Dijon 09 2014

Spectacles n°138

septembre 2014

en Bourgogne & Franche-Comté DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS…

www.spectacles-publications.com

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.18 / CINÉ P.28 / DANSE P.35 / EXPOSITIONS P.36 / THÉÂTRE P.33 / JEUNE PUBLIC P.27 / SHOPPING P.4 / ACTIVITÉS P.45 / LIVRES P.42 / TOUT PUBLIC P.5 / CLASSIQUE P.43 / BEAUTÉ P.44

✔ Visite guidée ✔ Exposition

Regards croisés sur les canaux de Bourgogne

DU PATRIMOINE Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2014

Une forteresse médiévale, des installations sonores et vidéos et le cœur d’une institution à découvrir ou redécouvrir au gré de vos envies !

Voici le programme 2014 proposé par le conseil régional de Bourgogne qui vous invite au château de Châteauneuf, à la Cité de la Voix de Vézelay et à l’hôtel de région situé à Dijon (samedi 20 septembre / 10h-18h).

Rendez-vous sur les sites patrimoniaux ouverts à la visite, en Bourgogne et Franche-Comté avec le pass 5 €. Valable une journée, il vous permet de profiter de trajets illimités en TER en Bourgogne et Franche-Comté, en bus et tram Divia à Dijon. En vente dans les boutiques et guichets SNCF en Bourgogne.

DES

carte 105x150 2014_Mise en page 1 03/07/14 13:44 Page1

CASION À L’OC

Photos : Ait Belkacem, Pierre Combier, Vincent Arbelet

HÔTEL DE RÉGION DIJON

JOURNÉES EUROPÉENNES

en TER, en bus et tram Divia à Dijon

* valable une journée, pour des trajets illimités.

CHÂTEAU DE CHATEAUNEUF ✔ Visite guidée

CITÉ DE LA VOIX VÉZELAY ✔ Visite guidée

en musique

✔ Installations

sonores et vidéos

www.region-bourgogne.fr

Spectacles

SHOPPING

A tester

A lire

JULES DESTROOPER 3 FOIS PRIMÉ

LE RÉGIME SEIGNALET EN 60 RECETTES DE ANNE SEIGNALET ET VALÉRIE CUPILLARD

en Bourgogne & Franche-Comté DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS… www.spectacles-publications.com

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE SEPTEMBRE PAGE 4

Shopping PAGE 5

Tout Public PAGE 17

Livres Jeune Public PAGE 18

Concerts

A l'occasion de la remise des Superior Taste Awards, récompenses dans l'univers des produits alimentaires belges, la Biscuiterie Jules Destrooper a été primée par un jury de chefs pour le Pain aux Amandes, aux amandes de Valence, pour la célèbre Galette au Beurre, fabriquée suivant une recette secrète datant du XIXe siècle et la Pâte à Tartiner au Spéculoos, à base de vrais spéculoos au beurre.

PAGE 27

Jeune Public PAGE 28

Cinéma PAGE 33

Théâtre

2,20 à 3,50 € - En GMS - www.destrooper.be

LE BON LAIT AU CHOCOLAT BANANIA Sous cette appellation, une recette saine et gourmande à destination des 3-12 ans, sans colorant, sans conservateur et sans gluten, en format 20 cl (à glisser dans le cartable) ou 1 litre.

Prête à l'emploi, facile à servir chaude ou froide, une formule qui contient plus de 90 % de lait.

Comme chaque année, le numéro de septembre de Spectacles constitue l’outil indispensable pour prendre connaissance de la saison culturelle 2014/2015 et choisir parmi les programmes proposés ceux qui conviennent le mieux à vos goûts. Vous le constaterez, le choix est large et chacun y trouvera son compte.

La diététique du Docteur Seignalet préconise d'éviter les aliments mal digérés (laits animaux et céréales mutées, notamment) et de favoriser le cru et les cuissons douces. Découvrez ici 60 recettes faciles accompagnées de conseils pratiques.

Prat - 12 €

TAJINES ET COUSCOUS FACILES DE JEAN-FRANÇOIS MALLET

PAGE 35

Danse PAGE 36

Expositions PAGE 42

Livres PAGE 43

Concerts classiques PAGE 44

Beauté - Bien-être

4x20 cl : 2,25 € - 1 l : 1,95 €

Outre une bonne rentrée culturelle, nous vous souhaitions l’an dernier à la même époque une bonne reprise dans vos activités professionnelles. Un an après, on ne peut que vous souhaiter la même chose et se convaincre avec le Docteur Coué que l’année qui vient sera meilleure que celle qui se termine !

PAGE 45

LES INFUSIONS DU PALAIS DES THÉS

Activités - formation PAGE 45

Conférences PAGE 46

LE DIRECTEUR DE LA PUBLICATION, PATRICK ALLIGAND

PS : nous publierons dans notre prochain numéro la liste des gagnants à notre jeu «carte postale» de vacances

Horoscope Un livre rond pour découvrir l'Orient en 35 recettes hautes en goût accompagnées de photos gourmandes : couscous au boulgour, tajine de veau au citron vert et safran ou de poulet aux tomates séchées...

Larousse - 10,90 €

Une collection de 7 jardins gourmands et parfumés qui revisite les tisanes traditionnelles pour en redécouvrir toutes les richesses, sans théine, sans arôme artificiel : Jardin fruité (antioxydant), Jardin secret (digestif), Jardin suspendu (apaisant), Jardin tropical (digestif), Jardin des songes (apaisant), Jardin de campagne et Jardin d'épices (réchauffants).

9 à 15 € la boîte métal www.palaisdesthes.com

Spectacles w Remise des éléments pour le prochain numéro :

Spectacles en Bourgogne et Franche-Comté

w Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Siège social et rédaction : 22 rue François de 12 septembre 2014 Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr w Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope).

Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Gymnopédies / Henri Michaux : Mouvements La chorégraphe montréalaise Marie Chouinard nous offre en une seule soirée deux univers très différents inspirés d’œuvres européennes, la musique d’Erik Satie et les dessins du poète Henri Michaux. Les deux pièces n’ont sans doute aucun point commun si ce n’est un extrême raffinement minimaliste qui devient un véritable tremplin pour l’imaginaire du spectateur. © Julien Piffaut

Tout public

À découvrir ensuite

Petites sirènes

L'art du rire

Petites Sirènes

Espace des Arts, scène nationale

D’APRÈS HANS CHRISTIAN ANDERSEN MISE EN SCÈNE : ALEXIS MOATI

C’est à trois voix de femmes – trois comme les éléments, mer, terre, air, que traverse la petite sirène – qu’Alexis Moati a confié ce long poème d’Andersen qui plonge dans le rêve et l’étrange.

Très librement, ouvrant les replis du récit d’Andersen au travail d’improvisation ou au silence de scènes muettes, Alexis Moati accorde ici une place centrale à la figure de la jeune fille. À l’aube d’une vie rêvée, les métamorphoses de la Petite Sirène seront le miroir – un miroir aussi changeant que celui que brouillent les houles marines – d’un âge qui se cherche et peine à trouver, et son corps, et sa voix.

Vincent Delerm Parallèles

Vincent Delerm

DE ET PAR JOS HOUBEN

On sait depuis Aristote et Bergson que le rire n’est pas un sujet à prendre par-dessus la jambe.

Question d’équilibre sans doute, car rien ne fait plus rire – à condition de savoir faire – que la chute inattendue d’un passant de passage… En cette drôle et parfois féroce matière, la conférence sur le rire de Jos Houben est en passe de devenir culte. Grand, maigre, belge et dégingandé, cet ancien élève de l’École Jacques Lecoq qui a traîné son inénarrable silhouette sur les plus grandes scènes internationales en compagnie de metteurs en scène tels Peter Brook ou Simon McBurney, mène le rire et ses éclats à la baguette. Une leçon, en fait, pédagogique et hilarante sur ce qui fait, exemples à l’appui, rire ou ne pas rire.

Tarifs : de 6 à 23 € - À partir de 13 ans w 20 h - Mardi 30 septembre Alice in China

Alice in China D’APRÈS LEWIS CARROLL / FABRICE MELQUIOT / CIRQUE NATIONAL DE CHINE

En dix-huit tableaux, cette création hors-norme par le nombre de talents qu’elle réunit, déroule en musique, lumière et (presque) sans mots, par la seule grammaire des corps en mouvements et l’éblouissement des costumes, un chemin déroutant au cours duquel Alice deviendra grande et Lewis Carroll sans doute un peu plus trouble que l’image d’Épinal où le tiennent ses manières victoriennes et ses boucles de dandy à Lavallière. Fabrice Melquiot, dramaturge et auteur de théâtre jeunesse a proposé une dramaturgie d’Alice qui offre aux vingt-quatre acrobates, contorsionnistes, jongleurs, équilibristes et autres voltigeurs l’opportunité d’habiter d’une étrange et époustouflante manière la folie onirique et merveilleuse des personnages de Lewis Carroll.

Tarifs : de 6 à 27 € w 20 h - Les 16, 17, 18 et 19 décembre

Tarifs : de 6 à 23 € w 20 h - Samedi 27 septembre w 17 h - Dimanche 28 septembre

Gymnopédies

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

© Marie Chouinard

Tarifs : de 6 à 27 € w 20 h - Vendredi 19 septembre

L’Art du rire

© Aglaé Bory

En treize chansons et interludes, comme autant de petits épisodes, Delerm raconte sur deux pianos – l’un est préparé – la rencontre entre un garçon et une fille et les différentes étapes de leur vie amoureuse. “Ils s’observent, se découvrent, dévoilant peu à peu ce qui les a différenciés jusque-là ou ce qui continue de les singulariser.” Une mélancolie désarmante, la nuit, des éclats de pop anglaise, l’été, quelques voix féminines invitées, des craquements de parquet et des froissements de papier, des accents d’Italie… Ce nouvel opus ne ressemble qu’à lui-même. Aurélien Bory, qui met en scène ce nouveau projet, est lui aussi un homme qui aime à convoquer l’image et les formes hybrides. En complicité, tous deux sont parvenus à livrer une forme peu commune où Delerm “tout en restant lui-même se réinvente. Jamais un de ses spectacles n’avait été si incarné. Ni si émouvant.” Un concert qui permettra également d’entendre en seconde partie de programme les chansons – déjà des classiques – par lesquelles, depuis son premier album sorti en 2002, il n’a cessé de conquérir un public toujours plus dense.

© F. Levieux et M. Lidvac

5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Tarifs : de 6 à 23 € w 20 h - Vendredi 12 décembre

TOUT PUBLIC / DIJON

Ode à la gourmandise

© Alain Doire Bourgogne Tourisme

Show gourmand des restaurateurs de France, Jardins de l'Arquebuse, 2013

Fête de la gastronomie 4e édition Rens. OT de Dijon Tél. 0892 70 05 58 - www.dijon.fr DIJON w Les 25, 26 et 27 septembre

© Alain Doire Bourgogne Tourisme

Show gourmand des restaurateurs de France au Jardin de l'Arquebuse

Un avant-goût de ce que sera demain Dijon, capitale de la gastronomie et du savoir-vivre, avec la Cité de la gastronomie, les climats du vignoble de Bourgogne et les vins de la Cras.

Des hors-d’œuvre, des chefs-d’œuvre et des chefs à l’œuvre. Une brigade de restaurateurs stars bourguignons et franc-comtois cuisinent en direct. Imaginez-vous, dans ce fabuleux jardin des plaisirs, papillonnant des papilles sur fond musical, de stand en stand, de surprise en surprise. Sans oublier les dégustations avec les viticulteurs et producteurs locaux…

Rens. et rés. Office de Tourisme - 11, rue des Forges - Tél. 0892 70 05 58 Tarif : 19 € w À partir de 19 h - Jeudi 25 septembre

Menu des Petits Ducs Cerise sur le gâteau pour tous les enfants en restaurant scolaire (plus de 7 000 repas en 2013), un menu spécial Fête de la gastronomie leur sera servi... w Vendredi 26 septembre

Fantastic Picnic Balade dans la ville, jusqu’au musée de la Vie bourguignonne, sur le thème "Moult me tarde". On découvre l’artisanat du XIXe siècle, et on s’entraîne à fabriquer soi-même son or piquant. Dégustations à l’aveugle en compagnie de la Confrérie de la moutarde de Dijon. Tout se finit par un kir et un piquenique, tiré du sac, classique, ou "bourguignon" à base de truffes.

Rés. Office de Tourisme w 10 h 30 - Samedi 27 septembre Show gourmand des restaurateurs de France, Jardins de l'Arquebuse, 2013

Une célébration du repas à la française, tel qu’il a été inscrit au patrimoine immatériel de l’humanité par l’Unesco en 2010 : prétexte à la bonne chère bien sûr, mais aussi à la rencontre, au partage, à la convivialité. À la carte, quatre manières au choix de vivre l’événement.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

C'est la Bouffe à Rousseau Tout le quartier et ses commerçants s’animent. Tout le monde dehors, qu’on ripaille en paix ! Ambiance entraide : les participants donnent même un coup de main pour installer les tables dans la rue pour un grand banquet géant. Chacun apporte son piquenique mais on peut aussi réserver son plateau-repas. Un grand moment en perspective, avec Daniel Fernandez en guest-star musicale, choisi par l’union commerciale Rousseau.

Rés. panier-repas (payant) : 09 83 71 51 28 (boutique Frip’Onne) w De 20 h à 22 h - Samedi 27 septembre

Fragments d’automne à Marsannay-la-Côte www.ville-marsannay-la-cote.fr Gratuit, sauf mention contraire De septembre à décembre

Lancement de la saison culturelle MAISON DES SOCIÉTÉS w 16 h - Samedi 13 septembre

La Rencontre des Arts, 29e édition

Menez l’enquête à Chagny Labellisée “station tourisme” en 2013, la ville de Chagny accueille chaque année davantage de visiteurs. Soucieuse de rendre plus accessible ses richesses touristiques, comme le théâtre à l’italienne, elle s’est dotée d’un nouvel outil de découverte accessible à tous. L’application mobile “La revanche de la Tieule”, disponible sur smartphone et tablette numérique, conduit le visiteur à mieux connaître Chagny en 12 étapes.

Détective d’un jour, ce dernier mène une enquête et réalise que la ville possède un patrimoine des plus intéressants. 12 étapes culturelles, ludiques et gourmandes vous aideront à résoudre une drôle d’énigme sur un élément du patrimoine chagnotin qui fait encore aujourd’hui sa réputation.

Durée de la visite : 1 h 30 environ.

Longueur du circuit : 2 km Application gratuite pour smartphones, compatible avec les tablettes, disponible en français et anglais sur IOS et Android Location de tablette à l’Agence de tourisme de Chagny - Tél. 03 85 87 25 95 (10 €)

Dans un spectacle percutant à la croisée du slam, de l’humour et du café théâtre, ils retracent leur parcours dans un univers décalé, inspiré des Monty Python, de Gainsbourg, Baudelaire ou encore Brassens.

Rens. et billetterie : A.B.C. - 4, passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 - www.abcdijon.org Tarifs : de 5,50 à 24 € MAISON DE MARSANNAY w 20 h - Jeudi 2 octobre

Thierry Caens / Daniel Fernandez Standards jazz latino, festival Musiques au Chambertin (voir rubrique Concerts)

“Motif - Emotif”, avec Thierry Vezon, Marion Benoit, Jessica Vuillaume, Pascale Stephan, Nathalie Vanier.

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € MAISON DE MARSANNAY w 20 h - Vendredi 3 octobre

MAISON DES SOCIÉTÉS Tous les jours de 15 h à 19 h. Lancement samedi 13 septembre à 17 h en présence des artistes, performance du collectif Anqä w Du 13 au 28 septembre

Cicatrices de guerre

Cent ans après : Lire, Voir et Entendre La Guerre

Application mobile “La revanche de la Tieule”

© Julie Chaize

Tout public

Grand Poésie Moustache Club

Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD

Documents autour de Jaurès, documentaires sur la guerre w Du 15 au 27 septembre

Exposition d’objets de la vie quotidienne w Du 15 septembre au 6 décembre

“Paroles, chansons et musique de la guerre” (documents sur les chansons et musique de 1914-18) / “Les écrivains au front” w Du 13 au 25 octobre

Jaurès raconté par son peuple Dans le cadre de la 22e édition de Coup de contes en Côte-d’Or sur le thème “Maux de Guerre”. Sans artifice, à voix nue, Olivier de Robert met son talent de conteur au service d’un personnage presque légendaire en décidant de ne jamais l’incarner mais de le faire vivre à travers les mots et les émotions de ceux qui furent “son” peuple.

Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD w 20 h 15 - Lundi 22 septembre

Concours photo “Jardins & haïku libre” Rens. 03 80 52 27 73 - ot-marsannay@orange.fr w Participation jusqu’au 27 septembre, exposition du 10 au 19 octobre (Maison des Sociétés)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Le quotidien de la population en BD Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD w Du 4 au 11 octobre

Cabaret Les Scarlin’s Pour les + de 54 ans MAISON DE MARSANNAY w 14 h 30 - Dimanche 12 octobre

Les As de la première guerre mondiale Les grandes étapes de l’histoire de l’aviation Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD “1914-1918 : la naissance de la chasse et de l’aviation des as” par F. Lafarge mercredi 5 novembre à 19 h w Du 27 octobre au 15 novembre

Une guerre surréaliste, Apollinaire dans la guerre de 14-18 Spectacle musical, théâtral et vidéo par Miaou association et Les Cénobites Tranquilles CENTRE SOCIAL BACHELARD w 20 h - Vendredi 21 novembre

Artissimo Salon de l’artisanat d’art ESPACE DU ROCHER w De 9 h à 18 h - Samedi 22 et dimanche 23 novembre

Ville de Quetigny

SAISON

culturelle sept.>> févr. 15

www.quetigny.fr

Saison culturelle septembre 2014/février 2015

Bricolez Cie les Encombrants, ouverture de la saison culturelle.

Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 PLACE CENTRALE ROGER-RÉMOND w 19 h - Vendredi 12 septembre

Cie des Prairies Présentation de la résidence artistique Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 SALLE MÉLIÈS - CINÉ CAP VERT w 20 h - Lundi 15 septembre

Tribu Festival avec Batida 1ère partie : Carla Pirès Rens. et rés. 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h 30 - Mercredi 24 septembre

Correspondance d'un fantôme de boue par Fabien Bages, dans le cadre de Coup de Contes en Côte d'or

Contes de la non-guerre ou comment choisir la paix par Francine Chevaldonné, dès 6 ans Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES w 15 h et 18 h - Mercredi 29 octobre

Foire des prairies # 1 Création cie des Prairies Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 16 h - Dimanche 2 novembre

L'évolution de la danse contemporaine Conférence de Joëlle Bouvier Gratuit sur rés. 03 80 71 97 80 ESPACE LÉO-FERRÉ w 20 h - Lundi 3 novembre

De Vienne à Broadway

Les femmes savantes

par le Quatuor Manfred et Marion Rampal

Cie du détour

Silence

Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h 30 - Samedi 6 décembre

Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h 30 - Mardi 3 février

Autour de Jean-Philippe Rameau

Le naufrage / concert Fish From Hell trio

Concert pédagogique

Les Mécaniques Célibataires

Rens. 03 80 71 97 80 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h - Samedi 31 janvier

Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES w 20 h 30 - Vendredi 6 février

Cie Joëlle Bouvier Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 19 h - Mardi 4 novembre

Flaque Cie Defracto

Gratuit sur rés. au 03 80 46 29 29 PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES w 20 h 15 - Vendredi 26 septembre

Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h 30 - Jeudi 13 novembre

Concert du Laostic-Bourgogne

A l'arrière des tranchées, les femmes

Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 ÉGLISE SAINT-MARTIN w 20 h 30 - Vendredi 3 octobre

par le Théâtre de l'Escalier et les lecteurs de la Bibliothèque

Capitaine Achab Création, Les Mécaniques Célibataires Rens. et rés. 03 80 48 28 43 PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES w 20 h 30 - Les 6 et 7 octobre

T'es mon copain ? par Francine Chevaldonné, 2/5 ans Gratuit sur rés. au 03 80 46 29 29 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE w 10 h - Mercredi 22 octobre

Gratuit sur rés. au 03 80 46 29 29 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE w 17 h - Samedi 15 novembre

Brin d'air Cie À tous vents, dès 1 an Rens. et rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE LÉO-FERRÉ w Mercredi 19 novembre

Attifa de Yambolé par Anne-Sybille Couvert (Les 26000 couverts), dès 14 ans Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS-FRANCE w 20 h 30 - Samedi 22 novembre w 15 h - Dimanche 23 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Les femmes savantes

© Cie du détour

Ville de Quetigny

graphisme : Livia Marchand/ studio Indélebil

Batida, Tribu festival

SAISON CULTURELLE AUTUN

Irish Coffee Group

Florence Fourcade Quartet

20 000 lieues sous les mers

Jazz

Une adaptation du roman de Jules Verne.

w 20 h 30 - Vendredi 21 novembre

w 14 h 30* et 20 h 30 - Jeudi 19 février w 10 h* - Vendredi 20 février

Chevallier & Laspalès

Les femmes savantes Comédie de Molière

Tout public

pub saison cult autun 104x138mm.indd 1

Ville d'Autun, saison 2014/2015 Des découvertes musicales aux concerts de variétés et à la danse, s'ajoutera la magie du théâtre dans toute sa diversité : du classique à la comédie, en passant par l'humour ou les poignants récits historiques, le tout ponctué par le Festival de théâtre amateur.

Rens. et rés. 03 85 86 2000 saison.culturelle@autun.com sur www.autun.com Billetterie Théâtre Municipal AU THÉÂTRE MUNICIPAL (sauf mention contraire) * Séances scolaires ouvertes au public, dans la limite des disponibilités

© Charlotte Spillemaecker

w 14 h 30* et 20 h 30 - Jeudi 12 mars w 10 h* - Vendredi 13 mars

Irish Coffee Group Il va pleuvoir des cordes !

"Vous reprendrez bien quelques sketches ?"

16/07/14 w 12:51 17 h - Dimanche 23 novembre (L'Eduen)

Un irrésistible voyage au pays d'Irlande. Des cordes, du vent, du rythme et de la bonne humeur.

Lancement de saison, gratuit w 20 h 30 - Vendredi 12 septembre (Hexagone)

Mariage plus vieux, mariage heureux

Jazz-Ouest Reprises de standards jazz. w 20 h 30 - Vendredi 20 mars

Oba Oba Ballet Folklorico National du Brésil w 16 h - Dimanche 29 mars (Hexagone)

La véritable histoire de la quête du Graal

Cyrano de Bergerac

Dans l'esprit de Kaamelott ou des Monthy Python.

w 14 h 30* et 20 h 30 - Jeudi 9 avril w 10 h - Vendredi 10 avril

w 20 h 30 - Dimanche 7 décembre

Festival de Printemps

par le Grenier de Babouchka

Comédie de Bruno Druart, pleine de rebondissements, aux personnages hauts en couleurs.

Concert des chœurs de la Maîtrise

Tarifs : 25 € - 20 € w 16 h - Dimanche 28 septembre

Noëls traditionnels

Les Bons Becs en voyage de notes

w 20 h 30 - Vendredi 19 décembre (Église StJean)

SpiriTango Quartet

La philosophie enseignée à ma chouette

Le mariage secret

Trumpet in blue w 20 h 30 - Vendredi 17 avril w 20 h 30 - Samedi 18 avril w 20 h 30 - Dimanche 19 avril

Un abécédaire philosophique et comique.

Opéra bouffe

Ta gueule !

w 20 h 30 - Samedi 4 octobre

w 16 h - Dimanche 18 janvier

Comédie

Les Aventures scientifiques de Cornélius Labricole

Les travailleurs de la mer

w 20 h 30 - Vendredi 24 avril

Patrick Sébastien

Traversée théâtrale et musicale d'après Victor Hugo

"Ça va être ta fête !"

