Spectacles n°54
Octobre 2011
à Besançon
www.spectacles-publications.com
Belfort et Franche-Comté
Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.6 / CINÉ P.12 / DANSE P.19 / EXPOSITIONS P.20 / THÉÂTRE P.18 / JEUNE PUBLIC P.10 / CLASSIQUE P.17 / ACTIVITÉS P.23 / LIVRES P.5 / TOUT PUBLIC P.2 / HOROSCOPE P.25 / SHOPPING P.21
Tout public
Pays de Montbéliard FÊTE DE LA PAYSANNERIE ET DES VIEUX MÉTIERS À VALENTIGNEY Rens. : 03 81 36 25 36 contact@musee-paysannerie.org www.musee-paysannerie.org MUSÉE DE LA PAYSANNERIE ET DES VIEUX MÉTIERS Dimanche 2 octobre
BOURSE AUX LIVRES ET TOUTES COLLECTIONS À HÉRIMONCOURT De 10 h à 18 h - Dimanche 2 octobre
BOURSE D'HIVER À AUDINCOURT FOYER MUNICIPAL Du 10 au 12 octobre
LA SEMAINE DU GOÛT À SOCHAUX Rens. 03 81 32 10 19 MJC - 6, rue de la Poste Du 17 au 21 octobre
VIDE-ARMOIRE À HÉRIMONCOURT SALLE POLYVALENTE De 10 h à 18 h - Samedi 22 et dimanche 23 octobre
URBAN SESSION À MONTBÉLIARD Rens. 03 81 99 24 81 Du 22 octobre au 3 novembre
7e salon du livre en région
Centre Régional du Livre de Franche-Comté
brairie indépendante : conseil, commande à l'unité, recherches, lieu culturel, constitution d'un assortiment original par le libraire... Du 1er au 31 octobre
Rens. et rés. 03 81 82 04 40 - crlfc@wanadoo.fr www.crl-franche-comte.fr
LA NUIT DES LIBRAIRES À BESANÇON
LIBRAIRIES EN FÊTE !
Lecture musicale de romans de la rentrée littéraire choisis par les libraires de Besançon, dans une mise en scène d’Anne Monfort, avec la comédienne Laëtitia Angot et la violoniste Florence Grémaud ; opéra parlé "Il manque une pièce", textes de Philippe Adam lus par Jean Guidoni et accompagnés par les compositions de Fabrice Ravel-Chapuis au piano et un quatuor à cordes. Pièce créée à l’occasion d’une résidence en 2009 à Salins-les-Bains, pour les Petites Fêtes de Dionysos.
Dans toute la région, les libraires proposent un riche programme d'animations dans les librairies, ponctué de deux soirées littéraires et musicales exceptionnelles, les "Nuits des Libraires", à Besançon (20 octobre) et à Lons-leSaunier (27 octobre). La manifestation, coordonnée par le Centre Régional du Livre de Franche-Comté, veut mettre à l'honneur et faire mieux connaître ces passeurs privilégiés et indispensables du livre auprès du grand public. Une campagne médiatique est organisée dans toute la région pour renforcer la visibilité, autour du programme d’animations et d'un message présentant les "plus" de la li-
Entrée gratuite sur réservation auprès du CRL THÉÂTRE MUNICIPAL - 49, rue Mégevand 20 h - Jeudi 20 octobre
LA NUIT DES LIBRAIRIES À LONS-LE-SAUNIER Cabaret littéraire proposé par la compagnie lédonienne L’Atelier de l’Exil, sur le thème de la littérature de voyage, lecture de romans choisis par les libraires jurassiens ; rencontre avec l’éditeur de La Lanterne Magique, maison d’édition bisontine spécialisée dans les récits de voyages. Entrée gratuite sur réservation auprès de l'Atelier de l'Exil - Tél. 03 84 47 13 79 atelier.exil@wanadoo.fr LE BŒUF SUR LE TOIT 135, place du Maréchal Juin 20 h - Jeudi 27 octobre
7e SALON DU LIVRE EN RÉGION LES PASSANTS CONSIDÉRABLES Plus de soixante auteurs sont attendus sur les stands des éditeurs et libraires présents ; 50 "Passants Considérables", éditeurs de création qui travaillent en région Franche-Comté, en France et en Suisse ; grande librairie présentant un large choix d'ouvrages de la rentrée littéraire, nombreuses animations. Cafés littéraires, animés par le CRL, avec des auteurs de la région ayant une actualité. Remise du prix littéraire de l'Amicale de la presse jurassienne. Samedi 22 octobre à 20 h (salle Notre-Dame) : soirée lecture musicale, avec en première partie l'écrivain suisse, résidant en Franche-Comté, Daniel de Roulet, qui lira ses textes accompagné par Chiara Banchini, violoniste baroque de renom, suivis d'Emmanuelle Urien et Manu Causse, auteurs au style incisif de nouvelles, qui mélangeront leurs voix pour construire un univers littéraire singulier. Balade littéraire dans la ville de Salins : lecture par le poète Gilbert Vautrin de son texte sur l'écriture et la marche De plain-pied, accompagné de performances réalisées par la plasticienne Delphine Ziegler. Animations pour enfants : atelier artistique avec les éditions de la Maison Chauffante, jeux pédagogiques proposés par le C.R.D.P., atelier presse typographique, contes… Plusieurs expositions : "À fleur d'eau", du photographe Michel Loup, qui saisit la beauté des lacs jurassiens ; encres et aquarelles du peintre Marianne K Leroux ; diaporama consacré à Courbet réalisé par les éditions Sekoya ; affiche-haïkus réalisés en typographie par les enfants de Salins-les-Bains. Nouvel espace détente/lecture où le public pourra écouter en continu des lectures de romans et de contes. Entrée gratuite SALLE DES COMMUNES - SALINS-LES-BAINS Samedi 22 et dimanche 23 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
Micropolis 3, bd Ouest - BESANÇON - Tél. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net
BIENNALE DES ARTS PLASTIQUES
BROCANTE MENSUELLE Près de 85 exposants professionnels sur un espace de 3 000 m2 proposent aux 3 000 visiteurs meubles, bibelots, livres et autres objets remplis d'histoire. Entrée gratuite De 8 h à 13 h - Dimanche 9 octobre
32e SALON HABITAT, DÉCO & JARDINS
Sur le thème "J’habille ma maison", visitez les 6 pôles qui composent l’univers du salon : l’Allée des Jardins, le Village de l’Immobilier, la Place du Bois, le Carrefour des Energies et du Gros Œuvre, le Quartier Rénovation et Bien-être et l’Espace Déco. Le salon est un rendez-vous incontournable pour les 25 000 visiteurs qui souhaitent penser un projet, construire un bien, le rénover ou simplement le décorer. Depuis plus de 30 ans, toutes les nouvelles tendances et les innovations en matière d’aménagement sont présentées par près de 330 exposants répartis sur 6 univers, qui apportent conseils et solutions pour organiser au mieux les intérieur et extérieur. Le salon est également l’occasion d’apprendre à concevoir un espace de vie propice à la santé et à l’épanouissement de son entourage, grâce aux professionnels du bois, de l’immobilier, de l’énergie et du gros œuvre, de la rénovation et du bienêtre, de la décoration et des jardins. www.salon-habitat.com Du vendredi au dimanche de 10 h 20 h, lundi de 10 h à 17 h Du 14 au 17 octobre Salon de la mariée
Biennale des arts plastiques, édition 2009
Pour la 5e fois, plus de 140 artistes plasticiens francs comtois présentent à 10 000 visiteurs plus de 2 000 créations récentes sur 9 000 m2 d’exposition : 79 peintres, 44 sculpteurs, 16 photographes, 2 graveurs et 2 sérigraphes. Plusieurs objectifs sont poursuivis, identiques depuis la création de la manifestation : concrétiser la dynamique du concept d’exposition collective de grande envergure en pérennisant l’événement sur 10 années, sous la forme d’une manifestation culturelle majeure ; mettre en valeur la création contemporaine régionale dans le domaine des arts visuels, sans omettre la jeune création ; démocratiser l’art par un accès direct du plus grand nombre et favoriser la rencontre entre les artistes (présents sur leur stand) et le public ; participer au développement de la notoriété de la région de FrancheComté et de sa capitale régionale. Rens. association.devart2@gmail.com devart.asso-web.com Tarif : 5 € De 14 h à 18 h - Vendredi 21 octobre De 10 h à 20 h - Samedi 22 octobre De 10 h à 18 h - Dimanche 23 octobre
SALON DE LA MARIÉE ET DES JOURS DE FÊTE 25e édition sur le thème de "l'Amour avec un grand A". Créateurs, bijoutiers, décorateurs, traiteurs, fleuristes, animateurs et autres prestataires de services réunis en un même lieu pour faire de votre mariage ou jour de fête un moment inoubliable. Dans une ambiance de rêve, autour de 10 défilés spectacles et avec une équipe de mannequins professionnels, les collections du styliste Erick Sébastian et celles de créateurs régionaux sont présentées sur un proscenium des plus glamours. Pour commencer votre organisation, retrouvez les professionnels de l'événementiel en Franche-Comté, dans le guide Carnet de Fête sur www.carnetdefete.com www.salondelamariee.fr Du 4 au 6 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
Spec tacles vivants
VIDEO / OCTOBRE
A voir… ou à revoir ! BRUNO CHICHE
YOUSSEF CHAHINE
KRISTIJAN MILIC
ROBERT WISE
COFFRET YOUSSEF CHAHINE
WAR LAND
LE MYSTÈRE ANDROMÈDE
Conrad vit depuis longtemps aux crochets de la riche famille Senn qui l'utilise comme bon lui semble. Mais il commence à être atteint par la maladie d'Alzheimer et se met à raconter à la jeune épouse de l'héritier des souvenirs d'enfance qui ne collent pas à l'histoire officielle. Elvira, la matriarche, se sent menacée par ce vieux fou... Une histoire vénéneuse à la Chabrol.
4 films majeurs, inédits en DVD, dans des versions restaurées : "Gare centrale" (1958), "La Terre" (1969), "Le Moineau" (1973) et "Le Retour de l'enfant prodigue"(1976). Figure majeure du cinéma égyptien, formé aux EtatsUnis, Chahine devient célèbre dans tout le monde arabe avec "Gare centrale" et acquiert une renommée internationale avec "La Terre". Marqué par la défaite égyptienne dans la guerre du Kippour, il réalise "Le Moineau" puis "Le Retour de l'enfant prodigue", deux films impressionnants de modernité qui l'imposent définitivement comme la conscience cinématographique du monde arabe.
Une même ville en Bosnie, 2 époques, 2 histoires : 1943, seconde guerre mondiale, un bataillon de soldats croates défend une position stratégique. 1993, un escadron croate est engagé dans la guerre civile qui a ensanglanté l'ex-Yougoslavie. A 50 ans de distance, le même destin. Les époques changent, l'horreur de la guerre demeure. Selon Tomislav Kurelec, directeur artistique du festival Days of the Croatian Cinema, "le meilleur film de guerre croate de tous les temps".
Studio 37 - DVD : 20 €
Pyramide - Coffret 4 DVD : 50 €
MA Scène Nationale Pays de Montbéliard Rens. et rés. : 0 805 710 700 (n° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com
DEVORIS CAUSA CIRQUE, ESCARLATA CIRCUS (À PARTIR DE 8 ANS)
Sous leur minuscule chapiteau, deux catalans déjantés se livrent à un rituel cannibalo-vegétarien farci de prouesses et de couteaux volants... Tarifs : 8,50 € - 4 € HÔTEL DE SPONECK 18 h - Vendredi 30 septembre 17 h et 20 h 30 - Samedi 1er octobre
APPARTÉ FEUILLETON POÉTIQUE INSTALLATION-PERFORMANCE, CRÉATION LAURE SAINTHILLIER, CIE LES BAINS DOUCHES
Un appartement dont les parois reflètent mémoires et émotions. Un espace où l'on s'affronte et tente de vivre ensemble... Gratuit SQUARE PARROT - MONTBÉLIARD Vendredi 14 à partir de 13 h (performance à 18 h 30) et samedi 15 octobre à partir de 10 h (performance à 18 h 30)
Théâtre du Pilier Rens. et rés. 03 84 28 39 42 contact@theatredupilier.com www.theatredupilier.com ESPACE LOUIS JOUVET - BELFORT
JE N'AI RIEN OUBLIÉ AVEC GÉRARD DEPARDIEU, NIELS ARESTRUP, FRANÇOISE FABIAN, NATHALIE BAYE
DANIELE LUCHETTI
AVEC FILIP SOVAGOVIC, VELIBOR TOPIC
Opening DVD : 15 € - Blu-ray : 20 €
GEORGES FEYDEAU
AVEC DAVID WAYNE, GEORGE MITCHELL, JAMES OLSON
Une sonde spatiale s'écrase dans une ville du Nouveau Mexique et déclenche une épidémie mortelle. Seuls un nouveau-né et un vieillard ont survécu. Une équipe de scientifiques tente d'identifier le virus qui, d'origine extraterrestre, pourrait mettre en jeu l'avenir de l'Homme. Adaptation du tout premier roman de Michael Crichton, alors étudiant en médecine à Harvard, ce film est aujourd'hui considéré comme un incontournable de la science-fiction des années 70. Opening - DVD : 17 €
PHILIPPE DE CHAUVERON
INFLUENCES Présentation de la nouvelle saison en présence des artistes, suivie d'un spectacle de magie mentale avec Thierry Collet. Gratuit pour les adhérents 19 h - Samedi 8 octobre
BANG-BANG POUR VALÉRIE (A TEEN CLOWN STORY), À PARTIR DE 14 ANS
L'adolescence, période de chaos physique et mental. 19 h - Samedi 22 octobre
LA NOSTRA VITA
DANI LARY LA CLÉ DES MYSTÈRES Locations points de vente habituels MICROPOLIS - BESANÇON Vendredi 21 octobre
AVEC ELIO GERMANO
Claudio travaille sur un chantier dans la banlieue de Rome. il est très amoureux de sa femme, qui attend leur 3e enfant. Mais un drame va bouleverser sa vie et il devra affronter avec rage l'injustice qui le touche. A travers ce mélodrame pudique et poignant, une chronique sociale de l'Italie de Berlusconi. Ad Vitam - DVD : 20 €
L'ÉLÈVE DUCOBU UN FIL À LA PATTE MISE EN SCÈNE DE JÉRÔME DESCHAMPS AVEC LES COMÉDIENS DE LA COMÉDIE-FRANÇAISE.
Toute la virtuosité de ce chef-d'oeuvre du vaudeville décuplée par une mise en scène éblouissante et géniale, servie par une distribution exceptionnelle et récompensée par trois Molières, notamment celui du comédien pour Christian Hecq et celui du second rôle pour Guillaume Gallienne. Editions Montparnasse - DVD : 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
AVEC ELIE SEMOUN, JOSÉPHINE DE MEAUX, VINCENT CLAUDE
Prêt à tout pour éviter la pension, l'élève Ducobu use de toutes les ruses pour s'en sortir face au redoutable Professeur Latouche et à l'indétrônable première de la classe, Léonie Gratin. Une comédie familiale, adaptation de la BD qui raconte les aventures de cet as de la triche. UGC/TF1 - DVD : 20 € Combo DVD + Blu-ray : 25 €
LIVRES / OCTOBRE
Les sorties de l’automne ROMAN
BD
BD
BD
BD
MARC-ANTOINE MATHIEU
3''
JED RUBENFELD
L'ORIGINE DU SILENCE Wall Street, 16 septembre 1920. Une explosion fait des dizaines de morts, des centaines de blessés et une vague de terreur s'abat sur New York. Le capitaine de police Littlemore et le docteur Younger se lancent dans des investigations qui vont les mener jusque dans le cabinet de Freud, à Vienne. Un nouvel opus qui mêle avec succès enquêtes psychanalytique et policière. Fleuve Noir - 568 pages - 20,90 € ROMAN
Trois secondes, le temps pour la lumière de parcourir 900 000 kilomètres, le temps d'un coup de feu, d'une larme, d'une explosion... Au travers d'un puissant zoom graphique inédit en bande dessinée, Marc-Antoine Mathieu propose un récit innovant et ludique. L'album contient un code permettant d'accéder gratuitement à une version numérique sur le site Delcourt. Delcourt - 72 pages - 14,95 € ROMAN ERIC MARCHAL
THOMAS CADÈNE
LES AUTRES GENS #03 Ce 3e tome restitue un mois de feuilletons quotidiens, mis en ligne tout au long de mai 2010. À partir d'une trame de soap opera contemporain, Thomas Cadène a initié sur le web une oeuvre collective étonnante. Dans ce volume, on voit apparaître un nouveau personnage, l'inquiétant Louis Hoffmann. Dupuis - 208 pages - 14,95 €
LE SOLEIL SOUS LA SOIE Fin XVIIe dans le duché de Lorraine. Nicolas Déruet, chirurgien ambulant, à la suite de la mort d'un de ses patients, est contraint de s'exiler dans les armées de la coalition, en guerre contre les Turcs. Un roman très documenté grâce aux comptes-rendus d'opérations de l'époque.
BD CHRISTIAN DURIEUX
UN ENCHANTEMENT
Anne Carrière - 630 pages - 22,50 €
LE QUELLEC ET RONZEAU VIOT, SEITER, SJÖWALL ET WAHLÖÖ
LE POLICIER QUI RIT Stockholm 1967. Dans un quartier périphérique, 9 personnes sont abattues dans un bus. Aucun mobile apparent, aucun indice. Le commissaire Beck et son équipe se mettent au travail... L'entrée au catalogue d'un classique du polar suédois. Suspense garanti. Rivages/Casterman/Noir 124 pages - 18 € CUISINE MARGUERITE SPOERLIN
LA CUISINIÈRE ALSACIENNE Un carnet "à l'usage des ménagères et des jeunes personnes qui désirent acquérir les connaissances indispensables à une maîtresse de maison, dans l'art de la cuisine, de la pâtisserie et des confitures", reflet des goûts et du savoir-faire de jadis, réédité de nombreuses fois. De Borée - 165 pages - 18 €
BD HOMS ET GIROUD
CUISINE
SECRETS TOME 2 : L'ANGÉLUS
JEAN-PAUL DUBOIS
LE CAS SNEIJDER Victime d'un accident d'ascenseur dont il est le seul survivant, Paul Sneijder, un des doubles de l'auteur (tel Paul Tanner), perd goût à l'existence et délaisse les siens. Jusqu'au jour où il tombe sur une petite annonce qui lui fait voir la vie sous un autre jour. Jean-Paul Dubois revient à l'écriture avec une comédie brillante et désabusée... comme lui-même sans doute. Editions de l'Olivier 220 pages - 18 €
Face au tableau de L'Angélus de Millet, au Musée d'Orsay, Clovis, père de famille sans histoire, est submergé par une émotion qui le pousse à explorer les souvenirs que la toile a fait surgir. Le dernier volet d'une histoire fondée sur un authentique secret de famille, celui du peintre Dali. Dupuis - 56 pages - 13,95 € BD FRANK MARGERIN
Le Louvre accueille une soirée en l'honneur d'un homme politique qui "quitte la scène". Ce dernier, démoralisé, s'éclipse vers les galeries du musée endormi, une bouteille à la main. Il rencontre une jeune femme qu'il tente de séduire, sous le regard d'oeuvres éternelles. Ou comment raconter le plus grand musée du monde avec originalité.
