’Eden Sausheim

20 h - Mercredi 11 octobre

Christophe Maé

Carnet de voyage

C’est au Cap Vert, sur les terres de Cesária Évora, qu’il a décidé de poser ses valises pour s’inspirer et créer les titres de son nouvel album.

Zénith Strasbourg

20 h - Vendredi 13 octobre

M. Pokora

Un show grandiose pour célébrer ses 20 ans de carrière et ses innombrables tubes.

Zénith Strasbourg

20 h - Samedi 14 octobre

18 h - Dimanche 15 octobre

Le Seigneur des Anneaux

Après deux tournées triomphales en France, l’aventure touche à sa fin avec le dernier volet de la trilogie Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi en ciné-concert.

Zénith Strasbourg

20 h - Vendredi 20 octobre

Paul Taylor

Bisoubye X- Humour

PMC Strasbourg

19 h - Dimanche 22 octobre

Laura Laune

Glory Alleluia- Humour

PMC Strasbourg

20 h - Samedi 28 octobre

50 Cent

Le rappeur célèbre sur scène le 20e anniversaire de son tout premier album Get Rich or Die Tryin’. Avec Busta Rhymes.

Zénith Strasbourg

20 h - Mardi 31 octobre

+33 (0)3 83 45 81 60

Locations points habituels Voir aussi en Scènes Théâtre Humour

RespectA tribut e to Aretha Franklin © DR

ALSACE

Édifices

voix-romane.com

Cappella Mariana, Cælum BohemicumAdoration des saints dans la Bohème médiévale

Abbaye Saint-Pierre, Étival-Clairfontaine

20 h - Vendredi 1er septembre

Ensemble Oneiroï - Trois anneaux et autres récits décaméronesques

Abbatiale Saints-Pierre-et-Paul, Ottmarsheim

18 h - Samedi 2 septembre

Ars Choralis Coeln, Prima MateriaDe Bingen à Bagdad

Église Sainte-Foy, Sélestat

17 h - Dimanche 3 septembre

La Camera delle Lacrime, Visions amoureuses - Machaut, Boccace, Haendel

Église Saints-Pierre-et-Paul, Rosheim

20 h - Vendredi 8 septembre

Dialogos, Nexus Winchester - Un putsch dans la cathédrale

Église Saint-Martin, Marmoutier

17 h - Samedi 9 septembre

Alla Francesca - Juifs et trouvères au tournant des XIIIe et XIVe siècles

Église Saint-Trophime, Eschau

17 h - Dimanche 10 septembre

Ensemble Céladon, Nuits Occitanes - Lyrique amoureuse des troubadours

Chapelle Saint-Étienne, Strasbourg

20 h - Vendredi 15 septembre

Doulce Mémoire, Les nuits de Jaipur - Ars

Subtilior et musique indienne

Église Saint-Léger, Guebwiller

17 h - Dimanche 17 septembre

Alsace du Nord

SAESSOLSHEIM

Église

27 rue Principale + 33 (0)3 88 70 52 75 pagesperso-orange.fr/asamos

Francis Jacob, orgue

Magnificats à l’orgue (musique allemande et française des XVIIe et XVIIIe siècles)

Libre participation (plateau)

16 h 30 - Dimanche 3 septembre

Gli Angeli Genève

Direction Stephan MacLeod

34 musiciens et au programme plusieurs versions musicales du magnificat : Schütz, Pärt, Buxtehude… et le magistral Magnificat de Bach pour chœur, solistes, orchestre.

20 h - Samedi 16 septembre

WISSEMBOURG

La Nef

6 rue des Écoles wissembourg-festival.com

Festival International de Musique de Wissembourg

19e édition - Des artistes internationaux et des programmes originaux. Jusqu’au 3 septembre

Centre Alsace

COLMAR

Comédie de Colmar

CDN Grand Est Alsace - 6 route d’Ingersheim +33 (0)3 89 24 31 78 comedie-colmar.com

L’heure lyrique

Carte blanche à l’Opéra Studio de l’OnR

Un programme varié et festif, mélange d’airs d’opéra, d’ensembles, de lie-

STRASBOURG

AJAM

De la guitare en récital, du quatuor – à cordes et avec piano – et de la flûte en duo ; un piano – chambriste et concertant – et de la musique qui se met au vert : la saison 23/24 des concerts de l’AJAM s’annonce flamboyante !

Toujours portée par une foison de jeunes virtuoses extrêmement talentueux, cette 63e édition ne fera pas exception aux précédentes et ses invités sauront magnifiquement illustrer les valeurs d’excellence qui animent l’association depuis 1960. S’il fallait lui trouver une saveur particulière, c’est certainement dans l’idée d’ouverture qui la nourrit : par la mosaïque des nationalités que compose ces jeunes musiciens, par les formations proposées et par l’originalité d’un répertoire qui court du baroque à la création contemporaine.

der et de mélodies. Cette année, sur les 11 artistes, 7 chanteur·euse·s, un pianiste et un chef d’orchestre font leurs débuts.

18 h - Samedi 23 septembre

Sud Alsace

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

J’ai deux amours Orchestre symphonique de Mulhouse Direction Christoph Koncz Stéphanie d’Oustrac, soprano Mozart : Symphonie n°35, Haffner / Berlioz : Les nuits d’été, op.7 / Debussy : Prélude à L’après-midi d’un faune / R. Strauss : Le Chevalier à la rose : suite d’orchestre Pour ouvrir la saison, un programme franco-autrichien à l’image du directeur musical, qui partage sa vie entre l’Autriche et la France.

20 h - Vendredi 15 septembre 18 h - Samedi 16 septembre

L’AJAM fait donc la preuve que si la musique n’adoucit pas forcément les mœurs, elle nous rassemble tous.

Suivez l’AJAM sur :

instagram.com/ass.ajam

facebook.com/AssociationAjam

twitter.com/AssociationAjam

Association AJAM - YouTube

Tarifs : 15 € -12 € - 8 € - 6 € - 3 € -

Gratuit -18 ans

Nouveauté : abonnement pour les 5 concerts de la saison à 50 €

Infos, tarifs et abonnement : ajam.fr +33 (0)3 88 22 19 22

contact@ajam.fr

de la Route romane
Festival Voix et Route Romane
© DR
MUSIQUE Classique
Gli Angeli Genève ©
DR
AJAM, Les artistes de la saison© Anne-Sophie Bielawski, Caroline Doutre, Teona Goreci, Marc Guénard, Nine Louvel, Tom McKenzie, Alexander Piper
12
Alla Francesca, Festival Voix et Route Romane

Bonnes ondes

Créé en partenariat étroit entre la MAC-Relais culturel de Bischwiller et la Ville de Bischwiller, Vibration(s), le festival international de musique classique de Bischwiller, revient pour une 2e édition.

BISCHWILLER

Vibration(s)

Depuis plusieurs années, la MAC et la Ville mettent en place une progammation de musique classique. Pour donner un nouvel élan à cette dynamique, le festival Vibration(s) a donc été créé en 2022. En investissant différents lieux de la ville (MAC et Église protestante), ce festival a fait la part belle à des compositeurs célèbres, mais aussi à des artistes émergents et des formations orchestrales. En 2022, 5 soirées et 7 concerts ont été proposés avec un répertoire classique d’excellence et pour les plus jeunes des médiations et masterclasses.

Sept concerts, dix artistes, un orchestre Pour donner suite au beau succès de la première édition, le festival revient du 11 au 22 octobre avec au programme sept concerts, des artistes reconnus internationnalement tels que le violoniste Renaud Capuçon (accompagné au piano par Guillaume Bellom), les pianistes Claire Désert et François-Fréderic Guy mais aussi des artistes régionaux et locaux accompagnés de formations orchestrales. Vibration(s) est le moment de redécouvrir des œuvres majeures du répertoire classique ainsi qu’un festival ouvert à tous les publics par des actions de médiation et des rencontres artistiques.

Au programme

Renaud Capuçon, violon - Guillaume Bellom, piano 20 h - Mercredi 11 octobre (MAC)

Inga Kazantseva, piano - Orchestre Les Ornements 20 h - Samedi 14 octobre (Église protestante)

Claire Désert, piano

17 h - Dimanche 15 octobre (Église protestante)

Jean Muller, piano

20 h - Mardi 17 octobre (Église protestante)

Emil Rovner, violoncelle - Alla Ivanzhina-Rovner, piano 20 h - Jeudi 19 octobre (Église protestante)

Stéphane Seban, piano - Lyriel Benameur, soprano 20 h - Samedi 21 octobre (Église protestante)

François-Frédéric Guy, piano 17 h - Dimanche 22 octobre (MAC)

Tarifs : 19 € - 16 € - Abonné MAC 13 € - Gratuit -18 ans sauf concert R. Capuçon et G. Bellom : 29 €- 26 € Abonné MAC : 23 € - Gratuit -18 ans (dans la limite des places)

Billetterie : +33 (0)3 88 53 75 00 billetterie@mac-bischwiller.fr

Plus d’infos sur mac-bischwiller.fr

MUSIQUE Classique 14
Renaud Capuçon et Guillaume Bellom © DR François-Frédéric Guy © Cyrille Guir

Entrez dans l’aventure philharmonique

Après la pause estivale, la rentrée de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg sera riche en nouveautés. Au-delà des concerts symphoniques et de musique de chambre, la formation réaffirme sa volonté de se mettre à la portée de tous les publics.

STRASBOURG

Orchestre philharmonique de StrasbourgOrchestre national

Dans la continuité de son travail autour de l’inclusion des publics, 3 concerts de la saison seront labellisés « Relax » : ce dispositif permet d’accueillir des personnes dont le handicap peut parfois entraîner des comportements atypiques ; le premier d’entre eux sera donné par le pianiste Alexandre Tharaud, parrain de l’association Culture Relax.

L’Orchestre cherche également à bousculer les codes de la musique : organisés à des horaires peu conventionnels, les concerts « Une journée pas comme les autres » permettent de démarrer ou terminer la journée de travail en musique. Ainsi, installé dans des transats, le public pourra prendre une collation en musique. Ces formats organisés autour de la journée de travail s’adressent entre autres aux personnels des nombreuses entreprises installées au Wacken, quartier du Palais de la Musique et des Congrès. Programmation complète sur philharmonique.strasbourg.eu

Début de saison 2023/24

Le Ring sans paroles

Direction Aziz Shokhakimov - Piano Kirill Gerstein / Liszt, Wagner

La s aison s’ouvre avec la musique de Wagner et la démesure du Ring sans paroles, un habile assemblage des principaux thèmes et moments symphoniques des 4 opéras formant L’Anneau du Nibelung (L’Or du Rhin, La Walkyrie, Siegfried et Le Crépuscule des dieux). Les 4 journées de la tétralogie sont ramenées, sans mots ni voix, à 70 minutes de musique d’une richesse orchestrale et d’un souffle prodigieux. En première partie de

ce concert, un proche de Wagner, Liszt, et son 2e Concerto pour piano. 20 h - Jeudi 7 septembre (PMC, salle Erasme)

Les dimanches matin de l’orchestre

Concert Relax / En lever de rideau de la saison de musique de chambre, un récital du pianiste Alexandre Tharaud qui dévoile l’esthétique de Scarlatti à travers 5 sonates élégantes, mélancoliques ou pétillantes. Puis quelques Pièces lyriques de Grieg, séduisantes miniatures, transportent un instant en Norvège. Enfin, après la Pavane

pour une infante défunte recueillie de Ravel, Alexandre Tharaud déchaîne un tourbillon aussi grandiose qu’effrayant dans sa transcription de la Valse

11 h - Dimanche 10 septembre

(Cité de la musique et de la danse)

Une journée pas comme les autres

Petit-déjeuner en musique / Anne-Sophie

Pascal, alto - Pierre Poro, violoncelle - Thomas Kaufman, contrebasse

J.S. Bach : Variations Goldberg - Arrangement de David Poro

Envie de débuter la journée en douceur ?

Les musiciens vous donnent rendez-vous pour un petit-déjeuner en musique. L’Orchestre s’occupe de tout, vous n’avez plus qu’à vous installer !

Le tarif d’entrée comprend un thé/café et une viennoiserie.

8 h 15 - Jeudi 21 septembre (PMC, Espace 1855)

Palais de la Musique et des Congrès

Place de Bordeaux

+33 (0)3 68 98 68 15

15 Classique MUSIQUE
Aziz Shokhakimov, directeur musical
© DR

Des mondes imaginaires

Saison 2023/24

«Un opéra, un ballet, c’est un monde en soi avec son langage, ses paysages sonores et ses habitants qui chantent ou qui dansent. Un récit porté en scène nous arrache à notre réalité quotidienne pour nous permettre d’accéder à un autre monde. Afin de faire palpiter notre utopie lyrique et chorégraphique, la saison ’23’24 de l’OnR convoque chanteurs, chefs, chorégraphes et metteurs en scène parmi les plus doués d’aujourd’hui, dans un équilibre entre stars et talents émergents». Alain Perroux, directeur général de l’OnR.

STRASBOURG / MULHOUSE / COLMAR

Opéra national du Rhin operanationaldurhin.eu

Opéra

Don Giovanni aux enfers

Simon Steen-Andersen / Bassem Akiki, Ictus, Chœur de l’OnR, OPS - Création mondiale, dans le cadre du festival Musica. Voir par ailleurs

Du 16 au 21 septembre

Lakmé

Léo Delibes / Guillaume Tourniaire, Laurent Pelly, Chœur de l’OnR, Orchestre symphonique de Mulhouse, Sabine Devieilhe

Du 2 au 28 novembre

Le Journal d’Hélène Berr

Bernard Foccroulle / Matthieu Cruciani, Quatuor Béla - Création mondiale scénique à l’OnR

Du 3 décembre au 12 janvier

Polifemo

Nicola Porpora / Emmanuelle Haïm, Bruno Ravella, Le Concert d’Astrée - Création française

Du 5 février au 10 mars

Les Fantasticks

Harvey Schmidt / Myriam Marzouki, Opéra

Studio de l’OnR, Musiciens de la HEAR - Comédie musicale d’après Edmond Rostand

Du 18 février au 27 mars (puis tournée en région)

Lohengrin

Richard Wagner / Aziz Shokhakimov, Florent Siaud, Chœurs de l’OnR et d’Angers Nantes Opéra, OPS Du 10 mars au 10 avril

Guercœur

Albéric Magnard / Anthony Fournier et Ingo Metzmacher, Christof Loy, Chœur de l’OnR, OPS Du 28 avril au 28 mai

Norma

Vincenzo Bellini / Andrea Sanguineti, Marie-Eve Signeyrole, Chœur de l’OnR, Or-

chestre symphonique de Mulhouse, Karine

Deshayes

Du 11 au 30 juin

Danse

Danser Schubert au XXIe siècle

12 pièces en création mondiale par les danseurs-chorégraphes du Ballet de l’OnR

Du 5 octobre au 9 novembre

Kamuyot

Ballet jeune public de Ohad Naharin - Projet de territoire

Du 17 octobre au 28 juin

Chaplin

Mario Schröder / CCN • Ballet de l’OnR

Du 8 au 16 décembre

Sérénades

Brett Fukuda, Gil Harush, Bruno Bouché / CCN • Ballet de l’OnR, Orchestre symphonique de Mulhouse

Du 13 au 28 janvier

On achève bien les chevaux

Bruno Bouché, Clément Hervieu-Léger et Daniel San Pedro / CCN • Ballet de l’OnRCréation mondiale

Du 7 mars au 7 avril

Ballets européens au XXIe siècle

Aux côtés du CCN • Ballet de l’OnR, un programme exceptionnel avec le CCN-Ballet

Preljocaj, le CCN-Ballet national de Marseille et le Ballet national de Norvège.

Le 17 avril

Spectresd’Europe

Pierre-Émile Lemieux-Venne, Lucas Rodrigues

Valente, Alba Castillo / CCN • Ballet de l’OnR

Du 7 juin au 4 juillet

Récitals

Huw Montague Rendall, baryton : 23/09 / Gerald Finley, baryton : 14/11 / Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano : 21/03 / Julie Fuchs, soprano : 03/05 / Cyrille Dubois, ténor : 12/06

Et aussi

Festival Arsmondo Utopie (12/04-07/05), Festival Musica, Midis de l’OPS, Quinzaine de la danse, Heure lyrique…

Ouverture de la billetterie

le 5 septembre

MUSIQUE Classique 16
Chaplin © Agathe Poupeney

Go to hell

En septembre, l’Opéra national du Rhin invite le compositeur danois Simon Steen-Andersen pour une création d’opéra dans les entrailles du théâtre strasbourgeois…

STRASBOURG

Opéra national du Rhin

operanationaldurhin.eu

+33 (0)825 84 14 84

Don Giovanni aux enfers

Direction musicale Bassem Akiki

Mise en scène, décors, vidéo, lumières Simon Steen-Andersen

Costumes Thibaut Welchlin

Ictus - Chœur de l’Opéra national du Rhin - Orchestre philharmonique de Strasbourg

Avec Sandrine Buendia, Julia DeitFerrand, François Rougier, Christophe Gay, Damien Pass, Geoffroy Buffière Création mondiale

Le premier spectacle de la saison de l’Opéra national du Rhin est, comme à l’accoutumée, un opéra de notre temps. À cette occasion, l’OnR renouvelle son partenariat avec Musica, festival international des musiques d’aujourd’hui de Strasbourg. Ensemble, ils co-commandent un opéra à l’artiste danois Simon Steen-Andersen, à la fois compositeur, metteur en scène et vidéaste. Celui-ci s’empare d’un thème majeur qui hante l’histoire de l’opéra depuis

ses origines : la descente aux enfers. Jouant malicieusement avec l’art du collage, de la déconstruction et de la transposition, il fond dans une nouvelle création musico-vidéo-théâtrale personnages, situations et musiques empruntés au répertoire lyrique, de Rameau à Boito en passant par Berlioz, avec pour point de départ la scène finale du Don Giovanni de Mozart. Esthétiques, époques et langues s’entremêlent au fil d’une plongée surprenante, amusante et ludique dans les entrailles de la plus infernale des machines : le théâtre. Six chanteurs d’opéra seront rejoints sur scène par cinq musiciens de l’ensemble Ictus. Dans la fosse, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg sera dirigé par Bassem Akiki, chef d’orchestre libano-polonais rompu au répertoire contemporain.

« La musique originale sera (la plupart du temps) reconnaissable, mais transformée par des changements de registre, de style, de contexte et de fonction ; une question nous guide : comment cette musique pourrait-elle sonner et fonctionner en enfer ou dans un rêve de l’enfer pour un être humain d’aujourd’hui ? »

Simon Steen-Andersen

20 h - Samedi 16, mardi 19 et jeudi 21 septembre 15 h - Dimanche 17 septembre

Christophe Gay et Damien Pass © Klara Beck Don Giovanni aux enfers, tournage © Klara Beck

Alsace du Nord

BISCHWILLER

Maison des Arts

19 rue des Charrons +33 (0)3 88 06 46 59 - bischwiller.com

Un regard sur Bischwiller

Qu’elle soit réelle ou fantasmée, la ville d’hier, d’aujourd’hui et de demain soulève différentes approches ou interrogations, exprime les sensibilités de chacun et obéit aux évolutions sociétales.

Proposée par la Ville de Bischwiller, cette exposition met en avant son patrimoine architectural depuis le XIIe siècle jusqu’à nos jours, en s’ouvrant sur les projets à venir. Elle constitue la suite de l’exposition présentée l’an passé, D’ici et d’ailleurs, qui retraçait l’évolution démographique de la ville. L’architecture très variée de la ville témoigne autant de l’évolution des modes de vie que des tendances urbaines. Elle est le reflet d’une volonté constamment

renouvelée d’être moderne et de s’adapter aux grandes évolutions historiques. Ainsi, en parcourant ses quartiers, on est frappé par la coexistence de différents types de réseaux urbains et de bâti : au cœur du centre-ville, des ruelles étroites et irrégulières côtoient des artères larges et régulières, tracées en échiquier ; d’anciennes maisons en pans de bois s’alignent à des immeubles urbains imposants ; des villas bourgeoises du début du XXe siècle prennent place parmi d’innombrables maisons ouvrières ; des pavillons côtoient des immeubles ; de grandes cheminées se dressent...

Accessible à tous dès 7 ans, natifs ou pas de Bischwiller, l’exposition permet de comprendre comment se crée et évolue une ville. Elle aborde l’histoire et les raisons qui font de Bischwiller ce qu’elle est aujourd’hui.

Visite guidée samedi 16 septembre

Jusqu’au 1er octobre

DRUSENHEIM

Pôle culturel

2 rue du Stade +33 (0)3 88 53 77 40 poleculturel-drusenheim.fr

PASO et ses œuvres entre

Ciel et Terre

Œuvres récentes

Jusqu’au 16 septembre

VAL-DE-MODER

Musée de l’Image Populaire

24 rue du Dr Albert Schweitzer, Pfaffenhoffen

+33 (0)3 88 07 80 05

Kouncht rendez-vous

2023

Pour cette exposition au cœur du musée, l’artiste Marie Meier rend hommage à deux influences majeures de son travail, elles aussi issues de l’image populaire : l’art populaire mexicain et l’imagerie propre aux tatouages.

Jusqu’au 15 octobre

Michèle Deitchmann

Quand l’art du papier découpé rencontre le canivet. Dialogue avec les collections du musée.

Qu’il s’agisse du modelage, du collage, du jardinage, de la couture ou de la peinture, Michèle Deichtmann fait feu de toute matière. Sont nés de ses multiples centres d’intérêt des créations en bijoux, en céramique mais aussi du mobilier peint ou des supports papiers pastellisés. Jusqu’au 12 novembre

WINGEN-SUR-MODER

Musée Lalique

40 rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com

Faune3

Regards croisés entre les collections du musée Lalique, du musée du Verre de Meisenthal et de la Grande Place-musée Saint-Louis

S’ils sont présents dans les arts verriers depuis l’Antiquité, les animaux occupent une place de plus en plus importante à partir du XIXe siècle. Leurs représentations, qu’elles soient naturalistes ou stylisées, évoluent en fonction des grands courants artistiques et des techniques en vogue.

L’exposition Faune3 - entendez Faune puissance 3 - a pour ambition de mettre en valeur, en parallèle et en perspective les œuvres conservées par les trois sites membres des étoiles terrestres, le musée du Verre de Meisenthal, la Grande Place-musée Saint-Louis et le musée Lalique. Bijoux, vases, flacons de parfum, objets pour la table, sculptures, presse-papiers… dialoguent et illustrent la diversité du monde animal. Verre moulé-pressé, cristal soufflé, taille, gravure, dorure, émaillage… les techniques se conjuguent pour donner vie à la matière et par là même aux animaux qu’elles subliment. Jusqu’au 5 novembre

Eurométropole

SCHILTIGHEIM

René Hatt et la brasserie

de L’Espérance

Exposition-hommage présentée par l’association Mémoire et Patrimoine de Schiltigheim avec le concours de l’historien Nicolas Stoskopf.

Jusqu’au 10 septembre

STRASBOURG

Archives d’Alsace

6 rue Philippe Dollinger - alsace.eu

Le Rouge et le Noir

Religions, État et société en Alsace, du Concordat à nos jours

Quelles sont les origines du droit local des cultes, spécifique à l’Alsace et à la Moselle ? Les relations entre l’Église et les religions qui en découlent sont-elles à ce point exceptionnelles par rapport au reste de la France ? Et à l’échelle européenne ou mondiale ?

L’exposition invite le visiteur à explorer les coulisses passionnantes de cette histoire très particulière : plonger au cœur des relations entre l’État et les religions en Alsace, en éclairer les origines, en préciser les conséquences et s’interroger également sur leur avenir : «Afin que tous soient uns» : le cadre politico-administratif régissant les relations entre l’Etat et les religions depuis 1801 «Unes parmi les autres» : religions et société Et aujourd’hui, en Alsace ?

Elle offre également l’occasion de découvrir le Concordat napoléonien original, exposé pour la première fois en Alsace, ainsi que de nombreuses autres richesses patrimoniales.

L’exposition s’accompagne d’une création littéraire pour la jeunesse, sur le principe d’une nouvelle coéditée avec les éditions

La Nuée Bleue, écrite par Daniel Fischer et Sylvie de Mathuisieulx, et illustrée par Ange Mercuri. Cette nouvelle, un hors-série de la collection Graine d’Histoire, est distribuée gratuitement aux visiteurs.

Jusqu’au 10 décembre

Linck 22 rue d’Adelshoffen +33 (0)3 88 83 84 85 ville-schiltigheim.fr
Ferme
©
EXPOSITIONS
DR © DR
Un
Ornement de corsage, Papillons de nuit © Studio Y Langloismusé e LaliqueColl privé e Le Rouge et le Noir © DR
Géologie des déluges à Wattwiller
regard sur Bischwiller © DR

STRASBOURG BNU

6 Place de la République

+33 (0)3 88 25 28 00

bnu.fr

Sacrés rois !