Jeune public w 14 h et 16 h 30 - Mercredi 29 octobre

w 20 h 30 - Vendredi 30 janvier

Un p'tit jardin sus l'ventre

Oseille et pissenlits

Festival théâtre amateur

Contes de soldat.

w 16 h - Dimanche 8 février

Polar jazz

w 20 h 30 - Samedi 8 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

w 20 h 30 - Samedi 16 mai (L'Eduen)

w Du 28 mai au 7 juin

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON

chanson française © Camille Chabert ©Thomas Barte

CRÉATION, CIE ESQUIMOTS / MARION CHOBERT AVEC BENOÎT ANTONIN DENIS, JEAN-RENÉ OUDOT, MATHIAS ROBINET-SAPIN

J’ai l’honneur d’être “(...) Dans son nouvel album, chacune de ses chansons est un vent frais ou un brûlot, un rêve érotique ou un réveil des consciences, un bonbon ou un piment. La voix de Brigitte nous atteint encore plus aux tripes, chaque mot a son importance, chaque phrase a son poids, parfois plume parfois lourd, chaque musique reste gravée dans les méandres de nos cerveaux. Nous aimons Brigitte. Elle est rare, elle est unique et multiple, elle est essentielle”.

(Gustave Kervern)

Publié en 1906, “Les Désarrois de l’élève Törless” est l’un des plus grands textes qui ait été écrit sur l’adolescence. Peu d’auteurs se sont penchés sur cet âge frontière et sont parvenus à en exprimer toute la complexité et l’intensité. Robert Musil est de ceux-là, et plus de cent ans plus tard, son livre, autobiographique, brûle encore les doigts. Pour la pièce qu’elle a adaptée du roman, Marion Chobert a choisi une esthétique qui met en tension le réalisme de la reconstitution et le traitement empreint de subjectivité du flashback : d’anciens camarades de lycée révèlent l’histoire qui les a liés lorsqu’ils vivaient dans le huis clos de l’internat.

Tarifs : de 5,50 à 24 € - À partir de 14 ans w 20 h - Les 3, 4 et 5 novembre

Tarifs : de 5,50 à 28 € w 20 h - Vendredi 17 octobre

Nuit des Chercheurs

Brocante aux Halles de Beaune

L’occasion pour plus de 2000 personnes de rencontrer des scientifiques. Cette année, avec la thématique “l’expérience”, le public participera à des investigations actuellement menées par les laboratoires. Plus de 25 animations proposées : rencontres dans des univers scénographiés à la Maison des Sciences de l’Homme, speed searching et rencontres européennes à l’atheneum, tests participatifs dans un bâtiment “laboratoire” et concert final.

w Les 20 et 21 septembre

Progr. complet : http://nuit-chercheurs.u-bourgogne.fr Entrée libre, dès 9 ans Restauration toute la soirée MAISON DES SCIENCES DE L’HOMME Esplanade Erasme du campus - DIJON w Dès 18 h - Vendredi 26 septembre

84e Foire Internationale et Gastronomique Hôtes d’honneur : le Portugal et les vins de la vallée du Douro www.foirededijon.com DIJON CONGREXPO w Du 31 octobre au 11 novembre

Inauguration du tram à Besançon 2 jours de fête pour célébrer la mise en service du tram du Grand Besançon et son réseau de transport “Ginko”. www.letram-grandbesancon.fr w Samedi 30 et dimanche 31 août

Carte Culture Etudiants à Dijon, saison 2014/2015



vendredi 17 OCTOBRE

20H

THÉÂTRE DES FEUILLANTS théâtre

CIE ESQUIMOTS | MARION CHOBERT

D’après Les Désarrois de l’élève Törless de Robert Musil

lundi 3 mardi 4 mercredi 5 NOVEMBRE

20H

THÉÂTRE DES FEUILLANTS

4 passage Darcy | Dijon | 03 80 30 98 99 | www.abcdijon.org

carte

CULTURE Etudiant DANSE / MUSIQUES / THÉÂTRE FESTIVALS / CINÉMA ART ET ESSAI

Le dispositif s’adresse à tout étudiant inscrit pour l’année 2014/2015 dans un établissement d’enseignement post-baccalauréat de l’agglomération dijonnaise.

Achetée 5 €, la carte est valable jusqu’au 31 août 2015. Avantages : places de spectacles à 5,50 € maxi, billet Cinéma art et essai à 3,50 € (cinéma Eldorado).

Liste des partenaires culturels et municipaux de l’agglomération sur www.grand-dijon.fr Pour obtenir la Carte Culture : site www.mydijon.fr ; application smartphone “mydijon” ; 8 points de vente : Université de Bourgogne (Maison de l’Etudiant, Atheneum, bibliothèques universitaires et Génération Campus) / Mairie de Dijon (Point Information) / Grand Dijon (avenue du Drapeau) / Librairie Grangier / Association Bourguignonne Culturelle (Passage Darcy) / Théâtre Dijon Bourgogne (Parvis Saint Jean) / La Vapeur / L’Eldorado.

saison 2014 / 2015

Désarrois et violence de l’adolescence

A.B.C. 2014-2015 | licences spectacles n°2 - 105 77 46 / n°3 - 105 77 47 | illustration & conception graphique © Simon Lépine

La chambre rouge

Une collaboration A.B.C. et La Vapeur



Brigitte Fontaine

Charly, 19 ans Etudiant en B.T.P

ACHAT EN LIGNE :

www.myDijon.fr •

/carteCultureGrandDijon

Avec la participation de Chenôve • Chevigny-Saint-Sauveur • Fontaine-lès-Dijon • Longvic • Marsannay-la-Côte Quetigny • Saint-Apollinaire • Talant

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Le Grand Déj’ à Dijon

Il y a 70 ans, Dijon libérée

La journée des passions associées Des associations, à Dijon, il y en a pour tous les goûts… 250 d’entre elles sont réunies chaque année au Grand Déj’. C’est le moment de s’interroger : quel sport ou loisir vont faire les enfants cette année ? Où rencontrer des personnes qui vivent la même passion ? Comment occuper mon temps libre ou ma retraite ? Vous pourrez découvrir tout cela au bord du lac Kir. Toute la journée, une scène verra circuler démonstrations sportives et activités culturelles. Le “village animations” donnera l’occasion non seulement de voir, mais aussi d’essayer. Ambiance champêtre et chamarrée. Même la buvette, revisitée par le chef Franck Schmitt du restaurant Pépé Joseph, restera dans l’esprit et le prix “bonne franquette”. En point d’orgue et en point final des “50 berges” du lac Kir, la cultissime DS du chanoine sera exposée. Mais l’important, surtout, ce sera la rencontre de tous ces passionnés, engagés, courageux, qui au jour le jour font vivre la cité et rendent le monde un peu plus dynamique, joyeux, coloré. Loin d’un supermarché où l’on vient choisir ses loisirs, le Grand Déj’ cultive l’esprit associatif, où l’on prend autant que l’on donne, où l’on s’enrichit mutuellement. Il est organisé par les associations, pour elles, avec elles. Chacun apporte son aide pour installer, organiser.

Peut-être serez-vous, l’an prochain, du côté des bénévoles ? www.dijon.fr - Entrée gratuite RIVE OUEST DU LAC KIR - DIJON w De 10 h à 18 h - Dimanche 21 septembre

Tout public

1er rassemblement Exposition et international Alfa bourse d’échange Roméo Montreal en européen à Saulieu Modélisme, maquettisme, Lego®, Playmobil®, France engins agricoles, autos, camions, slot racing...

Cet événement regroupant plus de 80 véhicules sera l’occasion pour plus de 170 personnes de dix nationalités de sillonner la Bourgogne au départ de Beaune.

Rens. alfa-montreal.xooit.fr/t433-28-memeeting-International-en-France.htm EN BOURGOGNE w Du 4 au 7 septembre

Château de Châteauneuf en Auxois

Dans l’Yonne

Tél. 03 80 49 21 89 - www.region-bourgogne.fr Tarifs : 5 € (combles ou jardins : + 1,50 €) - 3,50 € (12/17 ans) - Gratuit -12 ans - 9 h 30-12 h 30 et 14 h-18 h 45, 15 mai au 15 septembre ; 10 h-12 h 30 et 14 h-17 h 45, reste de l’année

Tél. 03 86 55 14 48 www.lesmedievalesdetonnerre.org w Les 12, 13 et 14 septembre

Le jardin des délices Saveurs oubliées du Moyen-Age. w 11 h - Dimanche 7 septembre

Journées du Patrimoine Entrée et visites commentées gratuites. w Les 20 et 21 septembre

www.tourisme-yonne.com

Médiévales de Tonnerre

Fête de la Saint-Fiacre à Sens Tél. 03 86 95 38 72 www.office-de-tourisme-sens.com w Dimanche 14 septembre

Fantastic Picnic www.bourgogne-tourisme.com/frMyBourgogne/fantastic-picnic w Les 27 et 28 septembre

Rens. http://passion-miniatures.skyrock.com ESPACE JEAN BERTIN - SAULIEU w 11 h à 19 h - Samedi 6 septembre w 10 h à 18 h - Dimanche 7 septembre

Les Journées du Patrimoine à Beaune Les Archives municipales, la Collégiale NotreDame, le musée du Vin de Bourgogne et le musée des Beaux-arts ouvriront leurs portes et proposeront des manifestations originales et variées en direction du public familial. À la Bibliothèque Gaspard Monge (11, place Marey - Tél.03 80 24 55 74 - bibliotheque-gaspardmonge@mairie-beaune.fr) : soirée costumée à la bougie et au flambeau autour du jeu de société “Das Letzte Bankett” samedi à partir de 20 h ; tournoi “7 wonders” dimanche (initiation de 10 h à 12 h, tournoi à partir de 14 h, pour les + de 12 ans). www.beaune.fr - Entrée libre w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Libérée par la 1ère armée française, Dijon renoua avec la paix le 11 septembre 1944. Une série de manifestations commémorent ce jour historique. À l’aube du dimanche 11 septembre 1944, un détachement du 3e régiment de chasseurs d’Afrique converge par Chenôve vers Dijon, d’où la Wehrmacht a fui la nuit précédente.

“Sous le carillon des cloches, la population dijonnaise en liesse acclame les hommes”, note dans ses mémoires le général de Lattre de Tassigny, commandant de la 1ère armée française.

Dès 9 h, la transition politique préparée secrètement par le comité départemental de libération (CDL) est assurée en préfecture par Jean Mairey, figure de la résistance côte-d’orienne. À l’hôtel de ville, Georges Connes, fondateur du CDL, remet en route les institutions républicaines. Un 3e personnage apparaît, le chanoine Kir, membre du conseil municipal provisoire, rescapé d’un attentat 9 mois plus tôt. La ville revient à la paix relativement épargnée, malgré la destruction de la gare, les victimes civiles, les assassinats ou la déportation de plus de 500 patriotes. Pour commémorer ce 70e anniversaire, les cérémonies associeront les Dijonnais à leur histoire avec, entre autres, un défilé populaire rue de la Liberté dans le sillage des libérateurs, après un lâcher de ballons aux couleurs de la ville, au jardin Darcy, par les enfants de l’école Chevreul. Une exposition d’archives iconographiques (affiches, photographies) se tiendra également à l’Hôtel de Vogüé, du 8 au 14 septembre (entrée libre de 14 h à 19 h) Rens. et prog. complet : www.dijon.fr En septembre

À lire “Dijon 1940-1944, du désespoir à l’espoir” par Pierre Gounand (éd. de L’Armançon, 2004) “Kir, je te pardonne. Le chanoine et son assassin” par Louis Devance (éd. de L’Armançon, 2006)

3e semaine du chien guide d’aveugle Pour informer, mobiliser le public et encourager les personnes déficientes visuelles à se renseigner sur le chien guide. www.chiensguides.fr w Du 21 au 28 septembre

Ville de Dijon www.dijon.fr

Dijon plage Animations au Lac Kir w Jusqu’au 7 septembre

Vélotour Balade insolite à vélo accessible à tous CENTRE VILLE / LAC KIR / FONTAINE D’OUCHE w 8 h à 18 h - Dimanche 7 septembre

JEUNE / PUBLIC

Spec tacles

A lire

vivants

MES ACTIVITÉS MONTESSORI

Journées européennes du patrimoine Nombreuses animations et rencontres. w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Le Lac Kir fête ses 50 berges Un demi-siècle après son inauguration le 20 juin 1964, l’occasion est donnée de (re) découvrir l’histoire de ce que fut l’un des grands chantiers de la Ville, mais aussi d’encore mieux apprécier ce patrimoine “naturel”, devenu avec le temps un espace de loisirs très fréquenté. Pour se promener, pour apprendre à ses enfants à faire du vélo, pour courir, pour un pique-nique et une baignade... En 50 ans, le lac est entré dans la vie de tous les Dijonnais. Dimanche 21 septembre, clôture de la saison anniversaire avec le Grand Dej des associations, traditionnelle rencontre des associations du Grand Dijon. La voiture de Félix Kir sera à nouveau au rendez-vous. Et, comme l’an passé, Cité internationale de la gastronomie oblige, un chef promet d’améliorer l’ordinaire sur le stand restauration. Une façon de clore la saison festive du lac, un verre de kir* à la main.. * à consommer avec modération w Jusqu’au 21 septembre

Patrimoine[s] écrit[s] en Bourgogne 25e édition

Les Déboussolades à Lons-le-Saunier Spectacles et musique de rue Au programme, des spectacles entièrement gratuits de théâtre, de danse, de marionnettes, d’acrobatie, de musique ou de chant proposés par des compagnies locales, nationales et internationales au gré des rues et des places. Le tout orchestré par le Théâtre Group’ .

"Celui qui tombe", pièce pour 6 acrobates, à partir de 10 ans Il fait chuter et voler ses acrobates sur "L'Art de la fugue" de Bach. Aujourd'hui Yoann Bourgeois leur demande de se tenir debout, du moins de garder l'équilibre quand le sol peut à tout instant se dérober sours leurs pieds. Un geste artistique fort pour un cirque à la portée existentielle.

MÂCON, LE THÉÂTRE - Scène nationale Mâcon Val de Saône - 1511, av. C. de Gaulle - MÂCON www.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99 w 20 h - Vendredi 26 septembre

Plan B

28 bibliothèques, archives, musées… de Bourgogne proposent animations et rencontres autour de trésors écrits et graphiques, anciens et contemporains, révélés pour l’occasion. Thèmes 2014 : guerre 14-18, bibliophilie contemporaine, histoire et techniques du livre.

AURÉLIEN BORY - PHIL SOLTANOFF

www.crl-bourgogne.org - facebook.com/ patrimoinesecritsenbourgogne w Jusqu’au 21 septembre

Collaboration L'arc, scène nationale Le Creusot et l'A.B.C. (bus départ de Dijon à 18 h 30 vendredi 26 septembre) - Tarifs : de 10 à 20 € L'arc, scène nationale - Espl. F. Mitterrand LE CREUSOT -Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr w 20 h 30 - Vendredi 26 et samedi 27 septembre

Ouverture de saison. 4 acrobates jongleurs tentent d’échapper à la gravité sur des plans inclinés qui bousculent leurs équilibres. À la croisée du cirque, de la danse et du théâtre, cette création évoque un burlesque à la Buster Keaton et des effets de cinéma façon "Matrix".

Un louveteau va chez sa grand-mère...

En chemin, il rencontre une étrange petite fille... Une relecture du Petit Chaperon Rouge où les rôles s'inversent et où la bête n'est pas toujours celle qu'on croit.

A regarder Des idées et supports d'activités (images, cartes, gommettes...) pour accompagner l'enfant de 4 à 7 ans dans la découverte de la géographie, la botanique, les animaux, le climat... Pour les 3-6 ans, "100 activités Montessori pour découvrir le monde" invitent à observer, manipuler, expérimenter...

12 HISTOIRES DE COURS DE RÉCRÉ Vive l'école

Les tout-petits seront ravis de retrouver T'choupi, Sam le pompier, Trotro, Petit Ours Brun... sur les bancs de l'école...

Nathan - 12,90 € - 11,90 €

A LA CRÈCHE

Universal DVD : 10 €

DE FANNY MARCEAU ET CLAIRE LE GRAND

Avec ce nouvel imagier de la collection Les Imagidoux, les petits découvrent un univers que beaucoup d'entre eux fréquentent. Avec leurs coins arrondis, leur couverture matelassée et des pages résistantes, des albums pour les petites mains.

JE DÉCOUVRE AVEC OUI-OUI Volumes 4, 5 et 6

De 1 à 3 ans Gründ - 5 €

ALADIN DE AGNESE BARUZZI

L'histoire du génie de la lampe en jeux d'ombres et de couleurs, avec des illustrations en papier découpé.

© Aglaé Bory

Dès 3 ans Mango - 17,50 € PLAN B

D'AMÉLIE FLÉCHAIS

Ankama - 15,90 €

www.jura.fr w Les 4, 5 et 6 septembre

Yoann Bourgeois

LE PETIT LOUP ROUGE

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

A travers ces épisodes ludo-éducatifs, une découverte de l'importance de la famille, l'amitié, l'honnêteté... Quelques règles de la vie en société pour les plus petits.

Universal - DVD : 10 €

CONCERTS / MONTCEAU-LES-MINES

21 h - Yves Jamait (L'Embarcadère / 20 € - 15 € - 10 €)

"Amor Fati" est le titre de son 5e album, qui lui a été inspiré par le philosophe Nietzsche.

Samedi 4 octobre Pendant le marché - Foire aux Grattons (Place de la Mairie) 11 h - Showcase Lilya, folk blues (Géant / gratuit) 15 h - Showcase P'tite histoire, rock hispano, swing et funk (Espace culturel Leclerc / gratuit) 16 h - Le TSB dans les

quartiers (gratuit) : La boîte à joie (Kiosque du Bois-du-Verne) / Géraldine Torrès, french folk (Le Trait d'Union)

Après avoir traversé le public, ils montent sur scène et engagent avec le feu un dialogue tout en rythmes et en explosions joyeuses.

22 h - Concerts gratuits : Géraldine Torrès (Le Vendôme) / Pas vu pas pris, acoustriofestif (Le Coquillage, Blanzy) / Caliente, reprises (Le Darcy) / Nep'N'Thès, rock, ska et chanson française (Chez Josy) / P'tite histoire (Le Café by Sole) / Qui vous savez, musique d'Europe de l'Est (Le Cheffield)

Dimanche 5 octobre 17 h - Ni vu ni connu (Salle des fêtes, Pouilloux / gratuit) / Cœur de Piaf,

déambulation dans le Paris des années 50 (Le C2 Torcy / gratuit)

Lundi 6 octobre

17 h - Showcase Ni vu ni connu, chanson humoricofestive (Espace

18 h 30 - Les p'tits pots

culturel Leclerc / gratuit)

Saint-Bérain sous Sanvignes / gratuit)

Les Commandos Percu

20 h 30 - Cœur de Piaf (Salle des fêtes, Perrecy-les-Forges / gratuit)

Il vise toutes les générations en proposant une programmation variée et une politique tarifaire attractive. Véritable foyer de découvertes artistiques, il offre un espace d’expression aux talents émergents et permet à certains artistes de faire leurs armes au festival pour ensuite devenir des incontournables de la scène française.

Mardi 7 octobre

Vendredi 10 octobre

20 h 30 - Pigalle, nouvel

album "T'inquiètes...", hors du temps, hors des normes, hors des étiquettes (L'ECLA SaintVallier, 14 € - 10 € - 6 €) / Les Garçons Trottoirs, 4 garçons dans le vent (Le

Tarifs : 30 € - 25 € À partir de 19 h 30 (Sous chapiteau, Place A. Malraux)

Babylon Circus Un groupe engagé qui emmène toutes les cultures dans son sillage.

Moderne, Montchanin / gratuit)

/ Les p'tits pots d'fleurs

La rue Kétanou

(Salle des fêtes, Ciry le Noble / gratuit)

Chanson française mêlant musique tzigane, folk, reggae et pop,

Mercredi 8 octobre

Deluxe Un mélange explosif à l’énergie dévastatrice et contagieuse.

20 h 30 - Les Garçons Trottoirs (Ecole de Montchanin le haut, Saint-Eusèbe / gratuit) / Rage against

Samedi 11 octobre Tarifs : 30 € - 25 € À partir de 19 h 30 (Sous chapiteau, Place A. Malraux)

Cats on trees Un duo à l'énergie positive et à la complicité rare.

HollySiz "My Name Is", son 1er album, a été enregistré en France, mixé à Londres et travaillé au corps et à l’âme.

Gérald de Palmas Une tournée qui fait la part belle à ses nouveaux titres et à ses nombreux classiques.

the Marmottes, vandale musette (Salle de la Trèche, Sanvignes / gratuit)

Jeudi 9 octobre 20 h 30 - Oldelaf, nouvel

album "Dimanche", cocktail de textes caustiques et de mélodies joyeuses (L'arc,

Scène nationale le Creusot / 20 € - 15 € - 10 €) / Rage against the Marmottes (Espace Vie et Animation, Blanzy / gratuit)

Holly Siz

/ Madame Raymonde, chant populaire (Salle des

fêtes, Génelard / gratuit) Deluxe

© Boby

20 h 30 - Les Commandos Percu (départ de la déambulation Place du Marmiton / gratuit)

d'fleurs, chanson française (Salle des fêtes,

Cats on trees

© Dimitri Coste

Vendredi 3 octobre

Yves Jamait

Le festival Tango, Swing et Bretelles s’efforce d’adapter son offre culturelle aux amateurs, aux curieux, mais d’une façon générale à tous les publics.

Pigalle

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

Gérald de Palmas

© Jeremiah

Rens. L'Embarcadère - Tél. 03 85 67 78 10 billetterie.embarcadere@ montceaulesmines.fr www.embarcadere-montceau.fr www.facebook.com/FestivalTSB Pass 2 soirées sous chapiteau : 50 € - 45 € MONTCEAU-LES-MINES ET ENVIRONS w Du 3 au 11 octobre

© Anna Bloom

Tango, Swing et Bretelles

© Stéphane Kerrad

Le rendez-vous musical de l'automne

La Madeleine Proust

Kendji Girac

D2P spectacles en Bourgogne et Franche-Comté Rens. et accès PMR - 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels

Calogero Il est de retour avec un nouvel album “Les Feux d’Artifice” et en tournée électrique dans toute la France.

Tarifs : 65 € - 49 € - 33,50 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 15 novembre

Grégoire Deux ans et demi après sa dernière tournée et un 3e album “Les roses de mon silence” classé disque de platine, Grégoire remonte sur scène.

LA COMMANDERIE - DOLE Tarif : 40 € w 20 h 30 - Mardi 18 novembre MAISON DU PEUPLE - BELFORT Tarif : 42 € w 20 h 30 - Mercredi 19 novembre SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE Tarif : 40 € w 20 h 30 - Jeudi 20 novembre

La Madeleine Proust Après trois spectacles et trois nominations aux Molières, Lola Sémonin revient avec son regard aiguisé et plein d’humour.

Tarifs : 42 € - 36 € - 34 € SALLE SEMBAT - CHÂLON-SUR-SAÔNE w 16 h et 20 h 30 - Samedi 22 novembre AMPHI CONTI - Palais des Congrès - DIJON Tarifs : 44 € - 36 € - 34 € w 15 h et 18 h - Dimanche 7 décembre

Eric Antoine Après “Mystéric”, il revient avec “Magic Délirium”, show magicomique encore plus spectaculaire, plus étonnant, plus fou...

Tarifs : 47 € - 39 € - 31 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 31 janvier

Tal Acoustic Tour Alors que sa tournée “A L’infini Tour” bat tous les records, Tal revient avec des concerts acoustiques.

Tarifs : 45 € - 39 € PARC DES EXPOSITIONS - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Lundi 2 février

© Raphaël Année

© Darius Salimi

Tal

Les 100 Violons Tziganes de Budapest Un programme mêlant la tradition du violon tzigane hongrois et des œuvres de Khatchatourian, Sarasate, Brahms, Strauss, Bizet.

Tarifs : 53 € - 43 € THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON w 20 h 30 - Jeudi 5 février

Louis Delort & The Sheperds En deux ans, depuis sa participation à The Voice et son rôle de l’amant dans la comédie musicale “1789, Les Amants de Bastille”, Louis Delort s’est forgé un nom.

Tarif : 32 € SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h 30 - Samedi 7 février MAISON DU PEUPLE - BELFORT w 20 h 30 - Jeudi 19 février

Laspalès font scène commune depuis plus de trente ans.

