Spectacles et art de vivre n° 167 • Juillet/Août 2017
Bourgogne Franche-Comté ®
DIJON, BESANÇON & ALENTOURS www.spectacles-publications.com
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
HOROSCOPE / JUILLET-AOÛT
Pas de trève des plagistes !
Jupiter reforme un dernier carré à Pluton, puis un ultime sextile à Saturne, accompagné d’un trigone à Mars. Ces transits ferment la marche d’une redistribution générale de cartes annoncée ici-même dès juin 2016, et ouvrent sur la période à venir. Le «vieux monde» se défait et des éléments du «nouveau monde» ont émergé. Le rôle de chacun a son importance. Si vous avez des aspects Mars-Jupiter, Mars-Saturne, Jupiter-Saturne ou Jupiter-Pluton, vous pouvez participer à ces changements en favorisant le mouvement dans votre vie, ou au minimum, en n’y opposant pas de résistance.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars évolue du Cancer vers le Lion, Vénus fait le parcours Gémeaux-Lion, Mercure progresse du Cancer jusqu’en Vierge, comme le Soleil. Juillet apparait «chamboulé» au moins jusqu’au 20 : vous ne supportez aucune contrariété et vous le manifestez. Tout s’arrange petit à petit pour arriver dans un mois d’août plus serein. Attendez donc cette partie de l’été pour mener des négociations sensibles. Si vous êtes né entre les 3 et 12 avril, vous avez encore la possibilité de faire évoluer votre situation sociale.
Le Soleil et Mercure se suivent de votre signe jusqu’en Vierge, Mars fait de même jusqu’en Lion, Vénus fait le parcours Gémeaux-Lion. Cet été est assez constructif en tous domaines. Votre bonne humeur y est pour beaucoup : vous avez la capacité de rendre votre entourage positif. A partir du 20 juillet et plus encore en août, extériorisez-vous : vous serez d’autant plus efficace dans ce que vous entreprenez. Si vous êtes né entre les 5 et 14 juillet, vous avez encore la possibilité de franchir une étape importante de votre vie sociale.
Vénus est en Gémeaux et évolue jusqu’en Lion, Mars effectue le trajet Cancer-Lion, Mercure progresse du Cancer jusqu’en Vierge, tout comme le Soleil. Juillet est marqué par un climat positif et vous êtes plutôt bien disposé. C’est le meilleur moment pour agir et réaliser vos projets. Vous semblez beaucoup plus contrarié en août. Evitez à tout prix de chercher à plaire : vous gagnerez du temps. Si vous êtes né entre les 6 et 15 octobre, vous avez encore la possibilité de prendre un virage social ou professionnel : n’hésitez pas.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, veillez à vos proches : donnez-leur plus d’attention et de présence que d’habitude.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, votre domicile ou votre famille reste au centre de vos préoccupations.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, le goût des grands espaces et horizons lointains est le plus fort : organisez-vous pour vous échapper quelques jours.
Mars file du Cancer vers le Lion, Vénus progresse des Gémeaux jusqu’en Lion, Mercure évolue du Cancer jusqu’en Vierge, comme le Soleil. Vous êtes sous tension, aux aguets, presqu’en permanence, même si ça ne se remarque pas. Sachez relâcher la pression et vous libérer pour vous reposer. Entourezvous, déléguez et faites confiance. Votre plus gros souci est de croire que vous êtes le seul à savoir. Si vous êtes né entre les 3 et 12 janvier, vous avez toujours l’opportunité d’évoluer socialement ou professionnellement : profitez-en.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus part des Gémeaux et file jusqu’en Lion, Mars progresse du Cancer vers le Lion, Mercure évolue du Cancer jusqu’en Vierge, tout comme le Soleil. Juillet démarre dans une certaine torpeur, dans une ambiance généralement positive. C’est le meilleur moment pour agir et réaliser vos projets. A partir du 20, la période devient «électrique» en tous domaines, avec quelques risques de conflits : ne prenez pas les choses au premier degré et évitez des paroles que vous pourriez vite regretter. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, les charmes de cet été ne doivent pas vous faire mettre de côté vos obligations administratives.
Gémeaux 20 mai-21 juin
Lion 22 juillet-23 août Le Soleil et Mercure évoluent ensemble du Cancer jusqu’en Vierge, Mars fait de même jusque dans votre signe, Vénus progresse des Gémeaux jusque dans votre signe. Juillet démarre en douceur et vous permet de faire ce qu’il faut, ni plus, ni moins. Passé le 20 juillet, le climat astral prend de la force. Vous rayonnez littéralement : vous commencez à en faire trop, sans aucune mesure. Attention de ne pas vous «brûler» et de ne pas devenir carrément insupportable. Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous accordez de l’importance à la parole donnée, mais faitesla confirmer par des engagements écrits.
Vierge 23 août-22 septembre
Mercure et le Soleil font le même parcours du Cancer jusqu’en Vierge, Vénus part de votre signe et file jusqu’en Lion, Mars progresse du Cancer vers le Lion. Juillet est incontestablement LE mois de cet été : tout vous sourit. Pour tout cela, il vous suffit d’agir, d’aller jusqu’au bout de vos projets, de tenir vos délais et engagements vis-à-vis des autres… le plus gros est donc à faire, mais rien n’est perdu ! Si vous êtes né entre les 11 et 14 juin, les conseils de prudence donnés récemment restent valables tout l’été.
Mercure et le Soleil se suivent du Cancer jusque dans votre signe, Vénus part des Gémeaux et file jusqu’en Lion, Mars évolue du Cancer vers le Lion. Juillet démarre dans une certaine confusion. Vous voulez satisfaire tout le monde, en vous dispersant, et vous ne savez pas faire. Retardez vos projets et reprenez tout après le 25 juillet. Votre esprit redevient plus clair. Des retards sont possibles durant la seconde quinzaine d’août : patience ! Si vous êtes né entre les 12 et 14 septembre, les conseils de prudence donnés récemment restent valables tout cet été.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, profitez de cet été pour mettre de l’ordre chez vous en général, et dans vos affaires en particulier.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, ne laissez aucun souci en attente, et encore moins vous miner le moral ou la santé : résolvez-le.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, ne vous arrêtez pas à vos seules opinions : prenez conseil auprès des autres.
Scorpion
Verseau
23 octobre-22 novembre
20 janvier-19 février
Mars progresse du Cancer vers le Lion, Vénus effectue le trajet Gémeaux-Lion, Mercure évolue du Cancer jusqu’en Vierge, tout comme le Soleil. Votre esprit sourcilleux a toute liberté pour se manifester au cours de cet été. Vous trouvez à redire sur tout ce que vous n’avez pas conçu ou fait. Après le 20 juillet, et plus encore en août, vous semblez être à fleur de peau. Les gens vous insupportent souvent, et des éclats de voix sont plus que probables. Isolez-vous un peu, le temps que ça se calme.
Mercure et le Soleil se suivent du Cancer jusqu’en Vierge, Vénus fait le parcours Gémeaux-Lion, Mars progresse du Cancer vers le Lion. Cet été est assez stimulant en beaucoup de domaines, avec aussi pas mal de tensions. Vous êtes plutôt prolifique au niveau des idées, surtout à partir du 20 juillet, mais ne vous arrêtez pas à ce stade. Adaptez-vous : écoutez les autres, ne restez pas assis sur vos certitudes, surtout si les faits ne vous donnent pas raison.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, ne vous arrêtez pas à ce que vous savez : diversifiez vos points de vue.
Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, ne vous sous-estimez pas : faites valoir vos compétences.
Sagittaire
Poissons
22 novembre-21 décembre
19 février-20 mars
Le Soleil et Mercure se suivent du Cancer jusqu’en Vierge, Mars fait de même jusqu’en Lion Vénus effectue le parcours GémeauxLion. Cette période estivale nécessite de ralentir la cadence pour faire le tri entre ce qui est important et ce qui ne l’est pas. Soyez bien clair dans vos idées avant de répondre, laissez-vous du temps pour réfléchir, sachez dire non. Vous serez respecté pour avoir privilégié la qualité et le sérieux. Si vous êtes né entre les 12 et 14 décembre, les conseils de prudence donnés récemment restent valables tout cet été.
Vénus fait le parcours Gémeaux-Lion, Mars évolue du Cancer au Lion, Mercure progresse du Cancer jusqu’en Vierge, tout comme le Soleil. Juillet est assez flou au niveau amoureux et dans vos relations en général : ne restez pas dans le vague. Par la suite, vous cherchez à en faire trop pour vous rassurer. Contentez-vous de ce qui vous est demandé. Si vous êtes né entre les 11 et 13 mars, les conseils de prudence donnés récemment restent valables tout l’été.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, vous avez toujours de grands projets : n’oubliez cependant pas de gérer l’intendance.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, profitez de cet été pour des retrouvailles avec des personnes perdues de vue.
Spectacles et art de vivre Bourgogne Franche-Comté
Pour consommer en toute connaissance de CO2
DIJON, BESANÇON & ALENTOURS
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUILLET/AOÛT ENV I RO NNEMENT PAGE 2
PAGE 31
PAGE 3
PAGE 32
PAGE 4
PAGE 38
PAGE 6
PAGE 39
Horoscope
Ma lessive bio faite maison
Vidéo
Conso’vert
Cinéma
Théâtre
Beauté/Bien-être
Shopping
Automobile
PAGE 7
Livres
Spectac Bourgogne et art de vi les Franch e-Comté vre
PAGE 8
Expositions
®
n° 167 •
PAGE 17
Activités/Formation
Juillet/A oût 2017
CULTUR
E / JEU NE
PUB LIC
DIJON, BES ANÇON & www.spe ALENTOURS ctacles-pub licat
/ CON SO’V
ions.com
ERT / SHO PPI
NG / GAS TRO
NOM IE
/ AUT OMO
PAGE 17
Conférences PAGE 18
Concerts classiques
BILE / …
Economique, efficace, pratique, il suffit de quelques astuces naturelles et bio pour confectionner votre lessive «maison». Les ingrédients sont faciles à trouver et vous pourrez même «personnaliser» votre détergent avec des huiles essentielles de votre choix. Pour cela, il vous suffit d’acheter du savon noir. Versez-en 100 grammes dans un récipient et ajoutez 1,5 litre d’eau bouillante afin d’obtenir la consistance d’une pâte. Puis laissez refroidir. Une fois la préparation tiédie, ajoutez une cuillère de bicarbonate de soude et mélangez à nouveau. Ensuite, à vous de choisir l’huile essentielle qui parfumera tout votre linge : citron, orange, lavande, abricot etc. Le choix est vaste. Une fois votre bidon rempli, pensez à bien le remuer avant chaque usage, sachant qu’il faut compter un verre pour chacune de vos machines. Cette préparation écologique est d’une simplicité absolue, et à l’heure où les détergents ont mauvaise presse auprès des protecteurs de notre planète, elle est la solution idéale pour vous garantir un linge impeccable et traité naturellement.
PAGE 22
Manifestations diverses
SA NTÉ
PAGE 26
Concerts
Préparer naturellement sa peau au soleil
PAGE 30
Jeune Public
Spectacles
Spectacles en Bourgogne Franche-Comté
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 août 2017 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire, Anthony Cuny pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
La première des choses est de «préparer le terrain», à savoir se débarrasser des cellules mortes, chaque jour, à l’aide d’un gant de crin. Vous pouvez même l’utiliser à sec et faire légèrement rougir la peau, signe que le sang circule. Votre peau va s’oxygéner et peu à peu s’adoucir tout en se renforçant. Choisissez ensuite le macérat de carotte, préparateur solaire naturel, très riche en antioxydants, vitamines A et E et acides gras, qui va préparer, régénérer, nourrir votre peau. Sa couleur orange donne immédiatement un effet bonne mine au visage et au corps et c’est également un excellent réparateur solaire. Parallèlement, privilégiez une alimentation antioxydante. Consommez des fruits frais, des jus de légumes crus qui offrent toutes les vitamines et minéraux nécessaires à une belle peau. En effet, les végétaux crus sont porteurs d’antioxydants protecteurs pour le corps. Par ailleurs, ils accélèrent la cicatrisation, la régénération cellulaire, protègent des brûlures et autres coups de soleil… Ils contiennent du bétacarotène, de la vitamine C, de la vitamine E qui sont les meilleurs alliés d’un bronzage doré et peaufiné ! Mention spéciale pour la vitamine C, excellent préparateur solaire et réparateur. Elle favorise la cicatrisation de la peau et lutte contre le vieillissement cellulaire. Parmi les meilleures sources de vitamines C, fiez-vous au citron, au cassis, au persil, au paprika, au chou, au kiwi, au poivron et à la fraise.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
Les Théâtrales de Marsannay présentent ThéâSaison 2017/2018 tre Proposé par EOP Productions et Euromuses
Steevy Boulay
© S. Carri
Abonnements, groupes et CE : Euromuses - Tél. 03 80 30 61 00 / Rés. points de vente habituels : Fnac, Cultura, Carrefour, Géant, Intermarché et www.euromuses.fr / Office de Tourisme de Marsannay - Tél. 03 80 52 27 73
A LA MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE
A vos souhaits ! COMÉDIE DE PIERRE CHESNOT M. EN SCÈNE : LUQ HAMETT AVEC BERNARD MENEZ, VIRGINIE STEVENOOT, AMANDINE NOWORYTA
Un richissime romancier est foudroyé par une crise cardiaque. Le testament n’est pas encore ouvert que les héritiers peu chagrinés donnent le ton de ce vaudeville aussi cocasse que féroce ! Une bonne aussi innocente que désopilante, une jeune veuve vite joyeuse, une fille mariée à un gendre faux-jeton, un voisin qui veut en profiter pour agrandir son appartement, un employé des pompes funèbres contrarié, un banquier pigeon sont autant de personnages savoureux qui forment une joyeuse ronde intéressée autour d’un cercueil pas encore fermé, avec un mort… pas si mort ! ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 septembre
Numéro complémentaire COMÉDIE DE JEAN-MARIE CHEVRET M. EN SCÈNE : JEAN-PIERRE DRAVEL ET OLIVIER MACÉ AVEC GEORGES BELLER, STEEVY BOULAY
Quand la famille Leblanc gagne au Loto, Laetitia, la fille, n’a qu’un rêve : intégrer la Jet Set ! Pour exaucer le voeu de sa fille chérie, Bernard décide de lui faire prendre des cours de maintien avec Jean-Edouard Bernel, ami des têtes couronnées et animateur télé. Dans la foulée, toute la famille va suivre un stage intensif de bonnes manières et s’inventer un pedigree et des souvenirs. Sauf que “l’apprentissage” s’avère très compliqué car les Leblanc partent de très, très loin.
Franck Leboeuf
Alexandra Vandernoot
réveille amnésique. Laura devient alors une étrangère pour son mari qui ne la trouve pas à son goût ! La situation dégénère et pousse Laura à gifler Pierre, qui miraculeusement retrouve la mémoire ! La vie pourrait reprendre son cours normalement, mais tous les matins au réveil Pierre est de nouveau amnésique… ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 novembre
Ma belle-mère et moi, 9 mois après COMÉDIE DE BRUNO DRUART M. EN SCÈNE : FRANK LEBOEUF ET NICOLAS VITIELLO AVEC FRANK LEBOEUF, CHRISTINE LEMLER, NICOLAS VITIELLO ET VÉRONIQUE DEMONGE
Julien, présentateur télé et Zoé, sa femme, attendent un heureux événement. Si la joie et le bonheur comblent les parents, la nouvelle doit rester secrète. En effet, la ménagère de moins de 50 ans ne verrait pas d’un bon œil son présentateur chouchou devenir l’homme d’une seule femme et les audiences seraient catastrophiques. Solange, la détestable bellemère, enceinte de Yoann, l’homme de maison, elle aussi, va trouver là le moyen de faire chanter son gendre. Yoann, le futur père, va de son côté mettre au point un scénario infaillible pour sauver son ami/patron. ◗ 20 h 30 - Samedi 20 janvier ◗ 16 h - Dimanche 21 janvier
Valérie Mairesse
Veuve à tout prix
AU POLYGONE
COMÉDIE DE FRANK KENNY ET MAXIME LEPELLETIER M. EN SCÈNE : ALAIN CERRER AVEC PASCAL SELLEM, TONYA KINZINGER, ERIC COLLADO, ELIE AXAS ET NICOLAS SOULIE
CHEVIGNY ST SAUVEUR
Muriel est une ancienne star de la chanson reconvertie en épouse modèle dans une banlieue chic avec un mar, directeur financier d’une grosse société. Quand celui-ci perd toute sa fortune dans un gros coup qui se retourne contre lui, elle ne voit plus qu’une solution pour ne pas finir sur la paille : qu’il se fasse passer pour mort et qu’elle se fasse passer pour veuve afin de toucher l’argent de sa police d’assurance ! Mais c’était sans compter sur l’arrivée de Brassard, un inspecteur des assurances improbable et surprenant...
COMÉDIE DE JEAN-PIERRE PERNAUT, NATHALIE MARQUAY-PERNAUT ET ERIC LE ROCH M. EN SCÈNE : NATHALIE MARQUAY-PERNAUT ET ERIC LE ROCH AVEC PHILIPPE RISOLI ET NATHALIE MARQUAY-PERNAUT
◗ 20 h 30 - Samedi 3 février
Ça reste entre nous COMÉDIE DE BRIGITTE MASSIOT M. EN SCÈNE : OLIVIER MACÉ AVEC VALÉRIE MAIRESSE, MICHÈLE GARCIA, PIERRE DOUGLAS, BRUNO CHAPELLE
Lorsque dans la même soirée, vous avez le mariage des enfants et le divorce des parents, on peut parler d’une soirée explosive ! Et quand en plus, un léger détail imprévisible leur tombe dessus, d’explosive la soirée devient volcanique ! Mais l’essentiel c’est que “ça reste entre nous !” ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 avril
Régime présidentiel
Prenez un homme politique intègre, une épouse ambitieuse, un conseiller malhonnête, une attachée de presse bienveillante et un coach incompétent. Saupoudrez d’une poignée d’intentions malhonnêtes et d’ambitions mal placées. Rajoutez une dose de mauvaise foi. Versez un zeste de courage au jus de résistance. Mélangez le tout dans une campagne présidentielle où tous les coups sont permis. Laissez mijoter 1 h 30 et vous obtenez une pièce où les rires nous rappelleront à quel point la politique et le théâtre ont parfois en commun le goût de la farce ! ◗ 20 h 30 - Mardi 12 décembre
Bon pour accord ! COMÉDIE D’ERIC LE ROCH M. EN SCÈNE : LUQ HAMETT AVEC DIDIER GUSTIN, GENEVIÈVE GIL, CLÉMENT NASLIN
Fabien organise un dîner en l’honneur de son ami et collègue de travail Michel et de sa “prétendante” une jeune et belle Roumaine qui se prénomme Roxanna... En fait, c’est une véritable mise à l’épreuve. Règlements de compte, jalousies, mensonges et 4 vérités. Tous les couples sont remis en question jusqu’au bouquet final… ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mars
◗ 20 h 30 - Jeudi 19 octobre
L’un n’empêche pas l’autre COMÉDIE ÉCRITE ET MISE EN SCÈNE PAR ERIC LE ROCH AVEC ALEXANDRA VANDERNOOT ET THIERRY BECCARO
Pierre et Laura sont mariés depuis 22 ans et vivent une vie paisible. Un matin, Pierre se
Régime présidentiel
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
Bon pour accord
SHOPPING
Théâtre
A tester TRIO GOURMET BIO MARKAL Trio Gourmet est un mélange 100% végétal et bio associant du riz long complet étuvé, des lentilles béluga, associées à une céréale elles permettent d'équilibrer les apports en protéines, et du quinoa rouge : encore meilleur que le quinoa blanc. Une association de céréales et légumineuses pour fournir les protéines indispensables. Idéal pour les personnes végétariennes et végétaliennes. Conseils de préparation : verser
DES BIÈRES SANS ALCOOL
L’arc, scène nationale Le Creusot - Saison 2017/2018 Espl. Mitterrand - Billetterie : 03 85 55 13 11
L’arc n’a pas attendu d’avoir 50 ans pour se réinventer, elle le fait chaque saison, et renouvelle son projet avec les nouvelles directions pour affirmer son rôle de trait d’union entre les artistes qu’elle défend, leurs oeuvres et le public. Voici l’occasion de bousculer un peu les habitudes, avec cette saison de transition, entre 2 directions, entre 2 projets pour L’arc. Toute l’équipe s’est mobilisée pour offrir une saison à la mesure de cet anniversaire.
44 spectacles, 69 représentations, 5 virées en bus, 3 expositions : des créations qui parlent à tous, des rendez-vous à partager, au Creusot et dans plusieurs communes de la communauté urbaine Creusot-Montceau et du Pays Charolais-Brionnais et dans les lieux partenaires.
Le joueur d’échecs DE S. ZWEIG - CIE XAVIER CLÉMENT LA CLOSERIE 17, route de Clamecy - ÉTAIS LA SAUVIN (89) Tél. 03 86 47 28 16 ◗ 20 h 30 - Les 4 et 5 août ◗ 16 h - Dimanche 6 août
Tourtel Twist, le plaisir de la bière allié à celui du jus de fruit, lance une nouvelle variété : Tourtel Twist Framboise. Sans colorant, sans édulcorant et sans conservateur. 1664 Blanc Sans Alcool se caractérise par son goût fruité avec une pointe d'agrumes et offre toute la richesse de la bière 1664 Blanc, sans l'alcool. Env. 4 € le pack de 6 en GMS
le mélange dans une casserole d'eau froide. Porter à ébullition et laisser cuire environ 20 minutes à feu moyen. Egoutter et servir. 500 g : 4,70 € www.markal.fr
COMPLÉMENTS BIEN-ÊTRE Naturactive Gingembre
Un extrait concentré de gingembre en gélules pour contribuer à réduire nausées et autres désagréments du mal des transports. A partir de 6 ans Boîte 30 gélules : 7 € www.naturactive.fr
Duoflash Arkopharma
En 4 références, une association innovante d'huiles essentielles et de plantes pour une double action, immédiate et différée : Confort respiratoire, Confort articulaire, Sommeil de qualité et Confort digestif. Boîte 20 gélules : 12 € www.arkopharma.fr
Bacopa Vitall+
Recommandée pour stimuler la mémoire et améliorer les fonctions intellectuelles, cette plante convient aussi bien aux seniors qu'aux adolescents. Elle possède également une action tranquillisante. Boîte 60 comprimés : 19 € www.vitalplus.com
A lire
MINI CALORIES RECETTES INRATABLES 3 à 6 ingrédients faciles à trouver, une préparation rapide.... Cette astucieuse collection s'enrichit de 2 nouveaux titres : "Spécial été" de Béatrice VigotLagandré (tomates farcies à la brousse, brochettes d'agneau au basilic...) et "Au robot-cuiseur" de Elise Delprat-Alvarès (chicken tikka masala, mi-cuits au chocolat...) Larousse - 15,95 €
Dans chaque livre, 45 recettes revisitées en plus léger pour se faire plaisir tout en gardant la ligne. Dernières parutions : "Tartes, quiches, pizzas & cie" de Béatrice Vigot-Lagandré (flamiche aux poireaux, tarte à la ratatouille...) et "Desserts légers" de Catherine Conan (cake léger aux pommes, bavarois aux 2 chocolats...) Larousse - 8,95 €
MINCIR EN 30 JOURS DE JEAN-PIERRE CLÉMENCEAU
Le coach des célébrités propose une méthode simple, à suivre au jour le jour, avec des exercices, variés et progressifs, des menus équilibrés et des informations pour modifier son hygiène de vie. Presses du Châtelet - 17 €
REMÈDES DE NOS GRANDS-MÈRES DE SOPHIE MACHETEAU
Pour les petits maux du quotidien (nausées, migraines, douleurs dentaires...) il existe des solutions naturelles qui ont fait leurs preuves. L'auteur, spécialiste du bien-être et de l'alimentation saine, passe en revue plus de 100 recettes pour prendre sa santé en main sans recourir systématiquement à des médicaments. Rustica - 9,95 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
LIVRES
A lire au soleil
LIVRE SONORE HONORÉ DE BALZAC
LE PÈRE GORIOT
Lu par Bruno Putzulu
Oeuvre maîtresse de la littérature du XIXe siècle, "Le Père Goriot" sera dès sa 1ère édition un immense succès. Balzac y décrit l’intimité de la pension Vauquer, avec toutes les ambitions et amertumes du Paris populaire. Une étude de moeurs dont la voix claire de Bruno Putzulu nuance tous les détails. Frémeaux & Associés Coffret 5 CD : 30 €
ROMAN BARBARA PYM
DES FEMMES REMARQUABLES Barbara Pym (1913-1980), trop peu connue, a écrit de délicieux romans subtils et drôles, sondant avec une grande finesse les profondeurs de l'âme féminine. Tout comme sa compatriote Elizabeth Taylor (à ne pas confondre avec l'actrice), elle mérite grandement d'être redécouverte.
ROMAN JULIAN FELLOWES
BELGRAVIA Les Trenchard, nouveaux riches, ont bien du mal à s'intégrer à la très aristocratique société de Belgravia Square... L'ironie virtuose de l'auteur de "Downton Abbey". 10-18 - 8,80 €
Belfond (vintage) - 17 €
ROMAN KAREN SANDER
VIENS MOURIR AVEC MOI Düsseldorf. Une avocate est assassinée, une poupée mise sur son corps... Le procédé rappelle une affaire au commissaire Georg Stadler qui sollicite alors l'aide de la profileuse Liz Montario... Un thriller best-seller en Allemagne, révèlant un duo à suivre dans d'autres affaires...
ROMAN LOUISE MEY
EMBRUNS Les parents et enfants Moreau, famille complice, se sont réfugiés pour le 14 juillet sur une île de Bretagne, coin de paradis privilégié. Mais quand la fille, Marion, disparaît, le week-end vire au cauchemar, et l'île n'est plus qu'un espace boueux. Très réussi, un conte noir et angoissant. Fleuve Noir - 18,90 €
Albin Michel - 21,50 €
BD ZIDROU ET MONIN
L'ADOPTION - T.2 Après l'arrestation de ses parents adoptifs pour enlèvement, Qinaya a regagné le Pérou. Au bout de mois de recherches, Gabriel, son "grand-père" français, se rend à Lima pour la retrouver. Mais ce sera la désillusion car Qinaya a bien changé... Un bel album, drôle et humain. Grand Angle - 14,90 €
BD CAMILLE POT
CONVERSATIONS DE PLAGE Un panorama des discussions que l'on peut tenir, allongé sur une serviette mouillée : philosophie de comptoir, drague, scène familiale, sagesse régionale... Près de 10 ans après le 1er tome, Camille Pot revient avec de nouvelles conversations. A placer dans son sac de plage... Warum - 12 €
XAVIER COSTE ET OLIVIER COTTE
LE LENDEMAIN DU MONDE
Suite à un bug planétaire, tous les appareils électriques sont infectés. Les pistes convergent au fin fond d'une jungle et, en dernier recours, l'armée envoie un vétéran mener une opération "à l'ancienne". Un récit d'anticipation qui sort de l'ordinaire. Casterman - 22,50 €
BD KATRIN BACHER ET TYTO ALBA
TANTE WUSSI
Années 1930, Wussi et sa famille quittent Fribourg pour Majorque. Rattrapés par la guerre civile espagnole, les plus jeunes et leur mère retournent en Allemagne. Wussi découvre alors les lois de Nuremberg et le danger qui menace sa mère, qui est juive. Une histoire familiale sous la double menace de la guerre civile et du nazisme. Steinkis - 16 €
BD
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
BD PHILIPPE CHARLOT ET GRÉGORY CHARLET
LES SOEURS FOX En 1848, Margaret et Kate, filles du pasteur Fox, entrent en contact avec un supposé "esprit". A partir de cet "événement", un engouement naîtra aux Etats-Unis, devenant un vrai phénomène de société. Un climat inquiétant pour une histoire intrigante. Grand Angle - 13,90 €
EXPOSITIONS / JARDIN DES SCIENCES DE DIJON
Une cohabitation possible ? Malins, vilains, gredins ! Ils ont des poils, des crocs, des griffes... Ils sont là depuis des milliers d'années. Ils se côtoient dans la nature et pourtant chacun a des caractéristiques et un mode de vie particuliers. L'arrivée de notre espèce Homo sapiens et le développement de ses activités ont constitué une réelle menace pour ces animaux. Aujourd'hui, une prise de conscience émerge sur l'importance de la préservation de la biodiversité.