David & Salomon à travers les âges

L’exposition se propose de présenter au grand public, à travers une sélection d’épisodes bibliques, comment deux figures royales emblématiques, David et Salomon, ont profondément marqué la sphère religieuse comme le monde profane et continuent d’imprégner la pensée et la culture dans le temps et dans l’espace.

Rois d’Israël au Xe siècle avant notre ère, père et fils apparaissent à travers les âges comme des modèles de souverains dont la légende s’est répandue sous les traits de « valeureux guerriers et conquérants, d’amants légendaires, de poètes visionnaires, de bâtisseurs pionniers et de modèles d’autorité politique ».

Au -delà des réceptions dont David et Salomon ont fait l’objet dans les trois monothéismes et ailleurs, on découvre combien ils sont présents au sein de la société. C’est ainsi qu’ils ont servi de figures de légitimation du pouvoir, que des épisodes de leur vie sont devenus proverbiaux et qu’ils sont présents dans les arts et la culture populaire. Les deux rois sont aussi à l’œuvre dans l’univers de la poésie, de l’amour, de la magie, et on

CEAAC

7 rue de l’Abreuvoir

+33 (0)3 88 25 69 70 - ceaac.org

Le Monde sans les mots

Anne Laure Sacriste

Empruntant son titre au recueil éponyme du poète japonais Tamura Ryûichi (1923-1998), l’exposition rassemble un corpus de peintures, une série d’assemblages de cuivre et de rubans et deux nouvelles œuvres in situ de l’artiste française. Jusqu’au 3 septembre

CIARUS

7 rue Finkmatt

+33 (0)3 88 15 27 88 - ciarus.com

À la mémoire de Picasso

Des artistes contemporains expriment leur ressenti 50 ans après la disparition de Picasso.

Jusqu’au 8 septembre

Église Saint-Thomas

11 rue Martin Luther

Temps suspendus

MMXXIII

Dessins et gravures de Pierre Gangloff pierre-gangloff.fr

Jusqu’au 30 septembre

Galerie Philippe

retrouve leur empreinte dans la cathédrale de Strasbourg et jusqu’en lointaine Éthiopie.

Peinture, sculpture, musique, cinéma, ouvrages manuscrits ou imprimés, artefacts divers illustrent le parcours. Des chemins de traverse (famille, Alsace, histoire de l’art) permettent de visiter l’exposition sous d’autres formats et points de vue. Un programme de rencontres accompagne l’exposition. Entrée libre Du 14 septembre au 13 décembre

Trés(or) noir

Tels des alchimistes à la recherche de la perfection à partir de métaux bruts, 36 artistes transforment la matière et subliment les textures pour faire du noir et de l’or les éléments fondamentaux de leurs œuvres.

Du 8 au 24 septembre

La Chambre

4 place d’Austerlitz +33 (0)3 88 36 65 38 - la-chambre.org

Mythologies

Sans nostalgie ni regret, Gilles Leimdorfer montre la France telle qu’il la voit. Jusqu’au 3 septembre

Médiathèque

Olympe de Gouges

3 rue Kuhn

+33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

Fais péter les ouates

Exposition de T-shirts de groupes de musique

Du 1er septembre au 30 décembre

Musée Alsacien

23-25 quai Saint-Nicolas

+33 (0)3 88 52 50 00 musees.strasbourg.eu

Souvenir d’Alsace

Charles Fréger

Cette exposition présente le résultat d’une résidence de quatre ans explorant l’iconographie pittoresque de l’Alsace, telle qu’elle se développe au tournant

des XIXe et XXe siècles. Le photographe Charles Fréger interroge les constructions identitaires et leur instrumentalisation à des fins nationales. S’il part de l’Alsace-Lorraine, comme point de tension entre la France et l’Allemagne, il questionne plus largement la vision de l’autre, de l’ennemi ou à tout le moins, de celui que l’on désigne comme tel. Ce sont alors les illustrations, l’imagerie, et surtout la caricature et la propagande qui nourrissent la réflexion de l’artiste. Il les marie au folklore alsacien et rhénan. Masques et chars de carnaval, point de croix, soufflage du verre sont convoqués pour produire, à travers les oeuvres réalisées, une photographie de l’Alsace poétique, nostalgique et dont l’efficacité, redoutable, nous rappelle combien la question des identités et de leur instrumentalisation reste d’actualité. Jusqu’au 1er avril

Musée Archéologique

2 Place du Château - +33 (0)3 68 98 50 00 musees.strasbourg.eu

Un Dinghof à Schiltigheim

L’archéologie à tous les étages

Cette exposition met en lumière les résultats de la fouille réalisée par Archéologie Alsace en 2018 au 37a rue d’Adelshoffen à Schiltigheim, sous la direction d’Elise Arnold. Elle s’intéresse pour la première fois plus largement à l’implantation humaine, de la préhistoire à nos jours, dans cette commune jouxtant Strasbourg. Du 15 septembre au 24 juin

Musée Tomi Ungerer

2 avenue de la Marseillaise +33 (0)3 68 98 50 00 - musees.strasbourg.eu

Une place à soi

Catherine Meurisse

À l’instar du narrateur de Proust - son auteur de référence -, l’artiste protéiforme, à la fois dessinatrice de presse, autrice de BD et illustratrice, nous emmène avec elle à la recherche du sens de la vie, dans l’art et la littérature. À travers ses dessins, elle se livre et se délivre. On découvre ainsi, dans ses crayonnés, ses courbes à l’encre noire et ses planches colorées, tout son travail d’introspection et de reconstruction, sa quête du beau et de l’inspiration. Alors qu’elle est la première illustratrice à être élue à l’Académie des Beaux-Arts dans la section peinture, et même la première femme, l’exposition - dont le titre est un clin d’oeil à Virginia Woolf - est l’occasion d’aborder la place de l’illustratrice dans un milieu masculin, dans le domaine de l’illustration et dans l’art en général.

Jusqu’au 8 octobre

Decorde 5 rue de Molsheim - fremaa.com
Charles
issue
Mariage à Seebach
Salomon aux trois mille proverbes gravure sur bois de Gustave Doré dans La Sainte Bible, 1874 BNU –M.290.317,1© BNUJPR
Fréger, photographie
de la série
2018 © Charles Fréger

STRASBOURG

Les Journées de l’architecture

Architecture - Transformation

Ce festival transfrontalier, organisé chaque année par la Maison européenne de l’architecture - Rhin supérieur (MEA), propose sur 6 semaines 150 manifestations et événements sur l’ensemble du territoire du Rhin Supérieur, région trinationale qui comprend l’Alsace (France), le Bade-Wurtemberg (Allemagne) et les deux cantons de Bâle (Suisse). Chaque édition rassemble plus de 25 000 festivalier.e.s sur l’ensemble du territoire du Rhin Supérieur. Une programmation riche et variée est proposée : expositions, visites, parcours à vélo, projections cinématographiques, conférences, colloques, ateliers enfant...

La thématique Architecture - Transformation, qui s’inscrit dans la continuité des fils rouges des quatre dernières années (2019 Transition, 2020 Fait maison, 2021 Alternatives, 2022 Ressources), est axée autour des questions environnementales. Comment ensemble, aujourd’hui pour demain, répondre aux enjeux de notre monde entre crises et mutations ? Comment l’architecture peut-elle y proposer des solutions alternatives ?

+33 (0)3 88 22 56 70 - m-ea.eu Du 22 septembre au 31 octobre

Temps forts

> Soirée de lancement

Une soirée festive dans un lieu qui incarne parfaitement la thématique de la transformation.

Kaleidoscoop - Strasbourg

Dès 18 h - Vendredi 22 septembre

> Conférence avec Wang Shu

Architecte et professeur chinois, il est lauréat du prix d’architecture Pritzker 2012.

Zénith - Strasbourg

Jeudi 12 octobre

> Conférence avec Sophie Delhay

L’architecte française réalise principalement du logement social.

Tollhaus - Karlsruhe

Mercredi 25 octobre

STRASBOURG

Parlement européen

Allée du Printemps

+33 (0)9 53 40 37 34 apollonia-art-exchanges.com

À un cheveu près

Photographie contemporaine iranienne

L’exposition regroupe plus de vingt artistes et dévoile la vitalité et la diversité des démarches créatives d’une scène photographique iranienne en plein essor.

Jusqu’au 10 septembre

Place Broglie

placedesarts.net

Place Des Arts

Cette année encore, l’association Place Des Arts invite le public, toujours présent et fidèle, à découvrir de nombreux artistes place Broglie à Strasbourg. Une centaine d’entre eux vous y attendent pour vous faire découvrir leurs créations. L’imagination prendra le pouvoir dans tous les champs artistiques, peinture, photographie, sculpture, gravure, dessin et autres modes d’expression. Bravant les aléas de la météo, les artistes sortent de leurs ateliers pour dévoiler leurs œuvres personnelles, uniques, les plus récentes. Venez partager vos week-ends avec eux et contribuer au rayonnement de cette manifestation unique en Alsace...

8 h 30 à 18 h - Samedi 2 et dimanche 3 septembre (puis les 7/8 octobre)

Siège de la Région

Grand Est

1 place Adrien Zeller grandest.fr

Passé, Présent, Futurs

Le Verre dans tous ses éclats

Forte d’une histoire verrière d’exception, la Région Grand Est a la particularité de détenir sur son territoire une des plus grandes diversités de savoir-faire liés au verre et au cristal. Cette multiplicité de compétences permet aux artisans, maîtres d’art, manufactures et industriels, de pratiquer dans de nombreux domaines ; artisanat d’art, industrie, art ou encore architecture.

La Région Grand Est a voulu montrer au public la réalité de ce qu’est le verre à l’heure actuelle : un alliage de traditions et une matière en pleine renaissance sous l’impulsion de jeunes créateurs et de designers iconoclastes, désireux d’utiliser des techniques éprouvées pour les moderniser et révéler tout leur potentiel. Après avoir été accueillie

dans l’écrin de l’Abbaye des Prémontrés, l’exposition Le Verre dans tous ses éclats parcourt en 2023 le Grand Est pour briller auprès d’un maximum de visiteurs. Venez découvrir le verre dans des univers racontant le verre et ses savoirs, ses métiers, ses productions d’exception d’hier à aujourd’hui ainsi que l’avenir de ce matériau. Ces œuvres uniques permettront de montrer le matériau verre dans toutes ses dimensions artistiques, conceptuelles et innovantes. Jusqu’au 8 septembre

Centre Alsace

COLMAR

Musée du Jouet

40 rue Vauban +33 (0)3 89 41 93 10 museejouet.com

Jouer est un art

Les réserves se dévoilent 200 jouets de différentes époques et styles mis en résonance autour de neuf domaines artistiques : architecture, arts créatifs, sculpture, musique, littérature jeunesse, arts du spectacle, cinéma, BD et jeux vidéo.

Jusqu’au 1er octobre

ERSTEIN Musée Würth France Erstein

Z.I Ouest - Rue Georges Besse +33 (0)3 88 64 74 84 musee-wurth.fr

Radical

Le musée Würth présente, sous la forme d’une double exposition, une sélection d’œuvres représentative de l’abstraction géométrique dans la Collection Würth. Déployée au rez-de-chaussée, l’exposition Lore Bert propose de découvrir son univers dédié aux formes géométriques et aux motifs ornementaux. Ces formes inspirées de l’architecture, de la nature ou de la science trouvent un support dans le soyeux papier Japon.

À l’étage, la thématique se poursuit avec l’exposition Radical, qui dévoile un ensemble d’œuvres de l’abstraction géométrique de la seconde moitié du XX e siècle. Moins connue des visiteurs, cet art abstrait n’en est pas moins un des piliers de la Collection Würth et un grand centre d’intérêt pour le collectionneur Reinhold Würth.

Jusqu’au 7 janvier

EXPOSITIONS 20
Quinte Lothar, Corona 1972, inv-11176 © DR
Sophie Delhay, Cathédrale © Bertrand Verney

SCHIRMECK

Mémorial Alsace-Moselle

Allée du Souvenir Français +33 (0)3 88 47 45 50 memorial-alsace-moselle.com

SÉLESTAT

Parcours dans la ville

+33 (0)3 88 58 85 00 - selestat.fr

Sélest’Art

«Aujourd’hui, quels rêves les artistes nous transmettent-ils ? Dans un monde cahoté, quels sont les récits qui nous font rêver ? À Sélestat, les contes, légendes et narrations habitent la ville. Le promeneur déambule au cœur d’un mille-feuille temporel. Ici, le Moyen Âge ou la Renaissance, là, le temps de l’occupation allemande. Les façades ornées de motifs, bas-reliefs, fresques, sculptures animales ou humaines éclairent l’Histoire de Sélestat. Les dix artistes de la 25e Biennale d’art contemporain proposent des rêvoirs, comme des « dortoirs » dédiés non pas au sommeil mais au rêve. Rabelais, admirateur d’Erasme, en a fait usage dans le Tiers Livre. Les œuvres des artistes dialoguent, se répondent, créent parfois des paysages ou des personnages. Elles s’emparent des caractéristiques de la ville : son bâti, son patrimoine naturel ou immatériel. Chaque installation démontre comment les récits contemporains cherchent à se réinventer. À Sélestat, les dessins, photographies, vidéos, œuvres textiles et en volume tracent un itinéraire onirique aux rebondissements multiples. Caustiques ou réalistes, les formes, les couleurs et les images nous invitent à un voyage fantasque. Plusieurs artistes conçoivent des créations in situ pour la Biennale (Garance Alves,

Intoxiquée !

La jeunesse sous la botte nazie

L’exposition révèle l’endoctrinement subi par les enfants dès leur plus jeune âge dans ce régime totalitaire qu’était celui du nazisme. Cette mise au pas impactait l’ensemble des activités pratiquées

Clément Richem, Shivay La Multiple, Camille Beauplan, Hugo Bel). D’autres font référence à la situation transfrontalière de Sélestat (Mathias Tujague, Markus Hansen, Pascal Lièvre). Ailleurs, Halida Boughriet met l’enfance à l’honneur et Estelle Chrétien rend hommage aux jardiniers de la ville. Par les moyens de l’art, les installations abordent les enjeux contemporains qui nous rassemblent et nous traversent : les identités plurielles, la mémoire subjective, les souvenirs, le passage du temps et la transmission. À l’entrée de la ville, près d’un monument, sur une place ou sur les murs, du haut d’une Tour, au parc des Remparts, au château d’eau et au détour d’une rue, les artistes nous surprennent et nous invitent à découvrir leurs rêvoirs.» (Elise Girardot, commissaire de la Biennale) Du 23 septembre au 5 novembre

quotidiennement par les garçons et les filles. L’intoxication intervenait aussi bien au sein des foyers, que dans le cadre de l’école ou encore des activités culturelles, sportives et éducatives proposées dans les mouvements de masse, notamment les Hitler-Jugend. Construite autour de

documents inédits issus de fonds d’archives publiques et privées, françaises et allemandes, l’exposition explore un sujet rarement abordé, et présente pour la première fois les collections et fonds documentaires extraits des réserves du Mémorial Alsace-Moselle.

Cette exposition fait écho au sujet du Concours National de la Résistance et de la Déportation 2022-2023 portant sur « L’École et la Résistance, des jours sombres aux lendemains de la Libération (1940-1945). »

Des visites guidées et des événements autour de cette thématique sont programmés tout au long de l’année.

Jusqu’au 12 novembre

SÉLESTAT

FRAC Alsace

1 route de Marckolsheim

+33 (0)3 88 58 87 55 frac.culture-alsace.org

Sur les bords du monde

Férales, fières & farouches

Cette exposition expérimentale et sensorielle imagine comment le principe de féralité peut faire école. Apprendre de la friche pour faire société en célébrant les vivants. Laisser en jachère ou mettre en partage les milieux moins visibles. Élaborer d’autres formes de langages et d’échanges par l’expérience.

Jusqu’au 19 novembre

EXPOSITIONS 21
Estelle Chrétien, Croissance (étude), 2023 © Adagp Paris Vue d’installation de Prohibition lors de l’exposition «Et le planction», Vern Volume, Vern-sur-Seiche, 2017 © Nicolas Daubanes

Sud Alsace

ALTKIRCH

CRAC Alsace

Centre rhénan d’art contemporain 18 rue du Château +33 (0)3 89 08 82 59 cracalsace.com

Ottilia

Beatriz Santiago Muñoz

Monique Wittig a ouvert avec Les Guérillères (1969) un vaste chantier littéraire dans lequel Beatriz Santiago Muñoz se replonge en 2017 en décidant de s’inspirer du livre, de ses techniques et de son pouvoir de transformation du monde par le langage, pour en faire une expérience de cinéma.

Jusqu’au 17 septembre

GUEBWILLER

Musée Théodore Deck

1 rue du 4 Février +33 (0)3 89 74 12 09 arts-ceramique.org

Still Motion

Résultat du travail entrepris cette année par Claire Lindner durant sa résidence de recherches et de création à l’Institut Européen des Arts Céramiques (IEAC).

Jusqu’au 3 septembre

ILLZACH

Espace 110

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

Les rayons du soleil

Sélection d’œuvres d’artistes iraniens Du 29 septembre au 20 octobre

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Ici Ailleurs

Entre documentaire et fiction, les photographies d’Aglaé Bory capturent l’humanité de ses modèles.

Du 22 septembre au 10 novembre

Musée National de l’Automobile

Collection Schlumpf17 rue de la Mertzau - +33 (0)3 89 33 23 23 musee-automobile.fr

En vadrouille avec Louis de Funès

La filmographie de Louis de Funès a très souvent épousé les modes liées à un contexte social, culturel, économique ou politique. L’histoire de l’Automobile du

XX e siècle n’y échappe pas. La 2 CV du Corniaud, la DS d’Hibernatus et de Rabbi Jacob, la Méhari des Gendarmes... Dans ces films, les voitures emblématiques des années 60 et 70 ont marqué l’imaginaire de toute une génération de spectateurs ! Le Musée National de l’Automobile - Collection Schlumpf invite le public à redécouvrir les véhicules phares de ces scènes devenues mythiques grâce au génie comique de Louis de Funès. L’exposition réunit des modèles de voitures vues dans les films, des affiches, des photos de tournage ou encore des accessoires de films.

Jusqu’au 5 novembre

Fondation François Schneider

Géologie des déluges

Abdelkader Benchamma

S’emparant des 1200 m2 du centre d’art à Wattwiller, Abdelkader Benchamma propose une exposition conçue spécialement pour le lieu, guidée par le thème de l’eau cher à la Fondation.

Autour du thème du déluge, il interroge ce mythe universel, la psyché collective qui lui est rattachée et y conçoit un territoire morcelé.

Depuis une vingtaine d’années, Abdelkader Benchamma revisite et fouille les origines de l’univers dans ses composantes morphologiques et symboliques. Il formalise ses recherches et cet intérêt pour les strates du monde en inscrivant signes et reliefs sur les surfaces variées. L’artiste insuffle à ses ensembles vibrations et rythmes. S’y décèlent des formes minérales, végétales, cosmiques, qui se déversent puissamment dans les espaces, chahutant le spectateur et prenant la

forme de mondes instables. Nous traversons alors le centre d’art de la Fondation comme un territoire morcelé qui serait autant géologique que mythologique. Une caverne aux jaillissements ténébreux et un atlas aquatique nous guident vers une plaine karstique, elle s’érige aux abords de planètes asséchées, des queues de comètes inondent le territoire d’une eau extra-terrestre. Par le prisme de sculptures dessinées, d’incursions colorées sur le papier, de lithographies bi-chromiques et d’animations révélant des mondes ruisselants, tourmentés, aux flux incessants, l’artiste compose une cartographie fantastique où le dessin invasif côtoie les respirations. Les strates d’encre de ses dessins se superposent et s’agglomèrent, lentement, à l’image des nombreux sédiments qui façonnent le macrocosme.

Commissariat : Marie Terrieux

Jusqu’au 24 septembre

EXPOSITIONS 22
WATTWILLER
27 rue de la Première Armée +33 (0)3 89 82 10 10 fondationfrancoisschneider.org

Moselle-Est

MEISENTHAL

Halle Verrière

Site Verrier

+33 (0)3 87 96 82 91 - halle-verriere.fr

Du Tas à l’E ondrement

L’exposition réunit deux œuvres monumentales de Bernar Venet, Tas de charbon (1963) et Effondrements (années 1990).

Éloignées dans le temps pour ce qui est de leur conception, elles sont toutefois emblématiques l’une et l’autre de la manière dont l’artiste a considéré la sculpture tout au long de son parcours.

L’Usine

Jusqu’au 17 septembre

Site verrier

Place Robert Schuman +33 (0)3 87 96 81 22 site-verrier-meisenthal.fr

Une vallée réenchantée

Blottie au creux d’une bucolique vallée du Bitcherland (Moselle), le Site Verrier de Meisenthal rend hommage à la mémoire ouvrière de son territoire en croisant son héritage technique, artistique et architectural avec des expressions créatives contemporaines.

En entrant dans la cour intérieure du site, on ne peut qu’être frappé par un heureux vertige architectural prolongé, tout au long d’un parcours de visite totalement reconfiguré, par des rencontres uniques avec des verriers, des chefs-d’œuvre, des paysages...

Découvrir le Site Verrier de Meisenthal incarne une aventure sensitive sans pareil à travers une histoire passée édifiante et celle qui continue à s’écrire aujourd’hui. Après une première escale dans l’espace d’accueil-billetterie-boutique, le parcours de visite débute par la visite du musée du Verre. Flambant neuf et richement documenté, il célèbre avec panache trois siècles d’aventures verrières à Meisenthal et dans la région. Au Centre International d’Art Verrier, une galerie d’exposition et une mezzanine qui surplombe un atelier dédié aux démonstrations des souffleurs de verre nous font découvrir le renouveau de la tradition verrière. La dernière étape de la visite nous conduit à la Halle Verrière, cathédrale industrielle reconvertie, proposant une programmation éclectique (musiques actuelles, arts vivants et art contemporain).

À Meisenthal, l’histoire continue ! Visite du Site Verrier du mardi au dimanche de 13 h 30 à 18 h (dernières ventes de billets à 17 h)

Jusqu’au 22 octobre

SAINT-LOUIS-LÈS-BITCHE

La Grande Place

Musée du cristal - Rue Coëtlosquet +33 (0)3 87 06 64 70 saint-louis.com

on n’est forteresse

Ensemble de peintures inédites pensées pour le lieu que Noel Varoqui a réalisées après avoir observé la qualité plastique des collections et les jeux de lumières propres à l’architecture du lieu.

Jusqu’au 1er octobre

SARREBOURG

Musée du Pays de Sarrebourg

Rue de la Paix +33 (0)3 87 08 08 68

L’éclat du blanc

Biscuits de porcelaine lorrains du XVIIIe siècle

L’exposition fait dialoguer un ensemble remarquable de 49 figures et groupes en biscuit lorrains des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain avec 18 œuvres de la manufacture de Niderviller conservées au musée du Pays de Sarrebourg. Elle permet aussi de dévoiler le spectaculaire surtout hydraulique représentant Léda et le cygne, récemment restauré.

Qu’il s’agisse des crieurs des rues, de scènes galantes, de scènes narrant les amours des dieux ou encore de portraits de contemporains, les pièces exposées témoignent des goûts du siècle mais aussi du savoir-faire des nombreux artisans intervenant lors de leur fabrication, leur assurant un succès immédiat et durable dans toute l’Europe. Cette approche thématique permet de donner des clefs de compréhension et d’inviter aux comparaisons entre manufactures lorraines.

À la tête de sa manufacture de Lunéville, Paul Louis Cyfflé, sculpteur du roi Stanislas Leszczynski, porta ce type de petite statuaire à un grand degré de virtuosité en travaillant une pâte à la composition mystérieuse. Ses modèles furent diffusés dans les manufactures de Toul-Bellevue, Saint-Clément, Épinal ou encore Niderviller. En parallèle, la manufacture de Niderviller développe, grâce à l’arrivée de François Etienne Anstett au milieu du XVIIIe siècle, la technique novatrice du petit feu et la production de porcelaine dure. L’arrivée de

Charles Gabriel Sauvage, dit Lemire, ancien élève de Cyfflé, quelques années plus tard, permet de renforcer la production de sujets en biscuits de porcelaine par la création de nouveaux modèles ou en s’inspirant de ceux de son ancien maître.