Tarifs : 49 € - 44 € - 39 € THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON w 20 h 30 - Vendredi 13 février MAISON DU PEUPLE - BELFORT w 21 h - Samedi 14 février

Max Boublil

“Grand Garçon” Max a grandi mais il reste malgré tout un éternel ado qui a pris une sage décision : pousser le bouchon encore plus loin...

Tarif : 36 € THÉÂTRE MUSICAL - BESANÇON w 20 h 30 - Jeudi 12 mars

Kendji Girac

Chevallier & Laspalès

Issu de la communauté des gens du voyage, Kendji est bercé dès son enfance par la musique. Finaliste de l’émission The Voice, il sort son single “Color Gitano” en juin 2014.

Aussi indissociables que Laurel et Hardy ou Dupond et Dupont, Philippe Chevallier et Régis

Tarifs : 37 € - 34 € SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h 30 - Mardi 31 mars

Vous prendrez bien quelques sketches ?

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Para One

Concerts Pegase (dream pop)

Scène Musiques Actuelles de Besançon 4, avenue de Chardonnet - BESANÇON Rens. et rés. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com Forfait 3 jours (+ soirée du 21 septembre) : 40 € - 30 € Par soirée en loc. (+ 2 € le soir au guichet, sans frais sur www.larodia.com) : Club 5 € / Grande salle 18 € - 15 € w Les 25, 26 et 27 septembre

Jeudi 25 septembre GRANDE SALLE

Cats on Trees (pop)

© Caroline Deloffre

Festival Détonation à La Rodia Vendredi 26 septembre GRANDE SALLE

Para One (électro) Depuis une quinzaine d’années, Para One a imposé sa patte à la musique électronique française. Il est le co-fondateur du label de musique Marble aux côtés de Surkin et Bobmo. En juin dernier est sorti l’album “Club” où il offre des versions résolument dansantes de chansons puisées dans son répertoire.

Shit Robot (disco punk) Derrière Shit Robot se cache un techno kid quarantenaire qui a fréquenté les raves et connu l’explosion de l’acid house. Planqué au milieu d’un carré vidéo animé, Shit Robot joue live avec les voix de James Murphy ou Alexis Taylord de Hot Chip.

La Fine Équipe (crew électro) Les djs/beatmakers oOgo, Chomsk’, Blanka et Mr Gib, originaires de Marseille et Paris, ont réalisé les albums “La Boulangerie” 1&2, “Fantastic Planet” et le EP “Gremlins” sur le label Nowadays Records. Le titre “Talkin” est la bande son du teaser vidéo de Détonation.

Une fille, un garçon. Un piano, une batterie,une voix envoutante et une section de cuivres.

De la virtuosité et de l’énergie. Cats on Trees a trouvé l’osmose idéale, le mélange de sons et de rythmes qui parlent au corps et à l’âme.

Des pointes d’emphase larges comme des bras grands ouverts, des fonds de mélancolie aussi, très vite balayée, dispersés et éparpillés en éclats de miroirs brisés.

Say Yes Dog (pop)

Verveine (électro pop)

Ce quatuor californien ne jure que par une soul punk décapante entre les Stooges et Aretha Franklin. Les morceaux héritent du punk leur construction (courts, nerveux, simples), les guitares saturées, puissantes, et de la soul une voix de Tina Turner (période Ike), sans retenue, sensuelle et rageuse.

Entre radiations synthétiques et intraveineuses électroniques, “Peaks”, premier opus vinyle de Verveine, produit sous le label DKLK Records, survient comme le soubassement de trois années d’expérimentations sonores. Verveine fait infuser la techno minimale avec des envolées mélodiques délicieuses.

A la fois british pour leurs arrangements novateurs et scandinaves pour leur coolitude détachée, les Say Yes Dog sont en fait hollandais.

Une pop où la guitare devient basse, la batterie joue la mélodie et les voix font les riffs.

CLUB

The Bellrays (soul punk de l’enfer)

Bombay Show Pig (pop débridée) Une galaxie musicale séduisante, qui se situerait quelque part entre un grunge revisité, quelques bouts des Pixies pour le croquant et le romantisme métissé d’un Beck nouvelle génération.

Zig Zags (rock) Le dernier album du trio californien, “House de Thee Oh Sees”, produit par Ty Segall et Chris Wood, dans lequel a collaboré Iggy Pop, ne cesse de faire parler de lui.

I Me Mine (pop 60’s) Tout en gardant une base résolument pop, I Me Mine ne se refuse pas d’explorer aussi des terres teintées d’electro-rock psychédélique et de balades folk entêtantes.

BAR

Disköpunk Motherfuckers

Samedi 27 septembre GRANDE SALLE

Ásgeir (pop majestueuse) Il fait partie de cette génération d’artistes islandais à la fois hypnotiques et majestueux qui font voyager les auditeurs dès les premières notes.

Jamaica (Tequila Sunrise) En 2014 sort “Ventura”, nouvel album du duo français produit par l’américain Peter Franco, collaborateur de Daft Punk et une moitié de Justice, Xavier De Rosnay.

The Bellrays

CLUB

Carte blanche au Consortium avec Green Shop (hip hop soul) + Primate (hip hop) + Caporal Poopa & Mighty Tone Band (reggae) + Mr Burnz (fusion) BAR

Le Conseil Régional (blues féroce) + Deadwood (one man band destructuré)

Asgeir

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Le pouvoir secret de Pegase, c’est celui de transformer ses chansons en constellations.

Les touches de ses machines sont des étoiles pulvérisées là où l’on ne les attend pas, au croisement de la pureté et de l’érotisme.

The Acid (pop du futur) Proche du minimalisme, The Acid a su dépouiller l’essentiel de sa pop du futur pour ne garder que le muscle et le nerf.

CLUB

DJ Fly (turntablism) Attiré par le scratch et la technique depuis ses débuts en 1998, DJ Fly se lance dans les compétitions de DJ. Il remporte 6 coupes de France et le titre de champion de monde DMC en 2008.

Coely (hip hop) La jeune artiste d’origine congolaise a déjà fait, à 19 ans à peine, les premières parties de Snoop Dogg et De la soul et des afters de Kanye West.

Bobmo (acid house) Sa musique est instinctive, efficace Il sort un premier maxi Let’s Go Bobmo, joué par les plus grands comme Sinden, Justice, MSTRKRFT, Diplo, Busy P.

Karol Conka (hip hop made in Brasil) La M.I.A du Brésil… L’analogie crève les yeux et les tympans : cheveux teints en blond, pochette de disque orange fluo, refrains bariolés…

The Dirty Squirrels

(dirty électro made in Besançon)

Un duo composé par Luka Cheerys (repéré par Pete Tong, supporté par Joachim Garraud) & Mrjn (We Dance Alone, Résident K&TB Mez Club).

BAR

Le Citron Vert vs Thé Chaud (électro)

SEPTEMBRE

25 26 27

A M

E

U

Q

SI

PP

U

IN

M

G

SCÈNE DE MUSIQUES ACTUELLES DE BESANÇON

LA RODIA A - BESANÇ BESANÇON ON

21/09 18H PRÉ DÉTONATION : SOHN + YOGGYONE + CONFÉRENCES, ÉMISSIONS RADIO, STAND PHOTOS, POSTERS ...

Informations et réservations www.larodia.com - La Rodia 4 av. de Chardonnet à Besançon - 03 81 87 86 00

Création graphique et mise en page

CATS ON TREES I ÁSGEIR I PARA ONE I JAMAICA SHIT ROBOT I PEGASE I THE ACID I THE BELLRA BELLRAYS LLRAY LLRA AYS I BOBMO BOMBAY AY S AY SHOW HOW PIG I LA FINE ÉQUIPE I KAROL ROL CONKA CONKA DJ FLY LY I CARTE BLANCHE AU CONSORTIUM I COELY LY + ...

/ Illustration Jeff Pourquié - La Rodia 2014 / licences n°1-1042326 / n°2-1038813 / n°3-1038814

CRÉATION MAPPING PAR SPOT LIGHT

Festival Foire en Scène à Châlonsen-Champagne

Concerts

Garou

Avec plus de 220 000 visiteurs accueillis en 2013, et quelque 750 professionnels participants, la foire de Châlons affiche une exigence de qualité et son savoir-faire reconnu lui permet aujourd’hui de s’affirmer parmi les tout premiers rendez-vous de l’Hexagone. Depuis ses origines, la Foire de Châlons a toujours programmé des chanteurs. L’ambition a été de créer progressivement un “événement dans l’événement”, en misant sur la qualité des infrastructures et sur une programmation de qualité croissante.

© Seb et Enzo

www.foireenscene.fr Tarifs : 5 € en semaine - 7 € le week-end 1/2 tarif pour les enfants de 5/12 ans Gratuit moins de 5 ans Accès au concert gratuit avec le billet d’entrée à la Foire AU CAPITOLE (en plein air) 68, avenue du Président Roosevelt w Du 29 août au 8 septembre

Carrefour de Stars Julian Perretta, Kyo, Fréro Delavega, Corson, Maude w 19 h - Vendredi 29 août

Les aventuriers d’un autre monde Richard Kolinka, Jean-Louis Aubert, Cali, Raphaël, Guillaume Grand, Mademoiselle K w 20 h - Samedi 30 août

Christophe Maé w 16 h 30 - Dimanche 31 août

Grande Soirée Celtique

2014

T

UR EFO R R S CA TA R DE S

E AU D V E G A +M LA K YO E R O D E R E T TA R + FR LIAN PE + JU RSON 0 + CO 9H0

1

BRE

TEM

SEP DI 1 LUN

IRÉE

O DE S E N A G R E LT I Q U C ILE CÉC

M

DI 2 MAR BRE M E T SEP

GA

MIC

ROU

O DA M A E R 30 16H ATO V L SA 00 RE 19H EMB EPT S R 6 IE EDI SAM S T- P A H 00 AS 20H N AT L TA

© CHAMPAGNE CRÉATION - REIMS - Pole’n Productions - Licence 510072

LA SEMAINE : 5 € 1/2 tarif pour les enfants de moins de 12 ANS : 2,50 € ACCÈS À LA FOIRE GRATUIT AVEC LE BILLET DU CONCERT

w 20 h - Mercredi 3 septembre T

AN

DIM

CHR

D

F

IN UGA 30

16H

&

G

30 16H

Salvatore Adamo w 16 h 30 - Jeudi 4 septembre

Pascal Obispo Natasha St-Pier (19 h) / Tal (20 h 30)

E

BR TEM

EP I5S

ISPO B O 00 CAL 20H PA S

w Samedi 6 septembre

IBUS

Daniel Guichard

RED

E MBR

TE

SEP HE 7

NC IMA

AE EM

ORIO

D VEN

2

0

0 19H

PH I S TO

w 20 h - Vendredi 5 septembre

E L GR HAE

0 0H0

BRE

LE WEEK-END : 7 € 1/2 tarif pour les enfants de moins de 12 ANS : 3,50 €

w 19 h - Mardi 2 septembre

OÛ 31 A CHE

KO L I + R A P 00 ARD AL 20H ND R I C H RT + C GRA E E B M K AU I L L AU BRE LE SEL TEM SEP + GU DEMOI 3 I A RED +M ERC

EM

EPT I4S

Garou Michael Gregorio

S 30 EDI RIER E U SAM T D N AV E E M O N UIS R O LES L AU T A + JEANE-L N U K ’ A H IN D T AOÛ

S + END ELL LEG S T I V E LT I C N A C + 00 AL BEL 18H COR D JEU

w 18 h - Lundi 1er septembre

du 29 août au 8 septembre

AOÛ I 29

RED

D VEN

Alan Stivell, Celtic Legends

R PLU

BRE

TEM

SEP DI 8 LUN

IEL DA N

GUIC

D HAR

30

16H

AU CAPITOLE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

ESPACE PLEIN AIR HORAIRES D’OUVERTURE Du lundi au vendredi et dimanche de 10h30 à 21h00, Le samedi de 10h30 à minuit, dernier lundi fermeture à 19h00 REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK OU SUR

WWW.FOIREENSCENE.FR

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Fugain & Pluribus w 16 h 30 - Dimanche 7 septembre

w 16 h 30 - Lundi 8 septembre Natasha St-Pier

Pyrprod

Shaka Ponk

Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Un nouveau show encore plus rock’n’roll.

sur les problématiques qui font la réalité des enfants d’aujourd’hui (l’avenir, l’ouverture sur le monde, la famille...).

ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 25 octobre

SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Samedi 15 novembre

Gad Elmaleh

Kendra Morris

Ambassadeur des couleurs, du mouvement, des échanges, Bernard Lavilliers fait “raisonner” la chanson française avec un mélange des genres et des cultures.

PARC DES EXPOSITIONS - AUXERRE w 20 h 30 - Samedi 4 octobre

Gong & Magma Plateau psychédélique.

LE CÈDRE - CHENÔVE w 20 h 30 - Jeudi 16 octobre

Pascal Obispo “Le Grand Amour” signe son grand retour et annonce une étape créative de plus dans sa carrière déjà très dense.

ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 18 octobre

Nouveau spectacle “Sans tambour”

Le retour de Kyo 10 ans après leur dernier album sonne comme une évidence, l’histoire n’était pas terminée. “J’y crois dur comme fer” sont les dernières paroles de la chanson “Le Graal”. La volonté est intacte.

Avec un titre inspiré des légendes irlandaises de créatures fantomatiques, son 1er album, “Banshee”, sorti en 2012, est un croisement d’histoires, certaines imaginées par Kendra, d’autres tirées de sa propre expérience. Son univers musical unique et sa personnalité ne mettront pas longtemps à traverser l’Atlantique avec le titre “Concrete waves”, créant un buzz massif sur la toile qui reconnaît en Kendra Morris une Janis Joplin des temps modernes.

SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Vendredi 14 novembre

LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Lundi 17 novembre

ZÉNITH - DIJON w 20 h - Les 12 et 13 novembre

Kyo

Sans pessimisme mais comme un état de fait, ce spectacle aurait pu s’appeler “Les hurlements de Mano”. Mais c’est bien au travers de la musique des Hurlements d’Léo, de leur énergie, de leur style, de leur générosité artistique que nous pourrons redécouvrir les textes de cet auteur à la personnalité atypique, qui a marqué son époque par sa poésie cruelle et son urgence d’exister.

LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Mercredi 19 novembre

Aldebert Avec la poésie et l’espièglerie qui ont fait le succès du premier opus, Aldebert replonge, avec “Enfantillages 2” dans le monde des enfants, fait apparaître de nouveaux personnages (dragons, fakirs, médecins...), et s’interroge

Kyo

© Sylvain Granjon

Bernard Lavilliers

Les Hurlements d’Léo Chantent Mano Solo .

Aldebert

Kendra Morris

AAÔÔNNEE CCHHAALLOONN/S/S

ZÉNITH 18/10/14

ZÉNITH 25/10/14

ZÉNITH 12 & 13 /11/14

LA VAPEUR 19/11/14

ZÉNITH 04/12/14

ZÉNITH 12/12/14

ZÉNITH 14/12/14

SEMBAT 14/11/14

SALLE

ZÉNITH 19/12/14

03 0380 80667 667666 666- -www.pyrprod.fr www.pyrprod.fr Locations Locations: :Pyrprod Pyrprod&&Points Pointsdedevente ventehabituels habituels

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

SEMBAT 15/11/14

SALLE

ZÉNITH 17/04/15

LA VAPEUR 17/11/14

ZÉNITH 24 au 26/04/15

nlicences : 2-146643 & 3-146644 nlicences : 2-146643 & 3-146644

AUXERREXPO 04/10/14

0

L

Concerts

La Rodia

La Vapeur

4, avenue de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 03 - www.lavapeur.com

Koum Tara

Jam session

World music, Festival Besançon FC w 22 h - Vendredi 12 septembre

Sohn + Yoggyone

Gratuit w 20 h - Jeudi 18 septembre

w 18 h - Dimanche 21 septembre

Off The Valley / Junalyne Trio

Electro pop

Festival Détonation Voir notre page spéciale

w Les 25, 26 et 27 septembre

Wallis Bird Elle joue les funambules entre blues, groove, pop et funk.

Rés. 0 805 710 700 (gratuit) www.mascenenationale.com BAINS DOUCHES 4, rue Contejean - MONTBÉLIARD w 20 h - Mardi 30 septembre

Stéphane Ginsburgh Rens. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON w 11 h - Dimanche 14 septembre Thierry Caens Daniel Fernandez

De Clifford à Chet

Ouverture de saison et du Tribu Festival Voir par ailleurs w 22 h - Vendredi 19 septembre

Journée portes ouvertes Visites coulisses, explications, studios, mesure de l’audition...

Gratuit w De 14 h à 17 h 30 - Samedi 20 septembre

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) ESPACE CHAMBERTIN - GEVREY-CHAMBERTIN w 20 h - Vendredi 19 septembre

The Jim Jones Revue / Johnny Mafia

Conférences-dégustations Tarif : 12 € (sur rés.)

RDV EGLISE - CHAMBOLLE-MUSIGNY w 10 h - Samedi 20 septembre RDV OT - GEVREY-CHAMBERTIN w 10 h - Samedi 4 octobre

Les Londoniens The Jim Jones Revue ont annoncé la fin du groupe après cette tournée.

Johnny Mafia : énergie garage, titres balancés plein pot.

Romain Didier / Projet Theodore

Tarifs : de 5,50 à 18 € w 17 h 30 - Dimanche 21 septembre

Chanson française Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) SALLE DES FÊTES - CHAMBOLLE-MUSIGNY w 20 h - Samedi 20 septembre

French Horn Quartet

Pierre Charial

Quatuor de cors

Orgue de Barbarie

Tarifs : 16 € - 13 € - 11 € ÉGLISE - L’ÉTANG-VERGY w 17 h - Dimanche 28 septembre

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) CHÂTEAU STEPHEN LIÉGEARD - BROCHON w 10 h 30 - Dimanche 21 septembre

Thierry Caens / Daniel Fernandez

Laurent Naouri / Manuel Rocheman

Quartiers latins Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) SALLE DE MARSANNAY - MARSANNAY-LACÔTE w 20 h - Vendredi 3 octobre

Hommage à Chet Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) ÉGLISE - MOREY-ST-DENIS w 17 h - Vendredi 26 septembre

Jean-Michel Evrard / Christian Lechenet

Harpa Diva

Blues & wine

Harpe et récitante

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) SALLE DE LA CHARMOTTE - FIXIN w 20 h - Samedi 4 octobre

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) ÉGLISE - COUCHEY w 20 h - Samedi 27 septembre

Juliette Hurel / François Chaplin / Alain Duault / Marielle Nordmann Gourmandises en musique Tarifs : 20 € - 17 € - 15 € CHÂTEAU DU CLOS DE VOUGEOT - VOUGEOT w 18 h - Dimanche 5 octobre Marielle Nordmann

Skip The Use Tarifs : de 5,50 à 25 € w 20 h - Jeudi 25 septembre COMPLET

Rising Fest IV Heavy metal Pass 2 jours : 40 €

Vulcain / Highway / Existance / Electric Shock Tarifs : 25 € - 5,50 € w 19 h - Vendredi 26 septembre

Majesty / Nightmare / The Sticky Boys / Savage Messiah / Alpha Tiger / Fire Wizzard / Desdinova w 15 h - Samedi 27 septembre

Pierre Lapointe / Bastien Lallemant Pierre Lapointe redonne ses lettres de noblesse à la chanson francophone. Bastien Lallemant présente un album à paraître fin 2014.

Tarifs : de 5,50 à 18 € w 20 h - Mercredi 1er octobre (Atheneum)

LaPéniche 52 quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

SZ le 17 à 19 h ; Projet MQ prés St Jean / Grabben Orchestra le 19 à 19 h ; Branché solidaire / Bad Victoria / Nazca / Suprem Crew / Sebastian Baker le 20 à 19 h ; Zig Zags / 11 Louder le 27 à 21 h.

OT de Gevrey-Chambertin - Tél. 03 80 34 38 40 gevrey.info@wanadoo.fr www.ot-gevreychambertin.fr Billetterie : www.tickenet.com ; OT de GevreyChambertin ; OT de Marsannay-la-Côte, OT de Dijon ; caisse à l’entrée du concert sous réserve de disponibilités Gratuit -12 accompagnés w Du 19 septembre au 5 octobre Romain Didier

© Francis Verhnet

Pour cette 29e édition, Thierry Caens, directeur artistique, a une nouvelle fois marié les artistes confirmés avec d’heureuses découvertes. Cette saison mêlera jazz, blues, chanson française et, bien sûr, classique, avec des hommages à Cole Porter, Chet Baker, Clifford… mis en lumière par des grands du jazz.

Hommage tout particulier à Allain Leprest, mis en musique par Romain Didier. Musique au Chambertin, c’est un aussi un grand moment d’œnologie, avec des après-concerts dégustations et des conférences dégustations animées par Jacky Rigaux.

Le duo Off The Valley offre ses compositions folk rock et vient de sortir un EP. Le trio Junalyne propose compositions et standards ré-arrangés.

Gratuit w 21 h - Jeudi 18 septembre (Péniche Cancale)

Portraits singuliers #3

Eric Lelann / Nelson Verras / Michel Marre / Alain Jean-Marie

Festival Musique au Chambertin

animée par John M (pop rock)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

w En septembre

Jazz’O’Saône à Auxonne

Festival du Bastion à Besançon

2e édition

30 ans d’activisme musical pour l’association le Bastion... Du squat de la tour bastionnée Bregille par des musiciens punk fin 70’s à la structuration en association en 84, de la gestion de locaux de répétition à la mise en place de dispositifs d’accompagnement, de formations et de concerts, du lieu de vie au centre ressource régional en musiques actuelles, l’association n’a cessé d’œuvrer pour les musiciens locaux.

Le Bastion est un lieu atypique dédié aux musiques actuelles au cœur d’une tour bastionnée Vauban classée au patrimoine de l’Unesco, la tour de Bregille.

Rens. et rés. http//jazzosaone.blogspot.fr OT d’Auxonne SALLE ÉVÉNEMENTIELLE - AUXONNE

Vendredi 19 septembre 20 h 30 - Big Band de Belfort, dir. Julien Lhuillier 22 h - Big Band de Nuits Saint Georges, dir. Fabrice Boury

© Stephane Kerrad-KB Studios 6

Samedi 20 septembre

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

15e Tribu Festival à Dijon

Tout va bien (Jamait chante Guidoni)

Dijon et agglomération

Au début des années 1980, le paysage assez lisse de la chanson française est bouleversé par l’apparition d’un artiste hors-norme, à la fois interprète de génie et bête de scène. Loin des chansonnettes mièvres de ce qui s’appelle désormais la “variété”, Jean Guidoni impose son univers trouble et dérangeant, un univers qui puise son inspiration aussi bien du côté de Damia ou de Fréhel, pour la tradition, que du coté de Jean Genet ou de Fassbinder, pour la subversion. 30 ans plus tard, Yves Jamait et Benoît Lambert s’engagent dans une redécouverte de cet artiste essentiel.

Partenariat Théâtre Dijon Bourgogne - A.B.C. GRAND THÉÂTRE - DIJON w 20 h - Jeudi 18 et vendredi 19 septembre w 17 h - Samedi 20 septembre

www.tribufestival.com w Du 19 au 28 septembre

Vendredi 19 septembre

Port du Canal - DIJON 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com

Sunayuk + Foxeagle

22 h - Fumaça Preta / Débruit /Rocky / Acid Arab (La Vapeur)

Samedi 20 septembre

Mardi 23 septembre 20 h - Water Gang / Kahil El Zabar and The

Magic Orchestra (Atheneum)

Mercredi 24 septembre 19 h - Carla Pires / Batida (Salle Mendès France, Quetigny) 23 h - Magnetic Ensemble invite Yom / Risk

(Atheneum)

Samedi 27 septembre 15 h - Ze Tribu Brass Band (Place François Rude)

w 21 h - Jeudi 4 septembre

Dimanche 28 septembre

w 22 h - Vendredi 5 septembre

Istebna Jazz manouche w 21 h - Samedi 6 septembre

Canal Cancale : Hilldale Pop

11 h à 19 h - Wang Li / Congopunq / Acapulco / Ze Tribu Brass Band (La Minoterie)

23 h - Zeroh / Ras G / Kool Trasher (Péniche

Cancale)

w 22 h - Vendredi 12 septembre

Vendredi 26 septembre 18 h 30 - Ze Tribu Brass Band (Village du festival)

(Cabaret Ephémère)

Long Beach Rockers

Samedi 27 septembre

Bal réunionnais w 21 h - Samedi 20 septembre

A partir de 21 h - Slide On venus / Generic / Vyryl / Carbon Airways

Samedi 4 octobre De 15 h à 18 h - Mighty Worm Rockin’ Dj’s A partir de 18 h - Les Fleurs du malt / My Lady’s

w En septembre

London Grammar ZÉNITH - DIJON - www.zenith-dijon.fr w 20 h - Mardi 30 septembre

house / You Witches / Das Modell / Jack and the bearded fishermen / Dj Feetwan + artiste invité

Dimanche 5 octobre De 15 h à 18 h - Visite sonore, performances

avec Mayerling, Primate, This Year’s Girl, One Way Ticket, Maggy Bolle / Salon du disque indépendant

carte

CULTURE Etudiant DANSE / MUSIQUES / THÉÂTRE FESTIVALS / CINÉMA ART ET ESSAI

Wanda, 7 ans

Etudiante en... en quoi déjà ?

