Spectacles Metz / Moselle, Meuse, Luxembourg - n°363 - Juin 2024

Page 1

LUXEMBOURG | MEUSE | MOSELLE

MAGAZ IN E METZ
# 363 JUIN 2024 DANS CE MAGAZINE RETROUVEZ VOS FESTIVALS

Tout un symbole

Le Vase à la Carpe, pièce emblématique des collections du musée du Verre, est à l’honneur de l’exposition Muette, la carpe ?, qui vous plongera dans les secrets de ce chef-d’œuvre imaginé par Émile Gallé en 1878 à Meisenthal, au moment de l’émergence de l’Art Nouveau. Vous découvrirez le contexte historique de sa création, les sources d’inspiration de l’artiste tout autant que les techniques verrières pionnières mobilisées pour sa réalisation.

MEISENTHAL

Musée du Verre / Site Verrier

Du vase à la vase... : la carpe glissera dans les étangs qui façonnent depuis longtemps le Pays de Bitche pour lever le voile sur ses particularités biologiques et les relations qu’elle entretient avec l’Homme. Commune ou noire, koï ou miroir, des pays d’Asie à l’Europe, des filets à l’assiette, la carpe, imprégnée de forts pouvoirs symboliques, traverse les cultures, les rituels populaires et les âges. Merveilleuse source d’inspiration pour de nombreux artistes et artisans d’hier et d’aujourd’hui, ce poisson d’eau douce s’expose egalement dans une diversité d’interprétations formelles, poétiques ou fantasques.

La carpe, que l’on dit muette, a finalement beaucoup de choses à (nous) dire !

Cette première exposition temporaire majeure présentée depuis la réouverture du Site Verrier dans sa nouvelle configuration se déploie tout au long du parcours de visite, dans les espaces du musée du Verre et du Centre International d’Art Verrier.

L’originalité de cette exposition est de proposer un principe de mise en écho entre le Vase à la Carpe et une sélection de plus de 50 autres objets patrimoniaux ou contemporains, œuvres d’art, objets de design, d’art décoratif, documents historiques et autres collections scientifiques. Le public est invité a découvrir d’autres propos répondant de différentes époques, matériaux ou registres artistiques (vidéos, littérature, art contemporain, métiers d’art....) sur le thème de la carpe et principalement issues de collections du Grand Est.

Zoom sur le Vase à la Carpe

Muette, la carpe ? met en lumière le Vase à la Carpe, pièce majeure et iconique des collections du musée du Verre de Meisenthal. Elle dévoile de nouvelles découvertes sur l’intimité de la création de cette œuvre emblématique de I’Art Nouveau. Émile Gallé (1846-1904) est consideré comme l’un des plus grands artistes verriers. De 1867 à 1894, il fait exécuter à Meisenthal la totalité du travail à chaud de ses créations de verre et une partie de la décoration à froid. Le musée du Verre détient un exemplaire du Vase à la Carpe illustrant magistralement la manière dont Gallé peut emprunter au Japon tout en créant sous de multiples formes une œuvre nouvelle. L’évocation du mouvement et la qualité du décor de ce vase sont

un émerveillement. Ce vase a la particularité d’avoir appartenu à Désiré Christian, responsable de l’atelier des décors de Gallé à Meisenthal et auteur de l’émaillage des différents exemplaires connus. Cette œuvre est remarquable du fait de l’utilisation de la coloration bleu clair de lune, l’usage des côtes vénitiennes pour imiter le mouvement de l’eau, la manière dont la forme du vase a été adaptée afin de valoriser le décor et bien sûr pour les deux dessins qui ont inspiré son décor. La couleur bleu saphir donne l’illusion d’une eau claire animée de légers mouvements soulignés par des côtes vénitiennes obliques qui apparaissent en relief à l’intérieur du vase. 6 exemplaires du Vase a la Carpe sont connus dans le monde, dont trois sont aujourd’hui au Japon.

Autour de l’exposition

> Qui est Hokusai ? • Conférence de Frédéric Ebirard, du Centre européen d’études japonaises d’Alsace

19 h - Vendredi 7 juin

> Sur les traces de la carpe, entre nature et histoire • Balade-découverte autour de l’étang de Baerenthal avec Catherine Zeller Belleville, chargée de recherches lnventaire & patrimoines/Région Grand Est, et Loïc Duchamp, conservateur de la réserve naturelle nationale des rochers et tourbières du Pays de Bitche / Parc naturel régional des Vosges du Nord.

15 h - Samedi 15 juin

> Récits du dehors • Lectures de Catherine Barsics

11 h - Dimanche 15 septembre

> Au pays des carpistes • Visite de l’exposition avec la designer Harmonie Begon

15 h - Dimanche 15 septembre

> Jungle d’eau douce • Ciné-débat avec le réalisateur Serge Dumont

16 h 30 - Samedi 21 septembre

> En passant le carpe Horn - Conférence décalée de Pierre-François Doireau 16 h 30 - Dimanche 22 septembre

Muette, la carpe ?

Une conversation inédite entre le Vase à la Carpe, chef-d’œuvre créé par Émile Gallé et une constellation d’œuvres patrimoniales et contemporaines site-verrier-meisenthal.fr Jusqu’au 30 décembre

ÉVÉNEMENT
Émile Gallé, Vase à la Carpe © Musée du Verre
? © DR 3
Muette, la carpe

LA PERSONNALITÉ DU MOIS

PORTRAIT

Dessine-moi une vie

Avec son 8e album sacré disque d’or deux mois à peine après sa sortie, Grand Corps Malade croque tous types de profils. # Julia Percheron

Reflets, dernier né de Grand Corps Malade, sort sur les ondes en octobre 2023. Porté par une orchestration riche aux allures parfois cinématographiques, il met la vie du slameur en musique, de sa rencontre avec sa femme, dans Deauville , à sa conscience du temps qui passe et qui amène, finalement, La Sagesse. Si Mesdames a déjà enclenché un virage electro en 2020, ce nouvel opus s’offre la collaboration de Mosimann, affirmant encore davantage la place des guitares, pianos, basses et autres batteries. Le slam se mêle au rap et à la chanson, révélant une forte présence de chœurs et de voix distordues. Chaque titre s’adresse à une personne, un concept sur lequel le compositeur s’interroge. Ces portraits rendent par exemple hommage à son public. Les trompettes festives s’enchaînent sur Reflets, deuxième single rappelant, dès le début, que « Ça fait bientôt vingt ans qu’on s’est rencontrés ». Comme une confession, Grand Corps Malade

parsème son morceau de passages en anglais, scandant « I need you / I need you there / Will you be there ? ». Pour celui qui intègre ses spectateurs à ses histoires, la question peut légitimement se poser : qui reflète qui, en définitive ?

Vieux amis

Slalomant entre optimisme, reconnaissance et inquiétude envers l’avenir, les 12 extraits ne manquent pas de trouver une opportunité de se centrer exclusivement sur leur interprète principal. Le clip d’Autoreflet, en plus d’être le plus long (5 minutes), plonge face cam dans le regard de l’artiste. « OK. Tout le monde est prêt ? Concentré ? Parce qu’il n’y aura qu’une prise », débute ce dernier, avant d’entonner le premier couplet. À travers un long plan séquence, il revient sur son influence dans la démocratisation du slam, « cet art oratoire dans les bars qui caresse l’âme ». Puis, il en dit plus sur son processus d’écriture, ses inspirations et sa fierté

d’être père. Avec humour, il clôture sa galerie de portraits en tutoyant Paroles et Musique. « Moi je marche à l’émotion, à toi j’ai un rapport affectif […] depuis que t’es dans mon présent je veux que tu sois dans mon futur ». Il lui réserve une outro complice, la chariant tandis qu’elle éclipse son discours pour terminer la piste au violon. « Pas mal », lui reconnaît Grand Corps Malade, avant de laisser place au silence.

Au Jardin du Michel (Toul) dimanche 2 juin, puis aux Nuits Bressannes (Louhans) samedi 6 juillet, à Sion sous les étoiles (Sion) mercredi 17 juillet, à La Foire aux Vins d’Alsace (Colmar) vendredi 2 août, à la Rockhal (Esch-sur-Alzette) samedi 23 novembre et à l’Arena (Reims) mercredi 4 décembre grandcorpsmalade.fr

Édité par Anouche Records

4
Grand Corps Malade © Yann Orhan

SOMMAIRE

• ÉVÉNEMENT page 2

• LA PERSONNALITÉ DU MOIS page 4

• MUSIQUES Actuelles page 5

• MUSIQUE Classique page 10

• SCÈNES Théâtre • Humour • Danse page 12

• EXPOSITIONS page 13

• DÉCOUVERTES page 18

• SAVOIR Activités • Formation • Conférences page 28

• MEUSE page 30

• LUXEMBOURG page 34

• FAMILLE page 38

• CINÉMA page 43

• LES GRANDS FILMS DU GRAND EST page 46

SPECTACLES ET SMAGS, 4 ÉDITIONS POUR VOUS FAIRE SORTIR !

SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION :

22 rue François de Neufchâteau

54000 NANCY

Tél. +33 (0)3 83 92 42 42 s-mags.fr info@spectaclespublications.com Facebook : Spectacles en Lorraine Instagram : spectacles.lorraine

Ce magazine est entièrement réalisé, écrit et imprimé en Lorraine

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION

Julien Schick • julien@smags.fr

ADMINISTRATION

Marie-Charlotte Gontier • marie-charlotte.gontier@bkn.fr PUBLICITÉ

Benjamin Lautar • benjamin@spectaclespublications.com

Sarah Krein (Allemagne) • sarah.krein@bkn.fr

RÉDACTION

Nathalie Muller • nathalie@spectaclespublications.com

Céline Kohler • celine@spectaclespublications.com

Ont collaboré à ce numéro : Alain Noël et Julia Percheron

STUDIO GRAPHIQUE

Marine Richardier • marine@spectaclespublications.com

Joséphine Micallef

COMMUNITY MANAGEMENT

Lola De Santis • community@spectaclespublications.com

DIFFUSION : diffusionnancy@bkn.fr

IMPRESSION :

Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires • Dépôt légal : Mai 2024 • n°363 • ISSN : 1259-1963

Remise des éléments pour le prochain numéro 12 juin 2024

AMNÉVILLE

Galaxie

Rue des Artistes - +33 (0)3 87 70 28 29 le-galaxie.com

Star Academy 2024

Un grand show multi-artistes inédit. label-ln.fr

20 h - Samedi 1er juin

HAGONDANGE

Salle des Fêtes

Rue Henri Hoffmann +33 (0)3 87 71 50 10 - hagondange.fr

Big Band Jazz Bibacoha

Dir. Maël Lévèque

20 h - Samedi 1er juin

METZ

Arsenal

Jean-Marie Rausch

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Concert des chœurs

Classes de chant choral du Conservatoire à rayonnement régional Gabriel Pierné Eurométropole de Metz. 16 h - Dimanche 2 juin

Remember Stan Getz

Comment retrouver « The Sound » ?

Question majeure pour Sylvain Rifflet, passionné de longue date par la musique de Stan Getz.

20 h - Mercredi 12 juin

Birds on a wire

Composé de Rosemary Standley, chanteuse du groupe Moriarty, et de la violoncelliste et chanteuse brésilienne Dom La Nena, le duo mêle musique classique et musiques du monde, influences folk et rock. 20 h - Jeudi 20 juin

BAM

20 bd d’Alsace + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Concert des Studios

Witness + Holy Hour + Dusk Whistler 20 h 30 - Jeudi 6 juin

Église St Maximin

Rue Mazelle fragment-asso.com

Ensemble Liken

La toute multiple, composition ouverte de Timothée Quost.

Un « sentier » de sonorités qui touchent à notre intimité la plus profonde. 20 h 30 - Vendredi 7 juin

Trinitaires

12 rue des Trinitaires + 33 (0)3 87 74 16 16 - citemusicale-metz.fr

Les 20 ans de La Face Cachée 20e anniversaire du disquaire indépendant 19 h - Vendredi 14 et samedi 15 juin

MUSIQUES

Morland Shaker + Grand Écart

Rock, électro 18 h 30 - Vendredi 21 juin

MONTIGNY-LÈS-METZ

Temple

1 rue des Loges - +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

Méli-Mélodie

Concert annuel du groupe vocal 20 h - Samedi 8 juin

NILVANGE

Le Gueulard Plus

3 rue Victor Hugo +33 (0)3 82 54 07 07 legueulardplus.fr

Eclair Party

Clara Viola + Josy Basar + Mau + !AYYA! Un concert à 360° : 4 artistes, 4 scènes, 4 systèmes de diffusion, et toi au centre... Cette création quadriphonique clôture une année d’accompagnement artistique. Gratuit 21 h - Vendredi 7 juin

SERÉMANGE-ERZANGE

Théâtre municipal Lucien Houllé

Rue du Maréchal Lyautey +33 (0)3 82 57 15 85 theatre-seremange.fr

Fensch Harmonie

Concert de printemps - Sous la baguette de Julien Gaburro, l’harmonie vous transporte dans un concert aux sonorités riches en couleurs : musiques de films, jazz, pots-pourris, compositions originales. 15 h 30 - Dimanche 2 juin

YUTZ

MJC La Pépinière

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Récital de guitare

Concert des élèves des cours de guitare de la Maison des Jeunes.

19 h - Mardi 18 juin

Actuelles
© DR
Manu Katché à Thionville Nancy Metz Dijon Strasbourg
5 Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur

Au diapason des JO !

Le Chœur de Moselle, dirigé par Jacky Locks, vous donne rendez-vous pour deux représentations de la création chorale Au Chœur des Jeux les 15 et 16 juin au Galaxie d’Amnéville.

AMNÉVILLE

Galaxie

Qui n’a jamais frissonné devant un podium au son de la Marseillaise, ne s’est jamais motivé pour un jogging matinal avec sa playlist fétiche ou époumoné sur l’hymne de son équipe préférée un soir de grand match ? Parce que le sport et la musique sont intimement liés, le Chœur de Moselle, dirigé par Jacky Locks et soutenu par le Département de la Moselle, se joint à la grande fête olympique en mettant à l’honneur les athlètes et leurs valeurs avec la création événement Au Chœur des Jeux Les 15 et 16 juin prochains, plus de mille choristes se produiront sur la scène du Galaxie d’Amnéville avec des danseuses, un orchestre symphonique et rythmique ainsi que des sportifs !

Ils seront accompagnés par Lou-Agathe,

jeune Mosellane finaliste de The Voice Kids 2023. Des centaines de jeunes sportifs locaux, ainsi que des champions olympiques et paralympiques, invités par Jacky Locks, participeront aussi à la fête. Pour cet événement conçu comme « une cérémonie d’ouverture », le répertoire choisi évoquera la passion du sport, avec entre autres l’incontournable We are the Champions, l’hymne de la Ligue des Champions, Carmina Burana... L’hymne composé par Jacky Locks pour l’occasion sera révélé.

La promesse d’intenses émotions partagées sous la bannière de l’olympisme...

Au Chœur des Jeux

Plus d’infos sur jackylocks.com/cdm Billetterie billetterie.le-galaxie.com

59 € - 49 € - 39 € 20 h - Samedi 15 juin 15 h - Dimanche 16 juin

MUSIQUES Actuelles 6 Jacky Locks © GR
Au Chœur des Jeux © GR

Dimanche au château

Depuis 1989, le château de Sarrebruck propose aux beaux jours des animations gratuites et en plein air. Concerts et spectacles pour enfants enchanteront vos dimanches d’été...

CHÂTEAU DE SARREBRUCK (Allemagne)

Sonntags ans Schloß

Ouverture de la saison open air Sonntags ans Schloß organisée par le service culturel –Kulturforum du Regionalverband Saarbrücken – le 9 juin. Jusqu´au 25 août, 4 manifestations seront programmées les dimanches (sauf le 14 juillet).

Les matinées à 11 h, six groupes de blues monteront pour la première fois sur la scène du jardin du château de Sarrebruck. Parallèlement, le fantôme accueillera les petits pour une visite guidée de son château.

À 15 h, place aux spectacles pour enfants : pièces de théâtre, contes, tours de magie et spectacles de clowns. (Repli dans la cave du château en cas de pluie)

En soirée, à 18 h, sept groupes de musique acoustique - folk, singer/songwriter, pop, crossover et a cappella - se produiront sur scène.

Highlights

> Matinée (11 h)

Le 9 juin : The BluesBones (B), funky blues rock

Le 23 juin : The Blues Overdrive (DK), blues rock à la guitare

Le 28 juillet : Layla Zoe & Band (CAN), blues rock à la voix puissante

Le 18 août : Ellis Mano Band (CH), rock blues

> Kids (15 h, en allemand)

Le 23 juin : Kalibo, Die Zaubersocke, spectacle de magie

Le 30 juin : Theater Rootslö el, Sternenhimmel, aventure musicale

Le 28 juillet : Theater Rotes Zebra, Amanda, das kleine Huhn, spectacle de clown

Le 18 août : Das Märchenzelt, Märchen aus aller Welt (dès 14 h, à l’arrière du château)

> Soirée (18 h)

Le 9 juin : Marina & The Kats (A), indie swing acoustique

Le 7 juillet : Susan Wolf Band (A/DK), singer/songwriter indie folk & americana

Le 4 août : Yuliya Lonskaya & Lulo Reinhardt feat. Uli Krämer, gypsy meets classic

Le 11 août : We3 (GB), trio a cappella rock & pop

Programme 2024 disponible dans les agences de la Sparkasse Saarbrücken, dans les services culturels, les offices de tourisme de la région ainsi qu’à l’Office de Tourisme du château de Sarrebruck +49 (0) 681/506-6006 touristinfo@rvsbr.de ou regionalverband-saarbruecken.de

Entrée libre

Du 9 juin au 25 août

MUSIQUES Actuelles 8 MUSIQUES
Susan Wolf Band © Maximilan Jezo Parovski

SAINT-DIZIER (52)

Parc du Jard

Rue Paul Bert

Musical’été

Temps fort de la saison estivale de la Ville de Saint-Dizier, et cette année également des festivités des 50 ans du lac du Der, Musical’été revient pour sa 25e édition avec trois soirs de concerts au Parc du Jard. Le festival mettra à l’honneur des artistes de renom, du hip-hop au du R’n’B en passant par la chanson française.

+33 (0)3 25 07 31 40 - musical-ete.fr Concerts gratuits, en plein air

Les 5, 6 et 7 juillet

Vendredi 5 juillet

18 h - DJ set

19 h - Joseph Kamel

Dans la lignée de ses aînés de la nouvelle scène française, sa musique est à l’image de sa voix, percutante et inspirante.

20 h - Keen’V

Entre nostalgie, avec des titres-phare comme À l’horizontale ou J’aimerais trop, et nouveauté avec son dernier album

Equilibre, il relève le défi de faire danser le parc du Jard.

22 h - Black M

Solaire, lumineux, festif, explosif : l’album La Légende Black célèbre la vie, le courage des audacieux et la puissance du partage.

THIONVILLE

Thionville Jazz Festival

Pour sa première édition, le TJF propose une affiche riche en stars et en visages familiers dans la région Grand Est : Manu Katché, le groupe nancéien Soul Funk Factory, le guitariste Sylvain Courtney en quatuor avec le saxophoniste Dom GaTo, le batteur Jean-Marc Robin et l’organiste Seb Cuiret… Grand invité du samedi soir, Kyle Eastwood proposera au public son programme musical, poétique et cinématographique Cinematic, qui mêle le jazz aux extraits des films de son père Clint Eastwood pour lesquels il a composé la musique.

Autour de ce noyau dur, le TJF propose des apéros jazz conviviaux, des parades de fanfares dans la ville et un tremplin Jeunes Talents destiné à faire connaître les musiciens de jazz de la région et de ses voisins limitrophes (Luxembourg, Belgique ou Allemagne).

Rens. contact@thionville-jazz.fr thionville-jazz.fr

Food trucks, parkings à proximité

Les 5, 6 et 7 juillet

Vendredi 5 juillet

16 h 30 à 18 h - Ouverture du festivalTop Fanfare (dans la ville)

18 h 30 - Apéro Jazz - Feel Good Jazz Band (gratuit, parvis Théâtre)

20 h - Soul Funk Factory (Théâtre)

21 h 30 - Manu Katché, The Scope (Théâtre)

Samedi 6 juillet

18 h - DJ set

20 h - Aime Simone

Basée sur l’émotion, sa musique est un habile alliage de songwriting pop et de musique de club.

22 h - Slimane

Avec Chroniques d’un Cupidon et les deux singles La recette et Des milliers de je t’aime, Slimane propose un show puissant et émouvant.

Dimanche 7 juillet

17 h - DJ set

19 h - Génération Nan Nan !!

Lââm, Ménélik, Nâdiya, Tragédie, Willy Denzey, Colonel Reyel... Retrouvez les artistes-phares des années 90/2000 qui ont ouvert la voie à tous les artistes qui ont fait le succès du festival : LA génération qui a influencé la musique urbaine, hip-hop, R’n’B qui inonde les ondes aujourd’hui.

