Spectacles et art de vivre n° 166 • Juin 2017
Bourgogne Franche-Comté ®
DIJON, BESANÇON & ALENTOURS www.spectacles-publications.com
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
5e rencontres littéraires
Clameur(s)
) ES
) X U R E D ( R R O U ( S Oation E D AM uc d es é
23 Z 25 juin 2017
s e m s a t s i n o fa ém
‘
ie l
év
c en
l o iv
“
n o i
t a r
a
sé ir sép
Graphisme : studio Indélebil
d
Cour de Flore et salle des États DU PALAIS DES DUCS ET DES éTATS DE BOURGOGNE BIBLIOTHèQUE CENTRE-VILLE LA NEF Bibliothèque patrimoniale et d’étude PLACE des cordeliers PLACE FRANCOIS RUDE hôtel de Voguë
gratuit
www.bm-dijon.fr
BINGBANG LE MAG URBAIN
03 80 48 82 30
www.dijon.fr
Spectacles et art de vivre
LIVRES
Lectures de juin
Bourgogne Franche-Comté DIJON, BESANÇON & ALENTOURS
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUIN PAGE 3
PAGE 34
PAGE 4
PAGE 38
PAGE 4
PAGE 39
Livres
Cinéma
Activités/Formation
Vidéo
Conférences
Automobile
PAGE 5
Manifestations diverses
Spectac Bourgogne et art de vi les Franch e-Comté vre
PAGE 10
Beauté/Bien-être
®
n° 166 •
DIJON, BES ANÇON
Juin 2017
CULTUR
tres littéra ires
23 Z 25 ju
‘
Albin Michel - 21,50 €
ROMAN FRANCK THILLIEZ
RÊVER
Abigaël, psychologue spécialisée en affaires criminelles, souffre d'une narcolepsie qui lui fait confondre rêve et réalité. Sa vie va bientôt basculer dans un cauchemar éveillé... Une des nombreuses pépites d'un pilier du thriller français.
Actes Sud - 22,80 € - 8,70 €
Quai Voltaire - 21 €
ROMAN ELIZABETH HARROWER
DEUX SOEURS Clare et Laura décident de fuir leur famille grâce au charmant Felix, qui se révèlera un tyran pervers. Rivages poursuit la découverte de cette romancière australienne avec un roman psychologique paru en 1966 et traduit pour la première fois en français, best-seller en Australie. Rivages - 22,50 €
Graphisme : studio Indélebil
Horoscope
“
encart-Specta
BINGBANG LE MAG URBAIN
cle-23,5x24,5cm
.indd 1
03
80 48 82 w w w . d i j o n 30 .fr
Concerts classiques PAGE 27
PAGE 33
BANGALORE Un portrait de la ville de Bangalore, en Inde, à travers un livre-objet qui va au-delà du folklore. Simon Lamouret vit actuellement à Bangalore, glanant des images au cours de ses trajets dans la ville. Warum - 22 €
BD ARNAUD FLOC'H ET DIDIER QUELLA-GUYOT
MONUMENT AMOUR Chiens de guerre
1918. Camille, sculpteur, échappe à de graves ennuis grâce à la guerre. Mais quand un obus l'ensevelit dans sa tranchée, il est sauvé par un chien, qui ne le quittera plus... L'histoire d'un artiste maudit dont on ne sait s'il est victime ou criminel. Grand Angle - 13,90 €
tions.com
/ AUT OMO
Cour de Flor e et salle DES DUCS ET des États DU DES PALAIS BIBLIOTHèQUE éTATS DE BOURGOGN E Bibliothèque CENTRE-VILLE LA NEF patrimoniale PLACE des et d’étude cordelier s PLACE FRAN COIS RUDE hôtel de Vogu ë gratui t www.bm-dijon.fr
PAGE 25
PAGE 28
BD SIMON LAMOURET
Ernest Hemingway aimait les femmes et les femmes l'aimaient. Quand il aimait, il épousait. C'est ainsi qu'il fut marié quatre fois, toujours à la recherche de celle qui le sauverait de ses démons... Jonglant avec les époques, un roman documenté et élégant autour d'une figure mythique.
PAGE 24
enc
viol
on ti ra r pa dési sé
Danse
Ceux qui restent, ce sont ceux que Sylvain a laissés quand il s'est tué : son père, sa femme, son fils, sa maîtresse, marqués à jamais... Un roman humaniste par une grande dame des lettres québécoises.
ROMAN NAOMI WOOD
l
évei
PAGE 23
CEUX QUI RESTENT
Pocket - 8,50 €
MRS. HEMINGWAY
Théâtre
Lyrique
ROMAN MARIE LABERGE
Pocket - 8,50 €
NOM IE
) ES) DR (EUX R O R ( ES OU
tas fanémois
Lorsque Leslie meurt, sa fille Elizabeth est brisée par le chagrin. Quand la police soupçonne Ronnie, le frère d'Elizabeth, handicapé mental, de l'avoir étranglée, elle va découvrir l'envers de vies dont elle ignorait tout. Chez le même éditeur, en collection de poche, parution simultanée de "Un lieu secret", 2e roman de ce nouveau venu dans le thriller américain.
PAGE 20
NE REVIENS JAMAIS
NG / GAS TRO
D AMducation é es
mes
Concerts
Chris, médecin, prend le dernier métro quand des coups de feu éclatent et il est blessé. Quand il sort du coma, il visionne l'agression qui circule sur la Toile. On y aperçoit clairement sa femme. Or elle est morte assassinée 3 ans plus tôt... Le thriller bien ficelé d'un médecin urgentiste.
ERT / SHO PPI
& ALENTO URS publica
in 2017
PAGE 12
LE JOUR DU CHIEN
/ CON SO’V
)
Jeune Public
ROMAN DAVID BELL
PUB LIC
Clameur(s
PAGE 11
ROMAN PATRICK BAUWEN
E / JEU NE
5 e rencon
www.spe ctacles-
Expositions Conso'vert
Spectacles
Spectacles en Bourgogne Franche-Comté
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 juillet 2017 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire, Anthony Cuny pg@spectaclespublications.com Web : Laurine Wermann - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
22/05/2017
09:36
BIL E / …
L’Aventure continue ! Théâtre du Port Nord
Ru
eD . P apin
Le petit moulin
Théâtre Piccolo
Île St-Laurent
BILLETTERIE Rue aux Fèvres
© LE CARGO JAUNE
Espace des Arts
Ancienne maternité
ADMINISTRATION Av. N. Niépce
Conservatoire
N E
O S
SAISON
17I18 ESPACE-DES-ARTS.COM
COMPAGNIE RASPOSO / MATHILDE DELAHAYE / PUERTO CANDELARIA / CATHERINE LEGRAND / GILLES DAVID / AFRICAN SALSA ORCHESTRA / FLORENT NIKIEMA / CIE ANDROPHYNE / DELAVALLET BIDIEFONO / TATIANA JULIEN / FANA TSHABALALA / HÉLA FATTOUMI – ÉRIC LAMOUREUX / ALEXANDRE ROCCOLI / JAN FABRE – ANTONY RIZZI / CIE MEHDIA / COLLECTIF MENSUEL – NICOLAS ANCION / KYLE EASTWOOD QUINTET / CLAUDIA STAVISKY / MARIANNE BASLER – JEAN-PHILIPPE PUYMARTIN / AKRAM KHAN COMPANY / 26000 COUVERTS / FRÉDÉRIC CELLÉ / CHRISTIANE VÉRICEL / QUATUOR DIOTIMA – PHILIPPE CHELOUDIAKOFF – LAURA BUISSON – ROBERT LLORCA / CLAIRE DEVERS / VIA KATLEHONG DANCE – GREGORY MAQOMA / 3 MA / RICHARD BRUNEL / ORCHESTRE DIJON BOURGOGNE / COMPAGNIE CIRCA / BALLET DE L’OPÉRA DE LYON / MICHEL KELEMENIS / CLAIRE MONOT / CIE OPOPOP / LES NOUVEAUX CARACTÈRES / ANNE-LAURE LIÉGEOIS / THOMAS LEBRUN / LA MIRZA – RAYESS BEK / NASSER DJEMAÏ / KORA JAZZ TRIO / MICKAËL LE MER / SYLVAIN MAURICE / B’ROCK ORCHESTRA / CLÉMENT POIRÉE / HILLEL KOGAN / SALIA SANOU / MÉLANIE LERAY / CUIVRES ET PERCUSSIONS DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE LYON / EMMANUELLE BERTRAND – CHRISTOPHE MALAVOY
Activités
Formation
Bibliothèque de Dijon Prog. www.bm-dijon.fr
Franche -Comté
Formation
Clameur(s) Atelier d'écriture "Laissez-moi vous écrire fleurette !" Sur rés. CENTRE VILLE LA NEF ◗ 10 h - Samedi 3 juin
Pause lecture
Musées de Dijon
Activités
"Je vous aime, moi non plus" : le roman sentimental
La Damassine Cosmétiques naturels Dentifrice à l'argile ◗ 14 h 30 - Samedi 10 juin
Librairie Grangier
Chasse aux pollens
Musée d'art sacré Sur rés. 03 80 48 80 90
La littérature amoureuse
Construction parabole solaire
avec Ingrid Astier, écrivaine
◗ 9 h - Samedi 24 juin
Entrée libre dans la limite des places PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 19 h - Jeudi 22 juin
Atelier jardin
Musée Archéologique 6 € - 3 € - Sur rés. 03 80 48 83 70
L'œuvre du mois "Le médailler Bertrand" ◗ 15 h - Vendredi 2 juin ◗ 15 h et 18 h - Vendredi 16 juin
Conférence "L’univers libertin" par P. Wald Lasowski Entrée libre dans la limite des places PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 22 h - Vendredi 23 juin
Vie quotidienne Gallo-Romains
Atelier écriture créative
en Bourgogne
avec Nina Boulehouat du Cri de la plume
◗ 14 h 30 - Samedi 17 juin
MANSART ◗ 14 h - Samedi 10 juin
Musée des Beaux-Arts Sur rés. 03 80 74 52 09
Les yeux fermés Audiodescription (non voyants et voyants) 6€-3€ ◗ 14 h 30 - Samedi 3 juin
Dévotion publique, dévotion privée 6€-3€ ◗ 14 h 30 - Dimanche 4 juin
Midi au musée "Si votre ramage se rapporte à votre plumage" Gratuit ◗ 12 h 30 - Jeudi 22 juin
Musée de la Vie Bourguignonne Gratuit - Tél. 03 80 48 80 90
Une visite/un film
Bibliothèque de Chalon sur Saône Etes-vous livre samedi ? ADULTES, Esperluette - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 3 juin
Ateliers mutimédia PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79
Gérer ses photos numériques ◗ 9 h à 11 h - Samedi 10 juin
Causerie autour du numérique Les applis utiles de l'été ◗ 10 h à 11 h 30 - Samedi 24 juin
L'Instant Patrimoine
"Un homme, un objet, une histoire" - Consacrée à la guerre 14-18, une vitrine présente l'histoire de soldats et civils dijonnais ou bourguignons ayant vécu le conflit + projection de "Les Français dans la Grande Guerre" de Cédric Condom.
Jules Verne, "Cinq semaines en ballon"
◗ 15 h - Dimanche 25 juin
ADULTES - Rens. 03 85 90 51 50 Horaires aménagés à l'occasion de la dernière ligne droite avant les examens : mardi au vendredi 9 h à 18 h 30, samedi 9 h à 18 h (mardi, jeudi et vendredi 13 h 30 à 18 h 30 : réservé aux lycéens et étudiants) ◗ Du 6 au 14 juin
Nocturne 2 expos : Dijon, archi /culture ! 14 édifices pour un parcours contemporain + œuvres des ateliers arts plastiques ◗ 19 h à 21 h - Mercredi 28 juin
De Musée en musée Thématique : L'enfance 6 € - 3 € - Rés. cons. 03 80 74 52 09 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ◗ 14 h 30 - Samedi 10 juin MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 14 h 30 - Samedi 17 juin MUSÉE VIE BOURGUIGNONNE ◗ 14 h 30 - Samedi 24 juin
ADULTES, Esperluette - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 10 juin
Ça va bachoter
De la plante à nos poumons
14 rue du Château - DIJON Tél. 03 80 50 82 50 - www.librairie-grangier.com
◗ 14 h - Samedi 17 juin
◗ 14 h 30 - Samedi 24 juin
Atelier extraction miel ◗ 15 h - Dimanche 25 juin
◗ 17 h 30 - Jeudi 1er juin
Soirée photo à la Citadelle
BD - Dédicace avec Efix ◗ 15 h à 19 h - Samedi 17 juin
Photographiez la au coucher du soleil. CITADELLE DE BESANÇON 98, rue des Fusillés de la Résistance Tél. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com ◗ 20 h 30 à 23 h - Jeudi 15 et vendredi 30 juin (reporté aux 22 juin et 7 juillet en cas de pluie)
CARTES COMMERCIALES Votre signature au QUOTIDIEN
Impression *
À partir de 100 exemplaires Couleur, recto ou recto/verso Nombreuses finitions Livraison INCLUSE 250 ex .........41 € HT 500 ex .........47 € HT 1000 ex .......54 € HT
C
rie
Commande
N mT A e.co R deri U man A -com RwwwE.restS auraT nt-la
ADULTES - Rens. Rens. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h - Samedi 17 juin
"Tea time !", spéciale littérature anglaise Gratuit - Douceurs sucrées ou salées bienvenues - Ins. http://bit.ly/pauselecture Rens. 03 80 24 55 71 BIBLIOTHÈQUE G. MONGE, salle d'expo. (2e étage) - BEAUNE ◗ 10 h - Samedi 10 juin
Cette carte nominative vous donne droit à un tarif privilégié de -30% sur chacune de vos épilations pendant 6 mois.
05 32 58 e.fr : 06 82 46 • Port. : brendoliv@orang 83 22 37 • Mail Tél. : 03 NANCY e rue 54000
ISOL ATIO N THER et PHONIQU MIQUE E
ASSAINISS EMENT et VENTILAT ION DÉMOUSS et HYDROFU AGE GATION de toiture COUVERT URE FAÇADE
Management / Relation client / Risques psychosociaux (RPS)
-être massage bien Cabinet de plantaire et réflexologie
UNE QUESTION ? N’hésitez pas à nous contacter
Tél : 03 83 92 42 42
studio@page-graphique.fr *Tarifs donnés à titre indicatif pour une impression recto/verso, pelliculage mat ou brillant recto sur 350g, hors frais de maquettage. Livraison 1 point en France métropolitaine ** Tarif de maquettage indiqué pour une carte recto, identité visuelle existante, mentionnant vos coordonnées et votre logo fourni par vos soins en haute définition, hors impression. Spectacles Publications 22 rue François de Neufchateau BP 43722 54000 NANCY cedex SARL au capital de 50000€ - RCS NANCY B 343 913 083
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
Pause café-lecture
ma carte privilège Epilations
Bullons ensemble Vente-dédicace : Pascal Croci, auteur BD
◗ 17 h 30 - Mercredi 28 juin
Réservée à
Personnalisée et sur mesure à partir de 30 € HT
La
Rencontre avec Olivier Bourdeaut
Date
141 grand
Conception **
Autour de Frédéric Dard à l’occasion de la sortie du 1er numéro de la revue "Les Cahiers Frédéric Dard" et de "Frédéric Dard et les spectres du roman noir français" de Dominique Jeannerod aux EUD. Et celles du Dictionnaire amoureux de San-Antonio d’Éric Bouhier, de "Berceau d’une œuvre Dard" de Philippe Aurousseau et Lionel Guerdoux.
Les bêtes qui nous embêtent
S E L L E R I E
Gratuit ◗ 12 h 30 - Jeudi 1er juin
rences
VANDONCOURT agglo-montbeliard.fr - Ins. oblig.
Rés. cons. CENTRE VILLE LA NEF ◗ 10 h - Samedi 10 juin
Visite découverte
Confé-
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août 2017. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE DIJON
Parlez-nous d'amour…
Clameur(s) Les voix sont livres à Dijon
Delphine de Vigan
© Nemo Perier Stefanovitch
Marie Darrieussecq
© Yann Diener
Laurence Nobécourt
© A pas de loups
5es Rencontres Littéraires sur le thème "Dés(ordres) amour(eux)" Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Prog. complet sur clameurs.dijon.fr Événement gratuit Deux auteurs profiteront de leur venue à Clameur(s) pour aller à la rencontre de leurs lecteurs vendredi 23 juin à 18 h 30 : Alexis Jenni à la librairie Des livres et des hommes de Beaune, Jean-Claude Bologne à la librairie A fleur de mots de Montbard. DIJON ◗ Les 23, 24 et 25 juin
"Éternel, omniprésent, le thème est fondateur de toute littérature. Roman, poésie, théâtre n’ont cessé, ne cesseront jamais, d’explorer les tourments et les délices de l’aventure amoureuse. On en vient, on en meurt, on y revient…" Marie-Hélène Fraïssé, directrice littéraire de Clameur(s), revient sur le choix du thème 2017. Samedi 24 juin
10 h à 12 h - "Les voix de l'amour" avec les
9 h à 19 h - Marché des éditeurs de Bour-
bibliothécaires (Halles du marché)
gogne (Le Bareuzai, place François Rude)
17 h 30 h - Ouverture en musique avec La
10 h à 12 h - "Les voix de l'amour" avec Léo-
Croch'Chœur (Cour de Flore)
nora Miano (Halles du marché)
18 h 30 - "L'amour, le dire, l'écrire", grand
11 h - "Captives", rencontre adulte avec Vio-
entretien avec Antoine Compagnon (Cour de Flore)
laine Berot et Carole Zalberg (Cour de Flore)
20 h 30 - " Écrire l'intime, traduire l'impensé",
dant... et troupe amateur Ne l'appelle pas l'autre (Centre ville)
rencontre inaugurale et conférence avec Marie Darrieussecq (Cour de Flore)
14 h à 17 h - "Les égarements", cie En atten-
14 h - "Initiations", rencontre adulte avec
Arnaud Cathrine et Line Papin (Jardin de
la Nef) / "L'épreuve du temps", rencontre adulte avec Françoise Cloarec et Philippe Brenot (Cour de Flore) 14 h 30 - Plaidoiries pour un polar avec Fré-
déric Andrei, Christelle Colpaert-Soufflet, Laurent Malot, Fabrice Pichon, Danielle Thiery, Elisa Vix (Place des Cordeliers)
Jean-Claude Kaufman
© Hanoteau
Vendredi 23 juin
15 h 45 - "Ruptures fondatrices", rencontre
adulte avec Nina Bourouai et Philippe Besson (Cour de Flore) 17 h à 22 h - "Kiff and Chill : sébum et senti-
ments", temps ados avec Gaël Cottat (Bibl. Centre-ville la Nef) 17 h 15 - "À fleur de peau", rencontre adulte
année électorale riche en débats et en controverses, tout le monde aurait besoin de respirer. Alors nous avons mis de côté les questions de société pour parler d’affect, de sentiments. Et quoi de mieux que de traiter du sujet qui est depuis l’origine au cœur de la littérature ?
Quel impact sur Clameur(s) ? M-H. F : Nécessairement, la part consacrée à la fiction, en particulier au roman, est plus
importante. C’est d’ailleurs Marie Darieussecq - une femme d’aujourd’hui dont l’oeuvre est bâtie autour de la question de la relation amoureuse - qui ouvrira les rencontres. Nous recevrons d’autres auteurs confirmés comme Philippe Besson, ou de jeunes talents, comme Line Papin et Ali Zamir. Mais nous rendrons également hommage à la littérature classique. Avec Antoine Compagnon qui nous parlera de Proust et Flaubert, entre autres. Ou avec Sarah Sauquet, une jeune prof de lettres qui nous expliquera comment elle réussit à donner envie à ses élèves de lire les grandes plumes du passé.
Vous gardez tout de même une place pour les auteurs d’essais ? M-H. F : Bien entendu. Par exemple Jean-Claude Bologne, qui a publié une histoire du coup de foudre, ou François Julien qui a écrit sur ce qu’il appelle la deuxième vie amoureuse. Et puis il y aura la soirée "Eros à ses raisons" autour de la rencontre entre le sociologue Jean-Claude Kaufmann et l’ancienne star du X Brigitte Lahaye, à qui une monographie vient d’être consacrée. En tous cas, quel que soit le thème, l’esprit de Clameur(s) reste le même : moins d’auteurs que dans une foire aux livres mais des réflexions plus profondes et des rencontres plus riches. Recueilli par Francis Gérardin
avec Alexis Jenni et Steinunn Sigurdardottir - sous rés. - (Cour de Flore) 18 h 45 - "Bulle d'amour : mise en images du
couple", rencontre BD avec Dodo et Ben Radis (Cour de Flore) 20 h 30 - "L'une et l'autre", lecture musicale
avec Delphine de Vigan et La Grande Sophie (Salle des Etats du palais des Ducs et des Etats de Bourgogne)
Dimanche 25 juin
La Grande Sophie
© Arno Lam
inter view
Spectacles : Après "Solidaires et Migrations", vous avez choisi comme thème "Des(ordres) amour(eux)". Vous changez complètement votre fusil d’épaule ? M-HÉLÈNE FRAÏSSÉ : Nous nous sommes dit qu’après une
14 h 30 - "Coups de foudre", rencontre
10 h à 12 h - "Les voix de l'amour" avec les
adulte avec Claire Castillon et Jean-Claude Bologne (Cour de Flore) / "Et si on s'aimait à pas de loups ?" rencontre jeunesse avec Laurence Nobécourt et Bobi+Bobi (Hôtel de Voguë)
bibliothécaires (Halles du marché)
15 h 45 - "L'amour c'est bête !", rencontre jeu-
11 h - Remise du prix Sorcières avec Del-
nesse avec Clothilde Delacroix (Hôtel de Voguë)
10 h - Petit-déjeuner avec le lauréat du prix des
plaidoiries pour un polar (Jardin de la Nef)
phine Chedru, Julie Guillem, Nada Matta, Delphine Perret, Xavier-Laurent Petit, Jakob Wegelius (Hôtel de Voguë) / "Langue de l'amour, amour de la langue", rencontre adulte avec Sarah Sauquet et Ali Zamir (Bibl. Centre-ville la Nef) / "Éros a ses raisons", recontre adulte avec Jean-Claude Kaufmann et Brigitte Lahaye (Cour de Flore) 14 h à 18 h - "Sérigraphie quand tu nous tiens",
atelier plastique jeunesse avec Typon Patate (Hôtel de Voguë) / "Salades de cœurs", atelier plastique familial avec Cha Cha Boudin (Hôtel de Voguë)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
16 h - "Paroles d'amour pour deux instru-
ments", lecture musicale par L'Enchantement de la Mandarine (Salle de l'Académie) 16 h 30 - "Derrière les masques, les visages",
rencontre adulte avec François Jullien et Camille Laurens (Cour de Flore) 18 h 15 - "Il suffit d'un regard", rencontre de
clôture poétique avec Bruno Doucey, Muriel Szac et Christophe Rosenberg (Cour de Flore)
Mercredi 21 juin ESPACES VERTS AUTOUR DE L’ESPACE MENDÈS-FRANCE (gratuit, restauration et buvette, repli à l’Espace Mendès-France en cas de mauvais temps)
festival
Dès 14 h - Les instruments géants
d’Etienne Favre
en quet’
La découverte d’un univers fantasque où tout est musique et harmonie. 14 h - “Le pot de miel”, conte musical par Zokou Delaforet, dès 6 ans
d’ailleurs
Toute la sagesse africaine dans des contes traditionnels pour comprendre pourquoi les hommes n’ont pas la même couleur de peau, pourquoi l’homme et la femme ne peuvent pas vivre l’un sans l’autre...
Concerts – spectacles – animations
fête
de la
juin
a quetigny
Manifs diverses
2017 Gratuit
Festival En quet’d’ailleurs 2e édition La manifestation festive et artistique sera métissée avec la Fête de la musique et l’année culturelle France-Colombie. Rens. 03 80 48 28 43 - culture@quetigny.fr QUETIGNY ◗ Du 19 au 21 juin
Lundi 19 juin
Ville de Mâcon
Fête de quartier Marbé ◗ Samedi 10 juin (Parc de l’Abîme)
◗ Gratuit sur rés.
Guinguette Bioux
Mardi 20 juin
◗ Jeudi 29 juin (MJC Bioux)
19 h - Les couples mixtes
www.macon.fr
Zyk en vrac ◗ 18 h - Vendredi 2 juin (Parc des Gautriats)
Blanchettes en fête ◗ Vendredi 30 juin (école Marcel Pagnol)
Kermesse ◗ Samedi 1er juillet (Chanaye)
Wilmer et Edward proposent un spectacle interactif basé sur le jeu et la complicité avec le public. Main à main, danse, acrobatie au sol, équilibres, jonglage et tchatche ! 18 h - Lou Di Franco
Une voix éraillée et élégante, un caractère bien trempé, Lou Di Franco est le mélange qui représente bien sa Sardaigne natale. Les élèves de l’atelier de pratique vocale 5e/4e du collège Jean-Rostand présentent une création élaborée avec l’artiste et son guitariste Jérôme Broyer.
Iltika Rens. 06 84 19 21 17 - 5 € SALLE MARIAGES - REMILLY-EN-MONTAGNE ◗ 20 h - Samedi 3 juin
Musique, néo-classique Rens. 03 80 75 62 61 - 5 € COLLÉGIALE ST-JEAN GRANCEY-LE-CHÂTEAU-NEUVELLE ◗ 20 h 30 - Samedi 10 juin
L’amor de lonh Ensemble Gilles Binchois Rens. 03 80 64 40 97 - Gratuit COLLÉGIALE THIL - VIC-SOUS-THIL ◗ 18 h - Dimanche 11 juin
Bricolez ! Arts du cirque, Les Encombrants Gratuit PRÉAU ECOLE - ORVILLE ◗ 15 h - Samedi 17 juin
19 h 30 et 20 h 45 - Big band de poche
Standards swing et funk par des musiciens amateurs des écoles de musique de Quetigny et de Chevigny-Saint-Sauveur, dirigés par Karl Martin, professeur de saxophone. 21 h - La Mambanegra
Brocante aux Halles de Beaune ◗ Les 3, 4 et 5 juin
Marché de la création à Dijon Avec une trentaine d’artistes (peintres, sculpteurs, photographes, plasticiens...). www.facebook.com/marchedelacreationdijon/ SQUARE DARCY ◗ 9 h à 13 h - Dimanches 4 juin et 2 juillet
La Grange Rouge 142, route du Vauvret - LA CHAPELLE-NAUDE Tél. 03 85 75 85 78 - www.lagrangerouge.org
(Bibliothèque)
Qu’ils soient d’origines, de couleurs ou de confessions différentes, ces couples ont tous le point commun de vivre la mixité au quotidien. La soirée débutera par la projection du court métrage, “Love in transit”, suivie d’un débat avec la réalisatrice, Séverine Beaudot. Apportez vos témoignages, que vous soyez concernés ou non !
www.cotedor.fr - Gratuit -18 ans
Quatuor Hypérion
20 h - Les chorales chantent ici et ailleurs (Eglise St Martin)
Trois chorales amateurs proposent un répertoire éclectique : chansons traditionnelles de France et du monde, chanson française… Chorale CHUchotis (dir. Anna Rochelle), chorale de l’École municipale de musique, de danse et des arts de Quetigny et chorale Z’Est d’Orange (dir. Evelyne Menaucourt). Pianiste accompagnateur : Etienne Jacquet.
Arts & Scènes en Côte-d’Or
Petit lion est né, le Roi Gaindé organise un concours de danse pour célébrer sa naissance. Vous êtes invités.
public et tout terrain par la cie El Nucleo
quetigny.fr
Rens. 03 80 56 27 04 - www.fontainelesdijon.fr PLACE DES FEUILLANTS ◗ Les 3 et 4 juin
Musique, slam
17 h - “Sans arrêt”, cirque tout
Graphisme : Studio Indélebil
19 > 21
Sur le thème “Fiesta Latina”. Brocante livres et disques Galerie La Source samedi dès 14 h et dimanche dès 10 h ; stands, fleurs, artisanat... dimanche dès 12 h 15.