Le grand retour de Lucien qui reste fidèle à lui-même : fan de rock et de moto, la banane sur la tête et la bedaine au corps. Car 30 ans se sont écoulés ! Après avoir perdu puis retrouvé ses meilleurs potes, il s'interroge avec eux sur ce que leur réserve l'avenir : santé, retraite, avenir des enfants... Fluide Glacial - 48 pages - 10,40 €
L'ALMANACH GOURMAND DES QUATRE SAISONS Chaque semaine, des recettes de saison, des trucs et astuces, les produits du marché... Un ouvrage attrayant qui se consulte facilement et permet d'établir ses menus. Gründ - 144 pages - 14,95 €
Delcourt - 286 pages - 25 € SANTÉ ANNE DUFOUR ET CATHERINE DUPIN
LE GRAND LIVRE DE L'ÉQUILIBRE ACIDO-BASIQUE L'alimentation actuelle, trop protéinée et trop sucrée, est acidifiante pour le corps : elle perturbe notre équilibre acido-basique, qui est vital. Après une 1ère partie sur les principes de cet équilibre, sont exposés 8 programmes d'une semaine (digestion, confort articulaire, détox, anticholestérol...) qui permettent de choisir celui adapté à ses besoins.
OENOLOGIE ERIC BEAUMARD
LE VIN POUR LES NULS
LUCIEN CUISINE DANIÈLE DE YPARRAGUIRRE
Paul n'est pas habile avec les filles et encore moins avec une guitare. Mais pour Julie, il veut devenir champion du monde d'Air Guitare ! Pour cette activité (qui consiste à mimer) il débute un entraînement intensif. Un récit truculent, scénarisé par Yann Le Quellec, qui se passionne pour l'Air Guitare depuis plus de 10 ans.
Leduc.S - 372 pages - 16,90 €
Futuropolis/Louvre Éditions - 68 pages - 17 €
TOME 11 : LA BANDE À LUCIEN
LOVE IS IN THE AIR GUITARE
HÉLOÏSE MARTEL
LA CUISINE DE L'ÉTUDIANT POUR LES NULS Même avec peu de place et un petit budget, des bonnes recettes faciles et pas chères au quotidien. Du même auteur, "400 recettes classiques", des plats conviviaux et traditionnels. First - 11,90 € - 5,90 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
Cette 5e édition est le guide pour tous, du goûteur occasionnel à l'amateur averti. Complet, technique et pratique, il est accompagné d'un livret avec les meilleurs accords mets-vins. Dans la même collection "Guide d'achat des vins 2012 pour les Nuls" First - 530 pages - 22,90 € - 14,90 €
Con-
certs LOSP 43B, rue de Vesoul - BESANÇON Tél. 03 81 80 86 03 - david.marsais@wanadoo.fr
JAMEL DEBBOUZE Six ans après le triomphe de "100% Debbouze", Jamel remonte enfin sur scène. L’humoriste le plus doué de sa génération revient, plus en forme que jamais, pour nous proposer son nouveau spectacle, certainement le plus drôle et le plus abouti. Avec sa verve inimitable et son regard toujours plus affûté, il nous raconte son mariage, la naissance de son fils, le choc des cultures et revient même sur sa première rencontre avec le théâtre. MICROPOLIS - BESANÇON Q Jeudi 6 octobre
ABBA MANIA Ce concept unique et original a été créé en Angleterre en 1998 par de prodigieux musiciens, tous fans d'Abba. Abba Mania a ensuite conquis le reste de l'Europe et se produit aujourd'hui presque partout dans le monde. La magie d'Abba Mania, c'est de recréer le dernier concert du mythique groupe suédois de 1982 en restant fidèle aux moindres détails : paroles, son, éclairages, chorégraphie, chaussures à semelles compensées, piano électrique, globe disco... jusqu'à l'accent suédois. MICROPOLIS - BESANÇON Q Mercredi 19 octobre
GRÉGOIRE Deux années se sont écoulées depuis la sortie de "Toi+Moi", véritable buzz sur internet via le site My Major Company. Grégoire est de retour avec "Le Même Soleil". Porté par le single "Danse" et le titre "La promesse", un duo avec Jean-Jacques Goldman, le 2e album de Grégoire nous replonge dans l’univers attachant et teinté de pop de cet artiste "nouvelle génération".
© Florent Drillon
TOUT SUR JAMEL
Grégoire
ZÉNITH - DIJON Q Vendredi 21 octobre MICROPOLIS - BESANÇON Q Samedi 22 octobre
LYNDA LEMAY En 20 ans de carrière, elle a fait chavirer le cœur des Québécois, séduit celui de Charles Aznavour et conquis la France entière. En 12 albums, elle a interprété plus de 150 chansons, des ballades touchantes et du rock irrévérencieux, chanté l'amour et les émotions pures. MICROPOLIS - BESANÇON Q Jeudi 10 novembre
JEAN-LOUIS AUBERT Cinq ans après "Idéal Standard", Jean-Louis Aubert revient avec un 7e album dont il signe les paroles et la musique. "Roc'Eclair" est un hommage à la vie, aux proches et à l'amour. MICROPOLIS - BESANÇON Q Mercredi 16 novembre
HUBERT FÉLIX THIÉFAINE HOMO PLEBIS ULTIMAE TOUR "Suppléments de mensonge", son 16e album, qui parle de mort, d'amour, d'humour et de résurrection, est sans doute son œuvre la plus aboutie, la plus vraie, et, à l'image de la photo de pochette, celle dans laquelle il se dévoile le plus. Le disque d'un écorché vif au lyrisme per-
HF Thiéfaine
cutant, d'un poète artisan discret et lucide qui, en près de 35 ans de carrière, a su transcender doutes, angoisses et épreuves pour forger, à l'écart des modes et des frivolités, une œuvre dense, résolument à part. MICROPOLIS - BESANÇON Q Vendredi 18 novembre
LE BOLÉRO DE RAVEL La subtile et originale union de l’art du grand ballet classique et de celui de la danse populaire folk et néo-classique est la marque de fabrique du chorégraphe russe Nikolaï Androsov. Avec les étoiles Farukh Ruzimatov, du Kirov/Marinskii de Saint Petersbourg ; Maria Allash, étoile du Bolshoï Théâtre de Moscou ; Pierre-Alain Perez, soliste international ; Alexander Babenko, étoile du Théâtre Dramatique de Moscou ; Azal Belkad, la voix trésor de Kabylie ; le Corps de Ballet de danse populaire des Saisons Russes de Moscou. 1ère partie : Hymne à la danse ; 2e partie : Boléro pour Tahar et les Hommes Libres, création ballet en 1 acte, intégrant le Boléro de Ravel dans son intégralité. ZÉNITH - DIJON Q 16 h - Dimanche 27 novembre
YANNICK NOAH L'un des chanteurs les plus populaires de la scène musicale française. MICROPOLIS - BESANÇON Q Jeudi 8 décembre
MERRY CHRISTMAS GOSPEL Des standards du Negro Spiritual aux classiques des American Choirs, retrouvez l'âme du Gospel à travers un voyage extraordinaire au cœur de la magie de Noël. ZÉNITH - DIJON Q Mardi 13 décembre
MICHÈLE BERNIER ET PAS UNE RIDE "Quand les parents sont morts, que les enfants sont partis, qu’on s’est fait plaquer par son mari, qu’on a viré quelques amants et qu’on se retrouve seule devant ses 50 bougies…" THÉÂTRE - BESANÇON Q Vendredi 6 janvier
JULIEN CLERC SYMPHONIQUE Julien Clerc revisite l’ensemble de ses grands standards ainsi que de nouvelles chansons, réorchestrées spécialement pour être accompagnées par un orchestre symphonique. MICROPOLIS - BESANÇON Q Samedi 4 février
GUY BEDOS RIDEAU Il va ouvrir les vannes, lancer les dernières salves et essayer chaque soir d’enfin mourir sur scène. KURSAAL - BESANÇON Q Mercredi 22 février
VOCA PEOPLE Une comédie musicale extra-terrestre. KURSAAL - BESANÇON Q Jeudi 24 mai
LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS Comment apprendre à communiquer avec sa moitié lorsqu'on ne parle pas du tout le même langage... MICROPOLIS - BESANÇON Q Jeudi 7 juin Jamel Debbouze
Abba Mania
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
présente
Saison 2011/12
Jamel Debbouze “Tout sur Jamel” 6 octobre 2011 Micropolis - Besançon
Abba Mania 19 octobre 2010 Micropolis - Besançon
Grégoire 21 octobre 2010 Zénith - Dijon 22 octobre 2010 Micropolis - Besançon
Lynda Lemay 10 novembre 2010 Micropolis - Besançon
Jean-Louis Aubert “Roc’Eclair” 16 novembre 2010 Micropolis - Besançon
Hubert-Félix Thiéfaine “Homo plebi ultimae tour” 18 novembre 2011 Micropolis - Besançon
Boléro de Ravel “Les étoiles de légende” 27 novembre 2011 Zénith - Dijon
Yannick Noah 8 décembre 2011 Micropolis - Besançon
Merry Christmas Gospel Tour 13 décembre 2011 Zénith - Dijon
Michèle Bernier “Et pas une ride” 6 janvier 2012 Théâtre - Besançon
Guy Bedos “Rideau”
22 février 2012 Kursaal - Besançon
Voca People 24 mai 2012 Kursaal - Besançon
Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus 7 juin 2012 Micropolis - Besançon
Locations : Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels
Renseignements groupe et CE : LOSP - 03 81 80 86 03
Con-
FINAL ELECTRO-CLIQUE 20 h 30 - Samedi 8 octobre
VESOUL - Billetterie : Place Pierre Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr Tél. 03 84 75 40 66
JIM JONES REVUE / BLACK JOE LEWIS
FESTIVAL JACQUES BREL 11e ÉDITION
Rock'n'roll, soul, punk
Ce festival de la chanson française prend une dimension nouvelle en devenant Festival Découverte de la jeune chanson française.
Electro
certs
Scène de musiques actuelles Besançon
ANGE
20 h 30 - Mercredi 12 octobre
LA FOUINE / 25 BOOMKER Rap
www.larodia.com info@larodia.com
40 ans après son 1er concert (1970-2010), Ange sort son 40e album suivi de la tournée "La 40e Rugissante". En 1ère partie : Boniface. www.rwprod.org MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h - Samedi 1er octobre
La Rodia 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
PINK MARTINI
YULES / THE ELECTRIX / ROBESPIERRE / THE W.A.N.
Au carrefour d’un orchestre de danse cubaine des années 1930, d’un ensemble de musique de chambre, d’une fanfare de batucada brésilienne et de l’ambiance d’un film noir japonais, 12 musiciens, un groupe originaire de Portland (USA).
Pop rock
avec Jeanne Garraud, Le Larron, Nicolas Jules et Vendeurs d’enclumes
CATHERINE RINGER
Du 1er au 6 octobre
Au printemps dernier, la diva du rock français sortait "Ring N' Roll", premier exercice solo infusé de l'ombre bienveillante de son alter ego des Rita.
TÊTES RAIDES
20 h 30 - Samedi 15 octobre
A partir de 15 h - Samedi 8 octobre
JOHN CALE
CONCOURS JEUNES TALENTS
L'ancien complice agité de Lou Reed au sein du Velvet Underground compose un rock métissé par ses goûts pour la folk, la pop et la country music.
De 19 h 30 à 23 h 30 - Dimanche 9 octobre
Dr Feelgood, Eddie & The Hot Rods, Nine Below Zero, Classic & Troubles
© James Chaing
© Marianne Maric
20 h 30 - Vendredi 21 octobre
Rock noise surf avec The Irradiates, Monkey3, Teenage mixtape
LOÏC LANTOINE BARCELLA, TOURNEPOUCE 15 h et 19 h - Mercredi 12 octobre
THOMAS FERSEN 20 h 30 - Vendredi 14 octobre
Un groupe de six musiciens qui joue la musique la plus mexicaine qui soit. 20 h 30 - Samedi 22 octobre
20 h 30 - Vendredi 28 octobre
Pôle des musiques actuelles de Belfort Tél. 03 84 58 11 77 - www.pmabelfort.com
RUBIK
YOU TOUFF / ZERO TALENT
20 h 30 - Lundi 10 octobre
LA CALACA
Le sound-system du quartier indien de Londres signe une musique nourrie de reggae, de rock, de dub, de rap et de jungle.
La Poudrière
Tarif : 5 € 18 h 30 - Mardi 4 octobre
ALEX BEAUPAIN / L
20 h 30 - Jeudi 13 octobre
CHOKEBORE & GUESTS
ASIAN DUB FOUNDATION
Apéro-concert
LES ARTISTES DANS LA VILLE
NICOLAS JULES
20 h 30 - Samedi 22 octobre
LA MALS - Théâtre de Sochaux Tél. 03 81 94 16 62 - www.la-mals.fr 20 h 30 - Samedi 1er octobre
20 h 30 - Vendredi 7 octobre
20 h 30 - Mardi 11 octobre
TOUR BRITISH PUB ROCK
THE DØ / JEANNE ADDED
CHANSONS À DOMICILE
20 h 30 - Vendredi 14 octobre
20 h 30 - Mercredi 19 octobre
20 h 30 - Samedi 1er octobre
Théâtre Edwige Feuillère
SELAH SUE
Micropolis
La chanteuse belge opte pour les figures libres et les commotions vocales qui transpercent les genres : soul intime, ferveur ragga et accent funk.
3, bd Ouest - BESANÇON - Tél. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net Billetterie : Carrefour, Géant, Fnac, Forum, Fracas
20 h 30 - Jeudi 3 novembre
ZAZIE 20 h 30 - Mardi 4 octobre
Après le succès de son premier album, le duo livre sa nouvelle aventure "Both Way Open Jaws".
ABBA MANIA 20 h 30 - Mercredi 19 octobre
20 h 30 - Jeudi 6 octobre
GRÉGOIRE
Ska rock
20 h - Samedi 22 octobre
Tarif : 5 € 20 h 30 - Samedi 8 octobre
DJ UNU / JACK DE MARSEILLE / OXYTEK / METËL
ATELIER DES MÔLES
Electro
MONTBÉLIARD - atelierdesmoles@voila.fr atelier-des-moles.com
Tarif : 10 € 22 h - Samedi 15 octobre
Burowski (power rock) / Noid (métal punk rock) 20 h 30 - Samedi 8 octobre
Ina Ich (rock métal électro) & guest
ELECTRO-CLIQUE
20 h 30 - Samedi 15 octobre
Festival International des musiques électroniques de Franche-Comté avec Aphrodite, Laurent De Wilde et Otisto 23, Son of Kick feat Grems & N-Tek, Ixindamix & Mc Simmer are Bad Girlz, Fukkk Offf, Aucan, Cemtex & more....
KMFDM (électro métal) / Systr (électro rock) / MXD (électro métal) 20 h 30 - Samedi 29 octobre John Cale
Rens. 06 30 36 04 30 - www.electroclique.com www.lecitronvert.org BESANÇON (La Rodia, La Citadelle...) Du 5 au 8 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
nlicences nlic cences : 2-146643 & 3-146644
ZAZIE
*%5 $Âł# s ( s , /')6% s #(%6)'.9 34 *%5 $Âł# s ( s , /')6% s #(%6)'.9 34 4 3!56%52
SEXION D’ASSA D’ASSAUT U UT
-%2 /#4 s ( s ,! 6!0%52 s $)*/. -%2 /#4 s ( s ,! 6!0%52 s $)*/. 6%. /#4 s ( s #/--!.$%2)% s 6%. /#4 s ( s #/--!.$%2)% s $/,%
BERNARD LA LAVILLIERS AVILL V LIERS
3!- /#4 s ( s #/--!.$%2)% s 3 !- /#4 s ( s #/--!.$%2)% s $/,% $ /,%
CHARLES AZNA AZNAVOUR AV VOUR
6%. ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 6%. ./6 s ( s :Âł. .)4( s $)*/.
ARCHIMĂˆDE ARCH HIMĂˆDE
THOMAS NG NGIJOL GIJOL
NOLWENN NOL LW WENN LERO LEROY Y
6%. ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 6 %. ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/.
LE LAC DES CYGNES
H.F.. THIÉFAINE H.F T THIÉF AINE
H.F.. THIÉFAINE H.F THIÉFAIINE
3!- $Âł# s ( s &%5),,!.43 s !- $Âł# s ( s &%5),,!.43 s 6%. ./6 s ( s ,! 6!0%52 s $)*/. 6 %. ./6 s ( s ,! 6!0%52 s $)*/. 3 $)*/.
3!- ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 3! ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. $
RFM P PARTY AR TY 80
IRISH CEL CELTIC LTIC T
LES OGRES O DE BARBAC BARBACK, CK CK, LA RU UE KET TANOU A & ZEB DA RUE KETANOU ZEBDA
MICHAEL GREGO GREGORIO ORIO
-%2# ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. -%2# ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/.
LES HOMMES S VIENNENT ENT DE MARS, MARS S, LES FEM FEMMES MMES DE VÉNUS É RFM P PARTY AR TY 80
SOPRANO
$)- ./6 s ( ( s !-0() $)- ./6 s ( ( s !-0() 2/-!.Âł% #/.4) 0 2/-!.Âł% #/.4) 0!,!)3 $%3 #/.'2Âś3 0!,!)3 $%3 ! 3 #/.'2Âś3 s $)*/. s $)*/.
6%. -!23 s ( s !58%22%80/ 6%. 6%. -!23 s ( -!23 ( ( !58%22%80/ ( s
 LLA A TOUR TOURNÉE RNÉE ENTRE NOUS  -!2 . ./6 s ( s #/--!.$%2)% s $/,% -!2 ./6 s ( s #/--!.$%2)% s $/,% -!2 -!23 s ( s !58%22%80/ -!2 -!23 s ( s !58%22%80/ -%2# ./6 s ( s 3!,,% - 3%-"!4 s %2# ./6 s ( s 3!,,% - 3%-"!4 s #(!,/. 3!/.% #(!,/. . 3!/.%
ST STARLINERS TA AR LINERS
3!- ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 3! ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/.
6%. *!. s ( s :Âł.)4( s $)*/. 6%. *!. s ( s :Âł.)4( s $)*/.
3!- -!23 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 3!- -!23 s ( ( s :Âł.)4( s $)*/.
*%5 ./6 s ( s ,! 6!0%52 s $)*/. *%5 . ./6 s ( s ,! 6 6! !0%52 ss $)*/.
3!- ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. 3!- ./6 s ( s :Âł.)4( s $)* */.
CHANTAL CHAN NTTA AL GO GOYA YA
L’ ÉTRANG L’ÉTRANGE GE HISTOIRE DU CH CHÂTEAU Â TEA U HANT HANTÉ TÉ $)- $³# s ( s :³.)4( s $)*/. $) $³# $ s ( s :³.)4( s $)* */.
STÉPHANE ROUSSEA R ROUSSEAU U
*%5 -!23 s ( s :Âł.)4( s $)*/. *%5 -!23 s ( ( s :Âł.)4( s $)*/.
LES BODIN’ BODIN’S S
*%5 ! *%5 !62 s ( s #/--!.$%2)% s !6 62 s ( s #/--!.$%2)% s $ /,% $/,%
FOREVER KI KING ING OF POP
-%2 ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/. -%2 ./6 s ( s :Âł.)4( s $)*/.
03 80 667 66 666 66 - www www.pyrprod.fr .pyrprod.fr o
Locations : Pyrpr Pyrprod rod & Points de vente ha habituels abituels
Moulin de Brainans
Petit ThÊâtre de la Bouloie
Le ThÊâtre musical de Besançon 49, rue MÊgevand - TÊl. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr
JACQUES BOILLEY
BESANÇON - Rens. et rÊservation (conseillÊe) : 03 81 48 46 61 - www.crous-besancon.fr (rubrique Culture)
Chanson jeune public
CRÉATION TRIVIUM
DIRECTION ARTISTIQUE : KITTY HARTL
Tarif unique : 5 â‚Ź 14 h 30 - Dimanche 2 octobre
Inauguration du festival Electro-Clique organisĂŠ par Le Citron Vert, du 5 au 8 octobre. Le nouveau spectacle de ChloĂŠ Orioli, Hugo Saugier et Aka Mula mĂŞle danse, vidĂŠo et musique ĂŠlectronique.
