besancon-12-2012 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles n°66

décembre 2012 janvier 2013

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.6 / CINÉ P.20 / DANSE P.12 / EXPOSITIONS P.14 /

à Besançon

THÉÂTRE P.16 / JEUNE PUBLIC P.2 / CLASSIQUE P.11 / ACTIVITÉS P.5 / LIVRES P.29 / TOUT PUBLIC P.4 / HOROSCOPE P.31 / SHOP-

Belfort et Franche-Comté

www.spectacles-publications.com

PING P.18

C’est Noël à Besançon AU CŒUR DU CENTRE HISTORIQUE

Marché de Noël PLACE DE LA RÉVOLUTION 30 novembre > 24 décembre

Marché de Noël des métiers d’art PLACE PASTEUR 30 novembre > 24 décembre

Marché de Noël solidaire 204 5 décembre > 16 décembre

1$É2 (-3ɟ ,.41

Noël à Battant

30 novembre > 24 décembre

INFOS

: www.besançon-tourisme.com

Jeune

Touche pas à mon arbre

Public

MA Scène Nationale

Scène nationale de Besançon

Billetterie et rens. 0 805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com

Au fond du bois dormant

www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85 A L'ESPACE

CIE UN CHÂTEAU EN ESPAGNE

L'ARCHE - BETHONCOURT 11 h - Dimanche 2 décembre 15 h - Mercredi 5 décembre

Dimanche en famille Un repas et un atelier de pratique artistique avec la compagnie sont proposés aux enfants et à leurs (grands) parents Tarif : 12 € - sur rés. et en complément du spectacle uniquement Après le spectacle du 2 décembre

La maison des interdits TEATRO ALL'IMPROVVISO

Dès 3 ans - Sur la piste imaginée par le peintre et illustrateur Dario Moretti, il est interdit de marcher. Mais on peut glisser, courir, sauter ou danser. Une métaphore de l’imagination face à l'autorité, de la transgression poétique et de la personnalité qui se construit grâce aux limites. LES BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD 15 h - Mercredi 9 janvier 11 h - Dimanche 13 janvier

Les Ariels DE CATHERINE SOMBSTHAY CIE MÉDIANE

Dès 6 ans - Des panneaux parsèment la scène, créant des replis et des effets de transparence. Un labyrinthe de toile en mouvement, où sont projetés des fragments de films, des animaux familiers et des paysages improbables : un livre d’images vivant. L'ARCHE - BETHONCOURT 15 h - Mercredi 16 janvier 20 h - Vendredi 18 janvier

Molin-Molette

Cie Une Poignée d'Images THÉÂTRE DE MARIONNETTES DE BELFORT 30bis, rue Jean de La Fontaine www.marionnette-belfort.com

Hansel et Gretel 11 h et 17 h - Dimanche 2 décembre

Touche pas à mon arbre 11 h et 17 h - Dimanche 9 décembre

Robinson 11 h - Dimanche 23 décembre 14 h 30 - Les 24 et 26 décembre

Maison de l’environnement de Franche-Comté 7 rue Voirin - BESANÇON www.maison-environnement-franchecomte.fr Gratuit - Rens et ins. 03 81 50 25 69

Recycl’art de Noël 6-12 ans - Au cours d’une pêche miraculeuse, triez un méli-mélo de déchets dans les bonnes poubelles pour ne pas que la planète déborde! Ecoutez l’histoire du Noël vert de Siméon et sa famille et réalisez des décos de Noël à l’aide des déchets de nos poubelles jaunes ou grises.

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : PIERRE MEUNIER

Dès 6 ans - Entourés d'enfants, un homme et une femme se livrent à des expériences étonnantes avec des ressorts… 19 h - Mardi 8 et jeudi 10 janvier 15 h et 18 h - Mercredi 9 janvier

Anna, Léo et le gros ours dans l'armoire OVHFC - TEXTE : BERNARD FRIOT MUSIQUE ET DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER

Dès 3 ans - Un conte musical placé sous le signe de la découverte de la musique. 19 h - Vendredi 25 janvier

14 h - Mercredi 5 décembre

Autour du nid

Michèle Bernard "Sens Dessus Dessous" Chanson jeune public MPT DE BEAUCOURT - Place Roger Salengro Tél. 03 84 56 96 94 - www.mptbeaucourt.fr 20 h - Vendredi 25 janvier

6-12 ans - Est-il facile de fabriquer un nid ? Essayons avec différents matériaux naturels… Mais au fait, avant de le fabriquer, connaissevous le parcours du combattant qui attend l’oiseau chaque printemps ? Défense d’un territoire, joutes sonores, parade, recherche d’un endroit pour nicher, reproduction, construction du nid… 14 h - Mercredi 12 décembre

Saison 25

Frankenstein

L'incroyable histoire de Mme Berlingot

TEXTE : FABRICE MELQUIOT, D'APRÈS MARY SHELLEY MISE EN SCÈNE : PAUL DESVEAUX

Dès 3 ans GROUPE SCOLAIRE - LA CLUSE ET MIJOUX 17 h 30 - Mercredi 5 décembre

VESOUL - Billetterie : Place P. Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr

La grande évasion HERVÉ SUHUBIETTE, CHANT ET ACCORDÉON

Dès 6 ans - Hervé Suhubiette aime faire partager son amour pour la chanson française et ses grands interprètes comme Nougaro, entre autres. Il compose aussi et l’on pense à Anne Sylvestre ou à Alain Souchon. 15 h - Mercredi 9 janvier

www.culture.doubs.fr - Gratuit -18 ans

CIE LA CAROTTE

Théâtre Edwige Feuillère

La morale du ventre

Dè 8 ans - Un spectacle musical mariant marionnette et chansons, qui nous replonge dans le chef d’oeuvre de science-fiction de Mary Shelley.

Noëls des enfants du monde LES ENFANTS DE L'ESPOIR

Dès 5 ans

Dès 4 ans - En mai 2012, la compagnie livrait un aperçu de cette quête identitaire inspirée du "Petit Poucet". En voici la forme finalisée. Évolution notable par rapport au conte original : le personnage principal est une petite fille.

ÉGLISE - MOUTHE 15 h - Dimanche 9 décembre

La lettre de Pierrot Comédie musicale de Noël MICROPOLIS - BESANÇON www.micropolis.net 14 h 30 - Dimanche 16 décembre COMPLET

Augustin et la lettre mystérieuse

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : CHRISTIANE VÉRICEL

CIE D'AUGUSTIN

Dès 3 ans SALLE DES FÊTES - LEVIER 17 h 30 - Jeudi 20 décembre

LE GRANIT - Scène nationale, BELFORT 1 faubourg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org 19 h 30 - Mercredi 19 décembre

Dès 7 ans - Avec ce nouveau spectacle, Christiane Véricel poursuit une démarche de 20 ans, axée sur les voyages, les rencontres qu’ils engendrent, le mélange enrichissant des âges et des langues qui en résulte. 10 comédiens fous et furieux s’agitent, retroussent les babines... Parmi eux 3 enfants. Car la metteuse en scène excelle dans la direction de ces artistes en devenir. 19 h - Mardi 22 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

JEUNE PUBLIC

A lire LE PETIT GARÇON DE LA FORÊT DE NATHALIE MINNE

Au fil des saisons, le petit garçon de la forêt et son nouvel ami venu du village apprennent à se connaître, à s'apprivoiser l'un l'autre... Par l'auteure du "Petit voleur de mots", une histoire d'amitié tendre et poétique. Dès 5 ans Casterman - 14,95 €

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE DÉCEMBRE/JANVIER PAGE 2

Jeune Public PAGE 4

Tout Public PAGE 5

Activités/Formation

LE SAPIN DE NOËL DE LULU DE DANIEL PICOULY ILLUSTRATIONS DE FRÉDÉRIC PILLOT

Noël est une mauvaise nouvelle pour la forêt. Un bucheron coupe les gentils sapins... Il n'en reste qu'un et Lulu veut le sauver ! Le CD de l'histoire racontée par l'auteur accompagne l'ouvrage. Dès 5 ans Magnard - 14,90 €

PAGE 6

Concerts PAGE 11

Concerts classiques PAGE 12

Danse PAGE 14

COMPRENDRE COMMENT ÇA MARCHE

Expositions

Le monde où je vis

PAGE 16

DE JEAN-MICHEL BILLIOUD

Un livre pour expliquer comment tout marche autour de nous. L'enfant ira dans les cuisines d'un restaurant, assistera au vote d'une loi à l'Assemblée, suivra le tournage d'un film... Dès 9 ans Nathan - Dokéo+ - 18,50 €

COFFRET DINOSAURES

Théâtre PAGE 18

Shopping PAGE 19

Vidéo

Un coffret complet pour tout savoir sur les dinosaures ! Un livre pour devenir incollable, un carnet quiz de 52 questions-réponses + un oeuf pour voir naître et grandir son dinosaure !

PAGE 20

Dès 6 ans Fleurus - 14,95 €

Beauté/Bien-être

L'ÉTOILE DE NOËL DE MICHEL PIQUEMAL ET MARTIN MATJE

Londres, Noël 1892. Un vieillard barbu offre à Jonathan, orphelin, l'astéroïde 253 qui deviendra sa bonne étoile... La réédition d'un classique de Noël.

Cinéma PAGE 26

PAGE 27

Disques PAGE 28

Conso’Vert

Dès 5 ans Casterman - 13,95 €

PAGE 29

L'ABÉCÉDAIRE DU PÈRE NOËL

PAGE 30

Tout en découvrant de nouveaux mots, on découvre aussi la véritable vie du Père Noël : comment il se prépare toute l'année, entraîne les rennes, prolonge la nuit de Noël...

PAGE 31

Livres Automobile

L’année s’achève, un peu comme elle avait commencé, sur des incertitudes et une conjoncture économique encore bien morose. En dépit d’un chômage en hausse, l’économie française résiste et prépare son rebond. Un rêve, non, une note d’espoir pour terminer l’année de bonne humeur en famille ou avec des amis. Comme chaque année le numéro que vous tenez entre vos mains est double et couvre les mois de décembre et de janvier. Il est donc particulièrement dense. Vous pourrez le constater, le monde culturel et associatif ne baisse pas les bras. Avec des budgets en diminution, chacun fait preuve d’imagination pour offrir le meilleur des spectacles. Toute l'équipe de Spectacles se joint à moi pour vous souhaiter à tous le meilleur pour 2013, d'excellentes fêtes et vous remercie encore de votre fidélité à notre travail depuis près de 30 ans.

Horoscope

PATRICK ALLIGAND

Dès 5 ans Fleurus - 10,20 €

Spectacles Q Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 janvier 2013

Spectacles à Besançon, Belfort et Franche-Comté Q Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS

Q Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Q Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Q Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com, Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com Q Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com,

Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Q Prépresse : Studio Page Graphique SARL - Print : K. Deschamps, C. Matringhen, E. Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Nicolas Birckel - nicolas@page-graphique.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

Tout public

Le marché de Noël des Ateliers Zone Art Une multitude d’univers et de travaux différents : création couture, bijoux, poterie, sculpture, linogravure et typographie, objet déco, peinture. COUR DE L'HÔTEL CHAMPAGNEY Du 3 au 24 décembre

Marché de Noël Solidaire Une autre façon de "vivre" Noël, avec des cadeaux porteurs de cultures diverses qui ont du sens. Thème du Marché 2012 "Être citoyen du monde".

C'est Noël à Besançon

SQUARE ST AMOUR De 10 h à 19 h 30 tous les jours, ouverture à 14 h le lundi Du 5 au 16 décembre

Progamme complet des animations : www.besancon.fr

Marché de Noël Soixante chalets tous décorés d’éléments naturels avec des santonniers de Provence, des objets de décoration de la maison et du sapin, des spécialités gastronomiques et de nombreuses idées cadeaux. PLACE DE LA RÉVOLUTION Lundi de 14 h à 19 h 30, mardi , mercredi et jeudi de 10 h 30 à 19 h 30, vendredi et samedi de 10 h 30 à 21 h, dimanche de 10 h 30 à 19 h 30, ouvert de 10 h 30 à 17 h le 24 décembre. Du 1er au 25 décembre

Marché de Noël des Métiers d’Art Créations originales d’une quinzaine d’artistes, céramistes, maroquiniers, créateurs de bijoux, de vêtements… PLACE PASTEUR Lundi de 14 h à 19 h 30, du mardi au dimanche de 10 h 30 à 19 h 30, ouvert de 10 h 30 à 17 h le 24 décembre. Du 1er au 25 décembre

Noël à Battant Les Bains Douches, les Ateliers Zone Art, l’Association Jacquemart, l’Union des commerçants de Besançon et les commerçants du quartier s’unissent pour fêter Noël : animations pour petits et grands avec musique, jongleurs et conteurs. Venez rencontrer le Père Noël et sa hotte remplie de chocolats et de surprises. Chez vos commerçants, une tombola vous fera gagner des dîners gourmands pour deux dans un restaurant du quartier. À découvrir, une installation d’art plastique…

Micropolis à Besançon 3, bd Ouest - Tél. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net Parking gratuit

15e Birthday Radio Campus Besançon

La Mals, théâtre de Sochaux

Assistez à une émission en direct avec chroniques spectacles et concerts jusqu'à minuit. Emission interactive avec le public (fréquence : 102.4 fm)

4, rue de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 81 94 16 62 billetterie@la-mals.fr - www.la-mals.fr

Rens. et rés. (conseillée) 03 81 48 46 61 - Gratuit PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON 20 h 30 - Jeudi 13 décembre

Mêlant avec grâce l’acrobatie, la danse et la création musicale, Làng Tôi évoque les scènes typées de la campagne vietnamienne. Numéros d’équilibristes dans les rizières, scènes de jonglage sur les marchés, autant de numéros inattendus sur les coutumes du pays.

Commémoration de la naissance de Louis Pasteur à Dole Dépôt de gerbe devant la Maison Natale, puis commémoration à l'auditorium Karl Riepp (Cloître de la Visitation). Atelier Pasteur - Tél. 03 84 82 11 24 www.musee-pasteur.com Jeudi 27 décembre

Brocante de Noël Une ambiance toute particulière pour préparer Noël autour de près de 200 exposants. Retrouvez parmi tous ces objets variés, originaux et uniques de quoi décorer et embellir votre intérieur. Profitez-en aussi pour effectuer vos derniers cadeaux de Noël. Afin que la balade soit complète et enjouée, Christian Spinelli vous accompagnera en chanson.

Spec tacles vivants

Tarifs : 2,50 € - Gratuit jusqu'à 16 ans De 9 h à 18 h - Samedi 8 et dimanche 9 décembre

Vente aux enchères Bijoux anciens et modernes, tapis, bibelots, objets d'art, faïence, bronzes, porcelaines... Exposition vendredi de 16 h à 19 h, samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 18 h, dimanche de 9 h 30 à 11 h 30. Vente samedi à partir de 14 h, dimanche à partir de 14 h 15. Les 15 et 16 décembre

Noël au Pays des Jouets

Entrée gratuite De 8 h à 13 h - Dimanche 13 janvier

Stomp Créé en 1991 par Luke Cresswell et Steve McNicholas, Stomp est un savant mélange de sensations rythmiques étonnantes, doublées d’un visuel original et spectaculaire. Constitué de huit artistes sous haute tension, à la fois comédiens, danseurs et percussionnistes, ce spectacle inclassable est basé sur des percussions effectuées avec des objets de la vie quotidienne : poubelles, balais, couvercles, sable…

Alice au Pays des Merveilles DE LEWIS CARROLL NOUVEAU CIRQUE NATIONAL DE CHINE, À PARTIR DE 8 ANS

Écrites il y a 150 ans par Lewis Carrol, mathématicien à Oxford, les aventures d’Alice ont marqué la littérature. Conte symbolique peuplé de personnages loufoques, parodie ambigüe pétrie de "nonsense", la fable s’adresse à toutes les générations. Créée avec le Nouveau Cirque National de Chine, cette Alice-là est résolument contemporaine : une petite fille chinoise au cœur d’un dédale urbain, des bars de nuits, des lumières au néon, des rues survoltées. Avec brio, les 25 artistes de la troupe de Tianjin - acrobates, jongleurs, danseurs, illusionnistes - réinventent la poursuite du Lapin blanc, le thé avec le Chapelier fou, le procès de la Reine de Cœur… 20 h 30 - Jeudi 13 décembre

Spectacles, ateliers ludiques, marionnettes, fanfares... jurasud.net MOIRANS-EN-MONTAGNE Du 14 au 16 décembre

Brocante 85 professionnels sur 3 000 m2.

20 h 30 - Samedi 1er décembre

20 h 30 - Mardi 4 et mercredi 5 décembre 17 h - Mercredi 5 décembre

Salon Studyrama Voir par ailleurs De 10 h à 18 h - Samedi 1er décembre

Làng Tôi, mon village

Théâtre Edwige Feuillère Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr

Circus Incognitus JAMIE ADKINS, À PARTIR DE 5 ANS

L’artiste, muet, se bat avec les choses et partant, leur confère un rôle, une vie qu’on ne leur soupçonnait pas. La prouesse est technique, le tour de force, physique 20 h 30 - Samedi 15 décembre 17 h - Dimanche 16 décembre

Slips Inside CIE OKIDOK

Ils ont enfilé les slips démodés de leurs grandmères, et, ringards à souhait, ratent leurs tours, collectionnent les bourdes, mettent du cœur à foirer tout ce qu’ils entreprennent avec une maladresse étudiée qui confine au génie. 20 h 30 - Samedi 12 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Le cirque de Moscou sur glace Le spectacle s'inscrit dans longue tradition du cirque russe. Il présente cette année son tout nouveau spectacle, avec au programme : jonglage, duos artistiques, hoola-hoops, contorsionnistes, duos aériens, monocycles, poupées russes, patineurs sur échasses, ballets traditionnels et bien d’autres encore sans oublier ceux sans qui le cirque n’existerait pas : les clowns. Rens. 04 75 91 07 62 - Loc. points habituels et www.blesesprod.com PORT SUR SAÔNE 14 h 30 - Dimanche 9 décembre

Intérieur nuit ÉQUILIBRE, DANSE, VIDÉO, JEAN-BAPTISTE ANDRÉ (À PARTIR DE 9 ANS)

Un personnage, sorte de clown triste, découvre son intérieur composé de deux murs à la perpendiculaire, espace nu rappelant l’intimité d’une chambre ou l’isolement d’une cellule de prison. Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER 20 h 30 - Mardi 18 décembre

Qui-vive

Nichoir mésange LPO

Qui-vive MAGIE PHILOSOPHIQUE, POLITIQUE ET THÉÂTRALE, THIERRY COLLET ET ERIC DIDRY

Tout en exerçant leur art et en bluffant le public, trois magiciens débattent et s’interrogent sur leurs techniques - détournement de l’attention, maîtrise du mensonge, connaissance des processus d’engagement et de soumission à l’autorité – et leurs utilisations dans le monde réel, en communication politique et en publicité, pour orienter et contrôler l’opinion publique. LA COOPÉRATIVE Rue Parisot - BELFORT Rens. et rés. Le Granit, scène Nationale de Belfort - Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org 19 h 30 - Les 4, 6 et 8 décembre 20 h 30 - Les 5 et 7 décembre L'OPPIDUM - CHAMPAGNOLE Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com 20 h 30 - Mardi 8 et mercredi 9 janvier ESPACE LAMARTINE - MOREZ Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com 20 h 30 - Jeudi 10 janvier

La féerie de Noël au Pays des Sapins Contes, chants, expositions, spectacles, descentes aux flambeaux... lesrousses.com LES ROUSSES Du 22 décembre au 5 janvier

Les Lumières de Noël à Montbéliard 26e édition Singulier par sa fidélité aux traditions germaniques wurtembergeoises, le Marché de Noël plonge ses visiteurs dans les délices de ses allées de cabanons couronnés de lucioles colorées. A la nuit tombante, la ville s'illumine de mille et une lumières qui se reflètent avec chaleur sur les bâtiments historiques de la Cité. Le majestueux château des Ducs de Wurtemberg surplombe les ruelles animées du chant des chorales, des troupes de musiciens et des saltimbanques. La ville s'amuse au rythme des enfants. Dans "L'atelier des petits lutins", les plus jeunes confectionnent boules de Noël et calendriers de l'Avent. Une patinoire à ciel étoilé anime le cœur de la fête. Le Père Noël, Saint Nicolas et le Père Fouettard arpentent les rues tout comme Tante Airie, bonne fée du Pays de Montbéliard, à la rencontre des enfants sages pour leur distribuer des friandises. Au Château des Ducs de Wurtemberg, le jouet et l'enfance sont mis à l'honneur autour de l'exposition "ABC… jouets". Artistes et artisans animent le Marché de Noël : décorations et santons, jouets en bois, bougies, dentelles fines, bijoux, douces étoffes, gastronomie… Rens. 03 81 99 21 66 www.lumieres-de-noel.fr Jusqu'au 24 décembre

Activités

Formation 6e Salon Studyrama des Études Supérieures Le monde de l’enseignement supérieur ouvrira bientôt ses portes aux futurs bacheliers de l’Académie de Besançon, qui rejoindront les quelque 32 000 étudiants. Leur préoccupation à tous : l’orientation. Quelle voie choisir : l’université, une école, une formation en alternance, un cursus à l’étranger ? Quelle formation pour quel métier ? Que faire après un Bac +2 : poursuivre ses études ou entrer dans la vie active ? Comment se réorienter après une année d’échec ? Afin de répondre à toutes les questions des jeunes (et de leurs parents) en matière d’orientation et de les accompagner dans leur démarche, Studyrama organise la 6e édition du Salon des Études Supérieures. La Ville de Besançon, l’Université de FrancheComté et l’ISBA soutiennent l’événement. Entrée et parkings gratuits Rens. et invitations sur www.studyrama.com MICROPOLIS - Espace Nord - Hall D1 et D2 (niveau supérieur) - BESANÇON (Bus 5 et 10, arrêt Époisses ou Micropolis) 9 h 30 à 17 h 30 - Samedi 1er décembre

Maison de l’environnement de Franche-Comté 7 rue Voirin - BESANÇON www.maison-environnement-franchecomte.fr Gratuit – Rens et ins. 03 81 50 25 69

Le nichoir, mode d’emploi Découvrez les comportements des oiseaux liés au nid et à la reproduction. Avec quelques planches et quelques outils, apprenez à construire un nichoir. Proposé par la LPO Franche-Comté 18 h 30 - Mardi 18 décembre

Exposition : Le réemploi... Un concept éco-citoyen Découvrez via des panneaux d’exposition et réalisations les nombreux avantages du réemploi : réduction des déchets, valorisation et détournement d’objets, création artistique, création d’emplois, développement d’une économie solidaire. En Franche-Comté, de nombreuses structures adhèrent à ce concept et en font le coeur d’activité que ce soit dans le textile, l’électroménager ou d’une manière générale pour tous les objets pouvant être réutilisés. C’est aussi l’occasion de les (re)découvrir. Exposition réalisée par TRI Du lundi au vendredi de 9 h à 12h et de 14 h à 17 h - Jusqu'au 20 décembre

5e Randonnée de Noël à Besançon ORGANISÉE PAR L'OFFICE DE TOURISME ET DES CONGRÈS DE BESANÇON

Le circuit d'une dizaine de kilomètres permettra de sillonner la capitale comtoise et de profiter (en fonction de l'heure de départ) des illuminations de Noël du centre ville. Tarif : 5 € - gratuit moins 16 ans (Partie des droits reversée à une association caritative) Ins. oblig. Office de Tourisme de Besançon 2, place de la 1ère Armée Française ou Hôtel de Ville, place du 8 Septembre 1944 Tél. 03 81 80 92 55 / Groupes : 03 81 80 92 69 jmj@besancon-tourisme.com - Ouverte à tous Moins de 16 ans accompagnés - Circuit pas accessible en poussette ni roller. Les chiens seront tenus en laisse et ne pourront pas entrer dans la Citadelle Samedi 8 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Le bal des Z'NRV De nombreux groupes ont répété dans le local du Moulin de Brainans depuis son ouverture. Issus de Barson Bud's, Slam In Church, Furax, Escape Line, Deafers, Raves Agées du Bulbe... 25 musiciens de ces formations (et d'autres) ont décidé de monter une revue sous le modèle du célèbre "Bal des Enragés". De Foo Fighters, Sepultura à JP Capdevielle, la vingtaine de musiciens nous fera vivre un bal des plus rock'n'roll, plein de surprises.