20 h 30 - Oh ! Tiger Mountain / The Excitements

w 21 h - Samedi 13 septembre

Commandant Cadet & Les Pythons de la Fournaise

Journée du Patrimoine le 21 à 18 h ; ouverture saison à Poligny le 25 à 19 h 30 ; présentation saison à Lons-le-Saunier le 26 à 18 h ; Du Stylo au Micro #3 avec Buridane le 30.

20 h 30 - Jeanne Added / Moodoïd (Cabaret

Samba Salsa Caraïbes

w 22 h - Vendredi 19 septembre

20 h - Mighty Worm Rockin’ Dj’s

18 h 30 - Low Leaf (Village du festival)

Coco Loco Party

Sound System reggae rocksteady

Vendredi 3 octobre

Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com

Jeudi 25 septembre

Ephémère)

Bal jamaïcain

Le Moulin de Brainans (39)

Port du Canal de Dijon

w 21 h - Jeudi 11 septembre

Ben Kalla Mento Cloub + Kiko Selecta

Entrée libre - www.lebastion.org www.festival.lebastion.org LE BASTION - 16, avenue Arthur Gaulard - Cité des Arts, tour bastionnée Bregille - BESANÇON w Les 3, 4 et 5 octobre

sonic”, un hommage à Sun Ra (Théâtre Mansart)

16 h - Que Pasa Colombia (La Nef)

House techno

Chaussenot

20 h 30 - Five 38 / Thomas de Pourquery “Super-

Rock

Bateau Ivre invite Hank

22 h - L’JBB, dir. Luc Bouhaben, vocal Agnès

19 h - Kahil El Zabar (MJC des Grésilles)

Vendredi 26 septembre

Péniche Cancale

20 h 30 - Crazy Jazz Band, dir. Karine Lavrut

saison 2014 / 2015

Tout va bien

18 h 30 - Broken (Village du festival) 20 h 30 - Quantic Live Band / Congopunq (Cabaret Ephémère) 23 h - Buena Vibra DJ (Péniche Cancale)

ACHAT EN LIGNE :

www.myDijon.fr •

/carteCultureGrandDijon

Avec la participation de Chenôve • Chevigny-Saint-Sauveur • Fontaine-lès-Dijon • Longvic • Marsannay-la-Côte Quetigny • Saint-Apollinaire • Talant

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Louis Delort

Scenizz Music Rens. 06 95 85 52 05 - www.facebook.com/scenizz Billetterie : Fnac, Cultura, Carrefour, Leclerc, Cora, Géant, Auchan, Intermarché, Magasins U, Digitick et points habituels

Robert Charlebois Dix ans après “Doux Sauvage”, Robert Charlebois revient avec ce qui pourrait être son album le plus magistral depuis les années 70.

Tarifs : 32 € - 29 € - 5,50 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON w 20 h - Mardi 7 octobre

Fréro Delavega Deux voix en or, quelques airs de guitare, des mélodies harmonieuses et folk : un duo talentueux et généreux composé de Flo Delavega et Jérémy Fréro. 1ère partie : Pep’s

Tarifs : 20 € - 18 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Jeudi 16 octobre

Irma + 1ère partie La folkeuse camerounaise, inspirée d’une pop lumineuse, présente cette année son 2e album.

Tarifs : 27 € - 25 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Vendredi 28 novembre

Les Stentors Paru en mai 2013, leur 2e album “Une Histoire de France” connaît le même succès que “Voyage en France”.

Tarifs : de 32 à 43 € LA COMMANDERIE - DOLE w 20 h 30 - Samedi 29 novembre

Louis Delort + 1ère partie

Elisabeth Buffet

La sortie de l’album de Louis Delort & The Sheperds est portée par les singles “Je suis là” et “Outre-Manche”.

Tarifs : 27 € - 25 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Samedi 31 janvier

Elisabeth Buffet Un nouveau spectacle 100% inédit. Tout est neuf, sauf elle.

Tarifs : 32 € - 29 € SALLE ROMANÉE CONTI Palais des Congrès - DIJON w 20 h 30 - Samedi 7 février

Jeff Panacloc perd le contrôle !

Jeff arrivera-t-il à expliquer à un singe narcissico-mégalo qu’il n’est finalement qu’une peluche avec un bras dans le...

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Djal

© Rebecca Josset

© Rebecca Josset

Jeff Panacloc

© Ingrid Mareski

Les Stentors

© Bernard Benant

Fréro Delavega

Murray Head

© Bernard Benant

© Vincent Thomas

Irma

© Sylvain Dumais

Robert Charlebois

Tarif : 36 € (déconseillé - de 10 ans) ZÉNITH - DIJON w 20 h - Mercredi 11 mars

Murray Head À près de 70 ans, l’auteur de “Say it ain’t so Joe” n’a pas fini de surprendre.

Tarifs : de 31 à 39 € LE CÈDRE - CHENÔVE w 20 h 30 - Samedi 14 mars

D’jal Voyage dans l’hilarité avec un Chinois dans la savane, un écureuil de banlieue, une vendeuse sud-américaine, un Cro-Magnon qui donne son premier baiser...

Tarifs : 30 € - 27 € SALLE ROMANÉE CONTI Palais des Congrès - DIJON w 20 h 30 - Jeudi 2 avril

Jeune Public

Avant l’aube… chronique d’un rêve suspendu IME Montagne Ste Anne - Ts publics - Installation visuelle et sonore autour de la personnalité d’une jeune fille.

Entrée libre w 19 septembre au 2 octobre (mar. et ven. 9 h 30/11 h 30, mer. et jeu. 14 h/16 h, 28 sept. et 4 oct. 10 h /17 h)

LA MINOTERIE

création et éducation artistique

Jeune public

Minotone / par Zutique 1ère journée musicale dédiée minots et familles. Spectacles, ateliers, fabrication instruments et masques, animations, jeux...

La Minoterie 75 av. Jean Jaurès - DIJON - Rés. 03 80 48 03 22 accueil.laminoterie@gmail.com Programme de septembre à décembre - Gratuit sur réservation (sauf indication contraire)

Compagnie L’Artifice La Minoterie abrite un pôle de création jeune public et d’éducation artistique animé par L’Artifice. Projet : faire se rencontrer artistes et compagnies, petits et grands, professionnels de la jeunesse, l’éducation et la culture.

A voir et à entendre Concert de rentrée Ts publics - Autour de Stéphane Mulet, guitare.

Installation plastique réalisée par les ateliers photographiques «Paysages imaginaires» dirigés par Michel Ferchaud.

De 0 à 5 € - Progr. et rés. 03 80 28 80 42 contact@zutique.com - www.zutique.com w 11 h à 18 h - Dimanche 28 septembre

Peter Pan Cie L’Artifice - Théâtre dès 9 ans

PROGRAMME SEPTEMBRE / DÉCEMBRE 14 DIJON

Tarif : 5 € - Sur rés. w 20 h - Vendredi 3 octobre w 17 h - Samedi 4 octobre

Samedi Minoterie !

Pochette surprise dès 4 mois (prog. détaillé 8 septembre)

spectacles / c o n t e s expositions / s tages ateliers / r encontres

w 10 h à 18 h - Samedi 4 octobre

Carnet de croquis 1 Cie Ces messieurs sérieux - Théâtre et écriture dès 15 ans w 18 h - Jeudi 16 octobre

La Chambre rouge Cie Esquimots - Théâtre dès 14 ans Répétition publique

w 18 h 30 - Mercredi 3 septembre

w 18 h - Vendredi 17 octobre

Le vide-grenier de la Minoterie

Spectacle

Ts publics - Pour vendre et dénicher jouets, livres, vêtements enfants, décors, costumes, accessoires spectacle. Réserver stand avant le 3 septembre.

Si bleue, si bleue la mer

Rés. ABC (03 80 30 98 99) AU THÉÂTRE DES FEUILLANTS w 20 h - Du 3 au 5 novembre

Théâtre et adolescence

Cie Grenier neuf - Théâtre dès 15 ans Gratuit sur rés.

Journée professionnelle - Prog. sur demande Gratuit sur rés.

Naufrage

Répétition publique

w Mardi 4 novembre

Laetitia Bloud et Amélie Denarié - Conte, chant, musique dès 7 ans - Deux tabourets, un accordéon et des objets.

w 18 h - Jeudi 30 octobre

M. et Mme Barbe Bleue

Spectacle

Cie Caus’toujours - Théâtre dès 6 ans

Musée de la Vie bourguignonne

w 18 h - Mardi 4 novembre

w 18 h - Jeudi 11 septembre

Le cri du lustre

Gratuit sur rés. w 16 h 30 - Samedi 8 novembre

17 rue Ste-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - www.dijon.fr

La grande horlogerie

Cie Les Fleurs de Bach - Musique contemporaine dès 6 ans

Ma maison sous terre/Kivala

Rentrée des ateliers du mercredi

Entrée gratuite w 8 h 30 à 18 h - Dimanche 7 septembre

Cie Anxo - Jonglage et mime dès 6 ans - Jeu avec la lumière, les sons, les balles... w 18 h - Jeudi 25 septembre

Gratuit sur rés. w 18 h - Vendredi 31 octobre

Cie Ça vient de se poser - Théâtre dès 15 ans Gratuit sur rés. w 18 h - Jeudi 13 novembre

Gratuit sur ins. w 7-12 ans : 14 h-15 h 30 / 4-6 ans : 16 h-17 h 30

L’oiseau bleu Cie La tribu d’essence - Théâtre dès 8 ans Gratuit sur rés. w 18 h - Vendredi 28 novembre

Vide-grenier

Handy Dandy Collectif Talweg - Théâtre et manipulation dès 8 ans Entrée libre w 18 h - Vendredi 12 décembre

Noël au théâtre Festival dès 3 ans w Du 17 au 20 décembre

Stages et ateliers La Troupe des lecteurs Ts publics w 19 h à 22 h - Jeudis 11 septembre, 9 octobre, 13 novembre, 11 décembre, 15 janvier, 12 février, 26 mars, 16 avril, 21 mai et 18 juin

Danse et arts plastiques Marie-Jo Gros - 7-10 ans w Du 20 au 24 octobre © M. Gray

Théâtre amateur Adultes-ados dès 16 ans w Jeudis 20 novembre, 22 janvier, 12 mars, 9 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

Du rire aux larmes «Libérez vos émotions» Rens. 03 85 90 52 50 BIBLIOTHÈQUE JEUNESSE - CHALON w Jusqu’au 27 septembre

CINÉMA / VU POUR VOUS

The salvation

Ciné

© Jour2Fete - Joe Alblas

Le secret de Kanwar

de Kristian Levring (Western, Danemark/GB/Afrique du Sud, 1h32) avec Mads Mikkelsen, Eva Green, Jeffrey Dean Morgan

Hercule

1870, Amérique. Lorsque John tue le meurtrier de sa famille, il déclenche la fureur du chef de gang, Delarue. Trahi par sa communauté, lâche et corrompue, le paisible pionnier doit alors traquer seul les hors-la-loi.

de Brett Ratner (Action, USA, 1h38) avec Dwayne Johnson, Ian McShane, Rufus Sewell

w Actuellement

© 2014 Paramount Pictures

Party Girl de Anup Singh (Drame, Inde/Allemagne/France/Pays-Bas, 1h49) avec Irrfan Khan, Tilotama Shome, Tisca Chopra

w Actuellement

22 Jump Street de Phil Lord, Chris Miller (Comédie, USA, 1h52) avec Channing Tatum, Jonah Hill, Peter Stormare

Les deux policiers Schmidt et Jenko, après être retournés au lycée pour mettre à découvert un nouveau réseau de trafiquants, retournent cette fois-ci à la fac pour démanteler un trafic de drogues. w Actuellement

Enemy de Denis Villeneuve (Thriller, Canada/Espagne, 1h30) avec Jake Gyllenhaal, Mélanie Laurent, Sarah Gadon

Adam, un professeur discret, mène une vie paisible avec sa fiancée Mary. Un jour qu’il découvre son sosie parfait en la personne d’Anthony, un acteur fantasque, il ressent un trouble profond. Il commence alors à observer à distance la vie de cet homme et de sa mystérieuse femme enceinte. w Actuellement

Siddharth de Richie Mehta (Drame, Canada/Inde, 1h36) avec Tannishtha Chatterjee, Rajesh Tailang, Anurag Arora © Zootrope Films

w A partir du 3 septembre

ALAIN NOËL

Mi-homme mi-légende, Hercule prend la tête d’un groupe de mercenaires pour mettre un terme à la sanglante guerre civile qui sévit au royaume de Thrace et replacer le roi légitime sur le trône.

Un couple de New Delhi tente de retrouver leur fils disparu. w Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

© Pyramide Distribution

En 1947, après le départ du colonisateur britannique, se produit la partition de l’Inde entre Hindouistes et musulmans, la séparation souvent meurtrière - des deux communautés et la création de l’Etat du Pakistan. Durant cette période trouble, un père de famille sikh (Irfan Khan, qu’on a vu dans L’Odyssée de Pi, The Lunchbox, Slumdog Millionaire) est contraint de fuir son village en abandonnant derrière lui tous ses biens, sans perspective de retour. Il a trois filles et espère la naissance d’un fils et héritier. Mais c’est de nouveau une fille qui naît.

Frustré, le père décide de refuser la réalité, et d’élever cet enfant comme le garçon attendu. Après avoir été un enfant fragile et timide, supportant difficilement les moqueries de ses sœurs auxquelles il semble peu viril, le prétendu fils va être marié à une jeune fille du village…

On passe de scènes de guerre en scènes de genre, cérémonies religieuses et mariage, à de magnifiques paysages - le film est tourné au Penjab - mais on reste à distance de l’exotisme facile, pour s’attacher à l’histoire personnelle tourmentée de ce père qui s’entête, de cette fille ballottée dans un invraisemblable quiproquo, de l’entourage supposé ne rien savoir, et de la mère qui tente de protéger le bonheur de son enfant, menacé parce qu’il a eu le « malheur » de naître fille dans ce pays et dans cette civilisation.

Pour cette œuvre, qui a nécessité 10 ans de préparation, Singh s’est beaucoup documenté et a recueilli le témoignages de réfugiés ayant vécu cette partition de leur pays. Il a reçu le Prix du Public (Rotterdam) et le Prix Netpac (Toronto)

de Marie Amachoukeli, Claire Burger, Samuel Theis (Drame, France, 1h35) avec Angélique Litzenburger, Joseph Bour, Mario Theis

Angélique a soixante ans. Elle aime encore la fête, elle aime encore les hommes. La nuit, pour gagner sa vie, elle les fait boire dans un cabaret à la frontière allemande. Avec le temps, les clients se font plus rares. Mais Michel, son habitué, est toujours amoureux d’elle. Un jour, il lui propose de l’épouser. w Actuellement

Black Nativity de Kasi Lemmons (Comédie musicale, USA, 1h35) avec Forest Whitaker, Angela Bassett, Jennifer Hudson

Un adolescent de Baltimore, élevé par une mère célibataire, voyage jusqu’à New-York pour passer les vacances de Noël avec ses grands-parents qu’il n’a jamais rencontrés. w Actuellement

Budori, l’étrange voyage de Gisaburo Sugii (Animation, Japon, 1h48)

Suite à une succession d’étranges phénomènes naturels, Budori le chat doit quitter sa forêt pour retrouver Neri, sa petite sœur mystérieusement disparue. w Actuellement

de Thomas Lilti (Comédie dramatique, France, 1h42) avec Vincent Lacoste, Reda Kateb, Jacques Gamblin

So long

de Jake Kasdan (Comédie, USA, 1h37) avec Cameron Diaz, Jason Segel, Rob Corddry

de Bruno Mercier (Comédie, France, 1h30) avec Elia Cohen, Juliette Dutent, Fabian Viguier

Jay et Annie s’aiment, mais dix ans de mariage et deux enfants ont un peu érodé leur passion.

Pour ranimer la flamme, ils décident de filmer leurs ébats lors d’une séance épique. L’idée semble bonne… jusqu’à ce qu’ils s’aperçoivent que la vidéo a été envoyée par erreur à tout leur entourage, familial et professionnel !

Benjamin va devenir un grand médecin, il en est certain. Mais pour son premier stage d’interne dans le service de son père, rien ne se passe comme prévu. La pratique se révèle plus rude que la théorie.

© Destiny Distribution

Hippocrate

Sex tape

w A partir du 10 septembre

Joaquim est musicien, mais cela ne lui permet pas de gagner sa vie. Il a un autre talent qui lui offre une opportunité de changer son existence : travailler avec son frère et se retrouver dans le cercle très fermé des traders. Pour fêter cette nouvelle destinée, il sort... et rencontre Zoé, une jeune violoniste.

Gemma Bovery © Le Pacte

w A partir du 3 septembre

Délivre-nous du mal

de Anne Fontaine (Comédie, France, 1h39) avec Gemma Arterton, Jason Flemyng, Fabrice Luchini

Boys like us

w A partir du 10 septembre

de Patric Chiha (Drame, France/Autriche, 1h30) avec Florian Carove, Raphaël Bouvet, Jonathan Capdevielle

Mademoiselle Julie © Gaumont

A New York, le policier Ralph Sarchie enquête sur une série de crimes. Il s’associe avec un prêtre non conventionnel, spécialisé dans les rituels d’exorcisme. Tous deux vont lutter contre les possessions qui terrorisent leur ville. w A partir du 3 septembre

© Epicentre Films

Maintenant ou jamais de Serge Frydman (Drame, France, 1h35) avec Leïla Bekhti, Nicolas Duvauchelle, Arthur Dupont

© Mars Distribution

Trois amis gays, trentenaires névrosés, Parisiens agités, perdus dans les montagnes autrichiennes. Entre sommets vertigineux et gouffres abyssaux, il est peut-être temps de faire le point sur leurs vies, leurs amours et leur amitié…

Quand on est une mère de famille, en principe, on ne braque pas les banques. Mais par les temps qui courent, ça peut être une solution pour assurer l’avenir de son foyer, et ne pas renoncer à ses rêves. Même si jouer les voleuses peut vite devenir dangereux, et les mauvaises rencontres se transformer en histoire d’amour… w A partir du 3 septembre

Martin est un ex-bobo parisien reconverti plus ou moins volontairement en boulanger d’un village normand. De ses ambitions de jeunesse, il lui reste une forte capacité d’imagination, et une passion toujours vive pour la grande littérature, celle de Gustave Flaubert en particulier. w A partir du 10 septembre

L’institutrice

w A partir du 3 septembre

Obvious child

Paul, employé sur une plateforme téléphonique, est en plein burn-out. Un vendredi 13, la chronique du journal télévisé sur ce jour particulier lui apparaît comme un signal pour passer à l’acte.

A quelques jours de la Saint Valentin, Donna Stern, une jeune comédienne habitant à Brooklyn, perd son travail, se fait larguer par son petit ami, déprime, a une aventure alcoolisée d’un soir et… tombe enceinte. w A partir du 3 septembre

1890, Irlande. Tandis que tout le monde célèbre la nuit des feux de la Saint Jean, Mademoiselle Julie et John, le valet de son père, se charment, se jaugent et se manipulent sous les yeux de Kathleen, la cuisinière du baron, jeune fiancée de John. Ce dernier convoite depuis de nombreuses années la comtesse voyant en elle un moyen de monter dans l’échelle sociale. w A partir du 10 septembre

Near Death Experience de Gustave Kervern, Benoît Delépine (Drame, France, 1h27) avec Michel Houellebecq, Marius Bertram, Benoît Delépine

de Gillian Robespierre (Comédie, USA, 1h23) avec Jenny Slate, Jake Lacy, Gaby Hoffmann

de Liv Ullmann (Drame, Norvège/Irlande/GB/France, 2h13) avec Jessica Chastain, Colin Farrell, Samantha Morton

de Nadav Lapid (Drame, Israël, 2h00) avec Sarit Larry, Avi Shnaidman, Lior Raz

w A partir du 10 septembre

Les gens du Monde

© Haut et Court

de Scott Derrickson (Epouvante, USA, 1h59) avec Eric Bana, Edgar Ramírez, Olivia Munn

de Yves Jeuland (Documentaire, France, 1h22) avec Didier Pourquery, Abel Mestre, Thomas Wieder

Les coulisses de la Présidentielle vues de la rédaction du Monde. w A partir du 10 septembre

Une institutrice décèle chez un enfant de 5 ans un don prodigieux pour la poésie. Subjuguée par ce petit garçon, elle décide de prendre soin de son talent, envers et contre tous. w A partir du 10 septembre

Métamorphoses

Les recettes du bonheur

de Christophe Honoré (Comédie dramatique, France, 1h42) avec Amira Akili, Sébastien Hirel, Mélodie Richard

de Lasse Hallström (Comédie dramatique, USA, 2h03) avec Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal

© JL Fernandez

Devant son lycée, une fille se fait aborder par un garçon très beau mais étrange. Elle se laisse séduire par ses histoires. Des histoires sensuelles et merveilleuses où les dieux tombent amoureux de jeunes mortels. Le garçon propose à la fille de le suivre. w A partir du 3 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

Hassan Kadam a un don inné pour la cuisine : il possède ce que l’on pourrait appeler « le goût absolu »… Après avoir quitté leur Inde natale, Hassan et sa famille, sous la conduite du père, s’installent dans le sud de la France, dans le paisible petit village de Saint-Antonin-Noble-Val. w A partir du 10 septembre

© SND

Ciné Bon rétablissement ! de Jean Becker (Comédie, France, 1h21) avec Gérard Lanvin, Fred Testot, Jean-Pierre Darroussin

de Hitoshi Matsumoto (Comédie, Japon, 1h40) avec Nao Ômori, Shinobu Terajima, Hitoshi Matsumoto

Un homme, qui prend soin de son fils depuis que sa femme est plongée dans le coma, entre dans un immeuble des plus banals. Il décide alors de devenir membre d’un club privé, après avoir pris connaissance des prestations proposées et du fait que l’adhésion n’est valable qu’une seule année et ne peut être annulée que sous certaines conditions. ◗ A partir du 10 septembre

On a grévé de Denis Gheerbrant (Documentaire, France, 1h10)

À vingt minutes des Champs Élysées, des femmes de chambre d’un hôtel font grève pour la première fois avec l’aide d’un syndicaliste expérimenté. ◗ A partir du 10 septembre

Suite à un accident, Pierre, la soixantaine, se retrouve cloué au lit avec une jambe dans le plâtre. Misanthrope au caractère bien trempé rêvant de silence et de solitude, voilà que le monde s’invite à son chevet.

En un seul moment, tout peut changer. Mia, 17 ans, n’a aucun souvenir de l’accident : elle arrive uniquement à se rappeler avoir roulé le long de la route enneigée de l’Oregon avec sa famille.

Puis, en un clin d’oeil, elle se retrouve observant son propre corps dévasté... ◗ A partir du 17 septembre

Drôles de créatures

Trois coeurs de Benoît Jacquot (Drame, France, 1h46) avec Benoît Poelvoorde, Charlotte Gainsbourg, Chiara Mastroianni © Sony Pictures

Jason Dorkel, 18 ans, appartient à la communauté des gens du voyage. Il s’apprête à célébrer son baptême chrétien alors que son demi-frère Fred revient après plusieurs années de prison.

