Spectacles n°57
Février 2012
à Besançon
www.spectacles-publications.com
Belfort et Franche-Comté
Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.6 / CINÉ P.16 / DANSE P.12 / EXPOSITIONS P.8 / THÉÂTRE P.10 / JEUNE PUBLIC P.14 / CONFÉRENCES P.3 / ACTIVITÉS P.3 / LIVRES P.4 / TOUT PUBLIC P.5 / HOROSCOPE P.25 / CLASSIQUE P.13
TOUT PUBLIC / BESANÇON
Place à Victor Hugo Hernani
Besançon a vu naître il y a 210 ans le géant de la littérature française : Victor Hugo, qui a traversé le XIXe siècle et embrassé tous les combats politiques, philosophiques, sociaux, oraux et artistiques de ce siècle tourmenté et foisonnant. Acteur et témoin de son temps il demeure l'écrivain français le plus populaire et le plus célèbre dans le monde et incarne à jamais la figure de l'artiste engagé. Poète, romancier, auteur dramatique, homme politique, dessinateur, journaliste, il a été et reste une conscience pour l'humanité. Il a mis au service de causes nobles son génie d'écrivain. Sa plume féconde, inventive, a donné naissance à quelques-uns des personnages les plus connus de la littérature mondiale. Académicien, pair de France, député à l'Assemblée constituante puis législative et enfin sénateur, son parcours politique se caractérise par une évolution constante : de royaliste libéral à ses débuts dans la vie littéraire, sa vie s'achèvera aux côtés des démocrates de gauche. Pas une cause en faveur de la dignité humaine, de la liberté et de la justice qui ne lui ait tenu à cœur. Il a été le défenseur de tous les opprimés, démunis et marginaux. L'immense assemblement populaire lors de ses funérailles le 1er juin 1885 témoigne de son charisme et de la portée de ses messages. La lutte contre la misère et l'exclusion, les droits des enfants et ceux des femmes, l'abolition de la peine de mort, la défense des Etats-Unis d'Europe, l'instruction pour tous représentent toujours des combats à mener pour qui se soucie de démocratie et de justice sociale. Besançon, afin de rendre hommage au grand homme et à ce philosophe
engagé, a décidé d'ouvrir sa maison natale au public en 2013 et propose de célèbrer l'homme et son génie au travers de festivités en février.
VENDREDI 10 FÉVRIER
JEUDI 23 FÉVRIER
KURSAAL
KURSAAL
20 h - "Victor Hugo et la musique", concert de l'Orchestre de Besancon Montbéliard Franche-Comté.
20 h 45 - "Victor Hugo, un romantique engagé", concert de l'Orchestre Philharmonique
DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER CONTRASTE, ENSEMBLE VOCAL DE FRANCHE-COMTÉ - CHEF DE CHŒUR : BRIGITTE ROSE
Direction : Fabrice Ferez
2012 : 210e anniversaire de la naissance de Victor Hugo
Verdi, Liszt, Schubert...
Programme complet : www.besancon.fr et dans les lieux publics BESANÇON Q En février
Programme des manifestations Les festivités sont parrainées par Robert Badinter, ancien garde des Sceaux et homme politique passionné de Victor Hugo. Quelle meilleure façon de célébrer le 210e anniversaire de la naissance de l'auteur et le 150e anniversaire de la parution des Misérables qu'en annonçant l'ouverture au public de la maison natale de Victor Hugo en 2013 et en proposant des manifestations bisontines autour des engagements de Victor Hugo ? Pièces de théâtre, opéras, films, conférences, éditions de livres... viendront rythmer ce mois de février. Concerts de musique classique, spectacles, cycle de cinéma, conférences... seront proposés dans différents lieux de la ville investis lors de ces représentations : du théâtre musical au Kursaal, ou du cinéma Pathé Beaux-Arts aux rues du centre ville. Un temps fort viendra s'inscrire dans la vie culturelle de la cité, le week-end du 25 et 26 février, avec des conférences de spécialistes dont la conférence de Robert Badinter le 25 février, qui permettra une réflexion commune sur le sens des valeurs d'humanité défendues par Hugo et leur légitimité aujourd'hui. Bien d'autres manifestations telles que des balades littéraires ou des expositions rendront vivante la parole d'un homme, d'un artiste engagé dans son siècle, parole indignée, éveillée, aimante, lyrique.
Tarifs : 20 € - 18 € - Rés. 03 81 87 81 97 - www.letheatre-besancon.fr
SAMEDI 11 FÉVRIER MÉDIATHÈQUE COUBERTIN MONTRAPON
Présentation du nouveau décor du Bibliobus 15 h - Lectures théâtralisées de textes de Hugo par la cie Mala Noche et présentation de documents anciens de la BME Entrée libre - Rens. 03 81 87 81 40
DU 14 FÉVRIER AU 15 MARS MÉDIATHÈQUE PIERRE BAYLE
Exposition Victor Hugo (illustrations du livre "Philippe Lorin, en tête à tête avec Victor Hugo") et trésors de la bibliothèque municipale Entrée libre - Rens. 03 81 87 81 40
VENDREDI 17 FÉVRIER LIEU À DÉFINIR
18 h - Présentation du hors série "Le Monde" sur Victor Hugo "Les Misérables aujourd'hui", conférence-débat en présence de Martin Hirsch et Jean-Marc Hovasse
SAMEDI 18 FÉVRIER MÉDIATHÈQUE PIERRE BAYLE
Présentation du nouveau décor du Bibliobus 15 h - Lectures théâtralisées de textes de Victor Hugo par la cie Mala Noche Entrée libre - Rens. 03 81 87 81 40
DU 20 AU 22 FÉVRIER ESPACE CINÉMA - KURSAAL
2012 marque le 150e anniversaire de la parution des "Misérables". La Scène Nationale Planoise organise à cette occasion un cycle de cinéma. "Les Misérables" de JeanPaul Le Chanois (1958) le 20 à 20 h ; "Les Misérables" de Claude Lelouch (1995) le 21 à 20 h ; "Les Misérables" de Bille August, USA (1998) le 22 à 20 h Tarifs : 4 € - 2,50 € - Rés. 03 81 51 13 13 - www.theatre-espace.fr
Dominique Miton, alto ; Jérôme Thiébaux, récitant Massenet, Delibes, Berlioz... Tarifs : 13 € - 8 € - 5 € - Gratuit moins de 12 ans - Rens. www.philhabesancon.org
VENDREDI 24 FÉVRIER THÉÂTRE MUSICAL
18 h - "Victor Hugo : engagements et combats", conférence d'Arnaud Laster et Danièle Gasiglia-Laster, de la société des Amis de Victor Hugo (gratuit) 20 h - "Histoire de Gavroche", spectacle musical adapté des Misérables, musique de Fernando Albinarrate
SAMEDI 25 FÉVRIER De 10 h 30 à 12 h 30 - Balades littéraires dans la ville autour d'Hugo Gratuit, sur inscription à l'Office de Tourisme contact@besancon-tourisme.com
"Menu Hugo" dans les restaurants de la ville 15 h - "Besançon selon Victor Hugo", conférence de Jean-Marc Hovasse (Kursaal, gratuit). Chercheur au CNRS, Jean-Marc Hovasse dirige le Centre d'études des correspondances et journaux intimes (Université de Bretagne, Brest) et a publié les 2 premiers tomes de sa biographie. 16 h - "La conception de la justice à travers "Les Misérables" de Victor Hugo", conférence de Robert Badinter (Kursaal, gratuit). Robert Badinter présente la conception de la justice qui transparait à la lecture des Misérables, en conjuguant deux de ses grandes passions, la justice et Victor Hugo (il se décrit souvent comme un "hugolâtre"). 19 h - "Ernani", retransmission en direct et en HD depuis le Metropolitain Opera New York (Cinéma Pathé Beaux-Arts). Opéra en 4 actes sur un livret de Francesco Maria Piave d'après "Hernani" de Victor Hugo. Angela Meade prend le devant de la scène avec l'un des premiers joyaux lyriques de Verdi.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
Les principaux interprètes verdiens comme Dmitri Hvorostovsky et Ferruccio Furlanetto complètent la distribution. Tarifs : 28 € - 21 € Rens. 03 81 61 54 54
DIMANCHE 26 FÉVRIER THÉÂTRE MUSICAL
De 18 h à 22 h 15 - "Tempête sous un crâne", spectacle en deux actes mis en scène par Jean Bellorini. Une adaptation des Misérables pour deux comédiens dans la première partie et cinq dans la seconde, qui prennent en charge toute la poésie de Victor Hugo. Tarifs : 20 € - 18 € ("Mangeront-ils ?", casse-croûte comtois servi à l'entracte) - Rés. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr
Ouverture au public de la Maison Natale de Victor Hugo 140 Grande Rue
Sera évoqué dans le lieu qui l'a vu naître l'homme politique, l'homme engagé : il s'agit de conduire les visiteurs à s'approprier les combats et les engagements de Hugo en les touchant sur le plan émotionnel. La mise en place d'une scénographie vivante et attractive permettra de révéler le contenu thématique retenu, en adressant des messages clairs afin de capter l'attention de tous : grand public, touristes, Bisontins ... Le n° 140 de la Grande rue invitera à réfléchir et discuter sur l'extraordinaire héritage, non seulement littéraire, mais aussi politique et social qu'il a laissé. Dix ans après la célébration du bicentenaire de sa naissance, la Ville de Besançon a décidé que l'hommage à Victor Hugo serait désormais permanent. Q En juin 2013
Confé
Activités
rences
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE FÉVRIER 2012 PAGE 2 et 5
Tout Public
Bonjour à tous, lecteurs et annonceurs,
PAGE 3
LA NAISSANCE DE LA POLYPHONIE PAR DENIS MORRIER
Université Ouverte en partenariat avec le Conservatoire du Pays de Montbéliard Conservatoire - Tél. 03 81 94 77 80 GRAND AMPHI - Pôle Universitaire MONTBÉLIARD 18 h - Lundi 6 février
Stages avec la Compagnie Cafarnaüm BELFORT - Rens, ins. : 03 84 22 04 38
Vers le cinéma
Rens. : 03 81 32 38 00 bib.vieuxcharmont@free.fr BIBLIOTHÈQUE - VIEUX CHARMONT De 15 h à 17 h - Mercredi 8 février
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
Activités PAGE 4
Livres PAGE 6
Initiation au jeu devant et avec une caméra
Concerts
Le théâtre et le corps AVEC ALEXANDRE TOURNIER
Science-fiction et uchronie - Quelques thèmes développés par l'auteur : Adolescents délinquants en camp de rééducation - Fausse identité génétique contre pistage ADN - Un logiciel qui reconstitue virtuellement les morts - En 2060, bouleversements climatiques, révolte de la Terre et cyclone d'une violence inconnue "Uchronie" = une tranche d'histoire parallèle et utopique : 1791, Louis XVI et Marie-Antoinette se réfugient en Amérique avec l'inventeur du ballon dirigeable... De l'aventure, du rêve mais aussi une réflexion sur le futur... pas si éloigné...
PAGE 3
AVEC CHRISTIAN WALDNER ESPACE LOUIS JOUVET Les 4 et 5 février
RENCONTRE AVEC JOHAN HELIOT
Conférences
PAGE 8
Expositions
Découverte du jeu corporel
PAGE 10
CCSRB Les 11 et 12 février
Théâtre
Le théâtre et le texte AVEC MANUELLE LOTZ
Initiation à l'interprétation CCSRB Les 18 et 19 février
PAGE 12
Danse PAGE 13
Concerts classiques PAGE 14
CROISIÈRES DANS LE PAYS DE MONTBÉLIARD à bord du bateau promenade Le Jouffroy Tarifs : de 8 à 18 € Rés. obligatoires : Office de Tourisme Pays de Montbéliard - Tél. 03 81 94 45 60 Embarquement port de plaisance de MONTBÉLIARD Mercredis, samedis et dimanches à 10 h 30 et 15 h - Du 15 février au 11 mars
Jeune Public PAGE 15
Conso’Vert PAGE 16
Cinéma PAGE 21
Vidéo PAGE 22
Shopping
Spectacles à Besançon/Belfort Disponible gratuitement sur iPhone
Nous serons de nouveau à vos côtés pour vous accompagner tout au long de l'année dans vos loisirs et divertissements. Février, c'est le mois des sports d'hiver pour ceux qui peuvent partir. Dans nos régions, les montagnes ne sont pas trop éloignées, et les coûts de séjour s'adaptent à une situation économique difficile. Les spectacles ne sont néanmoins pas délaissés en dehors de ces périodes de congés et ils vous permettront de vous changer les idées et de quitter pendant quelques heures un environnement maussade.
PAGE 22
Beauté/Bien-être PAGE 23
Automobile PAGE 24
Gastronomie
Cette deuxième partie de saison culturelle s'annonce particulièrement dense et enrichissante : vous allez vous régaler avec nous qui prenons tant de plaisir à vous préparer ce magazine. Alors bonne lecture, bonnes sorties et bons sports d'hiver pour ceux qui partent.
PAGE 25
Horoscope
PATRICK ALLIGAND
Application à télécharger sur l’App Store Spectacles à Besançon, Belfort et Franche-Comté Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS Spectacles Remise des éléments pour le prochain numéro :
12 février 2012
Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com, Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com,
Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Prépresse : Studio Page Graphique SARL - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : François Scheer - francois@page-graphique.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
LIVRES / FÉVRIER
A lire ce mois-ci ROMAN
AUTOBIOGRAPHIE
GASTRONOMIE
CUISINE
ROMAN
DAVID BACHOFFER ET CHRISTOPHE FOUQUIN
LES MEILLEURES RECETTES DES CHEFS DE BOURGOGNE LE MONTAGNÉ
HENNING MANKELL
L'HOMME INQUIET Le beau-père de sa fille a disparu et sa belle-mère a été assassinée. Au seuil de la retraite et alors que sa mémoire le trahit, le commissaire Wallander mène sa dernière enquête... Prix du meilleur polar des lecteurs de Points. Points - 8,20 € POÈMES MANO SOLO
JOSEPH SOUS LA PLUIE Cet ouvrage réunit ses principaux écrits et dessins, roman, nouvelles, poèmes... avec une préface de son ami Jackie Berroyer, à l'occasion de la commémoration des 2 ans de sa mort.
JOYCE MAYNARD
BRET EASTON ELLIS
ET DEVANT MOI, LE MONDE
SUITE(S) IMPÉRIALE(S)
Printemps 1972, Joyce, 18 ans, entame une relation épistolaire avec l'auteur-culte J.D.Salinger. Elle abandonne tout pour s'installer avec cet homme de 35 ans son aîné qui lui fera mener une vie faite d'isolement et d'ascétisme avant de la renvoyer brutalement. Ou comment ne pas se remettre d'avoir été congédiée par un "grand homme".
Clay revient à Los Angeles et retrouve ceux connus il y a 25 ans, abandonnés à la solitude et au néant. Producteur, il joue de son pouvoir pour séduire une jeune actrice... Chez le même éditeur, les premières aventures (très noires) de cet anti-héros dans "Moins que zéro", et les autres romans de l'enfant terrible des lettres américaines (American psycho, Lunar Park...).
10/18 - 8,90 €
10/18 - 7 €
Un guide qui recense dans chaque ville non seulement les meilleurs restaurants mais aussi les meilleurs artisans de bouche, fromagers, boulangers, charcutiers... Précieux et bien documenté. Editions du Bottin Gourmand - 15 € CUISINE ANNE DUFOUR ET CAROLE GARNIER
MES PETITES RECETTES MAGIQUES AUX PROTÉINES VÉGÉTALES
100 recettes régionales pour apprécier la richesse de la cuisine bourguignonne. Dos de cabillaud au mariage d'épices, pissaladière d'escargots, tarte spéculos aux fraises...chaque établissement est présenté sur 2 pages : une table, un portrait, une recette. Editions IG & AV Rens : 03 83 25 73 18 - 12 € OENOLOGIE
Délicieuses, écologiques, économiques, les protéines végétales sont idéales pour la santé. Soja, quinoa, lentilles, seitan... sont forts en éléments nutritifs et faibles en gras et en calories. Avec recettes et astuces, ce livre est une bonne initiation. Leduc.S Editions - 5,90 €
Points - 10 €
BD
BD
BD
BD
GIGONDAS SES VINS, SA TERRE, SES HOMMES Voilà 40 ans que l'appellation Gigondas a obtenu le statut de Cru de la vallée du Rhône, mais la vigne est présente depuis des siècles dans ce village au pied des Dentelles de Montmirail. Un historien, des journalistes, un géologue, des chefs, une photographe, un vigneron, racontent Gigondas et ses 82 domaines. Editions IG & AV Rens : 06 09 33 70 82 - 39 € CUISINE SUZANNE PERRIN
WARNAUTS ET RAIVES
BOULET ET PÉNÉLOPE BAGIEU
DAVID B ET TANQUERELLE
BÉZIAN
LES TEMPS NOUVEAUX - TOME 2
LA PAGE BLANCHE
LES FAUX VISAGES
ALLER-RETOUR
Une jeune fille sur un banc. Elle a tout oublié d'elle-même. Qui estelle ? Où vit-elle ? Son objectif : redécouvrir qui elle était en espérant découvrir quelqu'un de bien... Une quête d'identité racontée avec humour et sensibilité.
UNE VIE IMAGINAIRE DU GANG DES POSTICHES Relatant leurs casses et leur méthode, c'est avec la narration des rapports humains que David B. donne tout son sel à cette aventure effarante, rythmée par le dessin expressif de Tanquerelle.
L'aller-retour en train d'un mystérieux protagoniste vers un village du sud occasionne un aller-retour dans l'enfance et un glissement temporel en 1960. Des thèmes récurrents de l'oeuvre de Bézian dans une totale perfection stylistique.
Delcourt - 22,95 €
Futuropolis - 21 €
Delcourt - 16,95 €
1944. La guerre est finie mais la Libération connaît règlements de compte et vieilles rancoeurs. Thomas voit les G.I. remplacer les Allemands dans son auberge. Il ne sait pas quel accueil réserver à Charles, son collabo de frère, qui tarde à rentrer... Un sujet traité avec virtuosité graphique et finesse par ce talentueux duo. Le Lombard - 14,99 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
CAHIER D'UNE CUISINIÈRE, LES GÂTEAUX DE NOTRE ENFANCE Soigneusement collectionnées, ces recettes familiales qui avaient toutes un goût d'enfance si particulier, ont été rangées par occasion afin de les retrouver plus facilement. De Borée - 24 €
Spec tacles vivants
Tout public
Cie Non Nova
Micropolis
Manipulation de matières
3, bd Ouest - BESANÇON - Tél. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net
Rens. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER
Fête foraine Luna Park
L'après-midi d'un foehn (à partir de 5 ans)
Jusqu'au 11 février
Six ventilateurs silencieux créent une tornade artificielle qui, telle un flux sanguin, vient irriguer et animer des sacs en plastique.
