/dijon-04-2011 by SPECTACLES PUBLICATIONS

SPECTACLES

N°104

/// ET AUTRES LOISIRS

à DIJON en Bourgogne et en Franche-Comté

AVRIL 2011

www.spectacles-publications.com

02 ///

SOMMAIRE EDITO

DANSE LA TÊTE DANS LES ÉTOILES

DANSE À L'UNIVERSITÉ

DANSE ............................... 2

Compagnie Le Grand Jeté ! Frédéric Cellé Un danseur, deux circassiens et un musicien. L'ARC, scène nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr » 20 h 30 - Vendredi 1er avril

Lycéens et étudiants présenteront le résultat d'un atelier de création mené par Yan Raballand, chorégraphe en résidence à l'Atheneum

LIVRES .............................. 3

Tarif : 5,50 € ATHENEUM, Centre culturel de l'Université de Bourgogne - Esplanade Erasme - DIJON Tél. 03 80 39 52 20

CONCERTS ........................ 5

DANSER, À PERDRE LA RAISON Dans "Tourlourou" de Carlotta Sagna, une danseuse en tutu de camouflage, automate sur une boîte à musique, scande le passage du temps. Dans "Comme un bond en plein ciel", Serge Ambert évoque le destin tragique de Nijinsky, qui fit la notoriété des Ballets Russes avant de basculer dans la folie.

20 h 30 - Jeudi 14 avril

MUSIQUE CLASSIQUE ET LYRIQUE .................... 12

LA CHANCE Chorégraphie : Loïc Touzé

CONFERENCES ............... 13 THEATRE .......................... 14 ACTIVITES / FORMATIONS .................. 16 MANIFESTATIONS

MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, avenue C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com »

SHOPPING ......................... 4

DIVERSES ....................... 17

20 h 30 - Mercredi 6 avril

EXPOSITIONS .................. 21

DARK MATTERS

CONSOVERT .................... 24

Pièce pour 6 danseurs - Compagnie Kidd Pivot Chorégraphie : Crystal Pite Musique originale : Owen Belton Marionnettes : Robert Lewis Dark Matters, c'est la matière sombre, ou matière noire. La matière noire désigne en astrophysique une matière manquante, c'est-à-dire un élément qui a manifestement des effets et des influences mais que l'on ne peut pas observer en soi. C'est de cette interrogation de l'astrophysique contemporaine que Crystal Pite, chorégraphe canadienne, s'est inspirée : dressant un portrait inquiétant de l'inconnu, elle crée une atmosphère troublante où la matière noire se retrouve dans une marionnette envahissante dirigée par un manipulateur fantomatique. Durée : 1 h 40 - LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr » 20 h - Samedi 9 avril - OPÉRA DIJON, AUDITORIUM Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Billetterie : Fnac, Ticketnet » 20 h - Mardi 12 avril

VIDEO .............................. 25 CINEMA ........................... 26 JEUNE PUBLIC ................. 31 Retrouvez nos rubriques beauté/bien-être, automobile, Un spectacle qui interroge l’acte de la danse de l’intérieur. Cette question va prendre la forme d’un rituel pour six danseurs, qui s’exposent sans artifice. La pièce donne aux interprètes la possibilité unique de se demander ce qu’ils font quand ils sont en "état de danse". Renseignements : Le Granit Tél. 03 84 58 67 68 - www.theatregranit.com CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE FRANCHE-COMTÉ - BELFORT » »

19 h 30 - Jeudi 14 avril 20 h 30 - Vendredi 15 avril

et horoscope sur

Que dire devant cette catastrophe exceptionnelle qui vient de frapper le Japon et dont les conséquences nous concernent tous à un degré plus ou moins fort. Bien sûr compatir, envoyer des dons et participer à la réflexion sur notre avenir énergétique, calmement et sans idéologie politique, afin de favoriser la mise en place de solutions qui n'hypothèquent pas notre avenir et celui de nos enfants et petits-enfants. Malheureusement ou heureusement, comme le disent les AngloSaxons, "show must go on" et vous trouverez dans ce numéro d'avril de quoi profiter de l'arrivée du printemps. Concerts, expositions, manifestations diverses, la liste est longue et elle devrait vous permettre de vous changer les idées. Le mois prochain, si tout va bien, vous devriez découvrir la nouvelle maquette du magazine qui, je l'espère, sera appréciée. En attendant, bonne lecture.

www.spectacles-publications.com

SPECTACLES

Le Directeur de la Publication Patrick ALLIGAND

N°104

/// AVRIL 2011

essentiel et gratuit /// www.spectacles-publications.com

LES PLUS GRANDS BALLETS CLASSIQUES Les meilleurs moments de quatre ballets mythiques du répertoire : "Le Lac des Cygnes", "Casse-noisette," "Don Quichotte" et "Roméo et Juliette". Billetterie : Fnac et points habituels ZÉNITH - DIJON » »

15 h - Samedi 16 avril 20 h 30 - Dimanche 17 avril

Tirage : 30 000 exemplaires Edité par “SPECTACLES PUBLICATIONS” Siège social et rédaction : 22, rue François de Neufchâteau BP 43722 - 54098 NANCY CEDEX Téléphone 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 e-mail : info@spectaclespublications.com internet : http://www.spectacles-publications.com

A DIJON ET EN BOURGOGNE

Nathalie MULLER - assistante nathalie@spectaclespublications.com Céline KOHLER - rédactrice celine@spectaclespublications.com Bruno BLIN - horoscope.

Gérant, Directeur de la Publication : Patrick ALLIGAND patrick.alligand@spectaclespublications.com

Studio graphique : PAGE GRAPHIQUE s.à.r.l. • PAO : Karine DESCHAMPS, Elisabeth VICAIRE pg@spectaclespublications.com • Internet : François SCHEER francois@page-graphique.fr

Publicité : Laurence FAVIER - Tél. 06 09 35 13 56 laurence@spectaclespublications.com

Imprimerie : EST-IMPRIMERIE à Moulins-lès-Metz.

Rédaction : Marie-Elisabeth POUGET - rédactrice en chef mep@spectaclespublications.com

Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne seront pas retournés.Dépôt légal à parution

/// 03

LIVRES 17, rue de la liberté DIJON

Livres

Jeux • Jouets • Papeterie Presse • Billetterie

ROMANS MAUVAISE FILLE de Justine Lévy Louise est enceinte et sa mère, Alice, se meurt. Pour Alice, femme détruite et toxicomane, Louise ne peut attendre un enfant, c'est encore une petite fille. Après son décès, Louise finit par la retrouver en sa fille, Angèle... Justine Lévy parle d'elle avec talent et justesse et c'est déchirant. LE LIVRE DE POCHE - 184 pages - 6,50 €

LA MAISON EN PAIN D'ÉPICES de Carin Gerhardsen La Suède est frappée par une série de meurtres barbares. Les victimes ont toutes 44 ans et ne se connaissaient pas mais leurs routes se sont croisées, il y a longtemps, sur les bancs de l'école. Dans leur classe, il y avait Thomas, le souffre-douleur... Une construction originale pour ce 1er tome d'une trilogie noire, où l'intrigue alterne avec le journal de l'assassin. FLEUVE NOIR - 298 pages - 19 €

MORTE LA BÊTE de Lotte et Søren Hammer Des enfants trouvent 5 corps pendus dans le gymnase de leur école à Copenhague. L'inspecteur Konrad Simonsen interrompt aussitôt ses vacances et rapidement on découvre que les victimes étaient des pédophiles. L'opinion publique s'enflamme, prenant fait et cause pour le ou les meurtriers… Ce premier roman d'un duo frère-soeur, phénomène au Danemark, s'est vendu dans 15 pays. ACTES SUD - 398 pages - 23 €

INTUITIONS de Dominique Dyens Nathalie et Patrice Royer semblent mener une vie agréable à Bois-Joli, ville huppée des Yvelines. Mais les apparences sont trompeuses : le couple n'existe plus et un drame les a frappés 20 ans plus tôt. Quand leur fils annonce son mariage

avec une certaine Gala, tout explose. Nathalie mène l'enquête, sûre que sa future belle-fille est "dangereuse"... La satire d'une certaine bourgeoisie alliée à un suspense tenu jusqu'à la fin.

BANDE DESSINÉE

ÉDITIONS HÉLOÏSE D'ORMESSON 188 pages - 17 €

de Jason Starr et Mick Bertilorenzi

DÔME de Stephen King Subitement, en cette fin d'automne, la bourgade de Chester Mill, dans le Maine, est isolée du reste du monde par un champ de force invisible. Face à cet inexplicable phénomène, s'installe un nouvel ordre régi par la terreur et la résistance s'organise... Un huis clos puissant et métaphorique né de l'imagination infinie de King. ALBIN MICHEL - 2 tomes de 630 et 565 pages 22 € chacun

LE FRISSON A New York, en pleine canicule, un serial killer sadique fait frissonner la ville. La police et le FBI tiennent une suspecte mais l'enquête se heurte toujours au même écueil : les témoins donnent tous une description différente de la jeune femme... Ce label intègre la collection Contrebande et sélectionne des polars dans la grande tradition de la fiction criminelle. 5 albums sont prévus en 2011. DELCOURT - Dark Night - 190 pages - 14,95 €

LA ROUTE JESSICA TOME 3 : LE DÉSIR ET LA VIOLENCE de Renaud et Dufaux

ON NE PEUT PAS TOUT AVOIR de Ruth Rendell 1990, Ivor Tesham, du gouvernement Thatcher, fait un cadeau original à sa maîtresse : une "sex aventure". Il la fait enlever en pleine rue et livrer à son domicile. Les choses ne se passent pas comme prévu, elle meurt. Le scandale est étouffé, mais une autre femme est tuée... Tout le génie de Ruth Rendell pour mêler psychologie et thriller. LE LIVRE DE POCHE - 440 pages - 7,50 €

BIEN-ÊTRE LA LEVURE DE BIÈRE C'EST MALIN de Alix Lefief-Delcourt Un micro-organisme bienfaisant, remède naturel efficace contre de nombreux petits maux (mauvaise digestion, fatigue, rhume, stress...), ingrédient magique en cuisine et secret de beauté utilisé depuis des millénaires (acné, cheveux, ongles...) Chez le même éditeur : "Mes petites recettes magiques au citron" de Julie Frédérique et Carole Garnier LEDUC.S ÉDITIONS - 5,90 €

Jessica Blandy en assez de fuir en permanence et se résoud à affronter, une nouvelle fois, le diabolique Razza. Le 3e et dernier volet de ce "spin-off" tiré de la série Jessica Blandy est un thriller toujours aussi efficace, mêlant charme et action. DUPUIS - 56 pages - 13,95 €

HYDE de Stéphane Heurteau Cheminant à dos d'âne dans la région d'Inverness en Ecosse, un jeune homme est matraqué et abandonné. Quand il reprend connaissance, il est devenu amnésique. Recueilli dans le village de Hyde, il apprend à apprécier cette généreuse communauté et devient Mr Hyde. Sur fond de chronique de la vie écossaise, un bel album à clés qui appelle au moins 2 lectures. CASTERMAN - 124 pages - 23 €

PAIN D'ALOUETTE DEUXIÈME ÉPOQUE de Christian Lax 1924, dans le nord de la France, Elie Ternois, 14 ans, qui travaille à la mine, est déterminé : dès qu'il sera majeur, il

sera coureur cycliste ! En HauteGaronne, Reine Fario, qui grandit dans le souvenir de son champion cycliste de père, a elle aussi attrapé le virus... Lax, lui-même passionné de vélo, rend un vibrant hommage à ceux qui réalisent des prouesses dans la souffrance, qu'ils soient mineurs ou cyclistes anonymes. FUTUROPOLIS - 72 pages - 16 €

MAGASIN SEXUEL de Turf Aux Bombinettes, la quiétude du village est troublée par l'arrivée d'une étrange échoppe ambulante. Au volant, Amandine a repris la boutique familiale spécialisée dans le caoutchouc, mais a réorienté son commerce vers des produits érotiques... Le tome 1 d'un monde original et drôle par le créateur de La Nef des fous. DELCOURT - 64 pages - 14,95 €

LES ENQUÊTES DU COMMISSAIRE RAFFINI LES EAUX MORTES de Rodolphe et Maucler Le commissaire Raffini tombe en panne un soir au fin fond d'une province agricole des années 50. Entre commérages et foire aux bestiaux, il aura aussi un meurtre à résoudre ! Sur fond d'ambiance à la Simenon, la réédition bienvenue d'un album paru il y a quelque temps. DESINGE & HUGO & Cie - 56 pages - 13,95 €

AU TEMPS DE BOTCHAN T.1 de Taniguchi et Sekikawa Tokyo, 1905. L'ère Meiji a commencé une trentaine d'années auparavant, propulsant le Japon dans la modernité. C'est dans ce contexte que l'écrivain Natsume Soseki entreprend la rédaction de son oeuvre la plus célèbre, Botchan... Il aura fallu 12 ans à Jirô Taniguchi et Natsuo Sekikawa pour achever les 5 volumes de cette vaste fresque. Publiée au Japon à partir de 1987 et en France à partir de 2002, cette oeuvre forte est rééditée avec un sens de lecture occidental. CASTERMAN - 248 pages - 16 €

04 ///

SHOPPING SIPHON DE CRÈME ELLE&VIRE COMME LES PROFESSIONNELS

LA REDOUTE PROPOSE UN MANNEQUIN VIRTUEL POUR COMPOSER SON LOOK

REDSKINS SORT 2 PERFECTOS POUR SOUTENIR LES ENFOIRÉS

Grâce à son nouveau diffuseur, le siphon de crème fouettée Elle&Vire permet de réaliser des volutes gourmandes et généreuses avec une gestuelle inspirée des professionnels. Une texture aérienne à utiliser avec les fruits rouges, la crème glacée, les choux... déclinée en 2 variétés : crème entière (30% de MG) ou légère (12% de MG). Très pratique, elle est stérilisée UHT et se conserve au réfrigérateur après ouverture. Environ 1,90 € le siphon de 200 g.

Présenté sous la forme d'un mannequin virtuel, ce nouveau service permet à chacun de définir un look personnalisé à partir de 200 pièces de prêtà-porter femme et d'accessoires. Une fois connectés sur le site web de La Redoute, les internautes peuvent personnaliser le visage du mannequin pour coller au mieux à leur image. Chacun a également la possibilité de sélectionner une morphologie similaire à la sienne, par exemple une silhouette fine avec des hanches larges, ou encore une carrure et des hanches larges avec une taille fine. www.laredoute.fr

LES INTERNAUTES INVITÉS À CONCOCTER LA MEILLEURE RECETTE DE SANDWICH POUR BRIOCHE DORÉE

JÉRÔME DREYFUSS OUVRE SA BOUTIQUE EN LIGNE

Organisé du 1er avril au 31 mai, ce concours permettra à un internaute de voir sa recette commercialisée dans les 345 restaurants Brioche Dorée durant le mois d'octobre. Pour participer à l'opération, il faut s'inscrire sur le site MasterSandwich.fr et déposer sa recette. Les recettes postées seront soumises aux votes des membres de Facebook, mais également à ceux d'un jury composé de nutritionnistes, journalistes ou Meilleurs Ouvriers de France. Une grande finale, qui se tiendra le 23 juin au 56e étage de la Tour Montparnasse, permettra à 10 finalistes de concocter leur sandwich en direct.

Redskins a façonné deux blousons couleur craie à l'allure rock, baptisés Bardot pour femmes (280 €) et Kravitz pour hommes (449 €). Ces modèles habillent les artistes présents dans la Tournée des enfoirés 2011 avec un modèle spécial siglé Les Restos du Coeur au dos. www.redskins.eu

5 PAIRES DE BASKETS HOMME POUR SE REMETTRE AU FOOTING A l'approche du printemps, les sportifs s'apprêtent à rafraîchir leur panoplie pour enchaîner de nouvelles séances de footing. Les baskets constituent l'élément clé du parfait équipement pour des entraînements efficaces. Voici une sélection de cinq nouvelles paires.

www.mastersandwich.fr

BURBERRY JOUE LA CARTE DE L'EXOTISME

• ASICS Les baskets GEL-Nimbus 12 ont été conçues spécialement pour le Marathon de Paris. Elles absorbent les chocs et assurent un meilleur équilibre.

La marque britannique, notamment connue pour ses chemisiers et son célèbre tissu tartan, a dévoilé une nouvelle ligne placée sous le signe de l'exotisme. Baptisée "Burberry Exotics", cette collection sera commercialisée pour la saison printemps-été 2011. Les amateurs de mode pourront découvrir des pièces dans les tons de beige, gris et blanc, ainsi que des imprimés reptiles.

150 € - www.asics.fr

• NIKE Les baskets Lunar Elite 2+ conviennent aux sportifs qui pratiquent très régulièrement une activité. Elles sont légères et disposent d'encoches profondes à l'avant pour un meilleur déroulé.

www.burberry.com

• LOTTO Au sein de son rayon "running", la marque italienne propose la paire N1142 Detroit II, aux couleurs jaune, grise et blanche. 85 € - www.lottosport.com

• ADIDAS La marque propose la Supernova Glide 3, dernier modèle de sa chaussure de running phare. Plus légère, elle fait appel aux technologies ForMotion et adiPRENE pour offrir plus de confort et de souplesse. Avec la technologie geoFit, la chaussure adhère mieux à la surface du terrain. 115 € - www.adidas.com

130 € - www.nike.com

La collection ZigTech est une nouvelle génération qui repose sur des semelles en zig-zag. Cette forme permet de redistribuer l'énergie sur l'ensemble du pied et de moins solliciter les jambes. 110 € pour le modèle ZigFuel www.reebok.com

• REEBOK

Officiellement ouvert le 20 mars, ce nouveau site marchand permet aux internautes de dénicher les accessoires inédits du créateur. Au programme : une ligne de sacs, de la petite maroquinerie, des lunettes et des séries limitées. La boutique en ligne propose le paiement sécurisé ainsi qu'un délai de livraison de deux à trois jours. www.jerome-dreyfuss.com

/// 05

CONCERTS LES GIBOULÉES AU CREUSOT

Chaque année nous programmons des découvertes en assumant nos choix et goûts musicaux en révélant peut-être de nouveaux artistes au risque de déplaire... C'est l'envie de faire découvrir et partager, comme on a pu le faire dans le passé avec Birdy Nam Nam, Bumcello, Serge Teyssot Gay, Wax Taylor, Cyberpunkers, et bien d’autres encore. Nous avons toujours essayé de proposer quelque chose de spécial aux festivaliers via des dates uniques en France (Dog Eat Dog, Buzzcocks, Hyper feat. Prodigy...) ainsi que des créations telles que Roots Manuva venu spécialement l’an dernier avec Trojan Sound System. Toujours mettre des artistes là où on ne les attend pas forcement, briser les codes en mettant une tête d'affiche sur une petite scène et inversement, donner une chance à une découverte sur la grande scène." (Yann Berthin, programmateur)

Le festival est né d’un projet d’une poignée d’étudiants creusotins en 2001, il y a dix ans. Aujourd’hui, il est devenu un événement attendu et incontournable de la région Bourgogne. Préparez donc vos oreilles pour cette édition anniversaire qui promet d’être riche en électro, reggae, dub, hip hop et autres rocks délurés... "Une programmation curieuse et ambitieuse, ouverte et accessible. Des tremplins, des découvertes venues de Lyon, Paris et ailleurs (Fowatile, Blackfeet Revolution, Elomak, Adam Polo...) des artistes de reconnaissance nationale (Dub Inc, Raggasonic, Sexy Sushi...) ainsi que des artistes de reconnaissance internationale (Agoria, Bonobo, Macka B...). Cette année, Les Giboulées ont à la fois l'envie de garder leurs valeurs mais en même temps les pousser encore un peu plus loin... Toujours avec simplicité, franchise et passion. Le but est de clamer haut et fort l’envie de faire partager notre enthousiasme de fêter tous ensemble les 10 ans... ceux du public et de l'équipe du festival. Je n'aurais jamais pensé que ce festival dure autant, même pas 2 ans ! En 2001 on a créé le Festival à cinq. Ca s’est fait sans même penser une seule seconde à le refaire l’année d’après. Une fois la tête relevée du guidon de la première édition et les batteries rechargées, continuer nous semblait à tous une évidence. A 19 ans on ne pensait même pas que ça pouvait être un métier. Puis est venue la 3e édition, un nouveau lieu trois fois plus grand pour un nouveau défi. Le Festival des Giboulées devenait donc petit à petit une histoire de cœur bien sérieuse. Chaque année l'envie reprenait de continuer l’aventure et repartir pour une édition. Et puis nous voilà aux 10 ans, en cette année 2011, toujours avec l'envie intacte de vouloir faire partager une belle édition ! En terme de programmation, nous essayons toujours d’être à l'écoute de ce qu'aimerait écouter et voir notre public, surtout lorsque les idées restent parfaitement cohérentes avec l’esprit des Giboulées.

Du 13 au 16 avril

MERCREDI 13 AVRIL Concerts gratuits dans les bars du Creusot (programme complet sur www.lesgiboulees.com)

JEUDI 14 AVRIL : SOIRÉE SPÉCIALE 10 ANS GIBOULÉES Tarifs : 25 € - 23 € (sur place) ; 19 € - 17 € (prévente)

- DUB INC (reggae, ragga, world music) Le groupe stéphanois pratique un reggae métissé, joyeux et conscient, original par les sons, l'énergie et les thèmes abordés. - MACKA B (reggae-ragga) MC de la première heure, Macka B, meilleur DJ en 1991 et 92, a enregistré pour les plus grands producteurs anglais, à l’instar de Mad Professor. - LYRICSON & GUIDING STAR (hip hop, reggae)

Raggasonic

Renseignements : www.lesgiboulees.com Pass Week-end : 46 € - 38 € (sur place) ; 42 € - 34 € (prévente) / Pass 3 jours : 58 € - 51 € (sur place) ; 55 € - 47 € (prévente) Locations : Fnac, Carrefour, Géant - Tél. 0892 683 622 (0,34 €/mn) - www.fnac.com (frais de loc en sus) ; points de vente habituels ; OT du Creusot et d’Autun ; espace culturel de Montceau-Les-Mines ; réseaux Ticketnet et Francebillet ; www.spectaclespublications.com HALLE DES SPORTS Avenue Jean Monnet - LE CREUSOT

Bonobo

Lyricson est un jeune Français d'origine Guinéenne et un sérieux espoir de la scène reggae internationale.