15 h 30 - “Leuk et la naissance de
petit lion”, conte et danse par la cie AGE, dès 3 ans
musique
Kermesse de Fontaine-lès-Dijon
Trad en fête Ce puissant orchestre de musique latine injecte dans ses compositions de la salsa new-yorkaise des années 70, des éléments de musique jamaïcaine, de funk et de hip-hop, dans une fusion explosive et virtuose. 22 h 30 - Buenavibra DJ
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Dans un cadre d’exception, les musiciens, danseurs, luthiers, passionnés du répertoire traditionnel et folk se rencontrent, jouent et dansent. ◗ Les 9, 10 et 11 juin
Puces
◗ Les 1er et 2 juillet
Showcase @K6FM
arpente l’univers de la bass music aux confins du hip-hop, des musiques électroniques, du dub ou encore du rock. Les cinq Dijonnais de Komodo ont peaufiné leur musique quelques années avant de lancer leur groupe et livrer enfin leur propre définition de la pop. Une pop fiévreuse aux accents électroniques et tribaux.
Joyce Jonathan + Diego Fellman + Filansen Marraine de la soirée, Joyce Jonathan présentera des extraits de son 3e album “Une place pour moi” sorti l’an dernier. Douze chansons dessinent le récit d’une rupture, du choc à la guérison, en passant par toutes les étapes que chacun connaît. © Yann Orhan
◗ 19 h - Jeudi 8 juin
Ciné en plein air : The Blues Brothers DE JOHN LANDIS (1980, USA, 2 H 10)
Komodo
Jardins du Département Conseil Départemental - 53bis, rue de la Préfecture - DIJON - www.cotedor.fr
Le Conseil Départemental a choisi de faire de ses Jardins un écrin de la culture et des arts. Un théâtre à ciel ouvert pour accueillir des soirées festives et gratuites.
Des Romains dans les Jardins
Le MuséoParc Alésia s’offre une parenthèse citadine : les Gaulois et les Romains s’installent dans les jardins ! Retour au 1er siècle avant notre ère ! Participez à ce voyage dans le temps pour découvrir la vie des Romains et des Gaulois, de César et de
Vercingétorix… Une parenthèse historique au cœur de Dijon, dans les Jardins du Conseil départemental. Au programme : démonstrations militaires, reconstitutions historiques, combats et spectacles, ateliers pour enfants/familles, jeux gallo-romains pour petits et grands... et dégustations de galettes romaines et de soupe gauloise cuisinée dans le chaudron de Bibracte. Avec le MuséoParc Alésia et Bibracte www.alesia.com ◗ 10 h à 18 h - Mercredi 31 mai
Jeunes Talents de Côte-d’Or A l’occasion du lancement de l’appel à projets 2017 du “Prix jeune talent Côte-d’Or – création contemporaine”, le Département accueille les groupes musicaux Komodo, accessit du prix en 2016, et TelDem Com’Unity, lauréat de l’édition 2013. Organique, hybride, TelDem Com’Unity
A sa sortie de prison, Jake Blues est emmené par son frère Elwood chez soeur Mary Stigmata, qui dirige l’orphelinat dans lequel ils ont été élevés. Ils doivent réunir 5 000 dollars pour sauver l’établissement, sinon c’est l’expulsion. Les Blues Brothers partent en “mission pour le Seigneur” et décident de reconstituer leur ancien groupe dispersé avec le temps pour repartir en tournée musicale à base de rhythm and blues, afin de récolter honnêtement la somme. Sur la route, au fil de leurs pérégrinations, ils croiseront notamment James Brown, Cab Calloway, Aretha Franklin, Ray Charles et John Lee Hooker... mais pas seulement ! 1ère partie : surprise.
Demi-finaliste de “The Voice Kids” l’an dernier sur TF1, Diego Fellman, jeune habitant de Fontainelès-Dijon, parcourt aujourd’hui les scènes de la région en attendant la sortie de son premier single. Originaire de Longvic, Filansen vient de sortir son 4e album, “Issue de secours”, aux sonorités pop/rock. ◗ 18 h 30 - Jeudi 29 juin
Sol + Da Silva + Tio Pépé Demi-finaliste de The Voice 2016 et interprète talentueux, Sol s’est distingué grâce à sa voix puissante, empreinte de soul, et par des reprises singulières révélant ainsi une forte personnalité. Il présentera son premier album, à paraître chez Universal. Après avoir écrit des chansons pour d’autres (Jenifer, Soprano, Julie Zenatti…) et une musique de film, le moment est venu pour Da Silva, le quadragénaire nivernais, de poser sa propre voix sur de nouveaux morceaux. Son 6e album s’intitule “L’aventure”. Tio Pépé présente un mélange hispano rock et pop rock flamenco unique en son genre. ◗ 18 h 30 - Vendredi 30 juin
◗ 20 h - Vendredi 16 juin
Jardins Département
les du
53 bis
Rue de la Préfecture • Dijon
Jardins Département
les du
© Direction Communication CD21 / JPL • 05/17
53 bis
I
Rue de la Préfecture • Dijon
Showcases
29 Joyce Jonathan 30 Diego Fellman • Filansen
juin
18h30
Sol
Da Silva • Tio Pépé entrée libre et gratuite restauration infos sur cotedor.fr
entrée libre et gratuite • restauration • infos sur cotedor.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
Manifs -
•
-
diverses
•
La MJC Héritan fait son cirque Cours d’Hélène Buathier et Carole Billas. Tarifs de 3 à 10 € MJC HÉRITAN - 24, rue l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 - www.mjc-heritanmacon.org ◗ 19 h 30 - Vendredi 30 juin
MuséoParc Alésia • .,
•
•
•
.,
RENAISSANCE • • LES 4 ELEMENTS: NAISSANCES www. festival renaissances. fr
' .1 .
Marché nocturne à Chaignay Produits du terroir, concert trio EDD, buvette Rens. 03 80 95 24 03 PLACE SAINT-JACQUES ◗ Dès 18 h - Samedi 10 juin
.
' •
•·
''
' 1 /�
..
.
.•
•
Centre d’interprétation - 1, route des Trois Ormeaux / Vestiges de la ville gallo-romaine Chemin des fouilles
2017 est l’année du 5e anniversaire de l’établissement. Plus que jamais, l’accent sera mis sur la culture et la pédagogie. Ateliers, conférences, reconstitutions, expositions… Rens. 03 80 96 96 23 contact@alesia.com - www.alesia.com ALISE-SAINTE-REINE De 10 h à 18 h en juin ◗ Jusqu’au 30 novembre
.
Pépète Lumière 8e édition : 20 spectacles (musique, danse, théâtre, arts...) et plus de 40 artistes dont Lionel Marchetti, Yôko Higashi, Laurent Petit...
Festival RenaissanceS L’édition 2017, qui célèbre les 20 ans du festival, se placera sous le signe des 4 éléments. Un lien direct avec la Renaissance et la pensée humaniste, une célébration de la création et de son renouvellement perpétuel. Une expérience à vivre en famille, l’espace d’un week-end dans une ambiance hors du temps à la fois ludique et festive. RenaissanceS fête ses 20 ans avec une programmation riche en arts de la rue et en musique : plus de cinquante compagnies de la métropole et de l’Europe s’ouvriront au tout public pendant 3 jours. Le choix artistique sur le thème des quatre éléments s’oriente sur plusieurs axes : le passé (rétrospective des spectacles et des éditions antérieures), le présent (créations artistiques sur la thématique 2017) et le futur (performances participatives). Toutes ces facettes se refléteront au travers d’une scénographie inédite dans les rues du secteur sauvegardé de la ville haute de Bar-le-Duc. Marché du festival (artisanat, gastronomie et arts du spectacle) ; Village des métiers d’art du Grand Est ; Pt’is ateliers des arts (dessin, calligraphie, musique...) Rens. 03 29 79 32 65 - www.festivalrenaissances.fr BAR-LE-DUC (55) ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
www.pepete-lumiere.com BUTTE DE SUIN (71) ◗ Les 10 et 11 juin
Les Américains à Dijon DIJON - www.dijon.fr
Clemenceau l’Américain Exposition présentée par l’asso. Un Tigre au parc. ◗ Du 8 au 10 juin (Hall du CRR)
Le jazz américain "Abysses", cie Remue-Ménage, Parvis de l'Eglise St-Etienne samedi 1er juillet à 22 h 15
Spectacle des élèves de l’école du Nord. ◗ 17 h - Jeudi 8 juin (Parc Clemenceau)
Voyage à la Nouvelle Orléans Danses swing avec l’ass. Rock and Swing et la fanfare Elefanf’U. ◗ 19 h - Jeudi 8 juin (Parc Clemenceau)
Il était une fois l’orgue américain Projection/concert et échange avec Sylvain Pluyaut ◗ 21 h - Jeudi 8 juin (Espace Clemenceau)
L’année 1917, de Dijon à l’international Conférence de Jean Vigreux, prof. d’histoire contemporaine à l’Univ. de Bourgogne ◗ 18 h 30 - Vendredi 9 juin (Espace Clemenceau)
La Balle au Bond a 20 ans 12 jours de représentations circassiennes, de rencontres, de musique et de fête à l’occasion de l’anniversaire de l’école des arts du cirque de Beaune. LA BALLE AU BOND - Parking Lorraine 1, bd Mal Foch - BEAUNE Tél. 03 80 24 67 31 - www.balleaubond.com ◗ Du 21 juin au 2 juillet
Speedbooking ! Reprenant le concept du speed dating (rencontre rapide), le speed booking applique la formule aux rencontres autour des livres. Rens. 03 80 24 55 71 - beaune.bibli.fr Gratuit, rés. conseillée BIBLIOTHÈQUE G. MONGE 11, place Marey - BEAUNE ◗ 19 h - Mercredi 5 juillet
La Grande Guerre dans la littérature américaine Lecture par Eric Houguet ◗ 20 h - Vendredi 9 juin (Espace Clemenceau)
Une ville à l’arrière du front Dijon 1917-1920
Voir rubrique Expositions ◗ Jusqu’au 9 juillet (Archives Municipales)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
Cabane de l’archéo En parallèle de l’exposition “Portraits d’archéologues”, initiation en famille aux méthodes de l’archéologie. ◗ En juin
8es Journées Nationales de l’archéologie Acta, spécialiste de la reconstitution de combats antiques, met en scène des oppositions entre guerriers gaulois et soldats romains. “De la fouille au laser, deux siècles de recherches pour révéler la ville antique d’Alésia”, conférence de Jonhattan Vidal, archéologue, docteur à l’université de Bourgogne-Franche-Comté le vendredi à 20 h (sur insc.). Colloque “La fragilité de notre Patrimoine” le samedi à 10 h (sur insc.) ◗ Les 17 et 18 juin
Démonstrations de combat ◗ Jusqu’en septembre
Un Gaulois dans mon cartable ! Le MuséoParc propose de décrypter les différentes représentations des Gaulois et d’Alésia dans les manuels scolaires de la fin du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui. Comment ces représentations sont-elles apparues ? Une scénographie ludique et attractive met en exergue le décalage entre l’iconographie des manuels scolaires et la réalité historique et archéologique. ◗ Jusqu’au 30 novembre
Portraits d’archéologues Mise en lumière de 20 archéologues d’aujourd’hui, connus et reconnus dans leur milieu, souvent méconnus du grand public. ◗ Jusqu’au 30 novembre
Viens fêter ton anniversaire Activités ludiques et culturelles, atelier et jeux ou visite pour les 4/12 ans.
Création : Media Création + Dom Schoenig - Photos : M. Foos, D. Villiseck, E. Isselée-Life on white
PRÉSERVONS POUR L’AVENIR
zoo-mulhouse.com Zoo de Mulhouse
Le Parc zoologique et botanique de Mulhouse est l’un des plus anciens zoos de France. Né en 1868, il a fêté ses 140 ans en 2008. C'est à l'horticulteur Geiger Père que furent confiés l'agencement des espaces (mouvements de terre, chemins, clôtures) et la réalisation des plantations. Entre 1873 et 1882, est créé un jardin botanique. Dès 1885, les essences d'arbres et d'arbustes sont étiquetés. En plus d’un siècle, il a grandi, évolué, connu des abandons et des réussites…
Aujourd’hui, le Parc zoologique et botanique de Mulhouse compte 1 200 animaux dans un jardin qui abrite plus de 3 000 plantes. Le Ministère de la Culture et de la Communication lui a attribué le label Jardin remarquable. Sur les quelque 170 espèces animales présentées par le zoo, 90 sont menacées de disparition dans la nature. Le parc participe ainsi à près de 100 programmes internationaux de reproduction et de conservation. Depuis près de 30 ans, il agit dans la nature pour protéger les dernières populations de lémuriens, gibbons, cercopithèques, tortues ou capucins. Pionnier depuis 1982 et expert dans la reproduction d’espèces menacées, le parc présente ses pensionnaires comme autant d’ambassadeurs de leur cousins sauvages afin de sensibiliser à la protection de la biodiversité ses nombreux visiteurs. Parallèlement, plus de 200 espèces végétales du conservatoire botanique d'Alsace en voie de disparition sont présentées au parc ; elles font l'objet de programmes de sauvegarde et de collaborations scientifiques approfondies. Esthétique et ludique, le parc est aussi instructif et plein de surprises: floraisons, naissances… Il est le premier site touristique du Haut-Rhin et le 3e d'Alsace... et peut-être un des parcs les plus prestigieux de France ! Tarifs : 15,50 € - 12,50 € - 9,50 € (9,50 € pour tous du 21 mars au 31 octobre et du 1er novembre au 31 décembre) PARC ZOOLOGIQUE ET BOTANIQUE DE MULHOUSE Entrée au 111, av. de la 1ère Division Blindée Tél. 03 69 77 65 65 - www.zoo-mulhouse.com ◗ Tous les jours de 9 h à 19 h en juin, juillet et août
Naissance exceptionnelle Ouverture d'un ours polaire de la Petite Amazonie Depuis 2013 et l'arrivée d'un jeune couple d'ours polaires au parc, les regards étaient tournés vers l'Espace Grand Nord du zoo et les espoirs étaient grands de voir naître un ourson. Le 7 novembre 2016, Sesi, femelle ours polaire de 6 ans (Ursus Maritimus), a donné naissance à un ourson, baptisé Nanuq. Il s'agit historiquement de la 2e naissance d'ours polaire viable en France.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
En 2017, l'Arène aux macaques du parc fait peau neuve et se tranforme en une Petite Amazonie, végétalisée, qui accueille deux espèces de primates menacés : le titi et le oustiti argenté. Le voyage vers l'une des dernières forêts primaires au monde commencera le 17 juin.
Manifs diverses
Franche -Comté
Cirque & fanfares à Dole Une dizaine de fanfares et plusieurs cirques du monde entier posent valises et instruments dans le centre-ville. Cette année, exit la coupe du monde des fanfares. Vous voterez désormais pour élire la formation - fanfare et cirque - qui repartira avec des spécialités locales... Le samedi à 21 h, assistez au concert gratuit de La Caravane Passe et R.WAN, Place Nationale. www.cirqueetfanfaresadole.com Festival gratuit ◗ Les 3 et 4 juin
Avant-festival, vendredi 2 juin Rue de Besançon : Tam-Tam Farandole (19 h 30) Place du 8 mai : Fanfare Sopa Loca (20 h 45)
Samedi 3 juin Kiosque à côté du canal : Le SAMU - A Bout de
Souffle (11 h) ; Ginger Brass Experiment (16 h) Avenue de Lahr : Fête foraine (14 h à 1 h) ; Tempo - La Roue de la Mort (18 h 30 et 20 h 30) Place du 8 Mai : Cérémonie d’ouverture (14 h 30) ; Eyo’nlé (15 h 30) ; Sopa Loca (16 h 30) ; Room Bazar - La Baroufada (17 h 30) ; Eyo’nlé (18 h 30) ; Always Drinking Marching Band (19 h 45) Place Nationale : Cie Julot (15 h 30, 16 h 30 et 19 h 15) ; Cie Hydragon - La Corde et On (17 h) ; Cie Les P’tits Bras (19 h 45) ; La Caravane Passe et R.Wan (21 h) Rue des Arènes : WestCostars (15 h 30) ; Always Drinking Marching Band (16 h 45) ; La Fanfare des Oies (19 h 15) Rue de Besançon : La Fanfare des Oies (15 h 45 et 17 h 45) ; Tam-Tam Farandole (16 h 30) ; WestCostars (18 h 30) Place aux Fleurs : Ze Tribu Brass Band (16 h et 19 h) ; Imperial Kikiristan (17 h 45) ; Sopa Loca (20 h 15) Prélot rue Pasteur : Cheval des 3 (16 h) ; Room Bazar - La Baroufada (19 h) Place de la Sous-Préfecture : Trouble (16 h 15) Parvis de la médiathèque hôtel-Dieu : Les Quatuor Stomp (16 h 30 et 19 h 30) ; La Cie Singulière - SoliloqueS (18 h 15) Cloître médiathèque hôtel-Dieu : Le Bal Moderne (17 h 15) Place Garibaldi : Cie Marzouk Machine - Tripalium (17 h 15 et 20 h 15) ; Le SAMU - A Bout de Souffle (18 h 45) Rue Pointelin : Teatro Necessario (18 h) ; Ginger Brass Experiment (19 h 30)
Dimanche 4 juin Place Nationale : Pique-Nique républicain +
Always Drinking Marching Band (12 h) ; Cie Julot (13 h 30, 16 h 30 et 19 h) ; Teatro Necessario (17 h) ; Eyo’nlé (19 h 15) ; Clôture + projet participatif (19 h 45) ; Cie Les P’tits Bras - L’odeur de la sciure (20 h 45) Parvis de la médiathèque hôtel-Dieu : Les Quatuor Stomp (14 h et 17 h 30) ; La Cie Singulière - SoliloqueS (16 h 15) Place aux Fleurs : Ze Tribu Brass Band (14 h) ; Room Bazar - La Baroufada (15 h 15) ; Eyo’nlé (17 h) ; Always Drinking Marching Band (18 h) Rue de Besançon : La Fanfare des Oies (14 h, 16 h 30 et 18 h) ; Cheval des 3 (15 h 15)
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Place de la Sous-Préfecture : Cie Tricyclique
Dol - Trouble (14 h) Avenue de Lahr : Fête foraine (14 h à 1 h) ; Cirque Théâtre Tempo - La Roue de la Mort (14 h, 15 h 30, 17 h et 18 h) ; Feux d’artifice (22 h 30) Rue Pointelin : Les Batteurs de Pavés - Le conte abracadabrant (14 h 15 et 17 h 30) ; Imperial Kikiristan (16 h 15) ; Ginger Brass Experiment (18 h 30) Place du 8 Mai : Sopa Loca (14 h 45) ; Eyo’nlé (15 h 45) ; WestCostars (17 h) ; Room Bazar - La Baroufada (18 h) Place Garibaldi : Les Décatalogués (14 h 45 et 18 h 15) ; Always Drinking Marching Band (16 h 30) Prélot rue Pasteur : Ginger Brass Experiment (15 h 30) ; Cheval des 3 (18 h) Rue des Arènes : Ze Tribu Brass Band (16 h)
La dernière saison CIRQUE PLUME, DÈS 8 ANS
Depuis l’avant-dernière création du Cirque Plume, on ne pouvait plus l’ignorer : tempus fugit. Le constat sur le temps qui passe sera encore plus aigu avec “La Dernière Saison”, ultime chapitre d’une aventure artistique commencée au mitan des années 1980. Rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr CHAPITEAU (Casamène) - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Les 31 mai et 1er juin
Micropolis Besançon
Soleils de juin FLORA SOLARIS SANOFLORE Ce protecteur teinté visage SPF 20 certifié bio innove avec sa formule contenant un seul filtre minéral, le dioxyde de titane. Il s'utilise en ville comme dans la nature. 40 ml : 20 € - www.sanoflore.fr
IDÉAL SOLEIL DE VICHY Le Fluide Lacté anti-sable SPF 30 et 50+ empêche le sable de s'accrocher à la peau, prévient les phénomènes d'irritation et assure un vrai confort. 200 ml : 17 € - www.vichy.fr
ANTHELIOS LA ROCHE-POSAY Le Gel peau mouillée ou sèche SPF 50+ est idéal pour les adeptes de sports nautiques, il offre une très haute protection sans traces blanches ni effet collant. 250 ml : 22 € - www.laroche-posay.fr
www.micropolis.fr
Foire de la Pentecôte ◗ Lundi 5 juin
Brocante ◗ 7 h à 12 h - Dimanche 11 juin
Emergences 10e Semaine de la nouvelle création Forte de l’impulsion donnée ces dix dernières années, la semaine des Émergences poursuit sa mission d’accompagnement des groupes et compagnies sélectionnés. Venez explorer les profondeurs mystérieuses du ciel au-dessus de nos têtes (“¡ Ciel !”, L’Espace le 7 à 15 h), vous émouvoir du tragique destin d’un Orphée métamorphosé (“Orphée Grand Fou”, Petit Théâtre de la Bouloie le 8 à 20 h) ou encore, à redécouvrir les classiques de la musique symphonique décoiffés par une tempête électrique sans précédent (“Ørkestra”, La Rodia le 9 à 20 h 30) tout en profitant des deuxièmes parties de soirées musicales dans les bars de la ville. Rens. 03 81 61 51 01 - www.besancon.fr/emergences BESANÇON ◗ Du 6 au 9 juin
Balades nocturnes théâtralisées Une création conçue pour la Citadelle par la cie bisontine Teraluna et le collectif Spotlight, pour découvrir la Citadelle sous un angle original. A la lisière du décalage, de la fantaisie et de l’Histoire, cette déambulation théâtrale manie les mots, l’humour et les images. CITADELLE DE BESANÇON - 98, rue des Fusillés de la Résistance - Tél. 03 81 87 83 33 Du mercredi au samedi ◗ Du 19 juillet au 12 août
Une peau neuve HUILE NOURRISSANTE GINGEMBRE ROUGE Cocktail de notes de fleurs de gingembre et de litchi, cette huile lègère et ultra-hydratante de Roger & Gallet s'applique sur la peau, pénétrant instantanément, ou sur les cheveux en insistant sur les pointes. 100 ml : 25 € env. - www.roger-gallet.com
MUSATHERAPY® KADALYS Couronnée de nombreux prix Beauté, cette marque de cosmétologie naturelle aux antioxydants extraits du bananier (qui accompagne la vie des hommes depuis des millénaires) allie savoir-faire ancestral et innovation scientifique, créant des anti-âge inédits. Parmi ses soins de référence, le Sérum 1ères rides, le Peeling exfoliant, la remarquable Crème jour Rides visibles, les Huiles précieuses... Les textures sont fondantes et les parfums subtils. 12 à 58 € www.kadalys.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
SOURCE D'EAU QIRINESS Pour maintenir le taux d'hydratation optimal et préserver ainsi la jeunesse de la peau, cette nouvelle gamme se pare de nouveaux actifs dans des textures gel-crème non grasses associées à une fragrance vivifiante : Elixir, sérum hydratant intense et Caresse, crème hydratante protectrice. 50 € env. - www.qiriness.com
HUILE DE FIGUE DE BARBARIE ALEPIA Fruit d'un cactus du Mexique, riche en vitamine E, elle possède des propriétés anti-rides, anti-âge et régénérantes. 10 ml : 29 € - www.alepia.com
AQUA MAGNIFICA SANOFLORE Un complexe de 9 huiles essentielles bio allié à de la menthe poivrée bio lui donne ses vertus exfoliantes qui rendent à la peau son éclat et la finesse de son grain. 200 ml : 16 € - www.sanoflore.fr
GEL D'ALOE VERA CENTIFOLIA Composé à 98% de jus d'aloe vera bio, ce gel est un indispensable qui hydrate les peaux sèches, purifie les peaux mixtes à grasses, apaise les peaux sensibles, régénère les peaux matures ! 200 ml : 9,90 € - www.centifoliabio.fr
Jeune
JEUNE PUBLIC
Public
Musées de Dijon Musée de la Vie Bourguignonne Sur rés. 03 80 48 80 90
Ouvrez la boîte aux oiseaux
M c'est comme aimer MILA BALEVA
Théâtre de papier et vidéo dès 3 ans Rés. 03 25 87 60 34 SALLE J. FAVRE - LANGRES ◗ 18 h 30 - Mercredi 7 juin
BÉBÉ ARRIVE !
Atelier 4-5 ans (3 Ð) ◗ 14 h 30 - Samedi 3 juin
Musée des Beaux-Arts
Bibliothèque de Dijon
Tél. 03 80 74 52 09
Jeune
DE LIE DIRKX
Franche -Comté
Variations
L’arrivée d’un bébé dans une fratrie est source de se n t i m e n t s mêlés. Afin d’accompagner cette période importante, ce cahier d’activités appréhende avec humour la grossesse, la naissance et les premiers instants avec bébé.
Recherche musicale pour tout petits.
Dès 3 ans P’tit Glénat - 13 €
public
Héros contre dragons RV familles, atelier dès 6 ans
Prog. www.bm-dijon.fr
◗ 14 h 30 - Dimanche 25 juin
Spectacles Rés. oblig.
C’est quoi ? C’est qui ? C’est nous ! CIE DE L’ÉCLAIRCIE ! CENTRE VILLE JEUNESSE ◗ 9 h 30 - Vendredi 2 juin
Alboum-boum Michaël Santos, percussions et Claire Simard, comédienne, à partir d’albums. MALADIÈRE ◗ 9 h 30 - Mardi 6 juin
Bibliothèque de Chalon sur Saône Applis pour les petits 3-5 ans
CIE ATHÉNOR
MA Scène Nationale : 0805 710 700 (vert) BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 16 h 30 - Mercredi 7 juin ◗ 11 h - Samedi 10 juin
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 - Samedi 3 juin
Dézelle Opié CIE DANS SES PIEDS, AVEC NATHALIE ARDILLIEZ
À lire
LES VOYAGES EXTRAORDINAIRES DE FACTEUR SOURIS DE MARIANNE DUBUC
Samedi tablette Les fantastiques livres volants de Morris Lessmore - 7-8 ans
La Damassine
JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 15 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 7 juin ◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Samedi 10 juin
Au dessus de nos têtes
Sur la wii-U
VANDONCOURT - agglo-montbeliard.fr - Ins. oblig. - Enfants accompagnés
Des insectes ! - Dès 6 ans ◗ 14 h - Mercredi 7 juin
Mini-jeux avant les vacances - 9-12 ans
Atelier cuisine
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 17 juin
Pâti-fruits - Dès 6 ans
Petite histoire numérique
Construction parabole solaire
animée par les bibliothécaires - "La sorcière sans nom" - 5-8 ans
◗ 14 h - Mercredi 21 juin
◗ 14 h - Mercredi 14 juin
Dès 8 ans
BIBLIOBUS, tournée Bourgogne - Ins. ds bibliobus - Tél. 06 85 22 80 29/03 85 46 88 90 ◗ 11 h 15 à 12 h - Samedi 17 juin
Petites histoires
Fantaisie avec danseuse de claquettes.
lues par les bibliothécaires
PORT DU CANAL ◗ 9 h 30 - Vendredi 16 juin
* A l'aventure - 6-8 ans
Des petites bêtes pas si bêtes
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 14 h 30 - Mercredi 21 juin
AVEC EMMANUELLE LIEBY
Des bêtes qui bavent et qui piquent.