Dimanche 12 février
19 h 30 - Mardi 31 janvier 15 h - Mercredi 1er février
Pays de Montbéliard
Vortex (public adulte) Le vortex est une création éphémère capricieuse, n’apparaissant que sous certaines conditions thermiques fluctuantes. Comme nous, le vortex a ses humeurs. 19 h 30 - Mercredi 1er février 20 h 30 - Jeudi 2 février
DUEL MUSIQUE, CLOWNS, LAURENT CIRADE ET PAUL STAÏCU
Ils jouent du piano, du violoncelle, du melodica, de l’harmonica, des percussions, de la scie, de la pince-monseigneur, de la chaise longue, du barbecue, du corps humain... Ils jouent à se faire peur ou à se faire plaisir, ils jouent à la guerre, ils jouent avec nous et se jouent de nous. THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr 17 h - Dimanche 5 février
SANS OBJET CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE : AURÉLIEN BORY
Deux acrobates en costume-cravate se débattent avec leur existence. Manipulés, ils s'acharnent pour rester les héros de leur propre vie. Ils deviennent les marionnettes modernes d'une société de plus en plus dépendante de la technologie. THÉÂTRE DE L'ESPACE, SCÈNE NATIONALE Place de l'Europe, Planoise - BESANÇON Tél. 03 81 51 13 13 theatre.espace@wanadoo.fr www.theatre-espace.fr 20 h 30 - Mardi 14 février 19 h - Mercredi 15 et jeudi 16 février
LES ETOILES DU CIRQUE DE PÉKIN La légende de Mulan Rens. 03 81 94 45 60 www.axone-montbeliard.fr L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h 30 - Mercredi 15 février
Brocante mensuelle
Vente de documents déclassés MÉDIATHÈQUE - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 24 Jusqu'au 2 février
Soirée berbère à Audincourt Rens. asso.pulsarts@gmail.com STUDIO DES 3 ORANGES 19 h - Samedi 4 février
17e Salon du collectionneur Thème : Les vieux métiers Rens. 03 81 90 23 52 L'ARCHE - BÉTHONCOURT De 9 h à 18 h - Dimanche 19 février
Salon du vin Rens. 03 81 94 06 45 SALLE DES FÊTES - FESCHES LE CHATEL De 14 h à 19 h - Samedi 25 février De 10 h à 18 h - Dimanche 26 février
16e PERCÉE DU VIN JAUNE Organisé par les Ambassadeurs des Vins Jaunes, le Concours des Artistes Oenophiles est le nouveau temps fort de la Percée du Vin Jaune. Ouvert à tous, il regroupe 3 catégories : peinture-dessin, photographie et sculpture. www.percee-du-vin-jaune.com Tarif : 12 € RUFFEY-SUR-SEILLE Samedi 4 et dimanche 5 février
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
EROTIK BESANÇON Le plus grand salon de l'érotisme de France se déroulera dans une ambiance disco et se placera sous le signe de la Saint-Valentin. Dans un décor de boules à facettes, entourée par des Erotik Girls (ambassadrices de charme du salon) encore plus nombreuses, une centaine d'exposants représentera le meilleur des métiers du charme et du bien-être. Parmi les nombreuses animations proposées : striptease, cinéma 3D en exclusivité, conférences sur des thèmes liés au charme et au bien-être, shows d'effeuillage burlesque, cours de striptease et de pole dance, espace rencontres au concept inédit, stars du X en dédicace, Lady's bar réservé aux femmes, car wash, matchs, concours Miss T-shirt mouillé, discothèque permanente... À l'occasion de le fête des amoureux, Erotik Besançon sera l'occasion de faire un achat coquin sur les stands partenaires, d'assister aux shows Saint-Valentin ou de bénéficier du pass spécial Saint-Valentin comprenant dîner, cadeau, accès en VIP... Erotik Besançon offre pour la première fois la possibilité aux visiteurs d'organiser leur événement durant le salon (anniversaire, enterrement de vie de jeune homme ou de jeune fille...), des formules d'accès VIP, la possibilité de dîner avec leur star du X préférée et un service limousine... Un chéquier Saint-Valentin de plusieurs centaines d'euros de réduction, valable chez les exposants participants, sera remis aux visiteurs à l'achat de leur billet d'entrée. Rens. www.erotikbesancon.com MICROPOLIS - BESANÇON Les 10, 11 et 12 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
Con-
certs
La Mals, Théâtre de Sochaux 4, rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 81 94 16 62 theatre@la-mals.fr - www.la-mals.fr
I Muvrini Du chant que leur a appris leur père, deux frères, Jean-François et Alain Bernardini ont fait d’I Muvrini le premier groupe de world music en France. 20 h 30 - Vendredi 3 février
© Vincent Gramain
Le Jazz et la Java
Petit Théâtre de la Bouloie BESANÇON - Rés. conseillée : 03 81 48 46 61 Gratuit pour les étudiants
Alfred Massaï
Awek
Un univers acoustique intimiste, parfois nostalgique sans jamais être sombre, où les sujets graves s'enveloppent de groove africain, de nuances hip hop et jazz ou de bric à brac sonore. Tarif : 5 € 20 h 30 - Jeudi 2 février
Jazz au Campus Tarif : 10 € CLA - La City - 6, rue Gabriel Plançon 20 h 30 - Mardi 14 février
Micropolis 3, bd Ouest - BESANÇON Tél. 03 81 41 08 09 - www.micropolis.net Loc. points habituels
The Australian Pink Floyd Show 20 h - Vendredi 3 février
Julien Clerc
La Rodia Création pour quintet de jazz : hommage à la chanson française - Nougaro, Salvador, Montand, Piaf, Trénet, Gainsbourg, Brel... par Antoine Hervé, Mélanie Dahan, Michel Benita, Philippe Garcia et Eric Le Lann. 20 h 30 - Vendredi 17 février
Moulin de Brainans Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com
Aldebert / Catfish Chanson. Avec son 8e album, "Les meilleurs amis", on retrouve "l'adulescent" conteur d'histoire. Catfish, duo issu des Washing Machine Cie, s'appuie sur une culture blues des années 20
Scène de musiques actuelles 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
Beats Gorilla #3 Electro hip hop. Fulgeance, Baron Retif & Concepcion Perez, Zerolex, Soulist, Smooth Operators. Tarif : 3 € 20 h 30 - Vendredi 3 février
Awek / Livin'in a TreeHouse Blues. Awek puise son talent dans l'art d'un blues authentique et actuel. Livin’in a TreeHouse, c'est la puissance d’un rock qui déchire la brume des accents folk US profonds et énervés. Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 4 février
Curtain Raiser #1
20 h - Samedi 4 février
Tarifs : 25 € - 22 € - 19 € 20 h 30 - Samedi 4 février
Pierre Perret
Soirée électro rock avec DJ Pone, Feadz, Teki Latex, Stuck in the sound
R-Wan / Maggy Bolle
Tarifs : de 19 à 24 € 20 h 30 - Vendredi 10 février
20 h 30 - Vendredi 17 février
Veronic Dicaire 20 h 30 - Samedi 18 février
La Poudrière Pôle des musiques actuelles de Belfort Avenue du Gal Sarrail - Tél. 03 84 58 11 77 www.pmabelfort.com
Olivier Mellano Apéro-concert, lecture et musique Tarif : 5 € 18 h 30 - Samedi 4 février
The Shoepolishers + DJ Rock festif Tarif : 12 € (au profit de l'association Vaincre la mucoviscidose) 20 h - Samedi 11 février
Musiques de R.U. Tremplin régional Entrée libre 20 h 30 - Jeudi 16 février
Chanson. Parolier hors pair, chanteur de l'invraisemblable et samouraï de la scène, R-wan, fondateur du groupe Java, sort "Peau Rouge", son 3e opus. En solo avec sa guitare, Maggy Bolle propose un répertoire où la chanson paillarde s'acoquine de réflexions burlesquodérisoires. Tarifs : 14 € - 12 € - 10 € 21 h - Samedi 18 février
Aucan / Picore Electro noise. Aucan, trio italien, réussit le pari de synthétiser l'énergie du rock à la musique électronique. Picore brouille les pistes musicales (dub, post-rock, jazz, slam, indus...) dans un dédale sonore labyrinthique. Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € 21 h - Samedi 25 février
Valerio Big Band Reggae. Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € 21 h - Samedi 3 mars
Conscious Sounds from Bush Chemist / Kanka
JULIEN CLERC SYMPHONIQUE Il revisite l’ensemble de ses standards et présente de nouvelles chansons, réorchestrées pour orchestre symphonique. Rens. LOSP - Tél. 03 81 80 86 03 david.marsais@wanadoo.fr MICROPOLIS - BESANÇON 20 h - Samedi 4 février
Le Granit, scène nationale de Belfort 1 faubourg de Montbéliard Rés. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org
Soirée festive autour de David Gauchard, avec Olivier Mellano Apéro-concert d'Olivier Mellano à 18 h 30 à La Poudrière, suivi du ciné-concert "Duel" de Steven Spielberg par Olivier Mellano Samedi 4 février
Streeo
Dub, reggae. Menés par le producteur Dougie Wardrop, les Bush Chemists sont devenus la référence du dub made in UK. La musique de Kanka s’oriente vers un style "stepper" en mode warrior style. Avec Ego, Rootikal Vibes hi-fi. Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € 20 h 30 - Samedi 18 février
Les nuits de l'alligator Folk, blues, rock'n'roll. Kitty, Daisy and Lewis déterrent les pépites de la musique des années 50's et 60's : rock’n’roll, ska, boogiewoogie. Possessed By Paul James est possédé par le folk blues dans sa version la plus violente et enfiévrée. Lindi Ortega peut chanter des reprises de Johnny Cash avec l’énergie et la voix de Dolly Parton. Tarifs : de 7 à 14 € 20 h 30 - Jeudi 23 février
Izia Rock. Celle qui est en train de faire passer Jacques Higelin pour un "père de" sort un album de songwriting rock extatique et décomplexé. Tarifs : de 22 à 27 € w 20 h 30 - Vendredi 24 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Le trio suisse s’est spécialisé dans un jazz où plaisir du jeu et improvisation se conjuguent. Entrée libre 12 h 20 - Mardi 21 février
4e FESTIVAL BLUES "DANI FEST" avec Cotton Belly's (Paris), Hobo Blues (Montpellier), The Nasty Habits (Besançon) Tarif unique : 12 € CATERING CAFE MUSIC - 31, rue des Prés HERICOURT - Tél. 03 84 56 85 43 alternadiff.canalblog.com 20 h 30 - Samedi 4 février
Café de la Maison du peuple de Saint Claude 12, rue de la Poyat - Tél. 03 84 45 42 26 la.fraternelle@maisondupeuple.fr www.maisondupeuple.fr
D'Jazz au Bistro : Daniel Zimmermann 4tet
RICHARD GLOVER
MPT de Beaucourt
On the rock !
La composition présentée est le résultat des interactions entre les musiciens et le compositeur et donne l'opportunité de créer sa propre expérience en interagissant avec le concept et le son résultant.
Foyer Georges Brassens - Tél. 03 84 56 96 94 contact@mptbeaucourt.fr www.mptbeaucourt.fr
Rens. et rés. 0 805 710 700 (gratuit) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com Tout porteur d'un billet pour un des spectacles de MA scène nationale bénéficie du tarif réduit pour le concert à La Poudrière et vice versa. AIRE URBAINE DE MONTBÉLIARD Du 17 au 25 février
Rens. Frac Franche-Comté - Tél. 03 81 61 55 18 Entrée libre PETIT THÉÂTRE DE L'ESPACE - BESANÇON 20 h 30 - Vendredi 10 février
Saison culturelle du Doubs www.doubs.fr
Brassens, écrit et chansons, couleur Brésil HÉLIOTHROPE THÉÂTRE MAISON DU TEMPS LIBRE - MONTENOIS Rens. 03 81 93 46 23 21 h - Vendredi 10 février SALLE DES FÊTES - ARÇON Rens. 03 81 46 27 21 20 h 30 - Vendredi 24 février
Tango(s) SARBACANE THÉÂTRE SALLE DANIEL GRAND - AMANCEY Rens. 03 81 86 75 72 20 h 30 - Vendredi 10 février SALLE DE CONVIVIALITÉ - ORCHAMPS-VENNES Rens. 03 81 43 64 69 ou 03 81 43 59 26 20 h 30 - Samedi 25 février
DIDIER BARBELIVIEN Tarifs : 43 € - 39 € - 34 € JURAPARC - LONS LE SAUNIER 20 h 30 - Vendredi 10 février SAONEXPO - PORT SUR SAONE 20 h 30 - Samedi 11 février THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON Lionel Patrick Productions - Tél. 03 81 81 11 11 Loc. points habituels 16 h - Dimanche 12 février
GRAND BAL FOLK D'AUVERGNE À LA MJC PALENTE
Richard Gotainer 20 h - Mardi 14 février REPORTÉ AU 15 MAI
Le jazz et la java Quintet de jazz 20 h 30 - Vendredi 17 février (à La Mals de Sochaux)
ALDEBERT Après 250 représentations du spectacle "Enfantillages" (album disque d'or avec plus de 60 000 exemplaires vendus), et un anniversaire au Zénith de Paris et en tournée (spectacle "J'ai 10 ans"), Aldebert propose son 6e album studio intitulé "Les meilleurs amis". MAISON DU PEUPLE - BELFORT Vendredi 17 février
HARMONIE DE GRAND-CHARMONT SALLE JACQUES PRÉVERT - GRAND-CHARMONT 20 h - Samedi 18 février
Le Moloco Espace Musiques Actuelles du Pays de Montbéliard - Concerts hors-les-murs Rens. 03 81 31 85 90 - www.lemoloco.com Loc. : réseaux France Billet, Ticketnet, Digitick À LA POUDRIÈRE - BELFORT
Aucan / Picore Portés par l'album "Black Rainbow", les Italiens d'Aucan poursuivent leur tournée européenne débutée au début de l’année 2011. Tarifs : 8 € - 5 € 20 h 30 - Vendredi 24 février
Burning Heads / The Rebel Assholes 20 h 30 - Samedi 25 février
24, rue des Roses - BESANÇON Tél. 03 81 80 41 80 - www.mjc-palente.fr
Ce nouveau quartet réunit des compagnons avec la volonté commune de produire une musique directe qui assume l’héritage du jazz et de ses traditions : groove, thématiques simples, improvisation, afin de permettre à chacun d’exprimer au mieux sa personnalité. Tarifs : 12 € - 9 € 21 h - Samedi 4 février
Direction Survet Le groupe façonne son rock progressif à l'aide de guitare double-manche blanche, samplers, batterie et super synthétiseurs, et navigue dans la voie lactée lumineuse, onirique et féodale. Entrée libre 21 h - Samedi 18 février
THOMAS DUTRONC
animé par le Duo Artense et Alison Quartet Tarifs : 8 € - 6 € - Gratuit moins de 12 ans 21 h - Samedi 11 février
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
KHALID K LE TOUR DU MONDE EN 80 VOIX Seul avec sa voix, quelques boîtiers enregistreurs et deux ou trois accessoires, Khalid K, bruiteur, chanteur, musicien et conteur, parvient à incarner toutes sortes de personnages et d’animaux. THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place P. Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr 20 h 30 - Samedi 11 février THÉÂTRE - DOLE - Rens. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com 19 h 30 - Vendredi 17 février
Il présente son 2e album "Silence on tourne, on tourne en rond." Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Samedi 11 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
MA scène nationale, Le Moloco et la Poudrière présentent une semaine placée sous le signe du rock. Au programme, de la danse, du théâtre, une conférence et un concert pour faire un tour d'horizon complet du rock dans l'étendue de son expression artistique.
Pudique Acide Extasis Voir à la rubrique Danse THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD 20 h - Vendredi 17 février
Please Kill Me Aventures épiques, personnages un brin fêlés, anecdotes croustillantes et scènes d'anthologie : bienvenue dans l'univers du rock'n'roll. Théâtre + rock'n roll, un mélange explosif... En adaptant avec verve le livre culte de Legs Mc Neil et Gillian Mc Cain, Sentimental Bourreau ressuscite les héros de la génération punk : Iggy Pop, Sid Vicious, Patti Smith, le Velvet Underground… Tarifs : 12 € - 9 € THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 21 février
Apéro d'info keskesay ? MA PETITE ENTREPRISE PUNK SOCIOLOGIE DU SYSTÈME D Au cours des années 1970, la scène punk va démystifier le processus de production culturelle en soulignant la capacité de chacun à en devenir un acteur. Cette conférence de Fabien Hein est l'occasion de revenir sur les conditions d'émergence de la scène punk rock et de décrire la pratique du "Do It Yourself". Gratuit HÔTEL DE SPONECK - MONTBÉLIARD 18 h 30 - Jeudi 23 février
Burning Heads / The Rebel Assholes Pour la sortie de leur nouvel album, The Rebel Assholes, le groupe aux plus de 300 concerts, ouvre la soirée à une tête d'affiche mythique… Fers de lance du punk rock made in France depuis une vingtaine d'années avec plus de 10 albums, les Burning Heads transformeront la scène belfortaine en temple du punk-rock. Tarifs : 14 € - 11 € - 8 € LA POUDRIÈRE - BELFORT 20 h 30 - Samedi 25 février Please kill me
Expositions
CHARM'ONS LES COULEURS Exposition des élèves de l'atelier de peinture Rens. 03 81 93 16 35 SALLE RENCONTRES JEAN JAURÈS VIEUX-CHARMONT De 14 h à 18 h - Du 4 au 12 février
Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Besançon 1, place de la Révolution - Tél. 03 81 87 80 49 - www.musee-arts-besancon.org Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit le dimanche Tous les jours de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h sauf mardi, le week-end de 9 h 30 à 18 h. Nocturne les jeudis jusqu'à 20 h. Visite guidée gratuite les dimanches à 16 h
Gérard Vulliamy
LES ROBES GRISES Au cœur de la Citadelle de Besançon, le musée de la Résistance et de la Déportation dévoile des œuvres concentrationnaires clandestines et des archives issues de ses collections, très rarement exposées par souci de conservation. Conçue en partenariat avec l'association Rodéo d'âme, la Médiathèque André Malraux et la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, cette exposition exceptionnelle fait dialoguer les dessins de Jeannette L’Herminier et les écrits de l’ethnologue Germaine Tillion, toutes deux déportées à Ravensbrück pour faits de résistance. L’occasion pour les visiteurs de découvrir des témoignages d’une grande rareté. MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION - CITADELLE DE BESANÇON www.citadelle.com Du 3 février au 8 mai
43, fbg des Ancêtres - Tél. 03 84 21 52 88 scd.univ-fcomte.fr
Petite reine méditérranéenne Photographies de Quentin Pardonnet. Récit en images d'un périple à vélo de Besançon jusqu'au Caire en passant par les Balkans, la Turquie et le Moyen-Orient. Neuf mois de folles aventures et de rencontres marquantes qui ont fait de ce voyage avant tout une belle expérience humaine...
À l'heure où la Réunion des Musées Nationaux consacre à Gérard Vulliamy une importante monographie, le musée met en lumière son œuvre sur papier, dessins, gravures et illustrations. Cette exposition révèle la richesse d'une carrière initiée au sein du Mouvement Abstraction-Création, qui s'épanouit dans le Surréalisme avant de revenir, à la fin des années 1940, vers l'abstraction. Jusqu'au 2 avril
Du 6 février au 23 mars
Portraits de cyclistes (urbains) L'exposition propose une série de portraits d'étudiants cyclistes qui racontent leur quotidien, leurs astuces et leurs délires à vélo. Photographies réalisées par l'Association Vélocampus, qui propose un système de location de vélos à bas prix, un atelier et des animations.