TĂŠl. 03 84 37 50 40 com@moulindebrainans.com www.moulindebrainans.com
PRÉSENTATION DE SAISON EntrÊe libre
MutualitĂŠ Sociale Agricole - Lons le Saunier 16 h - Mercredi 5 octobre
Gratuit 20 h 30 - Mercredi 5 octobre
BĹ’UF MUSICAL AVEC L'EMMA DE LONS
FAYÇAL SALHI QUINTET
Tous styles EntrĂŠe libre 21 h - Samedi 8 octobre
FUMUJ / VENTOLIN
Avec son nouvel album "Elwène", le groupe nous emmène à la frontière du jazz et du monde arabe. Gratuit pour les Êtudiants 20 h 30 - Mardi 11 octobre
Fusion, hip hop Tarifs : 14 â‚Ź - 12 â‚Ź - 10 â‚Ź 21 h - Samedi 15 octobre
FESTIVAL RESONANCES ÉLECTRONIQUES Drum'n'bass - Ed Rush, Turnsteak, Dale Cooper, Lin-C, Moonlift Tarifs : 14 ₏ - 12 ₏ - 10 ₏ 21 h 30 - Samedi 22 octobre
CRAZY FEST MĂŠtal - Sidilarsen, Furax, Slam in Church, Losing All Tarifs : 12 â‚Ź - 10 â‚Ź - 8 â‚Ź 21 h - Samedi 29 octobre
DICK ANNEGARN Chanson folk - AccompagnÊ de deux choristes, Dick Annegarn revient aux sources. Le crÊateur du "Père Ubu" et de "Bruxelles" s’empare d’une poignÊe de pÊpites du folk amÊricain et leur donne un nouveau souffle. MA Scène Nationale - Pays de MontbÊliard 0 805 710 700 (n° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com Tarifs : 12 ₏ - 9 ₏ THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD 17 h - Dimanche 9 octobre
CABARET NEW BURLESQUE
JEAN-LOUIS AUBERT L'ancien membre de TÊlÊphone poursuit sa carrière solo. "Roc’Êclair" est tout entier irriguÊ, nourri, irradiÊ d’humanitÊ, comme si chacune de ses chansons retrouvait ce qu’est la vertu originelle de la musique – faire du bien.
Le new burlesque revisite un genre autrefois fondĂŠ sur le strip-tease. 20 h - Vendredi 7 et samedi 8 octobre
LES SEA GIRLS FĂŠTENT LA FIN DU MONDE MISE EN SCĂˆNE : PATRICK HAUDECĹ’UR
SpÊcialistes de la chanson à chute, elles s’Êpanouissent dans un excellent travail harmonique. 20 h - Mercredi 19 octobre
TRIBUTE TO HALLYDAY Les grands succès de Johnny Hallyday interprÊtÊs par Gil Glab, alias Johnny Success Rens. 03 81 62 40 33 Tarif : 17 ₏ - Gratuit moins de 12 ans CENTRE D'ANIMATION ET DE LOISIRS ORNANS 20 h 30 - Vendredi 14 octobre
6e ROCK'N'TROLL FESTIVAL Kissinmas (pop rock), Claire Timmerman (blues folk), Pekeno (rock), Tock'Art (chanson funk) www.rockntrollfestival.com Tarifs : 12 â‚Ź - 10 â‚Ź - 8 â‚Ź FONCINE-LE-HAUT Samedi 15 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Oxo Production : 03 80 410 333 www.oxoproduction.com Loc. : points habituels Tarifs : 43 ₏ - 37 ₏ AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Vendredi 14 octobre
JEUNE PUBLIC / OCTOBRE
Le Quatuor Vagabond
A lire, à regarder CHAMBOULETOUT DE OLIVIA COSNEAU
LA GIGANTESQUE PETITE CHOSE DE BEATRICE ALEMAGNA
Auditorium de Lure
Con-
29, rue Albert Mathiez - Tél. 03 84 30 54 30 auditorium@mairie-lure.fr
certs
NICOLAS JULES Chanson française, dans le cadre du 11e Festival Jacques Brel du Théâtre Edwige Feuillère de Vesoul. Tarifs : 12 € - 9 € - 6 € 20 h 30 - Jeudi 13 octobre
LE QUATUOR VAGABOND
MPT de Beaucourt Foyer Georges Brassens - Tél. 03 84 56 96 94 contact@mptbeaucourt.fr www.mptbeaucourt.fr
Grâce à un ingénieux système de 3 volets rabattables, les personnages se mélangent pour former de drôles de créatures, sur le principe du cadavre exquis. Deux nouvelles parutions : Les héros - Les chiens. Dès 2 ans Mango - 6,50 €
MON LIVRE HORLOGE DE CÉCILE JUGLA ET LOUIS ALLOING
Une odyssée aux mélodies bigarrées partant de Schubert en passant par le yiddishland, accostant aux rives des Balkans et de la Russie, sans négliger la mélopée orientale ni la nostalgie de Piazzolla ou de Galliano.
Autrement - 40 pages - 18 €
Tarifs : de 5 à 14 € 20 h 30 - Vendredi 21 octobre
Au pied de nos immeubles, sur les toits, dans les parcs...niche une faune débrouillarde et discrète, souvent invisible. Pigeons, renards, rats, chouettes, blattes... ces clandestins ont appris à cohabiter avec l'homme. Pour les 6-9 ans
LES ANIMAUX DANS LA VILLE DE JULIE DELFOUR
MAPIE CABURET & YAN VANECK BAND
DANYÈL WARO ET A FILETTA
Conte-concert. A l’Est du Soleil, à l’Ouest de la Lune est une des versions d’un conte traditionnel répandu dans une aire très vaste, allant de la Scandinavie à l’Inde et à la Chine, à travers presque toute l’Europe et l’Asie Mineure. Un concert donné par un quatuor, dans lequel va s’insérer un conte à voix nue.
Artiste influent à La Réunion, Danyèl Waro est réputé pour avoir contribué à la reconnaissance internationale du maloya, langue créole longtemps méprisée pour avoir été apportée par les esclaves.
Entrée libre sur réservation 20 h 30 - Mardi 11 octobre
Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER 20 h 30 - Samedi 15 octobre © Claude Gassian
DAPHNÉ
L'évocation poétique et sensible de toutes les nuances que peut prendre le sentiment de bonheur par une artiste renommée. Un très grand format avec de splendides illustrations. Dès 4 ans
Une méthode pour apprendre à lire l'heure qui conjugue contenu parascolaire et plaisir de la lecture. Les aventures du héros mettent en avant des situations concrètes (heure de lever, durée de la récré...). Une horloge à aiguilles insérée à la fin permet les jeux tactiles. Dès 6-7 ans.
Fleurus - Album + DVD - 9,95 €
ARTE EDITIONS
Père Castor - 24 pages - 12 €
OÙ EST PASSÉ PAPA ?
Label LN
DE TARO GOMI
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Locations : points habituels
CATHERINE RINGER LA RODIA - BESANÇON 20 h 30 - Samedi 15 octobre
OUI-OUI ET LE CADEAU SURPRISE L'AXONE - MONTBÉLIARD 14 h et 17 h - Dimanche 30 octobre
MUSIQUES LIBRES Révélée par Benjamin Biolay pour son premier album "L’émeraude", lauréate du prix Constantin pour "Carmin", Daphné vient de sortir un 3e album, "Bleu Venise", dont elle a écrit et composé toutes les chansons. Tarifs : 26 € - 24 € 20 h 30 - Vendredi 14 octobre
11e festival musique et essai Rens et programme complet : www.aspro-impro.fr BESANÇON Du 28 au 30 octobre et le 3 novembre
Dans un grand magasin, une seconde d'inattention et voilà qu'on perd son papa ! Pas facile de le retrouver... Le grand illustrateur japonais a construit cet album comme une partie de cache-cache, jouant avec les effets de surprise produits par les découpes de pages. Dès 3 ans Autrement - 40 pages - 12,50 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
développe et poursuit sa collection "Enfants". De véritables pépites cinématographiques en animation, pleines de grâce, d'humour et de délicatesse. 3 nouveaux DVD : "En promenade" (6 films, dès 2 ans), "Perdu ? Retrouvé !" (3 films, dès 4 ans) et "Le Mulot menteur" (4 fables, dès 4 ans). Chaque DVD est accompagné d'un cahier d'activités. Arte - DVD : 13 €
Jeune
Théâtre de Marionnettes de Belfort
Public
30bis, rue Jean de La Fontaine Tél. 03 84 28 99 65
TISTOU ET LES POUCES VERTS THÉÂTRE EXTRAPOL (SUISSE)
A partir de 6 ans - Tistou est un petit garçon qui n'admet pas que les grandes personnes, dont le jugement est faussé par les lunettes de l'habitude, lui expliquent le monde à l'aide d'idées toutes faites. Dans la ville de Mirepoil, Tistou bouscule, provoque, questionne. Il pose ses pouces sur l'injustice et fait pousser des libertés - En partenariat avec le festival Conte et Cies du CG90
Premiers pas sur la dune TOF THÉÂTRE CONCEPTION, ÉCRITURE, MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE ET MARIONNETTES : ALAIN MOREAU
Tout public dès 3 ans - Un clown, un canard en plastique, un hochet, une maison : autant d'objets qui évoquent la petite enfance et qui composent l'architecture intérieure de René, petit homme en proie à l'effritement de son identité et héros, malgré lui, de ce spectacle. Durée : 40' Scènes du Jura : 03 84 86 03 03 LA FABRIQUE - DOLE 19 h 30 - Mardi 4 octobre
Atelier conte Un atelier pour les petits conteurs, pour ouvrir leur imaginaire et leur permettre de rêver. Tarif : 180 €/année + 10 € d'adhésion Rens. : 03 81 96 65 73 alalueurdescontes@laposte.net www.alalueurdescontes.fr SALLE POLYVALENTE - GRAND CHARMONT Les mercredis (hors vacances scolaires) de 14 h à 15 h 30 Première séance le 5 octobre
Durée : 60' 11 h - Dimanche 23 octobre
LE COMPAGNON DE ROUTE
Histoire de l’oie
D'APRÈS ANDERSEN THÉÂTRE DE MARIONNETTES D'ARAD (ROUMANIE)
DE MICHEL-MARC BOUCHARD MISE EN SCÈNE : MARC TOUPENCE
Théâtre jeune public à partir de 10 ans, à voir en famille - Mathilde, devenue adulte, voyage au temps de son enfance à la rencontre de la petite fille qu’elle a été. Elle tisse un lien avec une oie de la ferme, Teeka, et la sauve de son sort d’animal d’élevage. Toutes les deux jouent ensemble, se chamaillent, se fâchent et se réconcilient comme deux soeurs. LE GRANIT - 1 faubourg de Montbéliard BELFORT - Tél. 03 84 58 67 67 www.legranit.org 19 h 30 - Jeudi 20 octobre
L'anniversaire du bois à Montbéliard 6-12 ans - Dendrochronologie : cela veut dire que leurs cernes de croissance dévoilent l'âge des arbres. Si cela ne vous paraît pas clair, venez sur place pour vous amuser, comme les archéologues, à calculer l'âge d'une charpente ou d'un vieil escalier en bois. Lieux de rendez-vous indiqués lors de la rés. : 03 81 31 87 80 (du lundi au vendredi de 9 h à 17 h) animationdupatrimoine@agglomontbeliard.fr www.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr De 14 h à 16 h - Mercredi 26 octobre
A partir de 5 ans - Dans un village pauvre vit Johannes, un jeune homme qui n'a plus personne au monde. Il décide de partir faire le tour de la terre avec en poche son héritage de 25 pièces d'argent, et le rêve d'une belle princesse. En chemin, il croise un compagnon de voyage étrange qui va l'aider à réaliser tous ses rêves... Des images 3D au théâtre : une première mondiale issue d'une collaboration belgo-roumaine récompensée au 19e Festival International de Théâtre de Baia Mare. 20 h - Mardi 25 octobre (ouverture de saison) 14 h 30 et 16 h 30 - Mercredi 26, jeudi 27, vendredi 28 octobre 11 h - Dimanche 30 octobre 14 h 30 - Lundi 31 octobre et mardi 1er novembre
LE BON PETIT DIABLE UNE POIGNÉE D'IMAGES
A partir de 6 ans
Les mercredis des enfants à la Maison de l’Environnement de FrancheComté 7 rue Voirin - BESANÇON www.maison-environnement-franchecomte.fr Animations gratuites - Rens. et ins. : 03 81 50 25 69
GRIBOUILLE DANS "L’ENVIROMENT" Venez rencontrer Gribouille, le clown magicien et Bouclette, sa petite chienne, pour découvrir avec eux comment protéger le monde qui nous entoure. Humour, magie et environnement, un spectacle qui ravira les tout-petits - Proposée par le Doubs Nature Environnement et la MEFC 14 h et 15 h - Mercredi 5 octobre
FABRICATION D’ENCRES VÉGÉTALES
Chantal Goya L'ÉTRANGE HISTOIRE DU CHÂTEAU HANTÉ
14 h 30 - Mercredi 2 novembre 11 h - Dimanche 6 novembre
Dans une forêt de l'Oural, un bûcheron a disparu et ses enfants se retrouvent seuls. On dit que la région est persécutée par une sorcière… Marie-Rose, qui vient à passer, est elle-même victime de cette sorcière. Les enfants lui proposent de l'héberger. Mais une rencontre avec l’Enchanteur Merlin va changer le destin de tous. Tarifs : 39 € - 36 € - 35 € - 32 € Rens. et loc. : Pyrprod - 32 Bd Carnot - Dijon Tél. 03 80 66 76 66 - www.pyrprod.fr / Fnac, Carrefour -www.fnac.com - Tél. 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - Tél. 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) – www.ticketnet.fr / Bien Public Tél. 03 80 42 44 44 ZÉNITH - DIJON 15 h - Dimanche 4 décembre
A l’aide de petits fruits, de feuilles d’arbres, de fleurs, de galle de noix, etc - Réalisé par le CPIE du Haut-Doubs 14 h - Mercredi 12 octobre
Tistou les pouces verts
ASPIRATEUR À PETITES BÊTES Fabriquez votre aspirateur à petites bêtes et partez à la découverte d’un monde fascinant Réalisé par la Maison de la réserve de Remoray 14 h - Mercredi 19 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Logorama and Co, le maxi Best-of de l’animation française
UN HEUREUX ÉVÉNEMENT de Rémi Bezançon (Comédie dramatique, France, 1h50) avec Louise Bourgoin, Pio Marmai, Josiane Balasko
Adapté du livre d'Eliette Abecassis, "Un heureux événement" brise les tabous de la maternité via le journal intime tragi-comique d'une jeune femme qui devient mère. Q Actuellement
PURE
© Cinema Public Films
de Lisa Langseth (Drame, Suède, 1h38) avec Alicia Vikander, Samuel Froler, Joséphine Bauer
Katarina a 20 ans et habite une sombre banlieue de Göteborg. Elle n’a pas terminé sa scolarité et redoute de finir comme sa mère. Un jour, elle tombe par hasard sur une vidéo YouTube avec une musique de Mozart et tombe immédiatement sous le charme de ce morceau.
de H5, François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain, David Alapont (Animation, France, 1h00)
Q Actuellement
En six court-métrages plus ébouriffants l’un que l’autre, on
IDENTITÉ SECRÈTE
change d’univers quasi-instantanément. On passe de l’invasion de
de John Singleton (Thriller) avec Taylor Lautner, Lily Collins, Alfred Molina
New York par des créatures venues tout droit d’anciens jeux vidéo (« Pixels », Cristal du court-métrage au Festival du film d’animation d’Annecy) à un univers déshumanisé, efficace et bien contrôlé, où il suffit d’une lampe pour qu’apparaisse sous un nouveau jour, angoissant (« Fard »), on vit la difficulté de
Un jeune homme découvre que ses parents ne sont pas réellement ceux qu'ils prétendent. Une révélation qui l'entraînera dans une aventure où les pièges se succèdent et où il devra lutter pour sauver sa vie. Q Actuellement
s’habiller en bleu dans un monde voué à l’orange (« L’homme à la Gordini »), on comprend que même à la préhistoire, tout le monde doit travailler, même à une sculpture qui sera détruite comme trop d’avant-garde (« La Vénus de Rabo »), on éprouve le choc des gravités sur une planète qui ressemble à la nôtre sauf que les personnages sont en Lego (« Rubika ») et où les horizontaux croisent des verticaux sans qu’ils se voient les uns les autres. On assiste enfin à une course-poursuite de plus en plus vertigineuse où des « logo » se croisent et se combattent, ballet des emblèmes des principales marques qui peuplent notre environnement,
UN ÉTÉ BRÛLANT de Philippe Garrel (Drame, France, 1h35) avec Louis Garrel, Monica Bellucci, Céline Sallette
Paul rencontre Frédéric par un ami commun. Frédéric est peintre. Il vit avec Angèle, une actrice qui fait du cinéma en Italie. Pour vivre en attendant d’être acteur, Paul fait de la figuration. Sur un plateau, Paul rencontre Elisabeth qui est aussi figurante. Ils tombent amoureux. Frédéric invite Paul et Elisabeth à Rome. Q Actuellement
ironique métaphore de notre univers tel que nous finissons par ne plus le voir (« Logorama », qui donne son titre au florilège). L’ensemble est un véritable éblouissement et a obtenu l’Oscar du Meilleur Court-métrage d’animation et le César du Meilleur Courtmétrage. Q A partir du 5 octobre
ALAIN NOËL
LES HOMMES LIBRES de Ismael Ferroukhi (Drame, France, 1h50) avec Tahar Rahim, Michael Lonsdale, Christopher Buchholz
1942, Paris est occupé par les Allemands. Younes, un jeune émigré algérien, vit du marché noir. Arrêté par la police française, il accepte d’espionner pour leur compte à la Mosquée de Paris. Q Actuellement
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN de Lynne Ramsay (Drame, GB, 1h50) avec Tilda Swinton, John C. Reilly, Ezra Miller
Eva a mis sa vie professionnelle et ses ambitions personnelles entre parenthèses pour donner naissance à Kevin. La communication entre mère et fils s’avère d’emblée très compliquée. A l’aube de ses 16 ans, il commet l’irréparable. Eva s’interroge alors sur sa responsabilité. En se remémorant les étapes de sa vie avant et avec Kevin, elle tente de comprendre ce qu’elle aurait pu ou peut-être dû faire. Q Actuellement
NOTRE PARADIS de Gaël Morel (Drame, France, 1h40) avec Stéphane Rideau, Béatrice Dalle, Dimitri Durdaine
Vassili, prostitué vieillissant aux pulsions criminelles, trouve un jeune homme inanimé dans le Bois de Boulogne et le recueille chez lui. Les deux hommes, devenus complices et amants, se prostituent ensemble et volent leurs clients. Mais peu à peu, l’étau se resserre suite aux menaces de représailles et le couple doit fuir Paris précipitamment. La cavale commence… Q Actuellement
GLEE ! ON TOUR - 3D de Kevin Tancharoen (Comédie musicale, USA, 1h24) avec Lea Michele, Cory Monteith, Amber Riley
Le film officiel de la tournée 2011 de la série Glee. Q Actuellement
TRUE LEGEND de Woo-Ping Yuen (Action, USA/Chine/Hong-Kong, 1h54) avec David Carradine, Michelle Yeoh, Man Cheuk Chiu
Toute sa vie durant, Su Can a cherché à atteindre les sommets des arts martiaux. Deux choses lui sont plus importantes que tout : créer une forme d’art martial unique qui se transmettrait de génération en génération, et sa femme bien aimée. Q Actuellement
CECI N’EST PAS UN FILM de Jafar Panahi, Mojtaba Mirtahmasb (Documentaire, Iran, 1h15) avec Jafar Panahi
Depuis des mois, Jafar Panahi attend le verdict de la cour d’appel. A travers la représentation d’une journée dans sa vie, Jafar et un autre cinéaste iranien, Mojtaba Mirtahmasb, nous proposent un aperçu de la situation actuelle du cinéma iranien. Q Actuellement
L’ATELIER ENCHANTÉ de Hermina Tyrlova (Animation, Tchécoslovaquie, 0h39)
5 court-métrages d’animation : Un petit chat malicieux / Le sacripant /L'arbre de Noël / Le chien sans peur / La boite à tricot. Q Actuellement
de Djamel Bensalah (Comédie, France, 1h39) avec Booder, Sandrine Kiberlain, Steve Tran
de Jean-Marc Moutout (Drame, France, 1h31) avec Jean-Pierre Darroussin, Xavier Beauvois, Yannick Renier
Ally voit sa vie toute chamboulée lorsqu’elle apprend via un article de presse que les femmes ayant eu plus de 20 partenaires sexuels ont toute les chances de rester célibataires toute leur vie. Après avoir listé l’ensemble de ses Ex, Ally commence à perdre l’espoir de se marier un jour… Elle fait le serment de ne pas dépasser “son chiffre” (19), et sollicite l’aide de son voisin pour retrouver l’Ex de sa vie…
© Les Films du Losange
Lundi matin, Paul Wertret se rend à son travail, à la banque où il est chargé d’affaires. Il arrive, comme à son habitude, à huit heures précises, sort un revolver et abat deux de ses supérieurs. Puis il s’enferme dans son bureau. Dans l’attente des forces de l’ordre, cet homme, jusque là sans histoire, revoit des pans de sa vie et les évènements qui l’on conduit à commettre son acte…
Q A partir du 5 octobre
DREAM HOUSE
Q A partir du 5 octobre
BIENVENUE À BORD de Eric Lavaine (Comédie, France, 1h30) avec Franck Dubosc, Valérie Lemercier, Gérard Darmon
de Jim Sheridan (Thriller, USA, 1h32) avec Daniel Craig, Naomi Watts, Rachel Weisz
Éditeur à succès Will Atenton quitte son emploi à New York pour déménager avec sa femme et ses enfants dans une ville pittoresque de Nouvelle Angleterre. En s’installant, ils découvrent que leur maison de rêve a été le théâtre du meurtre d’une mère et ses deux enfants. Toute la ville pense que l’auteur n’est autre que le père qui a survécu aux siens.