Con-

certs © Bruno Amsellem - Signatures

La Rodia Scène de musiques actuelles 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

Festival Génériq

West side story

Thomas Shoeffler Jr (country blues) / Canailles pour les Kids (folkore nord américain) / Canailles (folklore) / Riot called Nina / Crew Peligroso + Aerophon (hip hop, rap) / The Dandy Warhols + Reptil Youth (art pop)

Un concert où l’œuvre de Leonard Bernstein est parfaitement retranscrite grâce au ballet musical de cinq musiciens issus des Percussions Claviers de Lyon, accompagnés sur scène par quatre chanteurs lyriques des Choeurs et Solistes de Lyon dirigés par Bernard Tétu.

Jeanne Added (ovni bass, pop) / The George Kaplan Conspiracy

THÉÂTRE - BESANÇON Scène Nationale de Besançon Tél. 03 81 87 85 85 contact@scenenationaledebesancon.fr www.scenenationaledebesancon.fr 20 h - Mardi 22 janvier 19 h - Mercredi 23 janvier LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com 20 h 30 - Vendredi 25 et samedi 26 janvier

Samedi 1er décembre

(électro pop) Dimanche 2 décembre

Jazz Attacks #1 Zakarya / Issachar 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

Cotton Claw Electro rock avec Lilea Narrative, Yoggyone, Zo et Zerolex 20 h 30 - Samedi 8 décembre

Carmen Maria Vega (chanson) 20 h 30 - Vendredi 14 décembre

Fumuj (concert sensoriel) 20 h 30 - Samedi 15 décembre

Sophie Hunger (pop, chanson rock) Samedi 26 janvier

Scènes du Jura

34 Rencontres Trans Musicales de Rennes Une programmation emblématique de toutes les familles qui procréent, une offre riche et pointue, des live inédits (Vitalic, Madéon), des rencontres explosives (le Zam Rock de Rikki Ililonga et Jagari Chanta accompagné par Karl Hector & The Malcouns, Burning House alias General Elektriks et Chief Xcel de Blackalicious…), des rencontres mystérieuses (le Zoom Project de Rachid Taha) et des invitations qui voient pour cette édition le collectif bordelais Iceberg investir l’Aire Libre et Olivier Mellano signer une création. www.lestrans.com RENNES Du 5 au 9 décembre

Tarif : 8 € MOULIN DE BRAINANS Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com 21 h - Samedi 8 décembre

Le Granit, Scène Nationale 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 reservation@legranit.org - www.legranit.org

Piazzolla ! L’ONJ (dirigé par Daniel Yvinec) célèbre la musique du maître argentin dans sa diversité et en livre une relecture inédite, pleine de surprises et d’audace, à l’image d’un orchestre toujours désireux d’offrir au public de nouveaux voyages. 20 h 30 - Vendredi 21 décembre

Mayra Andrade Après trois albums et un autre en préparation, savoureux mélanges de styles (couleurs africaines, chaloupés brésiliens, envolées du jazz), sa voix envoûtante est sur toutes les lèvres, signe du succès. 20 h 30 - Vendredi 1er février

Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com LE THÉÂTRE - DOLE

Ancestral Groove David Krakauer & Klemzer Madness Sans renier son enracinement dans les mélodies populaires de cette tradition ancestrale, David Krakauer, en trublion culotté, propulse la musique Klezmer dans l’ère du rock... 20 h 30 - Samedi 1er décembre

Scène Nationale de Besançon Tél. 03 81 87 85 85 contact@scenenationaledebesancon.fr www.scenenationaledebesancon.fr L'ESPACE

Tom Poisson "L'homme qui rêvait d'être une girafe", conte musical Les aventures d'Adrien Becq, petit homme allant au bout de ses rêves et libèrant les rêves des autres. 19 h 30 - Jeudi 20 décembre

A riot called Nina Faisant fi de tout hommage consistant en la reprise ou l'imitation des titres phares de Nina Simone, le rappeur et jazzman Napoléon Maddox préfère utiliser des sentiers plus sinueux. 20 h - Samedi 1er décembre

Frédéric Nogray Musiques pour bols chantants en cristal. Petites formes de musiques libres et inventives. 19 h - Lundi 14 janvier

Catering Café Music 31, rue des Prés - HERICOURT - Tél. 03 84 56 85 43 http://alternadiff.canalblog.com

Soma (power pop-rock, F) / Dam Barnum (chanson française pop, F) Tarif unique : 10 € 21 h - Samedi 8 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Piazzolla !

Marc Lavoine

D2P Spectacles en Bourgogne et en Franche-Comté Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Frais de loc. inclus Points de vente habituels

Anne Rou(ge)manoff

Jamel Debbouze "Tout sur Jamel" Avec sa verve inimitable et son regard toujours plus affûté, il nous raconte son mariage, la naissance de son fils, le choc des cultures et revient même sur sa première rencontre avec le théâtre. Un regard hilarant et juste sur notre société, un spectacle drôle et indispensable. Tarifs : 45 € - 38 € ZÉNITH - DIJON 20 h - Mercredi 12 décembre LE SPOT - MÂCON 20 h - Jeudi 13 décembre

Hors piste TEXTE ET MISE EN SCÈNE : ERIC DELCOURT

Des retrouvailles entre amis de longue date... Un roi d'internet très bon esprit, une artiste underground engagée très glamour, un animateur social très asocial, un pizzaïlo arriviste très proche du gouffre, une boulangère apprentie starlette en devenir et un guide de haute montagne atypique pour une randonnée à ski vers la Crête de l'Ours... Vérifiez vos fixations, ça va déchausser...

Tél. 03 85 41 50 04 /// www.d2p.fr

SPECTACLES 2013

Tarif : 38 € MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h 30 - Samedi 19 janvier

Hors piste

Eric Antoine Dans "Mystéric", toujours secondé par son "invisible" assistant Bernard, il mélange plus que jamais, à sa manière si particulière et performante, humour, illusion/prestidigitation, danse, psychologie, musique, philosophie, sciences… Tarif : 38 € MAISON DU PEUPLE - BELFORT 20 h 30 - Mardi 5 février GRAND KURSAAL - BESANÇON 20 h 30 - Jeudi 21 mars

Jamel DEBBOUZE

Ven. 8 FÉVRIER - 20h30 La Verchère CHARNAY LES MACON

Mer. 12 DÉCEMBRE - 20h00 ZENITH DIJON

Sam. 9 FÉVRIER - 20h30 Le Zénith DIJON

Jeu. 13 DÉCEMBRE - 20h00 Le SPOT MACON

Michaël Gregorio "En concertS"

10 ans de mariage Pour fêter leurs 10 ans de mariage, Lisa organise une soirée surprise pour son mari, Alec. Ce dernier a non seulement oublié cette date, mais il a choisi cette soirée pour demander le divorce.

Trois femmes divorcent et partagent le même appartement. Elles vont vivre cette douloureuse épreuve de manière hilarante ! Une bourgeoise qui a quitté un berger ardéchois, une british un peu délurée qui elle, quitte un homme de plus et Brigitte la rurale, qui elle aussi divorce, forment ce trio irrésistible.

Le Clan des Divorcées

Tarif : 44 € L'EDUEN - AUTUN 20 h 30 - Mardi 9 avril SALLE SEMBAT - CHALON/SAÔNE 20 h 30 - Mardi 11 juin

COMÉDIE D'ALIL VARDAR

Le clan des divorcées

LA VERCHÈRE - CHARNAY-LÈS-MÂCON Tarif : 34 € 20 h 30 - Vendredi 8 février ZÉNITH - DIJON Tarifs : 42 € - 35 € 20 h 30 - Samedi 9 février

La maturité va bien à Anne Roumanoff. Dans ce nouveau spectacle, la pétillante "Dame en Rouge" revient plus mordante que jamais pour croquer à pleines dents dans l'actualité. Rien n'échappe à son regard acéré : les obsédés du bio, Facebook, la crise de la dette, les diktats alimentaires...

LA VERCHÈRE - CHARNAY-LÈS-MÂCON Tarif : 34 € 20 h 30 - Jeudi 16 mai MAISON DU PEUPLE - BELFORT Tarif : 34 € 20 h 30 - Vendredi 7 juin GRAND KURSAAL - BESANÇON Tarif : 34 € 20 h 30 - Samedi 8 juin LA COMMANDERIE - DOLE Tarif : 38 € 20 h 30 - Mercredi 12 juin L'OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR Tarif : 34 € 20 h 30 - Jeudi 13 juin

HORS PISTE Sam.19 janvier - 20h30 Maison du Peuple BELFORT

Il repousse encore une fois les limites de ses prouesses vocales et continue de réinventer l'imitation, un genre qui contient difficilement toute l'originalité de ce jeune performer. Tarif : 43 € SALLE SEMBAT - CHALON/SAÔNE 20 h 30 - Jeudi 30 mai LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Vendredi 31 mai THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON 20 h 30 - Samedi 1er juin

Marc Lavoine "Je descends du singe" Symbole dans les années 1980 d'une chanson de charme modernisée, l'homme a su durer et s'imposer dans le paysage musical français, grâce à une maturité artistique brillamment acquise. Tarifs : 49 € - 42 € L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 18 juin ZÉNITH - DIJON 20 h - Mercredi 19 juin

Eric ANTOINE

Anne ROU(GE)MANOFF

Mar. 5 FÉVRIER - 20h30 Maison du Peuple BELFORT

Parc des Expositions l'Eduen AUTUN

Jeu. 21 MARS - 20h30 Grand Kursaal BESANCON

Salle Marcel Sembat CHALON-SUR-SAÔNE

Mar. 9 AVRIL - 20h30 Mar. 11 JUIN - 20h30

Réservations points de vente habituels Retrouvez-nous sur notre page Facebook : 10 Ans de Mariage

Michaël GREGORIO

Jeu. 30 MAI - 20h30 Jeu. 16 MAI - 20h30 Salle Marcel Sembat CHALON-SUR-SAÔNE La Verchère CHARNAY LES MACON Ven. 31 MAI - 20h30 La Commanderie DOLE Jeu. 13 JUIN - 20h30 Sam. 01 JUIN - 20h30 Le Polygone CHEVIGNY ST SAUVEUR Théâtre Musical BESANCON

10 Ans de Mariage Ven. 7 JUIN - 20h30 Maison du Peuple - BELFORT Sam. 8 JUIN - 20h30 Grand Kursaal - BESANCON Mer. 12 JUIN - 20h30 La Commanderie - DOLE

Marc LAVOINE Mar. 18 JUIN - 20h00 L'Axone MONTBELIARD Mer. 19 JUIN - 20h00 ZENITH DIJON

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

www.facebook.com/D2P. denaypatrickproductions

certs LOSP Rens. groupes et CE : 03 81 80 86 03 davidlosp@free.fr Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels

Lord of the Dance Plus d'un million de spectateurs français ont déjà ovationné la troupe de danse celtique créée en 1995 par Michael Flatley. L’excellence au service de la tradition. Cette fusion de la modernité et de l’authenticité explique également les raisons du triomphe d'un spectacle qui permet à chacun de retrouver ses propres racines en découvrant l’univers mystique et féerique des terres irlandaises. LE SPOT - MÂCON 20 h 15 - Mercredi 5 décembre

Deep Purple Pilier du genre hard rock ratissant au-delà du genre avec un mélange de performance instrumentale, d'atmosphères élaborées et de heavy. LE SPOT - MÂCON Vendredi 7 décembre

Le Lac des Cygnes BALLET MAGIQUE EN 3 ACTES (4 TABLEAUX), SAINT PÉTERSBOURG BALLET THÉÂTRE

L'un des joyaux du répertoire de la musique classique, composé par Piotr Tchaikovski. L'interprétation du Saint-Pétersbourg Ballet Théâtre, une des meilleurs troupes de Russie, frappe et séduit. L'élégance et le style, la discipline des alignements et l'harmonie d'ensemble caractérisent la troupe du SPBT, qui nous fait plonger dans la légende de la danseuse-cygne. PARC DES EXPOSITIONS - MULHOUSE Dimanche 16 décembre MICROPOLIS - BESANÇON Mardi 12 mars LE SPOT - MÂCON 16 h - Dimanche 17 mars

Lord of the dance

N° 9 de Bigard

Saez

Un triptyque mêlant le répertoire millénaire du Cirque de Pékin, la maîtrise technique du Cirque de Moscou à la dextérité et la joie de vivre des artistes africains. Des centaines de costumes colorés, véritable invitation à la célébration, mais aussi danse, chants, instruments traditionnels et contemporains vous guideront 2 heures durant dans ce périple autour du thème de la découverte de l'Afrique. Cinquante artistes, musiciens, danseurs, acrobates, contorsionnistes... diabolos, jonglerie aux massues, numéro de chapeaux, porté acrobatique...

Bigard se livre une fois de plus dans un numéro très personnel où il parle de ses anecdotes les plus croustillantes... Un n° 9 qui, comme il le suggère, met en scène un nouveau Bigard. Il est intransigeant et ne laisse rien de côté : la vie, la mort, l'amour, la vieillesse. Des banalités de la vie, néanmoins hilarantes lorque Bigard nous les conte.

Subversif et insoumis, Saez, l'enfant terrible du rock francais, présente son nouveau set. Après "Jours étranges" en 1999 et "God Blesse" en 2002, "Debbie" en 2004 et "J'accuse" en 2010 Saez revient avec un nouvel album.

LE SPOT - MÂCON 17 h - Dimanche 27 janvier

Le "Volume 10" avait été couronné de succès : une tournée fleuve (plus de 200 dates, dont plusieurs semaines au Casino de Paris, au Palais des sports et à la Cigale), et une certification quadruple platine... La sortie de son 11e album, "Je descends du singe", est prévue pour le 10 septembre. Une syncope reggae, des synthés vintage et une guitare flamenco, portent cet hymne à la quête de soi, quand les nuits font vaciller ce qu'il reste de certitudes.

Ils se re-aiment PIERRE PALMADE ET MICHÈLE LAROQUE

On pensait qu'ils s'étaient tout dit, qu'ils s'étaient tout fait, on pensait qu'ils s'étaient quittés, on pensait même qu'ils étaient morts à la fin de leur dernier spectacle "Ils se sont aimés", qui avait brillamment suivi leur premier "Ils s'aiment". Et bien non, Michèle Laroque et Pierre Palmade ont ressuscité leur couple qui avait séduit la France entière en 1996 puis en 2001 et se sont lancés dans une troisième aventure : "Ils se re-aiment". Cette fois-ci, en admettant que leur mort n'était qu'un cauchemar, ils se donnent une dernière chance en engageant leur couple dans des histoires extraordinaires pour rompre à tout prix la monotonie qui les guette.

Les double-lévitations, le piano volant, l’orgue de barbarie… Toutes ces illusions ont contribué au succès et à la réputation de Dani Lary, le consacrant parmi les plus grands illusionnistes du monde. Dani Lary est de retour avec un show digne de Las Vegas, enrichi de 10 illusions inédites.

Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus

Voca People

LE SPOT - MÂCON 20 h 30 - Jeudi 4 avril

La clé des mystères

LE SPOT - MÂCON 20 h 30 - Samedi 6 avril

MICROPOLIS - BESANÇON Samedi 16 mars

Laurent Gerra

Dani Lary

Au travers de tableaux originaux, aucun détail culte de cette décennie ne sera oublié : scopitones, cheveux longs, twist, blousons noirs, Mai 68... Le livre d’une période qui a marqué l’Histoire s’ouvre pour deux heures de spectacle. Le phénomène des années 60 Salut les copains enfin sur scène ! Trois filles à la pointe de la mode et fans des idoles de l’époque vont vivre les grands moments des années Yéyé. Au milieu, un beau garçon avec une voix de crooner sera interprété par Flo Malley.

Marc Lavoine

LE SPOT - MÂCON 20 h 30 - Samedi 2 février

LE SPOT - MÂCON Samedi 9 février

Salut les Copains

KURSAAL - BESANÇON 17 h - Dimanche 10 mars

Phénomène mondial, les Voca People offrent une expérience vocale et théâtrale inoubliable autour des standards de la musique internationale. Ils allient performance vocale, chansons a cappella et techniques de beatbox, dans un spectacle unique, plein d'humour, d'émerveillement et d'énergie.

Le music-hall est la grande affaire de son métier d’imitateur hors-catégorie dont il est le meilleur grimpeur. De sa voix, il franchit des cols insoupçonnables. Il ne lui fallait qu’une dernière chose pour réaliser son rêve d’enfant : un big-band. Chose bien faite avec le grand orchestre de Fred Manoukian et ses 19 musiciens. Entrée à l’américaine, sous les cuivres. Gerra dans la peau d’Aznavour ouvre le bal des vampires de ce spectacle "qui n’a reçu aucune subvention de l’Etat".

MICROPOLIS - BESANÇON 20 h - Mercredi 22 mai

DE ET PAR PAUL DEWANDRE MISE EN SCÈNE : THOMAS LE DOUAREC

Représentant officiel de John Gray en France, Paul Dewandre nous livre une approche théâtrale du best-seller "Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus". Au programme, une véritable thérapie de couple. Ou comment apprendre à communiquer avec sa moitié lorsqu'on ne parle pas du tout le même langage... John Gray illustre les différences qui séparent les deux sexes par la métaphore de Mars, dieu de la guerre, et de Vénus, déesse de l’amour. Nos crises, nos malentendus, nos incompréhensions, sont imputables aux différences profondes de nos natures. L’auteur livre ses réflexions en thérapie conjugale et donne des exemples de la vie de tous les jours pour progresser dans son couple.

La bande à Mickey et son magic show Accompagnés de Dingo, Donald et leurs nouveaux amis magiciens, Mickey et Minnie réalisent sous vos yeux des tours de magie sensationnels inspirés des plus grands classiques Disney. Mickey en personne revêt sa plus belle cape pour faire découvrir la magie aux petits et grands avec la complicité de la Fée Marraine de Cendrillon, du Chapelier fou d’Alice au pays des merveilles, et des princesses Belle, Blanche-Neige, Jasmine et Cendrillon.

MICROPOLIS - BESANÇON Mercredi 29 mai

Marc Knopfler "Privateering" est le premier double album de Mark Knopfler en 35 ans de carrière. Ces 20 nouveaux morceaux sont un astucieux mélange de blues, de blues, de country et de rock qui reflètent l’exubérante créativité d’un artiste aux capacités exceptionnelles. Régulièrement acclamé comme l’un des meilleurs guitaristes du monde, il se voit, cependant, plutôt comme un auteur/compositeur.

ZENITH - DIJON 14 h et 17 h 15 - Samedi 13 avril LE SPOT - MÂCON 14 h et 17 h 15 - Dimanche 14 avril

LE SPOT - MÂCON Dimanche 10 février

ZENITH - DIJON 20 h - Dimanche 30 juin

Laurent Gerra

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Con-

Cirkafrika

Saison 2012/13

présente

Le lac des cygnes

Deep Purple

Lord of the Dance

7 décembre 2012 Le Spot - Macon

5 décembre 2012 Le Spot - Macon

16 déc. 2012 / Mulhouse - Parc Expo 12 mars 2013 / Micropolis - Besançon 17 mars 2013 / Macon - Le Spot

Laurent Gerra

Dani Lary

N°9 de Bigard

9 février 2013 Le Spot - Macon

10 février 2013 Le Spot - Macon

10 mars 2013 Kursaal - Besançon

La bande à Mickey et son Magic show

Pierre Palmade & Michèle Laroque “Ils se re-aiment” 2 février 2013 Le Spot - Macon

Marc Lavoine

Voca People

Salut les copains

16 mars 2013 Micropolis - Besançon

4 avril 2013 Le Spot - Macon

6 avril 2013 Le Spot - Macon

Cirkafrika 27 janvier 2013 Le Spot - Macon

13 avril 2013 / Zénith - Dĳon 14 avril 2013 / Le Spot - Macon

Locations : Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels

Saez

Les hommes viennent de Mars les femmes de Vénus

Mark Knopﬂer

22 mai 2013 Micropolis - Besançon

29 mai 2013 Micropolis - Besançon

30 juin 2013 Zénith - Dĳon

Renseignements groupe et CE : LOSP - 03 81 80 86 03

Le Moloco

Les Bons Becs en voyage de notes

Espace Musiques Actuelles 21, rue de Seloncourt - AUDINCOURT Tél. 03 81 30 78 30 - contact@lemoloco.com www.lemoloco.com Loc. sur place et points habituels Gratuit

GéNéRiQ Festival Jusqu'au 2 décembre

Jukebox de l'impossible 20 h 30 - Jeudi 6 décembre

Découverte du Printemps de Bourges et de la FNAC 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

Ceci n'est pas un concert #1 avec le Conservatoire du Pays de Montbéliard 19 h - Mercredi 12 décembre

Soirée SPAAM Here Lies Wolf Queen (blues psyché, Montbéliard), TouTerrain (hip-hop, Belfort), Dead On The Dashboard (pop punk, Delle), Hibou (electro pop, Belfort). 20 h 30 - Samedi 15 décembre

Saison 25

Théâtre Edwige Feuillère

Les Bons Becs en voyage de notes

La Mals, théâtre de Sochaux

Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr

Avec leurs instruments, fidèles compagnons, ils quittent les trottoirs de Paname et débarquent à Rome, Istanbul, New York, Londres, en passant par l'Afrique et l'Amérique du Sud. De Haendel à Nino Rota, de Gershwin aux Beatles en passant par Louis Prima et Darius Milhaud, les voyageurs virtuoses osent mélanger les genres.

4, rue de l'Hôtel de Ville Tél. 03 81 94 16 62 billetterie@la-mals.fr - www.la-mals.fr

Trio Kornazov / Tamisier / Codjia (jazz)

Reinhardt prénom Django

"Le gris du vent" est le titre du spectacle et celui d’un des morceaux. Le vent est celui que soufflent Kornazov et Tamisier, quant au gris c’est la teinte de blues qui nous grise et qui naît sous les doigts de Codjia.

GADJO COMBO

18 h 30 - Mercredi 12 décembre

Les musiciens alternent musique, récits et anecdotes sur la vie de Django Reinhardt.