VENDREDI 15 AVRIL : SOIRÉE DUB REGGAE Tarifs : 28 € - 25 € (sur place) ; 23 € - 19 € (prévente)

• GRANDE SCÈNE - DJ VADIM (hip hop russe) DJ anglais né à Saint-Petersbourg, l'un des maîtres de l'abstract hip hop. - GERARD BASTE (Svinkels, hip hop, punk, rap) Rappeur, auteur, ambianceur, père fondateur des Svinkels, il est un toucheà-tout au sens propre comme au figuré. - HIGH TONE (reggae, ragga) L'une des deux locomotives (avec Zenzile) de la scène dub française. Fort d’une dizaine de disques au compteur, le quintet revient sur scène pour présenter son 4e album "Underground Wobble". - RAGGASONIC (reggae, ragga) "Bleu, Blanc, Rouge", "J’entends parler", "Kisder"… Au début des années 90 résonnaient des sons que beaucoup ont encore dans leur lecteur mp3. Mis en veilleuse en 1998, le duo composé par Big Red et Daddy Mory revient "aiguisé comme une lame" sur la scène des Giboulées.

• PETITE SCÈNE - TIDO BERMAN (TTC DJ Set, club, électrique, rap) - N'ZENG (Le Peuple de l'Herbe, trip hop, soul) - PROSPER (electronic & fun)

SAMEDI 16 AVRIL : SOIRÉE ÉLECTRO Tarifs : 28 € - 25 € (sur place) ; 23 € - 19 € (prévente)

• GRANDE SCÈNE - BONOBO (downtempo, trip hop, live) Il y a quelques années, Simon Green alias Bonobo, a décidé qu’il souhaitait faire plus que le simple DJ pour promouvoir sa musique, si belle et épique. Minutieusement, il monta donc un groupe capable de reproduire en live ses idées, avec batterie, clavier, guitare, sampler, lui-même à la basse, une chanteuse, un saxophoniste et une section de cordes. S'il a pris du temps, le résultat est simplement spectaculaire...

Ebony Bones

- AGORIA (électro, swing, techno, DJ set) Une remarquable bombe technique et généreuse du dance floor, aux influences proches de Détroit, à l'image de ceux qu'il a côtoyé : Mills, Cox, Hawtin… - EBONY BONES (pop, électro, ragga) La célébration du "nu clash" où se percutent afro-beat, post punk, électro & ska. Une "Beyoncé" sous acide colorée et déjantée accompagnée par un gang funky déchainé. - SEXY SUSHI (électro punk) Un groupe français d'électro-clash composé de Rebeka Warrior et Mitch Silver. Lui ressemble à Jean-Christophe Thouvenel, arrière droit des Girondins de Bordeaux dans les années 1980 ; elle braille des slogans dada-débiles dans le micro avec une chemise Christine Boutin, ou parfois les seins à l’air. Le tout sur une rythmique électro martiale devant un public mi-perdu, mi-hypnotisé...

• PETITE SCÈNE Programmation en cours

FESTIVAL OFF - AUTOUR DE VIOLETTE Concert pour enfants à partir de 6 ans, Tartine Reverdy Tarifs : 10 € - 8 € L'ARC, SCÈNE NATIONALE DU CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr »

19 h 30 - Mardi 12 avril

- LA FORÊT DE PATAPI-PATAPO Conte musical pour enfants MÉDIATHÈQUE - Tél. 03 85 77 58 00 mediatheque.creusot@ville-lecreusot.fr www.mediatheque-lecreusot.fr »

15 h 30 - Mercredi 13 avril

- VILLAGE DES GIBOULÉES Produits locaux, restauration, artisanat d'art, produits culturels, animations... Accès libre PLACE FRANÇOIS MITTERRAND

De 10 h à 19 h Vendredi 15 et samedi 16 avril » De 10 h à 17 h - Dimanche 17 avril »

- ALL ACCESS 10 ans de Giboulées en images Rétrospective en photos, affiches, portraits et vidéos, de la scène aux coulisses. Entrée libre BU DU CREUSOT »

Jusqu'au 16 avril

Dub Inc

06 ///

CONCERTS

SYMAKYA

25e ANNIVERSAIRE FRANCE BLEU BESANÇON

(various hip hop) Le groupe de métal symphonique a vu le jour en 2009 à l'initiative de Matthieu Morand (guitare), Kevin Kazek (chant) et Thomas Das Neves (batterie). Il présente "Majestic 12 : Open Files", un album alliant puissance, mélodie, énergie et technique sans failles.

avec la jeunesse fougueuse de Clara Yucatan, l’énergie de Philippe Jakko, les mélodies d’Aldebert et les rythmes rock des Infidèles. Sur invitation »

Scène de musiques actuelles Besançon www.larodia.com . info@larodia.com Suivez nous sur Facebook & Twitter !

20 h - Jeudi 7 avril

MORIARTY

En vente sur www.symakya.net et en téléchargement sur Itunes, Amazon.mp3, FnacMusic...

Un cabinet de curiosités délicieuses et étranges, dans une bulle folk. 1ère partie : Spleen Box Quelques guitares et les chansons s’écrivent, tout simplement.

LE SON EN SCÈNE Concerts, performances, installations sonores et séances d’écoute sur plusieurs lieux de culture dijonnais.

Tarifs : 24 € - 21 € (guichet) 22 € - 19 € (prévente) »

20 h 30 - Jeudi 14 avril

Programme complet : www.whynote.com DIJON

ASAF AVIDAN & THE MOJOS

LA RODIA 4, rue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

REPÉRAGES EUROCKS Coup de pouce à quelques artistes locaux prometteurs : Padwriterz (abstract hip-hop), Carol's Cousin (folkrock), Carbon Airways (electro) Tarifs : 5 € (guichet) - 3 € (prévente) »

20 h 30 - Samedi 2 avril

LORDS OF ALTAMONT Ces mauvais lords débarquent de Los Angeles avec un rock-garage pour amateurs de son brut et d’énergie. 1ère partie : Madjive Rock'n'roll influencé par The Hives, The Sonics ou The Clash. Tarifs : 12 € - 10 € (guichet) 10 € - 8 € (prévente) »

18 h - Dimanche 3 avril

ARNO

Une musique folk rock nourrie d’une enfance bercée par Led Zeppelin, Neil Young, The Doors et les Stones. 1ère partie : Innersea Un univers électro pop mélancolique.

52, quai Saint Cosme - CHALON-SUR-SAONE Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

Qwel & Maker, DJ Loconels & DJ Skratchon, Guet Apens, Mc Fakri, Snare + 2nets le 1er ; Candie Hank le 9 ; Fumuj le 14 ; NLF3 le 28. » En avril

20 h 30 - Vendredi 15 avril

ROYAL REPUBLIC Mélodies irrésistibles, humour et énergie punk, Royal Republic arrive de Suède, berceau de cette scène indie rock dont l'effervescence et l'influence sont indéniables.

LE MOULIN DE BRAINANS Lieu dit "Le Moulin" (Jura) Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com

Tarifs : 12 € - 10 € (guichet) 10 € - 8 € (prévente) »

20 h 30 - Jeudi 21 avril

EMZEL CAFE / ANAKRONIC ELECTRO ORKESTRA / AEROFRED (chanson

VOICES OF JAMAICA Must du "reggae roots", ce trio vocal légendaire formé dans les 60’s a gardé la flamme intacte. avec The Congos, The Abyssinians

À la manière de La Rue Ketanou, le trio grenoblois d'Emzel Café arpente, depuis 2008, les bars et les rues pour se forger son univers. Entre dub et drum'n'bass, les 4 musiciens d'Anakronic Orkestra transportent la musique klezmer sur des territoires inconnus.

20 h 30 - Mardi 26 avril

Grande gueule et fou de blues, Arno propose son bazar rock en anglais, français, franglais...

Tarifs : 14 € - 12 € - 10 €

Tarifs : 29 € - 26 € (guichet) - 27 € - 24 € (prévente) »

Dans le cadre du Festival des Echanges Urbains "The Hypnoflip Invasion", dernier album de Stupeflip, est à l'image de la tournée, folle, visuelle... Passés maîtres en découpages en tous genres, les Lexicon greffent le flow et le beat façon Beastie Boys sur des riffs acérés à la Strokes. MC et beatmaker, le Bisontin Primate distille un rap electro où styles et ambiances se mélangent. Tarifs : 15 € - 13 € - 10 € »

20 h 30 - Vendredi 8 avril

ELECTRO DELUXE Les 5 musiciens font vibrer un univers aux diverses influences, sous le signe du groove entre funk, hip hop, electro et jazz, rompus à l’exercice du live. 1ère partie : Elèves de la masterclass du 19 au 22 avril aux Caves de Dole Tarifs : 10 € - 8 € »

20 h 30 - Samedi 23 avril

BATTLE POLYMIX (scratch'n'fever) 11e édition de l'épreuve nationale réunissant la future crème des techniciens du scratch, pass-pass et autres subtilités liées à la pratique des platines… Après un après-midi de sélection, les 8 finalistes s’affronteront le soir en public lors de courts sets devant un jury professionnel. Découvrez l'équipe championne de france DMC 2010, Traumateam, 4 Dj's passés maîtres dans l'art des platines. Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € »

21 h - Samedi 30 avril

urban swing)

Tarifs : 20 € - 17 € (guichet) 18 € - 15 € (prévente) »

Du 29 mars au 3 avril

LAPÉNICHE

Tarifs : 17 € - 14 € (guichet) 15 € - 12 € (prévente) »

STUPEFLIP / LEXICON / PRIMATE

21 h - Vendredi 1er avril

KICKING FEST : HELLBATS / FLYING DONUTS / BILLY GAZ STATION / TEENAGE MIXTAPE... En guise de warm-up à cette soirée où noise, rock, pop seront de la partie, participez dès 18 h à la démo de skate board, salon tatoo, DJ et karaoké... Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € »

20 h 30 - Samedi 7 mai

20 h 30 - Mardi 5 avril

FESTIVAL DES ÉCHANGES URBAINS »

Du 6 au 9 avril

- LES SAGES POÈTES DE LA RUE Ce groupe mythique de la scène hiphop française développe une approche old school sur des rythmes jazzy. avec Raashan Ahmad, Classic Live Tarifs : 12 € - 10 € (guichet) 10 € - 8 € (prévente) »

20 h 30 - Mercredi 6 avril

-DJ PREMIER

Tarifs : 17 € - 14 € (guichet) 15 € - 12 € (prévente) »

20 h 30 - Samedi 9 avril

Producteur du groupe Gang Starr avec feu Guru, sa discographie comprend l'intégralité du gotha du hip hop. avec Qwel & Maker, End of the Weak

Electro Deluxe

CONCERTS

Mozart, l'opĂŠra rock

AprĂ¨s "Les dix commandements" et "Le Roi Soleil", Dove Attia et Albert Cohen prĂŠsentent le premier opĂŠra rock consacrĂŠ Ă la vie du grand compositeur. Dans une mise en scĂ¨ne du compositeur et scĂŠnariste franĂ§ais Olivier Dahan (Les RiviĂ¨res Pourpres 2, Les Anges de lâ&#x20AC;&#x2122;Apocalypse, La MĂ´meâ&#x20AC;Ś), Mozart, lâ&#x20AC;&#x2122;OpĂŠra Rock, crĂŠe lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvĂŠnement. Un spectacle 100 % live avec costumes et dĂŠcors d'ĂŠpoque, des chanteurs, comĂŠdiens, danseurs et 15 musiciens sur scĂ¨ne (dont 5 musiciens pop/rock et 10 musiciens classiques). Label LN - TĂŠl. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Locations : points habituels ZĂ&#x2030;NITH - DIJON Âť Âť Âť

20 h 30 - Vendredi 1er avril 15 h et 21 h - Samedi 2 avril 14 h - Dimanche 3 avril

CRESCENT JAZZ CLUB 83, rue Rambuteau - MĂ&#x201A;CON TĂŠl. 03 85 39 08 45 crescentjazz@free.fr - www.crescent-jazz.net

Miniatus le 2 ; Jam session le 14 ; Fred Borey 4tet le 16. Âť En avril

MCNN NEVERS - TĂŠl. 03 86 93 09 09 billetterie@mcnn.fr - www.mcnn.fr

JACQUES HIGELIN "Coup de foudre" Tarifs : 32 â&#x201A;Ź - 24 â&#x201A;Ź - 17 â&#x201A;Ź Âť

20 h 30 - Samedi 2 avril

FAME Une comĂŠdie musicale survoltĂŠe menĂŠe par une vingtaine d'artistes. Tarifs : 30 â&#x201A;Ź - 25 â&#x201A;Ź Âť

20 h 30 - Samedi 9 avril

MCCOY TYNER Son itinĂŠraire qui sâ&#x20AC;&#x2122;enroule autour de la mĂŠlodie a ouvert une porte aux influences musicales extra-europĂŠennes, africaines ou orientales quâ&#x20AC;&#x2122;il a contribuĂŠ Ă intĂŠgrer au vocabulaire du jazz.

LLUNDI UNDI 6 JUIN JUIN s s 20H SALLEE M SALL M.. SEMBAT SEMBAT s s CHAL CHALON-SUR-SAĂ&#x201D;NE ON-SUR-SAĂ&#x201D; A NE

JEUDI 8/12 s s 20H s s ZĂ&#x2030;N ZĂ&#x2030;NITH ITH H s s DIJON

LLOCATIONS OCATIONS : FNAC U CARREFOUR U GĂ&#x2030; GĂ&#x2030;ANT ANT U VIRGIN U LLECLERC ECLERC U C CORA ORA U AUCHAN U C CULTURA ULLTTURA ET POINTS DE VE VENTE ENTE HABITUELS CONSULTEZ CONSUL LT TEZ LE PROGRAMME COMPL COMPLET, LET T, RĂ&#x2030;SERVEZ RĂ&#x2030;SERVEZ ET IMPRIMEZ VOS BILLETS â&#x20AC;&#x153;Ă&#x20AC; â&#x20AC;&#x153; Ă&#x20AC; DOMICILEâ&#x20AC;? DOMICILE â&#x20AC;? SUR

www.label-ln.fr w www .label-ln.fr

RENSEIGNEMENTS, TARIFS GROUPES GRO OUPES : L LABEL ABEL LLN N 03

83 45 81 60

ABC - TĂŠl. 03 80 30 98 99 www.abcdijon.org Tarifs : de 5,50 Ă 28 â&#x201A;Ź THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE DES FEUILLANTS - DIJON Âť

20 h 30 - Vendredi 1er et samedi 2 avril

GRAEME ALLWRIGHT accompagnĂŠ par Erick Manana et Dina Rakotomanga. 40 ans de carriĂ¨re pour cet artiste prĂŠcurseur de la "protest-song en France" qui a marquĂŠ l'histoire de la chanson franĂ§aise. Plus de 20 albums, des milliers de fans et des chansons ĂŠternelles comme "Jolie bouteille", "Les retrouvailles" et tant d'autres. Artiste militant, il soutient de grandes causes toute sa vie et viendra chanter Ă BesanĂ§on pour soutenir les grĂŠvistes de LIP. A quatrevingts trois ans, le chanteur d'origine nĂŠo-zĂŠlandaise, qui interprĂ¨te ses propres Ĺ&#x201C;uvres avec la mĂŞme fraĂŽcheur, reste aussi un remarquable adaptateur. Renseignements : 06 77 66 69 73 prod5etoiles@yahoo.fr Tarifs : 30 â&#x201A;Ź - 25 â&#x201A;Ź (frais de location en sus) Billetterie : www.franche-comte-chanson.com et points de vente habituels - LE POLYGONE - CHEVIGNY ST SAUVEUR Âť Jeudi 28 avril - THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE - MORTEAU Âť Vendredi 29 avril COMPLET - MAISON DE QUARTIER ST FERJEUX - BESANĂ&#x2021;ON Âť Samedi 30 avril et dimanche 1er mai - OPPIDUM - CHAMPAGNOLE Âť Mercredi 4 mai - THĂ&#x2030;Ă&#x201A;TRE - GRAY Âť Jeudi 5 mai - STUDIO DES 3 ORANGES - AUDINCOURT Âť Vendredi 6 mai - CINĂ&#x2030;MA - MAICHE Âť Samedi 7 mai

Jeudi Je eudi

2 28 avril a vril 20h00 20 0h00

gone r y l o P Le auveu aint S y Saussaie gna S

Chevi

Points de vente habituels

www.besancon-chanson.com m

ÂŤLe temps p est loin loiin de nos 20 ans !Âť, li ! ÂŤJo ÂŤJolie Jolie bouteille, sacrĂŠe bouteille, veux-tu u me laisser tranquille...Âť tranquille e...Âť Autant de refrains refrain ns que q tout le monde con nnait i connait sans forcĂŠment forcĂŠment savoir sa avoir quâ&#x20AC;&#x2122;ils sont de lui ! A 84 ans avec une une voix intacte, en pleine p phe, fforme, ce philosop hil philosophe, humaniste et paci p ifique, q , pacifique, rrevient evient accompag p gnĂŠ i ĂŠ de d accompagnĂŠ deux musiciens d i i malgaches g excep tionexceptionnels. l 25â&#x201A;Ź ett 30â&#x201A;Ź

les concer concerts ts Ă Bes BesanĂ§on sanĂ§on :

", -Ă&#x160; ,/Ă&#x160;UĂ&#x160;*," , Ă&#x160;-"1-Ă&#x160;, - ,6 Ă&#x160; Ă&#x160; " / " ", -Ă&#x160; ,/Ă&#x160;UĂ&#x160;*," , Ă&#x160;-"1- , - ,6 Ă&#x160; Ă&#x160; " / " -Ă&#x160;Ă&#x160;UĂ&#x160;U

Ă&#x160; Ă&#x160;x{Ă¤ÂŁĂ¤Â&#x2122;Ă&#x160;UĂ&#x160;, -Ă&#x160;

Ă&#x160; Ă&#x160;x{Ă¤ÂŁĂ¤Â&#x2122;Ă&#x160;U , -Ă&#x160; 9Ă&#x160;

9Ă&#x160;Ă&#x17D;nĂ&#x201C;Ă&#x160;xĂ¤ÂŁ{Ă&#x201C;Ă&#x2021; Ă&#x17D;nĂ&#x201C; xĂ¤ÂŁ{Ă&#x201C;Ă&#x2021;

ÂŠ Gautier Pallancher

VEN. V EN. 1er ss 20H30 / SAM. 2/4 ss 115H 5H & 21H & DI DIM. M. 3/4 ss 14H s s ZĂ&#x2030;N ZĂ&#x2030;NITH ITH s s DIJON

MOZART, L'OPĂ&#x2030;RA ROCK

/// 07

LES PRODUCTIONS LABEL LN PRĂ&#x2030;SENTENT Ă&#x2030; LE MEILLEUR DES SPECTACLES

08 ///

CONCERTS

KID CONGO & THE PINK MONKEY BIRDS / KING AUTOMATIC (rock pop) Fondateur de The Gun Club, Kid Congo sert un rock'n'roll noisy sans équivalent. King Automatic libère le rock'n'roll des clichés lyriques et éculés du genre. Tarifs : 13 € - 10 € - 5,50 € »

20 h - Mercredi 6 avril

DEERHUNTER / LOWER DENS (pop) La musique de Deerhunter doit autant au Velvet Underground qu’à Grandaddy ou Chokebore. Jana Hunter, trois garçons et des guitares définitivement électriques forment Lower Dens.

ZÉNITH DE DIJON www.zenith-dijon.fr

THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW »

JOAN BAEZ Le concert du 11 avril est reporté au 30 septembre (billets valables pour la nou-

velle date ou remboursables)

GENERATION DANCE MACHINE LA TOURNÉE DES ANNÉES 90 »

Tarifs : 15 € - 12 € - 5,50 € »

Honeycut (soul powerpop trio), Pigeon John (hip hop, pop) & Antonionian (trip hop). Tarifs : 16 € - 13 € - 5,50 € »

20 h - Samedi 9 avril

Indie sound festival avec Deerhunter, Cheveu, Shackelton, Motorama, Hype Williams, Lonesome French Cowboy... www.myspace.com/festivalkillyourpop CENTRE VILLE - DIJON »

Du 7 au 10 avril

CATHERINE RINGER & GUEST

Concert en avant-première de son nouvel album à paraître, "Ring N' Roll". Tarifs : 24 € - 21 € - 5,50 € »

20 h - Mardi 12 avril

KATERINE / TWIN TWIN

42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com

TREMPLIN REPÉRAGES EUROCKÉENNES SÉLECTION BOURGOGNE Oslow (powerpop), Hit by Moscow (pop folk), Modi Bick (chanson française) Gratuit »

20 h - Vendredi 1er avril

THE DØ / CHRISTINE & THE QUEENS (rock, pop)

(rock alternatif)

20 h - Samedi 16 avril

Yann Tiersen revient avec "Dust lane", album résolument plus rock au casting impressionnant. Le son de Nestor Is Bianca est un mélange atypique d’electronica, de post-rock et de pop.

Génération Prod - Tél. 03 80 63 74 35 www.generationprod.com Tarifs : 15 € - 12 € Locations : points de vente habituels ODÉON - GENLIS »

20 h 30 - Jeudi 7 avril

LA CAVE À MUSIQUE 119, rue Boulay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org

Big Love & The Heartbreakers/Crash Normal/Kid Congo & The Pink Monkey Birds le 2 ; Gablé le 3 ; Zone Libre vs Casey & James le 9 ; Contes de Ladislas Starewitch (jeune public) le 13 ; Frédéric Fromet le 16 ; TD+/Clinton Fearon le 22 ; Billie/Little Ballroom/Les Elles le 29 » En avril

5e CONCOURS DE LA CHANSON D'EXPRESSION FRANÇAISE À AUTUN Renseignements : 03 85 86 2000 www.autun.com THÉÂTRE MUNICIPAL »

20 h - Samedi 9 avril

LA PLUS FOLLE HISTOIRE DE LA CHANSON Entre le borborygme préhistorique et le slam le plus actuel, Chanson Plus Bifluorée passe une trentaine de titres à sa moulinette. THÉÂTRE DE BEAUNE 64, rue de Lorraine - Tél. 03 80 24 55 61 »

20 h 30 - Mercredi 13 avril

20 h - Vendredi 15 avril

Tarifs : 22 € - 19 € - 5,50 € »

Tarifs : 25 € - 22 € - 5,50 €

Tarifs : de 5,50 à 17 €, gratuit pour les abonnés

20 h - Samedi 2 avril

Avant de collectionner les récompenses internationales, Angélique Kidjo est née Béninoise, dans un pays qu’elle finira par quitter parce que son indépendance d’artiste s’accommodait mal d’une insoutenable situation politique. Dans "Oyo", son dernier album, elle fait un retour sur ces années où petite, elle admirait la grande Myriam Makéba, où ses frères lui faisaient écouter James Brown et Otis Redding, quand son père adorait Sydney Bechet. Angélique Kidjo chante tout cela, les bals où elle dansait sur "Samba Patti" de Carlos Santana, la vie fugitive de la Togolaise Bella Bellow disparue en 73. C’est en ancienne version zoulou qu’elle fait entendre "Le Lion est mort ce soir" et qu’elle chante "Malaïka", chanson de Myriam Makéba sur l’apartheid.