DRIVE de Nicolas Winding Refn (Action, USA, 1h35) avec Ryan Gosling, Bryan Cranston, Carey Mulligan © Pathé - A. Joubin
Isabelle, DRH d’une grande compagnie maritime, a commis l'erreur de choisir pour amant son patron. Avant d'embarquer pour la croisière inaugurale du fleuron de la flotte, il décide de la débarquer de sa vie et de son boulot ! Certaines femmes se vengent par le poison, l'arme à feu, ou la calomnie. Elle, elle choisit Rémy, chômeur flamboyant qui a tout raté sur terre et qui se dit qu'après tout sur mer…
BEUR SUR LA VILLE
DE BON MATIN
de Mark Mylod (Comédie, USA, 1h48) avec Anna Faris, Chris Evans, Aziz Ansari
Un cascadeur tranquille et anonyme se métamorphose dès que la nuit tombe : il devient pilote de voitures pour le compte de la mafia. La combine est bien rodée jusqu’au jour où l'un des casses tourne mal et l’entraîne dans une course-poursuite infernale.
© Mars Distribution
de Julie Delpy (Comédie, France, 1h53) avec Lou Alvarez, Julie Delpy, Eric Elmosnino
de Oliver Hermanus (Drame, France/Afrique du Sud/Allemagne, 1h39) avec Deon Lotz, Charlie Keegan, Michelle Scott
François se déteste. Convaincu que sa vie est gâchée, il est pris de court quand une rencontre fortuite bouleverse son existence propre et rangée. Christian, 23 ans, est le fils d'un vieil ami. De l’avis de tous, il est l'incarnation parfaite du beau jeune homme dans la fleur de l'âge.
Q A partir du 5 octobre
TOAST
THE THING
CRAZY HORSE
de S.J. Clarkson (Comédie dramatique, GB, 1h32) avec Helena Bonham Carter, Freddie Highmore, Ben Aldridge
de Matthijs van Heijningen Jr. (Thriller, USA, 1h43) avec Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen
Voyage dans l'angleterre des années 1960, évocation nostalgique d'une époque révolue, Toast est une histoire douce-amère et poignante, rythmée par les chansons de Dusty Springfield. « Un cuisinier qui écrit » : c'est ainsi que se définit Nigel Slater, par ailleurs animateur de sa propre émission de télévision à la BBC. Adapté de son livre de souvenirs, Toast est une savoureuse lettre d'amour aux goûts et aux odeurs de l'enfance qui l'ont accompagné dans son passage à l'âge adulte, et un délicieux mélange de larmes et de rire.
Dans un centre de recherche en Antarctique, la découverte d'un vaisseau spatial extraterrestre met en conflit Kate Lloyd, jeune diplômée, et le Dr. Sander Halvorson. Tandis que celui-ci décide de poursuivre ses recherches, Kate engage Sam Carter, pilote d'hélicoptère pour retrouver les occupants du mystérieux vaisseau.
de Frederick Wiseman (Documentaire, France, 2h14)
© Antoine Poupel
de Alejandra Sánchez (Documentaire, France/Mexique, 1h21)
LE SKYLAB
BEAUTY
Q A partir du 12 octobre
AGNUS DEI
Q A partir du 5 octobre
Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 5 octobre
Q A partir du 5 octobre
La pédophilie ne mérite pas le silence. Ce documentaire illustre la complicité qui existe entre religieux et certaines familles, qui préfèrent fermer les yeux sur les agissements des prêtres afin que leurs enfants puissent être éduqués.
Jusque-là, Khalid Belkacem avait tout raté : son BEPC, son code de la route, son BAFA, et même son BCG. Il ne s'attendait pas à devenir le premier « discriminé positif » de la police. Mais comme dit sa mère : "C'est ça, la France ! Elle donne sa chance à tout le monde !"
Entrez dans les coulisses du temple mondial de la sensualité, le Crazy Horse... Pour son 39e film, Frederick Wiseman lève le rideau d’une troisième institution française après la Comédie Française et le Ballet de l’Opéra de Paris. Au coeur du plus avant-gardiste des cabarets parisiens, la caméra du documentariste américain suit le metteur en scène Philippe Decouflé et Ali Mahdavi, directeur artistique, qui réinventent les numéros de la célèbre revue de danseuses nues.
Q A partir du 5 octobre
CHEBURASKHA ET SES AMIS de Makoto Nakamura (Animation, Japon, 1h20)
Juillet 1979, pendant les vacances d’été dans une maison en Bretagne. A l’occasion de l’anniversaire de la grand-mère, oncles, tantes, cousins et cousines sont réunis le temps d’un week-end animé. Chronique familiale pittoresque racontée par Albertine, dix ans, Le Skylab est aussi celle d’une époque particulière.
Q A partir du 5 octobre
A peine débarqué en Russie, Cheburashka se fait rejeter par un zoo qui ignore à quelle espèce animale il appartient. Il va cependant se lier d'amitié avec Gena, le crocodile du lieu. Tous deux décident de construire ensemble "La Maison des amis".
APOLLO 18
Q A partir du 5 octobre
Q A partir du 5 octobre
Officiellement, Apollo 17 fut le dernier voyage sur la lune organisé par la Nasa en 1972. La mission Apollo 18, "annulée pour des raisons budgétaires", a en fait eu lieu secrètement l’année suivante. Les images qui en furent rapportées, et qui ont été retrouvées, révèlent une réalité que la NASA essaie de nous cacher depuis 40 ans…
Q A partir du 12 octobre
LES TROIS MOUSQUETAIRES de Paul W.S. Anderson (Aventure, USA/Allemagne, 1h50) avec Logan Lerman, Milla Jovovich, Matthew MacFadyen
Nouvelle adaptation en 3-D du roman d'Alexandre Dumas. Q A partir du 12 octobre
de Gonzalo Lopez-Gallego (Science-fiction, USA/Canada, 1h28)
Q A partir du 5 octobre
PLUS JAMAIS PEUR de Mourad Ben Cheikh (Documentaire, Tunisie, 1h12)
Malade de sa Tunisie, un personnage lance la réplique du film : “ Cette révolution tunisienne n’est pas le fruit de la misère, mais plutôt le cri de désespoir d’une génération de diplômés. Ce n’est, ni la révolution du pain, ni celle du jasmin... Le jasmin ne sied pas aux morts, il ne sied pas aux martyrs. Cette révolution est celle du dévouement d'un peuple... Plus jamais on n'aura peur pour cette nouvelle Tunisie ! ” Q A partir du 5 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
© UGC Distribution
(S)EX LIST
CINÉMA / VU POUR VOUS
ANOTHER EARTH
Ciné
La mosquitera
de Mike Cahill (II) (Drame, USA, 1h32) avec William Mapother, Brit Marling, Jordan Baker
© 20th Century Fox
de Agustí Vila (Comédie dramatique, Espagne, 1h35) avec Emma Suárez, Géraldine Chaplin, Eduard Fernàndez
La mosquitera, c’est la moustiquaire qu’on installe pour se protéger des moustiques, même quand ceux-ci sont des moustiques imaginaires, ou fantasmés - ils n’en sont pas moins menaçants. Voici l’histoire d’Alicia, son mari Miguel, et leur fils adolescent Luis, qui tâche de vivre son adolescence entre deux
Alors que le monde s'apprête à découvrir que la Terre a une planète jumelle, les chemins d’un jeune étudiant ambitieux et d’un compositeur accompli se croisent lors d’un tragique accident.
GRANDPUITS & PETITES VICTOIRES de Olivier Azam (France)
Q A partir du 12 octobre
pas. Ils se parlent mais chacun vit dans sa bulle, agit dans son coin
Octobre 2010. Le gouvernement veut faire passer en force sa réforme des retraites. L’attaque d’un des acquis sociaux les plus importants de l’histoire populaire de France réveille une partie du pays qui descend dans la rue...
pour tenter de se trouver et de se préserver, mais de quoi ?
Q A partir du 12 octobre
chasse le père. Sa sœur, elle, a une fille dont selon ses propres
de Jean-Jacques Jauffret (Drame, France, 1h32) avec Adèle Haenel, Sylvie Lachat, Ulysse Grosjean
BORN TO BE WILD 3D
mots elle « ne vient pas à bout » et qui, avoue-t-elle, lui fait peur.
de David Lickley (Documentaire, USA, 0h40)
Un drame moderne librement adapté d'un fait divers. Dans un après-midi caniculaire du sud de la France, quatre parcours se croisent : ceux de Stéphane et Luigi, deux cousins à peine sortis de l'adolescence, de Georges, ancien ouvrier à la retraite, d'Amélie, la petite amie de Luigi, et d'Anne, la mère d'Amélie. Quatre vies quotidiennes semées de blessures, d'humiliations, de peurs et de fatigue, qui convergent vers une tragédie.
parents qui ne s’entendent pas. Ils forment une famille catalane, aisée, citadine, qui paraît avoir tout pour être heureuse, et ne l’est
APRÈS LE SUD
Le fils est quasi-mutique, sa mère le soutient et le surprotège,
Quant aux grand-parents, ils sont las de la vie et fatigués l’un de l’autre… Tout ce petit monde clos, qui s’attache à continuer comme cela, cahin-caha, en restant le plus imperméable possible à l’extérieur, devra cependant s’ouvrir malgré lui - même si le réalisateur se refuse à conclure autrement que par une happy-end
Récit édifiant sur l’amour, le dévouement et le lien particulier qui unit les humains aux animaux, ce film raconte l’histoire d’orang-outans et d’éléphanteaux orphelins, et de ceux qui les ont sauvés et élevés. Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 12 octobre
qui laisse posées les mêmes questions, et si on peut s’attendre à ce que la situation continue sans grand changement.
UN MONSTRE À PARIS
Un film étrange, un peu lent, avec notamment la réapparition
de Eric Bergeron (Animation, France) avec les voix de Vanessa Paradis, Mathieu Chédid, Gad Elmaleh
(muette et d’autant plus émouvante) de Geraldine Chaplin. Le film a été récompensé notamment par le Prix de Meilleur Film à Karlovy Vary, l'Antigone d'Or au Festival CinéMed de Montpellier et le prix de Meilleur Film au Festival Seminci de Valladolid.
Q A partir du 19 octobre
ALAIN NOËL
OXYGÈNE de Hans Van Nuffel (Drame, Belgique/Pays-Bas, 1h38) avec Wouter Hendrickx, Stef Aerts, Marie Vinck
Dans le Paris inondé de 1910, un monstre sème la panique. Traqué sans relâche par le redoutable préfet Maynott, il demeure introuvable... Et si la meilleure cachette était sous les feux de "L'Oiseau Rare", un cabaret où chante Lucille, la star de Montmartre au caractère bien trempé?
Comme Lucas, son frère aîné, Tom est atteint d’une maladie génétique qui détruit ses poumons. En révolte contre son entourage et pour conjurer son espérance de vie réduite, Tom fréquente une bande de petits délinquants et vit intensément chaque minute de sa vie.
Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 12 octobre
EL BULLI - COOKING IN PROGRESS
© EuropaCorp Distribution
© Zootrope Films
© Bodega Films
de Gereon Wetzel (Documentaire, Allemagne, 1h48) avec Ferran Adriá, Oriol Castro, Eduard Xatruch
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Ferran Adria, considéré comme l'un des plus grands cuisiniers du monde, est le chef de El Bulli, le restaurant de luxe trois étoiles situé à Roses, en Catalogne. Chaque année, lui et son équipe de cuisiniers-chercheurs travaillent à l'élaboration d'une nouvelle carte. Q A partir du 12 octobre
JOHNNY ENGLISH, LE RETOUR
L'OURS MONTAGNE de Esben Toft Jacobsen (Animation, Danemark, 1h15)
de Oliver Parker (Comédie, France/USA/GB, 1h36) avec Rowan Atkinson, Rosamund Pike, Dominic West
© Warner Bros France
THE ARTIST
L’histoire de Tomás est celle d’un homme seul, de retour dans un pays inconnu (ou presque) : le sien... un pays où cuisent et recuisent à l’infini des haines et des vengeances antiques. Tomás - après quinze années d’exil - revient au « pays » pour enterrer son père, un combattant républicain de la première heure capturé par le régime de Franco et qui vient de finir ses jours en prison.
PARANORMAL ACTIVITY 3
Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 19 octobre
Le quotidien des policiers de la BPM (Brigade de Protection des Mineurs) ce sont les gardes à vue de pédophiles, les arrestations de pickpockets mineurs mais aussi la pause déjeuner où l’on se raconte ses problèmes de couple ; ce sont les auditions de parents maltraitants, les dépositions des enfants, les dérives de la sexualité chez les adolescents, mais aussi la solidarité entre collègues et les fous rires incontrôlables dans les moments les plus impensables ; c’est savoir que le pire existe, et tenter de faire avec… Comment ces policiers parviennent-ils à trouver l’équilibre entre leurs vies privées et la réalité à laquelle ils sont confrontés, tous les jours ?
de Henry Joost, Ariel Schulman (Epouvante, USA) avec Katie Featherston, Micah Sloat, Sprague Grayden
Les origines des phénomènes paranormaux qui poursuivent la jeune Kate, à travers un prequel qui revient sur sa jeunesse...
ANOTHER SILENCE
A 70 ans, Cloud Rock est un personnage hors norme. C’est un hippie de la première heure, un de ceux qui n’a jamais renoncé à son idéal : prendre des drogues, être libre, individualiste, connecté avec l’univers. Ses deux grandes passions sont la marijuana et le vélo… Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 19 octobre
LE GRUFFALO de Jakob Schuh, Max Lang (Animation,GB/Allemagne, 0h45)
REAL STEEL
de Santiago Amigorena (Thriller, France/Canada/Argentine/Brésil, 1h30) avec Marie-Josée Croze, Benz Antoine, Tony Nardi
de Shawn Levy (Science fiction, USA, 2h07) avec Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Dakota Goyo
Un ancien boxeur se voit offrir une ultime chance de faire son grand retour en faisant équipe avec son fils avec qui il n’avait plus de contacts afin de construire et d’entraîner le robot idéal pour la boxe high-tech... Q A partir du 19 octobre
© Pablo Ramos
Q A partir du 12 octobre
de Kaleo La Belle (Documentaire, USA/Suisse, 1h35)
En bord de Manche, sur la Côte d'Opale, près d'un hameau, de ses dunes et ses marais, demeure un gars étrange qui vivote, braconne, prie et fait des feux. Un vagabond venu de nulle part qui, dans un même souffle, chasse le mal d’un village hanté par le démon et met le monde hors satan.
Q A partir du 19 octobre
Franck, un scénariste affecté par sa séparation avec sa femme, est invité par un producteur français à venir écrire un scénario à Paris. Il s’installe à l’hôtel George V. Après plusieurs jours de travail infructueux, il reçoit la visite de Lisa un être étrange qui prétend être sortie du célèbre tableau de Leonardo da Vinci… La Joconde.
CLOUD ROCK, MON PÈRE
© Bac Films
de Bruno Dumont (Drame, France, 1h50) avec David Dewaele, Alexandra Lematre, Aurore Broutin
Claude Dampierre, un richissime homme d’affaires est à la fin de sa vie. Il demande alors à sa famille et ses amis proches de se réunir un week-end dans son château. Tous pensent alors que Claude va leur annoncer ses dernières volontés. Mais le richissime propriétaire à organisé une bien étrange mise en scène.... Q A partir du 12 octobre
de François Lunel (Comédie dramatique, France, 1h20) avec Serge Riaboukine, Vanessa Glodjo, Grégoire Colin
HORS SATAN
de Ali Borgini (Comédie dramatique, France, 1h45) avec Daniel Dublet, Hélène Arie, Jean-Marie Mistral
de Dominique Maillet, Edward L. Cahn (Drame, France/Espagne, 1h44) avec Sergio Peris-Mencheta, Féodor Atkine, Julia Molkhou
L'APPARITION DE LA JOCONDE
de Maïwenn (Drame, France, 2h07) avec Karin Viard, Marina Foïs, Joey Starr
LE DERNIER WEEK-END
Marie, la quarantaine, officier de police à Toronto, mène une vie paisible avec sa famille. Un soir, son mari Joshua et leur fils Nicky sont brutalement assassinés dans leur voiture alors qu'ils se rendent à un match de basket. Désespérée mais portée par sa soif de vengeance, Marie part en Argentine sur les traces du meurtrier, identifié comme agissant pour le compte du chef d'un cartel sud-américain, qu'elle a envoyé en prison...
© Les Films du Préau
LA MÉMOIRE DANS LA CHAIR
Q A partir du 19 octobre
POLISSE
© Mars Distribution
Q A partir du 12 octobre
Q A partir du 19 octobre
EMILIE JOLIE de Francis Nielsen, Philippe Chatel (Animation, France, 1h12) avec les voix de Elie Semoun, François-Xavier Demaison, Camille Timmerman
L'adaptation cinématographique du conte musical Emilie Jolie... Q A partir du 19 octobre
Q A partir du 19 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
© 2011 TeleImages Productions
Hollywood 1927. George Valentin est une vedette du cinéma muet à qui tout sourit. L'arrivée des films parlants va le faire sombrer dans l'oubli. Peppy Miller, jeune figurante, va elle, être propulsée au firmament des stars. Ce film raconte l'histoire de leurs destins croisés, ou comment la célébrité, l'orgueil et l'argent peuvent être autant d'obstacles à leur histoire d'amour.
Jonathan et Sophie passent les grandes vacances chez leur grand-père à la montagne. Alors que Jonathan se dispute avec sa petite sœur, celle-ci franchit la porte du jardin, malgré les avertissements du grand-père : soudain enlevée par un ours gigantesque, elle disparaît dans une immense et mystérieuse forêt… Mort d'angoisse, Jonathan part aussitôt à sa recherche.