Jusqu’au 8 janvier

SARREGUEMINES

Moulin de la Blies

125 avenue de la Blies sarreguemines-museum.eu

Racines / Wurzeln

Exposition de céramique contemporaine réunissant quatre artistes allemandes du Westerwald.

Jusqu’au 29 octobre

Musée de la Faïence

17 rue Poincaré sarreguemines-museum.eu

Au pichet kitsch

Ils s’appellent Punch, Barberousse ou encore Tête de fou dans les catalogues de vente de la Faïencerie et, dès leur apparition vers 1880 à Sarreguemines, ils ont rencontré un succès incontestable… Pendant plusieurs décennies, sous la forme d’animaux ou d’humains, ils ont servi à promouvoir une marque, à dénoncer des traits de caractère ou à rendre hommage à une personnalité, une profession ou une nation. À travers cette exposition, le musée de la Faïence met en valeur cette production incontournable de la manufacture, tombée dans l’oubli après la Seconde Guerre mondiale mais qui a su séduire à nouveau la clientèle des années 1990. Jusqu’au 24 décembre

EXPOSITIONS 23
Dé monstration de soufflage © Guy RebmeisterSite Verrier de Meisenthal Manufacture de Niderviller L’Allégorie des saisons Biscuit de porcelaine 1802-1827,
Pays
Bernar Venet, Effondrements © DR
musée du
de Sarrebourg © Musée du Pays de Sarrebourg / Annabelle Durupt

Allemagne Bade-Wurtemberg

FRIBOURG

Augustinermuseum

Augustinerplatz

+49 761 201-2531

freiburg.de Wilhelm Hasemann et l’invention

de la Forêt-Noire

Des paysages idylliques, d’imposantes fermes et bien sûr le chapeau à pompons : voilà l’image que l’on se fait communément de la Forêt-Noire. Wilhelm Hasemann (1850-1913), qui a passé une grande partie de sa vie dans la région de Gutach et y a exercé son activité d’artiste, a profondément marqué cette image. Mais ses œuvres sont-elles vraiment le reflet de la réalité du XIXe siècle ? Outre des peintures et des dessins, le musée des Augustins présente des photographies dont l’artiste s’est servi comme modèles. Ce coup d’œil dans les coulisses dévoile nombre de projections et de mises en scène qui se sont perpétuées jusqu’à nos jours pour façonner le cliché de la «Forêt-Noire».

Jusqu’au 24 mars

Graphische Sammlung

Salzstraße 32

+49 761 201-2550

freiburg.de

Métamorphose du monde

Chef-d’œuvres d’Hendrick Goltzius

Le graveur sur cuivre et peintre néerlandais Hendrick Goltzius (1558-1617) a été le premier très grand artiste de l’art graphique. Autrefois comme aujourd’hui, la virtuosité de son trait et la créativité de ses travaux ravissent le public. Il savait imiter diverses techniques de gravure et divers styles et il les surpassait même en les commentant. Contrairement à ses contemporains, ce génie universel esquissait, gravait et publiait ses propres œuvres. Ses héros, ses déesses et ses chevaliers du ciel glorifient le corps humain et dégagent un dynamisme puissant. Son répertoire comporte aussi bien les mythologies antiques et les thèmes chrétiens que des allégories moralisantes.

Jusqu’au 17 septembre

KARLSRUHE

Naturkundemuseum

Erbprinzenstraße 13

+49 721 175 2111 - smnk.de

Riche de sens

Von Sinnen

Les hommes, les animaux et les plantes perçoivent leur environnement avec tous leurs sens. C’est grâce à eux que nous trouvons notre chemin, notre nourriture et aussi nos partenaires. L’exposition présente des exemples choisis de la diversité des sens chez les animaux et les plantes. Pour une expérience sensorielle complète, elle propose de nombreuses sta-

tions auditives, olfactives et tactiles, des stations de jeu interactives dont certaines conçues pour les personnes aveugles et sourdes.

Jusqu’au 10 septembre

PFORZHEIM

Schmuckmuseum

Jahnstrasse 42 +49 7231 39-2126 schmuckuseum.de

Des envies de voyager et de collectionner

Les trésors d’Eva et Peter Herion, grands amateurs de bijoux Afrique, Extrême-Orient, mers du Sud... Le couple de collectionneurs Eva et Peter Herion, originaire de Pforzheim, a voyagé dans d’innombrables pays. Passionnés de voyages et de contacts avec les gens sur place, ils aimaient aussi collectionner les bijoux de différentes parties du monde.

Après la nouvelle présentation de pans de la collection Herion dans un environnement élargi, cette exposition montre une grande partie des pièces en dépôt au musée. La passion de ces deux amateurs de bijoux est visible également à travers les photos de Peter Herion.

Jusqu’au 10 septembre

Alsace du Nord

HAGUENAU

SAVOIR Activités

Office de Tourisme du Pays de Haguenau

1 place Joseph Thierry - +33 (0)3 88 06 59 99 visithaguenau.alsace

La Villa Meteor

Entrez dans la plus grande brasserie alsacienne, indépendante et familiale.

Sur inscription +33 (0)3 88 02 22 44

Entre 10 h et 18 h - Vendredi 1er et samedi 2 septembre

Visite théâtralisée du Musée du Bagage

Par le Théâtre des 2 Haches de Schirrhein-Schirrhoffen

Compris dans l’entrée du musée 15 h - Samedi 2 septembre

RENCHEN

Simplicissimus-Haus

Hauptstraße 59 renchen.de

Dessins de presse sans frontière

Borislav Sajtinac

Le Simplicissimus Haus de Renchen poursuit son cycle d’expositions consacrées à l’illustration française et allemande, et propose cette fois de découvrir l’une des facettes de la production du dessinateur Borislav Sajtinac, né en 1943 dans l’actuelle Serbie. Une soixantaine d’œuvres originales pour la presse, provenant exclusivement de la collection privée de l’artiste, sont présentées dans un parcours thématique. L’art de Sajtinac, qui pendant tout son parcours s’est partagé entre la France et l’Allemagne et qui donne à voir une impitoyable vision satirique de la société et de la politique, est donc – au sens propre comme au sens figuré – « sans frontière ». Jusqu’au 10 septembre

Le sentier des poètes

Balade guidée à Bischwiller

RV devant le Musée de la Laub, Place de la Mairie à Bischwiller

14 h 30 - Dimanche 3 septembre

À

la

découverte

du patrimoine de Haguenau

Avec un audioguide

Jusqu’au 31 octobre

Eurométropole

STRASBOURG

Médiathèques

+33 (0)3 68 98 50 00 mediatheques.strasbourg.eu

La bibliothèque idéale

des Strasbourgeoises et des Strasbourgeois

Quel est le livre qui compte le plus pour vous ? Celui qui vous a formé, vous a porté, vous a consolé, vous a changé ? Venez évoquer vos souvenirs de lecture et pourquoi pas donner envie à d’autres lecteurs de découvrir les livres de votre vie. À l’issue de ces rencontres, 3 podcasts seront partagés sur soundcloud. com/strasbourg.eu

Studium

14 h à 18 h - Jeudi 7 septembre

Strasculture – Place du Château

14 h à 18 h - Samedi 9 septembre

Rencontre avec Martine et Philippe Delerm

Alors que les albums jeunesse de Martine invitent à questionner la beauté de l’instant, les livres de Philippe offrent des instantanés universels pour repenser les habitudes et notre langage. Une rencontre sur l’incroyable pouvoir de la (re)création.

Médiathèque Malraux

17 h - Samedi 16 septembre

EXPOSITIONS 24
Collier Imankeek, Kenya,
Collection Eva
©
XXe siècle
& Peter HerionMusée du Bijou Pforzheim
Petra Jaschke
Formation
Conférences
Philippe Delerm à la Médiathèque Malraux à Strasbourg © DR
La Villa Meteor © DR

Faire ensemble, faire autrement

Le Forum Entreprendre dans la Culture est un événement du ministère de la Culture, coorganisé par l’Agence culturelle Grand Est et la DRAC Grand Est depuis 2017, en collaboration avec la Région Grand Est.

STRASBOURG

Forum Entreprendre dans la Culture

5e Forum Grand Est

Cette année, le Forum traitera de la question du changement afin de voir comment « faire ensemble, faire autrement ». Changement climatique, modification des rapports au travail, changements sociétaux, nouvelles formes de management : comment les individus que nous sommes vivent ces changements et comment nous affectent-ils intimement et collectivement ? Comment les organisations réussissent-elles (ou pas) à engager ces changements nécessaires ?

Afin d’apporter des pistes de réponse à ces questionnements, des retours d’expérience seront engagés dans la matinée par plusieurs structures ayant changé leurs pratiques en termes de responsabilité sociétale (RSE).

L’après-midi sera consacré à des présentations et ateliers pour se lancer dans l’entrepreneuriat culturel ou changer ses pratiques managériales :

• Des flashs infos pour découvrir les ressources proposées par le territoire à destination des entrepreneurs culturels (lieux de création, offres d’accompagnement, financements publics et hybrides) ;

• Des ateliers « outils du chang ement » pour appréhender de nouveaux outils managériaux ;

• Une découverte des projets de la 5e pro-

motion de l’incubateur Fluxus suivie de la remise des diplômes.L’événement vise un triple objectif :

• Faire découvrir les ressources accessibles aux néo-entrepreneurs dans le milieu culturel régional ;

• Présenter aux professionnels et aux entreprises des initiatives inspirantes et des innovations leur permettant de faire évoluer leurs pratiques, leurs modèles économiques et managériaux, etc. ;

• Faire se croiser les néo-entrepreneurs et les professionnels déjà implantés dans le milieu culturel régional sur des espaces de rencontres et d’échanges pour faciliter les perspectives professionnelles.Le Forum Entreprendre dans la Culture est donc pensé à l’intention de différents publics : les étudiants ou néo-diplômés, les personnes en reconversion professionnelle, les professionnels de la culture et les collectivités territoriales.

Institut National du Service Public

141 avenue de Colmar Informations et inscriptions : culturegrandest.fr / rubrique formations, rencontres et parcours Mardi 14 novembre

© Agence CulturelleB. Chér et © Agence CulturelleB. Segur a Forum Entreprendre dans le Spectacle 2019 Forum Entreprendre dans la Culture 2021 25 Activités • Formation • Conférences SAVOIR

Médiathèques (suite)

Les glaneuses avec un D

Spectacle avec Sherley Freudenreich

Venez vivre quelques minutes en dehors du temps : il vous suffira de passer la tête dans une grande boîte, une salle de spectacle sur roulettes, où des comédiennes vous raconteront de courtes histoires inspirées des ouvrages du fonds patrimonial et illustré. Centre de l’illustration

11 h, 14 h et 15 h 30 - Samedi 16 septembre

Quand le roman se danse

Marine Westphal, auteure et danseuse, et Victor Jestin, auteur, questionnent le mouvement dans leurs romans respec-

Le polar alsacien

Avec Pierre Marchant, éditeur de la collection des enquêtes rhénanes, et Joël Henry, auteur dans cette même collection.

Médiathèque Hautepierre

15 h - Samedi 23 septembre

Opéra national du Rhin

19 place Broglie +33 (0)3 68 85 66 44 unistra.fr

Atelier à la Carte

Les glaneuses avec un

tifs. Comment s’affranchir des codes pour s’inscrire dans une démarche artistique novatrice ?

Médiathèque Olympe de Gouges

18 h - Mardi 19 septembre

Rencontre avec Laurent Binet

Il aime distordre la réalité, questionner la forme et le langage. Avec Perspective(s), il ausculte une période complexe où s’enchevêtrent les dimensions esthétiques, politiques et religieuses de l’Italie du XVIe siècle.

Médiathèque Malraux

18 h - Vendredi 22 septembre

Pour étudiants - Autour de Don Giovanni aux enfers de Simon Steen-AndersenDécouvrir les coulisses et le décor d’une création mondiale qui explore plus de 400 ans de répertoire puis assister à une répétition publique avant de découvrir le résultat final un soir de représentation. Proposé par le dispositif Carte Culture et l’Opéra national du Rhin

Atelier + billet de spectacle offerts dans la limite des places - Inscription sur carte-culture.org

Visite de l’Opéra + répétition

18 h à 21 h - Lundi 11 septembre

Spectacle

20 h à 22 h - Mardi 19 septembre

TNS

Théâtre National de Strasbourg1 avenue de la Marseillaise

+33 (0)3 88 24 88 24 tns.fr

CCI Campus Alsace

+33 (0)3 68 67 20 00 ccicampus.fr

Week-end d’ouvertures

Déambulation en accès libre dans le théâtre, concerts gratuits, repas sur le parvis, 3 temps de rencontre et d’échange avec Caroline Guiela Nguyen - Visites dans le cadre des Journées du Patrimoine

Entrée gratuite sur réservation auprès de l’accueil pour les visites :

+33 (0)3 88 24 88 00

Samedi 16 et dimanche 17 septembre

Centre Alsace

SÉLESTAT Dans la ville

+33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

L’évolution urbaine de Sélestat

Visite guidée - Depuis la construction de la 1ère enceinte au XIIIe siècle jusqu’au démantèlement de l’enceinte Vauban en 1874-1875 en passant par l’aménagement du front culturel dans les années 1990, la visite revient sur les grandes étapes qui ont conduit Sélestat à devenir ce qu’elle est aujourd’hui.

Sur inscription

Événement CCI Campus Alsace

Les rendez-vous des langues étrangères

Les langues étrangères vous tentent ? À l’occasion de l’événement Les RDV des langues étrangères, venez évaluer votre niveau, échanger avec les équipes, rencontrer des enseignants ou découvrir les cours les plus adaptés à vos besoins et votre niveau de compétence !

Anglais, allemand, espagnol, italien, arabe, russe, japonais, portugais, chinois, français langue étrangère... toutes les langues ou presque sont enseignées dans les 3 centres. Les formations en langues sont toutes éligibles au Compte Personnel de Formation (CPF). Des conseillers seront sur place pour vous conseiller et vous guider dans l’utilisation de votre CPF.

Parkings gratuits

Pour vous inscrire gratuitement, contactez les équipes de CCI Campus Alsace Plus d’infos sur ccicampus.fr

MULHOUSE

15 rue des Frères Lumière

+33 (0)3 89 202 203 cel-mulhouse@alsace.cci.fr

STRASBOURG

234, avenue de Colmar

+33 (0)3 88 43 08 02 - ciel@alsace.cci.fr

COLMAR

4 rue du Rhin

+33 (0)3 89 202 203 cel-colmar@alsace.cci.fr

Tout le mois de septembre de 13 h à 19 h, les lundis au CEL de Mulhouse et les mardis au CIEL de Strasbourg et au CEL de Colmar

26 SAVOIR Activités • Formation • Conférences
14 h 30 - Samedi 30 septembre D © DR

Une saison pour nous saisir

Émilie Keller dirige La Saline, le relais culturel de Soultz-sous-Forêts qui fait partie du réseau des Scènes du Nord, comme la M.A.C. de Bischwiller, la castine de Reichshoffen, la Nef de Wissembourg, le Relais culturel - Théâtre de Haguenau et l’Espace Rohan de Saverne. Elle revient sur la saison qu’ont vécue ces structures, et nous présente les temps forts de la prochaine. Avec toujours en vedette la danse. #Francis Gérardin

SCÈNES DU NORD-ALSACE

Que retiennent les Scènes du Nord de cette saison 2022-2023 ?

Deux points majeurs. D’abord, que les années COVID sont bien derrière nous. Le retour des spectateurs s’est poursuivi ; nos structures ont retrouvé leur niveau de fréquentation de 2018-2019. L’appétit de culture est toujours présent, même si les habitudes ont changé : les gens réservent moins, et plus tard. On s’y est fait.

Et le second point ?

L’ancrage de Décadanse. La 2e édition de notre festival, qui présente la danse sous toutes ses formes, a été un succès. En terme de fréquentation, là aussi, mais également par l’engouement constaté pour les actions que nous avons mises en place avec la compagnie EZ3. Si bien qu’après trois années de résidence, la DRAC a accepté de signer un nouveau conventionnement pour la même durée. Le chorégraphe Ezio Schiavulli et sa troupe vont pouvoir continuer leur travail. Comment cela se traduira-t-il ?

Déjà par la reconduction des rendez-vous mensuels donnés aux professeurs et aux élèves des écoles et des sections danse de notre territoire. Et nous adjoignons à ces matinées autant d’après-midi à destination du grand public, sans limite d’âge. Ainsi, EZ3 pourra travailler sur une création qu’elle présentera en 2025-26, en continuant à se nourrir de la recherche menée dans ces ateliers.

Et La Saline, quels temps forts a-t-elle vécus la saison passée ?

Je garde en mémoire Fibre, le spectacle de « danse tout terrain » que la compagnie Dakipaya Danza a joué hors les murs. Pour certaines personnes, pousser la porte d’un lieu de culture représente déjà une barrière mentale. Son succès nous donne encore plus envie de sortir, d’aller au devant des spectateurs. Je pense aussi aux ateliers qui ont permis aux jeunes de découvrir le cinéma : bruitage, effet spécial sur fond vert, film en stop-motion…

Quels sont vos principaux projets pour la prochaine ? Nous poursuivrons l’initiation au cinéma, avec un cycle destiné aux plus de 16 ans. En deux mois, ils créeront un court-métrage de A à Z, de l’écriture à la projection, grâce aux ateliers hebdomadaires de l’Atelier vagabond. Côté spectacle, j’ai deux coups de cœur. D’abord le seul en scène « Guten Tag Madame Merckel », d’Anna Fournier, sur la vie de la chancelière allemande. Époustouflant. Et « Cerebro », des Illusionnistes. Présentée comme un programme de développement personnel nous permettant de déployer nos capacités cérébrales insoupçonnées, il s’agit d’une réflexion sur les manipulations mentales. C’est saisissant. Comme le sera l’ensemble de notre saison, je l’espère.

SCÈNES DU NORD-ALSACE 28
© DR
Émilie Keller
Guten Tag Madame Merckel © Marie Charbonnier

Riche et diversifiée

Pour sa saison 2023/24, les rendez-vous à ne pas manquer seront nombreux à la MAC-Relais culturel de Bischwiller !

En plus des spectacles d’humour, des concerts, du théâtre, un festival de musique classique… une programmation à destination des familles sera proposée tout comme des rendez-vous réguliers et des événements dans sa salle de cinéma au Centre culturel Claude Vigée.

BISCHWILLER

La MAC - Relais

Culturel de Bischwiller

1 rue du stade

mac-bischwiller.fr

+33 (0)3 88 53 75 00

billetterie@mac-bischwiller.fr

Billetterie et abonnements dès le 8 septembre (Billetterie ouverte pour les têtes d’affiche, l’ouverture de saison et l’OPS)

Ouverture de saison : The Cracked Cookies

Musique swing, jazz et rock

Entrée libre sur réservation dans la limite

des places

20 h - Jeudi 7 septembre

Orchestre philharmonique de Strasbourg

Musique classique

Entrée libre sur réservation dans la limite des places

16 h - Dimanche 17 septembre

Vibration(s)

2e festival international de musique classique de Bischwiller, avec Renaud Capuçon, Kazantseva et l’Orchestre Les Ornements, Claire Désert, François-Frédéric Guy…

Tous les détails en rubrique Musique

Classique

Du 11 au 22 octobre

Broutille

Cie Bleu Renard / Danse, musique et théâtre d’objets, en famille dès 2 ans 15 h - Mercredi 15 novembre

Pessoa : L’intranquillité

Jazzdor / Lecture musicale, dès 14 ans

20 h - Jeudi 23 novembre (au Centre C. Vigée)

Bernard Mabille, Miraculé !

Humour

20 h - Vendredi 1er décembre

Les petits chanteurs de Saint-André

Les Noëlies / Chants de Noël

Entrée libre sur réservation dans la limite des places

20 h - Vendredi 22 décembre (à l’Eglise protestante)

Où cours-tu comme ça ?

Cie PuceandPunez / Théâtre de récits et d’images, dès 12 ans

20 h - Mardi 16 janvier

Thomas VDB S’acclimate

Humour 20 h - Vendredi 19 janvier

Rock it Daddy

Festival Décadanse - Cie S’poart / Danse

rock et hip-hop, en famille

20 h - Jeudi 25 janvier

A.N.G.S.T.

Cie La Main de l’Homme / Cirque, dès 14 ans

20 h - Mardi 30 janvier

Sanseverino

Blues, rock et funk

20 h - Vendredi 2 février

Quatuor Kandinsky

Concert AJAM / Musique classique

17 h - Dimanche 4 février (à l’Eglise protestante)

Almataha

Cie Zahrbat / Danse hip-hop et théâtre d’objets, en famille dès 5 ans

17 h - Samedi 17 février

En attendant Théo / Ich wàrt uf de Theo

Cie OC&CO / Théâtre en alsacien surtitré, dès 14 ans

20 h - Jeudi 22 février

Lucie Fischer et Yiheng Wang

Concert AJAM / Musique classique

17 h - Dimanche 10 mars (à l’Eglise protestante)

Toutes les choses géniales

Théâtre du Prisme / Théâtre, dès 14 ans

20 h - Mercredi 13 mars (au Lycée Goulden)

Génération Mitterrand

Cie Les Animaux en Paradis / Théâtre dès

14 ans

20 h - Jeudi 14 mars

Bateau

Cie Les Hommes Sensibles / Théâtre d’objets et cirque, en famille dès 5 ans

15 h - Mercredi 27 mars

Aurélien Vivos

Chanson française

20 h - Mercredi 3 avril

Le Malade/Imaginaire

Cie Gavroche Théâtre / Théâtre dès 11 ans

20 h - Mardi 9 avril (à la cité scolaire Maurois)

Naïm, Cauchy Schwarz

Humour dès 14 ans

20 h - Vendredi 12 avril

La Revue Scoute 2024

Humour

20 h - Jeudi 18, vendredi 19 et samedi 20 avril

La tristesse de l’éléphant

Cie Les Rives de l’Ill / Théâtre et marionnettes, dès 10 ans

20 h - Jeudi 16 mai

Un océan d’amour

Cie La Salamandre / Théâtre d’objets et univers de papier, en famille dès 7 ans

15 h - Mercredi 22 mai

Murray Head

Musique folk

20 h - Vendredi 31 mai

Et aussi

Programmation cinéma au CC Claude

Vigée : Ar t et Essai et films d’auteurs les mardis et mercredis soir - Cinéma jeune public avec « Mon premier ciné » et des « Ciné-goûter » certains mercredis du mois à 10 h 30 et 15 h et des ciné-classique un lundi par mois à 20 h

29
Almataha © Julie Cherki

Rêver à d’autres possibles

«Le rêve comme point de départ, comme fil conducteur d’une saison multiple et joyeuse. Une saison artistique qui vous transportera du théâtre à la musique, de la danse au cirque. Une saison généreuse et ouverte sur tous les champs de la création, portée avec cette ambition tenace, d’une exigence assumée et toujours renouvelée».

Vincent Lehoux, président et Éric Wol , directeur du Relais culturel de Haguenau.

