/dijon-03-2012 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles n°113

mars 2012

à Dijon

en Bourgogne en Franche-Comté

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.12 / CINÉ P.26 / DANSE P.21 / EXPOSITIONS P.22 / THÉÂTRE P.17 / JEUNE PUBLIC P.29 / CONFÉRENCES P.4 / ACTIVITÉS P.5 / LIVRES P.31 / TOUT PUBLIC P.6 / CLASSIQUE P.19

www.spectacles-publications.com

Une manifestation dédiée au livre, aux auteurs et aux lecteurs Laurent Gaudé Brigitte Giraud Caryl Férey Jacques Rebotier Denis Bretin

03 85 42 52 12 www.espace-des-arts.com

Illustration Éric de Berranger d’après une photographie de Julien Piffaut

29 > 31 mars 2012

21 h : CARTE BLANCHE CINÉMATOGRAPHIQUE À CARYL FÉREY

livres

Les 3 parques m'attendent dans le parking

Projection de "Guet-apens" de Sam Peckinpah (1972) en version originale sous-titrée, film choisi et présenté par Caryl Férey ESPACE DES ARTS, GRAND ESPACE De 14 h à 23 h :

ÉCOUTE RADIOPHONIQUE Une sélection de créations radiophoniques réalisées par France Culture sera disponible en libre écoute tout au long de la manifestation : "Onysos le furieux" de Laurent Gaudé (réal.:Jacques Taroni), "Plus jamais seul" de Caryl Férey (réal. François Christophe) et "D’Or que Landes" de Denis Bretin (réal. Jean-Mathieu Zahnd) - En partenariat avec France Culture

Pages en partage

Vendredi 30 mars

En amont de ces 3 journées, réunis par un même amour du livre, des groupes de lecteurs se sont constitués. Une communauté de hasard, désireuse d’échanger autour de leurs lectures et curieuse de débattre avec les auteurs invités.

14 h 30 :

RENCONTRE AVEC DENIS BRETIN rant, la directrice artistique de la Fête du livre de Bron - La rencontre sera ponctuée de lectures extraites de son oeuvre. Ces intermèdes seront proposés par Aline Reviriaud - Brigitte Giraud ira à la rencontre des participants des ateliers d’écriture de Géographies singulières pour un échange autour de la pratique de l’écriture.

Littérature jeunesse, romans policiers et sciencefiction. Denis Bretin est né en 1964. Après des études de sciences et philosophie politiques et de longs séjours à l’étranger, il publie plusieurs romans aux Éditions du Masque et au Seuil, la plupart en co-écriture avec Laurent Bonzon, dont "Le Nécrographe" (2000), "Sentinelle" (2009) et "Discount" (2010). "D’Or que Landes" (2009) est son premier livre jeunesse. Au cinéma, il a achevé en 2011 le scénario d’un long métrage, "Matière Noire", co-écrit avec Laurent Bonzon et le réalisateur Andrzej Zulawski. Denis Bretin est par ailleurs secrétaire général du Festival d’Automne à Paris - La rencontre sera ponctuée de lectures extraites de son oeuvre. Ces intermèdes seront proposés par Aline Reviriaud.

Q Du 29 au 31 mars

Jeudi 29 mars 19 h :

RENCONTRE AVEC CARYL FÉREY

ESPACE DES ARTS, ROTONDE 21 h :

SPECTACLE LES 3 PARQUES M’ATTENDENT DANS LE PARKING” ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : JACQUES REBOTIER / CIE VOQUE

Par la danse des mots, joliment macabre s’il le faut, Jacques Rebotier y va gaiement de ses projections amoureuses et de ses rêves éveillés, enchaîne slogans définitifs et publicités. Au travers du bruit de fond de cette vie d’homme se donne à entendre la parole de trois divinités d’autant plus étranges qu’elles aiment à s’avancer masquées : "La tête de lion désigne le présent, vigoureux et ardent ; le passé est la tête de loup, qui rapte le souvenir des actes accomplis et les emporte au loin ; le chien toujours nous flatte, il nous promet un temps futur, dont l’espoir, même incertain, nous sourit."

LE RÉSERVOIR

ANIMÉE PAR DENIS BRETIN, AVEC LA PARTICIPATION DU GROUPE DE LECTEURS

18 h 30 :

LA MINUTE DE JACQUES REBOTIER

Caryl Férey, né en 1967, écrivain, voyageur et scénariste, s’est imposé comme l’un des espoirs du thriller français avec la publication de "Haka" et "Utu" (Prix Sang d’Encre 2005 de la Ville de Vienne, Prix Michel Lebrun 2005 de la Ville du Mans et Prix SNCF du Polar 2005). Révélation confirmée en 2008 avec Zulu, Grand Prix de Littérature Policière 2008 et Grand Prix des lectrices de ELLE Policier 2009. Caryl Férey est également un rocker dans l’âme et le père littéraire de Mc Cash, un flic borgne sans prénom croisé dans "Plutôt crever" et dans "La jambe gauche de Joe Strummer" - La rencontre sera ponctuée de lectures extraites de l’oeuvre de Caryl Férey. Ces intermèdes seront proposés par Aline Reviriaud, comédienne, metteur en scène, auteur et membre de la compagnie Idem Collectif.

Intervention poétique proposée par Jacques Rebotier, auteur, compositeur, performeur, metteur en scène. ESPACE DES ARTS, ROTONDE 19 h : RENCONTRE

AVEC BRIGITTE GIRAUD ANIMÉE PAR DENIS BRETIN, AVEC LA PARTICIPATION DU GROUPE DE LECTEURS

ESPACE DES ARTS, PETIT ESPACE

Brigitte Giraud est née en Algérie en 1960. Libraire, journaliste, elle est l’auteur de cinq romans, "La chambre des parents" (1997), "Nico" (1999), "Marée noire" (2004), "J’apprends" (2005), "Une année étrangère" (2010), d’un récit, "À présent" (2001) et de "L’Amour est très surestimé", Prix Goncourt de la nouvelle 2007. "Pas d’inquiétude", son dernier roman, a été publié en 2011 chez Stock, comme la plupart de ses ouvrages. Brigitte Giraud a été, quinze années du-

Brigitte Giraud

ÉCOUTE RADIOPHONIQUE ESPACE DES ARTS, ESPACE D'EXPOSITION

17 h 30 :

LECTURE PAR LAURENT GAUDÉ suivie d'une rencontre Né en 1972, Laurent Gaudé a fait des études de Lettres modernes et des études théâtrales. Il publie sa première pièce "Onysos le furieux" en 1997, à Théâtre Ouvert. Suivront "Pluie de cendres", "Combat de possédés", "Médée Kali", "Les Sacrifiées" et son opéra "Mille orphelins". Son premier roman, "Cris", paraît en 2001. Avec "La Mort du roi Tsongor", il obtient en 2002 le Prix Goncourt des Lycéens et le Prix des libraires. En 2004, il est lauréat du Prix Goncourt pour "Le Soleil des Scorta". Romancier et dramaturge, Laurent Gaudé est également l’auteur de deux recueils de nouvelles, "Dans la nuit Mozambique" et "Les Oliviers du Négus", d’un beau livre avec le photographe Oan Kim "Je suis le chien pitié", et d’un album pour enfants, "La tribu de Malgoumi". En 2010, paraît "Ouragan", son dernier roman. Toute son oeuvre est publiée aux éditions Actes Sud - Laurent Gaudé lira un extrait de l’une de ses oeuvres. (A 15 h : Signature de Laurent Gaudé à la Librairie La Mandragore - 3, rue des Tonneliers à Chalonsur-Saône). ESPACE DES ARTS, ROTONDE 20 h :

SPECTACLE LES 3 PARQUES M’ATTENDENT DANS LE PARKING ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : JACQUES REBOTIER / CIE VOQUE ESPACE DES ARTS, PETIT ESPACE De 15 h à 22 h 30 :

ÉCOUTE RADIOPHONIQUE ESPACE DES ARTS, ESPACE D'EXPOSITION

ESPACE DES ARTS, ROTONDE

De 14 h à 22 h 30 :

Samedi 31 mars

Jacques Rebotier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

Laurent Gaudé

Rens. : Espace des Arts, Scène nationale 5 bis, avenue Nicéphore Niépce CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com Entrée libre sauf "Les 3 Parques m'attendent dans le parking" : de 5 à 22 € / Sur rés. à l'Espace des Arts (sauf "Rencontre avec Denis Bretin" : rés. Le Réservoir à Saint-Marcel 16 rue Denis Papin – Tél. 03 85 42 46 27 www.le-reservoir.info)

Caryl Ferey

ESPACE DES ARTS, ESPACE D'EXPOSITION

Une manifestation dédiée au livre, aux auteurs et aux lecteurs

Così fan Tutte Mozart

Les Talens Lyriques Chœur de l’Opéra de Dijon direction musicale

Christophe Rousset mise en scène Marcial Di Fonzo Bo opéra

Auditorium

14/03 16/03 18/03 20/03 20h00 20h00 15h00 20h00 03 80 48 82 82

Opéra de Dijon 2011 Design graphique Atelier Chévara etc. ©Gilles Abegg, LICENCE 1–1011528 2-1011529 3-1011530

opera-dijon.fr

Confé rences

Association Bourguignonne Culturelle 4, passage Darcy - DIJON - Tél. 03 80 30 98 99 Tarifs : 6,50 € - 5,50 € - 2,50 €

2012 ANNÉE DES ÉNERGIES RENOUVELABLES Entrez dans l'univers des énergies renouvelables : quelles sources d'énergies, quels besoins, comment les capter, les transformer, sous quelle forme les utiliser ? Vous trouverez documents et revues susceptibles de vous informer.

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MARS 2012

BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE ADULTES 1, place de l'Hôtel de Ville CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 90 51 50

PAGE 2 ET 31

SÉANCE CINÉMA

Livres

"Soleil vert", film (1974) de Richard Fleischer avec Charlton Heston Ins. gratuite sur place ou par tél. SALLE D'ÉTUDE 16 h - Samedi 31 mars

EDITO J'espère que ceux qui

PAGE 4

sont partis (on l'a

Conférences

remarqué, en février la

PAGE 5

circulation en ville c'est

Activités

comme en juillet : fluide ! sauf que la neige

Domaine des arts

PAGE 6

AU CRDP - 3 avenue Alain Savary Campus universitaire

Tout Public

remplace le soleil…) en

LES FRESQUES DES VILLAS VÉNITIENNES

PAGE 12

sont bien rentrés chez

Concerts

Cycle (4/4) : Les grands musées d’Europe PAR FRANÇOIS MARTIN

18 h - Mardi 13 mars

SANDRO BOTTICELLI (1446-1510) Cycle (4/5) : L’ invention de la Renaissance, les maîtres de la peinture florentine

nouveau numéro.

Théâtre

A "Spectacles", pas de

PAGE 19

vacances d'hiver, car il

Lyrique

faut préparer le numéro

PAGE 20

Concerts classiques

DE MARIE LAURENCIN À SONIA DELAUNAY, DANS LE CERCLE D’ APOLLINAIRE

eux pour découvrir ce

PAGE 17

PAR PASCALE FISZLEWICZ

18 h - Mardi 20 mars

ont bien profité et qu'ils

de mars que vous avez entre les mains et en général, il est assez copieux.

Cycle (4/4) : L’art au féminin depuis le XIXe siècle

PAGE 21

PAR GILLES GENTY

Danse

C'est le cas ce mois-ci, et

18 h - Mardi 27 mars

Les Musicales

PAGE 22

Expositions

dans toutes les

AU CONSERVATOIRE - 24, bd Clemenceau

JAZZ ET FRANC-MAÇONNERIE Cycle (3/3) : musique et franc-maçonnerie PAR RAPHAËL IMBERT

15 h - Vendredi 16 mars

MAURICE RAVEL (1875 – 1937) Cycle (1/2) : un impressionnisme musical en France ? PAR NICOLE DESGRANGES

15 h - Vendredi 23 mars

FREE JAZZ ET IMPROVISATION LIBRE : UNE UTOPIE POLITIQUE ET SPIRITUELLE Cycle (3/3) : l'utopie dans la musique au XXe siècle PAR RAPHAËL IMBERT

15 h - Vendredi 30 mars

vous allez pouvoir picorer propositions artistiques et

PAGE 26

de loisirs que la rédaction

Cinéma

a sélectionnées à votre

PAGE 29

intention. Faites votre

Jeune Public

choix et oubliez l'hiver qui se termine le 20 mars.

Spectacles à Dijon Disponible gratuitement sur iPhone et iPad

Retrouvez nos rubriques horoscope, beauté/bien-être, vidéo, automobile et conso’vert sur www.spectacles-publications.com

Application à télécharger sur l’App Store

L'heure est toujours à la morosité, mais il faut garder le moral : nous ne sommes pas les plus malheureux de la planète. Relativisons et enrichissons-nous l'esprit à défaut du portemonnaie ! PATRICK ALLIGAND

Spectacles Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 mars 2012

Spectacles à Dijon, en Bourgogne et Franche-Comté Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 - info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés Prépresse : Studio Page Graphique SARL - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Nicolas Birckem - nicolas@page-graphique.fr Imprimerie : Est-Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Activités

Musée des Beaux-Arts de Dijon Rés. : 03 80 74 52 09

L'œuvre du mois "Christ couronné d'épines" d'Albrecht Bouts 15 h - Mercredi 14 mars 12 h 30 - Jeudi 22 mars 11 h - Samedi 31 mars

L'invité de 12 h 30 Le Printemps des poètes : Michel Lagrange

Musée de la Vie bourguignonne Perrin de Puycousin, Musée d'Art sacré

Gratuit 12 h 30 - Jeudi 15 mars

Atelier d'arts plastiques Adultes et adolescents à partir de 14 ans 14 h 30 - Vendredi 16 mars 10 h - Samedi 17 mars

Il était une fois…

17 rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - www.dijon.fr

LE 19e SIÈCLE

VISITES GUIDÉES

LE 20e SIÈCLE

Gratuit

14 h 30 - Samedi 17 mars 14 h 30 - Samedi 31 mars R

Conférence à deux voix

15 h - Dimanche 4 mars

Hygiène et santé 15 h - Dimanche 11 mars

Le patrimoine religieux du Musée d'Art Sacré

14 h 30 - Samedi 24 mars

Nocturne

15 h - Dimanche 25 mars

De 19 h à 21 h - Mercredi 28 mars

Le musée les yeux fermés

Dans une collection thématique dédiée aux bonnes tables de France, des adresses gourmandes avec les meilleurs rapports qualitéprix de la région dans une nouvelle édition supervisée par Philippe Toinard, journaliste et critique gastronomique.

-N

Les cadres

Autour du costume

BONNES TABLES DE BOURGOGNE

Visite thématique

Qui êtes-vous, Claude Balbastre ? Pour faire plus ample connaissance avec ce compositeur et musicien du 18e siècle.

15 h - Dimanche 18 mars

18 h 30 - Mercredi 21 mars

CY .F

Philippe Gronon, l'artiste, et Hubert Besacier, le critique d'art ›› E

La vie dans les campagnes en Bourgogne aux XIXe siècle et début XXe siècle

Ecole Nationale Supérieure d'Art de Nancy

Une présentation de deux oeuvres particulièrement adaptée aux non et malvoyants.

Journée portes ouvertes

15 h - Samedi 31 mars

Journée exceptionnelle de rencontres, d'information et de présentation de travaux d'étudiants.

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Cette rencontre permettra de donner à chacun une information précise et détaillée sur les études proposées : Les examens d'admission au concours d'entrée / le cursus des études : Diplôme National d'Arts Plastiques, Diplôme National Supérieur d'Expression Plastique / L'admission en cours de cursus. Les visiteurs seront accueillis par les étudiants, les enseignants et le personnel de l'École. Ils pourront ainsi découvrir les travaux réalisés : en 1ère année du cursus - en option Art, Communication, Design (années 2 - 3 - 4 - 5 du cursus) - exposition "Le centre aéré" dans le parc de l'Ecole. Les étudiants du Bureau des élèves apporteront un côté festif avec l'organisation de visites guidées de l'Ecole, des concerts, des performances. Ils assureront également la restauration. Les candidats pourront retirer un dossier d'inscription aux concours d'entrée.

CALENDRIER DES CONCOURS 2012 Concours d'entrée : jeudi 10, vendredi 11 et lundi 14, mardi 15 et mercredi 16 mai (Clôture des inscriptions : vendredi 6 avril) / Equivalence : Commission d'admissibilité : du lundi 2 au jeudi 5 avril / Commission locale d'équivalence : lundi 23 et mardi 24 avril (clôture des inscriptions : samedi 24 mars) / Intégration : Commission d'admissibilité : lundi 30 avril et du mercredi 2 au vendredi 4 mai - Commission d'intégration : mardi 29 mai (clôture des inscriptions : samedi 21 avril) L'École nationale supérieure d'art de Nancy est la seule école nationale supérieure d'art du nordest du territoire (Alsace, Champagne-Ardenne, Franche-Comté, Lorraine). Elle est, de plus, la seule école de son statut en région à développer 3 options ou départements d'études diplômantes et professionnalisantes : art, communication et design. Une étude récente montre que l'Ecole affiche un taux d'insertion professionnelle supérieur de 14% à la moyenne nationale (enquête DESC3 sur l'insertion professionnelle des diplômés 2007 de l'enseignement supérieur Culture). Elle prépare à 2 diplômes nationaux : le Diplôme national d'arts plastiques (DNAP - BAC +3) / le Diplôme national supérieur d'expression plastique (DNSEP - BAC +5) conférant le grade de Master. L'offre d'ateliers figure parmi les plus importantes qui puisse se trouver au sein d'une école supérieure d'art française : bois, CAO, dessin, gravure, impression/édition numérique, interactivité, métal, multimédia, PAO, peinture, photographie argentique et numérique, prototypage, sérigraphie, son, thermoformage, typographie, vidéo, volume, verre, modelage, moulage. Rens. : 1, avenue Boffrand - 54000 NANCY Tél. 03 83 41 61 61 - ecole.art@ensa-nancy.fr - www.ensa-nancy.fr De 10 h à 19 h - Mercredi 21 mars

Le Petit Futé - 6,95 € - www.petitfute.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

TOUT PUBLIC / BEAUNE

Pour la 4e année consécutive, le Festival International du Film Policier de Beaune rend hommage à une ville pour son influence et sa dimension mythologique au sein du genre policier. En 2012, Londres est mise à l'honneur à travers London Polar.

Les jurés de l’édition 2011

Dans l’univers du polar, littérature et cinéma, Londres occupe une des toutes premières places. Elle est la ville de Jack l’éventreur et de Sherlock Holmes. Deux personnages qui représentent de façon emblématique les deux grandes catégories du genre : le noir (qui avoue ici ses origines gothiques) et le "police procedural" (énigme, enquête). D’un côté, l’ancêtre du serial killer nous amène dans les bas-fonds de la ville où règnent misère, prostitution et pègre et annonce la couleur du futur, très "noire" bien sûr. De l’autre, l’archétype du détective déjoue les plus sombres complots et ouvre la voie aux enquêteurs de Scotland Yard, dont le nom seul rassure les victimes. Entre flics et truands, le cinéma balance : l’éventreur de "The Lodger" d’Alfred Hitchcock (1926), le marché noir de "Je suis un fugitif" d’Alberto Cavalcanti (1947), les gangs d’enfants d’"Oliver Twist" de David Lean (1948), les arnaqueurs à la petite semaine dans "Les Forbans de la nuit" de Jules Dassin (1950), l’ombre protectrice d’une "Police sans armes" de Basil Dearden (1950), le racisme meurtrier dans "Opération Scotland Yard" de Basil Dearden (1959), une journée dans la vie de "L’Inspecteur de service" de John Ford (1959), l’erreur judiciaire qui fit abolir la peine de mort dans "L’Étrangleur de Rillington Place" de Richard Fleischer (1971), la fêlure des flics dans "The Offence" de Sidney Lumet (1973), les bas-fonds d’aujourd’hui dans "Seule la mort peut m’arrêter" de Mike Hodges (2003), la mafia russe des "Promesses de l’ombre" de David Cronenberg (2007). Sans compter les innombrables comédies noires où, noblesse oblige, on tue les vieilles dames et où on vole les banques entre gentlemen.

Festival International du Film Policier de Beaune Rens. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr - www.beaunefestivalpolicier.com Q Du 28 mars au 1er avril

PRÉ-PROGRAMME

ANIMATIONS OFF

Sous réserve de modifications Pendant 5 jours, le Festival International du Film Policier de Beaune offrira aux professionnels et au public un panorama des meilleurs films policiers en provenance du monde entier, révélant les talents de demain tout en consacrant ceux d’hier et d’aujourd’hui.

Pendant toute la durée du festival, de nombreuses animations sont proposées à travers la ville, en parallèle à la compétition.

COMPÉTITION LONGS-MÉTRAGES

Histoire du personnage (genèse, succès littéraire, mort, résurrection), l’auteur, les continuateurs (dont le dernier volume signé Horowitz), les copies non conformes, les inspirations, les anecdotes, les adaptations TV et cinéma… L'occasion de mettre en valeur le fonds des différentes sections de la bibliothèque. Jeux de pistes entre les sections, projections du premier épisode de Sherlock 2011 (BBC)…

Une dizaine de films environ, principal enjeu du festival, le palmarès étant la meilleure carte de visite du festival à travers le monde. Deux jurys : l'un composé de personnalités du cinéma, l'autre de membres éminents de la Police internationale. Les Prix sont remis après délibération des jurys lors de la Cérémonie de Clôture, dite Cérémonie du Palmarès.

COMPÉTITION "SANG NEUF" 5/6 films avec un jury dédié. La section met en valeur des cinéastes dont le travail pourrait apparaître comme décalé par rapport au genre et qui, en vérité, s’enrichit de leur regard, souvent à caractère social.

HOMMAGE À UNE PERSONNALITÉ DU MONDE LITTÉRAIRE

SHERLOCK HOLMES ENQUÊTE À LA BIBLIOTHÈQUE GASPARD MONGE

BIBLIOTHÈQUE GASPARD MONGE - Place Marey Q Du 15 mars au 15 juin

CONFÉRENCE "LONDON POLAR" par un professeur d’Université spécialiste du film noir. Elle sera suivie de la projection d’un film emblématique de la thématique. CAP'CINÉMA Q Vendredi 30 ou samedi 31 mars

LA POLICE FAIT SON CINÉMA

À l’instar du passé, Georges Simenon, Dennis Lehane, auteur de "Mystic River" et "Gone Baby Gone", Donald Westlake ou Mary Higgins Clark.

Venez découvrir dans différents lieux du festival des véhicules anciens de patrouille de la Police américaine, affiches et divers matériels, qui nous replongent dans l’univers des films noirs des années 50-70. Samedi matin place Carnot, l’après-midi devant le Palais des Congrès, en soirée sur le parking de Cap’Cinéma ; dimanche en journée défilé en centre ville, en soirée à Cap’Cinéma.

HOMMAGE À UNE PERSONNALITÉ DU CINÉMA Cinéaste ou comédien.

CRÉATION D’UN NOUVEAU PRIX : LE PRIX CLAUDE CHABROL

Q Les 31 mars et 1er avril

En hommage au maître du genre, premier Président du Festival du Film Policier de Beaune.

SÉANCE DE DÉDICACES Le lauréat du Prix du Premier Roman Policier du Festival de Beaune dédicacera son livre dans une librairie de Beaune.

LE "CERCLE ROUGE"

Q Samedi 31 mars

"Club" qui réunit 15 personnalités du monde littéraire et cinématographique, amateurs éclairés. Ce jury remet le Grand prix du roman noir français et le Grand prix du roman noir international (avec pour seul critère la qualité du livre). Pour son influence et sa dimension mythologique au sein du genre policier. D'abord Paris, puis New York, Hong Kong, aujourd'hui Londres.