© Pyramide Distribution
de Michel Hazanavicius (Comédie romantique, France, 1h40) avec Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John Goodman
Ayant pris quelques années pour vivre retiré dans une région reculée d’Asie, Johnny English, le meilleur agent du MI7, en a profité pour perfectionner ses compétences uniques. Lorsque ses supérieurs apprennent que la vie du Premier ministre chinois est menacée, ils décident de le rappeler pour déjouer le complot. Si le monde a besoin de lui, Johnny English est prêt à reprendre du service… plus déjanté et déchaîné que jamais.
Un dragon, un monstre ou un loup, vous connaissez… mais un Gruffalo ? Il a des oreilles toutes crochues, une affreuse verrue sur le bout du nez, des griffes acérées et des dents aiguisées dans une mâchoire d’acier ! Effrayant non ? C’est pourtant avec lui qu’a rendez-vous la petite souris ! Vous la suivez ? Véritable phénomène Outre Manche, cette adaptation d’un immense succès de librairie a été nominée aux Oscars 2011 et primée au festival d’Annecy 2010. Présenté avec les courts métrages "Pierre et le dragon épinard", "Loup y es-tu?" et "Et Mon monstre à moi". Q A partir du 19 octobre
A l'appel du Front de libération nationale (F.L.N.), des milliers d'Algériens venus de Paris et de toute la région parisienne, défilent, le 17 octobre 1961, contre le couvre-feu qui leur est imposé. Cette manifestation pacifique sera très sévèrement réprimée par les forces de l'ordre.
Q A partir du 19 octobre
Q A partir du 26 octobre
LA COULEUR DES SENTIMENTS
L'ORPHELINE AVEC EN PLUS UN BRAS EN MOINS
Eleonore est une charmante jeune fille d'une vingtaine d'années, dont la particularité est de n'avoir, depuis sa naissance, qu'un seul bras. Abandonnée par ses parents, elle a grandi dans un orphelinat en Bourgogne. Q A partir du 19 octobre
OCTOBRE À PARIS de Jacques Panijel (Documentaire, France, 1h10)
Documentaire retraçant la préparation, l'organisation et les conséquence de la manifestation parisienne du 17 octobre 1961, visant à protester contre le couvre-feu imposé aux Algériens. Q A partir du 19 octobre
UN ÉTÉ + 50 de Florence Dauman (Documentaire, France, 1h12)
Les matériaux, image et son, non utilisés dans la version définitive de Chronique d’un été ont été inventoriés et numérisés en 2008. Le documentaire repose sur ces images inédites enrichies de passionnants entretiens avec les intervenants du film, Edgar Morin, Régis Debray, Jean-Pierre Sergent, Marceline Loridan-Ivens, Nadine Ballot. Leurs propos recueillis en 2010, cinquante ans après le tournage de Chronique d’un été, nous invitent à une nouvelle lecture d’une œuvre qui a contribué à changer l’histoire du cinéma français.
LES MARCHES DU POUVOIR
de Tate Taylor (Drame, USA, 2h26) avec Emma Stone, Viola Davis, Bryce Dallas Howard
Q A partir du 19 octobre
de Jacques Richard (II) (1h37) avec Pasquale D'Inca, Melvil Poupaud, Jean-Claude Dreyfus
Tintin, notre intrépide reporter, son fidèle compagnon Milou et son inséparable ami le Capitaine Haddock partent à la recherche d’un trésor enfoui avec l’épave d’un bateau “la Licorne”, commandé autrefois par un ancêtre du Capitaine Haddock.
© Sony Pictures
de Yasmina Adi (Documentaire, 1h30)
de Steven Spielberg (Aventure, USA) avec Jamie Bell, Andy Serkis, Simon Pegg
Lors du soulèvement de 1936. Miguel est nommé curé dans un village socialiste. Depuis le début de la guerre, le front nationaliste occupe le village et les fusillades s'y succèdent fréquemment. Dans sa lutte pour défendre les républicains persécutés, Miguel se heurte à la hiérarchie ecclésiastique et militaire, au péril de sa vie. Le jeune prêtre trouve refuge dans son amitié avec l'institutrice du village, dont le mari a été assassiné au début du combat.
Dans la petite ville de Jackson, Mississippi, durant les années 60, trois femmes que tout devait opposer vont nouer une incroyable amitié. Elles sont liées par un projet secret qui les met toutes en danger, l’écriture d’un livre qui remet en cause les conventions sociales les plus sensibles de leur époque. De cette alliance improbable va naître une solidarité extraordinaire. À travers leur engagement, chacune va trouver le courage de bouleverser l’ordre établi, et d’affronter tous les habitants de la ville qui refusent le vent du changement... Q A partir du 26 octobre
POULET AUX PRUNES
CURLING de Denis Côté (Drame, Canada, 1h32) avec Emmanuel Bilodeau, Philomène Bilodeau, Roc LaFortune
de George Clooney (Drame, USA, 1h35) avec George Clooney, Ryan Gosling, Marisa Tomei
Dans une nature hivernale et rude, en douce marge du monde, Curling s’intéresse à l’intimité d’un père et sa fille solitaire de 12 ans. Entre les boulots ordinaires, Jean-François Sauvageau consacre un temps maladroit à Julyvonne. L’équilibre fragile de leur relation sera mis en péril par des événements singuliers…
Un idéaliste doit faire face aux manipulations et aux coups tordus du camp rival du sien dans la course aux présidentielles. Q A partir du 26 octobre
Q A partir du 26 octobre
KILLER ELITE de Gary McKendry (Thriller, USA, 1h40) avec Jason Statham, Clive Owen, Robert De Niro
DE FORCE de Frank Henry (Policier, France) avec Isabelle Adjani, Eric Cantona, Simon Abkarian
Basée sur des faits réels, l'histoire suit un groupe d'anciens membres des forces spéciales britanniques pourchassé par des assassins. Afin de sauver son meilleur ami, un ancien de la navy est contraint de mettre un terme à sa retraite.
Suite à une série de braquages ultraviolents, les autorités décident de donner carte blanche à la commissaire Clara Damico afin de neutraliser un gang particulièrement organisé, les All Blacks. Sa seule piste: Manuel Makarov, figure réputée du grand banditisme purgeant actuellement un peine de douze années de prison. Face à son refus de collaborer, Makarov est évadé contre son gré et n'aura d'autre choix que d'infiltrer les All Blacks.
Q A partir du 26 octobre
L'EXERCICE DE L'ETAT de Pierre Schoeller (Drame, France, 1h52) avec Olivier Gourmet, Michel Blanc, Zabou Breitman
Q A partir du 26 octobre
de Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud (Comédie dramatique, France, 1h33) avec Mathieu Amalric, Jamel Debbouze, Golshifteh Farahani
Téhéran, 1958. Nasser Ali Khan, musicien célèbre, a perdu le goût de vivre. Plus aucun instrument ne semble pouvoir lui redonner l’inspiration depuis que son violon a été brisé. Sa tristesse est d’autant plus forte que son amour de jeunesse, rencontré au coin d’une rue peu après cet incident, ne l’a pas reconnu. Après avoir cherché en vain à remplacer l’instrument reçu de son maître de musique, Nasser en arrive à la seule conclusion possible : puisque aucun violon ne peut plus lui procurer le plaisir de jouer, il se mettra au lit pour attendre la mort… Q A partir du 26 octobre
LE RÊVE DE GALILÉO de Fabienne Collet, Gil Alkabetz, Ghislain Avrillon, Alex Cervantes (Animation, France/Allemagne/Espagne, 0h40) © Diaphana
ICI ON NOIE LES ALGÉRIENS
LES AVENTURES DE TINTIN : LE SECRET DE LA LICORNE
de Helena Taberna (Drame, Espagne, 1h43) avec Guillermo Toledo, Bárbara Goenaga, Ugalde Unax
© DreamWorks II Distribution - Dale Robinette
Ciné
LA BUENA NOTICIA
Le ministre des Transports Bertrand Saint-Jean est réveillé en pleine nuit par son directeur de cabinet. Un car a basculé dans un ravin. Il y va, il n’a pas le choix. Ainsi commence l’odyssée d’un homme d’Etat dans un monde toujours plus complexe et hostile.
Programme de 5 courts-métrages d’animation pour enfants, sur le thème du ciel et des étoiles : "La p’tite ourse" de Fabienne Collet, "A sunny day" et "Un tricot pour la Lune" de Gil Alkabetz, "Galileo" de Ghislain Avrillon, "Margarita" de Alex Cervantes. Q A partir du 26 octobre
Q A partir du 26 octobre
SHIRLEY ADAMS de Oliver Hermanus (Drame, USA/BG/Afrique du Sud, 1h32) avec Keenan Arrison, Denise Newman, Emily Child
Q A partir du 19 octobre
© Le Pacte
Shirley Adams a été abandonnée par son mari et Donovan, son seul fils, est partiellement paralysé après avoir reçu une balle dans le cou sur le chemin de l’école. Shirley Adams est l’autre face de la guerre des gangs, ce que ne disent ou ne montrent jamais les films de gangsters.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Q A partir du 26 octobre
de Pierre-Luc Granjon, Antoine Lanciaux (Animation, France/Allemagne, 0h42)
LE CINEMA DES QUAIS
Concerts
1 boulevard Richelieu - BELFORT Tél. 03 84 90 40 40
Un programme de trois courts métrages. "Le Petit garçon et le monstre" de Johannes Weiland et Uwe Heidschötter, "Mobile" de Verena Fels et "L’Eté de Boniface" de Pierre- Luc Granjon et Antoine Lanciaux.
FJT LES OISEAUX
A partir du 26 octobre
3 rue Gustave Courbet - BESANÇON Tél. 03 81 61 54 54
48 rue des Cras - BESANÇON - Tél. 03 81 40 32 00
KURSAAL
2 place du Théâtre - BESANÇON - Tél. 03 81 87 82 76
MARCHE BEAUX ARTS
Class iques
LES QUATRE SAISONS ORCHESTRE BMFC SÉBASTIEN VAN KUIJK, VIOLONCELLE ET DIRECTION SVETLIN ROUSSEV, VIOLON ET DIRECTION Svetlin Roussev
© E. Manas
7, 8, 9... BONIFACE
PLAZZA VICTOR HUGO
THE BALLAD OF GENESIS AND LADY JAYE de Marie Losier (Documentaire, France/USA/GB/Belgique/ Allemagne/Pays-Bas, 1h15) avec Genesis P-Orridge, Lady Jaye Breyer P'Orridge
L’histoire hors norme de l’artiste Genesis Breyer P-Orridge et de sa femme et partenaire artistique, Lady Jaye, qui par amour ont décidé de se fondre en une seule entité (pandrogynie). Artiste majeur de l’avant-garde new-yorkaise de ces 30 dernières années, considéré comme l’un des pères de la musique industrielle, Genesis a défié les limites de l’art et de la biologie. En 2000, il débute une série d’opérations afin de ressembler trait pour trait à Lady Jaye, une performance risquée, ambitieuse et subversive. A partir du 26 octobre
6 rue Gambetta - BESANÇON - Tél. 03 81 82 09 44
LES TANNEURS
12 rue du 21 janvier - DOLE - Tél. 03 84 82 63 75
CINEMA LE STUDIO MJC
21 place Barberousse - DOLE - Tél. 03 84 82 50 40
MEGARAMA
1 rue de la Source - ECOLE VALENTIN Tél. 03 81 85 38 32
CINEMA LE FOYER
45, rue d’Helvetie - PONT DE ROIDE Tél. 03 81 92 42 19
ESPACE MOLIÈRE
16 rue des Thermes - luxeuil-les-bains Tél. 08 92 68 06 17*
LE MAJESTIC
3, quai Mavia - GRAY - Tél. 08 92 68 70 26*
CINEMA RENOIR
7 rue Pasteur - LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 24 38 67
ESPACE MELIES
Esplanade du Gal Charles de Gaulle - LURE Tél. 03 84 30 21 66
1 rue Gambetta - PONTARLIER Tél. 03 81 39 17 63
MAJESTIC ESPACE DES LUMIERES
ZAC des Haberges - Rue du Dr Courvoisier VESOUL - Tél. 0 892 68 70 26*
MEGARAMA LUMINA
Tél. 03 81 51 03 12 - espace.cine@free.fr www.theatre-espace.fr Tarifs : 4 € - 3,50 € - 2,50 €
AU KURSAAL Place Granvelle
SERGE DANEY, CES FILMS QUI NOUS REGARDENT Le Mépris, Rio Bravo, Les Contrebandiers de Moonfleet, Itinéraire d'un ciné-fils Du 3 au 12 octobre
JERZY SKOLIMOWSKI Le Départ, Deep End, Travail au noir, Quatre nuits avec Anna
SZUHWA WU, VIOLON - FRANÇOISE TEMPERMAN, ALTO RACHEL GLEIZE, VIOLONCELLE - PIERRE TERREAUX, FLÛTE TRAVERSIÈRE
Mozart : Quatuors pour flûte et trio à cordes K285 et K285b / Beethoven : Sérénade pour flûte, alto et violoncelle op 25 / Andreae : Divertimento pour flûte et trio à cordes op 43
Les Fantaisies de Telemann pour instruments seuls - En prélude, à 10 h, flânerie dans les collections. MUSÉE BEURNIER-ROSSEL - MONTBÉLIARD 11 h - Dimanche 16 octobre
RÉCITAL HAUTBOIS-CLARINETTE
Espace Lumière - 12 bd Moïse Foglia AUDINCOURT Tél. 08 92 68 11 25* / 08 92 68 07 42*
CINÉMA PAX
Rue de la Gare - VALDAHON - Tél. 03 81 56 41 98 *0,34 euros la min.
L'Espace Cinéma à Besançon
SERENATA
L'INSTANT BAROQUE
CINEMA OLYMPIA
Ciné
Tél. 03 81 31 87 80
SALLE JEAN JAURÈS - VIEUX CHARMONT 20 h 30 - Vendredi 7 octobre
COLISEE
8 rue Henri Mouhot - MONTBELIARD Tél. 03 81 94 53 89
Re prises
Conservatoire du Pays de Montbéliard
AU THÉÂTRE DE L'ESPACE, SCÈNE NATIONALE Place de l'Europe
REBECCA POURCHOT, CLARINETTE FABRICE POURCHOT, HAUTBOIS VÉRONIQUE NGO SACH HIEN, PIANO
Hautbois et piano : "La Création" de Fabrice Pourchot - "Sonatine" de Pierre Sancan / Clarinette et piano : Sonatine d'Arthur Honegger Duo concertant de Darius Milhaud / Hautbois, clarinette et piano : Trio de Fabrice Pourchot CENTRE BELON - VALENTIGNEY 20 h 30 - Mardi 18 octobre
VACANCES AU CINÉMA La Boîte à malice, Ma petite planète chérie, Une vie de chat, Les contrebandiers de Moonfleet
Glawdys et Lorraine Wild
Du 25 octobre au 2 novembre
A PROPOS D'ELLY d'Asghar Farhadi (2009, Iran, 116 min, VOST) Rens. et rés. : 03 81 48 46 61 www.crous-besancon.fr (rubrique Culture) Gratuit PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON 20 h 30 - Mercredi 12 octobre
Du 3 au 12 octobre
PREMIÈRES LEÇONS DE CINÉMA Le vocabulaire du cinéma par Bernard Bouteille 20 h - Les 3, 5 et 12 octobre
ZOOM Mafrouza (rencontre avec la réalisatrice) Les 6 et 8 octobre
COURTS MÉTRAGES Une mémoire en courts : hommage à Jacques Tati
LA FÊTE DU CINÉMA D'ANIMATION À MONTBÉLIARD Mise à l'honneur de l'œuvre de Karel Zeman, réalisateur tchèque Rens. : 03 81 91 10 85 muriel.goux@centre-image.org Du 13 au 31 octobre
Les 7 et 8 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Vivaldi : Les Quatre Saisons pour violon et orchestre à cordes / Piazzolla : Les Quatre Saisons de Buenos Aires pour violoncelle et orchestre à cordes / Bacri : Concerto Nostalgico - "L'Automne" pour violon, violoncelle et orchestre à cordes LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 20 h - Vendredi 14 octobre TEMPLE ST MARTIN - MONTBÉLIARD Rens. et rés. : MA scène nationale-Pays de Montbéliard - Tél. 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com 20 h - Samedi 15 octobre (Propos d'avant-concert à 19 h à l'Hôtel de Sponeck - entrée libre) LA COMMANDERIE - DOLE - Rens. et rés. : Scènes du Jura : 03 84 86 03 03 20 h 30 - Vendredi 21 octobre
Dimanches Musicaux Organisés par l'association Dev'Art, l'IUFM et l'Université de Franche-Comté
GLAWDYS ET LORRAINE WILD, PIANO Concert original entre piano soliste et piano à 4 mains Entrée libre dans la limite des places ESPACE CULTUREL LE GYMNASE IUFM fort Griffon - BESANÇON 15 h 30 - Dimanche 30 octobre
LE GRAMOULINOPHONE COLLECTIF 2 RIEN MERCI
Théâtre forain sous chapiteau avec Jérôme Bouvet, Stéphane Eudes et Mika Bouvier. Nouveau spectacle d'entresort forain. Scènes du Jura : 03 84 86 03 03 FOYER RURAL - LOULLE 18 h, 19 h 30 et 21 h - Vendredi 7 et samedi 8 octobre
1 faubourg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org
LES BONNES DE JEAN GENET MISE EN SCÈNE : JACQUES VINCEY
Création - Le 2 février 1933, deux bonnes, Christine et Léa Papin, assassinent sauvagement leur maîtresse et sa fille. Une dizaine d’années plus tard, Jean Genet s’inspire de ce fait divers : deux soeurs, Claire et Solange, servent Madame comme femmes de chambre. Profitant des sorties nocturnes de Madame, elles s’adonnent au rituel d’un jeu de rôle sadique dans lequel l’une d’elle joue Madame. Se révèle alors la haine latente et refoulée existant entre servante et maîtresse. 19 h 30 - Mardi 11 et jeudi 13 octobre 20 h 30 - Mercredi 12 et vendredi 14 octobre
RENCONTRE AVEC L’ÉQUIPE ARTISTIQUE à l’issue de la représentation du jeudi 13 octobre
ROSA LA ROUGE DE CLAIRE DITERZI ET MARCIAL DI FONZO BO
La Mals, Théâtre de Sochaux Tél. 03 81 94 16 62 - www.la-mals.fr
MICHEL LEEB HILARMONIC SHOW
Théâtre musical - "Claire Diterzi est une artiste iconoclaste qui adore croiser les disciplines, élargir les champs et tester de nouvelles sonorités". (Télérama) - "Mêlant chanson, théâtre, vidéo, conjuguant passé et présent, c’est une chorégraphie sur écran géant de galbes harmonieux en dessous rouges". (Libération) 20 h 30 - Mardi 18 octobre
LA LOI DU MARCHEUR (ENTRETIEN AVEC SERGE DANEY) UN PROJET DE ET AVEC NICOLAS BOUCHAUD MISE EN SCÈNE : ERIC DIDRY
Serge Daney raconte par les films une époque et une vie, pendant laquelle il est toujours resté fidèle avec ce rapport qu'il avait eu enfant avec le cinéma. N. Bouchaud restitue le sens de la formule, les hésitations, l'humour et les colères de Serge Daney. Il converse littéralement avec les spectateurs. Mi-concert, mi-show, un spectacle parodique dans lequel Michel Leeb dirige des morceaux de musique classique (Beethoven, Verdi, Tchaïkovski…) en les ponctuant de sketches.