Au pays des bonbons, chez les robots, les licornes ou les géants, rien n’arrête Facteur Souris quand il s’agit de distribuer ses colis ! Un voyage empli de surprises au coeur de pays imaginaires ! Dès 2 ans Casterman - 13,95 €
CÉSAR ET CAPUCINE DE TEBO
* Les grandes vacances s'invitent - 4-8 ans
MANSART ◗ 9 h 30 - Mardi 20 juin
BIBLIOBUS, Tournée Les Charreaux - Ins. ds bibliobus - Tél. 06 85 22 80 29/03 85 46 88 90 ◗ 15 h à 15 h 30 - Samedi 1er juillet
Lire et faire lire Dès 2 ans PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 7 juin
Ciné du mercredi "Jack et la mécanique du cœur" de M. Malzieu (France, 2013 - 1 h 28) Dès 8 ans - Rés. cons. CHAMPOLLION ◗ 14 h 30 - Mercredi 21 juin
César et Capucine n’aiment pas obéir. Ranger leur chambre ? Faire la sieste ? Prendre un bain ? Il y a tellement mieux à faire ! La saison 1 de cette série animée a été diffusée en 2015 et 2016 sur France 5. Dès 5 ans Bamboo - 11,95 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
JEUNE PUBLIC
Jazz à la Lunette 2e édition Utopie, poésie, jazz, blues, humour et aventure musicale.
À lire
Rens. 06 42 87 91 42 Rés. JHM, place Diderot Tél. 03 25 87 34 94 Loc. Fnac - Tél. 0 892 68 36 22 (0,34 €/mn) - www.fnac. com ; Carrefour ; Géant ; Magasins U ; Intermarché Buvette et restauration, découverte patrimoniale LA LUNETTE 10 - LANGRES Ouverture du site à 18 h 30 ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
TOUT UN MONDE SOUS L’EAU DE KATE MESSNER ET CHRISTOPHER NEAL
Sous l’eau, je me glisse entre les nénuphars et les roseaux. Maman me fait découvrir les petits poissons, les tortues, les grenouilles... Veux-tu me suivre ? Dès 6 ans - Gründ - 12,95 €
CLODOMIR MOUSQUETON Roi de la scène !
DE CHRISTINE NAUMANN-VILLEMIN ET CLÉMENT DEVAUX
Clodomir est invité aux répétitions de théâtre de son voisin Marcel. Le vieux grincheux met son grain de sel partout. Il va falloir lui trouver une autre occupation ! Dès 6 ans Nathan - Premiers romans - 5,80 €
BÉBÉ LOUP FAIT DES BLAGUES
21 h 30 - Eric Bibb & JJ Milteau
Vendredi 30 juin 20 h - La&Ca
23 h - Chris Potter Trio
L’association du classique et du jazz avec les thèmes d’Audrey Podrini au violoncelle, la gouaille bluesy du clarinettiste Vincent Périer, le punch groovie du pianiste et moog Camille Thouvenod, le chaloupé latin du percussionniste et batteur Zaza Desiderio.
Feat. James Francis & Mark Mondesir - Phénoménal saxophoniste, Chris Potter, soliste favori de Dave Holland, explore les ressources du saxophone d’une façon à vous couper le souffle.
21 h 30 - Stéphane
Un groupe issu du Conservatoire de Musique de Chaumont, où se mêlent élèves et professeurs.
“Love for Chet” - On ne présente plus Stéphane Belmondo, trompettiste et bugliste de renom, musicien et compositeur, maintes fois couronné des prix et distinctions habituelles du jazz. 23 h - Ben Toury
Des airs de jazz irrésistibles aux blues revisités avec talent, en passant par des créations colorées et entraînantes, ce quartet Rythm & Blues enflamme tous les lieux où il se produit.
Dimanche 2 juillet 15 h - Anonym’Big Band
16 h 30 - The Two
Leur musique poignante, tantôt sauvage, tantôt douce, est un appel au voyage, à destination d’un univers aux sonorités métissées qui respire la terre et envoûte les sens. 18 h - Rosedale
Samedi 1er juillet
Fondé en 2016 par la chanteuse Amandyn Roses et Charlie Fabert, Rosedale est un fabuleux groupe de blues. Sa musique est un mélange d’influences traditionnelles et modernes ...
17 h 45 - Déambulation de l’Ecole de
19 h 30 - The MoonKeys
Départ square Olivier Lahalle, via rue Diderot jusqu’à la cathédrale
Le duo propose une errance urbaine à travers un univers sensible et métissé. Entre soul, hiphop et polyphonies vocales, le trio met en musique une odyssée qui se veut universelle.
musique de Langres
Cave à Musique
“Wink” signifie clin d’oeil, et ceci est une belle page de musique que Frédéric Borey nous présente, avec le choix d’arranger les œuvres de quelques grands compositeurs, (Georges Gershwin, Cole Porter, Bill Evans, Miles Davis) qui ont grandement nourri le répertoire du jazz. À travers cet hommage à Lead Belly, le chanteur de blues Éric Bibb et l’harmoniciste prolifique Jean-Jacques Milteau ne se contentent pas de célébrer le formidable héritage d’un géant de la musique populaire.
Belmondo
Concerts
20 h - Frédéric Borey
119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org
“S-Cargo à go-go” (mime), cie Sivouplait & Alek et les Japonaises + Murène (quartet de rue) le 8 à 19 h 30 ; 25 ans ! au Domaine Champgrenon : Big Junior (hip wave) + Deluxe (electro groove) le 17 à 21 h / Concerts, performances, ateliers le 18 dès 14 h ; Fête de la musique des kids le 24 dès 14 h (Vallon Rigolettes) ; 25 ans ! : Riquet Jug Band (blues ragged) + Toonah (roots) le 29 à 19 h 30.
Dès 6 mois Petit Nathan - 9,95 €
DE L’ARSENIC POUR LE GOÛTER DE ROBIN STEVENS
Angleterre, 1935. Daisy et Hazel se lancent dans une nouvelle enquête après l’empoisonnement du mystérieux monsieur Curtis. Et tout le monde est suspect !
◗ En juin
Crescent Jazz Club Place St Pierre - MÂCON Tél. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net
Big Band Duke Ellington + Crescent Jazz Big Band le 2 à 19 h 30 ; 5 Louis + Yacadanser (soirée danse) le 9 à 21 h ; Conservatoire de Bourg en Bresse le 10 à 19 h 30 ; Big Band Ecole de musique Villeurbanne le 23 à 19 h 30 ; Fête de la musique avec collectif Ti’Kaniki (musique maloya) le 24 à 21 h. ◗ En juin
Dès 11 ans Flammarion - 15 € Eric Bibb & J.J. Milteau
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
© Patricia de Gorostarzu
Aujourd’hui Bébé Loup cache des objets dans toute la maison ! ... Le tout-petit va chercher... et trouver les objets cachés, stimulant son sens de l’observation.
La Péniche
Scène de musiques actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com
52 quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 25 78 - www.lapeniche.org
KoKoKo ! Afro électro ◗ 20 h - Jeudi 1er juin (Le Consortium)
Support your local band
2017
La Vapeur
5l6l7l8 juillet
Dub Meeting sound system : Natural Hifi + Green Noise le 3 à 21 h ; “Les yeux plus gros que le ventre” (théâtre), cie Les Totors Robert le 11 à 18 h ; Soirée danse trad hip hop avec Arcadanse le 24 à 20 h 30.
jazzacouches.fr ✆ 03 85 49 66 29
◗ En juin
COUCHES
La Veuve en Bal, Mutine Poética, Lune (electro) ◗ 21 h - Jeudi 1er juin (Péniche Cancale)
Sônge + Gracy Hopkins (rap rnb) ◗ 21 h - Jeudi 8 juin (Péniche Cancale)
Mézigue House ◗ 21 h - Jeudi 16 juin (Péniche Cancale)
Chantier ouvert #1 Visites commentées du futur équipement et surprises de 16 h à 18 h 30 (ttes les 30 mn, gratuit sur rés. resa@lavapeur.com). Rencontre avec l’architecte Marie-José Barthélemy à 17 h 30. ◗ Samedi 17 juin (La Vapeur)
Fête de la musique des Quartiers Nords Concerts Radikal MC & Laëty (bilingue rapchansigne), Autisti (indie rock), Hilldale (pop), The Chemist & The Acevities (surf). Après-midi en langue des signes française. Ateliers, jeux, buvette, petite restauration. ◗ 15 h - Dimanche 18 juin (Parc du Château de Pouilly)
L’Une & L’Autre Lecture musicale par La Grande Sophie et Delphine de Vigan ◗ 20 h 30 - Samedi 24 juin (Salle des Etats)
Péniche Cancale Port du Canal - DIJON Tél. 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com
La Veuve en Bal + Mutine + Lune (support your local band) le 1er à 21 h ; Klaaar + Konik (house techno) le 2 à 22 h ; Boum du Port le 3 à 22 h ; Caravane Cancale (animations) le 7 à 19 h ; Sônge + Grace Hopkins (rap & rn’b) le 8 à 21 h ; Uppertones (boogie jamaïcain) le 9 à 21 h ; Elvis Pressplay (50’s rhythm and blues) le 9 à 23 h ; DJ Cucurucho + Buenavibra + Black Voices (Bamako kahlo) le 10 à 22 h ; Classico Traquenard (canal Cancale) le 15 à 21 h ; Mézigue (house) le 16 à 22 h ; Kongô Blue (reggae rooots) le 17 à 21 h ; Boum Love Boat les 17 et 24 à 23 h ; Déroute du Rhum le 21 à 19 h ; Jim Purple Memorial (Jamaïcan rhythm & blues) le 22 à 21 h ; Pop corn party (groove) le 23 à 19 h ; Culte (funk) le 24 à 21 h ; Tops & les flops de Sparse (enchères disques) le 28 à 19 h ; KSYOP (bœuf vaporetto) le 29 à 21 h ; Funky People Party le 30 à 22 h. ◗ En juin
Jazz à Couches 31e édition Rens. 03 85 49 66 29 - jazzacouches.fr Pass 2 soirées : 40 € ; 3 soirées : 55 €. Pass samedi : 30 €. Pass Festival : 60 € Billetterie : jazzacouches.fr - OT de Couches Librairie Gibert Joseph à Chalon-sur-Saône Sur place dès 19 h les soirs de concert ◗ Du 5 au 8 juillet
Mercredi 5 juillet CHAPITEAU ZONE DE LOISIRS H. LEVITTE Tarif libre 20 h 30 - Big Band de Couches
D’année en année le Big Band de Couches, composé de musiciens amateurs, a bénéficié des conseils éclairés d’artistes que l’on peut considérer comme constituant la grande famille de Jazz à Couches.
Orchestre des Jeunes Jazzmen de Bourgogne (dir. Franck Tortiller) Ellington = Univers, puisque le jazz en son entier et même au-delà existe dans ce nom. Mais quel terrain de jeux pour les musiciens (ils ont entre 18 et 25 ans) qui composent actuellement l’OJJB créé par Frank Tortiller en 2009 !
Jeudi 6 juillet PLACE DE LA RÉPUBLIQUE Gratuit 18 h - Buloo (Off) CHAPITEAU ZONE DE LOISIRS H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 € 20 h - PAC Trio
Les inflexions et ruptures des climats et des rythmes, la générosité et la musicalité, le feeling naturel enfin donnent à penser que quelques grands trios de jazz ont laissé une empreinte dans le filigrane du jeu de ces jeunes musiciens. 22 h - Roy Hargrove Quintet
Roy HARGROVE 5TET JJ MILTEAU & Eric BIBB 4TET Renaud GARCIA-FONS 60% de MATIÈRE GRAVE Aurélien JOLY - Romain NASSINI PAC Trio - GROOVIN’ PEOPLE BB de COUCHES - OJJB
La municipalité de Couches Une entreprise du groupe
alilé
Comité des Fêtes de Couches
22 h 30 - Eric Bibb JJ. Milteau Quartet
sique même et le caractère attendu de ceux qu’on appelle les gros au sein de l’orchestre.
“Lead Belly’s Gold” - L’attirance de JJ Milteau pour les formes du blues l’a conduit jusqu’à cette “vaste chronique de la vie dans le Sud” des Etats-Unis dans la 1ère moitié du XXe siècle que représente l’œuvre du chanteur Lead Belly.
CHAPITEAU ZONE DE LOISIRS H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 € 20 h 30 - Duo Aurélien Joly/
Romain Nassini
Samedi 8 juillet
Un dialogue entretenu entre souffle et toucher qui met en branle autant d’oreille que d’éloquence, d’intuition que de rigueur. De recherche d’équilibre dans un jeu d’équilibrisme.
CHÂTEAU DE COUCHES Tarif : 12 €
22 h 30 - Renaud Garcia-Fons Trio
16 h 30 - Le Jazzadugoût :
60% de matière grave
Les trois musiciens explorent l’univers infini de la matière grave ; avec un sens aigu de la légèreté qui vient battre en brèche l’aspect phy-
Réveillé ? le vigoureux et entraînant hard bop survenu à la suite de la révolution bop ; style volontairement musclé, comme son nom l’indique et affirmant la marque du blues et du gospel en opposition à des courants estimés plus édulcorés et éloignés sinon coupés des origines.
Dans cette “Vie devant soi”, Renaud GarciaFons conjugue le temps passé de l’enfance au trépidant présent de Paris, la ville où toutes les musiques ont trouvé leur quartier : musette, chanson, jazz, facture classique, grooves de la dernière pluie.
Vendredi 7 juillet PLACE DE LA RÉPUBLIQUE Gratuit
Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr
Estefania Suissa (flamenco) le 3 à 21 h ; courts métrages le 6 à 21 h ; Scandale dans la damille (théâtre-chorale) le 9 à 20 h 30. ◗ En juin
17 h - “Merci qui”, Angkor Band (Off) CHAPITEAU ZONE DE LOISIRS H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 € 20 h 30 - Groovin’ People Quartet
Cette formation entièrement dédiée au jazz et au groove mélange des influences aussi diverses que Dr Lonnie Smith, Stevie Wonder, Cory Henri, Soul Live… Renaud Garcia-Fons Trio
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
© Solene Person
L’Escale à Migennes
La Closerie
Concerts
LA RUE KETANOU
17, route de Clamecy - ÉTAIS LA SAUVIN (89) Tél. 03 86 47 28 16 www.lacloserie-spectacles.fr
Fado le 3 à 20 h 30 et le 4 à 17 h ; Fête de la musique, plateau amateurs et concert de Frédéric Couraillon (piano) le 21. ◗ En juin
Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr
MON CÔTÉ PUNK
Hit Parade le 8 à 20 h 30 ; 9e braderie solidaire de Dijon le 11 ; Le retour des Dix Commandements les 20 et 21 à 20 h.
Ici l’onde www.whynote.com LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON
◗ En juin
Kokoko !
Sweet System
Débruit x Kinshasa (musique électro-africaine).
MBRE E T P E S 8 JEUDI 2 ÔVE
JAZZ CLUB ET TALONS AIGUILLES
Tarifs : de 5,50 à 15 € ◗ 20 h - Jeudi 1er juin
Un regard coquin sur les femmes, les hommes et leur vie d’étrangères à Paris.
New York ! New York ! minimalistes
Tarifs : de 5 à 20 € L’EMBARCADÈRE - MONTCEAU-LES-MINES Rens. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 2 juin
Ensemble Zone(s) de Combat, étudiants C.R.R. de Dijon, Besançon et de l’E.M.O.H.D.
N ÈDRE CHE
LE C
Entrée libre ◗ 19 h - Vendredi 2 juin
Fanny Vicens L’accordéon chevillé au corps, elle tisse un cheminement dans la musique contemporaine.
TÉLÉGRAM
Infos & résas : pyrprod.fr - 03 80 667 666 & Points de vente habituels
Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - www.ticketnet.fr
La Rue Kétanou
+ Mon Côté Punk + Télégram Un co-plateau pour vous faire voyager en musique avec La Rue Kétanou, un trio fantasque qui brise les codes, cocktail explosif qui fait danser les foules depuis plus de quinze ans, Mon Côté Punk, qui sait si bien pousser les limites de nos esprits ouverts à la vie, à l’amour, aux rencontres et aux voyages et enfin, Télégram, un jeune groupe sur le fil de l’émotion.
A la croisée des Voies
Bruno Salomone
Trust
“Euphorique”
Trust, dont l’”Antisocial”, plus qu’un hymne, devient le symbole d’une jeunesse qui refuse les magouilles politiques. Trust, dont l’immense talent fit trembler l’Europe du Reading au Rockpalast, reste encore à ce jour une référence inégalée pour bien des icônes de la musique d’AC/DC à Iron Maiden en passant par Metallica ou Scorpions, qui n’ont pas oublié la déflagration sonique des “frenchies”.
Imaginez-vous rire de tout, tout le temps, en permanence, même en cas de coup dur. A priori, cela ressemble à une vie idéale, pour vous… Mais pour les autres ? Vu à la fois comme un monstre, un messie, une star, un cobaye, un cadeau, un punching-ball, un demeuré, un homme idéal… Voici l’histoire de Golri, l’enfant né en riant…
Parcours-concert pour redécouvrir des espaces patrimoniaux à travers leurs acoustiques. www.uninstantalautre.com - Gratuit JARDIN AUX 5 ROSES - TALANT ◗ 21 h 30 - Samedi 3 juin
Laurent Gerra
Tarifs : 36 € - 32 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 décembre
Tarifs : 38 € - 35 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 décembre
Dir. Agnès Mugnier et Olivia Gallina Tarif : de 3 à 10 € MJC HÉRITAN - 24, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 - www.mjc-heritanmacon.org ◗ 20 h 30 - Vendredi 2 juin
Tarif : 5 € ◗ 11 h - Dimanche 11 juin
Pyrprod
Ateliers musique de la MJC Héritan
Nouveau spectacle. Accompagné de 6 musiciens, l’humoriste parcourt ces 5 dernières décennies. Rens. et accès PMR - 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels PARC DES EXPOS - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Vendredi 9 juin ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 7 décembre
Tarifs : 29 € - 26 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 septembre
Dany Boon des Hauts de France
La Niche du Chien à Plumes
Depuis le début des années 90, Dany Boon enchaîne avec succès les one-man-shows : “Je vais bien, tout va bien”, “Dany Boon en parfait état”, “Dany Boon fête ses 10 ans”... Il a imposé un style d’humour ancré dans l’absurde des situations quotidiennes, et dépeint avec tendresse la détresse de personnages empêtrés dans des situations devenues burlesques. Dépassés par leur naïveté, leur timidité ou leur stupidité, ses personnages agissent toujours en décalage du comportement attendu.
Ecluse 13 - DOMMARIEN (52) Rens. 03 25 88 78 82 - www.laniche.fr
Sinsemilia Tournée anniversaire 25 ans de carrière. 1ère partie : William Brutus, ancien du duo S.A.Ï.
Trust
Bruno Salomone
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
© Renaud Corlouer
Tarifs : de 46 à 58 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mardi 14 novembre
© Mat Ninat Studio
◗ 21 h - Samedi 9 juin
Tremplin du Chien à Plumes #18 Gratuit Insc. www.facebook.com/tremplinchien/ ◗ 20 h - Mercredi 21 juin (Chaumont)
Le 7e gnome Le duo déploie une musique inventive, entre le jazz et la pop. Rens. 06 42 87 91 42 - Tarifs : 12 € - 9 € - 5 € SALLE JEAN-FAVRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 9 juin
Fête de la musique EN VILLE ◗ Mercredi 21 juin
Jazz à la Lunette 2e édition du festival de jazz Rens. 06 42 87 91 42 LUNETTE 10 ◗ Du 30 juin au 2 juillet
Jean-Marc Poignot Loc. 03 80 67 40 40 - Tarif : 25 € LE CRUSOÉ - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 juin
Ville de Quetigny Rens. et rés. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr
Petite fabrique de promenade urbaine Déambulation musicale et théâtrale, cie des Guides Assermentés
Laissez-vous surprendre dans une déambulation urbaine ponctuée de pauses musicales et théâtrales. Tarif : 5 € THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 17 h - Dimanche 11 juin
Ateliers du parcours chanson Gratuit, rés. obligatoire ESPACE MENDÈS-FRANCE ◗ 20 h - Samedi 1er juillet
Ateliers de pratique vocale du collège Gratuit, rés. obligatoire THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 20 h - Les 3 et 4 juillet
Foire aux vins d’Alsace 70e édition Un programme anniversaire avec une succession de temps forts. Billetterie : 03 90 50 50 50 www.foire-colmar.com Frais de loc. en sus PARC DES EXPOSITIONS DE COLMAR ◗ Du 27 juillet au 6 août
M. Pokora Un savoir-faire typiquement français, comme aux plus belles heures des émissions de variété des années 70, colorées à souhait. Tarif : 43 € ◗ 20 h - Jeudi 27 juillet
Status Quo / Michael Schenker / Uriah Heep Les Status Quo sont les maîtres du boogie-rock dans sa version la plus sonique. L’Allemand Michael Schenker (Feat. Robin McAuley) fait partie des prodiges du rock. Parmi les pionniers du hard britanniques, Uriah Heep s’est toujours distingué par sa volonté de dépasser les limites du genre. Tarif : 43 € ◗ 18 h 30 - Vendredi 28 juillet
Kids United Concert du groupe des ados-chanteurs les plus célèbres de France, à un prix spécial famille. Tarif : 8 € ◗ 17 h - Samedi 29 juillet
Welcome to The Freak Circus Nuit blanche avec Axwell, Nicky Romero, DVBBS, Filatov & Karas, Valy Mo. Tarif : 43 € ◗ 23 h 45 - Samedi 29 juillet
Renaud Avec son franc-parler, Renaud, le trublion de la chanson française, continue de nous dire les choses telles qu’il les pense. 1ère partie : Gauvain Sers, annoncé par Renaud, comme la relève de la chanson française.
Sting
Tarif : 41 € ◗ 20 h 30 - Dimanche 30 juillet
◗ 20 h 30 - Lundi 31 juillet COMPLET
Les Insus ◗ 19 h 30 - Mardi 1er août COMPLET
Pixies / LP Groupe dévastateur de la fin des années 80, les Pixies ont anticipé la révolution électrique grunge de la décennie suivante. LP se distingue par une voix au timbre unique et un style androgyne. Tarif : 39 € ◗ 20 h - Mercredi 2 août
Maître Gims / MHD Ancien leader du groupe Sexion d’Assaut, Maître Gims a réussi à séduire bien au-delà des amateurs du genre. MHD est le précurseur de l’afrotrap, un rap teinté de rythmes africains.
Julien Doré
© Goledzinowski
Ville de Langres
Tarif : 37 € ◗ 20 h - Jeudi 3 août
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Julien Doré / Vianney / Claudio Capéo Julien Doré renoue avec ce qui a fait la qualité d’une certaine variété française. Les compositions de Vianney frappent les esprits et ses textes sont immédiatement fédérateurs. À michemin entre Georges Brassens et Tom Waits, Claudio Capéo est la voix de la nouvelle variété française. Tarif : 39 € ◗ 19 h - Vendredi 4 août
Placebo / The Jacques Placebo n’a rien perdu de sa superbe, mêlant influences punk et subtiles touches électroniques. The Jacques mélange rock anglais et brit-pop. Tarif : 43 € ◗ 19 h 30 - Samedi 5 août
Hard rock session 8e édition avec Amon Amarth, Gotthard, Hammerfall, Pretty Maids Tarif : 46 € ◗ 17 h 30 - Dimanche 6 août
Juke Box L’accordéon dans tous ses états De Bach à nos jours en passant par Piazzolla.
Festival musical en plein air Rens. 03 85 92 00 16 www.pontus-de-tyard. com Tarifs : 12 € - 9 €. Abt 3 concerts : 30 € CHÂTEAU DE BISSY SUR FLEY (entre St Gengoux le National et Buxy) ◗ Les 7, 8 et 9 juillet
Pan de Capazo
Musique folk non conventionnelle
Rens. 03 80 58 05 88 - www.fontainelesdijon.fr
Ils transforment les racines de la musique traditionnelle de notre vieux continent dans un spectacle inoubliable où ils racontent l’histoire de cinq scientifiques fous qui voyagent sur un bateau-ballon à air chaud à travers les coins les plus reculés de l’Europe de 1914. Leurs irréductibles énergies, la danse et beaucoup d’humour ne laissent indifférents ni les enfants ni les adultes. Les mélodies sont jouées sur des instruments acoustiques anciens.
Fête de la musique
◗ 21 h - Vendredi 7 juillet
“L’hymne à la pub : à consommer sans modération”, élèves de l’Ecole de musique
Les Biches Cocottes
Fontaine-lès-Dijon
◗ 18 h 30 - Samedi 21 juin
Feux de la Saint-Jean Elèves de l’Ecole de musique au centre Pierre Jacques dès 20 h suivis d’un défilé aux lampions jusqu’au feu à 22 h (départ de la mare) ◗ 22 h - Samedi 24 juin
Les Trois Saffres en musique Sur le thème de la musique cubaine. Concert David Lesprit et la Cubanerie vendredi à 21 h, Onda Cubana samedi à 21 h ; initiation à la danse salsa, exposition de Lazzaro Silveira Noa.
Chants polyphoniques marins Trois nanas, trois voix. Un vent marin et un brin de folie. En 2012, elles se recroisent à Saint- Malo. Les Biches Cocottes naissent : un trio de chant polyphonique, s’inspirant de chants du monde. A cappella, en rythme, à la guitare ou à l’accordéon, elles revisitent les chansons de Bretagne, d’Irlande ou d’ailleurs en apportant aux textes de ces “gabiers” une touche féminine bien originale. ◗ 21 h - Samedi 8 juillet
The last waltz band Musique américaine des années 60/70
◗ Les 30 juin et 1er juillet (Place des Trois Saffres)
Catalpa Festival avec Shantel & Bucovina Club Orkestar, Rocky, An Pierlé, Fishbach, Lysistrata, Juniore... www.catalpafestival.fr AUXERRE ◗ Les 23, 24 et 25 juin
MONTBARD
JAZZ’N
Jazz Story fait son cinéma
Concerts
Concert commenté avec le Quintet Jazz Story du pianiste Pierre-Alexandre Petiot. Rés. 06 09 01 46 87 www.placeminute.com/jazz/ jazz_story-le_jazz_fait_son_ cinema,1,19053.html Tarif : 25 € CAP CINÉMA - 13, bd Mal Joffre - BEAUNE ◗ 20 h - Vendredi 30 juin
Jazz’n Zazou Rens. 03 80 92 01 34 www.montbard.fr Entrée libre MONTBARD ◗ Du 29 juin au 1er juillet
Jeudi 29 juin 18 h - Médiathèque Jacques Prévert
Ouverture exceptionnelle de la médiathèque fraîchement rénovée. Le secteur musique se met à l’heure du jazz des années 40 (pendant tout l’été). Vente des CD retirés du fonds de la bibliothèque avant les travaux. 19 h 30 - Terrasse du café Le Colisée
Robyn Bennett
Apéritif-concert
Un hommage à Bob Dylan, Neil Young, Joan Baez et leurs amis du band et Crosby, Stills and Nash. On y retrouve l’ambiance des festivals de Newport ou Woodstock à travers les chansons indémodables de ces géants de la musique américaine. Tous les musiciens sont professionnels et jouent dans de nombreux groupes. ◗ 21 h - Dimanche 9 juillet
Rés. www.arties-group.com CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN ◗ 18 h - Samedi 24 juin
20 h 30 - Cinéma Le Phénix
Projection du film “Swing” de Nadine Goubard, professeur au Lycée Anna Judic de Semur-en-Auxois, en sa présence et celle des élèves qui ont participé au tournage. Ce documentaire-fiction s’appuie sur le témoignage de plusieurs personnes, adolescentes pendant la 2e guerre mondiale. Il évoque leur quotidien, leurs difficultés, mais aussi leurs moments de divertissement.
♪ Le Grand Orchestre du Splendid ♪ The BUNS ♪ ROBYN BENNETT
ZAZOU
Vendredi 30 juin 20 h 30 - Place Gambetta
Robyn Bennett & Bang Bang Venue des États-Unis, Robyn Bennett chante des mélodies entêtantes, accompagnée de son band qui laisse la part belle aux cuivres groovy de la Nouvelle Orléans et aux sons de guitare tout droit sortis d’un film de Tarantino. L’atmosphère rétro-chic qui s’en dégage, avec sa voix remarquable, ses musiques contagieuses, ses ballades nostalgiques et son swing dansant, fait merveille.