HAGUENAU

Théâtre

Place du Maire Guntz

Renseignements et réservations au Relais Culturel +33 (0)3 88 73 30 54 relais-culturel-haguenau.com

Guten Tag, Madame Merkel

Écriture et jeu Anna Fournier, Les Oiseaux de Minerve / Théâtre

20 h 30 - Le 3 octobre

Toulouse con Tour

Yvan Cujious, Art Mengo + Invité / Concert

20 h 30 - Le 10 octobre

Cyrano(s)

Cie Les Moutons Noirs / Théâtre

20 h 30 - Le 17 octobre

Histoire d’amour (derniers chapitres)

Cie Le Talon Rouge / Théâtre

20 h 30 - Le 7 novembre

Laura Felpin, Ça passe

Humour

20 h 30 - Le 14 novembre

L’ogre en papier

Ben Herbert Larue / Spectacle musical JP dès 4 ans

17 h - Le 18 novembre

Esencial

Vavién Circo / Cirque

20 h 30 - Le 21 novembre

La Philharmonie de poche

Musique classique

11 h - Les 26 novembre, 17 décembre, 18 février, 17 avril

Le Misanthrope

Cie du Matamore / Théâtre

20 h 30 - Le 28 novembre

Bob et Moi

Collectif Bajour / Théâtre

20 h 30 - Le 5 décembre

Glob

Les Foutoukours / Cirque

20 h 30 - Le 12 décembre

Dominique toute seule

Cie Au détour du Cairn / Théâtre et chant

JP dès 7 ans

17 h - Le 16 décembre

Dividus

Cie Ayaghama / Danse

20 h 30 - Le 23 janvier

Festival Décadanse

Méandres - Chorégraphie et interprétation Sara Pasquier / Danse JP dès 4 ans

17 h - Le 27 janvier

L’Occupation

De Annie Ernaux, avec Anne Consigny et Christophe «Disco» Minck / Théâtre

20 h 30 - Le 30 janvier

La petite sorcière

De et avec Sabine Mittelhammer / Théâtre

de marionnettes franco-allemand JP dès 5 ans

17 h - Le 3 février

What will have been

Cie Circa / Cirque

20 h 30 - Le 6 février

LavieetlamortdeJ.Chirac,roidesFrançais

Cie Des Animaux en paradis / Théâtre

20 h 30 - Le 13 février

Plein feu

Le Cabaret Extraordinaire / Cabaret, cirque et musique

20 h 30 - Le 20 février

Comme si nous, l’assemblée des clairières

Cie L’Artifice et La Minoterie / Théâtre

JP dès 9 ans

17 h - Le 24 février

Tout ça pour l’amour

Cie Ki m’aime me suive / Théâtre

20 h 30 - Le 12 mars

Dystopia

Un Poyo Rojo / Spectacle visuel et musical

20 h 30 - Le 19 mars

Dys sur Dys

Cie La Fact / Théâtre JP dès 8 ans

17 h - Le 23 mars

Angèle

Cartoun Sardines Théâtre / Théâtre

20 h 30 - Le 26 mars

Détester tout le monde

Cie Premiers Actes - Théâtre

20 h 30 - Le 9 avril

Alexis Le Rossignol

Humour (décentralisé à la K’Artonnerie de Schweighouse-sur-Moder)

20 h 30 - Le 12 avril

Jeu

Cie A kan la dérive / Marionnettes JP dès 3 ans

17 h - Le 13 avril

KKC Orchestra et Collectif Passatges en Coserans

Concert

20 h 30 - Le 16 avril

Battre le ciel

Cie L’Indocile / Théâtre JP dès 9 ans

17 h - Le 20 avril

32e Festival L’Humour des Notes

Du 4 au 12 mai

SCÈNES DU NORD-ALSACE 30
Glob © Gabriel Talbot

La pari de la diversité

Danse, théâtre, humour, concerts… La castine et Le Moulin9 vous proposent un très large panel d’o res toutes plus attrayantes les une que les autres. Avec une nouveauté : une billetterie unique pour vous vous o rir une plus grande liberté de circulation entre les 2 relais. Laissez-vous surprendre !

REICHSHOFFEN

La castine

12 rue du Général Koenig +33 (0)3 88 09 67 00 lacastine.com

NIEDERBRONN-LES-BAINS

Le Moulin9

2 avenue Foch

+33 (0)3 88 80 37 66 niederbronn-culture.fr

Présentation de saison

WhO is WhO : ce duo musical formé par les soeurs jumelles Daisy et Émilie Cadeau o re une expérience artistique immersive, à travers une fusion originale de musique pop-folk et de rythmiques claquettes. Une performance scénique captivante, grâce aux harmonies vocales et à la musique chorégraphiée.

Verre de l’amitié offert à l’issue du spectacle - Entrée libre sur réservation

20 h - Vendredi 8 septembre (La castine)

La castine fête ses 30 ans

Journée festive - Spectacle Mais t’as quel

âge ?, de et avec Marion Pouvreau, Cie

Comme à la Scène / Humour dès 10 ans

Jeune ou vieux tout est relatif… Une chose est sûre, vous appartenez à une génération. Vos petites habitudes vous ont dénoncé ! Et elles sont drôles ces petites manies. Un portrait de TOUTES les générations qui existent actuellement.

Entrée libre sur réservation

20 h - Samedi 30 septembre (La castine)

Et je deviens un arbre à paroles…

De Martin Adamiec et Christiane Bach / Textes lus, contés, joués et chantés

20 h 30 - Samedi 7 octobre (Le Moulin9)

Alice, Mademoiselle Cinéma…

Cie Étincelle / Théâtre

20 h 30 - Samedi 14 octobre (La castine)

Anthony Kavanagh

Happy / Humour

20 h 30 - Samedi 21 octobre (Le Moulin9)

The Sparkle Family

Gospel

20 h 30 - Samedi 9 décembre (Le Moulin9)

Peeled Cubes

Concert rock

20 h 30 - Samedi 13 janvier (Le Moulin9)

Festival Décadanse

Les Joues roses, Cie Kokeshi / Danse

17 h - Samedi 27 janvier (La castine)

Vivarium

Cie Facteurs communs / Théâtre

20 h 30 - Samedi 3 février (La castine)

Eltonology, One Night with Elton John

Show pop-rock

20 h 30 - Samedi 10 février (Le Moulin9)

Nüye

Cie de cirque eia / Cirque dès 6 ans

20 h 30 - Samedi 17 février (La castine)

Et si ce n’était qu’un rêve Claire Litzler, chant et percussionsThierry Kau mann, saxophone

20 h 30 - Samedi 16 mars (Le Moulin9)

L’ambition d’être tendre

Cie La Parenthèse / Danse et musique dès

8 ans

20 h 30 - Samedi 23 mars (La castine)

Vertumne

Manu Galure / Chanson dès 8 ans

20 h 30 - Vendredi 5 avril (La castine)

Les Brünettes

Quatuor féminin a cappella

20 h 30 - Samedi 6 avril (Le Moulin9)

Hansel et Gretel

Collectif Ubique / Théâtre et musique

dès 6 ans

20 h 30 - Vendredi 19 avril (La castine)

ZZAJ, à ceux qui se ratent

Cie Le Duo des Cimes / Humour musical

dès 6 ans

20 h 30 - Samedi 25 mai (La castine)

Retour vers le passé Comédie de boulevard avec Bertrand Fournel, Suzanne Elysée et Philippe Elno

20 h 30 - Samedi 1er juin (Le Moulin9)

Et aussi

Cinéma et espace multimédia, confé-

rences et rendez-vous amateurs à La castine, concerts divers, théâtre, festival Mômes en scène… au Moulin9

31
Eltonology © Richard Guillemain

SAVERNE

Espace Rohan - Relais culturel de Saverne

Château des Rohan

Place du Général de Gaulle

+33 (0)3 88 01 80 40 - espace-rohan.org

Soirées de présentation de saison

Ven, arts du cirque - La Cie Si seulement nous transporte dans l’univers d’un couple de danseurs-acrobates qui, d’une manière tendre et spectaculaire, nous livre l’amour qu’ils se portent l’un à l’autre.

Entrée libre sur réservation

20 h - Mercredi 6 et jeudi 7 septembre

Tchéky Karyo et Les Bienveillants

Le Credo - Laissez-vous porter par la poésie et la voix si particulière d’un Tchéky Karyo intime et bouleversant, à la découverte d’une autre facette d’un artiste détonnant et inspirant !

20 h 30 - Jeudi 28 septembre

Les pas pareils

Cie L’Indocile / Théâtre en famille

15 h - Samedi 7 octobre

Les Sea Girls

Anthologie, ou presque ! / Humour musical

20 h 30 - Mercredi 11 octobre

Vivaldi, l’âge d’or

Marianne Piketty et Le Concert idéal / Spectacle musical

20 h 30 - Mardi 17 octobre

Débout sur le Zinc

Musique

20 h 30 - Vendredi 10 novembre

Nous, l’Europe - Banquet de peuples

La Strada cie / Théâtre

20 h 30 - Vendredi 17 novembre

Esencial

Valven Circo / Arts du cirque

20 h 30 - Mercredi 22 novembre

Bob et moi

Le Collectif Bajour / Théâtre

20 h 30 - Mercredi 29 novembre

La claque

De et avec Fred Radix / Théâtre musical

20 h 30 - Vendredi 8 décembre

Glob

Les Foutoukours / Arts du cirque, clown

20 h 30 - Jeudi 14 décembre

Alex Vizorek

Ad vitam - Seul en scène

20 h 30 - Jeudi 11 janvier

Décadanse

L’eau douce, cie Pernette / En famille

15 h - Samedi 20 janvier

Heres : nel nome del figlio, Cie Ez3_Ezio Schiavulli

20 h 30 - Jeudi 25 janvier

L’occupation

Avec Anne Consigny et Christophe «Disco» Minc / Théâtre

20 h 30 - Mercredi 31 janvier

What will have been

Cie Circa / Arts du cirque, musique

20 h 30 - Mercredi 7 février

Semaine de la langue régionale

Fraweländle / Théâtre en alsacien

20 h 30 - Mardi 13 février

Soirée poétique autour de l’oeuvre d’André Weckmann

20 h 30 - Vendredi 16 février

Changer l’eau des fleurs

Avec Caroline Rochefort / Théâtre

20 h 30 - Jeudi 22 février

Le Misanthrope

De Molière - Cie du Matamore / Théâtre

20 h 30 - Mardi 12 mars

The Glenn Miller Memorial Orchestra

20 h 30 - Samedi 16 mars

Together

Cie du Prisme / Théâtre

20 h 30 - Mardi 26 mars

Vertumne

Manu Galure / Musique

20 h 30 - Jeudi 4 avril

La Revue Scoute 2024

20 h 30 - Vendredi 12 et samedi 13 avril / 17 h - Dimanche 14 avril

Festival Mon Mouton est un lion

En famille

Tartine Reverdy, musique : le 14 mai - Omino, spectacle visuel : le 19 mai

XXXXX 32 SCÈNES DU NORD-ALSACE
Changer l’eau des fleurs © Fabienne Rappeneau

SOULTZ-SOUS-FORÊTS La Saline

Place du Général de Gaulle +33 (0)3 88 80 47 25 la-saline.fr

Ouverture de saison

WISSEMBOURG

La Nef

6 rue des Écoles +33 (0)3 88 94 11 13 nef-wissembourg.fr

19 h : Présentation de saison / 20 h : Spectacle Un pour tous, tous poussin ! par Les Arts Pitres / Dans ce road-trip homérique, 3 poussins transgéniques s’évadent d’un laboratoire pour échapper à leur funeste destin !

Entrée libre sur réservation

Vendredi 8 septembre (La Saline), samedi 9 septembre (La Nef)

Koch Marshall Trio

Concert - Un amalgame de rock, funk, jazz et country.

17 h - Le 24 septembre (La Nef)

Pas si bêêtes

Cie Les Zanimos - Théâtre et marionnettes dès 4 ans / Comment réagir à l’oppression quand on est un mouton ?

10 h - Le 27 septembre (La Saline)

D’octobre à mai

Guten Tag Madame Merkel, Cie Les Oiseaux de Minerve - Seul en scène : le 6 octobre (La Saline) / Où cours-tu comme ça ?, Cie PuceandPunez - Marionnettes : le 17 octobre (La Nef) / Le Garage à papa, Cie Passe-Montagne - Théâtre jeune public : les 20 et 22 octobre (La Nef) / Un monde en orchestre, Ernest - Concert : le 3 novembre (La Nef) / Cerebro, Cie du Faro - Théâtre et magie : le 10 novembre (La Saline) / La Coupe des Rubafons - Clown jeune public : le 19 novembre (La Nef) / Le Misanthrope de Molière, Cie Matamore - Théâtre : le 21 novembre (La Nef) / La Philharmonie de Poche : le 24 novembre (La Saline) / La Truite, Accordzéâm - Humour musical : le 15 décembre (La Nef) / Cet animal étrange, Cie Les Choux - Théâtre : du 11 au 13 janvier (La Nef) / Ven, Cie Si Seulement - Danse et cirque : le 19 janvier (La Nef) / Deux rien, opus 2, Cie Comme si - Burlesque jeune public : le 28 janvier (La Saline) / 27 000, Alexis le Rossignol - Humour : le 2 février (La Nef) / Odd Ballads, Churchman - Concert : le 9 février (La Saline) / Ich wàrt uf de Theo, Cie OC&CO - Théâtre en alsacien sous-titré : le 13 février (La Nef) / Bob et moi, Coll. Bajour - Théâtre musical jeune public : le 20 février (La Nef) / The bear, Oco - Ciné-concert jeune public : le 21 février (La Saline) / Au théâtre ces soirs, Klein Dominikaner Bü hn - Théâtre en alsacien : les 9, 12, 15 et 16 mars (La Nef) / Toutes les choses géniales, Théâtre du prisme - Théâtre : le 14 mars (La Nef) / Le rouge éternel des coquelicots, L’entreprise - Théâtre : le 23 mars (La Nef) / Dans les bois, Cie ARTRA - Marionnettes et musique jeune public : le 27 mars (La Nef) / Au non du père, Madani Cie - Théâtre et pâtisserie : le 2 avril (La Nef) / L’Utopie des arbres, Cie Taxi-Brousse - Seul en scène : le 5 avril (La Saline) / Des chansons plein la tête - Concert : le 7 avril (La Nef) / Vertumne, Manu Galure - Apéro-concert : le 12 avril (La Nef) / Les GoguettesHumour musical : le 20 avril (La Nef) / 29 e revue de la Choucrouterie : le 3 mai (La

Saline) / Caravane électrique, Cie EZ3 - Danse : le 11 mai (La Nef) / Le pompon, L’Association d’Idées - Spectacle musical jeune public : le 17 mai (La Saline) / Francis Laffon - Apéro-concert : le 24 mai (La Nef) / L’envol de la fourmi, Cie Au fil du vent - Cirque et clown jeune public : le 24 mai ( La Saline) / Un océan d’amour, Cie Sémaphore - Théâtre d’objets et univers de papier jeune public : le 31 mai (La Saline)

XXXXX 33
© J.P.
Cerebro
Loyer

Théâtre • humour

SCÈNES

Alsace du Nord

BISCHWILLER

MAC

Relais culturel - 1 rue du Stade music-for-ever.fr

Bernard Mabille

Miraculé ! - Comme à son habitude, il n’épargne personne : politique, people… Tout le monde en prend pour son grade et rien ne lui échappe. Dans un spectacle sans cesse renouvelé, au rythme de l’actualité, il taille des costards devant un public hilare.

20 h - Vendredi 1er décembre

Thomas VDB

s’acclimate - Dans ce one-man-show bourréd’autodérision, il porte un regard acéré et irrésistiblement drôle surson époque. Sans jamais donner de leçons, Thomas VDB dresseavec légèreté le portrait de l’écolo qu’il est devenu, au gré de sestâtonnements et de ses contradictions.

20 h - Vendredi 19 janvier

Naïm

Cauchy-Schwarz - Il atoujours hésité entre les maths et la scène. Finalement, c’est là qu’ily trouve toute sa mesure, celle d’un humoriste mêlant bienveillance,autodérision et interactivité avec le public.

20 h - Vendredi 12 avril

Eurométropole

ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

L’illiade

11 Allée François Mitterrand music-for-ever.fr

Amine Radi

L’expert humoriste - Dans un spectacle où se mêlent fraîcheur et authenticité, il raconte son parcours unique, son ascension sur internet, son arrivée à Paris. Amine Radiest aujourd’hui à plus de 800 millions de vues sur internet !

20 h 30 - Samedi 30 septembre

Laurent Ba e se pose encore des questions - Il monte sur scène pour faire réagir le public sur ses interrogations délirantes. Rajoutez à ça toutes les impros dont ce fou est capable et son interactivité légendaire avec le public, et vous obtiendrez un spectacle drôle et dépouillé.

20 h 30 - Vendredi 12 janvier

Franjo

Une heure de nectar de blagues, une heure pour vous parler de lui, de son ex, de Melun et d’autres sujets de société avec beaucoup d’ironie. Vous ne sortirez pas plus mature de ce spectacle, mais plus heureux !

20 h 30 - Vendredi 26 janvier

STRASBOURG

TAPS

Théâtre Actuel et Public de Strasbourg

TAPS Scala - 96 route du Polygone

TAPS Laiterie - 10 rue du hohwald

+33 (0)3 68 98 52 02 - taps.strasbourg.eu

Présentation de saison

Avec Olivier Chapelet, directeur du TAPS, Pauline Leurent et Logan Person, artistes associé.es

Et la complicité de lacompagnie Je, Tu, Elle Entrée libre sur réservation

TAPS Scala

20 h 30 - Mardi 5 septembre

19 h - Mercredi 6 septembre

Premiers spectacles de la saison 2023/24

Monte-Cristo

D’après Alexandre DumasMise en scène Nicolas Bonneau, Fanny Chériaux - Cie La Volige

Imaginez un héros de roman-fleuve porté par le flow et le tempo d’une bande d’artistes abreuvés de western-spaghetti et de séries-noires… La verve du conteur

Nicolas Bonneau, la mélodie de la comédienne-musicienne Fanny Chériaux et les pulsations du guitariste Mathias

Castagné réveillent l’instinct rock’n’roll d’un Monte-Cristo en cavale dans un désertmorriconien goûtant une vengeance aux relents tarantinesques

TAPS Scala

Du 4 au 6 octobre

Chicandier

et Mathou

Matin chantant - Chicandier décide de prendre une colocation avec son ami de toujours, Mathou, et là commence une longue descente aux enfers. Mathou incarne tour à tour les personnages machiavéliques que Chicandier va croiser sur sa route…

20 h 30 - Jeudi 8 février

Élodie Arnould

#Future grande? 2.0 - Elle vous invite dans son monde où elle rêve… Elle rêve d’avoir la classe, d’être une artiste, une révolutionnaire, d’être la femme accomplie qui gère tout en restant glamour.

20 h 30 - Jeudi 14 mars

Arnaud Demanche

Faut qu’on parle! - Dans un monde où l’on s’écharpe pour un oui ou pour un non sur les réseaux sociaux et ailleurs... Où l’on ne peut (soi-disant) « plus rien dire », mais où tout le monde dit tout et n’importe quoi. Il est vraiment temps de se parler ! 20 h - Samedi 13 avril

Smile

La première pièce de théâtre entièrement en noir et blanc, des décors aux costumes en passant par le maquillage. Son sujet ? Comment Charlie est devenu Chaplin. Une plongée dans l’univers de son cinéma, le temps d’une bulle de tendresse et de poésie.

20 h 30 - Samedi 25 mai

1972 Écriture, mise en scène, jeuFred Cacheux et Nils Öhlund Francis et Francis sont nés en 1972, juste avant la crise pétrolière, l’année où des chercheurs américains annoncent l’effondrement programmé du système économique mondial au cours du XXIesiècle. Enfants de la télé, du plastique et du diesel, des hypermarchés et du McDo, ils relèvent leurs manches avant d’être trop vieux pour refaire leur monde. Et s’il n’était pas trop tard pour changer les règles ?

TAPS Laiterie

Du 10 au 14 octobre

Fin de partie

De Samuel Beckett - Mise en scèneLaurent Fréchuret - Théâtre de l’Incendie

Le temps s’étire à n’en plus finir pour hamm, l’infirme cloué dans un fauteuil, et pour Clov, son valet occupé à tirer les rideaux sur des jours qui se suivent et se ressemblent. Un vertigineux huis clos domestique, le dernier tango des rescapés d’un monde apocalyptique qui joue une surréaliste fin de partie.

TAPS Scala

Du 18 au 20 octobre

Laurent Baffie à L’illiade, Illkirch-Graffenstaden
34
© Patrick Caste
Monte-Cristo © Frédéric Ferranti

STRASBOURG

TJP - CDN Strasbourg-Grand Est

Grande Scène - 7 rue des Balayeurs / Petite Scène - 1 rue Pont St-Martin +33 (0)3 88 35 70 10

tjp-strasbourg.com

Présentation de saison

Découverte de la programmation en images et en vidéos en présence de nombreux·ses artistes et de toute l’équipe du TJP + surprises artistiques et verre à partager.

Entrée libre sur réservation

19 h - Mercredi 13 septembre

Battle mon cœur 2

Kaori Ito, TJP CDN WStrasbourg-Grand Est / Une célébration de la danse dans toute sa diversité. Sur les codes du battle, après s’être jaugé·es et affronté·es en duel entre provocations et complicités,

les artistes nous convient à les rejoindresur la piste de danse.

19 h - Mercredi 20 septembre (Accès libre - Parvis de l’Opéra)

Ouverture de saison

De 14 h à 18 h : Manuel, laveur de mains, Christophe Guétat - Au guidon de son Vélovabo, Manuel lave les mains et colporte la poésie dans l’espace public. (Petite France)

15 h et 17 h : Issue de secours, Doriane Moretus et Patrick Dordoigne, ADHOKDéambulation dans l’espace public - Iels sont sept, d’âge « mûr », sorti·es par erreur de leur maison de repos. L’issue de secours était entrebâillée…(Départ rue du Bouclier)

16 h : Performance - Kaori Ito et Les Percussions de Strasbourg, TJP CDN Strasbourg - Grand Est (Gratuit - Petite Scène)

18 h : Battle mon cœur 1 - Kaori Ito, TJP CDN Strasbourg - Grand Est (GratuitPetite Scène)

Samedi 30 septembre

D’octobre à mai

Les possédés d’Illfurth, Munstrum Théâtre : du 4 au 6 octobre / Tanabata, Les arts en tous sens : du 11 au 17 octobre / Larsen love, Sophie Berger, Fabrice Melquiot, Cosmogama : du 12 au 14 octobre / Chouchouter le langage, Sophie Berger, Fabrice Melquiot, Cosmogama : du 19 au 21 octobre / Waré Mono, Kaori Ito, TJP : du 8 au 14 novembre / Bells and spells, Victoria Thierrée Chaplin, Aurélia Thierrée : les 23 et 24 novembre / Chers, Kaori Ito, TJP : du 6 au 9 décembre / Écoute sous zabris, La Bobine-Bob Théâtre : du 9 au 15 décembre / Ma couleur préférée, David Bobée et Ronan Chéneau - Théâtre du Nord-CDN Lille Tourcoing hauts de France : du 16 au 21 décembre / Aux commencements, Cie 14:20 magie nouvelle : du 19 au 28 janvier / A.N.G.S.T., Cie La main de l’homme : du 25 au 27 janvier / Ma_créature, cie Anomalie : du 31 janvier au 4 février / Le 6e jour, Cie L’entreprise : du 7 au 10 février / Dans les

bois, cie artra : du 21 au 23 mars / Fables/ Les acrobates, cie Arnica : les 21 et 22 mars / Robot, l’amour éternel, Kaori Ito, TJP : du 21 au 23 mars / Par court, Julien Landeburger, Maxence Moulin, Laure Werckmann : le 23 mars / Fables/Les acrobates + T(e)r:::r/ie:::r, cie Arnica : les 23 et 24 mars / Le bal marionnettique, CDN de Normandie-Rouen - Les Anges au plafond : le 24 mars / Une exposition, cie Quai n°7 : du 4 au 6 avril / La nuit où le jour s’est levé, Tréteaux de France : du 12 au 18 avril / Le monde à l’envers, Kaori Ito, TJP : du 14 au 20 avril / Nous, dans le désordre, cie hippolyte a mal au cœur : du 16 au 18 mai

VENDENHEIM

Le Diapason

14 rue Jean Holweg

+33 (0)3 88 59 45 50 - vendenheim.fr

Ouverture de saison

Trio Ispolin, polyphonies bulgares - Le trio insuffle à des morceaux centenaires

l’air contemporain qu’il respire. Tradition et pulsion de création s’emmêlent pour une odyssée polyphonique poignante et résolument actuelle.

Gratuit sur réservation

19 h 30 - Vendredi 15 septembre

D’octobre à juin

L’atlas des croque-morts - Spectacle musical par Firmin et hector : le 15 octobre / Ernest, Un monde en orchestre - Orchestre

multiculturel : le 27 octobre / Race -

Théâtre : le 9 novembre / Le Bal perdu -

Chansons : le 17 novembre / Pss Pss, Cie

Baccala - Clowns contemporains : le 8 décembre / Sophia Aram - humour : le 13 janvier / Joemapoule - Chansons rock : le 28

janvier / Lesmangeursdelapin - Spectacle visuel burlesque : le 2 février / Louise Jallu, bandonéon - «Piazzolla» : le 16 février / Le syndrome du banc de touche - Théâtre : le 22 février / Royaume - Danse hip-hop : le 12 mars / OB2, Grégory Ott et Vincent Bidal - Jazz : le 21 mars / Crossborder blues, harrison Kennedy, Jean-Jacques Milteau, Vincent Segal - Blues : le 11 avril / Le Verfügbar aux enfers - Opérette par Brin de Folie : le 14 avril / Ich wart uf de Theo-En attendant Théo - Théâtre en alsacien surtitré : le 18 avril / Marie Cheyenne - Chansons françaises : le 2 mai / J’aime - Théâtre : le 21 mai / Soirée de clôture avec les fanfares Lazcar Volcano et Ceux qui marchent debout : le 1er juin

Théâtre • Humour SCÈNES 35
Robot © Laurent Paillier
Pss Pss Cie Baccala
© Pierre Colletti

Inkontournable

Soyez curieux de spectacles ! À l’Espace K, vous pourrez bousculer un peu vos habitudes, emmener vos enfants aux séances jeune public, tester la «Suite», dévorer le Krismass Show et toutes sortes de propositions originales.