NOUVEAU THÉÂTRE - Parc du Casino BESANÇON - Tél. 03 81 88 55 11 www.nouveau-theatre.com.fr 20 h 30 - Mardi 11 octobre 19 h - Mercredi 12 et jeudi 13 octobre (rencontre après la représentation)
20 h 30 - Vendredi 7 octobre
LE REPAS DES FAUVES D'APRÈS L'OEUVRE DE VAHÉ KATCHA ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : JULIEN SIBRE
L’occupation, le marché noir… Trahison, veulerie, marchandage, lâcheté… L'instinct de survie reste le maître du jeu. 20 h 30 - Mardi 11 octobre
LE MEC DE LA TOMBE D'À CÔTÉ D’APRÈS LE ROMAN DE KATARINA MAZETTI MISE EN SCÈNE : PANCHIKA VELEZ
Ils sont voisins de cimetière. Elle vient régulièrement fleurir la tombe de son mari, lui celle de sa mère. Elle est bibliothécaire, il est agriculteur. Tout les sépare a priori. L'adaptation d'un roman suédois à succès. 20 h 30 - Mardi 18 octobre
© K. Weber
Théâtre
Le Granit, scène nationale
Théâtre de Dole Scènes du Jura : 03 84 86 03 03
YANNICK JAULIN "Le dodo" "On rit, on rêve et on se sent propre en sortant." (Libération)
JACQUES WEBER "ECLATS DE VIE"
DERNIER THÉ À BADEN-BADEN LES MONOLOGUES D'UN AGENT DOUBLE MISE EN SCÈNE : ANDREA NOVICOV CRÉATION IMAGES ET TEXTES : PLONK & REPLONK MISE EN IMAGES ET VIDÉO : LOÏC PIPOZ
Le récit des aventures d’Otto, agent double de père en fils, dont le théâtre d’opération est la carte postale. Bienvenue au-dessous du réel, au cœur de la légende et de la sornette, un monde enchanteur où un homme dans son "asile de flous" devient chevalier volant en montant sur son vélo d’appartement. Avec un malicieux mélange d'incrustation vidéo, de doublement du personnage et d'un laboratoire de bruitage en direct, un safari surréaliste et rocambolesque en trois dimensions, retraçant la grande et minuscule histoire de l’Europe du XXe siècle. THÉÂTRE DE L'ESPACE - Place de l'Europe BESANÇON - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr 20 h 30 - Mardi 11 et vendredi 14 octobre 19 h - Mercredi 12 et jeudi 13 octobre
DUO SUR CANAPÉ COMÉDIE DE MARC CAMOLETTI LES OÏWAH (VALENTIGNEY)
Bernard, avocat, et Jacqueline, dentiste, mariés depuis de longues années, ont chacun leur cabinet à domicile. Cela devient problématique lorsqu'ils décident de divorcer et que ni l'un ni l'autre ne souhaite déménager. SALLE DES FÊTES - 20, rue de Brognard VIEUX CHARMONT Rens. : 03 81 90 76 80 vieux-charmont@wanadoo.fr 20 h 30 - Samedi 15 octobre SALLE DES FÊTES - Rue du Capitaine Marcel Finance - HERIMONCOURT Rens. : 03 81 36 30 00 20 h 30 - Samedi 22 octobre
20 h 30 - Mardi 11 octobre
DANS LE ROUGE
DE HEINER MÜLLER MISE EN SCÈNE : JOHANNY BERT
CIE LE NEZ EN L'AIR
20 h 30 - Mardi 18 octobre
Rens. et rés. : Mairie - Tél. 03 84 65 69 03 www.ville-gray.fr THÉÂTRE MUNICIPAL - 30, rue Victor Hugo GRAY 20 h 30 - Jeudi 20 octobre
LE CARTON DE CLÉMENT MICHEL MISE EN SCÈNE : ARTHUR JUGNOT ET DAVID ROUSSEL AVEC DAMIEN JOUILLEROT, JÉRÉMY MALAVEAU, DJAMEL MEHNANE
Sommé par son propriétaire de déménager séance tenante, Antoine appelle d’urgence ses copains à la rescousse. Le premier à venir est Vincent, son meilleur ami, qui une fois de plus a trompé Marine… Puis il y a Katia, un top model qui a rendez-vous avec Lorenzo, le pourvoyeur de la camionnette… Il y a aussi Émilie, la séduisante fille du propriétaire qui n’est pas une inconnue pour Vincent…. Sept personnages qui ne sont jamais au bon endroit au bon moment. ASCBM - Tél. 03 81 35 24 43 - Tarifs : de 25 à 30 € CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE 20 h 30 - Vendredi 21 octobre
COMPAGNIE CAFARNAÜM Retour final du Cabaret Impossible : "Tous seuls" Tél. 03 84 22 04 38 - www.cafarnaum.com ESPACE JOUVET - BELFORT 20 h 30 - Du 20 au 23 octobre
CET ENFANT TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JOËL POMMERAT
L'OPÉRA DU DRAGON J. Bert mêle texte et musique, comme un dialogue de mots et de sons à travers un théâtre de marionnettes.
Textes de Brecht, Corneille, Duras, Flaubert, Pagnol, Vian… Un spectacle en prose et vers pour un voyage entre rire et émotion.
Présentation du travail de la compagnie en résidence. Une construction de petites formes habiles et décalées. Un assemblage de 6, 7, 8 variantes du terrible destin de la fillette à la galette et au pot de beurre. Tarifs : 5 € - 6 € - 9 € PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON Rés. conseillées : 03 81 48 46 61 www.crous-besancon.fr (rubrique Culture) 20 h 30 - Mardi 18 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Un théâtre qui explore notre quotidien, étudie à la loupe ses failles et ses sourires. Il dissèque les rapports parents-enfants, pour s'en inspirer, pour en tirer la substance du spectacle. THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE - VESOUL Billetterie : Place P. Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr 20 h 30 - Vendredi 21 octobre
Trois hommes, qui rêvent de se débarrasser de leur insupportable compagne, scellent entre eux une diabolique association dans le but de faire tuer par l'autre leur propre tortionnaire.
Avec sa verve inimitable, il raconte son mariage, la naissance de son fils, le choc des cultures… Un regard hilarant et juste sur notre société. Voir notre page spéciale.
Rens. : 03 81 94 12 54 CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE 20 h 30 - Samedi 29 octobre
Café
Danse MA scène nationale-Pays de Montbéliard
Théâtre Humour
Rens. et rés. : 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com AU THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD
LA GÉOGRAPHIE DU DANGER D'APRÈS HAMID SKIF CIE HORS SÉRIE - HAMID BEN MAHI
THOMAS NGIJOL " A BLOCK !" Thomas Ngijol promène une classe et une nonchalance comique qui lui ont immédiatement valu les faveurs du public.
LOSP - Locations : points habituels Rens. groupes et CE : 03 81 80 86 03 MICROPOLIS - 3, bd Ouest - BESANÇON 20 h - Jeudi 6 octobre
Pyrprod - Tél. 03 80 66 76 66 - www.pyrprod.fr Billetterie : Fnac, Carrefour - www.fnac.com Tél. 0 892 68 36 22 (0,34 €/min) / Ticketnet Tél. 0 892 69 70 73 (0,34 € /min) www.ticketnet.fr / Le Bien Public Tél. 03 80 42 44 44 THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON 20 h 30 - Samedi 10 décembre
CIE SYLVAIN GROUD
Danse et musique - Première nationale - Dans un espace collectif, des individus partagent un quotidien urbain. Quatre danseurs et quatre chanteurs lyriques s'opposent et se rencontrent. Le vacarme d'un tapis roulant côtoie une complainte de Nina Simone ou un rock de Ligeti. 20 h - Vendredi 14 octobre
Tél. 03 80 410 333 - www.oxoproduction.com Locations : points habituels
BLACK ’N’ BLUES, A MINSTREL SHOW
BOIRE, FUMER ET CONDUIRE VITE
CIE I.D.A. MARK TOMPKINS
COMÉDIE DE PHILIPPE LELLOUCHE MISE EN SCÈNE : MARION SARRAUT AVEC VANESSA DEMOUY, DAVID BRÉCOURT, PHILIPPE LELLOUCHE ET CHRISTIAN VADIM
Danse, théâtre musical - Créateur iconoclaste et ironique, Mark Tompkins joue avec les signes de l'identité et du pouvoir. Il détourne avec panache les codes du "blackface" et du divertissement populaire américain, qui préfigurent dès 1830 le vaudeville, le burlesque, la stand up comedy et même le rap.
Le quatuor nous plonge dans un univers rempli d’humour et de réflexion, qui émeut tout le monde. Trois hommes, à la veille de la nouvelle année, se retrouvent enfermés dans un commissariat de police ; l’un pour avoir bu, l’autre pour avoir fumé dans un lieu public et l’autre pour excès de vitesse. Tous trois vont être confrontés à une avocate commise d’office qui devra les défendre. Dialogues cinglants, répliques vives et drôles nous font passer du rire aux larmes, de l’absurdité à la réflexion.
STÉPHANE ROUSSEAU "LES CONFESSIONS DE ROUSSEAU" Nouveau spectacle Tarif : 39 € L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h 30 - Vendredi 4 novembre
20 h - Mercredi 5 octobre
HÉROS ORDINAIRES (CRÉATION)
Oxo Production
LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Mercredi 5 octobre SALLE MARCEL SEMBAT - CHALON SUR SAÔNE 20 h 30 - Jeudi 6 octobre ZÉNITH - DIJON 20 h 30 - Mercredi 14 décembre
Danse hip-hop - Ce solo brut et âpre, inspiré d’un roman de l'écrivain algérien Hamid Skif, raconte l’histoire d’un sans-papiers terré depuis des mois dans une chambre de bonne. Du hiphop à la littérature, cette danse est un cri du corps, mettant en jeu la souffrance du proscrit qui attend et qui espère.
20 h - Vendredi 21 octobre MA scène nationale Black'n blues
Spectacles à Besançon/Belfort Disponible gratuitement sur iPhone Application à télécharger sur l’App Store
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
SYMFONIA CHORÉGRAPHIE : KADER ATTOU
© X. Leoty
COMÉDIE DE ROBERT THOMAS BOX THÉÂTRE
JAMEL DEBBOUZE
Représentant majeur de la danse française hiphop, le chorégraphe Kader Attou signe une danse de son temps aux multiples influences, où la rencontre, l’échange et le partage sont les moteurs et les sources créatrices. Une pièce saisissante et bouleversante, qui mêle harmonieusement danse contemporaine et hip-hop, au diapason de la très belle partition classique de Henryk Mikolaj Gorecki, l’un des trois grands compositeurs contemporains polonais. Rens. : Le Granit - Tél. 03 84 58 67 67 www.legranit.org MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h 30 - Mardi 4 octobre
NUDA VITA TEXTES : ROBERTO FRATINI SERAFIDE, CARLOTTA SAGNA CHORÉGRAPHIE : CATERINA SAGNA ET CARLOTTA SAGNA
On ne sait pas s’ils sont frères et sœurs, amis de lycée, cousins ou amants. Ils sont quatre, ils discutent de tout et de rien, soudain – et de manière inexplicable – ils se mettent à danser, la chose la plus anormale du monde dans la situation la plus normale (ou bien est-ce le contraire?). À la frontière de la danse et du théâtre "Nuda vita" étonne, détonne, explore, rafraîchit et effraie... THÉÂTRE DE L'ESPACE - Place de l'Europe BESANÇON - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr 20 h 30 - Mardi 18 octobre 19 h - Mercredi 19 octobre
© L. Philippe
ASSASSINS ET ASSOCIÉS
Expositions
COURBET CONTEMPORAIN À l’occasion de la réouverture du musée Courbet d'Ornans, certains musées se sont réunis pour organiser un événement autour de cet artiste. Un dialogue entre art ancien et contemporain présente de manière thématique le travail d’une quinzaine d’artistes axé sur cette réflexion. MUSÉE DE L'ABBAYE Donations G. Bardone-R. Genis - ST-CLAUDE Jusqu'au 2 octobre
Le 19 CRAC - 19, avenue des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le-dix-neuf.asso.fr Entrée libre
HÉMISPHÈRE SUD Dix artistes venant d'Argentine, du Brésil et du Chili témoignent à travers leurs œuvres de la force créatrice du dessin latino-américain. Cadu, Cervino, Di Caro, Grinspum, Oyarzun, Prior, Pruden, Reyna, Strada, Villani. Rens. 03 81 94 43 58 - www.le-dix-neuf.asso.fr Du mardi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 15 h à 18 h ÉCOLE D'ART G. JACOT - BELFORT Du 30 septembre au 26 novembre
INCARNATIONS ! Les sept artistes intègrent dans leurs œuvres une vision du corps à travers les transformations et les métamorphoses que lui fait connaître le travail de l'imaginaire. Du 15 octobre au 27 novembre
ESPACES DE DESTIN ESPÈCES DE DESSIN Cette exposition, qui réunit 44 artistes de plusieurs nationalités représentés par plus d'une centaine d'œuvres, est le fruit du regard personnel d'Al Martin, artiste et collectionneur. Du 15 octobre au 31 décembre
MICHEL BOHBOT : LE POÈTE ET LES ARTISTES Collectionneur, grand voyageur, historien, critique, éditeur, galeriste, poète et écrivain, Michel Bohbot est un passionné de livres et d'art. 96 artistes et 92 éditeurs aux styles et horizons divers avec lesquels il a collaboré sont exposés. MÉDIATHÈQUE - Avenue des Alliés MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 24 24 Entrée libre Jusqu'au 1er octobre MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE 8, place St-Martin - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 93 - Tarifs : 3 € - 1,50 € Gratuit - 18 ans et 1er dimanche du mois Fermé 1er novembre Jusqu'au 6 novembre
MARIONNETTES DU MONDE Exposition à l'occasion des 30 ans de la Cie Une Poignée d'Images www.marionnette-belfort.com HALL DU CONSEIL GÉNÉRAL DU TERRITOIRE DE BELFORT Jusqu'au 24 octobre
COURBET/CLÉSINGER, ŒUVRES CROISÉES Gustave Courbet (1819-1877) le peintre, et JeanBaptiste Auguste Clésinger (1814-1883) le sculpteur, tous deux francs-comtois, sont devenus amis. Animés de la même vitalité créatrice, du même goût pour la liberté, leurs créations, fondées sur une fascination partagée pour la femme et la nature, présentent de nombreuses similitudes… Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit 1er dimanche du mois MUSÉE COURBET - Place R. Fernier - ORNANS Tél. 03 81 86 22 88 - www.musee-courbet.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 3 octobre
LE CORBUSIER EXPOSE Une synthèse des aspects fondamentaux du travail de Le Corbusier - architecte, urbaniste mais aussi théoricien et peintre - dont les apports ont été déterminants pour la conception et l’imaginaire des lieux d'exposition du 20e siècle. Comment présenter un tableau ? Comment bâtir un musée ? Le Corbusier a choisi un processus d’exposition expérimental développant une série de propositions singulières pour la présentation de son œuvre architecturale et plastique. Le parcours chronologique et thématique présente les étapes les plus significatives. La frontière entre arts plastiques et architecture s’efface, notre conception classique de l’œuvre d’art laisse place à une vision globale où chaque élément fait partie intégrante d’un espace architectural.
GRAPHOMANIES Dessins de Railtisse, graphiste, ancien élève des Arts Décoratifs de Strasbourg. Rens. 03 81 90 76 80 vieux-charmont@wanadoo.fr SALLE RENCONTRES JEAN JAURÈS VIEUX CHARMONT Jusqu'au 7 octobre
LA RELIURE Rens. 03 81 32 10 19 - mjcsochaux25@gmail.com MJC - 6, rue de la Poste - SOCHAUX Du 10 au 21 octobre
COIFFES ET COSTUMES DE FRANCE Rens. 03 81 99 24 24 mediatheque@montbeliard.com MÉDIATHÈQUE - Avenue des Alliés MONTBÉLIARD Du 11 au 29 octobre
L'HÉRITAGE D'UN SAVOIR-FAIRE Destinée à tous les publics, l'exposition présente les aides mises à la disposition des propriétaires publics et privés par la Fondation du Patrimoine. La Grande Saline de Salins-lesBains, exploitée déjà au Moyen-âge, est un des sites d’exploitation du sel parmi les plus anciens. Sa poêle à sel rendait possible la récupération de sel à partir d’eau provenant des sources de la Saline. La sauvegarde de cet élément de patrimoine industriel permet aujourd’hui aux visiteurs de mieux comprendre le dur métier de saunier. GRANDE SALINE (Musée du Sel) Place des Salines - SALINS-LES BAINS Tél. 03 84 73 10 92 - www.salinesdesalins.com Tous les jours de 9 h 30 à 17 h Jusqu'au 10 octobre
Rens. 03 81 81 91 57 www.pavedanslamare.org
RÉSIDENCE DE PATRICE FERRASSE HANGAR AUX MANŒUVRES CITADELLE DE BESANÇON Présentation du dispositif OATV samedi 15 octobre à partir de 15 h ; visite de l’installation jusqu’au 26 octobre de 14 h à 18 h. Du 15 au 26 octobre
11e FESTIVAL DES JARDINS Présentation de l'œuvre du Parisien Nicolas Floc’h, "Module Réf. 9030". SALINE ROYALE D'ARC ET SENANS Jusqu'au 23 octobre
MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET D'ARCHÉOLOGIE 1, place de la Révolution - BESANÇON Tél. 03 81 87 80 49 Jusqu'au 10 octobre
SOUFFLES
Bibliothèque Universitaire de Belfort
VERRERIE DE LA ROCHÈRE- PASSAVANT LA ROCHÈRE Sur RDV, jusqu'au 30 octobre
43, fbg des Ancêtres - Tél. 03 84 21 52 88 Entrée libre
STATUES QUO
Pays de Montbéliard
Le Pavé dans la Mare
Faites de plâtre ou de pierre, les statues sont des corps sans vie et sans âme qui ne connaissent ni l'amitié, ni l'amour ou la mort. Cette porosité entre le monde des statues et celui des êtres vivants est le fil conducteur de l'exposition proposée par Thierry, le sculpteur, et Romaric, le photographe. Jusqu'au 13 octobre
DÉFENSEURS DES DROITS HUMAINS Amnesty International a 50 ans. Cette exposition est le fruit d’une collaboration d’Amnesty International France avec le photographe Christian Courrèges qui pendant 6 ans a pris vingt portraits en noir et blanc de défenseurs des droits humains en danger. Du 18 octobre au 24 novembre
MILLE LIONS ! Aquarelles, sculptures et photographies réalisées par des ateliers de la Maison de quartier Centre-Ville, de la section peinture de Danjoutin, des photographes amateurs et des enfants. En clôture des festivités du 130e anniversaire du Lion de Belfort. Jusqu'au 26 octobre
COURBET ET LE JURA A travers les oeuvres, les liens qui ont uni Gustave Courbet au Jura, ses amitiés ou relations ainsi que sa prédilection pour les paysages de cette région. Les réseaux qu’il y tissa sont de plusieurs ordres : d’abord des liens d’amitié, mais aussi des relations sociales et politiques, des échanges intellectuels et artistiques et enfin des fréquentations cynégétiques. Tarifs : 2 € - 1 € - Gratuit - 18 ans, mercredi et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS - Place P. de Chalon LONS-LE-SAUNIER - Tél. 03 84 47 64 30 Tous les jours sauf lundi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et jours fériés de 14 h à 18 h Jusqu'au 23 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
Un ensemble d’itinéraires visuels singuliers, une succession de parcours d’artistes qui ont collaboré avec Le Pavé pour produire leur création.