Sauvages
Lynx boréal, Ours brun, Loup gris, Renard roux et Loutre d'Europe... À l'issue de votre visite, ces 5 mammifères n'auront plus de secrets pour vous. C'est en visiteur averti que vous pourrez répondre à la question : quelle place êtes-vous prêts à leur laisser ? Cette nouvelle exposition propose une mise en scène originale adaptée à un public familial. De nombreuses illustrations, schémas, spécimens naturalisés, pièces archéologiques et ostéologiques, témoignages d’experts… apportent des éléments objectifs, de façon claire et synthétique sur ces cinq Mammifères Carnivores. Le visiteur pourra ainsi, en toute connaissance de cause, avoir un avis éclairé sur la place qu’il serait prêt à leur laisser.
Cinq mammifères carnivores : quelles sont leurs caractéristiques ? Les mammifères carnivores, dont font partie le Loup gris, le Renard roux, la Loutre d'Europe, le Lynx boréal et l'Ours brun partagent des caractères communs. Cependant, chacun possède des caractéristiques propres.
© L. Charron
JARDIN DES SCIENCES DE DIJON - Planétarium Parc de l'Arquebuse - 14, rue Jehan de Marville & 1, avenue Albert 1er Tél. 03 80 48 82 00 - www.ma-nature.dijon.fr Entrée libre, de 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, 14 juillet, 1er et 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier (autres jours fériés, ouvert de 14 h à 18 h) ◗ Jusqu'au 7 janvier
© L. Charron
Quelle place sommes-nous prêts à leur laisser ?
Les activités humaines constituent-elles une menace pour ces espèces ? L'arrivée de l'Homo sapiens et surtout le développement, en particulier récent (19e et 20e siècles), de ses activités ont eu des impacts négatifs sur l'évolution des populations de ces espèces. Exploitées et/ou considérées comme nuisibles, certaines ont disparu du territoire (Loup gris, Lynx boréal, Ours brun), avant de bénéficier de mesures de protection. Aujourd'hui, seul le Renard roux peut être considéré comme nuisible. Le Loup, le Lynx et l'Ours sont de retour, réintroduits volontairement ou reparus naturellement. Ils occupent des zones montagneuses relativement isolées. Les populations de Loutres d’Europe sont en expansion le long des cours d'eau, à partir de l'Ouest de la France.
Quelle place dans la nature ?
Quelle place pour les animaux sauvages en France ? Ces 5 espèces sont suivies par de nombreux observateurs organisés au sein de réseaux. Si des mesures de protection et des aménagements sont mis en place, pour certains, ces animaux continuent à avoir mauvaise réputation. L'histoire et la culture, comme les contes pour enfants, éclairent en partie la vision que les humains portent sur la présence de ces animaux sauvages à proximité de leurs activités, de leurs lieux de vie et/ou de loisirs.
Et aussi : Urbanbees
Des abeilles sauvages en ville Tout public, l’exposition présente le phénomène de disparition des abeilles sauvages, ses conséquences sur notre mode de vie et les manières d’agir pour participer à la sauvegarde de ces espèces menacées. Les abeilles sauvages, essentielles au maintien de l’équilibre biologique de la planète, ont rejoint ces dernières années la longue liste des espèces en voie d’extinction, au même titre que l’ours polaire ou la baleine bleue.
Le régime alimentaire et le mode de vie de ces espèces étant différents, ces animaux n'occupent pas tout à fait la même place dans la nature. De même, l'étendue de leur territoire est variable selon leur mode de vie et les contraintes auxquelles ces espèces sont soumises.
GRANDE ORANGERIE Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 19 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
Opiums ? “2016 a été une année riche pour la collection d’art contemporain de l’abbaye d’Auberive. Exposée à la Halle Saint Pierre à Paris, elle y a révélé à la fois sa diversité et son unité profonde, donnant corps à la vision de son créateur.
L’abbaye d’Auberive
Photo Atelier Démoulin © Abbaye d’Auberive
Cette exposition a également montré un supplément d’âme, une dimension supérieure aux premières catégorisations dont elle a d’abord fait l’objet. Plus qu’une collection d’art singulier, brut ou expressionniste, elle a également une dimension supra consciente. Est-ce étonnant ?
L’homme est un animal particulier, soumis à ses instincts primaires de survie, il a la chance de bénéficier d’une conscience supérieure. Elle lui Youcef Korichi. Fileuses rouges, 2008, donne la particularité d’apprendre, de se sou- HST, 162x130cm. venir, et de transmettre. Proie dans la nature, devenu prédateur par ses qualités de créateur, il se pose alors la question de sa propre fin et d’un monde impalpable possible, d’une survivance de son esprit. Comment accepter sinon de redevenir poussière ?
O
présente
PIUMS?
L’homme a horreur du vide. Lorsqu’il chasse une religion, une philosophie ou une croyance c’est pour la remplacer par une autre...
La collection de l’abbaye d’Auberive est essentiellement centrée sur l’humain, sa complexité, son animalité, ses joies et ses vicissitudes. Il en ressort également une part de cette recherche de l’inexplicable, du rêve, du mystique, de surréalisme, de ce besoin de donner un nom à ces aspirations, de croire. De croire en quoi, en qui ? Depuis toujours les rites donnent corps aux espoirs de l’homme, rendent palpables ces désirs de divin. Avec le temps, ces rites se sont codifiés, ont été posés sur le papier, se sont également incarnés. Les religions et les philosophies ont donné vie à ces codes via des exemples à suivre, des modèles et donc des cadres. Car enfin l’athéisme n’est il pas finalement le suprême désespoir, l’acceptation de n’être que le maillon lambda de la nature, naitre, vivre, se reproduire et disparaitre ? N’est ce pas le vide? Or l’homme a horreur du vide. Et lorsqu’il chasse une religion, une philosophie ou une croyance c’est pour la remplacer par une autre… Croire, n’est ce pas l’opium définitif ?” (Alexia Volot) Artistes présentés : Philippe Aïni, Alexandre Alfandari, Pierre Amourette, Karel Appel, Lydie Arickx, Badia, Murielle Belin, Pierre Bettencourt, Stéphane Blanquet, Georges Bru, Patrice Cadiou, Carré Line, Fabian Cerredo, Robert Combas, Dado, Jéphan de Villiers, Roger Decaux, Philippe Dereux, Fred Deux, Jacques Doucet, Lou Dubois, Yolande Fièvre, Louise Giamari, Guy Harloff, Fred Kleinberg, Youcef Korichi, Alfred Kremer, Laetitia Legros, Bengt Lindstrom, Gatien Mabounga, Michel Macreau, Eudes Ménichetti, Myriam Mihindou, Jean et Andrée Moiziard, Zoran Music, Jean-Pierre Nadau, Stani Nitkowski, Marc Petit, Paul Rumsey, Angel Valdès, Roland Vantusso, Joel-Peter Witkin, Du Zhenjun. Art d’Afrique et d’Asie, art Religieux européen, art de propagande Mao. Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans A l’occasion de cette exposition, un livre consacré aux pièces de propagande Mao de la collection sera édité aux éditions de l’abbaye d’Auberive. ABBAYE D’AUBERIVE - Centre d’art contemporain - 1, place de l’Abbaye - AUBERIVE (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 1er octobre
Autour de l’exposition
Du Zhenjun. Destruction, 2012, photographie, édition n°1 sur 6, 240x180cm.
Ateliers arts plastiques (6/12 ans) ◗ 15 h à 17 h 30 - Mercredis 12, 26 juillet, 9 et 23 août
Ensemble Convivencia Chanson de la comédie, du carnaval autour de 1500. Photo Du Zhenjun © Abbaye d’Auberive
◗ 18 h 30 - Samedi 22 juillet
Club classique d’Amsterdam Quatuor néerlandais (cordes et clarinette) ◗ 18 h 30 - Samedi 29 juillet
Etonnants voyageurs Mozart, Haendel, B. Lapointe, musique latine... ◗ 18 h 30 - Samedi 5 août
4 juin 1 eroctobre
Une épopée moderne et poétique mêlant réalité et onirisme. ◗ 19 h - Samedi 12 août
Quadratone Jazz ◗ 18 h 30 - Samedi 26 août Alexandre Alfandari. IX. La troisième chute, HST, 60x73cm.
Photo Atelier Démoulin © Abbaye d’Auberive
Nomade en Pays de Langres
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Écomusée Creusot Montceau Rochette, l’obsession de l’industrie L’Ecomusée Creusot Montceau présente une exposition monographique et rétrospective qui privilégie, parmi les peintures et dessins de Raymond Rochette, des œuvres majoritairement inédites.
ROCHETTE
L’obsession de l’industrie
L’exposition consacre l’œuvre d’un artiste local emblématique qui nous a livré un regard singulier sur son territoire et son rapport obsessionnel à l’industrie, dont il restitue l’empreinte paysagère et l’univers intérieur. Si son travail se situe dans la lignée des artistes qui, depuis le milieu du XIXe siècle jusqu’à ses contemporains du XXe siècle, s’attachent à rendre le travail avec réalisme, il s’en distingue et se singularise par un art de la composition et une palette chromatique qui confèrent une dimension théâtrale aux scènes de labeur qu’il fixe sur la toile. L’artiste impressionne aussi par l’abondance mirifique de sa production et un attachement viscéral à sa terre natale qui transparaît jusque dans sa signature “Rochette du Creusot”. Le parcours d’exposition traverse les grands moments de la vie de l’artiste, explore cette obsession de l’industrie qui émaille toute son œuvre, sans exception de genre : paysages, portraits, scènes animées, natures mortes sont techniquement construits et nourris d’une vaste typologie d’éléments qui élaborent une radiographie industrielle du territoire. Edition d’un catalogue Rens. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE LE CREUSOT ◗ Du 29 juillet au 31 mars
www.ecomusee-creusot-montceau.fr 03 85 73 92 00
Coulée aux aciéries du Creusot, 27 juillet 1973 ; peinture à l’huile sur papier collé sur bois
© Daniel Busseuil
Exposition du 29 juillet 2017 au 31 mars 2018 Musée de l’homme et de l’industrie - Le Creusot
Expo-
Le soudeur, 1964, Huile sur papier sur support bois
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
© Daniel Busseuil
sitions
Animations
Lanterneau de la villa Perrusson
Au musée pour m’amuser : ateliers de sérigraphie sur carreaux pour enfants de 7 à 12 ans (gratuit, sur insc.)
La nouvelle saison culturelle de la villa Perrusson fait honneur à la faune et la flore ! Les céramiques installées dans le jardin mettent en scène certains animaux de nos contrées et d’autres, plus exotiques. L’exposition “L’art de la culture animalière” révèle une volonté d’interpeller le public sur les rapports que l’homme entretient avec le monde du vivant : et si, un jour, il ne nous restait plus des animaux que leurs seules représentations ?
VILLA PERRUSSON - Rue de la gare - ECUISSES Tél. 03 85 68 21 14 - www.villaperrusson.fr Tous les jours de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 1er octobre
Expositions “L’art de la sculpture animalière” : l’artiste Joanna Hair présente des œuvres saisissantes de réalisme et d’expression, des animaux qui semblent tout naturellement habiter le lieu / “Nous, anciens salariés de Perrusson” : des témoignages riches d’enseignement de la part d’hommes et de femmes sur leur quotidien à la tuilerie Perrusson durant les années 19501960 / “Les productions de l’usine Perrusson” : des archives numérisées et des pièces de collection sont exposées dans l’ancien café de la gare, devenu l’accueil de la villa, pour découvrir quelques-unes des productions de l’entreprise Perrusson
n o s s u r r e P a l l i v a l e d s in
les jard
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
◗ 11 h - Dimanches 9 juillet et 27 août
My Sweet Afterlife : venez partager un moment musical à l’occasion d’un concert de jazz (gratuit) à la villa Perrusson, à l’ombre du platane. ◗ 18 h à 19 h 30 - Vendredi 14 juillet Exposition "Les productions de l’usine Perrusson"
◗ Jusqu’au 1er octobre
r Venez visite
Permission de feuilleter : prendre un livre et s’y plonger, une minute, une heure ou plus, à l’ombre d’un arbre du jardin de la villa Perrusson.
© Maîtrter e Marie-Edith Pousse-Cornet
Visitez le jardin de la villa Perrusson
Animaux et végétaux sont aussi présents dans les productions décoratives de l’entreprise Perrusson mises en valeur à l’accueil du site et, bien évidemment, sur la villa elle-même. Leur présentation est complétée par un documentaire qui donne la parole aux derniers témoins de l’usine : interrogés sur leur travail quotidien, ils éclairent l’organisation de l’entreprise et les techniques de fabrication des céramiques architecturales.
Animations estivales
Photos : Daniel Busseuil / Écomusée
© Daniel Busseuil
L’art de la sculpture animalière Moutons devant l’orangerie de la villa Perrusson
© William Chauvin
◗ 14 h à 17 h 30 Mercredis 5, 12, 19 et 26 juillet
La revue du musée
MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accès PMR 5, rue de la Préfecture) - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - musees@ville-macon.fr Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 14 h à 18 h. Fermé le 14 juillet. ◗ Du 12 juillet au 24 septembre
Autour de l’exposition A travers chants, visite ludique en famille (à partir de 5 ans) ◗ 16 h - Mercredi 19 juillet et 23 août
Visite guidée de l’exposition ◗ 15 h - Dimanches 13 août (avec Maxime Bouchot) et 3 septembre (avec Emilie Decombe)
Journées Européennes du Patrimoine ◗ Les 16 et 17 septembre
Anonyme, Saint Nicolas, patron des mariniers, 17e siècle, bois, métal, plâtre polychrome, dorure © B. Mahuet, Musées de Mâcon
Jean Plumet © B. Mahuet / Réal. : Communication-Ville de Mâcon / Juin 2017
Ce projet fédérateur est pensé, monté et présenté grâce au travail collectif de l’équipe des musées de Mâcon. L’affiche-enseigne de Jean Plumet “A travers chants : Fantaisies - Revue par les chanteurs des rues”, 1912, correspond bien à l’état d’esprit ludique qui a prévalu au moment de la sélection des peintures et sculptures qui sont rassemblées dans cette exposition. Dans un florilège d’œuvres, trois grands axes se dégagent : un ensemble ethnographique centré sur des objets liés à des lieux ou des personnes du Mâconnais, la création au féminin - ou évoquant la femme - autour des jardins et des fleurs ; la peinture d’histoire par des artistes mâconnais. Les coups de cœur et la sensibilité de chacun sont montrés dans le choix des œuvres, toutes sorties des réserves du musée.
© B. Mahuet, Musées de Mâcon
Exposition : 12 Juillet > 24 Sept. 2017 Musée des Ursulines - Mâcon
Bourgogne Franche-Comté
Expositions
Musée des BeauxArts de Dijon Métamorphose(2), une 1ère année de travaux Palais des ducs et des États de Bourgogne 1, rue Rameau - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr
En mars 2016 débutait la phase 2 du chantier de rénovation. Depuis, ce sont essentiellement les corps d’état du "gros oeuvre" qui ont été mobilisés. Cette première année a également été l’occasion de réaliser des fouilles, notamment dans le sous-sol donnant sur la SainteChapelle. L’INRAP a découvert des vestiges de la Sainte Chapelle érigée au XIIe siècle et des vestiges gallo-romains plus anciens.
Les Couronnes de Romay Autour des couronnes de l’orfèvre Paul Brunet. Prêt de la paroisse du Sacré-Cœur en Val d’Or. MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 Du mercredi au dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 2 juillet
Maison de la Mosaïque contemporaine Quai de l’Industrie - PARAY LE MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 - maisondelamosaique.org Entrée libre, ts les jours de 15 h à 18 h
Couleur Lumière Mouvement CRÉATIONS DE GIULIO CANDUSSIO, MOSAÏSTE ITALIEN
Du Salon à la lumière : la peinture au XIXe siècle
A.B.C.
Cycle d’expositions autour de la peinture du XIXe siècle dans les collections du musée Denon. Deux accrochages successifs s’attacheront à rendre compte de cette période d’une extraordinaire fécondité artistique et riche en expérimentations picturales. À travers une quarantaine de toiles, “Le paysage, reflet du renouveau en peinture” témoignera du foisonnement des codes esthétiques : académisme, orientalisme, réalisme, naturalisme...
Verre toi
MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 www.museedenon.com ◗ Du 1er juillet au 19 novembre
Eau d’ici, eau de là
Colloque “Mosaïque, architecture et urbanisme” samedi 8 juillet ◗ Du 8 juillet au 17 septembre
Exposition dans le cadre du projet “Connivences”, regroupant une trentaine d’artistes bourguignons et africains.
Textile et tesselles
Rens. 03 80 43 43 04 www.pns-bourgogne-mali.com LA COUPOLE - 1, rue Ste Anne - DIJON ◗ 11 h à 19 h - Jusqu’au 2 juillet
CRÉATIONS DE FRANCE HOGUÉ ◗ Jusqu’au 22 septembre
Johé Gormand (Toury, 1905 - Mâcon, 1963), Le 14 juillet, fusain, crayons de couleur, huile sur toile
HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
Annabelle Poccard Le futur c’est maintenant ! Annabelle Poccard préfèrerait que ce soit pour le meilleur plutôt que le pire. Son travail comme celui de nombreux designers s’articule autour de cette idée que la société moderne a trop produit d’inutile à des fins financières : il est temps de redonner de l’air à une planète aussi polluée qu’encombrée. Recycler, renouveler les usages d’objets obsolètes en les transformant, voilà la réponse qu’elle fait à la surproduction industrielle. ◗ Jusqu’au 8 juillet
La peinture en apnée Il se dit que l’Ecole Nat. Supérieure d’Art de Dijon est aussi une école de peinture et que Dijon possède actuellement une scène picturale d’une rare densité. C’est à une plongée dans ses eaux où figuration tumultueuse et reflets lyriques de l’abstraction unissent leurs tensions que cette exposition nous invite. Rens. 03 80 67 07 82 - www.frac-bourgogne.org Entrée libre LES BAINS DU NORD - 16, rue Quentin - DIJON ◗ Jusqu’au 30 juillet
Accès gratuit aux collections permanentes Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 18 h
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Musée de la Vie Bourguignonne 17 rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - musees.dijon.fr Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Fermé le 14 juillet.
MACU, MCNN, MCNA
Les ateliers s’exposent
45 ans d’affiches, de photos et de documents
Œuvres réalisées par les ateliers proposés au long de l’année dans chacun des musées. w Du 28 juin au 17 juillet
Entrée libre HALL MCNA - NEVERS - www.maisonculture.fr w Jusqu’au 27 juillet
Un homme, un objet, une histoire Vitrine consacrée à Louis Faure Louis-Charles-Marie-Joseph Faure, né le 1er février 1896 à Chauffailles en Saône-et-Loire, est appelé aux armées le 12 août 1916. De 1917 à 1919, il retrace dans des notes prises au jour le jour les événements auxquels il participe à partir de son incorporation. Révélant l’état d’esprit d’un appelé, 3 carnets de notes manuscrites consignent ses impatiences, ses impressions et son engagement. Ces textes ont été publiés le 11 novembre 2014 sous le titre “Carnets de route”.
Bourgogne Franche-Comté Terre de Préhistoire Les grands sites préhistoriques de BourgogneFranche-Comté. Dans le cadre des 150 ans de la découverte du site de Solutré. Tarif : 5 € - Gratuit -18 ans MUSÉE DE PRÉHISTOIRE - SOLUTRÉ POUILLY Tél. 03 85 35 83 23 w 10 h à 18 h - Jusqu’au 1er octobre
Le compagnonnage européen Regroupées en Europe depuis 1951 au sein d’une confédération (la CCEG), les différentes sociétés compagnonniques œuvrent à l’idéal d’unité européenne : entretenir des relations entre les compagnons quels que soient leur métier et leur pays, faciliter le perfectionnement professionnel et le développement d’une meilleure fraternité en privilégiant le voyage et les échanges. Différents chantiers en Europe permettent la rencontre des jeunes itinérants valorisant ainsi le partage des traditions et des techniques de métiers. L’exposition propose de découvrir ces organisations professionnelles, et plus particulièrement le compagnonnage allemand, son histoire, ses traditions et rites, qui constituent aujourd’hui la diversité du paysage compagnonnique européen.
w Jusqu’au 11 septembre
Dijon, archi /culture ! 14 édifices pour un parcours contemporain
© DMP Dijon François Jay
Entrée gratuite -18 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE DÉP. DU COMPAGNONNAGE - 98, rue Pierre-François Guillon - ROMANÈCHE-THORINS Tél.03 85 35 22 02 - museecompagnonnage@cg71.fr www.musee-compagnonnage71.fr Tous les jours de 10 h à 18 h w Jusqu’au 30 septembre
Médiathèque Champollion
L’exposition se propose de redécouvrir 14 projets architecturaux menés à Dijon au cours de ces deux dernières décennies dans le domaine de la culture et du savoir : espaces d’exposition, salles de spectacles, bibliothèques, bâtiments universitaires, administrations de la culture et de l’enseignement... À travers ces exemples, elle rend compte de la vitalité de Dijon, souvent assimilée à son seul patrimoine historique, et interroge l’articulation entre l’ancien et le contemporain, le dialogue entre une création architecturale audacieuse et un exceptionnel patrimoine bâti. Se côtoient ainsi des projets modestes ou ambitieux, des édifices construits ex-nihilo ou des bâtiments ayant fait l’objet de réaménagements, qu’il s’agisse de constructions ordinaires ou de prestigieux ensembles protégés au titre des monuments historiques. Ce faisant, l’exposition met en lumière les interventions sur le territoire dijonnais d’architectes de renom tels Shigeru Ban vainqueur du Pritzker Prize, Patrick Berger et Rudy Ricciotti récompensés par le Grand prix national de l’architecture, Bernard Quirot lauréat de l’Équerre d’argent ou Yves Lion Grand prix de l’urbanisme et par deux fois récompensé par l’Équerre d’argent. Edifices présentés dans l’exposition : Auditorium de Dijon (Arquitectonica avec Dominique Bougeault et Pierre Walgenwitz) ; Cité internationale de la gastronomie et du vin (Agence d’architecture Anthony Béchu avec Société d’Architecture Alain-Charles Perrot & Florent Richard) ; Le Consortium (Shigeru Ban avec Jean de Gastines) ; DRAC Bourgogne (Bernard Quirot architecte + associés avec Bertrand Cohendet) ; Latitude 21, maison de l’environnement (Cabinet d’architecture Sylvain Giacomazzi) ; Maison de l’Université (Patrick Berger et Jacques Anziutti) ; Maison des architectes de Bourgogne (Godart + Roussel Architectes) ; Maison des sciences de l’homme (Agence d’architectures Nicolas C. Guillot) ; Médiathèque Champollion (Agence François Chochon et Laurent Pierre) ; La Minoterie (Atelier Correia Architectes & Associés) ; Musée des Beaux-Arts (Agence Yves Lion Associés avec Eric Pallot) ; Rectorat (Rudy Ricciotti avec Atelier C.AL.C.) ; La Vapeur (Office parisien d’architecture) ; Zénith (Atelier d’architecture Chaix & Morel et associés) Visites commentées les 9, 23 juillet, 6 et 20 août à 14 h 30. “Architectures en jeu” (visite-atelier dès 6 ans) mercredi 26 juillet à 14 h 30. “Jeu de lignes, jeu de formes” (visite-atelier dès 7 ans) les 26 juillet et 16 août à 14 h 30. Rendez-vous des familles “Explore ta ville” mercredi 16 août à 14 h 30. “Explorez votre ville” (ateliers ados-adultes) du 21 au 25 août à 10 h. w Jusqu’au 6 novembre
www.musee-compagnonnage71.fr
98 rue Pierre-François Guillon 71570 ROMANÈCHE-THORINS 03 85 35 22 02 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
03 85 91 87 52
Anciennes Halles de Verdun-sur-le-Doubs (71) du 17 au 31 août 2017 10h-12h et 15h-19h
Conflu’Art Exposition-vente Peinture : Artinou, M-Cécile Chevalley, Elio Facchin, Yves Hasselmann, Didier Jourdy, Chantal Saez. Céramique sculpture : Anne Auger, Bernard Husson, Denis Perrez. Photographie : Christophe Bohème. Coup de cœur à un jeune talent, Raphaël Lambert. Performance-concert de piano par Yves Hasselmann vendredi 25 août à 20 h 30.
Expositions
Rens. 03 85 91 87 52 ANCIENNES HALLES (Salle des Fêtes) VERDUN-SUR-LE-DOUBS (71) Entrée libre, de 10 h à 12 h et 15 h à 19 h ◗ Du 17 au 31 août
Concert performance
YVES HASSELMANN vendredi 25 août - 20h30
Artinou, Anne Auger, Christophe Bohème, Marie Cécile Chevalley, Elio Facchin, Yves Hasselmann, Bernard Husson, Didier Jourdy, Raphaël Lambert (jeune talent), Denis Pérez, Chantal Saëz
Théodore Lévigne Peintre de paysages, de scènes de genre et de portraits...
© Musée de Nuits-Saint-Georges
Depuis 2010, le tableau de Théodore Lévigne représentant “La bataille du 18 décembre 1870” qui a eu lieu à Nuits-Saint-Georges, est présenté dans les salles du musée. Une exposition dédiée à cet artiste permet de situer cette œuvre dans le parcours du peintre. Théodore Lévigne entre à l’école des Beaux-Arts de Lyon à l’âge de 12 ans et fut l’élève, à Paris, de JeanLéon Gérôme, l’un des artistes les plus célèbres de son temps, et d’Alexandre Cabanel, l’un des grands peintres académiques du XIXe siècle. Il excelle dans tous les genres picturaux : les paysages, les scènes de genre, les portraits, les natures mortes, les représentations historiques et militaires. Le parcours de l’exposition retrace le foisonnement de cette carrière artistique et illustre chaque genre. MUSÉE DE NUITS-SAINTGEORGES 12, rue C. Rodier Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuitssaintgeorges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 31 octobre
Nature morte : bouquet de fleurs, huile sur toile, Galerie de la Charité, Lyon
Musée Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com ◗ Jusqu’au 17 septembre
Par-dessus tout L’objet photographique Depuis son invention, la photographie s’est peu à peu immiscée dans toutes les strates de notre quotidien. Elle est l’outil privilégié de la représentation de soi et du monde et agit comme un miroir direct ou indirect de ce que nous sommes.