YANN TIERSEN / NESTOR IS BIANCA

Après avoir frappé fort avec "A Mouthful" et alors que leur 2e album, "Both ways open Jaws" est sorti le 7 mars, The Dø est assurément l’un des groupes les plus attendus de 2011. Christine et ses Queens déploient un univers visuel et musical fait d’influences variées. »

ANGÉLIQUE KIDJO

Tarifs : 22 € - 16 € - 8 € ESPACE DES ARTS, Scène nationale 5bis, avenue Nicéphore Niépce CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 00 www.espace-des-arts.com

Tarifs : 28 € - 25 € - 5,50 €

Ils allient virtuosité instrumentale, diversité des styles musicaux et humour.

20 h - Mercredi 20 avril

SELAH SUE (soul, reggae) Plus d’1 million de vues sur le web pour le single "Raggamuffin", la première partie de Prince à Anvers l'automne dernier... »

20 h - Vendredi 22 avril Angélique Kidjo

LA VAPEUR

Chanteur populaire expérimental depuis près de quinze ans, Katerine est aujourd’hui connu comme un musicien trivial qui se réinvente lui-même en réinventant la chanson. "Rockelectrohiphopslam" explosif avec Twin Twin en 1ère partie.

Blues, country, cajun... Du Québec à la Louisiane

20 h 30 - Vendredi 15 avril

KILL YOUR POP #8

20 h - Vendredi 8 avril

ELEKTRIKS COLLECTION (groove)

20 h - Mardi 5 avril

LES 2 GARS

/// 09

CONCERTS

SOIRÉE POP-ROCK À SAINT-APOLLINAIRE

FESTIVAL ROLLING SAONE À GRAY

3 groupes se partagent la scène : Loïs, Noisigift et Nova Cosa

21 h - Vendredi 8 avril

DANIEL FERNANDEZ TRIO Issues des répertoires traditionnels des deux pays (France et Maroc), mais également de compositions originales du chanteur Daniel Fernandez et du violoniste Nabil Akdib, les musiques seront entièrement travaillées puis interprétées par les classes des conservatoires de Chenôve et de Tétouan lors de concerts événements à Chenôve en 2011, puis à Tétouan en 2012. Renseignements : Direction de la Culture Tél. 03 80 51 55 70 - www.ville-chenove.fr Billetterie : Escale Charcot - 5, rue Armand Thibaut (du lundi au vendredi de 14 h à 18 h et le mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h) SALLE DES FÊTES - CHENÔVE »

20 h - Jeudi 14 avril

TETES RAIDES Le groupe est la tête de file d’un courant néo-réaliste qui depuis les années 80, vitamine les neurones de la chanson française. Entre rock et chanson, il poursuit sa route, insensible aux modes. Tarifs : de 7 à 23 € MÂCON, Scène nationale 1511, avenue C. de Gaulle - MÂCON Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com »

20 h 30 - Vendredi 15 avril

NOAH LAGOUTTE EN CONCERT Réservations : 03 85 56 25 95 gerardbobin@orange.fr Tarifs : 10 € - 6 € SALLE DU MORAMBEAU - LE BREUIL »

20 h 30 - Samedi 30 avril

5e édition www.rolling-saone.fr Tarif : 25 € les 13 concerts en prévente Camping gratuit pour les festivaliers, parking à proximité, restauration rapide, festival abrité HALLE SAUZAY - GRAY (70) »

Les 13 et 14 mai

VENDREDI 13 MAI 18 h 30 - NAZKA

Chaque composition offre une émotion enrichie par des lignes mélodiques en équilibre entre puissance rock et accroche pop. 19 h 30 - GUILLAUME GRAND

(folk, french pop) Dans les cartons de ce jeune auteurcompositeur, on trouve une guitare dont on entend presque le bois. Avec son tube "Toi et moi", Guillaume Grand se classe n°1 des ventes en Belgique. 20 h 30 - LYS (pop-rock énergique,

électro planante) La musique de Lys (créé en 2007) se caractérise par son spleen ambigu et ses mélodies accrocheuses. Après avoir remporté le RTL2 Pop Rock Tour (région Bretagne), il devient le premier groupe breton produit par les internautes sur NoMajorMusik.com pour leur EP, "In my mind". 21 h 30 - SOLDAT LOUIS (celtic, rock)

"La première bordée" et le célèbre "Du rhum des femmes" leur ont permis de naviguer au long cours. En 2008 sort une double compilation de 30 titres intitulée "Itinéraires", réunissant un panel de chansons de 1988 à 2008. 23 h - MELISSMELL

(french pop, indie, rock) Quelque chose entre ritournelle et chanson réaliste, entre hymne électrique et passion pour les mots/maux. On retrouve ainsi des traces du spleenétique Baudelaire, de l’anarchiste Ferré, de Brel, homme du théâtre de l’émotion, ou de Bertrand Cantat, écorché vif majeur. Minuit - SERGENT GARCIA (reggae, salsa, raggamuffin, rock)

De ses années punk comme guitariste des cultissimes Ludwig Von 88, Bruno a gardé une propension au dynamitage de tout ce qui s’apparente aux conventions. Après 3 ans d’absence et la sortie d’un Best of, Sergent Garcia revient avec "Mascaras", le disque le plus abouti de sa carrière.

SAMEDI 14 MAI 17 h 45 - LIVIN'IN A TREE HOUSE

(groupe régional) 18 h 45 - STARLINERS (électro-rock, salsa, surf) Le groupe, créé début 2007 à Arles, cite des influences comme U2, Phoenix, The Killers ou Oasis. Des textes en anglais, des mélodies imparables et des refrains rock’n’roll qui font transpirer la foule, avec une mention spéciale pour le titre "Mister Atomic". 20 h - MATIER (groupe régional)

22 h 15 - NADAMAS (chanson espagnole, reggae, ska)

Textes truculents, poésie de rue, gouaille authentique et refrain à scander en choeur, les cinq apôtres de Nadamas envoient avec tranchant des chansons faites de bonheur, de joies et de peines partagées. 0 h 45 - DUB PHONIC (dub electric, trip hop)

"Un dub qui se fond dans l’électroambient et se fait chamanique jusqu’à prendre la forme d’une envoutante installation sonore" (Télérama)

20 h 45 - PHILIPPE KATERINE

Chanteur populaire expérimental depuis près de 15 ans, Katerine est aujourd’hui connu comme un auteur en diagonale de tous les autres. Ceux qui chercheraient à se raccrocher à des chansons à peu près normales trouveront prise avec la fameuse "Banane" ou les jolis moments de rêveries que constituent "Sac en plastique", "Vieille chaîne" ou l"J’aime tes fesses". 23 h 15 - SHAKA PONK (rock, funk, électro)

Depuis fin 2004, le groupe se produit sur la scène underground berlinoise. Il mélange les sons de guitare rock avec des riffs funk, des séquences électros, des ambiances ethniques et tribales, le tout saupoudré d’un phrasé hip-hop reggae.

Philippe Katherine

Renseignements : 03 80 72 90 90 Tarif : 4,60 € ESPACE TABOUROT DES ACCORDS

10 ///

CONCERTS

BERNARD LA LAVILLIERS AVILLIERS V

mation guitares (Dominique Dumont), accordéons (Patrick Reboud), flûtes et percussions (Christophe Sacchettini), sous le regard de Jacques Boyer pour la mise en scène et les interventions, en voix-off, du comédien Pierre Margot et de Tess.

VEN 08 AVR AVR V s ( s ( ( :³.)4( s $)*/.

SCOOBY-DOO SCOOBY Y-DOO - O

& LES PIRA PIRATES AT TES F FANTÔMES A ANT TÔMES

MER 13 AVR AV VR s ( ( s ( ( ( ( ( ( :³.)4( s $)*/.

Tarifs : 23 € - 20 € SALLE MENDÈS FRANCE - QUETIGNY

LES HOMMES... HOMMEES...

JEU 14 A AVR VR V s ( s ( :³.)4( s $)*/.

20 h 30 - Samedi 9 avril

JULIAN PERRETA

LA TOURNÉEE DES 90

PYRPROD

GÉNÉRATION GÉNÉRA AT TION DANCE E MACHINE

VEN 15 AVR AVR V s ( s ( ( ( :³.)4( s $)*/.

Renseignements et locations : Pyrprod 32, bd Carnot - Dijon - Tél. 03 80 667 666 www.pyrprod.fr / Fnac, Carrefour - www.fnac.com Tél. 0892 68 36 22 (0,34 €/min) / Ticketnet - Tél. 0 892 69 70 73 (0,34 €/min) www.ticketnet.fr / Le Bien Public - Tél. 03 80 42 44 44

JULIAN PERRETTA PERRETTTA VEN 15 AVR AVR V s ( s ( ( ,! 6! !0%52 s $)*/. ,! 6!0%52 s $)*/.

BERNARD LAVILLIERS

GOSPEL POUR R 100 VOIX MER 5 OCT s ( s ( 0 !2# %80/ s !545 ! 5. 0!2# %80/ s !545. JEU 15 DÉC s ( s ( ( , /')6% s #(%6)'.9 34 3!56%52 , /')6% s #(%6)'.9 34 3!56%52

CHARLES AZ AZNAVOUR ZNA AVOUR V VEN 4 NOV s ( s ( :³.)4( s $)*/.

nlicences P PYRPROD : 2-146643 & 3-146644

SAM 14 MAI s ( s ( ( :³.)4( s $)*/.

ZAZIE

A l’image de sa tournée, son album "Stitch Me Up" sorti en septembre dernier réalise un beau parcours dans le pays. Qui n’a pas fredonné "Wonder Why", premier single n°1 en radio pendant des mois ? Le deuxième extrait "Stitch Me Up" s’annonce comme une nouvelle bombe pop.

Julian Perretta

Lavilliers n'a pas attendu la mode pour teinter son rock de world-music. Comme le montrent ses derniers albums "Carnets de bord" et "Samedi soir à Beyrouth", il se nourrit sans cesse du mélange éternel des genres et des cultures. En ce sens, il est toujours aux prises avec la plus forte actualité et la modernité. Ouvrant ses chansons aux chants du monde, il nous rappelle que la soul, le reggae, la poésie se répondent et sont l'écho de nos propres mémoires. Tarifs : 43 € - 40 € ZÉNITH - DIJON »

20 h 30 - Vendredi 8 avril

NATACHA EZDRA CHANTE JEAN FERRAT Après avoir écouté et réécouté près de 200 chansons, Natacha choisit d’interpréter plus d'une vingtaine de titres. Elle confie la réorchestration à Patrick Reboud et Léo Nissim pour une for-

H.F. H.F F. THIÉFAINE THIÉFFAIN A NE SAM 19 NOV s ( s ( ( :³.)4( s $)*/.

OGRES DE BA BARBACK ARBACK SAM 26 NOV s ( s ( ( :³.)4( s $)*/.

03 80 667 66 67 666 66 66 6 - www www.pyrprod.fr ww www.py ww. ww w.pyrpr .pyr yrprod yrp rpr pro rod od.fr d.fr d.f fr Pyrprod Pyrpr rod o / Nouna Prod Prro od : 32 Bd. Carnot Carrnot n - DIJON DIJ JON

Locations : Pyrpr Pyrprod ro od d & Points de vente habit habituels tuels CLUB PYRPROD Bernard Lavilliers

Tarifs : 25 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON »

20 h - Vendredi 15 avril

GÉNÉRATION DANCE MACHINE Pour celles et ceux qui se souviennent des Tortues Ninja, de Sauvez Willy!, de l'époque où les pogs dominaient le monde, cette tournée est faite pour eux... Animée par Charly et Lulu, elle rassemble sur scène Benny B, Indra, Black Box, Paradisio, Corona, Larusso, Yannick, Worlds Apart... Tarifs : de 37 à 55 € ZÉNITH - DIJON »

20 h 30 - Vendredi 15 avril

GOSPEL POUR 100 VOIX Accompagné d’un orchestre de 26 musiciens, ce gospel pour 100 voix réunit les dix plus grandes chorales d’Europe de gospel qui viennent nous faire partager leur joie de vivre et d’aimer. Tarifs : 45 € - 40 € - 37 € - ZÉNITH - DIJON »

20 h 30 - Samedi 7 mai

- LA COMMANDERIE - DOLE »

20 h 30 - Samedi 14 mai

/// 11

CONCERTS

OXO PRODUCTION

EOP PRODUCTION

Tél. 03 80 410 333 - www.oxoproduction.com Locations : points habituels

CHIMÈNE BADI "Laisse les dire" Après 3 millions de disques vendus et une pause méritée, Chimène Badi revient avec un album intitulé "Laisse les dire", aux sonorités "rythm'n and blues". Il a été réalisé entre New York, Paris et Bruxelles, sous la houlette du producteur américain Scott Jacoby. Son 1er single est disponible en téléchargement légal. Renseignements : 0971 21 50 10 Tarifs : 39 € - 37 € - 34 € - Locations : réseaux Fnac et Ticketnet MICROPOLIS - BESANÇON »

20 h 30 - Vendredi 8 avril

ASA Sa musique est un mélange d'énergie, d'humour et d'émotion. Avec sa voix chaude à la Macy Gray ou Nina Simone, elle créée des chansons à michemin entre la pop, la soul et le r'n'b, en passant par le funk et le reggae. Tarifs : 25 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON »

inter view

20 h 30 - Mercredi 13 avril

FLORENT MARCHET Valeur sûre de la chanson pop française, le Berrichon présente sur scène son dernier album "Courchevel". Tarifs : 23 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON »

20 h 30 - Samedi 21 mai

PATRICK FIORI Amour, famille, amitié et nostalgie forment un habile mélange qui, interprété de manière très personnelle, a déjà propulsé l’artiste à la troisième place des

- Pourquoi considérez-vous votre quatrième album "Laisse les dire" comme le premier ? Je me suis investie dans cet album comme jamais auparavant. Je me suis impliquée dans l'écriture, la composition, le choix des titres et des textes. Je suis allée à New York pour avoir les meilleurs arrangements. J'y ai mis beaucoup de moimême, afin que mes sentiments, mes émotions transparaissent. Je n'ai pas pu m'impliquer autant dans mes albums précédents, tout est allé beaucoup trop vite. J'ai fait un break pendant trois ans pour me retrouver, prendre du recul. L'envie de faire un album qui me ressemblait s'est alors imposée. Je ne renie pas pour autant ce que j'ai fait avant au contraire, j'ai travaillé intensément et avec conviction même si je ne dirigeais pas les choses. - Dans le concert du 8 avril à Besançon, des chansons anciennes seront-elles au programme ? Bien sûr, je les ai choisies pour qu'une unité de ton soit perceptible. Les chansons de "Laisse les dire" sont musicalement très différentes. Des chansons comme "Je viens du sud" ou "Entre nous" ont été revisitées et je les interprète différemment. - C'est la première fois que vous écrivez. Est-ce une envie récente ? J'ai toujours eu envie d'écrire. C'est enfin possible. Parler de moi, de mes ressentis, me livrer davantage était un défi. Lorsque je chante mes chansons sur scène, je sens l'intensité de l'écoute. Le public est sensible à ce que je dévoile de moi, et je suis heureuse.

ventes d’album en France avec "L'instinct masculin". Tarifs : 39 € - 36 € - 33 € ZÉNITH - DIJON »

20 h 30 - Samedi 28 mai

Asa 13 avril La Vapeur - Dijon

Jamel Debbouze 10 mai Axone - Montbéliard 13 mai Le Zénith - Dijon

Florent Marchet 21 mai La Vapeur - Dijon

Patrick Fiori 28 mai Le Zénith - Dijon

Calogero

Symphonique

11 juin Le Zénith - Dijon

Jean-Louis Aubert 23 juin Le Zénith - Dijon 14 octobre Axone - Montbéliard

Propos recueillis par Josiane DAVID

Yannick Noah

9 novembre Le Zénith - Dijon

Julien Clerc Symphonique 3 février 2012 Le Zénith - Dijon

Pour votre publicité

Pour nous envoyer

Tél. 06 09 35 13 56

vos informations

[ Laurence Favier ]

info@spectaclespublications.com

CALOGERO EN CONCERT SYMPHONIQUE PHOTO : LAURENT SEROUSSI

Les Chevaliers du Fiel La Brigade des feuilles 16 septembre Micropolis - Besançon

- Est-ce l'amour du public qui vous a aidé à revenir ? Je dois tout à mon public. Il m'a manqué cruellement pendant mon éloignement de la scène. C'est un bonheur de voir qu'il est toujours au rendez-vous.

FLORENT MARCHET

Dracula 13-14 avril 2012 Le Zénith - Dijon Toutes les videos et les infos sur vos spectacles sur www.oxoproduction.com et sur notre page Facebook. Soyez informés les premiers en vous inscrivant à notre newsletter. 03.80.410.333 - Réservations dans les points de vente habituels

J.L AUBERT

12 ///

MUSIQUE CLASSIQUE ET LYRIQUE

Chants et prières Dimanche 10 avril à 15 h 30 Eglise “La Visitation” CHEVIGNY SAINT-SAUVEUR

OPÉRA DIJON

MUSÉE EN MUSIQUE mussique

QUATUOR VOGLER Beethoven : Quatuor n°3 op. 18 Schumann : Quatuor n° 3 op. 41 Berg : Suite lyrique » 20 h - Samedi 2 avril Ensemble en résidence à l'Opéra Bartók : Divertimento Sz 113 R. Strauss : Sextuor de Capriccio Schönberg : Verklärte Nacht op. 4 Durée : 1 h 30 avec entracte » 20 h - Mercredi 6 avril

Concert de musique baroque Alain Buet, baryton Martha Cook, clavecin GF Haendel, JS Bach et CPE Bach. Alain Buet

"Les Passions de l'âme" : concert de musique baroque

Alain Buet, basse - Martha Cook, clavecin Airs de cantates et airs sacrés de Johann-Sebastian Bach et Carl-PhilippEmmanuel Bach - Airs de cantates et d'opéras de Georg-Friedrich Haendel Réservations : 03 85 81 79 72 Pièces de clavecin Tarifs : 15 € Découvrez en nocturne et en musique l'exposition "Un chemin de Pâques pour 5 € scolaires et étudiants la Basilique de Paray-le-Monial" (29 gratuit pour les moins de 10 ans avril-15 juin) qui retrace la genèse des douze stations du chemin de Croix www.musee-hieron.fr émaillé sur cuivre à l'abbaye de Ligugé d'après les dessins de Pierre Lafoucrière, prochainement inauguré à la Basilique. Une soirée où le profane se mêle au sacré, la langue italienne succédant à l'allemande, et où il est surtout question d'Amour. Alain Buet est invité dans les meilleurs festivals (avec William Christie, JeanClaude Malgoire...). On le retrouve dans des enregistrements avec le Concert Spirituel, les Folies Françoises, l'Arpeggiata… Résidant dans la Sarthe, il y a créé l'ensemble Les Musiciens du Paradis. Martha Cook a travaillé avec René Jacobs, Philippe Herreweghe, Marc Minkowski et Jean-Claude Malgoire à la Fondation Royaumont. On a également pu l'entendre avec le violoniste Wieland Kuijken aux Musicales de Mortagne. MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 » 20 h 30 - Vendredi 29 avril

AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON 1 rue Olivier Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr

SEMAINE DE LA DANSE Dix spectacles pour permettre aux associations, écoles... de s'exprimer dans des conditions professionnelles. Entrée libre »

Du 29 mars au 2 avril

Né en Bourgogne, Jean Claude Gianadda, auteur, compositeur interprète, chante depuis 1977 des choses de la vie et de la foi. Il sillonne les routes de France avec ses chansons "Trouver dans ma vie ta présence", "Rêve d'un monde"…

LE CONCERT D'ASTRÉE

sur un programme musical de

Vendredi 29 Avril 2011 à 20h30 au musée du Hiéron, Paray-le-Monial

JEAN-CLAUDE GIANADDA, CHANTS ET PRIÈRES

LES DISSONANCES

"les passions de l'âme"

ORCHESTRE ÉCOLE Debussy : Nocturnes pour orchestre R. Strauss : Concerto pour cor n°1 Rimsky-Korsakov : Capriccio espagnol » 20 h - Mardi 12 et mercredi 13 avril

BRASS BAND DU GRAND CHALON La formation, depuis plus de 20 ans, réunit amateurs confirmés, grands élèves et enseignants du Conservatoire, avec des programmes inventifs et variés. Entrée libre billets à retirer à partir du 5 avril »

18 h - Samedi 16 avril

Violon et direction : Stéphanie-Marie Degand Olivier Benichou, flûte Violaine Cochard, clavecin Rameau : Suite d'Hippolyte et Aricie Leclair : Concerto n° 6 Bach : Triple concerto BWV 1044 Suite avec flûte BWV 1067 Durée : 1 h 30 » 20 h - Vendredi 8 avril

Entrée gratuite Renseignements : 03 80 43 23 76 ÉGLISE LA VISITATION CHEVIGNY SAINT SAUVEUR »

TRIO PENNETIER-PASQUIER-PIDOUX

15 h 30 - Dimanche 10 avril

BACH-LONSDALE

Régis Pasquier, violon Roland Pidoux, violoncelle Jean-Claude Pennetier, piano

Mus é e e n

Rens. 03 80 43 23 76 Entrée gratuite

Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Billetterie : Fnac, Ticketnet et www.spectaclespublications.com

J.S. Bach : Chorals de Leipzig, Contrepoints de l’Art de la fugue, (extraits) transcription pour quatuor à cordes par le Quatuor Manfred Commentaires libres des textes des chorals lus par Michael Lonsdale. Qu4tre Archets pour Dijon Tél. 03 80 67 11 22 ÉGLISE ST MICHEL - DIJON

Beethoven : Trio n° 1 op. 1 Ravel : Trio avec piano en la mineur Rachmaninov : Trio élégiaque n° 2 op. 9

VILLE DE DOLE

Durée : 1 h 30 avec entracte »

20 h - Mercredi 13 avril

UN WEEK-END AVEC BACH * La Passion selon Saint-Matthieu Concerto Köln - Rias Kammerchor Direction musicale : Hans-Christoph Rademann Christina Landshamer, soprano Franziska Gottwald, alto Maximilian Schmitt, ténor » 20 h - Vendredi 15 avril