Samedi 6 juillet

11 h - Top Fanfare (dans la ville et au marché)

11 h à 12 h - Concert Masterclass Jazz (gratuit, place Anne-Grommerch)

14 h à 17 h 30 - Tremplin Jeunes Talents (gratuit, place Anne-Grommerch)

18 h 30 - Apéro Jazz - Trio Jazz Manouche (gratuit, parvis Théâtre)

20 h - Organ Reunion Trio ft Sylvain

Courtney (Théâtre)

21 h 30 - Kyle Eastwood, Eastwood by Eastwood (Théâtre)

Dimanche 7 juillet

11 h - Big Band du CRC de Thionville (gratuit, place Anne-Grommerch)

15 h à 17 h - Dakka and so Gnawa (gratuit, place Anne-Grommerch)

Slimane © Fifou Kyle Eastwood© Jérôme Bonnet

Claudio Pasceri au Centre Pompidou-Metz

COLMAR (68)

MUSIQUE

HOMBOURG-HAUT

Collégiale St Étienne

76 rue de l’Église - institut-gouvy.fr

Quatuor Adam

Ensemble vocal - Polyphonie a capella

34es Rencontres musicales - Festival international Théodore Gouvy

16 h - Dimanche 30 juin

METZ

Arsenal

Jean-Marie Rausch

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16

citemusicale-metz.fr

Orchestre national de Metz Grand Est

Direction David Reiland

Léonie Renaud, soprano - Isabelle

Druet, mezzo-soprano - Uwe Sticker, ténor - Lars Moller, baryton

Vlaams Radiokoor - Chœur Spirito -

Emmanuel Pahud et les cordes du Berliner

Mozart, Villa-Lobos, Dvorak - Le flûtiste

Jeune chœur Symphonique SpiritoChœur de l’Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

Darras : Unité Lieu, commande de la Cité musicale-Metz / Beethoven : Symphonienº9

20 h - Vendredi 14 juin

Mélissa Le Suavé, flûte

Florian Izorche, marimba (musiciens de l’Orchestre national de Metz Grand Est)

Voyage autour du monde

Bach : Sonate pour flûte et basse continue BWV 1033 / Piazzolla : Histoire du tango / Ibert : Entr’acte / Takemitsu : Toward the Sea / Farr : Kembang Suling 15 h - Dimanche 16 juin

Concert des lauréats

Conservatoire à rayonnement régional Gabriel Pierné Eurométropole de Metz

Un programme riche et varié où danse, théâtre et musique s’entremêleront. 20 h - Samedi 29 juin

Centre Pompidou-Metz

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 57 88 38 38 conservatoire.eurometropolemetz.eu

Concerts de musique de chambre

À 18 h, au Théâtre

Festival international de Colmar

festival-colmar.com

Du 5 au 14 juillet

Concerts Prestige

À l’Église Saint-Matthieu

Orchestre Symphonique de la Monnaie

Direction Alain Altinoglu

#Ouverture royale : Wagner, Mahler, Franck - Avec Stéphane Degout, barytonLe Festival s’ouvre avec la présence exceptionnelle de cet orchestre dont Alain Altinoglu est le directeur musical.

20 h 30 - Vendredi 5 juillet

#Variations britanniques : Britten, Elgar, Adès - Avec Ed Lyon, ténor et Jean-Pierre Dassonville, cor, Alain Altinoglu nous fait traverser la Manche pour une 2e soirée exceptionnelle !

20 h 30 - Samedi 6 juillet

Orchestre de Chambre de Lausanne

Direction et violon Renaud Capuçon / J.S. Bach, Martin, Beethoven - Un programme qui permet à Renaud Capuçon de porter sa double casquette d’interprète et de chef.

20 h 30 - Dimanche 7 juillet

The Philharmonic Brass

Direction Philippe Auguin / Cuivres de Vienne et Berlin... : tubes en série - Un programme particulièrement festif pour tous !

20 h 30 - Lundi 8 juillet

Grigory Sokolov, piano

J.S . Bach, Chopin, Schumann - Un programme mêlant baroque et romantisme.

20 h 30 - Mardi 9 juillet

Freiburger Barockorchester

Direction et violon Gottfried von der GoltzAvec Kristian Bezuidenhout, pianoforte / Splendeurs baroques : Haydn, Mozart, J.Chr. Bach

20 h 30 - Mercredi 10 juillet

Emmanuel Pahud et 3 de ses amis de l’Orchestre philharmonique de Berlin vous invitent à un concert hors du commun.

20 h 30 - Jeudi 11 juillet

Les Percussions de Strasbourg

Xenakis, J.S. Bach, Levinas, Takemitsu - Ils vont faire résonner les voûtes de SaintMatthieu !

20 h 30 - Vendredi 12 juillet

Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo

Direction Kazuki Yamada

#Brahms, Smetana, Dvorak - Un superbe voyage au cœur de l’Europe centrale avec Simon Trpceski au piano.

20 h 30 - Samedi 13 juillet

#Berlioz, Saint-Saëns, Bizet - Feu d’artifice à la française avec Valeriy Sokolov, violon. 17 h - Dimanche 14 juillet

6 juillet : Quatuor Modigliani / 8 juillet : Quatuor Haba / 9 juillet : Trio Talweg / 10 juillet : François-Frédéric Guy, pianoTedi Papavrami, violon - Xavier Phillips, violoncelle / 11 juillet : Karen Kuronuma, piano et Mira Marie Foron, violon / 12 juillet : Pierre Génisson, clarinette et Frank Braley, piano / 13 juillet : Sarah Nemtanu, violon et Deborak Nemtanu, violon

Concerts Jeunes Talents en partenariat avec le CNSMD de ParisÀ 12 h 30, au Koïfus

8 juillet : Nadja Dornik, piano / 9 juillet : Grégoire Torossian, violon et Samuel Bismut, piano / 10 juillet : Julien Beautemps, accordéon / 11 juillet : Élise Bertrand, violon et Gaspard Thomas, piano / 12 juillet : Federico Altare, flûte et Martin Jaspard, piano

Les répétitions enlacées

Invités d’honneur : Michaël Levinas, compositeur et Claudio Pasceri, violoncelle Concert-création dans le cadre de l’exposition La Répétition

Carte blanche aux élèves et professeurs du Conservatoire Metz de l’Eurométropole de Metz et création de Michaël Levinas, Les lettres enlacées III avec Claudio Pasceri au violoncelle.

Entrée payante selon tarification Centre Pompidou-Metz

14 h à 15 h et 15 h 30 à 16 h 30

Dimanche 9 juin

Médiathèque du Sablon

4-6 Rue des Robert fragment-asso.com

Ensemble Les Certitudes

Le trio à la formation atypique (clavecin, clarinette et violoncelle) se concentre sur un répertoire original, qui invite à une plongée dans des univers harmoniques fascinants, incitant à la rêverie. Entrée libre

17 h - Samedi 22 juin

Concert Famille

Le 6 juillet à 11 h : Marina Chiche, violonMise en scène : Hortense Belhôte, au Théâtre

Colmar Symphonic Mob©

Le 7 juillet à 11 h : rejoignez Alain Altinoglu et l’Orchestre Symphonique de la Monnaie de Bruxelles au Champ de Mars

7 masterclasses ouvertes au public

Classique
© Jorroc
© Vincent Callot
10
Alain Altinoglu et l’Orchestre symphonique de la Monnaie

Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu

L’amour sorcier

La vida breve

Direction musicale José Miguel Pérez-Sierra

Mise en scène Paul-Émile Fourny Chorégraphies Gilles Schamber, Lorena Coppola

Ballet et Chœur de l’Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

Orchestre national de Metz Grand Est Manuel de Falla à l’honneur avec 2 de ses œuvres phares.

L’Amour sorcier met en scène les épreuves ténébreuses, les jalousies et les maléfices que traversent Candela et Carmelo pour vivre leur amour. Chef-d’oeuvre de l’opéra espagnol, La Vida breve mêle vérisme, couleur andalouse et impressionnisme à la française.

15 h - Dimanche 2 juin

20 h - Mardi 4 et jeudi 6 juin

SAINT-QUIRIN ET VIC-SUR-SEILLE

Festival Silbermann de Saint-Quirin

PETITE-ROSSELLE

Parc Explor Wendel

Rue du Lieutenant Joseph Nau +33 (0)3 87 84 64 34 - carreau-forbach.com

Carmen Opéra paysage et itinérant d’après Georges Bizet

Mise en scène Jeanne Desoubeaux

Direction musicale Jérémie Arcache, Igor Bouin

Cie Maurice et les autres

Une expérience joyeuse qui décloisonne

L’édito 2023 était en demi-teinte : on pouvait se réjouir de l’aboutissement de la restauration de l’orgue Silbermann, mais on devait aussi alerter sur les difficultés rencontrées. Le Festival est en meilleure posture et la gratuité des entrées est reconduite, mais il ne faut pour autant pas baisser la garde, et le comité compte sur chacun pour faire connaître le Festival au plus grand nombre. orgue-saint-quirin.fr

Récital d’orgue par Bernard Foccroulle

Conquis par l’orgue de Saint-Quirin, Bernard Foccroulle est de retour pour ouvrir le Festival ! Successivement directeur du Théâtre de la Monnaie à Bruxelles et du Festival d’Aix en Provence, il a une carrière impressionnante. Après des études d’orgue au Conservatoire royal de Liège, il se consacre à l’enseignement, la composition et sa carrière de concertiste. Cette année, il propose un programme dédié à Bach, le Cantor de Leipzig. Église priorale - Saint-Quirin 17 h - Dimanche 2 juin

les pratiques tout comme les esprits. 20 h - Jeudi 13 juin

THIONVILLE

Adagio

8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

Âme slave

Trio Hélios - François Berléand Lecture musicale 17 h - Dimanche 9 juin

Duo orgue et hautbois Anne-Gaëlle Chanon et Sophie Rebreyend

Anne-Gaëlle Chanon, orgue, est titulaire de prix internationaux et donne des récitals sur les plus prestigieux orgues historiques. Sophie Rebreyend, hautbois, est une interprète de renom qui se produit entre autres avec Le Poème Harmonique. Ce duo inédit donnera un programme enflammé : Miroirs, chansons de la Renaissance jusqu’à l’Italie baroque.

Église Saint-Marien - Vic-sur-Seille 17 h - Dimanche 9 juin

La forêt vosgienne habitée

Rencontre avec l’Association pour la Recherche et d’Archéologie au Pays de Sarrebourg qui se propose de partager cette histoire révélée par ses recherches.

Espace de rencontre Pierre Fachat - Saint-Quirin

15 h - Dimanche 16 juin

Récital d’orgue par Olivier Houette

Nommé à 20 ans organiste titulaire des grandes orgues de la cathédrale de Poitiers, Olivier Houette est professeur d’orgue, de basse continue et de musique de chambre au Conservatoire de Poitiers. Il proposera un récital aux couleurs européennes de l’orgue Silbermann avec Buxtehude, Couperin, Sweelinck et Frescobaldi.

Église priorale - Saint-Quirin

17 h - Dimanche 16 juin

Concert de la masterclasse internationale d’orgue de Saint-Quirin et Fête de la Musique

Étudiants de la Musikhochschule de Stuttgart et Vincent Bernhardt, professeur invité

Église priorale - Saint-Quirin

20 h - Jeudi 20 juin

Bach Collegium Sarrebruck

Direction Rainer Oster

Autour des Cantates de Bach - C’est avec le britannique Henry Purcell que le chef et organiste Rainer Oster veut cette année ravir le public. Il faut y voir la volonté de montrer d’autres facettes de l’orgue Silbermann. Ce programme qui allie les voix, l’orgue et les instruments anciens rassemblés en tribune ne manquera pas d’envoûter les auditeurs !

Église priorale - Saint-Quirin

17 h - Dimanche 23 juin

Ensemble de la Chapelle Saint-Marc de Luxembourg

Orgue et direction Vincent Bernhardt

Les Quatre saisons d’Antonio Vivaldi / Professeur d’orgue à la Musikhochschule de Stuttgart, Vincent Bernhardt, fin spécialiste de l’œuvre de Vivaldi, propose, agrémentées de pièces d’orgue jubilatoires, les mythiques Quatre saisons dans une interprétation au plus près des prescriptions originelles du compositeur.

Église priorale - Saint-Quirin

17 h - Dimanche 30 juin

11 Classique MUSIQUE
Bach Collegium Sarrebruck © DR

FORBACH

Parc du Schlossberg

+33 (0)3 87 84 64 34 carreau-forbach.com

Nos racines

Chorégraphe Marino Vanna

Danseurs Ashley Weiss, Marino VannaChanteuse Cécile Walch

Le chorégraphe s’interroge sur son identité culturelle tout en reconnectant son introspection à la planète qui porte l’ensemble de l’humanité dans sa diversité. 19 h - Mardi 4 et mercredi 5 juin

FREYMING-MERLEBACH

Le Gouvy

1 place des Alliés +33 (0)3 87 00 77 57 legouvy.fr

Opération bretzel

Avec Oldelaf et Arnaud Joyet

Humour - En 1993, les 2 compères, encore étudiants, voient un reportage sur Serge et Beate Klarsfeld, traqueurs de nazis. Ils décident de reprendre le flambeau… 20 h - Dimanche 2 juin

JARNY

Espace Rachel Foglia

37 rue des Écoles +33 (0)3 82 33 28 67 jarnisy.com

Fête de fin de saison

La compagnie du Jarnisy invite les participant·es des ateliers ainsi que les spectateur·rices de la Maison d’Elsa à célébrer la fin de saison.

Mobiles Tragestes

Compagnies Les Objets Perdus et Col’Jam

Création - Performance chorégraphique,

mécanique et dessinée en espace public

Sur scène, les corps et les objets tracent et confondent leurs mouvements. Qui fait quoi ? Qui influence qui ?

17 h - Samedi 22 juin

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Le Tram

1 avenue Marguerite Duras +33 (0)3 87 50 51 52 letram-maizieres.fr

Apéro littéraire

Ah, le sport… À travers textes et chansons, le Théâtre Dest marche (tranquillement) à contre-courant de cette année olympique !

11 h - Dimanche 2 juin

Sellig

Humour

20 h 30 - Jeudi 13 juin COMPLET

METZ

Agora

4 rue Théodore de Gargan fragment-asso.com

L’ombre du Ken

Performance théâtrale dansée de Yôko Higashi, adaptation libre de la nouvelle de Yukio Mishima, qui mêle le travail du kenjutsu, une forme d’art martial japonais, et des éléments physiques basés sur la danse butô.

Entrée libre

17 h - Samedi 15 juin

Arsenal

Jean-Marie Rausch

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

miramar

Chorégraphie Christian Rizzo - ICI-CCN Montpellier-Occitanie

Trajectoires interrompues, corps oscillant entre présence fantastique et errance nébuleuse… Christian Rizzo poursuit ses recherches de mise en tension entre les corps et l’espace.

20 h - Vendredi 7 juin

Espace

Bernard-Marie Koltès

Scène conventionnée d’intérêt national - Île du Saulcy +33 (0)3 72 74 06 58 ebmk.fr

Ivresse poétique #8

Texte Emily Dickinson – Poèmes choisis Avec Gaël Leveugle, Lee Fou Messica (voix) - Émilie Weber (violon préparé, électroacoustique)

Un récital par un·e musicien·ne et 2 comédiens. Emily Dickinson a voué sa vie à l’écriture poétique, dans un quasi secret. Sa poésie est celle de l’instantané, toute extériorité de l’être contrairement à la vie de celle qui l’a écrite. 18 h - Jeudi 13 juin

La ferme des animaux

D’après George Orwell

Mis e en scène et adaptation Martine Waniowski

Les Bestioles

Sortie de résidence - Lassés par les mauvais traitements qu’ils subissent, les animaux de la Ferme se révoltent et se libèrent de l’oppression, prenant le pouvoir et se mettant à rêver un monde où tous les animaux seront égaux et libres… 18 h - Vendredi 14 juin

Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

4-5 place de la Comédie +33 (0)3 57 88 36 66 opera.eurometropolemetz.eu

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran

De et avec Éric-Emmanuel Schmitt

Mise en scène Anne Bourgeois

Paris, les années 60. Momo, un garçon juif de 12 ans, devient l’ami du vieil épicier arabe de la rue Bleue pour échapper à une famille sans amour. Mais les apparences sont trompeuses : Monsieur Ibrahim n’est pas arabe, la rue Bleue n’est pas bleue et la vie ordinaire peut-être pas si ordinaire… Une histoire tendre et drôle qui a fait le tour du monde.

20 h - Jeudi 20 et vendredi 21 juin

Salle Braun

18 rue Mozart +33 (0)6 68 09 27 56 sallebraun.com

Le Minou

Improvisation théâtrale.

20 h - Samedi 8 juin

MONTIGNY-LÈS-METZ

Centre culturel

Marc Sangnier

8 Allée Marguerite

+33 (0)3 87 63 22 03 - marcsan.fr

Florian Lex

Imparfaits - Il adore râler et jette un regard amusé sur le monde qu’il tourne en dérision… Un spectacle dans lequel vous allez sûrement vous reconnaître ! 20 h 30 - Samedi 1er juin

NILVANGE

Médiathèque

1 rue Général de Castelnau fragment-asso.com

L’ombre du Ken Voir sous Agora Metz

Entrée libre

19 h - Vendredi 14 juin

YUTZ

L’amphY

126 rue de la République +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Gala de danse

Près de 200 danseurs et danseuses de tous les ateliers Modern’ Jazz de la MJC présentent leur spectacle. 20 h - Samedi 22 juin 15 h - Dimanche 23 juin

MJC La Pépinière

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Spectacles des ateliers théâtre

2 troupes des ateliers adultes Entrée libre

20 h 30 - Jeudi 27 et vendredi 28 juin

Salle Bestien

2 rue de la République +33 (0)3 82 52 31 10 bestien.ville-yutz.fr

Julien Strelzyk

Ça passe trop vite ! Il nous fait plonger dans l’univers des bébés et des jeunes parents. Nous parlerons sommeil, biberon, allaitement, conseils envahissants des grands-mères, grandes gueules des grands-pères, arbre généalogique, couple et sexualité, réseaux sociaux … 20 h 30 - Vendredi 14 juin

12 © DR
Théâtre • Humour • Danse Monsieur Ibrahim et les fleur du Coran © L’Ombre d’un instant
Julien Strelzyk à Yutz
SCÈNES

BLIESBRUCK

Parc archéologique européen

1 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 02 20 - archeo57.com

La ligne claire -

Die helle Linie

Comment les flux transfrontaliers ont influencé la mutation des territoires et leurs habitants ? Photographies d’Adrienne Surprenant, dans le cadre du projet du Nouvel Observatoire du Grand Est. Jusqu’au 23 juin

Aux origines des Jeux

Situé à la frontière franco-allemande, le parc archéologique présente la thématique de l’origine des Jeux antiques dans son exposition temporaire. Le parcours aborde les concours sportifs organisés dans les différentes cités et sanctuaires de la Grèce antique pendant plus de mille ans.

Jusqu’au 31 octobre

DELME

La synagogue de Delme

Centre d’art contemporain

33 rue Raymond Poincaré

+33 (0)3 87 01 43 42 cac-synagoguedelme.org

Gina Folly

The Simple Life

Sans se définir par un médium de prédilection, la pratique artistique de Gina Folly s’attache aux détails des conditions d’existence des humains, en observant l’organisation sociale contemporaine, les constructions intimes et publiques de la vie des individus. La domestication des animaux par les humains, pour leur consommation ou pour des questions de préservation des espèces menacées, implique des systèmes coercitifs tels que des mises en cage, des sens de circulation imposés, ports de colliers et autres, que les créations de Gina Folly ramènent indirectement à ceux que l’homme s’impose à lui-même. Dans le cadre de son exposition au centre d’art contemporain – la synagogue de Delme, l’artiste s’est intéressée au cas d’une ferme flottante située dans le port de Rotterdam dans laquelle des dizaines de vaches vivent et paissent.

Jusqu’au 9 juin

FLORANGE Médiathèque

51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

L’histoire du Cap-Vert à travers les migrations

Association Les enfants du Cap-Vert.

Du 4 au 8 juin

Jungle

Venez découvrir la beauté fragile des créations en papier de Sarah Poulain, où chaque découpe est une invitation à l’aventure.

Du 12 au 26 juin

GRAVELOTTE

Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion

11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 mosellepassion.fr

Chroniques sportives en Moselle : 1870-1945

L’exposition retrace la richesse de nombreuses pratiques sportives en Moselle, de leur popularisation - à la veille des deux Guerres mondiales - jusqu’à leur instrumentalisation par les régimes totalitaires. Cette force sportive en présence a permis à la Moselle d’être représentée par de véritables talents depuis les premiers Jeux Olympiques modernes dans de nombreuses disciplines !