The Buns “The Buns” (les “chignons”) ? Le nom annonce la couleur : des filles, un joyeux mélange de frivolité et de virulence rock, à l’image de leur musique, un garage sans fioritures (à deux), qui conserve, dans les voix et la mélodie, une enchanteresse douceur pop.
Samedi 1er juillet 20 h 30 - Place Gambetta
Big Band de Montbard Sous la direction de Valérie Houssier et Daniel Deroeux, le big band s’est attelé au répertoire des chansons de Boris Vian. Xavier Thibault, grand manitou de l’Orchestre du Splendid, en avait écrit les arrangements pour grand ensemble.
29 juin - 1 juillet 2017
Le Grand Orchestre du Splendid
GRATUIT Programme complet www.montbard.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Connu ne serait-ce que pour sa fameuse “Salsa du démon” ou encore “Macao”, le Splendid, qui a fêté des 40 ans en 2016, fait partie des incontournables de l’histoire de la musique en France.
© Nina Robinson
Bissy sous les étoiles
Sons d’une Nuits d’été à Nuits St Georges Rés. Office de Tourisme de Nuits St Georges Tél. 03 80 62 11 17 - www.ot-nuits-st-georges.fr ; MJC de Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 01 36 ; www.francebillet.com ; Fnac - Tél. 0 892 68 36 22 www.fnac.com -www.ticketmaster.fr Côte & Musique de Beaune Tél. 06 43 75 77 51 - www.festivalnuits.fr Tarif/soirée : 34 € - 27 €. Pass semaine : 75 € Buvette et restauration PARC DU CHÂTEAU DES DOMAINES ALBERT BICHOT (en plein air) w Du 8 au 11 juillet
Robyn Bennett / Carmen Maria Vega
© Marylene Eytier
Carmen Maria Vega
Influencée par les thèmes de Broadway et les grands crooners américains, Robyn Bennett propose un répertoire original aux accents jazz, swing, funk, rock country ou blues. Tour à tour brûlante d'énergie, débordante de sensibilité, sensuelle et sexy, Carmen Maria Vega incarne son personnage avec fougue. w 20 h 30 - Samedi 8 juillet
François Morel 1ère partie : Bazar et Bémols
Artiste atypique, considéré comme l'un des meilleurs guitaristes français, auteur du mythique "Cargo", Axel Bauer reprend la route avec ses musiciens. Il distille un rock teinté d'électro sur fond de poésie littéraire et cinématographique.
Cali n'est pas qu'un écorché écorcheur, c'est aussi un amoureux de l'amour. Des chansons coups de poing, brûlantes, qui témoignent de la difficulté et du bonheur d'aimer. Un artiste humaniste et engagé, taillé pour la scène. Des shows explosifs dont on ressort remué mais heureux. w 20 h 30 - Lundi 10 juillet
w 20 h 30 - Dimanche 9 juillet
Michel Leeb et Brass Messengers 1ère partie : Cathy B Humoriste, acteur et chanteur, Michel Leeb s’est fait connaître pour ses imitations. Il est néanmoins un amateur de jazz de longue date. Il fête, cette année, 40 ans de carrière et avant tout 40 ans de partage avec un public fidèle. Il présente un one-man-show à son image, rempli de souvenirs, avec des parodies, des imitations et des sketches désormais cultes. w 20 h 30 - Mardi 11 juillet
Après des études littéraires et un passage à l'École de la Rue Blanche. Il entame une carrière de comédien et entre dans la troupe de Jérôme Deschamps et Macha Makeïeff. Il est Monsieur Morel dans les Deschiens sur Canal+ de 1993 à 2000. En janvier 2016, il créé à La Coursive son 3e concert "La Vie (titre provisoire)", mis en scène par Juliette avec Antoine Sahler et 3 musiciens. Le disque est sorti en septembre dernier. Axel Bauer
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
© Yann Orham
© Christophe Manquillet
Axel Bauer / Cali
Concerts
Broken Back
Franche -Comté
La Rodia
Atelier des Môles
4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
1, avenue Gambetta - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 97 14 32 - www.atelier-des-moles.com
Komorebi “Mucho love” (poésie électronique, sortie de chantier) le 1er à 19 h ; Ørkestra (Semaine Emergences) le 9 à 20 h 30 ; Stephen O’Malley au FRAC le 10 à 20 h ; Mighty fest #2 : The Bouncing Souls + Burning Heads + The Skippers (punk rock) le 15 à 20 h 30 / Le retour du Boogie vs Mighty Worm Rockin’ DJs le 16 à 19 h 30. ◗ En juin
Meteors Psychobilly, UK ◗ 20 h 30 - Samedi 3 juin
Rencontres & Racines à Audincourt 28e festival multiculturel aux cinq couleurs du monde. Concerts, village associatif, buvette et restauration locales, artisanat.
Moulin de Brainans Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com
Propul’Songs (spectacle musical) le 2 à 21 h ; La Grande Mise en Commun le 17 de 9 h 30 à 23 h (Bord de Seille) ; Lou di Franco le 23 à 18 h 30 (chanson). ◗ En juin
FIMU 31e édition du Festival International de Musique Universitaire de Belfort Une centaine de groupes composés d’étudiants et de musiciens amateurs originaires de 30 pays immergera les 90 000 festivaliers attendus. La trompette succèdera à la contrebasse pour cette 31e édition. Le festival s’attachera à présenter les multiples facettes de cet instrument. www.fimu.com BELFORT ◗ Du 1er au 5 juin
Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.
Raven + Hirax + Horacle. Heavy speed, heavy metal ◗ 20 h 30 - Samedi 17 juin
Vendredi 30 juin
◗ 20 h 30 - Vendredi 30 juin
CJ Ramone Punk rock legend, USA
1 h 45 - Lucille Crew (funk, soul, blues et hip
19 h à 2 h 30
hop)
Le Yard, île aux oiseaux
Le Yard, île aux oiseaux
19 h 30 - Sorg (hip hop, jazz, soul, électro)
19 h 10 - Echo Summit Sound
20 h 50 - Vivance + Hugo Est Lent
21 h - Dreadful
0 h 10 - DJ Padaw
22 h 50 - Rootikal Vibes Hifi
Scène A
13 h à minuit
21 h 50 - Toots & The Maytals (ska, reggae)
Scène B
23 h 25 - Talisco (folk, trip hop, électro)
14 h 30 - Roberdam (rock pop)
0 h 45 - Christine (mix vidéo)
16 h 30 - Jive Me (électro swing, hip hop)
Samedi 1er juillet
18 h 30 - The Fat Bastard Gangbang (Balkan
groove explosif)
16 h 15 à 3 h
20 h 30 - Volodia (hip hop reggae)
Scène B
Scène A
17 h 15 - Mystical Faya (roots reggae dub)
15 h 30 - Melissmell (rock) 17 h 30 - Tété (blues, folk)
23 h 45 - La P’tite Fumée (musique actuelle aux
19 h 30 - Broken Back (indie pop, dance)
accents tribaux)
21 h 30 - Dub Inc (reggae)
Scène A
Le Yard, île aux oiseaux
18 h 15 - Jahneration (reggae et hip hop)
17 h 10 - DJ One
20 h 15 - Gaël Faye (slam, rap)
18 h 30 - Black Voices
22 h 15 - Chinese Man (hip hop, électro)
20 h 30 - Rootikal Vibe Hifi
30 JUIN 1 & 2 JUILLET
AUDINCOURT
DOUBS
SITE JAPY
TOOTS & THE MAYTALS CHILL BUMP BROKEN BACK TALISCO GAËL FAYE MELISSMELL VOLODIA JAHNERATION CHRISTINE THE SUNVIZORS LUCILLE CREW JIVE ME FAT BASTARD GANG BAND LA PʼTITE FUMÉE
MYSTICAL FAYA
FABULOUS SHEEP ROBERDAM SORG TARIFS: Sur place: 15€/j Pass & 3 jours 30€ INFOS FESTIVAL: 03 81 36 37 79
rencontresetracines@audincour t.fr
Prévente: 13€/j & Pass 3 jours 25€ rencontresetracines.audincour t.fr
Rockalissimo 11e édition avec Mass Hysteria, Broken Back, Féfé, Demi Portion, The Toxic Avenger, System D, Blanker Republic, Lynch The Elephant... www.rockalissimo.com - Tarifs : 20 € - 16 €/jour 30 € - 25 €/2 jours - Camping gratuit SAINT-AUBIN (Jura) ◗ Les 9 et 10 juin
Jazz et musique improvisée en Franche-Comté 36e édition du festival avec Elodie Pasquier, Louis Sclavis, Nelly Pouget, Catherine Jauniaux, Vincent Copier, Médéric Collignon, Alexandre Kittel, Dominique Pifarely, Benoît Cancoin, Jean-Pierre Drouet. Rens. aspro.impro@gmail.com www.aspro-impro.f KURSAAL - Place du Théâtre - BESANÇON ◗ Du 27 juin au 1er juillet
CHINESE MAN DUB INC TÉTÉ
La rédaction
Hit Parade www.ngproductions.fr AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h 30 - Vendredi 9 juin
Dimanche 2 juillet
20 h 30 - Chill Bump (hip hop, électro)
21 h 15 - The Sunvizors (musique actuelle)
Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.
◗ 10 h à 18 h - Les 10 et 11 juin
Rens. et rés. 03 81 36 37 79 - rencontresetracines@audincourt.fr rencontresetracines.audincourt.fr Tarifs : 15 € - 13 €/pass jour ; 30 € - 25 €/3 jours - Gratuit -12 ans SITE JAPY - AUDINCOURT ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
19 h 15 - Fabulous Sheep (pop punk)
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août 2017. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin.
Bourse aux disques
https://www.facebook.com/RencontresetRacines/
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Pour votre publicité
03 83 92 42 42 Aurélie Fanara
Envoyez-nous vos
informations
info@spectaclespublications.com
Musical’été à Saint-Dizier
20
20e festival gratuit dédié aux musiques actuelles Rens. 03 25 07 31 26 - Facebook musical.ete PARC DU JARD Site ouvert à 18 h 30 vendredi et samedi, à 17 h 30 dimanche pour permettre au public de profiter du village festival avec ses artisans, ses associations, ses stands et ses espaces de restauration. ◗ Du 30 juin au 2 juillet
◗ 20 h 30 - Amir
En ouverture du festival, Amir chauffera la scène avec ses tubes “J’ai cherché” ou “On dirait”.
22 h - Julian Perretta
©Renaud Corlouer
Après des années d’absence, il revient sur scène avec son nouvel opus “Karma”.
AMIR • JULIAN PERRETTA / MHD • BLACK M SLIMANE • CLAUDIO CAPEO
Ville de Saint-Dizier - Service Communication - Estelle Lepoix
ANS
Vendredi 30 juin
30 JUIN / 1er JUILLET / 2 JUILLET parc du jard / saint-dizier concerts gratuits
R E N S E I G N E M E N T S : S E R V I C E C U LT U R E / A N I M AT I O N • 0 3 2 5 0 7 3 1 2 6 •
◗ 20 h 30 - MHD
Le petit prodige du rap français va chauffer le public comme il se doit pour cette soirée anniversaire.
SAINTDIZIERFR
SAINTDIZIERFR
◗ 22 h - Black M
En tournée depuis avril, son “Eternel Big Black Tour” fait escale à Saint-Dizier pour fêter les 20 ans de Musical été.
©Yann Orhan
Samedi 1er juillet
MUSICAL.ETE
Dimanche 2 juillet ◗ 19 h 30 - Slimane
On connaît par cœur son premier single “Paname”. Son charisme et sa voix vont envoûter le public de Musical’été pour le début de cette soirée qui s’annonce festive et dansante.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
◗ 21 h - Claudio Capéo
Avec des textes engagés et des mélodies entraînantes, il teinte sa musique de ce qui la fait populaire : la vie des gens. Claudio Capéo touchera le public par son interprétation et sa bienveillance communicative qui ne manqueront pas de faire danser et chanter le public.
SAISON / ESPACE DES ARTS
2e saison hors les murs... ...avant une réouverture en septembre 2018.
Cie Image Aiguë - M. en scène : Christiane Véricel / Théâtre dès 8 ans
Chalon sur Saône - Billetterie : 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com espace-des-arts.com A CHALON SUR SAÔNE (sauf mention)
© W. Bergmann
THÉÂTRE DU GRAIN DE SEL ◗ 19 h - Le 24 janvier
Présentation de saison Uniquement sur rés. THÉÂTRE DU PORT NORD Dès 17 h : accueil musical et gourmand Dès 19 h : présentation ◗ Samedi 10 juin
CONSERVATOIRE GRD CHALON ◗ 19 h - Le 22 novembre
* Drugs kept me alive - Jan Fabre - Antony Rizzi
Saison 2017/2018
CONSERVATOIRE GRD CHALON ◗ 20 h - Le 22 novembre
THÉÂTRE DU PORT NORD (sauf mention)
Let's dance
Diptyque Cie Rasposo en ouverture de saison / Cirque * La DévORée - Écriture, m. en scène : Marie Molliens ◗ 20 h - Les 27, 28 et 29 septembre
Allant de la pratique à la promotion de la culture hip-hop, ce fil rouge chorégraphique s’articulera autour d’un battle, de conférences, d’ateliers, de projections, de flashmobs et de spectacles.
* Cabaret Rasposo
* EDA Chalon Battle - Challenge hip-hop
◗ 20 h - Les 6 et 7 octobre / 17 h - Le 8 octobre
◗ 19 h - Le 24 novembre
L’Espace furieux de Valère Novarina - M. en scène : Mathilde Delahaye / Théâtre THÉÂTRE PICCOLO ◗ 20 h - Les 11, 12 et 13 octobre
Puerto Candelaria Dir. artistique, piano : Juan Diego Valencia Vanegas / Musique
L’homme qui marche
"Drugs kept me alive"
* MehDia - Cie MehDia LE RÉSERVOIR - ST-MARCEL ◗ 19 h - 28 novembre SALLE DES FÊTES - VERDUN/LE-DOUBS ◗ 19 h - 29 novembre GYMNASE L. LAGRANGE - CHALON/SAÔNE ◗ 19 h - 30 novembre SALLE P. CHAMAGNE - ST-LÉGER-SUR-HEUNE ◗ 19 h - 1er décembre
Schubert / Impromptu pour un envol Quatuor Diotima, Philippe Cheloudiakoff, Laura Buisson, Robert Llorca / Danse, musique CONSERVATOIRE GRD CHALON ◗ 20 h - Le 12 janvier
Bluebird (création) de Simon Stephens - M. en scène : Claire Devers / Théâtre
© S. Gripoix
Espace des Arts, scène nationale
Kyle Eastwood
Vertiges
◗ 20 h - Les 16, 17 et 18 janvier
Texte et m. en scène : Nasser Djemaï / Théâtre
3 Ma
◗ 20 h - Les 13 et 14 mars
Ballaké Sissoko - Driss El Maloumi - Rajery / Musique
Kora Jazz Trio
◗ 20 h - Le 27 janvier
◗ 20 h - Le 17 mars
Dîner en ville de Christine Angot, avec Emmanuelle Bercot / Théâtre ◗ 20 h - Les 30 et 31 janvier
Orchestre Dijon Bourgogne Dir. Gábor Takács-Nagy - "Souvenirs de Florence" ◗ 17 h - Le 4 février
Beyond
Musique
La 7e fonction du langage d'après Laurent Binet - M. en scène : Sylvain Maurice / Théâtre ◗ 20 h - Les 27 et 28 mars
B’Rock Orchestra Cage, Vivaldi, Corelli / Musique ◗ 20 h - Le 5 avril
La Nuit des Rois
Cie Circa / Cirque dès 6 ans
de W. Shakespeare - M. en scène : Clément Poirée / Théâtre
◗ 20 h - Les 6, 7, 8 et 9 février
◗ 20 h - Les 24, 25 et 26 avril
◗ 17 h - Le 15 octobre
* Via Kanana - Chor. Gregory Maqoma - Cie Via Katlehong Dance
Jours étranges
◗ 20 h - Le 23 janvier
Ballet de l’Opéra de Lyon
Chor. Dominique Bagouet / Danse
* Crossover - Cie S’poart - Mickaël Le Mer / 1ère partie : shows hip-hop
Russell Maliphant - Benjamin Millepied William Forsythe / Danse
◗ 20 h - Les 20 et 21 mars
◗ 20 h - Le 21 février
Blockbuster
Les RV des Piccolis
de Nicolas Ancion, Collectif Mensuel / Ciné-spectacle
* Rock & Goal - Michel Kelemenis / Danse dès 6 ans
◗ 20 h - Les 28 et 29 novembre
◗ 19 h - Le 27 février
African Salsa Orchestra
Kyle Eastwood quintet
Michel Pinheiro, lead vocal et trombone
20 h - Le 2 décembre
* Qui vive - Claire Monot / Théâtre musical dès 6 ans
de Nina Raine - M. en scène : Mélanie Leray / Théâtre
SALLE DS FÊTES - VARENNES-LE-GRAND ◗ 19 h - 27 février SALLE P. LAPIN - GERGY ◗ 19 h - 1er mars LE RÉSERVOIR ST-MARCEL ◗ 18 h 30 - 6 mars SALLE DS FÊTES - MERCUREY ◗ 19 h - 7 mars
◗ 20 h - Les 23 et 24 mai
Clouée au sol de George Brant - M. en scène : Gilles David / Théâtre THÉÂTRE PICCOLO ◗ 20 h - Les 7 et 8 novembre
◗ 20 h - Le 10 novembre
Tableau d'une exécution
Festival de danse Instances
de Howard Barker - M. en scène : Claudia Stavisky / Théâtre
* Kobéndé "Eau trouble" - Florent Nikiema PORT NORD, LA MÉANDRE ◗ 19 h - Le 16 novembre
* Dust Devils - Cie Androphyne CONSERVATOIRE GRD CHALON ◗ 19 h - Le 17 novembre
* Monstres, on ne danse pas pour rien - DeLaVallet Bidiefono ◗ 21 h - Le 16 novembre
* La Mort et l’Extase - Tatiana Julien CONSERVATOIRE GRD CHALON ◗ 20 h - Le 17 novembre
* MAN - Fana Tshabalala PORT NORD, LA MÉANDRE ◗ 19 h - Le 21 novembre
◗ 20 h - Les 5 et 6 décembre
L'autre fille de Annie Ernaux, avec Marianne Basler / Lecture-spectacle THÉÂTRE PICCOLO ◗ 20 h - Le 8 décembre
Chotto Desh Akram Khan Company / Danse dès 7 ans ◗ 19 h - Le 13 décembre
L’Idéal Club 26000 couverts / Théâtre, musique
* Le plus Petit Cirk du bord du bout du Monde - Cie Opopop / Cirque dès 3 ans CONSERVATOIRE GD CHALON ◗ 15 h et 17 h 30 - Le 28 février / 19 h - Le 1er mars
* Monsieur Croche - Les Nouveaux Caractères / Musique dès 8 ans
◗ 20 h - Les 3 et 4 mai
Du désir d’horizons Chor. Salia Sanou / Danse ◗ 20 h - Le 15 mai
Tribus
Ensemble de cuivres et de percussions de l’Orchestre national de Lyon ◗ 17 h - Dimanche 27 mai
Le Violoncelle de guerre Concept et violoncelle : Emmanuelle Bertrand - Christophe Malavoy, récitant / Concert-lecture ◗ 20 h - Le 5 juin Don Quichotte
◗ 19 h - Le 2 mars
◗ 20 h - Les 19, 20, 21 et 22 décembre
* Don Quichotte d’après Cervantes - AnneLaure Liégeois / Théâtre dès 8 ans
Coup de foudre à Chalon
◗ 19 h - Le 6 mars
* Oscyl - Héla Fattoumi - Éric Lamoureux
Chor. Frédéric Cellé / Danse dès 10 ans
Love and Revenge
◗ 20 h - Le 21 novembre
LYCÉE PONTUS DE TYARD ◗ 19 h - Le 10 janvier
La Mirza - Rayess Bek / Ciné-concert
* Hadra - Alexandre Roccoli
Hillel Kogan / Danse, théâtre
◗ 20 h - Le 9 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
© Christophe Raynaud de Lage
◗ 20 h - Le 19 octobre
We love arabs
Maguy Marin
Théâtre
Présentation de saison
Création 2017 - Danse dès 15 ans
mercredi 7 juin - 19h30
20 h 30 - Vendredi 24 novembre
Vincent Dedienne
entrée libre
Humour dès 16 ans ◗ 20 h 30 - Lundi 27 novembre
Places À l’unité, Pass et abonnement dès le 8 juin
La mélancolie des dragons Philippe Quesne / Vivarium Studio / Théâtre visuel dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er décembre
Une autre odyssée Requiem pour les migrants morts en Mer Méditerranée
Théâtre de Mâcon Saison 2017/2018
Erri de Luca - Alexandros Markéas - La Main Harmonique / Texte et musique dès 13 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 décembre
Scène Nationale - 1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com
L'hypothèse de la chute Frédéric Cellé - Cie Le grand jeté ! / Danse dès 8 ans
Rock it Daddy
◗ 20 h 30 - Vendredi 15 décembre
5èmes Hurlants Raphaëlle Boitel - Cie L'oublié(e) / Cirque dès 8 ans
© Q. Ferjou
◗ 20 h 30 - Mardi 19 décembre / 15 h - Mercredi 20 décembre
Dormir cent ans Pauline Bureau - Cie La part des anges / Théâtre dès 8 ans
Mickaël Le Mer / Cie S'Poart / Danse dès 8 ans
◗ 19 h - Mercredi 10 janvier
◗ 20 h 30 - Vendredi 29 septembre
Fishbach
La vérité sur Pinocchio
Musique dès 14 ans
Didier Galas / Théâtre dès 7 ans
◗ 20 h 30 - Samedi 13 janvier
◗ 19 h - Mercredi 4 octobre
Peer Gynt
Yanowski
03 85 22 82 99
www.theatre-macon.com
Licences : 1-136912; 2-136913; 3-136914 © A.Poiana / Panama
La Passe interdite / Récital fantastique dès 12 ans
Henrik Ibsen - Irina Brook / Théâtre dès 15 ans (anglais sur-titré)
◗ 20 h 30 - Vendredi 6 octobre
◗ 19 h 30 - Mardi 16 janvier
Sweet home, sans états d'âme
Sous la peau
Claire Dancoisne - Théâtre La Licorne / Théâtre petit polar dès 14 ans
Nathalie Pernette / Danse dès 14 ans
Caveau Lulu Brouillard de Saint-Vérand : 20 h Mardi 10 octobre / Musée de la Préhistoire de Solutré : 20 h - Jeudi 12 octobre / Salle des fêtes de Laizé : 20 h - Vendredi 13 octobre
Sous ma peau ◗ 21 h 30 - Lundi 22 janvier
◗ 17 h et 19 h - Samedi 10 mars / 15 h et 17 h Dimanche 11 mars
Bestioles de légende
Fenêtres
Film surprise
L'amour et les forêts
Claire Dancoisne - Théâtre La Licorne / Installation plastique et théâtrale dès 8 ans
Mathurin Bolze - Cie Les Mains Les Pieds et La Tête Aussi / Cirque dès 10 ans
Mars, le mois des Drôles de Dames ◗ Cinémarivaux : 20 h - Mardi 13 mars
Éric Reinhardt - Laurent Bazin - Cie Mesden / Théâtre dès 14 ans
◗ 13 h, 15 h, 17 h et 19 h - Samedi 14 octobre / 11 h, 13 h, 15 h et 17 h - Dimanche 15 octobre
◗ 20 h 30 - Mardi 30 janvier
Un amour impossible
◗ 20 h 30 - Mardi 24 avril
Maxence Rey - Cie Betula Lenta / Danse dès 16 ans
Barons perchés
Cie Hors Pistes / Cirque dès 7 ans
M. Bolze - Cie Les Mains Les Pieds et la Tête Aussi / Cirque dès 10 ans
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 octobre
◗ 20 h 30 - Mercredi 31 janvier
Le cercle des illusionnistes
1918, l'homme qui titubait dans la guerre
Alexis Michalik - ACME / Théâtre dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Mercredi 8 novembre
Jane Birkin - Le Symphonique Orchestre Mâcon Symphonies - Dir. Éric Geneste / Musique dès 12 ans / Les Symphonies d'Automne ◗ 20 h 30 - Samedi 11 novembre
L'ébloui Joël Jouanneau - Michel Musseau - Le Carrosse d'Or - Ars Nova / Théâtre musical dès 8 ans / Les Symphonies d'Automne 15 h - Mercredi 15 novembre
Finale et palmarès Les Symphonies d'Automne / Orchestre symphonique de Mâcon - Dir. E. Geneste - Musique dès 12 ans ◗ 16 h - Dimanche 19 novembre
Oratorio d'Isabelle Aboulker - Orchestre symphonique de Mâcon - Dir. E. Geneste - Maîtrise enfants du Conservatoire E. Varèse / Musique dès 10 ans ◗ 16 h - Dimanche 4 février
Ose !
Carole Thibaut - Théâtre des Îlets / Théâtre dès 8 ans
Chloé Moglia - Rhizome / Cirque dès 10 ans / Mars, le mois des Drôles de Dames
◗ 19 h - Mercredi 7 mars
◗ 20 h 30 - Vendredi 30 mars
Monstres indiens
Livres in love
La BaZooKa / Danse dès 16 ans
Cie La Patte de Lièvre - Cie YMA / Danse et théâtre dès 6 ans
Christine Angot - Célie Pauthe - CDN de Besançon / Théâtre dès 14 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mars
Histoire spirituelle de la danse David Wahl / Causerie dès 14 ans ◗ Médiathèque de Mâcon : 19 h - Mardi 20 mars
Inspiration Japon Danse, performance dès 18 ans / Mars, le mois des Drôles de Dames
◗ 19 h - Mercredi 4 avril
100% Maurice Ravel Orchestre symphonique de Mâcon - Dir. E. Geneste - Marie Vermeulin, piano / Musique dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 avril
Sur pointes Ballet National de Marseille / Danse dès 8 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mai
◗ 20 h 30 - Vendredi 23 mars
Mille francs de récompense Victor Hugo - Kheireddine Lardjam - Cie El Ajouad / Théâtre dès 15 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 8 février
Diktat, comment être ce que je ne suis pas - Sandrine Juglair / Clown dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 1er mars
Rinaldo Haendel - Claire Dancoisne - Théâtre La Licorne - Bertrand Cuiller - Ensemble Le Caravansérail / Opéra dès 12 ans ◗ 16 h - Dimanche 4 mars
Un amour impossible
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
© E. Carecchio
Travelling Circus
◗ 20 h 30 - Lundi 22 janvier
La petite fille qui disait non
© J.C. Bardot
A.B.C. 2017-2018 | licences spectacles n°2 -1086057/ n°3 -1086058 | illustration & conception graphique © Simon Lépine.