FRENCH CHICKEN / QUE DU BONHEUR (?) Performances autour de l'exposition, chorégraphies de Toméo Vergès, cie Man Drake 15 h - Samedi 8 octobre
Château des Ducs de Wurtemberg MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 www.montbeliard.fr - Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
NOTRE VALLÉE : UN REGARD SUR LES COLLECTIONS CONTEMPORAINES Un choix de tableaux, sculptures, dessins et gravures des années 1950 jusqu’à nos jours, puisés dans un fonds de plus de 700 œuvres contemporaines appartenant aux musées de Montbéliard. Une petite centaine d’œuvres, pour la plupart inédites, sont mises à jour dans un cheminement particulier. Des incursions d’objets ou d’œuvres d’autres départements viennent donner une nouvelle lecture des œuvres contemporaines. Jusqu'au 16 octobre
ABYSSES Sur 200 m2, le visiteur est immergé dans les profondeurs de la mer à travers une atmosphère sombre. La lumière provient d'éléments rétro-éclairés valorisant les photos de ces organismes des grandes profondeurs pour la plupart inconnus. Si la beauté de ces abysses est incomparable, les surprises scientifiques le sont tout autant : ce n’est qu’en 1979 que furent découverts les "fumeurs noirs", cheminées accrochées aux dorsales océaniques émettant de l'eau sulfureuse à 350°C. Toute une vie sousmarine s’est développée autour de ces fumeurs : elle n’a pas eu besoin de soleil pour apparaître... Jusqu'au 22 octobre
© Kengo Kuma & Associates / Archidev
MUSÉE DE LA LUNETTE Place J. Jaurès - MOREZ - Tél. 03 84 33 39 30 Tarifs : 5 € - 3 € Gratuit moins de 6 ans et expos temporaires Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
SILMO D'OR Jusqu'au 30 janvier
shop ping
VOYAGES À MOREZ, IMAGES DU PATRIMOINE Jusqu'au 27 février
Œuvres de peintres amateurs. Rens. 03 81 35 24 43 contact.ascbm@gmail.com - www.ascbm.fr MAJESTIC - MANDEURE Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h Du 22 octobre au 1er novembre
FRAC : NEXT GENERATION #2 Le Frac Franche-Comté présente une exposition consacrée aux projets architecturaux de 5 Frac : Franche-Comté, Bretagne, Centre, NordPas de Calais et Provence-Alpes-Côte d’Azur. Composée de 5 modules, l’exposition s’attachera à présenter au grand public et aux professionnels chacun des 5 projets, leur inscription dans le tissu urbain, ainsi que la manière dont les différents concepteurs ont proposé une réponse architecturale adéquate, prenant en compte les larges enjeux et fonctions des Frac. Rens. 03 81 65 71 28 - Entrée libre LE GYMNASE - IUFM de Franche-Comté Fort Griffon - BESANÇON Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 18 h, week-end et jours fériés de 15 h à 18 h Jusqu'au 19 octobre
COLLOQUE ARCHITECTURE ET TEMPS Interventions de Kengo Kuma, Sophie Houdard, Christine Buci-Gluksman, Agence Lacaton & Vassal… Entrée libre sur réservation au 03 81 61 55 18 ou contact@frac-franche-comte.fr, dans la limite des places CENTRE DIOCÉSAIN - 20, rue Mégevand BESANÇON Lundi 10 et mardi 11 octobre
UN BALCON EN FORÊT
La vie de château : de la forteresse à la résidence de plaisance
Entrée gratuite MUSÉE ALBERT ET FÉLICIE DEMARD CHAMPLITTE (70) - Tél. 03 84 67 82 00 musee-champlitte@cg70.fr Tous les jours de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h sauf mardi, samedi et dimanche matin Jusqu'au 6 décembre
A la demande du Conseil Général de HauteSaône, des fouilles ont été entreprises en janvier 2010 par l’Institut national de recherches archéologiques préventives. Lors de ces recherches ont été mises au jour les fondations des remparts du château médiéval, constituant le début d’une longue histoire, qui aboutit aujourd’hui à ce château d’architecture néo-classique et son jardin à la française. L’exposition tente de retracer d’une part l’histoire du château ainsi que celle de la famille de Vergy, qui acquiert la terre en 1228 et la conserve jusqu’au 17e siècle ; mais également la famille de Toulongeon, qui conserve des biens à Champlitte jusqu’au début du 19e siècle et à qui l’on doit la reconstruction du château après un incendie en 1751. L’accent est également mis sur l’architecture de châteaux situés en HauteSaône et dans les départements limitrophes (Doubs, Haute-Marne). Edition d'un catalogue (10 ¤ à la boutique du musée).
CYCLE DE CONFÉRENCES
Nouveautés design : des montres tendance A l'occasion de la Hong Kong Watch Fair, qui a fermé ses portes le 11 septembre, voici une sélection de nouvelles montres colorées au design innovateur par les chasseurs de tendances de BuyMeDesign (www.buymedesign.com)
MONTRE ZUB 40
"LA VIE DE CHÂTEAU AU 18e SIÈCLE" PAR LIONEL ESTAVOYER, HISTORIEN D’ART
Design : Matthew Waldman de Nooka, New York. Quatre coloris disponibles: noir, rouge, blanc et charbon/vert. La montre est dotée de bracelets interchangeables pour permettre toutes sortes de combinaisons.
16 h - Dimanche 9 octobre
www.nooka.com
"CHAMPLITTE DE 1493 À 1674" PAR PAUL DELSALLE, CHERCHEUR EN HISTOIRE MODERNE À L’UNIVERSITÉ DE FRANCHE-COMTÉ
MONTRES ZIIIRO GRAVITY
SALON DES PAPIERS PEINTS
16 h - Samedi 15 octobre
"LA CHASTELAINE DE VERGI : UNE HISTOIRE D'AMOUR TRAGIQUE" PAR JULIETTE POURQUERY DE BOISSERIN, AUTEUR, DOCTEUR ÈS LETTRES 16 h - Dimanche 23 octobre
INSTALLATION DENIS SAVARY, AVEC JEAN-YVES JOUANNAIS Denis Savary
Design : Ziiiro, Hong Kong. La Ziiiro Gravity révolutionne l'affichage de l'heure. Le bout de l'arc mouvant intérieur permet d'afficher les heures, et celui de l'arc extérieur les minutes. Les bracelets sont interchangeables et sont déclinés en plusieurs couleurs. www.ziiiro.com
MONTRE AURORA Design : too2late, Italie. Les montres Aurora sont solides et faciles à porter sur tous les terrains, de la plage à la ville. Dotées d'un affichage digital, elles résistent aux chocs et sont étanches. Plusieurs coloris disponibles. www.shop.too2late.com
MONTRE KAJ Design : Karim Rashid pour Alessi, Italie. Le cadran de cette montre au design épuré est rétroéclairé, et elle possède un bouton pour passer de l'affichage de l'heure à celui de la date et vice versa. Disponible en vert, rose, blanc, violet, gris et noir.
Son travail protéiforme se nourrit de disciplines vastes mêlant les sciences, l’histoire de l’art, la littérature, le cinéma, associant les genres et les époques.
www.alessi.com
LE GRANIT, scène nationale (Galerie) 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 68 - www.legranit.org Jusqu'au 5 novembre
www.michael-young.com
MONTRE HACKER Design : Michael Young pour o.d.m., Hong Kong
MONTRE NUMLOCK Design : Jonathan Chang de Numlock, Hong Kong. Numlock a lancé une gamme de montres colorées et stylées, baptisée Color Psycho. www.numlock.hk
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
© Alessi
Frac Next Generation 2 Maquette de la Cité des Arts et de la Culture de Besançon
EXPOSITION D'AUTOMNE À MANDEURE
SHOPPING / OCTOBRE
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Des cheveux au de leur forme
4 PC ultraportables ultraélégants Les ordinateurs portables de 2011/2012 seront ultraportables, élégants et vendus à des prix raisonnables, comme le prouvent les machines exposées par les fabricants du monde entier au salon IFA de Berlin en septembre. UN ÉCRAN DE 15 POUCES DANS UN NOTEBOOK DE 14 POUCES
Toshiba s'essaie à l'Ultrabook avec un ultraportable baptisé Portégé Z830 Series. Le résultat ne déçoit pas: 1,13 kg pour 15,9 mm d'épaisseur. Disponible en novembre.
La ligne Series 9 avait impressionné par la finesse, mais déçu par le prix. Les machines Series 7 Chronos procèdent d'une attention aux lignes comparable, associée à des performances améliorées : calandre élégante et un peu plus épaisse, moteur plus puissant et plus rapide. Et grâce à une technologie baptisée "MAX screen", Samsung est parvenu à insérer un écran de 15 pouces dans le gabarit d'un modèle 14 pouces. Disponibles le 2 octobre.
© Toshiba
L'ULTRABOOK 13,3 POUCES LE PLUS LÉGER DU MONDE
LISSAGE JEAN-LOUIS DAVID À DOMICILE
LA TOUCHE AUDACIEUSE DE MANIATIS En parfumant ses cheveux, on laisse un sillage tenace et raffiné. On vaporise à une dizaine de centimètres des cheveux secs pour une tenue longue durée.
Deux kits sur mesure pour transformer durablement un volume indomptable, des ondulations ou des frisures en cheveux lisses et faciles à coiffer : Innovation Professionnelle inspirée du lissage brésilien (dure 3 semaines) ou japonais (résiste 6 semaines). Environ 13 €
Un résultat professionnel grâce à une préparation facile et rapide et une application au pinceau (qui ne coule pas). 15 nuances disponibles.
www.ccbparis.fr 29,90 € les 50 ml
Environ 6,50 €
www.samsung.com/us/article/series-7notebook-stylespeed-and-power
TROIS PORTABLES "DE LUXE" QUI ALLIENT STYLE ET TECHNOLOGIE Prenant aussi le coche Ultrabook, Lenovo a produit trois PC portables qui croisent élégance, finesse et productivité. Taillé dans un seul morceau d'aluminium, épais de 14,9 mm, l'U300s Ultrabook propose un écran de 13,3 pouces ultrafin. Le modèle U300 dispose de 6 heures d'autonomie, tandis que le plus grand U400 embarque un écran de 14 pouces et un lecteur DVDRW. Disponibles en novembre. http://shop.lenovo.com/us/products/la ptops/ideapad/ u-series/u300s/
UN NOTEBOOK CAPABLE D'AFFICHER LA 3D SANS LUNETTES
Un teint éclatant INSTANT LIFT DU PROFESSEUR CHRISTINE POELMAN
© Sony
http:// us.toshiba.com/computers/laptops/
Le Sony VAIO S Series : 15,5 pouces, lecteur Blu-ray, écran 1.920 x 1.080, est compatible 3D et a une autonomie de 13 heures avec la batterie compacte en option. Cette machine peut recevoir une dalle affichant la 3D sans lunettes (VGP-FL3D15A). Disponible en Europe en octobre. www.sony.co.uk/hub/vaio
DITA VON TEESE SE DÉSHABILLE UNE NOUVELLE FOIS POUR PERRIER Perrier lance en novembre prochain la nouvelle édition limitée "Burlesque", en partenariat avec Dita Von Teese. La pinup a donc accepté de jouer à nouveau de ses charmes sur les bouteilles et les canettes de la marque d'eau gazeuse.
HYDRATANT LUMINOEMBELLISSEUR COSMENCE La technologie Luminostimuline permet de redistribuer la diffraction de la lumière à la surface de la peau. Une double action qui améliore l'homogénéité du teint et lui donne un coup d'éclat. A cela s'ajoutent des filtres UVA/UVB ainsi que l'Hydra 24, qui hydrate le tissu cutané en continu.
LIFTACTIV SÉRUM 10 DE VICHY Rhamnose+acide hyaluronique+eau thermale de Vichy, un trio d'actifs pour une texture fondante et légère qui lifte et repulpe en même temps. S'utilise seul pour les peaux normales à mixtes et sous un soin (jour ou nuit) pour les peaux sèches.
Pot 50 ml : 18,90 www.ccbparis.fr
© Perrier
Disponibles en grandes surfaces, les canettes 33cl coûteront 2,67€ le pack de six, les bouteilles en verre 20cl 3,87€ le pack de huit et les bouteilles en PET 1L 3,81€ le pack de six.
COLORATION FRANCK PROVOST
Flacon 30 ml : 33,60 €
Un rouleau-sculpteur microliftant et cryo-raffermissant à effet froid qui délivre la juste dose de sérum pour aider à aplanir les rides et restructurer l'ovale du visage. Tube 30 ml : 39,90 € www.ccbparis.fr
TOLERIANE TEINT DE LA ROCHE-POSAY Un compact crème qui crée une couvrance ultra-fine et fondante pour les peaux sèches et sensibles ainsi qu'une protection solaire élevée (SPF 35). L'éponge sans latex glisse sur la peau, la texture est facile à étirer. Sur les joues, le Blush Stretch Unifiance est également "haute tolérance". 3 teintes : 17,30 € et 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
mieux
Activités
CONSTRUISONS UN ABRI POUR LES REPTILES CHANTIER NATURE
CROISIÈRE DANS LE PAYS DE MONTBÉLIARD
LPO Franche-Comté : 03 81 50 43 10 FOURBANNE (25) Q Samedi 22 octobre
Au départ de Montbéliard en direction d'Allenjoie, des croisières commentées pour poser un autre regard sur la culture, les environnements et le patrimoine et au cours desquelles petits et grands découvriront l'écosystème fluvial, les dispositifs de régulation du canal, le fonctionnement des écluses, le transport fluvial, etc. La croisière du dimanche à 11 h ira jusqu'à l'écluse du curieux pont-canal d'Allenjoie.
LES PISTES POUR RÉHABILITER SON LOGEMENT ? VISITE D’INSTALLATION Ajena : 03 84 47 81 10 MOUCHARD (39) Q Samedi 29 octobre
CONFÉRENCE : ÇA BOUGE CHEZ LES INSECTES
SHAMPOOING MÈCHES LUMIÈRE DESSANGE Cette crème lavante douce est enrichie en agents de soin qui lissent et protègent les cheveux balayés et méchés, préservant l'éclat et le contraste des mèches.
© M. Mazuy
ATELIER CONTE POUR ADULTES : LAB'ORATOIRE Vous avez envie de conter, vous contez peutêtre déjà et vous avez envie d'aller plus loin... Le lab'oratoire est ouvert à tous pour découvrir, malaxer, passer à la moulinette, doser et rechercher les potions qui répondront à vos questions et à vos attentes. Tarif : 150 € / année + 10 € d'adhésion Rens. : 03 81 96 65 73 www.alalueurdescontes.fr SALLE DE YOGA - ETUPES De 20 h à 22 h 30 Q Premières dates : 4 et 18 octobre, 8 et 22 novembre, 6 et 13 décembre
Tarifs : à partir de 14 € adulte et à partir de 8 € enfant de 5 à 12 ans pour les croisières des mercredis, samedis à 11 h et à 15 h, le dimanche à 15 h (durée 2 h) / à partir de 18 € adulte et à partir de 10 € enfant de 5 à 12 ans pour les croisières le dimanche à 11 h (durée : 3 h) Accueil de personnes à mobilité réduite bateau chauffé - toilettes Rens. et rés. (obligatoires) : Office de Tourisme du Pays de Montbéliard - Tél. 03 81 94 45 60 accueil@paysdemontbeliard-tourisme.com www.paysdemontbeliard-tourisme.com Se présenter 1/4 h à l'avance sur le lieu d'embarquement BATEAU PROMENADE LE JOUFFROY Départ du Port de Plaisance de Montbéliard Les mercredis, samedis et dimanches Q Du 15 octobre à fin octobre, du 19 novembre au 24 décembre et du 11 février au 15 mars
Environ 7,50 €
YOGA STAGE BIEN-ÊTRE ANIMÉ PAR MIREILLE WIGNO ET ETIENNE ARNOULD
Condition : être à jeun Tarif : 5 € la séance - Rens. : 03 81 32 10 19 MJC - 6, rue de la Poste - SOCHAUX Q Le 2e samedi du mois de 8 h 30 à 10 h 30 Samedi 8 octobre
Maison de l’environnement de Franche-Comté 7 rue Voirin - BESANÇON www.maison-environnement-franchecomte.fr
RENDEZ-VOUS NATURE Inscription souhaitée auprès de l’association proposant la manifestation. Heures et lieux de rendez-vous précisés lors de l’inscription
DÉMAQUILLANTS NETTOYANTS DOUX SANOFLORE Eaux florales bio de Verveine et de Mélisse sont concentrées au coeur de cette nouvelle gamme qui apporte une activité apaisante et anti-irritante : la Fleur de Lait, onctueuse, est sans rinçage ; la Pluie Micellaire, à la texture aqueuse, apporte un voile de fraîcheur ; la Mousse d'Eau est une "crème Chantilly" qui permet un massage doux de l'ensemble du visage. Environ 13,50 €
VIVRE AUTREMENT DANS UN ÉCOQUARTIER VISITE D’INSTALLATION Doubs Nature Environnement : 03 81 61 36 44 GRAND CHARMONT (25) Q Samedi 8 octobre
LES ÉNERGIES RENOUVELABLES À VOTRE PORTE ! VISITE D’INSTALLATIONS CPIE du Haut-Doubs : 03 81 49 82 99 ESSERVAL-TARTRE (39) Q Samedi 15 octobre
MARES À BOUT, SAUVONS-LES ! CHANTIER NATURE Conservatoire régional des espaces naturels de Franche-Comté : 03 81 53 04 20 CHÈVREMONT (90) Q Samedi 15 octobre
Réalisé par l’Office pour les insectes et leur Environnement de Franche-Comté grâce au soutien financier du Conseil régional de FrancheComté MAISON DE L'ENVIRONNEMENT Gratuit - Rens. : 03 81 21 10 33 (places limitées) Q 18 h 30 - Jeudi 13 octobre
ATELIER ÉCO-CITOYEN : FABRICATION DE BIÈRE ARTISANALE La fabrication "maison" de la bière est à la portée de tous. Maltage, brassage, filtration, houblonnage, fermentation… - Réalisé par l’association Une autre assiette est possible à Besançon Gratuit - Ins. indispensable : 03 81 50 25 69 (places limitées) MAISON DE L'ENVIRONNEMENT Q 18 h 30 - Mardi 18 octobre
ENCRES SUR LAMPES, THÉIÈRES ET PHOTOPHORES STAGE ANIMÉ PAR ANDRÉE BOUILLIN Tarifs : 13 € (adhérents MJC) - 18 € (non adhérents ) + fournitures - Repas tiré du sac Rens. : 03 81 32 10 19 mjcsochaux25@gmail.com MJC - 6, rue de la Poste - SOCHAUX Q De 9 h 30 à 17 h - Jeudi 20 octobre
Confé rences
EXPOSITION : AU COEUR DES EXPÉRIENCES "ART ET NATURE" Les associations de protection de l’environnement montreront une de leur approche pédagogique pour sensibiliser le plus grand nombre à l’environnement : les expériences "Art et Nature", telles que la réalisation de sculptures, modelages, peintures rupestres, musique ou encore d’expression corporelle. Un temps fort est proposé jeudi 13 octobre à 18 h - Réalisé par Doubs Nature Environnement et la LPO Franche-Comté Entrée libre - Rens. : 03 81 50 25 69 MAISON DE L'ENVIRONNEMENT Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h Q Du 20 octobre au 20 décembre
MOBILISONS-NOUS POUR LES OISEAUX DE PAGNEY CHANTIER NATURE LPO Franche-Comté : 03 81 50 43 10 PAGNEY (39) Q Samedi 15 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
PLAYMOBIL VS KINDER ASSOCIATION ENCASOÙ
Des cadeaux Bonux aux Playmobils, du jouet Kinder à une peinture, cette conférence se veut une rétrospective ludique d'un art qui utilise tous les codes de la consommation de masse. En passant du pop art à Warhol jusqu'à des figures très contemporaines, cet art et ses artistes sont à découvrir ou redécouvrir. Gratuit - Rens. : 03 81 48 46 61 (Service Culturel du CROUS) - www.crous-besancon.fr PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON Q 20 h 30 - Mercredi 19 octobre
24 Grand Est
www.echos-systemes.fr Collectivités
Nature
Habitat
Entreprises
bon à savoir .............................. ÉTUDE SUR LES BÉBÉS "ELFE" Afin de mieux comprendre les incidences de l'environnement sur leur vie (santé, développement, socialisation, parcours scolaire…), 20 000 enfants vont être suivis de la naissance à l'âge adulte par le programme national Elfe "Étude longitudinale française depuis l'enfance". Il s'agit, entre autres, d'identifier l'impact de la pollution intérieure et extérieure, de l'alimentation, des inégalités devant les soins de santé, etc. Lancée auprès de 500 familles pilotes en 2007, cette étude se généralise à l'échelle nationale en 2011 et mobilise 400 chercheurs. Deux vagues de recrutement ont eu lieu dans plus de 300 maternités, deux autres sont programmées en septembre-octobre et en novembre-décembre 2011. Les premiers résultats de l'étude sont attendus pour 2013. Info. et conditions de participation à l'étude : www.elfe-france.fr
............................................