HOMMAGE À UNE VILLE

MASTER CLASS AVEC… Carte blanche à une personnalité prestigieuse du polar pour nous introduire dans son univers, ses goûts, ses maîtres, ses sensibilités artistiques et cinématographiques. Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles PALAIS DES CONGRÈS Q 16 h - Samedi 31 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

London Polar

www.beaunefestivalpolicier.com

Tout public Micropolis 3, bd Ouest - BESANĂ&#x2021;ON - TĂŠl. 03 81 41 08 09 www.micropolis.net

Brocante de printemps Sur une surface de 9 500 m2 en intĂŠrieur, 200 exposants professionnels proposent aux 6 000 visiteurs attendus des objets dâ&#x20AC;&#x2122;art et dĂŠcoratifs, livres, bibelots, bijoux, peintures, objets de curiositĂŠ ou de collection... Tarifs : 2,50 â&#x201A;Ź - Gratuit moins de 16 ans De 9 h Ă 18 h - Samedi 10 et dimanche 11 mars

Bourse aux vĂŠlos Samedi 10 et dimanche 11 mars

Salon Immopolis 6e SALON DE L'IMMOBILIER DE FRANCHE-COMTĂ&#x2030; AcquĂŠreurs en habitat individuel ou collectif, vendeurs en logement neuf ou ancien, investisseurs Ă la recherche dâ&#x20AC;&#x2122;informations sur les nouveaux dispositifs de dĂŠfiscalisation et sur les mesures favorisant lâ&#x20AC;&#x2122;investissement immobilier, tous sont aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui demandeurs dâ&#x20AC;&#x2122;informations, de rĂŠponses et de moyens comparatifs pour accompagner leur projet immobilier. Seront donc prĂŠsents les professionnels des banques, assurances, agences immobiliĂ¨res, courtiers, promoteurs, organismes de conseils, mais ĂŠgalement des constructeurs de maisons individuelles, de charpentes et ossatures bois.

Retour sur "BesanĂ§on fĂŞte Victor Hugo"

SPECTACLES : Pourquoi fĂŞter Victor

Ă&#x20AC; l'occasion du 210e anniversaire de la naissance de Victor Hugo, la ville de BesanĂ§on a organisĂŠ en fĂŠvrier dernier une sĂŠrie de manifestations : confĂŠrences, spectacles musicaux, thĂŠĂ˘tre, lectures...

va ĂŞtre rĂŠnovĂŠe et ouverte au public. Il n'a jamais vĂŠcu Ă BesanĂ§on, il n'avait que 2 mois lorsqu'il a quittĂŠ la ville, mais nous sommes fiers qu'il y soit nĂŠ. FĂŞter Victor Hugo en 2012 c'est, pour BesanĂ§on, rappeler sa naissance dans notre ville il y a 210 ans, rendre hommage au plus grand ĂŠcrivain franĂ§ais, tĂŠmoigner notre attachement et notre admiration Ă cet artiste hors norme, qui fut aussi un homme d'engagement. Il s'agit aussi, c'est vrai, d'utiliser l'image et le rayonnement international de Victor Hugo pour faire connaĂŽtre notre ville, comme Salzbourg le fait pour Mozart.

inter view

ActualitĂŠs et programme des confĂŠrences sur www.salon-immopolis.com - EntrĂŠe libre De 14 h Ă 18 h - Vendredi 16 mars De 10 h Ă 18 h - Samedi 17 et dimanche 18 mars

Le rapprochement Dijon-BesanĂ§on sera-t-il appliquĂŠ Ă la culture ?

Foire aux disques et BD 30 exposants

Interview de Jean-Louis Fousseret, maire de BesanĂ§on

Tarif : 3 â&#x201A;Ź De 10 h Ă 17 h 30 - Dimanche 18 mars

Salon bio & co Du 30 mars au 2 avril

RĂ&#x2030;FĂ&#x2030;REN

Hugo, alors qu'il est nĂŠ par hasard Ă BesanĂ§on ? Jean-Louis Fousseret : Sa maison natale

P O L IS M ICDRESOEXPOSITIONS PARC NĂ&#x2021;ON DE BESA

CĂ&#x2030;E

UV PD H K F Q 'LPD GL 6DPH j K GH K posants 200 ex m2 00 U sur 9 5 NOUVEA ar ANT RESTAU R S" U ILLE "G RENO

nt rest aura i vous au mid Rendez-i & dimanche samed

tion - B Restaura ratuit ans) g g squâ&#x20AC;&#x2122;Ă 16 in rk a P ratuit ju ,50 â&#x201A;Ź (g 2 e ĂŠ tr En SATION

J-L. F : Il est effectif pour les transports, les CHU, les universitĂŠs. Il pourra l'ĂŞtre aussi pour la culture. Rien de prĂŠcis n'est encore dĂŠfini. TransportĂŠs Ă BesanĂ§on en 30 mn par le TGV, les Bourguignons ont pu redĂŠcouvrir Victor Hugo lors de moments forts, comme la confĂŠrence de Robert Badinter ou la retransmission depuis New York d'"Ernani"... Pour ma part je participerai aux ĂŠvĂŠnements dijonnais marquants.

15e FĂ&#x160;TE DU CRĂ&#x2030;MANT TAPE-CHAUDRONS Tous les CrĂŠmants de Bourgogne rĂŠunis le temps d'une journĂŠe. Plus aucune excuse de ne pas connaĂŽtre les vins effervescents de la rĂŠgion. L'occasion de dĂŠcouvrir un vignoble Ă la personnalitĂŠ bien affirmĂŠe et les nombreuses facettes du CrĂŠmant de Bourgogne, un verre Ă la main. D'autant que cette 15e ĂŠdition redonne vie une fois de plus au dĂŠfilĂŠ carnavalesque, "Tape-chaudrons". Au cours de cette fĂŞte Ă la tradition plus que centenaire, la population tapait autrefois avec ĂŠnergie sur des chaudrons pour chasser l'hiver et accĂŠlĂŠrer l'arrivĂŠe du printemps. Une vingtaine de chars dĂŠcorĂŠs, des musiciens de tous horizons et diverses attractions venues du Pays ChĂ˘tillonnais composeront un dĂŠfilĂŠ haut en couleurs. La FĂŞte du CrĂŠmant accueillera 20 vignerons afin de promouvoir le ChĂ˘tillonnais, son vignoble et son CrĂŠmant de Bourgogne. Des couleurs, de la musique, de nombreux visiteurs pour une dĂŠgustation et un dĂŠfilĂŠ qui honorent les CrĂŠmants et annoncent le retour du printemps. Une manifestation pleine de bonne humeur qui verra dans l'aprĂ¨s-midi le dĂŠfilĂŠ carnavalesque du Tape-Chaudrons animĂŠ par une troupe de joyeux musiciens et les associations de la Ville. La journĂŠe se terminera par le traditionnel feu de joie du bonhomme carnaval.

La culture reste-t-elle une prioritĂŠ en pĂŠriode de crise ? J-L. F : Maintenir la culture en pĂŠriode de crise est une nĂŠcessitĂŠ, elle ĂŠvite le dĂŠlitement social et constitue le ciment nĂŠcessaire Ă la cohĂŠsion des communautĂŠs. Il faut adapter les actions aux moyens plus rĂŠduits, exclure le luxueux ou le superflu, mais la culture ne doit pas ĂŞtre sacrifiĂŠe. Dans les pĂŠriodes difficiles, elle participe Ă l'ĂŠpanouissement des habitants et apporte un supplĂŠment d'Ă˘me. PROPOS RECUEILLIS PAR JOSIANE DAVID

GANI UNE OR

ROLV QHW URS LF P Z ZZ

Spectacles / TOUTE Lâ&#x20AC;&#x2122;ACTUALITĂ&#x2030; CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Rens. Mairie de ChĂ˘tillon-sur-Seine TĂŠl. 03 80 91 50 50 info@mairie-chatillon-sur-seine.fr www.mairie-chatillon-sur-seine.fr EntrĂŠe gratuite, 4 â&#x201A;Ź/verre sĂŠrigraphiĂŠ donnant droit Ă deux dĂŠgustations gratuites CHĂ&#x201A;TILLON-SUR-SEINE De 10 h Ă 19 h - Samedi 17 mars

Mercredi 14 mars 18 h - L'oreille au poste / Direct radio Campus

2e BIENNALE D'ART SINGULIER

19 h - Ouverture de la biennale

Rens. et rés. 03 80 41 37 84 contact@itinerairessinguliers.com www.itinerairessinguliers.com GRANDE ORANGERIE - Parc de l'Arquebuse 14, rue Jehan de Marville - DIJON Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h, nocturnes les jeudis lors des représentations Visites guidées et ateliers gratuits Du 14 mars au 8 avril

Jeudi 15 mars

Depuis 1999, Itinéraires Singuliers questionne les rapports qu’entretiennent art et exclusion et offre à voir des formes artistiques à la marge, provenant de lieux de relégation comme la prison ou les hôpitaux psychiatriques. Après presque 10 ans d’un travail de réflexion et de valorisation, l’association portait en 2010 une première biennale dans différents lieux de Dijon. En croisant l’exposition "La Tinaïa" et la collection "Intim’errance", Itinéraires Singuliers souhaitait illustrer et questionner les divers courants de ce mouvement. Un face à face inédit de productions nées dans deux hôpitaux psychiatriques européens, à Florence et à Dijon. Cette 2e biennale d’art singulier imaginée autour de la collection d’art populaire contemporain de Luis Marcel, collectionneur et directeur de L'art en marche, offre à voir des créateurs travaillant dans des territoires à la marge, avec des moyens souvent originaux. Ils interpellent de façon vivante le monde établi de l’art et offrent à voir des formes renouvelées de la création populaire. Itinéraires Singuliers envisage l’art populaire contemporain dans sa relation à l’inventeur, au créateur, mais aussi dans sa notion de "contre culture". Les créateurs singuliers ne revendiquent pas habituellement le statut d’artiste. Les œuvres se trouvent intimement liées au quotidien de l'artiste. Elles portent l'empreinte de son histoire et de son cadre de vie : les savoir-faire liés à sa profession, les matériaux recyclés trouvés dans son environnement, les sujets d’actualités…. On parle de nécessité créatrice : l’artiste crée pour se libérer, pour s’exprimer ou pour se construire un univers intime, à la recherche de sa propre identité. A l’image de la 1ère édition, cette biennale proposera différents temps d’échanges pour dessiner, en croisant les regards et multipliant les points de vue, les contours d’un laboratoire de recherche et de réflexion sur les relations entre art, folie, culture et marge. Au programme : visites guidées, ateliers, journée d’étude, rencontres, spectacles et projections, soit plus de 3 semaines de programmation pour inviter à porter un regard juste et sensible sur les créateurs singuliers et sur l’"autre". Sauf mention contraire, les événements se déroulent dans la Grande Orangerie

20 h - "Je suis tombé dans le monde", cie Kao

Vendredi 16 mars 14 h 30 - "Je suis tombé dans le monde", cie Kao 19 h - Projection rencontre avec Sylvain Thirolle, autour du film "L’invisible" (L'Embarcadère)

Samedi 17 mars Dimanche 18 mars 16 h - Visite guidée

Lundi 19 mars De 14 h à 18 h - Ouverture de l'exposition

Mardi 20 mars 18 h - Visite guidée LSF/personnes déficientes sensorielles 19 h - Rencontre autour d’une œuvre : "L’autoportrait" par Raymond Mitaine

Mercredi 21 mars De 14 h à 16 h 30 - Atelier ouvert avec le Jardin des sciences : "Land art" (Petite Orangerie)

3 nf!Cjfoobmf!0!Qbsd!ef!mÖbsrvfcvtf!.!Ejkpo

Jeudi 22 mars 20 h - "Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ?", Théâtre en seine

xxx/jujofsbjsfttjohvmjfst/dpn!0!14!91!52!48!95

Vendredi 23 mars 14 h 30 - "Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ?" Théâtre en seine 19 h - Projection rencontre avec Sophie Renauld, autour du film "Il était une fois…" (L'Embarcadère)

Vendredi 30 mars

Vendredi 6 avril

14 h 30 - "Re-né" Qu’est-ce qui te fait vivre ?, Laurence Vielle

19 h - Lecture rencontre avec Sylvain Thirolle, Eugène Durif et Maryline Bizeul (L’Embarcadère)

Samedi 24 mars

19 h - Performance rencontre avec Laurence Vielle et Monique Dorsel (L’Embarcadère)

14 h - Visite guidée descriptive/personnes déficientes sensorielles

Samedi 31 mars

15 h et 17 h - Visite guidée

Dimanche 8 avril

20 h - "Solinge", Laurence Vielle

À partir de 16 h - Visite guidée, clôture de la biennale

15 h et 17 h - Visite guidée

Dimanche 25 mars 16 h - Visite guidée

Dimanche 1er avril

Samedi 7 avril

16 h - Visite guidée

Lundi 26 mars De 14 h à 18 h - Ouverture de l'exposition

Lundi 2 avril

Mardi 27 mars

18 h 30 - "Mémoire de chrysalide", IME PEP 21 et Lycée les Arcades

De 9 h à 18 h - Journée d’étude "Brut, populaire, contemporain : faites vos jeux !" (La nef)

Mardi 3 avril

19 h - Rencontre autour d’une œuvre : "L’indéfini" par Yves Chagnaud

Mercredi 28 mars De 14 h à 16 h 30 - Atelier ouvert avec le Musée de la vie bourguignonne : "Récupération" (Petite Orangerie)

Jeudi 29 mars 20 h - "Re-né" Qu’est-ce qui te fait vivre ?, Laurence Vielle François Montchâtre

Bsu!qpqvmbjsf!ev!26!nbst! dpoufnqpsbjo!bv!9!bwsjm! 3123

15 h et 17 h - Visite guidée

dpodfqujpo!hsbqijrvf!;!Boof!Hbvuifspu!.!Dpqzsjhiu!MÖBsu!fo!Nbsdif!ª!Qbtdbm!Gsbo pjt!

Art populaire contemporain

19 h - Rencontre autour d’une œuvre : "Le corps empêché" par Pierre Ancet

Mercredi 4 avril De 14 h à 16 h 30 - Atelier ouvert avec le Musée des beaux-arts : "Collections" (Petite Orangerie) 19 h - Nocturne "La face cachée des œuvres", Cie Les alentours rêveurs (musée des beauxarts)

Jeudi 5 avril 20 h - "Face de cuillère", Cie La mandarine blanche (Théâtre des Feuillants)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Jean Tourlonias

Prends ton avenir en main …

4e RALLYE DE LORRAINE CLASSIQUE

6e SALON DE LA PHOTOGRAPHIE ANIMALIÈRE DU VAL DE SAÔNE

Il empruntera un nouveau circuit à la découverte de nouveaux sites. L'Abbaye des Prémontrés de Pont-à-Mousson sera le point de départ. Francis Maillet, pilote émérite, accueillera le rallye au circuit de Chambley. La ville de Contrexéville sera à l'honneur pour la soirée du samedi. Le repas de clôture et la remise des Prix aura lieu à Saint-Max. Les véhicules seront répartis en 3 catégories : avant 1976, de 1976 à 1986, Prestige. Challenge "team" à partir de 5 véhicules.

et 1er concours photo sur le thème de la nature, faune et flore Rens. 03 80 29 04 44 - Tarifs : 2 € Gratuit moins de 14 ans et galerie SALLE POLYVALENTE - ST JEAN DE LOSNE De 14 h à 18 h - Vendredi 16 mars De 10 h à 18 h - Samedi 17 et dimanche 18 mars

Rens. : 06 23 46 99 72 historiqueauto-passion@yahoo.fr www.asaclorrain.eu - Insc. avant le 15 avril Les 11, 12 et 13 mai

Grande illusion, ventriloque, magie comique et close-up. © Valéry Maillot

18 et 19 avril 2012 Parc des Expositions - Dijon

MAGIE OU ILLUSION?

www.apprentissimo-bourgogne.fr

Rens. : 03 80 51 55 70 SALLE DES FÊTES - CHENÔVE 20 h - Vendredi 13 avril

Science et Vérité

3e édition du salon de l'alternance et de l'apprentissage en Bourgogne, organisé par la Chambre de Commerce et d'Industrie de Côte-d'Or et la Chambre de Métiers et de l'Artisanat de Région Bourgogne. Vous souhaitez vous former ? Vous avez entre 15 et 25 ans ou vous êtes demandeur d'emploi : avez-vous déjà songé à l'alternance ? Sur Apprentissimo, vous trouverez des infos pratiques sur l'apprentissage et l'alternance, des outils pour être sûr de vos choix professionnels, des formations du CAP à Bac + 5. Nouveau cette année : un village "Recrutement" sur lequel des entreprises proposeront des offres en apprentissage et en alternance. Profitez de cette occasion unique pour rencontrer des professionnels, proposer votre candidature et même passer des entretiens d'embauche. Apprentissimo, c'est également un espace multimédia, des ateliers et des tables rondes, et, pour cette 3e édition, encore plus d'animations.

Tout public

Rens. Apolline Gatti - Tél. 03 80 65 92 35 Liste des exposants, programme et informations pratiques : www.apprentissimo-bourgogne.fr PARC DES EXPOSITIONS - DIJON Mercredi 18 et jeudi 19 avril

Experimentarium DEUX NOUVELLES FORMES DE DIALOGUE CHERCHEURSPUBLICS L'Experimentarium propose deux événements inédits au Centre des Sciences du Goût de Dijon. Des jeunes chercheurs dévoileront leur activité au grand public. Entrée libre et gratuite. À partir de 10 ans Programme complet : http://experimentarium.u-bourgogne.fr CENTRE DES SCIENCES DU GOÛT 9E bd Jeanne d'Arc - Campus, derrière la faculté de médecine - DIJON

Science et Fiction

Département de l'Yonne 34e Foire du Renouveau à Treigny Rens. 03 86 74 66 33 Dimanche 11 mars

De 14 h à 20 h - Dimanche 1er avril

APPRENTISSIMO

Le public sera invité à jouer avec le vrai et le faux. À partir de 14 h, huit chercheurs présenteront leurs investigations autour de l'archéologie, des sciences de l'éducation, du goût, de la physique ou de la biologie. A 16 h, conférence-spectacle "Éloge de la pifométrie". Une mise en boîte hilarante de la science par ses moyens-mêmes : démonstrations, équations au tableau et questions à la salle pour traiter de... la science du pif. A 18 h, pour démêler le vrai du faux et réfléchir aux implications de la "vérité scientifique" dans la société, Daniel Fievet (La Tête au Carré, France inter) animera un débat en présence de Jacques Testart ("père" scientifique du premier bébé éprouvette français et président de la Fondation Sciences Citoyennes).

Les scientifiques s'appuieront sur des extraits de films grand public pour révéler certaines idées véhiculées par le cinéma sur la science. Les thématiques abordées seront aussi diverses que la théorie de l'évolution et les mutants dans les films de science-fiction ; l'image de la résistance française ; les variations climatiques dans les films catastrophes ou encore la pertinence des reconstitutions archéologiques du passé. De 18 à 22 h - Mardi 27 mars

Rens. 03 86 44 15 66 Samedi 31 mars

FESTIVAL 100% FÉMININ À DIJON Concert Kenza Farah (le 8 mars au Zénith), danse, tremplin, expos, débat. Rens. 06 60 20 51 50 - 03 80 57 19 52 Loc. points habituels Du 5 au 10 mars

JOURNÉE CIRCUIT ANNEAU DU RHIN Nouvelle piste plus large, très grand circuit (3,8 km avec CSR) Rens. et insc. Jet Set Cars - Tél. 03 89 732 732 jetsetcars@wanadoo.fr - www.jetsetcars.fr Dimanche 18 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Marché de Toucy

Spec tacles vivants

92e CARNAVAL DE CHALON-SUR-SAÔNE Sous une pluie de confettis, retrouvez plus de 1200 artistes internationaux. Rens. et programme complet : www.carnavaldechalon.com Jusqu'au 4 mars

L'AIR DE RIEN

4e FESTIVAL BLANZY EN MARS, EN FAMILLE Concerts, théâtre, exposition... Rens. 03 85 68 00 99 - www.blanzy71.fr Du 3 au 31 mars

LES ETOILES DU CIRQUE DE PÉKIN Points de vente habituels MICROPOLIS - 3, bd Ouest - BESANÇON Tél. 03 81 41 08 09 - www.micropolis.net 17 h - Dimanche 4 mars

SALTIMBANCO Entre prouesse et poésie, le Cirque du Soleil emmène le spectateur dans un voyage à la fois allégorique et acrobatique au cœur de la ville.

Jonglage et musique, dès 6 ans. La cie Manie brouille la piste du cirque nouveau avec ce spectacle singulier entre mystère et burlesque. Les chapeaux volent, les balles dessinent des arabesques dans ce laboratoire où la musique conduit les gestes des uns vers la folie d’un seul. Rens. et rés. Service culturel - Tél. 03 80 48 20 90 ESPACE MENDÈS FRANCE - QUETIGNY 20 h 30 - Mardi 27 mars

CARNAVAL DE CHENÔVE Prenez les clés de la ville, défilez dans le cortège de monstres, fées, pirates et personnages facétieux, dansez autour de Monsieur Carnaval embrasé, pour signifier la fin de l'hiver, laissant place aux couleurs du printemps. Rens. 06 75 03 78 64 DANS LES RUES DE LA VILLE À partir de 14 h 30 - Dimanche 1er avril

Tarifs : de 36,20 à 78 € www.cirquedusoleil.com/saltimbanco www.livenation.fr ZÉNITH - DIJON 20 h - Vendredi 9 mars 16 h et 20 h - Samedi 10 mars 13 h et 17 h - Dimanche 11 mars

LA NUIT DU GOSPEL

THE SUGAR BEAST CIRCUS / MIROIR, MIROIR

Con-

CIRQUE À PARTIR DE 12 ANS GENEVA FOSTER, MELISSA VON VEPY

certs

Mené par trois Anglaises déjantées, "The Sugar Beast Circus" est inspiré des spectacles forains. "Miroir, Miroir" est un numéro époustouflant où la trapéziste teste toutes les possibilités de traversée d'un miroir. Tarifs : de 5 à 23 € MÂCON, Scène Nationale 1511, avenue C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com 19 h 30 - Mercredi 21 mars

www.lanuitdugospel.com Billetterie : Office de Tourisme, Cora, Leclerc, Carrefour CATHÉDRALE STE BÉNIGNE - DIJON 20 h 30 - Vendredi 23 mars

ZIGMUND FOLLIES

Craig Adams

CIE PHILIPPE GENTY

Entre marionnettes de la taille d’un doigt et jeux de mots surréalistes, Gilles Genty, ambassadeur du théâtre d’objets et metteur en scène à l’imagination débridée, nous convie à un spectacle peu commun, excentrique et drôle… Rens. ABC - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org Tarifs : de 5,50 à 24 € LE POLYGONE - CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR 20 h - Jeudi 29 et vendredi 30 mars

La qualité et l’authenticité de sa programmation ont permis à La Nuit du Gospel de conquérir un large public dans bon nombre de pays. Plus de 100 concerts par an pendant plus de 10 ans au cours desquels ont été présentés les meilleurs groupes de gospel en provenance des USA. Cette année, Craig Adams, Dale Blade et Jean Carpenter, entourés de leurs chanteurs et musiciens, unissent leurs talents pour vous offrir un concert d’exception. Vous pourrez découvrir ou revoir ces artistes qui ont fait vibrer les plus grands festivals européens, Jazz à Vienne, Jazz à Juan, Marciac, North Sea Jazz Festival… Au programme : du gospel, du talent et de l’énergie pour un spectacle inoubliable...