Jonathan a 12 ans. Il est brillant, peut-être un peu trop. C’est pour ça que tout le monde s’en prend à lui à l’école, même ses profs. Son meilleur ami est son père, Daniel, qu’il retrouve après l’école, durant ses heures de travail à la banque.

◗ A partir du 17 septembre

◗ A partir du 17 septembre

Pride

Paris-Story

de Matthew Warchus (Comédie, GB, 1h57) avec Bill Nighy, Imelda Staunton, Dominic West

de Jean-Louis Rémilleux (Documentaire, France, 0h50)

Un divertissement culturel hors du commun, ludique et interactif, à la découverte de Paris.

Pour comprendre en peu de temps l’histoire, la géographie et même l’âme de cette ville extraordinaire. ◗ A partir du 17 septembre

de R.J. Cutler (Drame, USA) avec Chloë Grace Moretz, Mireille Enos, Liana Liberato

◗ A partir du 17 septembre

Dans les ruelles obscures de Sin City, Dwight cherche à se venger de la femme qui l’a trahi, Ava Lord, tandis que Nancy tente de se remettre de la mort de Hartigan.

de Reshef Levi (Comédie, USA/Israël, 1h47) avec Sasson Gabai, Moni Moshonov, Patrick Stewart

Si je reste

Programme de 7 courts métrages. On croise parfois de bien étranges créatures... sans penser forcément que ce n’est pas si facile d’être différent.

de Frank Miller, Robert Rodriguez (Action, USA) avec Eva Green, Josh Brolin, Jessica Alba

de Jean-Charles Hue (Drame, France, 1h34) avec Jason François, Michaël Dauber, Frédéric Dorkel

◗ A partir du 17 septembre

(Animation, 0h37)

Sin City : j’ai tué pour elle

Canailles connection

Dans une ville de province, une nuit, Marc rencontre Sylvie alors qu’il a raté le train pour retourner à Paris. Ils errent dans les rues jusqu’au matin, parlant de tout sauf d’euxmêmes, dans un accord rare. Quand Marc prend le premier train, il donne à Sylvie un rendez-vous, à Paris, quelques jours après.

© Nicolas Dove

R-100

Mange tes morts Tu ne diras point

Eté 1984 - Margaret Thatcher est au pouvoir et l’Union Nationale des Mineurs est en grève.

Lors de la Gay Pride à Londres, un groupe d’activistes gay et lesbien décide de récolter de l’argent pour venir en aide aux familles des mineurs en grève.

Tout est faux de Jean-Marie Villeneuve (Drame, France, 1h21) avec Frédéric Bayer Azem, Mathieu Lagarrigue, Marie Demasi

Paris, mai 2012. Dans un monde de plus en plus faux, agité par les élections présidentielles, Fred, un homme solitaire, va se créer sa propre réalité.

◗ A partir du 17 septembre

◗ A partir du 17 septembre

Shirley, un voyage dans la peinture d’Edward Hopper

Deepsea Challenge 3D, l’aventure d’une vie

de Gustav Deutsch (Drame, Autriche, 1h32) avec Stephanie Cumming, Christoph Bach, Florentin Groll

de John Bruno, Andrew Wight, Ray Quint (Documentaire, USA, 1h30) avec James Cameron, Lachlan Woods

Un hommage à la peinture d’Edward Hopper et à la vie quotidienne américaine des années 1930 aux années 1960, avec la mise en scène de treize de ses tableaux prenant vie et restituant le contexte social, politique et culturel de l’époque à travers le regard du personnage féminin, Shirley. ◗ A partir du 17 septembre

James Cameron explore seul la fosse des Mariannes, située à plus de onze kilomètres sous le niveau de la mer, et se rend là où personne d’autre n’a osé se rendre. ◗ A partir du 17 septembre

The gambler de Ignas Jonynas (Thriller, Lituanie/Lettonie, 1h49) avec Vytautas Kaniušonis, Oona Mekas, Rimas Blockis

Dans une petite ville de la côte lituanienne, Vincentas est médecin urgentiste. Joueur passionné, voire maladif, devant la montagne de dettes qu’il a contractées, il invente un stratagème pour gagner de l’argent rapidement : parier sur les patients qui vont mourir en premier.

◗ A partir du 17 septembre

◗ A partir du 17 septembre

Un homme très recherché

◗ A partir du 17 septembre

de Anton Corbijn (Espionnage, USA/GB/Allemagne) avec Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Grigoriy Dobrygin © Thierry Valletoux / Wild Bunch

Hambourg, Allemagne, de nos jours. Un mystérieux jeune homme d’origine tchétchène et russe, cherchant désespérément de l’aide, arrive à l’agonie dans la communauté islamique de la ville pour récupérer la fortune mal acquise de son défunt père russe. ◗ A partir du 17 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

La Paz

Elle l’adore

de Santiago Loza (Drame, Argentine, 1h13) avec Lisandro Rodríguez, Eugenia Alonso, Fidelia Batallanos Michel

de Jeanne Herry (Comédie, France, 1h44) avec Sandrine Kiberlain, Laurent Lafitte, Pascal Demolon

Saint Laurent

Liso, un jeune homme issu de la classe moyenne argentine, vient de sortir d’un hôpital psychiatrique. Forcé de se réinventer, seule la relation qu’il entretient avec Sonia, la domestique bolivienne de la maison, et le temps qu’il passe avec sa grand-mère semblent lui redonner espoir.

w A partir du 24 septembre

Le carnaval de la petite taupe

Avant d’aller dormir

de Zdenek Miler (Animation, République tchèque, 0h40)

Refroidis de Hans Petter Moland (Action, Norvège) avec Stellan Skarsgård, Bruno Ganz, Birgitte Hjort Sørensen

© Les Films du Préau

de Rowan Joffe (Thriller, GB, 1h32) avec Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong

La joyeuse petite taupe revient dans des épisodes inédits au cinéma. Sa curiosité et sa malice l’entraînent une nouvelle fois dans des aventures burlesques et attendrissantes qui feront le bonheur des plus petits spectateurs ! w A partir du 17 septembre

Une femme, qui a tout oublié de sa vie, retrouve peu à peu la mémoire et découvre que tout ce qu’elle croyait vrai n’est que mensonge... w A partir du 24 septembre

Léviathan de Andreï Zviaguintsev (Drame, Russie, 2h21) avec Alexeï Serebriakov, Elena Liadova, Vladimir Vdovitchenkov

L’ascension fulgurante du chanteur américain James Brown, élevé dans l’extrême pauvreté et devenu le parrain de la soul. w A partir du 24 septembre

Brèves de comptoir

© Pyramide Distribution

de Tate Taylor (Biopic, USA, 2h18) avec Chadwick Boseman, Nelsan Ellis, Viola Davis

Kolia habite une petite ville au bord de la mer de Barents, au nord de la Russie. Il tient un garage qui jouxte la maison où il vit avec sa jeune femme Lylia et son fils Roma qu’il a eu d’un précédent mariage. Vadim Cheleviat, le Maire de la ville, souhaite s’approprier le terrain de Kolia, sa maison et son garage. w A partir du 24 septembre

de Jean-Michel Ribes (Comédie, France, 1h40) avec Chantal Neuwirth, Didier Bénureau, Christian Pereira

w A partir du 24 septembre

La Norvège, l’hiver. Nils, conducteur de chasseneige, tout juste gratifié du titre de citoyen de l’année, apprend le décès de son fils par overdose. Réfutant cette version officielle, il se lance à la recherche des meurtriers, et va se forger une réputation de justicier anonyme dans le milieu de la pègre. Si la vengeance est un plat qui se mange froid, la sienne sera glacée ! w A partir du 24 septembre

Get on up

Muriel est esthéticienne. Mais elle est avant tout fan. Elle est la plus grande admiratrice française de Vincent Lacroix, un chanteur de variétés au sommet de sa carrière. C’est donc une Muriel émerveillée, qui ouvre la porte à son idole cette nuit-là. Il lui demande son aide pour se débarrasser d’un paquet encombrant...

Coucou nous voilà de Jessica Laurén (Animation, Suède/France, 0h32)

Nounourse et ses amis s’amusent, jouent, se bagarrent et se réconcilient les uns avec les autres.Les histoires abordent chacune un thème différent en lien avec la vie réelle. w A partir du 24 septembre

carte

CULTURE Etudiant DANSE / MUSIQUES / THÉÂTRE FESTIVALS / CINÉMA ART ET ESSAI

saison 2014 / 2015

w A partir du 17 septembre

© Studio Canal

1967 - 1976. La rencontre de l’un des plus grands couturiers de tous les temps avec une décennie libre. Aucun des deux n’en sortira intact.

© EuropaCorp

de Bertrand Bonello (Biopic, France, 2h30) avec Gaspard Ulliel, Jérémie Renier, Léa Seydoux

I Origins © Christophe Brachet / Diaphana

de Mike Cahill (II) (Drame, USA, 1h47) avec Michael Pitt, Brit Marling, Astrid Berges-Frisbey

Une journée de la vie du Café L’Hirondelle, sur une petite place de banlieue, en face d’un cimetière. De l’ouverture à 6h30 du matin jusqu’à la fermeture à 22h30, les clients entrent, boivent, parlent, sortent, re-rentrent, re-boivent et reparlent de plus belle. w A partir du 24 septembre

Sur le point de faire une découverte scientifique, un médecin part en Inde à la recherche d’une jeune fille qui pourrait confirmer ou infirmer sa théorie. Le film retrace le voyage incroyable qui va relier des individus totalement différents, et prouver que la science et les sentiments ne sont pas deux univers séparés...

d’années Louis, 65 millions

Etudiant en paléontologie

w A partir du 24 septembre

ACHAT EN LIGNE :

www.myDijon.fr •

/carteCultureGrandDijon

Avec la participation de Chenôve • Chevigny-Saint-Sauveur • Fontaine-lès-Dijon • Longvic • Marsannay-la-Côte Quetigny • Saint-Apollinaire • Talant

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

L’incroyable histoire de Winter le dauphin 2 de Charles Martin Smith (Drame, USA) avec Morgan Freeman, Ashley Judd, Harry Connick Jr

Winter s’est parfaitement habitué à sa nouvelle prothèse de queue. Malheureusement, Panama, la mère de substitution de Winter, meurt de vieillesse, laissant le dauphin sans compagnon.

VIDÉO

Re prises Ciné

MARILYNE CANTO

LE SENS DE L'HUMOUR AVEC MARILYNE CANTO, ANTOINE CHAPPEY ET SAMSON DAJCZMAN

Elise vit seule avec son fils, Léo, dont le père est mort. Submergée par ce deuil, elle entretient une liaison chaotique avec Paul, l'attirant puis le repoussant. Mais Paul et Léo s'apprécient de plus en plus... A partir de sa propre histoire, Marilyne Canto crée une oeuvre attachante et réaliste, entre ombre et lumière.

w A partir du 24 septembre

Que pasa Colombia Les Fantastiques D’OLIVIER HOFFSCHIR ET THOMAS PETITBERGHIEN (FRANCE, 2013, 33’) livres volants de dans le cadre du Tribu M. Morris Lessmore Projection-rencontre Festival de Laurent Witz, Alexandre Espigares, Eloi Henriod…

(Animation, France/Argentine/USA…, 0h50)

Nos chères têtes blondes ne cessent de voir et penser le monde au quotidienavec leurs yeux d’enfants… Un programme de cinq courts-métrages sur le thèmede l’imaginaire et de l’imagination, à découvrir avec eux ! w A partir du 24 septembre

Flore de Jean-Albert Lièvre (Documentaire, France, 1h33)

Une ode à la vie. Contre les recommandations de tous, un fils sort sa mère atteinte d’Alzheimer de sa maison médicalisée pour la ramener chez elle. Au contact de la nature, elle revient à la vie… w A partir du 24 septembre

Un été à Quchi de Tso Chi Chang (Drame, Taïwan, 1h49) avec Liang-yu Yang, Yun-loong Kuan, Hui-ming Wen

Pyramide - DVD : 20 €

www.bm-dijon.fr - Gratuit, rés. conseillée BIBLIO. CENTRE-VILLE LA NEF - DIJON w 16 h - Samedi 27 septembre

PIERRE SALVADORI

DANS LA COUR

AUTUN

AVEC CATHERINE DENEUVE, GUSTAVE KERVERN

Antoine met fin à sa carrière de musicien et devient gardien d'immeuble. Mathilde, une des habitantes, s'inquiète d'une fissure dans son salon, qui l'angoisse de plus en plus. Antoine se prend d'amitié pour cette femme qu'il craint de voir sombrer dans la folie. Un duo improbable mais formidable pour passer du rire aux larmes.

w ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

BEAUNE w CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

Wild Side - DVD : 15 €

CHALON-SUR-SAONE

LUCAS BELVAUX

w AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12

PAS SON GENRE

w ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12

Clément, jeune professeur affecté à Arras pour un an, ne sait comment occuper son temps loin de Paris. Jennifer, coiffeuse, devient sa maîtresse. Mais alors que la vie de Clément est régie par Kant ou Proust, celle de Jennifer se borne aux magazines people et aux soirées karaoké... Une histoire d'amour perdue d'avance, emmenée par des acteurs formidables.

w LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80

DIJON w CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

AVEC EMILIE DEQUENNE ET LOIC CORBERY

Diaphana - DVD : 20 € - BRD : 25 €

À la fin du semestre scolaire, Bao est envoyé à Quchi chez son grand-père veuf, car ses parents envisagent de divorcer. Déprimé et maussade, il intègre une petite école primaire où il découvre qu’une une fille de sa classe porte le même surnom que lui, «Bear».

w LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13

LUKAS MOODYSSON

w DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79

AVEC MICHELLE WILLIAMS ET GAEL GARCIA BERNAL

w A partir du 24 septembre

w OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99

Kids stories

LE CREUSOT

de Siegfried (Expérimental, France)

LOVE AWAY Le bonheur d'Ellen se fissure : son métier d'urgentiste la met sous pression, son mari la trompe et sa fille de 8 ans s'éloigne d'elle. Quand les sentiments s'envolent, il faut bien se battre... En compétition au Festival du film de Berlin 2009.

w ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89

Condor - DVD : 15 € - BRD : 20 €

w LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

THOMAS SZABO ET HÉLÈNE GIRAUD

Calcutta. N’ayant pas fait ses devoirs, Kabir s’enfuit de l’école. Suivent deux jours de liberté dans la mégalopole... Kazakhstan. Une lettre arrive dans un petit village. Arujan, quatre ans, doit la remettre à sa grand-mère.

MONTBARD

MINUSCULE

w LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

La Vallée des Fourmis Perdues

w A partir du 24 septembre

w LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Les enfants de la rose verte

MACON

de Bernard Richard (Documentaire, France, 1h35)

Dans un hôpital de jour d’un secteur de pédopsychiatrie, ont été filmés librement les enfants autistes et leurs soignants dans leurs activités thérapeutiques et éducatives, ainsi que des parents. w A partir du 24 septembre

MONTCEAU-LES-MINES

w MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13

NUITS-SAINT-GEORGES w NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

Inspiré de la série Minuscule diffusée par France 2 et France 5, ce film d'animation mêle des images de synthèse à des décors en images réelles, charmant les petits par son humour et les plus grands avec de nombreuses références cinématographiques... Une drôle d'araignée vit dans la maison de Psychose, la forteresse des fourmis ressemble à celle du Seigneur des Anneaux, les courses-poursuites entre mouches et coccinelles sont dignes de Star Wars... En complément, le making-of et un livret avec photos et story-board. Éditions Montparnasse - DVD : 15 € Combo BR/DVD : 20 € - Combo BR 3D/DVD : 25 €

TOURNUS w LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

s e m r a s e l u

graphisme : grégoir dubuis >helicoptère@orange.fr

ire

festival de théâtre burlesque du 3 au 14 octobre 2014

organisé par la ville d’Épinal Renseignements au 03 29 68 50 23

Tartuffe ou l’imposteur

Théâtre

Un été à Osage County

(création)

DE TRACY LETTS / MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : DOMINIQUE PITOISET

DE MOLIÈRE / MISE EN SCÈNE : BENOÎT LAMBERT

Benoît Lambert rassemble autour d’Emmanuel Vérité, comédien permanent au TDB, une formidable troupe d’acteurs.

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 6 au 22 novembre et du 21 au 23 avril

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : PAULINE BUREAU

DE SERGE VALLETTI CONCEPTION ET JEU : VALÉRIE SCHWARCZ

Maryse attend… Éperdue d’envie ou d’amour pour cet homme qui l’a caressée, lui a trouvé de beaux yeux et qu’elle appelle Jean-Louis MacLaren (parce qu’il a une voiture de sport).

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 3 au 6 décembre

Une nuit à la présidence

Centre Dramatique National

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : JEAN-LOUIS MARTINELLI, À PARTIR D’IMPROVISATIONS ET AVEC LA CONTRIBUTION D’AMINATA TRAORÉ / MUSIQUE : RAY LEMA

Tél 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com

Présentation de saison

Dès 8 ans - Pour cette nouvelle création, Pauline Bureau convoque le fantastique pour évoquer cet âge troublant, ce passage passionnant où l’être “dort sa vie”.

DE PIERRE CORNEILLE / MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS RANCILLAC

Une création originale pour clavecin à travers une bande d’acteurs dont l’énergie fougueuse est à la mesure de ce théâtre subtil et survolté.

GRAND THÉÂTRE (Placement numéroté) w Du 31 mars au 4 avril

Le dieu Bonheur TEXTES : HEINER MÜLLER, BERTOLT BRECHT / MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE, MUSIQUE : ALEXIS FORESTIER

Burlesques tentative, échec et dissémination de la quête (im)possible du bonheur.

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 16 au 21 février

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 7 au 11 avril

De passage

Changer la vie

CONCEPTION, MISE EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : JOHANNY BERT

TEXTES : BERTOLT BRECHT, KARL BRENDEL, PAUL CELAN, JEAN DUBUFFET, PAUL KLEE / MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE, CONCEPTION SONORE : ALEXIS FORESTIER

Dès 9 ans - Par l’acteur, l’objet, la marionnette et le casque audio, il raconte la fragilité du monde aux enfants et à leurs parents.

Rés. conseillée PARVIS ST JEAN w 19 h - Vendredi 12 septembre

PARVIS ST JEAN (Placement libre) w Du 19 au 21 février

Le roi sans terre

Au début des années 1980, le paysage assez lisse de la chanson française est soudain bouleversé par l’apparition d’un artiste hors-norme, à la fois interprète de génie et bête de scène : Jean Guidoni impose un univers trouble qui puise son inspiration aussi bien du côté de Damia ou de Fréhel pour la tradition, que du côté de Genet ou de Fassbinder, pour la subversion. Yves Jamait redonne une vie à ces chansons qui semblent écrites pour lui. Rageur ou tendre, tragique ou ironique, dissimulé derrière un maquillage blanc, il est un autre Guidoni, une bête de scène jouant avec les émotions des spectateurs.

© P. Victor

© S. Kerrad

DE YVES JAMAIT ET BENOÎT LAMBERT / MISE EN SCÈNE : BENOÎT LAMBERT - YVES JAMAIT, VOIX - DIDIER GREBOT, BATTERIE, PERCUSSIONS - SAMUEL GARCIA, PIANO, ACCORDÉON

Ce cabaret politique mené par des acteurschanteurs d’une ardeur intrépide soulève le rire, éveille les consciences. Et déclenche l’indignation ?

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 9 au 13 décembre

L’emprunt Edelweiss UNE FANTAISIE FRANÇAISE UN SPECTACLE DE ET AVEC HERVÉ BLUTSCH, AVEC LA CONNIVENCE DE JEAN LAMBERT-WILD

GRAND THÉÂTRE (Placement numéroté) w 20 h - Les 18 et 19 septembre w 17 h - Samedi 20 septembre

On écoute moins la radio dit-on. Et si on la regardait ? Suffit d’une table, de quelques lampes, d’un émetteur, d’un micro. Et d’un animateur, bonimenteur, régisseur.

Sur les traces du ITFO

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 16 au 19 décembre

(IMPORT’NAWOUAK TURAKIAN FOLKLORIK ORKE’STARS) TEXTE, MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE : MICHEL LAUBU

Dès 8 ans - Façonné de fonds de tiroirs et ficelé de nos mémoires, ce territoire inventé est un délirant observatoire du temps présent. Depuis 30 ans, Michel Laubu glane au hasard des rues débris et rebuts avec lesquels il fabrique des histoires qui parlent à tous les âges.

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 7 au 11 octobre

Qu’est ce que le théâtre ?

PROJET DE BENOÎT LAMBERT ET HERVÉ BLUTSCH

Des professionnels reconnus répondent aux questions que tous se posent : s’ennuie-t-on au théâtre ? Faut-il avoir du talent pour être spectateur ? A-t-on le droit de s’endormir ou de partir avant la fin ?

Notre peur de n’être TEXTE ET MISE EN SCÈNE : FABRICE MURGIA

Chez lui, l’hikikomori s’isole, préférant le repli sur soi et la lumière de l’écran. Autofilmage, floutage réel et images d’un quotidien surréel, ce théâtre sensoriel et engagé capte le réel et les technologies avancées pour oser déranger.

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 13 au 17 janvier

Hypérion D’APRÈS FRIEDRICH HÖLDERLIN / MISE EN SCÈNE : MARIE-JOSÉ MALIS

Ce récit amoureux, philosophique et politique, interpelle la formation de la conscience individuelle et collective.

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 27 au 31 janvier

© P. Bernard

DE MARIE-SABINE ROGER / MISE EN SCÈNE : SANDRINE ANGLADE

(Jamait chante Guidoni)

Dès 5 ans - Ce conte sensoriel est autant la joyeuse métaphore d’une attention à la terre et à l’humanisme que la poétique image du mouvement intérieur qui pousse l’homme à “être soi et habiter le monde”.

Expérimentations instrumentales “vocales et brut(ales)”, où les écrits s’accolent à des motifs musicaux alternatifs.

PARVIS ST JEAN (Placement libre) w Du 23 au 26 février

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Les 10 et 11 avril

Le préambule des étourdis

Discours à la nation

LIBREMENT ADAPTÉ DE “LA PETITE CASSEROLE D’ANATOLE” D’ISABELLE CARRIER ÉCRITURE ET MISE EN SCÈNE : ESTELLE SAVASTA

Ni militaire, ni unitaire, ce discours renverse le domino de la relation dominant/dominé en jouant la partie du côté de ceux qui ont le pouvoir.

Dès 6 ans - Touchée par ce sensible récit pour la jeunesse qui aborde la question du handicap avec une délicatesse rare, Estelle Savasta en crée une très libre adaptation pour la scène.

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 23 au 26 février

Un fils de notre temps D’APRÈS ÖDÖN VON HORVÁTH MISE EN SCÈNE : SIMON DELÉTANG

Une fantasmagorie plastique, théâtrale et musicale à l’ironie cinglante, évocation hallucinée de ce qu’est l’homme, au fond : un simple fils de son temps.

SPECTACLE D’ASCANIO CELESTINI ET DAVID MURGIA

THÉÂTRE DES FEUILLANTS (Placement numéroté) w Les 16 et 17 avril

Théâtre en mai 26e édition - Le festival invite Jean-Pierre Vincent, l’occasion de découvrir sa dernière création : “En attendant Godot” de Beckett, confrontation avec un auteur majeur auquel il ne s’était jamais attaqué. w Du 22 au 31 mai

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 10 au 14 mars

A queen of heart MISE EN SCÈNE, DIALOGUES ET DÉCOR : JULIETTE DESCHAMPS AVEC ROSEMARY STANDLEY ACCOMPAGNÉE DE SYLVAIN GRIOTTO

La chanteuse est femme-poupée d’une boîte à musique aux airs mélancoliques. Elle est Marlene Dietrich, Marilyn Monroe, Nina Simone ou Nancy Sinatra…

GRAND THÉÂTRE (Placement numéroté) w Du 19 au 21 mars

Avant que j’oublie TEXTE ET JEU : VANESSA VAN DURME ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : RICHARD BRUNEL

Avant la maladie d’Alzheimer, elle a eu 2 fils.