* Goûter exceptionnel : Bach et ses prédécesseurs Brice Pauset, clavecin, artiste en résidence Forqueray : Première suite J.S. Bach : Sonate en la (d’après la 1ère sonate de l’Hortus Musicus de J.A. Reincken) » 16 h - Samedi 16 avril

* L'art de la fugue Brice Pauset, clavecin » 20 h - Samedi 16 avril

* Concertos Brandebourgeois L'intégrale Les Inventions Direction musicale : Patrick Ayrton » 15 h - Dimanche 17 avril

20 h - Vendredi 1er avril

LE VOYAGE SYMPHONIQUE Orchestre Symphonique du Jura (Suisse) Bach, Ginastera, Britten, Schubert Tarifs : 26 € - 24 € - 23 € - 21 € - 18 € - 15 € Billetterie : Théâtre - 30, rue Mont Roland Tél. 03 84 82 99 19 LA COMMANDERIE » 20 h 30 - Samedi 9 avril

ENSEMBLES DE SAXOPHONES DES CONSERVATOIRES DE DOLE ET DIJON Direction : Nicolas Woillard et Laurent Blanchard Renseignements : CRD - Tél. 03 84 82 00 45 LA FABRIQUE » 17 h - Dimanche 10 avril

QUATUOR DE TUBAS DE BOURGOGNE Oeuvres de Morel, Srakenpohl Les Auditeurs du Soir, petits concerts sur réservation - Tarif : 3 € Billetterie à partir du 4 avril au CRD 11, Av. Aristide Briand - Tél. 03 84 82 00 45 LA RIVE DU MONT-ROLAND »

18 h 15 - Mardi 12 avril

/// 13

MUSIQUE CLASSIQUE ET LYRIQUE

CONFERENCES LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON

CHÂTILLON SUR SEINE Association culturelle châtillonnaise de l'Université pour Tous

49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr

Office de Tourisme du Pays Châtillonnais Tél. 03 80 91 13 19 AU LYCÉE DÉSIRÉ NISARD, SALLE LOUIS PASCAL

RIGOLETTO Opéra de Giuseppe Verdi Direction : Jean-François Verdier Mise en scène : Brontis Jodorowsky avec Ludovic Tézier, Cassandre Berthon Nouvelle production 1er opéra de la fameuse trilogie comprenant "Le Trouvère" et "La Traviata", "Rigoletto" est tiré de la pièce de Victor Hugo "Le roi s'amuse" et fut composé en 40 jours. Durée : 2 h Avant-propos à 19 h 15 » 16 h - Dimanche 3 avril » 20 h - Mardi 5 avril

LES MILIEUX AQUATIQUES D'EAU DOUCE par Lydie Suty » 18 h - Jeudi 7 avril

LES CHAUVES-SOURIS, CRÉATURES DE LA NUIT par Julien Taisne » 14 h 30 - Lundi 11 avril

LECTURE AU PUBLIC

A KING, LEAR

de textes "coups de coeur" échangés lors d'ateliers Tout public + 14 ans

Opéra de chambre de François Sarhan Texte : Jacques Roubaud, d'après Shakespeare Quatuor Diotima - Quatuor Vox

REQUIEM DE MOZART

Quatuor Diotima

En français et en anglais surtitré L'intrigue est toujours là, maintenue par la présence de la narration, mais c'est surtout le lien à la magie qui a intéressé François Sarhan. Durée : 1 h 40 »

20 h - Mardi 12 avril

CHOEUR D'ENFANTS, MAÎTRISE DE LA CATHÉDRALE DE CHALON Oeuvres de Absil, Britten, Gounod Tarif : 10 € - Gratuit enfants et étudiants COLLÉGIALE NOTRE-DAME - BEAUNE »

20 h - Samedi 9 avril

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MACON Soliste invité : Roger Muraro, piano "Images symphoniques" Liszt : Préludes Chopin : Concerto n° 2 Debussy : La Mer MÂCON, SCÈNE NATIONALE 1511, avenue C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com » 17 h - Dimanche 10 avril

Gratuit MÉDIATHÈQUE - 23, rue de la République MÂCON - Tél. 03 85 39 90 26 »

18 h 30 - Mercredi 27 avril

Un moment magique avec ce requiem interprété par l'Orchestre Philharmonique de République Tchèque (Moravia) (18 musiciens) avec les solistes (Zdena Koublova, Veronika Hajnova, Roman Vocel et Josef Moravec) et le Choeur de l'Opéra de Prague (22 exécutants), sous la direction d'Adam Klemens. En complément de ce chefd'oeuvre inachevé, d'autres oeuvres de Mozart seront également interprétées : Adagio et fugue KV 546 - Sancta Maria KV 273 - Laudate Dominum (Vesperae Solemnes de Confessore KV 339). Durée : 1 h 30 avec entracte Placement libre (places non numérotées) Gratuit pour les moins de 6 ans Billetterie : points habituels, www.fnac.com, www.ticketnet.fr et www.billetreduc.com Renseignements : LP Organisation laurentpillet@aol.fr - Laurent Pillet Organisation (Lic 2-1015725 et 3-1015726) Ouverture des portes 1 h avant le début du concert CATHÉDRALE SAINT BÉNIGNE - DIJON »

20 h 30 - Jeudi 19 mai

Spectacles à Dijon

LES AMUSEMENS LYRIQUES "Abendmusik", musique baroque allemande du XVIIe siècle Renseignements : 06 10 21 15 57 TEMPLE - 14, bd de Brosses - DIJON »

20 h - Samedi 9 avril

Pour votre publicité

Tél. 06 09 35 13 56 [ Laurence Favier ]

Disponible gratuitement sur iPhone Application à télécharger sur l’App Store

14 ///

THEATRE THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE

Chansons avec le Trio Papaz Entrée libre BAR DU PARVIS » A l’issue du spectacle Musset Mercredi 13 avril

Billetterie : Parvis Saint-Jean Tél. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com

LOINTAIN INTÉRIEUR ou la nuit remue d’après des textes d’Henri Michaux Conception : Robert Cohen-Solal Création en collaboration avec Le Son en scène/Why Note

20 h - Jeudi 14 avril

A QUOI RÊVENT LES CHEVAUX LA NUIT POUR ÊTRE SI PEUREUX LE JOUR ? Compagnie des Gens MANÈGE DE SAUSSY » Changement de dates : initialement prévu du 5 au 20 avril, le spectacle sera présenté du 18 au 28 mai pendant le festival Théâtre en mai

Découverte des secrets du théâtre

1511, avenue C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com

Entrée libre sur réservation PARVIS ST JEAN

MINISTRE

De 15 h à 16 h - Samedi 9 avril

DEUX PIÈCES D'ALFRED DE MUSSET Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée/On ne saurait penser à tout

Mise en scène : Frédérique Plain

de Ivan Grinberg Création et jeu : Damien Bouvet Un homme porte costume et casque de chantier. Comme les spectateurs, il attend que commence la cérémonie des vœux du Ministre du Travail. Car le ministre, depuis peu, c'est lui... Le savoir faire clownesque de Damien Bouvet en fait une farce hilarante. » 20 h 30 - Vendredi 1er avril

NAM-BOK, LE HÂBLEUR d'après Jack London Mise en scène : Christian Duchange À partir de 9 ans Un homme retrouve sa tribu du grand nord de l'Alaska après sa découverte du monde moderne. Nam-Bok, interprété par Stéphan Castang, raconte ce qu'il a vécu. Mais comment ne pas troubler les esprits de ces "utilisateurs de pirogues" en décrivant les gratteciel, les hommes blancs ou l'argent ? » 19 h 30 - Mardi 12 avril

THÉÂTRE MUNICIPAL D'AUTUN

20 h - Mardi 12, mercredi 13, jeudi 14 et vendredi 15 avril • Rencontre le 14 à l'issue du spectacle

Réservations : 03 85 86 20 00

SORTIES DE CADRE En écho au spectacle Musset

d'Alfred de Musset Cie Les Larrons » 20 h 30 - Mardi 5 avril

Billetterie TDB : 6 € - 3 € MUSÉE DES BEAUX-ARTS

LES DERNIERS DEVOIRS

Couples d’artistes, couples d’amoureux

12 h 30 - Mercredi 13 avril

D’une cave située dans les entrailles de Prague s’élève la voix d’Hanta qui raconte ses 35 ans passés à envoyer au recyclage des tonnes d’ouvrages interdits par la censure… Écrit il y a plus de 30 ans, un monologue qui sonne comme une grande réponse à la barbarie.

MÂCON, SCÈNE NATIONALE

VISITES PARVIS ST JEAN

de Bohumil Hrabal Adaptation et mise en scène : Laurent Fréchuret © FL Athenas

d’Unica Zürn Conception : Magali Montoya Dans le cadre d'Itinéraires Singuliers En 1965, Unica Zürn entame la rédaction d’un document où elle rend compte de ses voyages visionnaires à travers la folie. Un récit qui est une sorte de documentaire du soi. PARVIS ST JEAN (initialement prévu Salle Fornier) » 20 h - Lundi 4 avril

PARVIS ST JEAN

Parc du Casino - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11 www.nouveau-theatre.com.fr

SALLE JACQUES FORNIER

20 h - Les 29, 30 mars et 1er avril 17 h - Samedi 2 avril

On suit les personnages dans une heure de leur vie quotidienne. Chaque pièce met en lumière l’antagonisme fondamental entre les deux sexes, qui hante l’oeuvre de Musset. Chacune aborde à sa manière une question essentielle pour lui : dire l’amour suffit-il, ou équivaut-il à le vivre ?

NOUVEAU THÉÂTRE

UNE TROP BRUYANTE SOLITUDE

des élèves option théâtre du Lycée Montchapet

L'HOMME-JASMIN

Compagnie du Bredin Mise en scène : Laurent Vacher

TRAVAUX

SALLE JACQUES FORNIER » »

GIORDANO BRUNO, DES SIGNES DES TEMPS

CABARET DE L'ÂNE

IL FAUT QU'UNE PORTE SOIT OUVERTE OU FERMÉE

de Louis Calaferte Cie Le Rocher des Doms » 20 h 30 - Jeudi 14 avril

Durée : 1 h 10

Mu par une géniale intuition, Giordano Bruno dès la fin du XVIe siècle affirme : "un nombre infini de soleils existent, un nombre infini de terres tournent autour de ces soleils…". Sur ordre du pape, il est brûlé vif. Plaidoyer contre l'ignorance et l'obscurantisme, ce spectacle évoque l'histoire d'une pensée révoltée. Durée : 1 h 45 Billetterie : Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER

19 h 30 - Mardi 5 avril 20 h 30 - Mercredi 6, jeudi 7 et vendredi 8 avril

» »

MÉDÉE Texte de Max Rouquette Mise en scène : Jean-Louis Martinelli Cette nouvelle "Médée", initialement écrite en occitan, alterne les psaumes au lyrisme ardent et les dialogues affûtés comme des rasoirs, dans une langue toujours poétique. Elle remet en scène la magicienne vindicative de la mythologie, Médée, interprétée par Odile Sankara, comédienne associée au Granit de 2002 à 2007. LE GRANIT - 1, fg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 68 - www.theatregranit.com » 20 h 30 - Mercredi 6 et vendredi 8 avril » 19 h 30 - Jeudi 7 avril

» » »

20 h 30 - Mardi 5 et vendredi 8 avril 19 h - Mercredi 6 et jeudi 7 avril 17 h - Samedi 9 avril

L'ÉCHANGE de Paul Claudel Mise en scène : Bernard Lévy En une journée, dans un coin d’Amérique, 4 personnages s’affrontent, chacun révélant l’autre. Bernard Lévy fait entendre la violence et la cruauté du texte de Claudel. Durée : 3 h avec entracte » 20 h 30 - Mardi 12 avril » 19 h - Mercredi 13 et jeudi 14 avril

L'ARC Scène Nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr

SORTIE D'USINE Récits du monde ouvrier de et par Nicolas Bonneau Un fils d’ouvrier cherche à comprendre pourquoi son père a tout arrêté au bout de 35 ans… Durée : 1 h 15 HALLE PATRIMONIALE, BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE Avenue de l'Europe » 21 h - Jeudi 7 avril

INVENTAIRE 68, UN PAVÉ DANS L'HISTOIRE de et par Nicolas Bonneau Nicolas Bonneau continue d’interroger la mémoire sociale et politique de notre époque. Durée : 1 h 10 » 20 h 30 - Vendredi 8 avril

/// 15

THEATRE

COUPLE EN DÉLIRE

de Lucy Caldwell Mise en scène : Mélanie Leray

Spectacle de et avec Jean-Philippe Lallemand et Véronique Dellile Dans le cadre des Eclats d'Humour Les tribulations d'un couple qui s'est trouvé mais n'en finit pas de se chercher. De la rencontre dans un jardin public à l'accouchement dans le salon, en passant par le premier rendez-vous, ce spectacle met en scène Jean-Phi et Véro, avec lesquels tout prend des proportions démesurées.

LEAVES (FEUILLES)

1ère partie : LE CASTING DES JEUNES TALENTS AChalon Spectacles - Tél. 03 85 46 65 89 www.achalon.com / Office du Tourisme Tél. 03 85 48 37 97 / Réseaux Fnac/Billetel (www.fnac.com), Ticketnet (www.ticketnet.fr) et www.spectaclespublications.com THÉÂTRE PICCOLO - CHALON SUR SAÔNE »

20 h - Vendredi 8 avril

LE CENTRE SOCIAL, ÇA AIDE avec 11 comédiens de la troupe Golmus de Montceau les Mines Un centre social est chargé d'organiser une fête destinée à toute la population de la ville... Tarifs : 8 € - 5 € (étudiants) Renseignements, réservations : 03 80 35 52 27 - norges.spectacles.free.fr GRANDE SALLE - NORGES LA VILLE » 20 h 30 - Samedi 9 avril

EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE ! d’Eugène Labiche Mise en scène : Laurent Fréchuret Dès 13 ans Le marquis de Manicamp s’est épris du chevalier de Folleville au point de lui offrir sa fille Berthe en mariage. Mais le chevalier aime sa cousine Aloïse. Quant à Berthe, elle a d’autres plans… Durée : 1 h Tarifs : 21 € - 18 € - 17 € - 15 € - 14 € - 11 € THÉÂTRE - DOLE - Tél. 03 84 82 99 19 » 20 h 30 - Mardi 12 et mercredi 13 avril

L’adolescence, âge de tous les vertiges et de tous les dangers, est au coeur du texte de Lucy Caldwell, jeune dramaturge irlandaise prometteuse. Lori, l’héroïne, est née à Belfast, au sein d’une famille qui a rêvé pour elle d’un destin sans doute un peu trop grand, dans une grande université de Londres, loin des violences et de l’histoire de la noire Irlande. Lori ne rentrera pas. Jamais. Mélanie Leray, issue du très créatif collectif Théâtre Les Lucioles, a su saisir les traits mouvants et maladroits de l’adolescence, sa découverte de l’amour, sa peur de l’âge adulte et son déjà regret de l’enfance. Durée : 1 h 30 ESPACE DES ARTS, petit espace 5bis, avenue N. Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 00 info@espace-des-arts.com www.espace-des-arts.com

20 h - Mardi 12, mercredi 13 et jeudi 14 avril

ÉTATS DE FEMMES Mise en scène : Alice Laloy Des marionnettes, de l’argile, du sucre, du sable et de l’eau pour raconter en direct des états de corps. Quatre hommes dans un ventre de femme, ce ventre : un atelier. Quatre hommes qui essayent de résoudre le mystère créé autour de la femme. Quatre hommes, manipulateurs ou musicien, qui se racontent et fantasment en dessinant ces états de femmes, ces émotions du rêve, ces sensations du cauchemar. Location : ABC - Tél. 03 80 30 98 99 THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON » 20 h 30 - Jeudi 14 et vendredi 15 avril

Jeudi 5 mai

à 20h30

M a i s o n d e M a r s a n n a y - M A R S A N N AY L A C Ô T E

IL FAUT SAUVER… LE CHÊNE D'ALLOUVILLE Comédie de Eric Lenormand et Pierre Sauvil Rebecca Hampton Mise en scène, décors et costumes : Eric Lenormand Musique : Claude Robert avec Georges Beller, Rebecca Hampton (actrice dans "Plus belle la vie"), Gérard Caillaud Le maire d'Allouville, petit village normand, s'est mis en tête d'élargir la route qui passe au milieu du village. Opération apparemment banale, mais qui risque de mettre en danger la vie d'un chêne millénaire. Malheureusement pour le maire, sa propre fille va s'opposer à ce projet avec l'aide du nouveau curé du village, un Père Blanc venu d'Afrique. Tous deux vont prêcher la révolte pour que le chêne soit sauvé. EOP Production Renseignements, vente : VD Evénements Tél. 09 71 21 50 10 Tarif spécial pour CE, groupes Billetterie : Fnac (Dijon, Quetigny) Géant (Chenôve) - Leclerc (St Apollinaire, Marsannay la Côte) - Cultura (Dijon) Cora (Dijon) - Mairie de Marsannay la Côte MAISON DE MARSANNAY - MARSANNAY LA CÔTE » 20 h 30 - Jeudi 5 mai

THEATRE Paul Dewandre

ACTIVITES/FORMATIONS DÉCOUVERTE DES PLANTES SAUVAGES DE NOS FORÊTS

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON

Organisée par la Maison de la Forêt

Réservation : 03 80 74 52 09

Tarif : 5 € - Tél. 03 80 81 86 11 LEUGLAY (21)

L'OEUVRE DU MOIS

De 14 h à 16 h - Dimanche 3 avril

"Judith et Holopherne" d'A. Commodi Tarif visite

MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE / MUSÉE D'ART SACRÉ LES HOMMES VIENNENT DE MARS, LES FEMMES DE VÉNUS

HUMOUR/CAFE-THEATRE IMPROVISATIONS THÉÂTRALES

Un spectacle de et par Paul Dewandre Mise en scène : Thomas Le Douarec Représentant officiel de John Gray en France, Paul Dewandre nous livre une approche théâtrale du best-seller "Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus". Au programme, une véritable thérapie de couple. Ou comment apprendre à communiquer avec sa moitié lorsqu'on ne parle pas du tout le même langage... John Gray illustre les différences qui séparent les deux sexes par la métaphore de Mars, dieu de la guerre, et de Vénus, déesse de l’amour. Nos crises, nos malentendus, nos incompréhensions, sont imputables aux différences profondes de nos natures. L’auteur livre ses réflexions en thérapie conjugale et donne des exemples de la vie de tous les jours pour progresser dans son couple. Tarifs : 44 € - 41 € Locations : Pyrprod - 32, bd Carnot - Dijon Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr / Fnac, Carrefour - www.fnac.com - Tél. 0892 68 36 22 (0,34 €/min) / Ticketnet - Tél. 0 892 69 70 73 (0,34 €/min) - www.ticketnet.fr / Le Bien Public - Tél. 03 80 42 44 44 ZÉNITH - DIJON » 20 h 30 - Jeudi 14 avril

ESPACE TABOUROT DES ACCORDS SAINT-APOLLINAIRE Renseignements : 03 80 72 90 90

Les Alibis reçoivent l'équipe de Nancy Tarif : 5 € - gratuit-12 ans »

20 h 30 - Samedi 2 avril

Saint-Apollinaire/Nantes Tarifs : 11 € - 5,50 € »

20 h - Mardi 12 avril

ARTS PLASTIQUES Les sculptures de Claus Sluter Dans le cadre d'Itinéraires Singuliers Gratuit

VISITES GUIDÉES

VIISTE THÉMATIQUE

Dimanche 3 avril * 15 h et 16 h : "À table !", les habitudes alimentaires des Bourguignons, les commerces alimentaires...

La femme

Dimanche 10 avril * 15 h : "Découverte du Musée d'Art Sacré et de ses réserves" * 16 h : "Histoire du site au temps des moniales : parcours à la recherche de la mémoire des lieux" »

Dimanche 17 avril * 15 h et 16 h : "Les métiers de la pierre, de la terre et du bois" »

Dimanche 24 avril * 15 h : "La vie en Bourgogne au 19e et début 20e siècles" (évocation du quotidien dans la maison...) * 16 h : "Les anciens commerces dijonnais"

De 14 h à 17 h - Mercredi 6 avril

Tarif visite » » »

18 h 15 - Vendredi 8 avril 14 h 15 - Samedi 9 avril 12 h 30 - Vendredi 15 avril

ACTUALITÉS DE 12 H 30 Histoire de femmes Jean-Michel Vauchot, conteur-auteur Gratuit » 12 h 30 - Jeudi 14 avril

IL ÉTAIT UNE FOIS… Le 19e siècle Tarif visite »

JAMEL DEBBOUZE

15 h - Mercredi 6 et samedi 23 avril

17, rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90

14 h - Samedi 16 avril

LE MUSÉE LES YEUX FERMÉS Adapté aux mal et non-voyants Tarif visite »

14 h 30 - Samedi 16 avril

ARTISTES D'UN DIMANCHE

ARCHÉOPAUSE

La nuit et ses mystères Adultes et ados dès 14 ans Gratuit

Les bois des Sources de la Seine Découvrez les bois retrouvés sur le site du sanctuaire gallo-romain de la déesse Séquana.