SE FORMER AUX ÉNERGIES RENOUVELABLES ET À L'ÉCOCONSTRUCTION Ce guide des formations 2011-2012 présente 437 formations menant aux métiers des énergies renouvelables, de l'écoconstruction et de la maîtrise de l'énergie. Du CAP au Bac+5, continues ou dispensées par les industriels, ces formations s'adressent aux étudiants, salariés ou personnes en reconversion professionnelle. Hors série du Journal des Énergies Renouvelables, 35 ¤ www.energies-renouvelables.org
MOIS DE L'ÉCONOMIE SOCIALE ET SOLIDAIRE Le Mois de l'économie sociale et solidaire se tiendra en novembre. Cet événement réunit chaque année partout en France près de 200 000 citoyens autour de 1500 manifestations pour faire connaître "une autre façon de concevoir l'économie". Les entreprises de l'économie sociale et solidaire se distinguent en effet par leur mode d'organisation et leur finalité : rassemblant des personnes motivées par la mise en œuvre d'un projet, elles concilient objectifs d'intérêt collectif et activités économiques et intègrent dans leur organisation et leur fonctionnement démocratie, innovation et développement durable. Ce sont des coopératives, mutuelles, associations, structures de l'insertion par l'activité économique, fondations... de tout secteur d'activité, de la banque à la culture en passant par le commerce équitable. Au travers de divers événements (festivals, marchés, forums, débats, projections de films, journées portes ouvertes, expositions…), le Mois de l'ESS invite le public à découvrir cette "économie qui a du sens". Programme sur www.lemois-ess.org
Tourisme
éco-consommation .................................... FÊTE DE L'ÉNERGIE : PASSEZ EN MODE "ÉCO" Le secteur du bâtiment est responsable de 22 % des émissions de CO2 et de 43 % de la consommation d'énergie finale en France. Réduire notre consommation d'énergie dans l'habitat est donc un enjeu très important ; c'est de plus un moyen d'économiser financièrement ! Pour accompagner les particuliers dans leurs démarches et travaux, les Espaces Info Energie (EIE) sont des interlocuteurs privilégiés. Ils se mobiliseront lors de la Fête de l'Energie qui se tiendra durant une semaine, du 15 au 21 octobre (jusqu'au 23/10 dans certaines régions). Plus de 400 conseillers des EIE informeront le public sur les économies d'énergie en organisant et animant des manifestations gratuites : visites de sites, animations pédagogiques, conférences, expositions… Une bonne occasion pour les particuliers de faire le plein de conseils neutres et gratuits sur les travaux pour l'habitat (isolation, chauffage, ventilation…), les aides financières, les énergies renouvelables, les équipements électriques…. De quoi être en mesure d'agir individuellement pour réduire les gaspillages et passer en mode "éco". Programme sur www.infoenergie.org
ALLONS-Y À VÉLO ! Lors de la Semaine européenne de la mobilité, en septembre, la Fédération française des Usagers de la Bicyclette (la FUB, dont le siège est à Strasbourg) a mené l'opération "Allons-y à vélo !". Objectif : faire oublier le réflexe automobile et inciter à prendre le vélo pour les trajets du quotidien (aller à l'école, au travail, au cinéma, faire les courses...). La FUB met en avant plusieurs arguments : 1. bénéfique pour la santé, le vélo est une alternative rapide et adaptée aux distances parcourues en ville. Plus de 50 % des trajets en ville font moins de 5 km, 42 % sont inférieurs à 3 km, et 21 % font à peine 1 km. Le vélo résout les problèmes d'embouteillage, de stationnement, et permet d'enchaîner plusieurs visites de magasins / 2. le vélo est économique : faire ses courses à vélo n'est pas plus cher qu'en hypermarché, car les frais de transport sont insignifiants / 3. pour transporter ses courses, différentes solutions pratiques existent (panier fixé au guidon, porte-bagages, sac à dos, sacoches, remorque-caddy…). On peut ainsi transporter jusqu'à 30 kg à vélo grâce à la diversité des équipements actuels, sachant qu'une étude a montré que 96% des achats en ville pèsent moins de 10 kg ! Il est bien sûr conseillé de s'équiper d'un bon vélo de ville, bien gonflé pour en assurer la stabilité une fois chargé. Et pour les achats lourds et encombrants, on peut avoir recours aux livraisons à domicile par la même catégorie de véhicules non polluants (triporteurs) / 4. fréquenter les commerces de proximité, qui offrent conseils et services personnalisés, permet de maintenir le tissu économique et la convivialité de la vie du quartier. Plus d'info. sur www.fubicy.org Crédit : Catherine Regnard
Patrimoine
Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.
HOROSCOPE / OCTOBRE 2011
Un soleil au repos ? L’activité solaire semble se diriger vers un “minimum” pour les années à venir. Ainsi, selon un météorologue britannique de l’organisation Execta Weather dont les prévisions passées se sont avérées exactes, le début de l’hiver 2011/2012 sera glacial sur le nord de l’Europe. S’il est certain que le Soleil influence tout ce qui se passe sur notre globe, il n’est pas possible aujourd’hui de dire si l’on peut établir des prévisions météo avec l’astrologie…
Bélier 20 MARS-20 AVRIL Mars reste dans le signe du Lion, Vénus et Mercure passent de la Balance en Scorpion les 9 et 13, le Soleil les rejoint le 23. Un mois puissant et tonique. La première quinzaine reste sous tension. Après le 16, vos désirs sont souvent des caprices et presque toujours des ordres ! Il y a de l’orage dans l’air, surtout dans les couples. Si vous êtes né entre le 9 et le 12 avril, ce que vous faites aujourd’hui aura des conséquences pour plusieurs années. Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, assurezvous d’avoir réellement besoin de tout ce que vous achetez.
Taureau 20 AVRIL-20 MAI Vénus et Mercure passent de la Balance en Scorpion les 9 et 13, où le Soleil les rejoint le 23, et Mars reste dans le signe du Lion. Octobre commence bien. C’est le moment d'harmoniser votre cadre de vie ou vos relations. Après le 9, un peu de tension amoureuse se profile. La seconde quinzaine est réservée aux décisions importantes. Veillez à vos sautes d’humeur. Si vous êtes né entre le 24 et le 28 avril, ce mois est très chanceux : n’attendez pas pour vous réveiller. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, la période favorise les amours.
Gémeaux 20 MAI-21 JUIN Mercure et Vénus passent de la Balance en Scorpion entre le 9 et le 13, le Soleil en fait autant le 23, Mars reste en Lion. Plaisirs, rencontres et potins semblent être au centre de vos préoccupations. Veillez aux conséquences de vos bavardages. Par la suite, vos mots se teintent d’amertume, voire d’agressivité. Attention à ne pas blesser vos proches.
Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, les questions d'ordre domestique et familial sont toujours au premier plan.
Cancer 21 JUIN-22 JUILLET Le Soleil arrive en Scorpion le 23, quelques jours après Mercure et Vénus, arrivés entre le 9 et le 13, Mars est toujours en Lion. La première quinzaine est parasitée par des brouilles et malentendus. L’image que vous souhaitez donner ne colle pas à la réalité. Après le 16, tout s’améliore. Beaucoup de choses deviennent possibles. Si vous êtes né entre le 11 et le 14 juillet, veillez aux conséquences à long terme de vos actes. Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, soignez la rédaction des documents officiels qui vous engagent.
Lion 22 JUILLET-23 AOÛT Le Soleil passe de la Balance vers le Scorpion le 23, quelques jours après Mercure et Vénus, déjà arrivés entre le 9 et le 13, Mars est toujours dans votre signe. La première quinzaine est excellente. C’est le moment rêvé pour mettre vos projets en œuvre. Après le 16, c’est beaucoup moins facile : les passions prennent le dessus. Si vous êtes né entre le 26 et le 30 juillet, vous bénéficiez d’une chance importante. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, les questions matérielles sont toujours d’actualité : choisissez l'essentiel.
Vierge 23 AOÛT-22 SEPTEMBRE Mercure et Vénus entrent en Scorpion entre le 9 et le 13, le Soleil fait pareil le 23, Mars reste en Lion. Le mois privilégie la convivialité et les rencontres. Vous apparaissez ouvert,
vous vous liez plus aisément. Privilégiez cette première quinzaine si vous voulez organiser une fête. Après le 16, votre nature précautionneuse reprend le dessus. Perfection, rigueur et précision reviennent au programme. Certains pourront le regretter, mais cela fait aussi partie de vos belles qualités. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, la période demande à la fois de l’audace et de la prudence.
Balance 22 SEPTEMBRE-23 OCTOBRE Vénus et Mercure quittent votre signe les 9 et 13 et arrivent en Scorpion, le Soleil faisant de même le 23, Mars reste dans le signe du Lion. La première quinzaine est active. Vos idées s’enchaînent, l’heure des réalisations étant pour plus tard. Après le 16, vos projets consistent à batailler contre l’injustice. Si vous êtes né entre le 12 et le 15 octobre, réservez votre énergie aux enjeux essentiels. Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, mesurez l’utilité de vos achats en fonction de vos moyens.
Scorpion 23 OCTOBRE-22 NOVEMBRE Mars se trouve dans le signe du Lion, Vénus et Mercure arrivent dans votre signe les 9 et 13, le Soleil fait de même le 23. Jusqu’au 16, vous semblez plus "doux" qu’à l’ordinaire, ce qui ne vous empêche pas d’être lucide. Vous "redevenez vous-même" en deuxième quinzaine. Attention aux colères. Si vous êtes né entre le 27 octobre et le 1er novembre, quelques décisions importantes doivent être prises : ne craignez pas de vous engager. Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, un peu de dépaysement vous ferait le plus grand bien.
Sagittaire 22 NOVEMBRE-21 DÉCEMBRE Le Soleil passe en Scorpion le 23, quelques jours après Mercure et Vénus, arrivés entre le 9 et le 13, Mars se trouve toujours en Lion. Octobre est assez égal : les mouvements du monde vous atteignent moins que d’autres. Vous restez assez fidèle à votre nature et cette période est globalement agréable : assez mondaine durant la première quinzaine, plus introspective ensuite. Sachez vous faire remarquer juste ce qu’il faut. Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, à la différence du signe solaire, vous êtes très concerné par les questions de société.
Capricorne
Poissons
21 DÉCEMBRE-20 JANVIER
19 FÉVRIER-20 MARS
Mars est en Lion, Vénus et Mercure évoluent de la Balance vers le Scorpion les 9 et 13, suivis par le Soleil. La première quinzaine est potentiellement conflictuelle, car vous aimez diriger la vie des autres. Donnez des conseils uniquement si on vous sollicite. Par la suite, cela s’améliore, surtout si vous êtes resté à votre place. Si vous êtes né entre le 9 et le 12 janvier, faites le strict nécessaire, sans dépasser vos possibilités.
Vénus et Mercure évoluent de la Balance vers le Scorpion les 9 et 13, où le Soleil les retrouve le 23, et Mars reste en Lion. Octobre est globalement agréable et positif. Le ton est plutôt convivial et mondain au début. En seconde quinzaine, l’envie de rester chez vous prédomine. Profitez-en pour remettre un peu d’ordre ou pour faire de petits travaux.
Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, changez votre horizon habituel durant quelques jours.
Verseau 20 JANVIER-19 FÉVRIER Mercure et Vénus passent de la Balance en Scorpion entre le 9 et le 13, le Soleil fait de même le 23, Mars se trouve toujours en Lion. La première quinzaine est agréable et dynamique. Profitez sans attendre de ces quelques jours pour agir au mieux. La suite est très contrastée : au lieu d’être fidèle à vos idées, vous devenez rigide. Les conflits sont évitables si vous vous adaptez. Si vous êtes né entre le 24 et le 28 janvier, saisissez toutes les opportunités. Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, veillez à la bonne gestion de vos comptes.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, vos relations avec les autres ne s’amélioreront qu’avec votre pleine participation.
AUTOMOBILE
Une sélection des dernières nouveautés du Salon de Francfort 2011 Porsche présente sa nouvelle 911 Carrera Nouvelle Audi A8 hybride
Après une première vidéo mise en ligne sur Internet en juillet, Porsche lève le voile sur les caractéristiques techniques de sa toute nouvelle 911 Carrera, plus puissante et pourtant plus économe. La Porsche 911 Carrera version 2012 est équipée d'un moteur boxer de 3,4 litres, développant 350 ch. Ce nouveau modèle ne consomme que 8,2 litres aux 100 km (soit 1,6 l/100 km de moins que le modèle précédent) pour une émission de 194 g/km de CO2. Elle dispose également d'une boîte de vitesses à double embrayage Porsche, proposée en option, à l'aide de laquelle elle franchit les 100 km/h départ arrêté en 4,6 secondes (4,4 secondes avec l'option Sport Plus). La 911 Carrera S est propulsée par un moteur boxer de 3,8 litres de 400 ch. Là encore, la consommation est revue à la baisse (8,7 l/100 km contre 10,2 l/100 km pour le modèle actuel), tout comme le taux d'émission de CO2 qui baisse à 205g/km.
Disponible sur le marché en 2012, l'Audi A8 hybride est une berline de luxe à double propulsion, essence et électrique, à la fois confortable, souple et économe. L'Audi A8 hybride est composée d'un moteur quatre cylindres essence et d'un bloc électrique qui délivrent à eux deux 245 ch, pour une consommation mixte moyenne inférieure à 6,4 litres aux 100 km et des émissions de CO2 garanties sous 150 g/km. Côté performances, elle passe de 0 à 100 km/h en 7,7 secondes et peut atteindre la vitesse maximale de 235 km/h. Le conducteur a le choix entre trois programmes : propulsion électrique, mixte ou sportive. Le mode tout électrique propose une autonomie modeste et ne permet pas de dépasser les 100 km/h. A titre d'exemple et à une vitesse constante de 60 km/h, l'Audi peut parcourir trois kilomètres sans la moindre émission. La batterie lithium-ion, qui pèse 36,7 kg, est placée dans le coffre, à l'abri des chocs. Elle a une puissance nominale de 1,3 kWh et génère 40 kW. Sa carrosserie est intégralement fabriquée en aluminium. L'audi A8 hybride est en outre dotée de la climatisation automatique tri-zone, de phares LED et d'un système audio Bose. Audi s'attaque ainsi à des machines comme la Lexus LS 600h ou la Mercedes Classe S 400, sur le secteur des berlines de luxe hybrides. L'Audi A8 hybride sera commercialisée en 2012.
Elle sera commercialisée à partir du 3 décembre au prix de 89.498 € dans sa version de base et 103.970 € dans sa version Carrera S.
La Ferrari 458 Spider s'est dévoilée en avant-première Sous ses lignes racées repose un moteur V8 de 570ch. Cette 458 Spider succède à la F430 Spider. Son V8 de 570ch devrait atteindre la vitesse maximale de 320 km/h, pour une accélération de 0 à 100 km/h en 3,4 secondes. Ferrari annonce une consommation de 11,8 l/100km et une émission de CO2 de 275g/km. Cette Ferrari 458 Spider doit être commercialisée début 2012. Ferrari Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
Alfa Romeo présente son concept de supercar 4C L'Alfa Romeo 4C Concept, un supercar compact et sportif, a été l'ambassadrice de la marque italienne au salon de Francfort, avant une mise sur le marché prévue pour 2013. Le modèle, qui se présente sous la forme d'un coupé 2 places, rassemble des éléments technologiques dérivés de certains modèles actuellement commercialisés, comme le moteur 1750 turbo essence à injection directe ou la transmission à double embrayage Alfa TCT. Ce concept-car mêle plaisir de conduite et puissance. Son moteur essence turbo développe plus de 200 ch et se retrouve couplé à la nouvelle boîte automatique Alfa TCT. L'ensemble permet à la 4C de dépasser les 250 km/h et d'accélérer de 0 à 100 km/h en moins de 5 secondes. En outre, le poids de l'Alfa Romeo 4C Concept a été optimisé, nombre de ses composants étant en carbone, et ses 850 kg lui offrent un rapport poids/puissance inférieur à 4 kg/ch très compétitif.
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO D’OCTOBRE 2011 PAGE 2
Tout Public PAGE 4
Vidéo PAGE 5
Livres PAGE 6
Concerts PAGE 10
La Peugeot 3008 HYbrid4, premier crossover hybride diesel au monde Ce crossover à quatre roues motrices développant un total de 200 ch, n'émet en moyenne que 99 g/km de CO2. L'appellation HYbrid4 désigne l'ensemble moteur thermique (un 2.0l HDi FAP de 163 ch) et électrique (37 ch). Cette 3008 Hybrid4 embarque également la dernière génération de la technologie Stop & Start, qui assure de multiples redémarrages en silence et sans vibrations. Au final, Peugeot promet une consommation moyenne très basse, de l'ordre de 3,8 l/100 km. La Peugeot 3008 Hybrid4 sera en vente en octobre au prix de 37.400 €, desquels il est possible de retirer 2.000 € au titre du bonus écologique.
12 octobre 2011
Cinéma PAGE 17
Concert classique PAGE 18
Théâtre PAGE 19
Danse PAGE 20
Expositions
Ce numéro de "Spectacles" devrait vous y aider, car comme chaque année, octobre marque le lancement de la saison culturelle, et les premiers rendez-vous sont importants et variés : jazz, danse, musique classique et lyrique, cirque… Chacun doit pouvoir y puiser selon ses goûts, ses moyens et ses disponibilités. Profitez-en et distrayez-vous, c'est bon pour le moral ! Notre site Internet a lui aussi fait peau neuve pendant l'été et s'adapte à la nouvelle maquette du magazine qui a été modifiée au printemps. N'hésitez pas à le consultez : il est gratuit lui aussi et complémentaire à la version papier que vous avez entre les mains. LE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION PATRICK ALLIGAND
Shopping
Déjà présenté dans de nombreux salons, le modèle a été officiellement commercialisé en septembre et faisait sa "star" au salon. Très attendu, ce tout nouveau Range Rover a de grands arguments pour séduire : une ligne très originale qui se démarque de la concurrence ; des technologies utiles, inédites et intelligentes ; une finition très haute de gamme et enfin le savoir-faire de Range Rover en matière de franchissement. Développé sous deux formes, coupé et 4 portes, ce nouveau véhicule est assez compact puisqu'il ne mesure dans sa version la plus longue que 4,365 m. Il est équipé, au choix, de deux moteurs diesel de 150 ch et 190 ch et d'un moteur essence 4 cylindres et turbocompresseur de 240 ch.
Q Remise des éléments pour le prochain numéro :
PAGE 12
PAGE 21
Range Rover Evoque
Spectacles
Jeune Public
Il n'est pas facile de faire la sourde oreille aux mauvaises nouvelles qui arrivent de tous les côtés de la planète ; malheureusement, ou heureusement, la vie continue et il ne faut surtout pas succomber à la morosité ambiante.
PAGE 22
Beauté/Bien-être PAGE 23
Activité PAGE 24
Conso’Vert PAGE 25
Horoscope
PS : Une pensée pour Jean-Christophe Massinon, décédé en septembre. Jean-Christophe avait collaboré au studio Page Graphique à sa création dans les années 1990, et avait apporté à l'époque sa créativité et sa fougue, sa bonne humeur et son grand sourire. Je le croisais occasionnellement dans son parcours créatif avec plaisir. Adieu à ce jeune artiste attachant et plein de talent.
PAGE 26
Automobile
Spectacles à Besançon, Belfort et Franche-Comté Q Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS
Q Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Q Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Q Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com, Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com Q Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com,
Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Q Prépresse : Studio Page Graphique SARL - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : François Scheer - francois@page-graphique.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27