Spectacles à Dijon Disponible gratuitement sur iPhone et iPad Application à télécharger sur l’App Store

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

présente en concert

e 13èm n io Édit

NUIT DU BLUES

certs

Complexe Marie-Thérèse EYQUEM - TALANT 21

Samedi 24 mars à 20 h ZAC HARMON (USA) GUEST GRADY CHAMPION (USA) SISTA MONICA (USA)

Con-

CHLOÉ LACAN & SOPHIA CHARAÏ L'une, ex-accordéoniste de la "Crevette d'acier", avec son accordéon et un piano, est diva, rockeuse ou clown. L'autre, sorte de Catherine Ringer orientale, chante son "blues du bled". Tarifs : de 5 à 23 € MÂCON, Scène Nationale 1511, avenue Charles de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Q 20 h 30 - Samedi 10 mars

LE QUATUOR "DANSEURS DE CORDES", HUMOUR MUSICAL Ils mêlent le rock, la variété, le jazz, la pop music, le stand up et le classique. THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 55 61 Q 20 h 30 - Jeudi 8 mars L'EMBARCADÈRE - Place des Droits de l'Homme - MONTCEAU - Tél. 03 85 67 78 10 Q 21 h - Vendredi 23 mars

BOURBON STREET (FR)

Location : FNAC - Bien Public - Carrefour - Géant - Cultura C.C.E. acceptée - Renseignements 06 87 42 43 24 - E-mail : jagoblues@voila.fr

13e NUIT DU BLUES À TALANT Rens. 06 87 42 43 24 - jagoblues@voila.fr - Loc. Fnac, Bien Public, Carrefour, Géant, Cultura COMPLEXE MARIE-THÉRÈSE EYQUEM Q 20 h - Samedi 24 mars

Atheneum Centre culturel de l'Université de Bourgogne DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum.u-bourgogne.fr

Kultur mix shake international Q À partir de 18 h - Vendredi 9 mars

Sista Monica Surnommée "The blues lioness", elle a été formée à la rude école du gospel. Tournée ensuite vers le blues et la soul, elle a pour référence Etta James, Aretha Franklin et Katie Webster.

BOUBACAR TRAORÉ

Avec un timbre métissé unique et un répertoire impressionnant, Maria do Céu Whitaker Pocas s’aventure avec la même aisance dans le soul, l’afro-beat, l’électrojazz que la samba.

Il porte en lui toutes les beautés du blues africain.

LE GRANIT - Scène Nationale, Belfort 1, fbg de Montbéliard Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org Q 20 h 30 - Jeudi 22 mars

Chorale Universitaire Q 20 h 30 - Mardi 20 mars

Bourbon Street Electric Gumbo La complicité qui unit les quatre musiciens français et la qualité de la musique qu'ils interprètent nous emmènent du Delta du Mississippi à Chicago.

CÉU

Pyrprod 32, bd Carnot - DIJON Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Hubert Félix Thiéfaine

Zac Harmon Né à Jackson (Miss.), Zac a emporté avec lui ses racines quand il s'est installé sur la Côte Ouest. Son jeu de guitare, souple et acéré, est unique. Sa voix profonde fait vibrer l'auditoire.

Catering Café Music d'Héricourt 31, rue des Prés - Tél. 03 84 56 85 43 alternadiff.canalblog.com

The Fleshtones (rock garage, New York) / Texas Mongols (country garage, Montbéliard) Mon Désert (rock, Nancy) / Bhopal's Flowers (indie-rock, Mulhouse) / Fitzcarraldo (pop folk, Belfort/Montbéliard)

Du rock'n'roll dans un théâtre avec The Romanée Counteez & friends. Tarifs : 14 € - 8 € - 5 € Q 20 h 30 - Vendredi 9 et samedi 10 mars

Musiques de R.U. Tremplin musical étudiant Entrée libre Q 20 h 30 - Jeudi 15 mars

Élément #1 Concert pour bouilloires séparées d'Antoine Dumont. Un projet de la Générale d'Expérimentation. Tarifs : 8 € - 5 € Q 19 h - Samedi 24 mars

RFM PARTY 80 BEST OF Points de vente habituels MICROPOLIS - 3, bd Ouest - BESANÇON Tél. 03 81 41 08 09 - www.micropolis.net Q 20 h 15 - Vendredi 16 mars

Tarif : 5 € MJC - Centre Social André Malraux Av. du Mal de Lattre de Tassigny - MONTBARD Tél. 03 80 92 12 31 Q 20 h 30 - Samedi 17 mars

Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr

Âge tendre et têtes de bois Saison 7 Q 14 h 30 et 20 h 15 - Vendredi 16 mars Q 17 h - Dimanche 18 mars

Petit Théâtre de la Bouloie BESANÇON - Rés. conseillée : 03 81 48 46 61

Late Night with...

Un groupe métis aux influences multiples : reggae roots, musiques du monde, hip hop et funk. En 1ère partie : Karolyn B. and The Human Positiv' Sound.

Shy'm

Voisin de naissance de Zac Harmon, il a choisi de s'exprimer à travers son harmonica. Sa voix rauque rappelle les grands shouters du Delta.

94, bd Mansart - DIJON - Tél. 03 80 63 00 00 www.theatre-mansart.com

FATHAYA SOUND SYNDICATE

Tarif : 16 € Q 18 h - Dimanche 11 mars

Tarif : 8 € Q 20 h 30 - Samedi 31 mars

Grady Champion

Théâtre Mansart

LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr Q 20 h - Vendredi 16 mars

Jazz au Campus "Suppléments de mensonge", son 16e album, qui parle de mort, d’amour, d’humour et de résurrection, est sans doute son œuvre la plus aboutie. Le disque d’un écorché vif au lyrisme percutant, d’un poète artisan discret et lucide qui, en près de 35 ans de carrière, a su forger une œuvre dense, singulière, à part. Tarifs : 43 € - 37 € PARC DES EXPOSITIONS - AUXERRE Q 20 h 30 - Vendredi 9 mars

RFM Party 80 La tournée Best Of avec Emile et Images, Lio, Jean-Luc Lahaye, Sabrina, Samantha Fox, Laroche Valmont, Cookie Dingler, Peter et Sloane, Jean-Pierre Mader et Début de Soirée… Tarifs : de 32 à 55 € ZÉNITH - DIJON Q 20 h 15 - Samedi 24 mars

Gratuit pour les étudiants CLA - La City - 6, rue Gabriel Plançon Q 20 h 30 - Mardi 13 mars

Rens. et rés. 03 80 75 19 56 info@abreuvoir.fr - www.abreuvoir.fr

Chorale Universitaire de Besançon

CONCERT FOLK ROCK IRLANDAIS (TOUT PUBLIC)

animé par Brigitte Felliers. Chants traditionnels, comptines, chants de marins, chants d'écoles... Entrée gratuite LA GRANGE ROUGE - LA CHAPELLE NAUDE Tél. 03 85 75 85 81 - www.lagrangerouge.fr Q De 15 h à 17 h - Dimanche 18 mars

Blackwater

Dirigée par Vika Mahu, la chorale interprète des musiques de films de divers horizons et époques. Gratuit Q 20 h 30 - Jeudi 22 mars

Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre Tél. 03 86 93 09 09 - www.mcnn.fr

Bénabar Chanson

DIMANCHE CHANTÉ

L'Abreuvoir à Salives

Q 20 h 30 - Vendredi 2 mars COMPLET (liste d'attente)

Yael Naim Elle chante ses états d'âmes avec sensibilité et une grande maîtrise musicale. Q 20 h - Vendredi 16 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Avec 80 concerts par an, Blackwater s'affiche comme un des leaders français de la musique celtique. Empreinte d'accents irlandais et cajuns, elle donne envie de taper des mains et danser dès les premiers sons d'uilleann pipes et de gratte sur la contrebasse. Tarifs : 12 € - 8 € - 4 € Q 20 h 30 - Vendredi 16 mars

Péniche Cancale

Théâtre Bacchus

Port du Canal - DIJON Tél. 03 80 43 15 72 www.penichecancale.com

6/8bis, rue de la Vieille Monnaie - BESANÇON Tél. 03 81 82 22 48 - www.theatre-bacchus.fr

Dub in VO / T.H. Electro dub Q 21 h - Jeudi 1er mars

MZKBX Electro house Q 22 h - Vendredi 2 mars

Attack El Robot / Mr Duterche Rock'n'roll spaghetti Q 21 h - Samedi 3 mars

Big Rude Jake Blues Q 21 h - Jeudi 8 mars

Les Fées Minées Accordéon diatonique, cajon, guitares, ces chanteuses musiciennes des rues et des champs s’engagent totalement avec leurs textes en français, anglais et russe.

François & The Atlas Moutains / Crane Angels

Pop loufoque.

Une expression atypique, très colorée, empruntant son actualité à des styles tels que le slam, les rythmiques hip hop, électro, rock, en les confrontant à des influences traditionnelles.

Tarifs : 8 € - 5,50 € PÉNICHE CANCALE Q 18 h - Dimanche 25 mars

jeudi 22 mars

MELISS MELL + ARCHAEL

jeudi 29 mars

TINARIWEN

La cinematek de Mr Duterche

Q 20 h 30 - Jeudi 15 mars

"Devil Story, il était une fois le diable", film de B. Launois

Damien Groleau

Gratuit Q 21 h - Mercredi 28 mars

Q 20 h 30 - Samedi 31 mars

+ LAMARCA

Gratuit Q 20 h - Samedi 24 mars

Philippe B. Tristan

Groove latino

MIOSSEC

La nuit du slam The Chap

Le pianiste présente son nouvel album "Pawana".

Besançon 03 81 87 86 00

Tarifs : 15 € - 12 € - 5,50 € Q 20 h - Vendredi 23 mars

Q 20 h 30 - Jeudi 1er mars

Mama Cumbia Sound System

4 av de Chardonnet

Pop.

ven. 30 mars larodia.com

Julien Doré

Slide on Venus / Birdy Hunt

Chanson pop.

Rock. Les nouveaux titres de Slide on Venus al-

lient la rage des Foo Fighters à la grâce de Foals. Révélé au festival Rock en Seine, Birdy Hunt est un concentré de rock.

Q 22 h - Vendredi 9 mars

Lady M & The Spicy Souls Funky People Party Q 21 h - Samedi 10 mars

Akalé Wubé Ethio Groove Q 18 h - Dimanche 11 mars

Habstrakt / Dephas8 Dubstep Q 21 h - Jeudi 15 mars

Skanky Yard & Friends Reggae sound system

TROMBONE SHORTY & ORLEANS AVENUE

Tarifs : 10 € - 8 € - 6 € Q 20 h 30 - Samedi 17 mars

Jazz-funk, Nouvelle Orléans, production Nancy Jazz Pulsations. Après leur passage à NJP en 2009 en ouverture de John Butler Trio, le caïd et son groupe embraseront la scène au rythme de leur "Supafunkrock" pour un concert exclusif dans l'Est de la France.

Miossec / Lamarca Chanson rock. Les "Chansons Ordinaires" en-

foncent le clou du style Miossec avec des paroles sèches et directes. Lamarca construit sa musique comme on cuisine un mets en Sicile. Tarifs : de 19 à 24 € Q 20 h 30 - Jeudi 22 mars

Tarifs (frais de loc. inclus) : 28 € - 25 € - 22 € www.nancyjazzpulsations.com et points habituels L'AUTRE CANAL - NANCY Q 20 h 30 - Jeudi 1er mars

Danakil / Leah Rosier Reggae. Avec l'album "Echos du Temps", Danakil présente une somme de voyages et de rencontres. Pour sa première venue en France, Leah Rosier s'entoure de Rise & Shine band.

Q 22 h - Vendredi 16 mars

Jazz rock électro

La Vapeur

Bullstoop / Lubrik’s Bug Q 20 h - Samedi 17 mars

42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 488 600 - www.lavapeur.com

Fish A King

Djazz Kabaret : The Nu Band

Blues

1ère partie : département jazz du CRR Dijon

Tarifs : 25 € - 22 € - 5,50 € Q 20 h - Jeudi 29 mars

Q 20 h 30 - Jeudi 22 mars

Tarifs : de 5,50 à 15 € Q 20 h - Jeudi 1er mars

Support your local band

Dr Larry vs Julio Hip hop reggae ragga Q 22 h - Vendredi 23 mars

Loopzilla / Kiko Selecta Funk rock brass band

Les Fortes Têtes avec Rikkha vs Le Cabaret des filles de joie (cabaret rock et effeuillage) et Tringles (garage rock)

Gratuit Q 20 h - Samedi 31 mars

Tarifs : 13 € - 12 € - 5,50 € Q 20 h - Vendredi 9 mars

La Rodia

The Chap

Jazz Collectors / Algorythmik

Scène de musiques actuelles 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

Q 18 h - Dimanche 25 mars

D’Jazz Kabaret : Drei im roten Kreis 1ère partie : Département jazz du CRR Q 20 h 30 - Jeudi 29 mars

Soul Food Party Groove & more Q 22 h - Vendredi 30 mars

Adaman / Djalafoul’Sound System Reggae & afro 70’s Q 19 h - Samedi 31 mars

Tarifs : 10 € - 8 € - 5,50 € Q 20 h - Samedi 10 mars

Coco loco party Mix latino Q 20 h - Vendredi 16 mars

The Ex / Shiko Shiko Punk rock. Tarifs : 18 € - 15 € - 5,50 € Q 20 h - Samedi 17 mars

Les femmes s'en mêlent avec Dum Dum Girls, DAT Politics, Giana Factory Tarifs : 15 € - 12 € - 5,50 € LE CONSORTIUM Q 20 h - Mardi 21 mars

Sziget Night Söndörgö, Vojasa. Musique balkanique et tzigane.

Melissmell / Archael

Scène locale

Q 21 h - Samedi 24 mars

Pop électro

Tarifs : de 22 à 27 € Q 20 h 30 - Vendredi 23 mars

Blackwater & guest Irish Connection. La cornemuse irlandaise prend parfois des airs de guitare électrique. Tarifs : 14 € - 12 € - 10 € Q 20 h 30 - Vendredi 2 mars

Chanson rock. Melissmell, c'est entre ritournelle

Sallie Ford & the Sound Outside / The Washing Machine

et chanson réaliste, entre hymne électrique et passion pour les mots/maux. "Les rêves d'ailleurs" d'Archael est un 3e album poétique et moderne.

Rock et dérivés. Sallie Ford allie délicatesse mélodique et rockab' étudié.

Tarifs : de 7 à 14 € Q 20 h 30 - Jeudi 29 mars

Tarifs : de 7 à 14 € Q 20 h 30 - Samedi 3 mars

Tinariwen

Cosmic Trip Tour

Blues world. Porte-parole des rebellions toua-

Avec King Salami, Mexibones, Texas Mogols.

regs et condamnés à l'exil dans les années 1990, les membres de Tinariwen content les souffrances de leur peuple.

Tarifs : 14 € - 12 € - 10 € Q 20 h 30 - Jeudi 15 mars

Tarifs : de 17 à 22 € Q 20 h 30 - Vendredi 30 mars

Garage, sixties beat, surf, soul et punk rock.

Tarifs : 15 € - 12 € - 5,50 € Q 20 h - Jeudi 22 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Moulin de Brainans

Le Moloco

Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com Tarifs : 12 € - 10 € - 8 €

Espace Musiques Actuelles du Pays de Montbéliard - Tél. 03 81 31 88 36 Points de vente habituels

Valerio Big Band

Maceo Parker

Reggae. Formé autour de Valério, producteur devenu chanteur, le son de VBB est fait de sueur, de mélodies tropicales et de lyric sérieux.

Un son reconnaissable, une figure emblématique du groove, Maceo Parker participe de l’histoire du funk, musique de fusion puisant ses racines dans le blues, le jazz, le rythm’n'blues, et la soul.

Q 21 h - Samedi 3 mars

Fowatile Hip hop. Un électro hip-hop servi par un son puissant, des beats improbables et un MC mutant. Q 21 h - Samedi 10 mars

Akalé Wubé / Affaire Jazzée Ethno jazz groove. Mélange de soul-funk désossée et de pop délurée, de rock garage et de jazz vintage, Akalé Wubé nous invite à un voyage sonore inédit. Affaire Jazzée est un combo jurassien de swing et jazz manouche.

Tarifs : 24 € - 21 € LE PALOT - MONTBÉLIARD Q 20 h 30 - Jeudi 8 mars

Soirée Keep The Faith / Towerbrown Pour la dernière soirée Keep The Faith "hors les murs" avant d’installer ces rendez-vous sixties au Moloco, la venue de Towerbrown est l’occasion de marquer les esprits.

Ce quartet structuré par un piano, une guitare et une batterie interprète des standards comme "Georgia" ou "Satin Doll", mais aussi des compositions originales.

CENTRE CULTUREL CONDORCET CHÂTEAU-CHINON Q 20 h 30 - Vendredi 16 mars SALLE F. MITTERRAND - GUERIGNY Q 20 h 30 - Samedi 17 mars

Rens. et rés. 03 85 86 2000 - www.autun.com SALLE COLONEL LÉVÊQUE - AUTUN Q 20 h 30 - Vendredi 2 mars

Soldier of the road "A portrait of Peter Brötzmann" Projection en présence du réalisateur

Tél. 03 86 57 88 51 - www.neversdjazz.com Tarif : 7 € (sauf mention contraire)

Ngûyen Lê "Songs of Freedom"

Jam au Charbon

SALLE DES FÊTES - COSNE-SUR-LOIRE Q 20 h 30 - Vendredi 30 mars

Entrée libre, scène ouverte CAFÉ CHARBON - NEVERS Q 19 h - Jeudi 8 mars

Tarifs : 10 € - 7 € STUDIO DES 3 ORANGES - AUDINCOURT Q 21 h - Samedi 31 mars

inter view

Oxo Production Pôle des musiques actuelles de Belfort Avenue du Gal Sarrail Tél. 03 84 58 11 77 - www.pmabelfort.com

Techno Factory #2 Electro. Paul Nazca, Fukito, Oxytek, Metël. Tarifs : 10 € - 8 € Q 22 h - Samedi 3 mars

Mad Musique Pop rock. Restitution d'ateliers. Tarifs : 5 € - 4 € Q 13 h 30 - Dimanche 11 mars

Lou Marco Pop. Apéro concert. Tarif : 5 € Q 18 h 30 - Mercredi 14 mars

Coming soon

Tél. 03 80 410 333 www.oxoproduction.com Loc. points habituels

Chœurs et danses de l'Armée Russe

Patrick Fiori “L’instinct masculin”

Brigitte

Tarifs : 13 € - 10 € - 7 € Q 20 h 30 - Vendredi 23 mars

Release party Inside Project

Mirel Wagner Pop. Apéro concert. Tarif : 5 € Q 18 h 30 - Mercredi 28 mars

La balance en live !

Rock. En 1ère partie : Madjive. Tarifs : 14 € - 11 € - 8 € Q 20 h 30 - Vendredi 30 mars

Turnsteak Hip hop électro. 1ère partie : DJs. Tarif : 10 € Q 20 h 30 - Samedi 31 mars

K.O. : Le genre est transcendé par les innovations. Dracula et Mina ne s'expriment que par la danse. Les vampires, qui accompagnent Dracula comme des doubles fusionnels, expriment ses états d'âme. Le contexte fantastique ne pouvait se satisfaire de moyens ordinaires, aussi la magie est-elle utilisée pour les apparitions et sorties de Dracula. Le cirque a aussi sa place pour simuler les évolutions dans les airs de certains personnages. Techniquement, c'est la première fois que l'on utilise la 3D relief dans un spectacle musical.

K.O. : L'inspiration musicale est résolument pop rock. Plusieurs compositeurs ont participé à l'aventure, de Jennifer Ayache, du groupe Superbus, à Fabien Cahen en passant par Busta Funk, tous ont travaillé avec les plus grands. L'unité musicale est l'œuvre de Volodia et Philippe Uminski, dont les arrangements permettent une adéquation totale du son et des effets visuels.

Tarif : 10 € (CD offert) Q 20 h 30 - Samedi 24 mars

The Inspector Cluzo & the FB's Horn

Est-ce plus qu'une comédie musicale ?

Et la musique ?

Metal. Avec Fall of death, Guest.

Entrée libre Q 18 h 30 - Jeudi 29 mars

Kamel Ouali : L'idée d'un spectacle sur Dracula vient de la mise en scène d'une chanson d'Axel Bauer, "Éteins la lumière", que j'ai réalisée pour la télé. L'univers fantastique, gothique que j'ai utilisé a provoqué un déclic. J'ai lu le roman de Bram Stoker, son univers très noir ne me convenait pas. Ma quête de connaissances sur les vampires à travers les cultures et les civilisations a forgé l'idée d'un Dracula victime d'un amour impossible pour une mortelle.

ZÉNITH - DIJON Q 20 h - Mercredi 14 mars

AXONE - MONTBÉLIARD Q 20 h 30 - Samedi 17 mars

Kamel Ouali à propos de "Dracula, l'amour plus fort que la mort"

SPECTACLES : Pourquoi Dracula ?

Des chanteurs, musiciens et danseurs exceptionnels pour un florilège des plus beaux chants et ballets de Russie. Venus de la tradition, chants populaires et chants militaires sont interprétés par les voix graves et puissantes du Chœur des hommes, dirigé par Oleg D. Neklyudov.

Pop folk. 1ère partie : Carol's cousin (folk bluesy).

Apéro d'info animé par Pierre Michalski, régisseur du PMA.

AUDITORIUM JEAN JAURÈS - NEVERS Q 20 h 30 - Mardi 27 mars

D'Jazz Nevers

Q 21 h - Samedi 24 mars

La Poudrière

Didier Malherbe / Eric Löhrer

NICOLA SABATO QUARTET

Brigitte, c'est une brune et une blonde, Brigitte c'est du rétro et des folles de hip hop, des hippies qui kiffent ABBA et Marilyn Monroe, des histoires de gangsters et de filles d'aujourd'hui. LA VAPEUR - DIJON Q 20 h 30 - Mardi 3 avril

Carmen Maria Vega Sur scène, entourée de ses musiciens, elle transmet avec rage, humour et tendresse des chansons à son image faites de textes incisifs et de refrains percutants. LA VAPEUR - DIJON Q 20 h 30 - Jeudi 5 avril

Est-ce difficile de faire tourner ce spectacle ? K.O. : 17 semi-remorques, 200 personnes dont 50 artistes et deux jours de montage. Les producteurs qui permettent aux spectateurs de province de voir un tel spectacle sont très courageux. Mais il n'y a pas que Paris ! PROPOS RECUEILLIS PAR JOSIANE DAVID

Tarifs : de 39 à 65 € ZÉNITH - DIJON Q 20 h - Vendredi 13 avril Q 14 h 30 et 20 h - Samedi 14 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

TEREZ MONTCALM Dans son dernier album, "Here’s to you, Songs for Shirley Horn", elle rend hommage à la chanteuse et pianiste de jazz qu’elle a découverte à l’âge de 17 ans et qui l’accompagne depuis.

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : Q NANCY Q METZ Q STRASBOURG Q DIJON Q BESANÇON/BELFORT*

ABC - Tél. 03 80 30 98 99 - accueil@abcdijon.org www.abcdijon.org - Tarifs : de 5,50 à 28 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON Q 20 h - Vendredi 23 mars

COLONEL REYEL Plus de 150 000 albums vendus. Plus de 400 000 singles téléchargés. Plus de 100 millions de vues cumulées sur You Tube... Colonel Reyel confirme son statut de star de l'année.