Gérard Vulliamy 1937 Gravure originale du Cheval de Troie correspondant au 1er état du tableau (collection particulière)
Bernard Plossu
Du 6 février au 23 mars
Musée du Château des Ducs de Wurtemberg MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit moins de 18 ans et premier dimanche du mois - Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
A.b.c... Lilly, Dolly, Barbie et les autres LES POUPÉES MANNEQUINS DE 1960 À 1985 En Allemagne, en 1955, le journal Bild Zeitung lance, avec l'aide de la société Hausser, la poupée à silhouette adulte et trousseau complet. La première poupée mannequin vient de naître. Elle s'appelle Lilli et va révolutionner le monde du jouet... Constituée à partir d’une collection privée de 400 poupées mannequins, l’exposition fait la part belle aux fabricants français, comme Bella et Gégé, mais aussi aux poupées venant d’Allemagne, d’Italie et des États-Unis, dont la plus célèbre n’est autre que Barbie… Jusqu'au 5 février
Ariel Schlesinger Au travers de sculptures, installations, vidéos et photographies, Ariel Schlesinger appréhende poétiquement les objets du quotidien. Cette première exposition en France permet de découvrir de curieux dispositifs, souvent mécaniques, jouant sur l'insolite et la magie Jusqu'au 25 mars
L’ouvrage mythique "Le Voyage mexicain", édité par les éditions Contrejour provoque, dès sa parution en 1979, un retentissement dans le monde de la photographie avant de devenir emblématique de la génération Beatnik. L’exposition de Besançon présente 220 photographies du voyage mexicain (1965-1966) et une centaine d’images inédites du retour à Mexico en 1970.
VISAGES DE ROUMANIE Photographies de Didier Faget MÉDIATHÈQUE - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 24 mediatheque@montbeliard.com Du 7 au 25 février
© ADAGP
LES DESSINS SURRÉALISTES 1930-1947
© Bernard Plossu
Bibliothèque Universitaire de Belfort
Mexique 1966
Jusqu'au 2 avril
DU BRUIT CÉCILE MEYNIER ET HUGO SCHÜWER-BOSS
Peinture radicale et sculpture bancale, telle pourrait être l'affiche de la rencontre entre Cécile Meynier et Hugo Schüwer-Boss ; deux jeunes artistes bisontins partageant un atelier. "Les pièces de ce projet sont doublement inédites puisque d'une part les œuvres sont fraîchement sorties de nos esprits et d'autre part, le principe même d'un travail commun se concrétise ici pour la toute première fois. Le principe de cette collaboration réside donc dans le téléscopage de nos deux approches, sculpturale et picturale, faisant assumer à ces œuvres une sorte de schizophrénie où chaque pôle cherche à hurler plus fort que l'autre". Rens. 03 81 81 91 57 www.pavedanslamare.org LE PAVÉ DANS LA MARE Centre d'art contemporain 7, place Victor Hugo - BESANÇON Du mardi au samedi de 14 h à 18 h et sur RDV Vernissage jeudi 9 février à 18 h Du 9 février au 23 mars
JEAN-CLAUDE BOURGEOIS (1932-2011)
DIGITAL ART WORKS. THE CHALLENGES OF CONSERVATION
Rétrospective de l'œuvre peint
Comment sauvegarder des données numériques de façon permanente si un nouvel ordinateur portable est déjà obsolète lorsqu'on franchit la porte du magasin ? Ce phénomène pose également des problèmes à l'art : que devient le net art lorsque l'internet évolue? Peuton montrer sur un iPad des œuvres développées initialement pour PC ? L'exposition analyse les questions de la collection, de l'exposition et de la conservation d'œuvres d'art basées sur ordinateur et dévoile le travail qui s'impose autour de la conservation de l'art numérique.
MUSÉE BARON MARTIN 6, rue Edmond Pigalle - GRAY Tél. 03 84 65 69 10 - musee@ville-gray.fr museebaronmartin.fr - www.ville-gray.fr Du 24 février au 13 mai
ULLA VON BRANDENBURG L’artiste construit une œuvre "totale", labyrinthique, de mise en abyme, nourrie d’opéra, de commedia dell’arte, d’imagerie populaire, de comédie musicale, du théâtre de Beckett ou du cinéma de Robert Bresson. LE GRANIT, SCÈNE NATIONALE 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 68 - www.legranit.org Jusqu'au 25 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
ESPACE MULTIMÉDIA GANTNER Conseil général du Territoire de Belfort 1, rue de la Varonne - BOUROGNE Tél. 03 84 23 59 72 - lespace[at]cg90.fr www.espacemultimediagantner.cg90.net Du 25 février au 28 avril
MUSÉE DE LA LUNETTE Place J. Jaurès - MOREZ - Tél. 03 84 33 39 30 Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit moins de 6 ans et expos temporaires Jusqu'au 27 février
Musée du temps 96, Grande Rue - BESANÇON - Tél. 03 81 87 81 61 www.besancon.fr/museedutemps
Grandville, un autre monde, un autre temps L'exposition présente un des plus grands caricaturistes français du 19e siècle dont l'imagination débridée annonce le Surréalisme. L'extraordinaire fantaisie de son album "Un autre monde" dérouta les amateurs. Le visiteur est plongé au sein de l'univers fantastique et loufoque d'"Un autre monde" grâce à la présentation des dessins originaux, préparatoires à la publication de l'ouvrage. L'univers graphique de Grandville, dont la richesse et l'étrangeté ont servi d'inspiration à beaucoup d'artistes, depuis les surréalistes jusqu'aux artistes contemporains, est placé en résonance avec une sélection d'œuvres choisies, inspirées de près ou de loin par les caricatures de l'illustrateur. Une place est ainsi faite à Marcel Broodthaers, César, Fred Eerdekens, Jan Fabre, Paul Van Hoeydonck ou Angel Vergara, qui reprennent ou réinterprètent des thématiques et des motifs graphiques issus d'"Un autre monde".
Le 19 CRAC - 19, avenue des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le-dix-neuf.asso.fr Entrée libre
Parti pris C'est à travers les regards et les choix de 3 responsables d'institutions artistiques du Grand Est que le 19 accueille des vidéastes, peintres, dessinateurs ou sculpteurs. Jusqu'au 22 avril
Hors les murs : Frédéric Bouffandeau "LUMIÈRE BLANCHE" LE CORRIDOR - Centre hospitalier de BelfortMontbéliard - Tous les jours de 9 h à 18 h Jusqu'à la rentrée 2012
LUMIÈRE BLANCHE À MONTBÉLIARD La peinture de Frédéric Bouffandeau s’est développée à partir d’une sorte de corolle ou auréole irrégulière et festonnée. Les reprises et superpositions dont cette forme matrice fait l’objet ont généré des structures linéaires et réticulées, des stratifications de plans colorés, des découpes aléatoires générant à leur tour de nouvelles configurations formelles. Rens. 03 81 98 82 81 CENTRE HOSPITALIER Tous les jours de 9 h à 18 h Jusqu'au 3 septembre
Media Création / D. Schoenig
VOYAGES À MOREZ, IMAGES DU PATRIMOINE
Christophe HOHLER Musée des Beaux-Arts de Mulhouse 4 février - 25 mars 2012 tous les jours (sauf mardis et jours fériés) de 13h à 18h30
Entrée libre
Conférence mardi 14 février, visite théâtralisée samedi 25 février à 15 h Jusqu'au 4 mars
Plan-relief de Besançon La réplique du plan conservé actuellement aux Invalides à Paris est à nouveau exposée dans la salle d'armes. Un impressionnant chef-d'œuvre de minutie qui restitue avec une grande précision les quartiers et les fortifications de la ville du XVIIIe siècle.
Musée des Beaux-Arts de Mulhouse 4, place Guillaume Tell - Tél. 03 89 33 78 11 - www.musees-mulhouse.fr - Entrée libre Tous les jours de 13 h à 18 h 30, sauf mardi et jours fériés
Christophe Hohler
Jusqu'en février 2013
TEXTILES D'ENFANCE PORTE-BÉBÉS DE LA PROVINCE CHINOISE DU GUIZHOU Une cinquantaine de pièces textiles très anciennes, prêtées par Evelyne et Jean-Claude Chevrot et Eric Boudot, collectionneurs privés. Issus des minorités Miao, Gejia, Shui ou Dong, la plupart des textiles ont été collectés dans les villages de la province montagneuse du Guizhou, au sud-ouest de la Chine. Porte-bébés, bavoirs, chasubles, coiffes, vestes ou costumes… les styles et techniques de fabrication varient d'une région à l'autre. Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit moins de 18 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE Hôtel Beurnier-Rossel - 8, place St-Martin MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 24 93 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 11 mars
Spectacles à Besançon/Belfort Disponible gratuitement sur iPhone
Après une formation artistique dans les années 80 à la Kunstgewerbeschule de Bâle et à l'Ecole supérieure des arts décoratifs de Strasbourg, Christophe Hohler entreprend une carrière de peintre et de sculpteur dans une veine expressionniste contemporaine évoluant entre technicité et plasticité. Depuis son atelier d'Hagenthal-le-Bas, Christophe Hohler produit une œuvre forte dans une tonalité transcendante. Son objectif : faire exister l'œuvre d'art en créant une relation "épidermique" entre l'artiste-émetteur et le spectateur-récepteur. L'exposition rassemble une sélection d'œuvres récentes en deux et trois dimensions favorisant ainsi la rencontre avec tout un monde de perceptions. Visite guidée en présence de l'artiste dimanche 5 février à 15 h (sur réservation) Du 4 février au 25 mars
Autour du Prix Marcel Duchamp Une salle du rez-de-chaussée est désormais consacrée à l'art contemporain. La 1ère proposition s'articule autour de l'œuvre de Mircea Cantor, prix Marcel Duchamp 2011, et comprend des oeuvres de Janek Simon, Michael Riedl, Jan Mankuska, Jessica Stockholder et Yann Kiaer. Du 18 février au 25 mars
Application à télécharger sur l’App Store
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Théâtre
Scènes du Jura
Hypocondriac 1er
Rens. et rés. : 03 84 86 03 03
Toute liberté (création) DE PHILIPPE RAULET LES ARROSOIRS (CIE) MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : ANNE-MARIE MARQUES
Quatre nouvelles sur ce qui fait courir les hommes et les femmes. Un récit onirique porté par une comédienne et des voix-off. LA FABRIQUE - DOLE Q 20 h 30 - Vendredi 3 février
RENCONTRE À L'ISSUE DE LA REPRÉSENTATION
UN BAR SOUS LA MER
A l'ombre
D'APRÈS STÉFANO BENNI LES BEN'ARTS
DE PAULINE SALES MISE EN SCÈNE : PHILIPPE DELAIGUE
"En pensant sauver un vieil homme de la noyade, je me suis retrouvé dans le bar sous la mer…"
Une fiction autour de Bertolt Brecht, Kurt Weill et Hélène Weigel, entre théâtre et tour de chant.
Théâtre du Pilier Tél. 03 84 28 39 42 - www.theatredupilier.com ESPACE LOUIS JOUVET - BELFORT Q 20 h 30 - Jeudi 2 février SALLE COMMUNALE - LEPUIX-GY Q 20 h 30 - Vendredi 3 février
LE THÉÂTRE - DOLE Q 20 h 30 - Mardi 7 février
Auditorium de Lure
Enfants du siècle, un diptyque
29, rue Albert Mathiez - Tél. 03 84 30 54 30 auditorium@mairie-lure.fr
"FANTASIO" ET "ON NE BADINE PAS AVEC L'AMOUR"
Tartuffe
ARTBFC
D'ALFRED DE MUSSET
DE MOLIÈRE COMPAGNIE VIVA LA COMMEDIA
Un spectacle inclassable, entre performance, poésie sonore polyphonique, opéra... - Avec le soutien du Pôle ACTM (UFC)
MA scène nationale-Pays de Montbéliard
Huit acteurs circulent d'une pièce à l'autre, dans une redistribution des rôles sans cesse recommencée. THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER Q 20 h - Mardi 14 et mercredi 15 février
Orgon, bourgeois aisé, a recueilli chez lui Tartuffe, dévôt influent. Malgré les avertissements de ses enfants et de sa femme Elmire, Tartuffe le manipule et lui dicte sa conduite au sein de sa propre maison.
Rens. et rés. : 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com
De la salive comme oxygène
Q 20 h 30 - Samedi 4 février
DE PAULINE SALES THÉÂTRE DE SARTROUVILLE - CDN MISE EN SCÈNE : KHEIREDDINE LARDJAM
Hypocondriac 1er
Eclats et autres libertés
Fabuler, c’est parler pour exister, pour prendre forme aux yeux des autres et de soi-même.
THÉÂTRE LE CLOU
Quatre libres-penseurs, jeunes, idéalistes, un brin allumés, déclarent la guerre au conformisme. Ils s’empoignent tout en invoquant à la pelle Confucius, Beaudelaire, Rimbaud ou Pessoa...
COLLÈGE NOTRE-DAME - POLIGNY Q 20 h 30 - Mercredi 22 février
L'ARCHE - BETHONCOURT Q 20 h - Jeudi 2 et vendredi 3 février
Pour Patrice Kalla, le conte sert avant tout à renouer avec une certaine sagesse africaine. Quitte à actualiser les vieilles histoires en remplaçant l'arbre à palabres par les quais de Saône à Lyon ou le chef de la tribu par un maire aux faux airs de Napoléon...
Voyageurs immobiles PHILIPPE GENTY ET MARY UNDERWOOD
Théâtre visuel - Embarqués dans une odyssée fantasmagorique, huit personnages traversent océans, banquises, tempêtes, mégalopoles et déserts. Autant de tableaux oniriques et époustouflants, faits de papier, de plastique ou de carton, qui illustrent l’aventure humaine.
Conte et soul COMPOSITIONS ORIGINALES, CONTE, CHANT : PATRICE KALLA
THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER Q 19 h 30 - Jeudi 23 février
COMPAGNIE CLIN D'OEIL
Les aventures d'une princesse gloutonne aux prises avec les volontés de son père, souverain du royaume de Neurasthénie. Fable souriante où un roi grognon et sa fille boulimique cesseront de faire régner leur désespoir méchant sur leur pauvre peuple. Théâtre, musique et danse au service d'une oeuvre de divertissement dont la seule ambition est de nous renvoyer l'image de nous-mêmes à travers les reflets d'un miroir grossissant. Q 20 h 30 - Vendredi 24 février
Le Théâtre Musical de Besançon 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr
THÉÂTRE - MONTBÉLIARD Q 20 h - Mardi 14 février
Tartuffe DE MOLIÈRE MISE EN SCÈNE : ERIC LACASCADE
Q 20 h - Vendredi 3 et samedi 4 février
Tempête sous un crâne "Les Misérables" de Victor Hugo en deux époques ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : JEAN BELLORINI Q 18 h - Dimanche 26 février
Durée : 30' + 30' d'échanges Tarif : 5 € Q 20 h 30 - Mardi 7 février
Cela fait-il du bruit ?
Durée : 70' Gratuit pour les étudiants Q 20 h 30 - Jeudi 9 février
Les Vengeresses THÉÂTRE DE L’ENERGUMÈNE
Présentation du travail de la compagnie en résidence. "Les Vengeresses" ou comment, en renonçant à tout, un homme finit par se découvrir à lui-même. Et devient véritablement Victor Hugo. Tarifs : 9 € - 6 € - 5 € Q 20 h 30 - Mardi 21 février
Nouveau Théâtre Parc du Casino - BESANÇON - Tél. 03 81 88 55 11 www.nouveau-theatre.com.fr
Petites histoires de la folie ordinaire DE PETR ZELENKA COLLECTIF DRAO
Pierre se réveille un matin avec des cheveux plein les poches. Il a trop bu la veille et ne se souvient plus de rien. Ainsi débute le parcours initiatique d’un jeune homme aux prises avec les obsessions de ses contemporains, entre réalisme et fantastique. Durée : 1 h 30 Q 20 h 30 - Mardi 7 février Q 19 h - Mercredi 8 et jeudi 9 février
RENCONTRE APRÈS LA REPRÉSENTATION Q Le 9 février
Le drap
Petit Théâtre de la Bouloie BESANÇON - Rés. conseillée : 03 81 48 46 61 www.crous-besancon.fr (rubrique Culture)
Pour rire pour passer le temps
© P. François
CIE L'ARTIFICE
Voyageurs immobiles
Ce texte pourrait simplement nous servir de punching-ball s'il n'avait pas les qualités, bien plus atemporelles, d'une excellente pièce de théâtre, rendant ainsi le public complice de plaisirs troubles et témoin de lâchetés ordinaires - En partenariat avec Côté Cour (URFOL) et l'UFC
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
D'YVES RAVEY MISE EN SCÈNE : LAURENT FRÉCHURET AVEC HERVÉ PIERRE, SOCIÉTAIRE DE LA COMÉDIEFRANÇAISE
Yves Ravey raconte la mort d’un père, Roger Carossa, ouvrier dans une imprimerie, empoisonné par les produits toxiques manipulés. Un père qui tait son mal tant par devoir que par amour-propre, demandant à son médecin le silence, jusqu’au moment où son corps lâche. Durée : 1 h 15 Q 20 h 30 - Lundi 13, mardi 14 et vendredi 17 février Q 19 h - Mercredi 15 et jeudi 16 février
RENCONTRE APRÈS LA REPRÉSENTATION Q Le 16 février
Théâtre Edwige Feuillère VESOUL - Billetterie : Place Pierre Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr Tél. 03 84 75 40 66
La compagnie des spectres D'APRÈS LYDIE SALVAYRE DE ET AVEC ZABOU BREITMAN
POUR RIRE POUR PASSER LE TEMPS
HENRI IV, LE BIEN-AIMÉ
LES MONOLOGUES DU VAGIN
D’APRÈS LE TEXTE DE SYLVAIN LEVEY CIE L'ARTIFICE MISE EN SCÈNE : CHRISTIAN DUCHANGE JEU : SÉBASTIEN CHABANE ESPACE SONORE (VOIX ET MUSIQUE) : JOHN KACED
ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : DANIEL COLAS AVEC JEAN-FRANÇOIS BALMER, BÉATRICE AGENIN
D'EVE ENSLER MISE EN SCÈNE : ISABELLE RATTIER AVEC MARIE-CHRISTINE BARRAULT, MAÏMOUNA GUEYE ET EMMANUELLE BOIDRON
Jusqu’où peut-on aller par lâcheté ? Peut-on résister à la pression du groupe, à la peur d’être victime ? Cette pièce, d’une durée de 40 minutes, est suivie d’un échange de 20 minutes.
© C.D. Palazon
CAFÉ DE LA MAISON DU PEUPLE 12, rue de la Poyat - SAINT CLAUDE (39) Tél. 03 84 45 42 26 - www.maisondupeuple.fr Q 20 h 30 - Vendredi 10 février
Zabou Breitman est à elle seule toute la distribution de cette histoire où les figures tristement célèbres du régime de Vichy hantent la mémoire d'une femme. Q 20 h 30 - Mardi 7 février
Mildiou, l'enfant du champ de patates
Vigile THÉÂTRE GROUP'
Les vigiles, un phénomène de société qui ne pouvait qu'inspirer une troupe théâtrale en osmose avec son temps. Un spectacle décapant. Q 20 h 30 - Jeudi 23 février
Théâtre Bacchus BESANÇON - Tél. 03 81 82 22 48
En raison de la programmation du spectacle "Proudhon modèle Courbet" au Théâtre Lucernaire à Paris du 8 février au 18 mars, les spectacles prévus dans la programmation du mois de février au Théâtre Bacchus sont reportés. Quatre spectacles sont concernés : "La Dernière Bande" (9 et 10 février), "Le Dernier Jour d'un condamné" (16, 17 et 18 février), "Le Jugement de Renart" (20 et 21 février), "A la grâce des Dieux" (23 et 24 février).