Musée de Bibracte SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr
Les rendez-vous de juillet ! Ce festival du journalisme vivant réunira une centaine d’intervenants, journalistes de presse écrite, de radio et de télévision, dont Florence Aubenas, Stéphane Paoli, Marie Desplechin, Mathieu Sapin… ◗ Le 15 juillet à Bibracte (les 14 et 16 juillet à Autun)
Colorama
L’envol
La vie en Kodak
Voyage dans l’univers de Salah Stétié, lectures de poèmes de femmes d’Orient et d’Occident par Leïli Anvar et Christelle Willemez, accompagnées à la contrebasse par Renaud GarciaFons.
Les Colorama, images panoramiques aux dimensions exceptionnelles, sont dès 1950 au service de la promotion de la marque Kodak. Ces tirages de près de 18 m sont installés dans la gare Grand Central de New York et se font rapidement connaître comme étant les plus grandes photographies du monde. Promouvant le matériel de prise de vue de la marque, ces images figurent, par les mises en scènes spectaculaires, presque surréalistes, l’expression la plus évidente du rêve américain d’après-guerre.
Hors les murs François Burgun The wrong way to New York ◗ Jusqu’au 8 septembre (Hôtel Le Saint Georges, Chalon-sur-Saône)
Folle allure Courses automobiles par Peter Knapp ◗ Jusqu’au 9 septembre (Maison Veuve Ambal, Montagny-lès-Beaune)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
◗ 20 h - Mercredi 26 juillet
Torques et Compagnie Cent ans d’archéologie des Gaulois dans les collections du musée d’Epernay. ◗ Jusqu’au 12 novembre
Timelines Emergeant de la terre, suspendu dans l’air La rencontre de deux plasticiens - Jane Norbury, céramiste et Will Menter, artiste sonore -, et de l’esprit d’un lieu en Bourgogne, Bibracte. ◗ Jusqu’au 12 novembre
Scènes du plaisir Projet X www.bm-dijon.fr - Entrée libre BIBL. PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE - DIJON ◗ Jusqu'au 1er juillet
Archives de la Ville de Dijon
Hôtel-Dieu/ Musée Greuze 21, rue de l'Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 Tous les jours sauf mardi et 1er mai de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h
Paul Perreaut, peintre Un trait sûr et des couleurs appropriées aux saisons.
Rens. 03 80 74 53 82 - Entrée libre
◗ Jusqu'au 3 septembre
Redécouvrez les faubourgs Raines et d'Ouche
Autour de Greuze
Des fouilles récentes ont permis de retrouver les vestiges d’un quartier qui a connu une intense activité depuis le Moyen-âge : établissements de soins et de bienfaisance, auberges, tanneries, moulins, viviers, bateaux lavoirs… L’histoire sera mise en valeur grâce à de nombreux documents d’archives et la vie quotidienne des habitants retracée à l’aide de gravures et photographies. ARCHIVES HISTORIQUES - 91, rue de la Liberté Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h. Visites commentées lundis 3 juillet, 7 août et 4 septembre à 14 h 30. ◗ Du 3 juillet au 29 septembre
Une ville à l'arrière du front Dijon 1917-1920 À partir du mois de juillet 1917, l'arrivée massive de soldats américains perturbe la population dijonnaise. Les autorités militaires américaines mettent rapidement en place des infrastructures : hôpital, laboratoire, dépôts de matériel médical et pharmaceutique, parc de révision de voitures et de camions... Les tensions dues à la hausse des prix, la présence de travailleurs coloniaux ou encore le regain de la prostitution sont indéniables. Cependant les contacts entre deux mondes qui se découvrent sont également source de dialogues : sports, cinéma, jazz, cours de langues permettent de cordiaux échanges. Cela facilitera l'ouverture d'une section américaine à l'université de Dijon en 1919. ARCHIVES CONTEMPORAINES 17, rue de Colmar Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 9 juillet
Demandes aux Cieux Une thématique rarement traitée, celle de l’aspect mystique d’œuvres de Jean-Baptiste Greuze (1725-1805). ◗ Jusqu'au 30 octobre
Le Consortium Centre d'art - 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr
Le Consortium célèbre ses 40 ans et invite 10 artistes qui ont fait son histoire : Maurizio Cattelan, César, Alberto Giacometti, Rodney Graham, Hans Haacke, On Kawara, Bertrand Lavier, Charles de Meaux, Frank Stella et Yan Pei-Ming. À voir également "Preview", exposition monographique d'Alan Belcher. Tarifs : 4 €, gratuit -18 ans Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, vendredi de 14 h à 20 h (entrée libre dès 17 h). Visites commentées gratuites le premier jeudi du mois à 12 h 30 (sur rés.), les vendredis à 18 h 30, les samedis et les dimanches à 16 h. Pour les enfants pendant les vacances scolaires le mercredi à 15 h (sur rés.). ◗ Jusqu'au 3 septembre
Carte blanche à Kim Gordon & Rodney Graham CUVERIE DU PRINCE DE CONTI 3, rue de la Goillotte - VOSNE-ROMANÉE Entrée libre dimanche de 14 h 30 à 18 h (sauf 23 juillet) et sur RDV ◗ Jusqu'au 27 août
Les Chambres des Merveilles L’histoire des cabinets de curiosités.
Les Peintres de la Vallée de l'Ouche Rens. 03 80 33 35 45 DRÉE (dans tout le village) ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 9 juillet
Latitude21 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr
Big Dallas L’ass. Architecture Dijon Bourgogne propose une exposition sur la ville américaine jumelée à Dijon. ◗ Jusqu'au 21 juillet
L'arbre Voyage au pays des géants Sous forme d’une enquête, découvrez cette forme de vie. ◗ Jusqu'au 28 juillet
CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN BUSSY LE GRAND - Tél. 03 80 96 00 03 ◗ Jusqu'au 17 septembre
25 ans d'acquisition Une sélection des plus belles acquisitions de ces 25 dernières années… Jusqu'au 10 juillet, présentation d’oeuvres d’artistes contemporains : Basset, Brice, Brisé, Darbois, Georgelin, Guillemeney, Kroichvili, Lavoillotte, Ludo, Martin, Mazuc, Montigny, O. Stephane, Petiot, Rebillard, Renaud, Schiehle, Tirado, Tramblay, Vairet, Vivant… Du 13 juillet au 17 septembre, présentation d'œuvres d'artistes "modernes", dont Beaugrand, Berry, Bouchard A. et F., Buguet, Bouley, Cornet, Duhain, Duriez, Hugrel, James, Jannin, Lhote, Maingret, Paquelier, Perraut, Rolland, Ruffin, Serrand, Tabuteau…
Figures de l’Apocalypse Frédéric Voisin revisite l’œuvre du graveur langrois Jean Duvet Autour du thème de l’Apocalypse figurée, le musée confronte les regards de deux graveurs, l’artiste contemporain Frédéric Voisin et le Langrois de la Renaissance Jean Duvet, sur ce même sujet mais avec 450 ans d’écart. Installé à Reims et travaillant la gravure sur linoléum, Frédérique Voisin créé des images fortes, aux lignes expressives, aux noirs profonds, aux couleurs denses. Dans son illustration de l’Apocalypse, la série est le support d’un univers fantastique au-delà du récit biblique. La maîtrise technique dont l’artiste fait preuve ainsi que la richesse de son répertoire dialoguent ici parfaitement avec les estampes de l’artiste de la Renaissance, Jean Duvet, l’un des premiers graveurs au burin français. L’univers de Frédéric Voisin est également riche de personnages tour à tour amusants ou inquiétants tels que ses “Ugly Monsters”, présentés parallèlement à la série Apocalypse. Ces créatures “weird’n’freaky”, dont les noms sont autant de clins d’œil au cinéma, la musique rock ou aux séries télé, évoluent dans une galaxie directement héritée de la tradition des comics de science-fiction.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LOUHANS 29, rue des Dôdanes - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr ◗ Jusqu'au 17 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE LANGRES (52) Place du Centenaire - Tél. 03 25 86 86 86 www.musees-langres.fr Du mercredi au lundi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 9 octobre
Expositions
Ecomusée de la Bresse Bourguigonne Château - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 - www.ecomusee-bresse71.fr Tarif : 8 € - Gratuit -18 ans Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h
Tirado au Château Damian Tirado, peintre et sculpteur originaire du Venezuela, présente à la manière des touristes japonais son “rapport d’émerveillement” face au château, à son parc, à son architecture et aux collections qu’y présente l’établissement.
Le fonds Montagnon
Musée des BeauxArts de Dole
La manufacture du Bout du Monde fondée en 1648, sise 10 rue de la Porte du Croux, est l’une des plus anciennes faïenceries de Nevers. Maîtres-faïenciers, tourneurs, décorateurs se sont succédés en perpétuant la tradition de ce savoir-faire neversois. Au XIXe siècle, la faïence est concurrencée par la porcelaine, l’activité faïencière à Nevers se décline ; malgré tout, le 1er janvier 1875 Antoine Montagnon, alors gérant d’un magasin de tissus, décide de racheter Le Bout du Monde au faïencier Henri Signoret. 4 générations de Montagnon, maîtres-faïenciers, se succèdent. En 2015, la manufacture ferme ses portes. 31 pièces d’Antoine Montagnon, 6 oeuvres de Gabriel Montagnon, 16 créations de Jean Montagnon et 14 faïences de Gérard Montagnon sont inscrites à l’inventaire du musée de la Faïence et des Beaux-arts
85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 musee.dole@wanadoo.fr
2nde édition de la quadriennale d'art contemporain organisée par l'association Malbuissonart
Celtes, découvertes récentes en Bourgogne Franche-Comté
L’exposition accueillera pendant 100 jours, le long d’un parcours de 5 km entre forêt de sapins, bords du lac Saint-Point et village de Malbuisson, des œuvres et installations de 28 artistes de renommée internationale.
MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS DE NEVERS - 16, rue Saint Genest Tél. 03 86 68 44 60 Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h 30 jusqu'en septembre ◗ Jusqu'au 23 décembre
Michel Tourlière
◗ Jusqu’au 1er octobre
Rétrospective
Ça c’est le progrès !
Né à Beaune, Michel Tourlière (1925-2004) est l’un des principaux représentants de la tapisserie française dans la 2ème moitié du XXe siècle. L’exposition révèle les grandes étapes de son itinéraire ainsi que ses liens avec la Bourgogne viticole, à l’origine de nombreuses commandes, et ses relations avec ses amis artistes.
L’électricité, l’eau courante, le téléphone ou la motorisation ont changé la vie des Bressans, qui ont connu la guerre, les vacances, la télévision puis internet… Tout un mode de vie a été bouleversé et à travers affiches, messages publicitaires et objets de la vie quotidienne du siècle dernier, c’est un vaste pan de l’évolution de la Bresse qui est retracé. L’exposition se concentre en particulier sur la période des “Trente Glorieuses”, après la 2nde Guerre Mondiale. ◗ Jusqu’au 8 octobre
Antiquité du design Design de l’Antiquité Exposition d’objets produits en série à l’époque gallo-romaine. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS / TRÉSOR DE VIX - CHÂTILLON-SUR-SEINE - Tél. 03 80 91 24 67 ◗ Jusqu’au 19 septembre
Richard Orlinski 6 sculptures monumentales dans la ville ; exposition au musée Pompon.
Tarifs : 5,80 € - 3,80 € - Gratuit -11 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE BEAUNE Porte Marie de Bourgogne Tél. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 26 novembre
Expositions
Franche -Comté
Histoires d'Ateliers De Courbet à Soulages, quand l'objectif du photographe se pose sur le travail du peintre
Rens. 03 80 64 19 51 - www.saulieu.fr SAULIEU ◗ Jusqu’au 31 décembre
A l'origine, la restauration du tableau "L'atelier du Peintre" qui sera à découvrir grâce à des outils interactifs innovants ; en résonance avec le travail du photographe suisse Vincent Knapp autour des ateliers des plus grands artistes contemporains et de leurs oeuvres.
Happy’cyclette
MUSÉE COURBET - 1, place Robert Fernier ORNANS - Tél. 03 81 86 22 88 ◗ Du 1er juillet au 16 octobre
Le vélo a 200 ans ! 22 photographes locaux, 29 photographies en plein air Rens. 03 85 93 90 19 lesrendezvousduparc@chalonsursaone.fr PARC G. NOUELLE (place Mathias) CHALON-SUR-SAÔNE ◗ Jusqu’au 4 février
L'esclavage d'aujourd'hui BU LUCIEN FEBVRE - 43, fbg des Ancêtres BELFORT - Tél. 03 84 21 52 88 ◗ Jusqu'au 13 juillet
L’occasion de faire découvrir la culture celtique des 5 derniers siècles avant notre ère, à travers une série d’objets découverts sur des sites archéologiques de Bourgogne-Franche-Comté. ◗ Jusqu'au 27 août
Who's afraid of Steve Gianakos ? En toute liberté, Steve Gianakos invente depuis la fin des années 1960 un univers proche du pop art, abreuvé de culture populaire et de bande dessinée, mais bien trop trash, érotique et sanglant, trop singulier pour que l'on puisse le ranger sous l'étiquette du pop art américain. ◗ Jusqu'au 24 septembre
Pris dans le filet
Pièces d'été
piecesdete.com - Accès libre, visites guidées MALBUISSON (25) ◗ Jusqu'au 17 septembre
FRAC Franche-Comté Cité des Arts - 2, passage des Arts - BESANÇON www.frac-franche-comte.fr
Georgina Starr : "Hello. Come here. I want you." / Saâdane Afif : "The fairytale recordings" Les deux expositions monographiques présentées sont consacrées à deux artistes de la même génération. Tous deux post-conceptuels, ils ont en partage un intérêt pour l’univers musical, les vinyles, les récits, les performances et l’ésotérisme.
Sophie Dalla Rosa : parcours dans le monde fantasmagorique de la flore et de la faune.
◗ Jusqu'au 24 septembre
MAISON DE LA VACHE QUI RIT 25, rue Derichebourg - LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 43 54 10 ◗ Jusqu'au 3 septembre
À la conquête des nouveaux mondes
Boire A travers un parcours interactif, le visiteur est amené à construire sa réflexion autour de cette question fondamentale : "pourquoi estce que je bois ?". MUSÉE DE PLEIN AIR DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY - Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu'au 3 septembre
Henry Valensi La musique des couleurs Rétrospective de l’œuvre de ce peintre (1883-1960) de la modernité, aux confins de l’orphisme et du futurisme, chef de file du mouvement Musicaliste. Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -18 ans, personnes handicapées, 1er dimanche du mois CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 Tous les jours sauf mardi et fériés de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 17 septembre
Leonardo / Ericailcane Potente di Fuoco Imaginez-vous face à vos dessins d’enfants, conservés par vos parents. C’est en partant de cette redécouverte que l’artiste italien Ericailcane a conçu cette exposition dans laquelle il réinterprète, 20 ans plus tard, ses dessins d’enfant sous les traits assurés de l’artiste qu’il est devenu. MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu'au 17 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Astrolabos emmène à la découverte des innovations qui ont révolutionné les visions du monde. Entrée libre MUSÉE DE LA LUNETTE - MOREZ Tél. 03 84 33 39 30 - www.musee-lunette.fr ◗ Jusqu'au 13 octobre
Les Inattendues Œuvres du FRAC Franche-Comté. Micol Assaël, Jacques Berthet, John Giorno, Christoph Girardet, Hans Hemmert, Rodolphe Huguet, Éric Lamouroux, Blanca Casas Brullet et Dominique Blais, Louise Lawler, David Mach, Corinne Marchetti, Servane Mary, Régis Perray, Markus Raetz, Loïc Raguénès, Hannah Rickards, Peter Rösel, Allan Sekula. ÉCOMUSÉE DU PAYS DE LA CERISE 206 le Petit-Fahys - FOUGEROLLES Tél. 03 84 49 52 50 www.ecomusee-fougerolles.fr ◗ Jusqu'au 12 novembre
Le monde d'Hergé En part. avec le musée Hergé de Louvain-laNeuve (B), la Saline accueille l’oeuvre d’Hergé et imagine le dialogue qui aurait pu se nouer avec l’architecte visionnaire Claude-Nicolas Ledoux. Planches originales, archives, photos, travaux inédits... présentent des facettes moins connues et viennent témoigner que l’oeuvre d’Hergé a sa place à la Saline (érigée au XVIIIe siècle) en tant que pionnier de la bande dessinée mondiale et comme témoin de l’histoire du XXe siècle. SALINE ROYALE D'ARC-ET-SENANS www.salineroyale.com ◗ Jusqu'au 7 janvier
Activités
Formation
Musées de Dijon
Speedbooking
Musée de la Vie Bourguignonne
Gratuit - Douceurs sucrées ou salées bienvenues - Rés. cons. 03 80 24 55 71 BIBLIOTHÈQUE G. MONGE - BEAUNE ◗ 19 h - Mercredi 5 juillet
Tél. 03 80 48 80 90
Visites thématiques “Les incontournables” 6 € - 3 € - Rés. cons. ◗ 14 h 30 - Lundis 10, 17, 24, 31 juillet, 7, 14, 21 et 28 août
Activités
Formation
Cinéma Gratuit
Vosges en Marche Des formules originales pour la détente et la découverte du Massif des Vosges.
◗ 15 h - Dimanches 30 juillet et 13 août
Randonnées itinérantes à thèmes, WE randonnée/cuisine aux plantes sauvages, VTT, vélo assistance électrique, marche nordique… 88120 BASSE/LE RUPT - Tél. 03 29 24 89 40 www.vosgesenmarche.com Programme été-automne 2017 sur demande
Bibliothèque de Chalon sur Saône
Musée d’art sacré Tél. 03 80 48 80 90
Visites thématiques “Les incontournables” 6 € - 3 € - Rés. cons. ◗ 15 h 30 - Lundis 10, 17, 24 et 31 juillet, 7, 14, 21 et 28 août
Musée des Beaux-Arts 6 € - 3 € - Tél. 03 80 74 52 09
Destination dessin ! Promenade ds les collections médiévales, crayon à la main, avec une plasticienne. Sur rés. ◗ 14 h 30 - Mercredi 12 juillet
Visites thématiques
Citadelle de Besançon 98, rue des Fusillés de la Résistance - Tél. 03 81 87 83 33
La fortification dans tous les sens Le patrimoine Vauban à travers les 5 sens. ◗ En été
La Damassine VANDONCOURT - agglo-montbeliard.fr
Vergers et oiseaux RV Damassine ◗ 9 h - Samedi 1er juillet
Légumes remarquables
Rens. et ins. 03 85 90 51 50
“Les incontournables”
Mots dans le vent…
Rés. cons. ◗ 14 h 30 - Jeudis 13, 20, 27 juillet, 3, 10, 17, 24 août, dimanches 2, 16, 30 juillet, 13, 27 août
dans mon jardin
Musée Archéologique
Stage photo
Chalon en mode guinguette - Venez lire un texte court, le vôtre ou celui d’un auteur. Part. avec librairie La Mandragore. GRANGES FORESTIER (IUT) ◗ 18 h à 19 h - Mardis 4 et 11 juillet
Tél. 03 80 48 83 70
Excursion dans le passé
“Les incontournables”
Visites guidées BIBLI. ADULTES ◗ 11 h à 12 h - Vendredis 4 et 18 août
Franche -Comté
15 h - Dimanches 16 juillet et 27 août
* “Charcuterie fine” (2002) et “Super 8… mon amour” (2011) de R. Batteault
Séjours randonnée avec une activité en alternance : aquarelle ou pastel, chant, atelier d’écriture, photo, yoga…
rences
* “Douces Frances : en Bourgogne” de Xavier Lefebvre (2011)
Dépaysant naturellement…
Accueil en gîte de séjour confortable et chaleureux, randonnées accompagnées ou libres.
Confé-
Visites thématiques
RV Damassine ◗ 14 h 30 - Samedi 29 juillet
Ins. oblig. 03 81 94 45 60 RV Parking du Fort du Mont Bart ◗ Samedi 26 août
6 € - 3 € - Rés. cons. ◗ 14 h 30 - Vendredis 21, 28 juillet, 4, 11, 18, 25 août, 1er septembre
Dédicace avec Anna Gavalda “Fendre l’armure” est un recueil de 7 nouvelles qui commencent toutes à la première personne du singulier. Ludmila, Paul et d’autres se confient autour d’un sujet dominant, la solitude de leur vie. LIBRAIRIE GRANGIER 14 rue du Château DIJON - Tél. 03 80 50 82 50 www.librairie-grangier.com ◗ 15 h à 18 h - Samedi 8 juillet
Le beau, la grâce et le sublime Baldine Saint Girons, membre honoraire de l’Institut universitaire de France et prof. émérite de philosophie des 17e et 18e siècles à Paris Ouest Nanterre La Défense Gratuit Rens. et rés. 03 85 81 79 72 MUSÉE DU HIÉRON 13, rue de la Paix PARAY LE MONIAL ◗ 17 h 30 - Mercredi 5 juillet
Sissi est de retour avec ses ombres et ses lumières Conf. diaporama par Joëlle Cornu Participation libre Sur ins. 06 99 64 10 51 selenalyrique@gmail.com ESPACE BRASSENS - TALANT ◗ 18 h - Samedi 8 juillet
Le retour des hirondelles et martinets
Aisy-surArmançon
Même si la situation semble se stabiliser, une régression des effectifs nicheurs a été observée ces dernières décennies. Les menaces, en plus de la mortalité naturelle, sont liées directement à l’homme (insecticides, destruction volontaire des nids, destruction des zones humides...). Participer à cette enquête permet d’améliorer la connaissance sur la répartition de ces espèces en Bourgogne afin de mieux préserver ces régulateurs naturels d’insectes volants (moustiques, mouches…).
DE MICHAËL VIARDOT
L’auteur parle de son village d’enfance à travers sa collection de cartes postales et diverses anecdotes. EDILIVRE - 14 €
Vous êtes invités à noter vos observations d’hirondelles et martinets sur www.bourgogne-nature.fr, rubrique E-Observations (enquêtes “les hirondelles et martinets”). Votre aide est indispensable dans l’inventaire de la faune sauvage de Bourgogne. Cette enquête se terminera le 31 juillet.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Class iques
16è festival de musique classique
Jeudi 24 août - 20 h 30 Anne-Emmanuelle Davy, Guillaume Antonini et Claire Forin soprano, violon, piano ♦♦♦♦
Anne-Emmanuelle Davy, soprano - Guillaume Antonini et Claire Forin, pianos AnneEmmanuelle Davy
HUGUES BORSARELLO ET LAURENT MANAUD PALLAS, VIOLONS - ARNAUD THORETTE, ALTO - GAUTHIER HERRMANN, VIOLONCELLE
Tour d’horizon avec les 4 Fantastiques - Joute musicale autour de Haydn, Beethoven, Mozart et Schubert. 20 € - 15 € (- 18 ans, demandeurs emploi, pers. en sit. de handicap) - Loc. au Château Tél. 03 80 96 00 03 www.chateau-bussy-rabutin.fr CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN BUSSY LE GRAND ◗ 18 h - Samedi 16 septembre
29e Festival International de Colmar
◗ 20 h 30 - Samedi 26 août
Samedi 26 août - 20 h 30 Diversion Cello Ensemble 6 violoncelles pour un concert pop décalé
Violons, alto et violoncelle - Programme “manfrédien” pour les 30 ans du quatuor : Schumann : Quatuor op 41 n°1 / Tchaïkovski : Quatuor n°2 op 22 / Baschet : Pièce composée pour cet anniversaire
Quatuor Manfred
♦♦♦♦
Dimanche 27 août - 17 h Quatuor Manfred violons, alto et violoncelle
Théâtre des Copiaus de Chagny
Les Moments Musicaux 16e festival de musique classique 15 ou 20 € - 8 € (-18 ans) - Gratuit -8 ans Rés. Agence de tourisme : 03 85 87 25 95 THÉÂTRE DES COPIAUS - CHAGNY
* Adam Laloum, piano Schönberg, Mozart, Mahler ◗ 21 h - Lundi 10 juillet
Hommage à Michel Plasson
* Danielle Akta, violoncelle
Dir. artistique : Vladimir Spivakov
Massenet, Saint-Saëns, Tcherepnine, Scriabine
Rens. 03 89 20 68 97 - Billetterie : www.festival-colmar.com - 03 89 41 05 36
◗ 21 h - Mardi 11 juillet
Orchestre National Philh. de Russie
Beethoven
* Nikolaï Luganski, piano ◗ 21 h - Jeudi 13 juillet
DIR. MICHEL PLASSON
* Clara-Jumi Kang, violon
ÉGLISE ST MATTHIEU
Tchaïkovski
* François-René Duchable, piano Dutilleux, Ravel ◗ 21 h - Mercredi 5 juillet
* Sophie Koch, mezzo-soprano Marc Laho, ténor - Nicolas Courjal, Julien Véronèse, basses - Grd Choeur Académique de Moscou / Berlioz ◗ 21 h - Samedi 8 juillet
Fanny Clamagirand, violon Alexandre Kantorow, piano / Saint-Saëns, Debussy, R. Strauss KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Jeudi 6 juillet
Orchestre National Philh. de Russie DIR. VLADIMIR SPIVAKOV ÉGLISE ST MATTHIEU
* Ana Aglatova, soprano Svetlana Shilova, mezzo-soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Nikolaï Didenko, basse - Gd Choeur Académique de Moscou / Saint-Saëns, Hilarion ◗ 21 h - Jeudi 6 juillet
◗ 21 h - Vendredi 14 juillet
Hélène Mercier, piano RENAUD CAPUÇON, VIOLON
Beethoven, Chausson, Ravel CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Vendredi 7 juillet
Orchestre National Philh. de Russie DIR. EMMANUEL PLASSON
Sofja Gülbadamova, piano - Philippe Quint, violon / Bizet, Poulenc, Bernstein, Chabrier ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Vendredi 7 juillet
Quatuor Arod
Romantique autour de Johannes Brahms : Lieder, Sonate n°3 pour violon et piano, Intermezzi op 118 pour piano ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 août
Fanny Azzuro, récital de piano
◗ 17 h - Dimanche 27 août
Et aussi Exposition dans les salles rénovées du théâtre pendant tout le festival - Après chaque concert, dégustation de vins de Bourgogne offerte
“Impressions 1905”, oeuvres de compositeurs liés au mouvement impressionniste : Ravel : Miroirs / Debussy : Images I / Albéniz : Iberia III ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 août
Agnès Langer, violon Maï Suzuki, violon - Zoya Abolits, piano/Bartok, Ysaye, Szymanowski, Poulenc, Ravel KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Lundi 10 juillet
Académie de chant de Michel Plasson avec accompagnement pianiste / Opéra français CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Mardi 11 juillet
Sofja Gülbadamova, piano Anastasia Kobekina, violoncelle / Schumann, Schubert, Franck KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Mercredi 12 juillet
Grigori Sokolov, piano Mozart, Beethoven ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Mercredi 12 juillet
Trio Wanderer Saint-Saëns, Chausson CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Jeudi 13 juillet
Harald Schlude, récitals de piano Accès gratuit contre l’achat d’une conso. par personne - Rens. 03 85 76 27 16 ÉCOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE Château départemental - PIERRE DE BRESSE ◗ Les dimanches à 15 h 30 - Du 2 juillet au 10 septembre
ClairObscurLyrique SYLVIE MONOT, MEZZO-SOPRANO - FABIEN GARCIA, PIANO - FABIENNE PRATALI, VIOLON ET ALTO - JENNIFER KREIS, VIOLONCELLE www.clairobscur-lyrique.fr Participation libre au chapeau
Si l’amour m’était chanté... Chant-piano Rés. oblig. 03 80 48 82 55 LA NEF-BIBLI. MUNICIPALE - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juillet ◗ 16 h - Dimanche 9 juillet
Baroque amoureux Chant-violon-violoncelle CHAPELLE DE L'ASSOMPTION, ÉGLISE N-DAME - DIJON ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 et samedi 26 août ◗ 15 h - Dimanche 27 août
Trio Wanderer
Haydn, Schubert KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Samedi 8 juillet
Vladimir Spivakov, violon Timur Pirverdiev, violon - Petr Gladysh, violoncelle - Zoya Abolits, piano / Ravel, Franck CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Samedi 8 juillet
Rachmaninov
Grand Choeur Académique de Moscou
◗ 21 h - Dimanche 9 juillet
Concert a capella
* Alexander Romanovsky, piano
Une performance à part entre des instruments classiques, 6 violoncelles, et de la musique pop - ABBA, Dalida, Adèle, Pharell Williams, musiques séries télé… à redécouvrir en version “diversion”.