Jusqu’au 8 septembre

LINDRE-BASSE

Domaine de Lindre

67 rue Principale +33 (0)3 87 35 02 80 domainedelindre.com

Les records de la nature

Des merveilles naturelles, la Terre n’en manque pas ! La nature accomplit des performances surprenantes. Quel animal saute le plus haut ? Est le plus rapide ? Découvrez de manière ludique, et dans un cadre d’exception, les records de la nature. Jusqu’au 15 décembre

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

Parc de Brieux

8 rue de France ville-maizieres-les-metz.fr

Maiz’images 2024

Cette exposition de photographies en plein-air proposée par l’association Plaisir d’images aura pour thème les Jeux.

À partir du 15 juin

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

EXPOSITIONS

Malbrouck au cœur

des Jeux

À côté de l’exposition dédiée à la course à pied inaugurée en octobre dernier, les Jeux Olympiques s’invitent au Château de Malbrouck. Les valeurs et les symboles de l’Olympisme sont célébrés au travers d’objets historiques et iconiques : médailles, torches olympiques, affiches, billets et programmes des jeux, équipements sportifs nous plongent dans la ferveur et la symbolique de cet événement planétaire.

Les œuvres de l’artiste Lorenzo Mattotti enrichissent cette présentation et apportent un volet artistique et onirique au parcours de la flamme.

Jusqu’au 31 octobre

MARSAL

Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Songes et Sagas d’été

Photographies de l’artiste Éric Didym sur les contes et légendes de la forêt et de l’eau dans le Saulnois.

Jusqu’au 15 décembre

Attention, prêts, ramez !

L’aviron dans tous ses états

En lien avec la Fédération départementale d’Aviron de la Moselle, une mise en lumière de l’histoire de ce sport olympique depuis la création des Jeux modernes en 1896 au travers de l’histoire, du sport et des arts.

Jusqu’au 15 décembre

METZ

49 Nord 6 Est

FRAC Lorraine - 1 bis rue des Trinitaires +33 (0)3 87 74 20 02 fraclorraine.org

Presque partout

Entourées du travail de l’artiste japonais

Soshiro Matsubara (vit et et travaille à Vienne), les œuvres de la collection côtoient des récits qui nous parlent de modèles alternatifs d’accès à l’art.

Jusqu’au 18 août

Degrés Est : Saba Niknam

Série de coiffes de combattantes, créées pendant la pandémie à partir d’images d’archives qu’elle interprète.

Jusqu’au 18 août

Arsenal

Jean-Marie Rausch

3 avenue Ney + 33 (0)3 87 74 16 16 citemusicale-metz.fr

Trait de Résistances

L’artiste urbain Rero sculpte, plante ou peint ses lettres sabrées sur divers supports : bâtiments abandonnés, vignes et champs de lavande, institutions muséales, patrimoine architectural... ses installations textuelles, et les thèmes qu’il aborde, résonnent systématiquement avec le lieu où elles prennent vie.

Du 15 juin au 22 septembre

Aux origines des Jeux © L. Beckrich Malbrouck au cœur des Jeux © O. Toussaint 13
Gina Folly à la Synagogue de Delme © OH Dancy

MONTIGNY-LÈS-METZ

Château de Courcelles

73 rue de Pont à Mousson +33 (0)3 87 55 74 74 montigny-les-metz.fr

CharlÉlie Couture

ou l’art « multiste »

Musicien, compositeur et poète, CharÉlie Couture a à son actif 2 000 concerts, 25 musiques de films, 26 albums studio ainsi qu’une vingtaines d’ouvrages. Ce que l’on sait moins, c’est que l’homme, diplômé des Beaux-Arts et très prolifique, est aussi peintre et photographe. Une pluridisciplinarité qui a poussé le compositeur Mario Salis à le qualifier d’artiste multiste, concept qui donne son nom à l’exposition présentée par la Ville de Montigny-lès-Metz au château de Courcelles.

La Ville de Montigny-lès-Metz invite CharlÉlie Couture à présenter une sélection d’œuvres variées suggèrant le large spectre de son inspiration... La création de ces œuvres s’étale sur une quarantaine d’années : dessins, photographies, sculptures, peintures… De quoi lever le voile sur le large spectre de l’inspiration de CharlÉlie Couture et sur l’étendue de ses recherches. «Je suis heureux de pouvoir présenter à Montigny-lès-Metz la cinquantaine d’œuvres choisies dans le cadre élégant du château de Courcelles. Peintures, sculptures, photos nées d’une même inspiration qu’on appelle Urban Poetic, elles racontent le monde qui nous entoure dans lequel l’homme se confond bien souvent avec son environnement.

Difficile d’exister, de se reconnaître et de se donner des perspectives face aux problématiques saturées dans un brouillard d’idées noires. Telles des ombres sur le mur ou des silhouettes en halo, les êtres que je peins depuis toujours se cherchent une raison de vivre et de se reconnaître face à eux-mêmes (ou de profil). Souvent statiques, hiératiques, on devine qu’ils tentent de se définir, entre apparence et autodérision. Depuis le coin de la table dans la chambre où je travaillais quand j’avais vingt ans, jusqu’à la métaphore des tôles froissées de nos vis cabossées, la création de ces œuvres s’étale presque sur quarante années. J’espère que le choix de propositions diverses et variées donnera aux visiteurs l’occasion de découvrir l’aspect visuel (moins connu) de mon travail, mais pour lequel je me suis engagé depuis toujours, avec autant d’allant que dans la Musique ou l’Écriture.»

(CharlÉlie Couture, avril 2024)

Entrée libre, du vendredi au dimanche de 14 h à 18 h

Jusqu’au 7 juillet

EXPOSITIONS

Centre Pompidou-Metz

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 15 39 39 centrepompidou-metz.fr

Il n’y a pas de monde achevé

Engagé et sensible aux bouleversements de son siècle, qu’ils soient historiques ou intellectuels, André Masson (1896-1987) est l’un des plus grands peintres du XXe siècle. Sa présence non doctrinaire parmi les surréalistes, l’invention du dessin automatique et des tableaux de sable, ses complicités fructueuses avec les artistes et penseurs de son temps, l’influence de ses dessins et de ses toiles sur les débuts de l’expressionnisme abstrait américain, forment la part la plus connue d’une œuvre qui reste encore à lire dans la puissance de sa globalité. Jusqu’au 2 septembre

La Répétition

En 1936, Marie Laurencin peint le tableau La Répétition. À première vue, rien ne s‘y distingue d‘une scène de genre convenue. Un groupe de jeunes femmes est assemblé ; l‘une tient un livret pour le chant, une autre une guitare pour la musique, une autre encore esquisse un pas de danse, tandis que les deux autres les regardent. Sans en avoir l‘air, ce tableau n‘est rien de moins qu‘une reformulation des Demoiselles d‘Avignon de Pablo Picasso, l‘une des œuvres inaugurales du modernisme. Sauf que, loin de multiplier les hétérogénéités, tout le tableau est marqué par un principe de redoublement. Jusqu’au 27 janvier

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés

9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Instruments de musique

De la tradition à l’insolite

Ayant la tradition et l’insolite comme fil rouge, le parcours de l’exposition met en scène des instruments de musique étonnants, un ensemble de phonographes remarquables et des documents anciens qui témoignent de l’évolution constante de ce champ artistique. Transformation de formes anciennes ou création de nouveaux instruments, l’ensemble des pièces présentées, par leur morphologie ou leur son, témoigne de différentes recherches et innovations techniques et technologiques de l’histoire de la musique. Pour accompagner ce discours, des sources audio et visuelles diffusées au sein des espaces d’exposition permettent d’associer sonorités, gestes du musicien et instruments présentés, pour élargir la perception physique des instruments.

Jusqu’au 7 juillet

Autour de l’exposition

Sur réservation

> Apéro’expo concert

Démonstration des luthiers du collectif Colofin, trois concerts de 15 min, démonstration d’instruments de musique mécanique, dégustations…

18 h 30 - Vendredi 14 juin

> Concert de Cédric Hanriot

MCL

36 rue Saint-Marcel +33 (0)3 87 32 53 24 mclmetz.fr

Riverside

Paysages de passage - Tina Gillen développe une œuvre picturale animée par une recherche toujours renouvelée autour des rapports que nous entretenons avec le monde qui nous entoure, que celui-ci soit construit ou naturel.

Jusqu’au 27 juin

En clôture de l’exposition, le pianiste interprètera son album Time is Color, aux confluents du jazz, du rap et du hiphop. En 1 ère partie, le Big Brass Band du Conservatoire communautaire se produira dans les jardins.

15 h 30 - Dimanche 7 juillet

METZ
©
Paris, 2023 /
Georges MeguerditchianCentre Pompidou, MNAM-CCI /Dist. RMN-GP
CharlÉlie Couture, Jag Cone 01 (objet de méditation), 2024 © DR
Adagp,
Photo
Cédric Hanriot, Time is Color © DR
André Masson, Gradiva, (1938-1939)
14

Un voyage extraordinaire

Dans le cadre des Olympiades d’été de Paris 2024, le Département de la Moselle présente, sur l’ensemble de ses sites Passionnément Moselle, des expositions illustrant différentes facettes des Jeux Olympiques et du sport en général. La Maison de Robert Schuman, haut-lieu de l’histoire de la diplomatie et site iconique du Relais de la Flamme Olympique le 27 juin, propose un focus sur ce feu sacré qui naît du soleil à chaque nouvelle édition des Jeux.

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman

De son apparentement à l’Antiquité grecque au symbole reconnu des Olympiades modernes, la Flamme et son flambeau font l’objet d’une attention toute particulière. Annonçant l’arrivée d’un événement planétaire, elle se veut porteuse de paix sur les territoires qu’elle traverse et, bien au-delà, dans les pays qui y participent. En visitant cette exposition vous allez découvrir la symbolique forte des torches, façonnées et portées avec la volonté pour les pays organisateurs de véhiculer des messages forts. Vous suivrez également les relais originaux et inventifs que la Flamme d’Olympie a pu vivre sur toute la Terre mais aussi dans l’eau, dans les airs et dans l’espace. Un focus est fait sur le parcours de la flamme en France et en Moselle (1948, 1968, 1992 et 2024) et sur les espoirs de médailles mosellanes. Du feu sacré...

Durant l’Antiquité, les Grecs considèrent le feu comme un élément d’origine divine, symbole de connaissance. Venant en effet des dieux de l’Olympe, le titan Prométhée l’a transmis aux humains. Ces derniers ont pour habitude de maintenir le feu allumé en permanence devant les principaux temples, notamment au sanctuaire d’Olympie où se déroulent les Jeux de l’Antiquité. Afin d’en garantir la pureté et de la détenir directement de Zeus, la flamme est allumée à l’aide des rayons du soleil captés au centre d’un récipient appelé skaphia. Cet instrument prend la forme aujourd’hui d’un miroir parabolique. Une flamme brûlait en permanence sur l’autel de la déesse Hestia, et des feux étaient également allumés sur les autels de Zeus et d’Héra, devant le temple où se déroule de nos jours la cérémonie d’allumage de la Flamme Olympique. Cependant, il n’y a jamais eu de Relais de la Flamme pour les Jeux ni à Olympie ni dans les autres villes de la Grèce antique. Les Grecs utilisaient le flambeau uniquement pour des cérémonies religieuses, sociales ou funéraires, comme les Panathénées.

... À la Flamme Olympique

Dès 1894, à Paris, à l’occasion du Congrès International pour le rétablissement des Jeux Olympiques, Pierre de Coubertin organise des courses aux flambeaux. Helléniste convaincu, il connaît la valeur symbolique du feu qu’il ne tarde pas à associer aux Jeux modernes. L’arrivée de la Flamme lors de ces festivités correspond à une volonté d’incarner l’esprit de la compétition - symbole du lien entre l’Antiquité et les compétitions modernes. La Flamme brûle pour la première fois à Amsterdam en 1928. Même si Pierre de Coubertin, alors malade, n’assiste pas aux premiers Jeux, les organisateurs de l’époque souhaitent que sa présence soit malgré tout évoquée. L’idée de la Flamme comme symbole olympique naît dès lors. Ce n’est qu’en 1936, sur une idée de Carl Diem, théoricien allemand du sport sous l’Allemagne nazie, qu’apparaît la cérémonie.

Le Relais de la Flamme

Invention moderne inspirée des traditions antiques, le Relais de la Flamme annonce à chaque Olympiade le début de la compétition et transmet un message de paix et d’amitié tout au long de son parcours. La torche apporte à chaque étape les valeurs fondamentales de l’Olympisme moderne : grandeur morale, émulation, et coexistence pacifique entre les Hommes et l’amitié entre les peuples.

Le parcours de la Flamme en Moselle

Meisenthal / Sarreguemines / Forbach / Apach / Yutz / Thionville / Scy-Chazelles / Metz (cérémonie d’allumage du chaudron place de la République)

Jeudi 27 juin

Histoire de la Flamme Olympique

8-12 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 01 40 mosellepassion.fr

Jusqu’au 1er septembre

EXPOSITIONS 15
Relais de la Flamme, 1948 © Républicain Lorrain Relais de la Flamme, 1967 © Républicain Lorrain

EXPOSITIONS

ROMBAS

Espace culturel

Place de l’Hôtel de Ville

+33 (0)3 87 67 86 30

espace-culturel-rombas.com Arbroscopie de la forêt

Carte blanche à Jean-Christophe Diedrich (peintre), Olivier Toussaint (photographe), Jean-Marie Wunderlich (sculpteur) et Daniel Bourrion (auteur).

Jusqu’au 13 juin

SAINT-AVOLD

Centre des archives industrielles et techniques de la Moselle

Rue du Merle

+33 (0)3 87 78 06 78 archives57.com

Sports en boîtes

Le sport ouvrier dans le milieu industriel

Tout au long des XIX e et XX e siècles, le sport apparaît et se diffuse dans toutes les sociétés modernes, notamment dans le milieu ouvrier où il est favorisé par les entreprises.

Jusqu’au 31 juillet

SAINT-JULIEN-LÈS-METZ

Archives départementales de la Moselle

1 allée du Château

+33 (0)3 87 78 05 00 archives57.com

Au fil de l’eau

Les différents sports nautiques - aviron, canoë-kayak, voile, natation... - sont

VARIZE

Espace Clément Kieffer

14 route de Bannay clement.kieffer.free.fr

Les dessins de Clément Kie er en mouvement

Clément Kieffer, Vision fantastique

Une promenade dans les dessins et gravures de Clément Kieffer pour découvrir comment il a traduit l’idée de mouvement dans ses compositions. La représentation d’un mouvement est une préoccupation qui traverse l’art depuis des siècles. C’est une merveilleuse façon de donner vie à une œuvre. Que ce soit à travers des peintures, des sculptures ou d’autres formes d’art, le mouvement nous montre que rien n’est jamais vraiment immobile.

Clément Kieffer, d’un geste ample et sûr, gratte, griffe la matière pour donner une impression de dynamisme par des traits répétés, des contours flous, des superpositions qui renforcent la course des nuages pendant un orage, le vent dans les arbres ou le soleil qui se couche à l’horizon...

Dimanches de 14 h à 18 h et sur RDV au +33 (0)3 54 21 31 08 vitibrun@yahoo.fr. Visites de groupe sur réservation. Du 9 juin au 1er septembre

abordés à la fois sous l’angle des pratiques et des équipements sportifs qui en témoignent, mais aussi au travers de l’histoire parfois centenaire des clubs mosellans.

Jusqu’au 31 octobre

THIONVILLE

Centre Jacques Brel

Puzzle - 1 place André Malraux

+33 (0)3 82 56 12 43 centre-jacques-brel.com

L’Heure passagère

Les dessins de Solène Rigou offrent une immersion dans sa vie quotidienne, dans les moments intimes et fugaces qu’elle partage avec ses proches. Si seule l’artiste a le secret du contexte de ces scènes, ses souvenirs personnels nous emportent naturellement dans notre propre passé.

Du 31 mai au 13 juillet

Musée de la Tour aux Puces

Cour du Château

+33 (0)3 82 82 25 49 tourauxpuces.com

Thionville s’enflamme pour les

Jeux

Exposition consacrée à l’histoire du sport à Thionville.

Jusqu’au 22 septembre

Puzzle

1 place Malraux

+33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr

Regards de Géomètre

Créé par l’association Maths en Scène, Regards de Géomètre encourage les élèves à collaborer pour créer une œuvre artistique et/ou numérique qui reflète leur perspective mathématique, artistique et scientifique sur un sujet choisi.

Jusqu’au 7 juin

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

En garde !

L’escrime aux Jeux Olympiques est le premier pourvoyeur de médailles en France et le théâtre de fantastiques histoires... Ateliers de découverte de l’escrime historique et artistique, conférences... Jusqu’au 8 décembre

YUTZ

MJC La Pépinière

Rue de la Pépinière +33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Serge Martin

Photographies

Jusqu’au 13 juin

16
©
© DR UNESEULEAPPLIPOUR TOUS VOS Gagnez de la place sur votre téléphone. STATIONNEMENTS EN PARKING OU DANSLA RUE
DR

ALLEMAGNE

Sarre

SARREBRUCK

SaarlandmuseumModerne Galerie

Bismarckstraße 11-19 +49 681 9964234 modernegalerie.org

Ordre et chaos

L’artiste franco-allemand François Schwamborn crée deux installations surdimensionnées, spécialement conçues pour le lieu d’exposition et présentées dans deux salles se faisant face. Une installation analogique et une installation numérique produisent des projections qui sont tramées, qui forment une structure, mais qui se transforment d’instant en instant. Chaque image est perçue quelques instants et disparaît.

Jusqu’au 13 octobre

Stadtgalerie

Saarbrücken

St. Johanner Markt 24 +49 681 905-1853

stadtgalerie.saarbruecken.de

Erschöpfung

Dans la première exposition individuelle institutionnelle de Hannah Mevis, les visiteur.euse.s découvriront une réflexion multimédia sur le sujet de l’épuisement. L’objectif du travail artistique est d’apprendre à comprendre le corps comme une unité. Car son esprit, ses émotions, ses sentiments et sa forme sont indissociables.

Jusqu’au 28 janvier

VÖLKLINGEN

Weltkulturerbe

Völklinger

Hütte

Rathausstraße 75-79 +49 6898 9100100

voelklinger-huette.org

Le cinéma allemand de 1895 à nos jours

L’exposition propose, pour la première fois, un regard aussi complet qu’immersif sur l’histoire du cinéma allemand. Ce spec-

tacle multimédia s’étend du légendaire Wintergartenprogramm (Programme du jardin d’hiver) des frères Skladanowsky, du 1er novembre 1895 à Berlin - deux mois avant les frères Lumière à Paris - aux formats actuels et aux productions cinématographiques de 2023, en passant par les premiers films muets et films parlants.

Jusqu’au 18 août

Rhénanie-Palatinat

SPEYER

Historisches

Museum der Pfalz

Domplatz 4 +49 6232-1325-14 museum.speyer.de

König Ludwig I.

Ludwig I. et la Rhénanie-Palatinat Avec son rayonnement suprarégional, l’exposition explore les relations étroites qui lient le roi de Bavière Ludwig I. (17861868) et la région de la Rhénanie-Palatinat, alors composante de son royaume. C’est notamment à travers d’impressionnantes demeures telles que la Villa Ludwigshöhe de Rhodt, que ce souverain amateur d’art a marqué de son empreinte cette région rhénane à laquelle on ne l’associe que rarement. À la collection du musée, qui rassemble des objets personnels du roi et des œuvres d’art datant des XVIIIe et XIXe siècles, s’ajoutent deux vidéos-comics réalisées par Carolin Matzko et Elias Hauck, relatant avec une pointe d’humour la liaison amoureuse entre Ludwig I. et sa maitresse Lola Montez.

Jusqu’au 1er septembre

We love Playmobil

50 ans d’histoire(s) du jeu

Voilà désormais un demi-siècle que les Playmobil peuplent les chambres des enfants du monde entier. Pour cet anniversaire, l’exposition ludique et familiale s’est donné pour mission de retracer l’histoire de cette figurine emblématique dont le succès ne se tarit pas. Des Romains aux créatures fantastiques, les univers de ce jouet culte n’ont cessé de s’enrichir et reflètent l’évolution de notre société depuis 1974. Avec les centaines de milliers de figurines et de pièces détachées mises en scène dans des paysages grand format, difficile pour les moins jeunes de ne pas retomber en enfance...

Jusqu’au 15 septembre

DÉCOUVERTES

BLIESBRUCK

Parc archéologique européen

1 rue Robert Schuman +33 (0)3 87 35 02 20 archeo57.com

Journées européennes de l’archéologie

Une découverte approfondie de la ville romaine, de ses thermes, de la villa, de la tombe de Reinheim et des expositions avec les médiateurs du Parc. 10 h à 18 h - Samedi 15 et dimanche 16 juin

GRAND EST

3, 2, 1... Faites vos jeux !