STRASBOURG

Espace K

espace-k.com

Présentation de saison

Entrée libre sur réservation

20 h - Jeudi 7 et vendredi 8 septembre

Si Devos nous était conté

Angel Ramos Sanchez/ Pour rendre hommage au maître, il passe par un personnage qui se réapproprie ses textes et les livre à sa manière.

20 h - Samedi 9 septembre

Madame Fraize

Monsieur Fraize/ «Tout en subtilité et encore une fois méchamment drôle, Marc Fraize nous parle d’amour, de couple et de manque comme personne». Télérama

20 h - Du 28 au 30 septembre

Carte blanche à Julien Cottereau

Burlesque clown-mime-bruiteur

Du 5 au 8 octobre

Wow

Cie houppz Théâtre/ Jeune public dès 4

ans

Du 10 au 14 octobre

Théâtralis

Festival de théâtre amateur

Du 27 au 29 octobre

Olé

Elodie hatton/ Clown et flamenco

Du 9 au 12 novembre

HANATSUmiroir

Musique contemporaine

Les 17 et 18 novembre, 7 et 8 juin

Le Krismass Show

Cie Le Kafteur, plateau d’artistes/ humour, performances et fête

Du 7 au 22 décembre

+ Le Krismass Show de la St Sylvestre (31 décembre)

Et si tu me souris

Cie Directo Cinéma/ Jeune public dès 4 ans

Du 23 au 27 janvier

Poil de la bête

Cie des Plumé s/ Performances et gallinacés

Du 1er au 4 février

L’Atlas des croque-morts

Cie Firmin et hector/ Jeune public dès 6

ans

Du 6 au 10 février

Dry martini

La Cage aux piafs/ Arrangements jazz et humour

Le 14 février

Pardon !

OUPS Dance Company/ Danse

Du 15 au 17 février

L’être recommandé

Cie Carnage Productions/ Burlesque et inattendu

Du 22 au 24 février

Plus fort que les apparences

Françoise Rochais et Stéphane Delvaux / Théâtre verbal-visuel

Du 14 au 16 mars

Amaia

Pièce unique/ One woman show

Du 28 au 30 mars

Sacrés voisins

Ensemble Atrium/ Jeune public dès 4 ans

Du 2 au 6 avril

Nos règlements intérieurs

Cie Les oreilles et la queue/ Tragédie clownesque

Du 11 au 13 avril

Whisky bar

La Cage aux piafs/ Cabaret de piafs exubérants

Du 18 au 20 avril

Wok’n woll

Cie hilaretto/ Clown musical

Du 9 au 11 mai

Les Bougrr

Lionel Grob et Guillaume Schleer/ Jeune public dès 5 ans

Du 14 au 18 mai

L’enfumeur

Luc Apers/ Magie et humour

Du 23 au 25 mai

S’cabaret

Plateau d’artistes/ Cabaret barré

Le 28 mai

Délicieusement drag

Scène drag

Le 31 mai

Festival 3M

Courts métrages

Le 1er juin

Et aussi

En création pour 2024 : Rififi, la comédie musicale made in Alsace du Kafteur/ La Suite de l’Espace K : à la sortie du spectacle, restez pour découvrir en 2e partie de soirée la nouvelle scène “Stand-up”

strasbourgeoise : les 11 novembre et 25 mai/ Formations et ateliers

10 rue du Hohwald

+33 (0)3 88 22 22 03

© Max
L’enfumeur
Resdefault
SCÈNES Théâtre • humour 36
Saison 2023/24

STRASBOURG

Théâtre de la Choucrouterie

20 rue Saint-Louis

+33 (0)3 88 36 07 28 theatredelachouc.com

Fous

d’ Chouc’

« Donne moi ta main et prends la mienne, l’été est fini, ça va rigoler »

Le théâtre de la Chouc va ouvrir en rires, en joyeusetés, et bien sûr en chansons. Le groupe Sundgolais Babüsk, qui a su revisiter et rajeunir les chansons d’ici, ouvrira le bal, suivi pour la journée du patrimoine de leçons d’insultes alsaciennes. Amenez la photo de votre patron, de votre voisin, d’un politique détesté (je ne sais pas s’il y aura assez de place à la Chouc), et traitez le de « Arschkaputziner » (capucin du cul), voire de « Üsgebumtepompierschlüch » (tuyau de pompier dégonflé). Guygess vous fera rire en français et en alsacien en vous laissant croire que l’humanité a commencé à Rosheim. On se bidonnera avec « Ciel mon mari est muté en Alsace ». On rira des politiques pendant la revue satirique qui se jouera en même temps (pardon président Macron) dans les deux langues. On se tapera sur les cuisses pendant les impros bilingues. On versera des larmes de joie pour fêter les 40 ans de la Chouc. On rira à gorge d’employés des blagues de henner. Et si vous ne comprenez pas encore l’alsacien la Chouc va vous proposer des cours de dialecte complètement punks, sous le titre « Elsassich ist not dead ». Si c’est pas rigolo ça !

Brassens a dit « faites semblant de croire et bientôt vous croirez », chez nous pas besoin de faire semblant, il suffit de venir nous voir et vous rigolerez.

Maillon

Théâtre de Strasbourg, Scène européenne

1 bd de Dresde

+33 (0)3 88 27 61 81 maillon.eu

Présentations de saison

19 h - Les 8, 12 et 14 septembre

Centre Alsace

COLMAR

Colmar Expo

Avenue de la Foire Aux Vins

+33 (0)3 90 50 50 50 colmar-expo.fr

Laura Felpin

Ça passe - « C’est pour dire qu’on n’est pas mieux ou moins bien vivant qu’une huître. Et que si on regarde du bon endroit, les petites dames nerveuses qui marchent comme si elles avaient la priorité sur un trottoirc’est de la mê me sè ve humaine que les moniteurs de canyoning bon délire qui vous assurent avant une tyrolienne. Du coup, faut pas trop s’inquiéter, tranquille ça va passer». label-ln.com

20 h - Mardi 10 octobre

Anne Roumano

L’expérience de la vie - Elle porte dans ce nouveau spectacle un regard narquois et joyeux sur les grandes transformations de notre société : nouveau langage, nouveaux comportements, nouveaux métiers.

music-for-ever.fr

20 h 30 - Vendredi 16 février

Naïm

Voir sous MAC de Bischwiller music-for-ever.fr

20 h 30 - Samedi 13 avril

Jean-Marie Bigard

J’arrête les conneries - Il fait peau neuve avec son nouveau spectacle co-écrit avec Laurent Ruquier et Laurent Baffie et revient plus que jamais sur le devant de la scène.

music-for-ever.fr

20 h 30 - Vendredi 24 mai

MUTZIG

La Scène Le Rohan

39 rue du Château

+33 (0)3 90 40 96 17 lascene-mutzig.fr

Spectacle d’ouverture

Présentation de la saison

Septembre r ànove m b r e

Saison 2023/24

Fabien Kachev : ses sketches et ses histoires utilisent bruitages vocaux, mimiques et onomatopées, avec un sens inouï du rythme et de l’image. Un spectacle survolté qui procède par accumulation de gags, par entassement d’observations et de détails. À réserver au plus vite !

La soirée débutera par la présentation de la saison et se terminera avec un verre de l’amitié. Ouverture des portes à 19 h. Gratuit, réservation conseillée

19 h 45 - Samedi 23 septembre

La véritable histoire de Dracula

Comédie de et avec Nicolas Desnoues

Dans un joyeux chaos hilarant, on voyage entre la Transylvanie et l’Angleterre. De la magie, des explosions, un grand moment d’humour et d’absurde, voilà ce qui vous attend.

20 h 30 - Samedi 21 octobre

Amant malgré lui

Comédie de Julien Sigalas avec Thierry Marconnet, Alexandra Cholton Élodie s’inscrit sur un site de rencontre, un peu par jeu, beaucoup par curiosité. Son mari Julien s’en rend compte et s’inscrit lui aussi. Mais le jeu va vite tourner à la manipulation…

20 h 30 - Samedi 11 novembre

Sud Alsace

MULHOUSE

La Filature

20 allée Nathan Katz

+33 (0)3 89 36 28 28 - lafilature.org

Les 30 ans de la Filature

Avec le rappeur Kery James, la Comédie-Française, les acrobates de la Cie XY, l’artiste associé Mickaël Phelippeau, les danseurs du Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, Rodolphe Burgeret deux expositions photo qui mettront en lumière les habitant·es de Mulhouse.

Jusqu’au 11 octobre

Moselle-Est

FORBACH

Le Carreau

Scène nationale de Forbach et de l’est mosellan - Avenue Saint Rémy +33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Fête d’ouverture

11 h : Haré Dance, danse

En pleine pandémie, la chorégraphe japonaise Akiko hasegawa a demandé à ses proches de lui faire parvenir des musiques qui les mettaient en joie. Elle en a reçu pas moins de 357 dont elle a mis une grande partie bout à bout pour réaliser la bande-son de son solo, qui repose sur le principe traditionnel du « haré » qui signifie un wmoment extravagant et festif. Affublée d’un costume-accessoire qu’elle effeuille, elle nous fait partager un spectacle réjouissant d’une étrange excentricité. (Gratuit)

20 h : Frivol’s Club

L’ensemble orchestral Les Frivolités Parisiennespropose un grand concert en mode music-hall pournous faire (re)découvrir quelques tubes de la chanson française des Années folles, composés entre autres par Cole Porter, Vincent Scotto ou Loulou Gasté, sans oublier quelques revisitations tout en swing de petites perles de la musique classique, de Beethoven à Offenbach. En soirée après le spectacle : DJ-Set - Mitch Tornade Samedi 30 septembre

Théâtre • Humour SCÈNES 37
Laura Felpin © Sasha Marro

De l’humour, et plus encore !

La Scène, temple de l’humour implanté dans le quartier de la Meinau à Strasbourg, a accueilli plus de 17000 spectateurs.trices la saison dernière. Le programme 2023/24 propose toujours des têtes d’affiches nationales, mais également de belles découvertes avec des artistes émergents, des nouveautés avec les concerts de GiedRé et Ycare, et des humoristes régionaux. La salle, exploitée par la société Seeyousoon, peut également être louée pour des événements extérieurs et privatisations.

STRASBOURG

La Scène de Strasbourg

lascene-strasbourg.fr

Thomas Deseur

20 h - Le 23 septembre (complet)

GiedRé

Les chansons de la radio - Après deux saisons à composer des chansons diffusées sur France Inter, GiedRé les emmène en tournée, pour qu’elles existent davantage !

20 h - Le 28 septembre Paloma au plurielles

Comédien singulier, drag queen plurielle, hugo Bardin alias Paloma vous emmène à la rencontre de toutes les femmes qui l’habitent… pourvu qu’elles soient rousses !

20 h - Le 6 octobre

Stéphane Guillon sur scène

Une heure quarante durant laquelle l’humoriste rattrape avec bonheur et truculence le temps perdu pour cause de Covid 19…

20 h - Le 7 octobre

David Castello-Lopes

20 h - Le 14 octobre (complet)

Thomas Angelvy

20 h - Le 19 octobre (complet)

Caroline Estremo

J’aime les gens ! - Elle persiste et signe sa déclaration d’humour et d’amour aux soignants.

20 h - Le 27 octobre

Alexis Le Rossignol

Derrière sa nonchalance et son air désabusé, ses textes sont truffés de petites trouvailles et de références à la vie.

20 h - Le 28 octobre

Marc Antoine Le Bret

Solo - Toujours seul sur scène, mais avec une centaine de voix et de nouveaux sketchs.

20 h - Le 3 novembre

Christophe Alévêque

Vieux con ? - Il tente d’expliquer le monde à son petit dernier. En libre penseur, il est entré en résistance.

20 h - Le 10 novembre

Monsieur Poulpe

Nombril - «Pense à mettre tes après-ski car ce spectacle contient une avalanche de surprises !»

20 h - Le 17 novembre

Marie s’infiltre

Sketchs, impro, textes…

20 h - Le 18 novembre

Ycare

Il enchante le public avec sa plume raffinée et poétique, sublimée par des mélodies accrocheuses. Ne manquez pas ce rendez-vous live exceptionnel.

20 h - Le 8 décembre

Mehdi-Emmanuel Djaadi

Coming out

20 h - Le 15 décembre

Félix Dhjan

Nuances - Cru et hilarant !

20 h - Le 13 janvier

Thomas Wiesel travaille

Pour se moquer un peu de ce sacro-saint travail.

20 h - Le 20 janvier

Florian Lex

Imparfaits - Il rêve d’un monde où les embrouilles du quotidien n’existent pas.

20 h - Le 6 avril

Gil & Ben (ré)unis

Gil va se marier et fait appel à Ben…

20 h - Le 20 avril

Laurie Peret

Elle nous décrit son quotidien.

20 h - Le 18 mai

1 rue La Fayette +33 (0)3 88 44 99 44

Stéphane Guillon © Pascal Ito Gil & Ben (ré)unis ©
Saison 2023/24 SCÈNES Théâtre • humour 38
Eric Traversié

Ouverte et généreuse

La nouvelle saison du Point d’Eau fera la part belle au cirque en invitant de grandes compagnies internationales, accueillera de nombreux temps festifs, de la danse, de la musique, des expositions… et défendra, comme à son habitude, un théâtre engagé, actuel et fort en émotions !

OSTWALD

Le Point d’Eau

lepointdeau.com

Séniwé festival

Cie Dounya / Un festival autour de l’Afrique, ses musiques, ses talents, ses questionnements, ses espoirs, un weekend musical, festif, joyeux, solidaire, foisonnant, pour petits et grands. Au programme, concerts de percussions traditionnelles du Burkina Faso, pop africaine, spectacles jeune public, humour, danse, contes, cuisine, marché artisanal…

Du 15 au 17 septembre

Festival O.Q.P.

Opération Quartiers Populaires / Fabrique de talents, fabrique d’entreprises, fabrique de projets, la FACC FR propose une programmation riche d’oeuvres artistiques issues des Quartiers Populaires - Spectacles, battle, table ronde, street soccer…

Du 26 septembre au 1er octobre

Royaume

Cie Hors Série - Hamid Ben Mahi / Une pièce chorégraphique qui met en lumière des paroles de femmes. Une chorégraphie hip-hop dans laquelle les éclats de voix intimes et sincères des danseuses disent l’universel pendant que leurs gestes invitent à la poésie.

19 h 30 - Mardi 26 septembre

D’octobre à juin

GutenTagMadameMerkel, Les Oiseaux de Minerve - Théâtre : le 7 octobre / Fiddler on the roof, Young Actors Theater Strasbourg (YATS) - Musique : du 14 au 22 octobre / Vivelo, Grupo Compay Segundo - Musique : le 31 octobre / Happydiwali!, Pandit Kushal

Das + Skanda Margam - Danse et musique : le 4 novembre / Le Misanthrope de Molière, cie du Matamore - Théâtre : du 15 au 19 novembre / La colonie de vacances + Lonlax + Cléo II - Musique : l e 16 novembre / Machine de cirque, Cie Machine de cirque : le 24 novembre / L’odyssée de Choum, No Limit Orchestra - Musique : le 26 novembre / Symphonie galactique, No Limit Orchestra - Musique : du 8 au 10 décembre / Les fourberies de Scapin de Molière, cie du Matamore - Théâtre : du 17 au 21 janvier / Empreintes, À hue et à diaMusiques : le 26 janvier / Téléphone-moi, cie F.O.U.I.C. - Théâtre : le 27 janvier / Petit paysan tué, cie Cipango - Théâtre : le 2 février / Là-haut sur ma montagne, cie

En Attendant - Jeune public : le 7 février / What will have been, CIRCA - Cirque : le 9 février / Tous contes faits, cie DounyaJeune public : les 10 et 11 février / ADOrable, Roman Doduik - Humour : le 10 février / Changer l’eau des fleurs, Matrioshka Productions - Théâtre : le 23 février / Entre ciel et mer, Cirque Éloize avec Cédric Landry et le groupe Suroît - Cirque : les 8 et 9 mars / Le jazzier des émotions, TromBaBa Trio -

Jeune public : le 13 mars / Cendrillon de Joël Pommerat, cie Apostrophe - Jeune public : le 15 mars / Happy Holi avec Amrat Hussain Brothers Trio - Musique : le 17 mars / Coupures, La poursuite du bleu - Théâtre : le 22 mars / La jolie parfumeuse, cie Brin de Folie - Opérette : le 24 mars / Un air de fête, Cinq de coeur - Musique : le 5 avril / 3 spectacles dans le cadre du Curieux Festival, à la croisée des arts et des sciences : les 14, 19 et 26 avril / Le champ de bataille, Le Théâtre de Poche-Bruxelles - Théâtre : le 3 mai / Confidences, Libellule ProductionThéâtre : le 4 mai / Warning, Cirque Inextre-

miste : le 7 mai / On The Mississippi Music Festival - Boogie-woogie, ragtime, stride, blues… : les 8 et 9 mai / Traverser la cendre, cie des 4 coins - Théâtre : le 16 mai / La Revue Scoute : les 17 et 18 mai / Des larmes d’eau douce, La Mandarine Blanche - Jeune public : le 31 mai / Échos urbains, festival hip-hop : du 7 au 9 juin

Et aussi : spec tacles en partenariat, expositions…

17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17

Théâtre • Humour SCÈNES 39
Saison 2023/24
Entre ciel et mer © Nigel Quinn

Le PréO - scène vivante !

La saison culturelle 2023/24 se profile et s’ouvre avec une comédie satirique hilarante, No Limit. Septembre 1964, des bombardiers américains reçoivent par erreur l’ordre d’anéantir Moscou…

Un spectacle qui résonne profondément face à l’actualité. Le PréO Scène - lieu de vie, de rencontre et d’échanges - ouvre le débat… (ou donne la parole…) !

OBERHAUSBERGEN

Le PréO Scène

Voix de femmes

Chacune puissante, de velours ou cristalline à enfantine… Elles sont plurielles, majestueuses. Après avoir plusieurs fois porté la voix des femmes à travers notre histoire et nos sociétés, le PréO Scène les remet à l’honneur au sens propre cette fois ! Rosemary Standley, accompagnée de l’Ensemble Contraste dans Schubert in Love, offre un hommage vibrant et original au compositeur romantique, teinté de sonorités jazz, pop et folk… Evénement : Émilie Simon, artiste accomplie et multi-récompensée, revisite ses premières œuvres avec un regard novateur dans un nouvel album, ES. Enfin, Clara Ysé (17 avril) s’avance dans la lumière à pleine puissance, avec Oceano Nox, un 1er album à l’audace orgueilleuse, porté en battante.

Le PréO Scène épouse avec conviction les dynamiques locales

Le Bal Marionnettique (24 mars) est programmé en partenariat avec les Micro Giboulées - nouvelle version du TJP CDN Strasbourg Grand Est sous la direction de Kaori Ito. C’est l’occasion de retrouver la Compagnie des Anges aux

Plafonds qui a déjà fait vibrer les murs et le cœur du PréO par le passé (White Dog, Du rêve que fut ma vie, R.A.G.E., Au fil d’Oedipe…), pour danser sur nos illusions perdues, nos doutes et nos joies, dans une grand fête participative façon Dia de los muertos

Le Curieux Festival reprend quant à lui ses quartiers à Oberhausbergen, sur le ton de la conférence décalée… La Compagnie Vilcanota - Bruno Pradet convoque science et danse avec Grains de Volutes, une expérimentation burlesque et pédagogique sur le mouvement et la matière (tout public dès 6 ans), tandis que La Femme Préhistorique expliquée aux Gens (Compagnie Attention au(x) Chien(s)) fait la part belle à Lady Silex et matraque les stéréotypes véhiculés par la science et l’enseignement.

Programmation Enfant et Famille

Au PréO Scène, le spectacle se goûte dès la petite enfance et est à partager en famille sans modération ! Chacun y trouvera son plaisir et ses repères selon sa grille de lecture.

Dès 18 mois et pour toute la famille, du bonheur pour les sens : Touche (par le collectif Strasbourgeois POM), Sha Doizo (marionnette à mains nues), Tout est Chamboulé (Cie en Attendant…).

En grandissant, on observe le monde différemment… En musique par exemple, avec la fantaisie gourmande de Tar-

tine Reverdy, ou encore une exploration musicale, imagée et initiatique de l’océan (A la Dérive). Par le langage du corps, avec une visite chorégraphiée de l’univers loufoque de Boby Lapointe (Le Bal à Boby) ; et celui des émotions : C’est ta Vie évoque avec légèreté les découvertes de la préadolescence, et Battre le Ciel présente une épopée familiale bouleversante.

Petit détour marionnettique hors de nos frontières avec La petite Sorcière/ Die kleine hexe, un spectacle franco-allemand.

En bref, 23-24 au PréO c’est…

Des rendez-vous humour et divertissement : Cinq de Cœur, Guillaume Meurice, Alexis le Rossignol, cirque, magie et… bulles ! Des évènements musicaux : les Weepers Circus version rock orchestral, Duplessy and the Violins of the World pour un concert épique, un battle hip-hop décoiffant.

Et ce n’est pas terminé ! Encore un clin d’œil politico-tendre (La vie et la Mort de J. Chirac, Roi des Français) et pourquoi pas, un spectacle caché.

Infos et réservation sur place

Permanence le mercredi 10 h-12 h et 14 h-19 h

5 rue du Général de Gaulle

En ligne : le-preo.fr

Contact : infos@le-preo.fr

+33 (0)3 88 56 90 39

SCÈNES Théâtre • Humour 40
La vie et la Mort de J. Chirac, Roi des Français © Simon Loiseau Émilie Simon © DR Guillaume Meurice © Odile huleux Saison 2023/24

Un foisonnant voyage

«Une saison des plus prometteuses qui souhaite emmener les habitants sur les routes de découvertes artistiques et culturelles à travers les propositions des différents lieux culturels de la Ville d’Erstein».

Ville d’Erstein

ville-erstein.fr

Portes ouvertes

Saison 2023/24

Rencontres-découverte avecles entités culturelles ersteinoises pourse renseigner, s’inscrire, prendre un abonnement, voir les équipes des lieux culturels. Maison de la Musique (musiques et spectacles), Etappenstall (arts visuels, cinéma et patrimoine), Médiathèque (lectures de kamishibaï)

14 h à 17 h - Samedi 2 septembre

Ouverture de saison

Au programme : bull es de savons poétiques et musicales avec Déembullation par Tricoteries et cie, avec Sébastien Kauffmann, dompteur de bulles et caresseur d’éphémère, et Marie Taglang, musicienne (Entrée libre - En plein air autour de La RuCHE, de 14 h 30 à 16 h 30) ; un spectacle inédit de photo-concert,hommage aux univers puissants de 5 photographes, avec Crossroads, par Ozma (Entrée libre sur réservation - La RuCHE, à 17 h) ; desateliers participatifs de peinture au sol ; inauguration de la grande fresque créée sur mesure pour La RuCHE par le collectif Les Arpentistes.

À partir de 14 h 30 - Dimanche 24 septembre

Festival Pop Fiction

Le Festival de la pop’culture - En route pour l’aventure !

Venez découvrir, dans les différents districts spécialement créés pour cette occasion, la culture populaire dans tous ses états : expositions, spectacles musicaux, films, livres, jeux vidéos et de société. Programme détaillé sur le Facebook Ville d’Erstein

Accès libre

Inauguration du festival et vernissage de l’exposition le 29 septembre à 19 h

10 h à 19 h - Samedi 30 septembre

10 h à 18 h - Dimanche 1er octobre (Dans la ville)

À l’ombre d’Oz

Cie Les Joyeux de la Couronne / Spectacle musical

Le 6 octobre (Maison de la Musique)

Galope cheval !

Duo La Truite à fourrure / Conte et musique

dès 4 ans

Les 17 et 18 octobre (Maison de la Musique)

Les grandes espérances

Cie Mamaille / Théâtre revisité

Le 10 novembre (Maison de la Musique)

Projection privée

Cie Actémo Théâtre / Théâtre (Erstein, chez l’habitant)

Les 24 et 26 novembre

Toute une histoire

Cie Actémo Théâtre / Lectures musicales

Le 5 décembre (Maison de la Musique)

Y aura-t-il de la dinde à Noël ?