14 h 30 - Dimanche 24 avril

Entrée gratuite Sur inscription : 03 80 48 83 70 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON 5, rue Docteur Maret »

NUIT BLANCHE CHEZ FRANCIS Conception, réalisation, interprétation : JeanBaptiste Artigas, Guillaume Destrem, Alain Dumas, Didier Le Gouic Ce spectacle à 4 voix révèle un Francis Blanche poète magnifiquement drôle. Durée : 1 h 25 Renseignements, réservations : L'Allan Tél. 0 805 710 700 (n° vert) - www.lallan.fr AU PALOT - MONTBÉLIARD » 20 h 30 - Vendredi 15 avril

Sept à Huit

16 ///

L'événement humoristique de l'année est le retour sur scène de Jamel Debbouze avec un nouveau spectacle. Six ans après le triomphe de "100% Debbouze", il revient à sa discipline de prédilection, le one man show. Multicarte, l'artiste - aujourd'hui producteur et comédien renommé - renoue avec la scène pour notre plus grand plaisir. Tarifs : 45 € (placement assis numéroté) - 38 € (placement assis libre) Oxo Production - Tél. 03 80 410 333 www.oxoproduction.com Locations : points habituels ZÉNITH - DIJON »

20 h - Vendredi 13 mai

12 h 30 - Jeudi 7 avril

Spectacles à Dijon Disponible gratuitement sur iPhone Application à télécharger sur l’App Store

/// 17

MANIFESTATIONS DIVERSES 1ER FESTIVALTERNATIF DU VÉLO À TOURNUS Portes ouvertes Zig-Zag Vélos (Le Pas Fleury), randonnée cyclo (Esplanade à 14 h) samedi 2 ; "La Mâl Réputaçion" (Cellier des Moines à 20 h 30) vendredi 8 ; inauguration du musée du vélo (à 14 h), défilé et concours de vélos déguisés (Abbaye Saint Philibert à 16 h 30) samedi 9 avril. Programmation spéciale vélo au cinéma La Palette. Visites guidées, exposition de timbres et cartes postales au musée du vélo. Programme : 03 85 27 00 20 - www.enviesdevelo.com »

Du 1er au 10 avril

L'ABREUVOIR À SALIVES La salle de spectacles de 200 places située dans la campagne dijonnaise vous accueille dans sa nouvelle saison culturelle qui vous emmènera en Russie, traversera la Roumanie et la Grèce au son des musiques tziganes, fera un petit tour par les fjords norvégiens avant de s'envoler au pays des rêves et de la magie... Au programme : théâtre, musique, cirque danse ou cinéma. Et pour les plus engagés, les associations, les artistes, les compagnies en résidence toute l'année à l'Abreuvoir, les élèves des écoles et collèges, le voyage empruntera le chemin de l'exploration, de la création et de la rencontre. Tél. 03 80 75 69 66 - www.abreuvoir.fr Tarifs : 12 € - 8 € - 4 € (jusqu'à 14 ans)

DIVANO DROMENSA Cabaret tsigane, tourbillon de musiques métissées (russe, roumaine, grecque et jazz manouche), voyage de la Russie à la Méditerranée, emmené par cinq musiciens d'origines diverses qui apportent leurs influences russes, roumaines, manouches et françaises à ce projet festif. » 20 h 30 - Vendredi 1er avril

HARD COPY Théâtre, cie XXelles Quatre femmes, quatre secrétaires joyeusement emprisonnées dans leurs vies, explorent les cadres qui leurs sont imposés : working girl, femme fatale, épouse modèle, mère exemplaire. Mais lorsqu'un jour l'une d'elle décide de sortir du droit chemin, c'est "le drame", tout est alors prétexte à drôleries et moqueries, voire plus encore... » 20 h 30 - Samedi 16 avril

NORWAY TODAY Théâtre, cie Ces messieurs Sérieux

Juliette tapote sur un forum Internet une question : qui veut se suicider avec moi ? Auguste répond et pactise avec elle... Triste, me direzvous... Pas si sûr ! L'intention de suicide étant présentée dès le départ, la pièce s'intéresse plus alors au sens de la vie, à la place du virtuel et du réel, au rapport à l'autre, et laisse place à des moments drôles, poétiques ou réflexifs. » 20 h 30 - Vendredi 6 mai

18 ///

MANIFESTATIONS DIVERSES

FESTIVAL ITINÉRAIRES SINGULIERS 7e édition sur le thème du "Passage" Coorganisé par le Centre Hospitalier La Chartreuse de Dijon et l’association Itinéraires Singuliers depuis 1999, le festival ouvre des lieux d’échange entre les artistes et les populations issues de la norme ou de l'exclusion pour faire dialoguer l'art avec l'univers hospitalier, les milieux des handicaps, le champ social et le grand public. Après Laurentiu Dimisca en 2009, les artistes Moss et Philippe Azema sont mis à l’honneur cette année. Renseignements : 03 80 41 37 84 contact@itinerairessinguliers.com Accueil du public, information et librairie : Le Bal/CH La Chartreuse (1, bd Chanoine Kir, Dijon) ; La Coupole (1, rue Ste Anne, Dijon) EN BOURGOGNE »

Jusqu'au 10 avril

SALON DU LIVRE D'OCCASION À SAULIEU

Sur les traces des cultures rom Renseignements : 06 32 47 06 62 traverseestziganes.over-blog.org LA FERRONNERIE - 2, rue Auguste Comte DIJON »

Du 2 au 8 avril

Renseignements et inscriptions : 03 80 64 18 34 - www.saulieu.fr MARCHÉ COUVERT »

De 10 h à 18 h - Dimanche 10 avril

Théâtre, création ContrePoints Marcello Bertuccio tisse plusieurs niveaux de lectures tout aussi énigmatiques les uns que les autres autour d’un seul personnage. Tarifs : 13 € - 8 € - 5,50 € THÉÂTRE MANSART - DIJON » 20 h 30 - Mardi 5 et mercredi 6 avril

LE CARAVAGE (performance slam) Une poésie entre balade au clair de lune, déclarations d'amour, réalisme cru, riffs et rixes... Tarifs : 5 € - 2 € THÉÂTRE MANSART - DIJON »

20 h - Jeudi 7 avril

FACE DE CUILLÈRE

One-man show, avec Itsik Elbaz Dans ce texte drôle et amer, Thomas Gunzig dresse le portrait émouvant d'un super-héros un peu gauche. Tarifs : de 5,50 à 10 € CH LA CHARTREUSE (LE BAL) - DIJON » 20 h - Samedi 2 avril » 15 h - Dimanche 3 avril

Théâtre-danse, Cie La Strada C'est l’histoire d’une petite fille qui ne sait pas si elle aura du temps pour vieillir. Alors au lieu d’écouter "les musiques de son âge", elle se fond dans la voix de la Callas. Tarifs : de 8,50 à 18 € THÉÂTRE - BEAUNE Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation » 20 h 30 - Jeudi 7 avril

L'HOMME-JASMIN

GILLES

L'HÉROÏSME AU TEMPS DE LA GRIPPE AVIAIRE

F'ROM

OREILLES TOMBANTES, GROIN PRESQUE CYLINDRIQUE

Théâtre, Le Solstice d'Hiver Cinq actrices, cinq voix, cinq vibrations, cinq visages en mouvement donnent vie et font entendre la voix d’Unica Zürn. Tarifs : 13 € - 7 € - 5,50 € PARVIS ST JEAN - DIJON » 20 h - Lundi 4 avril

J'AI TRAVAILLÉ MON COMPTANT Théâtre de l'escalier Partitions pour marionnettes, comédiens et vidéo, ce spectacle met en scène la parole bien vivante de résidants de six maisons de retraite du département. Tarifs : de 5,50 à 10 € CH LA CHARTREUSE (LE BAL) - DIJON » 15 h - Mardi 5 avril » 20 h - Mercredi 6 avril

APPRENTISSIMO Un évènement qui donne du sens à l'alternance et à l'apprentissage ! Si vous avez entre 15 et 25 ans ou que vous êtes demandeur d'emploi, vous trouverez des informations pratiques sur l'alternance, des outils pour être sûr de vos choix professionnels, des entretiens avec des patrons qui recrutent des apprentis du CAP à Bac + 5. Si vous êtes chef d'entreprise, Apprentissimo est l'occasion de vous infor-

Cabaret poétique, Groupe Rictus, Cie David Bobée, à partir de 10 ans Balade onirique constituée d’une succession de numéros, de saynètes, de performances, méandres dans la pensée troublée d’un homme égaré. Tarifs : de 5,50 à 24 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON » 20 h 30 - Vendredi 8 avril

ESAT MUSICAL ARC EN CIEL * "Honki Tonki Band", repas-concert MJC BOURROCHES - DIJON »

20 h - Samedi 9 avril

* "Signes particuliers" CH LA CHARTREUSE - DIJON »

15 h - Dimanche 10 avril

mer sur l'embauche d'alternants, d'anticiper un recrutement et d'échanger avec les jeunes et les formateurs. Apprentissimo, c'est également un espace multimédia, des sessions de job dating, des ateliers et des tables rondes, et, pour cette 2e édition, encore plus d'animations. Entrée libre Liste des exposants, programme et informations pratiques : www.apprentissimo-bourgogne.fr PARC DES EXPOSITIONS - DIJON »

Mercredi 4 et vendredi 5 mai

/// 19

MANIFESTATIONS DIVERSES

VILLE DE LONGVIC

7e RENCONTRES DE LA BANDE DESSINÉE Thème : La famille Parrains : Christian et Julien Flamand

Renseignements : OT du Pays Châtillonnais Tél. 03 80 91 13 19 www.tourisme-chatillonnais.fr SALLE LUC SCHRÉDER »

ESPACE JEAN BOUHEY »

BROCANTE AUX HALLES DE BEAUNE

Les 1er, 2 et 3 avril

- Concert d'ouverture Orchestre Symphonique inter-écoles de musique Beethoven, Saint-Saëns, Tchaikovsky, Grieg Entrée libre » 20 h - Vendredi 1er avril

Tarifs : 2 €/journée ; 3 €/week-end ; Gratuit - 12 ans

De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h Samedi 2 et dimanche 3 avril

BOULE ET BILL Depuis leur première apparition il y a un demi-siècle, les deux héros créés par Jean Roba sont devenus des figures de la bande dessinée franco-belge. Une exposition pour toute la famille pour découvrir et redécouvrir l'univers malicieux et chaleureux d'une famille idéale… Entrée libre ESPACE CULTUREL DU MOULIN Exposition aux heures d'ouverture de la Médiathèque »

Jusqu'au 9 avril

5e FOIRE AUX PLANTES RARES À L'ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE 45 exposants originaires de Bourgogne et d'autres régions partagent leur passion de la nature avec des centaines de variétés de plantes, de fleurs et des créations originales. Tarifs : 3 € - Gratuit - 18 ans Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com » »

De 14 h à 18 h - Samedi 9 avril De 9 h à 18 h - Dimanche 10 avril

Les 23, 24 et 25 avril

SPECTACLES VIVANTS LE CARNAVAL DE CHENOVE

- Rencontres et dédicaces Une trentaine de dessinateurs, scénaristes et coloristes de BD seront présents : Daniel Alexandre, Cédric Perez, Marc Chalvin, Marc Males, Lapuss, Baba, Mara, Baloo, Philippe Thirault, Alberto Pagliaro, Frédérik Salsedo, Lionel Marty, Guillaume Griffon, Efix, Jean Mulatier, Marc Chalvin, Ben Lebegue, Olivier et Jérôme Jouvray, Miya, Loïc Godard, Jean-Louis Thouard, Eric Rückstühl, Marc Jakubowsky, Laurent Battistini, Pierre Glesser, Greg Newman, Nicolas Doucet, Nicolas Reitz, Patryck Vaucoulon.

Samedi 16 et dimanche 17 avril

Le collectif Carnaval et la Ville de Chenôve vous donnent rendez-vous au fil des rues. Renseignements : 06 75 03 78 64 »

Dimanche 3 avril

LES LOUPIOTES DE LA VILLE Spectacle de mime perturbé, Atelier Théâtre Actuel Texte, mise en scène et interprétation : Antoine Guiraud, Kamel Isker S'exprimant dans une langue inconnue qui ne laisse distinguer que leurs prénoms, "Kmel" et "Toine" transforment la scène en un grand terrain de jeu. Renseignements : 03 85 86 2000 www.autun.com THÉÂTRE MUNICIPAL - AUTUN » 16 h - Dimanche 3 avril

PRÉCISIONS SUR LES VAGUES #2 Célia Houdart (auteur et metteur en scène), Sébastien Roux (compositeur de musique électronique), Valérie Dréville (comédienne-récitante), Olivier Vadrot (architecte designer) La description minutieuse de phénomènes marins dont on ne sait s'ils relèvent du scientifique ou du poétique. ATHENEUM - Centre culturel de l'Université de Bourgogne - DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum.u-bourgogne.fr Du lundi au vendredi de 10 h à 17 h et les soirs de spectacle, samedi 2 avril de 14 h à 18 h » Jusqu'au 7 avril

CINÉMATIQUE Arts numériques, danse, jonglages, Cie Adrien M avec Adrien Mondot, jongleur informaticien. Tarifs : 20 € - 15 € L'ARC, scène nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr » 20 h 30 - Jeudi 14 avril

L'ATELIER DU PEINTRE Cirque Plume Écriture, mise en scène, scénographie et direction artistique : Bernard Kudlak Composition, arrangements et direction musicale : Robert Miny Les artistes entrent dans l'atelier, une galerie, un lieu réel, imaginaire ? Ils s'emparent des outils du peintre, s'approprient ses gestes. Ils sont acrobates, jongleurs, clowns et musiciens, jouant une partition originale du Maestro Robert Miny. Bernard Kudlak, auteur et metteur en scène du Cirque Plume, les fait jouer avec des oeuvres pour un voyage dans l'imaginaire du peintre. Voyage ludique avant tout, tout au plaisir enfantin de barbouiller, sauter, danser, rire, de se rêver en apesanteur. Implanté en Franche-Comté (à Besançon et dans le Jura) depuis sa naissance en 1984, le Cirque Plume présente son 9e spectacle, toujours fidèle à créer de l’émotion et du sens dans un langage simple et universel. Durée : 1 h 50 sans entracte Déconseillé aux moins de 5 ans Billetterie : ABC - 4, passage Darcy - Dijon Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org Tarifs : de 5,50 € à 30 € CHAPITEAU ESPLANADE LE POLYGONE CHEVIGNY-ST-SAUVEUR Relâche les dimanches et lundis » Du 10 au 21 mai

Tél. 03 80 68 44 12 - culturel@ville-longvic.fr www.ville-longvic.fr

SALON DES ANTIQUITÉS DE CHÂTILLON-SUR-SEINE

20 ///

MANIFESTATIONS DIVERSES

ÊTR'ANGE

SAUT DE L'ANGE SILO ET CANAL

Festival de curiosités à Montbard

02 mai > 02 juin 2011 MONTBARD Photographie Cinéma Installations Design Musique Peinture Dits & écrits Théâtre Danse Cirque Conférences ...

Design graphique : franck@dujoux.fr / Photographie : Ryan Mc Vay

festival de Curiosités

Expositions, installations, cinéma, balades, spectacles… Naturellement curieux, à l'image d'une ville qui revendique l'héritage de Buffon et des cabinets de curiosités. C'est bien la curiosité qui guide ce premier festival, né grâce à une fédération d'énergies et préfiguré par des actions similaires telles que "Le Bonheur est dans le pied" ou la "Boucherie humaine". Etr'ange : le ton est donné. L'ange, cette créature intemporelle sera le thème décliné en mai, avec une programmation variée mêlant poésie, cirque, arts plastiques, théâtre, design, cinéma… Création sera le maître mot, avec la petite pointe insolite et décalée souhaitée par les organisateurs. Ce festival est destiné à se pérenniser, une naissance est toujours un événement… Renseignements : 03 80 92 58 87 ou 03 80 92 01 34 - montbard.com MONTBARD »

Du 2 mai au 2 juin

CIRQUE D'ANGES HEUREUX "Anges, eux..." ESPACE PAUL ELUARD »

De 15 h à 16 h - Dimanche 8 mai

LES AMULECTEURS "L'œuf de l'ange", spectacle vocal et burlesque BIBLIOTHÈQUE »

20 h 30 - Mardi 10 mai

EMMANUEL KROMICHEFF "Petit manuel d'angéologie pratique" BIBLIOTHÈQUE »

20 h 30 - Mardi 10 mai

CHRISTIAN ROY "O.T..N.I : objet théâtral non identifié" SALLE DE RÉUNION DE LA MAIRIE »

19 h - Jeudi 12 mai

BALADE ÉTRANGE DU VENDREDI 13 RDV PLACE GAMBETTA »

21 h - Vendredi 13 mai

ÉCOLE DE DANSE DU CONSERVATOIRE "Etr'Ange", spectacle chorégraphique sur le thème de l'ange ESPACE PAUL ELUARD » »

20 h 30 - Samedi 14 mai 15 h - Dimanche 15 mai

20 h 30 - Mardi 3 mai

NUIT DE L'ÉTRANGE MARIE-JEANNE FOURNIER Ateliers d'écriture

"Les ailes du désir" de Wim Wenders / "Ricky" de François Ozon

BIBLIOTHÈQUE

CINÉMA LE PHÉNIX

curiosites-montbard.com

19 h - Mercredi 4 mai

20 h 30 - Vendredi 20 mai

DIALOGUES AVEC L'ANGE

CLAUDIE OBIN

Film de Gabriele Fonseca et Giulietta Bandiera

"Peut Etre", conte

CINÉMA

BIBLIOTHÈQUE

16 h - Samedi 21 mai

20 h 30 - Jeudi 5 mai

LA MUSIQUE DES CORPS CREUX SYLVAIN PAOLINI / PHILIPPE BLANC

"Un ange de passe"

"Passages"

ESPACE PAUL ELUARD

SOUS-SOL MAIRIE

20 h 30 - Samedi 21 mai

Les 6, 7 et 13 mai

KAMMA ROSENBECK montbard.com

OPEN ROCK DU CONSERVATOIRE / ARTISTES EN FÊTE (CCRM 2)

Danse, avec Benoît Jayot et Linet Andrea

ESPACE PAUL ELUARD

MUSÉE DES BEAUX-ARTS

20 h 30 - Samedi 7 mai

14 h et 15 h 30 - Dimanche 22 mai

/// 21

MANIFESTATIONS DIVERSES

EXPOSITIONS ATELIER DE LECTURE À VOIX HAUTE

TABLEAUX GOURMANDS

MARCHÉ »

Vendredi 27 mai (matin)

Tableaux réalisés par des usagers sur le thème de la gourmandise.

ATELIER THÉÂTRE ISMAËL GUTIERREZ

Entrée libre BIBLIOTHÈQUE MALADIÈRE - 21 , rue Balzac DIJON - Tél. 03 80 48 82 29

"Nous ne serons pas des anges !" MJC ANDRÉ MALRAUX »

20 h 30 - Vendredi 27 et samedi 28 mai

VISITE DES RÉSIDENCES ÉTERNELLES 21 h 30 - Vendredi 27 mai

C. WILLEMEZ "Entre ciel et chair" PRIEURÉ DE VAUSSE »

PRISE DE CIRQ'

20 h 30 - Samedi 28 mai

NATHALIE GUERAUD Les mots d'Angelle. Un personnage insolite. Femme ? Homme ?... En déambulation dans les lieux publics

Ecole marternelle et élémentaire de Montbard

En centre-ville

"Cuerdo" de Karl Stets

3e édition Festival urbain, innovant et populaire, Prise de CirQ' investit Dijon et son agglomération pour ouvrir une nouvelle fenêtre sur les arts du cirque actuel. L'occasion de faire rimer cirque avec cinéma, théâtre, arts de la rue… Trois grandes pistes rythment le festival : une programmation sous chapiteau au Parc Darcy, une journée festive et populaire dans les rues du quartier Berbisey le samedi 16 avril et les immanquables "diffusions nomades" dans plusieurs lieux (Cinéma Eldorado, Péniche Cancale, Maison de quartier de Fontaine d'Ouche...). Que ce soit dans l'espace public, sous chapiteau ou en salle, CirQ'ônflex invite à cet événement festif vecteur d'idées fortes, alliant exigence artistique et convivialité Renseignements et réservations : 09 81 98 30 54 - contact@cirqonflex.fr www.cirqonflex.fr DIJON ET AGGLOMÉRATION »

Du 12 au 17 avril

ZÉNITH DE DIJON www.zenith-dijon.fr

SYMPHONIE ÉQUESTRE "À cheval sur la musique" »

15 h - Dimanche 10 avril

HOLIDAY ON ICE "Festival" » » »

20 h 30 - Vendredi 22 avril 14 h, 17 h 30 et 21 h - Samedi 23 avril 14 h 30 - Dimanche 24 avril

A priori rien de commun entre ces différents outils, si ce n'est qu'ils font l'objet de toutes les préoccupations de trois collectionneurs passionnés qui présentent une partie de leur collection. ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h (sauf les samedis et dimanches matin jusqu'au 14 mai) »

Jusqu'au 25 septembre

PASSAGES Œuvres monumentales en suspension de la sculptrice-mosaïste Valérie Colombel

Jusqu'au 29 mai

• "Les premiers pas de la Résistance en zone occupée"

EXPOSITIONS & INSTALLATIONS - BAP (Ben Ahmed Philippe) : "La migration des nids" (Tour de l'Aubespin) - Linet Andrea : "Ange-eux" (Musée des Beaux-Arts) ; "Cirque d'anges (Bibliothèque) - Philippe Deutsch : "Traces d'ange" (parcours dans la ville) - Sonia Blanc : "Poussière d'ange" (Amphitrite) - Les Amis des Arts : "Pour nous surprendre" (Office de Tourisme) - Bénédicte Havet : "L'homme-ange" (Berge de la Brenne côté centre historique) - Edith Basseville : "Les Incorporelles' (Café Culture Coloriage) - Atelier ESCB, Foyer Mutualiste : "Calendrier des anges" (Amphitrite) - Fabien Ansault : "Panurge" (sous-sol musée des Beaux-Arts) - Fanny Villecroze / Eric Billion : Nids d'Anges, Bienvenue chez Ange la Mésange ou encore chez Georges le Rouge-gorge ! (Parc Buffon) - Arcade : "Design au Paradis" (Hôtel Buffon) - Eric Billian, sculpteur et peintre animalier : "Mes'Anges" (Parc Buffon) - Karin Neumann : "True Romance " et "Chemins de Croix" (Musée des Beaux-Arts) - Andrée et Jean Moiziard (Musée des Beaux-Arts) - Ateliers du Collège L. Pasteur (Bibliothèque) - Société naturaliste du montbardois : "De la plume à l'oiseau" (Tour Saint Louis et Médiathèque)

La destinée de Jean Moulin, depuis son enfance à Béziers jusqu’à sa mort lors de son transfert en Allemagne le 8 juillet 1943. L'exposition relate son ascension au service de la République entre 1919 et 1939, dévoile ses talents artistiques et son activité dans la clandestinité. Tarifs : 4 ⇔- 3 ⇔- Gratuit jusqu'à 12 ans CENTRE D'INTERPRÉTATION DE LA LIGNE DE DÉMARCATION - Place du Bassin - GÉNELARD Tél. 03 85 79 23 12 www.lignededemarcation.fr

PARCOURS ÊTR-ANGE

Jusqu'au 28 mai

JEAN MOULIN, UN HÉROS MODERNE

ANCIEN CIMETIÈRE »

TIRE-BOUCHONS, SÉCATEURS, FERS À REPASSER ET AUTRES MOULINS À POIVRE...