La grande évasion

www.culture.doubs.fr Gratuit pour les moins de 18 ans

Rens. 03 81 44 36 26 CINÉMA - CHARMOILLE 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

Noëls des enfants du monde Les Enfants de l'Espoir, Choeur d’enfants de garçons et de filles âgés de 7 à 18 ans. Rens. 03 81 69 11 18 ÉGLISE - MOUTHE 15 h - Dimanche 9 décembre

Dalida... Passionnément CIE LA CHAMADE

De ses débuts ("Bambino", "Come prima") aux années disco ("Laissez-moi danser", "Génération 78"), Dalida a su traverser en beauté tous les courants musicaux. Rens. 03 81 68 03 77 SALLE DES FÊTES - VILLERS-LE-LAC 17 h - Dimanche 13 janvier

Georges Denoix Quatuor

(à partir de 6 ans) Hervé Suhubiette aime faire partager son amour pour la chanson française et ses grands interprètes comme Nougaro entre autres. Il compose aussi et l’on pense à Anne Sylvestre ou à Souchon. 15 h - Mercredi 9 janvier

Rés. 03 84 30 54 30 - auditorium@mairie-lure.fr Tarifs : de 6 à 17 € AUDITORIUM - LURE 20 h 30 - Samedi 19 janvier

Harlem Swing The Fats Waller Musical Show Le pianiste William Foster Mc Daniel et six autres musiciens reprennent le rythme du chicken scratch, du monkey slide, du buzzard hope, ... ces danses à la mode dans ce Harlem turbulent. 16 h - Dimanche 16 décembre

Ute Lemper

Jacques Bertin L'auteur-compositeur-interprète, poète chanteur se produit sur scène depuis plus de 40 ans. Rens. 06 86 44 43 49 - Tarif : 10 € SALLE POLYVALENTE - LARNOD 20 h 30 - Vendredi 1er février

Last Tango in Berlin Le répertoire est intimiste et éclectique, il va de Piazzola à Brel et Piaf, en passant par Kurt Weill et Bertolt Brecht, Kander et Ebb, ou encore les chansons de Marlène Dietrich. 20 h 30 - Vendredi 18 janvier

Ginkgoa Des reprises succulentes (Rita Mitsouko, entre autres), qui parsèment agréablement les chansons originales aux teintes tantôt jazzy, tantôt bluesy, toujours frenchy. 20 h 30 - Samedi 19 janvier

Carmen Linares

Noëmi Waysfeld & Blik Kalyma (musique yiddish russe) Spectacle émouvant s’il en est, il n’est pourtant pas dénué d’humour ni d’entrain et mérite le voyage même si celui-ci promet d’être mouvementé. 20 h 30 - Samedi 2 février

CINÉ-CONCERT BUSTER KEATON

Adapté au jeune public comme aux adultes, un film burlesque de 1927.

Ensayo Flamenco Sur scène depuis cinq décennies, Carmen Linares est une légende du cante flamenco, qu’elle confronte à l'héritage des grands poètes et aux chants traditionnels. MA Scène Nationale, Pays de Montbéliard Tél. 0805 710 700 (n° vert gratuit) - www.mascenenationale.com Tarifs : 16 € - 14 € THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 15 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

CENTRE D'AFFAIRES ET DE RENCONTRES Quai du Canal - BAUMES-LES-DAMES Rens. 03 81 84 41 67 20 h 30 - Vendredi 18 janvier ESPACE MÉNÉTRIER Rue de l'Eglise - VALDAHON Rens. 03 81 26 04 10 20 h 30 - Samedi 2 février

Concerts

Class iques

Cycle conférence/ Université ouverte PAR DENIS MORRIER

Scène nationale de Besançon

PÔLE UNIVERSITAIRE, GRAND AMPHI - MONTBÉLIARD

www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85

Baroque et classicisme en musique

Mesdames de la Halle OPÉRETTE DE JACQUES OFFENBACH DIR. MUSICALE : JEAN-PAUL FOUCHÉCOURT MISE EN SCÈNE : JEAN LACORNERIE

Origines, errances et bizarreries de 2 notions aux définitions fluctuantes. 18 h - Lundi 21 janvier

Les solistes du Nouveau Studio de l’Opéra de Lyon s’en donnent à coeur joie dans une ambiance de marché d’antan.

La naissance et le développement de l'opéra aux XVIIe et XVIIIe siècles

Durée : 1 h 30 AU THÉÂTRE 19 h - Mercredi 5 décembre 20 h - Jeudi 6 décembre

18 h - Lundi 28 janvier

Conservatoire du Pays de Montbéliard Tél. 03 81 31 87 80

12 12 12 Ceci n'est pas un concert… Des performances de musiciens, des improvisations, des happenings extravagants et des créations inattendues où l'électronique et l'informatique embrouillent l'oreille…

Résonances et confidences

Mélodies de Rachmaninov, Prokofiev, Chostakovitch, Sviridov - Mélodies mises en scène d'un cycle de V. Gavrilin - Airs d'opéra de Tchaïkovski, Rimski-Korsakov, Chostakovitch STUDIO DES 3 ORANGES - AUDINCOURT 20 h 30 - Vendredi 25 janvier

Geneviève Foccroule, piano

Concerts de Noël

A L'ESPACE 19 h - Lundi 17 décembre

Histoire du Soldat

La Passion selon Marie

TEXTE : CHARLES-FERDINAND RAMUZ - MUSIQUE : IGOR STRAVINSKY CONCEPTION, MISE EN SCÈNE : ROLAND AUZET INTERPRÉTATION : THOMAS FERSEN

Une œuvre phare, "A ceremony of carols", écrite en 1942 par Benjamin Britten pour les petits sopranos anglais et la harpe (en rappel des musiques celtiques).

Adam Laloum et Tristan Raës

AU THÉÂTRE 20 h - Mardi 18 décembre

Rens. MA Scène Nationale Billetterie et rens. 0 805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com

JEAN-FRÉDÉRIC NEUBURGER, PIANO

Génies du Romantisme TRIO DALI

Wagner : Tristan et Isolde, prélude et mort d’Isolde - Lohengrin, Prélude de l’acte III / Beethoven : Triple Concerto op. 56 pour violon, violoncelle, piano et orchestre

20 h 30 - Vendredi 14 décembre

THÉÂTRE - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 11 décembre

A 19 h : présentation des œuvres et des compositeurs PAR JÉRÔME THIÉBAUX HÔTEL DE SPONECK

Amériques

DIRECTION : LAURENT ZEMP ET JEAN-FRANÇOIS SCHMIDLET

Fauré : Quatuor n°1 pour piano et cordes / Debussy : Quatuor à cordes op. 10 / Franck : Quintette pour cordes et piano

Berlioz : Marche hongroise (extrait de La damnation de Faust) / Bartok : Danses de Transylvanie / Beethoven : Romance pour violon et orchestre / Schubert : Symphonie n°8 "Inachevée"

GRAND KURSAAL 20 h - Jeudi 17 janvier Adam Laloum

Comédies musicales

Récital de piano à 4 mains

PRÉ-MAÎTRISE DU PAYS DE MONTBÉLIARD

Mozart : Fantaisie en fa mineur K608 / Mendelssohn : Andante et Allegro brillant op 92 / Schubert : Fantaisie en fa mineur D940 / Dukas : L’Apprenti sorcier / Ravel : Rapsodie espagnole

LE JULES VERNE - MONTBÉLIARD (à confirmer) 20 h - Mardi 15 janvier

DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER

Quatuor Modigliani

Orchestre symphonique des Conservatoires de l'Aire Urbaine

ÉGLISE STE ODILE - BELFORT 20 h 30 - Vendredi 11 janvier LE JULES VERNE - MONTBÉLIARD (à confirmer) 16 h 30 - Dimanche 13 janvier

Orchestre Victor Hugo Franche-Comté

MARIA-CRISTINA KIEHR, SOPRANO - CONCERTO SOAVE - LES ELÉMENTS - DIR. JOËL SUHUBIETTE

Maîtrise du Pays de Montbéliard (classes à horaires aménagés du Collège Brossolette) Chœur d'enfants de la Maison de l'enfant de Grand-Charmont - Ensemble de sacqueboutes

ÉGLISE ST FRANÇOIS D'ASSISE GRAND-CHARMONT 20 h - Mardi 18 décembre

LE GRANIT - Scène nationale, BELFORT - 1 faubourg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org 20 h 30 - Vendredi 11 janvier (Bar au fumoir à l’issue du concert)

Oratorio de Zad Moultaka (en araméen surtitré français)

Cette oeuvre majeure dans le répertoire du théâtre musical, qui mise sur une économie de moyens (7 instruments, pas plus) et un véritable récit dramatique, nous transporte dans une infinité de paysages musicaux et poétiques. Roland Auzet, metteur en scène et compositeur, signe une oeuvre hybride et singulière, où la projection d’images vidéo s’intègre à merveille dans une belle scénographie qui n’hésite pas à envoyer les musiciens en l’air...

Ceremony of carols

"Il Tramonto" d’Ottorino Respighi pour mezzo soprano et quatuor à cordes : "Le Coucher du Soleil", poème lyrique de Shelley, traduit en italien pour l’occasion, inspire au compositeur une musique passionnée / "Les Nuits d’été" d’Hector Berlioz version pour mezzo soprano et sextuor à cordes, à partir de poèmes de Théophile Gautier / "La Nuit Transfigurée" d’Arnold Schoenberg, autre chef-d’oeuvre de l’époque post-romantique.

GRAND KURSAAL 20 h - Jeudi 13 décembre

Tél. 03 84 86 03 03 - scenesdujura.com AU THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER

LA FILATURE - AUDINCOURT 18 h - Samedi 15 décembre

RICHARD SCHMOUCLER ET MARTIAL GAUTHIER, VIOLONS - DANIEL VAGNER ET CHRISTOPHE GAUGUÉ, ALTOS - DIANA LIGETI ET GUILLAUME PAOLETTI, VIOLONCELLES - ISABELLE DRUET, MEZZO SOPRANO

Wagner : Tristan et Isolde, prélude et mort d’Isolde - Lohengrin, Prélude de l’acte III / Beethoven : Triple Concerto op. 56 pour violon, violoncelle, piano et orchestre

ISABELLE JOST, VOIX - IRINA BOGDANETS-REMILLET, PIANO

Musique américaine : Henry Cowell, John Cage et Frederic Rzewski

Un trombone, un vieux magicien, des musiciens, un petit-zombie, 101 lutins, quelques mauvais garçons et Feezzy le musicien des rues. Voici les protagonistes d'une véritable comédie musicale pour trombones et voix d'enfants.

"Au cœur de la nuit"

DIRECTION : JEAN-FRANÇOIS VERDIER TRIO DALI

Un programme de musiques russes qui mêle à la fois la mélodie et l'opéra.

Scènes du Jura

MUSIQUE : MARC LYS TEXTE : JEAN-CLAUDE DECALONNE

Musique Oblique

Orchestre Victor Hugo Franche-Comté

"Des cahiers russes"

LE MOLOCO - AUDINCOURT 19 h 12 - Mercredi 12 décembre

Feezzy et le trombone de Merlin

Isabelle Druet

Un dimanche au piano MARIE VERMEULIN, ALEXANDRA SILOCEA, EDNA STREN

3 pianistes pour un récital aux couleurs contrastées. Au programme : Debussy, Messiaen, Liszt, Ravel, Bach… GRAND KURSAAL 16 h - Dimanche 27 janvier

17 h - Dimanche 20 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Gershwin : Ouverture Cubaine / Glass : Concerto-Fantasy pour 2 timbaliers et orchestre - Three Songs pour chœur a cappella (extraits) / Copland : Old Songs pour chœur, baryton et orchestre / Dvorák : Symphonie n° 9 "Du Nouveau Monde" L'AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Samedi 12 janvier

Le corps au-delà

Le Granit

Le Lac des Cygnes BALLET EN 4 ACTES SUR UNE MUSIQUE DE P.I. TCHAÏKOVSKY MOSCOU TEATRE BALLET DIRECTION ARTISTIQUE : VIACHESLAV GORDEEV

Ce ballet reste le plus joué au monde, plus d’un siècle après sa création. En s’inspirant de sa vie personnelle, le compositeur révolutionna avec cette œuvre l’approche de la musique classique. Le Ballet de Moscou, en moins de 20 ans, est devenu une troupe de premier ordre, propageant l'héritage des Ballets Russes à un haut niveau artistique en Russie et à l'étranger. Franceconcert - Rés. 0 892 68 36 22 (0,34 €/mn) www.franceconcert.fr - Spécial groupes : 01 43 75 79 75 - Points de vente habituels LE SPOT - MÂCON 15 h et 20 h 30 - Le 6 décembre LA MALS - SOCHAUX 20 h - Le 30 janvier MAISON DU PEUPLE - BELFORT 15 h et 20 h 30 - Le 1er février PARC DES EXPOS - CHALON 20 h 30 - Le 2 février MICROPOLIS - BESANÇON 15 h 30 - Le 3 février

Le sacre du printemps précédé de "I-tumulte, II-pour Igor" CHORÉGRAPHIES : JEAN-CLAUDE GALLOTTA

C’est pendant les répétitions de son précédent opus, "L’homme à tête de chou", d’après l’album éponyme de Serge Gainsbourg, que JeanClaude Gallotta a éprouvé la nécessité de revisiter l’oeuvre d’Igor Stravinsky. Par quelle voie secrète ? Lui-même ne le sait pas bien. Peutêtre en raison de la vitalité des interprètes dont il lui paraissait naturel de prolonger la flamme... Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 - scenesdujura.com LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Mercredi 23 janvier

Le Corps au-delà des frontières DIRECTION ARTISTIQUE, CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE : SALIA SANOU

Barbelés, bornes, murs de séparation, clôtures, cloisons, lignes de démarcation… Le chorégraphe questionne toutes ces barrières visibles et invisibles que nous établissons sans cesse entre individus, entre pays, entre cultures, dans leur langage. 20 h 30 - Vendredi 14 décembre

Dansez en famille Les Modulables CHORÉGRAPHIE : JOANNE LEIGHTON

Création - Dès 12 ans - Série de pièces courtes d’une durée de 4 à 20 minutes, "Les Modulables" développent chacune une thématique propre. 20 h 30 - Mardi 15 janvier

Les Lecteurs CONCEPTION : DAVID ROLLAND

Danse participative, chorégraphies collectives - Dès 8 ans - "Un spectacle toujours différent, interprété par des gens désireux d’abord de partager un moment en s’amusant. La danse c’est aussi une partie de plaisir." (Télérama) 19 h et 20 h 30 - Mercredi 16 janvier

Les Chemins de la danse EUROPA DANSE CONCEPTION : PHILIPPE VERRIÈLE

4 siècles de grands chorégraphes nous sont brillamment retracés par la compagnie Europa Danse.

Danse

Scène nationale, BELFORT 1 faubourg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

19 h 30 - Vendredi 18 janvier

Le P’tit Bal MISE EN SCÈNE : CHRISTINE CORDAY

Roi fatigué cherche royaume pour vacances ADAPTATION, TEXTE ET MISE EN SCÈNE : EVELYNE CASTELLINO COMPAGNIE 100% ACRYLIQUE

CIE ACCRORAP CHORÉGRAPHIE : KADER ATTOU MUSIQUE : HENRYK MIKOLAJ GORECKI

SALLE DES FÊTES - BELFORT 19 h 30 - Samedi 19 janvier

Il était une fois deux royaumes séparés par un grand mur. Au Nord, le Royaume des Ressorts, dirigé par un roi très énergique "Et que ça saute !". Au Sud, le Royaume des Gnian-gnians, dirigé par une reine très belle et très douce "Restons calmes".

Le mariage étonnant de la musique symphonique et de la danse issue des banlieues et qu'on associe plus volontiers au rap. La musique c'est la 3e symphonie de Gorecki, toute de grandeur majestueuse, et la danse c'est le hiphop, tout de grâce virile et d'exploit physique.

18 h 30 - Mercredi 23 janvier

THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE - VESOUL Billetterie : Place P. Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr 20 h 30 - Samedi 8 décembre

A La Source 9Z CREW (BELFORT) ET WEBO SISTERS (BIENNE)

Un spectacle réunissant les talents de jeunes danseurs et chorégraphes issus du mouvement hip-hop français et suisses, remonte à l’énergie pure, débarrassée de tous codes, celle d’où leur provient leur désir de danser, sujet central de la pièce. CENTRE CHORÉGRAPHIQUE (en partenariat avec le CCNFCB) 17 h - Dimanche 20 janvier

Un vent de hip-hop sur Morteau www.morteau.org Rens. et billetterie : Office de tourisme Place de la Halle - Tél. 03 81 67 18 53 THÉÂTRE MUNICIPAL - Place de la Halle

Enveloppe timbrée CIE TRAFIC DE STYLES DIRECTION ARTISTIQUE : SÉBASTIEN LEFRANÇOIS CRÉATION MUSICALE : LIH QUN WONG 20 h 30 - Jeudi 17 janvier

A la source CIE 9Z CREW ET WEBO SISTERS

+ Nuage CIE ANOTHAÏ CHORÉGRAPHIE, INTERPRÉTATION : THÔ ANOTHAÏ 20 h 30 - Vendredi 18 janvier

Cuerpo CIE MIRA DIRECTION ARTISTIQUE : YVONNETTE HOAREAU ET SÉBASTIEN VELA LOPEZ © G. Delahaye

Symfonia

Danseurs aguerris ou amateurs, petits ou grands, venez rejoindre Le P’tit Bal !

20 h 30 - Samedi 19 janvier Le sacre du printemps

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Scène nationale de Besançon www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85 A L'ESPACE

De profundis, le chantier des origines CHORÉGRAPHIE : NATHALIE PERNETTE

Cette pièce interprétée par Nathalie Pernette et Laurent Falguiéras dans la scénographie d'un trio de plasticiens nous transporte dans les premiers jours de la création. 20 h - Mardi 8, jeudi 10 et vendredi 11 janvier 19 h - Mercredi 9 janvier

Bal en Chine CHORÉGRAPHIE : CATERINA SAGNA

L’autre, l’étranger, la différence… "Bal en Chine" ne se situe pas en Chine, mais dans un immeuble où vivent des personnes de différentes nationalités. 19 h - Mercredi 23 janvier 20 h - Jeudi 24 janvier

Art Danse Le Festival

Marlon

Bureau du festival-Billetterie/Point vidéo : Du 3 au 20 décembre : dans les locaux d'Art Danse CDC - 8 rue Gal Delaborde - Dijon (lundi au jeudi 9 h 30-12 h et 14 h-17 h 30, vendredi 9 h-12 h) / Du 8 janvier au 2 février : Parvis St-Jean - 2 rue Danton - Dijon (mardi au vendredi 13 h-19 h, samedi 11 h-13 h et 14 h-18 h) Rens. 03 80 73 97 27 - info@art-danse.com / Ligne Billetterie : 06 19 82 97 13 DIJON Du 24 janvier au 2 février

CDC

Le Festival du 24 janvier au 2 février 2013

"Les chorégraphes ont la parole". Drôle de titre pour ce nouveau volet de la programmation du Festival qui représente les deux tiers des spectacles invités cette année. Aujourd'hui nous invitons des chorégraphes qui dansent euxmêmes leurs danses à renouveler l'exercice d'écriture et d'interprétation, immédiatement suivi d'une conversation avec le public". (L'équipe Art Danse)

Mardi 8 janvier 18 h 30 : Présentation publique du festival 20 h : Regarde maman, je danse

DE ET AVEC VANESSA VAN DURME - MISE EN SCÈNE : FRANK VAN LAECKE PARVIS ST JEAN

Jeudi 24 janvier 20 h : "Marlon"

CONCEPTION, TEXTE ET INTERPRÉTATION : AUDE LACHAISE - MUSIQUE : ROELAND LUYTEN et

"Slim"

CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : SOPHIE BOCQUET MUSIQUE : CHRISTOPHE DEMARTHE THÉÂTRE MANSART

Dimanche 27 janvier Conférences et spectacles de Daniel Dobbels 11 h : "La caryatide, en mouvement" - Suivi d'un acte chorégraphique avec les danseuses Marine Chesnais et Carole Quettier : "À la gauche de l'espace" (Musique : Étude n°1 de Pascal Dusapin)

Billetterie 06 19 82 97 13 art-danse.com

15 h : "Cette danse qui "n'a pas encore commencé à exister" - Suivi d'un acte chorégraphique avec le danseur Adrien Dantou : "Un son étrange" (Texte "Van Gogh, le suicidé de la société", d'Antonin Artaud, lu par Alain Cuny) SALLE JACQUES FORNIER

Vendredi 25 janvier 20 h : Une hypothèse de réinterprétation

CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : RITA QUAGLIA PARTITION SONORE : HENRI-BERTRAND LESGUILLIER SALLE JACQUES FORNIER

Samedi 26 janvier 17 h : Ambra Senatore, Création 2012

CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : AMBRA SENATORE THÉÂTRE MANSART 20 h : Bal

en Chine

CHORÉGRAPHIE : CATERINA SAGNA MUSIQUE : ARNAUD SALLÉ AUDITORIUM

Lundi 28 janvier 20 h : "Style

Mercredi 30 janvier

international"

20 h :

CONCEPTION : JULIE DESPRAIRIES MUSIQUE : BERTRAND BURGALAT

"Wasla (solo), ce qui relie"

CHORÉGRAPHIE : HÉLA FATTOUMI ET ÉRIC LAMOUREUX MUSIQUE : CHRISTOPHE SÉCHET

Une création originale pour le bâtiment de l'Opéra de Dijon.

Autour du festival : SODA THÉÂTRE MANSART 20 h - Lundi 21 et mardi 22 janvier

"C'est même pas vrai"

CHORÉGRAPHIE ET TEXTE : JONE SAN MARTIN ET CARLOTTA SAGNA

AUDITORIUM

PARVIS ST JEAN

Mardi 29 janvier

Jeudi 31 janvier

"Si(x) danseurs en quête d'auteur "

20 h :

20 h : Les

TEXTES, CHORÉGRAPHIE : DANIEL DOBBELS

chants de l'Umaï

CHANTS ET DANSE : MARCIA BARCELLOS CONCEPTION ET MUSIQUE : KARL BISCUIT

AUDITORIUM

Vendredi 1er février 20 h :

"Ad Vitam"

ECRITURE ET INTERPRÉTATION : CARLOTTA SAGNA PARVIS ST JEAN

Samedi 2 février 17 h :

"Noli me tangere"

CONCEPTION, CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : CLARA CORNIL - CRÉATION SONORE : PIERRE FRUCHARD et

"Bullet Proof / Hüzün"

CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : TIJEN LAWTON SALLE JACQUES FORNIER 20 h : "Summertime"

"Voix off"

CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE : GAETANO BATTEZZATO - MUSIQUE : ARNAUD REBOTTINI / OLIVIER MUTSCHLER AUDITORIUM

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Ambra Senatore

A la gauche de l'espace

CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : CHRISTINE GÉRARD - MUSIQUE : ELLA FITZERALD, BILLIE HOLIDAY, JANIS JOPLIN, SARAH VAUGHAN, CATHY BERBERIAN, HAROLYN BLACKWELL

Expositions

Les icônes mycologiques de François Margaine (1900-1970)

Musées de Montbéliard musees@montbeliard.com www.montbeliard.fr

L’exposition rassemble une sélection d’icônes de champignons dessinées et peintes par François Margaine parmi les 1 800 dessins originaux de l’auteur que possèdent les Musées de Montbéliard. Présentées au public en respectant la classification scientifique actuelle des mycologues, ces icônes frappent pour leur union harmonieuse entre aspects scientifiques et esthétiques. Publication du livre "Œuvre de François Margaine - Iconographie mycologique".

Musée du château des ducs de Wurtemberg Tél. 03 81 99 22 61

A.B.C… Jouets en mouvements Du ressort à l'élastique…

Tout un univers ! Un voyage dans l’univers du théâtre universitaire de Besançon. BIBLIOTHÈQUE DE L'IUT 30, av. de l'Observatoire - BESANÇON Tél. 03 81 66 68 29 Jusqu'au 9 décembre

Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit moins de 18 ans et le 1er dimanche du mois MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE BEURNIER-ROSSEL 8, place Saint-Martin Tél. 03 81 99 24 93 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 28 avril

Du 30 novembre au 3 février

Jorge Peris © Photo : Chesco

Université de Franche-Comté

Un panorama des moyens utlisés pour mettre en mouvement les jouets, des plus élémentaires aux plus sophistiqués. L'évolution des techniques renouvelle sans cesse les procédés - roue, vapeur, ressort, électricité, électronique - pour rendre ces jouets toujours plus innovants. Certains jouets populaires séduisent au contraire par leur simplicité : un élastique, une ficelle, le courant de l'eau et même le vent pouvant suffire à les activer…

Projet de solidarité internationale au Rwanda Photographies sur la pratique des activités physiques au Rwanda. BU SCIENCES SPORT 45B, avenue de l'Observatoire - BESANÇON Jusqu'au 9 décembre

Mali : l'émancipation par les droits Le rôle de Terre des Hommes au forum social de Bamako en 2007. BU PROUDHON Jusqu'au 13 décembre

Agriculture et biodiversité Même si la biodiversité reste un processus complexe largement méconnu, les recherches récentes montrent son rôle actif dans le maintien des équilibres écologiques et économiques. BU LETTRES - 30/32, rue Mégevand - BESANÇON Tél. 03 81 66 54 26 Jusqu'au 14 décembre

Pompes funèbres Photographies de Simon Daval BU LUCIEN FEBVRE Jusqu'au 15 décembre

Cru, cuit, que mangent nos héros ? Double exposition avec les herbiers des étudiants en pharmacologie et les oeuvres de l’artiste Anita, qui travaille sur le végétal. BU SANTÉ - 20, rue Ambroise Paré - BESANÇON Tél. 03 63 08 25 04 Jusqu'au 21 décembre

Musiques d'Afrique Noire La variété des traditions musicales africaines. BIBLIOTHÈQUE DE L'IUT - VESOUL Jusqu'au 7 janvier

Musées de Montbéliard Jorge Peris, Aladas almas, 2011. Détail de l’installation à La Conservera. Centro de Arte Contemporaneo, Murcia. Courtesy de l’artiste y Conservera.