* version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE

Génération Prod - Tél. 03 80 63 74 35 - Tarifs : 30 € - 25 € (jusqu'à 12 ans) - Points habituels AGORA - GENLIS Q 20 h 30 - Samedi 24 mars

Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

LA RÈGLE D'OR LES COLPORTEURS

www.spectacles-publications.com

Un spectacle poétique et burlesque, composé de chansons et de saynètes sur fond d'actualité.

qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire. Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels. Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

Rens. 06 82 55 17 44 - Tarifs : 7 € - 5 € PETIT KURSAAL - BESANÇON Q 20 h 30 - Mercredi 28 mars

AILLEURS ET À VENT Musiques d’Ecosse et d’Irlande Entrée libre MÉDIATHÈQUE (Salle de conférences) - 23, rue de la République - MÂCON - Tél. 03 85 39 90 26 Q 17 h - Samedi 31 mars

ESPACE TABOUROT DES ACCORDS

Les Tireux d'Roches Le groupe navigue entre terroir québecois et musiques du monde. Rens. 03 80 72 90 90 medialude@ville-st-apollinaire.fr Tarifs : 8 € - 5,50 € Q 21 h - Vendredi 23 mars

Concert jazz par l'AMSA Rens. 03 80 73 55 15 Q 20 h 30 - Samedi 24 mars

Musiques de films Rens. 03 80 73 55 15 Q Dimanche 25 mars

L'Arc, scène nationale Esplanade Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Tarifs : 20 € - 15 €

Gamblin jazze, de Wilde sextete Lecture-concert. Jacques Gamblin jazze avec les mots et le pianiste Laurent de Wilde, entouré de cinq autres musiciens. Q 20 h 30 - Vendredi 23 mars

BULLETIN D’ABONNEMENT

DAVID KRAKAUER ET LE QUATUOR HABANERA

Vous pouvez aussi choisir de recevoir le magazine chaque mois :

DAVID KRAKAUER (CLARINETTE), CHRISTIAN WIRTH (SAXOPHONE SOPRANO), SYLVAIN MALEZIEUX (SAXOPHONE ALTO), FABRIZIO MANCUSO (SAXOPHONE TÉNOR), GILLES TRESSOS (SAXOPHONE BARYTON)

31MARS

Le clarinettiste new-yorkais David Krakauer dégage une émotion brute doublée d'une jovialité débordante, sous lesquelles se nichent de l'humour et de la générosité. Ses enregistrements, bestsellers, classiques ou Klezmer, témoignent d'un son brillant, au service de la virtuosité et de l'imagination. Krakauer est régulièrement invité à se produire en soliste avec les meilleurs orchestres et ensembles de musique de chambre du monde. Amateurs de territoires musicaux peu fréquentés, les musiciens du quatuor Habanera cheminent depuis 1993 au gré des rencontres artistiques. Ils naviguent sur différentes scènes, de la création contemporaine aux répertoires de transcriptions insolites, de la musique du monde jusqu'aux musiques improvisées. Rens. et billetterie : Direction des Affaires Culturelles Tél. 03 80 51 55 70 culture@mairie-chenove.fr Tarifs : 15 € - 8 € - 5,50 € HÔTEL DE VILLE - CHENÔVE Q 20 h - Samedi 31 mars

Q en version numérique Sur votre e-mail : - au prix de 5 €, renvoyer le bulletin ci-joint avec votre chèque - ou gratuitement, en adressant votre demande à info@spectaclespublications.com et en acceptant de recevoir des offres commerciales Votre adresse mail : .............................................................. Q en version papier A votre domicile, au prix de 38 € en remplissant le bulletin ci-après : M. ......................................................... .............................................................. Adresse : ............................................. .............................................................. .............................................................. .............................................................. souhaite s’abonner pour 1 an.

Ville de Saint-Apollinaire

Loïc Lantoine

édition de : ...................................... Ci-joint un chèque de 38 €* ou de 5 € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex

C'est un poète facétieux, avec l'amour en poche et des blessures plein les yeux. Q 20 h 30 - Samedi 31 mars

* Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

DE BERNARD UZAN Lionel Patrick Productions : 03 81 81 11 11 SAÔNEXPO - PORT SUR SAÔNE (70) Q 20 h 30 - Samedi 10 mars

LA DEMANDE EN MARIAGE / L'OURS DE ANTON TCHEKHOV - COMPAGNIE MADEMOISELLE S. MISE EN SCÈNE : SOPHIE PAREL

Le Théâtre Musical de Besançon 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr

Les deux piécettes de Tchekhov réunies forment une belle unité sans coupure et sans entracte. L’homme dans tous ses travers, sa cupidité, ses mesquineries, ses fureurs... Tarifs : 10 € - 6 € ESPACE PAUL ÉLUARD - Place Gambetta MONTBARD - montbard.com Q 20 h 30 - Mardi 13 mars

Christophe Alévêque Q 20 h 30 - Mercredi 7 mars

L'Avare D'APRÈS MOLIÈRE - CIE TABOLA RASSA

Dès 10 ans Q 20 h - Jeudi 22 mars

Fables D'APRÈS JEAN DE LA FONTAINE - CIE TABOLA RASSA

Dès 10 ans Q 20 h - Vendredi 23 mars

Atheneum Centre culturel de l'Université de Bourgogne DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum.u-bourgogne.fr

Autour de Raymond Carver RENCONTRE, L'ARTISTE ET LE CHERCHEUR AVEC STÉPHANE MICHAKA, MARINE PAQUEREAU, DAVID ROCHE

NOTRE BESOIN DE CONSOLATION MISE EN SCÈNE : JULIE BÉRÈS

Les recherches sur le vieillissement des cellules laissent entrevoir une humanité immortelle. Entre théâtre, cirque et danse, Julie Bérès explore les fantasmes de cette humanité en mutation. Durée : 1 h 15 THÉÂTRE DE L'ESPACE Place de l'Europe - BESANÇON Tél. 03 81 51 13 13 - www.theatre-espace.fr Q 20 h 30 - Mardi 13 mars Q 19 h - Mercredi 14 et jeudi 15 mars

AUDIODESCRIPTION POUR LE PUBLIC MALVOYANT Rés. Anne Bouchard : 03 81 51 03 12 Q Jeudi 15 mars

Nouveau Théâtre

Entrée libre MAISON DES SCIENCES DE L'HOMME Q De 18 h à 20 h - Jeudi 8 mars

Parc du Casino - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11 www.nouveau-theatre.com.fr

ATELIER D'ÉCRITURE POUR LES ÉTUDIANTS

Dom Juan

Q Du 9 au 11 mars

"SHORT CUTS" Film de Robert Altman inspiré de nouvelles de Carver Entrée libre - rés. aux étudiants Q 20 h - Lundi 12 mars

ANALYSE FILMIQUE DE "SHORT CUTS" PAR MARION COUTAREL ET DAVID ROCHE Entrée libre Q De 18 h à 20 h - Jeudi 15 mars

LECTURE DE STÉPHANE MICHAKA Q 18 h - Samedi 17 mars

Inédits Lectures d'auteurs - 2e rendez-vous consacré à la littérature contemporaine

Stéphane Michaka, "Ciseaux" (à paraître) / Julie Rey, "N'importe qui à ma place" / Valérie Mréjen, "Vous faites quoi dans la vie ?" / Pierre Alferi, "Kiwi" (à paraître) / Franck Mas, "Gênes" Tarifs : 9 € - 5,50 € / Prévente : digitick.com ATHENEUM, Centre culturel de l'Université de Bourgogne - DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum@u-bourgogne.fr atheneum.u-bourgogne.fr Q De 18 h à minuit - Samedi 17 mars

+ SOIRÉE CARTE BLANCHE AVEC VALÉRIE MRÉJEN CINÉMA ELDORADO 21, rue Alfred de Musset - DIJON Q 20 h - Vendredi 16 mars

DE MOLIÈRE MISE EN SCÈNE : JULIE BROCHEN

Pour Julie Brochen, directrice du TNS, Dom Juan n’est pas un simple séducteur mais un homme qui revendique son anticonformisme. Son absolu besoin de liberté et son insoumission forment une vision politique en soi. Elle a réuni, aux côtés des comédiens de la troupe du TNS, de jeunes acteurs fraîchement sortis de l’École. Durée : 2 h Q 20 h 30 - Mardi 13 et vendredi 16 mars Q 19 h - Mercredi 14 et jeudi 15 mars

RENCONTRE À L'ISSUE DE LA REPRÉSENTATION DU 15 MARS

LES TROIS SŒURS

16MARS

D’ANTON TCHEKHOV MISE EN SCÈNE : VOLODIA SERRE

L'avant-dernière pièce d’Anton Tchekhov, écrite à l’aube du XXe siècle, procède à la dissection, sous nos yeux, de la fratrie Prozorov, composées de trois soeurs et de leur frère. Pour toucher du doigt l’indicible lien qui unit les quatre enfants, le metteur en scène a choisi de faire appel à ses trois sœurs comédiennes. C’est ainsi qu’il puise dans l’histoire de sa propre famille un matériau dense, ponctué de films Super 8 et de chansons, qu’il met au service du texte. Durée : 3 h 15 avec entracte Rens. ABC - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org www.abcdijon.org THÉÂTRE DES FEUILLANTS DIJON Q 20 h - Vendredi 16 mars

AHMED PHILOSOPHE TEXTE : ALAIN BADIOU MISE EN SCÈNE : GRÉGOIRE INGOLD

Dans une mise en scène s’inspirant du théâtre forain, le spectacle se compose de neuf dialogues, choisis dans le recueil du même nom d’Alain Badiou, à la philosophie légère et fluide. "Un véritable feu d’artifice verbal..." (Le Progrès) Durée : 1 h 30 Rens. : Le Granit - Tél. 03 84 58 67 67 www.legranit.org LA COOPÉRATIVE - Rue Parisot - BELFORT Q 19 h 30 - Mardi 13 et jeudi 15 mars COMPLET Q 20 h 30 - Mercredi 14 et vendredi 16 mars COMPLET

SÉANCE SUPPLÉMENTAIRE CENTRE CULTUREL BELFORT NORD Rés. : 03 84 26 05 44 Q 15 h - Samedi 17 mars

Jeune, riche et beau, Pierre vit avec sa mère et Lucy, sa fiancée. Une vie que vient perturber l’arrivée d’Isabelle, qui se révèle être sa soeur cachée. "Pierre ou les ambiguïtés" est un des chefs-d’oeuvre d’Herman Melville. À la trame post-romantique, il a mêlé un narrateur, à la fois commentateur des actes de Pierre et analyste interagissant sur l’histoire — cette figure littéraire devient personnage dans la mise en scène. Durée : 1 h 45 environ Q 20 h 30 - Mardi 27 mars Q 19 h - Mercredi 28 et jeudi 29 mars

Le Théâtre d'Auxerre Scène conventionnée Billetterie : 03 86 72 24 24

Tohu Bohu, provisoire CIE LA TRIBU D'ESSENCE

A voir en famille dès 9 ans Q 15 h 30 - Mercredi 14 mars

Avenir radieux, une fission française DE ET AVEC NICOLAS LAMBERT - CIE UN PAS DE CÔTÉ Q 20 h 30 - Vendredi 23 mars Q 19 h - Samedi 24 mars

Les tentations d'Aliocha D'APRÈS DOSTOÏEVSKI - LE PANTA THÉÂTRE Q 20 h 30 - Jeudi 29 mars

Ça déchire ! LE PANTA THÉÂTRE

LE CHAGRIN DES OGRES

Q 19 h - Samedi 31 mars

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : FABRICE MURGIA

Ce conte cruel des temps modernes sur le passage à l'âge adulte nous confronte à deux destins perdus dans les divagations de leur solitude et de leur angoisse. L'ARC - Scène Nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Q 20 h 30 - Jeudi 15 mars

Pierre ou les ambiguïtés D’APRÈS LE ROMAN D’HERMAN MELVILLE ADAPTATION : OLIVIER COULON-JABLONKA ET ÈVE GOLLAC MISE EN SCÈNE : OLIVIER COULON-JABLONKA

Théâtre

LE PRÉSIDENT, SA FEMME ET MOI

Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre Tél. 03 86 93 09 09 billetterie@mcnn.fr - www.mcnn.fr

L'intervention

Théâtre de Beaune

DE VICTOR HUGO MISE EN SCÈNE : YVES BEAUNESNE

Tél. 03 80 24 55 61

SALLE LAUBERTY Q 20 h - Du mardi 20 au jeudi 22 mars

1, 2, 3 Poésie

Anne Roumanoff

Cabaret poétique et musical dans le cadre du Printemps des Poètes

"FOLLEMENT ROUMANOFF"

BIBLIOTHÈQUE GASPARD MONGE Q 18 h 30 - Mercredi 14 mars

Je parle un langage de fête D'APRÈS L'OEUVRE DE JEAN-PIERRE SIMÉON PAR LE COLLECTIF IMPULSIONS DURÉE : 1 H Q 20 h 30 - Mardi 20 mars

RENCONTRE À L'ISSUE DE LA REPRÉSENTATION

RENCONTRE AVEC L'ÉQUIPE ARTISTIQUE AU FOYER

Q Jeudi 29 mars

Q à l'issue de la représentation

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

GRANDE SALLE Q 20 h 30 - Mardi 27 mars

Le roman d'un trader DE JEAN-LOUIS BAUER MISE EN SCÈNE : DANIEL BENOIN GRANDE SALLE Q 20 h - Samedi 31 mars

Théâtre Dijon Bourgogne Parvis Saint-Jean Tél. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com

Bienvenue dans l'espèce humaine CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE : BENOÎT LAMBERT AVEC ANNE CUISENIER ET GÉRALDINE POCHON

Faut-il désespérer de l’espèce humaine ? Est-il bien raisonnable de vouloir changer le monde? Qui peut répondre à ces questions ? Entre performance et conférence, deux personnes "ordinaires" s’y essaient, toujours au bord de la bourde ou de l’énormité.

Atomic Radio 137 live TEXTE ET MUSIQUE : CHRISTOPHE RUETSCH VOIX : PASCAL RUEFF

Au carrefour entre les textes du journal de Pascal Rueff, les moments radiophoniques, les recherches électro-acoustiques de Christophe Ruetsch et le travail scénographique de Christophe Bergon - En partenariat avec Le Son en scène PARVIS ST JEAN Q 20 h - Vendredi 23 mars Q 17 h - Samedi 24 mars

Le chant des poulies DE PRISCILLE CUCHE, SYLVIANE SIMONET, SOPHIE TALABOT MISE EN SCÈNE : SYLVIANE SIMONET

50 places par représentation SALLE JACQUES FORNIER Q 20 h - Mardi 20, mercredi 21, jeudi 22 et vendredi 23 mars Q 17 h - Samedi 24 mars

Dès 8 ans - Un spectacle burlesque et poétique, trompe-l’oeil et l’oreille. Comédiennes et marionnettes racontent à travers l’histoire de l’abbaye de Cluny, bâtie il y a plus de mille ans, celle d’une humanité tendre et féroce.

Très nombreux, chacun seul

SALLE JACQUES FORNIER Q 20 h - Mardi 27, mercredi 28 et jeudi 29 mars

COLLECTIF DE RÉALISATION : ROLAND AUZET, JEANPIERRE BODIN, ALEXANDRINE BRISSON, JEAN-LOUIS HOURDIN - TEXTES DE BERTOLT BRECHT, JEAN-PIERRE BODIN, ALEXANDRINE BRISSON, OLIVIER COUQUEBERG, CHRISTOPHE DEJOURS, SONYA FAURE… AVEC ROLAND AUZET, JEAN-PIERRE BODIN

Un oratorio où voix, musique et cinéma se rencontrent pour raconter ensemble le monde ouvrier, pour saluer le beau geste et l’ouvrage bien fait. Entre les mots de tous les jours et ceux des poètes, un chant joyeux contre ceux qui bafouent le vivant. SALLE JACQUES FORNIER Q 20 h - Mardi 13, mercredi 14, jeudi 15 et vendredi 16 mars Q 17 h - Samedi 17 mars

VISITE DANS LE DÉCOR Q De 18 h à 19 h - Mercredi 7 mars

RENCONTRE À CHAUD Q Jeudi 15 mars à l’issue de la représentation

AUDIODESCRIPTION

RENCONTRE À CHAUD Q à l’issue de chaque représentation

Ils étaient 29000 DE JULIETTE SPERANZA L'ESCALIER COMPAGNIE THÉÂTRALE MISE EN SCÈNE : SYLVIE OTTIN

TÈMPOÉSIE Rencontre avec Ludovic Degroote Entrée libre MAISON DES ASSOCIATIONS - 2, rue des Corroyeurs - DIJON - Tél. 03 80 58 89 93 Q 20 h - Jeudi 22 mars

COLLECTIF F. 71

Cinq comédiennes s’emparent de 3 affaires dans lesquelles le philosophe Michel Foucault s’est engagé en 1971 : la création du Groupe d’Information sur les Prisons, la contre-enquête dans l’affaire Jauber, journaliste passé à tabac par la police, et le comité Djellali, Algérien tué par son concierge. MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, av. C. de Gaulle www.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99 Q 20 h 30 - Mardi 27 mars

GILLES DÉTROIT One man show. Son truc, c'est notre "trépidant

quotidien" : le couple, les courses, la lessive, le bureau…

L'AVARE D'APRÈS MOLIÈRE CIE TABOLA RASSA

Tarifs : de 5,50 € à 16 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON Rés. : 09 53 62 28 62 Q Mercredi 14 et samedi 31 mars ESPACE MENDÈS-FRANCE - QUETIGNY Rés. : 03 80 48 90 20 Q 20 h 30 - Vendredi 16 mars

Durée : 1 h 15 Rens. : MA Scène nationale-Pays de Montbéliard - Tél. 0 805 710 700 (N° vert) www.mascenenationale.com THÉÂTRE - MONTBÉLIARD Q 20 h - Jeudi 29 et vendredi 30 mars

LA MALADIE DE LA FAMILLE M

DIRECTION ARTISTIQUE, ÉCRITURE ET INTERPRÉTATION : JEAN-LÉON PALLANDRE

DE FAUSTO PARAVIDINO COMPAGNIE DU BONHEUR VERT

Le spectacle est conçu pour que le spectateur partage une expérience dans laquelle le comportement physique de l’interprète est en résonance avec la vie du son. 10 exploits intimes en forme de moulins à vent - En partenariat avec Le Son en scène

Dans une petite ville italienne, un médecin est le témoin privilégié de la vie "ordinaire" de ses patients. La famille M. le préoccupe plus particulièrement…

PARVIS ST JEAN Q 20 h - Mercredi 21 mars

Tarifs : 8 € - 12 € - Rés. : 06 07 48 68 43 THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON Q 20 h - Samedi 17 mars

Contact : Euromuses - Tél. 03 80 30 61 00 LE POLYGONE - CHEVIGNY ST SAUVEUR Q 20 h 30 - Vendredi 9 mars

Q à l'issue de la représentation

Dès 12 ans - En remplaçant l’or par l'eau, les manipulateurs étendent la dimension politique de la pièce et renouvellent sa charge satirique. Harpagon au coeur sec devient un vieux robinet en cuivre, Cléante, un robinet chromé...

Le courage

CHRISTOPHE ALEVÊQUE

RENCONTRE

THÉÂTRE MUNICIPAL D'AUTUN Rés. : 03 85 86 20 00 Q 20 h 30 - Vendredi 9 mars

LES A.HUR.I. Improvisation Tout public - Gratuit MÉDIATHÈQUE - 23, rue de la République MÂCON - Tél. 03 85 39 90 26 Q 18 h 30 - Samedi 10 mars

MATCH D'IMPRO ST APO/NANTES

Q Samedi 17 mars Q 14 h 30 - Samedi 17 mars

Théâtre Humour

FOUCAULT 71

Création - 29000, c'est le nombre de sans-papiers expulsés en 2010. Histoires de sans-nom, de sans grade, images d'actualité, articles de journaux, parfois à la une, parfois en entrefilet… (Création soutenue par la Ville de Quetigny)

DE L'ÉCRIT À LA SCÈNE

Café

LA SYMPHONIE DES FAUX CULS D’OLIVIER LEJEUNE AVEC TEX, JULIE ARNOLD ET GILLES DÉTROIT

Hubert Karann, célèbre chef d’orchestre, s’apprête à diriger la 5e Symphonie de Beethoven quand un fan un peu collant, Henri Karpett, frappe à la porte de sa loge… EOP Production - Tarif : 30 € Euromuses : 03 80 30 61 00 / Mairie de Marsannay : 03 80 54 09 00 (tarif préférentiel) et points habituels MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE Q 20 h 30 - Vendredi 11 mai

Bienvenue dans l'espèce humaine

L'Abreuvoir SALIVES - Tél. 03 80 75 19 56 - www.abreuvoir.fr

Les Mouches DE JEAN-PAUL SARTRE CIE L'OREILLLE INTERNE MISE EN SCÈNE : ERIC FERRAND

Oreste rentre à Argos, sa ville, envahie par les mouches. Ainsi commence la pièce de Sartre, réécriture libertaire de l'épilogue du mythe des Atrides. Ici, musique, sons et techniques sont acteurs de la construction du récit. Q 20 h 30 - Mardi 27 mars

Tarifs : 11 € - 5,50 € - Médi@lude/Service Culture - 145, rue de Moirey - Tél. 03 80 72 90 90 ESPACE TABOUROT DES ACCORDS SAINT APOLLINAIRE Q 20 h - Mardi 13 mars

LUCIENNE FAIT SA VAMP La Lucienne des Vamps est de retour avec un nouveau spectacle. L'occasion pour elle de causer de tout et de rien : les médecines douces, les jeunes, son enterrement... sans oublier quelques potins sur ses amies. En prime, les interventions de sa nièce, Solange, une godiche que l’on est pas près d’oublier. EOP Production PETIT KURSAAL - BESANÇON Locations : points habituels Q 20 h 30 - Mercredi 4 avril MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE Locations : points habituels et Mairie de Marsannay - Tél. 03 80 54 09 00 (tarif préférentiel) Q 20 h 30 - Jeudi 5 avril

Le Mois thérapeutique, festival d'humour CIE PIÈCES ET MAIN D'ŒUVRE

Envoyez-nous

vos informations info@spectaclespublications.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

Exposition vivante d'artistes, programmation en cours Loc. : Office de Tourisme - Tél. 03 85 76 75 25 PALACE PIERRE PROVENCE LOUHANS-CHÂTEAURENAUD Q 20 h 30 - Les 30, 31 mars, 6 et 7 avril

"TRANCHES DE VIES" Oxo Production - Tél. 03 80 410 333 www.oxoproduction.com Loc. : points habituels LE SPOT - MÂCON 20 h - Mercredi 9 mai ZÉNITH - DIJON 20 h - Jeudi 10 mai AXONE - MONTBÉLIARD 20 h - Jeudi 14 juin

Pyrprod

Opéra de Dijon

32, bd Carnot - DIJON Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Billetterie : Grand Théâtre / Auditorium (les soirs de spectacles uniquement, 1 heure avant le lever de rideau) / Fnac, Ticketnet et www.spectaclespublications.com

Liszt transcendant

Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus

IGOR TCHETUEV, PIANO GRAND THÉÂTRE 20 h - Mardi 13 mars

Véritable décodeur de nos comportements, ce spectacle propose des pistes pour partager un peu plus de complicité avec l’être aimé.

Liszt et les Tziganes ENSEMBLE CIFRA - FERENC VIZI, PIANO

Tarifs : 49 € - 44 € - 41 € AUXERREXPO - AUXERRE 20 h 30 - Mardi 13 mars

GRAND THÉÂTRE 22 h - Mardi 13 mars

Cosi fan tutte

Stéphane Rousseau

Nouvelle production de l’Opéra de Dijon

Dans "Les confessions de Rousseau", il nous plonge dans sa réalité et nous confie certains des épisodes les plus émouvants, croustillants et irrésistibles de sa vie.