EOP Production Rens., billetterie : Euromuses Tél. 03 80 30 61 00 Tarif : 30 € - Loc. : Mairie de Marsannay la Côte Tél. 03 80 54 09 00 (tarif préférentiel) et points de vente habituels MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE
LA MALS, THÉÂTRE DE SOCHAUX Tél. 03 81 94 16 62 - www.la-mals.fr Q 20 h 30 - Vendredi 10 février
LA LIONNE LES HOMMES DE BELFORT VIENNENT DE MARS, MUSICALES : JEAN-CHARLES GUIRAUD LES FEMMES DE VÉNUS CRÉATIONS TEXTES DES CHANSONS : ERIC CHAZOT Sous la forme d'un cours interactif et drôle, Paul Dewandre nous fait revivre des situations incroyablement universelles. Rens. : 03 81 94 45 60 www.axone-montbeliard.fr L'AXONE - MONTBÉLIARD Q 20 h - Mardi 21 février
GÉRARD POTIER, GÉRARD BARATON Hors les murs Q Vendredi 17 et samedi 18 février
Le Henri IV qu’on nous montre ici est un incorrigible coureur de jupons, qui trompe allègrement Marie de Médicis, marie la jeune duchesse qu’il convoite au très gay prince de Condé et s’apprête à déclencher une guerre en Europe pour récupérer sa belle, en fuite à l’étranger.
Le Granit, scène nationale 1 fg de Montbéliard - BELFORT Rés. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org
8760 heures CONCEPTION : ALEXIS ARMENGOL CIE THÉÂTRE À CRU
8760 heures. Une année. De septembre à septembre. 365 nuits. Souvenirs et fragments de vie d'Yvan M.. De ce tableau musical et textuel émerge une question : que vivons-nous dans une année, que retenons-nous de ces 8760 heures ? Q 20 h 30 - Mercredi 8 février Q 19 h 30 - Jeudi 9 février
Le Songe d’une nuit d’été DE WILLIAM SHAKESPEARE TRADUCTION : FRANÇOISE MORVAN, ANDRÉ MARKOWICZ ADAPTATION, RÉALISATION, MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : DAVID GAUCHARD
David Gauchard se met au défi de rendre vivant sur scène l’univers féerique de l’oeuvre et clôture ainsi de façon festive la trilogie, entamée dès 2003 avec "Hamlet" et "Richard III", conjugant Shakespeare et les arts numériques. Q 19 h 30 - Mardi 14 et jeudi 16 février Q 20 h 30 - Mercredi 15 février
Un texte fondé sur plus de 230 entretiens avec des femmes du monde entier qui a fait le tour du monde. Billetterie et rens. : Mairie - 1, place du Général de Gaulle Tél. 03 84 65 69 03 - www.ville-gray.fr THÉÂTRE MUNICIPAL - GRAY Q 20 h 30 - Mercredi 15 février
Saison culturelle du Doubs Rens. : 03 81 25 83 58 - www.culture.doubs.fr
AVEC NATHALIE BOILEAU
Le village d'à côté
Une allumée qui veut devenir chanteuse célèbre quitte la boucherie paternelle pour aller à la conquête du public parisien. L’ingénue "Lionne de Belfort" se lance, crinière au vent, dans la bataille vers le succès et, à travers une série de déboires hilarants, découvre derrière les paillettes l’envers cruel du décor.
CIE GRAVITATION
ASCBM - Tél. 03 81 35 24 43 Billetterie au centre culturel CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE Q 20 h 30 - Vendredi 10 février
A la porte !
CROQUE-MONSIEUR
MICHE ET DRATE, PAROLES BLANCHES
DE MARCEL MITHOIS AVEC MARTHE VILLALONGA
Pour la cinquième fois, Coco Baisos se retrouve veuve et désargentée. Son mari, ruiné, vient de mettre fin à ses jours. Cette énergique grandmère va devoir très vite trouver un nouveau parti et enchaîner les numéros de charme auprès de très riches messieurs. www.anim15.com - Loc. points de vente habituels - Groupes et CE : Anim'15 Productions - Tél. 03 83 19 15 15 MAISON DU PEUPLE - BELFORT Q 20 h 30 - Samedi 11 février
ESPACE CULTUREL - BOUCLANS Q 20 h 30 - Vendredi 17 février
Shalem, le conte de la paix BOUTIQUE DU CONTE SALLE DES FÊTES - VANCLANS Q 20 h 30 - Samedi 18 février
SARBACANE THÉÂTRE SALLE DE CONVIVIALITÉ - GELLIN Q 20 h 30 - Samedi 18 février
DE GÉRALD CHEVROLET - CIE L'ARTIFICE MISE EN SCÈNE : CHRISTIAN DUCHANGE CHORÉGRAPHIE : NATHALIE PERNETTE
Miche et Drate sont deux personnages qui jouent et le jeu est une chose sérieuse. Ils brassent les mots et les idées en explorateurs de la langue et champions de la polémique. THÉÂTRE DE L'ESPACE Place de l'Europe - BESANÇON Tél. 03 81 51 13 13 - www.theatre-espace.fr Q 20 h 30 - Mardi 21 et vendredi 24 février Q 19 h - Mercredi 22 et jeudi 23 février
AUDIODESCRIPTION
LE 29, ÇA CONTE : 1001 NUITS PAR NACER KHÉMIR Rens. : 03 81 96 65 73 www.alalueurdescontes.fr CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE Q 20 h 15 - Mercredi 29 février
Rés. Anne Bouchard : 03 81 51 03 12 Q Mercredi 22 février
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
8760 heures
La date limite de réception
Le Clan des héritiers DE SAUL O’HARA AVEC GRACE DE CAPITANI ET PASCAL SELLEM
des informations est le 12 du
Un homme tente régulièrement de tuer sa femme pour empocher un héritage, pendant que son épouse essaie discrètement de l’éliminer pour la même raison…
mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au
Q 20 h 30 - Vendredi 10 février
plus juste et impératifs.
La Symphonie des faux culs D’OLIVIER LEJEUNE AVEC TEX, JULIE ARNOLD ET GILLES DÉTROIT
Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces
Hubert Karann, célèbre chef d’orchestre, s’apprête à diriger la 5e Symphonie de Beethoven quand un fan un peu collant, Henri Karpett, frappe à la porte de sa loge…
reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.
Q 20 h 30 - Vendredi 11 mai
La rédaction Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
Théâtre Humour
© M.Coudrais
Café
LA MADELEINE PROUST HAUT DÉBIT Lionel Patrick Productions - Tél. 03 81 81 11 11 Billetterie : Fnac, Carrefour, Casino / Ticketnet LE THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON Samedi 11 février
KAPOUCHNIK Une revue de l'actualité d'après les journaux de la semaine, ironique, mordante et caustique, préparée en une journée par une vingtaine de comédiens.
NICOLAS CANTELOUP "NICOLAS CANTELOUP N'ARRÊTE JAMAIS !" Un spectacle 100 % neuf dans lequel il nous propose ses nouveaux personnages : Rafaël Nadal, Laeticia Hallyday, Raymond Domenech, Yannick Noah, Jean-Louis Borloo... Rens. : 03 81 94 45 60 - www.axone-montbeliard / Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. : points habituels L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h 30 - Vendredi 3 février
Richard Walter Productions www.rwprod.net - Loc. : points habituels Groupes : infosce@rwprod.net
Olivier de Benoist Messieurs, venez rejoindre le groupe des opprimés, Mesdames, venez témoigner sur la façon dont vous avez pris le pouvoir… MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h 30 - Vendredi 3 février
La Symphonie des faux culs AVEC TEX, JULIE ARNOLD, GILLES DÉTROIT MAISON DU PEUPLE - BELFORT 15 h - Dimanche 5 février
Laurent Gerra accompagné d'un big band de 20 musiciens Sur une orchestration jazzy, des parodies entrecoupées d'interludes politiques. PARC DES EXPOS - MULHOUSE 20 h 30 - Jeudi 9 février
CLAUDE VANONY
Rens. : 03 81 34 49 20 www.theatredelunite.com STUDIO DES 3 ORANGES - AUDINCOURT Samedi 25 février
ELIE SEMOUN "TRANCHES DE VIES" Oxo Production Tél. 03 80 410 333 - www.oxoproduction.com Loc. : points habituels LE SPOT - MÂCON 20 h - Mercredi 9 mai ZÉNITH - DIJON 20 h - Jeudi 10 mai AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Jeudi 14 juin
LUCIENNE FAIT SA VAMP La Lucienne du duo des Vamps est de retour. Elle n’a pas pris une ride et a préparé un tout nouveau spectacle. Une occasion pour elle de causer de tout et de rien : les médecines douces, les jeunes, la thalasso, son enterrement, les commandes par correspondance, Internet... sans oublier, bien sûr, quelques potins tout frais sur ses amies. Vous aurez en prime les interventions désopilantes de sa nièce, Solange, une godiche que l’on est pas près d’oublier. EOP Production PETIT KURSAAL - BESANÇON Loc. : points de vente habituels 20 h 30 - Mercredi 4 avril MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE Loc. : points de vente habituels et Mairie de Marsannay la Côte - Tél. 03 80 54 09 00 (tarif préférentiel) 20 h 30 - Jeudi 5 avril
Pudique Acide / Extasis
Danse ANATOMIA PUBLICA DIRECTION ARTISTIQUE : TOMÉO VERGÈS COMPAGNIE MAN DRAKE
Un travail sur la décomposition du geste. Les corps des danseurs entrent dans un flux continu de ruptures nerveuses… Une installation chorégraphique dans laquelle la parole, le chant, la danse, le son et l'image entrent en friction, se juxtaposent, se renforcent et se contredisent. THÉÂTRE DE L'ESPACE - Place de l'Europe BESANÇON - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr 19 h - Mercredi 1er et jeudi 2 février 20 h 30 - Vendredi 3 février
AD VITAM
MATHILDE MONNIER ET JEAN-FRANÇOIS DUROURE
Créés entre New York et Lyon au début des années 80, ces duos sont le témoignage d'une jeunesse combative et engagée, revendiquant le mélange des influences. Remontée par les chorégraphes en 2011 avec deux jeunes danseurs, la pièce n’a rien perdu de son urgence. Durée : 1 h 10 avec entracte Tél. 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com THÉÂTRE - MONTBÉLIARD 20 h - Vendredi 17 février
COMPAGNIE ANTONIO GADÈS "NOCES DE SANG" ET "SUITE FLAMENCA" "Noces de sang" met en scène, dans les ballets flamenco et espagnol, les classes populaires : les vérités, les préjugés, les croyances et les hypocrisies. Avec "Suite flamenca", on passe dans le registre du pur divertissement. La danse règne sur le plateau, festive, colorée, trépidante. LA MALS, THÉÂTRE DE SOCHAUX Tél. 03 81 94 16 62 - www.la-mals.fr 20 h 30 - Mardi 7 février
ECRIT ET INTERPRÉTÉ PAR CARLOTTA SAGNA
GRANDS BALLETS DE TCHAÏKOVSKI Pièces pour 45 danseurs extraites de "La Belle au bois dormant" (1890), "Casse-Noisette" (1892) et "Le Lac des cygnes" (1895).
Loc. : France Billet SALLE DES FÊTES - HÉRICOURT 15 h - Dimanche 5 février
BALLET DE L'OPÉRA NATIONAL DE PERM CHORÉGRAPHIES : MARIUS PETIPA Durée : 2 h 30, avec 2 entractes LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr 16 h - Dimanche 19 février
THOMAS N'GIJOL "A BLOCK" Digne héritier de l’humour urbain d’un Richard Pryor ou autre Eddy Murphy, Thomas évoque avec autodérision et finesse le terrorisme, les inégalités Nord-Sud, la famille, les banlieues, la religion … Tarif unique : 26 € - Pyrprod - 32, bd Carnot Dijon - Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44 PETIT KURSAAL - BESANÇON 20 h 30 - Mardi 7 février
PUDIQUE ACIDE / EXTASIS
SPARTACUS Un solo magistral qui conjugue avec brio danse et parole, à partir d'un slogan commercial sur lequel la chorégraphe est un jour tombée : "Pour les hommes qui savent vivre". Elle s'est alors demandé : "Et les autres ?" - En coréalisation avec le CCNFCB LE GRANIT, scène nationale 1 fg de Montbéliard - BELFORT Rés. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org 20 h 30 - Jeudi 2 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Franceconcert - www.franceconcert.fr Groupes : 01 43 75 79 75 - Points habituels ZÉNITH - DIJON Prévu vendredi 23 mars : ANNULÉ MICROPOLIS - BESANÇON Prévu samedi 24 mars : ANNULÉ
HARMONIE DE GRAY
Concerts
FANFARE DES 4 RIVIÈRES, CONCORDE DE MARNAY ET ECOLE DÉPARTEMENTALE DE MUSIQUE DE HAUTESAÔNE
Class iques
Programme varié : jazz, variété et pièces du répertoire.
VICTOR HUGO ET LA MUSIQUE
Le Théâtre Musical de Besançon
ORCHESTRE BMFC CONTRASTE, ENSEMBLE VOCAL DE FRANCHE-COMTÉ DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER
49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr
Dardanus © RMN
Mairie - 1, place du Gal de Gaulle Tél. 03 84 65 69 03 - www.ville-gray.fr THÉÂTRE MUNICIPAL - GRAY 16 h - Dimanche 5 février
TRAGÉDIE LYRIQUE (1744) DE JEAN-PHILIPPE RAMEAU ENSEMBLE PYGMALION DIRECTION MUSICALE : RAPHAËL PICHON 20 h - Vendredi 17 février
Hansel et Gretel
ENSEMBLE LABORINTUS
© C. Jousselin
RÉCITAL DE PIANO
SZUHWA WU, VIOLON VÉRONIQUE NGO SACH-HIEN, PIANO
DA SOL KIM, LAURÉAT DU CONCOURS INTERNATIONAL DE PIANO D'EPINAL 2011
Janacek : Sonate pour violon et piano en la b majeur / Platini : Yll pour violon et piano / Chostakovitch : Quatre préludes / Pärt : Fratres pour violon et piano / Ravel : Tzigane pour violon et piano
J.S. Bach : Suite française n° 5, BWV 816 / Beethoven : Sonate n° 28, op 101 / Ravel : Sonatine / Vine : Sonate n° 1
Concert lecture Autour de la sonate de Liszt SALLE RAMEAU DU CONSERVATOIRE MONTBÉLIARD 18 h - Jeudi 16 février
Le chant du serpent
RENÉ LAGOS-DIAZ - ENSEMBLE TÉTRAKTYS Tarif : 5 € - Gratuit moins de 18 ans Rés. : Service de la Culture - Tél. 03 81 62 40 33 service.culturel.ornans@orange.fr CENTRE D'ANIMATION ET DE LOISIRS ORNANS 20 h 30 - Vendredi 3 février
Ce projet pluridisciplinaire a pour but de créer une dynamique entre les conservatoires des agglomérations de Belfort et Montbéliard autour du tubiste et serpentiste Michel Godard et de la chanteuse Linda Bsiri. Il s’agit de partager avec eux un temps de résidence et de création.
CONFÉRENCE SUR LE SERPENT ET LA TROMPETTE MARINE AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE - BELFORT 18 h - Vendredi 17 février
CONCERT DE MICHEL GODARD, TUBA, SERPENT ET LINDA BSIRI, VOIX, TROMPETTE MARINE TEMPLE ST JEAN - BELFORT 20 h 30 - Vendredi 17 février
CONCERT AVEC L’ENSEMBLE DE CUIVRES DE L’AIRE URBAINE
ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PONTARLIER DIRECTION : PIERRE TREFEIL
"VOUS AIMEREZ… BRAHMS" Le concerto pour violon et le double concerto pour violon et violoncelle de Brahms servis par des jeunes solistes issus du CNSM de Paris : les frères Castro Balbi, célèbres à Besançon, et un jeune jurassien, Gérard Mortier. Deux danses hongroises pour orchestre donneront un caractère festif à cette soirée. Tarif : 15 € - Gratuit -16 ans Billetterie sur place pour les 3 sites Rés. Pontarlier : Office de Tourisme / Morteau : Office de Tourisme / Besançon : Forum (frais de réservation de 1 € en sus) Lutherie Beaufort - 53 Grande Rue - Arènes Music 2, rue d'Arènes ESPACE POURNY - PONTARLIER 20 h 30 - Vendredi 3 février THÉÂTRE MUNICIPAL - MORTEAU 17 h - Dimanche 5 février THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON 20 h 30 - Mardi 7 février
20 h - Mardi 21 et mercredi 22 février
Est-Ouest, pour violon et piano
LE 19, Centre Régional d'Art Contemporain MONTBÉLIARD 20 h 30 - Vendredi 10 février
RÉCITAL DE GUITARE CLASSIQUE
Dans cette nouvelle production, l'opéra est interprété par 5 chanteurs et un piano à 4 mains.
Tél. 03 81 31 87 80
Heure musicale autour des musiques d'aujourd'hui
Billetterie : Place Pierre Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr Tél. 03 84 75 40 66 THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE - VESOUL 18 h 30 - Mercredi 1er février
CONTE THÉÂTRAL (1893) D'ENGELBERT HUMPERDINCK MISE EN SCÈNE : JOHANNY BERT
Conservatoire du Pays de Montbéliard
SALLE DES FÊTES - ÉTUPES 20 h 30 - Samedi 18 février
CONCERT AVEC LES ORCHESTRES À VENT DES CONSERVATOIRES DE BELFORT-MONTBÉLIARD
Verdi : Prélude d'Ernani / Liszt : Mélodie sur des poèmes de Victor Hugo / Schubert : Le Roi des Aulnes - Nachtgesang Im Walde / Mendelssohn : Ouverture de Ruy Blas / Schumann : Jaglieder, Vier Doppelchörige Gesänge / Beethoven : Symphonie n° 5 - Propos d'avantconcert à 19 h à l'Hôtel de Sponeck (entrée libre) MA scène nationale-Pays de Montbéliard Tél. 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com THÉÂTRE - MONTBÉLIARD 20 h - Samedi 11 février
Rens. : 03 81 36 13 46 CENTRE CULTUREL CYPRIEN FORESTI SELONCOURT 20 h 30 - Samedi 18 février
CONCERT DE VOIX AVEC LA CLASSE D'ANIELLA ZINS DU CRR DU GRAND BESANÇON
ORPHÉE CHOEUR DU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE, DE DANSE ET D'ART DRAMATIQUE DE BELFORT CHEF DE CHOEUR : JOCELYNE COMPARINI ORCHESTRE D'HARMONIE DE LA VILLE DE BELFORT DIRECTION : XAVIER SCHEID JOCELYNE COMPARINI, SOPRANO COLORATURE RAYMOND DURIN, CLARINETTE
Milhaud : Cantate de la Paix, op 166 pour chœur mixte a capella / Franck : Panis Angelicus (Arrangt. Philip Sparke) / Rimsky-Korsakov : Concerto pour clarinette / Poulenc : Gloria, pour chœur mixte et soliste soprano (Arrangt. pour orchestre d'harmonie de Daniel Zemp et Walter Demontrond) Tarifs : 12 € - 8 € (étudiants et demandeurs d'emploi) - Gratuit jusqu'à 16 ans et pour tous les élèves du CRD et des Ecoles de Musique de l'Agglomération Belfortaine - Billetterie : sur place le soir du concert - Rens. : 06 33 92 87 67 ÉGLISE STE THÉRÈSE DU MONT - BELFORT 20 h 30 - Samedi 11 février
SALLE DES FÊTES - ETUPES 16 h - Dimanche 19 février
Récital Daniel Rassinier, piano Variations, masques et personnages imaginaires - Mendelssohn : Variations sérieuses / Liszt : Sonate en si mineur / Schumann : Carnaval de Vienne ESPACE GANDHI - AUDINCOURT 20 h 30 - Mardi 21 février
EN PRÉLUDE : CONCERT-LECTURE AUTOUR DE LA SONATE DE LISZT Daniel Rassinier propose l’analyse de la genèse de l’oeuvre d’après le manuscrit (fac-similé du manuscrit original) avec exemples sonores puis interprétation de l’oeuvre. SALLE RAMEAU DU CONSERVATOIRE MONTBÉLIARD 18 h - Jeudi 16 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
Un programme original qui mêlera sensibilité artistique et découverte musicale - Dimanches Musicaux organisés par l'association DEV'ART, l'IUFM et l'Université de Franche-Comté Entrée libre et gratuite dans la limite des places LE GYMNASE - IUFM FORT GRIFFON BESANÇON 15 h 30 - Dimanche 26 février
Orphée et OHVB (photo de répétition)
Jeune Public
JEUNE PUBLIC
MA scène nationale- Cheburashka Pays de Montbéliard et ses amis
FILM D’ANIMATION DE MAKOTO NAKAMURA (JAPON)
Rens. et rés. : 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com
A partir de 3 ans - Découvert par un épicier dans une caisse d’oranges, Cheburashka débarque en Russie. Mais le zoo ne veut pas le garder car personne n’est capable de dire à quelle espèce animale il appartient… Malgré ses traits enfantins, Cheburashka a plus de 60 ans ! En effet, il apparaît pour la première fois en 1966, sous la plume de l'auteur russe Edouard Ouspenski. Sa popularité a dépassé les seules frontières russes et a pris une ampleur considérable au Japon, ce qui explique que "Cheburashka et ses amis" soit le fruit de la collaboration de deux compagnies japonaises. Venez découvrir cette marionnette aux grandes oreilles dans un film plein de poésie.