L’un est loin, l’autre est devenu femme… Et c’est elle qui vient, ici, aujourd’hui.

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 24 au 27 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

© PL Fernandez

Tout va bien

SALLE J. FORNIER (Placement libre) w Du 14 au 18 octobre

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) w Du 3 au 7 février

Dormir cent ans (création)

Mary’s à minuit

Théâtre Dijon Bourgogne : saison 2014/2015

Prix Pulitzer en 2008, cette comédie noire brille par son cynisme lumineux et ses personnages hauts en couleurs.

La Place Royale ou l’amoureux extravagant

inter view

A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Le neveu de Rameau

THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON w 20 h - Mardi 14 octobre

Les Scènes du Jura Loc. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com

ANPU Agence Nat. de Psychanalyse Urbaine AVEC LAURENT PETIT MANÈGE DE BRACK - DOLE (Ds le cadre de présentation de saison) w 19 h - Jeudi 4 septembre PARVIS DU LARCOM - LONS LE SAUNIER (Dans le cadre des Déboussolades) w 12 h 30 à 19 h 30 - Vendredi 5 septembre w 12 h 30 à 18 h 30 - Samedi 6 septembre

Présentations de saison Entrée libre sur rés.

THEATRE - DOLE w 20 h - Vendredi 12 septembre THEÂTRE - LONS LE SAUNIER w 20 h - Samedi 13 septembre

Lola Folding CIE BRICO JARDIN

Conte rock à voir en famille dès 6 ans THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER w 19 h 30 - Vendredi 26 septembre

Les 2 scènes Scène nat. de Besançon - Loc. 03 81 87 85 85

Présentation de saison Soirée conviviale en présence d’invités.

THÉÂTRE LEDOUX 49 rue Mégevand - BESANÇON w 19 h - Mardi 9 septembre

Ecomusée Creusot Montceau Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

Journées du Patrimoine Gratuit

Laissez-vous conter l’histoire du château de la Verrerie Spectacle d’improvisation Dans la limite des places MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE LE CREUSOT Départ des visites à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Mémoire de coquelicots THÉÂTRE DU PASSAVENT

3 coups de feu vont enflammer l’Europe et le monde dans la plus grande boucherie militaire du XXe siècle...

LA BRIQUETERIE - CIRY LE NOBLE w 16 h - Samedi 20 et dimanche 21 septembre (Visites commentées à 14 h, accès libre aux expositions temporaires de 14 h à 18 h)

L’A.B.C. programme “Le neveu de Rameau” pour le 250e anniversaire de la mort du compositeur. Nicolas Vaude a coadapté la pièce et joue le neveu.

SPECTACLES : Présentez-nous ce spectacle NICOLAS VAUDE : C’est la rencontre entre Diderot philosophe et

une sorte de clochard céleste, le neveu du compositeur Jean-Philippe Rameau, musicien raté. De cette rencontre extraordinaire va se lier une conversation. C’est un chef d’œuvre de la littérature. Diderot aborde aussi bien la folie que l’argent, on sent que la révolution est imminente. Je n’ai jamais trouvé un texte aussi libre. Même aujourd’hui je me dis toujours : qu’est-ce que ce texte est puissant, c’est un texte d’actualité.

Comment avez-vous travaillé ?

N.V. : On est parti d’un texte de Goethe où il dit que le neveu et le philosophe entrent dans le café

de la régence avec un clavecin. Olivier Baumont ne joue que des œuvres qui sont dans l’œuvre.

La musique nous permet aussi de reprendre notre souffle et au public de réfléchir au texte. Je n’ai jamais autant travaillé un rôle, j’ai essayé de suivre les didascalies.

Est-ce que c’est une pièce grand public ?

N.V. : C’est un énorme succès auprès des jeunes. La mise en scène est très incarnée. Il y a eu un très

gros travail d’adaptation. J’espère que le travail ne se voit pas : la lecture prend 4h, la pièce dure 1 h 20. Il y a un grand travail sur la pantomime. En plus jouer à Dijon sera très émouvant, dans la ville RECUEILLI PAR HÉLÈNE CALBA natale de Rameau.

Roméo et Juliette DE SERGUEÏ PROKOFIEV BALLET DU GRAND THÉÂTRE DE GENÈVE CHOR. JOËLLE BOUVIER Le Granit : 03 84 58 67 67 - www.legranit.org MAISON DU PEUPLE - BELFORT w 20 h - Mercredi 1er octobre

Rian FABULOUS BEAST THEATRE

Ouverture de saison - Michael Keegan-Dolan réunit 5 musiciens irlandais et 8 danseurs venus du monde entier pour une irish night effrénée.

Les règles du Les Fourberies savoir-vivre dans de Scapin la société moderne DECIEMOLIÈRE LE MENTEUR VOLONTAIRE DE JEAN-LUC LAGARCE MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS THOMAS AVEC MARTIN JUVANON DU VACHAT

Ouverture de saison - Gratuit pour adhérents AUDITORIUM - LURE Tél. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr w 20 h 30 - Mardi 16 septembre

MISE EN SCÈNE : LAURENT BRETHOME

Les personnages portent un masque... mais pas ceux de la Commedia dell’Arte.

MA Scène Nationale Pays de Montbéliard Rés. 0805 710 710 LA MALS - SOCHAUX w 20 h - Vendredi 3 octobre

Le Théâtre, scène nat. Mâcon Val de Saône www.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99 AU THÉÂTRE DE BOURG EN BRESSE w 20 h 30 - Jeudi 2 octobre

Coup de contes en Côte-d’Or “Maux de Guerre”

Pour sa 22e édition, le festival organisé par le Conseil général commémore le centenaire de la guerre 1914-1918.

“Jaurès raconté par son peuple” Olivier de Robert, sans artifice, à voix nue, évoque un personnage légendaire.

MÉDIATHÈQUE BACHELARD - MARSANNAY LA CÔTE -Rens. 03 80 59 64 72 w 20 h 15 - Lundi 22 septembre

Macbeth en forêt D’APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE THÉÂTRE DE L’UNITÉ - MISE EN SCÈNE : HERVÉE DE LAFOND ET JACQUES LIVCHINE Rés. Le Granit-Belfort : 03 84 58 67 67 Tenue randonneur conseillée EN FORÊT (Départ en bus du Granit à 19 h 15) w 20 h - Jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 septembre

Morvagne CIE PAROLES, MA PAROLE

La confrontation de racines morvandelles et espagnoles, de conflits ancestraux de voisinage, de mythes locaux avec le retour au pays de la jeunesse que permettent les technologies nouvelles de communication et le renouveau des plantes médicinales.

Gratuit sur rés. 06 73 68 74 34 MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE 17 rue Ste-Anne - DIJON - www.dijon.fr w 20 h - Samedi 27 septembre w 15 h 30 - Dimanche 28 septembre

carte

CULTURE Etudiant DANSE / MUSIQUES / THÉÂTRE FESTIVALS / CINÉMA ART ET ESSAI

saison 2014 / 2015

Dans ce texte de 1762, le philosophe revient sur sa rencontre avec un personnage marginal, accablé par la réussite de son oncle, le célèbre Jean-Philippe Rameau.

Une joute jubilatoire entre 2 esprits qui traitent de philosophie, d’art, d’éducation, de la nature de l’homme, de Dieu…

© Fabienne Rappeneau

DE DENIS DIDEROT MISE EN SCÈNE : JEAN-PIERRE RUMEAU ADAPTATION ET JEU : NICOLAS VAUDE

Danse

Nicolas Vaude

Betty, 9 ans

Etudiante en tourisme

ACHAT EN LIGNE :

www.myDijon.fr •

/carteCultureGrandDijon

Avec la participation de Chenôve • Chevigny-Saint-Sauveur • Fontaine-lès-Dijon • Longvic • Marsannay-la-Côte Quetigny • Saint-Apollinaire • Talant

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

EXPOSITIONS / LE CREUSOT

Voir Le Creusot autrement Le Creusot vu d'en haut www.le-creusot.fr facebook/villeducreusot Edition d'un catalogue, timbre-souvenir LA NEF - LE CREUSOT Entrée libre, du mardi au dimanche de 15 h à 19 h w Du 20 septembre au 5 octobre

Parc de la Verrerie

Tout le monde connaît le succès de "La Terre vue du ciel" de Yann Arthus-Bertrand ou encore la popularité de Google Earth.

Dès lors, la vue aérienne a suscité un regain d'intérêt tant elle fascine : beauté des paysages et prise de conscience de sa préservation nécessaire, sentiment de toute puissance et impression d'être finalement peu de chose…

Alstom - CIS Altead

Le champ paillasson

Fête de la Saint Laurent

Le Photo-club du Creusot existe depuis 1901 et a parfaitement su évoluer avec son temps et avec sa ville, en gagnant de nombreux prix, organisant de nombreux salons, proposant divers ateliers, participant aux animations de la ville, prenant le virage du numérique... Il réalise depuis des années des photos aériennes en collaboration avec les pilotes d'ULM de l'association Le Creusot Vol Libre, ainsi que depuis les points hauts de la ville (tours d'immeubles, collines environnantes…) afin de réaliser de très grands panoramiques.

Ces passionnés ne pouvaient donc pas passer à côté de l'organisation d'une exposition qui donnerait à voir Le Creusot et ses environs non plus à hauteur des yeux, mais vu d'en haut... Cette exposition donnera à voir plus de 300 photographies déployées par îlots thématiques et sera ponctuée d'ateliers, de visites, de conférences, de jeux…

Chaque pas dans l'exposition sera une découverte d'une partie du territoire.

Courbes au parc des Combes

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Expositions

Citadelle de Besançon

Jardin des Sciences de Dijon

Les ateliers s’exposent

Tél. 03 81 87 83 33 contact@citadelle.besancon.fr www.citadelle.com

Parc de l’Arquebuse - 14, rue J. de Marville Tél. 03 80 48 82 00 - museum@ville-dijon.fr www.dijon.fr Entrée gratuite

MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE 17, rue Ste-Anne - Tél. 03 80 48 80 90 - DIJON museeviebourguignonne@ville-dijon.fr w Jusqu’au 6 septembre

La Ville libérée : Besançon, le 8 septembre 1944 A l’occasion des 70 ans de la libération de Besançon, l'exposition regroupe une quinzaine de photographies grand format prises aux 4 coins de la ville en septembre 1944, ravivant témoignages et souvenirs.

Cet obscur objet de désirs Autour de L’Origine du Monde Une évocation de la représentation artistique du sexe féminin.

COUR DES CADETS w Du 29 août au 28 novembre

Journées européennes du Patrimoine Monument Vauban

Lo Zodiaco

Ateliers-démonstrations par l'entreprise Pateu Robert et les Compagnons du devoir de 11 h à 17 h. Visites commentées des charpentes de l'arsenal, restaurées en 2008, à 10 h 30, 13 h 30, 15 h et 17 h (env. 30 min). "La place-forte et…

Victor Hugo". Marie Chabauty interprète des textes de Victor Hugo dans différents lieux du monument, le dimanche après-midi.

12 mosaïques d’Inès Morigi Berti

Muséum

MUSÉE COURBET - ORNANS (25) Tél. 03 81 86 22 88 - www.musee-courbet.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h w Jusqu’au 1er septembre

MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE 15B, quai de l’Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org w Jusqu’au 6 septembre

Visites commentées "nature sauvage" à 11 h, 13 h et 16 h 30 (env. 30 min). Echanges sur la mise en valeur des collections à 14 h (env. 1 h). Rencontre avec acteurs du muséum à 15 h (env. 1 h).

Musée Comtois

A.B.C. Hall - 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

R.A.S., Résidence Artistique Sauvage

Visites commentées du musée à 13 h 30 et 15 h 30 (env. 45 min). Contes d'autrefois à 14 h 30 et 16 h 30 (env. 45 min).

Musée de la Résistance et de la Déportation "En coulisses avec Germaine Tillion" à 11 h 30 les samedi et dimanche et 16 h le dimanche (env.

30 min). Germaine Tillion, figure incontournable de la Résistance française, est récemment entrée au Panthéon. Le musée compte dans ses collections de nombreux objets et pièces d’archives en lien avec son parcours et son expérience de la déportation. Autant de témoignages exceptionnels qu’il se charge d’inventorier, de conserver et de mettre à disposition de tous. "Chansons de lutte et d'espérance", récital de Claire Martin (chant et guitare) qui reprend, en hommage aux chansons engagées, différents chants datant de la Seconde Guerre mondiale ou de l’après-guerre, le samedi à 15 h et 16 h (env. 30 min). w Ouverture de 9 h à 18 h - Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Forgerons de lames

Diane Audema - Diane Blondeau - Pauline Brun - Thomas Teurlai Accès libre du mardi au samedi de 13 h à 18 h w Du 3 septembre au 1er novembre

Cette rencontre autour de la fabrication d’objets tranchants valorisera également 3 collections régionales uniques : celle des outils de forge du musée Comtois, les collections japonaises prêtées par le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon et les musées de Belfort.

MUSÉE COMTOIS w Jusqu'au 2 novembre

L'amour est dans le jardin Exposition de panneaux réalisée en partenariat avec la classe de 4e SEGPA du collège St Joseph de Dijon : la diversité des formes "d’amour" au jardin.

Salle de la Coupole, Dijon Entrée libre

10 ans de l'Acodège

JARDIN w Jusqu'au 7 septembre

Peintures, sculptures et gravures.

La diversité des cépages de Bourgogne

L’aube du passage : vers le féminin sacré

Pinot noir, Chardonnay, Sacy, Sauvignon, Aligoté, César… Quelle est la diversité des cépages de Bourgogne ?

JARDIN Du 18 septembre au 19 octobre

Journées Européennes du Patrimoine Mon jardin d’un siècle à l’autre Pour comprendre les évolutions ayant marqué le Jardin des sciences. Rencontres, photographies, ateliers, visites... w 14 h à 18 h - Dimanche 21 septembre

La pomme, le peintre et l’enfant Peintures d'Yves Ortega illustrant la biodiversité alimentaire des fruits et des légumes. Ateliers pour enfants.

14 h à 18 h sauf mardi w Du 26 septembre au 26 octobre

L'amour c'est pas si bête Reproduction, sexualité et amour dans la nature En explorant les multiples relations entre les êtres vivants (fleurs, insectes, animaux…), les chercheurs invitent à repenser notre vision de la reproduction, de la sexualité et finalement… de "l’amour" dans la nature. Quelles sont les diverses façons de se reproduire dans la nature ? A quoi servent les mâles dans la reproduction sexuée sinon à induire la diversité ? Comment attirer l’attention : l’autre existe, l’autre m’attire… puis vient la parade, "je te plais, tu me plais" ? Ainsi commence la relation : elle sera éphémère ou durable avec un ou plusieurs partenaires... Et tout naturellement arrive la dernière question : l’amour, cette construction sociale et culturelle, est-il réservé aux humains ? L’amour évoque toute une gamme d’émotions, de gestes, d’attitudes... Et aujourd’hui, au-delà des humains, l’amour est aussi un sujet pour la science. L'exposition présente des spécimens naturalisés, des moulages, objets culturels et dispositifs pédagogiques variés (maquettes, jeux, vidéos...).

9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin. Visites guidées dimanches 7 septembre et 14 décembre à 15 h w Jusqu'au 4 janvier

Artisans de fer Photographies noir et blanc pour redécouvrir les métiers du travail du fer : maréchal-ferrant, taillandier, rémouleur, rétameur…

MUSÉE COMTOIS w Jusqu'au 31 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

w De 14 h à 19 h - Du 8 au 14 septembre

Exposition des œuvres de Myrrha (tlj de 14 h à 18 h) ; chorégraphie-promenade de Céline Cacciolati et les danseuses de la cie La vie d’artiste. w Du 18 au 28 septembre

Cellier de Clairvaux, Dijon Entrée libre

Nouveaux mondes Photographies de Thibault Roland. Lors de ses voyages aux Etats-Unis, il a d’emblée pris le parti du minimalisme, magnifiant ainsi l’isolement et la pureté de la nature dans sa simplicité la plus sereine.

SALLE HAUTE 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 20 h en semaine, 11 h à 20 h le week-end w Du 8 au 21 septembre

Johel Mitéran Photographies et art digital SALLE HAUTE w 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h 30 - Du 23 au 30 septembre

Exposition-vente d'objets d'art africain proposée par les Amis des Pères Blancs au profit des habitants des missions africaines.

SALLE BASSE w 14 h à 19 h - Vendredi 26 septembre w 10 h à 19 h - Samedi 27 septembre w 10 h à 18 h - Dimanche 28 septembre

2e biennale peinture et sculpture de Cuiseaux Deux peintres mis en avant : Pierre Puvis de Chavannes (1824-1898) qui vécut à Cuiseaux dont la famille est originaire, et Édouard Vuillard (1868-1940) qui y naquit. www.cuiseaux-paysdespeintres.fr/artistesprestigieux/puvis-de-chavannes w Du 13 au 28 septembre

Guillaume Peintures de sculpteur, tableaux de ciment Rens. 03 80 72 90 90 MEDI@LUDE - SAINT-APOLLINAIRE w Jusqu’au 20 septembre

Le monde au 19e siècle Cartes et plans de campagnes du maréchal Marmont Histoire de la cartographie et vie du maréchal sont les fils rouges. Marmont conserva les cartes de reconnaissance géographique dans les zones stratégiques, celles des positions des armées lors des épisodes de l’épopée napoléonienne ou des plans d’architecture militaire qu’il fit édifier.

Rens. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS-TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE w Jusqu'au 15 septembre

Les hommes enfin !

Donation André Biard MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dôdanes LOUHANS - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com w Du 20 septembre au 19 décembre

Dijon vu par...

Anne-Sophie Ropiot Dijon habité L'histoire qu’Anne-Sophie Ropiot donne à voir puise dans les peurs de l’enfance et l’imaginaire qui en découle. Faire des prises de vues la nuit, moment où les angoisses et frayeurs ressortent, s’est révélé une nécessité.

Tél. 03 80 74 53 74 - www.dijon.fr - Entrée libre AUTOUR DU JARDIN DARCY / SALON APOLLON HÔTEL DE VILLE (ts les jours sauf lundi de 14 h à 18 h) - DIJON w Jusqu'au 21 septembre

Ville de Dole www.doledujura.fr - Ts les jours sauf dimanche matin et lundi, de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h

Musée des Beaux-Arts 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 Nocturnes les 2e et 3e mercredis du mois jusqu'à 20 h.

Jean-Marc Cerino

Ecomusée Creusot Montceau

Des photographies auxquelles la peinture redonne lenteur et densité...

Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

Musée Pasteur

MUSÉE DE L'HOMME ET DE L'INDUSTRIE

Tél. 03 84 72 20 61 - www.musee-pasteur.com Tarifs : 5 € - 3 €

Christian Segaud, Ma ville, mon œuvre w Du 20 septembre au 31 décembre

LA BRIQUETERIE, CIRY-LE-NOBLE De l'usine à l'effort de guerre / "Trésors de dépotoir", objets exhumés lors de fouilles du déversoir de l’entreprise de céramique Langeron / "Bugs", objets improbables de Michel Delacroix / "Grains de bâtisseurs", les innombrables aspects des grains. w Jusqu'au 19 octobre

Dijon, histoire urbaine Cartes, photos anciennes, maquettes, film... 2 000 ans d’histoire de Dijon. Exposition temporaire "Un homme à New York". Photos de Claude Charraud, "Portrait de la ville mondiale...".

ICOVIL - Hôtel Bouchu dit d’Esterno 1, rue Monge - DIJON - Tél. 03 80 66 82 23 Lundi au vendredi de 14 h à 18 h w Jusqu'au 21 septembre

IQUES AC T I V I T É S P É DA G O G

Tél. 03 80 67 18 18 - www.frac-bourgogne.org ÉGLISE ST-PHILIBERT - Rue Michelet - DIJON Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h w Jusqu'au 21 septembre

RAIRES EXPOSITIONS TEMPO

MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dodanes LOUHANS - Tél. 03 85 76 03 41 w Jusqu'au 14 septembre

Exposition du FRAC Bourgogne

NENTES COLLECTIONS PERMA

L'artiste vénézuélien est un amoureux de la Bresse.

Delphine de Diana Thater

n m us ée archéologique dijo

La visite au musée

Fuglane, Dijon / Illustration : Pierre-Yves Videlier

Damian Tirado

Sur les

traces de l'Homme 30

AOÛT

5 rue Dr Maret

Enquête sur la préhistoire

03 80 48 83 70

www.dijon.fr

Entrée gratuite Une production CAP SCIENCES

23 NOV.

w Jusqu'au 21 septembre

Caricaturer Pasteur En partenariat avec l'Institut Pasteur, présentation des caricatures les plus percutantes relatives à Pasteur, suivant 5 thématiques (la figure du scientifique, la rage, la rivalité France-Allemagne, hygiène et société, sciences et religion) qui éclairent la figure du scientifique. w Jusqu'au 28 septembre

Bibliothèque de Chalon-sur-Saône Rens. 03 85 90 51 50 - www.bm-chalon.fr

Journées du Patrimoine Rencontre, démonstration de l'atelier typographique "Les mille univers", visites. w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Au seuil du livre L'illustre aventure de la page de titre L'évolution de la page de titre, de sa naissance à aujourd'hui. w Jusqu'au 27 septembre

Musée archéologique de Dijon 5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr www.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h jusqu’au 30 octobre, mercredis, samedis et dimanches de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h (et sur réservation pour les groupes) à partir du 2 novembre.

Sur les traces de l’homme Qui étaient les premiers hommes ? Comment ont-ils évolué ? Outils, sépultures, foyers, peintures, fossiles enfouis sous des couches de sédiments... Ces vestiges de nos lointains ancêtres sont autant de traces qu’il faut faire parler. L’exposition permet de découvrir comment, sur le terrain des fouilles et dans de surprenants laboratoires, nous pouvons aujourd’hui reconstituer la physionomie des hommes préhistoriques, leurs modes de vie et leur histoire.

Exposition conçue et réalisée par le Centre de Culture Scientifique et Technique (CCSTI) de la Région Aquitaine (Cap Sciences).

Visites guidées dimanche 7 septembre à 14 h 30 et jeudi 11 septembre à 12 h 30 w Du 30 août au 23 novembre

Concert archéo-jazz À partir d’un choix de dates-clefs ou de thèmes inspirés par les collections, accompagné par des projections d’œuvres originales, le Trio T3bis invite à une promenade naturellement jazz. Du répertoire New Orleans à Herbie Hancock, un cocktail “jazz et archéo”.

Gratuit, places limitées w 20 h - Samedi 13 septembre w 15 h - Dimanche 14 septembre

Journées du Patrimoine Visites guidées de l’exposition “Sur les traces de l’Homme”, atelier pour enfants... w 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

Expositions

De Goya à Delacroix Les relations artistiques de la famille Guillemardet.

Les Rendez-vous du Louvre.

Donations Lussigny, Vacossin et autres Repères

Continent Femmes Nicole Travaille, plasticienne retraitée, expose ses papiers découpés.

Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre BIBLIOTHÈQUE MALADIÈRE - DIJON w Jusqu'au 30 septembre

La fulgurante ascension d'un médecin bourguignon, Pierre-Ferdinand Guillemardet, maire d’Autun, député, ambassadeur, dont le portrait a été peint par Goya.

La Bibliothèque des Granvelle, reliures et manuscrits

MUSÉE ROLIN - 3, rue des Bancs - AUTUN Tél. 03 85 52 09 76 w Jusqu'au 21 septembre

Journées du Patrimoine w Les 20 et 21 septembre

Philippine voyage autour du château Il y a 17 ans, Philippine Lemstra s’installait au presbytère d’Authumes. Son exposition montre la vie quotidienne en Bresse... w Jusqu'au 21 septembre

Vous avez dit art brut ?

Aïdi Zaugg-Stuppi, Suissesse en résidence, collectionne les œuvres de ces artistes hors normes... œuvrant en dehors "des normes esthétiques convenues".