Cie Les Imaginoires / Marionnettes dès 3 ans

Les 13 et 14 décembre (Maison de la Musique)

Je demande la route

Roukiata Ouedraogo / humour

Le 19 janvier (Maison de la Musique)

Coquelicots

Cie Directo cinéma / Arts visuels, musique, langue de signes et poésie

Les 30 janvier et 1er février (La RuCHE)

Un soir de gala

Vincent Dedienne / humour

Le 9 février (Musée Würth)

Ich wart uf de Théo (en attendant Théo)

Cie Oc&Co / Théâtre et vidéo, alsacien surtitré

Le 23 février (Musée Würth)

Les cadences du monde

Louis Sclavis / Musiques du monde

Le 8 mars (Maison de la Musique)

L’oiseau migrateur

Cie Super trop top ! / Théâtre et arts graphiques dès 6 ans

Les 13 et 14 mars (Maison de la musique)

Bagatelle

Cie Agora Theater / Théâtre d’objets et musique dès 6 ans

Les 10 et 11 avril (Maison de la Musique)

Import export

Marien Guille / Conte et musique

Le 19 avril (Maison de la Musique)

Grand théâtre éphémère

Sous Chapiteau à côté de La RuCHE

Concerto pour deux clowns, Les Rois vagabonds -Cirque, humour, musique et poésie dès 6 ans : du 16 au 19 mai /Toyo, Cie Les

Colporteurs - Contorsion et musique dès

3 ans : les 17et 19 mai/Pousse-Poussette,Cie Atelier Mobile -Théâtre, marionnettes et musique dès 15 mois : le 19 mai/Clôture de saison avec Babanu Quartet, musique klezmer et tsigane : le 1er juin

Concerts et spectacles de l’École de Musique

Amis et résonance : le 4 novembre / Concerts de Noël : le 16 décembre / Concert du Nouvel an : le 28 janvier / Rencontres dans le vent : le 17 février / Croisière en Pacifique : le 7 avril / Une journée chez le Roi Soleil : les 20 et 21 avril / Concert

d’été : le 25 mai / À la découverte des bois et Concert des orchestres : en mai et juin / Saxback Ensemble : le 29 juin

Et aussi

Expositions à l’Etappenstall, conférences, rencontres, ateliers, jeux, Mois du film documentaire, Nuit de la lecture…

culture@ville-erstein.fr +33 (03) 90 29 07 10 SCÈNES Théâtre • humour 42
Concerto pour deux clowns © DR

SÉLESTAT

Tanzmatten

Quai de l’Ill +33 (0)3 88 58 45 45 tanzmatten.fr

Ouverture de saison

Vendredi 15 septembre : 18 h 30 : Chorémania 1518, cie Nox - Présentation d’une 1ère étape de création. Un spectacle qui transcende les frontières entre les disciplines artistiques (théâtre, musique et photographie) sur l’épidémie dansante de Strasbourg (entrée libre) / 20 h 30 : présentation de la saison suivie de L’Enfumeur démasqué par Luc Apers - Magie, illusionUn spectacle teinté de l’humour pincesans-rire de l’illusionniste et époustouflant par ses tours de magie.

Samedi 16 septembre : 10 h à 17 h 30 :

Sélestat Culture : arts, musiques, danse, théâtre, jeux… Le rendez-vous incontournable pour découvrir les associations / 18 h : concert surprise / 20 h 30 : présentation de la saison suivie de L’Enfumeur

D’octobre à juin

Marie des Poules-Gouvernante chez

George Sand - Théâtre : le 10 octobre / Weepers Circus - Spectacle jeune public : le 17 octobre / Semaine de l’humour : du 7 au 21 novembre / Ian Paice & Purpendicular - Rock : le 23 novembre / Sous le poids des plumes - Danse : le 29 novembre / Quatuor pour piano et cordes - Classique : le 2 décembre / Smile - Théâtre : le 5 décembre / Glob - Clown poétique : le 13 décembre / Un conte du Chat perchéOpéra jeune public : le 19 décembre / The

OBERNAI

13e sens

Rue Athic

+33 (0)3 88 95 68 19 - 13esens.com

Présentation de saison

Suivie du concert de Las Baklavas, un mélange pétillant et pailleté de saveurs traditionnelles des Balkans et d’Amérique latine alliées aux sonorités des musiques actuelles.

Gratuit

19 h 30 - Vendredi 8 septembre

Le Cirque Piètre

La Faux Populaire - Le Mort aux Dents / Cirque en famille - Un inventaire à la Prévert, pur moment de poésie où chaque accessoire est façonné à la main, là, sous nos yeux.

17 h - Samedi 30 septembre

Guten Tag, Madame Merkel

Écriture et jeu Anna Fournier / Théâtre

20 h - Jeudi 5 octobre

Dankin

Mieko Miyazaki, koto - Franck Wolf, saxophone

20 h - Vendredi 20 octobre

Les Feux de la rampe

Cie Madame Oldies / Théâtre

20 h - Mardi 7 novembre

Maryvonne

Cie Les habitantes / Théâtre documentaire

20 h - Mardi 14 novembre

Émoi et moi

Label Caravan / Ciné-concert

16 h - Samedi 2 décembre

Sensation parallèle

Cie L’Expédition / Jonglage et musique

16 h - Mercredi 20 décembre

elephant in the room - Cirque contemporain : le 6 janvier / Chœur Lyrique d’Alsace : le 14 janvier / La Délicatesse - Théâtre : le 25 janvier / Olé ! Clown et flamenco : le 30 janvier / Orchestre National de Barbès - Musiques du monde : le 2 février / Les Fourberies de Scapin - Théâtre : le 6 février / What will have been - Cirque : le 8 février / À ces idiots qui osent rêver - Théâtre : le 15 février / Ich wàrt uf de Theo - Théâtre en alsacien surtitré : le 20 février / Mentissa - Pop : le 22 février / La Revue Scoute : les 29 février, 1er, 2 et 3 mars / Sourde oreille - Théâtre d’objets et de signes : le 12 mars / Thibault Cauvin, guitare : le 13 mars / Dîner de famille - Théâtre : le 23 mars / Sarah McCoy - Blues, soul : le 27 mars / Borderless - Cirque, danse : les 4 et 5 avril / Les Swing Cockt’EllesSpectacle musical : le 7 avril / Où courstu comme ça ? - Théâtre : le 11 avril / A4 comme la feuille - Danse, humour : le 13 avril / Glenn, naissance d’un prodigeThéâtre : le 18 avril / Deux rien - Théâtre gestuel : le 24 avril / Revue de La Choucrouterie : le 28 avril / Trash ! - Spectacle musical : le 3 mai / Festival En mai, chante... ce kil te plaît ! : du 14 au 23 mai / Spectacles des ateliers théâtre : les 13 et 14 mai / Like me - Spectacle immersif en piscine municipale : les 29 et 30 mai / Leagueand legend - Cirque : les 26 et 27 juin

Michelle, doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz?

Cie Les Méridiens / Théâtre

19 h - Mardi 23 janvier

Est-ce ma faute à moi si j’aime?

Cie Elyo / Théâtre, marionnettes, danse

20 h - Vendredi 9 février

L’ivresse des profondeurs

Cie 1001 / Marionnettes, conte

20 h - Vendredi 16 février

Vers l’impressionnisme polonais

Gaspard Thomas, piano

20 h - Vendredi 23 février

Le Prix de l’or

La Compagnie des Ogres / Théâtre documentaire, danse

20 h - Vendredi 15 mars

Petitécouti

Hanatsu Miroir / Musique contemporaine

16 h - Mercredi 27 mars

Pour hêtre

Cie léto / Cirque

20 h - Jeudi 4 avril

Pisteurs d’étoiles

Festival des arts du cirque

Avril-mai

Cinéma

Tout au long de l’année

A4 comme la feuille © DR
Las Baklavas © Nathan Millard

Une escale enrichissante

À travers une programmation à la croisée de toutes les disciplines avec cirque, danse, théâtre, musique et humour, la saison 2023/24 de la Ville de Sarreguemines saura vous bouleverser, vous divertir, vous émouvoir.

Venez composer votre voyage !

Ville de Sarreguemines

sarreguemines.fr

+33 (0)3 87 98 93 58

Ouverture de saison

Pss Pss, par la cie Baccalà, clown, mimes / Unique, drôle, virtuose et charmant : 2 clowns contemporains jouent avec le langage universel du corps et du regard.

20 h - Mardi 3 octobre (Scène de l’Hôtel de Ville)

Antonia de Rendinger

Scènes de corps et d’esprit, humour / Elle revient avec une foison de nouveaux personnages dans une mise en scène sobre et intelligente.

20 h - Vendredi 13 octobre (Scène de l’Hôtel de Ville)

Babanu Quartet

Musique / La rencontre entre 4 musiciens qui partagent la même passion dévorante pour la musique klezmer. Gratuit sur réservation

16 h - Dimanche 15 octobre (Casino des Faïenceries)

Anne Frank

Théâtre / Une adaptation théâtrale du célèbre journal, qui souhaite transmettre ce témoignage bouleversant aux générations futures et susciter une réflexion sur les dangers du racisme et de l’antisémitisme.

20 h - Mardi 7 novembre (Casino des Faïenceries)

Le Boléro de Ravel

Orchestre national de Metz Grand Est / Découvrez le principal compositeur turc du XXe siècle, Ahmed Adnan Saygun, et des compositeurs qui ont mis en musique un ailleurs vécu ou fantasmé.

20 h - Mardi 7 novembre (Casino des Faïenceries)

Drôle de genre

Théâtre / Un tsunami de révélations déferlent sur un couple qui s’aime depuis 30 ans. Une comédie qui va ébranler vos idées reçues !

20 h - Mardi 21 novembre (Scène de l’Hôtel de Ville)

Fatoumata Diawara

Musique / Voix incontournable de la musique du monde, elle vous entraine entre tradition et modernité, remettant au goût du jour les rythmes wassoulou et les techniques vocales de l’Afrique de l’Ouest.

20 h - Mercredi 23 novembre (Scène de l’Hôtel de Ville)

Babelkisch Studio

Théâtre, création sonore, cuisine / Assistez à la restitution publique d’un cycle radiophonique et gastronomique coécrit avec les habitants de Sarreguemines ! Et oui, on mange aussi avec les oreilles ! Gratuit sur réservation

20 h - Vendredi 1er décembre (Casino des Faïenceries)

Florent Peyre

Nature, humour / Il incarnera près d’une vingtaine de personnages, et pas moins de 5 animaux, dans une performance unique et jubilatoire !

20 h - Mardi 12 décembre (Scène de l’Hôtel de Ville)

Thomas Croisière

Humour / Le chroniqueur de France Inter nous embarque dans un hilarant voyage en comédie, où il nous transmet sa passion pour le cinéma comique et populaire.

20 h - Vendredi 12 janvier (Scène de l’Hôtel de Ville)

Les poupées persanes

Théâtre / Un conte qui nous emmène entre la France et l’Iran, entre la révolution et la liberté, pour nous parler d’amour, de résilience et de transmission.

20 h - Mardi 16 janvier (Scène de l’Hôtel de Ville)

Concert

baroque à la cour de Dresde

Un voyage musical à la cour de Dresde, donné par le Chœur de Chambre de la Maitrise de la cathédrale de Metz accompagné d’un orchestre baroque.

20 h - Samedi 10 février (Église St Nicolas)

Carmen

Danse / Carmen, femme libre et forte, illustre le rapport inversé entre l’homme et la femme. Une quête de la féminité qui tantôt se perd, tantôt renaît.

16 h - Dimanche 18 février (Scène de l’Hôtel de Ville)

Pere Figueres et Elvis Stengel

Musique / Rencontrez 2 langues délicieusement poétiques, le platt et le catalan !

20 h - Jeudi 21 mars (Casino des Faïenceries)

Christophe Willem

Musique / Après cinq ans d’absence, il revient sur scène avec son nouvel album Panorama.

20 h - Jeudi 28 mars (Scène de l’Hôtel de Ville)

Electro Deluxe

Musique / Un cocktail survitaminé de soul et de funk, à la rythmique implacable.

20 h - Vendredi 5 avril (Scène de l’Hôtel de Ville)

Bal Folk

Entrez dans la danse sur des musiques folk, au milieu des rondes, valses et mazurkas.

20 h - Samedi 6 avril (Scène de l’Hôtel de Ville)

Ladislava

Musique tzigane / Un répertoire de musiques traditionnelles de l’Europe de l’Est se mêlant aux grands classiques du jazz manouche.

20 h - Mardi 9 avril (Casino des Faïenceries)

Henner chez les Yennisch

Théâtre / L’histoire de ces voyageurs que sont les Yennisch sera contée en français, leurs métiers chantés en plusieurs langues et leurs blagues racontées en alsacien !

20 h - Samedi 13 avril (Casino des Faïenceries)

Elles vivent

Théâtre / Un spectacle qui tient autant du conte philosophique que de la satire burlesque, avec de l’humour et une intelligence remarquable.

20 h - Samedi 25 mai (Scène de l’Hôtel de Ville)

SCÈNES Théâtre • Humour 44
Carmen © DR Fatoumata Diawara © Alun Be Saison 2023/24
Théâtre • Humour

COLMAR

Colmar Expo

Avenue de la Foire Aux Vins music-for-ever.fr

Casse-Noisette

Grand Ballet de Kiev

Un ballet qui figure au premier rang des œuvres les plus connues, les plus interprétées et les plus célèbres du répertoire classique. Un spectacle pour toute la famille, pour les petits et pour les grands.

20 h 30 - Vendredi 19 janvier

STRASBOURG

Pôle Sud

1 rue de Bourgogne +33 (0)3 88 39 23 40 pole-sud.fr

Ouverture de saison

Toujours de 3/4 face ! - Loraine Dambermont / Un solo coup de poing, explosif, drôle et bouleversant. Inspirée par les paroles et conseils de Johnny Cadillac, ancien karatéka belge, pour qui le 3⁄4 face est LA position de défense par excellence, la chorégraphe s’approprie ce principe et livre son guide personnel de survie face aux dangers qui nous guettent.

19 h - Mardi 12 et mercredi 13 septembre

Pôle Sud accueille Musica

19 h et 22 h : Answer Machine Tape, 1987 - Philip Venables / Une oeuvre poignante et un témoignage sur la vie de la communauté queer à New York au moment où toute une génération était frappée par l’épidémie de Sida.

20 h 30 : Sonates et Interludes / Lenio Kaklea chorégraphie l’oeuvre emblématique pour piano préparé de John Cage, accompagnée sur scène du pianiste Orlando Bass. Mardi 19 septembre

D’octobre à juin

Silent Legacy - Maud Le Pladec feat. Jr Maddripp,

CCN d’Orléans : les 16 et 17 octobre / OxymoreMaxime Cozic, Cie Felinae : les 7 et 8 novembre / Blind - Hendrickx Ntela, Cie Konzi : le 9 novembre / Salti - Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna, Cie Toujours après minuit : du 12 au 15 novembre / Good Boy - Alain Buffard : les 22 et 23 novembre / Into the open - Lisbeth Gruwez et Maarten Van Cauwenberghe, Voetvolk : les 29 et 30 novembre / Temps de baleine - Jonas Chéreau : Du 4 au 6 décembre / « top » - Régine Chopinot : les 5 et 6 décembre / Focus - Étienne Rochefort, La Compagnie 1 des Si : les 8 et 9 décembre / Hip-Hop Nakupenda - Anne Nguyen et Yves Mwamba : les 12 et 13 décembre / I lost my poncho - Frank Micheletti, Kubilai Khan Investigations : les 19 et 20 décembre / Festival L’année commence avec elles : du 11 au 26 janvier / L’envahissement de l’être (danser avec Duras) - Thomas Lebrun, CCN de Tours : les 1 er et 2 février / Our Daily Performance - Barbara Matijevic et Giuseppe Chico, Cie Premier stratagème : du 6 au 8 février / Simple - Ayelen Parolin : les 13 et 14 février / Almataha - Brahim Bouchelaghem, Cie Zahrbat : les 21 et 22 février / Ayta - Youness Aboulakoul : les 13 et 14 mars / La chambre d’eaux - Marie Barbottin : du 17 au 19 mars / 10000 gestes - Boris Charmatz : les 20 et 21 mars (au Maillon) / Happy Days, Plateforme chorégraphique - Réseau Grand Luxe : du 4 au 6 avril / The Köln Concert - Trajal Harrell, Schauspielhaus Zürich Dance Ensemble : du 10 au 12 avril (au Maillon) / Gou-

Danse
SCÈNES
Blind, Cie Konzi à Pôle Sud, à Strasbourg
46
© Shino Vision nouj - Léo Lérus, Cie Zimarèl : les 16 et 17 avril / Le Cabaret de la Rose Blanche - Radhouane El Meddeb, La compagnie de soi : les 15 et 16 mai / Héraclès sur la tête - Anne Nguyen, Cie Par terre : les 22 et 23 mai / Festival EXTRAPOLE : du 30 mai au 2 juin
© DR
Casse-Noisette Silent Legacy © César Vayssié Saison 2023/24

Alsace du Nord

BISCHWILLER

Dans la ville

bischwiller.com

PAYS RHÉNAN

Le Pays Rhénan à pied ou à vélo

Que vous soyez plutôt rando ou vélo, peu importe, le Pays Rhénan vous offre un large choix d’itinéraires cyclables et de sentiers pédestres accessibles à tous, pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Vous avez envie de grand air et de nature à en perdre la tête ? Le Pays Rhénan vous comblera par sa diversité de paysages et de randonnées. Ici les promenades sont sans difficultés, tout est plat. Alors aucune excuse : foncez avec la carte de randonnée « Le Pays Rhénan à pied », qui propose plus de 20 sentiers de 1 à 17 km. Gonflez vos poumons et respirez l’air pur...

Vous pouvez aussi pédaler à la découverte du territoire à l’aide de la carte

cyclo-touri stique « Le Pays Rhénan à vélo » et vous laisser surprendre par la richesse de son patrimoine : ses villages typiques, ses Hommes, son histoire, ses monuments, sa nature…

Le long du Rhin, en forêt, sur l’Eurovélo 15, une vingtaine de circuits allant de 7 à 40 km (dont 4 circuits VTT) n’attendent plus que vous. Une bonne alternative pour découvrir le Pays Rhénan à votre rythme et sur deux roues.

Faites de ces circuits et de ces sentiers une expérience unique, en vous laissant gagner par le Pays Rhénan... Enfourchez vos vélos ou chaussez vos baskets et c’est parti ! Cartes disponibles dans les bureaux d’information touristiques de Gambsheim et Soufflenheim, au centre de marques Roppenheim The Style Outlets, sur le site internet de l’Office de Tourisme ou en commande gratuite sur le site visitpaysrhenan.alsace

Rens. +33 (0)3 88 96 44 08 accueil@ot-paysrhenan.fr

C’est l’été à Bischwiller ! Visite de la ville dimanche 10 septembre à 14 h 30 ; Visite guidée de l’exposition temporaire Un Regard sur Bischwiller samedi 16 septembre ; Cluedo géant scénarisé samedi 16 septembre à 14 h 30 ; Construction de cabanes en torchis ou en bois dimanche 17 septembre

Jusqu’au 17 septembre

DEHLINGEN

CIP La Villa

5 rue de l’Église

+33 (0)3 88 00 40 39 - cip-lavilla.fr

Journées européennes du patrimoine

Visitez le musée et le site archéologique du Gurtelbach gratuitement. Conférence, atelier, visites guidées...

14 h à 17 h 30 - Samedi 16 et dimanche 17 septembre

HOERDT

Hippodrome de Strasbourg-Hoerdt

97 rue du Cheval Noir

+33 (0)3 88 51 32 44 hippodrome-strasbourg.fr

Réunions Premium Galop

15 h 15 - Dimanche 10 septembre

11 h 15 - Dimanche 17 septembre (12e étape du Défi du Galop)

KUTZENHAUSEN

Maison Rurale de l’Outre-Forêt

1 rue de l’Église +33 (0)3 88 80 53 00 - maison-rurale.fr

On a la fibre cet été à la Maison Rurale

Découvrez les incroyables utilisations du chanvre, de l’ortie, du lin et du miscanthus dans l’industrie textile, la construction et même l’alimentation. Assistez à des démonstrations, des animations et des ateliers pour tout savoir sur ces fibres fascinantes. Jusqu’au 10 septembre

UTTENHOFFEN

Jardins de la Ferme Bleue

21 rue Principale +33 (0)3 88 72 84 35 jardinsdelafermebleue.com

Les impromptus de la Ferme Bleue

Dîner-concert

19 h 30 - Vendredi 15 septembre

Eurométropole

OSTWALD

17 allée René Cassin +33 (0)3 88 30 17 17 lepointdeau.com

Festival OQP

(Opération Quartiers Populaires) - Spectacles, battle, table ronde, street soccer à Strasbourg (Elsau, Meinau) et au Point d’Eau.

cie-memoires-vives.org

(FACC-Fabrique Artistique Culturelle et Citoyenne)

Du 26 septembre au 1er octobre

STRASBOURG

Cinémas partenaires

strasbourgfestival.com

Festival européen du film fantastique de Strasbourg

16e édition - Outre les rétrospectives, le FEFFS proposera une sélection internationale des dernières productions de films de genre à travers différentes sections de programmation allant du fantastique au thriller en passant par le cinéma d’animation ou le documentaire ainsi que des masterclasses et des événements hors les murs.

Du 22 septembre au 1er octobre

d’Eau
Le Point
© Céline SchnellUne Fille en Alsace, 2022
DÉCOUVERTES
47
Colors Urban Art Festival à Strasbourg © DR

STRASBOURG

Le Shadok

25 presqu’île André Malraux +33 (0)3 68 98 70 35 stras.me/shadok

Le Shadok, tiers-lieu d’éducation au numérique mais aussi lieu de rencontre, d’apprentissage et de création, poursuit sa mission d’autonomisation des citoyen·nes en leur permettant de développer leurs compétences et capacités d’action. Dans un monde aux interconnexions multiples et multipliées, la matérialité du numérique et son impact sur l’environnement et la société sont au cœur des préoccupations individuelles et collectives. Individuelles, car il va de soi que c’est dans les petits gestes quotidiens que se meuvent les changements les plus durables. Collectives, car il en va de notre responsabilité et plus encore de notre humanité d’impacter positivement les habitudes numériques du plus grand nombre. C’est aussi dans cette optique de création d’un espace de dialogue entre les publics que le Shadok se voit proposer une programmation aux horizons plus larges. Intelligence artificielle et robotique, cyber-féminisme, Indie Game Contest, découverte du design numérique ou encore atelier de broderie numérique viendront ancrer la programmation dans l’actualité vibrante

STRASBOURG

Bibliothèques idéales

Faut vivre !

70 événements en tous genres - rencontres littéraires, lectures, concerts - seront organisés pendant ces neuf jours d’un festival qui prévoit d’être intense.

Sont attendus Amélie Nothomb (qui ouvrira l’événement au Parlement européen), Régis Debray, Victoire Tuaillon, Rebecca Manzoni, Valérie Bonneton, Sorj Chalandon, André Comte-Sponville, Camille Laurens, Abd al Malik, Camille Étienne, Zhang Zhang, Victor Jestin, Line Papin, Cynthia Fleury, Martine et Philippe Delerm, Boris Cyrulnik, Thomas Piketty, Gilles Kepel, Éric Reinhardt, Dominique Fernandez, André Makine, Pascal Ory, François Bégaudeau, Marie-Christine Barrault, Santiago Amigorena, Charles Papin, Tobie Nathan, Laurent Binet, François Julien, Éric Fottorino, Alexandre Jardin...

La promotion 2023/24 de l’Opéra Studio donnera son récital de rentrée aux Bibliothèques idéales. Des musiciens de l’Orchestre philharmonique viendront jouer les Variations Goldberg, dans la v ersion de David Poro. Romancière autant que violoniste, Léonor de Récondo nous gratifiera d’une lecture musicale de son dernier roman, tandis que le groupe Las Baklavas partagera la même scène que Rebecca Manzoni. Alain Jomy (compositeur des musiques

du monde digital.