Adventures in front of the TV set NIWOUINWOUIN ET JEAN JULLIEN
Stage de contes 8-12 ans ANIMÉ PAR VÉRONIQUE ROUSSY Rens. : 03 81 96 65 73 www.alalueurdescontes.fr MÉDIATHÈQUE - MONTBÉLIARD Du 28 janvier au 1er février
Concert multimédia - Dimanche en famille, dès 7 ans - Des écrans géants, un musicien électro-rigolo, un graphiste fan de comics futuristes... Après le spectacle, repas suivi d'ateliers créatifs pour petits et grands. Jauge limitée SCÈNE NUMÉRIQUE - MONTBÉLIARD 11 h 30 - Dimanche 5 février
Jeu des forces
Durée : 1 h 20 Tarifs : 4 € (-18 ans) - De 4,50 à 7 € (adultes) CINÉMA LE STUDIO - MJC 21 place Barberousse - DOLE Tél. 03 84 82 50 42 - mjcdole.free.fr
HELIOS THEATER
Marionnette, musique - Dès 6 ans - Une marionnette de papier expérimente les lois de la gravité, s’émerveille du roulement des pierres, s’essaie aux plus folles expérimentations…
Saison culturelle du Doubs
Durée : 45' L'ARCHE - BETHONCOURT 20 h - Mardi 7 février 15 h - Mercredi 8 février
Dès 3 ans
Abeilles, habillez-moi de vous !
Dehors les clowns
DE PHILIPPE DORIN CIE POUR AINSI DIRE
Tél. 03 81 25 83 58 - http://culture.doubs.fr
CIE DE LA LUNE BLEUE PRÉAU DE L'ÉCOLE MATERNELLE GRAND'COMBE-CHATELEU 17 h 30 - Vendredi 3 février SALLE DES FÊTES - BONNEVAUX 18 h - Dimanche 26 février
Le pique-nique d'Augustin CIE D'AUGUSTIN SALLE DEVELÇOISE - DEVECEY 20 h 30 - Samedi 18 février
CINÉ-GOÛTER 14 h 30 - Mercredi 8 février
AUTRES SÉANCES 16 h - Samedi 11 février 14 h 30 - Dimanche 12 février
Théâtre - Dès 7 ans - Dans ce conte moderne aux accents médiévaux, un garçon en jupe muni d’une épée de bois rencontre une fille qui ne peut se montrer.
Mildiou l'enfant du champ de patates CIE LE BAZAR MYTHIQUE ECRITURE ET INTERPRÉTATION : GÉRARD POTIER MISE EN SCÈNE : MICHEL GESLIN GÉRARD BARATON, ACCORDÉON
Le miroir aux fourmis CIE PUPELLA-NOGUÈS
Conte glacé CIE DU COLIBRI © B.Wagner
Récit théâtral à voir en famille dès 8 ans - L'histoire de Mildiou qui trouve que son frère aîné prend toute la place, que son entourage ne lui passe rien, qu'il n'est pas écouté et qu'au fond, il ne compte pas. Un récit sensible, onirique et surprenant. www.bazarmythique.com AUDITORIUM DE LURE - 29, rue Albert Mathiez Tél. 03 84 30 54 30 - auditorium@mairie-lure.fr 20 h - Mardi 14 février
Mécanic(s) Films d'animation : "Cartoon Factory" (8' - 1924) - "Un dimanche à Gazouilli" (12' - 1955) - "Les Acrobates" (54 sec) - "Carrousel boréal" (12' 1958)
(Super) Hamlet D'APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE ET "LES CONTES DE SHAKESPEARE" DE CHARLES ET MARY LAMB SCÉNARIO ET ADAPTATION : MÉTILDE WEYERGANS ET SAMUEL HERCULE
Dès 2 ans - Avec une quarantaine d'instruments, les hommes-orchestres créent un univers qui donne un relief inattendu à ces petits chefs-d’oeuvre du dessin animé et du film de marionnettes.
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications
DE JAEHYUK CHA ET EUNYOUNG CHOI
Quatre frères vivent dans la forêt. A l'endroit où chacun travaille se trouve un brouillard de couleur différente : rouge dans l'enclos aux cochons, bleu dans le lac, vert dans le potager... Malgré tous leurs efforts, la couleur les suit jusqu'à la maison. Jusqu'au jour où le petit dernier apparaît sans couleur ! Les autres vont tout faire pour percer son secret. De délicates illustrations pour ce poétique conte coréen.
LES ROMAINS Nouveaux textes, nouvelles illustrations pour cet ouvrage de la collection La Grande Imagerie comprenant des images autocollantes pour raconter Rome, son histoire, son empire, sa vie quotidienne... Des explications claires, à la portée de tous. Dès 7 ans - Fleurus - 6 €
PAPA OURS PART EN VOYAGE DE CHIH-YUAN CHEN
Comment affronter un éloignement temporaire entre parents et enfants ? Une histoire juste et sensible par un artiste taïwanais de renommée mondiale. Dès 4 ans - Casterman - 13,50 €
MUSIQUE : ÉRIC PHILIPPON ET PIERRE PAYAN
Durée : 45' THÉÂTRE DE L'ESPACE - Place de l'Europe BESANÇON - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr 18 h - Mardi 7 février 10 h 30, 15 h et 18 h - Mercredi 8 février
LA COULEUR DU SECRET
Ankama - 13,90 €
Durée : 45' L'ARCHE - BETHONCOURT 20 h - Vendredi 17 février
SALLE DES FÊTES - LANANS 20 h - Vendredi 24 février
A lire
Y'EN A MARRE ! DE ALISON RITCHIE ET HANNAH GEORGE
Haïku marionnettique - Dès 3 ans - Le temps passe, le ciel n’arrête pas de filer, la terre de tourner... Changent aussi les signes du temps et des saisons : les odeurs, la couleur, l’humeur. Durée : 50' L'ARCHE - BETHONCOURT 19 h - Mardi 21 février 15 h - Mercredi 22 février
Dès 8 ans - Une aventure maritime et nordique, drôle et tragique, qui conte le passage à l'âge adulte du jeune Hamlet. LE GRANIT, scène nationale 1 fg de Montbéliard - BELFORT Rés. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org 19 h 30 - Mercredi 22 février
Madame l'Oie est en vacances et Monsieur du Canard est responsable de la mare... mais sans grand enthousiasme. Très vite, il installe des panneaux "Pas de plongée", "Pêche interdite", "Pas de nage"... Tous ses amis commencent à partir... L'histoire d'un canard un peu trop autoritaire pour les plus petits. Gründ - 9,95 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
15 Grand Est
www.echos-systemes.fr Collectivités
Nature
Habitat
Entreprises
éco-consommation ....................................
bon à savoir .............................. Les objets se donnent sur le web
............................................
Tout savoir sur les métiers liés à la biodiversité Accompagnateur nature, enseignant en sciences et vie de la terre, ingénieur de recherche… Les métiers liés à la biodiversité sont variés. Un site Internet, entièrement dédié aux "métiers de la biodiversité" présente ces différentes professions, les formations qui y mènent, et des repères et analyses prospectives sur les secteurs d'activités concernés. www.metiers-biodiversite.fr
Édition 2012 des Trophées de l'eau L'Agence de l'Eau Rhin-Meuse a lancé la 10e édition des Trophées de l'eau et l'appel à candidatures se déroule jusqu'au 29 février 2012. Ce concours a pour but de mettre à l'honneur divers acteurs, actions et projets ayant pour objectif commun la préservation, la reconquête durable de la qualité de la ressource en eau et des milieux aquatiques. Collectivités, acteurs économiques, agriculteurs, associations, professionnels de l'éducation… peuvent se porter candidats, en présentant une action dans l'un des six domaines suivants : solidarité humanitaire, protection de la ressource en eau et réduction des pollutions, lutte contre les pollutions toxiques, économies d'eau, restauration écologique des milieux naturels aquatiques et des zones humides et préservation de la biodiversité, actions innovantes d'information/sensibilisation et de concertation sur l'eau et les milieux aquatiques. Douze actions seront valorisées et quatre Trophées de l'eau décernés. De plus, trois Prix Initiatives seront attribués à des projets en cours portés par des associations et des établissements scolaires. Contact : 03 87 34 48 59 - www.lestropheesdeleau.fr
“Secrets de jardins” vous pousse au jardinage écologique
© F. Pierrel
Dans un but de réduction des déchets, d'économie des matières premières et de solidarité avec les plus pauvres, on peut choisir de donner ses objets inutilisés plutôt que les jeter ou les vendre. Sachez que des solutions existent aussi via Internet, parmi lesquelles le site "donnons.org". Créé par un Alsacien, il permet de proposer les équipements concernés sans coût pour le donneur, puisque la personne intéressée vient chercher l'objet. www.donnons.org
Tourisme
Le film documentaire "Secrets de jardins" ouvre les portes de trois jardins au grand public, aux jardiniers amateurs, et leur révèle secrets et méthodes pour jardiner au naturel. On y découvre, en images et témoignages durant 13 minutes, le plaisir de jardiner autrement et les principes mis en œuvre (rotation, purins, compostage….) permettant de se passer des pesticides. Réalisé par la Fredon Lorraine, avec le soutien de l'Agence de l'Eau Rhin-Meuse et Seine-Normandie, du Conseil Régional de Lorraine et de l'UE, ce film s'inscrit dans le cadre des actions de sensibilisation à la protection de la qualité des ressources en eau, de la biodiversité et du cadre de vie. Pour voir le film (possibilité de commander le DVD) : rubrique Publications sur www.fredon-lorraine.com
Bien recycler son véhicule usagé Une voiture ou une camionnette ne pouvant plus rouler, car accidentée ou simplement arrivée en fin de vie, est qualifiée de "véhicule hors d'usage" (VHU) et elle se "gare" dans la catégorie des déchets dangereux pour l'environnement. Cette dangerosité du VHU est due au fait qu'il contienne des déchets liquides et solides classés dangereux : huiles de vidange, liquides (frein, refroidissement), batteries au plomb, fluides de climatisation… Ces composants doivent faire l'objet d'une dépollution, menée dans des conditions réglementées et par des acteurs agréés, de façon à ramener le VHU au rang de déchet non dangereux dont les composants peuvent être valorisés et recyclés. Pour permettre ce traitement adéquat des VHU, la réglementation impose à tout détenteur d'un véhicule hors d'usage de le remettre à un centre VHU agréé par la préfecture (liste accessible via www.recyclermavoiture.fr - attention, remettre son VHU à un opérateur non agréé expose à de lourdes sanctions). Une fois confié au centre VHU (la prise en charge est gratuite), le véhicule passe entre les mains du recycleur qui le dépollue, valorise certaines pièces détachées et transmet le véhicule partiellement démonté à un broyeur agréé. L'essentiel de ses constituants se trouveront ainsi réutilisés (occasion, rénovation) ou recyclés (acier, divers métaux non ferreux…). Ne laissez par conséquent pas votre voiture hors d'usage dans une casse non agréée. "C'est la nature qui paie et vous aussi", avertit le ministère de l'écologie sur le site www.recyclermavoiture.fr qui délivre toutes les informations sur le sujet. En savoir plus : reportage “Echos Cycles : Les épaves se décarcassent” d'Échos Systèmes Grand Est n°19, en kiosque. Confier les véhicules hors d'usage à la filière agréée permet de réutiliser/recycler leurs composants à plus de 80%.
© C. Regnard
Patrimoine
Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Zarafa
TAHRIR, PLACE DE LA LIBÉRATION de Stefano Savona (Documentaire, France/Italie, 1h31)
Le Caire, février 2011. Elsayed, Noha, Ahmed sont de jeunes Egyptiens et ils sont en train de faire la révolution. Ils occupent la Place jour et nuit, ils parlent, crient, chantent avec d'autres milliers d'Egyptiens tout ce qu'ils n'ont pu dire à haute voix jusque-là. Q Actuellement
JACK ET JULIE de Dennis Dugan (Comédie, USA, 1h40) avec Adam Sandler, Katie Holmes, Al Pacino
de Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lié (Animation, France, 1h18) Avec les voix de Simon Abkarian, Thierry Frémont, François-Xavier Demaison,
Assis à l’ombre d’un baobab sur la place d’un village africain, un vieil homme - le sage du village, le grand-père - raconte aux enfants qui, fascinés, l’entourent et y mêlent leurs commentaires, l’amitié entre Maki, un enfant de 10 ans, et Zarafa (« girafe », dans la langue du pays), la mignonne girafe orpheline, dont le destin était de servir de présent du Pacha d’Égypte au Roi de France Charles X. Cette histoire, le spectateur la voit aussitôt, par les yeux des gamins. Hassan, un prince du désert, est chargé par le Pacha d’emmener Zarafa jusqu’en France où elle finira ses jours dans un coin du Jardin des Plantes. Mais Maki, décidé à tout faire pour s’y opposer, entend bien ramener la girafe sur sa terre natale, Au péril de sa vie, il suit l’expédition, envers et contre tout. Il affronte donc le désert, la mer, les airs dans un ballon et les diverses péripéties - du vrai Jules Verne ! - d’un voyage mouvementé qui emmènera toute la troupe du Soudan à Paris, en passant par Alexandrie, Marseille et les sommets enneigés des Alpes. Sa route croisera celle de l’aéronaute Malaterre et des vaches Mounh et Sounh, sans oublier l’éclatante et bouillonnante pirate Bouboulina et un trafiquant d’esclaves français, impitoyable avec les bêtes comme avec les hommes… Après Le premier jour du reste de ta vie, Rémi Bezançon co-réalise son premier film d'animation avec Jean-Christophe Lié (réalisateur du court-métrage L'Homme à la Gordini). Le résultat est d’une grande fraîcheur en même temps qu’intelligent et plus vivant que des sucreries hollywoodiennes qu’on sert trop souvent aux enfants. Q A partir du 8 février
Jack, un père de famille bien tranquille, voit sa vie bouleversée lorsque sa sœur jumelle débarque chez lui pour Thanksgiving avec l’intention de passer quelques temps chez son frère… Q Actuellement
de Marc Goldstein (Science-fiction, Belgique, 1h22) avec Billy Boyd, Dominic Gould, Smadi Wolfman
Une machine peut-elle avoir du talent? Tout le monde ne s’accorde pas sur ce point, et c’est précisément la question avec laquelle Jack Leblanc, pianiste virtuose, en compétition permanence et acharnée avec un autre virtuose, Henry Goldmill, va se trouver confronté. Q Actuellement
CAFÉ DE FLORE de Jean-Marc Vallée (Drame, France, 2h00) avec Vanessa Paradis, Kevin Parent, Hélène Florent
Entre le Paris des années 1960 et le Montréal d'aujourd'hui se déploie une vaste histoire d'amour à la fois sombre et lumineuse. Café de Flore raconte les destins croisés d'une jeune Parisienne mère d'un enfant unique, d'un DJ montréalais ainsi que des femmes qui l'entourent. Q Actuellement
SPORT DE FILLES de Patricia Mazuy (Drame, France, 1h41) avec Marina Hands, Bruno Ganz, Josiane Balasko
Révoltée par la vente du cheval d'obstacle qu'on lui avait promis, Gracieuse, cavalière surdouée, claque la porte de l'élevage qui l'employait. Elle redémarre de zéro en acceptant de rentrer comme palefrenière dans le haras de dressage qui jouxte la ferme de son père... Q Actuellement
ALAIN NOËL
SHERLOCK HOLMES 2 : JEU D'OMBRES de Guy Ritchie (Aventure, USA, 2h07) avec Robert Downey Jr., Jude Law, Noomi Rapace
© 2011 Prima Linea Prod. - Pathé Prod. - France 3 Cinéma - Chaocorp - Scope Pictures
GLENN
Sherlock Holmes et le Docteur Watson unissent leurs forces pour déjouer le plan machiavélique de l'un de leurs pires ennemis, le professeur Moriarty. Q Actuellement
THE DESCENDANTS de Alexander Payne (Comédie dramatique, USA, 1h50) avec George Clooney, Judy Greer, Matthew Lillard
Un riche propriétaire foncier recherche, avec ses deux filles, l'amant de sa femme dans l'espoir de garder sa famille unie. Q Actuellement
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
LES PAPAS DU DIMANCHE de Louis Becker (Comédie, France, 1h30) avec Thierry Neuvic, Hélène Fillières, Olivier Baroux
Histoire tendre d’un père, Antoine, séparé de sa femme, qui retrouve ses enfants le weekend. Un apprentissage difficile puis joyeux de cette nouvelle vie. Q Actuellement
L'OISEAU de Yves Caumon (Drame, France, 1h33) avec Sandrine Kiberlain, Clément Sibony, Bruno Todeschini
Anne n’a pas d’amis, pas d’enfants, pas d’amants. Elle fait semblant de vivre. Un jour, un oiseau entre dans son appartement… Q Actuellement
LA FOLIE ALMAYER de Chantal Akerman (Drame, France/Belgique, 2h07) avec Aurora Marion, Stanislas Merhar
Quelque part en Asie du Sud-Est, loin de tout, sur la rive d'un grand fleuve tumultueux. Un fleuve qui aura un rôle déterminant dans l'histoire. Une simple histoire qui réunit passion et rêves, racisme et argent... Q Actuellement
HORS DES SENTIERS BATTUS de Dieter Auner (Documentaire, Irlande/Roumanie, 1h27) avec Albin Creta, Mirel Creta, Gavril Gordon
La chronique d’un monde pastoral, inchangé depuis des siècles qui doit faire face à de profonds bouleversements. Depuis l’adhésion à l’union européenne, les Roumains peuvent aller travailler à l’étranger comme ouvrier agricole et gagner plus en un mois que leur activité de berger leur rapporte en un an. Q Actuellement
LES CHANTS DE MANDRIN
L’HOMME EN PLUS de Paolo Sorrentino (Comédie dramatique, Italie, 1h40) avec Toni Servillo, Andrea Renzi, Nello Mascia
de Rabah Ameur-Zaimeche (Drame historique, France, 1h37) avec Jacques Nolot, Christian Milia-Darmezin, Kenji Levan
Dans le Naples des années 80, Tony est un crooner en vogue, Antonio joueur de foot professionnel; l'un est arrogant et égocentrique, l'autre timide et naïf. Les deux hommes sont au sommet de leur gloire...