L'avaleur
* Concert Frissons (musique classique) - Orchestre Dijon Bourgogne
À pas contés
THÉÂTRE DES FEUILLANTS + MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ◗ 20 h - Mardi 17 octobre
DIJON - CÔTE D’OR ◗ Du vendredi 2 au vendredi 16 février
Erhu et viole de gambe (musique)
ABONNEZ VOUS
Orchestre Dijon Bourgogne - Dir. mus. Etienne Meyer - Atsushi Sakaï, viole de gambe - Li Yan, ehru GRAND THÉÂTRE 17 h - Dimanche 22 octobre
Lachès - sur le courage (spectacle - débat) Un dialogue de Platon - Tréteaux de France Adapt. m. en s. Grégoire Ingold SCIENCES PO ◗ 20 h - Mercredi 15 et jeudi 16 novembre
4 passage Darcy | Dijon | 03 80 30 98 99 | www.abcdijon.org
Théâtre
A.B.C. Saison 2017/2018 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 www.abcdijon.or A DIJON (sauf mention)
Le Monologue du gardien de but (théâtre) Ecriture, m. en scène, jeu et exploits sportifs : Sébastien Foutoyet - Cie SF Entrée libre sur rés. ESPACE LOUISON BOBET ◗ 19 h - Mardi 13 juin
Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON - Rés. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-dijon.fr Gratuit, ouvert à tous
Collège à la scène PAR BENJAMIN GIRAULT
Part. avec le Collège Les Lentilères ◗ 20 h 30 - Mardi 6 juin
Babel
Beaucoup de bruit pour rien (théâtre) d’après William Shakespeare - 26000 couverts M. en scène : Philippe Péhenn HALLE 38 ◗ 20 h - Du jeudi 14 au dimanche 24 septembre (relâche lundi 18)
Comme vider la mer avec une cuiller (théâtre) Auteur et interprète : Yannick Jaulin - M. en scène et dramaturgie : Matthieu Roy THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mercredi 11 octobre
CIE SF, THÉÂTRE UNIV. DE DIJON, ESPACE L’ACODÈGE
Soirée Frissons
mené par Sébastien Foutoyet, Julien Colombet et Julien Sturm
* Les petits polars de la Licorne : Sweet Home + Macbêtes (théâtre) - Texte : Arthur Lefebvre - Théâtre de la Licorne - M. en scène : Claire Dancoisne
◗ 18 h 30 - Lundi 19 juin
Dick Annegarn (chanson française) 1ére partie : Leopoldine HH / Coréal. La Vapeur et Ville de Quetigny SALLE MENDÈS-FRANCE - QUETIGNY ◗ 20 h - Samedi 25 novembre
Chotto Desh (danse) Akhram Khan Company - Dir. artis. et chor. : Akram Khan - Dir. et adapt. : Sue Buckmaster / Dans le cadre des Nuits d’Orient (à confirmer)
18e festival int. jeune et tous publics
Traviata - Vous méritez un avenir (opéra) d’après Giuseppe Verdi - M. en scène : Benjamin Lazar - Arrgts et dir. mus. : Florent Hubert et Paul Escobar THÉÂTRE LEDOUX, LE DEUX SCÈNES-Scène nationale de Besançon ◗ 20 h - Mardi 27 février
Le Menteur (théâtre) de Pierre Corneille - Théâtre en pierres dorées M. en scène : Julien Gauthier THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 2 mars
Arlequin poli par l’amour (théâtre) d’après Marivaux - La Piccola Familia - M. en scène : Thomas Jolly THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Jeudi 8 mars
Chambre noire (théâtre et marionnettes) d’après “La Faculté des rêves” de Sara Stridsberg Plexus Polaire - M. en scène : Yngvild Aspeli
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 15 h - Mercredi 29 novembre ◗ 14 h 30 et 19 h - Jeudi 30 novembre
Lieu à préciser ◗ 20 h - Mercredi 14 mars
J’habitais une petite maison sans grâce, j’aimais le boudin (théâtre)
En coréalisation avec Jagoblues
d’après “Spoutnik”, récit autobio. de J-Marie Piemme - Théâtre Varia - Adapt. et réal. Philippe Jeusette et Virginie Thirion
Ms Niccki (blues - gospel) THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mardi 27 mars
L’Avaleur (théâtre)
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Jeudi 21 décembre
d’après “Other people’s money” de Jerry Sterner - Tréteaux de France - M. en scène : Robin Renucci
China Moses et André Manoukian (jazz)
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Jeudi 5 avril
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mercredi 10 janvier
Romulus le Grand (théâtre)
Marco Polo et l’hirondelle du Khan (théâtre) Ecriture et m. en scène : Eric Bouvron
d’après Friedrich Dürrenmatt - Cie du Bonhomme - M. en s. : Thomas Poulard
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Jeudi 26 avril
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 19 janvier
We love Arabs (danse, théâtre, humour)
Un Poyo Rojo (humour) M. en scène : Hermes Gaido, avec Alfonso Barón et Luciano Rosso THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mardi 23 janvier
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
Texte et chor. : Hillel Kogan THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mercredi 2 mai
Café
50e saison de L’arc scène nationale Le Creusot - Esplanade Francois Mitterrand - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr
Théâtre Humour
Présentation de la saison 2017-2018 Premier centre d’action culturelle de France créé en 1967, L’arc a fait partie des premières salles de spectacle à recevoir le label scène nationale en 1991. L’arc vous invite à découvrir sa 50e saison, “saison anniversaire” qui s’ouvrira par un 1er temps fort en mode festif et décalé, tir groupé de spectacles à l’humour décapant du 26 au 30 septembre : Les 26000 couverts, Les Batteurs de pavé, compagnie Bicepsuelle, L’Orchestre du coin, François Hadji-Lazaro… Quelques autres noms de la saison : Christophe Alevêque, Jacques Gamblin, Jean-François Zygel, Robin Renucci, Kery James version théâtre, Manu Dibango, Smokey Joe & The kid, Joe Pilgrim & The Ligerians…
2017 2018
L'Alibi "Impro Circus !" - La cie reçoit Les Troubadours du Chaos de Genève. 7 € - 5, 50 € - Gratuit enfants alibi.contact@gmail.com ESPACE TABOUROT - SAINT APOLLINAIRE ◗ 20 h - Samedi 10 juin
entrée libre
les 26000 couverts François Hadji-lazaro Hadji& PiGalle cHristoPHe alévêque jacques Gamblin jean-François zyGel centre cHoréGraPHique national de tours robin renucci Kery james version tHéâtre, manu dibanGo smoKey joe & tHe Kid, joe PilGrim & tHe liGerians
5bis, avenue N. Niépce - Chalon sur Saône Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com
Bigre, mélo burlesque PIERRE GUILLOIS, AGATHE L’HUILLIER, OLIVIER MARTIN-SALVAN
••• théâtre, musique, danse, chanson, humour, cirque, marionnette… 44 spectacles, 69 représentations, 3 expositions, 5 virées en bus…
Théâtre
Ballet Opéra de Lyon
Franche -Comté
La veillée DE CHANTAL JOBLON, PASCAL ROME - CIE OPUS Dès 8 ans - Durée : 2 h Spectacle extérieur, repli en cas de pluie 9 € - Scènes du Jura : 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com QUARTIER DU PUITS - MOREZ ◗ 21 h - Mardi 6 juin PARC DES CORDELIERS - SALINS LES BAINS ◗ 21 h - Mercredi 7 juin L'AUBÉPIN - SAINT-AMOUR ◗ 21 h - Jeudi 8 juin PARC DES BAINS - LONS-LE-SAUNIER ◗ 21 h - Vendredi 9 juin CHAMP D’ORAIN - POLIGNY ◗ 21 h - Samedi 10 juin
www.larcscenenationale.fr | 03 85 55 13 11
licences 1 - 1028448 / 2 - 1028449 / 3 – 1028450 | conception : Julien Boitias
MJC Héritan
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
© P. Perrenec
Ateliers théâtre Et voilà le travail ! ◗ 20 h 30 - Mercredi 7 et jeudi 8 juin
A qui profite le crime ? ◗ 20 h 30 - Mardi 13 juin
Création CHOR. LUCINDA CHILDS - MUSIQUE : BEETHOVEN
I New Then CHOR. ET DÉCORS : JOHAN INGER MUSIQUE : VAN MORRISON
Sleepless CHOR. ET DÉCORS : JIRÍ KYLIÁN MUSIQUE DIRK HAUBRICH, D’APRÈS MOZART
Les danseurs du Ballet de l’Opéra de Lyon savent parler de nombreux langages chorégraphiques. Métissant techniques classique, moderne et contemporaine, ils ont su développer un style singulier. THÉÂTRE DU PORT NORD CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Mercredi 7 juin
Show hip-hop ATELIER GRAND AUTUNOIS MORVAN
MÂCON - Tél. 03 85 21 91 70 - De 3 à 10 €
L’ordre éternel des choses
Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com
© J. J. Bos
JEUDI 15 JUIN à 20h
Espace des Arts, scène nationale
THÉÂTRE DU PORT NORD CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Mardi 30, mercredi 31 mai, jeudi 1er juin
Espace des Arts, scène nationale
La saison 2017-2018 se dévoile
Ouverture des réservations le 15 juin au soir Entrée libre ◗ 20 h - Jeudi 15 juin
Fresque citadine qui raconte par l’absurde la fragile beauté de notre solitude.
Danse
Pour votre publicité
Rés. 03 85 86 20 00 L’EDUEN - AUTUN ◗ 20 h 30 - Samedi 17 juin
Tél. 03 83 92 42 42 Ateliers Danse Aurélie Fanara
Théâtre jeune * "Le coup de la panne et autres…" et "Chroniques de Dakil le Magnifique" ◗ 20 h 30 - Jeudi 15 juin
* Et pourquoi pas le Sahara ?" et "Les pas perdus" ◗ 20 h 30 - Jeudi 22 juin
CIE L’OCÉAN VERTICAL
MJC Héritan
MÂCON - Tél. 03 85 21 91 70 - De 3 à 10 €
Hip-hop ◗ 19 h - Mardi 27 juin
Street dance, ragga, claquettes ◗ 19 h - Mercredi 28 juin
Bomb’ hip-hop FIGURE 2 STYLE
LA CLOSERIE - 17, route de Clamecy ÉTAIS LA SAUVIN (89) - Tél. 03 86 47 28 16 ◗ 20 h 30 - Samedi 17 juin ◗ 16 h - Dimanche 18 juin
Entrée libre, rés. obligatoire LE CÈDRE - Rue A. Thibaut - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 ◗ Vendredi 30 juin et samedi 1er juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
HOROSCOPE / JUIN
Un nouvel «alignement de planètes» Une conjonction Soleil-Mercure se déroule sur la seconde quinzaine de juin. Elle a une certaine importance par sa durée et sa relation aux cycles lents SaturneUranus et Jupiter-Pluton, impliqués dans la redistribution générale de cartes annoncée ici-même depuis un an. Vous êtes concernés en priorité si votre carte du ciel comporte Mercure en dominante, par le Soleil, la Lune, l’Ascendant ou par maîtrise. Durant toute cette seconde quinzaine, soyez juste et sincère dans vos propos. Allez de l’avant et évitez tout engagement ou promesse impossibles à tenir.
Bélier
Balance
20 mars-20 avril
22 septembre – 23 octobre
Mars arrive le 4 en Cancer, Mercure et Vénus entrent respectivement en Gémeaux et en Taureau le 6, le Soleil passe en Cancer le 21. Vous êtes très sensible au climat agité de juin et avez même tendance à en rajouter. Vous pourrez avoir un certain succès selon votre public, mais la roue tourne ! Restez fidèle à ce que vous êtes, à vos idées et vos projets, en particulier pour vos proches et les gens qui tiennent à vous. Si vous êtes né entre les 7 et 9 avril, la période est une occasion unique pour faire évoluer votre situation : ne dispersez pas votre énergie.
Vénus entre le 6 en Taureau, Mercure arrive le même jour en Gémeaux, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Le climat agité de juin perturbe sensiblement vos projets. Laissez-les de côté quelques jours si vous n’arrivez à rien. Restez avant tout fidèle à vos principes et à ce que vous êtes. C’est plus important pour votre entourage que le reste. Si vous êtes né entre les 10 et 12 octobre, les derniers freins à votre progression s’estompent : ce n’est pas le moment de vous croiser les bras.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, veillez à ne pas négliger vos obligations administratives de toutes sortes.
Capricorne 21 décembre-20 janvier Mars passe le 4 en Cancer, Mercure et Vénus entrent respectivement en Gémeaux et en Taureau le 6, le Soleil arrive en Cancer le 21. Vous réagissez au climat agité de ce mois avec énergie et détermination, dans vos idées et vos actes. Avec toutefois des moments de doute. Evitez tout flottement dans vos décisions. Entourez-vous des conseils et du soutien de vos proches, et ne restez pas sans rien faire. Si vous êtes né entre les 7 et 9 janvier, cette période est une vraie opportunité à saisir sans attendre.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, les opportunités d’évolution sont toujours présentes, mais n’attendez pas qu’on vienne vous chercher.
Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure arrive dans votre signe le 6, Vénus entre le même jour en Taureau, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Ce mois anniversaire est conforme à votre nature mobile et variable. Vous évoluez comme un oiseau dans l’air, sans contraintes apparentes, sans limites non plus. La seconde quinzaine peut être aussi géniale que calamiteuse : tout dépend de vous seul et de personne d’autre. Si vous êtes né entre les 12 et 15 juin, mettez impérativement votre situation en ordre.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, prenez du recul par rapport au climat agité de cette période.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, vous êtes hyper sensible au climat agité de cette période : prenez du recul, et un peu de sens critique.
Taureau
Lion
20 avril-20 mai
22 juillet-23 août
Vénus arrive dans votre signe le 6, Mercure entre le même jour en Gémeaux, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Restez calme. La chance peut vous sourire si vous ne cédez pas à la mode ou à l’empressement du moment. Vous pouvez être tenté, mais paradoxalement, c’est la fidélité à vos principes et habitudes qui vous aide le plus. N’hésitez pas à demander conseil à votre entourage, surtout au cours de la seconde quinzaine.
Le Soleil entre en Cancer le 21, Mars l’a déjà fait le 4, Vénus passe en Taureau le 6, et Mercure arrive le même jour en Gémeaux. Vous réagissez de façon contrastée au climat de ce mois. Vous êtes très adaptable et souple tant qu’on reste dans le domaine des idées générales. La conciliation s’avère laborieuse dès qu’on aborde le terrain relationnel, affectif, voire sentimental. Vos proches ne sont pas votre propriété personnelle : ils ont leur propre vie. Laissez-leur l’espace que vous exigez pour vous-même.
Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, vos désirs dominent cette période : veillez à ne pas dépasser ce que vos moyens vous permettent.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous êtes trop souvent seul dans vos projets : sachez faire équipe.
Cancer
21 juin-22 juillet
Vierge 23 août-22 septembre
Le Soleil arrive dans votre signe le 21, Mars y est entré le 4, Vénus arrive en Taureau le 6, et Mercure passe le même jour en Gémeaux. Vous réagissez de façon positive au climat de la période, par l’enthousiasme quasi juvénile que vous mettez en tout. Veillez toutefois à ne pas vous disperser et à garder le cap en toutes circonstances. Restez fidèle à vos objectifs, même si ce n’est pas à la mode du moment. Si vous êtes né entre les 9 et 11 juillet, c’est le moment de réaliser vos ambitions : ne reculez devant aucun effort.
Mercure entre le 6 en Gémeaux, Vénus arrive le même jour en Taureau, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Vous vous laissez quelque peu gagner par l’agitation ambiante. Restez fidèle à vos méthodes qui vous servent de rail de guidage. Peu importent les moqueries et critiques : seul le résultat compte. Evitez toutefois de prendre des décisions importantes au cours de la 2de quinzaine. Si vous êtes né entre les 13 et 15 septembre, n’attendez pas les soucis pour réagir : prenez les devants.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, évitez la solitude au cours de cette période : il ne sert à rien de se morfondre.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, soyez attentif à toute nouvelle proposition d’ordre professionnel et ne ratez pas les opportunités.
Verseau
Poissons
20 janvier-19 février Mercure arrive en Gémeaux le 6, Vénus entre le même jour en Taureau, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Tout va bien tant que vous êtes dans le monde des idées dont vous maîtrisez parfaitement le maniement. Rien ne va plus lorsqu’il s’agit de s’adapter à la réalité et aux gens qui la composent. Gardez les 2 pieds sur terre, en particulier au cours de la seconde quinzaine, et admettez que les autres peuvent vous égaler, voire vous dépasser.
19 février-20 mars Vénus arrive en Taureau le 6, Mercure entre le même jour en Gémeaux, Mars passe en Cancer le 4 et le Soleil arrive dans ce même signe le 21. Vous êtes très perméable au climat ambiant et souvent trop souple pour y faire face. Soyez plus directif. Ne vous laissez pas embarquer dans ce qui ne vous ressemble pas. Résistez si vous ressentez mal les choses. Si vous êtes né entre les 11 et 13 mars, votre situation actuelle a besoin d’être remise en ordre : faites vous aider si besoin.
Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, la période favorise les amours : soyez en phase avec l’autre pour éviter toute méprise.
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, les questions liées à votre domicile sont au premier plan durant toute la période.
Scorpion
Sagittaire
23 octobre-22 novembre Mars entre le 4 en Cancer, Mercure et Vénus passent respectivement en Gémeaux et en Taureau le 6, le Soleil arrive en Cancer le 21. Le climat de juin s’exprime en vous sous forme de tensions. Vous réagissez comme une éponge et avez tendance à esquiver ou à rejeter. Votre entourage peut le subir assez fortement. Protégez-vous des influences extérieures pour rester le plus «zen» possible. Agissez selon vos idées, indépendamment des opinions ou des critiques. Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez très prudent pour toute décision d’ordre financier : ne vous précipitez pas. w
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
22 novembre-21 décembre Le Soleil arrive en Cancer le 21, Mars l’a déjà fait le 4, Vénus passe en Taureau le 6, et Mercure entre le même jour en Gémeaux. Vous n’avez pas la main sur grand-chose au cours de cette période, tant les choses vont vite et vous échappent. Contentez-vous de vivre au jour le jour et évitez de commencer tout projet important au cours de la seconde quinzaine : attendez début juillet. Si vous êtes né entre les 12 et 14 décembre, prenez votre situation en mains sans la laisser filer. Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, tenez vos engagements déjà pris.
Concerts
Class iques
Orchestre Dijon Bourgogne Tél. 03 80 44 95 95 www.orchestredijonbourgogne.fr
Dir. Gergely Madaras CHOEUR OPÉRA DIJON - MAGALI ARNAULT STANCZAK, SOPRANO - BENOÎT ARNOULD,BARYTON
Debussy : Prélude à l’après-midi d’un faune - Nocturnes, triptyque symphonique avec chœur de femmes / Fauré : Messe de requiem op. 48 AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 2 juin
Petites musiques de chambre
Opéra de Dijon
Orchestre des Concerts Nivernais
Loc. 18, bd de Verdun (mardi au samedi 11 h à 18 h) - www.opera-dijon.fr - Tél. 03 80 48 82 82
DIR. DOMINIQUE BARAN - FABIEN GALVIER, BARYTON
La clémence de Titus
Fauré : Requiem / Grieg : Suite op 40 “Du temps de Holberg” / Barber : Adagio
OPÉRA DE W.A. MOZART
Dir. mus. Margot Lallier et Pierre Barret-Mémy - M. en s. Guillaume Malvoisin, avec Florent Zigliani, Axelle Fanyo, Morgane Boudeville, Jeanne Dumat, Marine Chagnon, Yaxiang Lu, Charline Myotte-Duquet - La distribution est principalement composée d’étudiants pour cet avant-dernier opéra de Mozart. Gratuit GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Vendredi 9 juin ◗ 15 h - Dimanche 11 juin
16 € - 12 € - Gratuit -18 ans et élèves ENM -26 ans Rens. 06 10 44 25 70 et 06 86 14 56 90 Loc. sur place dès 20 h jour du concert CATHÉDRALE ST CYR ET STE JULITTE - NEVERS ◗ 21 h - Samedi 24 juin
JUKE BOX MUSICAL L’accordéon dans tous ses états
Sam 24 Juin à 18h au Château de Bussy-Rabutin
Motets de J.S. Bach Solistes et chœurs de l’Opéra -Dir. Anass Ismat - Nicolas Bucher, orgue Motets BWV 230, 227, 159 et 225 ÉGLISE DU SACRÉ-COEUR - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 9 juin COLLÉGIALE NOTRE-DAME - DOLE ◗ 15 h - Dimanche 11 juin
30 ans du Quatuor Manfred Invités : Grégoire Vecchioni, alto - François Robin, violoncelle - J-Claude Pennetier, piano
RÉSERVATION 03 80 96 00 03 12, rue du Château - 21150 Bussy-le-Grand www.arties-group.com
Artie’s Saison musicale 20 € - 15 € (- 18 ans, demandeurs emploi, personnes en sit. de handicap) Billetterie au Château - Tél. 03 80 96 00 03 Château-de-bussy-rabutin@monumentsnationaux.fr - www.chateau-bussy-rabutin.fr CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN 12 rue du Château - BUSSY LE GRAND
AUDE GIULIANO, ACCORDÉON HUGUES BORSARELLO, VIOLON ARNAUD THORETTE, ALTO GAUTHIER HERRMANN, VIOLONCELLE
CENTRE G-F LECLERC ◗ 15 h 30 - Jeudi 22 juin UMAC DU CHU ◗ 10 h 30 - Mardi 27 juin MIRANDIÈRE, SOINS PALLIATIFS CHU 15 h 30 - Jeudi 29 juin
L’accordéon dans tous ses états - Concert ludique et familial autour de l’accordéon. Programme soumis au hasard d’une roue de la fortune lancée par le public. Bach, Rameau, Dvorak, Piazzolla...
Vivaldi Depuis 2009, le Chœur et les Solistes de l’Opéra de Prague et l’Orchestre philharmonique de la République tchèque parcourent l’Europe avec le Requiem de Mozart. L’ensemble a décidé de poursuivre cette aventure musicale avec un autre grand compositeur, Vivaldi. Au programme : Les 4 saisons, Magnificat, Gloria. LP Organisation : 06 66 12 21 12 laurentpillet@aol.fr 20 à 39 € - Gratuit -9 ans - Loc. Fnac, Cultura, Cora, Auchan, Carrefour - ticketmaster.fr billetreduc.com CATHÉDRALE ST BÉNIGNE - DIJON ◗ 20 h 30 - Mardi 6 juin
ClairobscurLyrique SYLVIE MONOT, MEZZO-SOPRANO FABIEN GARCIA, PIANO
“Si l’amour m’était chanté...” - Œuvres lyriques autour de la thématique de l’amour. www.clairobscur-lyrique.fr Gratuit sur. rés. 03 80 48 82 27 - 03 80 48 82 30 BIBLIOTHÈQUE FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 9 juin
Concert vocal LA PERDRIOLE DE DIJON REÇOIT LA CHORALE L’HORLOGE DE CLUSES Libre participation - Rens. 03 80 57 38 27 ÉGLISE ST PAUL - Rue C. Janin - DIJON ◗ 20 h - Samedi 17 juin
CHANT : PHILIPPE CANTOR, PHILIPPE FORGET PIANO : ELSA CANTOR, CLAUDE BAZENET-STOCHL Rens. 03 80 35 00 44 ABBATIALE - ST SEINE L’ABBAYE ◗ 18 h 30 - Samedi 24 juin ◗ 15 h et 18 h - Dimanche 25 juin
“Petit impromptu de chambre” - Sara Hauss, soprano - Dana Luccock, alto - Isabelle Chabrier, violon - Sébastien Paul, violoncelle
Jean-Claude Pennetier
Festival d’art vocal
Schubert, Brahms, Wolf, Mahler…
Juke Box
Brahms : Sextuor à cordes n°2 op 36 / Schumann : Quintette avec piano op. 44
Les Nuits de l’Abbaye
◗ 18 h - Samedi 24 juin
Inecc - Grand concours choral 2e édition - Tremplin à destination des chorales et ens. vocaux amateurs de la région Grand Est et Franche-Comté. www.francebleu.fr/loisirs/evenements/grandconcours-de-chorales-grand-est-et-franchecomte ◗ Les 30 septembre et 8 octobre
Concerts
Class iques
AUDITORIUM ◗ 20 h - Samedi 10 juin
Chœurs en fête
Franche -Comté
CHŒUR DE L’OPÉRA DE DIJON
Fête de la musique : célèbres chœurs d’opéras et opérettes.
Festival musique du Haut Jura
Gratuit AUDITORIUM ◗ 18 h - Mercredi 21 juin
DIR. ART. VINCENT DUMESTRE, CHEF ET LUTHISTE festivalmusiquehautjura.com
Honneur aux pastiches
Conservatoire du Grand Chalon
◗ Du 9 au 11 juin
L’exotisme des cours baroques ◗ Du 16 au 18 juin
1 rue O. Messiaen - CHALON/SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 conservatoire.legrandchalon.fr
Plaisirs du goût et de l’ouïe ◗ Du 23 au 25 juin
Scènes de la vie musicale
Orchestre V. Hugo Franche-Comté
Travail d’écriture collective à partir d’œuvres de J-Jacques Benaily, Jacques Rebotier, Maurizio Kagel, John Cage… AUDITORIUM ◗ 17 h - Samedi 17 juin
Inspiration Liberation Music Orchestra Années 70 AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 24 juin
Semaine de la création Impromptus, rencontres, ateliers, présentations de travaux
DIR. KASPAR ZEHNDER - GUILLAUME CHILEMME, VIOLON Aude Giuliano
Quatuor Volta HUGUES BORSARELLO ET LAURENT MANAUD PALLAS, VIOLONS ARNAUD THORETTE, ALTO GAUTHIER HERRMANN, VIOLONCELLE
Tour d’horizon avec les 4 Fantastiques Joute musicale autour de Haydn, Beethoven, Mozart et Schubert. ◗ 18 h - Samedi 16 septembre
CONSERVATOIRE ◗ Du 19 au 24 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
“La belle saison” - Glazounov, Respighi, Bridge, Mendelssohn THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON Rés. Les 2 scènes, Scène nat. Besançon : 03 81 87 85 85 ◗ 20 h - Jeudi 15 juin
Du 5 au 14 juillet 2017
ORCHESTRE & CHŒUR Orchestre National Philharmonique de Russie Grand Chœur« Maîtres de chant choral » de Moscou
19 concerts
Saint-Saëns, Debussy, R. Strauss
DIR. VLADIMIR SPIVAKOV ÉGLISE ST MATTHIEU
* Ana Aglatova, soprano
ENSEMBLES Trio Wanderer Quatuor Arod
Svetlana Shilova, mezzo-soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Nikolaï Didenko, basse Grd Choeur Académique de Moscou / SaintSaëns, Hilarion
PIANO Zoya Abolitz François-René Duchable Sofja Gülbadamova Alexandre Kantorow Adam Laloum Nikolaï Luganski Hélène Mercier Alexander Romanovsky Grigori Sokolov
VOIX Ana Aglatova Nicolas Courjal Nikolaï Didenko Sophie Koch Marc Laho Alexey Neklyudov Svetlana Shilova Julien Véronèse
ALEXANDRE KANTOROW, PIANO
Orchestre National Philh. de Russie
CHEFS Emmanuel Plasson Michel Plasson Vladimir Spivakov
VIOLONCELLE Danielle Akta Petr Gladysh Anastasia Kobekina
Danielle Akta
KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Jeudi 6 juillet
Chanteurs de l’Académie de Chant de Michel Plasson
VIOLON Renaud Capuçon Fanny Clamagirand Clara-Jumi Kang Agnès Langer Timur Pirverdiev Philippe Quint Vladimir Spivakov Maï Suzuki
Fanny Clamagirand, violon
◗ 21 h - Jeudi 6 juillet
* Alexander Romanovsky, piano Rachmaninov ◗ 21 h - Dimanche 9 juillet
* Adam Laloum, piano Schönberg, Mozart, Mahler
Quatuor Arod
◗ 21 h - Lundi 10 juillet
Haydn, Schubert
* Danielle Akta, violoncelle
KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Samedi 8 juillet
Massenet, Saint-Saëns, Tcherepnine, Scriabine
29 Festival International de Colmar e
Hommage à Michel Plasson
29 Festival International de Colmar e
Vladimir Spivakov, violon
* Nikolaï Luganski, piano Beethoven
TIMUR PIRVERDIEV, VIOLON - PETR GLADYSH, VIOLONCELLE - ZOYA ABOLITS, PIANO
◗ 21 h - Jeudi 13 juillet
Ravel, Franck
* Clara-Jumi Kang, violon
CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Samedi 8 juillet
Tchaïkovski
Grand Choeur Académique de Moscou
◗ 21 h - Vendredi 14 juillet
Hélène Mercier, piano
Concert a capella
RENAUD CAPUÇON, VIOLON
CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Dimanche 9 juillet
Beethoven, Chausson, Ravel CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Vendredi 7 juillet
Agnès Langer, violon
Orchestre National Philh. de Russie
Direction artistique : Vladimir SPIVAKOV Renseignements : 03 89 20 68 97
◗ 21 h - Mardi 11 juillet
www.festival-colmar.com
MAÏ SUZUKI, VIOLON - ZOYA ABOLITS, PIANO
Bartok, Ysaye, Szymanowski, Poulenc, Ravel
DIR. EMMANUEL PLASSON
Sofja Gülbadamova, piano - Philippe Quint, violon / Bizet, Poulenc, Bernstein, Chabrier ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Vendredi 7 juillet
KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Lundi 10 juillet
Chanteurs de l’Académie de chant de Michel Plasson accompagnés par une pianiste / Opéra français CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Mardi 11 juillet
R. Capuçon
Sofja Gülbadamova, piano ANASTASIA KOBEKINA, VIOLONCELLE
Schumann, Schubert, Franck
Hommage à Michel Plasson
KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Mercredi 12 juillet
Dir. artistique : Vladimir Spivakov Rens. 03 89 20 68 97 Billetterie : www.festival-colmar.com 03 89 41 05 36
Grigori Sokolov, piano
Orchestre National Philh. de Russie
ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Mercredi 12 juillet
Mozart, Beethoven
DIR. MICHEL PLASSON
Trio Wanderer
ÉGLISE ST MATTHIEU
Saint-Saëns, Chausson
* François-René Duchable, piano
CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Jeudi 13 juillet
Dutilleux, Ravel ◗ 21 h - Mercredi 5 juillet
* Sophie Koch, mezzo-soprano © S. Fowler
Marc Laho, ténor - Nicolas Courjal, basse - Julien Véronèse, basse - Grd Choeur Académique de Moscou / Berlioz ◗ 21 h - Samedi 8 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
SAISON / OPERA DIJON
François Rebsamen, maire de Dijon et président de Dijon Métropole, et Laurent Joyeux, directeur de l’Opéra de Dijon, ont le plaisir d’annoncer que l’Opéra de Dijon bénéficie désormais de l’appellation "Théâtre lyrique d’intérêt national" accordée par l’État. Dijon, scène d'accueil et de résidence pour les meilleurs artistes, procèdera à près de 100 levers de rideau cette saison.