C’est aussi, pour celles et ceux qui souhaitent et ressentent le besoin d’un accompagnement individuel, un lieu où se tiennent des permanences numériques. Un problème avec votre ordinateur, votre smartphone ? Vous n’avez pas accès à l’une ou l’autre plateforme administrative pour une quelconque démarche ? Les conseillères et conseillers numériques sont disponibles sur rendez-vous. Un programme à découvrir tout au long de l’automne, mais aussi un tournant pour le Shadok qui construira cette saison une nouvelle gouvernance, associant plus largement partenaires et citoyen·nes, et à même d’incarner ces valeurs d’éducation populaire et de numérique responsable. Tous les ateliers sont gratuits sur inscription sur stras.me/shadok

de film de Claude Miller) viendra revisiter Kurt Weill en toute liberté. Trois hommages seront rendus au cours du festival à des artistes qui tiennent au cœur de beaucoup, parce qu’ils ont toujours su conjuguer l’amour des lettres à l’amour des notes. À Mouloudji d’abord, dont la chanson Faut vivre ! est devenue le titre générique de cette édition des Bibliothèques idéales. À Christophe ensuite, pour ses mots bleus et ses amis qui seront présents. À Germain et Dinah Muller enfin, dont le Barabli a réenchanté l’Alsace et qui vivra à nouveau, l’espace d’un instant, sur les planches de l’Aubette. biblideales.fr

Du 15 au 24 septembre

Régis Debray © Alban Hefti
Le Shadok © Bartosch Salmanski

STRASBOURG

Le 5e Lieu

5 place du Château +33 (0)3 88 23 84 65 5elieu.strasbourg.eu

Grands rendezvous de la rentrée

Entrée gratuite

Je teste un loisir artistique

Atelier pour découvrir le tango argentin entre filles

11 h 30 à 13 h - Samedi 2 septembre

Lectures et performances

Soirée animée par le collec-

tif Woman Cave

18 h - Jeudi 7 septembre

Strasbourg, métropole

fluviale et portuaire

L’exposition révèle les

liens indissolubles qui unissent la ville portuaire au canevas tissé par les canaux, le Rhin, l’Ill, la Bruche, leurs affluents et diffluents, créant de multiples réseaux et confluences. Cartes, illustrations et photographies développent quatre thématiques : les usages de l’eau, l’évolution des fonctions portuaires dans le temps et dans l’espace, les trames naturelles liées à l’espace portuaire, les échanges métaboliques associés aux flux de matières et d’énergies. Du 6 octobre au 17 décembre

Midis conférences : rencontres autour de l’exposition temporaire et des thèmes de L’eau, le port et la ville, dans le cadre des

KAYSERSBERG VIGNOBLE

Centre Schweitzer

126 rue du Général de Gaulle Kaysersberg

+33 (0)3 67 35 19 49 centreschweitzer.org

Journées

portes ouvertes

Après plusieurs années de rénovation et de transformation, l’ancien musée

Albert Schweitzer de Kaysersberg Vignoble fait peau neuve et devient le Centre Schweitzer - Dans les pas du Prix Nobel de la Paix, un centre d’interprétation axé sur l’œuvre d’Albert Schweitzer. Il correspond à la volonté de la commune haut-rhinoise de promouvoir l’héritage de la pensée pacifique du grand Docteur. Les travaux de rénovation et de transformation de la maison natale du Docteur, comprenant des installations audacieuses et l’utilisation de technologies numériques modernes, font de la visite de ce lieu unique en Alsace une expérience ludique et originale, autour des principes humanistes chers à Albert Schweitzer : liberté, tolérance, respect mutuel. En défendant ces valeurs, le Centre Schweitzer a pour ambition de devenir une référence internationale sur le thème de la paix. La sauvegarde de l’œuvre d’Albert Schweitzer rejoint des enjeux humains qui dépassent très largement son empreinte territoriale.

Le Centre Schweitzer sera inauguré officiellement jeudi 21 septembre - date symbolique de la Journée internationale de la paix dans le monde - en la présence de sa marraine, Son Altesse royale la Princesse Marie-Esmeralda de Belgique.

L’inauguration sera suivie de portes ouvertes samedi 23 et dimanche 24 septembre. Deux journées festives

Journées de l’Architecture

12 h à 13 h - Les 6, 12 et 19 octobre

Dessine tout ce qui te passe par la fenêtre

Atelier parents/enfants de 7 à 11 ans

14 h à 16 h - Samedi 14 octobre

Harry Potter et les animaux fantastiques ! Visites ensorcelées

14 h, 15 h, 16 h et 17 hMardi 31 octobre

avec au programme, en accès libre : visite du Centre Schweitzer, concert des Fat Badgers, spectacle jeune public avec l’homme-orchestre Gyraf, réalisation d’une œuvre artistique participative avec la graffeuse Ma_Rie, ateliers enfants, conférences autour d’Albert Schweitzer...

10 h à 18 h - Samedi 23 et dimanche 24 septembre

Samedi 23 septembre

10 h à 11 h - Animations par les élèves du collège Albert Schweitzer de Kaysersberg Vignoble

11 h à 12 h - Albert Schweitzer, une prédication au service de la paix (18981921), conférence de Matthieu Arnold

13 h à 15 h - Concert de l’École de Musique de la Vallée de Kaysersberg

15 h 30 à 17 h - The Fat Badgers, concert funk, disco électro

Dimanche 24 septembre

10 h à 11 h - Animations par les élèves du collège Albert Schweitzer de Kaysersberg Vignoble

11 h à 12 h - L’hôpital de Lambaréné, hier et aujourd’hui, conférence de Damien Mougin

13 h à 15 h - Concert de l’École de Musique de la Vallée de Kaysersberg

15 h 30 à 16 h - Déambulation musicale

16 h à 16 h 45 - Les 3 trésors, spectacle jeune public par Gyraf

Centre
© DR
Schweitzer
© Editions du Signe Photo extraite du livre Un port dans la ville

DÉCOUVERTES

STRASBOURG

La Pokop

19 rue du Jura lapokop.fr

PlayTime : à vous de jouer avec la culture !

Un après-midi de jeux pour deviner le titre d’un film mystère projeté le soir même, c’est le concept proposé par les étudiant·es en Master Arts du spectacle pour une découverte ludique du dispositif Carte Culture et de ses partenaires .

Réservé aux étudiants sur insc.

14 h à 17 h 30 - Samedi 16 septembre

(puis Cinéma Star Saint-Exupéry à 18 h 30)

Médiathèques

+33 (0)3 68 98 50 00

mediatheques.strasbourg.eu

La littérature

fait son cinéma

Quiz sur les adaptations littéraires au cinéma, animé par Manon Charbonnier

Médiathèque Simone Veil

17 h 30 - Vendredi 22 septembre

Grande soirée de l’imaginaire

16 h - Quiz cinéma fantastique et imaginaire + remise des prix

17 h - Projection de Tout ce qui grouille sous la mer et table-ronde avec Estelle

Faye et Fabien Legeron

19 h - Séance de dédicace

Médiathèque Neudorf

Samedi 23 septembre

Quartier

Gare/Laiterie

colors-art.eu

COLORS Urban

Art Festival

Cet événement unique dans l’Eurométropole offre, sur une durée d’un mois, l’opportunité de découvrir le graffiti et l’art urbain à travers une exposition grandeur nature, riche en couleurs.

Les samedis et dimanches - Du 1er au 24 septembre

The People

Manufacture des Tabacs

7 rue de la Krutenau

+33 (0)3 68 85 66 44 unistra.fr

Guinguette culturelle

Le rendez-vo us incontournable de la rentrée dédié aux étudiant·es ! Partez à la rencontre des structures culturelles alsaciennes et découvrez leurs programmations de saison 2023-2024 dans une ambiance conviviale : Dj set, bar et petite restauration. En tournant la roue de la chance, repartez avec de nombreux lots : places de concerts, spectacles, goodies…

Centre Alsace

RIBEAUVILLÉ

Centre ville

+33 (0)3 89 73 20 00 ribeauville.fr

Fête des Ménétriers

Le Pfifferdaj rend hommage à la corporation des ménétriers, qui avait son siège à Ribeauvillé et était sous la protection des seigneurs de Ribeaupierre au Moyen-Âge.

Samedi 2 septembre

SÉLESTAT

Bibliothèque

Humaniste

1 place Dr Maurice Kubler +33 (0)3 88 58 07 20 bibliotheque-humaniste.fr

VAL D’ARGENT

17 lieux d’exposition sur 4 communes

Sainte-Marie-aux-Mines / Rombachle-Franc / Sainte-Croix-aux-Mines / Lièpvre

Carrefour Européen du Patchwork

28e édition

Les villages du Val d’Argent ouvrent leurs plus beaux lieux pour accueillir ce festival de couleurs et de matières, considéré comme l’un des trois plus grands événements textiles mondiaux par les passionnés. Plus de 30 expositions d’artistes internationaux y sont organisées chaque année.

Ce rendez-vous incontournable des arts textiles en Europe, attendu avec

Journées européennes du patrimoine

Dans les collections de la Bibliothèque Humaniste, ils sont rares mais précieux. La douceur du parchemin, l’élégance du papier, l’harmonie de la calligraphie et la délicatesse des enluminures les caractérisent. Découvrez à l’occasion de cette nouvelle édition des Journées européennes du Patrimoine ses plus beaux manuscrits. Samedi 16 et dimanche 17 septembre

Odyssée, un voyage en hyper réalité

La bibliothèque dont vous êtes le héros

L’occasion pour l e public de vivre une véritable expérience en réalité virtuelle, hybridation d’un escape game et d’un jeu vidéo. Les participants progressent dans 5 mondes tirés de 4 livres et d’un objet appartenant à la Bibliothèque Humaniste. Chaque ambiance est soigneusement reconstituée. Retrouver 6 clés cachées dans une des pièces du château du Haut-Koe-

impatience par les professionnels et les amateurs, attire près de 15 000 visiteurs par an sur une période de quatre jours. Cette édition rendra honneur aux artistes afro-américains. Le concours international ouvert aux quilters du monde entier mettra en avant les Tribus 29 cours, 2 séminaires et des conférences seront donnés par des artistes internationaux et experts du domaine. Situé à Val Expo (Sainte-Marie-auxMines), l’espace commercial, accessible gratuitement, regorgera de produits incontournables venant des quatre coins du monde pour satisfaire tous les passionnés d’art textile. Les marques les plus renommées présenteront leurs dernières créations. Sur les 105 stands, vous trouverez les essentiels et les toutes dernières nouveautés du secteur.

patchwork-europe.eu Navettes gratuites d’un village à l’autre

nigsbourg en 1945, créer une passerelle à bord du légendaire cheval de Troie ou encore tirer une flèche enflammée sur un drakkar afin d’accomplir un rituel viking : autant de défis qui offrent aux joueurs, ou plus précisément à leur avatar, la possibilité de partager une aventure extraordinaire.

Dès 13 ans - En équipe de 2 à 4 joueurs. 14 h et 16 h 15 - Jusqu’au 12 novembre

9 h à 18 h - Du 14 au 17 septembre (fermeture de l’espace commercial à 17 h le dima nche)

50
18 h 30 à 22
30
28
h
- Je udi
septembre
Lauren Austin, The ancestors named you Horus © DR Odyssée, un voyage en hyper réalité © Ville de Sélestat

Vibrez au rythme des bonnes a aires !

Retrouvez la Foire Européenne comme vous l’aimez : populaire, festive, animée et haute en couleurs !

STRASBOURG

Parc Expo

foireurop.com

La manifestation phare de la rentrée promet une « visite expérientielle », déployée sur 35 000 m2 et rassemblant près de 400 exposants dans un florilège de nouveautés entre le Parc Expo et les jardins du Palais de la Musique et des Congrès.

Nouveautés

Le Village européen : l’Europe dans toutes ses diversités s’invite à la fête et promet une expérience immersive inédite dans le Hall Rhin du PMC à travers la découverte de quatre capitales. Les visiteurs sont embarqués au cœur battant de l’Europe sur plus de 1200 m2 dans des décors plus vrais que nature. Déambuler, s’attabler pour grignoter une spécialité typique, découvrir le patrimoine architectural et culturel de chaque ville, telle est la promesse de cette nouvelle exposition animée !

Le Village olympique déployé sur 300 m2 organisé par la Collectivité européenne d’Alsace

Le Village de la Polynésie française porté par Pacifique France

Le Jardin des Délices devient le Village des Délices implanté sur 1200 m2 et rassemblant les quatre corporations des Boulangers, Pâtissiers-Chocolatiers, Bouchers-Charcutiers-Traiteurs et les Brasseurs.

Le Village des Armées et de la Sécurité Civile, réunissant les Armées de Terre, de l’Air et de l’Espace, de la Marine et le SIS67 (550 m2)

Le Village de l’Économie Sociale et Solidaire avec la présence de 15 structures organisées autour de la restauration et de produits seconde main et surcyclés.

L’Espace agricole implanté dans les jardins du PMC (2500 m2) avec un focus sur l’éco pâturage et les enjeux de la filière agricole (cession/transmission)

Le Village des Sports proposant la découverte et la pratique des o res sportives en Alsace

150 animations artistiques et musicales tous les soirs à partir de 18 h (accès gratuit à partir de 18 h) pour renouer avec l’esprit festif de la Foire et les Foireurop’Live mettant les talents locaux et régionaux en valeur.

Le job dating #jenesuispaunCV organisé par la CCI Alsace Eurométropole les 8 et 9 septembre. Un job dating innovant, uniquement basé sur les compétences, permettant aux candidats de rencontrer des entreprises auxquelles ils n’auraient jamais pensé ou qu’ils n’auraient jamais osé approcher, et inversement. Inscriptions : https://www. alsace-eurometropole.cci.fr/JobDating

Foire Européenne

91e édition

Place de Bordeaux

+33 (0)3 88 37 67 67

Du 1er au 10 septembre

DÉCOUVERTES 51
Foire Européenne, édition 2022 © Bartosch Salmanski Foire Européenne, édition 2022 © Bartosch Salmanski Foire Européenne, édition 2022 © Bartosch Salmanski
Foire Européenne, édition 2022 © Bartosch Salmanski

SÉLESTAT

Dans la ville

+33 (0)3 88 58 85 00 selestat.fr

Journées européennes du patrimoine

Cette année encore, le service Ville d’art et d’histoire - Bibliothèque Humaniste propose un programme pour tous, petits et grands ! Grâce à l’ouverture de lieux emblématiques (église Saint-Georges, cloître Saint-Quirin...), de visites guidées thématiques (Sélestat au Moyen Âge, Le centre historique de Sélestat, Sélestat insolite...) de balades contées et costumées (Retour au Moyen-Âge, La Renaissance à Sélestat...), de démonstrations de savoir-faire (métiers d’art au Moyen-Âge) et de rencontres avec des acteurs du patrimoine, vivez un événement festif, culturel et gratuit ! Samedi 16 et dimanche 17 septembre

Sud Alsace

HUSSEREN-WESSERLING

Parc de Wesserling

Écomusée textile - Rue du Parc +33 (0)3 89 38 28 08 parc-wesserling.fr

Jardins des cabanes

enchantées

21e festival des Jardins Métissés

Des artistes concepteurs ont accepté le défi d’imaginer et créer de toutes pièces des jardins éphémères. Le métissage des jardins du Parc de Wesserling réside dans le mélange du textile, des fleurs, des fruits et des légumes.

Animations : visites guidées des jardins ; Sentier pieds nus et sensoriel ; Potager extraordinaire et pédagogique ; Héridou, parcours de découverte pour enfant ; Soirées de Féeries Nocturnes dans les Jardins ; Démonstrations costumées au musée Textile ; Visites insolites de la Grande Chaufferie.

Jusqu’au 8 octobre

ILLZACH

Espace 110

1 avenue des Rives de l’Ill +33 (0)3 89 52 18 81 espace110.org

L’ivresse

Cie 1001

des profondeurs

Théâtre d’objets, costumes et marionnettes dès 12 ans

On dit que pour éviter l’ivresse des profondeurs, il faut parler... C’est ce que font ces trois femmes, Pârya la livreuse de bidons, Pâri la sirène et Shéhérazade qui parle à son enfant. Trois récits de femmes en apesanteur, dont les racines sont arrachées à la terre natale.

20 h - Vendredi 29 septembre

MULHOUSE La Filature

20 allée Nathan Katz +33 (0)3 89 36 28 28 lafilature.org

Les Voyages

Les artistes de la cie XY expérimentent l’espace public pour se jouer des codes, rythmes et formes de l’acrobatie.

18 h - Samedi 30 septembre

17 h - Dimanche 1er octobre

Parc zoologique et botanique (m2A)

111 avenue de la 1ère Division Blindée +33 (0)3 69 77 65 65 zoo-mulhouse.com

Temps forts

Créé en 1868 et dirigé depuis plus de cinquante ans par des vétérinaires, ce parc unique, qui fait référence en Europe en matière de conservation des espèces, fête ses 155 ans en 2023.

© DR

> Journée découverte avec visite des coulisses du Parc et du chantier Horizon Afrique

Dimanche 10 septembre

> Visite guidée «Miam-miam !»

Mercredi 20 septembre

> Sport au zoo

Samedi 23 septembre Jardins des

DÉCOUVERTES 52
cabanes enchantées L’ivresse des profondeurs © Sayeh Sirvani

LINGOLSHEIM

Maison des Arts

8 rue du Château

+33 (0)3 88 78 88 82 mdarts-lingo.com

Lancement de saison

Dimanche 24 septembre

16 h - Frappadingue

Cie Bas les Pat’Hibulaire

Théâtre tout public dès 6 ans

Deux personnages pour une quête : sauver une donzelle princesse en vue d’épousailles. Françouille vous raconte cette aventure comme si vous y étiez, attachez vos larmes, vous risquez de pleurer de rire ! Un spectacle drôle et sensible, un comédien, deux personnages, mais aussi de la pyrotechnie, des chansons, de l’action, de l’amooouuuuuur et du rebondissement.

C’est au son de chansons originales que le personnage de Françouille, l’écuyer, emporte le public dans un univers médiéval farfelu, où se croisent un cheval sorti des Monty Python, des donzelles poupées Barbie, des décors faits de bric et de broc. Frappadingue, c’est l’histoire d’un fabuleux fiasco qui finit en grande histoire d’amour...

Entrée libre et gratuite / Parvis de la Maison des Arts

17 h - Contretemps

Cie Mister Fred

Duo clownesque tout public dès 6 ans

Tic tac, tic tac...

Un peu avant l’ouverture de la boutique, deux paisibles horlogers rythment leur quotidien par un brin de ménage et un soupçon de rangement. Cette routine monotone éveille en eux une imagination débordante, les emmenant vers de curieuses manipulations d’objets. Tout devient vite prétexte au jeu dans cette horlogerie, mais attention à ne pas se disperser trop longtemps car les clients vont bientôt arriver... Dring ! Entrée gratuite sur réservation (dans la limite des places disponibles) / Auditorium

Autour du spectacle

Atelier DUO parent/enfant (dès 6 ans) autour de la pratique de la magie samedi 23 septembre de 14 h à 15 h.

Eurométropole

BISCHHEIM

Salle du Cercle

2B rue de l’Église +33 (0)3 88 18 01 00 culture.bischheim.alsace

Dans ma bulle

Dessin, danse dès 3 ans / Le Gourbi Bleu

10 h - Mercredi 8 novembre

Et si tu me souris

Théâtre d’ombres dès 4 ans / Directo Cinéma

14 h 30 - Mercredi 6 décembre

Pousse Poussette

Théâtre dès 15 mois / Atelier Mobile

9 h 30 et 11 h - Mercredi 10 janvier (Sapin vert)

Racines

Théâtre dès 4 ans / Théâtre Bascule

10 h - Mercredi 31 janvier (Le Brassin, Schiltigheim)

Frédéric

Marionnettes dès 3 ans / Cie Handmaids

14 h 30 - Mercredi 7 février

Zawa Pinim

L’homme jaguar - Théâtre dès 12 ans / Bardaf

14 h 30 - Mercredi 14 février

Papier.1

Danse dès 1 an / Cie En lacets

10 h - Mercredi 13 mars

L’Atlas des croque-morts

Spectacle musical dès 6 ans / Cie Firmin et Hector

14 h 30 - Mercredi 10 avril

Un pour tous, tous poussin

Théâtre de rue dès 8 ans / Les Arts pitres

14 h 30 - Mercredi 5 juin (Gymnase Lamartine)

STRASBOURG

Espace Django

4 impasse Kiefer +33 (0)3 88 61 52 87 espacedjango.eu

CinéDjango

Courts-métrages dès 5 ans : Maman pleut des cordes de Hugo de Faucompret (30 min) + Le monde de Dalia de Javier Navarro Aviles (3 min) + Tout sur maman de Dina Velikovskaya (7 min) + Le réveillon des

Babouchkas de Natalia Mirzoyan (8 min)

Précédés à 15 h 30 d’un atelier d’illustration parents/enfants avec Saba Niknam

16 h 30 - Dimanche 1er octobre

Le Vaisseau

1 bis rue Philippe Dollinger +33 (0)3 69 33 26 69 levaisseau.com

Expositions

La Fabrique

Parcourez une ligne de production ouverte et intrigante où êtres humains et machines dialoguent sans cesse.

En permanence

Colibri

Semons les graines de l’engagement ! Jusqu’au 3 janvier

PMC

Place de Bordeaux +33 (0)3 68 98 68 15 philharmonique.strasbourg.eu

À la découverte des instruments

Les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Strasbourg entraînent les enfants et leurs parents dans l’univers de l’orchestre en leur permettant de découvrir les familles d’instruments qui le composent.

15 h 30 et 17 h - Samedi 30 septembre

FAMILLE © DR 53
Saison 2023/24 Jeune public
Colibri © Le Vaisseau CeA
Contretemps © Jacques Delforge Frédéric à Bischheim

Bon plan

Depuis 1994, la carte Atout Voir permet aux jeunes de 11 à 25 ans non étudiants, habitants ou scolarisés dans l’Eurométropole de Strasbourg, de bénéficier de tarifs préférentiels pour leurs activités culturelles (places de spectacle et de cinéma), mais aussi de la gratuité dans les musées de la Ville de Strasbourg.

EUROMÉTROPOLE DE STRASBOURG

Carte Atout Voir

Plus d’une quarantaine d’établissements culturels sont partenaires de la carte Atout Voir dans la Ville et l’Eurométropole de Strasbourg.

Pour qui ?

Pour les 11-25 ans non étudiants (salariés, demandeurs d’emploi, lycéens, collégiens) résidants ou scolarisés dans l’Eurométropole de Strasbourg et les étudiants dans les établissements non conventionnés Carte Culture.

Les étudiants des établissements conventionnés Carte Culture en sont exclus.

Quels avantages ?

> Des billets de spectacles à 6 €

Sans condition de placement pour les spectacles proposés par : la Choucrouterie, l’Espace K, la Laiterie-Artefact, le Maillon, Pôle Sud, les TAPS, le Théâtre Alsacien, le TJP, le TNS, l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden, la Maison des Arts de Lingolsheim, le Point d’Eau à Ostwald, le PréO à Oberhausbergen, la Salle du Cercle à Bischheim, Schiltigheim Culture, l’Espace Malraux à Geispolsheim, le Festival Jazzdor, le Festival Musica, Pelpass, La Chapelle Rhénane, AJAM – Les Amis des Jeunes Artistes Musiciens, Wolfi Jazz, le Festival Strasbourg-Méditerranée et la

Maison Bleue à Strasbourg ; en catégorie 3, 4, 5, 6 pour l’Orchestre philharmonique de Strasbourg ; en catégorie 4, 5, 6, 7 pour l’Opéra National du Rhin (ballets, récitals et concerts) ; en catégorie 5, 6, 7 pour les opéras. > Des places de cinéma à 5 € Pour toutes les séances du dimanche 19 h au vendredi 19 h dans les cinémas Star, Star Saint-Exupéry, Vox, UGC Ciné Cité. > La gratuité pour les musées de la Ville de Strasbourg

Musée Alsacien, musée Archéologique, musée d’Art Moderne et Contemporain (MAMCS), musée des Arts Décoratifs, musée des Beaux-Arts, musée Historique, musée de l’Œuvre Notre-Dame, musée Tomi Ungerer, musée Zoologique, Aubette 1928, Cabinet des Estampes et des Dessins. Le Château Vodou fait bénéficier les porteurs de la carte d’un tarif de 4 € strasbourg.eu/atoutvoir

En vente au 5e Lieu, 5 place du Château à Strasbourg, du mardi au samedi de 11 h à 18 h et en ligne sur 5elieu.strasbourg.eu ; à l’illiade d’Illkirch-Graffenstaden ; à la Maison des Arts de Lingolsheim ; à la Mairie de Mundolsheim ; à la Bibliothèque de Plobsheim ; à Schiltigheim Culture, 15b rue Principale à Schiltigheim

7 € - Réservée aux 11/25 ans non étudiants

À partir du 1er septembre

54 FAMILLE
© DR
Cinéma Vox

Moments de partage

Sur les routes du spectacle vivant, La Tête dans les étoiles part à la rencontre des enfants, des parents et des familles du territoire de la Communauté d’Agglomération de Haguenau. Riche d’une programmation éclectique, généreuse, poétique, drôle, cette saison reflète toujours la même envie et le souci de partager les émotions.