La création, après sa mort et par ses anciens compagnons contrebandiers, de la légende de Louis Mandrin, célèbre hors-la-loi et héros populaire du milieu du XVIIIème siècle...
Q A partir du 1er février
Q Actuellement
HANEZU, L'ESPRIT DES MONTAGNES
de Ole Bornedal (Horreur, USA) avec Jeffrey Dean Morgan, Kyra Sedgwick, Madison Davenport
de Naomi Kawase (Drame, Japon, 1h31) avec Tota Komizu, Hako Ohshima, Norio Nishikawa
THE VINTNER'S LUCK de Niki Caro (Drame, France/Nouvelle-Zélande, 2h00) avec Jérémie Renier, Gaspard Ulliel, Vera Farmiga
Dans la France du XIXème siècle, un viticulteur flirte avec le profane et le sacré, alors qu'il cherche à composer le parfait millésime...
ELLES
de Tony Kaye (Drame, USA, 1h37) avec Adrien Brody, Marcia Gay Harden, James Caan
de Malgorzata Szumowska (Drame, France/Pologne, 1h36) avec Juliette Binoche, Anaïs Demoustier, Joanna Kulig
Henry Barthes est un professeur remplaçant assigné pendant trois semaines dans un lycée difficile de la banlieue new-yorkaise. Lui qui s’efforce de toujours prendre ses distances va voir sa vie bouleversée par son passage dans cet établissement.
Anne, journaliste, écrit un article sur la prostitution étudiante. Elle rencontre Alicja et Charlotte et est ébranlée par leurs histoires dérangeantes. Là où elle pense trouver misère et détresse, elle découvre une sourde rage d'échapper à leur condition.
Q A partir du 1er février
Q A partir du 1er février
LA VÉRITÉ SI JE MENS ! 3
ANOTHER HAPPY DAY
HOWL
de Sam Levinson (Comédie, USA, 1h55) avec Ellen Barkin, Ezra Miller, Ellen Burstyn
de Rob Epstein, Jeffrey Friedman (Biopic, USA, 1h24) avec James Franco, Jeff Daniels, David Strathairn
Une comédie sur des adultes en guerre, des tantes hystériques, des ados désaxés… et le mariage qui les réunit tous… pour le meilleur et pour le pire.
de Thomas Gilou (Comédie, France, 1h59) avec Richard Anconina, José Garcia, Vincent Elbaz
de Keith Scholey, Alastair Fothergill (Documentaire, USA, 1h27)
de Leïla Kilani (France/Maroc/Allemagne, 1h46) avec Soufia Issam, Mouna Bahmad, Nouzha Akel
Q A partir du 1er février
© Mars Distribution
En 1957, l´éditeur du poète américain Allen Ginsberg est poursuivi en justice à la suite de la publication du poème Howl considéré comme obscène. Peu connu à l´époque, l´auteur devient rapidement un des personnages marquants de la contre-culture américaine. Q A partir du 1er février
Eddie, Dov, Yvan et les autres… Nos chaleureux amis ont migré du Sentier moribond à la banlieue florissante d’Aubervilliers… Là même où les vieux entrepreneurs juifs ont laissé le terrain à de jeunes grossistes chinois courageux et dynamiques…
TATSUMI de Eric Khoo (Animation, Singapour, 1h36)
Q A partir du 1er février
Tucker et Dale sont deux gentils péquenauds venus se ressourcer en forêt. Ils y rencontrent des étudiants venus faire la fête. Suite à un quiproquo entraînant la mort d’un des jeunes, ces derniers pensent que Tucker et Dale sont des serial killers qui veulent leur peau...
SUR LA PLANCHE
Tanger aujourd’hui. Quatre jeunes femmes de vingt ans travaillent pour survivre le jour et vivent la nuit. Elles sont ouvrières réparties en deux castes : les textiles et les crevettes. Leur obsession : bouger.
Q A partir du 1er février
FÉLINS
LES FOLLES INVENTIONS DE M. BRICOLO de Charley Bowers (Comédie, USA, 1h02) avec Charley Bowers
Bricolo, génial inventeur loufoque, nous entraîne dans des aventures rocambolesques ! Ses nouvelles trouvailles ? Un révolutionnaire procédé de greffe pour se débarrasser des souris, la peau de banane antidérapante, des chaussures automatiques pour danser le Charleston… Le tout compilé dans une sélection de courts-métrages qui raviront petits et grands ! Q A partir du 1er février
En Afrique, au Kenya, dans l’une des régions les plus sauvages du monde, les animaux vivent libres et loin des hommes. Au sud du fleuve qui divise ces magnifiques terres, règne le clan des lions mené par Fang. La lionne Layla y élève la jeune Mara... Q A partir du 1er février
IN PURGATORIO
© Zhao Wei
© Disney Enterprises, Inc.
de Eli Craig (Comédie, USA/Canada, 1h28) avec Tyler Labine, Alan Tudyk, Katrina Bowden
Dans la région d’Asuka, Takumi mène une double vie : tranquille avec Tetsuya son mari, passionnée avec son amant Kayoko. Quand Takumi apprend qu’elle est enceinte, elle devra choisir avec qui elle veut faire sa vie. Q A partir du 1er février
Q Actuellement
TUCKER & DALE FIGHTENT LE MAL
© UFO Distribution
Q Actuellement
DETACHMENT
© Mica Films
Une jeune fille fait l'acquisition d'une vieille boîte en bois lors d'un vide-grenier, et commence alors à se comporter de façon inhabituelle. Son père tente de comprendre et remonte la piste jusqu'à la boîte.
© Pretty Pictures
LES POSSÉDÉS
de Giovanni Cioni (Documentaire, France/Belgique/Italie, 1h09)
Tatsumi célèbre l’oeuvre et la vie du mangaka japonais Yoshihiro Tatsumi. Dans le Japon occupé de l’immédiat après-guerre, la passion du jeune Tatsumi pour la bande dessinée deviendra le moyen d’aider sa famille dans le besoin. Q A partir du 1er février
Q A partir du 1er février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Ce film s'inspire du culte du purgatoire à Naples. C'est une errance faite de rencontres, de lieux sacrés, d'histoires vécues, de témoignages et de rêves, une immersion dans le questionnement immanent au culte ; nous devons savoir que nous avons existé. Q A partir du 1er février
CINÉMA / VU POUR VOUS
UNE BOUTEILLE À LA MER
Ciné
Je suis venu vous dire…
de Thierry Binisti (Drame, France/Iran, 1h39) avec Agathe Bonitzer, Mahmud Shalaby, Hiam Abbass
de Tomas Alfredson (Thriller, France/GB/Allemagne, 2h07) avec Mark Strong, John Hurt, Gary Oldman
© Kanibal Films Distribution - INA
Tal est une Française installée à Jérusalem avec sa famille. A dix-sept ans, elle a l’âge des premières fois : premier amour, première cigarette, premier piercing. Et premier attentat, aussi. Q A partir du 8 février
RECHERCHE BAD BOYS DÉSESPÉRÉMENT de Julie Anne Robinson (Comédie, USA, 1h31) avec Katherine Heigl, Jason O'Mara, Daniel Sunjata
George Smiley est l'un des meilleurs agents du "Cirque", quartier général des services secrets britanniques. Alors qu'il vient à peine de prendre sa retraite, le cabinet du premier ministre fait de nouveau appel à lui. Q A partir du 8 février
Stéphanie Plum ne manque ni de fierté ni d’aplomb, même si elle vient de se faire virer et qu’un créancier vient lui prendre sa voiture. Fauchée, elle parvient à convaincre son cousin, un type plutôt louche, de l’engager dans son agence de cautionnement... comme chasseuse de primes ! Q A partir du 8 février
UNDERWORLD : NOUVELLE ÈRE
EN SECRET
de Måns Mårlind, Björn Stein (Fantastique, USA, 1h30) avec Kate Beckinsale, India Eisley, Charles Dance
de Maryam Keshavarz (Drame, USA/Iran, 1h45) avec Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy, Reza Sixo Safai
Depuis des siècles, Lycans et Vampires se livrent une bataille sans merci. Mais les deux races sont à l’aube d’une ère nouvelle car les humains, qui ont récemment découvert leur existence, décident de cesser leurs conflits internes pour s’engager ensemble dans la lutte contre ce qu’ils considèrent comme des fléaux.
Atafeh et sa meilleure amie Shirin fréquentent les soirées branchées du Téhéran underground. Elles essayent de profiter au mieux de leur jeunesse quand Mehran, le frère et complice d’Atafeh, devient membre de la police des mœurs. Alors qu’il désapprouve sévèrement leur besoin de liberté, Mehran tombe amoureux de Shirin.
Q A partir du 8 février
JC, COMME JÉSUS CHRIST de Jonathan Zaccaï (Comédie, France/Belgique, 1h15) avec Vincent Lacoste, Elsa Zylberstein, Aure Atika
ALAIN NOËL
© MK2 Diffusion
Q A partir du 15 février
LA TAUPE
© Studio Canal
En plusieurs décennies de carrière, Serge Gainsbourg s'est frotté à quasiment tous les genres, de la chanson à textes façon SaintGermain-des-Prés au reggae, en passant par le yéyé et la pop. Tout au long de son parcours, il a aussi beaucoup parlé, surtout il faut bien le reconnaître pour soigner sa communication. On se souvient de ces images amusantes ou choquantes qui faisaient de lui ce que les médias appellent "un bon client" que les plateaux de télévision se disputaient. Sont montrés des "morceaux de bravoure" comme la Marseillaise face aux paras et le billet de 500 francs brûlé en direct, mais heureusement absentes ses sorties en forme de provocations les plus contestables et souvent effectuées sous l'empire de la boisson. Gainsbourg parle donc, lui qui a tant chanté en même temps qu'il approvisionnait en matériel tant de voix contemporaines, telles Pétula Clark, Vanessa Paradis ou Françoise Hardy. Il évoque autant son enfance parisienne, ses parents, que son origine russe, et la sensibilité slave qu’il revendique, ou encore le regret de la peinture qu'il a abandonnée faute d'être certain d'y pouvoir côtoyer les plus grands Il parle aussi bien sûr, brillamment, de cette chanson française qu'il a si brillamment illustrée, non sans obstinément la tenir pour un art mineur. Conçu comme un portrait « du dedans », ce documentaire nous restitue le Gainsbourg qu'on a aimé, en éludant le déplaisant Gainsbarre. On y retrouve l'artiste sans cesse à l'affût de nouveaux sons et de rythmes méconnus, le dandy, l'homme public aux jugements sans appel, et on y devine l'homme pudique et discret, écorché vif.
© TS Productions 2011
de Pierre-Henri Salfati (Documentaire, France, 1h38) avec Katerina Fedchenko, Emilie de Preissac, Clément Van Den Bergh
Une Palme d’Or à 15 ans, un César à 16, cette année JC passe le bac… Jean-Christophe Kern, dit JC, n’est pas un adolescent comme les autres. Mélange de Jean-Luc Godard et Justin Bieber, à 17 ans il navigue entre ses Miel Pops devant la télé après l’école et une vie professionnelle digne d’un Stanley Kubrick. Q A partir du 8 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Q A partir du 8 février
GO GO TALES de Abel Ferrara (Comédie, USA, 1h36) avec Willem Dafoe, Matthew Modine, Bob Hoskins
Le Paradise est un cabaret chic de gogo danseuses situé dans le sud de Manhattan. Une usine à rêves dirigée par Ray Ruby, impresario charismatique, assisté par ses vieux compères et une bande de personnages pittoresques. Malheureusement, tout ne va pas pour le mieux au Paradise : les danseuses menacent Ray d'une grève, qui doit également affronter la colère de la propriétaire des lieux bien décidée à les expulser. Ray tente sa chance à la loterie... Q A partir du 8 février
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
LA DAME DE FER
LA VIE D'UNE AUTRE
de David Dusa (Comédie dramatique, France, 1h40) avec Rachid Youcef, Alice Belaïdi
de Phyllida Lloyd (Historique, GB, 1h44) avec Meryl Streep, Jim Broadbent, Susan Brown
de Sylvie Testud (Comédie dramatique, France, 1h37) avec Juliette Binoche, Mathieu Kassovitz, Aure Atika
Q A partir du 8 février
UN MONDE SANS FEMMES
Marie, 40 ans, se réveille en pensant qu’elle en a 25. Elle a oublié 15 ans de sa vie. Elle se réveille au début d’une histoire d’amour qui en fait se termine. Elle se réveille et elle a quatre jours pour reconquérir l’homme de sa vie. Q A partir du 15 février
© The Weinstein Company
Paris-Téhéran. Une histoire d'amour entre deux déracinés : Gecko, jeune affranchi dont chaque pas est une danse, et Anahita, Iranienne en fuite, accrochée à l'actualité de son pays. Peu à peu leur histoire individuelle est contaminée par l'Histoire et sa médiatisation incessante et inédite sur Internet.
IL ÉTAIT UNE FOIS, UNE FOIS
L'histoire relate les dix-sept jours précédant la Guerre des Malouines, entre mars et juin 1982, qui donnèrent au Premier ministre britannique Margaret Thatcher le surnom de Dame de fer.
de Guillaume Brac (Comédie dramatique, France, 0h58) avec Vincent Macaigne, Laure Calamy, Constance Rousseau
de Christian Merret-Palmair (Comédie, France, 1h35) avec François-Xavier Demaison, Anne Marivin, Charlie Dupont
Q A partir du 15 février
Une petite station balnéaire de la Côte Picarde, la dernière semaine d'août. En leur remettant les clefs d'un appartement de location, Sylvain fait la connaissance d'une jeune mère et de sa fille, aussi séduisantes l'une que l'autre.
Willy Vanderbrook, franco-belge devenu citoyen du monde, est sollicité pour un poste de concierge dans un palace parisien. Il est accueilli par un ami d’enfance, Serge Luyperts, limonadier désabusé qui héberge son ex-beau frère, Frank Vrut...
GHOST RIDER 2 : L'ESPRIT DE VENGEANCE
Q A partir du 8 février
Q A partir du 15 février
de Mark Neveldine, Brian Taylor (Action, USA, 1h45) avec Nicolas Cage, Idris Elba, Violante Placido
JEUX D'ÉTÉ
© Peacock Films / Tomas Toti
MY LAND de Nabil Ayouch (Documentaire, France/Maroc, 1h22)
"My land" donne la parole à de vieux réfugiés palestiniens qui ont fui en 1948 sans jamais retourner sur leur terre, et qui vivent dans des camps au Liban depuis plus de 60 ans. Cette parole est entendue par de jeunes Israéliens de 20 ans qui construisent leurs pays... Q A partir du 8 février
LA DÉSINTÉGRATION de Philippe Faucon (Drame, France, 1h18) avec Rashid Debbouze, Yassine Azzouz, Ymanol Perset
Une cité dans l’agglomération lilloise, aujourd’hui. Ali, Nasser et Hamza, âgés d’une vingtaine d’années, font la connaissance de Djamel, dix ans de plus qu' eux. Aux yeux d'Ali et ses amis, Djamel apparaît comme un aîné aux propos acérés et au charisme certain.
Q A partir du 15 février
DOS AU MUR
Q A partir du 15 février
de Asger Leth (Triller, USA, 1h42) avec Elizabeth Banks, Jamie Bell, Sam Worthington
Un ancien policier, entretemps devenu fugitif recherché, se tient sur la corniche d'un immeuble de plusieurs dizaines d'étages et s'apprête à sauter dans le vide. Une négociatrice d'expérience, psychologue, va tenter de lui faire entendre raison. Mais plus leur négociation avance, plus la jeune femme a des soupçons sur les véritables intentions du suicidaire. Q A partir du 15 février
de Steven Spielberg (Drame, Inde/USA, 2h27) avec Jeremy Irvine, Peter Mullan, Emily Watson
Une histoire d'amitié entre Albert, un jeune garçon, et son cheval Joey. Vendu à la cavalerie britannique dans les premières heures de la Première Guerre mondiale, Joey est directement envoyé au front. Mais il est capturé par les Allemands qui n’hésitent pas à s'en servir dans les combats. Albert, trop jeune pour s'engager, décide de se lancer dans une mission de secours pour libérer son cheval... Q A partir du 22 février
© DreamWorks II Distribution Co.
Q A partir du 8 février
Hiver 1999. Première rencontre entre Camilla et Silvestro dans un vaporetto qui traverse la lagune vénitienne. Elle est réservée, il est effronté, mais l’alchimie opère. Il décide de la suivre dans les ruelles embrumées…
CHEVAL DE GUERRE
© Summit Entertainment
L'histoire insolite d'un Argentin et d'un Chinois unis par une vache tombée du ciel ! Jun débarque en Argentine. Perdu et ne parlant pas un mot d'espagnol, il tombe sur Roberto, quincaillier maniaque et célibataire grincheux, qui le recueille malgré lui.
de Valerio Mieli (Romance, 1h39) avec Isabella Ragonese, Michele Riondino, Glen Blackhall
Q A partir du 15 février
Le professeur Trevor Anderson et son neveu se retrouvent sur un bout de terre perdu en pleine mer.
de Sebastián Borensztein (Comédie dramatique, Espagne/Argentine, 1h40) avec Ricardo Darin, Ignacio Huang, Muriel Santa Ana
DIX HIVERS À VENISE
Marcela, pour subvenir aux besoins de son couple, accepte de s’occuper d’un vieil homme atypique : Amador. Très vite, une complicité naît entre ces deux inconnus qui ne vont pas tarder à se livrer leurs secrets respectifs.
de Brad Peyton (Aventure, USA, 1h34) avec Josh Hutcherson, Dwayne Johnson, Michael Caine
EL CHINO
Q A partir du 15 février
de Fernando León de Aranoa (Drame, Espagne, 1h52) avec Magaly Solier, Celso Bugallo, Pietro Sibille
VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE 2 : L’ÎLE MYSTÉRIEUSE
Q A partir du 8 février
Programme composé de deux courts métrages d'animation : L’Histoire du chapeau à plume de geai de Vlasta Pospísilová et La raison & la chance réalisé par David Sukup.