OPÉRA DE MOZART LES TALENS LYRIQUES CHŒUR DE L'OPÉRA DE DIJON DIRECTION MUSICALE : CHRISTOPHE ROUSSET MISE EN SCÈNE : MARCIAL DI FONZO BO

Tarifs : 39 € - 36 € ZÉNITH - DIJON 20 h 30 - Jeudi 29 mars

avec Sofia Soloviy, Sophie Harmsen, Milena Storti, Sergey Romanovsky, Johannes Weisser, Peter Rose

Les Bodin's Maria Bodin, paysanne coriace de 87 ans, perd la boule. Placée contre son gré en maison de retraite, elle décide de léguer sa ferme à son fils Christian, exilé à Paris avec femme et enfants. Cet héritage n’est-il pas un cadeau empoisonné ? Tarifs : 35 € - 33 € - 25 € LA COMMANDERIE - DOLE 20 h 30 - Jeudi 5 avril

Lyri. que

Stéphane Rousseau

JEUDI 299 MARS - 20H30 ZÉNITH ZÉNI TH - DIJON

Pour la première fois, la fosse de l’Opéra de Dijon accueille Christophe Rousset et ses Talens Lyriques sur instruments d’époque, avec un "Cosi fan tutte" confié à Marcial Di Fonzo Bo, enfant terrible de la mise en scène et grand habitué des masques et du travestissement. "Nous sommes à Naples en 1790. Mozart et Da Ponte nous invitent à "L’École des amants", sorte de laboratoire des sentiments de Don Alfonso, personnage central de ce dramma giocoso : "Ainsi font-elles toutes !" dit-il. Inconstance, infidélité, insouciance et séduction seraient le propre de l’âme féminine. A ce qu’il paraît. Nous savons désormais qu’en matière d’inconstance ou de séduction, les femmes n’ont pas l’exclusivité. Et si le jeu mis en place par Don Alfonso n’était que le miroir de son cynisme ? Le débordement de sa cruauté au delà de toute réflexion philosophique ? Mais laissons-nous prendre au piège par Don Alfonso et, à travers son voyeurisme, étudions d’un peu plus près les ressorts de l’âme humaine et les inconscientes mécaniques du désir. Dorabella et Fiordiligi passeront de l’attente à la déception, de la déception au désespoir, du désespoir aucynisme, avant d’être révélées par un désir interdit. Guglielmo et Ferrando

Maquette Cosi fan tutte

IInfos In f o s et e t rrésas ésas : w www.pyrprod.fr w w. p y r p r o d. d fr f / 0033 8800 6667 6 7 6666 66

Magasins FNAC - Carrefour - Gé Géant éant - 0 8892 68 36 22 (0,34€/min) - www www.fnac.com .fnac..com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Maquette Cosi fan tutte

Théâtre Humour

ELIE SEMOUN

connaîtront la réversibilité des sentiments et leur ambigüité. Le travestissement, thème baroque par excellence, se jouera des identités des amants et remettra en question les apparences. Le monde est un théâtre, et ce théâtre dit la vérité des hommes. Chasséscroisés amoureux, mises en abyme, jeux de miroir, portes dérobées et fausses moustaches. Rapidement, cesprocédés apparaitront pour ce qu'ils sont en réalité : le rappel que nous sommes au théâtre dans un jeu de faux semblant. Sur la scène de l’Opéra de Dijon, nous avons imaginé un dispositif qui met à nu la machinerie théâtrale,qui dévoile la fabrication des images, les rouages techniques du plateau de théâtre. Grâce à ce décor, nous pourrons glisser de l’espace de la représentation (celui de la parole publique), à celui des coulisses (lieu de l'intime)". (Marcial Di Fonzo Bo) Durée : 3 h 20 environ avc entracte AUDITORIUM 20 h - Mercredi 14, vendredi 16 et mardi 20 mars 15 h - Dimanche 18 mars

Liszt : années de pélerinage NICHOLAS ANGELICH, PIANO AUDITORIUM 20 h - Mercredi 21 mars

Anima Eterna Brugge DIRECTION : JOS VAN IMMERSEEL

"Sérénades" AUDITORIUM 20 h - Vendredi 23 mars

Orchestre National de Russie DIRECTION : MIKHAÏL PLETNEV NIKOLAÏ LUGANSKI, PIANO

Glazunov, Rachmaninov AUDITORIUM 20 h - Samedi 24 mars

Les Cris de Paris DIRECTION : GEOFFROY JOURDAIN

"Memento mori" GRAND THÉÂTRE 20 h - Mercredi 28 mars

Un monde en soi PIÈCE POUR 7 DANSEURS ET LE QUATUOR DEBUSSY CHORÉGRAPHIE : ABOU LAGRAA GRAND THÉÂTRE 20 h - Samedi 31 mars © M.Di Fonzo Bo

Café

LA CHAUVE-SOURIS OPÉRETTE DE JOHAN STRAUSS FILS DIRECTION MUSICALE : AMAURY DU CLOSEL MISE EN SCÈNE ET ADAPTATION : PIERRE THIRION-VALLET MAISON DE LA CULTURE DE NEVERS ET DE LA NIÈVRE, Grande salle Tél. 03 86 93 09 09 www.mcnn.fr 17 h - Dimanche 18 mars

Auditorium du Conservatoire du Grand Chalon 1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr Billetterie mardi, jeudi et vendredi de 10 h à 13 h et 15 h 30 à 16 h 30, mercredi de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h 30

Les Piccolis à l'Audito Voir à la rubrique Jeune Public

Class iques

AUDITORIUM 20 h - Vendredi 16 mars

Le haut du panier : une fin de marché en musique (4) "Une heure entre l'Europe et l'Amérique" Narey Muller, Yves Marillier, violons - Alain Muller, alto - Romain Hugon, violoncelle Pierre Sylvan, contrebasse - Anne-Emmanuelle Davy, Thi Lien Truong, voix - Claire Forin, piano Dvorak : Quintette à cordes op.97 / Mélodies américaines pour voix et piano : Barber, Bernstein, Ives, Carter, Copland

Orchestre Dijon Bourgogne 2 rue de l’Hôpital - DIJON - Tél. 03 80 44 95 95

Direction : Gergely Madaras LISBETH DEVOS, SOPRANO

Mahler : Symphonie n° 4 / Brahms : Variations sur un thème de Haydn, op 56 MAISON DE QUARTIER DE FONTAINE D'OUCHE DIJON

Répétition ouverte au public 20 h - Mardi 13 mars SALLE DE FLORE, PALAIS DES DUCS DE BOURGOGNE - DIJON 20 h - Samedi 17 mars

Direction : Dominique Dournaud ANNE MERCIER, VIOLON

"Compositeurs exilés" Prokofiev : Ouverture sur des thèmes juifs / Weill : Concerto op. 12 / Mozart : Gran partita - En partenariat avec L'Arc L'EMBARCADÈRE Place des Droits de l'Homme MONTCEAU LES MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr 17 h - Dimanche 1er avril

RÉPÉTITION PUBLIQUE COMMENTÉE 16 h - Samedi 31 mars

THÉÂTRE PICCOLO 11 h - Dimanche 18 mars

Jeune ballet du CNSMD de Lyon DIRECTEUR ARTISTIQUE : JEAN-CLAUDE CIAPPARA

Créations de Jean Grand-Maître, Francesco Nappa et Véronique Ros de la Grange / "Five part weather invention" de Trisha Brown AUDITORIUM 20 h - Mardi 20 et mercredi 21 mars

Chœur Accentus "Schubertiade" Voir sous Espace des Arts 20 h - Vendredi 23 mars

Semaine de la danse, 10e édition Programme complet sur le site du conservatoire à partir du 1er mars Entrée libre sur rés. AUDITORIUM Du 27 au 31 mars

Ballets jazz Rick Odums AUDITORIUM 20 h - Jeudi 29 mars

Orchestre de Mâcon

Société de Musique de Chambre du Val de Saône Tarifs : 20 € - 10 € (adhérents) - Gratuit -18 ans Rens. 03 85 35 61 38 www.musiquedechambre-valdesaone.net

Quintette piano et vents Rubinstein, Rimski-Korsakov ÉGLISE NOTRE-DAME DE LA PAIX - MÂCON 17 h - Dimanche 18 mars

CHOEUR ACCENTUS

49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr

Rens. : 03 85 86 20 00 Du jeudi 15 au dimanche 25 mars

"Destins de femmes" Louise Farrenc : Symphonie n° 3 / Fanny Mendelssohn : Ouverture en do majeur / Clara Schumann : Concerto pour piano en la mineur / Alma Malher : Lieder MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, av. C. de Gaulle www.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99 17 h - Dimanche 25 mars

CONCERT SANDWICH : ELÈVES DU CONSERVATOIRE Entrée libre 12 h 30 - Mercredi 21 mars

"Schubertiade"

QUATUOR MANFRED

Schubert : Lieder pour chœur d’hommes et piano ("Geist der Liebe", "Ständchen", "Nachthelle", "Der Gondelfahrer", "Im Gegenwärtigen", "Grablied") – Sonate D664 pour piano – Impromptu en sol bémol majeur D899 - Le Chœur Accentus, fondé par Laurence Equilbey, s’est imposé sur la scène française et internationale comme un ensemble vocal de référence. Sa virtuosité et son irréprochable technique lui permettent d'aborder les partitions contemporaines les plus ardues, mais l'ensemble excelle aussi dans les répertoires classiques et romantiques.

Les voyages de Prométhée

ESPACE DES ARTS, Grand Espace 5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com billetterie@espace-des-arts.com 20 h - Vendredi 23 mars

The second woman

FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE D'AUTUN

DIRECTION : ERIC GENESTE

DIRECTION ET PIANO : ALAIN PLANÈS ROMAIN CHAMPION, TÉNOR

Durée : 50'

Le Théâtre Musical de Besançon

ORCHESTRE DE MÂCON

OPÉRA (2011) DE FRÉDÉRIC VERRIÈRES ENSEMBLE COURT CIRCUIT - DIRECTION MUSICALE : JEAN DEROYER - MISE EN SCÈNE : GUILLAUME VINCENT

Entrée libre mais rés. obligatoire (15 jours avant) : 03 80 67 11 22 PALAIS DES ETATS ET DES DUCS DE BOURGOGNE, SALLE DE FLORE - DIJON

10 h 30 : Schubert : Quatuor n°4 D46 / Beethoven : Quatuor n°4 op 18-4 16 h : Schubert : "Quartettsatz" D103 et Quatuor n°14 D810 "La jeune fille et la mort" Samedi 24 mars

POÉSIES ET MUSIQUES DE LA RENAISSANCE FRÉDÉRIC DUFOIX, LUTH

avec la participation des poètes de l'amitié : Nathalie Gay, Marie-Pierre Verjat-Droit, David Rougerie, Stephen Blanchard Tarif : 5 € sur place - Rés. : 06 12 68 15 47 SALLE GABIN, ESPACE BRASSENS Rue Charles Dullin - TALANT 20 h 30 - Samedi 31 mars

20 h - Lundi 19 mars

Passion selon Saint Matthieu de J.S. Bach LES MUSICIENS DU LOUVRE DIRECTION : MARC MINKOWSKI

Concerts

20 h - Mardi 20 mars

Memento Mori Monteverdi, Rossi, Bossuet LES CRIS DE PARIS - DIRECTION : GEOFFROY JOURDAIN 20 h - Jeudi 29 mars

Choeur Accentus

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

CHORÉGRAPHIE : OLIVIER DUBOIS MUSIQUE : MAURICE RAVEL

14 femmes accrochées à 14 mâts type "pole dance" marchent sur le "Boléro" de Ravel.

Danse

RÉVOLUTION

MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, av. C. de Gaulle ww.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99 20 h 30 - Vendredi 16 mars

STELLA CIE JOËLLE BOUVIER

CHAMBRE 209 CIE SYLVAIN GROUD

Danse et multimédia - Pour tous âges - L’aboutissement d’une résidence en maison de retraite. En détournant les gestes des résidents et soignants, Sylvain Groud fait surgir la beauté. Mêlant arts plastiques, vidéo et chorégraphie, il questionne notre rapport au vieillissement. Durée : 1 h MA scène nationale-Pays de Montbéliard Tél. 0 805 710 700 (N° vert) www.mascenenationale.com SCÈNE NUMÉRIQUE - MONTBÉLIARD 20 h - Mardi 13, mercredi 14 et jeudi 15 mars

Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre Tél. 03 86 93 09 09 - billetterie@mcnn.fr www.mcnn.fr

Création hip-hop CHORÉGRAPHIE : ANGELIN PRELJOCAJ ET ROBYN ORLIN

Des danseurs professionnels sont accompagnés d'un chœur d'amateurs. LE THÉÂTRE, Scène conventionnée - AUXERRE Billetterie : 03 86 72 24 24 19 h - Samedi 17 mars 16 h - Dimanche 18 mars

Ville de Montbard ESPACE PAUL ELUARD - Place Gambetta Entrée gratuite

Portes ouvertes de la classe de danse du Conservatoire 18 h - Mercredi 21 mars

Compagnie La Luna del oriente Une troupe universitaire de 16 danseuses qui propose un spectacle où se mêlent le flamenco, le hip-hop, la danse indienne et le jazz. 15 h 30 - Dimanche 25 mars Vertical Road

BALLET DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE

GRANDE SALLE 20 h - Mardi 13 mars

TRANSIT UMBRA

Tango y Noche

SED LUX PERMANET

Hommage à Piazzolla TANGO METROPOLIS DANCE COMPANY DANIEL BINELLI QUINTET GRANDE SALLE 20 h - Vendredi 23 mars

MUSIQUE : ARNOLD SCHÖNBERG CHORÉGRAPHIE : FRANCESCO VENTRIGLIA MUSIQUE : GABRIEL FAURÉ CHORÉGRAPHIE : KEN OSSOLA LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr 20 h - Mardi 27 mars

N., l'étoile dansante CHORÉGRAPHIE ET INTERPRÉTATION : AURÉLIEN KAIRO SALLE LAUBERTY 20 h - Vendredi 30 mars

L'Embarcadère Place des Droits de l'Homme MONTCEAU LES MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr

Encore quelques illusions COMPAGNIE PROPOS

Atheneum Centre culturel de l'Université de Bourgogne DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum@u-bourgogne.fr atheneum.u-bourgogne.fr Tarif unique : 5,50 €

Danse contemporaine Créations des étudiants de l'Université de Bourgogne et des lycéens de Charles de Gaulle.

Création 2012 pour 3 danseurs et 2 musiciens Danse, musique et magie - 7 tours prétendus magiques réalisés par un triple charlatan assisté.

20 h 30 - Mardi 27 mars

21 h - Mardi 13 mars

Universités de Nancy, Strasbourg, Metz, Besançon, Mulhouse et Dijon

Métis COMPAGNIE CALABASH

VERTICAL ROAD

YOU'VE CHANGED

DIRECTION ARTISTIQUE ET CHORÉGRAPHIE : AKRAM KHAN COMPOSITION : NITIN SAWHNEY

CIE ZOO (BRUXELLES) CONCEPT, MISE EN SCÈNE ET CHORÉGRAPHIE : THOMAS HAUERT MUSIQUE : DICK VAN DER HARST

Danseur de kathak et chorégraphe contemporain, Akram Khan a su créer un style inimitable, où frappes de pied et langueurs orientales se mêlent à une véhémence gestuelle occidentale. S'abreuvant à tous les courants de la danse contemporaine, ne s'interdisant aucune incursion vers d'autres disciplines, ayant su s'enrichir de collaborations avec des artistes de haut vol, tels Sylvie Guillem, Sidi Larbi Cherkaoui, Juliette Binoche ou Kylie Minogue, il ne perd pas de vue l'énergie spirituelle qui baigne ses origines et sait fusionner tradition et création. Durée : 1 h 10 ESPACE DES ARTS, Grand Espace 5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com billetterie@espace-des-arts.com 20 h - Mardi 27 mars

Festival de danses interuniversitaires de l'Est 20 h 30 - Samedi 31 mars

Danse jazz 20 h 30 - Samedi 17 mars

Ballet National de Sibérie Krasnoyarsk Danses traditionnelles 21 h - Jeudi 29 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

La compagnie utilise les intuitions de chaque corps pour créer des objets chorégraphiques singuliers qui donnent à ressentir plutôt qu’à penser. Durée : 1 h 10 THÉÂTRE DE L'ESPACE - Place de l'Europe BESANÇON - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr 20 h 30 - Mardi 27 mars 19 h - Mercredi 28 mars

L'Abreuvoir SALIVES - Tél. 03 80 75 19 56 - www.abreuvoir.fr

Du classique au contemporain CIE ANOTA

Ce spectacle, à l'initiative du danseur étoile international Philippe Anota, est en dehors des projets artistiques convenus, pour un voyage à travers danse classique et contemporaine. Tarifs : 12 € - 8 € / -14 ans : 4 € 20 h 30 - Vendredi 6 avril Cie Anota

Expositions

Musée du temps 96, Grande Rue - BESANÇON - Tél. 03 81 87 81 61 www.besancon.fr/museedutemps

Grandville, un autre monde, un autre temps L'exposition présente un des plus grands caricaturistes français du 19e siècle dont l'imagination débridée annonce le Surréalisme. L'univers graphique de Grandville est placé en résonance avec une sélection d'œuvres choisies, inspirées de près ou de loin par les caricatures de l'illustrateur. Une place est ainsi faite à Marcel Broodthaers, César, Fred Eerdekens, Jan Fabre, Paul Van Hoeydonck ou Angel Vergara.

JEPHAN DE VILLIERS

RÉSERVES OUVERTES

LES ARCHES DU SILENCE

Dépôts de fouille de l’ancien château des ducs de Bourgogne, collections géologiques, tableaux d’artistes montbardois, sculptures d’Eugène Guillaume, fonds important de gravures, livres originaux et objets scientifiques qui font revivre les pensées de Buffon et Daubenton.

À la fois sculpteur et metteur en scène, l'artiste invite à pénétrer dans un monde où l'imagination et le fantastique unissent leur pouvoir pour bâtir un royaume, l'Arbonie. L'ARC, scène nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Entrée libre, du mardi au vendredi de 13 h 30 à 19 h, samedi de 14 h 30 à 18 h, dimanche 18 mars de 14 h 30 à 18 h - Vernissage vendredi 2 mars à 18 h 30 - Visite commentée dimanche 18 mars à 14 h 30 Du 2 mars au 6 mai

Entrée libre MUSÉE BUFFON - Rue du Parc Buffon MONTBARD - Tél. 03 80 92 50 42 musee-site-buffon@wanadoo.fr Du 7 mars au 29 avril

Jusqu'au 4 mars

"VAPEUR D'O", PHOTOGRAPHIES Il engage une réflexion sur l’image du corps en suivant des règles combinatoires érotiques. LA VAPEUR - 42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 488 600 - www.lavapeur.com Du 28 février au 24 mars

MR CHOUBI L'llustrateur de formation, qui aime la musique, les pochettes de disques et l’élégance des années 60, a invité Christophe Pierron, graphiste, vidéaste, musicien et également photographe. THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON Tél. 03 80 63 00 00 - www.theatre-mansart.com En mars

Plan-relief de Besançon La réplique du plan conservé aux Invalides à Paris est à nouveau exposée dans la salle d'armes. Un chef-d'œuvre de minutie qui restitue les quartiers et fortifications de la ville du XVIIIe siècle. Jusqu'en février 2013

RICHART MAIRE L'artiste plasticien présente l'exposition "Entre les bulles" Entrée libre MÉDIATHÈQUE (Grand Hall) 23, rue de la République - MÂCON Tél. 03 85 39 90 26 Du 6 au 31 mars

Jean-Michel Gasquet / Sophie Coroller "Un bois monochrome, présent dans les collections des musées de Mâcon, est le prétexte à montrer l'évolution du travail de Jean-Michel Gasquet. Son œuvre atypique, réalisée à Gratay-Ozenay en compagnie de l'artiste Sophie Coroller et présentée au musée des Ursulines, tient de l'abstraction géométrique et reflète la quête d'un équilibre entre l'émotion d'une observation de la réalité et l'analyse d'un tracé juste. "Il revient au signe de révéler la dimension de l'espace qui le contient. Sans les étoiles, le ciel ne serait qu'un immense trou noir, infini, innommable". A ses côtés, Sophie Coroller travaille des matériaux presque impossibles après avoir abandonné le dessin pour des Jean-Michel Gasquet - Série Rozand reliefs sur ardoise. La lumière crée la Laque brillante et mate - 60 x 60 cm ligne et ce sont les vides qui font surgir les plans de ses sculptures. Les deux artistes mettent la limite au cœur de leur démarche, ils partagent la même quête, exigeante, aux confins du perceptible et de l'immatérialité." (Marie Lapalus). L'exposition donne lieu à l'édition d'un catalogue avec un texte de Sylvain Laveissière, Conservateur général au département des Peintures du musée du Louvre et de Marie Lapalus, Conservateur en chef des musées de Mâcon. Cliché : P. Plattier, Musées de Mâcon

BENOÎT PAPILLON

Tarifs : 2,50 € - 1,60 € Gratuit moins de 26 ans, habitants de Mâcon et communes associées, demandeurs d'emploi. MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accessible aux personnes à mobilité réduite par le 5, rue de la Préfecture) - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - musees@ville-macon.fr - www.musees-bourgogne.org Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h. Fermeture exceptionnelle samedi 24 mars. Du 17 mars au 20 mai

Autour de l'exposition WEEK-END MUSÉES TÉLÉRAMA Visites guidées et animations

Sophie Coroller - Fiberglass Carbone et fibres de verre - 36 x 36 cm

D'UN ATELIER À L'AUTRE, L'ART EN PARTAGE par Sophie Coroller 15 h - Dimanche 25 mars

JEAN-MICHEL GASQUET

du 17 mars au 20 mai 2012 Musée des Ursulines - Mâcon

Jusqu'au 20 mai

SOPHIE COROLLER

ATELIERS LUDIQUES POUR LES JEUNES PUBLICS

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Cliché : P. Plattier, Musées de Mâcon

Samedi 17 et dimanche 18 mars

Écomusée de la Bresse Bourguignonne Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h (sauf les samedis et dimanches matin)

Les Bouchard, une famille d’artistes et de collectionneurs Installés à Montret, les membres de la famille Bouchard se sont illustrés au début du siècle par leurs multiples talents artistiques et scientifiques.