Conférence de Julien Blanc Entrée payante » 20 h - Vendredi 1er avril

Tarifs : 4 ⇔- 3 ⇔- Gratuit - 18 ans MUSÉE DU HIERON - 13, rue de la Paix PARAY LE MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 www.musee-hieron.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h »

Jusqu'au 30 décembre

RAPHAËL ZARKA TOPOGRAPHIE ANECDOTÉE DU SKATEBOARD Le Frac Franche-Comté présente, en partenariat avec les musées du Jura, une exposition autour de l’oeuvre vidéo de Raphaël Zarka, récemment acquise. Tarif : 2 ⇔ MUSÉE DES BEAUX-ARTS - Place P. de Chalon LONS-LE-SAUNIER - Tél. 03 84 47 64 30 Du mardi au vendredi de 14 h à 17 h, week-ends et jours fériés de 14 h à 18 h »

Pour votre publicité

Tél. 06 09 35 13 56 [ Laurence Favier ]

Jusqu'au 12 juin

Spectacles à Dijon Disponible gratuitement sur iPhone Application à télécharger sur l’App Store

22 ///

EXPOSITIONS

ESCALE CHARCOT À CHENOVE

39e SALON DES ARTISTES À FONTAINE-LÈS-DIJON

5, rue Armand Thibaut - Tél. 03 80 51 55 70 Entrée libre Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h, mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

YANN ARTHUS BERTRAND Dans le cadre de la semaine du développement durable » Du 1er au 8 avril

DISCRIMINATIONS & STÉRÉOTYPES DE GENRE Exposition réalisée par le collectif Droits des Femmes de Côte d’or et les élèves de BTS Communication du Lycée les Arcades (Dijon). » Du 11 au 20 avril

CITÉS ARABES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI Institut du Monde Arabe C’est dans l’aire du futur monde arabe que se sont développés les premiers établissements humains, les premières villes puis les premières CitésEtats. Là sont apparus des systèmes urbains de plus en plus articulés, centrés sur la Méditerranée et ses axes d’échanges commerciaux et culturels. De la médina traditionnelle à la mégalopole contemporaine, l’évolution de la ville arabe est à l’image d’un monde arabe en pleine mutation. » Du 21 avril au 20 mai

JEAN-CLAUDE SGRO "Corps et âmes" Jean-Claude Sgro dessine et peint depuis toujours. Il dessine aux cours d’arts plastiques de la ville de Dijon. Les corps humains sont ses sujets de prédilection. Corps qu’il connaît par cœur pour les avoir soignés, opérés, réparés, remodelés. S’il sait l’anatomie, il privilégie le mouvement, les déformations des lignes dues au geste, à la pensée et à l’émotion. Entrée libre GALERIE LA SOURCE - 4, rue de la Source FONTAINE-LÈS-DIJON - Tél. 03 80 58 13 03 lasource.galerie@orange.fr Mercredi, jeudi, vendredi de 15 h 30 à 18 h 30, samedi et dimanche de 15 h à 18 h 30 Vernissage vendredi 1er avril à 18 h 30 »

Du 2 au 24 avril

SYLVIE LABERRIGUE ET CHRISTINE LEMAIRE "Les droits de la femme font grandir l'homme" MUSÉE FRANÇOIS POMPON 3, place Dr Roclore - SAULIEU Tél. 03 80 64 19 51 »

Jusqu'au 25 avril

ABC Hall - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - www.abcdijon.org Entrée libre Du mardi au vendredi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

ITINÉRAIRES SINGULIERS

Chaque année au printemps, la ville de Fontaine-lès-Dijon donne rendezvous aux amateurs d'art. Créé en 1972 par Marcel Bullier, aquarelliste fontainois réputé, le salon prend un ton résolument novateur dès 1977. Tous les styles, tendances, techniques sont aujourd'hui représentés : raku, travail du métal et du bois, fer forgé, huile, dessin, aquarelle, gouache, acrylique, laques, céramique, émaux… Perdryel, invité d'honneur, est né à Dijon en 1945. Très tôt attiré par la peinture, une visite au musée de Dijon l'impressionne durablement. On lui offre d'anciens catalogues de vente où sont reproduites des œuvres de maîtres de la peinture allant du Moyen Âge aux Impressionnistes, d'Hubert van Eych à Cézanne. A 12 ans il peint ses premières huiles, à 15 il participe à sa première exposition. Dès lors la peinture l'accompagnera, avec ses exigences, ses pics d'intense activité et ses périodes d'attente. Les peintres qui exposent : Pierre Albert, Aline Bouquin, Christiane Bruley, Valérie Brun "Vally", Guy Bunod, Daniel Carette, Anne Chevtchouk Montrichard, Henri Daval, Jean-François Devalière, Michel Durost, Michel Faget, Maurice Guilbert, Robert Hezard, Elisabeth Kubicki, Nicole Lamaille, Patrick Lepak, Marie-Annick Macke, Jacques Martin, Georges Martinez, Claude Micheli, Benvinda Miguens Velez, Igor Misyats, Véronique Morelot, Marie-Jeanne Ormancey, Francis Orzel, Perdryel, Bernard Poisot, Micheline Reboulleau, Babette Rhodde, Michèle Rossigneux, Rachel Seguin, Alain Seguin, Gérard Thevignot, Patryck Vaucoulon, Eva Wieland. Les sculpteurs : Hovik Bagdassarian, Michel Boussard, Nelly Chevasson, François Lepoivre, Véronique Morelot, Arlette Renaudin, Monique Riond Chardon, Catherine Scellier. Service culturel Ville de Fontaine-lès-Dijon Tél. 03 80 58 05 88 CENTRE D'ANIMATION PIERRE JACQUES FONTAINE-LÈS-DIJON Tous les jours de 14 h 30 à 19 h »

Jusqu'au 10 avril

Fresque réalisée par Laurentiu Dimisca avec des adhérents et usagers d’associations d’entraide dijonnaises » Jusqu'au 3 avril

PIERRE LENOIR, PEINTRE ANTICONFORMISTE L’oeil en permanence en observation, il était aussi un témoin de son époque dont il dénonçait certaines dérives. Entrée libre MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dodanes LOUHANS Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h »

Jusqu'au 8 mai

VÉLO SCIENCES

JULIEN VIGNIKIN

Le tour de la question

"Chemin de croix", huiles sur toiles marouflées sur bois » Du 13 avril au 30 mai

Exposition interactive du CM1 au lycée

LATITUDE21

Renseignements : 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr JARDIN DES SCIENCES - Grande Orangerie 14, rue Jehan de Marville - DIJON »

33, rue de Montmuzard - DIJON www.latitude21.fr

LA GRANDE AVENTURE DE LA VIE La biodiversité / Charles Darwin » Jusqu'au 16 avril

FACE À FACE La faune locale grandeur nature, photographies »

Jusqu'en août

IDA TURSIC & WILFRIED MILLE It was the dirty end of winter Depuis leur rencontre à l’École des Beaux-Arts de Dijon et le début de leur œuvre commune au début des années 2000, les peintures figuratives d’Ida Tursic et Wilfried Mille interrogent la question de la peinture et son sujet, du visible et sa représentation. Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.doledujura.fr Tous les jours sauf dimanche matin et lundi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, jusqu'à 20 h le mercredi »

Jusqu'au 30 avril

GINNY MUNDEN Elle rejoint la démarche des portraitistes qui, voyant la photographie s'imposer à la fin du 20e siècle, sont partis à la conquête de l'imaginaire. Entrée libre L'ARC, SCÈNE NATIONALE Esplanade F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 19 h, samedi de 14 h 30 à 19 h, dimanche 3 avril de 14 h 30 à 18 h Dimanche 3 avril : Gourmand'art à 11 h (10 €), visite commentée à 14 h 30 (gratuit) »

Jusqu'au 7 mai

Jusqu'au 14 mai

ESPACES INVENTÉS Photographies d'étudiants de l'ENSA de Dijon Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des Ducs de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr »

Jusqu'au 14 mai

MUSÉE NICÉPHORE NIÉPCE 28, quai des Messageries CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 48 41 98 www.museeniepce.com

- Ice, Photographies et documents d’Antoine d’Agata Fruits d’errances nocturnes, ses photographies versent dans le flou, la fuite jusqu’à un lyrisme noir.

- BLV 4, Conversations entre œuvres Depuis son dépôt au musée en 2003, la vision de la collection de Bernard Lamarche-Vadel ne cesse d’être renouvelée par le biais de la recherche et de ses applications muséographiques et technologiques.

- Nouvelles frontières, Le paysage dans la photographie contemporaine Dans les dernières décennies du 20e siècle, les photographes ont fait descendre le paysage du piédestal qu’il occupait grâce à la peinture. Désormais il n’est plus question de sublime, de romantisme et de beauté universelle, mais de territoires conquis, détruits, mondialisés. Tous les jours sauf mardi et jours fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et de 14 h à 17 h 45 »

Jusqu'au 15 mai

/// 23

EXPOSITIONS

CHARLES LAPICQUE À BESANÇON

LAFAYETTE, TCHO-SAN, FEUILLES DE CAROTTE... La Manufacture de Sèvres de 1872 à 1905

Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit - 18 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS ET D'ARCHÉOLOGIE 1, place de la Révolution - BESANÇON Tél. 03 81 87 80 49 www.musee-arts-besancon.org Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 9 h 30 à 18 h Visites guidées gratuites les dimanches à 16 h

Le musée met à l’honneur un ensemble de céramiques déposées par la Manufacture nationale de Sèvres en 1882 puis en 1906, et exhumées des réserves dans le cadre de cette exposition-inventaire. Plus de cent objets - vases, pièces de forme, sculptures ou éléments décoratifs - sortis des fours de Sèvres entre 1872 et 1905 offrent la possibilité de découvrir un moment charnière de l’histoire du goût et de l’histoire de la manufacture à la période où celle-ci, aux prises avec la critique malgré la constante protection du gouvernement, connaît une profonde remise en cause.

Jusqu'au 16 mai

FOLLEMENT BD Sur les pas de Bob Morane... C'est avec l'univers de la bande dessinée, ses héros de papier, aventuriers de mondes réels ou imaginaires, dessinés à la palette du mystère, de la fantaisie, du bruit, de la fureur et de l'humour, que s'ouvre l'exposition. Laissez-vous surprendre aux mots qui font mouche, aux bulles légères, aux couleurs posées en aplats, aux cadrages insolites, aux personnages protéiformes qui vous feront vivre sous le charme de l'étoffe des héros et de leur destin. Parmi ceux-ci, Bob Morane mène la danse grâce aux généreux concours de Daniel Kelbert, amateur graylois et grand collectionneur, lui-même héros de BD. A découvrir des planches originales, des couvertures d'albums acryliques et huiles sur soie sans oublier des rendezvous avec Daniel Kelbert et le dessinateur Coria. Tarifs : 5,50 € - 4 € - 2,20 € MUSÉE BARON MARTIN - 6, rue E. Pigalle GRAY - Tél. 03 84 65 69 10 musee@ville-gray.fr www.museebaronmartin.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h »

Jusqu'au 18 mai

Cliché : P. Plattier, Musées de Mâcon

Grâce à la générosité d’un donateur, Norbert Ducrot-Granderye, le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie ainsi que la bibliothèque municipale de Besançon conservent une exceptionnelle collection d’œuvres de Charles Lapicque (1898-1988). A la fin des années 1990 elle réunissait une centaine d’œuvres et a été enrichie en 2010, comptant désormais près de 270 pièces importantes : 9 peintures dont "Calvaire I" (1947), "Les Mouettes" (1959), "La Naissance d’Aphrodite" (1964), "Le Golgotha" (1968) et "La Visitation" (1971), une tapisserie d’Aubusson "Rivière bretonne", plus de 60 estampes et 192 dessins, auxquels s’ajoutent plusieurs livres illustrés de bois gravés ou de lithographies donnés à la bibliothèque municipale.

Une nouvelle salle à l’Hôtel-Dieu Musée Greuze

Lafayette, Tcho-San, Feuilles de carotte... Vase Gourde, 1903

Tarifs : 2,50 € - 1,60 € - Gratuit - 26 ans MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines MÂCON - Tél. 03 85 39 90 38 www.musees-bourgogne.org - www.macon.fr Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h »

21, rue de l’Hôpital - TOURNUS

UNE NOUVELLE SALLE A L’HOTEL-DIEU MUSEE GREUZE La maison de retraite de Belnay ayant déménagé dans ses nouveaux locaux, l’ancienne Charité s’est vidée de tout son mobilier. Parmi les trésors de ce bâtiment construit par le cardinal de Fleury se trouvait une apothicairerie remarquable datant du XVIIIe siècle, avec des boiseries exceptionnelles et un dallage remarquable. Avec l’accord de la directrice de l’hôpital, et grâce à un mécénat aussi inattendu qu’apprécié, la ville a pu transférer cet ensemble rare dans une salle de l’Hôtel Dieu Musée Greuze. Ne manquez pas de visiter ce nouveau trésor du musée. HÔTEL-DIEU - MUSÉE GREUZE 21, rue de l'Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 - hotel.dieu.tournus@orange.fr »

À partir du 1er avril

Jusqu'au 22 mai

MONTRES ET MERVEILLES Depuis sa création en 2002, le musée n'a pas présenté l'intégralité de ses collections de montres anciennes, conservées en réserves. Ce fonds constitue pourtant l'un des plus importants de France. Tarifs : 5 € - 2,50 € le samedi et pour les + de 60 ans - Gratuit le dimanche et pour les moins de 18 ans MUSÉE DU TEMPS - Palais Granvelle 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 www.besancon.fr/museedutemps Du mardi au samedi de 9 h 15 à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h. Fermé le 1er mai Visites guidées gratuites les dimanches à 15 h et 16 h 30 ; visite par les commissaires de l'exposition dimanche 3 avril à 15 h »

Jusqu'au 29 mai

Le dallage avec sa rosace centrale taillée d’un seul bloc a été replacé sur un lit de chaux, perpétuant ainsi avec un art du savoir faire ancestral.

24 Grand Est

www.echos-systemes.fr Collectivités

Nature

Habitat

Entreprises

bon à savoir .................................

éco-consommation .................................

AIR : DES PARTICULES SANS NOBLESSE

PENSEZ NÉGAWATTS !

Un travail européen de trois ans (projet Aphekom) sur les impacts sanitaires de la pollution atmosphérique a démontré qu'habiter à proximité du trafic routier augmente sensiblement la morbidité attribuable à la pollution atmosphérique, ainsi que les pathologies chroniques, et a souligné le rôle des particules fines PM 2,5. "Diminuer davantage les niveaux de particules fines dans l'air des villes européennes entraînerait un bénéfice non négligeable en termes d'augmentation de l'espérance de vie et de réduction des coûts pour la santé", conclut ce projet. De taille inférieure à 2,5 μm, ces poussières en suspension dans l'air invisibles à l'œil nu (1 μm est mille fois plus petit qu'un millimètre !) pénètrent profondément dans les voies respiratoires. Polluants atmosphériques prépondérants en hiver, elles proviennent des combustions des chauffages, moteurs (véhicules diesel sans filtres à particules), centrales thermiques… Le deuxième Plan National Santé Environnement (PNSE 2) 2009-2013 prévoit, dans la première de ses douze mesures, de réduire de 30% les émissions de ces particules dans l'air.

Connaissez-vous les "négaWatts" ? C'est de l'énergie (mesurée en watts) que l'on ne consomme pas, en recherchant au quotidien sa meilleure utilisation possible, plutôt que d'en consommer toujours plus. En rompant avec les habitudes de gaspillage, en utilisant l'énergie de façon plus sobre et plus efficace, on peut tous "produire des négaWatts" ; le bénéfice est double, pour nos finances et l'environnement. Thierry Salomon, président de l'association négaWatt, explique Isoler l'habitat, une priorité. qu'il ne s'agit pas de revenir à la bougie, mais Ici, pose de laine de chanvre. "de réfléchir en termes d'usages et services. Par exemple, dans un logement, c'est d'avoir une température de 19-20°C dont on a besoin, et non d'avoir un appareil de chauffage !". Il démontre que "face aux enjeux et défis énergétiques pour demain, les négaWatts sont notre principal gisement d'énergie". La démarche se décline en trois temps. Il s'agit d'abord de travailler sur la demande d'énergie en recherchant la sobriété énergétique (supprimer gaspillages et besoins superflus). Puis sur l'efficacité énergétique, qui permet de réduire les consommations d'énergie pour un besoin donné. C'est ensuite que l'on examine les problèmes de production d'énergie : les énergies renouvelables permettent alors de répondre à nos besoins énergétiques avec un faible impact sur notre environnement et une gestion décentralisée. Ainsi, pour diminuer drastiquement votre facture de chauffage, cette démarche sobriété/efficacité/production d'énergie s'impose. Commencez par analyser vos habitudes (corrigez les gaspi) et les points faibles du bâtiment, procédez avant tout à son isolation thermique en visant des objectifs exigeants (la réglementation Basse Consommation dans le neuf, c'est dès 2013 !), en supprimant les ponts thermiques et les infiltrations d'air, et mettez en place une ventilation performante et limitant les déperditions. Vous pourrez ainsi ajuster un mode de chauffage performant au plus juste de vos nouveaux besoins, considérablement réduits, en ayant recours aux renouvelables.

LA TERRE CRUE S'EXPOSE Le Vaisseau, à Strasbourg, lieu de découverte des sciences et techniques destiné aux enfants, présente l'expo-manip "Grains de Bâtisseurs" sur la terre crue. Cette matière du quotidien, matériau de construction aux propriétés écologiques, économiques et esthétiques, livre ses secrets au fil d'un parcours ludique, interactif et pédagogique. Cette exposition, fruit d'une coproduction avec notamment la Cité des sciences et de l'industrie, se tient jusqu'au 22 août 2011.

www.levaisseau.com

FÊTE DE LA NATURE CHERCHE "PASSEURS" La 5e édition de la Fête de la Nature proposera, du 18 au 22 mai 2011, plusieurs milliers d'animations et sorties "nature" gratuites partout en France, en compagnie des professionnels et bénévoles qui protègent ces espaces et transmettent leur passion : ils sont des "passeurs". La thématique 2011 est "la nature de proximité" et chacun est invité à devenir "passeur". Si vous souhaitez faire découvrir votre jardin potager, la richesse de votre square de quartier, un savoir-faire lié à la nature… proposez votre manifestation sur le site ci-dessous. À condition de respecter la charte, une fois validée, elle figurera sur le programme national.

www.fetedelanature.com

En savoir plus : article "Echos Logiques" d'Échos Systèmes Grand Est n°16, en kiosque.

ABEILLES PIQUEZ-VOUS DE LES PROTÉGER ! L'abeille est essentielle pour l'environnement et notre alimentation : elle féconde 80% des végétaux. Comment contribuer à sauvegarder cette pollinisatrice aujourd'hui menacée ? En ne portant pas atteinte, dans notre quotidien (consommation, alimentation, loisirs, jardinage…) à la biodiversité. Mais aussi plus directement, au travers d'associations présentes localement et qui invitent le grand public à parrainer des ruches ou à en installer chez soi. Voici deux exemples. L'Association apicole de Strasbourg "AsApiStra" propose à tout particulier ou entreprise un système de parrainage qui finance la création d'une nouvelle ruche chez un apiculteur, avec en retour une dotation annuelle de miel, des informations sur la vie de la colonie et la participation à des animations de découverte de l'apiculture. L'association "Apicool", en Lorraine, propose elle un accompagnement personnalisé afin de mettre en place, chez des particuliers, entreprises ou collectivités disposant de terrain, des "ruches de biodiversité" à vocation de pollinisation et de préservation de l'environnement. Renseignez-vous sur les initiatives qui peuvent exister localement ! © Hisks

www.invs.sante.fr

............................................

Tourisme

Patrimoine

Échos Systèmes vous informe sur les énergies renouvelables, la construction durable, les entreprises et les collectivités qui bougent, la nature et l’environnement dans votre région.

/// 25

VIDEO

LA FAMILLE JONES

UN POISON VIOLENT

de Derrick Borte avec Demi Moore, David Duchovny

de Katell Quillévéré avec Clara Augarde, Lio, Michel Galabru

Lorsque les Jones emménagent dans la banlieue chic d'une petite ville américaine, ils semblent la famille idéale. Ils ont une magnifique maison et sont mieux équipés que toutes les autres familles. Le problème, c'est que la famille Jones n'existe pas : ce sont les employés d'une société de marketing dont le but est de donner envie de posséder ce qu'ils ont. Une comédie grinçante sur la société de consommation, le désir de paraître, de possèder à tout prix.

Cet été, Anna, en rentrant d'internat, apprend que son père est parti. Sa mère, effondrée, peu chaleureuse, se réfugie auprès du prêtre du village. Heureusement, son grand-père, plein de fantaisie, est un ancrage. Anna prépare sa confirmation mais est troublée par le désir qu'elle ressent pour Pierre, garçon sans contraintes... Une jolie chronique sensible sur le passage de l'enfance à l'adolescence, Prix Jean Vigo 2010 CTV - DVD : 20 €

UGC - DVD : 17 €

TAKING OFF

ANOTHER YEAR de Mike Leigh avec Jim Broadbent, Lesley Manvile, Ruth Shen Printemps, été, automne et hiver autour de Gerri et Tom, couple heureux de la classe moyenne anglaise. Leur famille, leurs amis, les joies, les peines, l'espoir et le découragement... Une comédie douce-amère, magnifique et jubilatoire. DIAPHANA - DVD : 20 €

SCÈNES DE CHASSE EN BAVIÈRE de Peter Fleischmann avec Martin Sperr, Angela Winkler Abram, jeune mécanicien de 20 ans, revient chez sa mère qui habite un village de Bavière. Les commérages empoisonnent sa vie, on dit qu'il a fait de la prison parce qu'il est homosexuel... Les persécutions commencent par des remarques perfides, puis quand il veut fuir, il est trop tard : la chasse à l'homme commence... Un film culte de 1969, dressant le terrible portrait d'une communauté bavaroise fortement influencée par le nazisme, persuadée de sa vertu et vivant dans la violence quotidienne. ÉDITIONS MONTPARNASSE - DVD : 18 €

de Milos Forman avec Lynn Carlin, Buck Henry, Linnea Heacock Larry traverse une crise de la quarantaine et son épouse remplit son rôle de femme au foyer de la moyenne bourgeoisie new-yorkaise. A plusieurs reprises, leur fille Jeannie fugue pour rejoindre des jeunes rassemblés autour d'idéaux tels la libération sexuelle et les drogues douces. Larry part à sa recherche dans Manhattan et fait l'expérience de nouveaux mondes... Réalisé en 1971, en plein mouvement hippie, le premier film de Forman, symbole du cinéma indépendant. CARLOTTA - DVD : 20 € - Blu-ray : 25 €

COLUMBUS DAY de Charles Burmeister avec Val Kilmer, Marg Helgenberger, Wilmer Valderrama John Cologne a réalisé son dernier hold-up, le coup de sa vie ! Mais avant de raccrocher, il veut rentrer dans le droit chemin. En moins de 24 heures, il doit rompre avec sa petite amie, recoller les morceaux avec son exfemme, renouer le contact avec sa fille et régler l'affaire qui le lie au gangster auquel il a volé de l'argent. Le tout sans se faire tuer... AVENTI - DVD : 15 €

BURIED de Rodrigo Cortès avec Ryan Teynolds Paul Conroy, entrepreneur américain pris en otage, est enterré vivant sous une tonne de terre irakienne. Il a pour seul kit de survie un briquet, un téléphone portable, une lampe torche et 90 minutes d'oxygène... Un formidable suspens doublé d'une critique acerbe d'un certain cynisme américain.