Cette exposition personnelle de Jorge Peris, conçue par l'artiste pour l'occasion, présente une installation monumentale et des dessins en lien avec le département d'Histoire naturelle des musées de Montbéliard. Le visiteur occupe une place centrale, invité à expérimenter des situations spatiales et plastiques créés par l'artiste. Jusqu'au 28 avril

Au-delà du tableau Une partie importante des artistes actuels aborde la peinture sans passer par les matériaux et techniques propres à celle-ci. Ainsi certains rejouent les questions propres à la peinture (couleur, grille, rythme, lumière, composition) à partir de l’objet ou de matériaux industriels. Ils s’emploient à dévier la peinture vers le volume, pratiquent le son et/ou l’image. En quelque sorte, ils ont largué les toiles ou les pinceaux. Ils ont abandonné la convention du tableau pour conquérir une liberté plus grande tant en ce qui concerne les supports, les matériaux que les outils de l’œuvre. Ils renouvellent cette extension du domaine de la peinture hors de son champ et c’est en l’abandonnant au profit de l’espace et de l’architecture qu’ils la perpétuent comme l’avaient fait les constructivistes et les néo-plasticiens en leur temps ; mais avec les moyens propres à l’ère de l’image numérique et du son, des matériaux composites et le résultat de l’imbrication entre le fonctionnel et l’ornemental dans la société du décor et de l’objet qui est la nôtre.

Derniers Hommages Hommes et femmes des Pompes Funèbres, entretiens / Simon Daval, photographies Les "métiers" de la mort sont avec la laïcisation de nos sociétés peu à peu sortis de la sphère du sacré pour entrer dans le domaine de la professionnalisation. Loin de l’image caricaturale du croque-mort raillé par Petrus Borel en 1840, la fonction exige aujourd’hui des qualités psychologiques autant que techniques et une déontologie… Thanatopracteur, marbrier, conseiller funéraire, gestionnaire d'une entreprise de Pompes Funèbres, conservateur de cimetière, tous témoignent de leur activité, illustrée avec sensibilité par Simon Daval. Entrée libre BU - 43, Fbg des Ancêtres - BELFORT Tél. 03 84 21 52 88 - scd.univ-fcomte.fr Jusqu'au 15 décembre

Galerie du Granit, scène nationale 1, fg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 55

Benjamin Nuel Dans le cadre de "Constellations", en collaboration avec l’Espace multimédia Gantner, cette exposition s’inscrit dans une présentation globale de leurs dernières acquisitions d’œuvres numériques, mais elle est centrée ici sur l’œuvre de Benjamin Nuel, "Hôtel". Jusqu'au 22 décembre

art3f Pour sa 1ère édition, art3f affiche des ambitions qui d’emblée l’installent au tout premier plan des grands salons d’art européens. L’événement accueillera sur 4500m2 plus d’une centaine d’exposants, artistes et galeries de renom, venus de toute l’Europe. Aventureux et remuant, art3f souhaite dépoussiérer la forme parfois figée des salons et des foires d’art. D’où l’idée d’offrir une tribune au Street Art ou de proposer un espace interactif aux visiteurs. Et pour assurer tant le confort du public et des exposants que la lisibilité et l’attractivité des œuvres, art3f a pris le parti de rompre la monotonie de stands alignés en ménageant des promenades inattendues allant de placettes matérialisées par des jeux de lumière en îlots de peintures. Subversif, vibrant, le Street Art est désormais, contre le monopole politique ou publicitaire de l’expression murale, un constituant incontournable de notre paysage urbain. De ce champ parfait d’une expression affranchie des chapelles artistiques et de la bien-pensance sont venus Basquiat, le bad painting, Haring et bien d’autres. Thomas Niack Asom et les membres du collectif Orbit 119 offriront des performances live pendant les trois jours du salon. Et le public se verra confier pinceaux, brosses, couleurs et toiles… pour favoriser l’improvisation collective. Ils seront une centaine, artistes et galeries, à participer à la première édition du salon art3f de Mulhouse. Peinture et sculpture, bien sûr, mais aussi de la céramique, des installations, de la photographie. Parmi eux, et venus de toute l’Europe, la jeune garde de la scène contemporaine, des artistes installés, des signatures prestigieuses et des galeries de renom, ainsi que des artistes régionaux. Boesso, Ortus, Bear, Younique, Drougard et d’autres. Des artistes régionaux : Montanaro, Descamps, Yves Carrey, Christophe Hohler, D’Onofrio, Paxal. Venus de toute l’Europe : des peintres, Pierre Amiel, Jane Walker, Jorge Colomina, Ravanne, Bruce Clarke, Hélies, Marsiglia, Laurent Bourreau, Kern, Hugo de Marco, Etienne Gros, Prajer... des sculpteurs : Baco, Alchen, Gil Topaz, Allemand, Barocco, Descamps... La nouvelle expression radicale haïtienne avec la Galerie Agwe, les créations visuelles de Charlelie Couture en présence de l’artiste, les machines inouïes de Depoutot, et parmi les œuvres défendues par des galeries, Vasarely, Soulages, Tobiasse, Hugo de Marco, Amanda Brown, Dali, Metzler, Combas et d’autres. www.art3f.com Tarif : 6 € - Gratuit moins de 18 ans PARC DES EXPOSITIONS - MULHOUSE De 11 h à 21 h - Vendredi 7 décembre De 11 h à 22 h - Samedi 8 décembre De 11 h à 18 h - Dimanche 9 décembre

Nicolas Pinier

Fanny Gagliardini / Jean-Bernard Butin

Liée à la notion de jeu, et fonctionnant sur le principe du Cluédo, "La pièce manquante" est une exposition qui prend la forme d’un récitenquête au sujet d’une disparition ; il s’agit d’une énigme essentiellement racontée avec textes et photographies.

Les deux artistes font partie du paysage artistique du Jura et travaillent souvent de concert. L'exposition propose un dialogue entre les œuvres qui développent une belle complicité. Retenue, silence, abstraction, rigueur sont des mots qui peuvent qualifier leurs peintures.

Vernissage vendredi 11 janvier à 18 h, en présence de l'artiste Du 12 janvier au 26 février

Tarifs : 2,10 € - 1,10 € - Gratuit moins de 18 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS Place Philibert de Chalon - LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 47 64 30 musee-beaux-arts@ville-lons-le-saunier.fr Du mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h Jusqu'au 6 janvier

LE 19 - CRAC - 19, avenue des Alliés Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com Jusqu'au 30 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Uchronie ou Des récits de collection Dans le cadre d’une invitation conjointe du Frac Franche-Comté et de la Galerie Klatovy/Klenová (GKK) à croiser une sélection d’œuvres issues de leurs fonds respectifs, Le Bureau/ a imaginé l’exposition "Uchronie ou Des récits de collection" prenant pour postulat les potentiels fictionnels d’une collection constituée à cette occasion. Se référant à ce qu’on appelle en science-fiction des univers parallèles, l'exposition propose d’inventer non pas une mais plusieurs histoires qui auraient pu être celles de cette collection d’œuvres franco-tchèques. Après une première présentation en République Tchèque en 2011, l’exposition se poursuit en France à la Saline Royale, lieu exceptionnel dont l’architecture de Claude Nicolas Ledoux témoigne d’une vision utopique de la production et de l’organisation économique et sociale de cette petite cité du sel.

Par une exposition de près de 80 pièces - pour la plupart exceptionnellement sorties de collections particulières – ils invitent à la découverte de l’homme et à la compréhension de son oeuvre par une approche tant historique qu’artistique. André Roz (1887-1946) s’est installé à Pontarlier dès la fin de la Première Guerre mondiale. Très investi dans la vie pontissalienne, puisque membre de différentes associations et organisateur de divers spectacles, il a maintes fois peint sa ville d’adoption. Rens. 03 81 38 82 12 - www.admdp.com PONTARLIER CHAPELLE DES ANNONCIADES Jusqu'au 2 décembre MUSÉE MUNICIPAL Du 7 décembre au 3 mars

Dalibor Chatrny Manipulation Photography IV, 1985 / photographie noir & blanc (Collection Galerie Klatovy / Klenova)

Anna Quinquaud

Ville de Besançon

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie

Sculpter l'Afrique dans les années 30

Musée du Temps

1, place de la Révolution - Tél. 03 81 87 80 67 musee-beaux-arts-archeologie@besancon.fr www.musee-arts-besancon.org Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit moins de 18 ans Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h, le week-end de 9 h 30 à 18 h

Tarifs : 5,50 € - 4 € CHÂTEAU MUSÉE BARON MARTIN 6, rue E. Pigalle - GRAY - Tél. 03 84 63 69 10 www.museebaronmartin.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h Jusqu'au 20 janvier

Constellations Une exploration des acquisitions les plus récentes (2009/2010) de la collection d’œuvres d’art numérique de l’Espace multimédia Gantner. Cette collection, riche de 50 œuvres, créée au début des années 2000, est aujourd’hui l’une des plus importantes et originales en France. Rayonnant sur trois espaces (la Galerie du Granit, l’Ososphère à Strasbourg et l’Espace multimédia Gantner), cette exposition présente un panorama inédit, une étonnante invitation à voyager, à jouer dans des univers singuliers, absurdes, poétiques, politiques… ESPACE MULTIMÉDIA GANTNER 1, rue de la Varonne - BOUROGNE (90) Tél. 03 84 23 59 72 - lespace@cg90.fr Du mardi au samedi de 14 h à 18 h Jusqu'au 26 janvier

96 Grande Rue Tél. 03 81 87 81 50 musee-du-temps@besancon.fr www.besancon.fr/museedutemps Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit moins de 18 ans Du mardi au samedi de 9 h 15 à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h

Besançon à travers ses métiers Portraits d’une dizaine de personnages du XVIIe au XIXe siècle présentés par le biais de leur fonction, représentant la diversité des activités professionnelles qui avait cours dans la ville et dans la région. Actuellement

Cartes postales (1900-1936) Plusieurs centaines de cartes postales, des affiches anciennes, des unes de journaux, ou des plaques émaillées contribueront à un effet d’immersion dans les images du passé. Visites guidées gratuites les dimanches à 16 h 30 Du 1er décembre au 19 mai

Les Dimanches au musée du Temps : comprendre une horloge comtoise 15 h - Dimanche 27 janvier

Le plan-relief de Besançon Réplique de celui conservé aux Invalides, il fut réalisé par une association bisontine suite à l’engouement que la réouverture du musée parisien suscita dans les années 1980. Le premier plan-relief de Besançon fut exécuté par l’ingénieur Sauvage en 1690 mais ne représentant pas les fortifications dans leur achèvement, un second plan fut initié par Ladevèze en 1720. Jusqu'en juillet

Florilège. Chefs-d'œuvre du musée des Beaux-Arts et d'Archéologie Pour sa dernière présentation avant fermeture, le musée fait le choix de montrer les œuvres emblématiques de sa collection : Primitifs italiens, peintures napolitaines, peintures XVIIIe de la collection Pâris, Romantiques du fonds Gigoux, paysages réalistes et plus généralement chefs-d’œuvre majeurs de Cranach à Bonnard. Visites guidées gratuites les dimanches à 15 h ou 16 h Jusqu'au 15 septembre

Monologue au tableau Atelier d'écriture animé par Christophe Fourvel. Samedi 1er et dimanche 2 décembre

Cycle Histoire de l'art

Courbet et la peinture de chasse La chasse, l'une des occupations favorites de Gustave Courbet, lui a permis d'observer la nature et les animaux sauvages. Pour la première fois, l'intégralité de ses tableaux évoquant la chasse, les chasseurs ou le gibier (130), seront réunis au sein d'une exposition thématique, qui montrera le caractère novateur des représentations cynégétiques du maître d'Ornans. Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit le 1er dimanche du mois MUSÉE COURBET - ORNANS - Tél. 03 81 86 22 88 www.musee-courbet.fr Jusqu'au 24 février

Sylvie Fanchon Sa peinture fait l’économie des moyens et des couleurs. Elle applique certaines contraintes qui consistent à dépouiller son travail au maximum afin d’enlever tout ce qui peut être superflu et ne garder que l’essentiel : un fond, une forme, deux couleurs. L’accent est mis sur le dessin et la forme, une simplicité qui traduit le refus de l’encombrement de la toile et d’une profondeur d’optique illusoire.

Fascinante Italie : des Primitifs à la Renaissance italienne.

SALINE ROYALE - Cité des Utopies ARC ET SENANS - Tél. 03 81 54 45 45 www.salineroyale.com Tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h Jusqu'au 6 janvier

Sculpteur, Anna Quinquaud a versé sur la France une Afrique méconnue et choisi cette source d'inspiration qui s'est sédimentée dans une oeuvre toute personnelle que cinq musées - musées de Guéret, de Gray, de Montde-Marsan, de La Rochelle et de Roubaix proposent de faire redécouvrir tour à tour dans le cadre d'une exposition temporaire monographique. Anna Quinquaud (1890-1984) est l'une de ceux qui ont fait éclater dans les années 1930 les cadres de l'approche de la sculpture de leur temps à travers une inspiration fraiche focalisée sur différentes contrées d'Afrique entre 1925 et 1932 ; son goût pour le continent africain tout d'amour, de découverte, de considération et de délicatesse est associé à une démarche de compréhension et d'introspection. Son destin original s'aimante quand, distinguée par le second Prix de Rome et par le Prix de l'Afrique Occidentale française en 1924, elle fait le choix de voyager au coeur de l'Afrique, laissant derrière elle une vie quiète et bourgeoise.

André Roz, lumineuse mélancolie

15 h - Dimanche 2 décembre

L’éloge du quotidien : regards sur la peinture flamande et hollandaise au XVIIe siècle. 15 h - Dimanche 16 décembre

Les Modernes : Bonnard, Matisse, Picasso... 15 h - Dimanche 27 janvier

Les dimanches au MBAA Besançon gallo-romaine 16 h - Dimanche 9 décembre

Monstres & sorcières 16 h - Dimanche 23 décembre

Les chefs-d’oeuvre du musée 16 h - Dimanche 6 janvier

Grands donateurs du MBAA 16 h - Dimanche 20 janvier

Le dessin du mois Le XVIIe siècle flamand et hollandais : Téniers (le jeune) 18 h - Jeudi 13 décembre

Le dessin romantique au XIXe siècle : Girodet 18 h - Jeudi 10 janvier

Rendez-vous des musées Focus sur ... Géricault 18 h 30 - Jeudi 20 décembre

Focus sur ... Bonnard 18 h 30 - Jeudi 17 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Sans titre, 2002, Acrylique sur toile Collection du FRAC Franche-Comté

MUSÉE DES BEAUX-ARTS 85, rue des Arènes - DOLE Tél. 03 84 79 25 85 - musee.dole@wanadoo.fr Entrée libre, ts les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, mercredi jusqu’à 20 h. Fermé dimanche matin et lundi. Jusqu'au 17 février

son sort. Elle, née pour aimer la vie mais plongée d’emblée dans la dureté du monde, va trouver un allié inattendu, de ceux qui facilitent l’existence dans les contes de fées : son estomac !

Scènes du Jura

Théâtre

Tél. 03 84 86 03 03 - scenesdujura.com

Villégiature CIE JAKART ET MUGISCUÉ D’APRÈS LA "TRILOGIE DE LA VILLÉGIATURE" DE CARLO GOLDONI - MISE EN SCÈNE : THOMAS QUILLARDET

On part ou on ne part pas ? Telle est la question qui agite deux familles de Livourne au moment de passer l’été dans leur maison de campagne. Question futile ? Non. Pour cette bourgeoisie qui veut à tout prix être de son rang, c’est même une affaire de vie ou de mort. Le moindre problème de fringues ou de valises mène les personnages au bord de la folie ...

MA Scène Nationale

THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER 20 h 30 - Mardi 4 et mercredi 5 décembre

Billetterie et rens. 0 805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com

Au foyer ce soir : rencontre avec l'équipe artistique

Sallinger

Mardi 4 décembre

DE BERNARD-MARIE KOLTÈS UN PROJET DE CÉLINE BODIS ET PAUL DESVEAUX CIE L’HÉLIOTROPE, CIE MÛ, COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRES

Je me souviens

Tissé de fantaisie et de mélancolie, d’énigmes et de désirs, "Sallinger" (1977) interroge les mythes de la violence, de la solitude, du pouvoir. Joué en espagnol par des comédiens argentins, le drame de Koltès est plus percutant que jamais.

DE ET PAR JÉRÔME ROUGER

Vous ne connaissez pas Terves ? Ca ne fait rien. Terves ressemble à tous les endroits où nous avons grandi. C'est d'ailleurs le défi que Jérôme Rouger relève dans ce spectacle : montrer, en parlant de la sienne, qu'il n'y a qu'une seule et même enfance.

Sortir du corps

SALLE DES FÊTES - POLIGNY 20 h 30 - Mardi 11 décembre L'OPPIDUM - CHAMPAGNOLE 20 h 30 - Mercredi 12 décembre

DE VALÈRE NOVARINA - CIE DE L’OISEAU-MOUCHE MISE EN SCÈNE : CÉDRIC ORAIN

Voyage en pays aubertois

THÉÂTRE - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 4 décembre

Le corps, au théâtre, est primordial. En se montrant dans toute sa crudité et sa vérité, il crée une proximité, une tension intime. BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 22 janvier

L'homme à tiroirs D'APRÈS HERMANN MELVILLE CHAT BORGNE THÉÂTRE MISE EN SCÈNE : JEAN-YVES RUF, ASSISTÉ DE MATTHIAS URBAN

Dans "Bartleby le scribe", Melville raconte l’histoire d’un employé qui refuse de travailler. La formule est devenue célèbre : "je préfèrerais ne pas". Jean-Yves Ruf prend le texte de Melville comme un terreau de départ pour s’intéresser au pouvoir de contamination de Bartleby. L'ARCHE - BETHONCOURT 20 h - Mardi 29 janvier

Cosmicomics COMPAGNIE LE CHÂTEAU DE FABLE

En partenariat avec la Mission Culture Scientifique (UFC) - Sur scène, un acteur, la magie du théâtre, et trois fois rien revisitent trois fables, extraites des Cosmicomics d'Italo Calvino. Une lentille de verre, des jeux de mains, des rais de lumière, un peu de poudre de perlimpinpin et le voyage cosmique commence. A la frontière de la science et de la poésie.

Stéphane Braunschweig

TEXTE : MARION AUBERT - CIE TIRE PAS LA NAPPE

Un voyage en 7 étapes dans la vie de chacun : la naissance, l’enfance, l’adolescence, la maternité, la sexualité, la vieillesse et la mort. Et un voyage dans l’oeuvre de Marion Aubert à travers des extraits tirés de l’ensemble de ses textes... LE THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER 20 h 30 - Vendredi 11 janvier

Au foyer ce soir : rencontre avec Marion Aubert

Théâtre Edwige Feuillère VESOUL - Billetterie : Place P. Renet billetterie@theatre-edwige-feuillere.fr

L'équilibriste DE CHRISTIAN BOBIN DIRECTION ARTISTIQUE ET INTERPRÉTATION : MOHAMED GUELLATI - MUSIQUE ET COMPOSITIONS : FAYÇAL SALHI

CDN Besançon Franche-Comté Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11

Les jeunes TEXTE, MISE EN SCÈNE ET MUSIQUE : DAVID LESCOT

Franck vit dans un petit village d’Irlande, ballotté entre sa mère dépressive et son père sans envergure, probablement alcoolique. Dans ce climat hostile, il tente de s’en sortir. Tout le monde l’appelle "p’tit goret" à cause d’une malformation. Dans la pièce de Patrick McCabe, Franck a grandi et est devenu garçon boucher. Tel un guerrier montant à l’assaut de sa propre histoire, il redonne la parole l’enfant qu’il était, au "p’tit goret" fragile et monstrueux. 19 h - Mercredi 5 et jeudi 6 décembre 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

Six personnages en quête d’auteur

Dans un riche royaume, la reine se meurt. Elle fait jurer à son époux de se remarier, à la condition que la seconde épouse soit plus belle que la première. Mais la seule à être plus belle que la reine n’est autre que leur propre fille... Jean-Michel Rabeux tente d’être drôle avec le pire, léger mais pas superficiel, profond mais pas plombant, pour s’adresser au plus large public possible.

Qui sont ces six personnages qui font irruption dans un théâtre en réclamant à cor et à cri d’exister ? Six membres d’une même famille, laissés en plan par leur écrivain, qui cherchent un nouvel auteur pour achever le travail. Leur histoire est devenue emblématique du théâtre pirandellien, un théâtre qui ne cesse de se questionner sur lui-même.

LE THÉÂTRE - DOLE 19 h 30 - Mardi 15 janvier

A LA SCÈNE NATIONALE DE BESANÇON 49, rue Mégevand 20 h - Jeudi 20 et vendredi 21 décembre

LES VOYAGES DOMESTIQUES DE MARCEL BLONDEAU CIE LA BANDE PASSANTE MISE EN SCÈNE : BENOIT FAIVRE, HARRY HOLTZMAN

20 h 30 - Mardi 4 décembre

DE PATRICK MCCABE MISE EN SCÈNE : JOHANNY BERT

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JEAN-MICHEL RABEUX, D’APRÈS CHARLES PERRAULT - LA COMPAGNIE

Cockpit Cuisine

Il est question de mort, de remise en cause d’un monde pré-établi, de l’amour que l’on perd, de l’amour que l’on trouve. Il est question de nous. De nos confrontations. De nos dilemmes.

Le goret

D’APRÈS LUIGI PIRANDELLO ADAPTATION, MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : STÉPHANE BRAUNSCHWEIG COSTUMES : THIBAULT VANCRAENENBROECK

Peau d'âne

19 h - Mardi 22, mercredi 23, jeudi 24, vendredi 25, mardi 29, mercredi 30, jeudi 31 janvier et vendredi 1er février 17 h - Samedis 26 janvier et 2 février

Epître aux jeunes acteurs

Création - Nous voici explorateurs de monde inconnu. Entomologistes qui étudions une société d’insectes aux mœurs étranges. Nous voici confrontés à l’adolescence et aux adolescents. 20 h 30 - Mardi 15 janvier

La Commission Centrale de l'Enfance TEXTE ET INTERPRÉTATION : DAVID LESCOT

Ceux qui n’ont pas eu la chance d’avoir des parents communistes ne connaissent pas le bonheur d’avoir été envoyés en colonie de vacances d’été en tant qu’enfant de rouge, orphelin de surcroît, par ce merveilleux organisme que fut la Commission Centrale de l’Enfance. David Lescot fut cet enfant, dans cette colo et il se souvient. Il nous raconte, mi-parlant mi-chantant. 20 h 30 - Mercredi 16 janvier

Infinita FAMILLE FLÖZ MISE EN SCÈNE : HAJO SCHÜLER, MICHAEL VOGEL

Tout public dès 8 ans - Une pièce pour 10 personnages interprétés par 4 comédiens masqués. La Familie Flöz est une troupe allemande qui parcourt le monde avec des spectacles toujours couronnés de succès. "Infinita" est une évocation poétique et drôle des premiers instants de notre vie au dernier soupir. 20 h 30 - Jeudi 31 janvier

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : OLIVIER PY AVEC JOHN ARNOLD ET SAMUEL CHURIN

Théâtre Bacchus

Qu’est-ce qu’un enfant voit quand il regarde une éponge à la loupe ? Plus qu’une éponge: des grottes sous marines, des cavernes sans fin, tout un monde inquiétant, mystérieux. Dans "Cockpit Cuisine", vous serez cet enfant... Vous serez disposés sur des gradins en arc de cercle autour d’un étrange dispositif : un assemblage de plusieurs machines à produire des images d’échelle et de taille différentes.