AMADOR
Q A partir du 15 février
C'est le plein été au camping de Maremme en Toscane. Vincenzo et Adriana tentent de sauver une dernière fois leur mariage mis à mal par les épreuves de la vie. Nic, leur fils de 12 ans, comme son père, est incapable de maîtriser sa violence. Même s'il a su s'intégrer dans un petit groupe d'enfants, il n'arrive pas à exprimer ses sentiments pour Marie, une adolescente tourmentée par l'abandon de son père.
de Vlasta Pospisilova, David Sukup (Animation, Tchécoslovaquie, 1h05)
Q A partir du 15 février
Les aventures de Johnny Blaze alias le Ghost Rider, 8 ans après les évènements de San Venganza... Il se rend en Europe de l'Est et doit y affronter le Diable qui a pris une apparence humaine.
de Rolando Colla (Drame, Suisse/Italie, 1h50) avec Armando Condolucci, Fiorella Campanella, Alessia Barela
LE JARDINIER QUI VOULAIT ÊTRE ROI
© Cinema Public Films
FLEURS DU MAL
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Q LE CINEMA DES QUAIS
SÉCURITÉ RAPPROCHÉE
Ciné
de Daniel Espinosa (Thriller, USA/Afrique du Sud) avec Denzel Washington, Ryan Reynolds, Vera Farmiga
Un jeune agent de la CIA se porte au secours d'un ancien collègue dont le domicile placé sous haute protection policière a été repéré par une bande d'assassins...
1 boulevard Richelieu - BELFORT Tél. 03 84 90 40 40
Re prises Ciné
Q A partir du 22 février
Q FJT LES OISEAUX
48 rue des Cras - BESANÇON Tél. 03 81 40 32 00
Q KURSAAL
2 place du Théâtre - BESANÇON - Tél. 03 81 87 82 76
Q MARCHE BEAUX ARTS
3 rue Gustave Courbet - BESANÇON Tél. 03 81 61 54 54
Q PLAZZA VICTOR HUGO
6 rue Gambetta - BESANÇON - Tél. 03 81 82 09 44
Q LES TANNEURS
12 rue du 21 janvier - DOLE - Tél. 03 84 82 63 75
Q CINEMA LE STUDIO MJC
LA MER À BOIRE
LA MÉMOIRE DANS LA CHAIR de Dominique Maillet (Drame, France/Espagne, 1h44) avec Sergio Peris-Mencheta, Féodor Atkine, Diana Palazon
Tomás - après quinze années d’exil - revient au "pays" pour enterrer son père, un combattant républicain de la première heure capturé par le régime de Franco et qui vient de finir ses jours en prison.
Petit Théâtre de la Bouloie
Georges, un patron de chantier naval, est lâché par sa banque et doit licencier une partie de son personnel qui se met aussitôt en grève et occupe l’usine. Il devra se battre jusqu’au bout pour tenter de sauver l’entreprise qu’il a passé sa vie à construire.
BESANÇON - Tél. 03 81 48 46 61 - Entrée libre
45, rue d’Helvetie - PONT DE ROIDE Tél. 03 81 92 42 19
BESANCOURT
Q ESPACE MOLIÈRE
Q A partir du 15 février
AU PAYS DU SANG ET DU MIEL de Angelina Jolie (Drame, USA, 2h07) avec Zana Marjanovic, Rade Serbedzija, Nikola Djuricko
de William Brent Bell (Horreur, USA) avec Fernanda Andrade, Simon Quarterman, Evan Helmuth
Q A partir du 22 février
CHRONICLE de Josh Trank (Fantastique, USA) avec Dane DeHaan, Michael B. Jordan, Alex Russell
Un faux documentaire sur trois adolescents de Portland qui se mettent à développer des super-pouvoirs. Q A partir du 22 février
ALBERT NOBBS de Rodrigo Garcia (Drame, GB/Irlande, 1h57) avec Glenn Close, Jonathan Rhys Meyers, Aaron Johnson
Alors que la guerre fait rage en Bosnie, Danijel et Ajla se retrouvent dans des camps opposés malgré ce qu’ils ont vécu. Danijel est un soldat serbe et Ajla une prisonnière bosniaque retenue dans le camp qu’il surveille. Pourtant, avant le conflit, l’un et l’autre partageaient d’autres sentiments. Q A partir du 22 février
BULLHEAD de Michael R. Roskam (Drame, Belgique, 2h00) avec Matthias Schoenaerts, Sam Louwyck, Barbara Sarafian
Jacky est issu d'une importante famille d'agriculteurs et d'engraisseurs du sud du Limbourg. A 33 ans, il apparaît comme un être renfermé et imprévisible, parfois violent… Grâce à sa collaboration avec un vétérinaire corrompu, Jacky s’est forgé une belle place dans le milieu...
de Guy Maddin (Drame, Canada, 1h34) avec Isabella Rossellini, Jason Patric, Udo Kier
© Chrysalis Films
Q CINEMA LE FOYER
16 rue des Thermes - luxeuil-les-bains Tél. 08 92 68 06 17*
Q LE MAJESTIC
3, quai Mavia - GRAY - Tél. 08 92 68 70 26*
Q CINEMA RENOIR
7 rue Pasteur - LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 24 38 67
Q ESPACE MELIES
www.besancourt.fr Q Du 31 janvier au 4 février
Esplanade du Gal Charles de Gaulle - LURE Tél. 03 84 30 21 66
TRUE GRIT
8 rue Henri Mouhot - MONTBELIARD Tél. 03 81 94 53 89
Western d'Ethan et Joel Coen (2010, USA, 110 mn, VOST)
Q COLISEE
Q CINEMA OLYMPIA
1 rue Gambetta - PONTARLIER - Tél. 03 81 39 17 63
Q MAJESTIC ESPACE DES LUMIERES
SÉANCE SPÉCIALE / CYCLE #3 : MELVIL POUPAUD
Q MEGARAMA LUMINA
L'acteur, réalisateur, musicien présentera une sélection de ses courts métrages et dédicacera son livre "Quel est Mon noM ?". Projections suivies d'une rencontre avec l'artiste : "Ces jours où les remords vous font vraiment mal au cœur" (1985, 7 mn), "Rémi" (2001, 24 mn), "Melvil" (2007, 67 mn).
Rue de la Gare - VALDAHON - Tél. 03 81 56 41 98
Rens. 03 81 61 55 18 contact@frac-franche-comte.fr - Entrée libre PETIT KURSAAL 2, place du Théâtre - BESANÇON Q De 18 h à 20 h - Mercredi 8 février
Espace Lumière - 12 bd Moïse Foglia AUDINCOURT Tél. 08 92 68 11 25* / 08 92 68 07 42*
Q CINÉMA PAX
*0,34 euros la min.
L'Espace Cinéma à Besançon Rens. 03 81 51 03 12 - espace.cine@free.fr www.theatre-espace.fr
THÉÂTRE DE L'ESPACE Place de l'Europe
CINÉ-CONCERT : MÉCANIC(S)
ULYSSE, SOUVIENS-TOI !
Q A partir du 22 février
Depuis sa création en 2007, le festival regroupe une programmation inédite et diversifiée. Cette soirée est l'occasion pour les spectateurs de (re)découvrir des films qui marqué à leur manière les 3 premières éditions.
1 rue de la Source - ECOLE VALENTIN Tél. 03 81 85 38 32
ZAC des Haberges - Rue du Dr Courvoisier VESOUL - Tél. 0 892 68 70 26*
Q A partir du 22 février
Au XIXème siècle, une femme irlandaise doit se déguiser en homme afin de survivre au difficile climat social.
FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE DE BESANÇON
Q 20 h 30 - Mercredi 15 février
© Metropolitan FilmExport
Un soir de 1989, la police reçoit un appel d'une certaine Maria Rossi qui reconnaît avoir sauvagement assassiné trois personnes. Vingt ans plus tard, sa fille, Isabella, cherche à comprendre ce qui s'est vraiment passé cette nuit-là. Elle se rend en Italie, à l'hôpital Centrino pour psychopathes où Maria est enfermée, pour savoir si sa mère est déséquilibrée ou possédée par le diable.
Q MEGARAMA
de Jacques Maillot (Comédie dramatique, France, 1h38) avec Daniel Auteuil, Maud Wyler, Alain Beigel
Q A partir du 22 février
DEVIL INSIDE
21 place Barberousse - DOLE - Tél. 03 84 82 50 40
Ulysse Pick est un gangster égoïste, un mari violent et un père mal aimant. Après une longue absence, il rentre enfin chez lui. Une maison qu’il ne reconnaît plus, une maison hantée par les fantômes du passé. Chaque recoin cache un secret dont il cherche la clé.
Q Du 7 au 9 février
18e Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul
VACANCES AU CINÉMA
80 films se déclineront en 6 sections : thématique "Les Brûlures de l’Histoire", visages des Cinémas d’Asie Contemporains, compétition longs-métrages de fiction inédits en France, compétition films documentaires inédits en France, regard sur le cinéma d’Asie Centrale, francophonie d’Asie "Tran Anh Hung, l’intégrale !", hommage à Kore Eda Hirokazu, jeune public/Japanisation. Reprise des films primés au Musée National des Arts Asiatiques Guimet de Paris et à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales. Soirée d'ouverture mardi 14 février à 20 h, de fermeture mardi 21 février à 20 h 30 (au Théâtre).
KURSAAL
Rens. 03 84 76 55 82 festival.vesoul@wanadoo.fr www.cinemas-asie.com Q Du 14 au 21 février
Q A partir du 22 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
"Gros-Pois et Petit-Point", "Léon, Mélie et compagnie", "7, 8, 9... Boniface", "Pierre et le Loup", "Le Tableau". En présence de Pierre-Luc Granjon les 1er et 2 mars Q Du 28 février au 8 mars Place Granvelle
ETOILES FILANTES "Portraits d'une enfant déchue", "Le démon des femmes", "La Comtesse aux pieds nus", "Ève" Q Du 9 au 19 février
ZOOM "Tahrir, place de la Libération", "Sur la Planche" Q Du 9 au 19 février
COURTS MÉTRAGES Rencontre avec Christophe Loizillon Q À partir de 18 h 30 - Mardi 14 février
NUIT HORRIBLE "Frankenstein Junior", "Peur(s) du Noir", "La Mouche" Q À partir de 18 h 30 - Vendredi 10 février
SÉANCES SPÉCIALES Les Misérables au cinéma Q Les 20, 21 et 22 février
VIDEO / FÉVRIER
Spectacles à
A (re)voir ce mois-ci GIANNI DI GREGORIO
ANDRÉ TÉCHINÉ
MICHAEL WINTERBOTTOM
PHILIPPE GARREL
Besançon / Belfort
THE TRIP GIANNI ET LES FEMMES AVEC GIANNI DI GREGORIO, TERESA DI GREGORIO, ALFONSO SANTAGATA
Gianni est en pleine crise de la soixantaine. Il a beau se dévouer pour sa mère (âgée mais aux pouvoirs de nuisance infinis), sa fille, sa femme... il ne se résigne pas à ne pas trouver une maîtresse. Drôle, désenchantée, pleine de charme, une chronique à la Woody Allen sous le soleil romain par l'auteur du délicieux "Déjeuner du 15 août".
IMPARDONNABLES AVEC ANDRÉ DUSSOLLIER, CAROLE BOUQUET, MÉLANIE THIERRY
Francis cherche un endroit à Venise pour écrire son prochain polar. Judith lui fait visiter une maison à Sant Erasmo. Francis lui propose alors de vivre ensemble. Mais quand il est amoureux, il ne parvient pas à écrire... Un Dussollier remarquable dans une ballade romanesque un peu floue. UGC - DVD : 20 €
AVEC STEVE COOGAN, ROB BRYDON
L'acteur anglais Steve Coogan est sollicité pour chroniquer des restaurants chics du nord de l'Angleterre. Il prévoyait de faire cette tournée avec sa fiancée mais celle-ci l'abandonne. Il part alors avec Rob, seul ami disponible. Un roadmovie gastronomique, hilarant, rempli de "private jokes", réservé donc à ceux qui aiment le "very british". Ad Vitam - DVD : 20 €
UN ÉTÉ BRÛLANT AVEC MONICA BELLUCCI, LOUIS GARREL
Frédéric, peintre et Angèle, actrice, vivent à Rome. Lorsqu'ils reçoivent un couple ami, l'évidence s'impose : leurs vies ne laissent guère de place à l'amour... qu'Angèle cherche ailleurs. Une histoire banale de décomposition d'un couple qui met surtout en valeur Louis Garrel, filmé par son père. Wild Side - DVD : 20 €
Pyramide - DVD : 20 €
GILLES LEGRAND
MIKE GUNTHER
LYNNE RAMSAY
OLIVER STONE
Disponible
gratuitement
sur iPhone
TU SERAS MON FILS AVEC NIELS ARESTRUP, LORÀNT DEUTSCH, PATRICK CHESNAIS
Paul, propriétaire d'un vignoble à Saint Emilion, aimerait que son fils soit plus charismatique. Il s'invente une relation paternelle avec le fils de son régisseur, correspondant mieux à ses fantasmes. Un huis-clos viticole charpenté par une excellente interprétation. Universal DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 €
BRAQUEURS AVEC CURTIS "50 CENT" JACKSON, BRUCE WILLIS, RYAN PHILLIPPE
Pour éponger ses dettes, Vincent organise un casse avec Sonny et Dave. Le butin récolté, il tire sur eux pour l'empocher. Rescapé de peu, Sonny s'associe au boss de la mafia de Detroit pour se venger... Le film à gros budget d'un cascadeur de renom hollywoodien avec un bon casting. Aventi DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 €
WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN AVEC TILDA SWINTON, JOHN C. REILLY, EZRA MILLER
Eva se remémore les étapes de sa vie avec Kevin, son fils, qui vient de commettre un acte atroce. Une non-communication totale dès la naissance a-t-elle engendré cet adolescent sociopathe ? Un film glaçant, sélection du dernier festival de Cannes.
TALK RADIO AVEC ERIC BOGOSIAN, ELLEN GREENE
Barry anime une émission à succès sur une radio locale de Dallas. Cynique, cru, méchant, il provoque les noctambules qui l'appellent. Il se retrouve pris dans une surenchère de violence verbale. Oliver Stone traque les psychoses de l'Amérique dans ce film de 1988. SPHE - DVD : 15 €
Diaphana - DVD : 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Application à télécharger sur l’App Store
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
SHOPPING / FÉVRIER
Bien affronter l’hiver LE BOURGEON DE PEUPLIER KLORANE Un actif végétal allié des peaux sèches et sensibles contre le froid. Dans la Crème mains, le Baume lèvres réparateur, le Lait corporel hydratant et le Gel douche Douceur Lactée. De 4,40 € à 12,30 €
A-DERMA À L'AVOINE RHEALBA®
GELÉE ROYALE ET MIEL DE MANUKA ARKO ROYAL Une association unique pour préserver les défenses naturelles de l'organisme, lutter contre les refroidissements hivernaux, apaiser et adoucir la gorge. 3 cuillères doseuses à prendre le matin. 13,50 € le pot de 40 g
Le lait d'avoine Rhealba®, apaisant et adoucissant, est à la base de la gamme Soins Originels A-Derma, qui hydratent et nourrissent les peaux délicates de toute la famille, crème mains, baume lèvres, crème de soin... Une mention spéciale pour Dermalibour Crème ou Stick qui apaise et répare plaques sèches, gerçures, irritations... De 6,90 € à 17,90 €
LES COMPLEXES D'HUILES ESSENTIELLES NATURACTIVE Naturactive propose des formules à base d'huiles essentielles : Gouttes aux essences, Aromasol, Sprays gorge et nasal, G.A.E. capsules et Brume aromatique. Des solutions naturelles à utiliser dès le premier coup de froid. De 6,50 à 8 € - www.naturactive.fr
Un teint et des cheveux éclatants ECLALIGHT DE JEAN D'ESTRÉES L’irrégularité du teint est un des premiers signes du temps. C’est pourquoi les laboratoires Jean d’Estrées ont mis au point un programme pour y remédier. En 3 temps, il stabilise le système naturel de pigmentation, uniformise et éclaircit le teint. La lotion élimine les cellules mortes, l'essence uniformise et éclaircit, le soin apporte éclat et protection. De 30 € à 54 € www.jean-destrees.fr
PANTENE PRO-V Pantene utilise dans ses formules des ingrédients jamais utilisés afin de répondre aux besoins de chaque structure capillaire. Parmi eux, 4 polymères jouent un rôle majeur : le Methocel1, qui améliore la performance de lavage, le Triquat-762, qui permet de réduire les phénomènes de friction, le BTMS qui facilite le brushing, et le polyDADMAC, qui redonne temporairement aux cheveux colorés les propriétés hydrophobes que possèdent les cheveux naturels. Des produits sur mesure pour toutes. De 3,50 à 6,50 €
L'EAU DE FIFI CHACHNIL La créatrice de lingerie raffinée lance son eau de toilette au Club des Créateurs de Beauté. Un jus où le féminin le dispute au masculin, mêlant des accords d'agrumes, de tabac et de rose poudrée. Le tout dans un ravissant flacon avec poire, aux couleurs rose et or.
HERBAMARE® : POUR DOSER SES APPORTS EN SEL Utilisé comme exhausteur de goût ou agent de conservation, le sel est source de sodium, vital pour l’homme. En quantité excessive, il est préjudiciable et un apport régulier d’iode naturel en quantité minime suffit pour l’équilibre. Fort de ce constat, A.Vogel a concocté une recette saine et judicieusement dosée : Herbamare®, 1/3 de légumes bio frais et 2/3 de sel, permettant de saler sainement en petite quantité. Il se compose de 12 sortes de légumes et d’herbes de culture biologique fraîchement récoltés : persil, ciboulette, basilic, livèche, marjolaine, romarin et thym, auxquels se joignent céleri, poireau, cresson, oignon et ail. La touche bienêtre est apportée par le kelp, une algue du Pacifique qui procure l’iode nécessaire. Plusieurs variétés complètent l'original : saveur d'Asie, Diet, saveur corsée... www.avogel.fr
ANDRÉSY LANCE UNE NOUVELLE MARQUE DE CONFITURES EN GRANDE DISTRIBUTION Référence dans le domaine de la confiture depuis 60 ans, Andrésy met son savoir-faire au service du grand public avec la marque "Histoires d'A". 3 gammes (L'Originale, L'Allégée et La Bio) et une multitude de parfums raffinés et délicieux (clémentines, figues violettes, tomates vertes, cerises litchis...) à déguster au petit déjeuner, dans un laitage, sur des crêpes ou un riz au lait... De 2,5 € à 4 € www.andresy-confitures.com
BIEN CHOISIR SON POISSON Facile à cuisiner, riche en protéines et pauvre en matières grasses, le poisson est le seul aliment qui contienne des acides gras essentiels, indispensables au fonctionnement du cerveau. Mais certaines populations de poissons sont en train de disparaître : 75 % des stocks européens sont surexploités, pourcentage qui ne fera qu'augmenter si nous ne modifions pas nos habitudes. Diversifions les espèces que nous mangeons, découvrons de nouvelles recettes en consommant d'autres poissons et assurons-nous que nous achetons du poisson qui a été pêché de façon légale, responsable et durable. www.choisirsonpoisson.eu
30 € les 50 ml - www.ccbparis.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
LES “JUS DE FRUITS” NE PEUVENT PLUS CONTENIR DE SUCRE Le Parlement européen a approuvé le mercredi 14 décembre dernier de nouvelles règles d'étiquetage. "Un mélange de jus devra, à l'avenir, recevoir une dénomination qui reflète son contenu" résument les députés. Ainsi, un mélange à 90% de jus de pommes et à 10% de jus de fraises devra incrire sur son emballage "jus de pommes et de fraises". Or, aujourd'hui, les industriels ont le droit d'inscrire simplement "jus de fraises". Dans cet esprit, ces derniers sont encouragés à appeler une recette contenant trois jus différents "mélange de jus". Dans ce rayon, les jus d'orange font l'objet d'une décision particulière. Désormais, s'ils ajoutent du jus de mandarine dans leur recette, leur appellation devra le mentionner. Une règle qui vaut aussi pour les produits importés. Par ailleurs, les jus de fruits ne pourront plus être des jus avec du sucre ajouté ou de l'édulcorant. A l'inverse, les "nectars" peuvent en contenir. Toutefois, s'ils intègrent de la saccharine, un édulcorant artificiel, la mention "sans sucres ajoutés" ne sera plus autorisée. Ces règles doivent être adoptées par le Conseil européen pour entrer en vigueur. La France et ses voisins européens disposeront alors d'un an et demi pour mettre à jour leur législation.