ELVIS de John Carpenter avec Kurt Russell, Shelley Winters En 1979, moins de 2 ans après la mort du King, Carpenter entreprend une biographie romancée de ce dernier pour la chaîne ABC. Le téléfilm fera l'objet de rares diffusions en France, et une version cinéma intitulée "Le Roman d'Elvis" sortira en salles mais avec une durée ramenée à 2 h 07 au lieu des 2 h 41 du téléfilm d'origine. Ce coffret est l'occasion de découvrir ces 2 versions. PLAY ON - Coffret : 20 €

PIET MONDRIAN DANS L'ATELIER DE MONDRIAN de François Lévy-Kuentz L'oeuvre du Néerlandais Piet Mondrian (1872-1944) marque un tournant dans la peinture moderne, inventant au début des années 20 un langage à partir de formes géométriques minimales et de couleurs primaires. Avec Kandinsky et Malevitch, c'est un pionnier de l'abstraction pure, courant majeur de l'art du XXe siècle. Tourné dans la réplique exacte de son atelier, ce documentaire-fiction retrace le cheminement qui l'a mené vers l'abstraction géométrique. ARTE - DVD : 20 €

STUDIO 37 - DVD ou Blu-ray : 20 €

L'ANNÉE DE NOTRE VIE de Patrick Sisam avec Jimmy Fallon, Sharon Stone, Tom Arnold Christopher Rocket consacre sa vie à son travail et est incapable de s'engager sentimentalement. A la suite du décès de son père, qu'il n'a pas vraiment connu, il retourne dans sa ville natale et doit faire face à sa mère, la source de beaucoup de maux de son passé... AVENTI - DVD : 15 €

NOTRE POISON QUOTIDIEN COMMENT L'INDUSTRIE CHIMIQUE EMPOISONNE NOTRE ASSIETTE de Marie-Monique Robin S'appuyant sur de nombreuses études scientifiques et les témoignages de représentants des agences de réglementation, l'auteur montre que la cause principale de la progression des leucémies, tumeurs cérébrales, maladies neurologiques et auto-immunes, est d'origine environnementale : elle est due aux quelque 100 000 molécules chimiques qui ont envahi notre environnement, principalement notre alimentation, depuis la fin de la Seconde Guerre. ARTE - DVD : 15 €

26 ///

CINEMA Les méandres de l’imagination débordante d’une jeune fille, dont les rêves sont la seule échappatoire à sa vie cauchemardesque. Délivrée des limites de l’espace et du temps, elle est libre d’aller là où l’entraîne son imagination, et ses aventures incroyables brouillent la frontière entre réalité et imaginaire. Internée contre son gré, Babydoll n’a toutefois pas perdu la volonté de vivre. Déterminée à se battre pour recouvrer sa liberté, elle pousse quatre autres jeunes filles - Rocket la grande gueule, Blondie la débrouillarde, Amber la fidèle des fidèles et Sweet Pea toujours hésitante - à se regrouper pour tenter d'échapper à leur destin terrifiant, à la merci de leurs geôliers, Blue, Madame Gorski et le High Roller. Entraînées par Babydoll, les filles engagent une bataille fantastique contre l’univers fantastique, des samouraïs aux serpents, avec un arsenal virtuel à leur disposition. Ensemble, elles doivent décider de ce qu’elles sont prêtes à sacrifier pour rester en vie. Mais, avec l’aide d’un Sage, leur incroyable voyage - s’il réussit -les conduira à la liberté. » Actuellement

THE COMPANY MEN de John Wells (Drame, USA/GB, 1h52) avec Tommy Lee Jones, Ben Affleck, Kevin Costner

Bobby Walker est l’incarnation même du rêve américain : il a un très bon job, une merveilleuse famille, et une Porsche toute neuve dans son garage. Mais lorsque la société qui l’emploie réduit ses effectifs, Bobby se retrouve au chômage, tout comme ses collègues Phil Woodward et Gene McClary. Les trois hommes sont alors confrontés à une profonde remise en cause de leur vie d’hommes, de maris et de pères de famille. » Actuellement

CHEZ GINO de Samuel Benchetrit (Comédie, France/Espagne) avec José Garcia, Anna Mouglalis, Samuel Benchetrit

Gino, installé depuis trente ans à Bruxelles, tient une pizzeria achetée avec les économies de son épouse Simone. Sa vie est bouleversée par la nouvelle de la mort prochaine de son oncle d’Italie, un parrain de la mafia rendu milliardaire par ses activités illicites. Une grosse part d’héritage est promise à Gino. Seul hic, il lui faut pour la toucher, prouver à son oncle, qu’il est bien devenu, comme il le lui a raconté, un redoutable parrain régnant sur toutes les pizzérias parisiennes. » Actuellement

MÉDÉE MIRACLE

de Bruno Chiche (Drame, France, 1h33) avec Gérard Depardieu, Alexandra Maria Lara, Niels Arestrup

de Tonino De Bernardi (Drame, France/Italie, 1h23) avec Isabelle Huppert, Tommaso Ragno, Maria de Medeiros

Depuis des années, Conrad Lang vit aux crochets de la riche famille Senn. D’abord camarade d’enfance de Thomas, puis gardien de leur maison de vacances à Biarritz, ils l’utilisent comme bon leur semble et lui s’en satisfait. Mais lorsque son état de santé se dégrade, lorsqu’il se met à raconter à Simone, jeune épouse de l’héritier Senn, des souvenirs d’enfance qui ne collent pas tout à fait à l’histoire officielle de la famille, Elvira, la matriarche, se montre étrangement menacée. » Actuellement

Variation autour du mythe de Médée, à travers l'histoire d'Irène, venue d'ailleurs et arrivée dans la banlieue parisienne pour vivre avec Jason, qui l'a abandonnée. » Actuellement

PHILIBERT de Sylvain Fusée (Comédie historique, France, 1h43) avec Jérémie Renier, Alexandre Astier, Manu Payet

Royaume de France, 1550, en Bretagne. Philibert, robuste gaillard d’une vingtaine d’années, fils aîné d’un cultivateur d’artichauts, se démarque des autres garçons du village. Idéaliste, candide, il se prédit un avenir glorieux dans l’artichaut et préserve sa virginité pour celle qu’il ne connaît pas encore mais que Dieu lui destine. Avant de trépasser, son père lui apprend qu’il n’est pas son vrai père. Celui-ci était un gentilhomme, Fulgence Bérendourt de Saint-Avoise. » A partir du 6 avril

EQUINOXE de Laurent Carcélès (Drame, France, 1h20) avec Aurélien Recoing, Caterina Murino, Jean-François Balmer

Martin et Nathalie sont amoureux et partent en week-end au Mont SaintMichel. Il la photographie et, ensemble, ils s’éloignent un peu plus sur la grève. Le brouillard se lève et ils se perdent. Commence alors un véritable périple pour sauver leur vie... » Actuellement

BIG MAMMA : DE PÈRE EN FILS de John Whitesell (Comédie, USA, 1h47) avec Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, Jessica Lucas

Big Mamma revient et cette fois, l’agent du FBI Malcolm Turner qui se cache sous ses traits et ses formes généreuses ne va pas prendre des risques tout seul. Trent, son beau-fils, a été témoin d’un meurtre. Pour enquêter, Malcolm et le jeune homme doivent infiltrer une école d’art pour jeunes filles… Pour sa nouvelle affaire, Big Mamma a désormais une partenaire aussi imposante que lui : Trent s’est transformé en Charmaine. Au milieu de toutes ces jeunes filles, Charmaine-Trent a bien du mal à garder la tête froide, mais le danger est pourtant bien là. Big Mamma et Charmaine doivent absolument découvrir l’assassin, avant que lui ne les trouve… » Actuellement

NUMÉRO QUATRE de D.J. Caruso (Science-fiction, USA, 1h49) avec Alex Pettyfer, Timothy Olyphant, Teresa Palmer

John est un adolescent hors du commun qui cache sa véritable identité et se fait passer pour un lycéen ordinaire afin d’échapper à un ennemi décidé à le détruire. Trois autres comme lui ont déjà été tués. Il est le numéro quatre sur la liste… » A partir du 6 avril

CRÉDIT POUR TOUS de Jean-Pierre Mocky (Comédie, France, 1h30) avec Dominique Pinon, Arielle Dombasle, Michèle Bernier

Bien que chômeur, Gobert doit rembourser les 40 crédits qu'il a souscrits. Dans le lotissement où il habite, les huissiers pullulent. Gobert va organiser la résistance, et mettre sur pied un système de crédit original et populaire, au point de susciter l'intérêt des plus hautes instances du gouvernement. » A partir du 1er avril

MORNING GLORY de Roger Michell (Comédie, USA, 1h47) avec Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton

LES INSOMNIAQUES de Jean-Pierre Mocky (Thriller, France, 1h30) avec Jean-Pierre Mocky, Bruno Putzulu, Mathieu Demy

TOUS LES SOLEILS de Philippe Claudel (Comédie, France, 1h45) avec Stefano Accorsi, Clotilde Courau, Anouk Aimée

Deux insomniaques s'associent pour monter un club réunissant des personnes qui souffrent du même mal et qui décident ensemble de devenir en quelque sorte des justiciers dans la ville et plus précisement des redresseurs de torts au service des causes qui leur sont chères. » A partir du 1er avril

Alessandro est un professeur italien de musique baroque qui vit à Strasbourg avec Irina, sa fille de 15 ans, en pleine crise, et son frère Crampone, un gentil fou anarchiste qui ne cesse de demander le statut de réfugié politique depuis que Berlusconi est au pouvoir. Parfois, Alessandro a l'impression d'avoir deux adolescents à élever, alors qu'il ne se rend même pas compte qu'il est lui-même démuni face à l’existence. Voulant être un père modèle, il en a oublié de reconstruire sa vie amoureuse. » Actuellement

LE DOSSIER TOROTO de Jean-Pierre Mocky (Comédie, France, 1h04) avec Jean Abeillé, Romain Gontier, Olivier Hemon

Un savant invente un produit destiné à faire grossir les légumes. Son neveu jusque là totalement dépourvu de sexe boit un peu de ce breuvage par inadvertance et à partir de là voit pousser un sexe de dimension considérable… » A partir du 1er avril

de Zack Snyder (Fantastique, USA) avec Emily Browning, Abbie Cornish, Jena Malone

JE N'AI RIEN OUBLIÉ

SUCKER PUNCH

Bien qu’elle soit jeune, jolie, dynamique et ambitieuse, Becky Fuller est en pleine traversée du désert, professionnelle et sentimentale. Aussi, lorsqu’on propose à cette productrice TV de reprendre "Daybreak", la matinale la moins regardée du pays, elle accepte le défi sans hésiter. Pour booster l’audience, elle décide d’engager Mike Pomeroy, le journaliste de légende de la chaîne. Mais le charisme de Mike n'a d'égal que ses caprices de star, et ses relations sont électriques avec Colleen Peck, sa co-présentatrice. Les coups bas hors-plateau s’accompagnent très vite de petites phrases assassines à l’antenne… » A partir du 6 avril

/// 27

CINEMA »»»

les horaires sur spectacles-publications.com (rubrique cinéma, horaires des salles)

LE FLINGUEUR

LA PROIE

de Simon West (Action, USA, 1h32) avec Jason Statham, Ben Foster, Donald Sutherland

de Eric Valette (Policier, France, 1h42) avec Albert Dupontel, Alice Taglioni, Sergi López

Un tueur à gages sur le déclin se lie d'amitié avec un jeune homme voulant devenir tueur professionnel. Il se pourrait bien qu'il ait trouvé son successeur... » A partir du 6 avril

ESSENTIAL KILLING

Capturé par les forces américaines en Afghanistan, Mohammed est envoyé dans un centre de détention tenu secret. Lors d’un transfert, il réchappe d’un accident et se retrouve en fuite dans une forêt inconnue. Traqué sans relâche par une armée sans existence officielle, Mohammed fera tout pour assurer sa survie. » A partir du 6 avril

TITEUF, LE FILM (3D) de Zep (Animation, France, 1h27) avec les voix de Donald Reignoux, Maria Pacôme, Jean Rochefort

S'il avait su... - eh bien, de son propre aveu, il serait venu quand même, tant il s'est amusé, même si cela lui a pris deux ans et que cela n'a pas été une promenade de santé : le dessinateur Zep réalise son premier long-métrage, avec son personnage fétiche, Titeuf. Né en 1992, le Gavroche à la houppe et aux propos lapidaires (notamment le fameux « zizi sexuel », grand sujet de préoccupation) passe - enfin - sur le grand écran, qu'il investit joyeusement avec sa bande, et Papa et Maman, et Pépé, Mémé, le Proviseur, la Maîtresse. De blagues de potaches en discussions sur le thème "les filles, à quoi ça sert ?" auxquelles ces dernières répondent "les garçons, ils sont tous nuls", on passe joyeusement de la cour de récré à la maison, et retour. Mais le fond de l'affaire, c'est que Nadia, après qui Titeuf soupire sans l'avouer sinon pour fanfaronner, Nadia donc fête son anniversaire, et que Titeuf n'est "pô invité" ! Désespoir, d'autant qu'au même moment une crise secoue la famille... Heureusement qu'il y a les copains, Manu, Hugo le sentencieux ou Vomito (qui pour de vrai s'appelle Hervé, mais...), et que dans sa solitude il arrive qu’on croise un chanteur très populaire qui fait la route avec ses santiags, et qui vous soutient - sinon, comme dit le héros, ce serait vraiment "pô juste" ! Outre Titeuf et sa bande, Zep a disposé d'un casting de rêve (voire d'enfer !) dans lequel on relève les noms de Michael Lonsdale, Jean Rochefort, Maria Pacôme, ou encore Sam Karmann.

LA CHANTEUSE DE TANGO de Diego Martinez Vignatti (Drame, Belgique/Argentine, 1h42) avec Eugenia Ramírez Miori, Bruno Todeschini, Andrés Ramírez

Helena est un grand espoir du tango. Elle est passionnément amoureuse. Lorsqu'elle passe avec succès une audition avec son groupe pour une résidence dans un prestigieux théâtre de Buenos Aires, sa carrière semble prendre son envol. » A partir du 6 avril

LA NOSTRA VITA de Daniele Luchetti (Comédie, France/Italie, 1h33) avec Elio Germano, Raoul Bova, Isabella Ragonese

Alain NOËL »

Claudio, ouvrier dans le bâtiment, travaille sur un chantier dans la banlieue de Rome. Il est très amoureux de sa femme, enceinte de leur troisième enfant. Un drame inattendu va soudain bouleverser l'insouciance de cette vie simple et heureuse. Pour survivre, Claudio va affronter avec rage l'injustice intime et sociale qui le touche. » A partir du 6 avril

de Iginio Straffi (Animation, Italie, 1h27)

Pendant que Bloom s’habitue difficilement à sa nouvelle vie de princesse de Domino, ses amies sont aux prises avec les Trix et les sorcières ancestrales. Après avoir dérobé un objet mystérieux au sein de l’école des fées d’Alféa, ces sorcières maléfiques ont pour objectif de trouver et détruire l’arbre de vie qui maintient l’équilibre entre les magies positives et négatives. » A partir du 6 avril

ROBERT MITCHUM EST MORT de Olivier Babinet, Fred Kihn (Comédie, France) avec Olivier Gourmet, Pablo Nicomedes

Franky est un acteur de seconde zone en pleine dépression. Arsène, son manager, croit en son potentiel de star, et l’embarque sur les routes d’une Europe improbable, à la recherche d’un cinéaste mythique, direction le cercle polaire. » A partir du 13 avril

D'UN FILM À L'AUTRE de Claude Lelouch (Documentaire, France, 1h44)

Un documentaire retraçant toute la filmographie de Claude Lelouch. Pour les 50 ans des Films 13, le cinéaste y dresse un bilan de sa carrière, assumant échecs et succès, et y montre des images inédites... » A partir du 13 avril

RABBIT HOLE

A partir du 6 avril

WINX CLUB, L'AVENTURE MAGIQUE 3D

Un braqueur s’évade de prison pour traquer son ancien codétenu, un tueur en série qui a entrepris de lui coller ses crimes sur le dos. Une policière de la Brigade des Fugitifs se lance à la poursuite du braqueur, devenu bien malgré lui l’ennemi public numéro 1. » A partir du 13 avril

de John Cameron Mitchell (Drame, USA, 1h32) avec Nicole Kidman, Aaron Eckhart, Dianne Wiest

SCREAM 4 de Wes Craven (Horreur, USA) avec Emma Roberts, Hayden Panettiere, Neve Campbell

10 ans se sont écoulés depuis les terribles meurtres commis par Ghostface. Sydney Prescott est parvenue à tourner la page mais c’est tout de même avec appréhension qu’elle retourne à Woodsboro pour le lancement de son premier roman. » A partir du 13 avril

Howie tente de nouvelles expériences tandis que Becca préfère couper les ponts avec une famille trop envahissante. Contre toute attente, elle se rapproche du jeune homme responsable de la mort de leur enfant. » A partir du 13 avril

vu pour vous

de Jerzy Skolimowski (Thriller, Hongrie/France/Pologne/Irlande/ Norvège, 1h23) avec Vincent Gallo, Emmanuelle Seigner, Nicolai Cleve Broch

28 ///

CINEMA les horaires sur spectacles-publications.com (rubrique cinéma, horaires des salles)

WINNIE L'OURSON

DEVIL de John Erick Dowdle (Horreur, USA, 1h20) avec Chris Messina, Logan Marshall-Green, Jenny O'Hara

de Stephen J. Anderson, Don Hall (Animation, USA)

L’ourson philosophe « de peu de cervelle » et ses amis Tigrou, Coco Lapin, Porcinet, Grand Gourou et Petit Gourou 6 et bien sûr Bourriquet, le petit âne qui a perdu sa queue, sont envoyés par Maître Hibou dans une folle équipée pour sauver JeanChristophe d’une culpabilité imaginaire. » A partir du 13 avril

Un groupe de personnes coincé dans un ascenseur réalise que le Diable se trouve juste en dessous d'eux... » A partir du 20 avril

LA CROISIÈRE de Pascale Pouzadoux (Comédie, France) avec Charlotte De Turckheim, Marilou Berry, Line Renaud

LE CHAPERON ROUGE

La Méditerranée n’est pas forcément un long fleuve tranquille : c’est ce que quatre femmes vont découvrir en embarquant pour une croisière de rêve sur le MSC Fantasia. Entre pétages de plomb, fous rires, délires, remises en question, cours de tango, et rencontres mystiques, cette grande traversée va leur révéler de nouveaux horizons. » A partir du 20 avril

de Carlos Saldanha (Animation, Canada/Brésil/USA, 1h30) avec les voix de Lorànt Deutsch, Laetitia Casta (VF)

Blu, un perroquet bleu d’une espèce très rare, quitte sa petite ville sous la neige et le confort de sa cage pour s’aventurer au cœur des merveilles exotiques de Rio de Janeiro. Sachant qu’il n’a jamais appris à voler, l’aventure grandiose qui l’attend au Brésil va lui faire perdre quelques plumes ! » A partir du 13 avril

Dans une histoire inspirée d’un célèbre conte de fées, une adolescente se retrouve en grand danger quand son village décide de chasser les loupsgarous qui terrorisent la population à chaque pleine lune. Dans un endroit où tout le monde a un secret et est suspect, notre héroïne doit apprendre à suivre son coeur et trouver en qui elle peut avoir confiance. » A partir du 20 avril

de Shirin Neshat (Comédie dramatique, Iran, 1h35) avec Shabnam Tolouei, Orsolya Toth, Arita Shahrzad

de Bernard Rose (Comédie dramatique, GB, 2h01) avec Rhys Ifans, Chloë Sevigny, David Thewlis

SIBÉRIE, MONAMOUR de Slava Ross (Drame, Russie, 1h41) avec Piotr Zaitchenko

1953, sur fond de coup d'état iranien orchestré par la CIA, le destin de 4 femmes converge vers un magnifique verger synonyme pour elles d'indépendance, de réconfort et d'amitié. » A partir du 13 avril

À la fin des années 60, Howard Marks quitte son Pays de Galles natal pour la prestigieuse université d’Oxford, où il découvre les plaisirs des soirées psychédéliques. Pour rendre service, il s’improvise passeur de marijuana et il y prend goût. » A partir du 13 avril

Monamour, hameau abandonné dans les étendues infinies de la Sibérie. En compagnie de son dévot grand-père et d'un chien pour seul ami, le jeune Lyochka attend le retour de son père. Mais les vivres viennent à manquer quand son oncle, venant régulièrement les ravitailler d'un lointain village, ne donne plus signe de vie. Affaiblis et de plus en plus isolés par la neige, le vieil homme et son petit fils doivent bientôt faire face aux pilleurs et aux chiens sauvages... » A partir du 20 avril

SOURCE CODE de Duncan Jones (Science-fiction, France/USA, 1h33) avec Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga

MON PÈRE EST FEMME DE MÉNAGE de Saphia Azzeddine (Comédie dramatique, France, 1h20) avec François Cluzet, Jérémie Duvall, Nanou Garcia

ALL THAT I LOVE

Polo a 16 ans et les complexes d’un ado de son âge. Entre une mère alitée et une soeur qui rêve d'être miss, le seul qui s’en sorte à ses yeux , c’est son père. Hélas, il est femme de ménage... » A partir du 13 avril Colter Stevens se réveille en sursaut dans un train à destination de Chicago. Amnésique, il n’a aucun souvenir d’être monté dedans. Pire encore, les passagers du train se comportent avec lui avec familiarité alors qu’il ne les a jamais vus. Désorienté, il cherche à comprendre ce qui se passe mais une bombe explose tuant tout le monde à bord. » A partir du 20 avril

de Jennifer Devoldere (Comédie dramatique, France) avec Mélanie Laurent, Michel Blanc, Géraldine Nakache

de Catherine Hardwicke (Drame, USA) avec Amanda Seyfried, Gary Oldman, Lukas Haas