"L’Épître aux jeunes acteurs" est la réponse adressée par Olivier Py à la demande du directeur du Conservatoire d’Art Dramatique de Paris d’un texte théorique sur l’art du théâtre à destination des jeunes acteurs. Tantôt drôle, tantôt sévère, cette Épître aborde ce que l’auteur metteur considère comme les fondamentaux de son travail artistique : le théâtre montre la parole, sa puissance et sa capacité à sauver l’homme.

Michel Jonasz

LE THÉÂTRE - DOLE 15 h et 19 h 30 - Mercredi 30 janvier

20 h 30 - Mardi 8 et vendredi 11 janvier 19 h - Mercredi 9 et jeudi 10 janvier

"Abraham"

Gaspard Proust

De mémoire d'estomac

Michel Jonasz incarne Abraham, son grandpère juif polonais qui, juste avant de mourir, va se souvenir de sa vie.

De toute la nouvelle scène comique française, Gaspard Proust est le plus littéraire et, à coup sûr, le seul à faire de l’humour une question d’esthétique.

D'ANTOINETTE RYCHNER MISE EN SCÈNE : ROBERT SANDOZ

20 h 30 - Les 5, 6, 12 et 13 décembre

Création - Tout public dès 10 ans - Dès sa nais-

Cabaret dînatoire

sance, le père et la mère s’aperçoivent que la petite est différente, au moins de leurs attentes. Son bras n’est pas comme celui des autres, c’est peu, mais suffisant pour qu’ils l’abandonnent à

"Cabaret La Bohême à la Brasserie Andler"

Tarifs : 9 € - 6 € - 5 € PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON Rens. et rés. (conseillée) 03 81 48 46 61 20 h 30 - Mardi 5 décembre

MPT DE BEAUCOURT - Place Roger Salengro Tél. 03 84 56 96 94 - contact@mptbeaucourt.fr www.mptbeaucourt.fr 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

LE THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER 20 h 30 - Samedi 2 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

6/8bis, rue de la Vieille Monnaie - BESANÇON Tél. 03 81 82 22 48 - www.theatre-bacchus.fr

A Dieu à l'amour TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JEAN PÉTREMENT

Cette création tentera d'interpénétrer le théâtre, la musique, le chant, l'image plus que de les juxtaposer. Une écriture entremêlée où chaque créateur (auteur, compositeurs, photographevidéaste) participe collectivement à la narration du spectacle.

20 h - Les 7 et 8 décembre

Instants critiques

Le cabaret impossible Un voyage autour du monde, entre sketchs, jeux et chansons. Rés. 03 84 22 04 38 ESPACE LOUIS JOUVET - BELFORT 20 h 30 - Du 4 au 8 décembre

Courtelinement vôtre THÉÂTRE DE L’ARCHICUBE MISE EN SCÈNE : CHRISTOPHE BARBIER

L’Archicube vous invite au pays des sublimes ratés. Vous y découvrirez pêle-mêle des fonctionnaires grisés par leur statut, des employés revendicatifs, des maris pleutres ou des dandys fêlés… Rés. 03 84 22 04 38 CENTRE CULTUREL DES RÉSIDENCES - BELFORT 20 h 30 - Samedi 26 janvier

Le ravissement d’Adèle ATELIER THÉÂTRE ADULTES DE LA CIE CAFARNAÜM

Dans un village, Adèle a disparu. Fugue, enlèvement, accident ? Chacun y va de son soupçon, de son cancan. Rés. 03 81 96 11 81 DAMPIERRE LES BOIS 20 h 30 - Samedi 12 janvier

Pantomime !! Mime burlesque et poétique tout public. Gratuit, sans rés. CIE DES 3 CHÊNES, SITE DE BELFORT 2 avenue des Sciences et de l'Industrie 15 h 30 - Mercredi 30 janvier

Le Granit Scène nationale, BELFORT 1 faubourg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

Des zèbres et des amandes

La Mals Théâtre de Sochaux - 4, rue de l'Hôtel de Ville Tél. 03 81 94 16 62 billetterie@la-mals.fr - www.la-mals.fr

Cher Trésor ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE : FRANCIS VEBER AVEC GÉRARD JUGNOT, ÉRIC LE ROCH, MICHÈLE GARCIA, PHILIPPE BEGLIA, IRINA NINOVA

Gérard Jugnot interprète le nouveau François Pignon ! Comment faire quand on est chômeur de longue durée et qu’on n’a pas un centime en banque ? Avoir un contrôle fiscal. 20 h 30 - Vendredi 7 décembre © M. Toussaint

Compagnie Cafarnaüm

Un stylo dans la tête DE JEAN DELL MISE EN SCÈNE : JEAN-LUC MOREAU AVEC FRANCIS PERRIN, ANNE CANOVAS, SOPHIE GOURDIN, XAVIER GOULARD, VALÉRIE EVEN, ÉRIC BOUCHER

Victor Aubrac, un auteur de théâtre à succès, écrit une pièce sur ses amis. Il les dépeint comme ils sont, avec leurs petits tics et manies, leurs grandes tares… Vont-ils se reconnaître et accepter d'être plagiés sur scène ?

Saison 25

Scène nationale de Besançon

www.culture.doubs.fr - Gratuit -18 ans

www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85

C'était mieux avant COMPAGNIE LES TROIS SOEURS

20 h 30 - Vendredi 11 janvier

Une fable humoristique sur le pouvoir et la politique.

Quadrille

SALLE DEVELÇOISE - DEVECEY 20 h 30 - Samedi 26 janvier

DE THOMAS MANN PUPPENTHEATER HALLE MISE EN SCÈNE : MORITZ SOSTMANN

Femmes de fermes CIE PARADOXE(S)

En allemand surtitré français - Une magnifique fresque familiale par des marionnettes hyperréalistes.

3 femmes de 3 âges différents retracent la vie des femmes dans les fermes franc-comtoises ces 80 dernières années.

A L'ESPACE 20 h - Mardi 11 et jeudi 13 décembre 19 h - Mercredi 12 décembre

ANNEXE SALLE DES FÊTES - LE RUSSEY 20 h 30 - Samedi 26 janvier

Instants critiques

DE SACHA GUITRY MISE EN SCÈNE : BERNARD MURAT AVEC FRANÇOIS BERLÉAND, PASCALE ARBILLOT, FLORENCE PERNEL, FRANÇOIS VINCENTELLI

Journaliste dans un grand quotidien, Philippe de Morannes confie à son amie Claudine André qu'il a l'intention d'épouser Paulette, une actrice avec laquelle il vit depuis 6 ans. Il ignore encore qu'un "accident" d'une banalité à pleurer va bouleverser son projet. Sa compagne tombe dans les bras du sublime acteur Carl Herickson. Furieux, Philippe se vengerait volontiers avec Claudine mais la demoiselle est méfiante, alors… 20 h 30 - Mardi 22 janvier

Buddenbrooks

MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS MOREL

Le truc qui a fait déborder le vase

Olivier Saladin et Olivier Broche incarnent un duo des années 70, Jean-Louis Bory et Georges Charensol.

CIE ROBERT ET MOI

AU THÉÂTRE 20 h - Mardi 11 décembre

FOYER ST ETIENNE - LIESLE 20 h 30 - Samedi 26 janvier

Tu tiens sur tous les fronts

Quadrille

De l’inégalité parmi les sociétés

D'APRÈS LES ÉCRITS POÉTIQUES DE CHRISTOPHE TARKOS CONCEPTION, MUSIQUE ET MISE EN SCÈNE : ROLAND AUZET AVEC HERVÉ PIERRE ET PASCAL DUQUENNE

TEXTE D’APRÈS JARED DIAMOND MISE EN SCÈNE : ANDRÉA NOVICOV Création - Dans son essai scientifique "De l’inégalité parmi les sociétés", Jared Diamond, biologiste évolutionniste, physiologiste et géonomiste américain, entreprend de retracer une histoire globale des civilisations, entamée il y a 15 000 ans au Néolithique en Eurasie, pour expliquer comment l’environnement a permis à certaines sociétés dites "avancées" d’en dominer d’autres. Avec une langue étonnamment facile d’accès, il décrit une incroyable aventure faite de conflits, de grandes migrations, de petits problèmes du quotidien.

A L'ESPACE 19 h - Mercredi 16 janvier 20 h - Jeudi 17 janvier

Le Cid DE CORNEILLE - MISE EN SCÈNE : SANDRINE ANGLADE AU THÉÂTRE 20 h - Mardi 29 janvier 19 h - Mercredi 30 janvier

Les amnésiques n'ont rien vécu n'inoubliable

GRANIT 19 h 30 - Mardi 11 décembre 20 h 30 - Mercredi 12 décembre

Noéplanète

D'APRÈS HERVÉ LE TELLIER MISE EN SCÈNE : FRÉDÉRIC CHERBOEUF - CIE EULALIE

CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE : ARPÁD SCHILLING

Quelle est la place de la jeunesse dans notre société ? Comment la société peut-elle être analysée à travers l’examen de sa jeunesse ? Ce spectacle reprend le thème du théâtre comme représentation explicite ou implicite de notre société.

Un homme. Face à lui, une femme qui ne posera qu’une seule question, toujours la même et répétée comme un refrain : "A quoi tu penses ?", comme pour percer le mystère infini de l’Autre. Les 150 réponses à la question posée dévoilent le portrait en creux d’un homme tour à tour drôle, cynique, odieux ou tendre, qui interroge sa propre séduction.

20 h 30 - Vendredi 25 janvier

Roméo et Juliette DE WILLIAM SHAKESPEARE - ADAPTATION, MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : DAVID BOBÉE

"L’on voit bien que chez ce metteur en scène quelque chose bout, de l’ordre de l’urgence, tournévers le dehors, la société actuelle". (Libération) © E. Murat

A LA MAISON DU PEUPLE 19 h 30 - Mardi 29 janvier 20 h 30 - Mercredi 30 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

Rens. Théâtre du Pilier de Belfort Tél. 03 84 28 39 42 SALLE COMMUNALE - LEPUIX-GY 20 h 30 - Vendredi 18 janvier ESPACE LOUIS JOUVET - BELFORT 20 h 30 - Samedi 19 janvier

Théâtre Une semaine pas plus COMÉDIE DE CLÉMENT MICHEL MISE EN SCÈNE : ARTHUR JUGNOT ET DAVID ROUSSEL AVEC SÉBASTIEN CASTRO, MAUD LE GUENEDAL, CLÉMENT MICHEL

Paul veut quitter Sophie mais il est lâche et n’ose pas lui dire… Il demande alors à Martin, son meilleur ami, de s’installer chez eux quelque temps, persuadé que Sophie ne supportera pas longtemps cette cohabitation et qu’elle quittera le domicile. ASCBM - Tél. 03 81 35 24 43 - www.ascbm.fr CENTRE CULTUREL POLYVALENT - MANDEURE 20 h 30 - Vendredi 11 janvier

Sur les chemins de franches conteries RÉCIT THÉÂTRAL TOUT PUBLIC PAR RACHID BOUALI, COMPAGNIE DE LA LANGUE PENDUE

L'épopée burlesque de 4 ados d'une cité, 4 évadés de l'inertie, de la morosité qui décident d'aller voir ailleurs… au cas où ils y seraient. Sur leur chemin, ils rencontrent Sophocle et se retrouvent malgré eux sur les planches. Une quête commence alors, celle d'un nouveau monde où le théâtre devient leur Amérique, leur eldorado. AUDITORIUM DE LURE 29, rue Albert Mathiez Tél. 03 84 30 54 30 - auditorium@mairie-lure.fr 20 h 30 - Samedi 15 décembre

LOBODIS : UNE GAMME COMPLÈTE DE BOISSONS CHAUDES

Ils se re-aiment

Spécialiste du café bio et équitable, Lobodis

AVEC PIERRE PALMADE ET MICHÈLE LAROQUE

présente désormais une gamme complète de

Ils ressuscitent le couple qui avait séduit la France en 1996 et en 2001. MICROPOLIS - BESANÇON www.micropolis.net 20 h 30 - Vendredi 1er février LE SPOT - MÂCON Rens. groupes et CE : LOSP - Tél. 03 81 80 86 03 / Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels 20 h 30 - Samedi 2 février

Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Frais de loc. inclus - Points habituels

"Tout sur Jamel" Avec sa verve inimitable et son regard toujours plus affûté, il nous raconte son mariage, la naissance de son fils, le choc des cultures et revient même sur sa première rencontre avec le théâtre. Un regard hilarant et juste sur notre société, un spectacle drôle et indispensable.

boissons chaudes bio et équitables dans les rayons des grandes surfaces. 7 parfums de thés, noirs (Earl Grey, Citron, English Breakfast, Darjeeling) et verts (Nature, Earl Grey, Menthe) en sachets fraîcheur et cartons recyclables. Mais aussi du sucre de canne blond, en poudre ou en petits morceaux, fabriqué selon les règles de l'agriculture biologique. De 2,40 à 2,95 € - ensemblefaisonsunboncafe.com

D2P Spectacles Jamel Debbouze

SHOPPING

Un jour j'irai à Vancouver

Café

SOUPES CASINO AUX MORCEAUX GOURMANDS

Théâtre Humour

Tarifs : 45 € - 38 € ZÉNITH - DIJON 20 h - Mercredi 12 décembre LE SPOT - MÂCON 20 h - Jeudi 13 décembre

Le clan des divorcées Trois femmes divorcées qui partagent le même appartement vont vivre cette douloureuse épreuve de manière hilarante. LA VERCHÈRE - CHARNAY-LÈS-MÂCON Tarif : 34 € 20 h 30 - Vendredi 8 février ZÉNITH - DIJON Tarifs : 42 € - 35 € 20 h 30 - Samedi 9 février

Olivier de Benoist "Très très haut débit" L'humoriste de "Vivement Dimanche", l'émission de Michel Drucker, revient à Besançon pour une 2e représentation : ne le manquez pas ! Rens. Anim'15 Productions - Tél. 03 83 19 15 15 Location : points habituels GRAND KURSAAL - BESANÇON 20 h 30 - Jeudi 31 janvier

Unique en grande distribution, une gamme de soupes aux copieux morceaux de légumes. Un emballage innovant, Tetra Recart®, respecte la composition de chaque recette en conservant, sans les réduire, légumes ou pâtes lors de la cuisson. Résultat : un vrai goût de légumes pour 3 recettes sans additifs, conservateurs ou exhausteurs de goût : Campagnarde, Pistou et Minestrone. Environ 1,50 € la brique de 500 g

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

HUILE DE SÉSAME BIO ET ÉQUITABLE EMILE NOËL Depuis 10 ans, Emile Noël s'est engagé dans une démarche de partenariat avec des producteurs maliens. Un anniversaire célébré par une édition limitée de cette huile associant goût et éthique. En 2012, 1200 tonnes de sésame ont été fournies à Emile Noël par plus de 10 000 producteurs dans 173 villages du sud du Mali. Dans ce partenariat, tout le monde est gagnant : les producteurs dont le revenu est garanti de façon juste et durable, Emile Noël qui peut transformer des graines de qualité en une huile vierge savoureuse et parfumée et l'environnement puisque le mode de culture biologique concourt à son respect ainsi qu'à celui de la santé des agriculteurs. Edition limitée "10 ans au Mali" Emile Noël, 1 litre : 11€ - www.emilenoel.com

VIDÉO

Des films à (s’)offrir pour les fêtes

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : Q NANCY Q METZ Q STRASBOURG Q DIJON Q BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

COFFRET STRIP-TEASE

LE CINÉMA DE MAX LINDER Il était l'humour, l'élégance à la française. Il inspira Chaplin, Tati... et de grands cinéastes lui rendent encore hommage, de Tarantino dans Inglorious Bastards à Scorsese dans Hugo Cabret. Pendant des décennies, seuls quelques films furent visibles en festivals et ciné-clubs. Pour cause, des bobines détruites par sa famille. Sa fille Maud a consacré sa vie à retrouver des films. Ce coffret est la première étape d'un travail de restauration et d'édition entrepris par les Editions Montparnasse et Maud Linder. Il comprend 10 courtsmétrages, un documentaire et un livre de Maud Linder. Editions Montparnasse Coffret 3 DVD ou 2 BR : 35 €

L'émission créée par Jean Libon et Marco Lamensch fête ses 20 ans. La diversité de ses reportages ne cesse d'étonner ; ses séquences prises sur le vif, ses personnages hors normes sont souvent l'occasion de mémorables moments de télévision. Ce coffret 3 DVD renferme des petites perles : des paysans mannequins, le plus beau bébé de Belgique, une juge qui n'a pas la langue dans sa poche... Editions Montparnasse Coffret 3 DVD : 25 €

BRUNO PODALYDÈS

ADIEU BERTHE L'ENTERREMENT DE MÉMÉ AVEC VALÉRIE LEMERCIER, DENIS PODALYDÈS, ISABELLE CANDELIER

Armand avait un peu oublié Berthe, sa grand-mère, qui vient de décéder. Ce doux rêveur travaille avec son épouse dans leur pharmacie de Chatou, tout en préparant en secret des tours de magie pour l'anniversaire de la fille de sa maîtresse... Et Mémé ? On l'enterre ou on l'incinère ? On retrouve avec jubilation l'univers farfelu et poétique des frères Podalydès dans ce film hilarant et inventif. UGC - DVD : 20 €

CHARLES DICKENS ADAPTÉ PAR DAVID LEAN Remastérisés, deux chefs-d'oeuvre de Dickens adaptés par le grand David Lean : "Oliver Twist" (1948) avec Robert Newton, John Howard Davies, Alec Guinness ; "Les Grandes espérances " (1946) avec John Mills, Valerie Hobson, Alec Guinness. Filmédia - DVD : 15 € - BR : 20 €

STEPHAN ELLIOTT

MY BEST MEN AVEC XAVIER SAMUEL, KEVIN BISHOP, OLIVIA NEWTON-JOHN

David quitte Londres pour l'Australie, où il va épouser la femme de sa vie. Tom, Graham et Luke, ses trois vieux amis, l'accompagnent et vont donner à l'expression "pour le meilleur et pour le pire" une dimension particulière... Sur un thème du mariage qui dérape, une gentille comédie par le réalisateur de "Priscilla, folle du désert". Pyramide - DVD : 20 € (le 8/12)

MARIUS HOLST

LES RÉVOLTÉS DE L'ÎLE DU DIABLE AVEC STELLAN SKARSGARD, KRISTOFFER JONER

Début 20e siècle, Bastoy, une maison de redressement sur une île norvégienne. De jeunes délinquants doivent affronter un directeur impitoyable et un surveillant sadique. Une révolte finira par éclater. Un beau film fort et tragique, inspiré d'une histoire vraie. Filmedia - DVD : 15 € - BR : 20 €

JERZY HOFFMAN

LA BATAILLE DE VARSOVIE AVEC ADAM FERENCY, BORYS SZYC

A la fin de la Première Guerre Mondiale, la Russie communiste envahit la Pologne. Objectif : s'emparer de Varsovie et contrôler le pays. Ola, comédienne, et Jan, soldat, vont être plongés au coeur de la bataille de Varsovie, témoins de la résistance des forces polonaises. Sorte de docu-fiction, une superproduction polonaise en 3D pour raconter une page d'Histoire. Filmedia DVD : 15 € - BR : 20 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

www.spectacles-publications.com qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire. Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels. Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez aussi choisir de recevoir le magazine chaque mois : Q en version numérique Sur votre e-mail : - au prix de 5 €, renvoyer le bulletin ci-joint avec votre chèque - ou gratuitement, en adressant votre demande à info@spectaclespublications.com et en acceptant de recevoir des offres commerciales Votre adresse mail : .............................................................. Q en version papier A votre domicile, au prix de 38 € en remplissant le bulletin ci-après : M. ......................................................... .............................................................. Adresse : ............................................. .............................................................. .............................................................. .............................................................. souhaite s’abonner pour 1 an. édition de : ...................................... Ci-joint un chèque de 38 €* ou de 5 € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

CINÉMA / VU POUR VOUS

Les Mondes de Ralph

Ciné

Les 5 légendes

de Rich Moore (Animation, USA, 1h41)

Q Actuellement

ALAIN NOËL

Wreck-It Ralph rêve d'être aussi adulé que le parfait gentil de son jeu vidéo, Fix-It Felix. Problème : personne n'aime un méchant. Mais ils aiment les héros… Alors quand un tout nouveau jeu fait son apparition, Ralph voit là l'occasion d'atteindre la gloire et le bonheur...

Mauvaise fille de Patrick Mille (Drame, France, 1h48) avec Izia Higelin, Carole Bouquet, Bob Geldof

Louise apprend simultanément qu’elle est enceinte, et que sa mère est gravement malade. Le bonheur et la culpabilité, l’euphorie et la tristesse, l’amour filial et l’amour tout court. Il faudra bien neuf mois pour gérer tout ça…

Q A partir du 5 décembre

Anna Karenine

Q Actuellement

de Joe Wright (Drame, France/GB, 2h11) avec Keira Knightley, Jude Law, Matthew MacFadyen

Populaire de Regis Roinsard (Comédie, France, 1h51) avec Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo

Russie, 1874, la belle et ardente Anna Karénine jouit de tout ce à quoi ses contemporains aspirent : mariée à Karénine, un haut fonctionnaire du gouvernement à qui elle a donné un fils, elle a atteint un éminent statut social à Saint-Pétersbourg.

Printemps 1958. Rose Pamphyle, 21 ans, vit avec son père, veuf bourru qui tient le bazar d’un petit village normand. Elle doit épouser le fils du garagiste et est promise au destin d’une femme au foyer docile et appliquée. Mais Rose ne veut pas de cette vie.

Q A partir du 5 décembre

Q Actuellement

Mais qui a re-tué Pamela Rose ?

Chasing Mavericks

de Kad Merad, Olivier Baroux (Comédie, France, 1h30) avec Kad Merad, Olivier Baroux, Audrey Fleurot

de Michael Apted, Curtis Hanson (Drame, USA, 1h52) avec Gerard Butler, Jonny Weston, Elisabeth Shue

Quand il reçoit un appel du shérif de Bornsville lui annonçant que le cercueil de Pamela Rose a été volé, l’agent Douglas Riper voit là une occasion de renouer les liens avec son ancien coéquipier Richard Bullit. Q A partir du 5 décembre

Lorsque, à 15 ans, Jay découvre que le mythique spot de Mavericks, où se forme l'une des plus grosses vagues du monde, se situe près de chez lui à Santa Cruz, l'adolescent fait appel à Frosty Hesson, une légende locale, afin de l'aider à s'y mesurer.