DOMINIQUE DE BEIR

exposition du 28 janvier au 30 avril 2012

A BOUT PORTANT (INSTALLATION) Le trait récurrent de son travail est la mise en abîme d’un geste répétitif de perforation de toutes sortes de surfaces "pauvres" à l’aide d’instruments pointus à l’origine empruntés à différents secteurs d’activité, aujourd’hui conçus et réalisés par elle avec des artisans. Entrée libre GALERIE DU GRANIT - 1, fbg de Montbéliard BELFORT - Tél. 03 84 58 67 68 - www.legranit.org Vernissage vendredi 16 mars à 18 h en présence de l’artiste avec lecture/concert par Charles Pennequin et Jean-François Pauvros, à 18 h 30 (petite salle) Du 17 mars au 28 avril

De la cerise à la carotte et de la rose au chiendent "C’est un jardin extraordinaire" que Florence et Denis Gadenne composent en chansons, textes et images, tandis que l’Ecomusée convoque ses antiques herbiers, ses natures mortes... Du 17 mars au 23 septembre

LES AS DE L'AVIATION Exposition tout public, dans le cadre des Parcours de la Mémoire sur le thème "Regards croisés sur la Grande Guerre" Rens. www.crdp-reims.fr/cddp52 CENTRE DÉPARTEMENTAL DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE CHAUMONT Du 12 au 27 mars

EN SIGNE DE VIE THOMAS GLEB, GEORGES JEANCLOS, MAX WECHSLER

Le sauvetage et la repose au musée en 2012 du Signe de Thomas Gleb, créé en 1979 pour l'ancien carmel de Niort, est l’occasion d’une rencontre entre art et patrimoine : parmi les collections, terres cuites et bronzes du sculpteur Georges Jeanclos seront présentés dans les galeries hautes et les compositions lettrées de Max Wechsler dans les cabinets bas du musée. MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 www.musee-hieron.fr Du 20 mars au 20 décembre

UN POÈME PLASTIQUE DE LA VIGNE Photographies d’Alfred

Gaspart

Bourgogne 1936 Visites commentées les dimanches à 16 heures à partir du 19 février MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ET MUSÉE D’ART SACRÉ

CHRISTIANE DELACROIX CÔTE COLISSON

Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h, sauf les mardis - entrée gratuite 17, rue Sainte-Anne 21000 Dijon Tél. : 03 80 48 80 90 - Fax : 03 80 48 80 99 museeviebourguignonne@ville-dijon.fr - www.dijon.fr

Jusqu'au 11 mars

LÉGENDES - CARTES TOILÉES

Dans le cadre du "Mois de la formation professionnelle" organisé par le Conseil Régional, exposition d'œuvres "remarquables" d'apprentis et de lycéens de la région. L'occasion d'apprécier le talent et le métier des jeunes engagés dans la voie professionnelle, de la taille de pierre à l'ébénisterie en passant par la viticulture, la chaudronnerie ou la tapisserie... et de donner des idées à celles et ceux qui cherchent encore leur voie. HÔTEL DE RÉGION - Galerie F. Mitterrand 17, bd de la Trémouille - DIJON Entrée libre de 9 h à 18 h du lundi au vendredi Jusqu'au 13 mars

LECCIA / DENON : SENSIBLES MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 Tous les jours sauf mardi et jours fériés de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30 Jusqu'au 12 mars

Pour votre publicité

06 09 35 13 56 [Laurence Favier]

"Je conserve le pliage et dépliage des cartes toilées, le recto verso des cartes rigides, la couleur de celles qui sont colorées, le noir et blanc des cartes gravées. C’est dans cet espace contraint que s’épanouissent des ensembles narratifs..." HALL DE L'ABC - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - www.abcdijon.org Entrée libre Du 21 mars au 6 mai

DU BRUIT CÉCILE MEYNIER ET HUGO SCHÜWER-BOSS

Peinture radicale et sculpture bancale, telle pourrait être l'affiche de la rencontre entre Cécile Meynier et Hugo Schüwer-Boss, artistes bisontins partageant un atelier. "Les pièces de ce projet sont doublement inédites puisque d'une part les œuvres sont fraîchement sorties de nos esprits et d'autre part, le principe même d'un travail commun se concrétise ici pour la toute première fois". Rens. 03 81 81 91 57 www.pavedanslamare.org LE PAVÉ DANS LA MARE Centre d'art contemporain 7, place Victor Hugo - BESANÇON Du mardi au samedi de 14 h à 18 h et sur RDV Présentation des prémices de l’exposition et visite des ateliers de Cécile Meynier et Hugo Schüwer-Boss vendredi 16 mars à partir de 18 h, à Toshiba House, 21 rue du Polygone à Besançon. Jusqu'au 23 mars

UN POÈME PLASTIQUE DE LA VIGNE PHOTOGRAPHIES D'ALFRED GASPART, BOURGOGNE 1936 Présentation de 65 photographies noir et blanc prises par le peintre Alfred Gaspart durant son séjour dans le vignoble beaunois en 1935-1936. Corpus acquis en 2009 avec l'aide du FRAM (Fonds Régional d'Acquisition des Musées). Alfred Gaspart naît en 1900 en Argentine ; devenu orphelin en 1903 il revient en France accompagné de ses deux sœurs. Intéressé par l'art et la poésie, il suit des cours à l'Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris dans l'atelier du peintre Cormon. Au début des années 1930, il installe son atelier dans le quartier Montparnasse. Partagé entre solitude et mondanité, il noue de solides amitiés avec des artistes et écrivains comme Pierre Albert-Birot, Jean Follain, Marie Laurencin, André Salmon, le sculpteur Volti. Cependant sa vie de peintre et de photographe parisien ne satisfait pas pleinement son attirance et son goût pour la lumière. Il voyage alors autour de la Méditerranée puis décide de partir au contact de la nature et des hommes en Bourgogne. De ce séjour, il subsiste des photographies et une correspondance. Pendant cinq saisons, de septembre 1935 à décembre 1936, il vit à Beaune au milieu des vignes et des vignerons. Durant ce séjour, il travaille, peint, dessine, photographie et entretient une correspondance régulière avec sa sœur Paule, son aînée, sa muse et sa complice. Il sillonne à pied et à bicyclette les vignes de Beaune, Pommard, Meursault, Volnay, Vougeot, rencontre les travailleurs de la vigne et du vin et partage de nombreux moments dans l'observation d'une nature qui évolue au rythme des saisons. De ce séjour résulte ce corpus de photographies, "instantanés" de la vie dans les vignes, des photographies humanistes. Une scénographie particulièrement en harmonie avec le sujet traité met en valeur ce travail tout en poésie, révélateur de la richesse de la vie au cœur des vignes. Il fait revivre pleinement les terroirs et les hommes dans leur rapport à la terre et plus spécialement à la vigne. MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ET MUSÉE D'ART SACRÉ - 17, rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - museeviebourguignonne@ville-dijon.fr - www.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Visites commentées les dimanches à 16 h Jusqu'au 30 avril

Le démontage, photographie d'Alfred Gaspart, 1936

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

NOS JEUNES ONT DU MÉTIER !

NICOLAS DE LEYDE, SCULPTEUR DU XVe SIÈCLE

Expo-

UN REGARD MODERNE

Tarifs : 6 € - 3 € MUSÉE DE L'ŒUVRE NOTRE-DAME 3, place du Château - STRASBOURG Tél. 03 88 52 50 00 www.musees.strasbourg.eu Tous les jours sauf lundi de 10 h à 18 h, jusqu'à 20 h le jeudi Visites commentées le dimanche à 11 h, le mercredi à 12 h 30 - Introduction à l'exposition les jeudis à 18 h 15 et 18 h 45 (20 mn) Du 30 mars au 8 juillet

sitions © BPK, Berlin, Dist. RMN / Jörg P. Anders

Le sculpteur Nicolas Gerhaert de Leyde (vers 1430 - 1473) est considéré comme l’un des artistes les plus importants de la fin du XVe siècle au Nord des Alpes, auteur d’innovations décisives tant sur le plan formel qu’iconographique. La modernité de ses oeuvres, marquée en particulier par sa capacité à saisir les physionomies, lui ont valu de son vivant une notoriété exceptionnelle. Son rayonnement s’est surtout exercé dans le monde germanique, où il a influencé le développement des célèbres sculpteurs que furent Veit Stoss, Michel Erhart ou Tilman Riemenschneider. Cette première exposition monographique présente une partie de l’œuvre sur bois et sur pierre de cet artiste, dont le musée conserve quatre bustes d’hommes en grès, dont le très célèbre "Homme accoudé mélancolique". Elle permet en particulier, de réunir les deux fragments encore existants du décor du portail de la Chancellerie de Strasbourg, la "Tête d’homme barbu" du musée de l’Œuvre et son pendant la "Tête de jeune femme" conservée au musée de Francfort. Edition d'un catalogue (36 €)

37, rue de Longvic - DIJON - Tél. 03 80 68 45 55 www.leconsortium.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, nocturne le vendredi jusqu'à 20 h

The Deer Exposition d’Eric Troncy. John Currin, Trisha Donnelly, Alex Katz, Rachel Feinstein, Karen Kilimnik, Richard Phillips, Rémy Zaugg, Alain Séchas, Corentin Grossmann, Loïc Raguénès, Katharina Fritsch… Jusqu'au 11 mars

Luigi Ontani

Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Besançon 1, place de la Révolution - Tél. 03 81 87 80 49 www.musee-arts-besancon.org Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit le dimanche Tous les jours de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h sauf mardi, le week-end de 9 h 30 à 18 h. Nocturne les jeudis jusqu'à 20 h. Visite guidée gratuite les dimanches à 16 h

Gérard Vulliamy Sainte Anne trinitaire Suite de Nicolas de Leyde, Sainte Anne trinitaire, Strasbourg, vers 1470-1480. Grès rose. Berlin, Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst (SMPK)

Le Consortium

LES DESSINS SURRÉALISTES 1930-1947 À l'heure où la Réunion des Musées Nationaux consacre à Gérard Vulliamy une importante monographie, le musée met en lumière son œuvre sur papier, dessins, gravures et illustrations, révèlant la richesse d'une carrière initiée au sein du Mouvement Abstraction-Création. Jusqu'au 2 avril

DIJON, LE DÉJEUNER SUR L'ART Conçue à l’initiative du Castello di Rivoli et en partenariat avec la Kunsthalle de Berne, cette invitation insiste sur la place de cet artiste dans le panorama de l’art international tel qu’il s’est constitué au milieu des années 60/70. L’exposition se compose d’un large éventail d’œuvres qui reflète son parcours à travers la sculpture, la peinture, la photographie et la vidéo. Jusqu'au 25 mars

ANNE PITARD HAUTS CIELS En clôture de sa résidence à la cie Addition associée au théâtre, elle expose des peintures de ciels. LE THÉÂTRE, scène conventionnée d'Auxerre 54, rue Joubert - Tél. 03 86 72 24 24 www.auxerreletheatre.com Du 12 mars au 30 juin

Bernard Plossu L’ouvrage mythique "Le Voyage mexicain", édité par les éditions Contrejour provoque, dès sa parution en 1979, un retentissement dans le monde de la photographie avant de devenir emblématique de la génération Beatnik. L’exposition de Besançon présente 220 photographies du voyage mexicain (1965-1966) et une centaine d’images inédites du retour à Mexico en 1970. Jusqu'au 2 avril

LE RETOUR DU VIEUX LOUIS Né à Louhans en 1920, Louis James, artiste accompli (dessinateur, peintre, écrivain, cuisinier, pianiste…) y passa le début et la fin de sa vie. Rens. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com - Entrée libre MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dodânes LOUHANS Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h - Jusqu'au 11 mai

30 MARS ¼ 8 JUILLET 2012 MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME 3 PLACE DU CHÂTEAU, STRASBOURG WWW.MUSEES.STRASBOURG.EU Une exposition du Musée de l’Œuvre Notre-Dame et du Musée Liebieghaus Skulpturensammlung, Francfort Cette exposition est reconnue d’intérêt national par le ministère de la Culture et de la Communication / Direction générale des patrimoines / Service des musées de France. Elle bénéﬁcie à ce titre d’un soutien ﬁnancier exceptionnel de l’État.

Nicolas de Leyde, Buste d’homme accoudé, Strasbourg, 1463. Grès rose. Musée de l’Œuvre Notre-Dame. Photo : M. Bertola. Graphisme : R. Aginako

LES ROBES GRISES Le musée dévoile des œuvres concentrationnaires clandestines et des archives issues de ses collections, rarement exposées par souci de conservation. Conçue en partenariat avec l'association Rodéo d'âme, la Médiathèque André Malraux de Strasbourg et la Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, cette exposition fait dialoguer les dessins de Jeannette L’Herminier et les écrits de l’ethnologue Germaine Tillion, déportées à Ravensbrück pour faits de résistance. MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION - CITADELLE DE BESANÇON www.citadelle.com Table ronde samedi 31 mars avec Claire Audhuy, commissaire de l’exposition ; Walter Spitzer, témoin ; Christophe Cognet, réalisateur ; Claire Vionnet, professeur et auteur d’une mémoire de maîtrise sur Jeannette L’Herminier ; Emmanuel Guigon, directeur des Musées du centre, Besançon ; Christophe Maudot, compositeur. Jusqu'au 8 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

MUSÉE NICÉPHORE NIÉPCE 28, quai des Messageries CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 48 41 98 www.museeniepce.com Tous les jours sauf mardi et jours fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et de 14 h à 17 h 45

Charlotte Perriand (La photographie pour un autre monde) / Raphaël Dallaporta (Observation) Jusqu'au 20 mai

TARA OCÉANS 3 ans d'expédition scientifique à la découverte du monde invisible des océans. LATITUDE21 - 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 Jusqu'au 30 mai

LE MUSÉE À L'HÔPITAL SAISON 1 - LE PAYSAGE Présentation du projet participatif réalisé avec le musée des Beaux-Arts et les services de Chirurgie digestive et cancérologie et Chirurgie générale et d'urgence SALLE INTERPOLAIRE - 4e étage de Bocage Central - 14, rue Paul Gaffarel - DIJON Jusqu'au 17 septembre

SUR LES PAS D'UN ARCHITECTE FRANÇAIS AU CHILI VICTOR AUCLAIR (1866-1928)

Il fut l'élève de Pierre-François Guillon à l'Ecole de Trait de Romanèche-Thorins. Architecte, il oriente ses recherches sur les potentialités du béton armé. Après les tremblements de terre de San Francisco et Valparaiso, il participe aux grands chantiers de Santiago, entre 1911 et 1925… Gratuit le 1er dimanche du mois MUSÉE DÉPARTEMENTAL DU COMPAGNONNAGE - 98, rue P-F. Guillon ROMANÈCHE-THORINS - Tél. 03 85 35 22 02 www.musee-compagnonnage.cg71.fr Tous les jours de 14 h à 18 h Jusqu'au 2 décembre

ENTRE CADAVRE ET BAGATELLE Un choix scandaleux de photos de la collection de Madeleine Millot-Durrenberger INSTITUT SUPÉRIEUR DES BEAUX-ARTS DE BESANÇON - 12, rue Denis Papin Tél. 03 81 87 81 30 Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h, sur RDV pour les groupes Jusqu'au 16 mars

DE L'AUTRE CÔTÉ PHOTOGRAPHIES DE PHILIPPE GRONON

La série des "Versos" photographiques réalisée depuis 2005 par l’artiste Philippe Gronon révèle l’histoire secrète de chefs-d’œuvre de l’art ancien, moderne et contemporain, puisés dans les collections publiques et privées. Née du simple constat qu’une fois retourné, un tableau acquiert un statut autonome et devient une œuvre en soi, cette série dépasse le simple exercice de style et interroge la relation entre la peinture et la photographie mais aussi entre l’objet et son image. La démarche de Philippe Gronon, qui travaille à la chambre et à l’échelle 1, s’apparente davantage à celle d’un peintre qu’à celle d’un photographe. Le choix des versos s’opère par leur capacité à devenir d’autres œuvres. L’artiste explore, à travers ces enregistrements photographiques, la diversité des matériaux, des formats, des couleurs et des textures tout en révélant l’esthétisme des écritures, des taches et des usures. Trente-huit œuvres issues de cette série sont exposées au musée des Beaux-Arts et au musée Magnin. Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 museedesbeauxarts@ville-dijon.fr mba-dijon.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 17 h jusqu'au 30 avril, de 9 h 30 à 18 h ensuite. Fermé les 1er et 8 mai MUSÉE MAGNIN - 4, rue des Bons Enfants DIJON - Tél. 03 80 67 11 10 musée.magnin@culture.fr Tous les jours sauf lundi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Visites commentées dimanche 4 mars à 11 h (au musée Magnin puis au musée des BeauxArts), samedi 10 mars à 14 h 30, vendredi 23 mars à 18 h 15 - "Artistes d'un dimanche : de l'autre côté, réflexion plastique et poétique sur le verso des toiles" dimanches 4 à 14 h 30 (7/13 ans) et 25 mars à 14 h 30 (adultes et adolescents à partir de 14 ans) - Conférence avec Philippe Gronon et Hubert Besacier, critique d'art mercredi 21 mars à 18 h 30 (Nef) Jusqu'au 21 mai

Spectacles à Dijon Disponible gratuitement sur iPhone et iPad

Envoyez-nous

vos informations info@spectaclespublications.com Verso n°31

Application à télécharger sur l’App Store

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Re prises Ciné

HASTA LA VISTA

Ciné

AUTUN Q ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

de Geoffrey Enthoven (Comédie dramatique, Belgique, 1h53) avec Robrecht Vanden Thoren, Gilles De Schrijver, Tom Audenaert

BEAUNE Q CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

CHALON-SUR-SAONE Q AXEL

ET MAINTENANT ON VA OÙ ?

67, rue Gloriette - Tél. 08 36 68 01 21*

Dans le cadre de "Drôles de dames". Le film de Nadine Belanki met en scène un groupe de femmes qui tente par tous les moyens de réunir les communautés et de pacifier les hommes.

Q VOX

Tarif unique : 7 € MÂCON, Scène Nationale 1511, avenue Charles de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Q 20 h 30 - Mardi 13 mars

Q CINE CAP VERT

Q ESPACE DES ARTS 5bis, rue Nicéphore Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 41, rue Fructidor - Tél. 08 36 68 01 21*

Q LES 5 NEF

JOHN CARTER de Andrew Stanton (Science-fiction, USA, 2h20) avec Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton

5, rue Fructidor - Tél. 08 36 68 69 10*

Quetigny - Tél. 08 92 68 73 33*

8, place Darcy - Tél. 0892 680 694*

Q DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79

HUMPDAY Comédie de Lynn Shelton (2009, USA, 95 mn, VOST) Entrée gratuite PETIT THÉÂTRE DE LA BOULOIE - BESANÇON Rés. conseillée : 03 81 48 46 61 Q 20 h 30 - Mercredi 14 mars

DIJON

Q ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 12 34

Q OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 0892 680 694*

LE CREUSOT Q LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

L’ancien capitaine John Carter, las de la guerre civile qui ravage les Etats-Unis en cette fin de XIXe siècle, se trouve mystérieusement envoyé sur la planète Barsoom, où il se laisse entraîner malgré lui dans un terrible conflit entre Tars Tarkas et la fascinante princesse Dejah Thoris. Q A partir du 7 mars

Trois jeunes d’une vingtaine d’années aiment le vin et les femmes, mais ils sont encore vierges. Sous prétexte d’une route des vins, ils embarquent pour un voyage en Espagne dans l’espoir d’avoir leur première expérience sexuelle. Rien ne les arrêtera… Pas même leurs handicaps : l'un est aveugle, l'autre est confiné sur une chaise roulante et le troisième est complètement paralysé. Q A partir du 7 mars

MONTBARD Q LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

COMME UN CHEF

MONTCEAU-LES-MINES

de Daniel Cohen (Comédie, France, 1h25) avec Michaël Youn, Jean Reno, Raphaëlle Agogué

Q LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Adepte de trompe l'œil, d'illusions et de mystères, Ulla von Brandenburg développe une imagerie chorégraphique qui croise psychanalyse, condition sociale et parapsychologie. Projections de vidéos : "The Objects" (2009, 5 mn 37) ; "Singspiel" (2009, 14 mn 34) ; "Chorspiel" (2010, 10 mn 35)

MACON

Rens. 03 81 61 55 18 contact@frac-franche-comte.fr - Entrée libre PETIT KURSAAL 2, place du Théâtre - BESANÇON Q De 18 h à 20 h - Mercredi 14 mars

Q NUITON

Rue Loché - Tél. 0 892 68 63 30*

Q MARIVAUX Place Gérard Genevès - Tél. 0 892 68 63 30*

NUITS-SAINT-GEORGES Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

TOURNUS Q LA PALETTE *0,34 euros la min.

ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Q Du 23 au 26 mars

Jacky Bonnot, 32 ans, amateur de grande cuisine, au talent certain, rêve de succès et de grand restaurant. La situation financière de son couple le contraint cependant d'accepter des petits boulots de cuistot qu'il n'arrive pas à conserver. Jusqu'au jour où il croise le chemin d'Alexandre Vauclair, grand chef étoilé dont la situation confortable est mise en danger par le groupe financier propriétaire de ses restaurants...

Qiao Yu’e et Liu se retrouvent après 50 années de séparation. En 1949, soldat dans l’armée nationaliste, Liu a fui Shanghai devant l’avancée des troupes communistes. Parti se réfugier à Taiwan alors coupé de la Chine continentale, il a laissé derrière lui sa femme Qiao Yu’e... Q A partir du 7 mars

POSSESSIONS de Eric Guirado (Drame, France, 1h38) avec Jérémie Renier, Julie Depardieu, Lucien Jean-Baptiste

Festival du film documentaire, avec les films de la Guyotte

de Wang Quan'an (Drame, Chine, 1h36) avec Cai-gen Xu, Lisa Lu, Monica Mok

Q LES CORDELIERS

37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25

L'ICI ET L'AILLEURS

APART TOGETHER

SÉANCE SPÉCIALE / CYCLE #3 : ULLA VON BRANDENBURG

NOS PLUS BELLES VACANCES de Philippe Lellouche (Comédie, France, 1h34) avec Philippe Lellouche, Julie Gayet, Gérard Darmon

Eté 1976... La Bretagne en pleine canicule... Les vacances d'un couple en crise conjugale et de leurs amis... Q A partir du 7 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Marilyne et Bruno Caron arrivent dans un village de montagne pour emménager dans un chalet qu’ils ont loué à Patrick Castang, promoteur et propriétaire de nombreuses habitations dans la région. Q A partir du 7 mars

A L'AVEUGLE

ENTRE LES BRAS - LA CUISINE EN HÉRITAGE

de Xavier Palud (Thriller, France) avec Lambert Wilson, Jacques Gamblin, Yaniss Lespert

de Paul Lacoste (Documentaire, France, 1h30)

Le cadavre mutilé d’une jeune femme est retrouvé à son domicile. Pas d’effraction, pas de témoin : le crime est parfait. L’enquête est confiée au commandant Lassalle, flic expérimenté et solitaire, détruit par la mort de sa femme... Q A partir du 7 mars

de Tony Gatlif (Documentaire, France, 1h30)

Au cœur de l’actualité, au sein même des mouvements des Indignés, nous découvrons, à travers le regard et le voyage de Betty, jeune clandestine africaine, des hommes et femmes qui se dressent face à un système, pour juste pouvoir vivre. Q A partir du 7 mars

FENGMING, CHRONIQUE D'UNE FEMME CHINOISE

AU COEUR DU COMBAT

de Wang Bing (Documentaire, France/Hong-Kong, Chine, 3h06)

de Ivan Castellano (Documentaire, France, 1h33) avec la voix de Patrick Bruel

Six vies, six histoires de patients menant un combat contre le cancer. Six relations humaines au quotidien dans le monde de l'hôpital où soignants-soignés forment un couple indissociable.

CLOCLO

Q A partir du 14 mars

de Florent Emilio Siri (Biopic, France) avec Jérémie Renier, Benoît Magimel, Joséphine Japy

L’hiver en Chine. Une ville enneigée. Le jour tombe. Enveloppée dans son manteau, une femme s’avance lentement. Elle traverse une cité puis rentre dans son modeste appartement. Fengming s’installe au creux du fauteuil de son salon. Elle se rappelle....

Le destin tragique d’une icône de la chanson française décédée à l’âge de 39 ans, qui plus de trente ans après sa disparition continue de fasciner. Star adulée et business man, bête de scène et pro du marketing avant l’heure, machine à tubes et patron de presse, mais aussi père de famille et homme à femmes…

Q A partir du 7 mars

Q A partir du 14 mars

TERRAFERMA de Emanuele Crialese (Drame, France/Italie, 1h28) avec Donatella Finocchiaro, Filippo Pucillo, Claudio Santamaria

Une petite île au large de la Sicile, à proximité de l'Afrique. Filippo, sa mère et son grand-père, n'arrivent plus à vivre de l'activité traditionnelle de la pêche. L'été arrivant, ils décident de louer leur maison aux touristes, qui sont de plus en plus nombreux chaque année.

Q A partir du 7 mars

Q A partir du 14 mars

LA DAME EN NOIR ELENA

de McG (Comédie, USA, 1h40) avec Reese Witherspoon, Tom Hardy, Chris Pine

38 TÉMOINS de Lucas Belvaux (Drame, France, 1h44) avec Yvan Attal, Sophie Quinton, Nicole Garcia

Arthur Kipps, jeune notaire à Londres, est obligé de se rendre dans le petit village perdu de Crythin Gifford pour régler la succession d’une cliente récemment décédée. Dans l’impressionnant manoir de la défunte, il ne va pas tarder à découvrir d’étranges signes...

Q A partir du 14 mars

30° COULEUR

Deux des meilleurs agents secrets au monde sont aussi les deux meilleurs amis dans la vie. Rien ne pouvait les séparer jusqu’au jour où ils découvrent qu’ils fréquentent depuis peu la même jeune femme, Lauren.

Elena et Vladimir sont un couple d’un certain âge. Ils sont issus de milieux sociaux différents. Vladimir est un homme riche et froid, Elena une femme modeste et docile. Mais quand il s'agit d'aider son fils, financièrement dans le besoin, Elena devient prête à tout...

TARGET

de James Watkins (Horreur, GB/Canada/Suède, 1h35) avec Daniel Radcliffe, Ciarán Hinds, Janet McTeer

de Andrei Zviaguintsev (Drame, Russie, 1h49) avec Nadezhda Markina, Andrei Smirnov, Elena Lyadova

de Lucien Jean-Baptiste, Philippe Larue (Comédie, France, 1h32) avec Lucien Jean-Baptiste, Edouard Montoute, Loreyna Colombo

Alors qu'elle rentre d'un voyage professionnel en Chine, Louise découvre que sa rue a été le théâtre d'un crime. Aucun témoin, tout le monde dormait. Paraît-il. Pierre, son mari, travaillait. Il était en mer. Paraît-il… La police enquête, la presse aussi...