Animation itinérante - Un véhicule aménagé sillonnera tout le territoire avant l’ouverture des Jeux Olympiques, et proposera des ateliers de sensibilisation pour les jeunes sur les bienfaits du sport, sur la lutte contre les addictions, sur une alimentation saine et équilibrée, sur l’estime de soi ou sur la santé mentale et les valeurs de l’Olympisme. grandest.fr

Jusqu’au 13 juillet

31 mai et 1er juin

• Pont-à-Mousson

2 et 3 juin

5 et 6 juin

7 et 8 juin

9 et 10 juin

• Lac de Madine

• Charleville-Mézières

• Rethel

• Épernay

12 et 13 juin

15 et 16 juin

17 et 18 juin

21 et 22 juin

• Châlons-en-Champagne

• Saint-Dizier

• Villers-lès-Nancy

• Épinal

26 juin• Colmar

27 juin

• Scy-Chazelles

28 juin

• Colombey-les-deux-Églises

29 juin

• Verdun

2 et 3 juillet

• Bar-le-Duc

4 et 5 juillet

• Gérardmer

Du 8 au 10 juillet

11 et 12 juillet

13 juillet

MANDEREN-RITZING

Château de Malbrouck

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Festival de BD

Place forte de la bande dessinée, le Château de Malbrouck accueille régulièrement des expositions en partenariat avec le Festival international de la BD d’Angoulême. Professionnels et passionnés du genre ne s’y trompent pas et répondent toujours présents. Parrainée par Claudio Castellini, la 7e édition de son Festival de BD n’échappera pas à la règle avec des rencontres d’auteurs et d’illustrateurs, une pluie de dédicaces ainsi qu’une mise à l’honneur des comics et de l’univers Marvel à l’occasion des 85 ans de Batman. Le Château accueillera pour l’occasion les voix françaises de Batman et Harley Quinn. Entre déambulations de cosplayers Marvel, campements Steampunck et Far West, démonstrations de fauconniers et spectacle labellisé Olympiade Culturelle 2024, il y en aura pour toute la famille ! 10 h à 18 h 30 - Samedi 1er et dimanche 2 juin

Terrain de beach

Utilisation gratuite, hors événements. De mi-juin à mi-septembre

MARSAL

Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Journées nationales de l’Archéologie

> Café culturel autour de l’archéologie 18 h - Vendredi 14 juin

> Médiation autour du four à sel et des fouilles de Laurent Olivier. 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h - Samedi 15 et dimanche 16 juin

METZ

Parc des expositions de l’Eurométropole de Metz

Rue de la Grange aux Bois +33 (0)3 87 55 66 00 metz-expo.com

Marché aux puces

Brocante, antiquités, meubles, bibelots, objets de vitrine et curiosités.. En plein air 7 h à 12 h - Samedis 8 et 29 juin

Bourse d’antiquités militaires

Insignes, uniformes, objets militaires... 9 h à 16 h 30 - Dimanche 9 juin

Metz vintage

• Contrexéville

• Bar-sur-Aube

• Troyes

Fripes, disques, animations, mobilier et objets vintage...

Samedi 22 et dimanche 23 juin

EXPOSITIONS 18
© DR
Fête gauloise à Marsal
©
König Ludwig I ., vue de l’exposition
Julia Paul

Place de l’Esplanade

metz.fr

Macellum

La campagne à la ville, 3e édition

Samedi 1er et dimanche 2 juin

MONTIGNY-LÈS-METZ

Chapiteau Cirk’Éole

Rue Pierre de Coubertin

+33 (0)3 87 62 70 96 - cirk-eole.fr

Les Nuits d’Éole

14e édition du festival de cirque de création

Vendredi 31 mai

18 h - Kamélia et ses folles alliées, cie Lxs Reyenxs, dès 3 ans, 1 h (première)

19 h 30 - Mentir Lo Minimo, cie Alta Gama, dès 8 ans, 50 mn

21 h 15 - Re-te-nue, cie Attention fragile, dès 14 ans, 1 h

22 h 45 - Nôt Pièce, cie La Volière de Velours, dès 3 ans, 1 h

Samedi 1er juin

16 h 30 - Nôt Pièce, cie La Volière de Velours, dès 3 ans, 1 h

18 h - Kamélia et ses folles alliées, cie Lxs Reyenxs, dès 3 ans, 1 h (première)

19 h 30 - Mentir Lo Minimo, cie Alta Gama, dès 8 ans, 50 mn

21 h 15 - Re-te-nue, cie Attention fragile, dès 14 ans, 1 h

Vendredi 7 juin

20 h - Parce qu’on a toustes besoin d’un peu d’espoir, 35e promotion CNAC, dès 7 ans, 1 h 20

22 h 30 - Terminez la soirée avec une surprise de la cie Quotidienne, dès 3 ans (gratuit)

SARREGUEMINES

Une Saint-Paul tournée vers Paris 2024

Pour cette 31 e édition, la magie des arts de rue rencontre l’effervescence de l’esprit olympique. Pendant trois jours de festivités, les rues du centreville résonneront de musique, d’art et de convivialité, offrant ses traditionnels spectacles d’artistes venus des quatre coins du globe à la vue des nombreux spectateurs présents chaque année. Des performances sportives captivantes, les expositions artistiques et artisanales du marché des créateurs, saupoudrées d’une ambiance festive délicieusement estivale, vous permettront de passer de merveilleux instants en famille ou entre amis. Une occasion idéale de célébrer ensemble l’esprit olympique où l’excellence sportive se mêle à la richesse culturelle pour créer des souvenirs inoubliables. Programme complet sur saintpaul.sarreguemines.fr Les 28, 29 et 30 juin

Samedi 8 juin

Dès 14 h - Baoli & Cie et Pop up store Metz, mini marché de créateurs locaux : vêtements, bijoux, accessoires et céramiques.

15 h - Miette, cie Griottes, dès 3 ans, 45 mn Avec poésie et humour, Miette amène le jeune public à réfléchir sur les thématiques de la mort et du deuil.

16 h - Atelier découverte cirque en famille

• Piste ouverte

18 h - Quiproquo, cie CMR, dès 3 ans, 50 mn L’histoire d’amitié d’Hector et Maël, qui traverse leurs plus grands délires jusqu’aux moments les plus intimes.

20 h - Parce qu’on a toustes besoin d’un peu d’espoir, 35e promotion CNAC, dès 7 ans, 1 h 20

22 h - Bancroûte, cie Brounïak !, dès 12 ans, 1 h (gratuit)

En ces temps discordants, le peuple des sans-solde-laissés-pour-compte pourrait de nouveau enfler...

Dimanche 9 juin

14 h 30 - Quiproquo, cie CMR, dès 3 ans, 50 mn

16 h - Parce qu’on a toustes besoin d’un peu d’espoir, 35e promotion CNAC, dès 7 ans, 1 h 20

Montigny Vélo Nature

101 rue du Haut-Rhêle montignyvelonature.fr

La Montignienne à vélo

La Randonnée des Forts. 16e édition organisée par Montigny Vélo Nature. 5 parcours au choix de 23 à 60 km et de 300 à

Temps forts

> Inauguration

Dès 19 h - Vendredi 28 juin

> BeHop, le grand spectacle du samedi soir En nocturne, la cie Remue-Ménage vous fera explorer les étoiles, voyager sur la Lune, rêver l’avenir et inventer un nouveau monde… où l’humain aspire toujours à dépasser ses limites.

Samedi 29 juin (dans les rues)

> Tout le week-end

Partez à la rencontre de Remue-Ménage, des P’tits Bras, de Jukepop, Manshula Circo, Mister Fred on the Green, des Hurluberlus, des Enjoliveurs ou encore des P’tits Culs !

Profitez également d’une scène ouverte avec des concerts, ainsi que de nombreuses animations avec les musées (rue des potiers, démonstrations, ateliers, visites guidées…) et les commerçants du centre-ville.

1 300 m de dénivelé positif. Inscription obligatoire Dimanche 23 juin

THIONVILLE

Théâtre en Bois

15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Fête d’adieu au Théâtre en Bois

(avant-travaux). Des spectacles, le marché des producteurs, du feu, un bal. 17 h - Vendredi 28 juin

Haute-Marne

SAINT-DIZIER

Les Fuseaux

11 avenue Raoul Laurent +33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr

League & Legend

Cie 15Feet6

Cirque dès 3 ans Armés de perches de saut et de rubans adhésifs, les artistes pulvérisent un par un chaque record sur le chemin de la victoire. Parvis 11 h et 19 h - Mercredi 12 juin

DÉCOUVERTES 19
Be Hop © Cie Remue-Ménage Re-te-nue © DR
Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur

DÉCOUVERTES

Happy Chassepierre to you...

Depuis 50 ans, Chassepierre, c’est du théâtre, du cirque, de la danse et de la musique… à vivre en famille ou entre amis !

CHASSEPIERRE (BELGIQUE)

Dans le village

Quoi de mieux pour animer une cérémonie que d’avoir recours à des professionnels du sabrage de champagne, du lancer de confettis et de la bévue. Préparé par la cie Du Deuxième (F), l’anniversaire de Chassepierre ne sera certainement pas du gâteau. Avec quatre fois rien, c’est-à-dire quatre fantaisistes et un rien de facétie, Joe Sature et ses Joyeux Osselets (F) se plieront en quatre pour mieux vous plier en deux, de rire. Éclats de rire qui retentiront aussi devant les jongleries de la cie Anoraks (BE), et leurs tentatives de positiver la vie par l’absurde. Une table de tapissier, des rouleaux de scotch et une forêt de pinceaux ou de brosses suffiront à la cie Volpinex (BE) pour vous plonger au cœur du mystère des arbres modestes, tandis que le spectacle de De Machienerie (BE) prêtera un éclat différent à la vie et aux voyages d’Ulysseaupaysdesmerveilles. La cie Avis de Tempête (F), par ses acrobaties, ses corps et ses mots mis en musique, questionnera les promesses du vide. Trois mâts chinois, quatre acrobates et beaucoup de chaleur humaine permettront au Cirque Entre Nous (F) de vous faire renouer avec des instants de tendresse. La cie La Meute (F) explorera le risque, la peur, l’enfance, à travers les mouvements circulaires d’une roue de la mort, et à partir d’un autre mouvement circulaire, celui d’une lointaine cousine de la toupie, les deux danseurs d’Underclouds Cie (F) évolueront élégamment entre équilibre et déséquilibre. Mais qui dit éclats de fête dit éclats de musique. Celle-ci sera bien présente, avec divers groupes en journée et en soirée, mais aussi avec Ussé Inné (F), qui vous fera entrer collectivement dans ses danses, avec Zykatok (F) qui, débarquant de sa karriole, vous fera monter à bord de sa musique entraînante, ou avec Les Commandos Percu (F) dont les éclats de percussion et les instants de feux porteront la fête à son paroxysme. À noter aussi, en guise de souvenirs, que la plupart des animaux-mascottes imprimés sur les gobelets réutilisables depuis 2010 prendront corps dans les rues, lors de déambulations, ou seront inclus dans des spectacles. Ainsi pourront se retrouver, entre autres, le dragon et ses dragonneaux (cie Des Quatre Saisons (BE)), une girafe, une poule, une autruche ou un perroquet (Teatro Pavana (NL)). Un animal inédit fera également son apparition, une tortue dont Pieter Post (BE) essayera de dire et de diriger les pas lents et philosophes.

Et en guise de prélude aux éclats de la fête, deux soirées seront organisées auxquelles prendront part tous les participants du village. Dès le jeudi 15 août aura lieu le concert de Florent Brack (BE), et le vendredi 16 août, la soirée commencera par une déambulation spéciale des Commandos Percu, suivie des concerts de Balaphonic Sound System (F) et de The Melting Pot Trio (BE). Dans le même temps, vous pourrez passer dans les rues en écoutant L’Art de Passer, Conversation entre Saltimbanques, de Quentin Lemenu (BE).

50e Festival international des Arts de la Rue Programme complet sur chassepierre.be

Ouverture de la billetterie lundi 1er juillet

Réservations : chassepierre.be rubrique « tickets » ; Syndicat d’Initiative de Florenville, 1 esplanade du Panorama jusqu’au 16 août

Gratuit pour les enfants de moins de 8 ans.

Samedi 17 et dimanche 18 août

20
Cie La Meute © Denis Chaperon

DÉCOUVERTES

Nos ancêtres les Gaulois

Organisée par le Département de la Moselle, la Fête gauloise au musée du Sel de Marsal se veut festive, ludique et pédagogique. Cet événement est pensé en résonance avec la muséographie du site, qui présente au public la production du sel au premier âge du Fer...

MARSAL

Parc du musée du Sel

Pour cette quatrième édition, trois troupes de reconstitution protohistorique s’installeront dans le parc : les Leuki, les Médiomatrici et les Contoutos Atrébate. Ces trois associations ont pour but de transmettre une partie du savoir archéologique et historique au grand public. Cette rencontre sera l’occasion de partager des savoirs et des savoir-faire sur cette période de l’Histoire. Pascal Minne, musicien, conteur et musicologue vous invitera dans un voyage conté et musical pour vous faire découvrir toute la richesse de l’instrumentarium antique et la vie de ceux qui l’utilisaient.

Animation : les guerriers gaulois

La reconstitution de combats permettra aux visiteurs de découvrir l’équipement militaire et les techniques de confrontation guerrière. Les Gaulois s’entraînent puis se défient. Cette simulation de combat se clôt par un cercle d’honneur. Afin de faire partager au public la passion qui les anime, les membres de ces troupes proposeront aux enfants (et aux plus grands) de se joindre à eux et de s’initier à l’art de la guerre des Gaulois et au maniement des différentes armes.

Et aussi...

Atelier de brassage de bière historique par l’Association Culturelle de l’Anglard. Démonstration de tournage de poteries et artisanat gaulois.

Installation de la résidence d’artiste d’Olivier Noël : Terre de Sel, sel et terre, terre et sel

Marché du terroir.

Marché du terroir spécial bière.

Agenda

> Vendredi 28 juin

Marché du terroir spécial bière de 17 h à 20 h • Conférence autour de la cervoise à 20 h

5 € - 3,50 €

> Samedi 29 juin

Celt & Pepper + Doolin’, concerts dans le cadre des Nuits celtiques dès 19 h 30 • Restauration

10 € - 5 €

> Samedi 29 et dimanche 30 juin

Fête gauloise de 10 h à 18 h (campement et artisanat gaulois ; reconstitution de combats ; contes, légendes et musiques celtiques ; char gaulois) • Marché du terroir

• Restauration

7 € - 5,50 €

La Fête gauloise

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Les 28, 29 et 30 juin

22
© Frédéric Allegrini © Frédéric Allegrini

La nature en ville

Du 20 au 23 juin, rendez-vous au Cloître des Récollets à Metz pour Les Entretiens de la Biodiversité Grand Est, co-organisés par le Parc Animalier de Sainte-Croix et l’Institut Européen de l’Écologie, en collaboration avec leurs nombreux partenaires.

METZ

Cloître des Récollets

Après deux éditions sur le site du Parc Animalier, les Entretiens de la Biodiversité se dérouleront désormais en alternance d’une année sur l’autre entre SainteCroix, haut lieu de la connaissance et de la protection de la nature sauvage, et le Cloître des Récollets, haut-Lieu de l’écologie urbaine, siège de l’Institut Européen d’Écologie où est né le concept d’écologie urbaine.

Aux Récollets, scientifiques, professionnels naturalistes, élus et journalistes vont se retrouver pour ces Entretiens axés sur le rôle multifonctionnel de la biodiversité urbaine. Ils pourront partager avec le public leurs expériences et apporter leurs solutions pour réinventer la vie en ville. Le lendemain de la remise des Trophées de la biodiversité, trois tables rondes seront proposées le samedi. L’intervention d’un invité d’honneur le dimanche clôturera cette troisième édition.

Plusieurs temps forts seront proposés durant ces 4 jours, aux spécialistes comme au grand public, pour échanger et réfléchir autour des grandes questions environnementales.

> Remise de prix : les Trophées régionaux pour la biodiversité

Le Parc Animalier de Sainte-Croix et Metz Mécènes Solidaires, accompagnés de leurs partenaires, se mobilisent pour récompenser et encourager des projets initiés dans le Grand Est en faveur de la biodiversité. Vendredi 21 juin

> Tables rondes

Afin d’en savoir plus sur les défis de la nature urbaine, trois tables rondes sur la nature en ville, l’impact des ondes dans notre quotidien ou encore l’agriculture et l’alimentation en milieu urbain. Elles seront conduites par Patrice Costa. 10 h - Le poids des ondes, l’hypersensibilité aux ondes électromagnétiques

14 h - La nature en ville, c’est une ville en vie - La ville renaturée

16 h 30 - Agriculture et alimentation en milieu urbain et périurbain Samedi 22 juin

> Conférence-débat autour de Nathalie Blanc, invitée d’honneur

Nathalie Blanc est directrice de recherche au CNRS, spécialiste des mobilisations environnementales et de la nature urbaine. Au programme : partage d’expériences, récits d’aventures, anecdotes de vie en lien avec la thématique des entretiens ; échange/débat sur son parcours, ses engagements et l’actualité en lien avec la thématique des entretiens ; échange avec le public.

10 h - Dimanche 23 juin

> Village écocitoyen

Stands et animations afin de sensibiliser à la nature urbaine et de donner aux enfants l’envie de protéger l’environnement, expositions sur la nature urbaine.

Ouvert au grand public samedi 22 et dimanche 23 juin

Les Entretiens de la Biodiversité Grand Est

3e édition - Les défis de la nature urbaine

DÉCOUVERTES 23
et
en
urbain et
© DR
Agriculture
alimentation
milieu
périurbain

DÉCOUVERTES

Le vendredi, tout est permis !

Durant un mois, les parcs et jardins montigniens se réinventent en scènes de théâtre, de musique et de danse. Envie de vous dégourdir les yeux, les jambes et les oreilles en plein air pour célébrer l’arrivée de l’été ?

Montigny Jardins revient du 7 juin au 7 juillet avec une programmation toujours aussi éclectique.

MONTIGNY-LÈS-METZ

Parcs et jardins

Aux beaux jours, quelle plus belle manière de finir la semaine que de se retrouver dans les parcs et jardins de la Ville, pour profiter de prestations artistiques variées en famille, entre amis et voisins ? L’édition 2024 de Montigny Jardins n’échappe pas à la règle et vous donne rendez-vous tous les vendredis de juin en soirée pour de savoureux moments de partage.

La quiche en 5 actes

Théâtre culinaire tragico-burlesque, par la cie Azimuts. Y a-t-il un rapport entre la recette de la quiche lorraine et le théâtre classique ? A priori non et pourtant… Non sans manquer d’inventivité, deux cuistots tragi-comédiens pétrissent la pâte en déclamant Molière, battent les œufs en récitant Corneille et enfournent la quiche en jouant du Shakespeare. Un régal !

Le 7 juin à 19 h • Jardin des Découvertes

L’amour sorcier

Ballet-pantomime en un acte de Manuel de Falla

Ballet de l’Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz

Chorégraphie Gilles Schamber

Dans une atmosphère gitane emplie de magie et de superstition, L’ amour sorcier met en scène les épreuves ténébreuses, les jalousies et les maléfices que traversent Candela et Carmelo pour vivre leur amour.

Le 14 juin à 19 h • Parc Europa-Courcelles

Si on chantait

F ête de la musique oblige, ce collectif nous offre le meilleur de la chanson française, classiques d’hier et d’aujourd’hui subtilement revisités, à entonner en chœur. Son ambition ? Réinventer le plaisir de chanter ensemble, partager des émotions et faire jaillir les souvenirs. Ambiance joyeuse et participative assurée !

Le 21 juin à 19 h • Jardin devant-Blory

Hot Club de Boukravie

C e groupe d’inspiration swing New Orleans, jazz manouche et musique des Balkans apporte une touche d’élégance zazou dans toute soirée déjantée qui se respecte. Au son de morceaux traditionnels réarrangés ou de reprises du Flying Orkestar, le public ne peut s’empêcher de sauter dans tous les sens.

Le 28 juin à 19 h • Jardin de la Piscine

Pique-nique au Parc !

Ne manquez pas le grand rendez-vous citoyen en clôture de Montigny Jardins. Apportez votre pique-nique ou faites confiance à l’offre de petite restauration prévue sur place, installez-vous dans l’herbe ou à table, à l’ombre ou au soleil, faites connaissance avec vos voisins et laissez-vous gagner par le simple plaisir d’être ensemble...

Le 7 juillet de 11 h à 18 h • Parc Europa-Courcelles

Montigny Jardins

Rens. 03 87 55 74 74

montigny-les-metz.fr

Entrée libre

Du 7 juin au 7 juillet

24
©
Hot Club de Boukravie
DR

Un show exceptionnel

Avec Le Grand Spectacle Culturel de la CCCE, vivez deux soirées au sommet au sein du parc de la Citadelle, perché dans les hauteurs de l’un des Plus Beaux Villages de France®.