Vendredi 25 août - 20 h 30 Fanny Azzuro récital de piano ♦♦♦♦
Quatuor Volta
Diversion Cello Ensemble
CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Dimanche 9 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
© Marco Borggreve
Concerts
Les Moments Musicaux
Musée Magnin 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Concerts : 15 € - 12 € / Visite : 4,50 € + droit d'entrée réduit (tarif réduit au concert pour les personnes participant à la visite) - Présentation : droit d'entrée (rafraîchissement offert)
Alto et piano JÉRÔME HANTAÏ, PIANOFORTE - EMMANUEL HATARYK, ALTO, MEMBRE DU QUATUOR MANFRED
Haydn : Sonate en ut majeur / Beethoven : Sonate op.17 - Notturno op. 42 ◗ 18 h 30 - Dimanche 9 juillet
* A 17 h : visite commentée : "Que peignait-on lors de la création des oeuvres musicales qui seront exécutées ?"
Impressions : Pierrot fâché avec la Lune CHLOÉ DUCRAY, HARPE - MATHIEU FRANOT, CLARINETTE BASSE
Programme autour de la sonate pour violoncelle et piano – transposée - de Claude Debussy. ◗ 18 h 30 - Dimanche 27 août
* De 17 h 30 à 18 h : présentation du "Portrait de Correggio en Persée" par Bernardo Strozzi.
D'Aujourd'hui à demain 16e édition - Unique festival français de l'été entièrement consacré à la musique contemporaine. De 5 à 14 € - Rés. O. de Tourisme de Cluny : 03 85 59 05 34 - www.cluny-tourisme.com / Bureau du festival : 03 85 93 58 20 (ouvert du 8 au 12 juillet) CLUNY
Ensemble Aleph Vienne revisitée THÉÂTRE LES ARTS ◗ 20 h 30 - Samedi 8 juillet
Orchestre Dijon Bourgogne Tél. 03 80 44 95 95 - www. orchestredijonbourgogne.fr
Dir. Gergely Madaras CHŒUR OPÉRA DIJON - MAGALI ARNAULT STANCZAK, SOPRANO - BENOÎT ARNOULD, BARYTON
Bizet : L’Arlésienne, suite - Gounod : La cigale et la fourmi - Fauré : Cantique de Jean Racine Messe de Requiem - Ravel : 2 chansons, Nicolette et Ronde - Dans le cadre de Vill’Art Street art on the roc CARRIÈRE - VILLARS-FONTAINE ◗ 20 h 30 - Mercredi 23 août
Dir. Mihaly Menelaos Zeke ARSYS BOURGOGNE - ACADÉMIE ARSYS BOURGOGNE SIBYLLA RUBENS, SOPRANO
“Jubilations” - Mozart : Exsultate, jubilate - Vesperae solennes de confessore / Mendelssohn : Psaumes 115 et 42 - Dans le cadre des Rencontres de Vézelay
Depuis sa création en 2002 par Annick Gautier, violoncelliste et pédagogue reconnue, cet événement musical de haut niveau garde intacte sa volonté de privilégier avant tout la rencontre, le partage, et d’être accessible au plus grand nombre. La 16e édition accueille l’ensemble Rubik, 1er ensemble européen formé par 6 solistes de renommée internationale, lauréats des plus grandes institutions musicales.
SALLE DES FÊTES - MOROGES ◗ 19 h - Jeudi 31 août
ÉGLISE NOTRE-DAME ◗ 20 h 30 - Mardi 11 juillet
Nomos et Helen Kearns, soprano FARINIER DE L'ABBAYE ◗ 19 h 30 - Mercredi 12 juillet
Rubik Ensemble Christof Escher
Rens. info@musicales-cote-chalonnaise.fr Tél. 06 07 48 50 73 Billetterie sur www.musicales-cotechalonnaise.fr et Office de tourisme de Buxy Place de la Gare / Ouverture de la caisse 1 h avant chaque concert
FARINIER DE L'ABBAYE ◗ 18 h - Dimanche 9 juillet
Guilhem Terrail, contre-ténor
Musique de chambre Ciné-concert avec
Musicales en Côte Chalonnaise
Carmen
ÉGLISE DU CHÂTEAU ◗ 20 h 30 - Lundi 10 juillet
31 août au 3 septembre 2017
BASILIQUE - VEZELAY ◗ 21 h - Samedi 26 août
Pierre Laurent Aimard, piano Aventures autour du trio à cordes
16ème édition
FILM MUET (1918) D’E. LUBITSCH ACCOMPAGNÉ PAR L’ENSEMBLE RUBIK SOUS LA DIR. DE CHRISTOF ESCHER
www.musicales-cote-chalonnaise.fr Jardin des Jeunes Talents HANNA SALZENSTEIN, VIOLONCELLE FIONA MATO, PIANO
Kodaly : Sonate pour violoncelle seul op. 8 / Debussy : Sonate pour violoncelle et piano / Fauré : Sonate n°1 pour violoncelle et piano en ré mineur op. 109. Suivi d’un buffet champêtre. LE PINACLE - SAINT-VALLERIN ◗ 11 h - Dimanche 3 septembre
Liberté et paix ANDRÉAS HERING, PIANO - NIKITA BORISO-GLEBSKY, VIOLON - SOLENNE PAÏDASSI, VIOLON DONA ZEMTSOV, ALTO - DAVID COHEN, VIOLONCELLE UXIA MARTINEZ BOTANA, CONTREBASSE
Schubert : Quintette D. 667 “La truite” pour piano et cordes / Glass : Quatuor à cordes n°2 “Company” / Glinka : Grand sextuor pour piano et cordes en mi bémol majeur ÉGLISE - BUXY ◗ 16 h - Dimanche 3 septembre
Tout cordes NIKITA BORISO-GLEBSKY, VIOLON - SOLENNE PAÏDASSI, VIOLON - DONA ZEMTSOV, ALTO - DAVID COHEN, VIOLONCELLE
Mozart : Divertimento K. 563 pour trio à cordes / Borodine : Quatuor à cordes n°2 ÉGLISE - ST GENGOUX LE NATIONAL ◗ 19 h - Vendredi 1er septembre
Classic goes Hollywood ANDRÉAS HERING, PIANO - NIKITA BORISO-GLEBSKY, VIOLON - SOLENNE PAÏDASSI, VIOLON DONA ZEMTSOV, ALTO - DAVID COHEN, VIOLONCELLE UXIA MARTINEZ BOTANA, CONTREBASSE
Tchaïkovski-Pletnev : Casse-Noisette, suite pour piano / Pärt : Spiegel im Spiegel pour violoncelle et piano / Williams : Schindler’s List, 3 pièces pour violon et piano / Dvorak : Quintette à cordes op. 77 en sol majeur LA TUILERIE - SAINT-BOIL ◗ 19 h - Samedi 2 septembre
Ensemble Rubik
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Festival de Bourgogne Sud
Mathilde Marsal Malo Courbaron
Concerts
Class iques
Violon et piano / Kurtág, Heifetz, SaintSaëns…
15e édition "Sublimia caelis" www.facebook.com/arcane17desarts www.facebook.com/ FestivalDeBourgogneDuSud
◗ 15 h - Jeudi 3 août
Claire Désert, Emmanuel Strosser
Concert baroque BÉATRICE BERNE, CHALUMEAUX ET CLARINETTES ANCIENNES - THIBAULT LAFAYE, CLAVECIN ET ORGUE PORTATIF
Claire Désert
Haendel, Telemann, Vivaldi
contact@musicalesdenoyers.com Tél. 03 86 75 98 16 - musicalesdenoyers.com ÉGLISE - NOYERS SUR SEREIN
Gary Hoffman, violoncelle JEREMY MENUHIN, PIANO
Beethoven, Debussy, Fauré ◗ 20 h 30 - Mardi 11 juillet
Jeunes Talents ENSEMBLE MUSIQUE OBLIQUE
Prokofiev, Chostakovitch, Bloch… ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 juillet
Olivier Charlier, violon EMMANUEL STROSSER, PIANO - ANDRÉ CAZALET, COR
© V. Garnier
Rencontres Musicales de Noyers Le vent sur l’arbre
MASAKO NAKAÏ, PIANO - BÉATRICE BERNE, CLARINETTE
◗ 18 h - Jeudi 3 août
Brahms, Chopin, Schumann
Musique classique en Bourgogne : “Les transcriptions”
Geoffroy Couteau
Rens. O.T. Bazois Loire Morvan : 03 86 30 02 65 leventsurlarbre@gmail.com - 20 €, 16 €, 10 € Gratuit -16 ans - Prog. et billetterie : www.leventsurlarbre.fr ÉGLISE - MILLAY (sauf mention) ◗ Du 1er au 6 août
Piano / Schubert, Liszt, Schumann…
15 € - 12 € - Enfant : gratuit Rés. : O. tourisme Marcigny et Semur ÉGLISE - SEMUR EN BRIONNAIS ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 août
Thibaut Trosset Accordéon / Transcriptions : Mozart, Ligeti MUSÉE DE BIBRACTE ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY ◗ 17 h 30 - Mardi 1er août
Victor Hanna
◗ 20 h 30 - Samedi 15 juillet
Percussions / Aperghis, Cendo, Drouet…
Ingrid Perruche, soprano
◗ 20 h 30 - Mardi 1er août
Mélodies françaises, extraits d’opérettes ◗ 18 h - Dimanche 16 juillet
Quatuor de saxophones Morphing Mozart, Escaich, Piazzolla… ◗ 20 h 30 - Mardi 18 juillet
Richard Galliano, accordéon ET SON NEW MUSETTE JAZZ QUARTET
Programme jazz
Gabriel Pidoux, Neven Lesage Hautbois baroques - Alejandro Perez, basson Loris Barrucand, clavecin / Philidor, Couperin, Forqueray… SALLE S. BECHET - ST-HONORÉ-LES-BAINS ◗ 15 h - Mercredi 2 août
Markku LuolajanMikkola Viole, violoncelle baroque / J.S. Bach ◗ 20 h 30 - Mercredi 2 août
◗ 20 h 30 - Mercredi 19 juillet
Ludmila Berlinskaïa, piano Glinka, Tchaïkovsky, Rachmaninov… AU CHÂTEAU D'ANCY LE FRANC ◗ 20 h - Jeudi 20 juillet
Sergei Nakariakov, trompette
Piano / Markeas : “Una Corda” pour piano solo (création), Liszt, Busoni ◗ 15 h - Vendredi 4 août
Anne Cartel Carjez Gerretsen
◗ 20 h 30 - Samedi 22 juillet
◗ 20 h 30 - Samedi 5 août
Duo Leskov Musique tzigane ◗ 17 h 30 - Dimanche 6 août
Quatuor Manfred
Music-Halles Une programmation "haut de gamme" mêlant toutes les tendances. Concerts d'1 h.
20 h 30 - Vendredi 4 août
Quartiers latins
Orchestre d’harmonie de Luzy
THIERRY CAENS, TROMPETTE DANIEL FERNANDEZ, VOIX, GUITARE
Nielsen, Bruckner, Fauré… SALLE DES FÊTES - LUZY ◗ 15 h - Samedi 5 août
Trio Karenine Piano, violon, violoncelle / Turina, Falla, Ravel… ◗ 20 h 30 - Samedi 5 août
Chansons latinos - Une pointe de nostalgie comme pour les standards américains des années 50... ◗ 21 h - Mardi 1er août
Classique mais pas trop LES SOEURS GRAZIANO, VIOLON ET PIANO
Prix de conservatoires, elles maîtrisent tous les contours du grand répertoire classique avec beaucoup de charme …
Quatuor Manfred
◗ 21 h - Vendredi 4 août
Marion Rampal, chant - Raphaël Imbert, saxophone : “Bye bye Berlin”, création sur des musiques de Weill et Berg
Chansons réalistes
17, route de Clamecy - ÉTAIS LA SAUVIN (89) Tél. 03 86 47 28 16
Debussy, Poulenc…
Conférence, exposition, rencontres cinéma
10 € - 5 € (étudiants, demandeurs d'emploi) vivartis@thierrycaens.com - Rés. 03 80 53 00 45 MARCHÉ DES HALLES - DIJON
La Closerie
Duo de Drée
Et aussi
Flûte et clarinette - David Louwerse, violoncelle - Frédéric Vaysse-Knitter, piano / Pécou : “Outre Mémoire”
Rens. Mairie : 03 80 33 35 45
Tchaïkovsky, Schubert, Schumann…
◗ 18 h - Dimanche 23 juillet
Fiona Mato
Église de Drée Trio Flautisti, flûtes
Haendel, Bach, Poulenc…
◗ 21 h - Jeudi 3 août
SALLE DES FÊTES - LUZY ◗ 17 h 30 - Dimanche 6 août
MARIA MEEROVITCH, PIANO
Anne Queffelec, piano
Concert romantique
Piano à 4 mains - Schubert, Kurtág
Beethoven, Prokoviev, Brahms
JULIE PERRUCHE, PIANO
15 € - 10 € - Enfant : 5 € - O. tourisme Chauffailles et Marcigny, Arcane 17 des arts à la grange - Tél. 06 87 52 28 62 - 03 85 26 29 07 ÉGLISE - ST MAURICE LÈS CHÂTEAUNEUF ◗ 20 h 30 - Samedi 22 juillet ◗ 17 h 30 - Dimanche 23 juillet
Piano-violon
LES AUDACIEUSES
Animées d'une passion pour la chanson française, Chloé Lahlou et Fanny Miroy, après avoir collaboré plusieurs années au sein des Tortues Jeanine, trio de reprises de chansons réalistes, livrent aujourd'hui dans un duo acoustique leurs compositions personnelles. ◗ 21 h - Mardi 8 août
Le jazz et la java
BLANDINE WALDMANN, FRÉDÉRIC PELLASSY
NICOLAS FOURGEUX TRIO
Ravel, Debussy, Respighi…
Nicolas Fourgeux, saxophoniste polymorphe bien connu de la scène dijonnaise, propose un trio avec guitare et contrebasse. Une musique empreinte de ses racines, festive et virtuose.
◗ 16 h - Dimanche 20 août
Et le charme Opéra D. VAN DEN EIJNDEN ET J.C. DUQUESNOIT
Mozart, Offenbach… ◗ 20 h 30 - Samedi 26 août ◗ 16 h - Dimanche 27 août
Musiques en voûtes ◗ Dimanche 10 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
◗ 21 h - Vendredi 11 août
Orchestre Dijon - Bourgogne Saison 2017/2018
A 1000 temps
Tél. 03 80 44 95 95 www.orchestredijonbourgogne.fr A DIJON (sauf mention)
Rentrée musicale
Musique de chambre
Concert lunch
Dimanches en musique
ATHENEUM ◗ 12 h 30 - Mercredi 20 septembre
Apéro concert aux jardins Duo de percussions ODB et set d’artistes de La Vapeur JARDINS HÔTEL BOUCHU D’ESTERNO ◗ 19 h - Jeudi 21 septembre
Souvenirs de Florence ODB Cordes COUR DE FLORE ◗ 17 h - Samedi 23 septembre
Ensemble à vents de l’ODB ÉGLISE ET ETIENNE - NEVERS ◗ 17 h 30 - Dimanche 24 septembre
Concerts symphoniques Marimba spiritual Dir. Gergely Madaras - Adelaïde Ferrière, marimba / Kodaly, Dvorak… AUDITORIUM ◗ 20 h - Mercredi 7 février
La noche de los Mayas Dir. Gergely Madaras - Etudiants de l’ESM Bourgogne FC AUDITORIUM ◗ 20 h - Jeudi 5 avril
Danses espagnoles
24 au 28 Juillet 2017 2017
Concert-spectacle - Percussions ATHENEUM - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 8 février ESPACE MENDÈS-FRANCE - QUETIGNY ◗ 15 h - Dimanche 4 mars THÉÂTRE LES ARTS - CLUNY ◗ 16 h - Dimanche 29 avril
Violoncelle et contrebasse
FESTIVAL CLASSIQUE FESTIVALDE DEMUSIQUE MUSIQUE CLASSIQUE
CAPJ - FONTAINE LÈS DIJON ◗ 20 h - Jeudi 19 octobre THÉÂTRE LES ARTS - CLUNY ◗ 16 h - Dimanche 28 janvier THÉÂTRE DU PORT-NORD (Espace des Arts) CHALON/SAÔNE ◗ 17 h - Dimanche 4 février ARCHIVES DÉPART. - DIJON ◗ 15 h - Les 1er octobre, 4 mars, 3 juin SALLE DES ACTES - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 7 janvier et 1er avril MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DIJON ◗ 15 h - Dimanches 11 février et 6 mai
ORGANISÉ PAR ART EN LIBERTÉ DANS LE CADRE DE L’ÉTÉ FRAPPÉ - ENTRÉE LIBRE À TOUS LES SPECTACLES
15ème ÉDITION
En région avec l’Orchestre Victor Hugo Franche Comté
Journées du patrimoine Sites historiques de Bourgogne Franche-Comté ◗ Les 16 et 17 septembre
Orchestres en fête ! DIJON, BESANÇON, MONTBÉLIARD ◗ Dimanche 26 novembre
Rencontres Musicales de Vézelay Rés. 03 86 94 84 40 billetterie@rencontresmusicalesdevezelay.com www.rencontresmusicalesdevezelay.com
Les nuits d’été de Mâcon 15e édition - Festival organisé par Art en liberté dans le cadre de l’Été frappé www.artenliberte.fr - Entrée libre
Liana Gourdjia, violon Xavier Le Roux, piano J.S. Bach : Partita n° 3 BWV 1006 / Franck : Sonate pr violon et piano en la majeur CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES ◗ 20 h 30 - Lundi 24 juillet
Dir. Gergely Madaras - Thibaut Garcia, guitare / Granados, Bizet…
◗ Du 24 au 27 août
Orchestre Symphonique de Mâcon
GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Jeudi 7 juin
Temps forts
DIR. ERIC GENESTE JEAN-PASCAL MEYER ET XAVIER LE ROUX, PIANOS
Opéra
Ouverture avec David Partouche
Poulenc : Sinfonietta / Mozart : Concerto n° 10 KV365 pour 2 pianos et orchestre
Simon Boccanegra de G. Verdi - ODB - Chœur de l’Opéra de Dijon Dir. Roberto Rizzi Brignoli - M. en scène : Philipp Himmelmann
DEVANT L’ÉGLISE ST JACQUES - ASQUINS ◗ 14 h 30 - Jeudi 24 août
Chant du soir
AUDITORIUM ◗ Du 14 au 22 mars
Ensemble Aedes - Les Petits Chanteurs de Lyon Dir. Mathieu Romano / Mendelssohn, Reger, Brahms…
Concerts croisés
BASILIQUE STE M-MADELEINE - VÉZELAY ◗ 21 h - Jeudi 24 août
La route de la soie
Bach et l’Italie
Concert famille - Dir. Etienne Meyer - Yan Li, erhu - Atsushi Sakai, violoncelle
Le Banquet Céleste - Contre-ténor et dir. Damien Guillon / Bach, Pergolèse, Vivaldi
GRAND THÉÂTRE 16 h : atelier / 17 h 30 : concert suivi d’un bord de plateau - Vivaldi, Holst… ◗ Dimanche 22 octobre
COLLÉGIALE ST LAZARE - AVALLON ◗ 16 h - Vendredi 25 août
La véritable histoire de Casse-Noisette Spectacle musical - Dir. Gergely Madaras - Régis Royer, comédien - Elodie Sicard, danse AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 15 décembre ◗ 15 h - Samedi 16 décembre
Concert pour les petits Dans le cadre du festival jeune public A pas contés proposé par l’A.B.C. - Irma Barbutsa, violon - Esther Davoust, harpe EN CÔTE D’OR ◗ Du 2 au 16 février
www. artenliberte.fr
PLACE DE L’ÉGLISE ST PIERRE ◗ 21 h - Mardi 25 juillet
Quatuor Hermès OMER BOUCHEZ ET ELISE LIU, VIOLONS - YUNGHSIN LOU CHANG, ALTO - ANTHONY KONDO, VIOLONCELLE
Mendelssohn-Bartholdy : Quatuor à cordes op. 80 (parfois titré “Requiem à Fanny”) / Beethoven : Quatuor à cordes op. 135 (intitulé par l’auteur “La décision difficilement prise”) CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES ◗ 20 h 30 - Jeudi 27 juillet
La mort de l’Aigle Napoléon, de la gloire à l’exil
Ensemble Trielen
DANIEL MESGUICH, RÉCITANT - HUGUES LECLÈRE, PIANO
MICHEL HOFFMANN, HAUTBOIS - PHILIPPE DAVID, BASSON - CHRISTOPHE DRAVERS, CLARINETTE
Concept. et adapt. textes : Hugues Leclère M. en scène : Daniel Mesguich
Mozart : Divertissement n° 4 (écrit à l’origine pour clarinettes et cor de basset) - 2 extraits de Don Giovanni (arrgt de M. Hoffmann) / Auric : Trio d’anches (écrit en 1938) / Musiques Klezmer (arrgts de Georges Boulestreau) COUR DE L’HÔTEL SENECÉ ◗ 20 h 30 - Mercredi 26 juillet
Textes extraits et adaptés de Général Bertrand, “Cahiers de Ste-Hélène” / Oeuvres pour piano de Beethoven : Sonate n°5 op. 10 n°1 - Bagatelle n°25 “Für Elise” - Sonate n° 8 “Pathétique” - Sonate n° 14 “Clair de lune” CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 juillet
La nuit dévoilée Mikrokosmos - Dir. Loïc Pierre / Grieg, Poulenc, Monk BASILIQUE STE M-MADELEINE - VÉZELAY ◗ 21 h - Vendredi 25 août
Martin Luther, 1517 Musica Nova - Dir. Lucien Kandel / Walter, Dietrich… ÉGLISE NOTRE-DAME - SAINT-PÈRE ◗ 16 h - Samedi 26 août
Jubilations ! Voir sous Orchestre Dijon Bourgogne BASILIQUE STE M-MADELEINE - VÉZELAY ◗ 21 h - Samedi 26 août
Orgues de Beaune MICHEL TISSIER, ORGANISTE TITULAIRE Participation libre, plateau COLLÉGIALE NOTRE-DAME - BEAUNE
* Lully, Mozart, Franck… ◗ 18 h - Mercredi 12 juillet
* Bach, Schumann, Couperin… ◗ 18 h - Mercredi 19 juillet
* Bach, Schumann, Franck… ◗ 18 h - Mercredi 26 juillet
* Bach, Schumann, Grigny… ◗ 18 h - Mercredi 2 août
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
35e Festival International d’Opéra Baroque et Romantique www.festivalbeaune.com Cour d’honneur des Hospices et Basilique Notre-Dame - BEAUNE ◗ Du 7 au 30 juillet
La Jurassienne de réparation, cie Théâtre Group', dimanche 2 juillet à 20 h 30 esplanade du Château
Manifs diverses
Les Zaccros d’ma rue Cette 18e édition du festival sera marquée par la présence de 180 artistes, 45 compagnies pour 160 représentations, et par les désormais incontournables Chapiteau Guinguette Charbon et grande Parade des Zaccros, menée par les habitants des quartiers Banlay, Grand Ouest, Baratte et Bords-de-Loire et les centres sociaux. zaccros.org - Spectacles gratuits NEVERS AGGLO ◗ Du 3 au 9 juillet
Balades dans l’Agglo Cinq compagnies proposent leurs spectacles dans les 13 communes de l’agglomération : cie des Frères Georges avec “Le Petit Bestiaire Mécanique”, cie Les Décatologues avec “La Méthode Urbain”, Cirque Content pour peu avec “Entre le Zist et le Geste”, cie du Deuxième avec “Contact”, Rouge Virgule avec “Juste un jour”. ◗ Du 3 au 6 juillet
Week-end Arts de la rue 5 créations soutenues par le festival : “Petites histoires sans gravité”, cie Underclouds ; “La folle allure”, E2 ; “Portes”, cie À tiroirs ; “Nageuses sur bitume”, cie Acidu ; “#Punkàchiens”, cie Dog Trainer. Grande parade des Zaccros dimanche 9 juillet à 19 h (RDV en haut du parc Roger Salengro). Spectacles des compagnies Adhok, Grandet Douglas, Bilbobasso, 3.6/3.4, Groupe Tonne, A&O et Flying Fish, Casus Délire, Quartet Buccal, Joseph K. Coups de pouce aux cies Cacao, Dépliante, Pocket Théâtre, Ordinaire d’exception, Rezo’Nances, La Malette, Le Pays de ma Tête, Switch, La Temeraria, Chatbadaboom, Superflu, Oh !, Chœur pop et les Chansonneurs, des Agréables, Acroballe Circus. Concerts guinguette Charbon (parc Roger Salengro) avec Bob’s Not Dead, EZPZ, Faut qu’ça guinche, Scratchophone Orchestra, Ciac Boum.
Festival RenaissanceS
La Balle au Bond a 20 ans
L’édition 2017, qui célèbre les 20 ans du festival, se place sous le signe des 4 éléments. Un lien direct avec la Renaissance et la pensée humaniste, une célébration de la création et de son renouvellement perpétuel. Une expérience à vivre en famille, dans une ambiance hors du temps à la fois ludique et festive. RenaissanceS fête ses 20 ans avec une programmation riche en arts de la rue et en musique : plus de 50 compagnies de la métropole et de l’Europe s’ouvrent au tout public. Le choix artistique sur le thème des 4 éléments s’oriente sur plusieurs axes : le passé (rétrospective des spectacles et éditions antérieures), le présent (créations artistiques sur la thématique 2017) et le futur (performances participatives). Toutes ces facettes se refléteront au travers d’une scénographie inédite dans les rues du secteur sauvegardé de la ville haute de Bar-le-Duc. Marché du festival (artisanat, gastronomie et arts du spectacle) ; Village des métiers d’art du Grand Est ; Pt’its ateliers des arts (dessin, calligraphie, musique...)
12 jours de représentations circassiennes, de rencontres, de musique et de fête à l’occasion de l’anniversaire de l’école des arts du cirque de Beaune.