Q A partir du 14 mars

Q A partir du 7 mars

PROJET X A L'OMBRE DE LA RÉPUBLIQUE de Stephane Mercurio (Documentaire, France, 1h40)

Pour la première fois, après trois ans d’existence, le CGLPL accepte qu’une équipe de tournage le suive dans son travail, minutieux, essentiel de contrôle des droits fondamentaux dans les prisons, hôpitaux psychiatriques, commissariats…

En 2009, Michel Bras, à la tête en Aveyron d'un des meilleurs restaurants au monde (3 étoiles, 19,5/20), décide de passer la main à son fils Sébastien. Un père et son fils. Tous les deux à un moment crucial de leur carrière. Est-il possible de transmettre l’œuvre d'une vie ? Est-il si facile pour un fils de se faire un prénom ? Un magnifique hommage à l'un des plus grands chefs de France et une belle réflexion sur la transmission d’un savoir-faire, d’un héritage.

de Nima Nourizadeh (Comédie, USA, 1h28) avec Alexis Knapp, Thomas Mann (II), Jonathan Daniel Brown

Pour le 17ème anniversaire de l’un d’entre eux, 3 adolescents considérés comme des "losers" décident de faire une fête, mais tout dégénère rapidement... Q A partir du 14 mars

Élève brillant aux Antilles, Patrick a quitté sa Martinique natale à l’âge de 10 ans pour faire ses études en « France ». 30 ans plus tard, il est devenu un historien réputé, rigoureux et fier. Coupé de sa famille et de ses traditions, il s’est intégré au point d’en avoir oublié ses racines… Q A partir du 14 mars

BI, N'AIE PAS PEUR ! de Phan Dang Di (Drame, France/Vietnam/Allemagne, 1h30) avec Phan Thanh Minh, Nguyên Thi Kiêu Trinh, Nguyen Ha Phong

Dans une ancienne maison de Hanoi, Bi, un enfant de 6 ans vit avec ses parents, sa tante et leur cuisinière. Ses terrains de jeu préférés sont une fabrique de glace et les grandes herbes au bord de la rivière. Après des années d'absence, son grand-père réapparaît... Q A partir du 14 mars

Q A partir du 7 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

Ciné

LE FOSSÉ

30 BEATS

de Wang Bing (Drame, France/Belgique/Hong-Kong, 1h49) avec Li Xiangnian, Lu Ye, Lian Renjun

de Alexis Lloyd (Comédie, France/USA, 1h28)

de Virginie Despentes (Drame, France, 1h37) avec Béatrice Dalle, Emmanuelle Béart, Pascal Greggory

de Merzak Allouache (Drame, Algérie, 1h51) avec Nabil Asli, Nadjib Oulebsir, Adila Bendimerad

Q A partir du 14 mars

Gloria et Frances se sont rencontrées dans les années 80. Elles se sont aimées comme on s'aime à seize ans : drogue, sexe et rock’n roll. Puis la vie les a séparées, et elles ont pris des chemins très différents. Vingt ans après, Frances revient chercher Gloria...

de Gary Ross (Action, USA) avec Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth

Q A partir du 21 mars

BELLFLOWER

de Estelle Larrivaz (Comédie dramatique, France, 1h43) avec Stefano Cassetti, Géraldine Pailhas, Muriel Robin

Dominique, un père impressionnant et possessif, dirige avec sa sœur un grand magasin animalier : le Paradis des bêtes. Violent, alors qu'il a dépassé un point de non retour dans sa relation avec sa femme Cathy, il s'enfuit avec leurs enfants Clarisse et Ferdinand. Réfugié avec eux de l'autre côté de la frontière, dans un grand hôtel d'une station de sport d'hiver huppé, il y tente de construire un monde d'illusion, afin de reconquérir sa fille et son fils... qui l'aiment pourtant sans condition.

Dans un proche futur, les États-Unis sont devenus un gouvernement fédéral dans lequel chaque district doit envoyer un garçon et une fille combattre lors d'un événement annuel télévisé, "The Hunger games", dont la seule issue est : tuer ou être tué. Lorsque la petite sœur de Katniss est tirée au sort pour y participer, Kat décide de prendre sa place.

Q A partir du 14 mars

Deux amis consacrent tout leur temps libre à la construction de lance-flammes et d'armes de destruction massive dans l’espoir qu'éclate une apocalypse mondiale qui laisserait la place à leur gang imaginaire, "Mother Medusa".

EVA de Kike Maillo (Fantastique, Espagne, 1h34) avec Claudia Vega, Daniel Brühl, Marta Etura

2041. Alex, un ingénieur de renom, est rappelé par la Faculté de Robotique, après dix ans d’absence, pour créer le premier robot libre : un enfant androïde. Il retrouve alors Lana, son amour de jeunesse, et son frère David, qui ont refait leur vie ensemble. Et il va surtout faire la connaissance d’Eva, sa nièce, une petite fille étonnante et charismatique. Entre Eva et Alex se crée une relation particulière, et ce dernier décide alors, contre l'avis de sa mère Lana, de prendre Eva pour modèle de son futur androïde…

L'ONCLE CHARLES

de Tomás Lunák (Animation, Allemagne/Tchécoslovaquie, 1h24)

de Evan Glodell (Action, USA, 1h46) avec Evan Glodell, Jessie Wiseman, Tyler Dawson

Q A partir du 21 mars

ALOÏS NEBEL

de Etienne Chatiliez (Comédie, France, 1h38) avec Eddy Mitchell, Alexandra Lamy, Valérie Bonneton

Q A partir du 21 mars

1989. Aloïs Nebel est chef de gare dans une petite station tchèque, non loin de la frontière polonaise. Il vit seul, mais quand le brouillard se lève, il croit voir les fantômes de son passé. L’irruption d’un étranger l’obligera à affronter ses cauchemars.

Q A partir du 14 mars

En Nouvelle-Zélande, un richissime homme d’affaires d’origine française, Charles Doumeng, voit basculer sa vie en apprenant qu’il est atteint d’une maladie incurable. Sexagénaire, sans famille ni héritier et n’ayant plus que quelques semaines à vivre... Q A partir du 21 mars

Y'A PIRE AILLEURS de Jean-Henri Meunier (Documentaire, France, 1h32)

Après les émeutes de décembre et les premières marches pacifiques, alors que le printemps arabe commence en Tunisie et en Égypte, Fouzi réunit ses comédiens pour leur montrer le montage inachevé du film qu’il a réalisé deux ans auparavant sur la désillusion de la jeunesse...

HUNGER GAMES

Q A partir du 14 mars

Q A partir du 21 mars

BYE BYE BLONDIE

NORMAL !

Roman Kogler, 19 ans, est emprisonné depuis quatre ans pour homicide involontaire. Une mise en liberté conditionnelle est certes possible, mais ce solitaire renfermé et taciturne ne dispose pas de soutien familial suffisant – ses chances de réinsertion semblent nulles.

En 1789, à l’aube de la Révolution, Versailles continue de vivre dans l’insouciance et la désinvolture, loin du tumulte qui gronde à Paris. Quand la nouvelle de la prise de la Bastille arrive à la Cour, le château se vide, nobles et serviteurs s’enfuient…

Q A partir du 21 mars

Q A partir du 14 mars

de Karl Markovics (Drame, Autrique, 1h38) avec Thomas Schubert, Karin Lischka, Gerhard Liebmann

de Benoît Jacquot (Historique, France, 1h40) avec Diane Kruger, Léa Seydoux, Virginie Ledoyen

Dix personnages, dix quartiers de New York : en plein été, alors qu’une vague de chaleur transforme la ville en zone tropicale, se rejoue l’éternelle ronde des amours où chacun croit dominer son désir et n’est que le jouet du destin et des pulsions…

À la fin des années 1950, le gouvernement chinois expédie aux travaux forcés des milliers d’hommes, considérés comme droitiers au regard de leur passé ou de leurs critiques envers le Parti communiste. Déportés dans le désert de Gobi, ils luttent pour la vie.

NOUVEAU SOUFFLE

LES ADIEUX À LA REINE

BUSONG de Auraeus Solito (Drame, Philippines, 1h35) avec Alessandra De Rossi, Clifford Banagale, Rodrigo Santikan

Punay est né avec des blessures aux pieds qui l’empêche de marcher. Son frère, Angkarang, la porte à l’aide un hamac, à travers le paysage Palawan, à la recherche d’un guérisseur qui pourra la soigner. Q A partir du 21 mars

À Najac, en Aveyron, on vit libre, on bricole et on transforme tout ! Le voisin répare la voiture du voisin, le retraité fait office de psychologue, le chef de gare déguste un Paris-Brest, la pêche devient un exercice de haute voltige et un clown surgit là où on attendait un train. Q A partir du 21 mars

HÉNAUT PRÉSIDENT de Michel Muller (Comédie, France) avec Michel Muller, Olivier Gourmet, Robinson Stévenin

Une agence de communication, décidée à utiliser la politique comme tremplin à sa renommée, jette son dévolu sur Pierre Hénaut, élu de province intègre et dévoué, et candidat improbable à la Présidentielle. Q A partir du 21 mars

AURORA de Cristi Puiu (Drame, France/Suisse/Allemagne/Roumanie, 3h01) avec Cristi Puiu, Clara Voda, Catrinel Dumitrescu

Bucarest : Viorel, 42 ans, travaille comme consultant et ingénieur. Un jour, il décide de quitter son travail et de mettre un terme au sentiment d'insécurité qui a pris le dessus sur sa vie depuis son divorce... Q A partir du 21 mars

LA MOUETTE de Youli Karassik (Drame, Russie, 1h40) avec Alla Demidova, Lioudmila Savelieva

D'après la pièce d'Anton Tchekhov, musique originale d'Alfred Schnittke. Fin du XIXème siècle en Russie. Konstantin, un jeune écrivain s'oppose à l'académisme de Trigorine, l'amant de sa mère, la célèbre actrice Arkadina. Konstantin aime Nina, une jeune fille sensible qui rêve d'évasion, mais celle-ci se laisse séduire par Trigorine. Q A partir du 21 mars

MAINS BRUNES SUR LA VILLE de Bernard Richard, Jean-Baptiste Malet (Documentaire, France, 1h30)

Pourquoi des citoyens accordent-ils leur confiance à l'extrême droite, et comment celle-ci se maintient-elle au pouvoir ? Q A partir du 21 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Jeune Public

Le rendez-vous des Piccolis 3

Rens. et rés : Espace des Arts, Scène nationale 5bis, avenue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 www.espace-des-arts.com - billetterie@espace-des-arts.com CHALON SUR SAÔNE

Viens créer ton personnage

CONCEPTION GÉNÉRALE ET CHORÉGRAPHIE : MICHEL KELEMENIS

Ateliers de monotypes avec création de personnages de bandes dessinées

ESPACE DES ARTS, GRAND ESPACE Q 20 h - Mardi 13 mars

Voyage en Polygonie TEXTE ET MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS PARMENTIER DIRECTION ARTISTIQUE, SCÉNOGRAPHIE ET JEU : PASCAL VERGNAULT

Tél. 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com A L'ARCHE - BETHONCOURT

Dès 3 ans - Avec humour et couleurs, sous la houlette d’un manipulateur qui sait aussi manier mots et musiques, ces curieuses marionnettes arpentent un monde où l’émotion l’emporte sur l’équerre et le rêve sur le double-décimètre.

La cour d'Eole Musique du monde quotidien - Dès 2 ans - As-

ESPACE DES ARTS, PETIT ESPACE Q 19 h - Mardi 13 mars Q 15 h - Mercredi 14 mars

sociant "lutheries sauvage et civilisée", La Corde à Vent imagine des musiques pour objets curieux. Clarinettes et mandolines se frottent à des instruments tels que le violon-ski à tricoter, la boitagogo ou des sculptures sonores.

Petit cirque et Les petits toros CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : DAMIEN BOUVET COMPAGNIE VOIX OFF

Durée : 40' Q 18 h 30 - Mardi 13 mars Q 10 h et 16 h 30 - Mercredi 14 mars

THÉÂTRE GRAIN DE SEL Q 10 h et 19 h - Mercredi 14 mars

CIE ACTA

provisations autour de thèmes chers à Picasso : les Ménines, le cirque, la corrida. Les artistes se lancent dans une série d’évocations où défilés, mascarades... se conjuguent avec les chants empruntés aux traditions tziganes et andalouses. Durée : 40' Q 19 h - Mardi 20 mars Q 10 h et 15 h - Mercredi 21 mars

Fables Histoires naturelles

D'APRÈS LES FABLES DE LA FONTAINE CIE TABOLA RASSA

Dès 10 ans - Dans ces "Fables" réinterprétées façon écolo, une étonnante galerie animalière surgit d’un carton ou d’un sac en plastique. Dimanche 25 mars "en famille" : un brunch et un atelier créatif pour les enfants et leurs parents. Il est demandé de porter des habits sombres et des chaussures souples et d'apporter quelques objets de la maison - Sur inscription uniquement. Q 11 h - Dimanche 25 mars Q 20 h - Mardi 27 mars

AVEC RICHART MAIRE

Q De 15 h à 17 h - Mercredi 7 et samedi 10 mars

1, 2, 3 Albums Dès 10 ans - Présentation d’albums par les bibliothécaires Q 11 h - Samedi 17 mars

Jour de fête ! CARTE BLANCHE À SANDRINE ANGLADE Gratuit MAISON DE LA CULTURE DE NEVERS ET DE LA NIÈVRE - Tél. 03 86 93 09 09 - www.mcnn.fr Q De 14 h à 18 h 30 - Samedi 10 et dimanche 11 mars

Dès 3 ans - Un entonnoir pour chapiteau et un cœur pour toute arène suffisent à ce clown hors du commun.

En corps Danse, musique, arts visuels - Dès 3 ans - Im-

23, rue de la République - Tél. 03 85 39 90 26 Tout public - Gratuit

Henriette et Matisse Dès 5 ans - Monsieur Matisse est un grand peintre, Mademoiselle Henriette est son modèle. Entre les deux, deux pinceaux s’interposent et se disputent le trait ou la couleur… De cet argument, Michel Kelemenis fait surgir courbes et méplats, arabesques et galbes aussi colorés que les tableaux du peintre.

MA scène nationalePays de Montbéliard

Médiathèque de Mâcon

Nusa Penjeng COMPAGNIE NUSA CORDON MUSIQUE : JEAN-PIERRE GOUDARD

La petite renarde rusée

Dès 8 ans - À soi seul, le son d’un Gamelan – ensemble de gongs et de tambours originaire de Bali - est un spectacle. Il offre l’occasion de découvrir un monde et une culture dont les rituels et les fêtes se donnent à entendre tout autant qu’à voir - Coréalisation avec le Conservatoire.

Ciné-concert - Dès 6 ans

CONSERVATOIRE, AUDITORIUM Q 20 h - Vendredi 16 mars

Durée : 1 h GRAND KURSAAL - BESANÇON Théâtre de l'Espace - Tél. 03 81 51 13 13 www.theatre-espace.fr Q 19 h - Jeudi 15 mars L'ARCHE - BETHONCOURT Ma Scène Nationale - Tél. 0 805 710 700 (N° vert) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com Q 14 h 30 et 20 h - Vendredi 16 mars

Peter Pan ou le petit garçon qui haïssait les mères TIRÉ DE L’OEUVRE DE JAMES MATTHEW BARRIE - D’APRÈS L’ADAPTATION DE ANDREW BIRKIN CIE VOL PLANÉ - MISE EN SCÈNE : ALEXIS MOATI

Dès 8 ans - "Tous les enfants grandissent, sauf un." C’est ainsi que commence le "Peter Pan" de J.M. Barrie. Le Pays du Jamais Jamais imaginé par Alexis Moati a des empilements de canapés pour falaises et pour toute jungle, ses papiers peints à fleurs. PICCOLO, THÉÂTRE DE LA RUE AUX FÈVRES Q 20 h - Jeudi 15 mars

MUSIQUE : LEOS JANACEK ORCHESTRE BMFC - DIRECTION : LAURENT PILLOT DESSIN ANIMÉ DE GEOFF DUNBAR (2003)

Installation : Entrez chez Henriette Un cube recouvert de collages inspirés "des danseurs" de Matisse est installé dans la Rotonde : que se passe-t-il à l’intérieur ? Entrez et découvrez cet univers coloré. ESPACE DES ARTS, ROTONDE Q Du 12 au 16 mars

Jeux : Fabriquez vos Petits pliés Tous à vos carrés de papier ! Apprenez à les plier pour leur donner une forme. Emportez-les ensuite au grand "rassemblement des Petits pliés" où une douce lumière les animera. ESPACE DES ARTS, HALL ET ROTONDE Q Les 13 et 14 mars

Fabrication d'une lampe à huile Sur ins. : 03 80 48 83 70 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON 5, rue du Dr Maret Q De 14 h 30 à 16 h 30 - Samedis 17 (6-8 ans) et 24 (9-12 ans) mars

Musée des Beaux-Arts de Dijon Rés. : 03 80 74 52 09

Chouz

Jeunes artistes d'un dimanche

CIE NATHALIE CORNILLE

7-13 ans

Dès 2 ans - Une promenade dans un univers peuplé de chaussures insolites. Une comédie chorégraphiée au milieu d’un décor fait d’images vidéo pour les tout-petits.

Q 14 h 30 - Dimanches 4 mars et 1er avril

Les RDV des familles Q 14 h 30 - Dimanches 11, 18 et 25 mars

Durée : 35' L'ARC SCÈNE NATIONALE Esplanade Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Q 19 h 30 - Mardi 20 mars Q 16 h - Mercredi 21 mars

Atelier Arts plastiques Q 10 h (4-6 ans), 13 h 30 (7-9 ans) et 15 h 30 (10-13 ans) - Mercredi 14 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

Jeune Public

JEUNE PUBLIC

Laboratoire d’Histoires Musicales Dès 5 ans - Trois scientifiques, le professeur J’bouiing et ses laborantins, font des expériences chimiquement étranges. Des objets et des personnes se transforment dans tous les sens.… Tarifs : 10 € - 7 € - 5,50 € - Tél. 06 12 38 70 42 lafeefolie@gmail.com - www.lafeefolie.com THÉÂTRE DE LA FONTAINE D'OUCHE - DIJON Q 17 h - Mercredi 28 mars

A lire ERNEST ET CÉLESTINE

MON LETTER BOOK

LA CHAMBRE DE JOSÉPHINE LA TANTE D'AMÉRIQUE

DE LINDA SCOTT

DE GABRIELLE VINCENT

A pas contés

Association Bourguignonne Culturelle Tél. 03 80 30 98 99 - Programme sur www.apascontes.fr DIJON Q Jusqu'au 2 mars

CIE TOURNEBOULÉ Ooorigines - à partir de 7 ans SALLE DEVOSGE Q 10 h et 14 h 30 - Mardi 28 février

Dès 7 ans Nathan - 14,90 €

365 pingouins

DINOSAURES

CIE LE MOUTON ROUGE D'APRÈS "365 PINGOUINS" DE JEAN-LUC FROMENTIN ET JOËLLE JOLIVET

Dans le cadre de la semaine du développement durable - Dès 6 ans Rens. et billetterie : Direction des Affaires Culturelles - Tél. 03 80 51 55 70 culture@mairie-chenove.fr SALLE DES FÊTES - CHENÔVE Q 15 h - Mercredi 4 avril

THÉÂTRE DES FEUILLANTS Q 20 h - Mardi 28 février

La nouvelle édition de grands classiques illustrés avec une belle élégance et qui conservent toujours une grande part d'humanité. Un long métrage animé est prévu pour 2012.

BOUFFOU THÉÂTRE

Casterman - 14,50 €

CARIBOUD'CIE Journal d'un monstre - à partir de 10 ans

Bynocchio de Mergerac - à partir de 4 ans CONSEIL GÉNÉRAL Q 10 h et 14 h 30 - Mardi 28 et mercredi 29 février

CIE ÇA VA BIEN SE POSER Histoire du prince Pipo - à partir de 6 ans THÉÂTRE DE FONTAINE D'OUCHE Q 14 h 30 - Mardi 28 et mercredi 29 février

Musée de la Vie bourguignonne Perrin de Puycousin, Musée d'Art sacré

CIE PICCOLA VELOCITA

17 rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - www.dijon.fr

Jeune pousse - à partir de 3 ans

Ateliers pour les 7-12 ans

GRANDE ORANGERIE Q 10 h et 15 h - Mercredi 29 février et jeudi 1er mars

CIE DU DAGOR

Un livre original qui invite à la créativité en s'appropriant les lettres de l'alphabet. L'auteur s'amuse à détourner les lettres et, pour aller plus loin, propose des exemples d'activités ...

STAR WARS

D'HELEN KEITH ET JAMES FIELD

Un livre + une maquette 3D de T. Rex de plus de 80 cm à construire. Les "stars" des dinosaures sont présentées de façon réaliste en une dizaine d'informations essentielles.

Décorations de Pâques, Broderie et Album photo Gratuit sur ins. : 03 80 48 80 97 ou 03 80 48 80 90 De 14 h à 15 h 30 Q Les mercredis du 28 mars au 20 juin

Dès 7 ans Père Castor - 13,20 €

ZARAFA

Tout contre Léo - à partir de 9 ans THÉÂTRE DE FONTAINE D'OUCHE Q 10 h et 14 h 30 - Jeudi 1er mars

THÉÂTRE DES MONSTRES Hôtel des Hortensias - à partir de 2 ans SALLE DEVOSGE Q 10 h et 15 h - Jeudi 1er et vendredi 2 mars

CIE L'ARTIFICE Miche et Drate - à partir de 7 ans PARVIS ST JEAN Q 20 h - Jeudi 1er et vendredi 2 mars

CONFÉRENCE-DÉBAT SALLE DEVOSGE Q 16 h 30 - Vendredi 2 mars

Bibliothèque municipale Jeunesse de Chalon sur Saône

Deux parutions pour les fans de la saga : "La menace fantôme 3D", une plongée instantanée en 3D (avec les lunettes) au coeur de l'épisode 1 et "Les héros de la saga", un livre unique sur les personnages des 6 films !

"La philosophie est un effort pour répondre aux questions que posent les enfants"

Dès 7 ans Nathan - 9,90 € et 15,90 €

Place de l’Hôtel de Ville – Tél. 03 85 90 52 50

DÉBAT AVEC BRUNO JAY, PROFESSEUR À L'IUFM DE BOURGOGNE 8-11 ans - Ins. gratuite sur place ou par tél. Entre 10 h 30 et 11 h 45 Q Samedis 24 et 31 mars, 7 et 14 avril

Pinocchio

D'APRÈS CARLO COLLODI TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JOËL POMMERAT

A voir en famille, dès 8 ans - "Chacun est saisi, et le restera jusqu’à la fin, des aventures de Pinocchio, qui se dessinent en magnifiques tableaux. Dans le théâtre de Joël Pommerat, tout est beau, de cette beauté qui fait, dans un même mouvement, réfléchir et rêver". (Le Monde) LE GRANIT, SCÈNE NATIONALE 1 fg de Montbéliard - BELFORT Rés. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org Q 19 h 30 - Mercredi 28 mars

L'heure du conte AVEC EMMANUELLE LIEBY 18 mois-3 ans De 10 h 30 à 11 h et de 11 h à 11 h 30 Q Mercredi 28 mars

BRAVO LA FAMILLE ! Une collection de première lecture qui séduit par ses sujets pleins d'humour de la vie de tous les jours. Nouvelles parutions : "Tout ça... pour ça !" et "Sacré dimanche !". Dès 7 ans Fleurus 3,95 €

Dis-moi dix mots qui te racontent Invitation à découvrir ces dix mots choisis avec des partenaires francophones. Chaque enfant peut se raconter en 3 ou 4 phrases avec au moins 5 mots de la liste (les bibliothécaires pourront aider). Une fois le portrait réalisé, il sera gardé car, au mois d’avril, la bibliothèque désignera le texte qui aura séduit le plus de lecteurs. Q Pendant tout le mois de mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

Découvrez l'histoire vraie de la première girafe arrivée en France dans des ouvrages pour chaque tranche d'âge : le livre-puzzle dès 4 ans, l'album grand ou petit format dès 5 ans, le roman du film de Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie dès 7 ans. Nathan - De 5,80 à 14,90 €

LIVRES / MARS

A lire ce mois-ci ROMAN

ROMAN

CD-LIVRE

PRATIQUE

TRUCS ET ASTUCES DE GRANDSMÈRES Un guide tout mini qui donne 150 meilleures recettes pour soigner les maux courants ou nettoyer la maison. Larousse - 3,50 €

BRUNO DUMÉZIL

HISTOIRE DE FRANCE EDNA O'BRIEN

CRÉPUSCULE IRLANDAIS Dilly, âgée et malade dans un hôpital de Dublin, se remémore sa vie : son mariage sans amour, son rêve américain qui tourne court, sa vie dans une campagne perdue. Elle n'attend plus qu'une visite de sa fille, célèbre écrivain installée à Londres... Edna O'Brien, grande dame des lettres irlandaises, parle une nouvelle fois des sentiments des femmes, sujet de tous ses livres.