RODEMACK

Parc de la Citadelle

Dans le cadre de sa politique culturelle, la Communauté de Communes de Cattenom et Environs organise de façon bi-annuelle un spectacle grand format dans l’une des communes de son territoire. Après les Commandos Percu en 2022 à HettangeGrande, le rendez-vous est donné en ce début d’été à Rodemack, pour un nouvel événement culturel d’ampleur qui s’annonce festif et inattendu. Il y aura cette fois, non pas une, mais deux compagnies au programme : La Belle Image et Deabru Beltzak offriront un show exceptionnel au public !

21 h 45 - MoviMiento, la musique en mouvement

Un spectacle hybride, dynamique et mouvant aux accents sud-américains, présenté par la cie La Belle Image, fanfare latino-roots. Une rencontre pleine de surprises aux élans poétiques et festifs. La fanfare serpentera à travers l’espace restauration vendredi et samedi, avec des spectacles différents les deux soirs.

22 h 30 - Percussions et pyrotechnie avec la compagnie

Deabru Beltzak

Originaire du Pays-Basque espagnol, Deabru Beltzak présentera deux parades pyrotechniques et musicales : Tambours de Feu le 14 juin et SymFEUny le 15 juin. Les deux spectacles commenceront à la tombée de la nuit, vers 22 h 30, avec une déambulation au cœur du parc de la Citadelle. Ces deux jours de festivités se clôtureront le samedi soir par un époustouflant final sur scène. La place historique s’illuminera d’artifices et d’étincelles multicolores au rythme des tambours, véritable choc de la percussion et du feu, lors d’une déambulation encourageant la rencontre et l’interaction avec le public.

Le Grand Spectacle

Culturel de la CCCE

Rens. Maison Communautaire (2 avenue du Général de Gaulle, Cattenom) accueil@cc-ce.com +33 (0)3 82 82 05 60 ccce.fr

Facebook : @CCCE.CATTENOM

Instagram : comcomcattenom

Restauration et buvette sur place Accès à la Citadelle par l’entrée basse et l’entrée haute (accès PMR)

Parking sur place et navettes depuis le parking de l’espace aquatique communautaire Cap Vert à Breistroff-la-Grande.

Ouverture au public dès 20 h, spectacles de 21 h 45 à minuit Vendredi 14 et samedi 15 juin

DÉCOUVERTES 25 MoviMiento © Pierre Laurent Borel
Deabru Beltzak © Dominique Beyly

DÉCOUVERTES

Divertissements

Symbole fort du patrimoine industriel de la Vallée de la Fensch, le Parc du haut-fourneau U4 est aussi un espace atypique de création et de diffusion, mêlant l’art vivant sous toutes ses formes. Rendez-vous en juin pour profiter en famille des nombreuses animations au programme !

UCKANGE

Parc du Haut-Fourneau U4

Les Fêtes de l’U4

Deux après-midi pour s’amuser et s’émerveiller devant des spectacles pour petits et grands, mais aussi découvrir en famille l’histoire et le fonctionnement du haut-fourneau U4.

Au programme :

> Monstres Jeux 2, marionnettes à jouer dès 4 ans • Théâtre de la Toupine

Nées d’un assemblage de matériaux hétéroclites, ces marionnettes à taille humaine prennent vie sur le fil de nos rêves.

> ÉchappéeVieille , théâtre de geste et de marionnettes / DJ set dès 8 ans • Tof Théâtre Gaby, Antoine et Nadine, trois retraités en goguette, installent leur remorque pour raconter les déboires d’un résident en maison de retraite bien décidé à faire le mur…

> Moon Bao, entresort poétique sur mécanique spectaculaire dès 110 cm • Melle Hyacinthe et Cie

C’est durant l’été 2018 qu’a été retrouvée cette étrange mécanique enfouie dans les sédiments d’une grange ardéchoise. Parmi les croquis et les notes originelles retrouvés auprès de sa machine, Alphonsine Jolibois mentionne à plusieurs reprises l’existence d’une chimère...

> Liechtenstein, la plénière, arts de rue dès 10 ans • Cie Déracinémoa «Trucs et astuces pour s’en sortir quand on est riche dans un monde de pauvres.» Une satire sociale où l’absurde nous guide et le clown nous anime, dans un théâtre où chacun a un rôle à jouer, et bien entendu un pedigree à défendre.

> La Guinguette Magique, magie dès 5 ans • Cie du Dr Troll Une guinguette chaleureuse, conviviale et délirante, où l’art de la magie se partage avec passion. Les magiciens, jouant le rôle de serveurs, accueilleront les curieux avec des menus, comme au restaurant.

> Ça va l’faire !, cirque et comédie tout public • Cie Diego & Joanes

Perchés sur un monocycle géant ou en équilibre sur une échelle libre, ils défient la jonglerie et la drôlerie, mais « ça va l’faire ! ».

> Le chienchien des Babaskerville, théâtre dès 8 ans • Cie La Rouille

Cette libre adaptation de l’aventure la plus terrifiante du mythique détective mettra une fois de plus l’intelligence collective à profit : les spectateurs qui parviendront à ne pas mourir de trouille seront partie prenante et mèneront l’enquête de Londres à la lande de Dartmoor, sur les traces de l’horrible bête...

4 € - 3 €- Gratuit

Buvette et petite restauration sur place

14 h à 19 h 30 - Samedi 8 et dimanche 9 juin

Olympiade culturelle

L’U4 se pare des couleurs brésiliennes ! En partenariat avec des associations et des artistes du territoire, vivez durant quelques heures à la mode brésilienne avec une programmation riche et dynamique : déambulations musicales et de danse par Brasilia, Os Tugas Bombos, Batacultura et l’association Capverdienne ; exposition photos de Raphael Rodrigues ; démonstration et initiation à la capoeira par Senzala Lorraine ; démonstration et initiation au beach-volley par le club d’Algrange ; performances des élèves de l’école de musique de la Vallée de la Fensch et du conservatoire municipal de Maizières-lèsMetz, accompagnés de Lorraine Jazz Patrol ; spectacle de la cie Mister Fred.

Entrée libre, restauration sur place

10 h à 18 h 30 - Dimanche 16 juin

Avant prem’Hop

Hop Hop Hop fait son festival en avant-première au Parc du haut-fourneau U4 ! Fanfare, spectacle, restauration sur place sont au rendez-vous de cette soirée : Pourquoi Roméo n’a-t-il pas fini chez Midas ? théâtre dès 10 ans, cie du Deuxième ; Orchestre International du Vetex, fanfare déjantée mêlant musique balkanique d’inspiration latine à la tarentelle, la polka ou la cumbia ; visite guidée nocturne de l’U4 par l’association Mécilor.

Entrée libre

20 h à minuit - Samedi 29 juin

1 rue du Jardin des Traces +33 (0)3 82 57 37

Horaires des spectacles sur hf-u4.com

26
Moon Bao © DR Cie Déracinémoa © DR

SAVOIR

FLORANGE

Médiathèque

51 avenue de Lorraine +33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

L’histoire du Cap-Vert à travers les migrations

Par l’association Les enfants du Cap-Vert

Conférence tout public suivie d’un apéritif

Sur inscription 11 h - Samedi 8 juin

Balade narrative

autour des lieux musicaux disparus de Florange

Proposé par Mathieu Simonet, ancien avocat et écrivain, en conclusion du travail mené durant sa résidence artistique à Florange. En partenariat avec la DRAC

Grand Est.

Sur inscription 18 h - Mardi 11 juin

Atelier d’écriture

Par Adrienne Printz

Sur inscription 18 h - Vendredi 14 juin

Bibliothèques en scène

Les élèves de l’école de musique de la vallée de la Fensch et les élèves des ateliers théâtre de la Cie théâtrale L’SKBL proposeront, en alternance, des représentations théâtrales et des interprétations pluri-instrumentales mêlant piano, guitare, saxophone, violon...

Sur inscription 14 h - Samedi 15 juin

Le Livrodrome

Un parc d’attractions littéraires itinérant spécialement conçu pour les 11/18 ans, qui chaque été durant 1 mois s’installe dans 10 villes en France. Florange accueillera pour la première fois cet événement insolite et inédit, avec près de 20 attractions ludiques, excentriques, participatives et sportives.

Entrée libre

9 h à 18 h - Mardi 25 juin

(Parvis de la Passerelle)

GRAND EST

Lycées publics

grandest.fr

Les nuitées d’internat à 1 € par mois

= 10 € pour toute l’année scolaire

Pour tous les lycéens du secteur public qui souhaitent recourir à l’internat, et faciliter le choix de leurs familles, la Région supprime, dès la rentrée 2023, les tarifs de nuitée à l’internat en les remplaçant par une unique contribution annuelle de 10 € pour avoir accès à l’hébergement durant toute l’année scolaire.

Plus de 16 000 jeunes pourraient bénéficier de ce dispositif (qui ne concerne pas les élèves post-bac).

GRAVELOTTE

Musée de la Guerre de 1870 et de l’Annexion

11 rue de Metz +33 (0)3 87 33 69 40 mosellepassion.fr

Visite guidée de l’exposition temporaire 16 h - Dimanche 23 juin

Activités • Formation • Conférences Musée Georges de La Tour, Vic-sur-Seille 28 © DR-facebook.com/MuseeGeorgesdeLaTour Livrodrome© Tulle Agglo

LAQUENEXY

Jardins Fruitiers de Laquenexy

4 rue Bourger et Perrin

+33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com

Éclaircissage et taille en vert

Atelier adultes - Pour réguler et améliorer la qualité de la fructification et gagner du temps sur la formation de votre fruitier. Sur inscription 14 h à 17 h - Jeudi 13 juin

LE-BAN-SAINT-MARTIN

Forum-IRTS de Lorraine

Site de Ban-Saint-Martin

41 avenue de la Liberté +33 (0)3 87 31 76 52 irts-lorraine.fr

Tout dévalider !

Conférence gesticulée de Pierre Vatel, intervenant à l’IRTS de Lorraine

Le validisme est un système d’oppression vécue par les personnes en situation de handicap en raison de leur non-correspondance aux normes médicales établissant les termes de la validité. Soulever le poids des normes, sortir du déni et interroger la dépendance, c’est le chemin sur lequel nous conduisent Pierre ki roule et ses petites voix. 18 h - Mardi 4 juin

LINDRE-BASSE

Domaine de Lindre

67 rue Principale +33 (0)3 87 35 02 80 domainedelindre.com

Dans l’intimité des oiseaux

Sortie individuelle tout public sur le terrain le temps d’une journée d’initiation au recensement ornithologique qui vous plonge dans l’intimité des oiseaux de manière privilégiée.

Sur réservation

Mercredis 12 et 26 juin

Musée du Sel

Porte de France +33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

Un dimanche au musée

Avec les médiateurs du musée, découvrez ou redécouvrez les collections.

Sur réservation 15 h - Dimanche 23 juin

METZ

Centre Pompidou-Metz

1 Parvis des Droits de l’Homme +33 (0)3 87 31 76 52 irts-lorraine.fr

De L’Encyclopédie

des guerres

Conférence de Jean-Yves Jouannais, écrivain, critique d’art

Dans le cadre de l’exposition André Masson 18 h 30 - Jeudi 6 juin

Petite Salle des Coquelicots

1 rue Saint-Clément +33 (0)3 87 76 05 33

Café Diplo

«Le sport tuera l’érotisme» (Pierre de Coubertin) : les Jeux olympiques, un projet fascistoïde ?».

Suivi du dîner pour les amateurs.

18 h 30 - Jeudi 13 juin

MONTIGNY-LÈS-METZ

Jardin Botanique

27 rue de Pont-à-Mousson +33 (0)6 03 20 98 70

10 ans de qi gong au jardin

Par l’association Shen qi

Sur inscription

Les dimanches à 11 h

L’Atelier de Jean-Marie

71c rue de Pont à Mousson +33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Couleur en cuisine

Réaliser des recettes colorées avec des produits de saison, quelques plantes sauvages et la palette de couleurs de Dame Nature.

Sur inscription

De 9 h à 11 h - Jeudi 6 juin

Visite du parc photovoltaïque

Pour en apprendre plus sur le fonctionnement et la distribution locale de l’énergie solaire fournie par 500 panneaux à haut rendement.

Sur inscription 14 h - Mercredi 19 juin (au Service technique, 1 rue des Sources)

PONT-À-MOUSSON

Abbaye des Prémontrés

9 rue Saint-Martin +33 (0)3 83 81 10 32 abbaye-premontres.com

Ateliers

Réservation en ligne ou auprès de Natasha Miclot +33 (0)3 83 81 10 32 / animations@abbayepremontres.com

>Sumié - Une technique traditionnelle qui repose sur le dessin à l’encre noire. Aux côtés de Rei Hayashimoto, découvrez son histoire, l’utilisation du matériel, la langue et la culture japonaises.

10 h à 12 h - Dimanche 2 juin

> Cyanotype - Découverte de cette technique photographique monochrome. Les participants créeront une composition et obtiendront un tirage photographique bleu de Prusse, bleu cyan.

10 h à 12 h - Dimanche 2 juin

>Sculpture sur pierre - Adultes et enfants dès 9 ans

Une initiation dans le beau cadre de la galerie du bord de l’eau, où chacun.e pourra repartir avec son bloc de pierre de Savonnières sculpté.

14 h à 17 h - Dimanche 2 juin

SCY-CHAZELLES

Maison de Robert Schuman

8-12 rue Robert Schuman

+33 (0)3 87 35 01 40 - mosellepassion.fr

Visite guidée en L.S.F

(Langue des Signes Française) - Découvrez le quotidien et la vie du Père de l’Europe (1886-1963) en visitant sa maison et ses magnifiques jardins.

10 h 30 - Samedi 1er juin

THIONVILLE

Puzzle

1 place Malraux +33 (0)3 82 80 17 30 puzzle.thionville.fr

Défi bridger en 20 h !

Atelier dès 14 ans pour apprendre à bridger en 20 h.

Sur inscription 14 h à 18 h - Les 1er, 8, 15, 22 et 29 juin

Lecture olympique

Accordéon-voix autour du sport et des belles-lettres.

18 h 30 - Mercredi 19 juin

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Un dimanche au musée

Visite commentée des collections avec les médiateurs du musée.

Sur réservation

15 h - Dimanche 2 juin

Spectacle d’escrime

artistique et historique

Duels, démonstration de combats, saluts chorégraphiés et théâtralisés avec la compagnie Quinte septime.

Le maître d’armes expliquera les différentes techniques et habitudes anciennes. 14 h 30 - Dimanche 23 juin

Cours de dessin et peinture

Sous la houlette de Didier Ferry.

Sur réservation

10 h à 12 h - Samedi 29 juin

29 Activités • Formation • Conférences SAVOIR
MARSAL
Domaine de Lindre© DR
Atelier Sculpture sur pierre à Pont-à-Mousson © DR

BAR-LE-DUC

La Barroise

85 rue Ernest Bradfer labarroise.fr

Shopping en folie

10e édition

14 h à 19 h - Samedi 1er juin

10 h à 18 h - Dimanche 2 juin

BELLEVILLE/MEUSE

Contre-Courant MJC

2 Place André Maginot +33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

Les Jardinguettes

Fiorindo & Les Francis (bal musette) le 2 ; Rackham le Groove (musiques du monde) le 9 ; Systematik Sound x Pamal Hifi (jamaican roots) le 16 ; Mathieu Loigerot Trio (swing) le 23. En juin

Fête de la musique

avec La Fanfare Couche-Tard 18 h 30 - Vendredi 21 juin

BURE

Andra

Centre de Meuse/Haute-Marne - RD 960

+33 (0)3 29 75 53 73

meusehautemarne.andra.fr

Dessus/Dessous

Cette exposition de l’Andra propose de répondre à cette question en vous invitant à plonger dans la maquette du projet CIGÉO. En présentant le parcours d’un colis de déchets radioactifs, de sa production à sa mise en stockage, elle permet de comprendre l’ensemble des facettes du projet, des bâtiments de surface (le dessus) aux alvéoles de stockage souterraines (le dessous).

Jusqu’en novembre

COMMERCY

Musée de la céramique et de l’ivoire

7 avenue Carcano +33 (0)3 29 92 04 77 - commercy.fr

Adrien Recouvreur

Sur les traces d’un des derniers impressionnistes lorrains

La rétrospective cherche à mettre en lumière cet artiste quelque peu oublié, en réunissant pour la première fois un grand nombre des œuvres qu’il a léguées aux Villes d’Angers et de Commercy après son décès en 1944.

Jusqu’au 31 octobre 2025

FLEURY-DEVANT-DOUAUMONT

Mémorial de Verdun

1 av. du Corps Européen +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr

Week-end aviation

2 e édition - Le samedi, la Patrouille de France rendra hommage aux aviateurs de la Grande Guerre lors d’un spectacle aérien haut en couleur. Le dimanche, huit avions reconstitués de la Première Guerre mondiale voleront dans le ciel de Verdun accompagnés de commentaires historiques. Tout au long du week-end, familles et passionnés sont invités à profiter de nombreuses activités.

Réservation obligatoire

Samedi 1er et dimanche 2 juin

Suivez l’historien

Circuits historiques guidés sur le Champ de bataille de Verdun, randonnées évocations illustrées par des photos et des témoignages.

14 h à 17 h 30 - Vendredis 14 et 28 juin

Ukraine : photographs from the frontline

Conçue par le prestigieux Imperial War Museums au Royaume-Uni en 2023, l’exposition présente les photographies de la photoreporter britanico-suédoise

Anastasia Taylor-Lind, qui travaille en Ukraine depuis les manifestations de Kiev en 2014. Ses clichés rappellent le rôle décisif des reporters de guerre et mettent en lumière la vie quotidienne marquée par les combats.

Du 20 juin au 30 novembre

Passage de la flamme

olympique

Le Mémorial a été désigné lieu iconique pour accueillir le passage de la Flamme olympique. À cette occasion, le duo d’artistes plasticiens et graffeurs Lek & Sowat vont réaliser une création artistique inédite, à l’image de vitraux modernes, autour de la symbolique de la lumière. Un événement hautement symbolique pour délivrer un message universel de paix.

Samedi 29 juin

GRIMAUCOURTPRÈS-SAMPIGNY

Brasserie Hop Farmer

1 bis Ferme de Girouet brasserie-hopfarmer.fr

1 soirée, 2 épisodes

Choc d’impro théâtrale à 18 h ; concert rock’n’Box à 20 h 30.

Samedi 15 juin

SAINT-MIHIEL

Musée d’art sacré

6 rue du Palais de Justice +33 (0)3 29 89 06 47 musees-meuse.fr

Le bestiaire dans les églises

Exposition photographique Jusqu’au 16 mars

SAMPIGNY

Musée Raymond Poincaré

6-12 rue du Château

+33 (0)3 29 90 70 50 musees-meuse.fr

Zoos humains, l’invention du sauvage

L’exposition éclaire des pans sombres de l’histoire du monde occidental. En effet, pendant presque cinq siècles, des hommes, des femmes et des enfants venus d’Asie, d’Afrique, d’Océanie, des Amériques et parfois d’Europe, vont être

exhibés en Occident et ailleurs dans des cirques, des cabarets, des foires, des zoos, des villages itinérants ou encore dans les expositions universelles et coloniales. Jusqu’au 3 novembre

STENAY

Musée de la Bière

17 rue du Moulin +33 (0)3 29 80 68 78 museedelabiere.com

Dans la peau d’un prisonnier de guerre (1944-1947)

L’exposition présente la vie des prisonniers de guerre détenus à Stenay, non pas à travers les écrits et les récits, mais grâce aux découvertes archéologiques, témoignages matériels de l’Histoire.

Jusqu’au 1er décembre

VERDUN

Musée de la Princerie

16 rue de la Belle Vierge +33 (0)3 29 86 10 62 musee-princerie-verdun.fr

Correspondance(s)

Inspirée d’un poème de Baudelaire, l’exposition propose de renouveler le regard porté sur les œuvres du musée à travers une approche sensible et sensorielle. Jusqu’au 31 octobre

Quai de Londres

+33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr

Musiques & Terrasses

28 e édition du festival proposé par Contre-Courant MJC, avec le soutien de l’Agglomération du Grand Verdun. Hip-hop, rock, jazz-rock, psychedelic cosmofunk, post-punk, rock-garage, indie rock, gypsy punk, dub, reggae roots : il y en aura pour tous les goûts. Rens. +33 (0)3 29 84 43 47 contrecourantmjc.fr Du 29 juin au 3 août

© DR
Patrouille de France © M. JouaryArmée de l’air & de l’espace
Joe Yorke
©
Khali Ackford Gonzy au festival
Retrouvez tous les festivals en suivant la fleur
Musiques & Terrasses, Verdun

Une ville, des arts, des espaces à raconter

Avec un nouveau regard artistique, cette 26e édition de RenaissanceS alliera la tradition d’un festival convivial qui prône le vivre ensemble, autour de propositions artistiques de qualité, et la modernité de rencontres mettant en lumière la place de l’art et de la culture dans la construction de la ville et de la campagne de demain.