S’intéressant à l’Arc jurassien et à ses savoirfaire emblématiques représentés par le réseau des MTCC, l’exposition dresse la carte des mobilités qui ont animé et animent encore ce territoire. www.museesdestechniques.org MUSÉE JAPY - BEAUCOURT (90) w Du 26 septembre au 23 novembre

Une balade géologique vivante à travers le Jura et l’Histoire de la Terre. www.salinesdesalins.com GRANDE SALINE - SALINS-LES-BAINS (39) w Jusqu’au 28 septembre M. Frank, Projet pour une sculpture monumentale au CES de Saran, 1973

Le cousin Jules va partir à la guerre

Mycelium

Août 1914, une affiche de mobilisation. Le paquetage est prêt. Au loin sonne le tocsin.

Génie savant - génie brut

w Du 27 septembre au 21 décembre

Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit - 12 ans ABBAYE D’AUBERIVE Centre d’Art contemporain (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h 30 w Jusqu’au 28 septembre

28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et 14 h à 17 h 45

Patrick Bailly-MaîtreGrand Colles et Chimères Ses travaux ont été fondateurs pour toute une génération de photographes français. Depuis 1980 il revisite les techniques anciennes. w Jusqu'au 21 septembre

Roger Ballen, Asylum Asylum : asile… Un lieu protecteur ou au contraire synonyme d’enfermement. Cette ambiguïté habite l’une des dernières séries photographiques de Roger Ballen. w Jusqu'au 21 septembre

La Fnac, une collection pour l'exemple La Fnac a constitué une collection comptant près de 1 800 tirages où se côtoient Robert Doisneau, Edouard Boubat, Malick Sidibé, Antoine D’Agata ou Martin Parr. w Jusqu'au 21 septembre

M. Frank, sans titre [Trois bébés géants], 1973-1977

Montagnes du Jura

w Jusqu'au 28 septembre

Musée Nicéphore Niépce

© Musées de Mâcon

Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h (sauf samedi et dimanche matin)

Homo mobilis, là où les savoir-faire le mènent !

© P. Plattier, Musées de Mâcon

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne

Eloge de la diversité de la création.

La nudité et ses oripeaux La forme, l’enveloppe, la peau ne sont-elles que des frontières ou d’autres métaphores peuvent-elles naître de la présentation du corps en mouvement ?

MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 9 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h 30 w Jusqu’au 29 septembre

Chevroches A la croisée des voies antiques MUSÉE R. ROLLAND - CLAMECY (58) Tél. 03 86 27 17 99 w Jusqu’au 29 septembre

Les donations Lussigny et Vacossin complètent le fonds donné en 1997 par l'association Repères, constituant un ensemble conséquent de peintures et de sculptures de 49 artistes, principalement européens, représentant l'art concret ou construit. L'éclairage se fait autour du groupe initial des années 60 : Aurélie Nemours, Günter Fruhtrunk, François Thépot, Guy de Lussigny, Francesco Marino di Teana et des artistes Eve Gramatzki, Hans Steinbrenner et Magda Frank. Magda Frank (Kolozsvar, 1914-Buenos Aires, 2010) est un sculpteur qui a très tôt intéressé le musée de Mâcon par les rapports qu'elle entretenait avec le sculpteur d'origine bourguignonne Maxime Descombin (donation en 1992 de 500 dessins, maquettes, sculptures) et leurs participations communes à de nombreux symposiums entre 1950 et 1975.

De même, elle a été remarquée par l'association Repères pour la simplicité des formes mises en œuvre.

Tarifs : 2,50 € - 1,60 € - Gratuit - 26 ans, habitants Mâcon et communes associées, demandeurs d'emploi.

MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accessible PMR 5, rue de la Préfecture) MÂCON - Tél. 03 85 39 90 38 www.musees-bourgogne.org Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h w Jusqu'au 21 septembre

Autour du tableau de Bronzino "Déploration sur le Christ mort" offert en 1545 par Côme de Médicis à Nicolas Perrenot de Granvelle, la bibliothèque municipale et le musée du Temps proposent de découvrir quelques-uns des trésors de ces collectionneurs de livres qu’ont été Nicolas de Granvelle, son fils le cardinal Antoine de Granvelle, et le neveu de ce dernier, François de Cantecroy, au XVIe siècle.

Tarifs : 5 € - 2,50 € MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr w Jusqu'au 5 octobre

Morel : savoir-faire et créativité A travers les produits phares et des créations innovantes de la marque, l'exposition met en avant le savoir-faire de Morel. www.musee-lunette.fr MUSÉE DE LA LUNETTE - MOREZ (39) w Jusqu'au 6 octobre

La Sainte-Chapelle de Dijon et les résidences des Ducs de Bourgogne "Architecture, histoire et musique". Cette exposition documentaire propose un état des connaissances actuelles sur la Sainte-Chapelle et le palais des ducs de Bourgogne à Dijon. La reconstitution en 3D de la Sainte-Chapelle, animée par une cérémonie qui évoque son intense vie musicale, permet de "visiter" l’église disparue. Celle de l’hôtel de Philippe le Bon nous explique la construction et la distribution intérieure d’un bâtiment encore existant, mais que les récents travaux de rénovation ont permis de mieux comprendre. La présentation est complétée par une évocation des résidences des ducs de Bourgogne et par un aperçu sur les usages de la cour de Bourgogne.

Autour de l'exposition

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des ducs Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr Accès gratuit collections permanentes (section art moderne et contemporain fermée de 11 h 30 à 13 h 45) - Ts les jours sauf mardi, 10 h à 17 h. w Jusqu'au 13 octobre

Magda Frank par Marie Lapalus

Journées du Patrimoine

w 15 h - Dimanche 7 septembre

Journées du Patrimoine : 5 sites ouverts w 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 20 septembre w 14 h à 18 h - Dimanche 21 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40

Un week-end pour découvrir ou redécouvrir des lieux et des collections qui font la richesse de la capitale des ducs de Bourgogne. Braderie de livres, affiches, cartes postales et souvenirs. w 9 h 30 à 18 h - Samedi 20 et dimanche 21 septembre

© Frac Franche-Comté / CNAP, crédit photo : Blaise Adilon

www.museesdestechniques.org ÉCOMUSÉE DU PAYS DE LA CERISE FOUGEROLLES (70) w Jusqu'au 30 octobre

Vue de l’exposition Laisser les sons aller où ils vont, Frac Franche-Comté & Centre national des arts plastiques, Besançon 2014

Laisser les sons aller où ils vont Œuvres du Centre national des arts plastiques et du Frac FrancheComté PIERRE ALFERI, SILVIA BÄCHLI, DAVIDE BALULA, BASSERODE, DOMINIQUE BLAIS, CÉLESTE BOURSIER-MOUGENOT, PASCAL BROCCOLICHI, EDITH DEKYNDT, MARCELLINE DELBECQ, JEAN DUPUY, THOMAS FLECHTNER, TOM JOHNSON, ATSUNOBU KOHIRA, JONAS MEKAS, SOPHIE NYS, PAUL PANHUYSEN, KATIE PATERSON

Le Centre national des arts plastiques (CNAP) et le Fonds régional d’art contemporain (Frac) de Franche-Comté s’associent pour présenter cette exposition singulière. Marquée par l’apport de John Cage, l’exposition emprunte son titre à une citation prise dans une suite d’entretiens réunis dans l’ouvrage “Pour les oiseaux” édité en 1976. “Laisser les sons aller où ils vont” décline ainsi quelques thèmes récurrents de l’œuvre de Cage entre son, silence, hasard et indétermination. Elle propose un paysage sonore et invite à un “voyage immobile”, tel celui vécu par Henry David Thoreau face au lac de Walden. Un auteur pour lequel Cage avait une grande admiration. Les œuvres présentées reposent ainsi sur le pouvoir d’évocation des sons entre hymne à la nature, bruits trouvés et poétique du silence. L’exposition est accompagnée d’un dépôt exceptionnel du CNAP de plus de 80 œuvres en lien avec les problématiques du son et de la musique dans le champ des arts plastiques. Elle poursuit ainsi l’exploration du temps par le prisme du sonore entamée par le Frac depuis 2005, prolongée en 2013 avec les projets “test pattern [n°4]” de Ryoji Ikeda et “SoundHouses #1” consacré à Alvin Lucier et Tom Johnson. De la même manière le CNAP a poursuivi ces recherches aux travers d’acquisitions et de projets de diffusion comme la manifestation nationale “Diagonales” initiée en 2010.

Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit scolaires, - 18 ans, pour tous le dimanche FRAC FRANCHE-COMTÉ - Cité des Arts BESANÇON - Tél. 03 81 87 87 00 - www.frac-franche-comte.fr Du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 19 h w Jusqu’au 21 septembre

Journées du Patrimoine Découverte libre des locaux et de l’exposition ; conférence de Sébastien Faucon, responsable des collections arts plastiques au CNAP samedi et dimanche à 14 h 30 ; présentation du Satellite, outil d’exploration conçu par Mathieu Herbelin ; ouverture du centre de documentation.

Entrée libre, de 11 h à 19 h w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

1914 : la fin d’un monde ?

Cette exposition dresse le bilan des dernières années du XIXe siècle et aborde la première année du conflit. Cette période sera a posteriori considérée comme une période de bonheur (La Belle Epoque) : les progrès scientifiques et techniques se multiplient, les moyens de transport se motorisent... Une sélection d’œuvres et d’objets : peinture, arts graphiques, mobilier, faïences, objets de la vie quotidienne et tirages photographiques réalisés à partir de plaques de verre.

Rens. musees.cg70.fr - Entrée gratuite MUSÉE ALBERT ET FÉLICIE DEMARD CHÂTEAU DE CHAMPLITTE (Haute-Saône) w Jusqu’au 19 octobre

Paola Pivi Tulkus 1880 to 2018 Ce projet est une recherche historique, religieuse et sociologique en cours, qui est surtout une œuvre d’art conçue comme une archive ouverte réunissant plus de 1100 photographies de tulkus (réincarnations de lamas tibétains officiellement reconnues). Ces photographies datent pour les plus anciennes de l’introduction de la photographie dans les régions himalayennes (la plus ancienne date de 1873) et au travers de ces portraits réalisés de la fin du XIXe siècle jusqu’au début du XXIe siècle, c’est aussi en creux une histoire de la photographie qui est présentée. Paola Pivi arrêtera d’enrichir de photographies ce projet/cette œuvre en 2018.

L'effort de guerre Petites histoires de la Grande Histoire Une exposition sur la première guerre mondiale, parfois qualifiée de guerre totale parce qu'elle a mobilisé, en plus des militaires, les acteurs économiques et la société toute entière. L'exposition évoque la mobilisation d'une nation : mobilisation des poilus, à travers les témoignages des soldats et de leurs familles, mobilisation par l'image, les affiches, les jeux de société et jouets. Ces supports exaltent l'héroïsme du combattant, suscitent le patriotisme, sollicitent la participation de tous, donnent un sens au conflit et le justifient.

Les œuvres de Manon Gignoux, artiste plasticienne, dialoguent avec les collections.

MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue C. Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi w Jusqu'au 31 octobre

Greuze & l'antique Des dessins de Greuze sont confrontés à des gravures d'après l'œuvre du maître tournusien.

Nus, scènes d'histoire... dévoilent son intérêt pour l'Antiquité. A voir aussi l'étude pour sa pièce de réception à l'Académie royale de peinture en 1769.

MUSÉE GREUZE - 21, rue de l'Hôpital TOURNUS - Tél. 03 85 51 23 50 Ts les jours sauf mardi, 10 h à 13 h et 14 h à 18 h w Jusqu'au 31 octobre

André Derain et cie A l’occasion d’une exposition sur l’enfance organisée par le musée Fournaise de Chatou, le musée prête une de ses oeuvres, "La Grandmère de Paupion". Le musée Fournaise prête 3 oeuvres ayant pour thème la Seine dans les environs de Chatou.

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE BEAUNE 6, bd Perpreuil/19, rue Poterne Tél. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr w Jusqu'en novembre

Oiseaux, trésors volatiles Spécimens rares et historiques des musées de Montbéliard MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE/HÔTEL B.-ROSSEL Place St Martin - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 93 - www.montbeliard.fr w Jusqu'au 2 novembre

Entrée libre BAINS DU NORD - FRAC Bourgogne 16, rue Quentin - DIJON - Tél. 03 80 67 07 82 www.frac-bourgogne.org w Jusqu’au 19 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

14e Salon de la Gravure

Etre enfant à Fougerolles, 1880-1950

Du 13 septembre au 28 septembre 2014 Samedi et dimanche de 14h à 18h

à la Maison du Bailli 10 rue Saint-Pierre à Morhange

par l’Association Morhangeoise Education et Culture, avec la collaboration de Jean-Claude Bastian (commissaire)

14e Salon International de la gravure de Morhange Organisé par l’Association Morhangeoise Education et Culture, il a pour objectif de promouvoir la gravure contemporaine en proposant un espace d’exposition, de promotion et de vente. Après avoir accueilli depuis 13 ans 93 graveurs de 25 nationalités différentes, cette édition présente 7 nouveaux graveurs n’ayant jamais exposé en Lorraine. Du figuratif à l’abstrait, du burin à l’eau forte, de la taille d’épargne à la manière noire, tous les genres et toutes les techniques sont représentées. Avec Violaine Fayolle (xylographie, France) ; Danielle Grosbusch (techniques mixtes, Luxembourg) ; Eve Luquet (ATG, Art du Timbre Gravé / pointe sèche, France) ; Ondrej Michalek (aquatinte, République Tchèque) ; Gilbert Normand (manière noire, France) ; Annie Rosès (eau forte, France) ; Bertrand Séguy (burin, France).

Rens. salongravure@ambulants.fr claudejacquot@sfr.fr maisondubailli.canalblog.com MAISON DU BAILLI 10, rue St-Pierre - MORHANGE (57) Entrée libre, samedi et dimanche de 14 h à 18 h, sur RDV en semaine. w Du 13 au 28 septembre

Censure et propagande durant la Grande Guerre Les archives et la bibliothèque mettent en commun des fonds écrits et iconographiques rares (photographies, affiches, journaux, livres…) témoignant de la propagande de guerre et de la censure durant le premier conflit mondial, dans un camp comme dans l’autre… Pour découvrir une forme tragi-comique de la guerre.

Volet spécial sur l’illustrateur alsacien Hansi à la bibliothèque St-Jacques.

Rens. 03 80 24 55 71 - 03 80 24 56 81 ARCHIVES MUNICIPALES ET BIBLIOTHÈQUE G. MONGE - BEAUNE w Jusqu’au 11 novembre

Expositions

Musée des Arts Naïfs et Populaires 25, rue de l'Eglise - NOYERS-SUR-SEREIN Tél. 03 86 82 89 09

"Œuvres variées" de Christopher Hobbs / "Manga", collection du Conseil Gal de l'Yonne et du musée de Noyers.

Sarkis Les pôles des aimants Une rencontre entre les personnages du Panthéon marquant l’Histoire de France et des anonymes disparus depuis 100 ans ayant construit l’histoire locale. Sur plus de 500 m2 dans la pénombre, des noms, signatures en néons bleus, éclairent une centaine de photographies grand format de Montbéliardais oubliés.

LIVRES

Lectures de rentrée

Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit - 18 ans et 1er dimanche du mois CHÂTEAU DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h w Jusqu'au 4 janvier

Playmobil®, 40 ans d'histoires

Tous les jours sauf mardi de 11 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h w Jusqu'au 30 novembre

Exquises esquisses Dessins de statues et monuments de et par Auguste Bartholdi, 1834-1904 "Du croquis lestement crayonné au dessin d’architecture très élaboré, appliquant au besoin la manière sophistiquée du collage, Bartholdi aura tout exploré, tout exploité. Certaines des feuilles présentées aujourd’hui l’avaient été déjà par le passé, mais à présent assorties de notices complémentaires ou renouvelées ; d’autres demeuraient inédites encore jusqu’à ce jour. Tous les dessins exposés appartiennent aux collections du musée Bartholdi – fonds ancien, dépôt, acquisitions – à l’exception de celui de grand format, visualisant dans son état premier la figure du "Tonnelier alsacien". Exhibé jadis (au cours des années 20) dans le vestibule des Catherinettes, rue Kléber à Colmar, puis relégué dans les réserves du musée Unterlinden, il réapparaît pour la première fois depuis d’oublieuses décennies, grâce à Jean Lorentz, Président de la Société Schongauer et Pantxika de Paepe, conservateur en chef du musée Unterlinden..." (Régis Hueber) MUSÉE BARTHOLDI - 30, rue des Marchands COLMAR - Tél. 03 89 41 90 60 musees@ville-colmar.com w Jusqu'au 31 décembre

Laissez vous Comté... une expo savoureuse www.maison-du-comte.com MAISON DU COMTÉ - POLIGNY (39) w Jusqu'à fin décembre

Divines joailleries L’art de Joseph Chaumet (1852-1928) Il a réalisé le Trésor National conservé au musée, Via Vitae (1894-1904).

MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 24 65 w Jusqu’au 4 janvier

ROMAN PHILIPP MEYER

retrouver dans tous ces compléments et profiter en toute sécurité de leurs bienfaits.

Vaste fresque de l'Amérique de 1850 jusqu'à nos jours, la saga d'une famille texane, les McCullough, sur 3 générations. Ce gros roman, finaliste du Prix Pulitzer, a connu un immense succès aux USA et est traduit en plus de 20 langues.

Quotidien Malin - 18 €

LE FILS

Depuis 40 ans l’univers Playmobil® nourrit l’imaginaire des enfants du monde entier. Pour célébrer cet anniversaire, le musée du Jouet consacre une exposition aux petites figurines allemandes. Grâce au concours de deux collectionneurs passionnés, 2 000 personnages mis en scène retracent l’évolution de la marque. www.musee-du-jouet.com MUSÉE DU JOUET MOIRANS-EN-MONTAGNE (39) w Jusqu'au 12 janvier

Journées du Patrimoine Accès gratuit pour tous ; visite guidée de l’exposition permanente : autour des objets phare des collections ; exposition "Playmobil®, 40 ans d’histoires", visite des réserves, atelier pour les familles w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

À l'eau !

En Franche-Comté comme à travers l'Arc jurassien, le paysage économique et industriel s'est dessiné au fil de l'eau. L'eau comme source d'énergie, l'eau dans notre environnement et notre quotidien... sont quelques-uns des thèmes abordés. www.musees-des-techniques.org ATELIER DES SAVOIR-FAIRE - RAVIVOLLES (39) w Jusqu'au 13 janvier

Albin Michel - 23,50 €

ROMAN JULIE BONNIE

CHAMBRE 2 Béatrice, ancienne danseuse nue, est auxiliaire de puériculture dans une maternité. Au lieu d'une vie normale, elle affronte les hoquets de l'âme et du corps. Un premier roman à vif, Prix Fnac 2013.

Pocket - 6,20 €

ROMAN FRANCK THILLIEZ

ANGOR

Camille, jeune gendarme, fait de terribles cauchemars depuis qu'elle a reçu une greffe du coeur. Serait-ce son donneur qui tente de communiquer ?... L'art de l'énigme scientifique poussé à son paroxysme.

Fleuve Noir - 20,90 €

ROMAN VIVECA STEN

DU SANG SUR LA BALTIQUE L'inspecteur Andreasson et son amie Nora enquêtent sur la mort du viceprésident de la Royal Swedish Yachting Society... Crime passionnel, politique ou règlement de comptes ? Une série suédoise à succès qui vient d'être adaptée pour la télévision.

Albin Michel - 20,90 €

DOCUMENT DANIÈLE FESTY

LE GRAND LIVRE DES COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES Probiotiques, vitamines, oligo-éléments... un guide très clair pour se Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42

BD PINARD ET DAUGER

CIEL DE GUERRE

Les Diables rouges - T.1

Du début du conflit jusqu'à l'armistice de 1940, la Bataille de France vue par un jeune pilote de l'escadrille Les Diables rouges. Dans un style "ligne claire" documenté, de beaux dessins d'aviation (+ cahier graphique dans 1ère édition).

Paquet - 13,50 €

BD LE NAOUR ET CHANDRE

FRANÇOIS FERDINAND La mort vous attend à Sarajevo

L'archiduc d'Autriche avait reçu des avertissements avant l'attentat qui déclencha la Grande Guerre. Mais François-Ferdinand et sa femme eurent le tort de croire que leur amour les protégeait... Un écit historique + un cahier pédagogique.

Grand Angle - 13,90 €

BD LAURENT NEGRONI

SPEEDBIRDS 2 C'est à Reno, Nevada, que se déroule chaque année la plus belle course aéronautique du monde, événement suivi par des millions de téléspectateurs et d'internautes. Voici le premier livre d'illustrations (très détaillées) dédié à cette course.

Paquet - 19,50 €

BD KRIS ET GUILLAUME MARTINEZ

LA GRANDE EVASION

La balade de Tilman Razine

Comment faire s'évader des centaines de forçats par le Transsibérien ? A travers démesure et grands espaces glacés, le dernier opus de la série.

Delcourt - 14,95 €

Concerts

Class iques

Festival de Besançon Franche-Comté

Jeudi 18 septembre THÉÂTRE - BESANÇON

20 h : Gershwin, du jazz à l'orchestre/Orchestre Victor Hugo F-C - Benjamin Moussay, piano - Dir. J.-François Verdier

Billetterie : 03 81 82 08 72 contact@festival-besancon.com www.festival-besancon.com w Du 12 au 21 septembre

MAISON DU PEUPLE - BELFORT

20 h : 9e de Beethoven/Orchestre de chambre de Bâle - Dir. Giovanni Antonini

Vendredi 12 septembre

SALLE NOTRE DAME - SALINS-LES-BAINS

PRÉS-DE-VAUX - BESANÇON

Opéra de Dijon Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre/Auditorium (1 h avant spectacle) DIJON

CENTRE-VILLE - BESANÇON

Orchestre Dijon-Bourgogne De 5,50 à 33 € - Tél. 03 80 44 95 95 orchestredijonbourgogne.fr GRAND THÉÂTRE w 20 h - Vendredi 12 septembre

Fêtons Rameau !

LE CONCERT D’ASTRÉE - DIR. EMMANUELLE HAÏM

Rameau prend possession du Grand Théâtre, à quelques pas de la maison où il est né. Au programme, pièces de clavecin, transcriptions de ses airs les plus fameux et cantates pour solistes. Le public est invité à des ateliers participatifs.

De 5 à 10 € GRAND THÉÂTRE w 15 h à 21 h - Dimanche 14 septembre

Musée de Nuits Saint Georges 12, rue C. Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr

Chants d’amour, lettres de guerre

THEÂTRE - BESANÇON

20 h : Les nuits d'été/Le Cercle de l’Harmonie - Kate Lindsey, mezzo-soprano - Dir. Jérémie Rhorer - Beethoven, Berlioz, Mozart, Mendelssohn

Catherine Simonpietri

20 h 30 : Les voix de l'âme/Ensemble vocal Sequenza 9.3 - Henri Demarquette, violoncelle - Dir. Catherine Simonpietri - Purcell, Arensky, Allegri…

Vendredi 19 septembre

w 20 h - Vendredi 26 septembre

Nuits sans sommeil Spectacle multimédia de J.-Marc Weber w 20 h - Samedi 27 septembre

Guillaume Orti et Olivier Sens Musiques mixtes avec la participation des classes de composition w 18 h - Dimanche 28 septembre

18 h 30 : Christophe Manien et David Berdery, piano à 4 mains - Mozart, Schubert, Bizet

Pièces électroacoustiques et pièces mixtes

15 h : Les tableaux d'une exposition/Récital Mikhail Rudy, piano - Scriabine, Stravinski, Connesson, Moussorgsky

KURSAAL - BESANÇON

Elèves des classes d'électroacoustique des Conservatoires de France

ABBAYE - BAUME-LES-MESSIEURS

BASILIQUE - LUXEUIL-LES-BAINS

Dimanche 14 septembre AUDITORIUM J. KREISLER - BESANÇON

20 h : Vêpres de Mozart/Ghislieri Choir and Consort - Dir. Giulio Prandi

Entrée libre w 18 h et 21 h - Lundi 29 et mardi 30 septembre

20 h 30 : Les voix de l'âme (voir au 18)

Samedi 20 septembre KURSAAL - BESANÇON

15 h : Trio George Sand - Haydn, Schubert, Chostakovith © JP Hakimian

THÉÂTRE - BESANÇON

Aedes

17 h : Requiem de Fauré/Ensemble vocal Aedes - Maïlys de Villoutreys, soprano - Alain Buet, baryton - Louis-Noël Bestion de Camboulas, orgue - Dir. Mathieu Romano - Britten, Harvey, Ligeti, Fauré

20 h : Orchestre National d'Île de France/Wilhem Latchoumia, piano - Dir. Ainars Rubikis - R. Strauss, Chostakovitch...