Trois Mondes de Catherine Corsini (Policier, France, 1h41) avec Raphaël Personnaz, Clotilde Hesme, Arta Dobroshi

Dreamworks propose pour les Fêtes un de ces divertissements sur mesure qui a toute chance de faire un malheur - et le plus grand bonheur des petits et de quelques grands. Le scénario a été co-développé par les studios avec l’écrivain William Joyce, préoccupé de la pérennité des Gardiens de l’enfance, ces figures chargées de veiller sur l’innocence et l’imaginaire de nos chères têtes blondes. Et si ces légendes - certaines d’entre elles, à dire vrai, plus américaines qu’européennes - comme celles de Jack Frost, du Père Noël, du Lapin de Pâques, ou encore de la Fée des dents n’étaient pas vraies, ou pire encore, n’étaient plus crues par les enfants du monde ? Si Pitch le méchant Croquemitaine s’imposait comme la référence, et réussissait à transformer insidieusement les rêves enfantins en cauchemars ? N’y aurait-il pas lieu, comme on dit, de se mobiliser pour défendre ces vraies valeurs que sont le rêve et des personnages qui aident à vivre et rendent le monde plus beau et plus habitable ? C’est en tout cas la conviction des « gardiens », dont la mission est de préserver la beauté de l’univers à l’intention des enfants, qui sont comme le rappelle solennellement un personnage « tout ce que nous avons. » En marche donc pour lutter la propagation du mal et lui opposer la grandeur du bien ! Les incarnations des cinq légendes unissent leurs efforts, avec une efficacité qui ne déçoit pas, et toujours une pointe d’humour. Il y a aussi dans ce récit quelque chose de la Guerre des Etoiles, mais aussi de la recherche de son « vrai soi. » Et le rappel constant qu’il existe des merveilles à préserver pour les enfants, si on veut éviter que les rêves ne deviennent des cauchemars…

De Peter Ramsey (Animation, USA, 1h37) Avec en français les voix de Gaspard Ulliel (Jack Frost), Nolwenn Leroy (la Fée)

Q Actuellement

Tango libre

de Frédéric Fonteyne (Comédie, France/Belgique, 1h37) avec François Damiens, Sergi López, Jan Hammenecker

JC, gardien de prison, est un homme sans histoire. Sa seule fantaisie consiste à suivre un cours de tango un soir par semaine. Un jour, il y rencontre une nouvelle venue, Alice. Le lendemain, il la retrouve avec surprise au parloir de la prison, elle rend visite à deux détenus... Q Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Al est un jeune homme d’origine modeste à qui tout réussit : il se marie dans huit jours avec la fille de son patron et doit prendre la tête de l'entreprise de son futur beau-père. Une nuit, après une soirée arrosée à fêter dignement tous ces projets d’avenir, il renverse un inconnu. Poussé par ses deux amis d’enfance, il abandonne le blessé et s’enfuit. Q A partir du 5 décembre

de Andrea Arnold (Drame romantique, GB, 2h08) avec James Howson, Kaya Scodelario, Nichola Burley

(Animation, Russie, 0h52)

Une balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits. Composé de quatre courts métrages : Le Rossignol, La maison des biquettes, Histoires d’ours et Zhiharka. Q A partir du 5 décembre

Q A partir du 5 décembre

Les éclats (Ma gueule, ma révolte, mon nom) © Diaphana

de Sylvain George (Documentaire, France, 1h24)

Cogan : Killing Them Softly

Le Noir (Te) Vous Va Si Bien

de Andrew Dominik (Thriller, USA, 1h37) avec Brad Pitt, Richard Jenkins, James Gandolfini

de Jacques Bral (Drame, France, 1h28) avec Sofiia Manousha, Lounès Tazairt, Julien Baumgartner

Q A partir du 5 décembre

Tabou de Miguel Gomes (Drame, France/Portugal/Brésil/Allemagne, 1h50) avec Teresa Madruga, Laura Soveral, Ana Moreira

Une vieille dame au fort tempérament, sa femme de ménage Cap-Verdienne et sa voisine dévouée à de bonnes causes partagent le même étage d’un immeuble à Lisbonne. Lorsque la première meurt, les deux autres prennent connaissance d’un épisode de son passé... Q A partir du 5 décembre

Sur le chemin des dunes de Bavo Defurne (Drame, Belgique, 1h36) avec Ben Van den Heuvel, Eva Van der Gucht, Thomas Coumans

Fin des années 60, une ville oubliée de la côte belge. Pim vit seul avec sa mère, une ancienne reine de beauté devenue chanteuse de cabaret. Pim égaie ses journées en dessinant et en rêvant à des vies imaginaires. Q A partir du 5 décembre

Q A partir du 5 décembre

Petits bonhommes (Animation, France/Suisse/Suède/Allemagne,0h38)

Cinq courts métrages d'animation : Petit à petit, Pirouette et Cacahouète, Martin et la boîte à chagrins, La fenêtre et Musical Mr Finch.

de Eric Besnard (Comédie, France, 1h27) avec Josiane Balasko, Gérard Jugnot, Clovis Cornillac

Maxime est un chef d’entreprise qui fait des heures supplémentaires pour sauver sa compagnie d’ambulances au risque de sacrifier sa femme et ses enfants. Apprenant que sa mère est en garde à vue, il va la sortir de prison… et se le fait aussitôt reprocher. Q A partir du 12 décembre

Q A partir du 5 décembre

Paulo, un jeune pianiste, rencontre Ilir, un bassiste d’origine albanaise. Aussitôt, c’est le coup de foudre. Du jour au lendemain, Paulo quitte sa fiancée pour s’installer chez Ilir. Le jour où ils se promettent de s’aimer pour la vie, Ilir quitte la ville et ne revient plus.

Mes Héros

En 5 chapitres aux intitulés lyriques empruntés à Rimbaud ou à d'autres fortes voix, L'impossible passe de Calais à Paris, du noir et blanc à la couleur, du muet au sonore, du Super 8 à la vidéo, de paroles étouffées au free jazz...

de Alison Klayman (Documentaire, USA, 1h31) avec Ai Weiwei, Chen Danqing, Changwei Gu

de David Lambert (Drame, France/Belgique/Canada, 1h38) avec Guillaume Gouix, Matila Malliarakis, David Salles

Q A partir du 12 décembre

de Sylvain George (Documentaire, France, 1h44)

Q A partir du 5 décembre

Hors les murs

Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline qui a fui le monde souterrain des rongeurs.

L'Impossible Pages arrachées

Ai Weiwei : Never Sorry L'artiste chinois et activiste Ai Weiwei est reconnu partout dans le monde autant pour ses ambitions artistiques que pour ses provocations politiques, comme pour ses prises de bec avec le gouvernement chinois.

de Benjamin Renner, Vincent Patar, Stéphane Aubier (Animation, France/Belgique/Luxembourg, 1h30)

Télé Gaucho de Michel Leclerc (Comédie, France, 1h52) avec Sara Forestier, Eric Elmosnino, Emmanuelle Béart

Tout a commencé lorsque les caméscopes ont remplacé les caméras. Faire de la télé devenait alors à la portée de tous. Jean-Lou, Yasmina, Victor, Clara, Adonis et les autres ne voulaient pas seulement créer leur propre chaîne de télé, ils voulaient surtout faire la révolution.

Le Hobbit : un voyage inattendu de Peter Jackson (Fantastique, USA/Nouvelle-Zelande) avec Martin Freeman, Andy Serkis, Ian McKellen

Les aventures de Bilbon Sacquet, entraîné dans une quête héroïque pour reprendre le Royaume perdu des nains d’Erebor, conquis longtemps auparavant par le dragon Smaug. Q A partir du 12 décembre

Q A partir du 12 décembre

Q A partir du 5 décembre

Hot Hot Hot de Béryl Koltz (Comédie dramatique, Belgique/Autriche/Luxembourg, 1h33) avec Rob Stanley, Joanna Scanlan, Gary Cady

Ferdinand travaille au centre aquatique du complexe "Worlds Apart" depuis quarante ans. Il est introverti et anxieux mais totalement dévoué à sa passion pour le monde marin. Lorsque le centre est fermé pour rénovation il est transféré dans un autre service, le spa du complexe. Q A partir du 5 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Cobra, jeune femme sérieuse mais déterminée, partagée entre la tradition familiale et culturelle orientale et son désir de liberté, assume une double vie.

Éclats de voix, éclats de rire, éclats de rage ; bribes de mots, d’images et de mémoire ; paroles du proche et du lointain, d’hier et d’aujourd’hui, d’Afrique, Moyen-Orient, Europe ; maladies disparues, mains de métal, souffle du vent, geste du soleil au couchant...

Ernest et Célestine

Angleterre, XIXe siècle. Heathcliff, un enfant vagabond, est recueilli par M. Earnshaw qui vit seul avec ses deux enfants, Hindley et Cathy, dans une ferme isolée. Heathcliff est bientôt confronté aux violences de Hindley, jaloux de l’attention de son père pour cet étranger.

Lorsqu’une partie de poker illégale est braquée, c’est tout le monde des bas-fonds de la pègre qui est menacé. Les caïds de la Mafia font appel à Jackie Cogan pour trouver les coupables.

La Balade de Babouchka

Les Hauts de Hurlevent

Le Concours de danse de Bess Kargman (Documentaire, USA, 1h30)

Ce documentaire suit six jeunes danseurs talentueux, âgés de 9 à 19 ans, originaires des 5 continents, en pleine préparation d'une compétition internationale qui pourrait changer leur vie à jamais...

de Álex de la Iglesia (Comédie dramatique, France/USA/Espagne, 1h35) avec Jose Mota, Salma Hayek, Blanca Portillo

Ancien publicitaire à succès désormais sans emploi, Roberto ne supporte plus d'être au chômage. Désespéré, il veut faire une surprise à sa femme en l'invitant dans l'hôtel qui fut le théâtre de leur lune de miel.

de Nicholas Jarecki (Drame, USA, 1h46) avec Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth

Main dans la main de Valérie Donzelli (Comédie, France, 1h25) avec Valérie Lemercier, Jérémie Elkaïm, Béatrice de Staël

Q A partir du 12 décembre

Un magnat des fonds de recouvrement est forcé de faire appel à une personne aux compétences particulières pour achever la vente de son empire financier avant que l'ampleur de la fraude ne soit pas découverte.

Charlie a bien du mal à s'intégrer dans son nouveau lycée. A fleur de peau, il ne semble pas "raccord". Son professeur de Lettres croit en son potentiel et voit en lui un génie. Mais Charlie continue de se replier sur lui-même... jusqu'au jour où deux camarades, Patrick et la ravissante Sam, le prennent sous leur aile. Q A partir du 19 décembre

Article 23

Héritage

On oublie trop souvent que l’article 23 de la déclaration universelle des droits de l’homme stipule que chaque être humain a droit à un travail… A travers le récit d’une histoire largement inspirée de faits réels, ce film interroge avec acuité "la valeur travail" et le drame du chômage.

de Hiam Abbass (Drame, France/Israel, 1h28) avec Hafsia Herzi, Hiam Abbass, Tom Payne (II)

Alex Cross

Quand Hélène Marchal et Joachim Fox se rencontrent, ils ont chacun des vies bien différentes. Hélène dirige la prestigieuse école de danse de l’Opéra Garnier, Joachim, lui, est l’employé d’un miroitier de province. Mais une force étrange les unit.

Q A partir du 12 décembre

Drift Away de Daniel Sicard (France, 1h20 ) avec Thomas Blanchard, Laurent Lacotte, Laetitia Spigarelli

Alex Cross, psychiatre légal et détective, traque Michael Sullivan, un psychopathe surnommé "Le boucher de Sligo". Cross parvient à faire échouer une de ses tentatives de meurtres. Mais Sullivan prépare sa vengeance... Q A partir du 19 décembre

L'Odyssée de Pi

Q A partir du 19 décembre

Afin de faire des économies, Bahared décide de partager son appartement avec Robert. Les deux colocataires vont alors tisser un lien très fort jusqu’au jour où Robert ramène dans l’appartement Cyril et Werner.

de Rob Cohen (Policier, USA, 1h41) avec Tyler Perry, Edward Burns, Matthew Fox

de Ang Lee (Aventure, USA, 2h07) avec Suraj Sharma, Adil Hussain, Irrfan Khan

De l'autre côté du périph de David Charhon (Comédie, France, 1h35) avec Omar Sy, Laurent Lafitte, Sabrina Ouazani

Q A partir du 12 décembre

de Jean-Pierre Delépine (Drame, France, 1h21) avec Thanh Ingle-Lai, Nicolas Buchoux, Alix Bénézech © JC Moireau - Wildbunch

Q A partir du 12 décembre

de Benh Zeitlin (Drame, USA, 1h32) avec Quvenzhané Wallis, Dwight Henry, Jonshel Alexander

Hushpuppy, 6 ans, vit dans le bayou avec son père. Brusquement, la nature s'emballe, la température monte, les glaciers fondent, libérant une armée d'aurochs. Avec la montée des eaux, l'irruption des aurochs et la santé de son père qui décline, Hushpuppy décide de partir à la recherche de sa mère disparue. Un matin à l’aube dans une cité de Bobigny, près d’un vieux tripot clandestin, est retrouvé le corps sans vie de Eponine Chaligny, femme du très influent Jean-Éric Chaligny, premier patron de France, au centre d’un climat social extrême qui secoue la France depuis quelques semaines.

Q A partir du 12 décembre

Après une enfance passée à Pondichéry en Inde, Pi Patel, 17 ans, embarque avec sa famille pour le Canada où l’attend une nouvelle vie. Mais son destin est bouleversé par le naufrage spectaculaire du cargo en pleine mer. Q A partir du 19 décembre

Jean de la Lune de Stephan Schesch (Animation, France/Irlande/Allemagne, 1h35)

Q A partir du 19 décembre

Love is all you need

de Susanne Bier (Comédie, France/Italie/Danemark/Suède/ Allemagne, 1h55) avec Trine Dyrholm, Pierce Brosnan, Kim Bodnia

D'origine anglaise, Philip, la cinquantaine, s'est établi au Danemark où il vit seul depuis qu'il a perdu sa femme. De son côté, Ida, coiffeuse danoise, se remet progressivement de sa chimiothérapie, tandis que son mari vient de la quitter pour une femme plus jeune… Q A partir du 19 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Arbitrage

Q A partir du 12 décembre

Ciné

Un Jour de Chance

Q A partir du 12 décembre

Une famille palestinienne se rassemble dans le nord de la Galilée pour célébrer un mariage, dans un climat de guerre. Lorsque le patriarche tombe dans le coma, les conflits internes font exploser peu à peu l’harmonie familiale, révélant secrets et mensonges jusqu’alors enfouis…

de Stephen Chbosky (Comédie dramatique, USA, 1h43) avec Logan Lerman, Emma Watson, Ezra Miller

Jean de la Lune s’ennuie tout seul sur la Lune. Il décide de visiter la Terre. Un jour, il s’accroche à la queue d’une comète et atterrit chez nous. Le Président du Monde, persuadé qu’il s’agit d’un envahisseur, le pourchasse. Q A partir du 19 décembre

de Abel Ferrara (Drame, France/USA/Suisse, 1h22) avec Willem Dafoe, Shanyn Leigh, Natasha Lyonne

Possédée

L'Homme qui rit

de Ole Bornedal (Epouvante, USA, 1h32) avec Jeffrey Dean Morgan, Kyra Sedgwick, Natasha Calis

de Jean-Pierre Améris (Drame, France, 1h33) avec Gérard Depardieu, Marc-André Grondin, Christa Theret

New York. Cisco et Skye s'apprêtent à passer leur dernier après-midi ensemble. C'est l'heure des adieux, l'occasion d'une ultime étreinte. Comme la majorité des hommes et des femmes, ils ont accepté leur destin. Demain, à 4h44, le monde disparaîtra. Q A partir du 19 décembre

de Leszek Dawid (Comédie dramatique, Pologne, 1h33) avec Roma Gasiorowska, Adam Woronowicz, Kamil Malecki

de Mike Newell (Comédie dramatique, Irlande/USA/GB, 1h37) avec Gabriel Byrne, Ellen Barkin, Ciaran Fitzgerald

En pleine tourmente hivernale, Ursus, un forain haut en couleurs, recueille dans sa roulotte deux orphelins perdus dans la tempête : Gwynplaine, un jeune garçon marqué au visage par une cicatrice qui lui donne en permanence une sorte de rire, et Déa, une fillette aveugle.

Fils d’un nomade irlandais ivrogne devenu sédentaire, Ossie et Tito voient un jour revenir leur grand-père Ward suivi d’un superbe cheval blanc. Ils adoptent l’animal, mais un propriétaire de haras véreux le leur arrache.

Q A partir du 26 décembre

Jours de pêche en Patagonie

Une jeune fille fait l'acquisition d'une vieille boîte en bois lors d'un vide-grenier, et commence alors à se comporter de façon inhabituelle. Son père tente de comprendre et remonte la piste jusqu'à la fameuse boîte.

Je m'appelle Ki

Le Cheval venu de la mer

Le bonheur... terre promise

de Carlos Sorín (Drame, Argentine, 1h18) avec Alejandro Awada

Q A partir du 26 décembre

de Laurent Hasse (Documentaire, France, 1h34)

Il n'avait rien prévu, rien anticipé. Il est parti un matin d'hiver, seul, à pied, pour traverser le pays du Sud au Nord. Juste être dans l'errance, rompre avec les attaches et les habitudes et porter un regard neuf sur le territoire et le quotidien de ses habitants.

Ki vient d’avoir un enfant. Contrainte de fuir son compagnon, elle fait face aux restrictions et aux responsabilités qui lui incombent en tant que mère célibataire. Or, insouciante et rêveuse, elle veut vivre intensément et met son imagination au profit de la création artistique.

de Christopher McQuarrie (Policier, USA, 2h11) avec Tom Cruise, Rosamund Pike, Robert Duvall

Jack Reacher Un homme armé fait retentir six coups de feu. Cinq personnes sont tuées. Toutes les preuves accusent l’homme qui a été arrêté. Lors de son interrogatoire, le suspect ne prononce qu’une phrase : « Trouvez Jack Reacher. »

A la recherche d'un nouveau départ, Marco décide de partir en Patagonie s'initier à la pêche au requin. Ce nouvel hobby ne semble pas être l'unique raison de son arrivée dans la petite ville de Puerto Deseado...

Q A partir du 26 décembre

de Jacques Doillon (Comédie dramatique, France, 2h16) avec Lou Doillon, Samuel Benchetrit, Malik Zidi

Tomi Ungerer l'esprit frappeur

Maniac de Franck Khalfoun (Thriller, France/USA) avec Elijah Wood, Liane Balaban, America Olivo

de Brad Bernstein (Documentaire, USA)

Le portrait d’un personnage fascinant, figure hors du commun qui n’a eu de cesse de bousculer les conventions sociales à travers son œuvre. Le film retrace le parcours chaotique, baroque et tumultueux d'un des plus grands illustrateurs contemporains. Q A partir du 19 décembre

Basilicata Coast To Coast de Rocco Papaleo (Comédie dramatique, Italie, 1h45) avec Alessandro Gassman, Paolo Briguglia, Rocco Papaleo

Rocco, Salvatore, Franco et Nicola sont musiciens. Rejoints par une jeune journaliste, ils se mettent en route pour participer au Festival "théâtre-chanson" de Scanzano Jonica, en traversant à pieds la Basilicata, de la Mer tyrrhénienne à la Mer ionienne. Q A partir du 19 décembre

Du haut de ses 7 ans, Lina s'interroge : ses parents, très aimés et bien séparés, se retrouventils en douce ? Elle en a bientôt la preuve. C'est dingue ! Et sa mère qui lui confie qu'elle veut un autre enfant comme si elle, Lina, ne suffisait pas. Q A partir du 26 décembre

Sugar Man de Malik Bendjelloul (Documentaire, GB/Suède, 1h25) avec Malik Bendjelloul, Sixto Díaz Rodríguez, Stephen Segerman

Au début des années 70, Sixto Rodriguez enregistre deux albums sur un label de Motown. C'est un échec, à tel point qu’on raconte qu’il se serait suicidé sur scène. Des années plus tard, deux fans du Cap partent à la recherche de “Sugar Man”. Ce qu’ils découvrent est une histoire faite de surprises, d’émotions et d’inspiration. Q A partir du 26 décembre

de Ilmar Raag (Drame, France/Belgique/Estonie, 1h34) avec Jeanne Moreau, François Beukelaers, Corentin Lobet

Q A partir du 26 décembre

Un enfant de toi

Q A partir du 19 décembre

Une Estonienne à Paris

4h44 Dernier jour sur terre

Dans les rues qu'on croyait tranquilles, un tueur en série en quête de scalps se remet en chasse. Frank est le timide propriétaire d'une boutique de mannequins. Sa vie prend un nouveau tournant quand Anna, une jeune artiste, vient lui demander de l'aide...

Anne quitte l’Estonie pour venir à Paris s’occuper de Frida, vieille dame estonienne installée en France depuis de nombreuses années. A son arrivée, Anne se rend compte qu’elle n’est pas désirée. Frida tente par tous les moyens de la décourager.

Q A partir du 26 décembre

Touristes

La Stratégie de la poussette

de Ben Wheatley (Comédie, GB, 1h29) avec Alice Lowe, Steve Oram, Sara Stewart

Tina a toujours mené une vie paisible et bien rangée, protégée par une mère possessive et très envahissante. Pour leurs premières vacances en amoureux, Chris décide de lui faire découvrir l’Angleterre à bord de sa caravane... Q A partir du 26 décembre

de Clément Michel (Comédie, France, 1h30) avec Raphaël Personnaz, Charlotte Le Bon, Jérôme Commandeur

Thomas a laissé partir Marie, à force de ne pas s'engager. Un an plus tard, toujours inconsolable, il se retrouve avec un bébé sur les bras. Il va se servir de cet enfant pour reconquérir la femme de sa vie... Q A partir du 2 janvier

Par amour de Laurent Firode (Comédie, France, 1h55) avec Frederic Bouraly, Valérie Mairesse, Jean-Paul Muel

L'Homme aux poings de fer

Dans un cours de théâtre amateur où l’on répète Roméo et Juliette, les élèves et leur professeur vont, chacun à sa façon, vivre des histoires d’amour aussi fortes que l’histoire légendaire de la pièce de William Shakespeare.

de RZA (Action, USA/Hong-Kong, 1h36) avec RZA, Russell Crowe, Lucy Liu

Q A partir du 26 décembre

A son arrivée dans un village de la Chine féodale, un forgeron est contraint à se battre pour lui-même et pour les villageois, qu'il est amené à défendre contre de redoutables guerriers... Q A partir du 2 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Foxfire, confessions Un Prince (presque) Pauvre Richard de Malik Chibane d'un gang de filles charmant (Comédie, France, 1h30) de Laurent Cantet (Drame, France/Canada, 2h23) avec Michelle Nolden, Ali Liebert, Tamara Hope

de Philippe Lellouche (Comédie, France) avec Vincent Perez, Vahina Giocante, Jacques Weber

1955. Dans un quartier populaire d’une petite ville des Etats-Unis, une bande d’adolescentes crée une société secrète, Foxfire, pour survivre et se venger de toutes les humiliations qu’elles subissent.

de James Marsh (Drame, GB/Irlande, 1h42) avec Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson

Q A partir du 9 janvier

Les jeux des nuages Une Histoire d'amour et de la pluie de Hélène Fillières (Drame, France/Belgique/Luxembourg, 1h20) avec Benoît Poelvoorde, Laetitia Casta, Richard Bohringer

de Benjamin de Lajarte (Drame, France, 1h30) avec Simon Yam, Alain Chamfort, Audrey Dana

Q A partir du 2 janvier

Gimme the Loot de Adam Leon (Drame, USA, 1h21) avec Tysheeb Hickson, Zoë Lescaze, Joshua Rivera

Collette, jeune veuve, est une républicaine, vivant à Belfast, avec sa mère et ses frères, de fervents activistes de l’IRA. Suite à son arrestation après un attentat avorté au cœur de Londres, Mac, un agent secret du MI5, lui offre le choix : passer 25 années en prison ou espionner sa propre famille. Elle décide de faire confiance à Mac, et retourne parmi les siens…

Mon père va me tuer de Daniele Cipri (Comédie, Italie, 1h30) avec Toni Servillo, Giselda Volodi, Alfredo Castro

En voulant sauver son pitbull chéri et contenter sa fiancée capricieuse, Lemon, parrain des gangsters de Belgrade, se voit obligé d’assurer la sécurité de la première GayPride de Serbie. Pour l’aider dans cette mission impossible, il part à la recherche d’anciens mercenaires.