Rens. 03 29 79 32 65 www.festivalrenaissances.fr BAR-LE-DUC ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
LA BALLE AU BOND - Parking Lorraine 1, bd Mal Foch - BEAUNE www.balleaubond.com ◗ Jusqu’au 2 juillet
Les Médiévales de Cerisiers 4e édition : explications pédagogiques tout public sur le monde médiéval, dédicaces d’auteurs, interventions et démonstration de musique, activités autour du mode de vie quotidien... www.facebook.com/medievalesdecerisiers/ CERISIERS (89) ◗ Les 1er et 2 juillet
Brocante aux Halles de Beaune ◗ Les 12 et 13 août
NEVERS ◗ Du 7 au 9 juillet
"Nageuses sur bitume", cie Acidu, rue des Ouches le 9 juillet à 17 h
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
© JM Coubart
© JM Coubart
"Amor", cie Bilbobasso, Esplanade du Palais Ducal les 7 à 23 h, 8 à 23 h 30 et 9 juillet à 23 h
Un programme pour tous les goûts !
Ludo Kids
Parcours de motricité pour les 1/5 ans ◗ 10 h à 12 h - Mercredis 5, 12, 19, 26 juillet, 23 et 30 août (Espl. Lamartine)
Rens. 03 85 39 71 46 - www.macon.fr Accès libre et gratuit à l’ensemble des animations ◗ Jusqu’au 31 août
Cinéma en plein air
16e corrida Lamartinienne
Chocolat
Compétition pédestre
◗ 19 h à minuit - Vendredi 30 juin (Place St-Pierre)
Concerts
ESPL. LAMARTINE (sauf mention)
Musique de la légion étrangère ◗ 20 h - Samedi 1er juillet
Orchestre Symphonique de Mâcon ◗ 21 h - Vendredi 7 juillet (Place St-Pierre)
Les 25 ans de la Cave à Musique Psykokondriak, FFF ◗ Dès 16 h - Samedi 8 juillet
Chansons passion ◗ 21 h - Samedi 15 juillet
Crescent Jazz Festival ◗ Du 17 au 22 juillet
Balani Sound System
Phantom boy ◗ 22 h - Lundi 10 juillet (Les Saugeraies) ◗ 22 h - Lundi 17 juillet (Terrain foot centre social La Chanaye)
Tel père, tel fils ◗ 22 h - Lundi 31 juillet (Vallon des Rigolettes)
Le dernier loup ◗ 22 h - Lundi 7 août (Marbé)
Partir en livre
Lecture et découverte de livres jusqu’à 6 ans ◗ 10 h à 12 h - Mercredis 12, 19 et 26 juillet (Espl. Lamartine)
Fête Nationale
◗ Dès 19 h 30 - Jeudi 13 juillet (Place St-Pierre/Espl. Lamartine)
Les dimanches de la collection
◗ 8 h à 13 h - Dimanches 16 juillet et 20 août
Spectacles Ahora
◗ 19 h - Dimanche 23 juillet
Spectacle équestre, cie Les Chevaux Célestes
Festival Les Nuits d’Eté
◗ 19 h - Mardi 18 juillet (Centre Paul-Bert)
Musique classique (voir détails en rubrique Classique) ◗ Du 24 au 29 juillet (en différents lieux)
Fast & Loud Rock
Cirque contemporain “Turn around boy”, cie du Grand Jeté / “Culbuto”, cie Mauvais Coton ◗ 19 h - Mardi 1er août (Place St-Pierre)
Les Irréverencieux
◗ 20 h - Vendredi 28 juillet
Commedia dell’arte, cie des Asphodèles
Yuri Buenaventura
◗ 20 h - Jeudi 3 août (Place St-Pierre)
Salsa
Immersion
◗ 21 h - Samedi 29 juillet
Art visuel et multimédia, cie Louxor
Made in Mâcon
◗ 22 h à 2 h - Les 25 et 26 août (Centre-ville)
Zato (folk rock) + Alfonce (rock)+ Endless (heavy-rock) ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 août
Radio Elvis / Broken Back Chanson française + électro pop ◗ 20 h 30 - Samedi 12 août
Mésogéios, la traversée... Ensemble Odo ◗ 19 h - Dimanche 13 août
©123 RF/Création : Com. Ville de Mâcon / Juin 2017
Été frappé à Mâcon
Beaune côté plage Feu d’artifice à naturels, loisirs aquatiques, terrasse Fontaine-lès-Dijon Bassins détente, espace resto lounge.
La médiathèque au bord de l’eau
Rens. 03 80 58 05 88 - www.fontainelesdijon.fr RDV à la tombée de la nuit au Complexe des Cortots (Parc des Sports) ◗ Jeudi 13 juillet
◗ 16 h à 19 h - Les 20, 27 juillet, 3, 10, 17 et 24 août (Espl. Lamartine)
L’art sous les platanes
◗ 10 h à 18 h - Dimanche 23 juillet (Espl. Lamartine)
10 ans de street-art
Les Semailles
Hip-hop sur l’eau
◗ 14 h à 22 h - Mercredi 30 août (Espl. Lamartine)
6e édition : danse, cirque, manège, théâtre d’objet, concerts, lecture, theâtre... Rens. et rés. 03 80 84 47 17 - www.eygurande.net CITÉ DU VERBE - 19 Grande Rue Hameau de Saiserey - MISSERY (21) ◗ Jusqu’au 23 juillet
Ville de Mâcon
Rens. 03 80 22 92 02 www.beaunecoteplage.com AUX PORTES DE BEAUNE (accès au rond-point au croisement de la rue A. Gagey et de l’av. A. Boisseaux) ◗ Tous les jours - Jusqu’au 3 septembre
Marché de la création à Dijon Avec une trentaine d’artistes (peintres, sculpteurs, photographes, plasticiens...). www.facebook.com/marchedelacreationdijon/ SQUARE DARCY ◗ 9 h à 13 h - Dimanches 2 juillet, 6 août et 3 septembre
www.macon.fr
Kermesse CHANAYE ◗ Samedi 1er juillet
Radio Elvis
© Nicolas Despis RVB
Ciné plein air SAUGERAIES ◗ Lundi 10 juillet CHANAYE ◗ Lundi 17 juillet MARBÉ ◗ Lundi 7 août
Guinguette GAUTRIATS ◗ Jeudi 20 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Patrimoines écrits en Bourgogne Franche-Comté Visites, expositions et animations sur le thème “Habiter son territoire : de l’espace intime à l’espace public”. Présentation de documents patrimoniaux autour de l’habitat, qu’il soit intime, social, public ou politique. www.crl-bourgogne.org ◗ Du 1er juillet au 28 octobre
Augustodunum
Manifs diverses
Circocopiaus La 2e édition du festival de cirque organisé par la cie Boumkao réunira cirque et arts vivants autour de sept spectacles et concerts (tout public) et d’ateliers “découverte de cirque”. Rens. 07 82 50 25 41 - boumkao@gmail. com Tarif libre (chapeau) - Buvette et restauration ESPACE CLAUDE FORÊT (cour de l’ancienne école) - CHAGNY ◗ 19 h à minuit le 7, 10 h 30 à 0 h 30 le 8 juillet
Vendredi 7 juillet 19 h 30 - “L’atelier des petits machins trucs”,
cie Les petits détournements 21 h - Concert de Manon et les chics types 22 h à minuit - Fin de soirée en musique
Manifs diverses
L’été à Charnaylès-Mâcon Rens. 03 85 34 66 78 www.charnay.com
Quatuor Lamartine
Samedi 8 juillet
◗ 11 h - Dimanche 2 juillet (Salle Vieux Temple)
11 h - “Ô Lampions”, spectacle sensoriel
◗ 19 h à minuit - Vendredi 7 juillet (Centre ville)
et aérien, cies La Loba et Les Rumeurs qui courent 13 h à 15 h, 16 h à 17 h 15 - Ateliers cirque
autour de la yourte
Marché nocturne Fête nationale ◗ Vendredi 14 juillet (Dom. Champgrenon)
Apéro-concert musique celtique ◗ 20 h - Vendredi 21 juillet (Ecole de musique)
15 h - “La Tête en confiote”, cie La Conser-
Folklore Mexique/Espagne
verie
◗ 16 h 30 - Dimanche 30 juillet (Dom. Champgrenon)
18 h 15 et 20 h - “Liberté”, cie Grim (sous la
yourte, 30 personnes maxi) 19 h 15 - “Concerto pour une poubelle”, cie
Suzy Kho (jazz vocal) ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 août (Dom. Champgrenon)
Les Rumeurs qui courent
Dans les forêts de Sibérie (cinéma en plein air)
20 h 45 - “TNT”, cie Scratch
◗ 21 h 30 - Vendredi 18 août (Dom. Champgrenon)
21 h 30 - Concert de Marcel Frontale (fanfare
swing)
Soirée zumba ◗ 21 h - Mercredi 23 août (Dom. Champgrenon)
22 h 30 à 0 h 30 - Fin de soirée en musique
Augustodunum
MuséoParc Alésia Centre d’interprétation - 1, route des Trois Ormeaux / Vestiges de la ville gallo-romaine Chemin des fouilles
2017 est l’année du 5e anniversaire de l’établissement. Plus que jamais, l’accent sera mis sur la culture et la pédagogie. Ateliers, conférences, reconstitutions, expositions… Rens. 03 80 96 96 23 - contact@alesia.com www.alesia.com ALISE-SAINTE-REINE De 10 h à 19 h en juillet et août ◗ Jusqu’au 30 novembre
Animations proposées par ACTA Combats opposant guerriers gaulois et soldats romains. ◗ Du 14 au 16 juillet, les 19 et 20 août
Astérix et le domaine des Dieux Projection en plein air du film de Louis Clichy et Alexandre Astier (2014). 1ère partie : miniconcert de Victor Lonesome. ◗ 20 h 30 - Samedi 19 août
Démonstrations de combat ◗ Jusqu’en septembre
Un Gaulois dans mon cartable ! Le MuséoParc propose de décrypter les différentes représentations des Gaulois et d’Alésia dans les manuels scolaires de la fin du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui. Comment ces représentations sont-elles apparues ? Une scénographie ludique et attractive met en exergue le décalage entre l’iconographie des manuels scolaires et la réalité historique et archéologique.
Entre Ombres & Lumières
◗ Jusqu’au 30 novembre
Cette nouvelle fresque historique vous plongera dans un voyage dans le temps, grâce aux pouvoirs du Druide Diviciacus. La fabuleuse histoire des Gaulois de Bibracte, des Romains d’Augustodunum mais aussi des premières heures de la Bourgogne vous entraîneront plus de 2000 ans en arrière.
Portraits d’archéologues
Rens. 03 85 86 80 38 - www.augustodunum.fr Tarifs : de 8 à 18 € THÉÂTRE ROMAIN - AUTUN ◗ 22 h - Les 26, 28, 29 juillet, 2, 4 et 5 août
Mise en lumière de 20 archéologues d’aujourd’hui, connus et reconnus dans leur milieu, souvent méconnus du grand public. “Les Apéros du Muséo” les samedis de juillet août à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 30 novembre
Viens fêter ton anniversaire Activités ludiques et culturelles, atelier et jeux ou visite pour les 4/12 ans.
La tête en confiote
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Puces à la Grange Rouge LA CHAPELLE NAUDE - Tél. 03 85 75 85 84 www.lagrangerouge.org ◗ Les 1er, 2 juillet, 5, 6 août, 2 et 3 septembre
Manifs diverses
Franche -Comté
Brocante à Micropolis BESANÇON - www.micropolis.fr ◗ 8 h à 13 h - Dimanche 9 juillet
Balades nocturnes théâtralisées Une création conçue pour la Citadelle par la cie bisontine Teraluna et le collectif Spotlight, pour découvrir la Citadelle sous un angle original. A la lisière du décalage, de la fantaisie et de l’Histoire, cette déambulation théâtrale manie les mots, l’humour et les images. CITADELLE DE BESANÇON - 98, rue des Fusillés de la Résistance - Tél. 03 81 87 83 33 ◗ Du mercredi au samedi - Du 19 juillet au 12 août
Lux Salina #2 Ce spectacle d’images, de sons et lumières à grande échelle retrace les différentes périodes de l’histoire de la Saline du XVIIIe siècle à aujourd’hui. Ravivant les éléments qui en ont construit l’image réelle ou imaginaire, sept “tableaux” associant des images animées de très grand format, des jeux de lumière sur une bande son originale de Bruno Coulais, et une “caravane de sel” de 200 personnes, invitent à revivre es moments clés de ce lieu unique au monde. www.salineroyale.com SALINE ROYALE D’ARC-ET-SENANS ◗ Les 20, 21, 22, 28, 29 juillet, 4, 5, 11, 12, 18, 19, 25 et 26 août
Eric Jacob, directeur de l’Écomusée d’Alsace, revient sur ce nouveau projet.
SPECTACLES : Pourquoi ce festival d’expérimentations constructives dans un écomusée, par essence conservatoire des traditions ? ERIC JACOB : Gustav Malher vous aurait
répondu ceci : “La tradition, ça n’est pas la vénération des cendres, c’est la transmission du feu”. Pour rester vivante, la tradition doit se nourrir du quotidien, sinon elle meurt. L’Écomusée d’Alsace n’est pas qu’un conservatoire, c’est aussi un laboratoire.
Vous croyez que la tradition régionale a un avenir en matière de construction ? E.J. : Les maisons alsaciennes ont des vertus
Ces maisons “prototypes”, elles resteront dans l’écomusée ? E.J. : Oui, dans le quartier créé tout exprès.
Stàmmtisch linguistique ◗ 14 h, 15 h, 15 h 30 et 16 h - Dimanches 16 juillet et 20 août
Mais quelques années seulement, puis elles laisseront la place à d’autres ; c’est le principe même de l’expérimentation en marche. Le public pourra ainsi constater la progression, comme il aura pu assister à la construction. D’ailleurs les visiteurs sont les bienvenus sur le chantier. Les constructeurs répondront volontiers à leurs questions et, dans la mesure du possible, les feront participer aux travaux.
Les dessous des dessus
RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
Week-end contes
Ecomusée d’Alsace Chemin du Grosswald - UNGERSHEIM (68) Tél. 03 89 74 44 74 - www.ecomusee.alsace
Village-musée vivant qui préserve, restaure, met en valeur, transmet le patrimoine et les coutumes de notre région, l’Écomusée d’Alsace est un extraordinaire conservatoire du patrimoine alsacien. Tarifs : 15 € - 10 € (4/14 ans) Famille : 46 € (4 pers. 2 adultes max)
Atelier de lutherie ◗ 14 h à 18 h - Les 2, 5, 16, 19, 30 juillet, 2, 13, 16, 27 et 30 août
L’apiculture en Alsace du XXe siècle à nos jours ◗ 10 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h - Les 2, 16, 30 juillet, 13 et 27 août
Au fil du verre animé par Camille Terrasse, artisan vitrailliste de l’Ecomusée. ◗ Dimanche 9 juillet
Les couturières de l’Écomusée ressortent dessus et dessous d’époque (de 1820 à 1920) : maillots et vêtements de bain, sous-vêtements et habits de nuit anciens.
© Florentin Havet
recherchées aujourd’hui. Leurs principaux matériaux - bois, paille et terre - sont renouvelables ou abondants. Et trouvés sur place, ce qui limite leur empreinte écologique. Elles étaient construites sur un modèle collaboratif et pouvaient être démontées et remontées pour suivre leur propriétaire, des notions qui nous parlent à nouveau. Mais elles ont aussi des défauts. L’isolation ou le manque de hauteur sous plafond. C’est pourquoi il s’agit non de les copier mais de s’en inspirer. Et si on élabore une nouvelle maison alsacienne, c’est toute une filière économique qu’on pourra créer sur nos territoires.
◗ 14 h 30 et 16 h - Dimanche 16 juillet
Cuisson raku ◗ 10 h à 17 h 30 - Les 27 et 28 juillet
◗ 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - Les 29, 30 juillet, 26 et 27 août
Soirées “Songes & Lumières” À la tombée de la nuit, les lueurs apparaissent et illuminent les ruelles et maisons de l’Écomusée. Animations poétiques, prestations artistiques et ateliers insolites prennent vie à chaque coin du village... Les visiteurs cheminent au rythme des sons, des douces lumières et des rencontres, et vivent des nuits féeriques, avec un grain de malice… Hommage à Henri Loux, peintre et illustrateur mort en 1907.
Bàuistella, festival d’expérimentations constructives Pour la première édition du festival, les projets répondent à la thématique des “Architectures montables et démontables”. Trois d’entre eux ont été sélectionnés au mois de janvier par un jury de professionnels, sur 25 dossiers reçus : “L’Oasis”, par Clara Chabaud, Nicolas Coury, Caroline Moroni et Hippolyte Sapin (Association AKPÉ), de Strasbourg (Bas-Rhin) ; “HAZAD / Habitat alternatif”, par Nicolas Grun, Pierre Laurent (Les Nouveaux Voisins) et Philippe Fluck, de Strasbourg (Bas-Rhin) ; “Vice Versa”, par Elise Ruelle, Julie Heyde, Marie-Charlotte Raudin et David Leininger, d’Onjon (Aube).
Schnaps-Idee - L’eau-de-vie d’Alsace Digestif et thérapeutique, il est traditionnellement produit dans le cercle familial. ◗ Du 1er juillet au 5 novembre
Tout feu, tout flam’ Présentation de huit fours à tarte flambée contemporains. ◗ Jusqu’au 5 novembre
Tenue(s) d’Alsace Des créateurs textiles de la région ont revisité la silhouette alsacienne traditionnelle. ◗ Jusqu’au 5 novembre et du 25 novembre au 7 janvier
Propre comme un sou neuf
◗ Jusqu’au 24 septembre
L’hygiène en Alsace du XIXe siècle à nos jours
◗ 19 h à 23 h 30 - Les 5, 6, 12, 13, 14, 15, 19 et 20 août
Expositions
◗ Jusqu’au 5 novembre et du 25 novembre au 7 janvier
10e Folk’Estival
Musée de la Doller
Point à la ligne !
Réhabilitation de l’exposition André Bindler
13 artisans de la Fédération Régionale des Métiers d’Art d’Alsace (FREMAA).
Musiciens de tous horizons prennent possession des rues et des places du village ! Au fil de la visite, chacun découvre et danse sur des sonorités variées mêlant musiques folks et traditionnelles, d’Alsace ou d’ailleurs. ◗ Les 26 et 27 août
◗ Actuellement
Maison de la coiffe alsacienne L’exposition présente les coiffes alsaciennes traditionnelles et propose à des artistes contemporains de revisiter cet élément du costume régional. ◗ À partir du 1er juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
◗ Jusqu’au 5 novembre et du 25 novembre au 7 janvier
Jazz à la Lunette
Concerts
2e édition Utopie, poésie, jazz, blues, humour et aventure musicale. Rens. 06 42 87 91 42 - Rés. JHM, place Diderot Tél. 03 25 87 34 94 - Loc. Fnac ; Carrefour ; Géant ; Magasins U ; Intermarché Buvette et restauration, découverte patrimoniale LA LUNETTE 10 - LANGRES Ouverture du site à 18 h 30 ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
Vendredi 30 juin
Showcase @K6FM @K6FM
20 h - La&Ca
JARDINS DU DÉPARTEMENT - Conseil Départemental - 53bis, rue de la Préfecture DIJON - www.cotedor.fr
Joyce Jonathan + Diego Fellman + Filansen Marraine de la soirée, Joyce Jonathan présentera des extraits de son 3e album “Une place pour moi”. Demi-finaliste de “The Voice Kids” l’an dernier, Diego Fellman, jeune habitant de Fontaine-lès-Dijon, attend la sortie de son premier single. Originaire de Longvic, Filansen vient de sortir son 4e album, “Issue de secours”. ◗ 18 h 30 - Jeudi 29 juin
Sol + Da Silva + Tio Pépé Demi-finaliste de The Voice 2016, Sol s’est distingué grâce à sa voix empreinte de soul. Il présentera son premier album. Après avoir écrit des chansons pour d’autres et une musique de film, le moment est venu pour Da Silva, le quadragénaire nivernais, de poser sa propre voix sur de nouveaux morceaux. Tio Pépé présente un mélange hispano rock et pop rock flamenco. ◗ 18 h 30 - Vendredi 30 juin
Jazz Story fait son cinéma Concert commenté avec le Quintet Jazz Story du pianiste Pierre-Alexandre Petiot. Rés. 06 09 01 46 87 - Tarif : 25 € CAP CINÉMA - 13, bd Mal Joffre - BEAUNE ◗ 20 h - Vendredi 30 juin
Roy Hargrove
Jazz à Couches 31e édition Rens. 03 85 49 66 29 - jazzacouches.fr Pass 2 soirées : 40 € ; 3 soirées : 55 €. Pass samedi : 30 €. Pass Festival : 60 € Billetterie : jazzacouches.fr - OT de Couches Librairie Gibert Joseph à Chalon-sur-Saône Sur place dès 19 h les soirs de concert ◗ Du 5 au 8 juillet
Mercredi 5 juillet CHAPITEAU ZONE H. LEVITTE Tarif libre 20 h 30 - Big Band de Couches
D’année en année le Big Band de Couches, composé de musiciens amateurs, a bénéficié des conseils éclairés d’artistes que l’on peut considérer comme constituant la grande famille de Jazz à Couches.
Orchestre des Jeunes Jazzmen de Bourgogne (dir. Franck Tortiller) Ellington = Univers, puisque le jazz en son entier et même au-delà existe dans ce nom. Mais quel terrain de jeux pour les musiciens (ils ont entre 18 et 25 ans) qui composent actuellement l’OJJB créé par Frank Tortiller en 2009 !
Jeudi 6 juillet PLACE DE LA RÉPUBLIQUE Gratuit
Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr
Les Vieilles Canailles le 3 à 20 h ; The Voice le 7 à 20 h. ◗ En juillet
Ville de Quetigny Gratuit, rés. obligatoire au 03 80 48 28 43 www.quetigny.fr
Ateliers du parcours chanson ESPACE MENDÈS-FRANCE ◗ 20 h - Samedi 1er juillet
Ateliers de pratique vocale du collège THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 20 h - Les 3 et 4 juillet
18 h - Buloo (Off) CHAPITEAU ZONE H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 € 20 h - PAC Trio
Les inflexions et ruptures des climats et des rythmes, la générosité et la musicalité, le feeling naturel enfin donnent à penser que quelques grands trios de jazz ont laissé une empreinte dans le filigrane du jeu de ces jeunes musiciens. 22 h - Roy Hargrove Quintet
Réveillé ? le vigoureux et entraînant hard bop survenu à la suite de la révolution bop ; style volontairement musclé, comme son nom l’indique et affirmant la marque du blues et du gospel en opposition à des courants estimés plus édulcorés et éloignés sinon coupés des origines.
Vendredi 7 juillet
20 h 30 - Groovin’ People Quartet
Cette formation entièrement dédiée au jazz et au groove mélange des influences aussi diverses que Dr Lonnie Smith, Stevie Wonder, Cory Henri, Soul Live… 22 h 30 - Eric Bibb JJ. Milteau Quartet
“Lead Belly’s Gold” - L’attirance de JJ Milteau pour les formes du blues l’a conduit jusqu’à cette “vaste chronique de la vie dans le Sud” des Etats-Unis dans la 1ère moitié du XXe siècle que représente l’œuvre du chanteur Lead Belly.
Samedi 8 juillet CHÂTEAU DE COUCHES Tarif : 12 € 16 h 30 - Le Jazzadugoût :
60% de matière grave
Les trois musiciens explorent l’univers infini de la matière grave ; avec un sens aigu de la légèreté qui vient battre en brèche l’aspect physique même et le caractère attendu de ceux qu’on appelle les gros au sein de l’orchestre. CHAPITEAU ZONE H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 € 20 h 30 - Duo Aurélien Joly /
Romain Nassini
Un dialogue entretenu entre souffle et toucher qui met en branle autant d’oreille que d’éloquence, d’intuition que de rigueur. De recherche d’équilibre dans un jeu d’équilibrisme. 22 h 30 - Renaud Garcia-Fons Trio
Dans cette “Vie devant soi”, Renaud GarciaFons conjugue le temps passé de l’enfance au trépidant présent de Paris, la ville où toutes les musiques ont trouvé leur quartier : musette, chanson, jazz, facture classique, grooves de la dernière pluie.
Les Trois Saffres en musique Sur le thème de la musique cubaine. Concert David Lesprit et la Cubanerie vendredi à 21 h, Onda Cubana samedi à 21 h ; initiation à la danse salsa, exposition de Lazzaro Silveira Noa. Rens. 03 80 58 05 88 - www.fontainelesdijon.fr PLACE DES TROIS SAFFRES FONTAINE-LÈS-DIJON ◗ Les 30 juin et 1er juillet
PLACE DE LA RÉPUBLIQUE Gratuit 17 h - “Merci qui”, Angkor Band (Off) CHAPITEAU ZONE H. LEVITTE Tarifs : 22 € - 17 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
L’association du classique et du jazz avec les thèmes d’Audrey Podrini au violoncelle, la gouaille bluesy du clarinettiste Vincent Périer, le punch groovie du pianiste et moog Camille Thouvenod, le chaloupé latin du percussionniste et batteur Zaza Desiderio. 21 h 30 - Stéphane Belmondo
“Love for Chet” - On ne présente plus Stéphane Belmondo, trompettiste et bugliste de renom. 23 h - Ben Toury
Des airs de jazz irrésistibles aux blues revisités avec talent, ce quartet Rythm & Blues enflamme tous les lieux où il se produit.
Samedi 1er juillet 17 h 45 - Déambulation de l’Ecole de
musique de Langres
Départ square Olivier Lahalle, via rue Diderot jusqu’à la cathédrale 20 h - Frédéric Borey
“Wink” signifie clin d’oeil, et ceci est une belle page de musique que Frédéric Borey nous présente, avec le choix d’arranger les œuvres de quelques grands compositeurs, (Georges Gershwin, Cole Porter, Bill Evans, Miles Davis) qui ont grandement nourri le répertoire du jazz. 21 h 30 - Eric Bibb & JJ Milteau
Hommage à Lead Belly par le chanteur de blues Éric Bibb et l’harmoniciste prolifique JeanJacques Milteau. 23 h - Chris Potter Trio
Feat. James Francis & Mark Mondesir - Phénoménal saxophoniste, Chris Potter, soliste favori de Dave Holland, explore toutes les ressources du saxophone.
Dimanche 2 juillet 15 h - Anonym’Big Band
Un groupe issu du Conservatoire de Musique de Chaumont, où se mêlent élèves et professeurs. 16 h 30 - The Two
Leur musique tantôt sauvage, tantôt douce, est un appel au voyage, à destination d’un univers aux sonorités métissées. 18 h - Rosedale
Fondé en 2016 par la chanteuse Amandyn Roses et Charlie Fabert, Rosedale est un fabuleux groupe de blues. Sa musique est un mélange d’influences traditionnelles et modernes ... 19 h 30 - The MoonKeys
Entre soul, hip-hop et polyphonies vocales, une odyssée qui se veut universelle.