HAGUENAU ET AGGLOMÉRATION

La Tête dans les étoiles

La Brouille

Cie Une Poignée d’Images - Marionnettes sur table dès 3 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 11 octobre

Broutille

Cie Bleu Renard - Danse, musique et théâtre d’objets dès 2 ans

MAC de Bischwiller

15 h - Mercredi 15 novembre

L’Ogre en papier

Ben Herbert Larue - Musique dès 4 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 18 novembre

Boîte à gants

La Toute petite Cie - Spectacle musical dès 3 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 22 novembre

Après l’hiver

Théâtre L’Articule - Marionnettes, théâtre d’ombres et d’images dès 3 ans

Centre culturel et sportif Kaeufling, Schweighouse/Moder

10 h - Mercredi 29 novembre

Dominique toute seule

Cie Au détour du Cairn - Théâtre et chant dès 7 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 16 décembre

L’École de la jongle

Cie Les Objets Volants - Jonglage dès 6 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 17 janvier

Méandres

Cie Petitgrain - Danse dès 4 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 27 janvier

À petits pas bleus

Cie Pipa Sol - Marionnettes dès 12 mois

Centre culturel et sportif Kaeufling, Schweighouse/Moder

16 h - Mercredi 31 janvier

La petite sorcière

Cie Handmaids - Théâtre de marionnettes

franco-allemand dès 5 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 3 février

Une histoire de dragons

Cie Nord Théâtre - Conte et marionnettes

dès 4 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 14 février

Almataha

Cie Zahrbat - Danse hip-hop et théâtre

d’objets dès 5 ans

MAC de Bischwiller

17 h - Samedi 17 février

Comme si nous... L’Assemblée des clairières

Cie L’Artifice/La Minoterie - Théâtre dès 9 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 24 février

Le tout petit Monsieur

Théâtre des Zygomars - Kamishibaï dès 6 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 13 mars

Dys sur dys

Cie La FACT - Théâtre dès 8 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 23 mars

Bateau

Cie Les Hommes Sensibles - Théâtre d’objets et cirque dès 5 ans

MAC de Bischwiller

15 h - Mercredi 27 mars

J’ai dormi près d’un arbre

Manu Galure - Spectacle musical dès 6 ans

Antenne Les Pins, Haguenau

15 h - Mercredi 10 avril

Jeu

Cie A Kan la Dériv’ - Marionnettes dès 3 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 13 avril

Centre culturel et sportif Kaeufling, Schweighouse/Moder

10 h 30 - Mercredi 17 avril

Battre le ciel

Cie L’Indocile - Théâtre dès 9 ans

Théâtre de Haguenau

17 h - Samedi 20 avril

Un océan d’amour

Cie La Salamandre - Théâtre visuel et de papier dès 7 ans

MAC de Bischwiller

15 h - Mercredi 22 mai

Renseignements et réservations auprès des scènes partenaires :

Antenne Les Pins, Haguenau

+33 (0)3 88 06 91 14 - csc-haguenau.fr

MAC de Bischwiller +33 (0)3 88 53 75 00 mac-bischwiller.fr

Théâtre de Haguenau +33 (0)3 88 73 30 54 - relais-culturel-haguenau.com

La K’Artonnerie, Schweighouse/Moder

+33 (0)3 88 72 59 71

mairie-schweighouse.fr

La Brouille © DR Saison 2023/24

Je bouge grâce à ma Région !

Tu as entre 15 et 29 ans et tu habites dans le Grand Est ? Inscris-toi sur Jeun’Est !

GRAND EST

Jeun’Est

jeunest.fr

C’est quoi Jeun’Est ?

C’est un site, une appli pour tous et une carte pour les lycéens. Selon ton profil (lycéen, apprenti, étudiant, service civique, en emploi ou demandeur d’emploi), tu bénéficies d’avantages dans la culture (cinéma, livre, spectacle), le sport, le logement, la formation premiers secours, le transport et des bons plans. Tu as la possibilité de participer à des jeux-concours et de retrouver des actualités, des infos pratiques et toutes les aides qui peuvent te soutenir dans tes projets.

Si tu n’es pas lycéen, ta « carte » sera virtuelle. Retrouve-la sur ton compte sur l’appli Jeun’Est. Jeun’Est t’accompagne partout !

Les avantages

> Do you speak Jeun’Est ? - Apprends ou approfondis gratuitement plusieurs langues étrangères...

> Sport - 10 € de réduction sur ta licence sportive FFSU, ANDSA, UNSS ou UGSEL

> Cinéma - 3 places à 1 € dans les cinémas partenaires

> Spectacle - 4 x 5 € de réduction pour les spectacles dans les salles partenaires

> LOJ’Toît Jeunes - 40 € pour t’installer dans ton premier logement...

> Jeux-concours - Gagne des places de cinéma, des maillots de tes équipes favorites, des livres, des billets de match...

> Bons plans - Profite d’o res exclusives, réductions, invitations à des événements...

> Festival - Profite de tarifs préférentiels pour les festivals de ta région

> Formation Premiers Secours - Une aide de 60 € pour financer ta formation, valable dans les associations partenaires de Jeun’Est et agréées pour la formation, et 30 € pour ta remise à niveau.

> Projet Voltaire - Améliore gratuitement ton orthographe, ta grammaire et même la langue des signes...

> Fluo - Profite de nombreux avantages sur le réseau ferré pour 1 €/an (-26 ans) ou 20 €/ an (+26 ans)

Festival © DR Apprendre une langue © DR 56 FAMILLE

Rire et émotion

Dessin animé, exposition, humour, marionnettes ou théâtre d’ombres...Une nouvelle saison à vivre en famille avec La K’Artonnerie.

SCHWEIGHOUSE-SUR-MODER La K’Artonnerie

Ouverture de saison : Tous en Scène 2 Film musical d’animation de Garth Jennings (2021) tout public

Si Buster et sa troupe ont fait du Nouveau Théâtre Moon la salle de concert à la mode, il est temps de voir les choses en plus grand : monter un nouveau spectacle dans la prestigieuse salle du théâtre de la Crystal Tower à Redshore City...

Entrée gratuite sur réservation kartonnerie@mairie-schweighouse.fr

Restauration sur place à partir de 19 h 20 h 30 - Samedi 9 septembre

La résistance des Alsaciens pendant la Seconde Guerre mondiale

Cette exposition, proposée par l’Aéria (Association pour des études sur la résistance intérieure des Alsaciens), présente une partie des parcours de centaines d’hommes et de femmes en Alsace annexée de fait entre 1940 et 1945, en France occupée, ou dans d’autres pays européens. La résistance alsacienne a été marquée par

un contexte particulier qui a engendré une singularité des motivations, des acteurs et des actions.

Du 22 septembre au 4 octobre

Ciel ! Mon mari est muté en Alsace

La Choucrouterie

Théâtre dès 8 ans

Un couple parisien est confronté à une mutation imprévue en Alsace. Entre choc des cultures, dialecte, histoire, géographie, gastronomie locale et situations loufoques, ils vivent une aventure hilarante.

20 h 30 - Samedi 14 octobre

Le Kabaret Show

Le Kafteur

Humour tout public

Une succession de numéros dans la pure tradition du music-hall, servie sur un plateau par « Mister Wonderful » en personne, crooner enthousiaste et volubile (mais qui ne sait pas chanter).

20 h 30 - Vendredi 10 novembre

Après l’Hiver

Théâtre L’Articule

Marionnettes, théâtre d’ombres dès 3 ans

Après l’hiver. Cela commence avec un arbre, et de l’herbe qui pousse. C’est le

printemps. La nature se dessine, toute simple. Un œuf se craquelle et… Oh, Une chenille ! Et après ?

10 h - Mercredi 29 novembre

À petits pas bleus

Cie Pipa Sol

Marionnettes dès 12 mois

Une chaussure bien décidée à vivre sa vie se détache du pied qui la retient. De périples en aventures, elle découvre les caprices des éléments et trouve son chemin.

16 h - Mercredi 31 janvier

Mais t’as quel âge ?

Cie Comme à la scène

Humour tout public

Prix du Meilleur Espoir Off Avignon 2021Jeune ou vieux, tout est relatif… Au travail ou en famille, quand Baby-boomers, X, Y ou Z se rencontrent, les situations deviennent cocasses ! 20 h 30 - Jeudi 14 mars

Alexis Le Rossignol

Humour dès 16 ans

Entre improvisations bien senties et anecdotes hilarantes, il excelle dans l’art de pointer du doigt les travers de la société.

20 h 30 - Vendredi 12 avril

Jeu

A Kan la Dériv’

Marionnette dès 3 ans

C’est le premier jour d’école de Basile. Au petit déjeuner, sur le chemin, dans la cour de récréation et même en classe, chaque petit rien capte son attention, les objets prennent vie et tout devient jeu...

10 h 30 - Mercredi 17 avril

Rens. et rés. La Villa - 1, rue du Faubourg +33 (0)3 88 72 59 71 kartonnerie@mairie-schweighouse.fr mairie-schweighouse.fr

Spectacles présentés au Centre culturel et sportif Robert Kaeufling

57 FAMILLE
Jeu © DR
2023/24
Saison

Centre Alsace

La Seigneurie

Place de la Mairie +33 (0)3 88 08 65 24 laseigneurie.alsace

À quoi tu joues ?

Des histoires de jeux

Des premiers ossements taillés il y a des milliers d’années à la dernière version de la console vidéo à la mode, jouer a toujours fait partie de notre quotidien.

Mais qu’est-ce qu’un jeu, un jouet ? À qui étaient-ils destinés ? Pédagogie et jeux ont toujours été étroitement liés, ces derniers servant de supports à l’éducation des jeunes princes en les préparant à leur rôle futur. Une fois adulte, on continue à jouer : jeux de hasard, de stratégie où l’argent s’en mêle… Objets de grandes factures, en matériaux précieux, faisant appel à des savoir-faire précis, le jouet devient peu à peu un objet prisé à collectionner, parfois élevé au rang d’œuvre d’art par grand nombre d’artistes.

Conçue comme une grande cour de récréation, cette exposition propose de recréer l’univers et l’histoire du jeu en Alsace, par une approche à la fois chronologique et typologique.

Fidèle à l’identité de la Seigneurie, cette exposition conçue et produite par son équipe, inclut de nombreuses manipulations, des reconstitutions de jeux anciens mais également une centaine d’objets et œuvres issus de collections de plusieurs institutions alsaciennes dont les musées de Strasbourg, de Haguenau, de Mulhouse, du Pays de Hanau, de Bouxwiller, le musée du jouet de Colmar, le musée gallo-romain de Biesheim, l’Écomusée d’Alsace et Archéologie Alsace.

Jusqu’au 26 novembre

WINTZENHEIM

Château du Hohlandsbourg

Route des Cinq Châteaux +33 (0)3 89 30 10 20 chateau-hohlandsbourg.com

Mène l’enquête au château

Grand jeu familial participatif - Un voleur s’est introduit au Hohlandsbourg... Petits et grands, enquêtez à travers tous les recoins du château, interrogez les artisans, découvrez de nombreux savoir-faire afin d’obtenir des indices pour retrouver l’outil volé. 10 h à 18 h - Dimanche 3 septembre

Journées du patrimoine

Visite libre ou guidée, jeu de piste

10 h à 18 h - Samedi 16 et dimanche 17 septembre

Le rêve d’Icare accessible à tous

Visite immersive par drone. Découvrez le château tel un oiseau en plein vol.

10 h à 12 h et 13 h à 17 h - Dimanche 24 septembre

Par’Chemins & Châteaux

Vivre en Alsace aux XIIe et XIIIe siècles Exposition sur l’»âge d’or» médiéval et transfrontalier, qui a représenté pour la région un formidable essor économique, spirituel et artistique.

Jusqu’au 22 octobre

Carnet de découverte du jeune explorateur

7/12 ans

Jusqu’au 12 novembre

Jeux surdimensionnés en bois

Jusqu’au 12 novembre

Goûter d’anniversaire

5/12 ans, les samedis (sur rés.)

Jusqu’au 12 novembre

Sud Alsace

SOULTZ La Nef des Jouets

12 rue Jean Jaurès

+33 (0)3 89 74 30 92

museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Visites théâtralisées

En famille, animées par Serafina Plateroti. Nef des Jouets

Les 24 septembre, 11 octobre et 16 novembre

Bucheneck Les 20 octobre, 2 et 10 décembre

SORTIES

• 6 septembre

Le Ciel rouge de Christian Petzold avec Thomas Schubert, Paula Beer, Langston Uibel (Romance/Drame, Allemagne)

Visions de Yann Gozlan avec Diane Kruger, Mathieu Kassovitz, Marta Nieto (Thriller/Drame, France)

Inside de Bishal Dutta avec Megan Suri, Neeru Bajwa, Mohana Krishnan (Epouvante-horreur, U.S.A)

Toni en famille de Nathan Ambrosioni avec Camille Cottin, Léa Lopez, Thomas Gioria (Comédie dramatique, France)

• 13 septembre

L’Été dernier de Catherine Breillat avec Léa Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin (Thriller/Drame, France)

Mystère à Venise de Kenneth Branagh

avec Kenneth Branagh, Kyle Allen, Camille Cottin (Policier/Historique, Grande-Bretagne)

Le Livre des solutions de Michel Gondry

avec Pierre Niney, Blanche Gardin, Françoise Lebrun (Comédie dramatique, France)

La Nonne 2 de Michael Chaves avec Bonnie Aarons, Taissa Farmiga, Storm Reid (Epouvante-horreur, U.S.A)

Le mal n’a jamais été aussi proche : Valak, la nonne démoniaque de Conjuring revient… Dans le sud de la France.

• 20 septembre

Mise au vert de Yohann Charrin avec Frederick Guillaud, Alexandra Holzhammer, Juliette Charrin (Comédie, France)

Acide de Just Philippot avec Guillaume Canet, Laetitia Dosch, Patience Munchenbach (Fantastique/Drame, France)

Les Feuilles mortes de Aki Kaurismäki avec Alma Pöysti, Jussi Vatanen, Janne Hyytiäinen (Drame/Comédie/Romance, Finlande)

Last Dance! de Delphine Lehericey avec François Berléand, Kacey Mottet Klein, Maria Ribot (Comédie, Suisse, Belgique)

• 27 septembre

Nouveau départ de Philippe Lefebvre avec Franck Dubosc, Karin Viard (Comédie/Romance, France)

The Creator de Gareth Edwards avec John David Washington, Gemma Chan, Ken Watanabe (Science fiction/Romance, U.S.A, Grande-Bretagne)

We have a dream de Pascal P lisson (Documentaire, France)

Dogman de Luc Besson avec Caleb Landry Jones, Jojo T. Gibbs, Christopher Denham (Drame, France, U.S.A)

58 FAMILLE
ANDLAU
Pièce d’échiquier © Musées de la Ville de StrasbourgM. Bertola
CINÉMA
L Été dernier © Pyramide Distribution
Château du Hohlandsbourg ©Sébastien Sutter © Freepik

FOIRE EUROPÉENNE DE STRASBOURG

La 91 e édition de la Foire Européenne (01-10/09, Strasbourg) se réinvente avec de nouveaux espaces et animations. Dans la zone dédiée à l’agriculture, la Chambre d’agriculture Alsace, entourée par les marques et associations Savourez l’Alsace Produits du terroir, Alsace Qualité ou encore le réseau de producteurs Bienvenue à la Ferme, proposent ainsi un focus sur l’éco pâturage et les enjeux de la filière agricole. foireurop.com

LÉGUMES OUBLIÉS D’ALSACE

À 25 minutes de Strasbourg, la graineterie Alsagarden propose plus de 500 variétés de semences et plantes comestibles biologiques, rares ou régionales. Septembre est l’occasion de récolter des aliments de saison, comme le chou chinois pakchoï, délicieux en salade. Des activités émaillent aussi l’actualité de l’entreprise : rendez-vous, par exemple, à Niederhaslach les 9 et 23 septembre (9h) pour découvrir le gingembre myoga et la mangue du nord, deux plantes méconnues se cultivant parfaitement en Alsace. alsagarden.com

PORTES OUVERTES À LA FERME

Début mai, la deuxième édition du concours « Soyons Food : les fermes de demain de l’agglomération mulhousienne » a récompensé trois maraîchers alsaciens dont l’activité s’inscrit dans l’agriculture durable. Avec les Fermes Ouvertes (17/09), Mulhouse et la Chambre d’Agriculture d’Alsace invitent à présent à découvrir les fermes lauréates : Les fruits de l’Igeltal à Brunstatt-Didenheim, les Jardins de la Doller à Lutterbach et Le Voisin Maraîcher à Illzach. Marchés, ateliers de fabrication de sauce tomate et autres dégustations de produits locaux se déploient tout au long de la journée. m2a.fr | jardinsdeladoller.fr

BIO : THE PLACE TO BE

La 20e édition du salon de l’agriculture biologique BiObernai (15-17/09, Obernai) accueille 250 exposants et une centaine d’animations. Les luminaires à base de végétaux de Chamade et Fêluries sont à retrouver parmi les jeunes pousses de la région. Nouveauté cette année : BiObernai Pro, un forum réservé aux professionnels souhaitant se lancer dans la sphère écolo-bio d’Alsace. biobernai.com

© Bartosch Salmanski
JARDINAGE & AGRICULTURE 59
© m2A © Alsace BioBiObernai

ÉCONOMIE & ÉNERGIE

COUP DE POUCE

Bonne nouvelle : le Pass’Sport , aide forfaitaire de 50 € versée par l’État à destination des jeunes de 6 à 19 ans (30 ans pour les personnes handicapées) pour la prise d’une licence auprès d’un club sportif, est prolongée pour la saison 202324. La demande est à faire avant le 31 décembre 2023. Pour les étudiants boursiers (jusqu’à 28 ans), elle doit être faite au plus tard le 15 octobre. Plus d’infos sur service-public.fr/particuliers/ actualites

NOUVELLES BORNES

Après le déploiement de 95 bornes de recharge dans l’Eurométropole, la ville de Strasbourg et son partenaire ENGIE Vianeo ont commencé l’installation de 160 nouveaux spots cet été. D’ici 2025, le territoire comptera 500 points de recharge et 255 bornes. Nouveauté pour ces dernières : elles disposent désormais de deux ports d’entrée, permettant aux électro-automobilistes de recharger leur véhicule en simultané. Les applications ENGIE Vianeo et Freshmile permettent de localiser les stations autour de soi. engie-vianeo.com | freshmile.com | strasbourg.eu

60
Franck Lacroix, Danielle Dambach et Pia Imbs lors de l’inauguration de la 95e borne de recharge à Strasbourg, le 29/06/2023 © Frédéric Maigrot

BON À SAVOIR

Si un jeune de 18 ans souhaite acquérir un bien immobilier, sa famille peut le soutenir financièrement. Attention toutefois à ne pas dépasser une certaine somme, au risque de devoir payer des impôts. Dans le cas des parents, l’apport ne doit pas excéder 100 000 € par parent. Chaque grand-parent ne doit quant à lui pas dépasser 31 865 € de donation. À noter que les sommes sont cumulables.

impots.gouv.fr/particulier/questions

PROLONGATION DU PRÊT À TAUX ZÉRO

C’est officiel : les ménages les plus modestes pourront bénéficier du prêt à taux zéro jusqu’à la fin de l’année 2023. Dispositif réservé aux primo-accédants et soumis à des conditions de ressources, il est sans intérêts et accordé en complément d’un autre prêt immobilier. Il est d’ailleurs possible de réaliser une simulation en ligne pour connaître le montant auquel les personnes intéressées ont droit.

Faire la simulation sur service-public.fr/particuliers/vosdroits/R2974

VERS UNE MEILLEURE PERFORMANCE THERMIQUE

Le salon Renodays (12 & 13/09, Paris), spécialisé dans la rénovation des logements, compte l’entreprise strasbourgeoise Wienerberger parmi ses 95 exposants. Leader mondial des solutions en terre cuite, elle a révélé ISObric, une brique de construction à isolation intégrée réalisée à base d’argile et laine de roche. De quoi satisfaire les acteurs de la construction et les personnes à la recherche d’un habitat confortable, sain, économe et durable. renodays.com | wienerberger.fr

MAISON & IMMOBILIER
61
© Wienerberger

ÉCOLOGIE & NOUVELLES MOBILITÉS

SOS VOSGES

Maire d’Illkirch-Graffenstaden et vice-président de la Région Grand Est en charge des transports et mobilités durables, Thibaud Philipps a lancé un pavé dans la mare au cœur de l’été faisant grincer les dents de nombreux acteurs économiques. L’élu a en effet souhaité atteindre un objectif “zéro voitures” sur la Route des Crêtes. Coup de bluff ou réelle ambition ? Le débat mérite d’être posé… Ils sont en effet nombreux, parmi ceux qui arpentent régulièrement le massif, à être choqués par la pollution et le vacarme généré par motards, cars et autres voitures.

DU NOUVEAU DANS LES TRANSPORTS

Puisque 30 % des 500 000 voyages effectués quotidiennement sur le réseau CTS se font en bus, l’Eurométropole a décidé de faire évoluer son offre. Depuis le 28 août, trois nouvelles lignes Chron’hop, reconnaissables à leur couleur bleue, élargissent la desserte du territoire. Elles bénéficient entre autres d’une cadence augmentée et, parfois, d’un nouveau parcours. La L1 est ainsi devenue la C1, la C8 remplace la ligne 24 et relie l’Ancienne Douane au Stockfeld, et la nouvelle C7 offre un trajet Baggersee-Port autonome, en passant par la Meinau et le Neuhof. À partir du 13 novembre, trois autres lignes complèteront le dispositif, afin de constituer progressivement un réseau à part entière. strasbourg.eu | cts-strasbourg.eu

EN SELLE

Strasbourg Mobilités et ses partenaires en mobilités durables (La Poste, Transdev, Nextbike, CADR67 et Savoir et Compétences) développent une nouvelle gamme Vélhop à partir de la rentrée. D’ici 2024, la flotte se dotera de 1 125 Vélos à Électrique (VAE), 150 vélos cargo, ainsi que des rickshaws, sorte de tuk-tuk destinés au transport de personnes, mais aussi des draisiennes pour les enfants. Depuis le mois d’août, 16 agences de La Poste ont également déployé la mise à disposition de nouveaux vélos. Dès octobre, 38 nouvelles stations automatiques verront aussi le jour dans l’Eurométropole. velhop.strasbourg.eu

©
Frédéric Maigrot
62
© Emmanuel George

AIDE ÉTUDIANTE

Mis en place en mars 2021 à la suite de l’épidémie de Covid-19, le dispositif Santé Psy Étudiant est prolongé jusqu’au 31 décembre 2023 (pour l’instant). Il permet aux étudiants de bénéficier de huit séances gratuites avec un psychologue, sans avancer de frais. Pour en bénéficier, chaque jeune intéressé doit consulter son service de santé universitaire ou son médecin généraliste. Une lettre d’orientation lui sera remise. Il pourra ensuite choisir le professionnel de son choix parmi la liste des psychologues partenaires. Plus d’infos sur service-public.fr/particuliers/ actualités

COOPÉRATION SANITAIRE

Il y a du nouveau du côté des patients suivis dans les trois pays du Rhin supérieur. Trisan, centre de compétences trinational pour la coopération transfrontalière dans le domaine de la santé, a présenté au début de l’été les résultats de son projet INTERREG. Visant à développer la coopération sanitaire entre la France, la Suisse et l’Allemagne, deux nouveaux guides ont été élaborés : le guide des mobilités des patients du Rhin supérieur, informant par exemple sur les conditions de prises en charge des soins dans les pays voisins, et celui sur l’assurance maladie des travailleurs frontaliers, portant sur les questions d’affiliation et l’accès aux soins dans les différents pays. trisan.org

INNOVATION MÉDICALE

Courant juin, la Fondation Force a choisi dix projets innovants dans le domaine de la santé et des technologies. Parmi les startups alsaciennes participantes, la société de technologies médicales Defymed entend bien faciliter l’injection d’insuline avec son dispositif ExOlin. Destiné aux personnes atteintes de maladies chroniques tels que le diabète et le cancer, cet appareil diminue les risques d’infection et permet une meilleure absorption de l’hormone, aidant ainsi les patients à conserver leur autonomie et leur maintien à domicile. fondation-force.fr | defymed.com

ACCÈS AUX SOINS

Une convention signée le 26 juin entre les CPAM d’Alsace, la Caisse d’assurance retraite et de la santé au travail Alsace-Moselle et la Direction Grand Est de l’organisation APF France Handicap va faciliter l’accès aux droits et aux soins des personnes vivant avec un handicap. Outre des formations en interne sur les problématiques liées au handicap, ces trois structures vont développer un accompagnement personnalisé pour le patient, dès l’ouverture de ses droits. assurance-maladie.ameli.fr | carsat-alsacemoselle.fr grandest.apf-francehandicap.org

SANTÉ
63

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.