The Master de Paul Thomas Anderson (Drame, USA, 2h17) avec Joaquin Phoenix, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams

Q A partir du 16 janvier

Q A partir du 2 janvier

Palerme, les années 70. La famille Ciraulo vit dans un quartier misérable de la ville. Suite à la mort de leur fille tuée lors d’un règlement de compte, la famille découvre qu’il existe un fonds d’indemnisation des victimes de la Mafia…

Samsara de Ron Fricke (Documentaire, USA, 1h42)

"Samsara" est un mot tibétain qui signifie "la roue de la vie", un concept à la fois intime et vaste, qui définit l'âme de chacun.

Q A partir du 2 janvier

Renoir de Gilles Bourdos (Drame, France, 1h51) avec Michel Bouquet, Vincent Rottiers, Christa Theret

Yossi

de Eytan Fox (Drame, Israel, 1h25) avec Ohad Knoller, Oz Zehavi, Lior Ashkenazi

Yossi vit seul sa trentaine à Tel Aviv, assumant mal sa sexualité, trouvant dans son métier de cardiologue une échappatoire à ses déboires amoureux. Lors d’un voyage dans le sud du pays, il rencontre un jeune homme qui lui fait retrouver le goût de vivre. Q A partir du 2 janvier

Q A partir du 9 janvier

de Srdjan Dragojevic (Comédie, Hongrie/Serbie/Croatie/Slovénie/ Allemagne, 1h55) avec Nikola Kojo, Milos Samolov, Hristina Popovic

Q A partir du 9 janvier

Malcom et Sofia sont de jeunes graffeurs qui arpentent les rues de New York pour couvrir de leurs noms les murs de la ville. Lorsque l’un de leurs tags disparaît sous un autre graffiti, les deux adolescents se lancent le défi de leur vie : tagguer la pomme géante du Shea Stadium.

Peut-on changer sa vie en une nuit ? 24 heures d’une épopée mouvementée où s’entrechoquent les destins d’une mystérieuse femme chinoise, d’un couple de magiciens en crise, d’une serveuse survoltée et d’un cadre chinois au caractère imprévisible.

La Parade

Elle l’a rencontré un soir de printemps, elle est devenue sa maîtresse. Il lui a offert un revolver, elle une combinaison en latex. Imprudent, il lui a proposé un million de dollars. Insatiable, elle est venue lui rappeler ses promesses...

Q A partir du 2 janvier

Richard et Omar, deux amis de toujours, habitent un quartier de banlieue où ils vivent de la vente de boissons chaudes sur le marché. Tout le monde se connaît ici. Entre voisins, on n’hésite pas à se rendre service, à se faire crédit...

Jean-Marc, quadra carriériste et pressé ne cherchant qu’à satisfaire ses intérêts personnels, va croiser malgré lui la route de Marie. Tout oppose cet homme d’affaire et cette jeune femme éprise de liberté et de justice.

Shadow Dancer

1915. Sur la Côte d’Azur. Au crépuscule de sa vie, Auguste Renoir est éprouvé par la perte de son épouse, les douleurs du grand âge, et les mauvaises nouvelles venues du front : son fils Jean est blessé… Mais une jeune fille, Andrée, apparue dans sa vie comme un miracle, va insuffler au vieil homme une énergie qu’il n’attendait plus.

avec Frédéric Diefenthal, Yacine Belhousse, Elsa

Alceste à bicyclette de Philippe Le Guay (Comédie, France) avec Fabrice Luchini, Lambert Wilson, Maya Sansa

Freddie, un vétéran, revient en Californie après s’être battu dans le Pacifique. Alcoolique, il distille sa propre gnôle et contient difficilement la violence qu’il a en lui… Quand Freddie rencontre Lancaster Dodd, charismatique meneur d’un mouvement, il tombe sous sa coupe...

Ciné

Q A partir du 9 janvier

Aujourd'hui de Alain Gomis (Drame, France/Sénégal, 1h26) avec Saul Williams, Aïssa Maïga, Anisia Uzeyman

Comme cela arrive parfois, tout le monde savait. Comment ? Personne ne pourrait répondre exactement, l’expérience peut-être. Par ici, il arrive que la mort prévienne encore de sa venue.

Serge Tanneur était un grand comédien, avant de se retirer des feux de la rampe. Depuis trois ans, il vit en solitaire sur l’Île de Ré, passant le plus clair de son temps à sillonner à vélo ce pays battu par les vents. Son confrère Gauthier Valence, dont la carrière est au sommet, se prépare à reprendre "Le Misanthrope" de Molière, et souhaiterait voir Serge dans le rôle-titre. Q A partir du 16 janvier

Q A partir du 9 janvier

Comme un lion de Samuel Collardey (Drame, France) avec Mytri Attal, Marc Barbé, Jean-François Stévenin

Mitri a 15 ans et vit dans un village au Sénégal. Comme tous les jeunes de son âge, il joue au foot en rêvant du Barça et de Chelsea. Lorsqu’un agent recruteur le repère, Mitri croit en sa chance. Mais pour partir à l’assaut des grands clubs européens, il faut payer. Q A partir du 9 janvier

Paradis : amour de Ulrich Seidl (Drame, France/Autriche/Allemagne, 2h) avec Margarete Tiesel, Peter Kazungu, Inge Maux

Sur les plages du Kenya, on les appelle les « sugar mamas », ces Européennes grâce auxquelles, contre un peu d‘amour, les jeunes Africains assurent leur subsistance. Q A partir du 9 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

Paulette de Jérôme Enrico (Comédie, France, 1h27) avec Bernadette Lafont, Dominique Lavanant, Carmen Maura

Paulette vit seule dans une cité HLM de la banlieue parisienne. Avec sa maigre retraite, elle n’arrive plus à joindre les deux bouts. Lorsqu’un soir elle assiste à un curieux trafic en bas de son immeuble, Paulette y voit le signe du destin. Q A partir du 16 janvier

Rue Mandar de Idit Cebula (Comédie, France) avec Sandrine Kiberlain, Richard Berry, Emmanuelle Devos

Re prises

À l'occasion de funérailles cocasses, Charles, Rosemonde et Emma, frère et sœurs, se retrouvent ! Rencontres électriques pour cette fratrie qui ne sait comment se dire son affection et son amour réciproque.

Ciné

Django Unchained de Quentin Tarantino (Western, USA) avec Christoph Waltz, Samuel L. Jackson, Leonardo DiCaprio

Le parcours d'un chasseur de prime allemand et d'un homme noir pour retrouver la femme de ce dernier retenue en esclavage par le propriétaire d'une plantation... Q A partir du 16 janvier

Zero Dark Thirty de Kathryn Bigelow (Thriller, USA, 2h29) avec Joel Edgerton, Jessica Chastain, Mark Strong

Le récit de la traque d'Oussama ben Laden par une unité des forces spéciales US...

Le Grand Retournement

Le Chat du Rabbin

de Gérard Mordillat (France, 1h17) avec François Morel, Jacques Weber, Edouard Baer

FILM D'ANIMATION DE JOAN SFAR ET ANTOINE DELESVAUX (2009, FRANCE/AUTRICHE, 100 MIN, VF) Rens. 03 81 48 46 61 - Gratuit PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON Q 20 h 30 - Mercredi 12 décembre

C’est la crise, la bourse dégringole, les banques sont au bord de la faillite, le crédit est mort, l’économie se meurt… Pour sauver leurs mises les banquiers font appel à l’État. L’État haï est soudain le sauveur !

Comme un lion

Q A partir du 23 janvier

AVANT-PREMIÈRE DU FILM DE SAMUEL COLLARDEY (FRANCE, 2012) SUIVIE D'UNE RENCONTRE AVEC LE RÉALISATEUR

Q A partir du 23 janvier

de Brigitte Roüan (France, 1h36) avec Nicole Garcia, Eric Caravaca, Gaspard Ulliel

de Kim Jee-woon (Action, USA) avec Arnold Schwarzenegger, Jaimie Alexander, Peter Stormare

Les Dieux n'aiment pas que l'on force le destin. Quand Jo débarque en Grèce avec ses fils, alors qu'elle sait que le festival qu'elle a créé est annulé pour cause de crise. Quand elle squatte une maison parce qu'on ne la loge plus.

Un shérif américain vivant prêt de la frontière mexicaine tente d'arrêter le chef d'un cartel de drogues avant que celui-ci ne s'échappe à Mexico.

de Edouard Deluc (Comédie dramatique, France) avec Philippe Rebbot, Nicolas Duvauchelle, Benjamin Biolay

Le Dernier rempart

Q A partir du 23 janvier

Q A partir du 16 janvier

L'homme qui viendra Malcolm de Ashley Cahill de Giorgio Diritti (Drame, Italie, 1h55) avec Maya Sansa, Alba Rohrwacher, Eleonora Mazzoni

Pendant l’hiver de 1943, Martina, fille unique d’une humble famille de paysans, a huit ans et vit sur le flan du Monte Sole. Plusieurs années auparavant, elle a perdu un petit frère, né depuis à peine quelques jours, et depuis, elle est mutique. Q A partir du 16 janvier

Lullaby to My Father de Amos Gitaï (Documentaire, France/Suisse, 1h22) avec Jeanne Moreau, Hanna Schygulla, Amos Gitaï

Le film entrelace événements historiques et souvenirs intimes. J’observe la façon dont l’architecture représente les transformations de la société et ceux qui donnent forme à cette architecture. Q A partir du 16 janvier

Ultimo Elvis de Armando Bo (Drame, Argentine, 1h32) avec John McInerny, Griselda Siciliani

A Buenos Aires, Carlos Gutiérrez est Elvis, à l'usine comme sur scène où il officie pour une agence de sosies. Plus qu'une passion, Elvis est pour lui un mode de vie. Voilà qu'un accident l'oblige à endosser un nouveau rôle, celui du père, quand sa fille, Lisa Marie, a besoin de lui… Q A partir du 16 janvier

Rens. 03 81 51 03 12 www.scenenationaledebesancon.fr L'ESPACE - Place de l'Europe - BESANÇON Q 20 h - Jeudi 20 décembre

Mariage à Mendoza

Tu honoreras ta mère et ta mère

(Policier, USA, 1h26) avec Ashley Cahill, Kirsten Dunst, Rebecca Dayan

Malcolm, jeune intellectuel new-yorkais, défend ses principaux centres d'intérêt : "Le Cinéma, New York... et le crime de masse..." Q A partir du 23 janvier

L'Ivresse de l'argent de Im Sang-soo (Drame, Corée du Sud, 1h53) avec Kim Kang-woo, Yun-Shik Baek, Yun Yeo-Jung

Youngjak est le secrétaire de Madame Baek, dirigeante d’un puissant empire industriel coréen. Il est chargé de s’occuper des affaires privées de cette famille à la morale douteuse. Q A partir du 23 janvier

Too Much Love Will Kill You de Christophe Karabache (Drame, France, 1h47) avec Marina Kitaeva, Christophe Karabache, Joelle Hélary

Marina, une jeune femme russe, fuit sa vie monotone parisienne et débarque à Beyrouth, ville plongée dans le chaos et la violence, pour travailler comme danseuse dans un cabaret. Elle croise le chemin de plusieurs personnes marginales qui l’entraînent dans une dérive sans fin…

Marcus et son jeune frère Antoine, qui vient de se séparer de sa petite amie, partent en Argentine pour assister au mariage de leur cousin. Ce voyage et les rencontres qu'ils vont faire vont resserrer leurs liens. Q A partir du 23 janvier

Rens. 03 84 30 54 30 - auditorium@mairie-lure.fr Q Du 30 janvier au 5 février

Q LE CINEMA DES QUAIS

1 boulevard Richelieu - BELFORT Tél. 03 84 90 40 40

Q FJT LES OISEAUX

48 rue des Cras - BESANÇON Tél. 03 81 40 32 00

Q KURSAAL

2 place du Théâtre - BESANÇON - Tél. 03 81 87 82 76

Q MARCHE BEAUX ARTS

Max de Stéphanie Murat (Comédie, France) avec JoeyStarr, Mathilde Seigner, Jean-Pierre Marielle

Une petite fille fait venir une femme chez elle afin de s'occuper de son père veuf. Q A partir du 23 janvier

3 rue Gustave Courbet - BESANÇON Tél. 03 81 61 54 54

Q PLAZZA VICTOR HUGO

6 rue Gambetta - BESANÇON - Tél. 03 81 82 09 44

Q LES TANNEURS

12 rue du 21 janvier - DOLE - Tél. 03 84 82 63 75

Q CINEMA LE STUDIO MJC

21 place Barberousse - DOLE - Tél. 03 84 82 50 40

Q MEGARAMA

1 rue de la Source - ECOLE VALENTIN Tél. 03 81 85 38 32

Q CINEMA LE FOYER

45, rue d’Helvetie - PONT DE ROIDE Tél. 03 81 92 42 19

Q ESPACE MOLIÈRE

de Léa Fazer (France) avec Alice Taglioni, Virginie Efira, Mehdi Nebbou

16 rue des Thermes - LUXEUIL-LES-BAINS Tél. 08 92 68 06 17*

Un jour, la femme de ménage chinoise d'Adeline disparaît précipitamment en lui laissant sur les bras son garçon de six ans. Que va-t-elle faire de cet enfant qui ne parle pas un mot de français et dont elle ne connaît même pas le prénom ?

3, quai Mavia - GRAY - Tél. 08 92 68 70 26*

Q A partir du 23 janvier

Q LE MAJESTIC

Q CINEMA RENOIR

7 rue Pasteur - LONS LE SAUNIER Tél. 03 84 24 38 67

Q ESPACE MELIES

Esplanade du Gal Charles de Gaulle - LURE Tél. 03 84 30 21 66

Q COLISEE

8 rue Henri Mouhot - MONTBELIARD Tél. 03 81 94 53 89

Blancanieves de Pablo Berger (Drame, Espagne, 1h30) avec Maribel Verdú, Ángela Molina, Daniel Gimenez-Cacho

Relecture de Blanche-Neige des frères Grimm. Q A partir du 23 janvier

Q A partir du 23 janvier

Q CINEMA OLYMPIA

1 rue Gambetta - PONTARLIER Tél. 03 81 39 17 63

Q MAJESTIC ESPACE DES LUMIERES

ZAC des Haberges - Rue du Dr Courvoisier VESOUL - Tél. 0 892 68 70 26*

Q MEGARAMA LUMINA

Espace Lumière - 12 bd Moïse Foglia AUDINCOURT Tél. 08 92 68 11 25* / 08 92 68 07 42*

Q CINÉMA PAX

Rue de la Gare - VALDAHON - Tél. 03 81 56 41 98

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

*0,34 euros la min.

Q A partir du 23 janvier

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Un visage dans la lumière REVITALIFT LASER X3 DE L'ORÉAL PARIS Un soin qui a fait l'objet d'une étude clinique en comparaison avec un laser anti-âge avec des résultats significatifs. Son secret, le Pro-Xylane, qui corrige les rides, redensifie et remodèle les contours. La gamme : Soin profond, Sérum et Soin yeux.

CONTOUR DES YEUX ANTICERNES SHISEIDO Agissant sur la mélanine et la microcirculation, cette crème révèle dès 2 semaines une amélioration des cernes. La zone du contour de l'oeil gagne en clarté et en vitalité pour une impression de rajeunissement du visage. Pot 15 ml : 58 € (en février)

UBIQUINOL SOLGAR Un complément alimentaire qui est une forme réduite de Coenzyme Q10. Beaucoup plus antioxydant et 2 fois plus biodisponible que le Coenzyme Q10 classique, il cible principalement le système cardiovasculaire. 89,50 € les 50 softgels (1 par jour)

SOIN SUBLIMATEUR ORLANE Ce soin anti-fatigue absolu agit en protégeant les chromosomes des effets du stress oxydatif. Revitalisée en profondeur, la peau retrouve son éclat, embellie par les micro-nacres roses. Dès 30 ans, un soin jour et/ou nuit. Pot 50 ml : 145 €

SÉRÉNAGE UNIFIANT D'AVÈNE Un soin de jour nutritif, redensifiant, unifiant et protecteur pour une prise en charge complète des besoins des peaux matures. Ses actifs, Glycoléol et Fragments d'acide hyaluronique, s'allient au complexe Uni Correct qui estompe les défauts de pigmentation. Flacon pompe 40 ml : 35 €

LOGONA ALOES BIO Une gamme spécifiquement dédiée aux peaux sèches et sensibles, 100% Cosmétique Naturelle Contrôlée et avec une double certification (BDIH et NaTrue). Tous les soins sont exempts de colorants, parfums et conservateurs synthétiques : Crèmes de jour et de nuit, Gel nettoyant, Tonique... De 10 à 18 € environ www.bleu-vert.fr

SOIN D'EXCEPTION DE JEAN D'ESTRÉES

Autour de 18 €

OPHYCÉE DE GALÉNIC

Un complexe anti-âge de protéines de nacre et de cellules souches d'Arganier pour un Soin visage, cou et décolleté ainsi qu'un Soin yeux et lèvres.

5 formules innovantes à l'extrait absolu d'algues bleues, bio mimétiques grâce à la Lécithine de soja dont la composition est proche de la membrane cellulaire : Elixir jeunesse, Crème lift, Soin nuit régénérant et Soin des yeux.

155 et 75 €

De 30 à 39 €

Couleurs et senteurs de fête PARIS TRENDY SMOKY DE BOURJOIS Cet hiver encore, le "smoky eye" règne. Maquillage star des yeux, on lui assortit le vernis à ongles. Une collection de teintes nacrées en 4 harmonies : améthyste, perle, silver et gold. Sur les lèvres, l'incontournable Rouge Edition décliné en 18 teintes !

DIAMANTISSIME DE L'ORÉAL PARIS

COFFRETS ROGER ET GALLET

Des couleurs aux effets chromés scintillants. Sur les lèvres le Gloss Glam Shine, sur les ongles le vernis Diamantissime, sur les yeux un super liner et un mascara Volume Millions de Cils à la poudre de diamant.

Cette année les eaux parfumées de Roger et Gallet (vaporisateur 100 ml) sont accompagnées d'un gel douche et lait corps 50 ml. Disponibles en senteurs Bois d'orange, Fleur d'Osmanthus, Rose, Cédrat, Shiso, Thé vert, Gingembre et Jean-Marie Farina.

De 10 à 14 € environ

TROUSSES ANNE DE PÉRAUDEL Coffrets ou trousses contenant 4 savons parfumés : Bouquet de fleurs blanches, romantique ou rose. 12,10 €

37,80 € le coffret

De 10 à 14 € environ

DERCOS NEOGENIC Dercos Neogenic des Laboratoires Vichy révèle la Stémoxydine, molécule mondialement brevetée qui favorise le fonctionnement des cellules souches à l'origine de nouveaux cheveux, réveillant les bulbes en dormance. La lotion s'applique en micro-massage, ne se rince pas et facilite le coiffage. Mais l'application doit être quotidienne ! Coffret 28 monodoses : 89,50 €

NOUVEAUTÉS DU CLUB DES CRÉATEURS DE BEAUTÉ La marque Cosmence, dans la lignée du Stick Correcteur, propose sa BB Cream 6 en 1, pour une peau sans défauts en un seul geste. agnès b. illumine le teint avec sa Poudre Satin en édition limitée, aux 3 couleurs beige, rose et or. L'élixir de soin pour les cheveux secs c'est Nutri + de Jean-Marc Maniatis, sans rinçage après le shampooing. A l'image des collections de la créatrice, le parfum Fifi Chachnil, féminin et audacieux, s'adjoint désormais un Lait pour le corps. Et bien d'autres choses à découvrir sur le site... De 11,90 à 28,90 € - www.ccbparis.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

DISQUES / CD

LES ALBUMS REMASTÉRISÉS DES BEATLES DISPONIBLES EN FORMAT VINYLE DEPUIS LE 12 NOVEMBRE Les albums remastérisés des Beatles, disponibles depuis 2009 en CD et depuis 2010 en version digitale, sont maintenant disponibles en vinyle stéréo. La maison de disque EMI présente les albums séparément ou sous la forme d'un coffret collector. Les disques seront proposés, à l'occasion de cette sortie mondiale, dans des pochettes conformes aux originales. Les 33 Tours seront disponibles à l'unité ou dans un coffret collector limité à 50 000 exemplaires dans le monde, accompagné d'un livre de 252 pages. Cet ouvrage qui consacre un chapitre à chaque album est rédigé par le producteur de radio Kevin Howlett. En 2009, les albums remasterisés des Beatles en CD ont connu un vif succès dans les charts mondiaux. En 7 mois, 17 millions d'albums de ce groupe historique ont été écoulés. Les albums vinyle stéréo : "Please Please Me" - "With The Beatles" - "A Hard Day's Night" - "Beatles For Sale" - "Help !" "Rubber Soul" - "Revolver" - "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" - "Magical Mystery Tour" - "The Beatles" (White Album) - "Yellow Submarine" - "Abbey Road" - "Let It Be" - "Past Masters"

thème et ses intonations, "Un tableau de Hopper", où les figures féminines du peintre américain prennent vie, renvoie à "Quelque chose en nous de Tennessee". Johnny Hallyday réalise aussi un vieux fantasme en enregistrant pour la première fois avec Céline Dion "L'amour peut prendre froid", un duo également présent sur le nouvel album de la Québécoise. "L'idée de départ de ce disque était de faire chanter à Johnny des textes tournés vers l'extérieur, pas centrés sur lui, même si certains résonnent forcément avec sa vie", a expliqué lundi à quelques journalistes le directeur artistique de l'album, Bertrand Lamblot. 2 000 propositions

SHEILA SORTIRA UN NOUVEL ALBUM STUDIO LE 10 DÉCEMBRE

JOHNNY HALLYDAY REVIENT À SES CLASSIQUES SUR SON NOUVEL ALBUM "L'ATTENTE"

La chanteuse Sheila reviendra le 10 décembre dans les bacs avec un nouvel album studio, le premier depuis dix ans. "Solide", qui sortira chez Wea Music, compte 10 titres inédits. Le premier extrait de l'album, "Pour sauver l'amour", est sorti depuis septembre sur les plateformes de téléchargement. L'album "Solide" sera disponible en plusieurs formats : version standard, boîtier cristal, format deluxe digibook avec un DVD bonus et version collector. Sheila a donné 3 concerts à guichets fermés les 21, 22 et 23 septembre dernier à L'Olympia à Paris à l'occasion de ses 50 ans de carrière. L'artiste, qui a vendu 85 millions de disques, est la chanteuse ayant reçu le plus grand nombre de disques d'or en France tout au long de sa carrière.