Jazz’n Zazou
Vianney
Rens. 03 80 92 01 34 - www.montbard.fr Entrée libre MONTBARD ◗ Du 29 juin au 1er juillet
Jeudi 29 juin ◗ 18 h - Médiathèque Jacques Prévert
Ouverture exceptionnelle de la médiathèque. Le secteur musique se met à l’heure du jazz des années 40 (pendant tout l’été). Vente des CD retirés avant les travaux. ◗ 19 h 30 - Terrasse du café Le Colisée
Apéritif-concert ◗ 20 h 30 - Cinéma Le Phénix
Projection du film “Swing” de Nadine Goubard, professeur au Lycée Anna Judic de Semur-enAuxois, en sa présence et celle des élèves qui ont participé au tournage.
Vendredi 30 juin ◗ 20 h 30 - Place Gambetta
Robyn Bennett & Bang Bang Robyn Bennett chante des mélodies entêtantes, accompagnée de son band qui laisse la part belle aux cuivres de la Nouvelle Orléans et aux sons de guitare sortis d’un film de Tarantino.
The Buns “The Buns” (les “chignons”) ? Le nom annonce la couleur : des filles, un joyeux mélange de frivolité et de virulence rock, à l’image de leur musique.
Samedi 1er juillet ◗ 20 h 30 - Place Gambetta
Big Band de Montbard Sous la direction de Valérie Houssier et Daniel Deroeux, le big band s’est attelé au répertoire des chansons de Boris Vian. Xavier Thibault, grand manitou de l’Orchestre du Splendid, en avait écrit les arrangements pour grand ensemble.
Le Grand Orchestre du Splendid Connu ne serait-ce que pour sa fameuse “Salsa du démon” ou encore “Macao”, le Splendid, qui a fêté des 40 ans en 2016, fait partie des incontournables de l’histoire de la musique en France.
Solycuba
Le Chien à Plumes La 21e édition du festival invite à un tour du monde de découvertes musicales : France, Mexique, USA, Canada, Pays-Bas, Brésil, Israël, Japon... seront au rendez-vous, toujours aux abords du charmant lac de Villegusien. Le Chien à Plumes aime mixer les genres : le rock croisera la chanson, le reggae, l’électro, la folk, la pop, le hip-hop, la cumbia, l’irish, les Balkans, les percus, le jazz… et quelques oiseaux rares inclassables aussi ! Les rendezvous à ne pas manquer : LP, la chanteuse américaine bien connue grâce à son titre “Lost on you” ; le grand retour de Matmatah ; l’univers de Vianney, petit prince de la chanson française ; l’électro world de Fakear ; Chinese Man et son électro hip-hop à la pointe ; le retour de Mat Bastard (ex-chanteur de Skip the Use) ; les bonnes humeurs de Danakil et Flavia Coelho ; Balkan Beat Box et son électro des Balkans ; les redoutables tambours japonais de Gocoo ; les inclassables Las Aves ; l’univers latin-core de Pixvae ; la délicatesse de GiedRé ; la pétillante Lisa Leblanc ; la cumbia festive de Kumbia Boruka… et bien d’autres découvertes encore ! Infoline : 03 25 88 78 82 Tarifs prévente (hors frais de loc.) : 33 € - 31 €/1 jour ; 67 €/Pass 3 jours Sur place : 37 € - 35 €/1 jour ; 72 €/Pass 3 jours Rés. conseillée sur www.chienaplumes.fr ; Francebillet et Ticketnet Camping gratuit, place à moins de 200 m LAC DE VILLEGUSIEN - LANGRES (52) ◗ Les 4, 5 et 6 août
Samedi 5 août
Vendredi 4 août
Dimanche 6 août
Matmatah (rock, F) ; Chinese Man (électro hip-hop, F) ; Flavia Coelho (bossa-reggae, Brésil/F) ; The Moorings (rock celtique, F) ; GaBLé (pop imaginaire, F) ; Totorro (post rock, F) ; Kumbia Boruka (cumbia, Mexique/F) ; Be4t Slicer (électro jazz, F)
Fakear (électro, F) ; Danakil (reggae, F) ; Balkan Beat Box (électro balkan, Israël/USA) ; Gocoo (percus, Japon) ; GiedRé (chanson drôlatique, F) ; Pivae (latin core, Colombie/F) ; The Mahones (rock punk irish, Canada) ; tremplin (surprise)
Musical’été à Saint-Dizier
LP (pop folk, USA) ; Vianney (chanson, F) ; Mat Bastard (rock pop, F) ; Lisa Leblanc (folk rock, Canada) ; Las Aves (pop rock, F) ; Léopoldine (chanson, F) ; Dewolff (rock psyché, Pays-Bas) ; Cabadzi (électro hip-hop, F) ; Nazca (indie pop folk, F)
20e festival gratuit dédié aux musiques actuelles Rens. 03 25 07 31 26 - Facebook musical.ete PARC DU JARD Site ouvert à 18 h 30 vendredi et samedi, à 17 h 30 dimanche pour permettre au public de profiter du village festival avec ses artisans, ses associations, ses stands et ses espaces de restauration. ◗ Du 30 juin au 2 juillet
Vendredi 30 juin 20 h 30 - Amir
Après des années d’absence, il revient sur scène avec son nouvel opus “Karma”.
Salsa, rumba PÉNICHE CANCALE - Port du Canal - DIJON Tél. 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com ◗ 21 h - Samedi 1er juillet
Samedi 1er juillet 20 h 30 - MHD
Le petit prodige du rap français va chauffer le public comme il se doit.
Chalon-sur-Saône
22 h - Black M
chalon.fr
Son “Eternel Big Black Tour” fait escale à SaintDizier pour fêter les 20 ans de Musical été.
Chalon en mode guinguette
Dimanche 2 juillet
PORT VILLIERS / GRANGES FORESTIER ◗ Du 1er au 14 juillet
19 h 30 - Slimane
Ballades à Chalon
Son charisme et sa voix vont envoûter le public de Musical’été pour le début de cette soirée qui s’annonce festive et dansante.
Temps fort de l’agenda culturel, elles s’écoutent et se promènent dans les lieux du patrimoine de la ville. Ces escapades vous convient à découvrir des genres musicaux éclectiques au coeur d’endroits surprenants. Matmatah
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
© Julien Banes
◗ Jusqu’au 1er septembre
21 h - Claudio Capéo
Avec des textes engagés et des mélodies entraînantes, il teinte sa musique de ce qui la fait populaire : la vie des gens.
Qu’est ce que tu fais pour les vacances ?
Venez découvrir Lisandro Cuxi, Ann-Shirley, Nicola Cavallaro, Matthieu, Shabi, Lucie, Audrey et Vincent Vinel sur scène et en live ! Les 8 talents finalistes de la tournée The Voice seront accompagnés des 6 musiciens de l’émission pour un concert 100 % live. Ils interpréteront les titres favoris des téléspectateurs de The Voice. Cette année, le concert sera présenté par Yoann Launay, un ancien talent de la saison et véritable maître de cérémonie du show.
© Bureau233 Lionel Guericolas
Concerts
The Voice, la tournée
Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 7 juillet
Thé dansant LA PÉNICHE - 52 quai St Cosme CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 25 78 ◗ 19 h - Vendredi 7 juillet
Bissy sous les étoiles Festival musical en plein air Rens. 03 85 92 00 16 - www.pontus-de-tyard. com Tarifs : 12 € - 9 €. Abt 3 concerts : 30 € CHÂTEAU DE BISSY SUR FLEY (entre St Gengoux le National et Buxy) ◗ Les 7, 8 et 9 juillet
Pan de Capazo
Musique folk non conventionnelle Ils transforment les racines de la musique traditionnelle de notre vieux continent dans un spectacle inoubliable où ils racontent l’histoire de cinq scientifiques fous qui voyagent sur un bateau-ballon à air chaud à travers les coins les plus reculés de l’Europe de 1914. Les mélodies sont jouées sur des instruments acoustiques anciens. ◗ 21 h - Vendredi 7 juillet
Sons d’une Nuits d’été à Nuits St Georges Rés. Office de Tourisme de Nuits St Georges Tél. 03 80 62 11 17 - www.ot-nuits-st-georges.fr MJC de Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 01 36 ; www.francebillet.com ; www.fnac.com www.ticketmaster.fr - Côte & Musique de Beaune Tél. 06 43 75 77 51 - www.festivalnuits.fr Tarif/soirée : 34 € - 27 €. Pass semaine : 75 € Buvette et restauration PARC DU CHÂTEAU DES DOMAINES ALBERT BICHOT (en plein air) ◗ Du 8 au 11 juillet
Robyn Bennett / Carmen Maria Vega Influencée par les thèmes de Broadway et les grands crooners américains, Robyn Bennett propose un répertoire original aux accents jazz, swing, funk, rock country ou blues. Tour à tour brûlante d’énergie, débordante de sensibilité, sensuelle et sexy, Carmen Maria Vega incarne son personnage avec fougue.
Les Biches Cocottes
◗ 20 h 30 - Samedi 8 juillet
Trois nanas, trois voix. En 2012, elles se recroisent à Saint- Malo. Les Biches Cocottes naissent : un trio de chant polyphonique, s’inspirant de chants du monde. A cappella, en rythme, à la guitare ou à l’accordéon, elles revisitent les chansons de Bretagne, d’Irlande ou d’ailleurs en apportant aux textes de ces “gabiers” une touche féminine bien originale.
1ère partie : Bazar et Bémols
Chants polyphoniques marins
21 h - Samedi 8 juillet
The last waltz band
François Morel
Après des études littéraires et un passage à l’École de la Rue Blanche. Il entame une carrière de comédien et entre dans la troupe de Jérôme Deschamps et Macha Makeïeff. Il est Monsieur Morel dans les Deschiens sur Canal+ de 1993 à 2000. En janvier 2016, il créé à La Coursive son 3e concert “La Vie (titre provisoire)”, mis en scène par Juliette avec Antoine Sahler et 3 musiciens. Le disque est sorti en septembre dernier.
avec ses musiciens. Il distille un rock teinté d’électro sur fond de poésie littéraire et cinématographique.
25 ans de la Cave à Musique
Cali n’est pas qu’un écorché écorcheur, c’est aussi un amoureux de l’amour. Des chansons coups de poing, brûlantes, qui témoignent de la difficulté et du bonheur d’aimer.
Rens. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org - Gratuit MÂCON
◗ 20 h 30 - Lundi 10 juillet
ESPLANADE LAMARTINE ◗ 21 h - Samedi 8 juillet
Michel Leeb et Brass Messengers
Animations aquacoustiques Jeune public
1ère partie : Cathy B
Humoriste, acteur et chanteur, Michel Leeb s’est fait connaître pour ses imitations. Il est néanmoins un amateur de jazz de longue date. Il fête, cette année, 40 ans de carrière et présente un one-man-show à son image, avec des parodies, des imitations et des sketches désormais cultes.
CENTRE AQUATIQUE ◗ 14 h - Dimanche 16 juillet
A la croisée des Voies
◗ 20 h 30 - Mardi 11 juillet
Parcours-concert pour redécouvrir des espaces patrimoniaux à travers leurs acoustiques.
La Closerie
www.uninstantalautre.com CHÂTEAU - CHATEAUNEUF-EN-AUXOIS ◗ 21 h - Les 13, 20, 27 juillet, 3, 10 et 17 août PRIEURÉ DE VAUSSE ◗ 22 h - Vendredi 21 juillet
17, route de Clamecy - ÉTAIS LA SAUVIN (89) Tél. 03 86 47 28 16 - www.lacloserie-spectacles.fr
Pamphile & Etien’akoustik
Crescent “Super” Jazz Festival
Musiques et chansons ◗ 20 h 30 - Samedi 8 juillet ◗ 16 h - Dimanche 9 juillet
La Rose et le Réséda Poésie chantée par Gérard-André ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juillet ◗ 16 h - Dimanche 16 juillet
Trio Jazz Hugues Rousé, Sébastien Dochy, Bertrand Renaudin ◗ 20 h 30 - Samedi 22 juillet ◗ 16 h - Dimanche 23 juillet
Musique américaine des années 60/70
◗ 20 h 30 - Dimanche 9 juillet
Un hommage à Bob Dylan, Neil Young, Joan Baez et leurs amis du band et Crosby, Stills and Nash. On y retrouve l’ambiance des festivals de Newport ou Woodstock à travers les chansons indémodables de ces géants de la musique américaine.
Axel Bauer / Cali
Sendero Flamenco
Artiste atypique, considéré comme l’un des meilleurs guitaristes français, auteur du mythique “Cargo”, Axel Bauer reprend la route
◗ 20 h 30 - Samedi 12 août ◗ 16 h - Dimanche 13 août
◗ 21 h - Dimanche 9 juillet
Climbing Crew + Psykokondriac + FFF
Jeudi 20 : Crescent Septet/Coltrane, a love supreme (20 h 30) ; Donny McCaslin 4tet (22 h). Vendredi 21 : The Workshop, conversation with a drum (20 h 30) ; Flash Pig (22 h). Samedi 22 ; concert des stagiaires (19 h 30) ; Supersonic “Sons of love” (22 h). Rens. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net Gratuit ESPLANADE LAMARTINE - MÂCON ◗ Du 20 au 22 juillet
Le chemin du flamenco
La Rue Kétanou + Mon Côté Punk + Télégram Un co-plateau avec La Rue Kétanou, trio fantasque qui brise les codes, Mon Côté Punk, qui sait pousser les limites de nos esprits et Télégram, un jeune groupe sur le fil de l’émotion.
Robyn Bennett
© Nina Robinson Photography
La Générale d’Expérimentation Collectif de musiciens aventureux en Bourgogne Rens. 03 80 73 31 59 DOMAINE DE LA CRAS - PLOMBIÈRE-LES-DIJON ◗ 10 h à 21 h 30 - Samedi 8 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
Rens. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - www.ticketnet.fr Tarifs : 29 € - 26 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 septembre
Utopies festivales de Pisy
Rencontres & Racines à Audincourt
Roch Voisine
L’Arménie sera à l’honneur de cette 14e édition. Cycle de causeries, concerts (vendredi : Rebotier à 19 h, Papiers d’Arménie à 21 h ; samedi : Marcœur/Bela à 20 h ; dimanche : Bartikian à 21 h, ciné-concert à 22 h).
28e festival multiculturel. Concerts, village associatif, buvette et restauration locales, artisanat.
“Devant nous”, son nouvel album, son nouveau concert, propose un son pop bien de son temps, un Roch Voisine inspiré et inspirant. Son nouveau spectacle “version actuelle” révèle ses vraies couleurs.
Rés. 06 81 14 92 38 (à partir du 15 juillet) www.utopiesfestivales.fr ◗ Les 4, 5 et 6 août
Rés. 03 81 36 37 79 rencontresetracines.audincourt.fr Tarifs : 15 € - 13 €/pass jour ; 30 € - 25 €/3 jours - Gratuit -12 ans SITE JAPY - AUDINCOURT ◗ Les 30 juin, 1er et 2 juillet
Rens. 03 80 30 61 00 www.euromuses.fr Loc. points habituels MICROPOLIS - BESANÇON ◗ Vendredi 26 janvier L’OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ◗ Samedi 27 janvier
Jazz Campus en Clunisois
19 h à 2 h 30
Le Yard, île aux oiseaux 19 h 30 - Sorg (hip hop, jazz, soul, électro) / 20 h 50 -
Vivance + Hugo Est Lent / 0 h 10 - DJ Padaw © Laurence Labat
40e anniversaire avec Mario Stantchev & Lionel Martin, Joachim Florent, Trio Barthélemy, Rayon, Gleizes, Anne Pacéo, Dominique Pifarély Quartet, Ablaye Cissoko & Simon Goubert...
Vendredi 30 juin
Rens. 07 68 23 76 74 - www.jazzcampus.fr ◗ Du 19 au 26 août
Scène A 20 h 30 - Chill Bump (hip hop, électro) / 21 h 50 - Toots & The Maytals (ska, reggae)/ 23 h 25 Talisco (folk, trip hop, électro) / 0 h 45 - Chris-
tine (mix vidéo)
Foire aux vins d’Alsace 70e édition Un programme anniversaire avec une succession de temps forts. Billetterie : 03 90 50 50 50 - www.foire-colmar.com - Frais de loc. en sus PARC DES EXPOSITIONS DE COLMAR ◗ Du 27 juillet au 6 août
M. Pokora
Les Insus
Un savoir-faire typiquement français, comme aux plus belles heures des émissions de variété des années 70, colorées à souhait.
◗ 19 h 30 - Mardi 1er août COMPLET
Tarif : 43 € ◗ 20 h - Jeudi 27 juillet
Groupe dévastateur de la fin des années 80, les Pixies ont anticipé la révolution électrique grunge de la décennie suivante. LP se distingue par une voix au timbre unique et un style androgyne.
Status Quo / Michael Schenker / Uriah Heep Les Status Quo sont les maîtres du boogie-rock dans sa version la plus sonique. L’Allemand Michael Schenker (feat. Robin McAuley) fait partie des prodiges du rock. Parmi les pionniers du hard britanniques, Uriah Heep s’est distingué par sa volonté de dépasser les limites du genre. Tarif : 43 € ◗ 18 h 30 - Vendredi 28 juillet
Kids United Concert du groupe des ados-chanteurs les plus célèbres de France, à un prix spécial famille. Tarif : 8 € ◗ 17 h - Samedi 29 juillet
Welcome to The Freak Circus Nuit blanche avec Axwell, Nicky Romero, DVBBS, Filatov & Karas, Valy Mo. Tarif : 43 € ◗ 23 h 45 - Samedi 29 juillet
Renaud Avec son franc-parler, Renaud, le trublion de la chanson française, continue de nous dire les choses telles qu’il les pense. 1ère partie : Gauvain Sers, annoncé par Renaud, comme la relève de la chanson française. Tarif : 41 € ◗ 20 h 30 - Dimanche 30 juillet
Sting ◗ 20 h 30 - Lundi 31 juillet COMPLET
Pixies / LP
Tarif : 39 € ◗ 20 h - Mercredi 2 août
Maître Gims / MHD Ancien leader du groupe Sexion d’Assaut, Maître Gims a réussi à séduire bien au-delà des amateurs du genre. MHD est le précurseur de l’afrotrap, un rap teinté de rythmes africains. Tarif : 37 € ◗ 20 h - Jeudi 3 août
Julien Doré / Vianney / Claudio Capéo Julien Doré renoue avec ce qui a fait la qualité d’une certaine variété française. Les compositions de Vianney frappent les esprits et ses textes sont immédiatement fédérateurs. À mi-chemin entre Georges Brassens et Tom Waits, Claudio Capéo est la voix de la nouvelle variété française. Tarif : 39 € ◗ 19 h - Vendredi 4 août COMPLET
Placebo / The Jacques Placebo n’a rien perdu de sa superbe, mêlant influences punk et subtiles touches électroniques. The Jacques mélange rock anglais et brit-pop. Tarif : 43 € ◗ 19 h 30 - Samedi 5 août
Hard rock session 8e édition avec Amon Amarth, Gotthard, Hammerfall, Pretty Maids Tarif : 46 € ◗ 17 h 30 - Dimanche 6 août
Concerts
Franche -Comté
Jazz et musique improvisée en Franche-Comté 36e édition du festival avec Elodie Pasquier, Louis Sclavis, Nelly Pouget, Catherine Jauniaux, Vincent Copier, Médéric Collignon, Alexandre Kittel, Dominique Pifarely, Benoît Cancoin, Jean-Pierre Drouet. Rens. aspro.impro@gmail.com www.aspro-impro.f KURSAAL - Place du Théâtre - BESANÇON ◗ Du 27 juin au 1er juillet
Samedi 1er juillet 16 h 15 à 3 h
Scène B 17 h 15 - Mystical Faya (roots reggae dub) / 19 h 15 - Fabulous Sheep (pop punk) / 21 h 15 - The Sunvizors (musique actuelle) / 23 h 45 - La P’tite Fumée
(musique actuelle aux accents tribaux)
Scène A 18 h 15 - Jahneration (reggae et hip hop) / 20 h 15 - Gaël Faye (slam, rap) / 22 h 15 - Chinese Man (hip hop, électro) / 1 h 45 - Lucille Crew
(funk, soul, blues et hip hop)
Le Yard, île aux oiseaux 19 h 10 - Echo Summit Sound / 21 h - Dreadful / 22 h 50 - Rootikal Vibes Hifi
Dimanche 2 juillet 13 h à minuit
Scène B
Atom Heart Mother Festival orgue en ville LA RODIA - 4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juillet
Les Eurockéennes de Belfort 74 artistes, 4 jours de musique avec Arcade Fire, DJ Snake, Iggy Pop, Jain, Justice, Moderat, Phoenix... www.eurockeennes.fr PRESQU’ÎLE DU MALSAUCY ◗ Du 6 au 9 juillet
Les nuits (re)belles 4e édition Deux groupes de musique, Gliz (folk rock) et Black Lilys (folk), sillonneront les routes du Jura avec leurs instruments et feront une halte dans 4 communes, Loulle (le 6), Ruffey-sur-Seille (le 7), Fraroz (le 8) et Biefmorin (le 9). www.moulindebrainans.com Gratuit, en plein air ◗ Du 6 au 9 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
14 h 30 - Roberdam (rock pop) / 16 h 30 - Jive Me (électro swing, hip hop) / 18 h 30 - The Fat Bastard Gangbang (Balkan groove explosif) / 20 h 30 - Volodia (hip hop reggae)
Scène A 15 h 30 - Melissmell (rock) / 17 h 30 - Tété (blues, folk) / 19 h 30 - Broken Back (indie pop, dance) / 21 h 30 - Dub Inc (reggae)
Le Yard, île aux oiseaux 17 h 10 - DJ One / 18 h 30 - Black Voices / 20 h 30 - Rootikal Vibe Hifi
La guerre du son 14e festival rock et métal avec Eluveitie, Last Train, The Inspector Cluzo, Tagada Jones, Bukowski, Dirty Deep, The Rebel Assholes... www.laguerreduson.com LANDRESSE ◗ Les 14 et 15 juillet
Festival de la Paille 17e édition avec Matmatah, LP, Dub Inc., L.E.J., Pfel & Greem from C2C, Georgio, Naive New Beaters, Radio Elvis... www.festivalpaille.fr MÉTABIEF ◗ Les 28 et 29 juillet
4 ÉDITIONS
CHAQUE MOIS
Jeune Public
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
LES
SPECTACLES
NANCY
FRANCHE-COMTÉ
SUR
METZ
STRAS
BOURG
BOURGOGNE
Musées de Dijon Musée des Beaux-Arts
Bibliobus - Tournée des Charreaux ◗ 15 h à 15 h 30 - Samedi 8 juillet
Tournoi jeux-vidéo
Chambre avec vue
Espace-lecture sur Proximur
ou la fabrique du paysage - Atelier 10-12 ans Ins. 03 80 74 51 51 ◗ 10 h - Du 10 au 13 juillet
Destination dessin
GRANGES FORESTIER (IUT) Rens. Bibli. Jeunesse : 03 85 90 52 50 ◗ 15 h à 18 h - Mardi 11 et mercredi 12 juillet
Atelier-promenade dès 7 ans (enfants accompagnés jusqu'à 13 ans)
Les histoires de Babel
Gratuit sur ins. 03 80 74 52 09 ◗ 14 h 30 - Mercredi 12 juillet
Chalon en mode guingette
Le vitrail Atelier 7-9 ans
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
Ins. 03 80 74 51 51 ◗ 14 h - Du 21 août au 1er septembre
Une broche gallo-romaine Visite-atelier dès 7 ans Gratuit sur rés. 03 80 48 83 70 ◗ 14 h 30 - Mercredi 23 août
Musée de la Vie Bourguignonne Voir avec les mains Visite-atelier dès 7 ans Gratuit sur rés. 03 80 48 80 90 ◗ 14 h 30 - Mercredis 2 et 30 août
✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement
✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................
Adresse ..................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex
4-8 ans Bibliobus - Tournée Rives de Saône ◗ 14 h 15 à 15 h - Mercredi 26 juillet
Gratuit sur rés. 03 80 48 83 70 ◗ 14 h 30 - Mercredi 19 juillet
■ ■ ■ ■
Enfin les grandes vacances 4-8 ans
Visite-atelier dès 7 ans
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de :
Les grandes vacances s’invitent Bibliobus - Tournée des Charreaux ◗ 15 h à 15 h 30 - Samedi 1er juillet
A la mode gallo-romaine
VOUS !
La sorcière est-elle amoureuse ?
4-8 ans
Musée Archéologique
ABONNEZ
Bibliothèque de Chalon sur Saône
Le Consortium
Mini-jeux sur tablettes 4-8 ans Bibliobus - Tournée Fontaine aux loups ◗ 16 h à 16 h 30 - Mercredi 2 août
Les tablettes prennent l’air
Petites histoires sous le pommier
4-8 ans
Dès 4 ans
Bibliobus - Devant école M. Cortot, Quartier des Prés St-Jean ◗ 14 h 30 à 17 h - Vendredi 4 août
RV Bibli. des Prés St-Jean - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 15 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 12 juillet
Jeu de piste à la bibli’
A vos marques, prêts ? Marbrez !
ADULTES - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 11 h à 12 h - Vendredi 11 août
8-12 ans
8-12 ans - Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté
Après-midi tablette
SALLE L’ESPERLUETTE, Cour de l’Hôtel-deVille Ins. Bibli. adultes : 03 85 90 51 50 ◗ 9 h à 12 h - Jeudi 13 juillet
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 15 h à 17 h - Jeudi 24 août
«Luminocity» - 8-12 ans
Les 3 petits cochons
C’est bientôt la rentrée !
4-8 ans
Petites histoires dès 4 ans
Bibliobus - Tournée Bourgogne ◗ 10 h 15 à 10 h 45 - Samedi 22 juillet
RV Bibli. Prés St-Jean ◗ 15 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 30 août
La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 www.laminoterie-jeunepublic.fr
Visites ludiques
Wonderland, une histoire d'Alice et d'exil
Sur rés. - Gratuit pour les enfants servicedespublics@leconsortium.fr Tél. 03 80 68 45 55 (sous réserve d'un nombre suffisant d'inscrits) - Accès PMR ◗ Mercredis à 15 h - Du 12 juillet au 30 août
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 15 h à 17 h - Jeudi 27 juillet
GRANGES FORESTIER (IUT), Bibliobus Rens. Bibli. Jeunesse : 03 85 90 52 50 ◗ 16 h à 17 h - Mercredi 12 juillet
Centre d'art - 37, rue de Longvic - DIJON www.leconsortium.fr
de l'exposition célébrant le 40e anniversaire du Centre Pompidou et du Consortium en compagnie d'un médiateur - 6-10 ans
8-12 ans
CIE UN CHÂTEAU EN ESPAGNE
Théâtre musical dès 12 ans - Wonderland, c’est le pays des merveilles, exaltant, propice aux métamorphoses. Gratuit sur rés. ◗ 18 h - Mercredi 12 juillet
Stages artistiques d'été 7-16 ans - Thématiques : scénario/roman-photo, illustration et théâtre de papier, bruitage de film, écriture de chansons… Sur rés., à la semaine et à la journée De 12 à 60 € ◗ En juillet et août
* Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Un été à Beaune Un après-midi au musée Rens. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr
Dans la peau de l'artiste Michel Tourlière 2 € - 10 enfants/séance - Rés. 03 80 22 08 19 MUSÉE DU VIN DE BOURGOGNE ◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Jeudis 13 juillet et 3 août (4-7 ans) ◗ 14 h 30 à 16 h - Jeudis 20 juillet et 17 août (7-12 ans)
Atelier tissage Autour du fil 3 € - 5 enfants/séance - Rés. 03 80 24 98 70 MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 14 h 30 à 16 h - Jeudis 13 et 27 juillet, 3, 24 et 31 août (7-12 ans)
Des Z'animaux ! 2 € - 10 enfants/séance - Rés. 03 80 24 98 70 MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Jeudis 20 juillet, 10 et 17 août (4-7 ans)
JEUNE PUBLIC
VIDÉO
A lire LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ DE PAUL FORT ET MARIE-HÉLÈNE TAISNE
Ce célèbre poème, écrit en 1917, est mis ici en volumes et en images. Grâce à un système de dioramas, chaque strophe devient un paysage qui prend vie. Dès 7 ans Flammarion - 16,50 €
MON CAHIER STEINER WALDORF DE ISABELLE HUIBAN ET MIZUHO FUJISAWA LINO BROCKA
6 RÉALISATEURS EMBLÉMATIQUES
MANILLE - INSIANG
PARIS VU PAR...