BAR-LE-DUC

RenaissanceS

Un festival, ça sert à quoi ? Ça sert à se retrouver, soi et les autres. Ça sert à s’émouvoir, rire, pleurer, danser, crier, chanter. Ça sert à passer un bon moment avec ses enfants, ses parents, son amoureux ou son amoureuse, ses amis, ses amies. Ça sert à faire la fête, aussi… Un festival, c’est un moment rare où les concitoyens d’une ville se retrouvent dans un moment de partage, un moment de communion, de convivialité heureuse autour d’une même grande tablée…

Un festival, c’est de la musique, c’est du cirque, de la danse, de la marionnette, des choses légères, des réflexions… Ça à l’air simple comme ça mais c’est une alchimie fragile à laquelle vous êtes convié parce que ce festival c’est vous, et ce sera beaucoup ce que vous en ferez. Et comme on ne vient pas tous pour la même raison, différents endroits ont été créés pour finalement mieux se retrouver : un espace enfant (Parc de l’Hôtel de Ville), un espace art de la rue (autour du boulevard de la Rochelle), un espace musique (Minimes), un espace convivial/restauration/marché (Exelmans), un espace cirque (Reggio) et un espace réflexion professionnelle (Esplanade du château).

Quelques temps forts

> Morphosis

Cie Moso - Une variation d’ouvrages à grimper ou à traverser, entre performance de construction et chantier participatif. Sous le geste des constructeurs apparaît une structure éphémère, faite de cannes de bambous. On assiste à la naissance d’une architecture vivante. Dans le public, chacun trouvera sa place : observateur, constructeur, grimpeur… Parc de l’Hôtel de Ville • Vendredi, samedi et dimanche en continu dès 13 h 30

> Scène musiques actuelles

Place des Minimes

2PanHeads (disco punk) - Entre Saint-Denis, Paris et l’Est de la France, 2Panheads profite des zones de turbulences pour conjuguer l’énergie rock’n’roll, psychédélique et dance-punk à l’efficacité de la musique club.

Vendredi à 23 h

JeanneTo (électro) - Au-delà de la vitesse, de la sincérité sur les douces vulnérabilités de la vie : relations sociales, attractions physiques, substances psychoactives…C’est touchant et émouvant, tout en restant dansant.

Samedi à 23 h 30

> En Rochelle jusqu’à Reggio : au rythme des spectacles

Théâtre participatif, cirque chorégraphique, danse collective ou déambulation étonnante, vous aurez le choix parmi une grande variété de spectacles.

Samedi et dimanche entre 13 h 30 et 19 h

> Boum !

Collectif Ussé Inné - 4 danseuses invitent les passant·e·s à les rejoindre, reproduisent et colportent les pas de danse d’une personne à une autre et entraînent les gens dans des chorégraphies instantanées.

Rue J.-J. Rousseau • Samedi et dimanche

> Rencontres professionnelles

Conférences, tables rondes, tentatives artistiques seront au programme de ces premières rencontres professionnelles.

Samedi à 10 h : Urbanisme tactique, transitoire, culturel, qu’est-ce que c’est et en quoi les arts et la culture peuvent aider les collectivités dans les questions d’aménagement ?

Exemple de la place Reggio. AMO confié à Guénolé Jézéquel, architecte, scénographe, designer.

Dimanche à 10 h : Filer l’Ornain. Marche, cartographies, mobilités. Comment voir à nouveau les lieux que l’on ne voit plus, comment repenser les mobilités à l’aune de la marche, en évoquant les évolutions du paysage ? Il s’agit d’évoquer l’évolution du paysage de cette partie du bassin versant de l’Ornain (Bar-le-Duc et communes limitrophes) en retraçant le cheminement de vies humaines en ces lieux. Commande à Marie Delaite-Megadoline.

26e édition du festival

Renseignements +33 (0)3 29 79 32 65 renaissances@barleduc.fr barleduc.fr/RenaissanceS

Les 5, 6 et 7 juillet

32 MEUSE
© Orsolya Elek 2PanHeads © Tanguy Beurdeley
Morphosis

LUXEMBOURG

DIFFERDANGE

Aalt Stadhaus

38 av. GD Charlotte +352 58 77 1-1900 stadhaus.lu

Ensemble Ad Libitum

Cantates et œuvres instrumentales du baroque allemand 11 h - Dimanche 2 juin

Tous sur scène 17e édition animée par Daniel Moutinho (Joss den Hellen ou John the Bright). 20 h - Mardi 4 juin

Chemins de traverse

Peintures de Hans Bouman Du 7 au 30 juin (Espace H2O, Oberkorn)

DUDELANGE

Centre d’art Dominique Lang

Gare Dudelange-Ville +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

Dernière femme

Golnaz Afraz

Jusqu’au 16 juin

Centre d’art Nei Liicht

Rue Dominique Lang +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

9.49 am

Sarah Schleich

Jusqu’au 16 juin

Dans la ville

dudelange.lu

Fête de la Musique

Samedi 15 juin

Fête des Cultures

Samedi 29 et dimanche 30 juin

Neischmelz

1a rue du Centenaire usina.lu

USINA24

Le festival rassemble les plus grands acteurs culturels du paysage culturel luxembourgeois.

Samedi 1er juin

Dès 16 h : CRO • JORIS • English Teacher

• Kids With Buns • Chaild • C’est Karma

• Bartleby • Delicate • Ryvage • Culture the Kid

Dimanche 2 juin

Entrée gratuite

Dès 16 h - Say Yes Dog • Balming Tiger

• Tali • Naft • Nikki Ninja & Afrobeathoven

• Mambo Schinki • Tal Arditi • Bazzookas

• Differdange School of Blues & Neil Black

ESCH-SUR-ALZETTE

Escher Conservatoire

50 rue d’Audun +352 27 54 97 25 conservatoire.esch.lu

Concert de Gala

Ensemble à plectre municipal d’Eschsur-Alzette - Astor Piazzollxa, Annette Kruisbrink

20 h - Samedi 15 juin

Escher Theater

122 rue de l’Alzette + 352 2754-5010 ou -5020 theatre.esch.lu

MEMM

MEMM, cela veut dire « Au Mauvais Endroit au Mauvais Moment ». Pour Alice Barraud, ce mauvais endroit, c’est Paris. Et ce mauvais moment, c’est le 13 novembre 2015, où l’acrobate-voltigeuse prend une balle dans le bras. Sur scène, accompagnée à la batterie par Raphaël de Pressigny (du groupe Feu! Chatterton!), Alice raconte, par le corps et la musique, sa reconstruction. 20 h - Vendredi 7 juin

Konschthal Esch

29 bd Prince Henri - konschthal.lu

Phantom Limbs

Artiste d’origine mexicaine, Hisae Ikenaga développe depuis les années 2000 une œuvre multiforme.

Jusqu’au 25 août

Tektonik

Titus Schade aborde dans ses travaux la peinture et son espace visuel. Dans des décors semblables à des coulisses, il développe des lieux qui oscillent entre la maquette et la situation scénique.

Jusqu’au 1er septembre

Kulturfabrik

116 rue de Luxembourg

+352 55 44 93-1 kulturfabrik.lu

Francofolies

Parc du Gaalgebierg (Ninho, Taiakola, Shaka Ponk, Lost Frequencies, David Guetta, L’Impératrice) et hors-les-murs. francofolies.lu

Du 6 au 9 juin

Musée National de la Résistance et des Droits de l’Homme

Place de la Résistance

+352 54 84 72 - mnr.lu

Victimes oubliées

Il s’agit de personnes qui, bien avant l’occupation allemande et parfois encore aujourd’hui, sont marginalisées socialement. Des personnes qui sont pauvres, sans domicile fixe ou dépendent de l’assistance sociale, mais aussi des personnes qui ont un mode de vie différent, une autre culture, ou qui appartiennent à une minorité religieuse.

Jusqu’au 23 décembre

Rockhal

5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 rockhal.lu

Asinhell

Métal

20 h - Lundi 3 juin

Plini

Métal

20 h - Jeudi 13 juin

Imany

Blues jazz

20 h - Dimanche 16 juin

Of Mice and Men

Métal

20 h - Lundi 24 juin

Marc Rebillet

Electro

20 h - Mardi 25 juin

Alexander Stewart

Pop

20 h - Samedi 29 juin

Garbage

Rock

19 h - Dimanche 30 juin

Neck Deep

Rock

20 h - Mardi 2 juillet

ETTELBRUCK

CAPE

Centre des Arts Pluriels Ettelbruck

1 place Marie-Adélaïde +352 2681 2681 - cape.lu

Trio Neuburger / Nemtanu / Korniluk

Piano / violon / violoncelle - Rachmaninov, Liatochinski, Beethoven

20 h - Mercredi 5 juin

ZongenZodi

Luisa Bevilacqua, Betsy Dentzer

Théâtre 4/8 ans

Un jeu d’histoires pour les petits autour de l’interaction du langage, de la parole, des sons corporels et du rythme... 14 h 30 et 16 h - Dimanche 9 juin

Tracing / a recollection

Acteur incontournable de la scène culturelle luxembourgeoise depuis 10 ans, Julien Hübsch (*1995) propose un regard rétrospectif sur son parcours dont il dresse un bilan. Du 13 juin au 2 juillet

LUXEMBOURG

Casino Luxembourg

41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 - casino-luxembourg.lu

My Last Will

(Ma dernière volonté)

Dans l’exposition et le livre d’artiste du même nom, une trentaine d’artistes contemporains internationaux·ales répondent à la question Que reste-t-il ?. Jusqu’au 8 septembre

34 © DR MEMM © DR Tracing / a recollection © Julien Hübsch
Lucky Lo, Siren’ s Call à neimënster

Back to the 90s

Autour du spectacle Leurs enfants après eux, tiré du roman à succès de Nicolas Mathieu, et dans le cadre de la Biennale 2024 d’Esch Capitale Culturelle, le Escher Theater propose fin juin à Esch-sur-Alzette un événement d’envergure, pour nous replonger dans les années 90.

ESCH-SUR-ALZETTE

Escher Theater

Leurs enfants après eux

D’après le roman de Nicolas Mathieu Mise en scène de Carole Lorang, Bach-Lan Lê-Bà Thi et Éric Petitjean

Adapté du roman de Nicolas Mathieu, lauréat lorrain du Prix Goncourt 2018, Leurs enfants après eux nous plonge dans les années 90, au milieu de hauts-fourneaux qui ne brûlent plus.

On y fait la connaissance de jeunes et de leurs familles : l’impétueux Anthony, son père explosif et sa mère résignée, son intrépide cousin, l’indescriptible Steph et sa pétulante copine Clem, le téméraire Hacine et ses potes de la ZUP, la merveilleuse Coralie et la Luxembourgeoise Evelyne. De Smells Like Teen Spirit à la Coupe du monde 98, des premiers baisers nerveux au sentiment implacable de faire du surplace, nous passons quatre étés – quatre épisodes – en compagnie des personnages.

Fort d’un dispositif vidéo impressionnant, cette fresque collective avec douze comédien·nes et bien plus de figurant·es raconte la mémoire d’une région et d’une jeunesse en quête de sens. Elle pose un regard tendre, lucide et vif sur une époque, des individus et un territoire proche.

19 h - Vendredi 28 juin

17 h - Samedi 29 juin

En amont : Lecture de Nicolas Mathieu

Quelques jours avant les représentations de la saga théâtrale Leurs enfants après eux, le Escher Theater vous propose une lecture en présence de l’auteur Nicolas Mathieu, suivi d’un échange. S’ensuivra une soirée dansante ouvrière afin de se replonger dans l’ambiance des bals d’antan, avec un orchestre, un dancing et de quoi se restaurer.

Au FerroForum, rue Léon Lamort, Esch-sur-Alzette

19 h - Jeudi 20 juin

Retour dans les années 90

À la suite du spectacle adapté du roman à succès de Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, La Biennale 2024 – Esch Capitale Culturelle vous propose de vous immerger, le temps d’une soirée, dans les années 90 et la culture de l’époque. Revivez la période mythique des cheveux longs, des débuts du hip-hop et des battles jusqu’à l’arrivée des graffitis dans les villes : la décennie 90.

Pendant une soirée, nous vous proposons des concerts, dont celui du plus grand groupe au monde de cover de Nirvana, histoire de crier tous ensemble sur Smells Like Teen Spirit, des battles de hip-hop, des ateliers, des friperies vintage, une démonstration de skateboard et bien d’autres surprises... eschcapitaleculturelle.lu

Place du Brill, Esch-sur-Alzette

Samedi 29 juin

122 rue de l’Alzette theatre.esch.lu

LUXEMBOURG 35
Leurs enfants après eux © Marco Pavone Nicolas Mathieu © Astrid di Crollalanza

LUXEMBOURG

Den Atelier

54 rue de Hollerich

+352 495 485-1

atelier.lu

St. Vincent

Musique art-pop

19 h - Lundi 3 juin

Slowdive

Pop

19 h - Mardi 4 juin

Ghinzu

Rock

19 h - Vendredi 7 juin • Complet

The Streets

Grime, UK garage

19 h - Samedi 8 juin

Dogstar

Dans la vie, certaines expériences sont tout simplement inoubliables. Assister à une performance de Keanu Reeves et de son groupe de rock alternatif Dogstar à la Rockhal, par exemple. Cela peut sembler être un rêve, et pourtant, c’est ce qui vous attend le dimanche 9 juin : le retour sur scène du groupe de l’acteur américain, prêt à nous éblouir après 20 ans de pause !

Les billets se vendent comme des petits pains (et on comprend pourquoi), alors ne tardez pas et réservez dès que possible !

Rockhal

19 h - Dimanche 9 juin

Faithless

Electro

19 h - Dimanche 9 juin • Complet

The Interrupters

Ska punk

19 h - Dimanche 16 juin • Complet

Crosses

Electro

19 h - Lundi 17 juin

Atreyu

Rock

19 h - Mardi 18 juin

Karnivool

Rock

19 h - Mercredi 19 juin

Mr. Bungle

Rock

19 h - Dimanche 23 juin

Steel Panther

Métal

19 h - Mardi 25 juin

Rival Sons

Rock

19 h - Mercredi 26 juin

The Smashing Pumpkins & Interpol

Rock alternatif

Luxexpo Open Air

17 h 30 - Vendredi 28 juin

Siren’s Call

Le retour du festival à la croisée des chemins, entre musique et culture. La programmation pointue mêlera talents internationaux

(Bombay Bicycle Club, Bat For Lashes, Alvvays ou encore l’infatigable Kim Gordon des Sonic Youth), pépites à découvrir (Girl Scout, Lucky Lo, Aure), ainsi qu’une virée culturelle proposant la découverte d’artisans, de créateurs locaux, d’expositions et d’ateliers ! De plus, le festival met les bouchées doubles pour ravir les mélomanes en culotte courte, avec une entrée gratuite pour les moins de 12 ans, ainsi qu’un festival ‘minimënster’ qui ravira toute la famille ! neimënster

Samedi 29 juin

Scorpions

Rock

Luxexpo Open Air

17 h 30 - Mardi 2 juillet

Jane’s Addiction

Métal

Rockhal

19 h - Mercredi 3 juillet

Grand Théâtre de la Ville

1 Rond-Point Schuman

+352 47 96 39 00 - lestheatres.lu

TalentLAB

Jungle Book reimagined

Akram Khan Company - Danse

20 h - Samedi 1er juin

17 h - Dimanche 2 juin

Animate

Chris Salter - Théâtre

11 h, 14 h, 16 h, 18 h et 20 h

Dimanche 2 juin

18 h 30 et 20 h 30 - Lundi 3 juin

Vagabundus

Cie Converge+ - Danse

20 h - Mardi 4 juin

Lippy

Dead Centre - Théâtre

20 h - Jeudi 6 juin (Théâtre des Capucins)

After all Springville

Miet Warlop - Théâtre

18 h - Vendredi 7 juin

Ballet BC

Heart Drive, Silent Tides, Passing : trois chorégraphies qui montrent toute la palette de la virtuosité des danseurs.

20 h - Jeudi 13 et vendredi 14 juin

Birmingham Royal Ballet

Black Sabbath/The Ballet - Une soirée théâtrale spectaculaire, avec des danses palpitantes accompagnées d’orchestrations complètes de titres légendaires de Black Sabbath.

20 h - Mercredi 19 et jeudi 20 juin

Liliom ou la vie et mort d’un vaurien

Légende de banlieue en 7 tableaux de Ferenc Molnar & Myriam Muller - Liliom est un bonimenteur qui travaille dans le manège d’une fête foraine. Un jour, il rencontre Julie, et avec elle, l’amour et l’espoir d’une vie nouvelle.

20 h - Les 19, 20 et 21 juin

Le Lac des Cygnes

Mêlant le chef-d’œuvre musical de Tchaïkovski à de nouveaux arrangements, Angelin Preljocaj s’attaque à une réécriture contemporaine de ce monument du répertoire classique.

20 h - Mercredi 26 et jeudi 27 juin

Lëtzebuerg

City Museum

14 rue du St-Esprit - citymuseum.lu

All you can eat

L’homme et son alimentation

Dans une perspective historique, l’exposition suit le parcours des aliments, de la production à la consommation en passant par la transformation, et ose également un regard sur les habitudes alimentaires du futur.

Jusqu’au 14 juillet

MUDAM

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 - mudam.com

Workers in Song

L’installation visuelle et sonore immersive de Billy Bultheel et James Richards est retravaillée à chaque présentation.

Jusqu’au 9 juin

Air Conditioning

Lawrence Abu Hamdan - 15 photographies grand format générées par un logiciel d’animation et accompagnées d’une vidéo. Jusqu’au 9 juin

Portraits

Sin Wai Kin a reçu le 24e Baloise Art Prize, décerné durant Art Basel 2023. Jusqu’au 9 juin

Risk Landscape

Agnieszka Kurant s’intéresse à des phénomènes contemporains tels que l’intelligence artificielle ou la relation entre mondes digital et biologique.

Du 7 juin au 5 janvier

36 LUXEMBOURG
Dogstar © Brian Bowen Smith Music

Légendes...

de la musique, du sport, de la chanson... Elles se donnent rendez-vous en juin au Casino 2000.

MONDORF-LES-BAINS

Casino 2000

Génération 90-2000 avec DJ Mast

DJ Mast est une véritable référence des dancefloors : avec 1 000 dates officielles dans toute la France, mais aussi à l’étranger, il est l’un des DJ français les plus sollicités. Ses remixes sont programmés sur les radios nationales NRJ, Fun Radio ou Skyrock. Présent dans les plus grands clubs européens et mondiaux, sa tournée connaît toujours un énorme succès. Entrée libre, sur réservation

Purple Lounge

Vendredi 14 juin

Le Vélo de course

Théâtre - Un spectacle pour rêver à en perdre les pédales, dont le but est de répondre à des questions existentielles.

Dimanche 16 juin

Henri Leconte

Stars & Stories - Gaucher français au style explosif, 5 e joueur mondial en 1986, le tennisman a été finaliste à Roland-Garros en 1988 et multiple demi-finaliste aux Internationaux de France et à Wimbledon. Retiré des cours en 1996, après seize années sur le circuit, Henri Leconte intervient régulièrement en tant que conférencier. Il fait le parallèle entre les enjeux de la performance dans le sport de haut niveau et dans l’entreprise.

Purple Lounge

Mercredi 19 juin

Les Gavroches

Jérôme Klamm au chant, Daniel Bertucci à l’accordéon et Julien Bertucci à la guitare proposent un petit voyage dans le temps, à l’époque des guinguettes et des bals populaires. En passant par les chansons de Brel, Brassens ou Fréhel, en faisant un petit détour par la môme Piaf ou encore Monsieur Renaud, retrouvez des chansons qui avaient des histoires à raconter et des mélodies sur lesquelles on peut encore danser.

Purple Lounge

Dimanche 23 juin

En avant-première : Showtek Avec leurs hits planétaires Bad, écouté plus d’un milliard de fois, et Booyah, ces frères légendaires ont secoué les charts mondiaux et collaboré avec des stars comme Major Lazer et David Guetta. Avec leur dernier album 360 Yellow, ils atteignent de nouveaux sommets dans leur évolution musicale en explorant des horizons musicaux variés, en rendant hommage à leurs racines hardstyle et à leur statut de pionniers dans l’EDM.