Dimanche 21 septembre THÉÂTRE - BESANÇON

15 h : Concert de clôture/Orchestre symphonique de Bâle - Élisabeth Leonskaja, piano - Dir. Dennis Russell Davies - Beethoven, Holst

Récital d'Yves Cuénot, orgue Evocation de Rameau, du XVIIIe siècle à nos jours. Présentation et commentaires d'Erik Kocevar - Rameau, Balbastre, Saint-Saëns, Debussy, Langlais, Guillou, Cuénot. Retransmission sur grand écran - Dans le cadre des Journées du Patrimoine Entrée libre, corbeille CATHÉDRALE ST BÉNIGNE - DIJON w 17 h - Dimanche 21 septembre

KURSAAL - BESANÇON

ÉGLISE - BAUME-LES-DAMES

18 : Concert à Prague/Orchestre de chambre de Paris - Fany Maselli et Henri Roman, bassons - Dir. Roger Norrington - Mozart, Dvorak…

17 h : Trio George Sand - Haydn, Schubert, Boulanger, Ravel

Le flashmob de Rameau

Yuri Kuroda et Paruyr Shahazizian

Dans le cadre du 250e anniversaire - Tous les musiciens dijonnais et du Grand Dijon (tous niveaux et instruments) sont appelés à interpréter l'"Hymne à la Nuit", ré-orchestré et dirigé par Thierry Caens.

Lundi 15 septembre CATHÉDRALE ST-JEAN - BESANÇON

20 h : Requiem de Fauré (voir au 14)

Mardi 16 septembre

Des pièces chantées ou instrumentales alternent avec des lectures de textes ou de lettres ayant pour objets la Grande Guerre. De Monteverdi à Kurt Weill, avec des chansons de la Grande Guerre.

THÉÂTRE - BESANÇON

20 h : Les Grands Romantiques/Orchestre de la radio de Sarrebruck - Yeol-Eum Son, piano - Dir. Karel Mark Chichon - Glinka, Tchaïkovsky, Brahms

w 21 h - Samedi 20 septembre

Mercredi 17 septembre

Comme en Quatorze

KURSAAL - BESANÇON

Un choeur de femmes entraîne le visiteur dans les salles d’exposition temporaire avec des chansons de la Grande Guerre, vues à travers une sensibilité féminine.

Hommage à Bernard Parmegiani - Jonathan Praget, acousmonium

PETIT KURSAAL - BESANÇON

CIEVOCALIQUES

LES MURMUR’ELLES CHEF DE CHOEUR : MURIEL SANFELD

La création du monde

Accès libre SALINE ROYALE - ARC-ET-SENANS

TRAGÉDIE LYRIQUE DE JEAN-PHILIPPE RAMEAU LE CONCERT D’ASTRÉE - DIR. EMMANUELLE HAÏM

De 5,50 € à 57 € AUDITORIUM w 20 h - Vendredi 26 et mardi 30 septembre, jeudi 2 et samedi 4 octobre w 15 h - Dimanche 28 septembre

en coréalisation avec l'AECME (Ass. des enseignants de la composition en électroacoustique) et Nicéphore Cité

15 h à 18 h : Boucle musicale/Musiciens de l’Orchestre Victor Hugo F-C, Harmonie municipale d’Audincourt, Orchestre d’harmonie de Beaulieu Mandeure

Castor et Pollux Créé en 1737 puis remanié en 1754, "Castor et Pollux" est, en pleine Querelle des bouffons, un plaidoyer en faveur de la tragédie lyrique française. C’est cette version qui est proposée en point culminant de l’année Rameau, dans une mise en scène de Barrie Kosky.

Temps fort électroacoustique

Samedi 13 septembre

18 h : Marc Chagall, la couleur des sons/Récital Mikhail Rudy, piano - Chopin, Brahms, Mozart, Debussy…

Présentation de saison Entrée libre sur rés. w 20 h - Vendredi 12 septembre

© G. Vivien

Musiques françaises de Rameau à Maestracci

1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr

avec Jekyll, duo électro-folk

20 h 30 : Concert d'ouverture/Orchestre des Pays de Savoie - Hervé Billaut, piano - Dir. Nicolas Chalvin - Offenbach, Ravel, Connesson, Milhaud Accès libre

Auditorium du Conservatoire du Grand Chalon

Violon et violoncelle - Bach, Paganini, Ysaye, Ravel…

Tarif : 10 € (à l’entrée) - Gratuit -18 ans Au bénéfice du patrimoine architectural de l’Auxois ABBATIALE NOTRE-DAME - ROUGEMONT w 17 h - Samedi 20 septembre ÉGLISE ST GENEST - FLAVIGNY/OZERAIN w 17 h - Dimanche 21 septembre

20 h : Salzbourg Chamber Soloists/Lavard Skou-Larsen, violon et dir. - Chostakovith, Barber, R. Strauss...

w 16 h - Dimanche 21 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43

Tél. 03 80 53 00 45 - vivartis@thierrycaens.com PLACE DE LA LIBÉRATION - DIJON w 16 h - Samedi 11 octobre

Pour votre publicité

06 09 35 13 56 Laurence Favier

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES : NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet

Un teint lumineux NETTOYAGE ET SOIN LAVERA La marque allemande, spécialiste de cosmétique bio depuis 25 ans, propose 4 soins de nettoyage-plaisir.

Emulsion (thé blanc, huile de Karanja, mauve...) pour peaux normales, lait (extraits amande et mauve) pour peaux sèches, lotion tonique et gommage (jojoba et ginkgo) pour toutes peaux. Textures et parfums addictifs !

De 6,95 à 10,20 € - www.lavera.de

www.spectacles-publications.com qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire.

Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels.

Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de :

NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ

en version numérique gratuitement, en adressant votre demande à

marie@page-graphique.fr

votre adresse mail : .............................................................. @ ..........................................................

en version papier,

à votre domicile, au prix de 38 € l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ......................................................... .............................................................. adresse ................................................. .............................................................. .............................................................. ..............................................................

Ci-joint un chèque de 38 €* à l’ordre de Spectacles Publications.

A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

LA PERFECTION SHISEIDO La poudre du Compact Naturel Perfecteur recrée la luminosité d'une peau nue dans un fini uniforme sans effet poudré grâce à l'éponge ultra-confortable (4 teintes). Les lèvres sont hydratées et rehaussées par la perfection de la Laque de Rouge. Sur les yeux, les couleurs franches et longue tenue de l'Ombre Doux Eclat Trio.

De 28 à 40 € - www.shiseido.fr

SOINS OXYGÉNANTS ANTI-POLLUTION GUINOT La mousse nettoie avec un agent dérivé d'huile de coton et l'extrait de lotus qui adoucit ; la crème associe les complexes Purisoft protègeant des polluants + Hydrocyte qui fixe l'eau au coeur des cellules. Duo idéal pour une peau qui respire.

25 € et 67 € - www.guinot.com

GAMME FLEURANCE ANTI-ÂGE POUR LES PEAUX MIXTES À GRASSES A base de Bardane, connue pour ses vertus détoxifiantes, adoucissantes, sébo-régulatrices, elle hydrate et purifie à la fois. 4 soins bio : Gel nettoyant purifiant, Fluide hydra-matifiant, Emulsion anti-imperfections et Crème anti-âge légère.

De 10,90 à 21,50 € - www.fleurancenature.fr

BB ABSOLU DE SINAGUA Soin et fond de teint, ce baume anti-imperfections agit contre le temps, protège et corrige les imperfections. La plupart des ingrédients des soins Sinagua sont utilisés par les peuples d'Afrique et Amazonie. Ils sont 100 % d'origine naturelle et 77% bio.

ROC, UNE NOUVELLE APPROCHE Une solution anti-âge globale avec des formulations pour répondre à tous les besoins. Pour préserver le capital jeunesse, la gamme Pro-Reserve, pour renouveler le teint et la texture, Pro-Renove, pour corriger rides et ridules, Pro-Correct, pour redéfinir les contours, Pro-Define...

De 14 à 35 € - www.roc.fr

30 ml : 24 € - www.sinagua-cosmetique.com

Nature et bien-être SUPRAFLOR D'ARKOPHARMA

NATURACTIVE CHEVEUX & ONGLES

Des ferments lactiques dernière génération (exprobiotiques) garantissant au moins 2 milliards d'Unités Formant Colonies (UFC) par gélule. 1 gélule/jour agit sur la flore intestinale pour stimuler l'immunité, retrouver ventre plat, calme et sérénité.

Une formule qui contient à la fois un extrait de Myrtille qui favorise l'irrigation du cuir chevelu et les nutriments nécessaires à la synthèse de la kératine (1 capsule/jour).

45 capsules : 16 € - www.naturactive.fr

Un dispositif médical innovant qui capte partiellement les sucres rapides et gonfle dans l'estomac pour un effet satiété (existe aussi en capteur de graisses).

60 gélules : 19,90 € - www.arkopharma.fr

30 gélules : 11,50 € - www.arkopharma.fr

MULTI I DE SOLGAR Une association de 11 vitamines et 10 minéraux de qualité, riche en flavonoïdes, dosée selon les AJR (Apports Journaliers Recommandés) pour tous ceux qui sont soucieux de ne pas avoir de carences.

30 comprimés : 19,60 € www.solgar.fr

LIPOFÉINE D'ARKOPHARMA

INFUSION SONGE MERVEILLEUX LE DAUPHIN Une infusion bio (verveine, fenouil, tilleul, réglisse, mélisse), douce et savoureuse, idéale à tout moment pour se détendre ou le soir pour un sommeil réparateur.

20 infusettes : 3,85 € www.tisane-ledauphin.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44

PRÉVENIR LES PROBLÈMES CIRCULATOIRES AVEC LES ARKOGÉLULES Chaleur, habitudes alimentaires, vêtements serrés... favorisent les problèmes circulatoires. Le Marronnier d'Inde (résistance vasculaire), le Chrysanthellum (microcirculation des extrémités) et l'Hamamélis (résistance des capillaires) peuvent prévenir et améliorer ces désordres.

45 gélules : 9 € env. - www.arkogelules.fr

Confé-

Activités

rences

Formation Laissez-vous conter Dijon Visites découvertes

Commémoration des 250 ans de la mort de Jean-Philippe Rameau Visite guidée "Sur les pas de Jean-Philippe Rameau" Sur ins. Office Tourisme - Tél. 0 892 700 558 Tarifs : 9 € - 6 € w 15 h à 16 h 45 - Les 5 septembre et 4 octobre

L’église Ste-Bernadette a 50 ans !

RV devant - Bd des Martyrs de la Résistance w Tous les jeudis à 15 h - Jusqu'au 11 septembre

Dijon, histoire urbaine ICOVIL – Hôtel B. dit d’Esterno - 1, rue Monge w Du lundi au samedi de 14 h à 18 h - Jusqu'au 21 septembre (sauf samedis)

Musée de la Vie bourguignonne 17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 www.dijon.fr Gratuit

Visite-atelier école Venez revivre l'école d'autrefois (fin 19e, début 20e) w 15 h - Dimanche 7 septembre

Journées européennes du patrimone Une visite/un film, visites guidées, films... w 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Midis de la culture Une visite/un film : "L’entreprise Pernot", zoom sur le passé industriel dijonnais puis projection du film publicitaire de 1925 "Les biscuits Pernot" (Ville de Dijon, 1990, 10'), remonté avec des images des collections.

Sur rés. w 12 h 30 - Jeudi 25 septembre

La diversité des légumes Visite guidée dans le cadre des Midis culture Apporter son pique-nique.

Sur rés. 03 80 48 82 00 - RV pavillon du Raines JARDIN DES SCIENCES - 14, rue J. de Marville / 1, av. Albert 1er - DIJON w 12 h 30 - Vendredi 19 septembre

Bibliothèque municipale de Dijon Gratuit - Progr. www.bm-dijon.fr

Soirée party game

Découvrez une belle architecture du savoir PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE

Samedi, 9 h 30 à 18 h 30 et dimanche, 14 h à 18 h : visite libre ancienne chapelle des jésuites, aujourd'hui salle de lecture.

Librairie Grangier 14, rue du Château - DIJON www.librairie-grangier.com

Rencontre David Foenkinos autour de son livre "Charlotte" (Gallimard) w 17 h 30 - Vendredi 19 septembre

Dès 7 ans

Dimanche, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h : visites guidées des coulisses de la bibliothèque, parcours salles des 17e et 18e siècles.

Rés. conseillée - Accès PMR MANSART w 18 h 30 - Vendredi 12 septembre

Exit 6

w 14 h 30 - Samedi 20 septembre

Atelier écriture créative

Ados-adultes - Avec Will Argunas, devenez scénariste BD. Des détenus dessineront pour vous à la Maison d'arrêt de Dijon.

Ados-adultes Rés. conseillée : 03 80 48 80 50 MANSART w 14 h - Samedis 13 septembre et 11 octobre

Jeux de lettres et mots futés

autour de "Joseph" (1ère sélection Prix Renaudot)

Littérature africaine

Cérémonie du thé japonaise

Sébastien Langlois, en charge des archives et du numérique w 12 h 30 - Jeudis 18, 25 septembre et 9 octobre

Redécouvrez un plafond à la française Françoise Auger-Feige, conservateur-restaurateur peintures à Semur-en-Auxois w 12 h 30 - Vendredi 19 septembre

Moisi et cie, les ennemis du livre Nadia Harabasz en charge de la conservation préventive w 12 h 30 - Vendredi 26 septembre

Journées européennes du patrimoine w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

St-Étienne, une église et son jardin CENTRE-VILLE LA NEF

Samedi et dimanche, 10 h à 18 h : visite libre ancienne église St-Étienne Samedi, 14 h à 18 h : visite libre pôle documentaire du musée des beaux-arts Samedi et dimanche, 15 h : visites commentées par le musée des beaux-arts Ins. cuisines ducales, le jour même, dans la limite des places - RV à la Nef

pour le tome 7 de "Ratafia : un besoin de consolation" (Glénat)

Safari littéraire

Accès malvoyants et PMR PORT DU CANAL w 14 h - Jeudi 18 septembre et samedi 18 octobre

1914-1918 dans les collections

Dédicace Nicolas Pothier et Johan Pilet (BD)

w 15 h - Samedi 20 septembre

Ados-adultes

Rés. cons., places limitées : 03 80 48 82 30 PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE RV 5 rue de l'École de droit

pour "Football et politique" (Stock)

MANSART w 14 h - Samedis 20 et 27 septembre

Accès PMR CENTRE VILLE LA NEF w 10 h - Samedi 20 septembre

Midis de la Culture

Dédicace François Rebsamen

Ados-adultes Rés. cons. : 03 80 48 82 27 - Accès PMR FONTAINE D'OUCHE w 14 h et 16 h - Samedi 27 septembre

Journées du Patrimoine à Salins-les-Bains (39) w Samedi 20 et dimanche 21 septembre

Visite Dôme de Notre-Dame Libératrice 45 min w 10 h 30, 11 h 30, 13 h 30, 14 h 30, 15 h 30, 16 h 30

Rencontre Marie-Hélène Lafon

w 17 h 30 - Vendredi 26 septembre

Dédicace Sébastien Gnaedig (BD) pour "Le linge sale" (scénario Pascal Rabaté Vents d'Ouest) w 15 h - Samedi 27 septembre

La mobilisation industrielle dans les mines de houille du bassin de Bourgogne-Nivernais et dans le bassin de Blanzy pendant la Première Guerre mondiale par Jean-Philippe Passaqui et Frédéric Lagrange Rens. Ecomusée Creusot Montceau : 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr MUSÉE DE LA MINE - 34 rue du Bois Clair BLANZY w 18 h 30 - Mercredi 24 septembre

Visite Anciennes Prisons 10 min w 10 h 15, 11 h 15, 14 h 15, 15 h 15, 16 h 15

Visite Puits à Muyre 30 min w 11 h, 14 h, 15 h, 16 h, 17 h

Visite apothicairerie de l’hôpital 30 min w 11 h 45, 14 h 45, 15 h 30, 16 h 15

Visite Grande Saline et Musée du Sel w Nombreux départs visites guidées entre 9 h et 12 h et 14 h et 17h

Visite libre Collégiale St Anatoile w 10 h à 17 h

Visite libre de l’intérieur de la Chapelle Notre-Dame Libératrice (Expo "Splendeurs baroques") 10 h à 17 h

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

HOROSCOPE

Des priorités nouvelles !

Jupiter et Uranus sont en trigone croissant, tandis qu’un carré décroissant Jupiter-Saturne se forme. Avec l’arrivée récente de Jupiter en Lion et la démesure des urgences internationales, de nouveaux enjeux apparaissent au niveau des politiques occidentales et pourraient amener quelques évolutions.

Les personnes ayant des relations Jupiter-Uranus ou Jupiter-Saturne dans leurs thèmes sont concernées : il est temps d’adapter votre mode de vie, ou vos activités professionnelles, à vos priorités d’aujourd’hui.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars entre le 13 en Sagittaire, Vénus évolue du Lion en Vierge, Mercure traverse la Balance du 2 au 27, où arrive le Soleil le 23.

Les tensions accumulées précédemment se prolongent durant la première quinzaine. Il vous est difficile de rester impartial, et vous vous emportez facilement. Attendez la seconde partie de septembre pour tout ce qui a de l’importance. Vous prendrez vos décisions de façon plus sereine et équilibrée.

La Nouvelle Lune a lieu le 24 en Balance où le Soleil est arrivé le 23, et où Mercure séjourne du 2 au 27, Vénus passe du Lion en Vierge, et Mars entre le 13 en Sagittaire. La période est assez mitigée. Vous bénéficiez de toutes les opportunités, mais semblez multiplier les obstacles permettant d’en profiter. Soyez d’abord vous-même au lieu de vouloir donner une image. Préférez les véritables échanges aux critiques inutiles.

Enfin, prenez les personnes telles qu’elles sont au lieu de les rêver à votre manière.

Vénus évolue du Lion en Vierge, Mercure séjourne dans votre signe du 2 au 27, où le Soleil arrive le 23, et Mars entre le 13 en Sagittaire. Le climat astral de septembre est particulièrement positif et constructif. C’est notamment le moment pour mettre vos projets en route. Entourez-vous de proches pour vous aider : les choses se feront plus facilement. Veillez simplement à ne pas trop exiger la perfection qui est avant tout un idéal.

Mars entre en Sagittaire le 13, Vénus passe le 5 du Lion en Vierge, Mercure traverse la Balance du 2 au 27, signe où le Soleil arrive le 23. Le climat est positif et ouvre sur beaucoup d’opportunités. N’attendez pas cependant qu’on vienne vous chercher et agissez d’abord par vous-même. Prenez conseil si nécessaire, privilégiez les échanges constructifs, mais évitez les bavardages sans intérêt.

Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, les conséquences financières de vos loisirs pourraient vous entraîner plus loin que prévu.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus évolue du Lion en Vierge, Mercure traverse la Balance du 2 au 27, où le Soleil entre le 23, et Mars arrive le 13 en Sagittaire.

Après une petite semaine passée à ruminer vos échecs et à vous fâcher contre tout ce qui bouge, vous devenez plus urbain, plus ouvert et surtout à nouveau enthousiaste.

Si vous êtes né entre le 30 avril et le 6 mai, profitez de ce moment chanceux pour avancer, et si vous êtes né entre les 8 et10 mai, les conseils de prudence des 6 derniers mois sont toujours actuels.

Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, l’envie de prolonger l’été est très forte : n’oubliez pas vos obligations pour autant.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure séjourne en Balance du 2 au 27, où le Soleil entre le 23, Vénus passe du Lion en Vierge, et Mars arrive le 13 en Sagittaire. Ce mois est véritablement positif et constructif presque à tous les niveaux. Projetez, entreprenez, agissez, c’est le moment ! Seul le domaine affectif semble à la traîne. Votre sincérité semble aléatoire. Dites les choses telles qu’elles sont au lieu de vous perdre en périphrases inutiles et suspectes.

Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, ce mois est celui des bons moments et des plaisirs : ne vous privez pas.

Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, ne rêvez pas votre vie sans la vivre réellement : gardez les pieds sur terre.

Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, demandez conseil à vos proches, mais restez seul maître de vos décisions.

Scorpion

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil entre en Balance le 23, signe où Mercure séjourne du 2 au 27, Vénus quitte votre signe le 5, et Mars arrive le 13 en Sagittaire. Ce mois de septembre est véritablement chanceux en tous domaines : profitez sans tarder des opportunités qui se présentent, en particulier si vous êtes né entre le 2 et le 9 août. Agissez concrètement sans faire d’éclats. Si vous êtes né entre les 11 et 13 août, les conseils de patience donnés il y a 6 mois sont toujours d’actualité.

Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous faites rarement les choses à moitié : gardez cependant la tête froide.

Vierge

23 octobre-22 novembre Mars arrive en Sagittaire le 13, Vénus évolue du Lion en Vierge, Mercure traverse la Balance du 2 au 27, signe où le Soleil entre le 23. La première quinzaine est à privilégier si vous devez travailler sur des projets difficiles ou précis. Par la suite, vos priorités seront plus légères, relationnelles et mondaines. Si vous êtes né entre le 1er et le 8 novembre, il est temps de faire progresser votre position sociale. Et si vous êtes né entre les 10 et 12 novembre, les conseils de modération des 6 derniers mois restent d’actualité.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vos décisions actuelles n’auront pas forcément d’effets immédiats : pariez à long terme.

23 août-22 septembre

Sagittaire

Mercure séjourne en Balance du 2 au 27, où le Soleil entre le 23, Vénus arrive le 5 dans votre signe, et Mars passe le 13 en Sagittaire.

Votre mois anniversaire semble se dérouler dans une ambiance sympathique, chaleureuse, voire affectueuse pour certains. Privilégiez autant que possible les relations et contacts qui vous font plaisir. Evitez les critiques, jugements ou sujets de chicanes, et privilégiez ce qui est positif. Cet état d’esprit vous ouvrira beaucoup de portes.

22 novembre-21 décembre Le Soleil arrive le 23 en Balance, où Mercure séjourne du 2 au 27, Vénus passe du Lion en Vierge, et Mars entre le 13 dans votre signe.

Septembre est vécu dans un enthousiasme général, même si vous doutez beaucoup de vos capacités. Avancez sans vous créer d’obstacles : les portes s’ouvriront beaucoup plus facilement. Donnez-vous des objectifs concrets à atteindre et des délais en guise d’étapes : vous avancerez mieux.

Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, quelques investissements matériels ou financiers sont probablement à l’ordre du jour.

Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, la période est à l’action : veillez à être très concret et pas seulement représentatif…

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46

Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, le soutien de vos amis et relations peut être précieux : ne vous en privez pas.

Verseau 20 janvier-19 février Mercure est en Balance du 2 au 27, où le Soleil arrive le 23, Vénus passe du Lion en Vierge, et Mars entre le 13 en Sagittaire.

Vos chances sont réelles au cours de cette période très positive, en particulier si vous êtes né entre le 30 janvier et le 5 février.

Faites-vous aider, acceptez les conseils même si cela doit vous amener à modifier vos plans. Si vous êtes né entre les 7 et 9 février, les conseils de prudence donnés depuis 6 mois sont toujours valables.

Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, laissez-vous porter par le courant : ne cherchez pas à trop influencer les choses.

Poissons 19 février-20 mars Vénus évolue du Lion en Vierge, Mercure traverse la Balance du 2 au 27, où le Soleil entre le 23, et Mars arrive le 13 en Sagittaire.

Le climat astral de ce mois est un peu perturbant. D’un côté vous souhaitez avancer dans vos projets ; de l’autre, l’envie de vous laisser vivre est plus forte que tout. Aucun n’est bon ni mauvais : mesurez simplement les conséquences de l’un et de l’autre pour faire votre choix.

Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, cette période peut être un véritable tournant : à vous de le saisir.

© tempsRéel, dijon

THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

14

15

15

15

14

14

14

15