2 chefs-d’œuvre du cinéma philippin réalisés par l’un de ses plus célèbres représentants. Réunis dans une version restaurée, ils sont accompagnés du documentaire "Retour à Manille : le cinéma philippin" d'Hubert Niogret.
JEAN DOUCHET, JEAN ROUCH, JEAN-DANIEL POLLET, ERIC ROHMER, JEAN-LUC GODARD ET CLAUDE CHABROL
"Manille" Directement inspiré par les activités des écoles Steiner Waldorf, ce cahier propose des activités qui favorisent la motricité, l'imagination... et des activités artistiques et artisanales en lien avec les saisons. De 0 à 7 ans Nathan - 13,90 €
LE LIVRE DE PIIK
Tome 3 : Le Serment du bourreau DE CAZENOVE ET CÉCILE
Piik, 10 ans, vit au Moyen Âge et vient juste d'acquérir les bases de la lecture. Il va pouvoir déchiffrer la lettre laissée par sa maman avant de mourir et comprendra aussi que lire peut changer la vie !
Julio, 21 ans, a quitté son village pour Manille afin de retrouver sa fiancée, qui ne donne plus de nouvelles. Il a tout laissé pour la chercher et découvre peu à peu l'univers du sous-prolétariat à Manille, entre prostitution, corruption et pauvreté... Insiang habite un bidonville avec sa mère, Tonya. Elles hébergent aussi la famille du père, parti avec une autre. Insiang se démène pour survivre entre chômage et alcoolisme, pressant Bebot de l'épouser afin de quitter ce lieu. Un jour, Tonya chasse sa belle-famille et ramène un amant, Dado, caïd en âge d'être son fils. Il tombe sous le charme d'Insiang... Carlotta - Coffret 2 BRD + 1 DVD : 40 €
GILLES MARCHAND
DROLALIRE
DANS LA FORÊT
Dès 3 ans Gründ - 12,95 €
MOLIÈRE DE JEAN-MICHEL COBLENCE ET ELLÉA BIRD
Cette BD retrace la vie du dramaturge et ses pièces les plus abordables pour de jeunes lecteurs sont mises en scène sous forme de résumés ou d'extraits. Casterman - Les Classiques en BD 13,95 €
Editions Montparnasse - DVD : 20 €
"Insiang"
Bamboo - 10,90 €
Une nouvelle collection d'albums qui, au moyen de puces sonores (on appuie et on écoute), permet de découvrir d'amusantes histoires accompagnées de sons. 1ères parutions : "Dentelle, Paillette et Chaussette !" et "Quel ramdam pour Macadam !"
6 quartiers de Paris revisités par 6 réalisateurs de la nouvelle vague en 1965. Des partis pris très différents qui forment pourtant une oeuvre cohérente et enthousiasmante : "Saint-Germain des Prés" de Jean Douchet, "Gare du nord" de Jean Rouch, "Rue Saint-Denis" de Jean-Daniel Pollet, "Place de l'Etoile" d'Eric Rohmer, "Montparnasse et Levallois" de Jean-Luc Godard et "La Muette" de Claude Chabrol.
AVEC JÉRÉMIE ELKAÏM, TIMOTHÉ VOM DORP
Tom et son frère Benjamin vont en Suède retrouver leur père pour les vacances d'été. Tom appréhende les retrouvailles avec cet homme étrange. Quand il leur propose d'aller vers le Nord pour passer quelques jours au bord d'un lac, les enfants sont ravis. Mais l'endroit est très isolé, au milieu d'une immense forêt qui exacerbe les peurs de Tom. Et plus les jours passent, moins le père semble envisager leur retour... Un voyage initiatique angoissant qui parle des terreurs de l'enfance. Pyramide - DVD : 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
KAAT BEELS ET NATHALIE BASTEYNS
CLAN AVEC BARBARA SARAFIAN, KRISTINE VAN PELLICOM, RUTH BECQUART, MAAIKE NEUVILLE, INGE PAULUSSEN
Les 5 soeurs Goethals sont unies comme les 5 doigts de la main, mais elles ont un beau-frère abject... Comment s'en débarrasser ? Une série belge mêlant thriller et humour noir, acclamée en Belgique et plébiscitée en France lors de nombreux festivals. A découvrir absolument. Editions Montparnasse Coffret 3 DVD (Intégrale) : 23 €
CINÉMA / VU POUR VOUS
Anna
Transformers : The last knight
Visages, villages
de Michael Bay (Action, USA, 2h29) avec Mark Wahlberg, Isabela Moner, Anthony Hopkins
Agnès Varda et JR partent sur les routes de France en quête de rencontres spontanées ou organisées. En voiture et dans le camion spécial de JR, loin des grandes villes, ils combineront leurs deux façons d’aller vers les autres.
Humains et Transformers sont en guerre. Optimus Prime n’est plus là… La clé de notre salut est enfouie dans les secrets du passé, dans l’histoire cachée des Transformers sur Terre. Sauver notre monde sera la mission d’une alliance inattendue : Cade Yeager, Bumblebee, un Lord anglais et un professeur d’Oxford.
de Jacques Toulemonde Vidal (Drame, France/Colombie, 1h36) avec Juana Acosta, Kolia Abiteboul, Bruno Clairefond
◗ Actuellement
Mon poussin de Frédéric Forestier (Comédie, France, 1h37) avec Isabelle Nanty, Pierre-François MartinLaval, Thomas Solivérès
Vincent, 18 ans, se fait larguer par Elina. C’est son premier amour, c’est la fin du monde ! Ses parents décident donc de prendre les choses en main et vont tout tenter pour lui faire oublier cette fille : il devra les suivre dans une cure de désintoxication amoureuse dont ils vont imaginer le programme…
Réalisateur et scénariste franco-colombien, Jacques Toulemonde signe ici son premier long-métrage, qui apparaît comme un « thriller émotionnel » se déroulant entre Paris et la Colombie. Anna est la mère de Nathan, dix ans. Comme elle oscille constamment entre fragilité psychologique et excentricité, son ex-mari finit par estimer qu’elle n’est pas en état de s’occuper de leur fils, et entame une procédure pour avoir la garde exclusive de ce dernier. Ce que bien sûr elle ne peut admettre. Germe alors l’idée d’échapper à cette vie contrainte. Avec la complicité de son petit ami, elle entraîne son fils en Colombie, son pays natal, certaine qu’elle y trouvera une existence heureuse et surtout plus libre. L’histoire, aux allures de road movie, nous est principalement racontée du point de vue de l’héroïne, mais dessine en même temps, en creux, le portrait de Bruno, le compagnon d’Anna qui, par amour, la suit dans sa cavale et supporte les hauts et les bas de son humeur - elle est atteinte de troubles bipolaires, et passe de l’exaltation à la dépression ou à la colère, y compris contre lui. Cela donne une course-poursuite comportant « un danger latent » mais celui-ci ne vient pas des autres protagonistes ni des lieux traversés, mais d’Anna elle-même. Un beau film à la fois étrange et envoûtant, où l’amour maternel et l’amour tout court se heurtent à la maladie, tandis que la réalité celle, terrible, de la maladie - vient régulièrement frapper à la porte.
The last girl - Celle qui a tous les dons de Colm McCarthy (Thriller, GB/USA, 1h52) avec Gemma Arterton, Glenn Close, Paddy Considine
Au fin fond de la campagne anglaise, une base militaire héberge et retient prisonniers un groupe d’enfants peu ordinaires qui, malgré le fait d’avoir été infectés par un agent pathogène « zombie » qui a décimé la planète, demeurent capables de penser et de ressentir des émotions. ◗ Actuellement
Grand froid de Gérard Pautonnier (Comédie dramatique, France/Belgique/ Pologne, 1h26) avec Jean-Pierre Bacri, Arthur Dupont, Olivier Gourmet
Dans une petite ville perdue au milieu de nulle part, le commerce de pompes funèbres d’Edmond Zweck bat de l’aile. L’entreprise ne compte plus que deux employés : Georges, le bras droit de Zweck, et Eddy, un jeune homme encore novice dans le métier. Un beau matin, pourtant, un mort pointe son nez… ◗ Actuellement
Alain NOËL
Cherchez la femme de Sou Abadi (Comédie, France, 1h28) avec Félix Moati, Camélia Jordana, William Lebghil
© Noodles Productions - Janus Films
◗ A partir du 5 juillet
◗ Actuellement
Armand et Leila, étudiants à Science Po, forment un jeune couple. Ils projettent d’aller à New York faire leur stage de fin d’études aux Nations Unies. Mais quand Mahmoud, le grand frère de Leila, revient d’un long séjour au Yémen qui l’a radicalement transformé, il s’oppose à la relation amoureuse de sa sœur et décide de l’éloigner à tout prix d’Armand. ◗ Actuellement
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
de Agnès Varda, JR (Documentaire, France, 1h29)
◗ Actuellement
Sans pitié de Sung-hyun Byun (Thriller, Corée du Sud, 2h00) avec Kyung-Gu Sol, Si-wan Yim, Kim Hie-won
Jae-ho, qui se rêve chef de gang, fait la loi en prison auprès des autres détenus. Mais son autorité est remise en cause à l’arrivée de Hyunsu, un nouveau venu. ◗ Actuellement
Wallay de Berni Goldblat (Drame, France/Burkina-Fasso, Qatar, 1h24) avec Makan Nathan Diarra, Ibrahim Koma, Hamadoun Kassogué
Ady a 13 ans et n’écoute plus son père qui l’élève seul. Ce dernier, à bout de ressources, décide de confier Ady à son oncle Amadou le temps d’un été. L’oncle Amadou et sa famille habitent de l’autre côté de la Méditerranée… au Burkina Faso ! Là-bas, à 13 ans, on se doit de devenir un homme mais Ady, persuadé de partir en vacances, ne l’entend pas de cette oreille… ◗ Actuellement
Dream Boat de Tristan Ferland Milewski (Documentaire, Allemagne, 1h35)
Une fois par an, le Dream Boat prend la mer pour une croisière exclusivement gay. Loin de leurs familles et des restrictions politiques, cinq hommes embarquent pour sept jours de soleil, d’amour, de rêve et de liberté. Un voyage festif où doutes et incertitudes refont aussi surface... ◗ Actuellement
Bonheur académie de Alain Della Negra, Kaori Kinoshita (Comédie dramatique, France, 1h15) avec Laure Calamy, Michèle Gurtner, Arnaud Fleurent-Didier
Bien décidées à trouver l’âme soeur, Lily et Dominique partent sous le soleil de Croatie au summer camp annuel organisé par Raël. Entre ateliers d’éveil, méditation et quête du bonheur, les deux jeunes femmes se disputent les faveurs d’un chanteur à succès, Arnaud Fleurent-Didier. ◗ Actuellement
Patagonia, el invernio de Emiliano Torres (Drame, France/Argentine, 1h35) avec Alejandro Sieveking, Cristian Salguero, Adrián Fondari
Après avoir travaillé toute sa vie dans un ranch isolé en Patagonie, le vieil Evans est remercié et remplacé par Jara, un homme plus jeune qui veut s’installer avec femme et enfant. Mais quand l’hiver arrive, la région est bloquée par la neige. ◗ Actuellement
Le dernier vice-roi des Indes
Ciné
© Pathé - Kerry Monteen
Mars 1947. Après 300 ans de domination anglaise, le Palais du Vice-Roi à Delhi ouvre ses portes une dernière fois pour accueillir en grande pompe Lord Mountbatten et sa famille. Petit-fils de la reine d’Angleterre et nommé dernier Vice-Roi des Indes, “Dickie” Mountbatten devra préparer le pays à l’indépendance. ◗ A partir du 5 juillet
Dans ce troisième volet, Balthazar Bratt, un ancien enfant star, reste obnubilé par le rôle qu’il a interprété dans les années 80. Il va devenir l’ennemi juré de Gru. ◗ A partir du 5 juillet
Embrasse-moi !
Léa, 27 ans, n’est pas la brillante avocate qu’imaginent ses parents. En réalité, avec Bertille sa meilleure amie et colocataire, elle a monté une agence proposant de « louer » leurs services pour tous types de missions. De ramasseuse de balles à fille aimante, de conseillère conjugale à belle-fille idéale, Léa jongle avec les identités jusqu’à s’y perdre elle-même. Alors quand son amour de jeunesse réapparait et se retrouve mêlé à un de ses mensonges, les choses vont rapidement lui échapper… ◗ A partir du 5 juillet
de Océanerosemarie, Cyprien Vial (Comédie, France, 1h26) avec Océanerosemarie, Alice Pol, Grégory Montel
Les hommes du feu
© Haut et Court - Christophe Brachet
de Pierre Jolivet (Drame, France, 1h30) avec Roschdy Zem, Emilie Dequenne, Michaël Abiteboul
Philippe, 45 ans, dirige une caserne dans le Sud de la France. L’été est chaud. Les feux partent de partout, criminels ou pas. Arrive Bénédicte, adjudant-chef, même grade que Xavier, un quadra aguerri : tension sur le terrain, tensions aussi au sein de la brigade...
de Feng Xiaogang (Comédie dramatique, Chine, 2h18) avec Fan Bingbing, Guo Tao, Da Peng
© Memento Films
de Tarik Saleh (Policier, Suède/Danemark/Allemagne, 1h50) avec Fares Fares, Ger Duany, Slimane Dazi
© Metropolitan Filmexport
© Universal Pictures
de Kyle Balda, Pierre Coffin, Eric Guillon (Animation, USA, 1h36)
I am not Madame Bovary
Le Caire Confidentiel
de Coline Assous, Virginie Schwartz (Comédie, France) avec Déborah François, Alison Wheeler, Charlotte De Turckheim
Le Caire, janvier 2011, quelques jours avant le début de la révolution. Une jeune chanteuse est assassinée dans une chambre d’un des grands hôtels de la ville. Noureddine, inspecteur revêche chargé de l’enquête, réalise au fil de ses investigations que les coupables pourraient bien être liés à la garde rapprochée du président Moubarak.
Li Xuelian et son mari Qin Yuhe simulent un divorce pour obtenir un second appartement. Six mois plus tard, Qin se marie à une autre femme. Abandonnée et bafouée, Li se lance dans une quête de justice qui va durer des années. Un portrait satirique de la Chine à travers le combat d’une femme déterminée à faire valoir ses droits. ◗ A partir du 5 juillet
À la recherche des femmes chefs de Vérane Frédiani (Documentaire, France, 1h30)
◗ A partir du 5 juillet
Entre deux rives de Kim Ki-duk (Drame, Corée du Sud, 1h54) avec Ryoo Seung-bum, Lee Won-geun, Young-Min Kim
Sur les eaux d’un lac marquant la frontière entre les deux Corées, l’hélice du bateau d’un modeste pêcheur nord-coréen se retrouve coincé dans un filet. Il n’a pas d’autre choix que de se laisser dériver vers les eaux sudcoréennes, où la police aux frontières l’arrête pour espionnage. Il va devoir lutter pour retrouver sa famille... ◗ A partir du 5 juillet
© La Ferme Productions
Loue-moi !
Moi, moche et méchant 3
© Happiness Distribution
de Gurinder Chadha (Drame, GB/Inde, 1h47) avec Hugh Bonneville, Gillian Anderson, Manish Dayal
Vérane Frédiani est partie aux quatre coins de la planète à la rencontre de femmes chefs qui innovent dans la haute gastronomie, dans la restauration et dans les métiers de bouche. Tout au long du film, on suit ces femmes dans les cuisines des grands restaurants, au sein des écoles, mais aussi dans la rue avec la streetfood qui a le vent en poupe. ◗ A partir du 5 juillet
◗ A partir du 5 juillet
Kóblic de Sebastián Borensztein (Policier, Argentine/Espagne, 1h32) avec Ricardo Darín, Oscar Martinez, Inma Cuesta
Océanerosemarie déborde de vie, d’amis et surtout d’ex-petites amies. Mais elle vient de rencontrer Cécile, la “cette-fois-c’est-vraiment-la-bonne” femme de sa vie ! Il est temps pour Océanerosemarie de grandir un peu pour réussir à la conquérir. En sera-t-elle seulement capable ?
Argentine 1977. Un ancien pilote et capitaine de la Marine argentine, Tomas Koblic s’enfuit après avoir désobéi à un ordre de l‘armée soumise à la dictature. Caché dans une petite ville du sud du pays, sa présence attire l’attention du maréchal local d’une autorité abusive et sans scrupules. © StudioCanal - Roger Arpajou
◗ A partir du 5 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
◗ A partir du 5 juillet
Love hunters
Ciné
Australie, été 1987. Un soir, alors que la jeune Vicki Maloney se rend à une soirée, elle est abordée dans la rue par Evelyn et John White, deux trentenaires qui l’invitent chez eux. Sur place, elle comprend qu’elle est tombée dans un piège. Séquestrée, sa seule chance de survie sera d’exploiter les failles du couple… © 2017 Sony Pictures Releasing GmbH
Ozzy, la grande évasion de Nacho la Casa (Animation, Espagne, 1h30)
◗ A partir du 12 juillet
Spider-Man : Homecoming
© Arp Selection
de Ben Young (Thriller, Australie, 1h48) avec Ashleigh Cummings, Emma Booth, Stephen Curry
Ozzy, adorable chien, fait le bonheur de ses maîtres. Ceux-ci devant partir quelques mois à l’étranger le confient à un luxueux hôtel pour chiens. Ils ignorent qu’en réalité Blue Creek est une prison. Ozzy ne se laissera pas faire. Avec l’aide de ses copains de cellule, il fera tout pour retrouver la liberté.
Une femme fantastique de Sebastián Lelio (Comédie dramatique, Chili/Allemagne/ Espagne/USA, 1h44) avec Daniela Vega, Francisco Reyes, Luis Gnecco
◗ A partir du 12 juillet
de Jon Watts (Actionn USA, 2h10) avec Tom Holland, Michael Keaton, Robert Downey Jr.
Avant la fin de l’été
Le jeune Peter Parker découvre peu à peu sa nouvelle identité, celle de Spider-Man, le superhéros lanceur de toile. Galvanisé par son expérience avec les Avengers, Peter rentre chez lui auprès de sa tante May, sous l’œil attentif de son nouveau mentor, Tony Stark.
de Maryam Goormaghtigh (Comédie, France/Suisse, 1h20) avec Arash, Hossein, Ashkan
Sous le feu des balles, Kosta, un laitier, traverse la ligne de front chaque jour au péril de sa vie pour livrer ses précieux vivres aux soldats. Bientôt, cette routine est bouleversée par l’arrivée de Nevesta, une belle réfugiée italienne. Entre eux débute une histoire d’amour passionnée et interdite qui les entraînera dans une série d’aventures rocambolesques. ◗ A partir du 12 juillet
Les Etats-Unis, dans un futur proche. Mae est engagée chez The Circle, le groupe de nouvelles technologies et de médias sociaux le plus puissant au monde. Pour elle, c’est une opportunité en or ! ◗ A partir du 12 juillet
Song to song de Terrence Malick (Drame, USA, 2h08) avec Ryan Gosling, Rooney Mara, Michael Fassbender
de Ludovic Bernard (Comédie, France, 1h40) avec Élodie Fontan, Florent Peyre, Daniel Prévost
Sibylle, jeune Parisienne aux dents longues, entend briller dans ses nouvelles fonctions professionnelles en rachetant une quincaillerie au Pays Basque afin d’y implanter un supermarché. Elle s’imagine avoir « roulé » le vieux propriétaire mais ce dernier est sous curatelle...
Marina et Orlando, de vingt ans son aîné, s’aiment loin des regards et se projettent vers l’avenir. Lorsqu’il meurt soudainement, Marina subit l’hostilité des proches d’Orlando : une “sainte famille” qui rejette tout ce qu’elle représente...
Après 5 ans d’études à Paris, Arash ne s’est pas fait à la vie française et a décidé de rentrer en Iran. Espérant le faire changer d’avis, ses deux amis l’entraînent dans un dernier voyage à travers la France.
◗ A partir du 12 juillet
◗ A partir du 12 juillet
Hirune, Hime, rêves éveillés
En équilibre sur l’océan de Sébastien Devrient (Documentaire, France, 1h10)
de Kenji Kamiyama (Animation, Japon, 1h50)
Morikawa vit avec son père à Okayama. Depuis peu, elle fait une série de rêves étranges. Quand soudain, son père est arrêté par la police. Avec l’aide de son ami Morio, Morikawa est déterminée à libérer son père, ainsi que de démêler le mystère de ses rêves.
Yvan Bourgnon, célèbre navigateur hors pair, nous embarque avec lui dans son tour du monde sur un catamaran sans habitacle et sans autre outil que son sextant ! Un véritable tour de force, une aventure hors du commun et un cri d’alerte sur la pollution de la planète !
◗ A partir du 12 juillet
◗ A partir du 12 juillet
Dans cette histoire d’amour moderne, qui se déroule au Texas, sur la scène musicale d’Austin, deux couples - d’un côté Faye et le chanteur BV, et de l’autre un magnat de l’industrie musicale et une serveuse qu’il entretient - sont en quête de succès dans cet univers rock’n’roll fait de séduction et de trahison.
Baby driver de Edgar Wright (Action, GB, 1h53) avec Ansel Elgort, Kevin Spacey, Lily James
◗ A partir du 12 juillet © Sony Pictures Releasing GmbH
Mission Pays Basque
© Shellac
de James Ponsoldt (Thriller, USA, 1h50) avec Emma Watson, Tom Hanks, John Boyega
© Mars Films
The circle
de Emir Kusturica (Comédie dramatique, Serbie/GB/USA, 2h05) avec Monica Bellucci, Emir Kusturica, Predrag ‘Miki’ Manojlovic
© 2017 Wild Bunch
On the Milky Road
© Ad Vitam
◗ A partir du 12 juillet
© Metropolitan Filmexport
© Claude Medale / Paradis Films
◗ A partir du 12 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
Chauffeur pour des braqueurs de banque, Baby ne compte que sur lui-même pour être le meilleur dans sa partie. Lorsqu’il rencontre la fille de ses rêves, il cherche à mettre fin à ses activités criminelles pour revenir dans le droit chemin. Mais il est forcé de travailler pour un grand patron du crime et le braquage tourne mal… ◗ A partir du 19 juillet
Tom of Finland
Dunkerque de Christopher Nolan (Guerre, USA/France/GB/Pays-Bas, 1h50) avec Tom Hardy, Cillian Murphy, Mark Rylance
Un vent de liberté de Behnam Behzadi (Drame, Iran, 1h24) avec Sahar Dolatshahi, Ali Mosaffa, Ali Reza Aghakhani
Le récit de la fameuse évacuation des troupes alliées de Dunkerque en mai 1940.
Niloofar, 35 ans, vit seule avec sa mère. Pour protéger celle-ci de la pollution de l’air de Téhéran, la famille décide unilatéralement que Niloofar devra déménager et vivre avec sa mère à la campagne... Alors qu’elle s’est toujours pliée aux exigences des autres, cette fois elle leur tiendra tête.
◗ A partir du 19 juillet
Sales gosses de Frédéric Quiring (Comédie, France) avec Thomas Solivérès, Issa Doumbia, Barbara Bolotner
◗ A partir du 19 juillet
◗ A partir du 19 juillet
La colle de Alexandre Castagnetti (Comédie, France, 1h31) avec Arthur Mazet, Karidja Touré, Thomas VDB
Benjamin obtient injustement deux heures de colle un samedi. Il réalise une fois sur place que Leila, la fille dont il est secrètement amoureux, fait partie des collés ce jour-là. Et mieux encore : elle vient s’asseoir à côté de lui car il est le seul à avoir son livre de maths ! ◗ A partir du 19 juillet
◗ A partir du 19 juillet
◗ A partir du 26 juillet
Afrika Corse
Les as de la jungle
de Gérard Guerrieri (Comédie, France, 1h30) avec Michel Ferracci, Jacques Leporati, Gérard Guerrieri
Corse, 1974. Lors de l’ouverture testamentaire de leur défunte mère, trois frères très unis apprennent que l’un d’entre eux est le fruit d’une relation illégitime avec un officier SS. Celui-ci pourra donc hériter le fameux trésor de guerre nazi, le trésor de Rommel ayant soi-disant disparu au large de Bastia.
de Olivier Lorelle (Drame, France/Vietnam) avec Cyril Descours, Audrey Giacomini
Vietnam – 1946. Philippe s’est engagé pour pacifier un pays inconnu fait de forêts denses et de montagnes spectaculaires. Ses idéaux s’effondrent lorsqu’il comprend qu’il doit torturer et tuer une jeune vietminh qui lutte pour son indépendance. © Pyramide Films
© UGC Distribution - Roger Do Minh
Cet été, Alex se retrouve moniteur d’une “colo” très particulière. Car ici point d’enfants ni de têtes blondes... mais des retraités et des cheveux blancs. Ces charmants pensionnaires vont lui en faire voir de toutes les couleurs. Retraités déchaînés en colo, monos au bout du rouleau : il n’y pas d’âge pour être un sale gosse !
La vie de Clare Shannon, lycéenne mal dans sa peau, change radicalement le jour où son père lui offre une mystérieuse boîte à musique qui lui promet d’exaucer sept vœux. La joie se transforme vite en terreur lorsqu’elle réalise que chaque souhait a un prix… mortel.
Ciel rouge
de Carla Simon Pipó (Drame, Espagne, 1h34) avec Laia Artigas, Paula Blanco, Bruna Cusí
Suite à la mort de ses parents, Frida, 6 ans, quitte Barcelone et part vivre à la campagne chez son oncle et sa tante et leur petite fille de 3 ans. Le temps d’un été, l’été 93, Frida apprendra à accepter son chagrin, et ses parents adoptifs apprendront à l’aimer comme leur propre fille. ◗ A partir du 19 juillet
de John R. Leonetti (Epouvante, USA) avec Joey King, Shannon Purser, Ryan Phillippe
Touko Laaksonen, officier héroïque de la Seconde Guerre mondiale, est de retour en Finlande. Mais la vie à Helsinki n’est pas de tout repos. La persécution contre les homosexuels est insidieuse, les contraignant le plus souvent à se marier et avoir des enfants.