Avec son nouvel album "L'Attente", Johnny Hallyday revient à ses classiques, entre rock saturé de guitares et ballades fédératrices, tournant la page de l'embardée pop tentée sur son précédent disque et qui s'était soldée par un échec. L'enregistrement de l'album, cet été, a été marqué par de nouveaux ennuis de santé du rockeur, qui a dû être hospitalisé aux Antilles pour une "gêne respiratoire". Mais cet interruption forcée ne s'entend pas sur le disque, où la voix est toujours aussi puissante. "L'Attente", réalisé à Saint-Barthélémy et Los Angeles, baigne dans la musique américaine chère à Johnny, entre références aux grands hymnes rock et aux fleurons de son propre répertoire. Toutes guitares devant, "Refaire l'histoire" et "L'amour à mort" lorgnent vers AC/DC. "La femme aux cheveux longs" et son riff d'harmonica évoquent le Far West, tandis que "Devant toi", co-composé par Johnny, s'inspire des envolées de Coldplay. Par son

Ecrire pour Johnny Hallyday restant un "rêve" pour nombre d'auteurs, le rockeur a reçu "plus de 2 000 propositions" de chansons, selon M. Lamblot. C'est finalement le Breton Christophe Miossec, déjà collaborateur de Johnny Hallyday sur "Sang pour sang", qui marque l'album de son empreinte, en signant plus de la moitié des 11 titres de "L'Attente". 3 femmes ont également été retenues parmi les 5 auteurs, "peut-être moins impressionnées" par le personnage, estime M. Lamblot. Si les mots se veulent universels, ils n'en dessinent pas moins un portrait en creux de Johnny Hallyday, notamment "N'en vouloir à personne", réponse à peine voilée aux critiques dont il fait régulièrement l'objet. L'album s'appuie sur l'imaginaire du rockeur éternel, malmené par la vie et les femmes, mais toujours debout. De façon moins attendue, il est aussi traversé par le thème du temps qui passe. "Dis-moi que la vie est encore plus belle quand on n'a plus 20 ans", chante le presque septuagénaire sur "20 ans", la meilleure chanson de l'album baignée d'une douce mélancolie.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

Grand Est

www.echos-systemes.fr Nature

Habitat

Entreprises

éco-consommation .................................

bon à savoir ..............................

Cadeaux de Noël responsables

La biomasse, 1ère source d’énergie renouvelable en France

Noël est synonyme d’achats en quantité : plus de la moitié des achats de jouets vendus en France le sont en novembre et décembre. Penser à l’environnement lors de ces emplettes a donc un impact non négligeable ! L’Ademe vous donne ses conseils pour mieux choisir vos cadeaux : Donnez la possibilité à la personne qui reçoit le cadeau de l'échanger s’il n'est pas à son goût / Pensez à l'achat d'occasion / Privilégiez les objets et jouets robustes et qui ne consomment pas d'énergie (évitez les piles, déchets dangereux en fin de vie) / Favorisez les jouets sans PVC, type de plastique à l’impact environnemental très important / Choisissez des jouets écolabellisés. On peut trouver l’écolabel Nordique (Nordic Swan), encore peu présent en France, sur certains jouets. Posez la question en magasin / Optez plutôt pour des jouets en bois certifiés PEFC ou FSC, logos qui attestent de l’utilisation de bois issu de forêts gérées durablement / Sachez que certains objets (vêtements, téléviseurs, ordinateurs…) et séjours dans certains hébergements de tourisme sont porteurs de l’écolabel européen qui garantit à la fois leur qualité d'usage et leur qualité écologique / Choisissez les appareils multimédias et informatiques judicieusement : par ex. téléviseur économe en énergie (classé A ou A+ ; voir le site Topten), non surdimensionné, avec écolabel européen… / Si vous offrez des fleurs, choisissez-les de saison, produites localement ou labellisées. Plus d’infos : Espace éco-citoyens, rubrique Mes achats/Organiser un Noël plus respectueux de l’environnement, sur www.ademe.fr

La biomasse est la première source d’énergie renouvelable de notre pays. Le bois énergie représente à lui seul 46 % des énergies renouvelables produites en France (chiffres 2008). Si on y ajoute les biocarburants (11 %), les déchets urbains renouvelables (6 %), le biogaz et les résidus de récoltes, la biomasse (chaleur, électricité, carburants) est à l’origine de plus de 63 % de notre énergie produite à partir de sources renouvelables. Les voies de valorisation énergétique de la biomasse sont (par ordre décroissant d’importance) le bois énergie domestique, le bois énergie pour le collectif/tertiaire/industrie, les biocarburants, les déchets renouvelables et le biogaz. Source : Document "Origines et usages de la biomasse" (juin 2012) du Syndicat des Energies Renouvelables. En savoir plus : dossier "La biomasse, renouvelable mais pas inépuisable", dans Échos Systèmes Grand Est n°22, en kiosque.

Rénovation basse consommation

De quel bois on se chauffe ? Lorsqu’on se chauffe au bois bûches, l'essence de bois utilisée compte. "Les feuillus durs (chêne, hêtre, frêne, charme, noyer, fruitiers…), qui brûlent lentement, sont les plus appréciés pour le chauffage domestique", informe le site du label qualité Flamme Verte (www.flammeverte.org). Mais le taux d'humidité du combustible reste un critère essentiel. Car il intervient directement sur son contenu énergétique, autrement dit sur la qualité de combustion (donc la pollution) et la quantité de chaleur libérée. L’objectif est donc de brûler du bois sec ! Dès qu’il est à plus de 25% d’humidité, le bois perd en performance de chauffe : il faut en brûler plus, on consomme inutilement de la ressource, on pollue plus et on perd de l’argent. Utilisez donc, dans un appareil de chauffage le plus performant possible, du bois à moins de 20% d’humidité. Demandez-en la garantie lors de l’achat. Pour repère, sachez qu’en temps de séchage, "le bois de chauffage, fraîchement abattu, doit être stocké au minimum deux ans pour obtenir une combustion optimale, précise le site du label Flamme Verte. Coupé, fendu et conservé sous abri dans un endroit bien ventilé, le bois sèche plus vite et ce délai est ramené à un an". Veillez de votre côté à maintenir le stock de bois acheté bien au sec. Pour cela, faites-vous livrer en conditions sèches et évitez que le bois ne reprenne la pluie. Rangez-le rapidement sous un abri non humide et ventilé ; le stockage intérieur non ventilé (en cave, garage) n’est pas souhaitable.

Tourisme

Collectivités

Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.

En Lorraine, sur environ un million de résidences principales individuelles ou collectives, 200 000 logements (à 70% des maisons, 30% des appartements) sont dits énergivores. Tous construits avant 1975, sans réglementation thermique, ils consomment plus de 450 kWh/m2/an et sont classés G, dernière classe de l’étiquette énergie logement. Dans une maison de 100 m2 classée G, la facture énergétique, abonnement compris, atteint environ en gaz 2700 €/an, ou en électricité 2500 €/an, ou en fuel 4600 €/an ! Une fois rénovée thermiquement au niveau BBC rénovation (consommation d’énergie primaire inférieure à 104 kWh/m2/an, classe C de l’étiquette énergie), la facture énergétique diminue très nettement : 800 €/an au gaz, 900 €/an à l’électricité, 1200 €/an au fuel ! Outre l’intérêt financier, une rénovation thermique aussi performante permet aux occupants de gagner en confort et d’agir pour la protection de l’environnement (moins de gaz à effet de serre dégagés, qualité de l’air améliorée…). Informations issues du pôle écologie de la Région Lorraine En savoir plus : dossier Rénovation thermique, dans Échos Systèmes Grand Est n°22, en kiosque.

Patrimoine

...........................................................................................

LIVRES

Lectures de fin d’année

ROMANS

RÉÉDITIONS ROBERT SABATIER Voici rééditée la trilogie de cet artisan raffiné de la langue disparu récemment et qui a enchanté des millions de lecteurs : Les Allumettes suédoises, Les Noisettes sauvages et Trois sucettes à la menthe. Albin Michel 18 € chacun

EN POCHE Cent ans DE HERBJORG WASSMO

Le roman de l'arrière-grandmère, de la grand-mère et la mère de la narratrice... Un siècle aux îles Lofoten par un écrivain scandinave mondialement lu. 10/18 - 9,60 €

Cranford D'ELIZABETH GASKELL

Au XIXe siècle, le village anglais de Cranford vit au rythme des discussions autour du thé et des entorses aux convenances. Une romancière qui a marqué l'ère victorienne. Points - 7,20 €

ROMAN STEPHEN KING

L'ANNÉE DU LOUP-GAROU Tout a commencé en janvier, une nuit de pleine lune... La réédition attendue d'un chefd'oeuvre du maître de l'épouvante. Albin Michel - 16,50 €

CUISINE VALÉRIE CUPILLARD

CUISINEZ GOURMAND SANS GLUTEN, SANS LAIT, SANS OEUFS

pâtisserie française. Une recette et une photo par double page pour présenter baba au rhum, madeleines ou religieuses de rêve, tarte "Tacoing", gâteau à la dragée... De plus, 10 QR codes donnent accès à des vidéos où Conticini délivre quelques secrets.

BD RODOLPHE ET ALLOING

BEAU-LIVRE

LA MARQUE JACOBS

AVEYRON LE TEMPS DE LA TERRE 1950-1960

Cuisiner autrement quand on est allergique ou intolérant mais gourmand, c'est possible. Réapprenez les recettes de base qui vous serviront tous les jours, découvrez des recettes inédites. En tout plus de 300 ! Editions Prat - 22 €

Editions du Rouergue - 25 €

BEAU-LIVRE PHILIPPE CONTICINI ET THIERRY TEYSSIER

LIVRE À ÉCOUTER

Plus qu'un livre de cuisine, un livre d'art : 70 des recettes cultes de Philippe Conticini, instigateur du renouveau de la

Frémeaux Coffret CD + livret : 50 €

Gründ - 29,95 €

Photographe renommé de l'après-guerre, Jean Ribière a laissé des archives inestimables sur le département de l'Aveyron représentant près de 1300 photographies. Ce livre réunit 120 des plus belles, commentées par MarieClaude Dupin-Valaison, historienne de l'art. Un témoignage unique sur la vie des Aveyronnais.

LA PÂTISSERIE DES RÊVES

véritablement passée à la postérité. Dans une prose souvent éblouissante, il brosse son portrait et celui de son époque. Daniel Mesguich en restitue la quintessence.

MÉMOIRES D'OUTRE-TOMBE DE CHATEAUBRIAND LU PAR DANIEL MESGUICH

De toutes les oeuvres de Chateaubriand, figure de proue du Romantisme français, la seule

Une vie en bande dessinée Né en 1904 à Bruxelles, Edgar Pierre Jacobs est très tôt fasciné par le dessin et la musique... La biographie en BD d'un grand de la BD, illustre représentant de la "ligne claire". Delcourt - 16,95 €

BD PLUMAIL ET DERRIEN

RÉSISTANCES Tome 3 : Marianne 1942. L'Occupation bat son plein mais Sonia refuse d'abandonner la Résistance. Réfugiée à Lyon, elle devient l'égérie du mouvement sous le pseudonyme de Marianne. Une oeuvre romanesque et documentée, mêlant l'Histoire et l'intime. Le Lombard - 14,45 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

BD TARDI

MOI, RENÉ TARDI, PRISONNIER DE GUERRE, STALAG II B Jacques Tardi concrétise ici un projet mûri de longue date : transposer en bande dessinée les carnets de son propre père, rédigés des années durant sur des cahiers d'écolier, où celui-ci tient par le menu la chronique de sa jeunesse, en grande partie centrée sur ses années de guerre et de captivité en Allemagne. Après avoir, comme on le sait, énormément travaillé sur la guerre de 14-18, c'est la première fois que Tardi se penche d'aussi près sur la période de la Seconde Guerre mondiale. Son ouvrage sans doute le plus touchant et le plus personnel, d'autant plus intime qu'il a associé au projet deux de ses enfants, Rachel (mise en couleur) et Oscar (documentation et recherches iconographiques). Casterman - 25 €

AUTOMOBILE

Quelques nouveautés hivernales… MINI PACEMAN : COMME UN KART EN VILLE

La marque Mini annonce la Paceman, qui se présente comme une sorte de coupé sport dans le segment des petits véhicules dynamiques haut de gamme. Le constructeur promet un comportement routier typé karting, pour un maximum de plaisir. Au niveau du design, la Mini Paceman est dotée de lignes à la fois élégantes et dynamiques. La nouveauté la plus marquante se trouve à l'arrière du véhicule, avec l'orientation horizontale des feux arrière, inédite pour une Mini. A l'intérieur, elle est équipée de série de sièges sport, pour le conducteur et le passager. Les deux sièges arrière individuels offrent quant à eux une grande liberté de mouvement. Le volume du coffre est de 330 l, pouvant être porté à 1080 l en basculant les dossiers arrière. Dans sa version la plus sportive, la Mini Cooper S Paceman peut passer de 0 à 100 km/h en 7,5 s en boîte manuelle (7,8 s en automatique) et affiche une vitesse de pointe de 217 km/h. Ces performances se traduisent par une consommation moyenne de 6,1 l/100 km et un taux d'émission de CO2 de 143 g/km.La suspension sport avec châssis surbaissé, le contrôle dynamique de stabilité (DSC) et la

direction assistée électromécanique, qui font partie de l'équipement de série, confèrent à cette Mini Paceman des sensations proches de celles d'un kart. Côté équipements de sécurité, elle dispose de série d'airbags frontaux et latéraux, de ceintures de sécurité à trois points avec enrouleur automatique et de fixations ISOFIX pour les sièges enfant à l'arrière. Parmi les options, Mini propose un volant sport en cuir avec touches multifonctions et régulateur de vitesse en option, des sièges chauffants, un toit ouvrant électrique ou encore des phares au xénon. Disponible en motorisations essence et diesel, elle est attendue en France au printemps 2013, à partir de 24.850 ⇔ pour la Mini Cooper Paceman. A l'origine, la Mini Paceman était un conceptcar, présenté notamment au début de l'année au Festival automobile international de Paris.

LAMBORGHINI DÉVOILE LA VERSION ROADSTER DU COUPÉ AVENTADOR

Dérivée du coupé Aventador lancé à l'été 2011, cette version cabriolet se distingue donc par son toit amovible, entièrement en fibre de

carbone, composé de deux pièces de moins de 6 kg, faciles à assembler ou à stocker dans le compartiment à bagages avant de la voiture. A l'arrière, le V12 de 6,5 l délivre ses 700 ch et permet à ce roadster d'atteindre des performances extrêmement proches du coupé d'origine, avec une accélération de 0 à 100 km/h en 3 s (contre 2,9 s) et une vitesse maximale de 350 km/h. Il intègre également le système Stop and Start, une première pour Lamborghini sur ce secteur. Cette nouvelle Lamborghini Aventador LP 700-4 Roadster sera disponible en plusieurs coloris, dont un inédit bleu métallique "Azzuro Thetis". Elle est en outre équipée de jantes 20 et 21 pouces, et de lignes plus agressives au niveau du capot moteur. Cette supercar peut d'ores et déjà être commandée chez le constructeur, à partir de 300.000 ⇔ (hors taxes).

mi-2013. Ce 5e modèle estampillé Black Series est équipé d'un moteur V8 de 6,3 l délivrant une puissance de 631 ch pour une accélération de 0 à 100 km/h en 3,6 s et une vitesse maximale de 315 km/h. Le revers de telles performances est bien entendu la consommation (13,7 l/100km) et le taux d'émission en CO2 (321 g/km) extrêmement élevés. Le modèle se distingue en outre par ses ailes plus larges, un aileron arrière et des jantes dédiées lui conférant un aspect puissant et sportif. Cette édition spéciale est également un peu plus légère que la SLS AMG, même si elle affiche un poids de 1.550 kg. La SLS AMG Black Series sera commercialisée à partir de juin 2013, à un tarif encore inconnu.

DES CASQUES MOTO INCRUSTÉS DE CRISTAUX SWAROVSKI

MERCEDES SLS AMG COUPÉ BLACK SERIES, UNE SPORTIVE TAILLÉE POUR LA ROUTE

Daimler présente la toute nouvelle Mercedes-Benz SLS AMG Coupé Black Series, directement inspirée du modèle de compétition SLS AMG GT3. Son arrivée sur le marché est prévue pour la

Vespa présente deux modèles de casques en partenariat avec Swarovski. Il en résulte des objets à la fois sécurisants et élégants, à moins de 300 ⇔. Ces casques rehaussés de brillants se présentent comme de véritables bijoux, les cristaux s'inspirant de la forme d'une vague sur la coque

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

faite de plastique en ABS. Pour le confort des motocyclistes, l'intérieur est constitué d'un matériau anti-allergène respirant. Ces nouveaux casques Vespa Cristal Granturismo et Softouch sont proposés à respectivement 299 ⇔ et 269 ⇔ et vont du XS au XL.

LAROUSSE PUBLIE UN GUIDE DE 1.200 MOTOS DE LÉGENDE

passant en revue toutes les marques et les modèles qui ont participé à l'histoire et à l'évolution de la moto, des origines à nos jours. Sportif, custom ou tout terrain, chaque modèle exposé et illustré est accompagné d'une petite fiche technique. Au total, plus de 1000 photos illustrent cet ouvrage. D'Aprilia à Suzuki,en passant par les mythiques Indian ou les HarleyDavidson, les amateurs de deux-roues motorisés retrouvent au fil des pages tous ces noms prestigieux, synonymes de liberté et de vitesse. L'ensemble des modèles exposés est classé par ordre chronologique, décennie par décennie. 1.200 motos de légende, collectif Larousse - 35,50 €

HOROSCOPE / DÉCEMBRE 2012-JANVIER 2013

La levée du voile Des aspects importants entre plusieurs planètes lentes qui ont lieu simultanément depuis les 6 derniers mois et se poursuivent : Jupiter-Neptune, Saturne-Uranus, Saturne-Neptune, Saturne-Pluton, et surtout Uranus-Pluton dont le carré continue jusqu’en 2015. Tout ceci traduit des changements majeurs à l’échelle de la planète. Si vous avez des aspects entre ces planètes dans votre carte du ciel, vous êtes peut-être à la croisée des chemins : c’est le moment de choisir votre route.

Bélier 20 mars-20 avril Mars passe du Capricorne au Verseau, Vénus évolue du Sagittaire au Capricorne, le Soleil et Mercure allant du Sagittaire jusqu’en Verseau. Décembre est essentiellement le moment des décisions à caractère concret : ne faites pas de grands mots, mais plutôt des actes efficaces. En janvier, la priorité est d’être bien compris : soyez clair dans l’expression de vos intentions et de vos sentiments, sinon cela risque de nuire à vos projets. Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, vous pouvez compter sur vos amis et relations pour vous aider, mais ce n’est pas à sens unique.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau, le Soleil et Mercure évoluent du Sagittaire jusqu’en Verseau. La période est contrastée. Décembre est un mois d’action : faites ce que vous avez prévu mais sachez vous adapter. Janvier est plus houleux, vous êtes souvent en désaccord avec les autres : sachez écouter! Si vous êtes né entre les 26 et 30 avril, ne vous obstinez pas à vouloir faire durer ce qui ne fonctionne plus du tout. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, faites attention aux conséquences de vos actes et de vos paroles.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure et le Soleil évoluent du Sagittaire jusqu’au Verseau, Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau. La période la plus forte est décembre : saisissez les possibilités qui se présentent sans vous disperser. Janvier est calme, sans être monotone. Vos projets sont bien définis et vous êtes résolu à les mener à bien : continuez. Si vous êtes né entre

les 31 mai et 4 juin, les conseils donnés au cours de l’été dernier sont de nouveau valables. Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, le proverbe "le mot que tu as dit est ton maître" est à méditer au cours de cette période.

Cancer 21 juin-22 juillet Les nouvelles Lunes ont lieu en Capricorne et Verseau, le Soleil et Mercure évoluent du Sagittaire jusqu’au Verseau, Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau. Il vous faut être très concret et réaliste en décembre : évitez de vous perdre dans votre imaginaire. En janvier, c’est le moment de prendre quelques décisions, peut-être délicates : ne craignez pas de perdre et voyez ce que vous allez gagner. Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vos bonnes relations sociales et professionnelles prennent toute leur importance.

Lion 22 juillet-23 août Les nouvelles Lunes ont lieu en Capricorne et Verseau, le Soleil et Mercure évoluent du Sagittaire jusqu’au Verseau, Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau. Décembre est riche en possibilités. Agissez seul, sans exiger la perfection chez les autres. En janvier, les échanges peuvent conduire aux éclats, voire pire : réglezvous sur le rythme de votre entourage. Si vous êtes né entre le 28 juillet et le 1er août, restez les pieds sur terre. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, vos amis et vos relations sociales peuvent vous soutenir, mais n’en demandez pas trop.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure et le Soleil évoluent du Sagittaire jusqu’au Verseau, Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau. Décembre pourrait être assez perturbant si vous croyez ce que vous entendez : n’écoutez pas les rumeurs. En janvier, l’inattendu vient déranger vos plans bien établis : sachez vous adapter. Si vous êtes né entre le 1er et le 5 septembre, les conseils donnés au cours de l’été sont de nouveau valables. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, c’est le moment idéal pour négocier des changements professionnels, mais faites bien attention à ce que vous signez.

Balance 22 septembre-23 octobre Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau, le Soleil et Mercure évoluent du Sagittaire jusqu’en Verseau. Décembre est assez sympathique à vivre : ne vous en privez pas ! Le climat de janvier est beaucoup plus mitigé. Vous êtes parfois déçu, car les gens ne sont pas ce qu’ils devraient être à vos yeux : n’est-ce pas vous qui mettez la barre très haut ? Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, votre domicile et votre foyer constituent l’une de vos priorités.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars va du Capricorne au Verseau, Mercure passe du Sagittaire au Capricorne, le Soleil et Mercure allant du Sagittaire jusqu’en Verseau. En décembre, l’ambiance est constructive. Lancez vos projets sans attendre les autres. En janvier, soyez respectueux des règles : évitez de vous mettre en défaut avec la loi. Si vous êtes né entre les 30 octobre et 3 novembre, concentrez-vous sur votre situation actuelle.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous ne semblez pas être au mieux de votre forme : redynamisez-vous en ne restant pas enfermé et en voyant du monde.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil et Mercure évoluent de votre signe jusqu’au Verseau, Vénus progresse de votre signe vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau. Ce mois anniversaire ainsi que janvier sont assez chanceux. Votre réussite passe par la modestie et par l’action concrète : concentrez vos efforts, évitez la représentation et les grands effets. Si vous êtes né entre les 30 novembre et 4 décembre, les conseils donnés au cours de l’été dernier sont de nouveau valables. Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, cette période vous pousse à aller de l’avant, mais n’ayez pas les yeux plus grands que votre porte monnaie.

Capricorne 21 décembre-20 janvier Mars évolue de votre signe vers le Verseau, Mercure passe du Sagittaire dans votre signe, le Soleil et Mercure allant du Sagittaire jusqu’en Verseau. Décembre favorise nettement ce que vous faites : continuez donc sur votre lancée et selon votre rythme. En janvier, n’hésitez pas également à reprendre des projets retardés jusqu’à présent. Vos contacts semblent excellents : faites-en un atout. Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, n’hésitez pas à céder à vos envies de loisirs et de nouveaux horizons : détendez-vous.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

Verseau 20 janvier-19 février Mercure et le Soleil évoluent du Sagittaire jusque dans votre signe, Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne à votre signe. Décembre est très constructif. Il faut cependant que vos actes suivent vos idées : quittez un peu votre "monde abstrait". Janvier est une période chanceuse : mettez en avant toutes vos qualités. Si vous êtes né entre les 26 et 30 janvier, concentrez-vous sur ce qui est le plus important en ce moment. Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, un peu de repos vous ferait le plus grand bien : sachez-vous arrêter de temps en temps.

Poissons 19 février-20 mars Vénus progresse du Sagittaire vers le Capricorne, Mars passe du Capricorne au Verseau, le Soleil et Mercure évoluent du Sagittaire jusqu’en Verseau. Ces deux mois sont globalement positifs, avec juste quelques remous courant décembre. Vous les éviterez en sachant vous taire. D’une façon générale, tirez parti de vos qualités principales pour mettre vos projets en place. Si vous êtes né entre les 27 février et 3 mars, les conseils donnés au cours de l’été sont de nouveau valables. Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, assurez-vous de bien respecter les règles et les formes légales en tous domaines.

le Conseil général des Vosges présente

MUSÉE DÉPARTEMENTAL D’ART ANCIEN ET CONTEMPORAIN ÉPINAL

musée départemental d’art ancien et contemporain 1, place Lagarde . 88000 Épinal Téléphone : 03 29 82 20 33 Courriel : musee-mdaac@cg88.fr Site : www.vosges.fr

LE MUSÉE DU CONSEIL GÉNÉRAL DES VOSGES