Vendredi 27 septembre

5 rue Flammang +352 23 611-1 casino2000.lu

Restauration possible sur place avant et après le spectacle

Réservation en ligne conseillée sur casino2000.lu et ticket-regional.lu

Henri Leconte © DR

LUXEMBOURG

Geek Foire

LUXEMBOURG

neimënster

Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster - 28 rue Münster +352 26 20 52-1 neimenster.lu

Ro Gebhardt

& the Nu Generation 11 h - Dimanche 2 juin

Gust Graas et les femmes Exposition de peinture Du 6 juin au 28 juillet

Veda Bartringer 4tet 11 h - Dimanche 9 juin

Earth is not flat but soon will be Exposition thématique Du 28 juin au 30 septembre

Philharmonie

1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu

European Culture Award Gala

Luxembourg Philharmonic / Wiener Chormädchen / Wiener Sängerknaben / Dir. Alondra de la Parra - Dicks, Strauss, Franck 19 h 30 - Vendredi 7 juin

Beethoven & Mendelssohn

Camerata Salzburg / Dir. Giovanni Guzzo (violon) / Hélène Grimaud (piano) 19 h 30 - Dimanche 9 juin

Sea Beneath The Skin

Luxembourg Philharmonic / Theatre of Kiribati / Dir. Duncan Ward - Mahler et Chants traditionnels du Pacifique 19 h 30 - Vendredi 14 juin

Harmony of Senses

Voices International / Dir. James Libbey / Davison, Duruflé, Pederson 17 h - Dimanche 16 juin

Evgeny Kissin

Piano - Beethoven, Chopin, Brahms 19 h 30 - Vendredi 21 juin

End of season Party

NTO, Yazzus

22 h - Samedi 29 juin

Orchestre Place de l’Europe

Dir. Benjamin Schäfer / Beethoven, Dun, Debussy 17 h - Dimanche 30 juin

Rotondes

Place des Rotondes

+352 2662 2007

rotondes.lu

Eat it !

Vintage Games & Classic Retro Gaming

12 h à 20 h - Samedi 1er juin

10 h à 19 h - Dimanche 2 juin

Ora Cogan

Folk, psychedelic & garage rock

20 h 30 - Dimanche 2 juin

Chastity Belt

+ Meagre Martin - Indie & rock

20 h 30 - Mardi 4 juin

Faux Real Indie pop

20 h 30 - Mercredi 5 juin

En attendant le grand soir

Le doux supplice

Dès 8 ans - Un spectacle de cirque à voir… et à danser !

19 h - Vendredi 7 et samedi 8 juin

Linq Between worlds

+ Daniel Migliosi Trio - Jazz 20 h 30 - Samedi 8 juin

Snooper

+ GOFAI - Rock, punk 20 h 30 - Mercredi 12 juin

TNL

194 route de Longwy +352 26 44 12 70 - 1 tnl.lu

Arc-en-ciel

Le compositeur luxembourgeois Camille

Kerger écrit un cycle entier inspiré par les sept couleurs de l’arc-en-ciel.

20 h - Jeudi 13 et vendredi 14 juin

17 h - Dimanche 16 juin

SOLEUVRE

Luxembourg Street Food Festival

12 h à 22 h - Samedi 1er juin

12 h à 18 h - Dimanche 2 juin

CRÉHANGE

FAMILLE

LAQUENEXY

Jardins Fruitiers de Laquenexy

4 rue Bourger et Perrin

+33 (0)3 87 35 01 00 jardinsfruitiersdelaquenexy.com

Mon porte-bonheur

Atelier 6/12 ans - Pourquoi est-ce si difficile de trouver un trèfle à 4 feuilles ? Et si tu créais le tien ?

14 h 30 à 15 h 30 - Mercredi 5 juin

Un cadeau pour papa

Atelier 6/12 ans - Prépare une surprise avec l’aide de Dame Nature.

14 h 30 à 15 h 30 - Mercredi 12 juin

Un cadeau pour maître ou maîtresse

Atelier 6/12 ans - Prépare une surprise avec l’aide de Dame Nature.

14 h 30 à 15 h 30 - Mercredi 26 juin

Au milieu des fleurs

Chasse au trésor en famille. Jusqu’au 5 juillet

MANDEREN-RITZING

Médiathèque Créanto

4 rue de Metz

+33 (0)3 87 94 12 95

Malle à histoires (5/8 ans)

14 h 30 - Mercredi 12 juin

Ciné des P’tits loups (3/5 ans)

10 h 30 - Mercredi 19 juin

FLORANGE

Médiathèque

51 avenue de Lorraine

+33 (0)3 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Bébés lecteurs

0/3 ans

10 h 30 - Jeudi 6 et samedi 15 juin

L’Heure du conte

4/9 ans

10 h 30 - Mercredi 15 juin

Artikuss

3 rue Jean Anen artikuss.lu

The

Groupe

20 h - Samedi 15 juin

Château de Malbrouck

+ 33 (0)3 87 35 03 87 chateau-malbrouck.com

Chasses au trésor

Enfants de 7 à 12 ans - Le trésor de John Churchill - Duc de Marlborough / La fortune perdue du riche chevalier Arnold VI Les mercredis à 10 h et 14 h 30 Jusqu’au 31 octobre

MARSAL

Musée du Sel

Porte de France

+33 (0)3 87 35 01 50 mosellepassion.fr

La Flamme Olympique

arrive en Moselle !

Atelier autour de la flamme et des anneaux olympiques.

10 h à 11 h 30 (4/7 ans) et 14 h à 16 h (8/12 ans) - Mercredi 26 juin

38
Swingles
vocal
En attendant le grand soir © Ian Grandjean
Atelier attrape-rêves à Montigny-lès-Metz © DR
de Malbrouck © CD57
Château

Les enfants d’abord

Le festival La Marelle, organisé par le Théâtre Dest, c’est 5 jours pour les enfants, les tout petits et les plus grands, 5 jours de spectacles, de fête, de jeux et de rires, 5 jours pour découvrir, s’émerveiller, réfléchir, 5 jours à partager avec les mamans, les papas, les mamies, les papis, les tatas, les tontons, les animateurs... Avec au programme du théâtre, de la danse, du cirque, des marionnettes, de la musique....

MAIZIÈRES-LÈS-METZ

La Marelle

Dimanche 7 juillet

Spectacles et animations en accès libre, espace restauration et buvette

11 h 30 à 18 h - Parc Dany-Mathieu

> Inauguration avec un temps de convivialité o ert par la Ville de Maizières-lèsMetz.

> Duke Boxe ! par Jo Cimatti / Juke Box participatif tout public

> Le manège merveilleux, cie Fourbi / Ecomanège musical de 2 à 10 ans

> Déembullation, Tricoterie et Cie / Bulles et musique tout public

> StreetFool, cie Max Maccarinelli / Spectacle visuel et magie clownesque dès 5 ans

> Au suivant !, cie Mister Fred / Duo clownesque dès 6 ans

> Le jardin créatif, Association Lézart / Atelier plastique tout public

> Espace petite enfance animé par le Relais Petite Enfance de Maizières-lès-Metz de 0 à 4 ans

Lundi 8 juillet

Spectacles en salle - 6 €

9 h 30 + 11 h - Dans mon jardin ! par Hélène Koenig / Racontines musicales pour toutes petites oreilles dès 6 mois

10 h 15 + 15 h - Banane et Cie, cie Le Théâtre avec un nuage de lait / Marionnettes dès 3 ans

14 h - La poupée de monsieur K., cie

LéZaâr / Théâtre fantaisiste dès 6 ans

Mardi 9 juillet

Spectacles en salle - 6 €

9 h 30 + 11 h - Banane et Cie, cie Le Théâtre avec un nuage de lait / Marionnettes dès 6 mois

10 h 15 - Semilla, cie Tea Tree / Spectacle visuel et dansé dès 2 ans 14 h - Jeux d’enfants, cie Commun Accord / Cirque dès 5 ans

Mercredi 10 juillet

Spectacles en salle - 6 €

9 h 30 + 11 h - Les p’tites saisons, Héliotrope Théâtre / Ombres, marionnettes et vidéo dès 3 mois

10 h 15 + 14 h - L’enfant qui est né deux fois, Mélancolie Motte / Conte dès 5 ans 10 h 15 - Enlivrez-vous, cie du Contrevent / Duo de cirque dès 3 ans

Jeudi 11 juillet

Spectacles en salle - 6 €

10 h - Spon Yon Yon, cie Moustache / Théâtre dès 4 ans

10 h + 15 h - Pierre et le loup, Théâtre en Kit / Conte musical et marionnettes de papier dès 3 ans

10 h 45 + 14 h - Sacrés voisins, Ensemble Atrium / Spectacle musical dès 4 ans

Et aussi, du 8 au 11 juillet

Animations et spectacles en accès libre au Parc Dany-Mathieu

Chaque jour à 16 h, goûters spectacles de La Marelle : Duke Box avec Jo Cimatti ; atelier hip-hop avec Alex Tobia Caponigro ; atelier percussion corporelle

avec Damien Schmutz ; Détour, cie L’Art ou l’Être (tour de chant dès 2 ans) + jeux, espace petite enfance, espace lecture, ateliers d’arts plastiques (gratuit sur inscription), buvette.

24e édition du festival jeune public

Renseignements et réservations +33 (0)6 98 40 85 73 - theatredest.org Du 7 au 11 juillet

39 FAMILLE
et Cie © Fabrice Le Normand
Banane

Une expérience fascinante dans les cimes

Avez-vous déjà atteint la cime des arbres, comme les écureuils et les oiseaux ? Les Chemins des Cimes proposent aux petits comme aux grands de bénéficier d’une vue grandiose et unique sur les paysages...

BOUCLE DE LA SARRE / ALSACE

Chemins des Cimes

Au départ de Metz, trois expériences vous sont o ertes. Dans la Sarre (Mettlach-Orscholz), en Alsace dans les Vosges du Nord (Drachenbronn) et en Allemagne en Forêt-Noire (Bad Wildbad).

Avec des jeux d’apprentissage et d’habileté situés bien au-dessus du sol de la forêt, qui émerveillent petits et grands. Et depuis la tour d’observation, un sentiment de liberté vous envahit, comme les oiseaux lorsqu’ils planent au-dessus du paysage. Chacun des trois sentiers est unique, et pourtant ils ont une chose en commun : ils réunissent l’homme et la nature de manière exceptionnelle. Construits dans le respect des ressources et de l’environnement, ils s’intègrent en douceur dans la forêt. Les sentiers ont été récompensés pour leur caractère familial et, comme ils ne présentent qu’une pente de 6 % maximum jusqu’au sommet de la tour panoramique, ils permettent également aux personnes à mobilité réduite et aux poussettes d’accéder à la nature primitive des forêts.

Le Chemin des Cimes de la Sarre - La Boucle de la Sarre à vue d’oiseau Depuis 2016, il met en valeur la diversité de la nature en Sarre. Les visiteurs s’y promènent sur la canopée de hêtres, de chênes et de douglas. Le chemin vers la tour panoramique est agrémenté de stations d’apprentissage et de découverte qui ne laissent pas de place à l’ennui. Sur la plate-forme supérieure, un panorama à 360° s’étend de la vallée de la Boucle de la Sarre jusqu’aux Vosges, ce qui en fait l’un des motifs photographiques les plus appréciés de toute la région. Le Chemin des Cimes de la Sarre se trouve à 1 heure de route de Metz.

Le Chemin des Cimes Alsace - Un nid au cœur de l’Alsace verte Premier parcours dans les arbres en France, il emmène ses visiteurs très haut dans les cimes et dans le trésor vert de l’Alsace. Jusqu’à 23 m au-dessus du sol, les visiteurs explorent ici la forêt jusqu’à son toit vert et au-delà. Une fois arrivé au sommet de la tour panoramique, l’horizon s’étend à l’infini. Par temps clair, la vue s’étend sur les Vosges du Nord, la Forêt-Noire et jusqu’à la cathédrale de Strasbourg. En chemin dans les cimes, une image de la forêt, de ses habitants et de la région se construit petit à petit grâce à des jeux éducatifs. Des stations d’équilibre et d’adresse o rent des aventures supplémentaires en hauteur. Le point culminant des sensations fortes est le toboggan tunnel de 75 m de long à l’intérieur de la tour panoramique. Depuis Metz, le Chemin des Cimes Alsace est accessible en 2 heures de voiture. Le Chemin des Cimes de la Forêt-Noire - Découvrir le paradis des activités de plein air au Sommerberg

Depuis Metz, prévoyez 3 heures de route pour vous rendre à Bad Wildbad, dans le nord de la Forêt-Noire. Situé sur le Sommerberg, le Chemin des Cimes de la Forêt-Noire traverse les cimes des sapins blancs, des épicéas, des pins et des hêtres rouges. En chemin, des stations d’apprentissage interactives dévoilent les secrets de cet habitat. L’adrénaline et le plaisir sont garantis par des ponts suspendus et des cordes pour se balancer. La montée jusqu’à la tour panoramique de 40 m est récompensée par une vue à couper le sou e sur les ondulations de la forêt, jusqu’aux Vosges du Nord et à la tour de télévision de Stuttgart. Le toboggan tunnel à l’intérieur de la tour ravira petits et grands. Planifier son excursion au Chemin des Cimes

Le séjour dans les cimes dure en général une heure à une heure et demie. Il est donc facile de combiner une visite au Chemin des Cimes avec d’autres excursions dans les environs. Les familles peuvent, par exemple, profiter d’une autre o re directement sur les sentiers : les Forêts d’Aventure de la Boucle de la Sarre, de la Forêt-Noire et de l’Alsace, paradis de jeux intégrés dans la forêt qui raviront les petits et les grands explorateurs.

Informations, heures d’ouverture, tarifs, réductions (famille et groupes), billetterie en ligne pour les Chemins des Cimes et les Forêts d’Aventure sur treetop-walks.com

40 FAMILLE
© DR © DR © DR

Trinitaires

12 rue des Trinitaires

+ 33 (0)3 87 74 16 16

citemusicale-metz.fr

Trini’family

Donne-moi la main (Happy Manif)

David Rolland Chorégraphies

Danse dès 8 ans - Une pièce participative qui invite, par la danse et le jeu, à dépasser l’entre-soi pour réinventer notre relation à l’autre.

11 h et 17 h - Samedi 1er et dimanche 2 juin Into the woods

Philippe Desbois et Eskelina

Dès 8 ans - Dans ce concert dessiné inspiré par les paysages et les cultures scandinave et irlandaise, la vie palpite dans chaque recoin.

14 h 30 - Samedi 1er et dimanche 2 juin

Mes petites graines

Hélène Koenig

Chanson dès 3 ans - Un voyage vivant au rythme de la nature, du printemps-réveil à l’hiver-sommeil, pour un moment d’émotions musicales à partager.

15 h 30 - Samedi 1er et dimanche 2 juin

Souris Verte

Orchestre national de Metz Grand Est 18 mois/4 ans - Sur des airs de George Gershwin et de George Hamilton Green, aidez la souris verte à réenchanter la ville.

10 h 15 et 11 h 15 - Dimanche 2 juin

MONTIGNY-LÈS-METZ

Bibliothèque

7 rue de l’Abbé Châtelain +33 (0)3 87 57 41 50 bib.montigny-les-metz.fr

Contes & Click

6/10 ans

10 h 30 - Mercredi 5 juin

Le rendez-vous des p’tits

bouchons

6 mois/3 ans

10 h - Samedi 8 juin

Atelier attrape-rêves

Dès 7 ans

14 h - Samedi 8 juin

Atelier photophore

Dès 6 ans

15 h, 15 h 30, 16 h et 16 h 30 - Samedi 15 juin

Mille et une magies : l’exotisme oriental

Conférence de Céline Noulin dès 10 ans suivie de Un, deux trois, magie ! , atelier d’initiation à la magie en famille dès 7 ans 14 h - Samedi 22 juin

En route pour les histoires

4/8 ans 10 h 30 - Mercredi 26 juin

Jardin des Découvertes

104 rue du Haut-Rhêle

+33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Trappeurs des découvertes

Atelier dès 8 ans - Le temps d’une soirée, viens vivre un moment unique au cœur de la nature. Comme un petit trappeur, prépare ton propre repas, à déguster autour d’un feu de camp.

18 h à 21 h - Vendredi 28 juin

Jardin des Générations

Allée Renée Roth

+33 (0)3 87 55 74 79 atelier-jean-marie.montigny-les-metz.fr

Avec le soleil

Dès 6 ans - Le soleil est là, il nous réchauffe et chauffe même parfois très fort. Comment peut-on se servir de cette énergie ? Viens le découvrir au travers de petites expériences ludiques et scientifiques.

14 h à 16 h - Mercredi 26 juin

THIONVILLE

Adagio

8 place Marie Louise +33 (0)3 82 82 25 70 adagio.thionville.fr

À la découverte de l’orchestre !

Avec les Solistes du Symphonique de Thionville-Moselle

15 h - Dimanche 2 juin

THIONVILLE

Théâtre en Bois

15 route de Manom +33 (0)3 82 82 14 92 nest-theatre.fr

Week-end en famille

Des propositions artistiques, une sieste musicale, un brunch et un apéro. Proposé par Passages Transfestival et le Centre culturel suisse On tour à Metz. Samedi 8 et dimanche 9 juin

VIC-SUR-SEILLE

Musée Georges de La Tour

Place Jeanne d’Arc +33 (0)3 87 78 05 30 mosellepassion.fr

Mon petit pois m’a dit !

Atelier 0/3 ans - On s’amuse à écosser des petits pois, on les transvase, on les fait rouler...

10 h à 11 h - Dimanche 2 juin

Initiation à l’escrime sportive

En famille, initiation par le cercle d’escrime de Vandœuvre-lès-Nancy.

15 h à 16 h 30 - Samedi 8 juin

Vive l’été

Atelier 3/5 ans - Le bruit des vagues et l’odeur du sable chaud s’invitent au musée.

10 h 30 à 12 h - Mercredi 12 juin

Cyrano de Bergerac

Ciné-club Films de cape et d’épée, dès 10 ans

20 h - Vendredi 14 juin

Le grand bleu

Atelier 3/5 ans - Après un voyage au pays du bleu dans les tableaux, réalise un merveilleux fond marin.

10 h à 12 h - Dimanche 16 juin

YUTZ

MJC La Pépinière

Rue de la Pépinière

+33 (0)3 82 56 20 73 mjc-yutz.com

Poch’Théâtre

21e festival de théâtre joué par des enfants.

Entrée libre

Du 1er au 9 juin

Samedi 1er juin

16 h - Les Années 60, animations tout public

17 h 30 - Cérémonie d’ouverture

18 h - La pharmacie est toute verte • Pef

• Poch’Théâtre 6/8 ans + Il a beaucoup souffert Lucifer • Antonio Carmona

• Poch’Théâtre 13/18 ans

Dimanche 2 juin

15 h - Boucle d’or • D’après Roald Dahl

• Poch’Théâtre 9/12 ans + Les ogres n’existent pas que dans les histoires • Stanislas Cotton • Théâtre d’AnVol de

Volmerange-les-Mines 14/18 ans 16 h 30 - Amande Amandine • MarieHélène Larose-Truchon • Poch’Théâtre 9/12 ans + Ha la technologie • Olivier Tourancheau • Anthé’âtre de Vigy 13/14 ans 18 h 40 - Le songe d’une nuit d’été • D’après Shakespeare • Poch’Théâtre 12/17 ans

Mardi 4 juin

14 h 30 - Pièces en allemand présentées par des scolaires (Salle Bestien) 20 h - La comédie des erreurs • D’après Shakespeare • Poch’Théâtre 13/18 ans

Mercredi 5 juin

14 h 30 - Une colocation olympique • Eden Thirriard • MJC Villerupt 7/10 ans + Le problème • Christian Lamblin • Poch’Théâtre 6/8 ans + Regards croisés • Le TADA • Théâtre amateur des Auboris de Servigny-lesSte-Barbe 8/14 ans

16 h 30 - La manifestation • Grégoire Kocjean • Poch’Théâtre 6/8 ans + Cendrillon • Joël Pommerat • Conservatoire d’Etain 8/14 ans + Le Golf Galactique • Eden Thirriard • MJC Villerupt 11/15 ans

Vendredi 7 juin

19 h - Ils trouvent toujours une solution • Schaeffer Carré • Centre Saint Michel de Volkrange 7/11 ans 20 h - Much Ado about Nothing • Shakespeare • Lycée Hélène Boucher de Thionville 15/18 ans

Samedi 8 juin

15 h - Ce soir c’est nous qui invitons • Shaeffer Carré • MJC Marspich Le Couarail 6/13 ans 16 h 30 - Saynètes de la vie quotidienne • François Fontaine • MJC Ay-sur–Moselle 5/10 ans + Que des prises de tête • Shaeffer Carré • Atelier Rodemack 7/13 ans

Dimanche 9 juin

15 h - Le mot interdit • Nicolas de Hirsching • MJC Yutz 9/12 ans + Vous n’avez pas vu le feu ? • Schaeffer Carré • Atelier Rodemack 7/13 ans + Mange moi • Nathalie Papin • Ados d’Angevillers 11/17 ans 17 h 30 - Le Procès du loup • Zarko Petan • Poch’Théâtre 9/12 ans + Pinocchio revisité • Théâtre La Maschera 9/14 ans

42 FAMILLE Into the woods © Nicolas Serve
METZ

SORTIES

• 5 juin

Orlando, ma biographie politique

De Paul B. Preciado (Documentaire/France)

En 1928, Virginia Woolf écrit Orlando, le premier roman dans lequel le personnage principal change de sexe au milieu de l’histoire. Un siècle plus tard, l’écrivain et activiste trans Paul B. Preciado décide d’envoyer une lettre cinématographique à Virginia Woolf : son Orlando est sorti de sa fiction et vit une vie qu’elle n’aurait jamais pu imaginer.