◗ A partir du 19 juillet
Eté 93
I wish Faites un vœu
◗ A partir du 19 juillet
Valérian et la cité des mille planètes de Luc Besson (Science-fiction, France, 2h09) avec Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen
de David Alaux (Animation, France, 1h37)
© SND
© Warner Bros France
de Dome Karukoski (Biopic, Finlande/Danemark/Allemagne/ Suède/USA, 1h56) avec Pekka Strang, Lauri Tilkanen, Jessica Grabowsky
Maurice a tout d’un pingouin… mais le tigre est en lui ! Elevé par une tigresse, ce pingouin loin d’être manchot est devenu un pro du Kung Fu. Avec ses amis, les As de la jungle, Maurice entend dorénavant faire régner l’ordre. Mais Igor, un koala diabolique, entouré de ses babouins mercenaires pas très futés, a pour projet de détruire la jungle… ◗ A partir du 26 juillet
My cousin Rachel de Roger Michell (Thriller, USA, 1h46) avec Rachel Weisz, Sam Claflin, Holliday Grainger
Angleterre, début du XIXème siècle. Philip, un jeune noble anglais, apprend la mort mystérieuse de son cousin en Italie, survenue peu après son mariage secret avec la jeune et jolie veuve Rachel. Il n’a qu’une idée en tête : découvrir les véritables raisons de sa mort afin de le venger par tous les moyens. Mais la visite inattendue de cette nouvelle cousine va tout bouleverser. ◗ A partir du 26 juillet
Au 28ème siècle, Valérian et Laureline forment une équipe d’agents spatio-temporels chargés de maintenir l’ordre dans les territoires humains. Mandaté par le Ministre de la Défense, le duo part en mission sur l’extraordinaire cité intergalactique Alpha...
Barrage de Laura Schroeder (Drame, Luxembourg/Belgique, 1h50) avec Isabelle Huppert, Lolita Chammah, Thémis Pauwels
◗ A partir du 26 juillet
La région sauvage
Alejandra vit avec son mari Angel et leurs deux enfants dans une petite ville du Mexique. Le couple, en pleine crise, fait la rencontre de Veronica, jeune fille sans attache, qui leur fait découvrir une cabane au milieu des bois. Là, vivent deux chercheurs et la mystérieuse créature qu’ils étudient et dont le pouvoir, source de plaisir et de destruction, est irrésistible…
Catherine, jeune femme de trente ans, revient s’installer au Luxembourg pour renouer avec sa fille Alba qu’elle avait confiée à sa mère Élisabeth dix ans plus tôt. Alba, est froide et distante avec cette étrangère qui réapparaît dans sa vie et résiste farouchement à ses tentatives de rapprochement.
◗ A partir du 19 juillet
◗ A partir du 19 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
© EuropaCorp
© Alfama Films
de Amat Escalante (Drame, Mexique/Danemark/France/ Allemagne/Norvège/Suisse, 1h39) avec Ruth Jazmin Ramos, Simone Bucio, Jesús Meza
Paul et Vanessa viennent de coucher ensemble. Ils ne sont pas destinés à se revoir. Elle est drôle, jolie, piquante. Lui a gardé une âme d’enfant. Intrigué par cette jeune femme espiègle et mystérieuse, il va faire de son mieux pour la retenir. Mais qui manipule qui ? Arrivera-til à assouvir son besoin d’amour et surmonter la peur, la maladresse, les conventions qui l’encombrent ?
La planète des singes Suprématie de Matt Reeves (Science-fiction, USA) avec Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn
◗ A partir du 26 juillet
Walk with me
Transfiguration
de Lisa Ohlin (Drame, Danemark/Suède, 1h45) avec Mikkel Boe Folsgaard, Cecilie Lassen, Karen-Lise Mynster
de Michael O’Shea (Epouvante, USA, 1h37) avec Eric Ruffin, Chloe Levine, Larry Fessenden
Queens, New York. Milo a 14 ans. Orphelin, son seul refuge est l’appartement qu’il partage avec son grand frère. Solitaire, il passe son temps à regarder des films de vampires. L’arrivée d’une nouvelle voisine fera naître en lui des sentiments inédits... © KMBO
◗ A partir du 26 juillet
Thomas est un soldat en mission dans le Sud de l’Afghanistan. Lors d’une opération il est gravement blessé et perd l’usage de ses jambes. Il entame alors une longue rééducation. Il fait la connaissance de Sofie, une ballerine du Ballet Royal, venue rendre visite à sa grand-mère. ◗ A partir du 26 juillet
de Lucy Walker (Documentaire, USA/Cuba, 1h50) avec Ibrahim Ferrer, Omara Portuondo, Manuel Mirabal
Chouquette de Patrick Godeau (Comédie dramatique, France, 1h23) avec Sabine Azéma, Michèle Laroque, Michèle Moretti
Les Singes et César sont sauvagement attaqués par une armée humaine. A la tête de celle-ci, un colonel impitoyable qui prône leur destruction. Déchiré entre ses instincts les plus sombres et sa volonté de protéger les siens, César construit sa vengeance. Le duel entre les deux leaders déterminera le destin de chaque espèce et l’avenir de la planète. ◗ A partir du 2 août
# pire soirée
Une affaire de cœur de Robert Peters (I), Smith Cameron (Drame, USA, 1h38) avec Stella Damasus, Joseph Benjamin, Beverly Naya
Éric et Stella arrivent à Atlanta, aux Etats-Unis, pour conquérir à leur façon le rêve américain. Aux dépens de leurs victimes dont Vivianne va payer le prix fort par amour envers et contre toutes ses amies de toujours qui affrontent le tournant de la quarantaine. Quand le machiavélisme rencontre la candeur, se dévoile le sens profond de la vie.
Buena Vista Social Club : Adios
© 2017 Wild Bunch
Ciné
de Gorune Aprikian (Drame, France, 1h25) avec Fanny Valette, Amaury de Crayencour
© 2017 Twentieth Century Fox
Passade
◗ A partir du 26 juillet
de Lucia Aniello (Comédie, USA, 1h41) avec Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell
Chouquette vit seule sur une île de Bretagne dans une maison luxueuse. Chaque année depuis trois ans, elle organise l’anniversaire surprise de son mari Gepetto qui ne vient jamais, pas plus que les autres invités... ◗ A partir du 2 août
Hostages de Rezo Gigineishvili (Drame, Russie/Géorgie/Pologne, 1h44) avec Merab Ninidze, Irakli Kvirikadze, Vakhtang Chachanidze
Géorgie, 1983. Sept amis inséparables issus de la jeunesse dorée rêvent de fuir le régime autoritaire de l’Union Soviétique. Bercés d’idéaux, ils décident de détourner un avion pour s’enfuir et rejoindre le monde libre. Leur plan insensé va marquer profondément toute une génération, et restera le fait divers le plus violent du pays. ◗ A partir du 2 août
Cinq amies qui se sont connues à l’université se retrouvent dix ans après pour un week-end entre célibataires à Miami. Une seule règle : tout est permis. Mais avec ce qui arrive à un strip-teaser à cause d’elles, la petite fête va partir en vrille… ◗ A partir du 2 août
Les filles d’avril de Michel Franco (Drame, Mexique, 1h42) avec Emma Suárez, Ana Valeria Becerril, Enrique Arrizon
Valeria est enceinte, et amoureuse. A seulement 17 ans, elle a décidé avec son petit ami de garder l’enfant. Très vite dépassée par ses nouvelles responsabilités, elle appelle à l’aide sa mère Avril, installée loin d’elle et de sa sœur. À son arrivée, Avril prend les choses en mains, et remplace progressivement sa fille dans son quotidien... Jusqu’à franchir la limite.
Crash test Aglaé de Eric Gravel (Comédie dramatique, France, 1h25) avec India Hair, Julie Depardieu, Yolande Moreau
Les membres d’origine du Bueno Vista Social Club explorent leur contribution à l’histoire de Cuba. ◗ A partir du 26 juillet
Rio Corgo de Sérgio da Costa, Maya Kosa (Documentaire, Portugal/Suisse, 1h35)
Baroudeur, aventurier, compteur infatigable, Silva a fait tous les métiers et arpenté toutes les routes. Arrivé dans un petit village au nord du Portugal, il se lie d’amitié avec une jeune fille, Ana, fascinée par cet homme, bercée par la multitude d’histoires qu’il lui raconte, avec poésie et fantaisie.
© Le Pacte - Novo Prod
© Metropolitan Filmexport
◗ A partir du 2 août
Cars 3 de Brian Fee (Animation, USA, 1h49)
Dépassé par une nouvelle génération de bolides ultra-rapides, le célèbre Flash McQueen se retrouve mis sur la touche d’un sport qu’il adore. Pour revenir dans la course et prouver, en souvenir de Doc Hudson, que le n° 95 a toujours sa place dans la Piston Cup, il devra faire preuve d’ingéniosité. ◗ A partir du 2 août
L’histoire d’une jeune ouvrière psychorigide dont le seul repère dans la vie est son travail. Lorsqu’elle apprend que son usine fait l’objet d’une délocalisation sauvage, elle accepte, au grand étonnement de l’entreprise, de poursuivre son boulot en Inde. ◗ A partir du 2 août
© Pixar
de Michal Vinik (Comédie dramatique, Israël, 1h25) avec Sivan Noam Shimon, Hadas Jade Sakori, Dvir Benedek
Naama Barash est une jeune femme de 17 ans qui aime faire la fête avec les excès que cela comporte. Tout ce qui peut lui faire oublier sa vie familiale difficile et la disparition inquiétante de sa sœur, enrôlée dans l’armée. Elle tombe éperdument amoureuse de la nouvelle fille du lycée, Dana, un premier amour qui va donner un autre sens à sa vie. ◗ A partir du 2 août
Out de György Kristóf (Drame, Slovaquie/France/Hongrie/ République Tchèque, 1h28) avec Sandor Terhes, Judit Bárdos, Ieva Aleksandrova
◗ A partir du 26 juillet
Petite amie
Ágoston, la cinquantaine, quitte sa famille pour s’aventurer à travers l’Europe de l’Est avec l’espoir de trouver un emploi et de réaliser son rêve : pêcher un gros poisson. Porté par le vent et le sel marin, il parvient en mer baltique. Son périple le plonge dans un océan d’événements et de rencontres inattendus : une femme solitaire, un Russe aux intentions hostiles et un étonnant lapin empaillé. ◗ A partir du 2 août
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
Annabelle 2 : la création du mal de David F. Sandberg (Epouvante, USA, 1h49) avec Anthony LaPaglia, Miranda Otto, Stephanie Sigman
Elle est de retour ! Encore traumatisés par la mort tragique de leur petite fille, un fabricant de poupées et sa femme recueillent une bonne sœur et les toutes jeunes pensionnaires d’un orphelinat dévasté. Mais ce petit monde est bientôt la cible d’Annabelle, créature du fabricant possédée par un démon… ◗ A partir du 9 août
Rattrapage
Que Dios nos perdone
de Tristan Séguéla (Comédie, France) avec Anthony Sonigo, Jimmy Labeeu, Tanguy Onakoy
© UGC Distribution - Jo Voets
de Rodrigo Sorogoyen (Policier, Espagne, 2h06) avec Antonio de la Torre, Roberto Álamo, Ciro Miró
Guillaume et ses amis ont prévu d’aller au plus grand festival de musiques électroniques du monde pour fêter leur bac sauf que... Guillaume est au rattrapage et qu’il devra réviser tout le week-end ! Seul à avoir le permis pour conduire sa bande d’amis, ces derniers arrivent à le convaincre de ne rien dire à ses parents et de venir quand même.
Madrid, été 2011. La ville, plongée en pleine crise économique, est confrontée à l’émergence du mouvement des « indignés » et à la visite imminente du Pape Benoît XVI. C’est dans ce contexte hyper-tendu que l’improbable binôme que forment Alfaro et Velarde se retrouve en charge de l’enquête sur un serialkiller d’un genre bien particulier...
A la mort de sa mère, Zino décide de retrouver son père, Farid. Mais, il y a 25 ans, Farid est devenu Lola…
L’agent Lorraine Broughton est une des meilleures espionnes du Service de renseignement de Sa Majesté ; à la fois sensuelle et sauvage et prête à déployer toutes ses compétences pour rester en vie durant sa mission impossible...
Djam, une jeune femme grecque, est envoyée à Istanbul par son oncle Kakourgos, un ancien marin passionné de Rébétiko, pour trouver la pièce rare qui réparera leur bateau. Elle y rencontre Avril, une Française de dix-neuf ans, seule et sans argent, venue en Turquie pour être bénévole auprès des réfugiés. ◗ A partir du 9 août
Office
◗ A partir du 9 août
de Johnnie To (Comédie, Hong-Kong) avec Chow Yun-Fat, Sylvia Chang, Eason Chan
Egon Schiele de Dieter Berner (Biopic, Autriche/Luxembourg, 1h49) avec Noah Saavedra, Maresi Riegner, Valerie Pachner
Yo-Kai Watch, le film
◗ A partir du 16 août
Summertime de Gabriele Muccino (Comédie dramatique, Italie) avec Matilda Lutz, Brando Pacitto, Joseph Haro
Le voyage estival de quatre adolescents, leurs découvertes, leurs sentiments. ◗ A partir du 16 août
Une femme douce de Sergei Loznitsa (Drame, France/Allemagne/Pays-Bas/Lituanie, 2h23) avec Vasilina Makovtseva, Valeriu Andriuta, Sergeï Kolesov
Une femme reçoit le colis qu’elle a envoyé quelques temps plus tôt à son mari incarcéré pour un crime qu’il n’a pas commis. Inquiète et profondément désemparée elle décide de lui rendre visite. Ainsi commence l’histoire d’un voyage, l’histoire d’une bataille absurde contre une forteresse impénétrable.
Une comédie romantique et musicale se déroulant dans la ville moderne de Hong Kong.
◗ A partir du 16 août
◗ A partir du 9 août
Bigfoot Junior
La vie de Château
de Ben Stassen, Jérémie Degruson (Animation, Belgique, 1h31)
© Bodega Films
Nathan se trouve cette fois plongé dans le passé et va devoir triompher de Yo-kai maléfiques bien décidés à briser le lien d’amitié que notre héros a noué avec les Yo-kai. Avec l’aide de ses fidèles compagnons Whisper et Jibanyan et de son grand-père, Nathan va devoir découvrir comment la première Yo-kai Watch a été créée.
Au début du XXe siècle, Egon Schiele est l’un des artistes les plus provocateurs de Vienne. Ses peintures radicales scandalisent la société viennoise tandis que les artistes audacieux comme Gustav Klimt les considérent exceptionnelles.
Paris, quartier Château d’Eau. Charles, figure du quartier, arpente les rues. Son charisme et son expérience ont fait de lui le leader d’un groupe de rabatteurs, de ceux qui, massés aux sorties des quelques stations de métro du quartier, tentent d’attirer les clientes dans les salons afros en échange d’une maigre commission. ◗ A partir du 9 août
◗ A partir du 9 août
Overdrive
La tour sombre
de Antonio Negret (Action, France, 1h36) avec Scott Eastwood, Freddie Thorp, Ana de Armas
de Nikolaj Arcel (Fantastique, USA) avec Idris Elba, Matthew McConaughey, Tom Taylor (IV)
Les frères Andrew et Garrett Foster sont des pilotes d’exception, mais aussi des voleurs d’exception. Leur spécialité : voler les voitures les plus chères au monde. A Marseille, ils parviennent à dérober une sublime Bugatti 1937, joyau de l’exceptionnelle collection de Jacomo Morier, parrain de la Mafia locale.
◗ A partir du 9 août
◗ A partir du 16 août
© Sony Pictures Releasing GmbH
Désireux de se venger du mystérieux Homme en noir, le Pistolero Roland Deschain erre dans un monde ressemblant au Far West, à la recherche de la légendaire Tour Sombre, qu’il espère capable de sauver son monde qui se meurt. D’après la série de romans de Stephen King.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
© StudioCanal
de Modi Barry, Cédric Ido (Comédie dramatique, France) avec Jacky Ido, Tatiana Rojo, Jean-Baptiste Anoumon
de Shigeharu Takahashi, Shinji Ushiro (Animation, Japon, 1h35)
◗ A partir du 9 août
Malgré la menace de mort qui pèse sur sa tête, Stéphane décide de retourner en Corse pour assister à l’enterrement de Christophe, son ami d’enfance et compagnon de lutte, assassiné la veille. C’est l’occasion pour lui de se rappeler les évènements qui l’ont vu passer, petit bourgeois cultivé de Bastia, de la délinquance au radicalisme politique et du radicalisme politique à la clandestinité.
de Tony Gatlif (Drame, France/Turquie/Grèce, 1h37) avec Daphne Patakia, Simon Abkarian, Maryne Cayon
de Nadir Moknèche (Comédie dramatique, France/Belgique) avec Fanny Ardant, Tewfik Jallab, Nadia Kaci
© Arp Selection
◗ A partir du 9 août
de David Leitch (Thriller, USA, 1h55) avec Charlize Theron, Sofia Boutella, James McAvoy
Djam
Lola Pater
Sleepless Une grosse livraison de cocaïne destinée à la mafia est détournée. Vincent Downs et Sean Tip, deux flics de Las Vegas, sont rapidement suspectés. La police des polices les met sous pression. La mafia aussi. En kidnappant le fils de Downs, la mafia franchit la ligne blanche : blessé et traqué, Downs va devenir un adversaire brutal et impitoyable. Il est prêt à tout pour sauver son fils et il n’a qu’une nuit devant lui.
Atomic Blonde
de Thierry de Peretti (Thriller, France, 1h47) avec Jean Michelangeli, Henry-Noël Tabary, Cédric Appietto
◗ A partir du 9 août
◗ A partir du 9 août
◗ A partir du 9 août
de Baran bo Odar (Action, USA, 1h35) avec Jamie Foxx, Michelle Monaghan, Dermot Mulroney
Une vie violente
Adam, un adolescent rêveur et solitaire, doté de pouvoirs surnaturels, décide de partir à la recherche de son père, disparu depuis des années dans des circonstances plus que mystérieuses. Son enquête le mène rapidement à la rencontre d’une créature tout aussi magique que légendaire : Le Bigfoot ! ◗ A partir du 16 août
Lumières d’été de Jean-Gabriel Périot (Drame, Japon, 1h23) avec Hiroto Ogi, Akane Tatsukawa
Akihiro, réalisateur japonnais, vient de Paris, où il vit, interviewer à Hiroshima des survivants de la bombe atomique. Profondément bouleversé par ces témoignages, il fait une pause et rencontre dans un parc une étrange jeune femme, Michiko. Petit à petit, il se laisse porter par la gaîté de Michiko et décide de la suivre pour un voyage improvisé à travers la ville, jusqu’à la mer. ◗ A partir du 16 août
BEAUTÉ/BIEN-ÊTRE
AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54
AUXONNE
120 battements par minute
Ciné
© Memento Films - Céline Nieszawer
◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 80 37 49 56
de Robin Campillo (Drame, France, 2h20) avec Nahuel Perez Biscayart, Arnaud Valois, Adèle Haenel
Début des années 90. Alors que le sida tue depuis près de dix ans, les militants d’Act Up-Paris multiplient les actions pour lutter contre l’indifférence générale. Nouveau venu dans le groupe, Nathan va être bouleversé par la radicalité de Sean. ◗ A partir du 23 août
Hitman & bodyguard
Upstream color de Shane Carruth (Drame, USA, 1h36) avec Shane Carruth, Amy Seimetz, Andrew Sensenig
de Patrick Hughes (II) (Comédie, USA) avec Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Gary Oldman
Le meilleur garde du corps au monde est engagé pour protéger un tueur à gages. Ensemble, ils ont 24 heures pour rejoindre La Haie avant de se faire attraper par un dictateur d’Europe de l’Est et ses sbires.
Dans le terreau de certaines plantes se trouve une larve aux étranges vertus. Introduite dans l’organisme humain, elle permet de manipuler l’hôte inconscient de ce qui lui arrive. Victime de cette expérience, Kris se retrouve dépossédée de ses biens, et finalement de sa vie.
◗ A partir du 23 août
◗ A partir du 23 août
BEAUNE ◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80
CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21
DIJON ◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79
Midnight sun
de Sofia Coppola (Thriller, USA, 1h33) avec Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst
de Scott Speer (Drame, USA) avec Bella Thorne, Patrick Schwarzenegger, Rob Riggle
En pleine guerre de Sécession, dans le Sud profond, les pensionnaires d’un internat de jeunes filles recueillent un soldat blessé du camp adverse. Alors qu’elles lui offrent refuge et pansent ses plaies, l’atmosphère se charge de tensions sexuelles et de dangereuses rivalités éclatent.
Katie Price est une jolie jeune fille de 17 ans, intelligente et douée pour le chant et la guitare. Elle est atteinte d’une maladie rare qui lui interdit d’être touchée par le moindre UV. Déterminée à ne pas être vaincue par sa maladie, Katie profite de la nuit pour sortir et jouer de sa musique dans une station de train local. D’une rencontre fortuite avec Charlie Reed va naître un long été idyllique…
◗ A partir du 23 août
Nés en Chine
◗ A partir du 23 août
de Lu Chuan (Documentaire, USA, 1h16)
Sur les terres sauvages de l’Empire du Milieu, les destins de trois familles d’animaux s’entrecroisent : le Panda majestueux, l’astucieux Singe Doré et l’insaisissable Panthère des Neiges. ◗ A partir du 23 août
Re prises Ciné
EFFACLAR DUO(+) SPF 30
◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13 ◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79 ◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89 ◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99
LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20
© Disney
d’Ayat Najafi djazznevers.com CRYSTAL PALACE - LA CHARITÉ-SUR-LOIRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 juin
La Roche-Posay renforce l'action anti-imperfections et anti-marques d'Effaclar Duo (+) grâce à une protection anti-UV SPF 30. Enrichie en eau thermale apaisante de La Roche-Posay, sa formule gel hydratante et matifiante rafraîchit la peau. 40 ml : 17 € - www.laroche-posay.fr
MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00
◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13
NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56
VICHY MINÉRAL 89 Un soin qui allie la puissance de l'eau minéralisante de Vichy à de l'acide hyaluronique d'origine naturelle pour renforcer, jour après jour, la barrière cutanée. Une formule vite absorbée qui s'associe facilement avec le soin habituel. 50 ml : 20 € - www.vichy.fr
SAULIEU ◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé - Tél. 03 80 64 32 12
SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée - Tél. 09 60 54 71 27
TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
No Land’s Song
Un masque en tissu hydratant pensé pour les peaux masculines déshydratées à tendance grasse. Il diffuse efficacement le cocktail d'actifs au coeur de l'épiderme, rééquilibrant la peau en eau, la matifiant, lui redonnant confort et souplesse. 3,90 € - www.qiriness.com
MONTCEAU-LES-MINES
Les proies
WRAP HYDRATANT QIRINESS MEN
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
NECTAR DORÉ BIO CENTIFOLIA Une huile sèche (camélia, graines de baobab, lys, jojoba, argan) pour nourrir, réparer et illuminer la peau du visage et du corps en un seul geste. Sa texture fine très confortable se fond immédiatement sans laisser de film gras pour un fini satiné. Flacon 105 ml : 19,95 € www.centifoliabio.fr
AUTOMOBILE
Audi Q5 : osez l'essence ! Le constructeur d'Ingolstadt maintient le cap avec son Q5, une référence dans la catégorie. Affinée dans ses moindres détails, la nouvelle mouture s'offre en 24 versions, TDI et TFSI.
Osez l'essence peut-on proclamer en quittant le "petit" dernier de la gamme SUV Audi. L'habitude invite trop souvent à opter pour un diesel. Hormis un malus écolo souvent démentiel (1 873 € avec le modèle essayé), la vie et les règlements nous proposent de regarder aujourd'hui vers le moteur à essence. Avec TFSI, le label injection directe d'essence du groupe Volkswagen, c'est du velours, même appliqué à la série Q. En langage Audi, cela signifie SUV et plus encore Quattro. A l'exception de 2 modèles sur les 24 versions proposées, une formule traction qui permet d'annoncer un 1er prix proche de 40 000 € (TDI 150 chevaux). Pour être en phase avec l'esprit de la gamme, comptez tout de même, et au moins, 10 000 € de plus. Pour le moteur TFSI à 4 cylindres par exemple, nanti de 252 chevaux (49 950 €). Attention, les tentations sont grandes chez Audi, à l'image du toit panoramique ouvrant, en verre, facturé 1 800 €. Mais il vous offre une telle perspective lumineuse sur le monde d'en haut qu'on peut avoir du mal à résister.
Électronique puissante
Virtual cockpit
Au côté du monumental Q7, le Q5 représente depuis 2008 l'autre facette du groupe d'Ingolstadt, bien avant que naisse la grande vague SUV. Depuis lors, Audi a fait le nécessaire avec le Q3 et, très récemment, avec le Q2 le plus urbain du lot. Cette nouvelle génération Q5, dévoilée en octobre dernier au salon de Paris, peut alors se contenter d'affiner toutes les recettes éprouvées et d'y apporter les plus récentes technologies. Ici l'électronique règne en puissance jusqu'à vouloir prendre le pouvoir. Témoin ce régulateur de vitesse qui, automatiquement, adapte la vitesse en fonction des limitations affichées. C'est souvent bien vu mais quelques approximations vous invitent à reprendre les rênes de cette belle cavalerie qui travaille en silence. Le Q5 s'affiche alors en agréable compagnon de route : un juste milieu, mesuré au dehors, accueillant au dedans, toujours premium, pour une consommation moyenne raisonnable de l'ordre de 7 litres.
Des courbes polies, des chromes ajustés, des optiques lumineuses, les notes positives s'ajoutent à un habitacle accueillant. On y retrouve le célèbre bouton rotatif MMI sur la console centrale qui commande tout ce que l'écran central fait défiler, à l'envi, alors que les fonctions vitales conservent leur
propre logique. La climatisation, bien sûr, mais aussi le mode de conduite (sport, dynamic, all road, etc) qui vous convient. On y prend goût et on en redemande lorsque le tableau de bord accueille en fond d'écran le reflet précis du GPS mais également les informations utiles à une bonne conduite. On ne se lasse pas de ce "virtual cockpit" doublé d'un relais vision tête haute. Le moteur à essence donne la réplique en toute quiétude, bien servi par la boîte S Tronic à 7
rapports, toujours prêt à une relance énergique. On se prend alors à rêver au SQ5 V6, fier de 354 chevaux ! Essence évidemment. Bernard Méaux
Le Q5 en quelques chiffres... Moteurs : 4 et 6 cylindres Puissances : de 150 à 354 ch Dimensions : 4,66 x 1,89 x 1,65 m Coffre : de 550 à 1 550 litres Prix : de 40 750 € (TDI 150) à 75 000 € (SQ5 TFSI V6)
Q8 en vue Fort d'un nouveau record absolu de ses ventes (1 867 750 véhicules) en 2016, même avec un léger coup de mou en Chine début 2017, le constructeur allemand poursuit son élargissement des gammes. Ainsi la gamme SUV poussera t-elle vers le haut, le récent concept Q8 (photo) en témoigne. Mais la nature automobile ayant horreur du vide, il y aura aussi un Q4. Le sigle aux 4 anneaux s'appliquera également, et résolument, sur une gamme électrique qui laissera paraître 3 modèles inédits d'ici à 2020. Avant cette échéance, nous connaîtrons aussi traits et attraits de l'A7 mais aussi de l'A8. Le nouveau navire-amiral sera dévoilé le 11 juillet à Barcelone. Hybride et Quattro.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS WWW.LARODIA.COM/DETONATION