WOMEN WITHOUT MEN

MR. NICE

ET SOUDAIN, TOUT LE MONDE ME MANQUE

de Jacek Borcuch (Drame, Pologne, 1h35) avec Anna Radwan, Andrzej Chyra, Jakub Gierszal

La Pologne. Printemps 1981. L'époque est à la contestation. Quatre amis qui n'aiment rien tant que gratter leurs guitares et martyriser les fûts de batterie créent un groupe. Leur passion ? Le rock. Le punk rock, plutôt : Anarchy ! No future ! Et tous ces slogans revigorants… Dans les rues, le syndicat Solidarité de Lech Waleza déclenche des grèves massives. L'époque est à la répression. Et le punk rock n'est pas très bien vu des autorités ... » A partir du 20 avril

RIO

»»»

La famille, c'est compliqué… Surtout quand Eli, le père, bientôt 60 ans, attend un enfant de sa nouvelle femme. À l’annonce de la nouvelle, ses deux grandes filles, Dom, qui cherche à adopter, et Justine, qui passe d’un petit ami à un autre sans trop d’état d’âme, sont ébranlées. Pour se rapprocher de Justine avec qui il n’a jamais pu s’entendre, Eli a la bonne idée de se lier d’amitié avec tous ses ex… A son insu. » A partir du 20 avril

L'ETRANGÈRE de Feo Aladag (Drame, Allemagne, 1h59) avec Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora

Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d’origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l’accueillent pas comme elle l’espérait. » A partir du 20 avril

DÉTECTIVE DEE : LE MYSTÈRE DE LA FLAMME FANTÔME de Tsui Hark (Action, Chine, 2h02) avec Andy Lau, Bingbing Li, Chao Deng

L’histoire se déroule en Chine, en l’an 690, durant la période trouble correspondant à l’ascension de l’impératrice Wu Ze Tian. Tout est prêt pour la cérémonie du couronnement et la petite ville de Chang-An est dans ses habits de fête. » A partir du 20 avril

/// 29

CINEMA »»»

les horaires sur spectacles-publications.com (rubrique cinéma, horaires des salles)

THOR

LA FILLE DU PUISATIER de Daniel Auteuil (Drame romantique, France) avec Kad Merad, Daniel Auteuil, Astrid Berges-Frisbey

de Rakhshan Bani-Etemad, Mohsen Abdolvahab (Drame, Iran, 1h18) avec Baran Kosari, Bita Farahi, Bahram Radan

Les souvenirs et les histoires de ceux qui vivaient dans un hôpital psychiatrique, un voyage à travers l'imagination la plus folle et la réalité des craintes indicibles. » A partir du 20 avril

Pendant que son fiancé étudie à l'étranger, Sara, étudiante à l'Université, fait une rechute dans la prise d'héroïne. Lorsqu'il annonce son retour et envisage son mariage, Sara et sa mère s'embarquent dans un voyage désespéré pour trouver un centre de désintoxication à la campagne. Ce portrait de la jeunesse dans la middle-classe de la société iranienne donne une vision poignante de l'usage de la drogue dans l'Iran contemporain. » A partir du 20 avril

TOMBOY de Céline Sciamma (Comédie dramatique, France) avec Zoé Héran, Malonn Levana, Jeanne Disson

Laure a 10 ans. Laure est un garçon manqué. Arrivée dans un nouveau quartier, elle fait croire à Lisa et sa bande qu’elle est un garçon. Action ou vérité ? Action. L’été devient un grand terrain de jeu et Laure devient Michael, un garçon comme les autres… suffisamment différent pour attirer l’attention de Lisa qui en tombe amoureuse. » A partir du 20 avril

Thor, le héros du nouveau film issu de l'univers Marvel, est un guerrier toutpuissant et arrogant dont les actes téméraires font renaître de nos jours un conflit ancestral. A cause de cela, il est banni du Royaume mythique d’Asgard et est condamné à vivre parmi les humains. Mais lorsque les forces du Mal d’Asgard s’apprêtent à envahir la Terre, Thor découvre enfin ce que signifie "être un héros". » A partir du 27 avril

Une rue anonyme dans la banlieue de Melbourne. C’est là que vit la famille Cody. Profession : criminels. L’irruption parmi eux de Joshua, un neveu éloigné, offre à la police le moyen de les infiltrer. Il ne reste plus à Joshua qu’à choisir son camp... » A partir du 27 avril

LES NUITS ROUGES DU BOURREAU DE JADE de Julien Carbon, Laurent Courtiaud (Thriller, France) avec Frédérique Bel, Carole Brana, Carrie Ng

MOI, MICHEL G, MILLIARDAIRE, MAÎTRE DU MONDE

Hong Kong, de nos jours. Carrie est obsédée par les châtiments du Bourreau de Jade. Exécuteur du premier Empereur de Chine, il torturait ses victimes à l'aide de redoutables griffes et d'un poison provoquant un plaisir extatique mortel. Avec la complicité de son amant, elle explore des perversions sadiques inouïes et rêve de redonner vie à la légende en mettant la main sur la potion maudite. Surgit alors Catherine, une Française recherchée par Interpol et détentrice à son insu du précieux élixir. » A partir du 27 avril

de Stéphane Kazandjian (Comédie documentaire, France, 1h25) avec François-Xavier Demaison, Laurent Lafitte, Guy Bedos

Homme d'affaires à succès, symbole d'un capitalisme moderne et décomplexé, Michel Ganiant a tout : l'argent, le pouvoir, l'amour. Et il veut que ça se sache. Alors qu'il s'apprête à réaliser le "coup" de sa carrière, il accepte de se laisser suivre par la caméra de Joseph Klein, journaliste impertinent et engagé. Ce devait être une ode au génie du grand homme. Ce sera un voyage sidérant et jubilatoire dans les coulisses du business et la vie des riches et puissants. » A partir du 27 avril

MAINLINE

de Ascanio Celestini (Comédie dramatique, Italie, 1h33) avec Maya Sansa, Giorgio Tirabassi, Luisa De Santis

de David Michod (Drame, Australie, 1h52) avec Guy Pearce, James Frecheville, Ben Mendelson

COUP D'ÉCLAT

JOHN RABE

de José Alcala (Drame, France, 1h30) avec Catherine Frot, Tchéky Karyo, Karim Seghair

de Florian Gallenberger (Drame historique, France/Chine/Allemagne, 2h08) avec Ulrich Tukur, Daniel Brühl, Steve Buscemi

A Sète, Fabienne, Capitaine de police, passe la majeure partie de son temps à traquer les clandestins. Un jour, sa routine est perturbée par la mort d’une jeune femme, Olga. Un suicide apparemment. Fabienne comprend qu’Olga avait un fils, qui a disparu. Animée par un sentiment de compassion qui la surprend elle-même, Fabienne se lance à la recherche de l’enfant. » A partir du 27 avril

BON À TIRER (B.A.T.) de Bobby Farrelly, Peter Farrelly (Comédie, USA) avec Owen Wilson, Jason Sudeikis, Jenna Fischer

Meilleurs amis du monde, Rick et Fred sont tous deux mariés depuis longtemps. Lorsqu’ils commencent à montrer des signes de lassitude à la maison, leurs femmes décident d’une mesure radicale pour mettre du piment dans leur vie conjugale : elles donnent à leurs hommes « carte blanche », une semaine de liberté totale où ils pourront faire ce que bon leur semble. Sans aucune question. » A partir du 27 avril

Nankin, 1937. John Rabe qui vit depuis plus de trente ans dans l'ancienne capitale chinoise dirige la filiale locale de Siemens et doit rentrer à Berlin. Lors de son bal d'adieu, la ville est bombardée par l'armée japonaise. Le lendemain matin, les étrangers encore en ville proposent de mettre en place une zone de sécurité à Nankin afin de protéger les civils chinois. John Rabe est nommé président de cette zone... » A partir du 27 avril

LA PECORA NERA

de Kenneth Branagh (Fantastique, USA) avec Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston

En coupant à travers champs pour aller porter le déjeuner à son père, Patricia rencontre Jacques. Elle a dix-huit ans, il en a vingt-six. Elle est jolie, avec des manières fines de demoiselle ; il est pilote de chasse et beau garçon. Un peu de clair de lune fera le reste à leur seconde rencontre. Il n'y aura pas de troisième rendez-vous : Jacques est envoyé au front. Patricia attendra un enfant de cette rencontre. Les riches parents du garçon crieront au chantage, Patricia et son père, le puisatier, auront seuls la joie d'accueillir l'enfant. » A partir du 20 avril

ANIMAL KINGDOM

30 ///

CINEMA

À LIRE LE CHAT PITRE de Florence Hinckel Illustrations de Joëlle Passeron

IL ÉTAIT UNE FOIS UN MEURTRE de Baran bo Odar (Thriller, Allemagne, 1h58) avec Anna Lena Klenke, Claudia Michelsen, Ulrich Thomsen

Par une chaude journée d’été, une bicyclette est retrouvée dans un champ de blé. Une jeune fille a disparu depuis plusieurs jours. Vingt-trois ans plus tôt, au même endroit exactement, était assassinée Pia. Le cauchemar va-t-il recommencer ? » A partir du 27 avril

LES COULEURS DE LA MONTAGNE de Carlos César Arbeláez (Drame, Colombie, 1h28) avec Hernán Ocampo, Nolberto Sànchez, Génaro Aristizàbal

LES TEMPS FORTS

REPRISES FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POLICIER DE BEAUNE 3e édition Renseignements : Office de Tourisme Intercommunal "Beaune, Côte & Sud" Tél. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr www.beaunefestivalpolicier.com »

Du 30 mars au 3 avril

RÉGIS WARGNIER, PRÉSIDENT DU JURY LONGS MÉTRAGES Depuis près de 25 ans, Régis Wargnier dessine avec brio les contours d’une fresque romanesque et humaine que fondent l’héroïsme. Ses 8 longs métrages marquent l’histoire de quêtes passionnées. Sa touche et sa sensibilité enrichissent la compétition de cette 3e édition.

• FILMOGRAPHIE SELECTIVE (réalisateur et scénariste)

Un village dans la cordillère des Andes en Colombie… Manuel a un vieux ballon avec lequel il joue chaque jour au football avec les garçons de son âge. Pour ses 9 ans, Ernesto, son père, lui offre un nouveau ballon et une paire de gants de gardien de but. Un jour, Manuel et Julian, son copain de toujours, envoient le ballon sur un champ de mines par inadvertance. Malgré le danger, toute la bande de gamins décide d’aller le récupérer coûte que coûte… » A partir du 27 avril

• AUTUN ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

• BEAUNE Cap’Cinéma 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

• CHALON-SUR-SAONE AXEL - 67, rue Gloriette Tél. 08 36 68 01 21* ESPACE DES ARTS 5bis, rue Nicéphore Niépce Tél. 03 85 42 52 12

1985 - "La Femme de ma vie", avec Christophe Malavoy, Jane Birkin (César du Meilleur Premier Film) 1988 - "Je suis le seigneur du château", avec Dominique Blanc, Jean Rochefort 1992 - "Indochine", avec Catherine Deneuve, Vincent Perez (Oscar et Golden Globe du Meilleur Film Etranger) 1994 - "Une femme française", avec Emmanuelle Béart, Daniel Auteuil 1998 - "Est-Ouest", avec Sandrine Bonnaire, Catherine Deneuve 2005 - "Man to Man", avec Joseph Fiennes, Kristin Scott Thomas 2006 - "Pars vite et reviens tard", avec José Garcia, Lucas Belvaux 2011 - "La ligne droite", avec Rachida Brakni, Cyril Descours

• DIJON

• MONTCEAU-LES-MINES

ABC - 7, rue du Chapeau Rouge Tél. 0892 680 694*

LE PLESSIS - Rue Ferrer Tél. 03 85 58 05 21

CINE CAP VERT - Quetigny Tél. 08 92 68 73 33*

• MACON

LE DARCY - 8, place Darcy Tél. 0892 680 694*

LES CORDELIERS - Rue Loché Tél. 0 892 68 63 30*

DEVOSGE - Rue Devosge Tél. 03 80 30 74 79

MARIVAUX Place Gérard Genevès Tél. 0 892 68 63 30*

ELDORADO Rue Alfred de Musset Tél. 03 80 66 12 34

• NUITS-SAINT-GEORGES

OLYMPIA - 16, avenue Foch Tél. 0892 680 694*

NUITON - Rue Thurot Tél. 03 80 62 39 58

• LE CREUSOT

• TOURNUS

VOX - 41, rue Fructidor Tél. 08 36 68 01 21*

LE MORVAN - Rue Verrerie Tél. 03 85 55 05 20

LES 5 NEF 5, rue Fructidor Tél. 08 36 68 69 10*

LA PALETTE 37, rue de la République Tél. 03 85 51 08 25

• MONTBARD LE PHENIX - 33, rue d’Abrantes Tél. 03 80 92 49 00

* 0,34 €/mn

les horaires sur : www.spectacles-publications.com

- Une compétition internationale de 8 longs métrages notés par un jury officiel, un jury police et un jury de la critique qui décerneront 4 prix : Le Grand Prix, le Prix du Jury, le Prix Spécial Police (jury présidé par Danielle Thiery, Commissaire divisionnaire honoraire) et le Prix de la Critique. - Une compétition "Sang Neuf" de 6 films offrant une interprétation innovante du genre policier. Le jury Sang Neuf décernera son prix. - La projection de 6 à 7 films horscompétition - L’hommage à une personnalité internationale

HONG KONG POLAR Pour la 3e année consécutive, le festival rendra hommage à une ville pour son influence et sa dimension mythologique au sein du genre policier. Après Paris et New York, hommage à Hong Kong au travers de 7 à 8 films : Hong Kong Polar Dans les années 1980, une première vague de cinéastes redéfinit le genre, entre film noir, film d’action et film choral. Des réalisateurs tels que Tsui Hark ("L’enfer des armes", 1980 ; "Time and Tide", 2000), John Woo ("Le Syndicat du Crime", 1986 ; "The Killer", 1989), Ringo Lam ("City on Fire", 1987 ; "Full Alert", 1997) ou Jackie Chan ("Police Story", 1985, également acteur) en renouvellent habilement les codes en proposant une version métissée du genre. C’est le moment de l’explosion du polar hongkongais, marquée par un pessimisme et des scènes d’action qui frôlent le ballet sauvage. On assiste à l’avènement, quelques années plus tard, de ce que certains ont nommé le "néo-polar", représenté par des cinéastes devenus indissociables du genre comme Johnnie To ("The Mission", 1999 ; "Vengeance", 2009) ou Dante Lam ("Beast Cops", 1998 ; "The Beast Stalker", 2009). Mais au-delà des scènes de combats spectaculaires, d’affrontements mortels entre membres de triades et flics désabusés, c’est une vision nihiliste de la société que le polar hongkongais propose : celle d’un monde gangréné par la corruption où les limites entre le Bien et le Mal s’effacent au rythme des coups de feu échangés et du sang versé. Dans le cadre de "Hong Kong Polar", les festivaliers pourront découvrir une sélection de films emblématiques, dévoilée ultérieurement.

Rubrique cinéma : tous les horaires sur

www.spectacles-publications.com

Pitre est un chat et sa famille d'adoption a de l'humour ! Mais un jour Jérôme éternue. Diagnostic : allergie aux poils de chat... Pour Pitre, c'est évident : c'est Jérôme qui doit quitter la maison. Malheureusement, la famille ne semble pas aboutir à la même conclusion... Dès 8 ans NATHAN Poche - 80 pages - 4,80 €

MON PREMIER LAROUSSE DES QUI FAIT QUOI ? Les réponses à plus de 350 questions qui permettent aux enfants de découvrir ou mieux connaître les professions qui les entourent. Les métiers du savoir, de la vente, de la nature, artistiques... Filles ou garçons, tous sont possibles ! De 5 à 8 ans LAROUSSE - 160 pages - 16 €

POUCETTE de H.C. Andersen et Charlotte Gastaut Poucette, pas plus haute qu'un pouce, est tour à tour enlevée par une vilaine grenouille et un gros hanneton... L'un des contes les plus célèbres d'Andersen remis au goût du jour par les illustrations oniriques de Charlotte Gastaut. Dès 5 ans PÈRE CASTOR - 32 pages - 13 €

LES ANIMAUX DE LOU de Mymi Doinet Illustrations de Mélanie Allag "Courage Petit Marin !", les aventures d'un dauphin échoué et "N'aie pas peur, Petit Koala !", celles d'un koala malheureux dans un zoo. Humour et réalisme pour ces histoires destinées à ceux qui commencent à lire. Dès 6 ans NATHAN - Chaque album : 32 pages - 5,50 €

LES POMPIERS d'Emmanuelle Figueras Ils interviennent partout et en toutes circonstances, travaillant en équipe pour éteindre les feux mais aussi secourir des personnes victimes d'inondation, capturer les animaux menaçants, rechercher les skieurs dans les avalanches... MANGO JEUNESSE - Dès 4 ans - 60 pages 12,80 €

/// 31

:: :: :: :: : :: :: :: COCOTTES DE PÂQUES :: :: :: 4-6 ans ::

JEUNE PUBLIC

L'IMPARFAIT

TARTINE REVERDY

THÉÂTRE DE L'ESPACE

Sur inscription : 03 80 48 80 97 MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE P. DE PUYCOUSIN - 17, rue Sainte-Anne - DIJON

De 16 h à 17 h 30 - Les 30 mars, 6 et 13 avril

Durée : 1 h 20 L'ARC, scène nationale Esplanade Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr »

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON

Place de l'Europe - BESANÇON Tél. 03 81 51 13 13 - www.theatre-espace.fr

Chanson - Dès 6 ans Dans le cadre des Giboulées

LA VIEILLE ET LA BÊTE Conception et mise en scène : Ilka Schönbein Dès 10 ans

19 h 30 - Mardi 12 avril

SEULE DANS MA PEAU D'ÂNE

Réservation : 03 80 74 52 09

ARTISTES D'UN DIMANCHE Le cortège des pleurants 14 h 30 - Dimanche 3 avril

MUSÉE OUVRE-TOI ! Famille - Gratuit »

15 h 30 - Dimanche 10 avril

QUELLE HISTOIRE ! Qui a assommé les bébés de la taupe ? A partir de 4 ans - Tarif visite »

14 h 30 - Dimanche 17 avril

VACANCES POUR CEUX QUI RESTENT Dessine-moi un conte ! 10 h (7-13 ans) et 14 h 30 (plus de 14 ans et adutes) - Du 18 au 22 avril

L'ARCHE

Texte : Edwige Cabélo Mise en scène : Philippe Ricard Compositeur : Bruno Garlej avec la participation du choeur d’enfants du Conservatoire du Grand Chalon L’histoire de Riquet, aussi hideux de corps que beau d’esprit et d’intelligence. Parce qu’il est le fils d’un roi et d’une reine qui l’avaient pourtant rêvé à leur belle image, Riquet pose un problème que la rigidité des lois et l’obscurité des cachots où l’on jette ceux dont le physique n’est pas conforme ne parvient pas à résoudre… Durée : 1 h Espace des Arts - Tél. 03 85 42 52 00 www.espace-des-arts.com THEÂTRE DE LA RUE AUX FÈVRES - DIJON » 20 h - Mercredi 6 avril

Scène Jeune Public - Place des Fêtes BETHONCOURT - Tél. 03 81 97 35 12 www.scjp-larche.org

de Michel-Marc Bouchard Mise en scène : Marc Toupence Dès 8 ans Mathilde vit avec ses parents dans une ferme isolée. Elle tisse un lien avec le seul être possible, Teeka, une oie. Durée : 1 h 10 » 20 h - Mardi 5 avril

MADE IN TAÏWAN Chorégraphie et interprétation : Joanne Leighton Dès 9 ans La danseuse dialogue avec le public, l'entraînant au coeur même des processus de création. Durée : 40' » 19 h - Mercredi 6 avril » 20 h - Vendredi 8 avril

Avec Ilka Schönbein on pénètre dans un univers totalement décalé. Entre conte, mime et marionnette, entre réalité et imaginaire, elle interprète tous les personnages dans cette fable mordante sur le vieillissement. Durée : 1 h 20 » »

A bord de la Mystery Machine, le chien peureux et son équipe de choc font partager aux petits comme aux grands leurs aventures trépidantes. Locations : Pyrprod - 32, bd Carnot - Dijon Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr / Fnac, Carrefour - www.fnac.com Tél. 0892 68 36 22 (0,34 €/min) / Ticketnet - Tél. 0 892 69 70 73 (0,34 €/min) www.ticketnet.fr / Le Bien Public Tél. 03 80 42 44 44 ZÉNITH - DIJON »

14 h 30 et 17 h 30 - Mercredi 13 avril

20 h 30 - Mardi 5 et vendredi 8 avril 19 h - Mercredi 6 et jeudi 7 avril

ROMANE (création) En bateau entre une chaise et un mot

SCOOBY-DOO "Les pirates fantômes"

UNE HISTOIRE DE L'OIE

Texte et mise en scène : Estelle Savasta, librement inspiré du conte de Charles Perrault Dès 8 ans Croisant le théâtre, le langage des signes et un univers sonore, le spectacle murmure l'histoire d'une petite fille qui se cache derrière sa peau, qui s'y cogne avant de s'en dégager… Durée : 55' LE THÉÂTRE MUSICAL DE BESANÇON 49, rue Mégevand - Tél. 03 81 87 81 97 www.letheatre-besancon.fr » 20 h - Vendredi 15 avril » 15 h - Samedi 16 avril

7-13 ans - Gratuit

d'après l'œuvre de Romane Holderried Kaesdorf Conception, chorégraphie : Antje Schur et Régine Westenhoeffer Compagnie Dégadézo Dès 7 ans La plasicienne Romane H. Kaesdorf inscrit ses personnages, féminins pour la plupart, dans un espace domestique identifiable et familier avec des objets détournés de leur usage initial. Pour les danseuses, il s'agira de traduire de façon ludique cet univers. Un spectacle en français et en allemand. Durée : 50' » 20 h 30 - Mardi 12 avril » 15 h et 19 h - Mercredi 13 avril » 19 h - Jeudi 14 avril

SEMAINE DE LA MARIONNETTE

AU CLAIR DE LUNE (création) Création et jeux : Lara Castiglioni Dès 4 ans Une femme sans âge évoque l'univers de la Lune dans un poème dansé. Durée : 40' » 19 h - Mardi 12 avril » 16 h 30 - Mercredi 13 avril

8e édition Réservations : 03 80 72 41 27 THÉÂTRE DES GRÉSILLES »

Du 18 au 22 avril

1 1 0 2 l i r v a 8 i d e r d Ven 0 3 h 0 2 N O Ă&#x2021; N A S E B s i l o p ro Salle Mic