UNE MORT ABSURDE 1944 : Londres est exsangue après 4 ans de guerre. Au milieu des victimes de bombardements, l'inspecteur Ted Stratton doit d'enquêter sur la mort suspecte d'un médecin. Puis, une sinistrée confie à l'épouse de l'inspecteur que son mari est un imposteur ! La réalité devient étrange et menaçante... Un suspense original et implacable par une vedette du polar anglais.

NOUVELLES AUGUSTEN BURROUGHS

DES GAULOIS AUX CAROLINGIENS

LAURA WILSON LINWOOD BARCLAY

CRAINS LE PIRE Vendeur automobile dans le Connecticut, Tim, divorcé, vit avec sa fille Sydney, 17 ans. Quand un soir d'été elle ne rentre pas, il appelle le motel où elle travaille, personne ne la connaît. Il va vite comprendre que les apparences sont trompeuses et la vérité bien noire. Un thriller décoiffant par un spécialiste canadien du genre.

Les Presses Universitaires de France et Frémeaux s'associent pour proposer une histoire de France racontée et analysée par les plus grands universitaires. Voici l'histoire des Gaulois jusqu'à la fin de l'empire carolingien par un spécialiste d'histoire médiévale. PUF/Frémeaux - Coffret 4 CD - 30 €

EFFETS SECONDAIRES PROBABLES Il transcende un passé et une enfance marqués par la dureté, la violence et l'alcoolisme à travers ses histoires en forme de miroirs où son autodérision fait merveille. Drôle, acide et indispensable ! Héloïse d'Ormesson - 22 €

Belfond - 22 €

Albin Michel - 22 €

10-18 - 8,10 €

CUISINE

BEAU LIVRE

RÉMI MAYNÈGRE ET SANDRINE GARCIA

FRÉDÉRIQUE CHARTRAND

JE SAIS CUISINER LES CÉRÉALES MARIE LAFORÊT

100% VÉGÉTAL ET GOURMAND De grands classiques revisités, de nouveaux basiques pour des petits plats sains et gourmands sans aucun produit animal. Végétalien ne veut pas dire répétitif et sans saveur ! Alternatives - 13,50 €

D'excellentes recettes pour s'approprier 10 céréales méconnues (épeautre, millet, sarrasin...). Dans la même collection, l'utile "Je crée mes desserts sans gluten" de Natacha Duhaut.

VOYAGE AU JAPON TOME 1 : TOKYO L'un réalise les photos et les aquarelles pendant que l'autre raconte. Un carnet de voyage de fabrication très soignée, passionnant et passionné, par deux amoureux du Pays du Soleil Levant. Ankama - 25,90 €

Terre Vivante - Facile et bio - 12 €

CUISINE CAROLE GARNIER

MES PETITES RECETTES MAGIQUES AUX SUPERÉPICES Curcuma, gingembre, cannelle... les épices ont des effets bénéfiques qui s'ajoutent à leur pouvoir aromatique. Voici tout ce qu'il faut savoir (propriétés, utilisations, mélanges...) ainsi que 70 savoureuses recettes. Leduc.S - 6 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

DUFRANNE, ALEXANDER ET FERNANDEZ

SOUVENIRS DE LA GRANDE ARMÉE - T.4 1812 - Les Chasses du Comte Joukhov 1812, un hiver meurtrier pour l'armée de l'Empereur sur le front polonais. Voici le dernier pan de l'épopée vue à travers le quotidien des soldats qui versèrent leur sang pour Napoléon. Delcourt - 13,95 €

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

AUTOMOBILE

Couleurs de mars VICHY

L'ORÉAL PARIS

Neovadiol Lumière est un soin de jour destiné aux femmes à la ménopause qui souhaitent redessiner les volumes du visage avec un effet bonne mine. Associant des reconstructeurs tissulaires d'origine végétale à des pigments et nacres roses, il donne un résulat satiné naturel.

Lumi Magique développe une formule spécialement conçue pour préserver la lumière naturelle du teint. Un fluide qui se fond dans la peau et la sublime.

La nouvelle Fiat Panda en vente en mars

8 teintes : 14,50 € le flacon 30 ml

28 € le tube 40 ml

Premières senteurs Soins des de printemps cheveux ROGER&GALLET FÊTE SES 150 ANS

CURBICIA DE FURTERER

avec une réinterprétation design (collection éphémère) du fameux flacon-rouleau de l'empereur Napoléon 1er (qui en utilisait jusqu'à 60 par mois !). 3 fragrances : Eau de Cologne Jean-Marie Farina, Eau fraîche parfumée Bois d'Orange et Eau fraîche parfumée Fleur d'Osmanthus.

Formulée à partir d'actifs assainissants et séborégulateurs (curbicia, argile et huiles essentielles), la gamme de René Furterer élimine en douceur l'excès de sébum. L'excellent shampooing-masque pureté existe désormais avec embout pour une application précise sur le cuir chevelu. A alterner éventuellement avec le shampooing stimulant et antichute Forticea.

Vaporisateur 100 ml : 42 €

9,90 € - www.renefurterer.com

Soins du visage LIFTACTIV YEUX VICHY Un concentré d'efficacité et de tolérance pour aller près de l'oeil et même sur la paupière mobile. Des actifs puissants pour les signes de vieillissement : rides, relâchement paupières, cernes et poches. 19,90 € le tube canule 15 ml

HYDREANE EXTRA-RICHE LA ROCHEPOSAY La Gamme Hydreane à l'eau thermale de La Roche-Posay s'enrichit d'un soin hydratant pour les peaux sensibles, sèches à très sèches. Une texture extra-riche pour un confort enveloppant (44% de phase grasse).

CODE JEUNESSE LUMIÈRE L'ORÉAL PARIS La Crème Eclat Jour, soin onctueux et irisé, unifie et illumine. Elle fond sur la peau dans un fini velouté. A utiliser en association avec le Sérum éclat. 14,90 € et 15,50 €

14,60 € le tube 40 ml

ELUSANES VITALITÉ

CLUB DES CRÉATEURS DE BEAUTÉ

A base d'extrait de Ginseng, de Gelée royale et de Propolis, un complément alimentaire Naturactive bienvenu pour un petit coup de fouet vers la fin de l'hiver. En sachets-sticks très pratiques à l'agréable goût orange.

25 nouveautés et 3 nouvelles créatrices enrichissent le dernier catalogue. La créatrice de lingerie Fifi Chachnil, l'esthéticienne Ida Delam (avec ses soins d'épilation comme à l'institut) et l'experte du bio Alix Lefief-Delcourt (Flash Bonne Mine Bioexigence) rejoignent l'équipe. A découvrir aussi, le Teint Lumière Cinéma agnès b., le Shampooing anti-chute Exponencapil du Pr Christine Poelman, le Sérum Rajeunissant Cosmence, le Tonique Texturisant Maniatis, la Douche Macaron Pomme Christophe Felder...

12 € les 15 - www.naturactive.fr

www.ccbparis.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

Fiat annonce la commercialisation en France de sa nouvelle Panda à partir du 8 mars. Elle sera déclinée en quatre motorisations et trois niveaux de finitions, et proposée à partir de 9 990 € dans sa version 1,2 l Pop. La nouvelle Panda sera disponible en trois versions essence et une diesel, pour une puissance de 65 ch à 85 ch, selon les modèles. Côté consommation, les deux moteurs TwinAir ne devraient pas émettre plus de 99 g/km de CO2. Le constructeur italien a équipé de série la nouvelle version de sa citadine de quatre airbags, de l'ABS avec système d'assistance au freinage et de ceintures de sécurité avant avec prétensionneur. Selon les versions, Fiat propose également un contrôleur de stabilité électronique (l'option ESC), une assistance au démarrage en côte (dispositif Hillholder) ainsi qu'un système de reconnaissance d'obstacles et de freinage automatique lié à un capteur laser (Low Speed Collision Mitigation). Fiat propose également un dispositif d'aide au changement de vitesse (le GSI), qui suggère au conducteur le moment opportun pour changer de vitesse et ainsi réduire sa consommation en carburant. Pour son lancement, cette troisième génération de Panda est disponible dans trois types de finitions (Pop, Easy et Lounge), dix couleurs de carrosserie et neuf styles d'habitacle. La nouvelle Panda 4x4 est attendue ultérieurement.

AUTOMOBILE

Nouveautés de printemps PREMIER APERÇU DE LA VERSION "LARGE" DE LA FIAT 500

Salon de l'automobile de Genève Q Du 8 au 18 mars

LA BMW M6 PASSE AU V8

Le constructeur BMW annonce une nouvelle édition de sa sportive BMW M6 haut de gamme, dans les variantes Coupé et Cabriolet. Sa principale évolution est de passer d'un V10 au V8, pour un gain de puissance et des économies d'énergie. Les deux modèles seront exposés en exclusivité. Cette nouvelle version de la gamme M6 intègre un bloc moteur V8 de 4,4 litres de 560 ch, doté de la technologie M TwinPower Turbo. Les deux déclinaisons affichent des performances impressionnantes : de 0 à 100 km/h en 4,2 s pour la version Coupé et 4,3 s pour le Cabriolet. Dans les deux cas, la vitesse est bridée à 250 km/h. Côté consommation, elle améliore de plus de 30% les performances des versions précédentes, avec 9,9 l/100 km pour le Coupé (soit l'équivalent de 232 g/km d'émission de CO2) et 10,3 l/100 km avec le Cabriolet (239 g/km). Les deux modèles disposent de la majorité des options de la série BMW 6, avec notamment le chauffage du volant, un système de navigation professionnel et une solution audio Bang et Olufsen High End Surround Sound.

UNE AUDI TT RS DOPÉE

CITROËN VA PRÉSENTER LE C4 AIRCROSS

Le constructeur Audi présente son nouveau modèle de sportive compacte. Cette Audi TT RS plus sera disponible en versions coupé et roadster, à chaque fois propulsée par un moteur turbo à cinq cylindres de 360 ch, capable d'atteindre les 280 km/h. Présentée à Genève, elle sera commercialisée en France courant 2012. Plus nerveux que jamais, son moteur 2.5 TFSI délivre 20 ch de plus que son prédécesseur. Les clients auront le choix entre une boîte manuelle à six vitesses et une boîte électronique à sept rapports. Quant à la fonction "launch-control" de sa transmission, elle optimise l'accélération lors d'un départ arrêté. Dotée de sa boîte électronique, la version roadster passe de 0 à 100 km/h en 4,2 secondes. Dans tous les cas, sa vitesse maximale est limitée à 280 km/h. Le coupé équipé d'une boîte électronique consomme en moyenne 8,5 l/100km, contre 8,6 l/100 km pour le roadster. Cette nouvelle version de la TT RS gagne non seulement en performances mais également en poids, puisque le coupé ne pèse plus que 1450 kg, pour un rapport poids/puissance de 4 kg/ch (4,2 kg/ch pour le roadster). Sa date de lancement ainsi que ses tarifs n'ont pas encore été communiqués par le constructeur.

Le constructeur aux chevrons présente un nouveau modèle de SUV, qui intègre le meilleur de la technologie en matière de transmission et d'économies d'énergie. Le Citroën C4 Aircross se veut à la fois compact et innovant dans sa catégorie. D'une longueur de 4,34 mètres et équipé d'un toit panoramique vitré, il offre un volume de coffre de 442 l avec un confort digne d'une berline, dixit le constructeur. Pour plus de souplesse et d'économies d'énergie, il embarque la technologie StopandStart ainsi que trois modes de transmission sélectionnables manuellement (deux ou quatre roues motrices, ou "lock" en condition sévère), ceci pour tirer le meilleur parti de la motricité selon le type de terrain. Au final, le C4 Aircross ne devrait émettre que 119 g/km de CO2 dans sa version HDi 115 deux roues motrices. Le SUV comprendra également un large panel d'équipements, parmi lesquels le système de navigation Navidrive avec écran tactile et caméra de recul, et un démarrage mains libres. Disponible en versions essence ou diesel, deux et quatre roues motrices, le Citroën C4 Aircross sera commercialisé à partir du mois d'avril. Ses tarifs n'ont toujours pas été communiqués par le constructeur.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

Fiat diffuse la première photo de la Fiat 500L, sa petite citadine relookée, dévoilée en avant-première au Salon. La 500L (pour "large") complète la gamme 500, après ses versions Abarth et Cabrio. La petite citadine a été agrandie pour lui donner des capacités plus familiales, et se présente comme un monospace compact, avec ses 4,14 m de long pour 1,78 m de large et 1,66 m de haut. La Fiat 500L sera commercialisée en Europe d'ici la fin de l'année 2012, avec une gamme de motorisations qui comprendra deux moteurs essence (bicylindre TwinAir et 4 cylindres 1,4 l) et un diesel Multijet II 1,3.

VOLKSWAGEN PRÉSENTE SA UP! EN VERSION CINQ PORTES

Le constructeur Volkswagen présente les premières photos de sa petite citadine up!, déclinée en cinq portes. Aucune nouveauté n'est à noter côté dimensions, motorisations ou équipements sur ce modèle, qui devrait être présenté en exclusivité. Son coffre a une capacité de 251 litres (951 l avec les sièges arrière baissés). Volkswagen propose les mêmes équipements, qu'il s'agisse de la version trois ou cinq portes, à l'image de son système de freinage d'urgence en ville. Les motorisations (60 et 75 chevaux), niveaux de finitions (take up!, move up!, high up!, black up!, white up!) et dimensions sont identiques elles aussi à la version originale trois portes. La up! à cinq portes sera disponible en Allemagne à partir de 10 325 €. Les prises de commandes seront possibles dès le 6 mars. La Seat Mii et la Skoda Citigo, jumelles de la up!, devraient également être déclinées en cinq portes.

VIDEO / MARS

A (re)voir ce mois-ci PIERRE SCHOELLER

MARJANE SATRAPI ET VINCENT PATRONNAUD

HÉLÈNE GIRAUD ET THOMAS SZABO

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : Q NANCY Q METZ Q STRASBOURG Q DIJON Q BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

www.spectacles-publications.com L'EXERCICE DE L'ÉTAT AVEC OLIVIER GOURMET, MICHEL BLANC, ZABOU BREITMAN, LAURENT STOCKER

En pleine nuit, le ministre des transports, Bertrand Saint-Jean, est réveillé par son directeur de cabinet : un car est tombé dans un ravin, il se doit d'y aller. Ainsi commence l'odyssée d'un homme d'Etat dans un monde hostile : lutte de pouvoirs, chaos, crise économique... Jusqu'où peuvent aller les hommes ? Ou comment l'Etat dévore ceux qui le servent. Démontrée avec brio, une certaine vérité politique.

MINUSCULE - SAISON 2 POULET AUX PRUNES avec Mathieu Amalric, Edouard Baer, Jamel Debbouze, Maria de Medeiros Téhéran, 1958. Nasser Ali, célèbre musicien, a perdu le goût de vivre depuis que son violon s'est brisé. Au fond de son lit, il voudrait mourir et revit la bouleversante histoire d'amour qui a nourri son art. Un conte visuel en forme de patchwork, drôle et poétique.

Après le succès de la saison 1 (400 000 DVD vendus), les insectes déjantés de ce docu-cartoon (diffusé sur France 5) reviennent en 2 DVD (vendus séparément). Leurs aventures délirantes conjuguent impertinence et références cinématographiques dans des décors réels. Pour les grands comme les petits (à partir de 5 ans).

Éditions Montparnasse - 13 € chaque DVD

Wild Side - DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 €

BULLETIN D’ABONNEMENT

Diaphana - DVD : 20 € - Blu-Ray : 25 €

Vous pouvez aussi choisir de recevoir le magazine chaque mois : EMMANUELLE MILLET

GEORGE HICKENLOOPER

DAVID CRONENBERG

LA BRINDILLE

CASINO JACK

AVEC CHRISTA THÉRET, ANNE LE NY

AVEC KEVIN SPACEY, BARRY PEPER, KELLY PRESTON

Sarah, 20 ans, se lance avec détermination dans la vie active lorsqu'elle apprend avec stupeur qu'elle est enceinte de plus de 6 mois. Bouleversée, elle est déchirée entre sa très soudaine condition de future maman et ses projets d'indépendance. Sobre et sans pathos, un premier film sensible.

Le film revient sur l'un des plus grands scandales de corruption des années 2000, qui fit plonger des membres de la Maison Blanche et du Congrès américain. Jack Abramoff, homme d'affaires influent, après avoir monté une arnaque de plusieurs millions de dollars, se retrouve au coeur d'affaires de détournement de fonds, de corruption et de mafia. Avec un Kevin Spacey impeccable, comme d'habitude.

Ad Vitam - DVD : 20 €

Aventi - DVD : 20 € Blu-Ray : 25 €

FAUX SEMBLANTS

..............................................................

AVEC JEREMY IRONS, GENEVIÈVE BUJOLD, STEPHEN LACK

Adresse : .............................................

Beverly et Ellott sont jumeaux et gynécologues. Ils partagent tout : appartement, cliniques et femmes. Une comédienne vient les consulter pour un problème de stérilité. Beverly en tombe amoureux, Elliott ne voit en elle qu'un objet d'expérience. Pour la première fois, les frères s'opposent... et leur relation bascule dans l'horreur. Un chef-d'oeuvre de 1989 (restauré haute définition) aux maintes récompenses, avec une interprétation étonnante de Jeremy Irons. Opening - DVD : 15 € - Blu-Ray : 20 €

.............................................................. .............................................................. .............................................................. souhaite s’abonner pour 1 an. édition de : ...................................... Ci-joint un chèque de 38 €* ou de 5 € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

35 Grand Est

www.echos-systemes.fr Patrimoine

Collectivités

Nature

Habitat

Entreprises

Tourisme

Compostez vos déchets en appartement

éco-consommation ....................................

Même lorsqu'on habite en appartement, on peut composter ses déchets. En utilisant un lombricomposteur, "conteneur" spécifique hébergeant des vers à compost qui digèrent les déchets organiques (épluchures, marcs de café…) et les transforment en engrais gratuit. Ce procédé de réduction des déchets est encouragé par exemple par le Grand Nancy, où 13 foyers témoins se sont lancés dans ce lombricompostage, pour un an de tests et de promotion. Tous les détails sur le lombricompostage sur www.verslaterre.fr

Soyons tous consom'acteurs !

bon à savoir .............................. Éco bilan intéressant pour les matériaux "bio sourcés" Tous les matériaux de construction/isolation ne se valent pas. Sur le plan de leur valeur isolante par temps froid, de leur confort d'été, de leur impact sanitaire… Mais aussi de leur éco bilan, qui prend en compte l'enLaine de chanvre isolante semble des consommations d'énergie et émissions de polluants, de leur production à leur destruction, utilisation comprise. Cette notion n'est pas à négliger, car pour de nombreux isolants classiques, la déperdition de chaleur qu'ils permettent d'éviter dans l'habitat ne compense pas l'énergie dépensée pour leur fabrication ! Les matériaux de construction et d'isolation "bio sourcés" (bois, laines végétales ou animales…) sont à ce titre intéressants : ils sont renouvelables, nécessitent souvent assez peu d'énergie pour être produits, occasionnent peu de transport lorsqu'ils proviennent de filières locales, et sont (sauf adjonction d'additifs lors de leur transformation) recyclables et biodégradables. En savoir plus : dossier "Construction durable : faites pousser votre logement !", dans Échos Systèmes Grand Est n°19, en kiosque. Crédit : C. Regnard

Aménagements utiles au jardin bio Crédit : N. Wilbert

............................................

La Semaine du développement durable fête cette année ses dix ans. Ce rendez-vous, qui se tient du 1er au 7 avril chaque année, met en 2012 les changements de comportements à l'honneur : il se déroulera sur le thème "Soyons tous consom'acteurs !". Différents outils et repères, que nous croisons au quotidien, nous donnent les moyens d'être des consom'acteurs : affichage environnemental des produits de consommation, écolabels, étiquette sur les polluants volatils contenus dans les produits de construction et de décoration… À l'occasion de ce 10e anniversaire, le Ministère du développement durable a choisi de faire connaître et de valoriser cette information environnementale accessible au citoyen. Durant cette semaine, des entreprises, associations, services publics, collectivités, établissements scolaires, feront donc la promotion, via différents événements (films, expositions, ateliers…), des gestes concrets à adopter. www.semainedudeveloppementdurable.gouv.fr

Bien que le jardin soit encore au repos en cette fin d'hiver, le jardinier doit, si ce n'est pas encore fait, préparer le printemps au jardin bio ! Planifiez l'organisation de votre potager, en le découpant et en choisissant les végétaux qui vont y être cultivés. Car il est important de respecter une rotation des cultures, moyen simple et efficace de casser le cycle de certaines maladies et des ravageurs : attendez 3 à 5 ans avant de cultiver une plante de la même famille au même endroit. Sur le terrain, une couche de 3 à 5 cm de compost peut être épandue en fin d'hiver pour préparer l'implantation de cultures de printemps. Et la cendre de cheminée (de bois non peint et non traité !), riche en potasse et en oligo-éléments, peut être recyclée dans les massifs ou aux pieds des arbres fruitiers. Si vous n'êtes pas encore équipé, hâtez-vous de mettre en place un système de récupération des eaux pluviales. Il peut être "maison" si vous êtes bricoleur, sinon différentes gammes de récupérateurs sont commercialisées. Autres aménagements utiles à réaliser : les abris à auxiliaires. Mettez en place les derniers nichoirs pour les oiseaux (il est préférable de les installer en hiver, pour qu'ils soient utilisés dès les premières couvées), de petits aménagements de branchages pour les hérissons, pensez à créer des hôtels à insectes avec de la paille, des tiges creuses… Ces éléments simples rendront votre jardin accueillant pour les animaux alliés du jardinier, les fameux "auxiliaires" qui contribuent à réguler les populations de ravageurs. Et n'oubliez pas qu'une grande diversité végétale favorisera en plus l'accueil d'une grande diversité faunistique, indispensable à un bon équilibre biologique. En savoir plus : article "Ecojardinage" de la Fredon Champagne-Ardenne (www.fredonca.com) dans Échos Systèmes Grand Est n°19, en kiosque.

Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.

Forum Mondial de l'eau Du 12 au 17 mars se tiendra le 6e Forum Mondial de l'eau. Cet événement se déroule pour la 1ère fois en France, à Marseille. Il aura pour thème les "solutions pour l'eau" qui doivent être partagées à l'international pour pouvoir relever le défi de l'accès à cette ressource vitale. L'eau potable est en effet inaccessible à une personne sur huit dans le monde. Ce phénomène est amplifié par la croissance démographique et les changements climatiques. En savoir plus : interview d'Henri Bégorre, président du Partenariat français pour l'eau et maire de Malzéville (54), dans Échos Systèmes Grand Est n°19, en kiosque ; site www.worldwaterforum6.org