Opéra de Dijon Saison 2017/2018
Poèmes
Sasha Waltz
Stéphane Degout, baryton - Simon Lepper, piano / Fauré, Brahms, Schumann
Création 2017 - Danse, 1ère en France
Loc. 18, bd de Verdun - Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) www.opera-dijon.fr Fnac, Carrefour, Géant… A L'AUDITORIUM (sauf mention)
◗ 20 h - Jeudi 23 novembre
Fandango
Klangforum Wien Musiciens du Klangforum Wien / Chamber music : Movio, Berio, Furrer, Murail ◗ 20 h - Mardi 3 octobre
Pinocchio Philippe Boesmans - Klangforum Wien - Dir. Emilio Pomarico / Commande du Festival d’Aix-en-Provence ◗ 20 h - Vendredi 6 et mardi 10 octobre / 15 h - Dimanche 8 octobre
Klangforum Wien Dir. Emilio Pomarico / Murail, Boesmans, Furrer, Grisey ◗ 20 h - Lundi 9 octobre
Le syndrome Ian Le Ballet royal de la nuit
De Couperin à Mozart
Musique : Cambefort, Böesset, Constantin, Lambert, Cavalli, Rossi - Textes : Isaac de Benserade - Ensemble Correspondances
The Taylor Consort - Justin Taylor, clavecin et pianoforte
◗ 20 h - Mardi 3 avril
◗ 15 h - Dimanche 21 janvier
◗ 20 h - Samedi 2 et mardi 5 décembre / 17 h - Dimanche 3 décembre
Initio
Orchestre Dijon Bourgogne - Dir. Gergely Madaras
◗ 20 h - Mardi 23 janvier
Philippe Cassard, piano
¡ Viva España !
◗ 11 h, 15 h, 18 h et 21 h - Samedi 7 avril
◗ 20 h - Jeudi 7 décembre
La véritable histoire de Casse-Noisette
Les Dissonances - David Grimal, violon / Ravel, Lalo, Debussy
Quatuor van Kuijk
◗ 20 h - Vendredi 26 janvier
◗ 15 h - Dimanche 8 avril
Los Barguera
Espagne réelle, Espagne rêvée
Benjamin Perényi, piano / Janacek, Debussy, Bartok
Tchaïkovski - Orchestre Dijon Bourgogne Dir. Gergely Madaras
Le Sacre du printemps
◗ 20 h - Les 14, 16, 19, 20 et 22 décembre / 17 h - Les 17 et 23 décembre
Soirée tango / Ramírez, Piazzolla...
Amérique Latine, chemins multiples
Concept. Boris Gibé et Florent Hamon
◗ 21 h - Vendredi 13 avril
◗ 20 h - Lundi 29 janvier
Bach méconnu
Concours Voix Nouvelles 2018
Brice Pauset, clavecin
◗ 20 h - Mardi 30 janvier
◗ 20 h - Mardis 19 décembre (#2) et 6 mars (#3)
Beatrice Rana, piano
M. en scène et scénog. Tami Troman / Clérambault, Campra, Morin
Schumann, Ravel, Stravinsky
◗ 15 h - Dimanche 7 janvier
◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mercredi 8 novembre / 20 h - Jeudi 9 novembre
Pablo Márquez, guitare
Bienheureux sont ceux qui rêvent debout sans marcher sur leurs vies
◗ 20 h - Vendredi 20 octobre
"Carmina Latina" - Choeur de chambre de Namur - Cappella Mediterranea - Dir. Leonardo García Alarcón / Araujo, Salazar…
Turina, Glazunov, Ravel
◗ 19 h - Vendredi 13 avril
Du Portugal à l’Espagne
Concert du Nouvel an
Marathon Debussy
◗ 20 h - Samedi 27 janvier
Orchestre baroque de la Casa da Música / Corbett, Scarlatti…
MéChatmorphoses
La noche de los Mayas ◗ 20 h - Jeudi 5 avril
◗ 20 h - Mardi 17 octobre
◗ 20 h - Samedi 4 novembre
Dir. Emmanuel Krivine - Francesco Piemontesi, piano / Franck, R. Strauss, Ravel, Debussy
Opéra chorégraphique - Concept. Pedro Garcia-Velasquez et Tatiana Julien
Miklós Perényi, violoncelle
Musique : J. Offenbach - Arrgts : Fabien Touchard - Livret : Jules Barbier, Mikaël Serre Choeur de l’Opéra de Dijon - Dir. et piano : Nicolas Chesneau
Finale régionale Bourgogne-Franche-Comté
Orchestre National de France
◗ 20 h - Vendredi 19 janvier
Les Contes d’Hoffmann
Les Dissonances - Dir. art. David Grimal
◗ 20 h - Jeudi 29 mars
◗ 20 h - Samedi 25 novembre
Claire Chevallier, piano
Beethoven en mystérieuse compagnie
Les Dissonances - David Grimal, violon / Strauss, Berg, Brahms
Justin Taylor, clavecin / Scarlatti, Couperin, Soler…
Les tableaux d’une exposition Quatuor Belcea
À la mémoire d’un ange
Chor, scénog., costumes : Christian Rizzo
◗ 20 h - Vendredi 15 décembre / 15 h - Samedi 16 décembre
◗ 20 h - Samedi 14 octobre
◗ 20 h - Jeudi 11 et vendredi 12 janvier
L. Garcia-Alarcon
© G. Abegg / Opéra de Dijon
Excellence et audace
◗ 20 h - Jeudi 1er février
Vader
Pablo Márquez, guitare
Fantaisie à 5 claviers Alexander Melnikov, clavecin, pianoforte, piano ◗ 15 h - Dimanche 6 mai
Pygmalion Rameau - Le Concert d’Astrée - Dir. Emmanuelle Haïm ◗ 20 h - Mercredi 23 et vendredi 25 mai / 15 h - Dimanche 27 mai
Peeping Tom - M. en scène : Franck Chartier
Orchestre des Champs-Élysées
◗ 20 h - Samedi 3 février
Dir. Philippe Herreweghe - Bertrand Chamayou, piano / Schumann, Brahms
Marimba spiritual
Il combattimento di Tancredi e Clorinda
Adélaïde Ferrière, marimba - Orchestre Dijon Bourgogne - Dir. Gergely Madaras
◗ 20 h - Mardi 29 mai
Monteverdi - Ensemble instrumental d’Anima Eterna Brugge - Jos van Immerseel, clavecin et orgue / Opéra en concert
◗ 20 h - Mercredi 7 février
Hommage à Lorca
Orchestre Dijon Bourgogne - Dir. Gergely Madaras - Thibaut Garcia, guitare
Création et m. en scène : Damien Caille-Perret - Nicolas Chesneau, piano et dir.
◗ 15 h - Dimanche 12 novembre
Sinfonia Varsovia
GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Samedi 3 mars
Dir. Thomas Rösner - David Grimal, violon / Prokofiev, Tchaïkovski, Stravinsky
Simon Boccanegra
◗ 20 h - Mardi 14 novembre
Verdi - Orchestre Dijon Bourgogne - Choeur de l’Opéra de Dijon - Dir. Roberto Rizzi Brignoli - M. en scène : Philipp Himmelmann
Les Traversées Baroques - Dir. Étienne Meyer / Espagne, Pérou, Bolivie ◗ 20 h - Samedi 18 novembre
Pierre et le Loup Les Dissonances - Audrey Fleurot, récitante ◗ 18 h - Mercredi 22 novembre
Cappella Mediterranea
© G. Abegg / Opéra de Dijon
Musique à la Cité des Rois
◗ 20 h - Les 14, 16, 20 et 22 mars / 15 h - Le 18 mars
Les Quatre derniers Lieder R. Strauss - Anima Eterna Brugge - Dir. Jos van Immerseel - Yeree Suh, soprano ◗ 20 h - Samedi 24 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
Danses espagnoles GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Jeudi 7 juin
El Prometeo Antonio Draghi - Cappella Mediterranea - Choeur de chambre de Namur - Dir. Leonardo García Alarcón - M. en scène : Gustavo Tambascio / Opéra en version semiscénique ◗ 20 h - Jeudi 14 et vendredi 15 juin
Choeur(s) en fête Choeur de l’Opéra de Dijon - Choeur amateur d’adultes - Choeur amateur d’élèves Dir. Anass Ismat ◗ 19 h - Jeudi 21 juin
Christiane Morlin
Écomusée Creusot Montceau
Expo-
www.ecomusee-creusot-montceau.fr
sitions
Villa Perrusson Rue de la Gare - ECUISSES
L’art de la sculpture animalière Joanna Hair déploie au jardin son art de la sculpture animalière. L’exposition présente des oeuvres saisissantes de réalisme, des animaux qui semblent tout naturellement habiter le lieu. ◗ Du 3 juin au 1er octobre (Jardin)
Nous, anciens salariés de Perrusson
L’ARTiculé
Des témoignages riches d’enseignement de la part d’hommes et de femmes sur leur quotidien à la tuilerie Perrusson durant les années 1950-1960.
Exposition en plein-air de sculptures et d’installations plastiques réalisées par des établissements médico-sociaux de Bourgogne et de Franche-Comté qui œuvrent pour la reconnaissance des personnes en situation de fragilité.
◗ Du 3 juin au 1er octobre (Accueil)
Les productions de l’usine Perrusson Des archives numérisées et des pièces de collection, pour découvrir quelques-unes des productions de l’entreprise Perrusson.
Rens. 03 80 46 89 46 PARC DE LA COLOMBIÈRE - DIJON ◗ Du 31 mai au 22 juin
◗ Du 3 juin au 1er octobre (Accueil)
Maison de la Mosaïque contemporaine Quai de l’Industrie - PARAY LE MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 - maisondelamosaique.org Entrée libre, ts les jours de 14 h à 17 h
Variations françaises NATHALIE BENOIST D’ÉTIVEAUD & SOPHIE PILLETTE
2e volet du cycle création française. ◗ Jusqu’au 1er juin
Textile et tesselles CRÉATIONS DE FRANCE HOGUÉ ◗ Du 4 juin au 22 septembre
Michel Tourlière Rétrospective Né à Beaune, Michel Tourlière (1925-2004) est l’un des principaux représentants de la tapisserie française dans la 2ème moitié du XXe siècle. L’exposition révèle les grandes étapes de son itinéraire artistique ainsi que ses liens avec la Bourgogne viticole, à l’origine de nombreuses commandes, et ses relations avec ses amis artistes. Tarifs : 5,80 € - 3,80 € - Gratuit -11 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE BEAUNE Porte Marie de Bourgogne Tél. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h ◗ Du 1er juin au 26 novembre
Pièces d’été 2nde édition de la quadriennale d’art contemporain organisée par l’association Malbuissonart L’exposition accueillera pendant 100 jours, le long d’un parcours de 5 km entre forêt de sapins, bords du lac Saint-Point et village de Malbuisson, des œuvres et installations de 28 artistes de renommée internationale. piecesdete.com - Accès libre, visites guidées MALBUISSON (25) ◗ Du 10 juin au 17 septembre
5e Biennale d’Art Naïf de Mâcon
Musée de l’Homme et de l’Industrie Château de la Verrerie - LE CREUSOT
Invitée d’honneur : Catherine Chauloux
Corps de migrants
“Il y a 8 ans naissait la biennale d’art naïf de Mâcon, devenue un rendez-vous printanier attendu et reconnu. La Ville de Mâcon est ainsi heureuse de mettre à l’honneur ce courant pictural, aussi riche dans sa diversité que dans la liberté artistique qu’il incarne. Son indéniable gaité ayant su ravir près de 4 000 visiteurs durant une quinzaine de jours en 2015, il a donc été décidé cette année d’étendre la cinquième édition tout au long d’un mois.”(Hervé Reynaud, Adjoint à la culture, au patrimoine historique et au dialogue interculturel de la Ville de Mâcon)
Hanika Andrès, photographe, et l’Atelier du Coin proposent une exposition qui amplifie l’installation Murs/murs en focalisant le regard sur les corps de migrants.
Rens. 03 85 39 72 04 MÂCON Entrée libre, du mardi au samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 19 h, le dimanche de 14 h à 18 h. ◗ Jusqu’au 8 juin
Galerie Mary-Ann
Onirisme & surréalisme Catherine Chauloux, Alain Carron, Jean Delêtre, Francine Genot, Martha Kolodziej, Rénato Manese, Dragan Mihailovic, Catherine Musnier, Michel Naze, Carole B. Perret, Valéry Vécu-Quitard, Giuliano Zoppi.
Salle François-Martin Les quatre saisons
René Alibert, Denis Bauquier, Claudette Bazin Mehani, Michèle Besson, Danielle Bonniol-Ferrus, Odile Bron, Michèle Bruel-Rupp, J-Pierre Cléau, Rosana De Paula Cessac, Sandra Garcia, Charlotte Julian, Chantal Maurer, Christiane Morlin, Ghislaine Ratier, Yolande Salmon-Duval, Marie Vergne.
Musée des Beaux-Arts de Dijon Métamorphose(2), une 1ère année de travaux Palais des ducs et des États de Bourgogne 1, rue Rameau - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr
En mars 2016 débutait la phase 2 du chantier de rénovation du musée. Depuis, ce sont essentiellement les corps d’état du “gros oeuvre” qui ont été mobilisés. Cette première année a également été l’occasion de réaliser des fouilles archéologiques, notamment dans le sous-sol donnant sur la place de la Sainte-Chapelle. L’INRAP, qui a mené ces fouilles, a découvert des vestiges de la Sainte Chapelle érigée au XIIe siècle et des vestiges gallo-romains plus anciens. Accès gratuit aux collections permanentes Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 18 h
Hassan Massoudy L’art de la lettre arabe. Entrée libre L’EMBARCADÈRE - Place Droits de l’Homme MONTCEAU-LES-MINES - Tél. 03 85 67 78 10 ◗ Jusqu’au 4 juin
Eau d’ici, eau de là Exposition dans le cadre du projet “Connivences”, regroupant une trentaine d’artistes bourguignons et africains. Chaque artiste crée une œuvre (installation, peinture, sculpture, poterie, photographie…) et exprime sa vision de l’eau dans tous ses aspects concrets, abstraits, poétiques, environnementaux, humanistes, métaphysique…. Rens. 03 80 43 43 04 www.pns-bourgogne-mali.com DIJON SALLE LA R’TOUCHE - 2, rue des Verriers ◗ 13 h 30 à 20 h - Du 12 au 18 juin LA COUPOLE - 1, rue Ste Anne ◗ 11 h à 19 h - Du 19 juin au 2 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
◗ Jusqu’au 30 novembre
Opiums “La collection de l’abbaye d’Auberive est essentiellement centrée sur l’humain, sa complexité, son animalité, ses joies et ses vicissitudes. Il en ressort également une part de cette recherche de l’inexplicable, du rêve, du mystique, de surréalisme, de ce besoin de donner un nom à ces aspirations, de croire. De croire en quoi, en qui ? Depuis toujours les rites donnent corps aux espoirs de l’homme, rendent palpables ces désirs de divin. Avec le temps, ces rites se sont codifiés, ont été posés sur le papier, se sont également incarnés. Les religions et les philosophies ont donné vie à ces codes via des exemples à suivre, des modèles et donc des cadres. Car enfin l’athéisme n’est il pas finalement le suprême désespoir, l’acceptation de n’être que le maillon lambda de la nature, naître, vivre, se reproduire et disparaître ? N’est ce pas le vide ? Or l’homme a horreur du vide. Et lorsqu’il chasse une religion, une philosophie ou une croyance c’est pour la remplacer par une autre… Croire, n’est ce pas l’opium définitif ?” (Alexia Volot) Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans ABBAYE D’AUBERIVE Centre d’art contemporain 1, place de l’Abbaye - AUBERIVE (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Du 4 juin au 1er octobre
Antiquité du design Design de l’Antiquité Exposition d’objets produits en série à l’époque gallo-romaine. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS / TRÉSOR DE VIX - CHÂTILLON-SUR-SEINE - Tél. 03 80 91 24 67 ◗ Jusqu’au 19 septembre
Dijon, archi /culture !
MUSÉE DE VIE BOURGUIGNONNE
14 édifices pour un parcours contemporain
NOUVEAUX ESPACES D'EXPOSITION TEMPORAIRE 17 RUE SAINTE-ANNE / DIJON
14 ÉDIFICES POUR UN PARCOURS CONTEMPORAIN AUDITORIUM DE DIJON ‒ CITÉ INTERNATIONALE DE LA GASTRONOMIE ET DU VIN DRAC BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ ‒ LA MINOTERIE ‒ LATITUDE 21 ‒ LA VAPEUR LE CONSORTIUM ‒ MAISON DE L'UNIVERSITÉ ‒ MAISON DES ARCHITECTES MAISON DES SCIENCES DE L'HOMME ‒ MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON MÉDIATHÈQUE CHAMPOLLION ‒ RECTORAT DE L'ACADÉMIE DE DIJON ‒ ZÉNITH DE DIJON
EXPOSITION ENTRÉE LIBRE > Avec le soutien de
musees.dijon.fr experts comptables - auditeurs et conseils - commissaires aux comptes
de l’Université (Patrick Berger et Jacques Anziutti) ; Maison des architectes de Bourgogne (Godart + Roussel Architectes) ; Maison des sciences de l’homme (Agence d’architectures Nicolas C. Guillot) ; Médiathèque Champollion (Agence François Chochon et Laurent Pierre) ;
La Vapeur
La Minoterie (Atelier Correia Architectes & Associés) ; Musée des Beaux-Arts (Agence Yves Lion Associés avec Eric Pallot) ; Rectorat (Rudy Ricciotti avec Atelier C.AL.C.) ; La Vapeur (Office parisien d’architecture) ; Zénith (Atelier d’architecture Chaix & Morel et associés)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE 17 rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - musees.dijon.fr Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Atelier “Explore ta ville” pour les 6/9 ans le 4 juin à 14 h 30. Visites commentées les 10, 18 et 24 juin à 14 h 30. Rencontre avec Bernard Quirot, architecte et Olivier Curt, architecte des bâtiments de France samedi 10 juin à 16 h 30 (DRAC Bourgogne/ Franche-Comté, 39 rue Vannerie). “Architectures en jeux”, promenade ludique dès 6 ans le 11 juin à 14 h 30. ◗ Jusqu’au 6 novembre
Le Consortium
© DMP DIjon François Jay
Edifices présentés dans l’exposition : Auditorium de Dijon (Arquitectonica avec Dominique Bougeault et Pierre Walgenwitz) ; Cité internationale de la gastronomie et du vin (Agence d’architecture Anthony Béchu avec Société d’Architecture Alain-Charles Perrot & Florent Richard) ; Le Consortium (Shigeru Ban avec Jean de Gastines) ; DRAC Bourgogne (Bernard Quirot architecte + associés avec Bertrand Cohendet) ; Latitude 21, maison de l’environnement (Cabinet d’architecture Sylvain Giacomazzi) ; Maison
DIJON, ARCHI / CULTURE !
© Office Parisien d’architecture
À travers ces exemples, elle rend compte de la vitalité de Dijon, souvent assimilée à son seul patrimoine historique, et interroge l’articulation entre l’ancien et le contemporain, le dialogue entre une création architecturale audacieuse et un exceptionnel patrimoine bâti. “Dijon, archi / culture !” permet de poser un regard neuf sur des édifices emblématiques de la diversité de la création architecturale menée sur le territoire dijonnais. Se côtoient ainsi des projets modestes ou ambitieux, des édifices construits ex-nihilo ou des bâtiments ayant fait l’objet de réaménagements, qu’il s’agisse de constructions ordinaires ou de prestigieux ensembles protégés au titre des monuments historiques. Ce faisant, l’exposition met en lumière les interventions sur le territoire dijonnais d’architectes de renom tels Shigeru Ban vainqueur du Pritzker Prize, Patrick Berger et Rudy Ricciotti récompensés par le Grand prix national de l’architecture, Bernard Quirot lauréat de l’Équerre d’argent ou Yves Lion Grand prix de l’urbanisme et par deux fois récompensé par l’Équerre d’argent.
DU 25 MARS AU 6 NOVEMBRE 2017
©JPM & Associés • www.jpm-associes.com • 03/2017 • Architecte : Rudy Ricciotti • Photographie ©Lisa Ricciotti
La Maison de l'Université
© DMP Dijon François Jay
Quelques années suffisent à une ville pour opérer sa mue. L’exposition “Dijon, archi / culture ! 14 édifices pour un parcours contemporain” se propose de redécouvrir 14 projets architecturaux menés à Dijon au cours de ces deux dernières décennies dans le domaine de la culture et du savoir : espaces d’exposition, salles de spectacles, bibliothèques, bâtiments universitaires, administrations de la culture et de l’enseignement...
Expositions
Les Journées de l’archéologie au musée Archéologique de Dijon 5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr
Le compagnonnage européen Regroupées en Europe depuis 1951 au sein d’une confédération (la CCEG), les différentes sociétés compagnonniques œuvrent à l’idéal d’unité européenne : entretenir des relations entre les compagnons quels que soient leur métier et leur pays, faciliter le perfectionnement professionnel et le développement d’une meilleure fraternité en privilégiant le voyage et les échanges. Différents chantiers en Europe permettent la rencontre des jeunes itinérants valorisant ainsi le partage des traditions et des techniques de métiers. L’exposition propose de découvrir ces organisations professionnelles, et plus particulièrement le compagnonnage allemand, son histoire, ses traditions et rites, qui constituent aujourd’hui la diversité du paysage compagnonnique européen. Entrée gratuite -18 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE DÉP. DU COMPAGNONNAGE - 98, rue Pierre-François Guillon - ROMANÈCHE-THORINS Tél.03 85 35 22 02 - museecompagnonnage@cg71.fr - www.musee-compagnonnage71.fr Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 30 septembre
“Un chantier de fouilles” les 18 et 19 juin de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ; archéo-randonnée à travers la ville ; films sur les métiers de l’archéologie. Prog. complet : musees.dijon.fr ◗ Les 16, 17 et 18 juin
Musée Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Vernissage vendredi 16 juin à 19 h. Visite commentée suivie d’un concert dimanche 18 juin à 15 h 30 ◗ Du 17 juin au 17 septembre
Par-dessus tout
L’objet photographique Depuis son invention, la photographie s’est peu à peu immiscée dans toutes les strates de notre quotidien. Elle est l’outil privilégié de la représentation de soi et du monde et agit comme un miroir direct ou indirect de ce que nous sommes.
Colorama
La vie en Kodak Les Colorama, images panoramiques aux dimensions exceptionnelles, sont dès 1950 au service de la promotion de la marque Kodak. Ces tirages de près de 18 m sont installés dans la gare Grand Central de New York et se font rapidement connaître comme étant les plus grandes photographies du monde. Promouvant le matériel de prise de vue de la marque, ces images figurent, par les mises en scènes spectaculaires, presque surréalistes, l’expression la plus évidente du rêve américain d’après-guerre.
Hors les murs Tapis rouge Cannes sous l’objectif de Thierry Chabanis ◗ Jusqu’au 5 juin (Maison Veuve Ambal, Montagny-lès-Beaune)
Folle allure Courses automobiles par Peter Knapp Vernissage jeudi 8 juin à 19 h en présence de l’artiste ◗ Du 9 juin au 9 septembre (Maison Veuve Ambal, Montagny-lès-Beaune)
François Burgun The wrong way to New York
www.musee-compagnonnage71.fr
◗ Jusqu’au 8 septembre (Hôtel Le Saint Georges, Chalon-sur-Saône)
98 rue Pierre-François Guillon 71570 ROMANÈCHE-THORINS 03 85 35 22 02 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Musée de Bibracte SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr
Fête comme chez vous !
Pendaison de crémaillère festive et décalée pour fêter la fin des fouilles de la grande maison romaine de la ville antique de Bibracte. ◗ Les 17 et 18 juin
Torques et Compagnie Cent ans d’archéologie des Gaulois dans les collections du musée d’Epernay. ◗ Jusqu’au 12 novembre
Timelines
Emergeant de la terre, suspendu dans l’air La rencontre de deux plasticiens - Jane Norbury, céramiste et Will Menter, artiste sonore -, et de l’esprit d’un lieu en Bourgogne, Bibracte. ◗ Jusqu’au 12 novembre
L’ordre de l’éphémère Représentations de fleurs anciennes et contemporaines La série des fleurs de Didier Dessus, artiste dijonnais, a pour point de départ des photographies de fleurs fanées prises en gros plan. À l’aide d’un logiciel graphique, il en efface des lambeaux qu’il remplace par un fond monochrome gris-bleu. Ces peintures assument le thème de la vanité, figure classique de l’histoire de la peinture, tout en produisant une réflexion sur notre monde contemporain. Cette permanence du medium traditionnel de la peinture sur tableau de chevalet autorise la confrontation avec les peintures et dessins anciens de fleurs de la collection Magnin. Quelques œuvres issues d’autres collections formeront médiation entre ces deux ensembles a priori éloignés, tel le monumental bouquet peint par Abraham Brueghel du musée des beaux-arts de Dijon, d’éloquentes photographies de Charles Aubry ou les curieuses maquettes pédagogiques de l’Université de Bourgogne. Rens. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Tarifs : 3,50 € - 2,50 € Gratuit 1er dimanche du mois Journal de l’exposition : 2 € MUSÉE MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Ateliers création sur tissus pour enfants de 7/11 ans mercredis 31 mai, 7 et 14 juin, de 16 h 30 à 18 h (rés. recommandée). “Fleurs et fruits”, visite de l’exposition suivie d’une dégustation de jus de fruits frais sur une déclinaison florale proposée par Hubert Anceau, compositeur de saveurs dimanche 11 juin de 10 h 30 à 12 h / 4,50 € en sus. “De fleurs et d’amour”, airs baroques pour voix, violoncelle et ukulélé de Frescobaldi, Bach, Haendel, Monteverdi, Mozart, Purcell dimanche 18 juin à 18 h 30 / 15 € - 12 € (visite de l’exposition à 17 h). ◗ Jusqu’au 18 juin
Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre
Rétrospective des affiches du prix Sorcières Depuis plusieurs années, des illustrateurs de livres jeunesse créent l’affiche et le visuel du prix. Venez les découvrir en amont de la remise du prix Sorcières qui aura lieu pendant les rencontres Clameur(s), dimanche 25 juin à 11 h. MANSART ◗ Jusqu’au 22 juin
Scènes du plaisir Projet X - Amour, sexe et volupté du 18e siècle à vos jours dans l’univers des collections patrimoniales : gravures libertines, cartes postales kitsch, livres d’artistes, curiosa, booksters, Enfer et Otres merveilles. “Clameur(s), 5es rencontres littéraires” PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE Visite commentée vendredi 23 juin à 12 h 30 ◗ Jusqu’au 1er juillet
A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
Annabelle Poccard Verre toi
Annabelle Poccard est née en 1988 en Saône et Loire. Après un Bac Arts Appliqués, elle poursuit ses études aux Beaux-Arts de Dijon en Design d’Espace. Elle obtient sa licence avec les félicitations du jury pour un travail autour de l’obsolescence et du recyclage des objets en 2013. Le futur c’est maintenant ! Annabelle Poccard préfèrerait que ce soit pour le meilleur plutôt que pour le pire. Son travail comme celui de nombreux designers aujourd’hui s’articule autour de cette idée que la société moderne a trop produit d’inutile à des fins financières : il est temps de redonner de l’air à une planète aussi polluée qu’encombrée. Recycler, renouveler les usages d’objets obsolètes en les transformant, voilà la réponse qu’elle fait à la surproduction industrielle, et avec elle, tant d’autres aujourd’hui. ◗ Jusqu’au 8 juillet
Club photo Quetigny
Une ville à l’arrière du front
100 photos sur le thème “Faune et flore”. Intervention des Délivreurs de mots dimanche à 15 h 30.