Bad Boys Ride or Die

De Adil El Arbi, Bilall Fallah

Avec Martin Lawrence, Will Smith, Vanessa Hudgens (Action/U.S.A.)

Cet été, la franchise Bad Boys est de retour avec son mélange iconique d’action explosive et d’humour irrévérencieux. Mais cette fois-ci, les meilleurs flics de Miami deviennent les hommes les plus recherchés d’Amérique.

La Petite vadrouille

De Bruno Podalydès

Avec Daniel Auteuil, Sandrine Kiberlain, Denis Podalydès (Comédie/France)

Justine, son mari et toute leur bande d’amis trouvent une solution pour résoudre leurs problèmes d’argent : organiser une fausse croisière romantique pour Franck, un gros investisseur, qui cherche à séduire une femme.

La Gardav

De Thomas Lemoine, Dimitri Lemoine

Avec Thomas Lemoine, Gaël Tavares, Pierre Lottin (Comédie, Drame/France)

Mathieu jeune acteur ambitieux galère pour boucler sa bande démo. Son pote Ousmane lui propose de tourner dans son clip de rap, mais le tournage ne va pas se passer comme prévu.

Rendez-vous avec Pol Pot

De Rithy Panh

Avec Irène Jacob, Grégoire Colin, Cyril Gueï (Drame, Historique/Cambodge, France, Qatar, Taïwan, Turquie)

1978. Depuis trois ans, le Cambodge, devenu Kampuchéa démocratique, est sous le joug de Pol Pot et ses Khmers

rouges. L e pays est économiquement exsangue, et près de deux millions de Cambodgiens ont péri dans un génocide encore tu. Trois Français ont accepté l’invitation du régime et espèrent obtenir un entretien exclusif avec Pol Pot : une journaliste familière du pays, un reporter photographe et un intellectuel sympathisant de l’idéologie révolutionnaire. Mais la réalité qu’ils perçoivent sous la propagande et le traitement qu’on leur réserve va vont peu à peu faire basculer les certitudes de chacun.

En attendant la nuit

De Céline Rouzet

Avec Mathias Legoût Hammond, Céleste Brunnquell, Élodie Bouchez (Drame, Fantastique/Belgique, France) Philémon est un adolescent pas comme les autres : pour survivre, il a besoin de sang humain. Dans la banlieue pavillonnaire un peu trop tranquille où il emménage avec sa famille, il fait tout pour se fondre dans le décor. Jusqu’au jour où il tombe amoureux de sa voisine Camila et attire l’attention sur eux…

Tunnel to Summer

De Tomohisa Taguchi

Avec Oji Suzuka, Marie Iitoyo, Seiran Kobayashi

(Animation, Comédie, Drame, Romance/Japon)

Selon une légende urbaine, trouver et traverser le mystérieux tunnel d’Urashima

offre à celui qui ose s’y aventurer ce qu’il désire de plus cher mais à un prix qui rend l’expérience périlleuse : quelques secondes en son sein se transforment en plusieurs heures dans la vraie vie ! Kaoru, un jeune lycéen, qui a du mal à se remettre de la disparition de sa petite sœur va faire équipe avec Anzu, une jeune fille énigmatique qui lui propose son aide pour tenter l’aventure. Mais qu’attend-elle de lui en échange ? Et que lui restera-t-il, une fois qu’il aura traversé le tunnel ?

Dissidente

De Pier-Philippe Chevigny Avec Ariane Castellanos, Marc-André Grondin, Nelson Coronado (Drame/Canada, France) À Richelieu, ville industrielle du Québec, Ariane est embauchée dans une usine en tant que traductrice. Elle se rend rapidement compte des conditions de travail déplorables imposées aux ouvriers guatémaltèques. Tiraillée, elle entreprend à ses risques et périls une résistance quotidienne pour lutter contre l’exploitation dont ils sont victimes.

• 12 juin

Gloria!

De Margherita Vicario Avec Galatea Bellugi, Carlotta Gamba, Veronica Lucchesi (Drame, Historique, Musical/France, Suisse)

Venise, au 18 ème siècle. A l’Institut Sant’Ignazio, orphelinat et conservatoire pour jeunes filles, tout le monde s’agite en vue de la visite imminente du nouveau Pape et du grand concert qui sera donné en son honneur. Teresa, jeune domestique silencieuse et solitaire, fait alors une découverte exceptionnelle qui va révolutionner la vie du conservatoire : un piano-forte.

Excursion

De Una Gunjak

(Drame/Bosnie-Herzégovine, Croatie) À Sarajevo, Iman, une adolescente en quête de reconnaissance, affirme lors d’un “action ou vérité” entre collégiens avoir fait l’amour pour la première fois. Prisonnière de son propre mensonge, elle invente une grossesse et devient le

CINÉMA

centre d’une controverse qui échappe à tout contrôle.

Paradis Paris

De Marjane Satrapi

Avec Monica Bellucci, André Dussollier, Roschdy Zem (Comédie, Drame/France)

Ex-star de l’opéra, Giovanna fulmine : alors qu’elle a été déclarée morte par erreur, les hommages de la presse tardent à venir. Mike, cascadeur anglais, peut-il décemment trembler devant la mort alors qu’il la défie tous les jours ?

Love Lies

Bleeding

De Rose Glass

Avec Kristen Stewart, Katy O’Brian, Anna Baryshnikov (Romance, Thriller/ Grande-Bretagne, U.S.A.)

Lou, gérante solitaire d’une salle de sport, tombe éperdument amoureuse de Jackie, une culturiste ambitieuse. Leur relation passionnée et explosive va les entraîner malgré elles dans une spirale de violence.

© Freepik
43
En attendant la nuit © Tandem The Tunnel to Summer © 2022 Mei Hachimoku, Shogakukan

CINÉMA

Les Guetteurs

De Ishana Shyamalan

Avec Dakota Fanning, Georgina Campbell, Oliver Finnegan (Fantastique, Epouvante-horreur, Thriller/U.S.A.)

Perdue dans une forêt, Mina trouve refuge dans une maison déjà occupée par trois personnes. Elle va alors découvrir les règles de ce lieu très secret : chaque nuit, les habitants doivent se laisser observer par les mystérieux occupants de cette forêt. Ils ne peuvent pas les voir, mais eux regardent tout.

Juliette au printemps

De Blandine Lenoir

Avec Izïa Higelin, Sophie Guillemin, Jean-Pierre Darroussin (Drame/France)

Juliette, jeune illustratrice de livres pour enfants, quitte la ville pour retrouver sa famille quelques jours : son père si pudique qu’il ne peut s’exprimer qu’en blagues, sa mère artiste peintre qui croque la vie à pleines dents, sa grand-mère chérie qui perd pied, et sa sœur, mère de famille débordée par un quotidien qui la dévore. Elle croise aussi le chemin de Pollux, jeune homme poétique et attachant. Dans ce joyeux bazar, des souvenirs et des secrets vont remonter à la surface.

C’est pas moi

De Leos Carax

Avec Denis Lavant, Ekaterina Yuspina, Loreta Juodkaite (Drame/France)

Ce film est présenté à Cannes Première au Festival Cannes 2024. Pour une exposition qui n’a finalement pas eu lieu, le musée Pompidou avait demandé au cinéaste de répondre en images à la question : Où en êtes vous, Leos Carax ? Il tente une réponse, pleine d’interrogations. Sur lui, «son» monde. Je sais pas. Mais si je savais, je répondrais que…

• 19 juin

The Bikeriders

De Jeff Nichols

Avec Jodie Comer, Austin Butler, Tom Hardy (Policier, Drame/U.S.A.)

Dans les années 1960. L’ascension d’un club de motards fictif du Midwest vu à travers la vie de ses membres passant d’un lieu de

rassemblement pour les marginaux locaux à un gang plus dangereux.

Survivre

De Frédéric Jardin

Avec Emilie Dequenne, Andreas Pietschmann, Lucas Ebel (Action, Science Fiction, Thriller/ France)

Une catastrophe bouleverse la planète : les pôles magnétiques de la Terre se sont inversés. Les océans ont anéanti les continents, laissant derrière eux un vaste désert. Dans ce monde ravagé, une famille doit lutter pour sa survie. Quand les pôles s’inverseront à nouveau, il sera trop tard.

Six pieds sur Terre

De Karim Bensalah

Avec Hamza Meziani, Kader Affak, Souad Arsane (Drame/France)

Sofiane, fils d’un ex-diplomate algérien, a beaucoup voyagé. Installé à Lyon pour ses études, il est victime d’une décision administrative et vit sous la menace d’une expulsion. Dans l’espoir de régulariser sa situation, il accepte de travailler pour des pompes funèbres musulmanes. Entre les fêtes, les rencontres et son emploi, Sofiane va se découvrir dans un parcours initiatique qui le conduira à construire sa propre identité et passer peu à peu vers l’âge adulte.

Vice-Versa 2

De Kelsey Mann

Avec Kensington Tallman, Amy Poehler, Phyllis Smith (Aventure, Animation, Comédie/ U.S.A.)

Fraichement diplômée, Riley est désormais une adolescente, ce qui n’est pas sans déclencher un chamboulement majeur au sein du quartier général qui doit faire face à quelque chose d’inattendu : l’arrivée de nouvelles émotions ! Joie, Tristesse, Colère, Peur et Dégoût - qui ont longtemps fonctionné avec succès - ne savent pas trop comment réagir lorsqu’Anxiété débarque. Et il semble qu’elle ne soit pas la seule...

Maria

De Jessica Palud

Avec Anamaria Vartolomei, Yvan Attal, Matt Dillon (Biopic, Drame/France)

Maria n’est plus une enfant et pas encore

une adulte lorsqu’elle enflamme la pellicule d’un film sulfureux devenu culte : Le Dernier tango à Paris. Elle accède rapidement à la célébrité et devient une actrice iconique sans être préparée ni à la gloire ni au scandale…

Hors du temps

De Olivier Assayas

Avec Vincent Macaigne, Micha Lescot, Nora Hamzawi

(Comédie dramatique, Romance/France)

Paul, réalisateur, et son frère Etienne, journaliste musical, sont confinés à la campagne dans la maison où ils ont grandi. Avec eux, Morgane et Carole, leurs nouvelles compagnes. Chaque pièce, chaque objet, les arbres du jardin, les sentiers parcourant les sous-bois leur rappellent les souvenirs de leur enfance, et leurs fantômes.

Fairy Tail 100 Years

Quest : En route pour la quête des 100 ans

De Hiro Mashima (Animation/Japon)

Fairy Tail est de retour ! Avec FAIRY TAIL

100 YEARS QUEST : En route pour la quête de 100 ans, revivez les meilleurs moments de Fairy Tail et découvrez en avant-première les 3 premiers épisodes de FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST. En dépit de leur éclatante victoire sur Acnologia et Zeleph, l’heure n’est pas au repos pour le quintet le plus survolté de Fairy Tail. Natsu, Lucy, Grey, Erza et Wendy s’engagent dans une mission d’une extrême dangerosité : achever la légendaire Quête de 100 ans et terrasser les cinq Dragons Divins, un exploit que nul mage n’est parvenu à concrétiser. Mais pourront-ils en surmonter les périls sans le moindre sacrifice ?

The Summer

With Carmen De Zacharias Mavroeidis

Avec Yorgos Tsiantoulas, Andreas Labropoulos, Roubini Vasilakopoulou (Comédie, Romance/Grèce)

Démos, un grec ténébreux à la sexualité débordante, passe son été sur les plages d’Athènes avec son ami de longue date, Nikitas. Ensemble, ils tentent d’écrire un scénario inspiré de leur vie tumultueuse, surtout celle du beau Démos, au cœur écorché par sa dernière rupture…

• 26 juin

Le Comte de Monte-Cristo

De Alexandre De La Patellière, Matthieu Delaporte

Avec Pierre Niney, Bastien Bouillon, Anaïs Demoustier (Aventure, Historique/France)

Victime d’un complot, le jeune Edmond Dantès est arrêté le jour de son mariage pour un crime qu’il n’a pas commis. Après quatorze ans de détention au château d’If, il parvient à s’évader. Devenu immensément riche, il revient sous l’identité du comte de Monte-Cristo pour se venger des trois hommes qui l’ont trahi.

La Famille Hennedricks

De Laurence Arné

Avec Laurence Arné, Dany Boon, Ferdinand Redouloux (Comédie/France)

Quand son fils Henri menace de partir vivre chez son père, Justine l’embarque de force dans un road trip sur la côte Atlantique avec son nouveau compagnon Ludo et son beau-fils Joseph. Au programme des vacances : unir sa famille recomposée coûte que coûte ! Mais très vite l’aventure déraille et Justine déchante. Pourtant, de ce chaos naît progressivement un groupe de musique, « Les Hennedricks », dans lequel chacun libère sa folie. Cette nouvelle complicité permettra-t-elle à la famille atypique de trouver enfin son harmonie ?

Sans un bruit: jour 1

De Michael Sarnoski

Avec Lupita Nyong’o, Joseph Quinn (VII), Alex Wolff (Drame, Epouvante-horreur, Thriller/ U.S.A.)

Spin-off du film Sans un bruit.

Kinds

of Kindness

De Yorgos Lanthimos

Avec Emma Stone, Jesse Plemons, Willem Dafoe (Drame/Irlande, Grande-Bretagne, U.S.A.)

KINDS OF KINDNESS est une fable en tryptique qui suit : un homme sans choix qui tente de prendre le contrôle de sa propre vie ; un policier inquiet parce que sa femme disparue en mer est de retour et qu’elle semble une personne différente ; et une femme déterminée à trouver une personne bien précise dotée d’un pouvoir spécial, destinée à devenir un chef spirituel prodigieux.

44
Survivre © M.E.S. PRODUCTIONSMONKEY PACK FILMS Vice-Versa 2 © 2024 Disney/Pixar

Les Pistolets en plastique

De Jean-Christophe Meurisse

Avec Delphine Baril, Charlotte Laemmel, Laurent Stocker (Comédie/France)

Léa et Christine sont obsédées par l’affaire Paul Bernardin, un homme soupçonné d’avoir tué toute sa famille et disparu mystérieusement. Alors qu’elles partent enquêter dans la maison où a eu lieu la tuerie, les médias annoncent que Paul Bernardin vient d’être arrêté dans le Nord de l’Europe…

L’Enfant qui mesurait le monde

De Takis Candilis

Avec Bernard Campan, Raphael Brottier, Maria Apostolakea (Drame/Belgique, France, Grèce)

La vie d’Alexandre Varda bascule soudainement. Le puissant promoteur immobilier d’origine grecque se fait licencier par ses actionnaires et apprend, le même jour, le décès de sa fille qu’il n’avait pas vue depuis 12 ans. Il décide alors de partir en Grèce pour rapatrier le corps. Là-bas, il découvre qu’il est le grand-père d’un petit garçon de 9 ans, atteint d’un syndrome autistique.

León

De Andi Nachón, Papu Curotto

Avec Carla Crespo, Antonella Saldicco, Susana Pampin (Drame/Belgique, France, Grèce)

Julia vient de perdre sa compagne, Barby. Déchirée entre son chagrin et sa vie qui bascule, elle s’efforce de maintenir le restaurant qu’elles avaient fondé ensemble et le lien qui l’unit au fils de sa partenaire, León. Mais cette relation privilégiée est désormais menacée par une grand-mère obstinée et le retour inattendu d’un père absent.

Le Moine et le fusil

De Pawo Choyning Dorji

Avec Tandin Wangchuk, Deki Lhamo, Pema Zangmo Sherpa (Comédie dramatique/Bhoutan, France, U.S.A., Taïwan) 2006. Le Bhoutan s’ouvre à la modernisation et découvre Internet, la télévision... et la démocratie. Pour apprendre à son peuple à voter, le gouvernement organise des « élections blanches ». Mais dans le pays du Bonheur National Brut, où la religion et le Roi importent plus que la politique, les habitants semblent peu motivés. Cependant, dans une province montagneuse reculée, un moine décide d’organiser une mystérieuse cérémonie le jour du vote et charge l’un de ses disciples de trouver un fusil...

Camping du Lac

De Eléonore Saintagnan

Avec Eléonore Saintagnan, Anna Turluc’h, Jean-Benoît Ugeux (Drame/France, Belgique) Éléonore roule vers l’Ouest. Elle tombe en panne au milieu de la Bretagne. Contrainte d’y passer un certain temps car le nouveau carburateur pour sa voiture semble ne jamais arriver, elle s’installe dans l’un des mobil-homes du Camping du Lac. Un lac donc, dans lequel vivrait un monstre. Elle se met à observer ses habitants, tous singuliers, et bientôt les touristes, qui arrivent en masse. Surtout, elle attend d’apercevoir la bête. À quoi peut-elle ressembler ? Et d’ailleurs, est-ce vraiment cela qu’Éléonore attend ?

Un ciné juste à côté !

GAUMONT AMNÉVILLE-LES-THERMES

Centre thermal et touristique d’Amnéville - Rue de l’Europe cinemaspathegaumont.com/cinemas/ cinema-gaumont-amneville

KLUB

5-7 rue Fabert - METZ klubcinema.fr

LE PALACE

57 rue du Mal Foch - HAYANGE ville-hayange.fr

KINÉPOLIS

10 avenue Paul Langevin

SAINT-JULIEN-LES-METZ kinepolis.fr

KINÉPOLIS

50 route d’Arlon - THIONVILLE kinepolis.fr

MEGA KINE

Rue Basse - RN 3 - FREYMING-MERLEBACH cgrcinemas.fr/megakine

CINÉMA UNION

3 rue du Moulin - ARS SUR MOSELLE union.ars.free.fr

LE PARIS

Avenue St Rémy - FORBACH leparis-forbach.fr

CINÉMA FORUM

1 rue du Maire Massing - SARREGUEMINES www.lescinemasforum.fr

CINÉMA ESPACE GÉRARD

PHILIPPE JARNY

3 rue Clément Humbert - JARNY

Facebook Espace Gérard Philipe Jarny

CINEMA CASINO

8 rue de Franchepré - JŒUF

Facebook Cinéma Casino Jœuf

KINEPOLIS

Avenue de Saintignon - LONGWY kinepolis.fr

CINEMA GRAND ECRAN

Place Adrien Printz - SEREMANGE-ERZANGE cinemaseremange.fr

MARLYMAGES

39 rue de Metz - MARLY marlymages.org

LA SCALA

63 boulevard Foch - THIONVILLE scala.thionville.fr

CINÉMA CENTRE CULTUREL JEAN VILAR

1 rue des Docteurs Grandjean CONFLANS-EN-JARNISY cinemaconflans.fr

CINEMATHÈQUE DE LUXEMBOURG

17 place du Théâtre - LUXEMBOURG www.cinematheque.lu

KINEPOLIS KIRCHBERG

45 avenue J.F. Kennedy KIRCHBERG - LUXEMBOURG kinepolis.lu

KINEPOLIS BELVAL

Avenue du Rock’n’Roll - ESCH-SUR-ALZETTE kinepolis.lu

UTOPIA

16 av. de la faïencerie - LUXEMBOURG kinepolis.lu

CINÉ PATRIA

20 rue des Fossés - VIRTON (Belgique) cinepatria.be

CINÉ NOS LOISIRS

34 rue Léon Colleaux - SAINT-MARD (Belgique) cinepatria.be

Fainéant·es

de Karim Dridi

Fainéantes, Nina et Djoul le sont surtout pour les autres, qui ne comprennent pas leur mode de vie. Copines inséparables, elles se retrouvent virées de leur squat. L’occasion de reprendre la route, à bord de leur bon vieux camion, en quête de liberté et de fête. Le réalisateur ne cache pas que l’origine du titre de son film se trouve dans le discours des politiques qui stigmatisent « Ceux qui ne sont rien » et les invitent fermement à « Traverser la rue pour trouver du boulot ». Au terme de marginales pour désigner ces personnes, il préfère celui d’alternatifs, sachant que nombre de ceux (et celles) qui vivent dans la précarité ne l’ont pas choisi, n’ont simplement pas pu faire autrement. Quant aux gens qui ont délibérément fait le choix de s’extraire de la société de surconsommation dans laquelle nous vivons, il salue leur façon de s’inventer « une autre façon de vivre leurs vies ». Quant aux deux personnages principaux du film, elles vont enchaîner - ou alterner - rencontres impromptues, tentation de s’attacher, travail saisonnier (les pré-vendanges, pour préparer le travail des professionnels qui eux vendangeront), concerts, joyeuses subversions, sans oublier bien sûr quelques galères mais surtout, malgré les aléas, beaucoup d’aventures qui rythmeront désormais la vie nomade de ces deux amies qui gardent leur bien le plus précieux : leur amitié, que rien ne peut atteindre.

Un portrait original et attachant de deux amoureuses de la liberté, qui manifestement ne méritent pas le mépris dont elles sont parfois entourées.

#Alain Noël

Actuellement

CINÉMA 45 Fainéant·es © New Age 21 Fainéant·es © New Age 21
VU POUR VOUS

LES GRANDS FILMS DU GRAND EST

46

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.