COQUES URBAN FACTORY POUR IPHONE Elles permettent d'afficher son humeur du jour. La coque"mdr :-0" ravira les joyeux dans l'âme, les plus espiègles choisiront "lol ;-)"... Mais il ne faut pas se fier qu'aux apparences, leur principale mission est d'assurer la protection de l'iPhone 4 et 4S ! Confectionnées en plastique rigide, elles sont le bouclier contre les rayures et les égratignures. 3 coloris : 12,90 € Dans le réseau de l'enseigne Monoprix
AUTOMOBILE
Nouveautés et pièces de collection Porsche rajoute des chevaux à sa gamme Boxster Le roadster allemand nouvelle génération est arrivé, plus sportif et économe que sa version actuelle. Le Boxster dispose désormais d'un châssis intégralement retravaillé et de deux nouvelles motorisations. Les modèles Boxster et Boxster S pourraient être présentés au Salon de Genève (du 8 au 18 mars 2012), avant d'être commercialisés dès avril, à partir de respectivement 49.372 € et 60.435 €. Les Boxster version 2012 affichent des performances exceptionnelles, à l'image d'un 0 à 100 km/h accompli en seulement 4,8 s par la Boxster S, pour une consommation en baisse à 8 l/100 km. La nouvelle motorisation 2,7 l du Boxster développe 265 ch (10 ch de plus que l'actuelle version). De son côté, le Boxster S dispose d'un 3,4 l de 315 ch (+5 ch). Les deux modèles sont dotés en série d'une boîte de vitesses manuelle à six rapports et équipés du système Stop/Start de récupération de l'énergie pour l'alimentation électrique du réseau de bord. Disponible en option, la boîte à sept rapports permettra d'améliorer encore les consommations (7,7 l/100 km en cycle mixte) et les accélérations. Le design du nouveau Boxster a été retravaillé, notamment au niveau du pare-brise et de la capote électrique, son empattement allongé et ses jantes élargies.
Seat adopte une ligne plus sportive pour sa berline Ibiza A quelques mois du salon auto de Genève, Seat annonce que son modèle phare, la berline Ibiza, adoptera cette année des lignes plus sportives, avec notamment une calandre en nid d'abeille plus trapézoïdale, qui lui confère un air plus acéré. La Seat Ibiza est toujours déclinée en trois versions : 3 portes (SC), 5 portes et break (ST). Quant aux motorisations, cette gamme comprendra plusieurs blocs essence TSI et diesel TDI. La gamme sera lancée en avril prochain sur le marché français, annonce Seat, sans toutefois en communiquer les tarifs. Par ailleurs, une version ultra-sportive, sous la nomination Cupra, devrait arriver, mais "pas avant fin 2012", précise le constructeur.
Le monospace Lodgy, nouveau venu dans la famille Dacia Le groupe Renault a annoncé, jeudi 5 janvier dernier, que sa marque Dacia s'agrandissait avec le Lodgy, un monospace proposé en cinq et sept places. Il sera présenté en avant-première au Salon de Genève. Aucune information technique n'a pour l'instant filtré, excepté sa longueur, de 4,50 m. Le Lodgy s'inscrit en concurrent direct de la Renault Scenic, pourtant issue du même groupe. La marque Dacia compte actuellement trois modèles phares : la Logan (en versions berline, break et pick-up), le Sandero (berline et tout-terrain) et le Duster (SUV).
Renault dévoile sa Nouvelle Twingo Commercialisée début 2012, elle est le premier véhicule à revêtir la nouvelle identité design de la marque au losange, en intégrant notamment une face avant attachante et expressive caractérisée par des feux antibrouillard volontairement placés très haut. Pour se différencier des 15 marques et 26 modèles de véhicules concurrents sur le marché des citadines, Renault a opté pour une offre de personnalisation. Chacun des clients est donc libre de posséder "ma Twingo à moi" avec au choix : sept stripings de toit différents, une couleur assortie pour les rétroviseurs extérieurs et les embouts de baguettes latérales contrastant avec la teinte dominante de la carrosserie, un becquet disponible en quatre couleurs ainsi que vingt-quatre combinaisons de jantes et enjoliveurs possibles. L'habitacle est également personnalisable, les aérateurs latéraux sont proposés en différentes nuances, mais c'est surtout les choix de montée en gamme qui vont donner accès à des univers bien distincts. Pour ces messieurs, les finitions Dynamique, GT, RS et Gordini ; quant à ces dames, elles opteront sans doute pour plus de confort avec les finitions Privilège et Initiale. Côté options, toit en verre ou en toile et accessoires personnalisables. Nouvelle Twingo intègre de série une radio disposant des fonctionnalités Bluetooth et USB, ainsi que les antibrouillard, l'ABS, l'ESC, l'AFU, des airbags frontaux et latéraux. Tous les modèles (sauf celui d'entrée) seront équipés de régulateur et de limiteur de vitesse ainsi que d'une radio station d'accueil pour iPhone et iTouch de dernières générations. Sous le capot, la gamme propose quatre moteurs essence, dont le 1.6 16V Renault Sport et deux moteurs diesels (dCi 75 et dCi 85). Nouvelle Twingo se veut économe et respectueuse de l'environnement en atteignant des valeurs records en terme de consommation mixte (3,2 l/100km) et de rejet de CO2 (90 g pour le moteur dCi 85).
Rétromobile 2012 : la collection Peter Mullin présentée pour la 1ère fois en Europe Dix prestigieuses voitures appartenant à l'homme d'affaire et collectionneur américain Peter Mullin vont faire le déplacement Porte de Versailles à Paris à l'occasion du salon Rétromobile 2012, du 1er au 5 février. Les heureuses élues sont deux Bugatti, quatre Delahaye, une Talbot Lago et une Voisin, toutes de retour exceptionnellement en France. Les visiteurs de Rétromobile pourront admirer, entre autres, la Delahaye type 145 (vainqueur du Grand Prix du Million à Montlhéry en 1937), une Hispano-Suiza type H6 C (collectionneuse de prix d'élégance dans les plus grands concours du monde), ou encore une Bugatti type 46, extrêmement rare. Toutes ces voitures sont habituellement exposées au Mullin Automotive Museum, à Oxnard en Californie. Il s'agit de l'une des dix plus importantes collections au monde, la seule entièrement dédiée aux automobiles françaises, essentiellement datées des années 20 et 30. Rétromobile, du 1er au 5 février 2012, Porte de Versailles (Paris 15e), Pavillons 2/2, 2/3 et 3.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
GASTRONOMIE /
Manger, Boire et Penser Cette rubrique, qui évoque les liens entre la gastronomie et les arts, doit son nom à Athénée de Naucratis, grammairien égyptien installé à Rome au 3ème siècle après JC. Dans son célèbre livre« Le Banquet des Savants »*, le néologisme « Logodeipnon »sera traduit en français par « Banquet Littéraire » (Jean-François Revel proposera plus tard la traduction « Festin en paroles » dans son livre du même nom). L’ouvrage, relatant les discussions tenues par les différents convives lors d’un repas imaginaire à Rome, s’inscrit dans le courant littéraire du banquet, illustré par les plus grands auteurs**, où plaisir des sens et de l’intellect sont intimement liés. Le Banquet dans l’antiquité se décompose ainsi en deux parties bien distinctes : • On commence par le « Deipnon » ou dîner. Les convives sont allongés et les serviteurs apportent les tables ornées de différents plats. Le repas est relativement silencieux et les tables se succèdent comme autant de services, première table avec poissons et légumes, deuxième table avec les gibiers, troisième table de fruits… Donnons la parole à Athénée qui nous rapporte les conseils pour le choix des mets du fameux Archestrate, ce globe-trotter gourmand ancêtre de Brillat-Savarin, déjà très attentif au terroir et à la traçabilité des produits de la mer… « Lorsque tu iras à Milet, achète un mulet ou un loup, cet enfant des dieux, car ces poissons y sont excellents et c’est au lieu même qu’ils doivent leur qualité… Pour les manger bien tendres, fais-les rôtir avec les écailles et sers-les dans une sauce faite avec de la saumure. » « Méprise toute civelle, excepté celle d’Athènes, je veux dire celle de frai que les ioniens appellent écume et qu’il faudra prendre toute nouvelle dans le fond du golfe de Phalère… si vous voulez alors en manger , vous y joindrez des orties de mer, de celles qui sont chevelues de toutes parts, les assaisonnerez ensemble avec des fleurs odorantes de légumes broyées dans l’huile et vous ferez frire le tout dans une poêle, la civelle ne doit voir que le feu, elle est cuite en même temps qu’ elle fait pétiller l’huile. » « Je loue toutes sortes d’anguilles mais celles qu’on prend à Reggio, dans le détroit, sont de beaucoup préférables… celui qui flatte le plus de tous les mets que l’on peut servir, c’est l’anguille, seul poisson naturellement stérile. On les mange cuites dans des feuilles de poirée (variété de blette). »
• Après le dîner s’ouvre le « Symposion ». Il est alors question de boire, de se divertir et bien sûr de philosopher. Les serviteurs apportent le vin à l’intérieur du cratère (vaste récipient collectif), on nomme alors le chef de symposion qui décide de la quantité bue et du dosage entre eau et vin. (Le coupage des vins grecs s’explique par leur forte teneur en alcool 16 à 18°, et par l’épaisseur due au dépôt. Il n’est pas rare également de parfumer les vins avec des fleurs et des plantes aromatiques). Chaque nouveau cratère est l’occasion d’un nouveau dosage et la tradition est de démarrer avec des vins presque purs afin de « mettre de l’ambiance » tout de suite. Ne croirait-on pas assister aux soirées « beuveries » de nos chères têtes blondes qui s’ingénient avec talent à ingurgiter des alcools forts le plus rapidement possible ? La sagesse « hellène »reprend vite le dessus et Socrate lui-même dans le « Le Banquet » de Platon s’oppose à cette pratique stupide. « Boire mes amis, j’y suis aussi pour ma part pleinement disposé. Car il est bien vrai que le vin en arrosant les âmes endort les peines, comme la mandragore endort les gens, tandis qu’il éveille la joie, comme l’huile stimule la femme. Mais il me semble qu’il en est du corps humain comme des plantes. En effet, quand la divinité les abreuve trop copieusement, elles ne peuvent se dresser ni se laisser pénétrer par le souffle des brises ; mais lorsqu’elles ne boivent qu’autant qu’il leur plaît, elles croissent tout à fait droit, fleurissent et produisent des fruits. Il en va de même pour nous : si nous nous nous faisons verser de larges rasades, nous ne tarderons pas à vaciller de corps et d’esprit, et nous ne pourrons même pas retrouver notre souffle, encore bien moins proférer quelques paroles. Mais si les serviteurs font tomber pour nous dans de petites coupes une pluie fine et fréquente… Nous n’en viendrons pas à l’ivresse sous la contrainte du vin, mais sa douce persuasion nous amènera à plus de gaieté. » Ce magnifique éloge du vin et de la modération est à mettre en parallèle avec le « Un verre ça va, trois verres bonjour les dégâts » de nos publicitaires si créatifs. Cette tempérance est illustrée par la gravure de Pietro Testa (1648) où Alcibiade, nu et ivre, se fait réprimander par Socrate.
Heureux Grecs dont la « pluie de vin » fait éclore les fleurs de la pensée. Il faut noter qu’à la même époque les ancêtres d’Angela Merkel, David Cameron et Nicolas Sarkosy, erraient dans les sombres forêts de Germanie et de Pannonie, barbares « mangeurs de viande et buveurs de lait » qui maîtrisaient mal la culture des sols, véritable marqueur du degré de civilisation. Peut-être un jour « l’histoire repassera les plats » et nous assisterons à de nouveaux « Symposion » où nos philosophes, faiseurs de guerre, et nos économistes, faiseurs de dettes, se laisseront envahir par la « douce persuasion » du vin en oubliant leur ego et l’Euro, pour le plus grand bien de la cité… On peut toujours rêver…
Culture et goût sur www.labcgourmand.com
* Le banquet des savants, « Les Deipnosophistes », Athénée de Naucratis, Les Belles Lettres, « Collection des Universités de France », 1956 ** Un festin en paroles, Jean-François Revel, Editions Tallandier, collection Texto, 2007 ** * Le banquet, Platon, Edition Flammarion, Coll « GF » 2007 Banquet, Apologie de Socrate, Xénophon, Les Belles Lettres, Coll « Budé série grecque » Propos de table, Plutarque, Les Belles Lettres, « CUF », Paris 1972 et 1978.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
HOROSCOPE / FÉVRIER 2012
Neptune en Poissons : vers un autre demain Après une brève incursion il y a quelques mois, Neptune intègre le signe des Poissons pour 13 années, dans le contexte de l’arrivée récente d’Uranus en Bélier, d’un actuel trigone Saturne-Neptune et d’un prochain carré Uranus Pluton dès juin prochain. Lus à travers ces mouvements, les révolutions arabes et les différents mouvements populaires spontanés, commencés en 2011, apparaissent comme autant de signes d’une évolution beaucoup plus importante et profonde, dont nous vivrons d’autres effets inattendus au cours des mois à venir.
Bélier 20 MARS-20 AVRIL Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, le Soleil et Mercure se suivent de peu entre Verseau et Poissons, Vénus passe des Poissons en Bélier. Un bon climat domine. Vous êtes calme et posé en apparence, mais dans la réalité vous vous sentez ralenti. Utilisez ces retards pour mieux construire vos projets. Si vous êtes né après le 17 avril, les raisons de ces freins sont plus profondes. Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, vos relations affectives ne semblent pas aller aussi bien que vous le prétendez.
Taureau 20 AVRIL-20 MAI Vénus continue sa route des Poissons vers le Bélier, le Soleil et Mercure se suivent de peu entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge. Février est marqué par la recherche du moindre effort. Vous vous découragez trop vite : la période favorise plutôt les courageux. Si vous êtes né avant le 27 avril, vos chances de réussite méritent que vous fassiez tout pour y arriver. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, cette période privilégie la tranquillité : ne restez cependant pas trop isolé.
Gémeaux 20 MAI-21 JUIN Mercure et le Soleil font le même trajet entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. Vous êtes plutôt instable. Cela ne permet guère le suivi des idées ou des sentiments. En seconde partie de mois, cette tendance s’accélère. Attention à ne pas bâcler des projets importants : concentrez-vous sur l’essentiel.
Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, la priorité est incontestablement sociale ou professionnelle : n’oubliez pas vos proches.
Cancer 21 JUIN-22 JUILLET La nouvelle lune se produit en Poissons, Mercure et le Soleil voyagent ensemble entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. La période est bonne et il vous faut profiter des opportunités. Votre intuition naturelle peut vous aider. Quelques accrocs sont possibles au niveau affectif. Si vous êtes né après le 19 juillet, gardez les pieds sur terre. Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, rien ne remplace un vrai dépaysement.
Lion 22 JUILLET-23 AOÛT Le Soleil et Mercure évoluent successivement entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, Vénus continue sa route des Poissons vers le Bélier. Ce début de mois est assez proche du "bien, mais sans plus" ! Dès le 9, l’amélioration gagne du terrain. Après le 20, vous avez repris vos couleurs habituelles. Si vous êtes né avant le 29 juillet, vous avez toutes les chances de réussir, à condition d’agir à temps. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, veillez à lire attentivement tout ce que vous signez.
Vierge 23 AOÛT-22 SEPTEMBRE Mercure et le Soleil font le même chemin entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde dans votre signe, Vénus passe des
Poissons vers le Bélier. Même tendue, cette période est assez bonne, surtout dans la seconde quinzaine. Lancez-vous sans réserve dans tout ce qui demande courage et audace. C’est aussi le moment de vous exprimer. N’accordez pas d'importance aux jugements mais évitez également de critiquer. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, il peut être utile de bien surveiller votre mode de vie et de le modifier si nécessaire.
Poissons 19 FÉVRIER-20 MARS Vénus quitte votre signe et arrive vers le Bélier, le Soleil et Mercure passent successivement du Verseau vers votre signe, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge. Ce mois anniversaire est prometteur. Vous n’avez pas besoin d’en faire beaucoup, mais ces petits efforts sont indispensables. Attention à un risque financier : limitez vos dépenses au strict nécessaire. Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, confiez vos affaires à des personnes compétentes.
Balance
Sagittaire
Verseau
22 SEPTEMBRE-23 OCTOBRE
22 NOVEMBRE-21 DÉCEMBRE
20 JANVIER-19 FÉVRIER
Vénus évolue des Poissons vers le Bélier, le Soleil et Mercure se suivent de peu entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge. Durant toute la première semaine, vous restez indécis et recherchez l’effort minimum. Reportez toute décision importante. Après le 9, vos choix sont plus aisés, mais au prix de quelques dérapages. N’allez pas trop vite. Si vous êtes né après le 20 octobre, ne tardez pas à prendre les décisions nécessaires.
Mercure et le Soleil voyagent ensemble entre Verseau et Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. Février commence sous le signe de la confusion. Vos choix semblent être dictés par la facilité. Quelques déceptions plus tard, vous revenez à plus de lucidité et d’efforts.
Mercure et le Soleil font le même trajet de votre signe vers les Poissons, Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. La période est très positive. Soyez concret et n’attendez pas que vos idées se réalisent toutes seules. Si vous êtes né avant le 27 janvier, vos chances sont multipliées.
Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, il y a un temps pour les loisirs, un autre pour vos engagements. Ne confondez pas les deux.
Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, et si vous devez prendre des engagements financiers, veillez à vos capacités sur le long terme.
Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, ne laissez pas traîner les petits soucis de santé.
Capricorne Scorpion 23 OCTOBRE-22 NOVEMBRE Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, le Soleil et Mercure se suivent de peu entre Verseau et Poissons, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. Le climat est ambivalent : tout ira bien si vous êtes clair. A l’inverse, votre indécision aura des répercussions. Si vous êtes né avant le 30 octobre, cette période donne de l’ampleur à tout ce que vous faites. Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vos relations peuvent jouer un rôle déterminant pour l’évolution de votre carrière.
21 DÉCEMBRE-20 JANVIER Mars est en mouvement rétrograde en Vierge, le Soleil et Mercure se suivent de peu entre Verseau et Poissons, Vénus évolue des Poissons vers le Bélier. Cette période est bonne, vos capacités sont excellentes, mais une susceptibilité à fleur de peau entraîne trop souvent des conflits. Si vous êtes né après le 17 janvier, reposez-vous : la machine n’est pas inusable. Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, il est important en ce moment de casser toutes les habitudes qui vous freinent.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
ANTONY TUDOR
LE JARDIN AUX LILAS
THOMAS NOONE
MANY MATHIEU GUILHAUMON
TEA FOR SIX (OR TEN)
LET’S
DANCE !
LA FILATURE MULHOUSE 22 janv 15 h 24 janv 20 h
THÉÂTRE COLMAR 04 fév 20 h 05 fév 15 h
OPÉRA STRASBOURG 15, 16, 17, 18 fév 20 h 19 fév 15 h
www.operanationaldurhin.eu