Dijon 1917-1920
www.facebook.com/clubphotoquetigny Entrée libre PARC HENRI DÉTANG - QUETIGNY ◗ 10 h à 19 h - Les 24 et 25 juin
Latitude21 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr
Le petit supermarché Un jeu pour porter un autre regard sur la consommation. ◗ Jusqu’au 30 juin
Big Dallas L’association Architecture Dijon Bourgogne propose une exposition sur la ville américaine jumelée à Dijon, Dallas. ◗ Jusqu’au 21 juillet
À partir du mois de juillet 1917, l’arrivée massive de soldats américains perturbe la population dijonnaise. Les autorités militaires américaines mettent rapidement en place des infrastructures : hôpital, laboratoire médical, dépôts de matériel médical et pharmaceutique, parc de révision de voitures et de camions, dépôt d’aviation. Les tensions dues à la hausse des prix, la présence de travailleurs coloniaux ou encore le regain de la prostitution sont indéniables. Cependant les contacts entre deux mondes qui se découvrent sont également source de dialogues : sports, cinématographie, jazz, cours de langues permettent de cordiaux échanges. Cela facilitera l’ouverture d’une section américaine à l’université de Dijon en 1919. Rens. 03 80 74 53 82 ARCHIVES DE LA VILLE DE DIJON 17, rue de Colmar - DIJON Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 9 juillet
L’arbre
Voyage au pays des géants
MACU, MCNN, MCNA
Sous forme d’une enquête, découvrez cette forme de vie si différente de la nôtre.
45 ans d’affiches, de photos et de documents
Conférence sur le macaque de Barbarie (“magot”) par le Groupe naturaliste de l’Université de Bourgogne mardi 2 mai à 18 h 30 ; conférence sur l’arbre en ville vendredi 12 mai à 20 h. ◗ Jusqu’au 28 juillet
Entrée libre HALL MCNA - NEVERS - www.maisonculture.fr ◗ Jusqu’au 27 juillet
Les Couronnes de Romay Autour des couronnes de l’orfèvre Paul Brunet. Prêt de la paroisse du Sacré-Cœur en Val d’Or. MUSÉE DU HIÉRON 13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 79 72 - www.musee-hieron.fr Du mercredi au dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 2 juillet
La peinture en apnée Il se dit aujourd’hui que l’Ecole Nationale Supérieure d’Art de Dijon est aussi une école de peinture et que Dijon possède actuellement une scène picturale d’une rare densité. C’est à une plongée dans ses eaux où figuration tumultueuse et reflets lyriques de l’abstraction unissent leurs tensions que cette exposition nous invite. Rens. 03 80 67 07 82 - www.frac-bourgogne.org Entrée libre LES BAINS DU NORD - 16, rue Quentin - DIJON ◗ Jusqu’au 30 juillet
Figures de l’Apocalypse Frédéric Voisin revisite l’œuvre du graveur langrois Jean Duvet Autour du thème de l’Apocalypse figurée, le musée confronte les regards de deux graveurs, l’artiste contemporain Frédéric Voisin et le Langrois de la Renaissance Jean Duvet, sur ce même sujet mais avec 450 ans d’écart. Installé à Reims et travaillant la gravure sur linoléum, Frédérique Voisin créé des images fortes, aux lignes expressives, aux noirs profonds, aux couleurs denses. Dans son illustration de l’Apocalypse, la série est le support d’un univers fantastique au-delà du récit biblique. La maîtrise technique dont l’artiste fait preuve ainsi que la richesse de son répertoire dialoguent ici parfaitement avec les estampes de l’artiste de la Renaissance, Jean Duvet, l’un des premiers graveurs au burin français. L’univers de Frédéric Voisin est riche de personnages tour à tour amusants ou inquiétants tels que ses “Ugly Monsters”, présentés parallèlement à la série Apocalypse. Ces créatures “weird’n’freaky”, dont les noms sont autant de clins d’œil au cinéma, la musique rock ou aux séries télé, évoluent dans une galaxie directement héritée de la tradition des comics de science-fiction. © Fred Voisin
Bibliothèque de Dijon
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE LANGRES (52) - Place du Centenaire Tél. 03 25 86 86 86 - www.musees-langres.fr Du mercredi au lundi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 9 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
Étang de la Dombes, huile sur toile, collection particulière
Expo-
Ecomusée de la Bresse Bourguigonne
sitions
Château - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr Tarif : 8 € - Gratuit -18 ans Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Tirado au Château
21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 Tous les jours sauf mardi et 1er mai de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h
Paul Perreaut, peintre
© Musée de Nuits-Saint-Georges
Hôtel-Dieu/ Musée Greuze Théodore Lévigne
Demandes aux Cieux
Une thématique rarement traitée, celle de l’aspect mystique d’œuvres de Jean-Baptiste Greuze (1725-1805).
MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES - 12, rue C. Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 - ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 31 octobre
◗ Jusqu’au 3 septembre
Autour de Greuze
◗ Jusqu’au 1er octobre
Ça c’est le progrès !
Peintre de paysages, de scènes de genre et de portraits... Depuis 2010, le tableau de Théodore Lévigne représentant “La bataille du 18 décembre 1870” qui a eu lieu à Nuits-Saint-Georges, est présenté dans les salles du musée. Une exposition dédiée à cet artiste permet de situer cette œuvre dans le parcours du peintre. Théodore Lévigne entre à l’école des Beaux-Arts de Lyon à l’âge de 12 ans et fut l’élève, à Paris, de Jean-Léon Gérôme, l’un des artistes les plus célèbres de son temps, et d’Alexandre Cabanel, l’un des grands peintres académiques du XIXe siècle. Il excelle dans tous les genres picturaux : les paysages, les scènes de genre, les portraits, les natures mortes, les représentations historiques et militaires. Le parcours de l’exposition retrace le foisonnement de cette carrière artistique et illustre chaque genre.
Un trait sûr et des couleurs appropriées aux saisons.
Damian Tirado, peintre et sculpteur originaire du Venezuela, présente à la manière des touristes japonais son “rapport d’émerveillement” face au château, à son parc, à son architecture et aux collections qu’y présente l’établissement, en exposition comme en réserve.
Le Consortium 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr
Les Chambres des Merveilles
Le fonds Montagnon
L’histoire des cabinets de curiosités.
La manufacture du Bout du Monde fondée en 1648, sise 10 rue de la Porte du Croux, est l’une des plus anciennes faïenceries de Nevers. Maîtres-faïenciers, tourneurs, décorateurs se sont succédés en perpétuant la tradition de ce savoir-faire neversois. Au XIXe siècle, la faïence est concurrencée par la porcelaine, l’activité faïencière à Nevers se décline ; malgré tout, le 1er janvier 1875 Antoine Montagnon, alors gérant d’un magasin de tissus, décide de racheter Le Bout du Monde au faïencier Henri Signoret. 4 générations de Montagon, maîtres-faïenciers, se succèdent. En 2015, la manufacture ferme définitivement ses portes. 31 pièces d’Antoine Montagnon, 6 oeuvres de Gabriel Montagnon, 16 créations de Jean Montagnon et 14 faïences de Gérard Montagnon sont inscrites à l’inventaire du musée de la Faïence et des Beaux-arts
“Truchement” - 40 ans Centre Pompidou. Avec des œuvres de Maurizio Cattelan, Alberto Giacometti, Rodney Graham, Hans Haacke, On Kawara, Bertrand Lavier, Frank Stella et Charles de Meaux / Alan Belcher - “Preview”
CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN BUSSY LE GRAND - Tél. 03 80 96 00 03 www.bussy-rabutin.monuments-nationaux.fr ◗ Jusqu’au 17 septembre
◗ Jusqu’au 3 septembre
25 ans d’acquisition
The tropicool company Consortium Art Store “The President’s Apartment (The Bedroom)” ◗ Jusqu’à fin décembre
Un homme, un objet, une histoire Vitrine consacrée à Louis Faure Louis-Charles-Marie-Joseph Faure, né le 1er février 1896 à Chauffailles en Saône-et-Loire, est appelé aux armées le 12 août 1916. De 1917 à 1919, il retrace dans des notes prises au jour le jour les événements auxquels il participe à partir de son incorporation : lieux, actions, rencontres. Révélant l’état d’esprit d’un appelé, trois carnets de notes manuscrites consignent ses impatiences, ses impressions et son engagement. Ces textes ont été publiés le 11 novembre 2014 sous le titre “Carnets de route”. Rens. 03 80 48 80 90 vie-bourguignonne.dijon.fr/ nouvelle-vitrine-homme-objet-histoire MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE 17, rue Sainte-Anne - DIJON Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Fermé le 14 juillet. ◗ Jusqu’au 11 septembre
Une sélection des plus belles acquisitions de ces 25 dernières années… Jusqu’au 10 juillet, présentation d’oeuvres d’artistes contemporains : Basset, Brice, Brisé, Darbois, Georgelin, Guillemeney, Kroichvili, Lavoillotte, Ludo, Martin, Mazuc, Montigny, O. Stephane, Petiot, Rebillard, Renaud, Schiehle, Tirado, Tramblay, Vairet, Vivant… Du 13 juillet au 17 septembre, présentation d’œuvres d’artistes “modernes”, dont Beaugrand, Berry, Bouchard A. et F., Buguet, Bouley, Cornet, Duhain, Duriez, Hugrel, James, Jannin, Lhote, Maingret, Paquelier, Perraut, Rolland, Ruffin, Serrand, Tabuteau… MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LOUHANS 29, rue des Dôdanes - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr ◗ Jusqu’au 17 septembre
Bourgogne Franche-Comté Terre de Préhistoire Les grands sites préhistoriques de BourgogneFranche-Comté. Dans le cadre des 150 ans de la découverte du site de Solutré.
MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS DE NEVERS - 16, rue Saint Genest Tél. 03 86 68 44 60 Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h 30 jusqu’en septembre ◗ Jusqu’au 23 décembre
Richard Orlinski 6 sculptures monumentales dans la ville jusqu’au 31 décembre ; exposition au musée Pompon du 1er juin au 31 décembre (vernissage mercredi 31 mai à 18 h en présence de l’artiste). Rens. 03 80 64 19 51 - www.saulieu.fr SAULIEU ◗ Jusqu’au 31 décembre
Tarif : 5 € - Gratuit -18 ans MUSÉE DE PRÉHISTOIRE - SOLUTRÉ POUILLY Tél. 03 85 35 83 23 ◗ 10 h à 18 h - Jusqu’au 1er octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
© M. Roland
◗ Jusqu’au 30 octobre
Comment la modernité a peu à peu changé le visage de la région au cours du 20e siècle jusqu’à nos jours ? L’électricité, l’eau courante, le téléphone ou la motorisation ont changé la vie des Bressans, qui ont connu la guerre, les vacances, la télévision puis internet… Tout un mode de vie a été bouleversé et à travers affiches, messages publicitaires et objets de la vie quotidienne du siècle dernier, c’est un vaste pan de l’évolution de la Bresse qui est retracé. L’exposition se concentre en particulier sur la période des “Trente Glorieuses”, après la 2nde Guerre Mondiale. ◗ Jusqu’au 8 octobre
Sauvages Loup, renard & cie... Quelle place sommes-nous prêts à leur laisser ? Ils sont là depuis des milliers d’années. Ils se côtoient dans la nature et pourtant chacun a des caractéristiques et un mode de vie particulier. L’arrivée de notre espèce Homo sapiens et le développement de ses activités ont constitué une réelle menace pour ces animaux. Aujourd’hui, une prise de conscience émerge sur l’importance de la préservation de la biodiversité. Lynx boréal, ours brun, loup gris, renard roux et loutre d’Europe : ces cinq mammifères n’auront plus de secrets pour vous. JARDIN DES SCIENCES DE DIJON Planétarium - Parc de l’Arquebuse Tél. 03 80 48 82 00 - www.ma-nature.dijon.fr Entrée libre, de 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier (autres jours fériés, ouvert de 14 h à 18 h) ◗ Jusqu’au 7 janvier
Expositions
Boire
Franche -Comté
A travers un parcours interactif, le visiteur est amené à construire sa réflexion autour de cette question fondamentale : “pourquoi estce que je bois ?”. MUSÉE DE PLEIN AIR DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY - Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu’au 3 septembre
Who’s afraid of Steve Gianakos ?
Leonardo / Ericailcane
Bird Brain #1, 1984
Pour consommer en toute connaissance de CO2
A NI MAUX
Courtesy Semiose galerie, Paris © N. Knight
Potente di Fuoco Imaginez-vous face à vos dessins d’enfants, conservés précieusement par vos parents. C’est en partant de cette redécouverte que l’artiste italien Ericailcane a conçu cette exposition dans laquelle il réinterprète, 20 ans plus tard, ses dessins d’enfant sous les traits assurés de l’artiste qu’il est devenu. MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu’au 17 septembre
En toute liberté, Steve Gianakos invente depuis la fin des années 1960 un univers proche du pop art, abreuvé de culture populaire et de bande dessinée, mais bien trop trash, érotique et sanglant, trop singulier pour que l’on puisse simplement le ranger sous l’étiquette du pop art américain.
FRAC Franche-Comté
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes Tél. 03 84 79 25 85 - musee.dole@wanadoo.fr ◗ Du 16 juin au 24 septembre
Georgina Starr : “Hello. Come here. I want you.” / Saâdane Afif : “The fairytale recordings”
Sarah Ritter Photographies Entrée libre LE GRANIT, SCÈNE NATIONALE 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org ◗ Jusqu’au 27 juin
L’esclavage d’aujourd’hui BU LUCIEN FEBVRE - 43, fbg des Ancêtres BELFORT - Tél. 03 84 21 52 88 ◗ Jusqu’au 13 juillet
Pris dans le filet Sophie Dalla Rosa : parcours dans le monde fantasmagorique de la flore et de la faune. MAISON DE LA VACHE QUI RIT 25, rue Derichebourg - LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 43 54 10 ◗ Jusqu’au 3 septembre
Henry Valensi La musique des couleurs Rétrospective de l’œuvre d’Henry Valensi (1883-1960), peintre de la modernité aux confins de l’orphisme et du futurisme, chef de file du mouvement Musicaliste. Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -18 ans, personnes handicapées, 1er dimanche du mois CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr Tous les jours sauf mardi et fériés de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 17 septembre
Cité des Arts - 2, passage des Arts - BESANÇON www.frac-franche-comte.fr
Les deux expositions monographiques présentées sont consacrées à deux artistes de la même génération. Tous deux post-conceptuels, ils ont en partage un intérêt pour l’univers musical, les vinyles, les récits, les performances et l’ésotérisme.
Chien massé, chien déstressé… !
Eh oui, eux aussi aiment les massages, surtout s’ils ont atteint un certain âge et ont la chance d’avoir un maître attentionné. Les papouilles aux huiles essentielles bio viendront soulager leurs petits maux et augmenter leur confort de vie. Optez pour des huiles essentielles testées sous contrôle vétérinaire. Nombreuses sont leurs vertus : calmantes, régénérantes, décontractantes, cicatrisantes, insectifuges et même sédatives. D’effet efficace et rapide, les huiles sont des alternatives naturelles, extraites de plantes aromatiques. Chaque huile possède un profil biochimique spécifique, indiqué dans sa composition, et des propriétés particulières. Pour votre compagnon, mélangez des huiles essentielles dans une huile végétale pour un massage local, ou dans la nourriture, un gel ou un shampooing. Attention à l’ingestion par voie orale, car certaines huiles peuvent être particulièrement agressives pour les muqueuses de votre animal. De même, il est déconseillé d’utiliser des huiles essentielles non diluées sur la peau et, de manière générale, des huiles essentielles pures sur votre animal. Évitez les zones sensibles telles que la truffe, les babines, les yeux, les oreilles et les organes génitaux. Quelques exemples d’application : l’huile essentielle de cannelle comme vermifuge, l’huile de basilic contre la diarrhée et les allergies, l’huile de camomille contre le stress et l’anxiété ; l’huile de cèdre de l’Atlas, qui est un antipuces et un antiseptique efficace, ou encore l’huile d’immortelle, qui est idéale contre les hématomes, les œdèmes et les plaies (aide à la cicatrisation). Vous trouverez les huiles essentielles dans la plupart des parapharmacies, dans les magasins bio, dans les herboristeries et magasins spécialisés.
◗ Jusqu’au 24 septembre
Les Inattendues Œuvres du FRAC Franche-Comté. Micol Assaël, Jacques Berthet, John Giorno, Christoph Girardet, Hans Hemmert, Rodolphe Huguet, Éric Lamouroux, Blanca Casas Brullet et Dominique Blais, Louise Lawler, David Mach, Corinne Marchetti, Servane Mary, Régis Perray, Markus Raetz, Loïc Raguénès, Hannah Rickards, Peter Rösel, Allan Sekula. ÉCOMUSÉE DU PAYS DE LA CERISE 206 le Petit-Fahys - FOUGEROLLES Tél. 03 84 49 52 50 www.ecomusee-fougerolles.fr ◗ Jusqu’au 12 novembre
Le monde d’Hergé En partenariat avec le musée Hergé de Louvainla-Neuve (B), la Saline accueille l’oeuvre d’Hergé et imagine le dialogue qui aurait pu se nouer entre ce créateur du XXe siècle et l’architecte visionnaire Claude-Nicolas Ledoux. Planches originales, archives, photos, travaux inédits... présentent des facettes moins connues et viennent témoigner que l’oeuvre d’Hergé a sa place à la Saline (érigée au XVIIIe siècle) en tant que pionnier de la bande dessinée mondiale et comme témoin de l’histoire du XXe siècle. SALINE ROYALE D’ARC-ET-SENANS www.salineroyale.com ◗ Jusqu’au 7 janvier
A LI MENTATI O N
Osez «casser la graine» Consommer des graines germées est bon pour notre système immunitaire. Elles aident à perdre du poids, combattre les maladies inflammatoires et acquérir davantage de vitalité. Les graines germées sont en fait de petites pousses obtenues par germination, souvent hors sol, de graines de végétaux telles que les légumineuses, les oléagineux, les céréales… Vous les trouverez déjà germées dans les magasins bio… ou alors, faites-les germer vous-même, sachant qu’on obtient des pousses après 72 h de germination et qu’elles nécessitent chaleur et humidité. Minéraux, vitamines, oligo-éléments, acides aminés… les graines germées sont un concentré de bienfaits pour la santé. Quelques exemples de graines à faire germer : lentilles, avoine, blé, épeautre, maïs, orge, millet, seigle, haricots, pois chiches, cresson, moutarde, basilic, céleri, chou, persil, radis… À déguster en salade, dans les soupes et les sandwichs ! Manger ces aliments crus permet de préserver toutes leurs enzymes, précieuses substances qui favorisent la digestion et constituent d’excellentes sources de fibres alimentaires, de vitamines, de minéraux, d’oligo-éléments et de nombreuses substances antioxydantes protectrices et régénératrices. Les graines représentent une source d’acides gras essentiels, dont les fameux oméga-3, présents dans les graines de lin, de chanvre, de chia, de citrouille. Les graines germées sont «vivantes», parce qu’elles sont en train de pousser. On les dit plus nutritives, car leur teneur en vitamines augmente et certaines substances protectrices s’y développent. La germination est un procédé économique, écologique, agréable, généreux en nutriments et en rendement, et tellement simple ! La texture des graines est croquante et les adeptes de la nourriture biologique y trouvent d’incroyables vertus diététiques.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Des plans sur la comète
de Michael Apted (Thriller, USA, 1h38) avec Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas
Ex-interrogatrice de la CIA, Alice Racine est rappelée par son ancien directeur, Bob Hunter, pour déjouer une attaque imminente sur Londres. Face à un adversaire brutal et tentaculaire, Alice reçoit l’aide providentielle de son ancien mentor, Eric Lasch et d’un membre des forces spéciales, Jack Alcott. ◗ Actuellement
de Guilhem Amesland (Comédie dramatique, France) avec Vincent Macaigne, Suzanne Clément, Philippe Rebbot
The Jane Doe identity de André Øvredal (Epouvante, GB/USA, 1h39) avec Emile Hirsch, Brian Cox, Ophelia Lovibond
Quand la police leur amène le corps immaculé d’une Jane Doe (expression désignant une femme dont on ignore l’identité), Tommy Tilden et son fils, médecins-légistes, pensent que l’autopsie ne sera qu’une simple formalité. Au fur et à mesure de la nuit, ils ne cessent de découvrir des choses étranges et inquiétantes à l’intérieur du corps de la défunte. ◗ Actuellement
Churchill Un frère est un ami donné par la nature, a un jour affirmé quelqu’un. Et c’est une partie du propos de ce film passablement atypique. L’amitié peut se perdre, souligne le réalisateur, alors que la fraternité est indéfectible. L’illustration est quotidienne avec Franck et Michel, gentil couple de frères aux allures de brascassés qui semblent s’entêter à enchaîner les galères, ou du moins les plans fumeux. Cette fois, ils arrivent en ville pour un nouveau chantier, la rénovation d’une maison. De leur travail - aux horaires carrément variables - à la grande surface dédiée au bricolage, en passant par des embardées du côté de la romance pour l’un, de l’embrouille pour le second, on les suit constamment avec amusement et sympathie, tant ils sont « trop », l’un comme l’autre. Et tant leur duo est efficace, mélange de communion et d’oppositions, d’empathie et de disputes pour des riens. Leur lien fraternel constitue pour eux, comme le précise le réalisateur, « un espace rassurant et réconfortant face au monde extérieur » et c’est lui qui leur permet de faire face à leurs impuissances et à leurs incapacités . De bout en bout, le cinéaste (dont c’est le premier long-métrage) privilégie un ton qui laisse une part au ridicule et à la légèreté, et choisit de « naviguer entre poésie et grotesque. » Du coup, ses antihéros, authentiques loosers lâches, menteurs et même un peu escrocs, remportent la mise. Notamment parce qu’ils ne se résignent à aucun moment, et résistent envers et contre tout. Alain NOËL
de Jonathan Teplitzky (Biopic, GB/USA, 1h38) avec Brian Cox, Miranda Richardson, John Slattery
Juin 1944. Les 48H précédant le Débarquement qui scellèrent le destin de Winston Churchill et du monde. ◗ Actuellement
L’amant d’un jour de Philippe Garrel (Drame, France, 1h16) avec Eric Caravaca, Esther Garrel, Louise Chevillotte
Après une rupture, une jeune femme dans la vingtaine rentre chez son père. Elle y découvre ce dernier en couple avec une femme du même âge qu’elle... ◗ Actuellement
Marie-Francine de Valérie Lemercier (Comédie, France, 1h35) avec Valérie Lemercier, Patrick Timsit, Hélène Vincent
Trop vieille pour son mari, de trop dans son boulot, Marie-Francine doit retourner vivre chez ses parents... à 50 ans ! Infantilisée par eux, c’est pourtant dans la petite boutique de cigarettes électroniques qu’ils vont lui faire tenir, qu’elle va enfin rencontrer Miguel. ◗ Actuellement
Departure de Andrew Steggall (Drame, GB/France, 1h49) avec Juliet Stevenson, Alex Lawther, Phénix Brossard
© Jour2fête
◗ A partir du 21 juin
Conspiracy
Béatrice et son fils adolescent passent une semaine à emballer le contenu d’une maison de vacances, dans un coin isolé du sud de la France. Le jeune Elliot est confronté à sa sexualité naissante et à l’éloignement grandissant de sa mère. ◗ Actuellement
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
Guillaume - La jeunesse du conquérant de Fabien Drugeon (Aventure, France, 1h30) avec Tiésay Deshayes, Jean-Damien Détouillon, Dan Bronchinson
1066. Guillaume Le Conquérant est sur le point d’embarquer depuis Dives-sur-Mer pour la conquête de l’Angleterre. Dans l’éventualité où il ne reviendrait pas vivant, Guillaume présente son fils Robert à ses fidèles barons pour recevoir le trône ducal en héritage. Wilhelm, bras droit de Guillaume, raconte à Robert la jeunesse de son père. ◗ Actuellement
Suntan de Argyris Papadimitropoulos (Comédie dramatique, Grèce/Allemagne, 1h44) avec Makis Papadimitriou, Elli Tringou, Dimi Hart
Kostis, la quarantaine, est engagé par la municipalité comme docteur sur l’île d’Antiparos en Grèce. Il passe un hiver solitaire et morne. Mais quand l’été arrive, l’île se transforme en lieu de villégiature hédoniste avec ses plages naturistes et ses fêtes sans fin. ◗ Actuellement
Drôles d’oiseaux de Élise Girard (Comédie dramatique, France, 1h10) avec Jean Sorel, Lolita Chammah, Virginie Ledoyen
Belle, jeune et pleine de doutes, Mavie cherche sa voie. Elle arrive à Paris et y rencontre Georges, libraire au Quartier Latin depuis quarante ans. Solitaire, comme caché dans sa boutique où personne ne vient, Georges l’intrigue et la fascine. ◗ Actuellement
La cabane à histoires de Célia Rivière (Animation, France, 0h50)
Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se laisser aller au plaisir de la lecture : tous à la cabane de Lisette pour feuilleter une nouvelle histoire ! Au fur et à mesure des mots, le monde réel cède le terrain au dessin, l’illustration prend vie et les pages s’animent. ◗ Actuellement
© Arizona Distribution
de Doug Liman (Thriller, USA, 1h30) avec Aaron Taylor-Johnson, John Cena, Laith Nakli
Le vénérable W.
Deux soldats américains sont la cible d’un tireur d’élite irakien. Seul un pan de mur en ruine les protège encore d’une mort certaine. Au-delà d’une lutte pour la survie, c’est une guerre de volontés qui se joue, faite de tactique, d’intelligence et d’aptitude à atteindre l’ennemi par tous les moyens…
de Barbet Schroeder (Documentaire, France/Suisse, 1h40)
En Birmanie, le « Vénérable W. » est un moine bouddhiste très influent. Partir à sa rencontre, c’est se retrouver au cœur du racisme quotidien, et observer comment l’islamophobie et le discours haineux se transforment en violence et en destruction.
◗ A partir du 7 juin
HHhH
◗ A partir du 7 juin
de Cédric Jimenez (Historique, France, 2h00) avec Jason Clarke, Rosamund Pike, Jack O’Connell
A serious game de Pernilla August (Drame, Suède/Danemark/Norvège, 1h55) avec Karin Franz Körlof, Sverrir Gudnason, Liv Mjönes
Ali, la chèvre et Ibrahim Ali, d’un tempérament jovial, voue un amour inconditionnel à Nada, sa chèvre. Sa mère ne le comprend pas et décide d’envoyer Ali chez un guérisseur. Il y rencontre Ibrahim, un ingénieur du son qui souffre d’acouphènes qui parasitent son travail et sa joie de vivre. ◗ A partir du 7 juin
Dora ou les névroses sexuelles de nos parents
© Mars Distribution
Bras droit d’Himmler et chef de la Gestapo, Heydrich devient l’un des hommes les plus dangereux du régime. Hitler le nomme à Prague pour prendre le commandement de la Bohême-Moravie et lui confie le soin d’imaginer un plan d’extermination définitif. ◗ A partir du 7 juin
Wonder Woman
Bongwan, directeur d’une maison d’édition, a trompé sa femme avec son employée. Au cours d’une journée, la lâcheté de Bongwan va provoquer les humiliations successives de chacune des femmes qui l’entourent. ◗ A partir du 7 juin
Free fire de Ben Wheatley (Action, France/GB, 1h30) avec Brie Larson, Cillian Murphy, Armie Hammer
de Stina Werenfels (Drame, Suisse, 1h32) avec Victoria Schulz, Lars Eidinger, Jenny Schily
© Alamode Films
◗ A partir du 7 juin
de Maxime Motte (Comédie, France, 1h25) avec François-Xavier Demaison, Isabelle Carré, Albert Delpy
de Hong Sang-soo (Drame, Corée du Sud, 1h32) avec Kim Min-Hee, Hae-hyo Kwon
de Sherif El Bendary (Comédie dramatique, Egypte/France, 1h38) avec Ali Sobhy, Ahmed Magdy, Salwa Mohamed Ali
Dans la Suède du début du XXème siècle, Arvid Stjärnblom, un jeune journaliste, et Lydia Stille, fille d’un artiste peintre, tombent éperdument amoureux. Mais leur idéal d’une passion pure et inconditionnelle se heurte à la réalité de l’époque ; désargentés et effrayés par l’avenir, ils épousent finalement, l’un comme l’autre, un parti plus fortuné.
Comment j’ai rencontré mon père
Le jour d’après
© Metropolitan FilmExport
© Metropolitan FilmExport
The wall
Une vente d’armes clandestine doit avoir lieu dans un entrepôt désert. Tous ceux qui y sont associés se retrouvent face à face : deux Irlandais, Justine, l’intermédiaire, et le gang dirigé par Vernon et Ord. Mais rien ne se passe comme prévu et la transaction vire à l’affrontement. ◗ A partir du 14 juin
Alors que sa mère décide de ne plus lui administrer de médicaments, Dora, jeune handicapée mentale de dix-huit ans, commence à s’épanouir. Mais quand Dora découvre sa sexualité, sa lutte pour son indépendance devient de plus en plus risquée.
Wùlu
◗ A partir du 7 juin
Ladji a 20 ans. Il travaille dur comme apprenti-chauffeur à Bamako. Lorsqu’on lui refuse une promotion qu’il estime avoir largement méritée, il décide de contacter Driss, un dealer de drogue, qui lui doit une faveur. Avec deux compères, Ladji plonge dans l’univers du trafic de cocaïne...
Dans la famille d’Enguerrand, petit garçon adopté d’origine africaine, rien ne se fait comme ailleurs ! Son père, Eliot, assume si peu d’être un père adoptif qu’il bassine son fils à longueur de journée sur ses origines africaines. Pour sa mère, Ava, Eliot en fait trop : trop aimant, trop étouffant…
de Daouda Coulibaly (II) (Drame, France/Sénégal, 1h35) avec Ibrahim Koma, Inna Modja, Quim Gutiérrez
◗ A partir du 14 juin
La momie
◗ A partir du 7 juin
de Alex Kurtzman (Fantastique, USA, 1h45) avec Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis
de Patty Jenkins (Action, USA, 2h21) avec Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright
Avant d’être Wonder Woman, elle s’appelait Diana, princesse des Amazones, entraînée pour être une guerrière impossible à conquérir. Elle est élevée sur une île isolée et paradisiaque, mais lorsqu’un pilote américain s’écrase sur leur rivage et annonce qu’un conflit à grande échelle fait rage dans le monde, Diana quitte son foyer, convaincue qu’elle doit arrêter cette menace.
Bien qu’elle ait été consciencieusement enterrée dans un tombeau au fin fond d’un insondable désert, une princesse de l’ancienne Égypte dont le destin lui a été injustement ravi, revient à la vie, et va déverser sur notre monde des siècles de rancœurs accumulées et de terreur dépassant l’entendement humain... ◗ A partir du 14 juin © SND
◗ A partir du 7 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
de Amor Hakkar (Drame, France/Algérie, 1h24) avec Meryem Medjkane, Muriel Racine, Hichem Berdouk
Il y a un amour dans la vie, que tu n’oublies jamais, peu importe à quel point tu essaies. L’écrivain Max Zorn arrive à New York pour promouvoir son dernier roman. Sa jeune femme Clara l’a précédé de quelques mois pour contribuer à la parution du livre aux Etats-Unis.
de Gabriel Le Bomin (Historique, France/Belgique, 1h47) avec Marc Zinga, Alexandra Lamy, Pierre Deladonchamps
◗ A partir du 14 juin
© Paname Distribution
L’assiette de mon voisin
1980, Algérie. Deux femmes se rencontrent. Maguit, une Française d’une soixantaine d’années, a perdu son fils Simon pendant la guerre d’Algérie, 20 ans plus tôt. Elle a décidé après toutes ces années de se rendre en Algérie sur les lieux de la mort de Simon pour tenter de faire un deuil jusque-là impossible. Aïcha habitait le douar où Simon a été tué lorsqu’elle était enfant. ◗ A partir du 14 juin
Creepy de Kiyoshi Kurosawa (Thriller, Japon, 2h10) avec Hidetoshi Nishijima, Yuko Takeuchi, Teruyuki Kagawa
Un ex-détective devenu professeur en criminologie s’installe avec son épouse dans un nouveau quartier, à la recherche d’une vie tranquille. Alors qu’on lui demande de participer à une enquête à propos de disparitions, sa femme fait la connaissance de leurs étranges voisins.
La Madre de Alberto Morais (Drame, Espagne, 1h29) avec Laia Marull, Nieve de Medina, Javier Mendo
Après la défaite française de l’été 1940, Addi Ba, jeune tirailleur sénégalais, s’évade et se cache dans les Vosges. Aidé par certains villageois, il obtient des faux papiers qui lui permettent de vivre au grand jour.
François et Louise partent en Espagne, loin du stress et de la pollution, pour faire un enfant. Mais quand François rencontre Bertrand et surtout Gabriela, un fort désir de liberté le rattrape et François s’éloigne de Louise. De son côté, Louise, a toujours l’espoir de tomber enceinte. Jusqu’à ce qu’elle découvre la vérité...
◗ A partir du 14 juin
◗ A partir du 14 juin
Bayiri, la patrie
Un, deux, trois…
◗ A partir du 14 juin
de S. Pierre Yameogo (Drame, France, 1h30) avec Tina Ouedraogo, Bil Aka Kora, Blandine Yameogo
de Mathieu Gari (Drame, France, 1h22) avec Thomas Doisy, Marie Colomb, Julian Calador
It comes at night
Des rebelles tentent un coup d’Etat, la Côte d’Ivoire bascule dans le chaos. Un village Ivoirien où vivent essentiellement des Burkinabés est attaqué. Les émigrés sont chassés du pays et jetés sur les routes. C’est le début d’un long exil. Durant l’exode, Biba est séparée de sa mère.
Quatre ans après une tentative de braquage ratée et une cavale sans issue, Florian fait à sa sortie de prison la rencontre de Julie dans un club de strip-tease. Nouvellement en couple, ils décident de monter des arnaques aux prêts bancaires.
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l’avenir de la Baie… ◗ A partir du 21 juin
Bad buzz de Stéphane Kazandjian (Comédie, France) avec Eric Metzger, Quentin Margot, Razane Jammal
◗ A partir du 14 juin
de David Merlin-Dufey, Olivier Riche (Comédie dramatique, France, 1h16) avec Thierry Simon, Diane Dassigny, Michel Vuillermoz
de Seth Gordon (Comédie, USA, 1h57) avec Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario
A 14 ans, Miguel a une vie compliquée. Sa mère instable et sans travail est incapable de s’occuper de lui. Et bien qu’en conflit avec elle, il redoute de la laisser seule. Aussi Miguel joue-t-il à cache-cache avec les services sociaux pour ne pas retourner en foyer.
Au sommet de leur carrière, Eric et Quentin font un terrible bad buzz qui menace d’anéantir leur réputation. Pour sauver leur peau, ils n’ont plus qu’une solution : réaliser un bon buzz en moins de 48 heures ! ◗ A partir du 21 juin
Everything, everything de Stella Meghie (Romance, USA, 1h37) avec Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose
de Trey Edward Shults (Epouvante, USA, 1h37) avec Joel Edgerton, Riley Keough, Christopher Abbott
© 2017 Warner Bros Entertainment, Inc.
Nos patriotes
Baywatch Alerte à Malibu
© Paramount Pictures France
Celle qui vivra
de Volker Schlöndorff (Drame, Allemagne/France/Irlande, 1h46) avec Stellan Skarsgård, Nina Hoss, Susanne Wolff
© Ziegler Films / Franziska Strauss
Ciné
Retour à Montauk
◗ A partir du 14 juin
◗ A partir du 14 juin
Maddy n’aspire qu’à sortir de chez elle, à découvrir le monde extérieur et à goûter à ses premiers émois amoureux. Alors qu’ils ne se voient qu’à travers la fenêtre et ne se parlent que par SMS, Maddy et Olly nouent une relation très forte qui les pousse à braver le danger pour être ensemble… même s’ils risquent de tout perdre.
Ce qui nous lie de Cédric Klapisch (Drame, France, 1h53) avec Pio Marmai, Ana Girardot, François Civil
Jean a quitté sa famille et sa Bourgogne natale il y a dix ans pour faire le tour du monde. En apprenant la mort imminente de son père, il revient dans la terre de son enfance. Il retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Jérémie. Leur père meurt juste avant le début des vendanges.
◗ A partir du 21 juin
© Studio Canal - E. Jacobson-Roques
© Mars Distribution
◗ A partir du 14 juin
Alors que le monde est en proie à une menace terrifiante, un homme vit reclus dans sa propriété totalement isolée avec sa femme et son fils. Quand une famille aux abois cherche refuge dans sa propre maison, le fragile équilibre qu’il a mis en place est soudain bouleversé. ◗ A partir du 21 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
Le manoir de Tony Datis (Comédie, France) avec Kemar, Natoo, Yvick Letexier
Une bande d’étudiants vient fêter la nouvelle année dans un vieux manoir isolé de tout. Mais peu après leur arrivée, des événements étranges perturbent l’ambiance, avant que la fête ne tourne carrément au cauchemar... ◗ A partir du 21 juin
© Outplay
de Agnès Varda, JR (Documentaire, France, 1h29)
Antoine Leconte est un homme de pouvoir arrogant et dominateur, tant dans son milieu professionnel que dans sa vie privée. Au terme d’une journée particulière oppressante, il est plongé dans le coma. À son réveil, plus rien n’est comme avant : rêve ou réalité ? Complot ? Cauchemar ?… Il est K.O. ◗ A partir du 21 juin
Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin…
© Le Pacte
Rara de Pepa San Martín (Comédie dramatique, Argentine/Chili, 1h28) avec Mariana Loyola, Agustina Muñoz, Julia Lübbert
Depuis le divorce de leurs parents, Sara, 12 ans, et sa petite sœur Cata vivent avec leur mère et la compagne de celle-ci. Leur quotidien, fait de tendresse et de complicité, ressemble à celui d’autres familles. Lorsque leur père tente d’obtenir leur garde, l’équilibre de la famille semble mis à l’épreuve…
de Maurice Barthélémy (Comédie, France) avec Jean-Paul Rouve, Maurice Barthélémy, Claudia Tagbo
◗ A partir du 28 juin
◗ A partir du 21 juin
Cherchez la femme
Grand froid
de Sou Abadi (Comédie, France, 1h28) avec Félix Moati, Camélia Jordana, William Lebghil
de Gérard Pautonnier (Comédie dramatique, France/Belgique/Pologne) avec Jean-Pierre Bacri, Olivier Gourmet, Arthur Dupont
Les ex
Agnès Varda et JR partent sur les routes de France en quête de rencontres spontanées ou organisées. En voiture et dans le camion spécial de JR, loin des grandes villes, ils combineront leurs deux façons d’aller vers les autres.
Armand et Leila, étudiants à Science Po, forment un jeune couple. Ils projettent d’aller à New York faire leur stage de fin d’études aux Nations Unies. Mais quand Mahmoud, le grand frère de Leila, revient d’un long séjour au Yémen qui l’a radicalement transformé, il s’oppose à la relation amoureuse de sa sœur et décide de l’éloigner à tout prix d’Armand.
◗ A partir du 21 juin
◗ A partir du 28 juin
de Léa Mysius (Comédie dramatique, France, 1h45) avec Noée Abita, Laure Calamy, Juan Cano
# pire soirée
© Bac Films
Ava, 13 ans, est en vacances au bord de l’océan quand elle apprend qu’elle va perdre la vue plus vite que prévu. Sa mère décide de faire comme si de rien n’était pour passer le plus bel été de leur vie. Ava affronte le problème à sa manière. Elle vole un grand chien noir qui appartient à un jeune homme en fuite… ◗ A partir du 21 juin
Si Paris est la ville des amoureux, elle est aussi celle… des ex ! Antoine n’ose plus s’engager, Didier regrette son ex-femme, le père Laurent doit célébrer le mariage de son ex, Julie, Serge est harcelé par Lise, l’ex de sa petite amie du moment, tandis que Greg se console avec le chien… de son ex ! ◗ A partir du 21 juin
Ana, mon amour
Transformers : The last knight de Michael Bay (Action, USA) avec Mark Wahlberg, Isabela Moner, Anthony Hopkins © Sophie Dulac Distribution
de Xavier Gayan (Documentaire, France, 1h30)
◗ A partir du 21 juin
Une petite ville perdue au milieu de nulle part, en plein cœur de l’hiver. Un commerce de pompes funèbres agonise lentement, au grand désespoir d’Edmond Zweck, son propriétaire. L’entreprise ne compte plus que deux employés : Georges, le bras droit de Zweck, et Eddy, un jeune homme serviable, mais encore novice dans le métier. Un beau matin, pourtant… ◗ A partir du 28 juin
de Calin Peter Netzer (Drame, Roumanie/Allemagne/France, 2h07) avec Mircea Postelnicu, Diana Cavaliotti, Carmen Tanase
Rencontres en Guyane Non la Guyane n’est pas une île ! Mais alors, qu’est-ce que c’est ? Le documentaire de Xavier Gayan souligne la difficulté à définir ce territoire. Tourné quelques années avant la crise du printemps 2017, il donne la parole à ses habitants, témoignant ainsi d’identités plurielles.
© Diaphana
© SND
Ava
L’histoire d’amour d’Ana et Toma commence dans une chambre d’étudiant. Ils sont jeunes, beaux, sensibles et exaltés ; ils s’aiment furieusement et rêvent de refaire le monde. Mais quand vient le temps d’affronter leurs démons, réels ou imaginaires, les amoureux s’accrochent désespérément l’un à l’autre, au risque de tout faire voler en éclats..
de Lucia Aniello (Comédie, USA) avec Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Zoë Kravitz
Cinq amies qui se sont connues à l’université se retrouvent dix ans après pour un week-end entre célibataires à Miami. Une seule règle : tout est permis. Mais avec ce qui arrive à un strip-teaser à cause d’elles, la petite fête va partir en vrille… ◗ A partir du 28 juin
Sans pitié de Sung-hyun Byun (Thriller, Corée du Sud, 2h00) avec Kyung-Gu Sol, Si-wan Yim, Kim Hie-won
Jae-ho, qui se rêve chef de gang, fait la loi en prison auprès des autres détenus. Mais son autorité est remise en cause à l’arrivée de Hyunsu, un nouveau venu. ◗ A partir du 28 juin
Humains et Transformers sont en guerre. Optimus Prime n’est plus là… La clé de notre salut est enfouie dans les secrets du passé, dans l’histoire cachée des Transformers sur Terre. Sauver notre monde sera la mission d’une alliance inattendue : Cade Yeager, Bumblebee, un Lord anglais et un professeur d’Oxford. ◗ A partir du 28 juin
◗ A partir du 21 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
© 2017 Warner Bros Entertainment, Inc.
de Benjamin Renner, Patrick Imbert (Animation, France, 1h20)
Visages, villages
de Fabrice Gobert (Thriller, France, 1h55) avec Laurent Lafitte, Chiara Mastroianni, Pio Marmai
© Wild Bunch Distribution
© Folivari / Panique ! / StudioCanal / RTBF /OUFtivi / VOO / BeTV
Le grand méchant renard et autres contes
K.O.
Wallay
Ciné
VIDÉO
AUTUN
de Berni Goldblat (Drame, France/Burkina-Fasso, Qatar, 1h24) avec Makan Nathan Diarra, Ibrahim Koma, Hamadoun Kassogué
◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54
COFFRET BRILLANTE MENDOZA
AUXONNE
© Nina Robinson - RezoFilms
◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 80 37 49 56
Mon poussin
Ady a 13 ans et n’écoute plus son père qui l’élève seul. Ce dernier, à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d’un été. L’oncle Amadou et sa famille habitent de l’autre côté de la Méditerranée… au Burkina Faso ! Là-bas, à 13 ans, on se doit de devenir un homme mais Ady, persuadé de partir en vacances, ne l’entend pas de cette oreille…
de Frédéric Forestier (Comédie, France) avec Isabelle Nanty, Pierre-François MartinLaval, Thomas Solivérès
© Roger Do Minh
◗ A partir du 28 juin
Vincent, 18 ans, se fait larguer par Elina. C’est son premier amour, c’est la fin du monde ! Ses parents décident donc de prendre les choses en main et vont tout tenter pour lui faire oublier cette fille : il devra les suivre dans une cure de désintoxication amoureuse dont ils vont imaginer le programme…
Patagonia, El invernio
BEAUNE ◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80
CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21
◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79
ANDREA ARNOLD
AMERICAN HONEY
◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13
AVEC SASHA LANE, SHIA LABEOUF
◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79 ◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89 ◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99
◗ A partir du 28 juin
LE CREUSOT © Chrysalis Films
de Colm McCarthy (Thriller, GB/USA, 1h52) avec Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine
"Ma'Rosa" (prix d'interprétation féminine à Cannes) : Ma'Rosa tient une épicerie à Manille. Pour vivre, elle et son mari revendent des narcotiques. Quand ils sont arrêtés, face aux policiers corrompus, leurs enfants font tout pour acheter leur liberté. "Taklub" : 2013, un typhon ravage la ville de Tacloban. Bebeth, Larry et Erwin, rescapés, cherchent leurs proches. Malgré la foi des survivants, la Nature se montre encore et toujours impétueuse... Le cinéaste philippin rend hommage à son pays et au courage de ses habitants dans deux films poignants et âpres. Pyramide - Coffret 2 DVD : 25 €
DIJON
de Emiliano Torres (Drame, France/Argentine, 1h35) avec Alejandro Sieveking, Cristian Salguero, Adrián Fondari
The last girl - Celle qui a tous les dons
"TAKLUB" ET "MA'ROSA" AVEC JACLYN JOSE, JULIO DIAZ
Après avoir travaillé toute sa vie dans un ranch isolé en Patagonie, le vieil Evans est remercié et remplacé par Jara, un homme plus jeune qui veut s’installer avec femme et enfant. Mais quand l’hiver arrive, la région est bloquée par la neige. ◗ A partir du 28 juin
◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20
MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00
MONTCEAU-LES-MINES
Star, 17 ans, croise le chemin de Jake et sa bande. Sillonnant le midwest à bord d'un van, ils vivent de vente en porte à porte. En rupture avec sa famille, elle s'embarque dans l'aventure. Ce roadtrip, ponctué de fêtes et d'arnaques lui apporte ce qu'elle cherche depuis toujours : la liberté ! Jusqu'à ce qu'elle tombe amoureuse de Jake, aussi charismatique que dangereux... Prix du Jury au Festival de Cannes. Diaphana - DVD ou BRD : 20 €
◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
ELITE ZEXER
TEMPÊTE DE SABLE
MACON
© La Belle Company
◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13
Au fin fond de la campagne anglaise, une base militaire héberge et retient prisonniers un groupe d’enfants peu ordinaires qui, malgré le fait d’avoir été infectés par un agent pathogène « zombie » qui a décimé la planète, demeurent capables de penser et de ressentir des émotions. ◗ A partir du 28 juin
Bonheur académie de Alain Della Negra, Kaori Kinoshita (Comédie dramatique, France, 1h15) avec Laure Calamy, Michèle Gurtner, Arnaud Fleurent-Didier
Bien décidées à trouver l’âme soeur, Lily et Dominique partent sous le soleil de Croatie au summer camp annuel organisé par Raël. Entre ateliers d’éveil, méditation et quête du bonheur, les deux jeunes femmes se disputent les faveurs d’un chanteur à succès, Arnaud Fleurent-Didier. ◗ A partir du 28 juin
Re prises Ciné
Les Très courts 19e édition Une cinquantaine de très courts métrages en sélection internationale choisis pour leur originalité, leur impertinence... www.cluny.fr CINÉMA LES ARTS - CLUNY ◗ 20 h 30 - Samedi 17 juin ◗ 17 h - Dimanche 18 juin
NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56
SAULIEU ◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé - Tél. 03 80 64 32 12
SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée - Tél. 09 60 54 71 27
d’Ayat Najafi djazznevers.com CRYSTAL PALACE - LA CHARITÉ-SUR-LOIRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 juin
Dans un village bédouin d'Israël, Suleiman, déjà marié à Jalila, épouse sa deuxième femme. Alors qu'elle ravale l'humiliation, Jalila découvre que leur fille Layla a une relation avec un jeune homme de l'université où elle étudie. Elle va se battre contre cet amour qui jetterait l'opprobre sur la famille. Mais Layla est prête à bouleverser les traditions qui régissent le village...Le premier film d'une réalisatrice israélienne qui porte un regard sensible sur un monde où la tradition étouffe les individus. Pyramide - DVD : 20 €
TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
No Land’s Song
AVEC LAMIS AMMAR, RUBA BLAL
Pour votre publicité
03 83 92 42 42 Aurélie Fanara
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
SOLANGE CICUREL
FAUT PAS LUI DIRE AVEC JENIFER BARTOLI, CAMILLE CHAMOUX, STÉPHANIE CRAYENCOUR, TANIA GARBARSKI
Laura, Eve, Anouch et Yaël sont des cousines qui ont un point commun : elles mentent... mais toujours par amour ! Quand les trois premières découvrent avant le mariage de l'une d'elles que son fiancé la trompe, elles votent à l'unisson "Faut pas lui dire" ! Une comédie légère... Orange - DVD : 15 €
AUTOMOBILE
pas moins accueillant. Les plus exigeants pourront se tourner vers le Station Wagon (4,57 mètres) qui offre 110 litres de volume supplémentaire. Le diesel Multijet 120 chevaux convient parfaitement à l'exercice, là encore, ni trop, ni trop peu. Un sommet pour la gamme qui s'ouvre avec le Fire 1,4 l essence et le Multijet 1,3 l turbodiesel, affichant chacun 95 chevaux. Une note intermédiaire en 110 chevaux avec transmission automatique complète ce lot à classer au rang des bonnes affaires. BERNARD MÉAUX
La Tipo en quelques chiffres
FIAT TIPO : MAILLON INDISPENSABLE
Au rayon des bonnes affaires
En version 5 portes et diesel Multijet, la Tipo mérite le détour au sein du peloton européen. Sans éclat particulier mais sans défaut majeur, la Fiat compacte se décline également en berline 4 portes et en break.
Le diesel qui ronfle sous le capot, lui, est bien typé vieille Europe. Un peu grognon parfois, mais assurément volontaire pour de très longues étapes sans heurt, sans peur. Mieux il assure et rassure en affichant une consommation moyenne (5,5 litres) très honnête et pas très loin de la valeur des tests normalisés (3,7 l/100) pour un rejet de CO2 limité à 98 g/km et même 89 dans une version ECO spécifique. La Tipo confirme ainsi sa vocation de véhicule utile. Cinq passagers y trouvent place sans peine et le coffre à géométrie variable n'est
Lancée fin 2015 en version 4 portes, élégamment développée quelques mois plus tard en versions 5 portes et break (Station Wagon), la Fiat Tipo a su se tailler un succès d'estime avec un rapport qualité-prix qui mérite le détour. Le constructeur de Turin restaure ainsi un nom qui lui avait fait du bien dans les années 80 de l'autre siècle et que Bravo et Brava n'avaient pu égaler ensuite. Il est vrai que dans ce segment de la routière familiale compacte, la bagarre n'a jamais cessé de faire rage. Revenir se mêler aux géants du genre (Golf, 308, Mégane, etc) ne manque pas de panache. Il est vrai qu'entre-temps Fiat a pris une dimension transatlanwwtique dans le cadre du groupe FCA.
Moteurs : 4 cylindres Puissance : de 95 à 120 ch Dimensions : 4,36 x 1,79 x 1,49 m Coffre : 440 litres Prix : de 12 490 € (4 portes) à 23 990 € (1,6 Multijet 120 ch Lounge)
LA 500 À LA FÊTE Même en miles Le regard souligné de chrome sur un chapelet de LED, notre Tipo du jour a plutôt belle allure, repoussant du même coup certaines préventions vis à vis de Fiat qui, jadis, n'a pas toujours brillé par la qualité. Première impression sans esbroufe : on sent la bonne affaire. Pas d'éclat particulier non plus lorsque le seuil de porte est franchi. Mais partout, la volonté de bien faire où chaque chose prend sa place, sans excentricité. Du sérieux, de l'utile même si, parfois, on aurait
aimé un peu plus de pimpant, plus... de plus. Comme le recul du siège conducteur, insuffisant aux grandes tailles, comme l'essuieglace arrière, tout riquiqui. Mais il y est, tout comme l'écran central, les prises auxiliaires bien visibles, les commandes de climatisation et les cadrans, bien lisibles. Ça coule de source. On peut même s'offrir un peu d'exotisme en affichant d'une seule pression la vitesse en miles (MPH) sur la touche OK. Normal, le groupe a son rond de serviette à la table des constructeurs américains.
Dix ans déjà que la vedette de la famille italienne a retrouvé la vraie vie. Lancée en 1957, la Fiat 500 a en effet été relancée en 2007 dans une formule néo-rétro démultipliée en L et autres X. Fiat a donc inscrit 2017 au rang d'année festive ; 60 ans pour une brillante idée. Ce qui n'ôte rien à la Tipo, maillon indispensable de la remise en ligne du groupe Fiat Chrysler, FCA pour les intimes. Cette greffe italo-américaine pratiquée par Sergio Marchionne est en train de prendre, encouragée par la reprise des marchés, USA en tête. Encore fallait-il une gamme de produits adaptés. Côté américain, avec Jeep en verve et Dodge en appui, FCA fait face. Sur ses marchés plus italiens, la Fabrique d'automobiles de Turin ne pouvait plus se contenter de la 500. La Tipo est arrivée juste à temps pour retenir l'attention des familles. FCA a évidemment travaillé sur les autres marques, à l'exception notable, en tout cas apparente, de Lancia, investissant plutôt sur Alfa Romeo (Giulia, Stelvio...) mais aussi Maserati (Ghibli, Levante) alors que Ferrari, marque phare de la galaxie italienne, retrouve les podiums de Formule 1.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
PHOTO
© Gilles Abegg Opéra de Dijon 2017 -
Saison 17 | 18 Abonnez-vous !
www.opera-dijon.fr | 03 80 48 82 82
DESIGN GRAPHIQUE
VITALI Studio COMPOSÉ EN Minion & Dijon licence 1–1076375 2-1076376 3-1076377