Spectacles Publications Metz n°330 / Février 2020 by SPECTACLES PUBLICATIONS

SUPPLÉMENT

Orienter Former Réussir !

Spectacles à Metz et art de vivre

MOSELLE, MEUSE & LUXEMBOURG www.spectacles-publications.com

CULTURE / FAMILLE / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / … © Claudine Doury / VU’ & Studio Michel Welfringer

n° 318 • Février 2020

5-15/

2020

ÉVÉNEMENT Seven Casino Amnéville

Spécial zygomatiques !

Prenez la route avec Chantal Ladesou, emmenez votre Peyre (et pourquoi pas votre mère), pour savoir ce qu'Elisabeth a dans le buffet... Bref, venez au Seven Casino d'Amnéville pour de nouvelles aventures humoristiques.

Festival de l'humour "Lol en scène" 2e édition - Tout public SEVEN CASINO, salle de spectacle Parc de Coulange - AMNÉVILLE www.seven-casino.com - Rens. et rés. à l'accueil du Casino, au 03 87 71 50 00 et points de vente habituels

Florent Peyre "accorde son nouveau spectacle" - Après avoir joué dans la pièce "Le Prénom", dans la série "Papa ou Maman", il présente aujourd'hui son deuxième one man show. Sans fard et sans artifice, Florent Peyre interprète tous les membres d’une troupe de comédie musicale, un soir de première... Entre le one man show et la pièce de théâtre, il incarne en même temps 23 personnages et 5 animaux (dont 4 en voie de disparition...) dans une performance unique et jubilatoire ! Pacemakers, épileptiques et cartésiens abstenez-vous : frénésie et folie garanties ! Après des débuts sportifs, notamment en ski nautique, Florent Peyre se passionne pour le théâtre dès ses 20 ans. Il se forme à Saint-Raphaël puis au cours Florent à Paris, pour ensuite redescendre à Marseille. Il y donne quelques sketches, mais la consécration intervient grâce à sa participation dans l'émission à succès diffusée sur France 2, "On n'demande qu'à en rire" de Laurent Ruquier. Il intègre la troupe des

humoristes réguliers pendant presque trois ans. Le public est au rendez-vous. Florent Peyre brille aussi par ses talents d'imitateur. Il n'hésite pas à parodier de nombreuses personnalités de la télévision : Nikos Aliagas, Cyril Hanouna, Patrick Sébastien, Nelson Monfort, mais aussi la reine Elizabeth II et Nicolas Sarkozy. En 2015, il est sur scène avec son spectacle "Tout public ou pas", un one man show dans lequel il enchaîne les personnages avec une énergie folle. Il revient sur scène en 2018 avec la célèbre pièce "Le Prénom" (adapté en film avec Patrick Bruel) aux côtés de Jonathan Lambert et Sebastien Castro. ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 avril

Chantal Ladesou "On the road again" - Le rideau s’ouvre sur ses nouvelles aventures que ses enfants lui font jouer, mère, belle-mère, grand-mère et ses quarante ans de mariage avec son mari Michel tandis qu’en coulisse le théâtre du rond-Point lui remet cette année Le Topor d’Or de La Comédienne qui « sort du cadre », que Le Cinéma lui fait de l’oeil, qu’elle est chouchoutée, chahutée aux Grosses têtes sur les ondes par Laurent Ruquier. Voix rauque, geste innée, esprit baroque, surprenante, gaffeuse et charmeuse pour rire, sourire et se moquer en oubliant que c’est de soi elle vous fait découvrir les coulisses de l’exploit. Chantal Ladesou, un show qui traverse les générations ! Are you ready ? Toute petite, Chantal Ladesou joue devant sa famille, un premier public. En CP, elle en-

traîne ses camarades de classes dans la cour de récréation pour jouer du Molière. A 7 ans, sur le chemin de l'école, elle s'arrête devant le Centre Dramatique du Nord à Tourcoing et pose sa candidature. On lui offre un rôle de page dans "Le Mariage de Figaro" pour une tournée à laquelle ses parents ne donneront pas suite. Elle fera ses armes au Conservatoire de Lille avant d'intégrer le Cours Simon à Paris et travaille la journée dans une multinationale pour payer ses cours. "La Classe", émission TV alors très populaire, lui donne son premier coup de projecteur. Au cinéma, elle interprète le rôle titre de "C'est quoi cette mamie" un film de Gabriel Julien Laferrière avec plus d'un million d'entrées. Récurrente sur les ondes de RTL aux "Grosses Têtes", elle fait partie de la "Bande à Ruquier". Elle enchaîne les succès au Théâtre "L'hôtel du libre échange", "Ma femme est folle", "Les Amazones", "Adieu je reste", "Nelson", "Peau de vache" ou encore sur les planches du musichall avec "J'ai l'impression que je vous plais... Vraiment" un seule en scène qu'elle mène de Bobino jusqu'à l'Olympia. ◗ 20 h 30 - Samedi 25 avril

Elisabeth Buffet "Obsolescence programmée" - Vous avez 30 ans et vous avez plus de mal à gérer les lendemains de fête ? Vous avez 40 ans et vous commencez à ressembler à votre mère ? Vous avez 50 ans et vous tapez vos textos avec un seul doigt ? Et quel que soit votre âge, vous trouvez que les jeunes sont cons ? Ce spectacle est fait pour vous ! L’obsolescence n’attend pas le nombre des années ! Elisabeth Buffet assume

eyre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 2

tout, elle s'affranchit des conventions. Elle rit, se moque du temps qui passe et nous offre une bouffée de liberté jouissive qui fait du bien. La carrière d'Elisabeth Buffet débute en 2005, lorsqu’elle est désignée Révélation comique française au Festival Juste pour rire de Montréal. En 2006, après de nombreuses représentations à travers la France, elle joue au Petit Gymnase puis elle entame en 2007 sa première saison au Théâtre de Dix-Heures. En avril 2008, Florence Foresti l’invite à partager la scène de son spectacle "Florence Foresti & Friends". Elle fait l’unanimité avec son sketch sur le naturisme et ne manque pas d’être remarquée par le public lors du direct sur M6. C’est aussi en première partie du spectacle de Franck Dubosc qu’elle triomphe au Palais des Sports en fin d’année 2008. En 2009, elle prolonge au Théâtre de Dix-Heures pour une nouvelle saison, puis joue à guichet fermé au Palace lors du Festival Off d’Avignon. En 2010, elle affiche complet à la Cigale avant d'investir la scène mythique de l’Olympia en 2012. En 2013, elle est de retour avec son "nouveau spectacle" mis en scène par Jarry, qu’elle joue dans toute la France. En 2016, elle est à l’affiche de "Nuit d’ivresse", la pièce de Josiane Balasko, avec Denis Maréchal, au théâtre Michel à Paris, et en tournée. Jusqu’en 2017, elle joue également en province dans "Coiffure et confidences", la pièce de Robert Harling. Depuis avril 2018, elle tourne avec son 3e spectacle : "Obsolescence programmée". ◗ 20 h 30 - Dimanche 26 avril

LE SEVEN CASINO VOUS PRÉSENTE LA 2 ÈME ÉDITION DU

Festival

Lol en scene DU 24 AU 26 AVRIL 2020

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS À L’ACCUEIL DU CASINO, AU 03 87 71 50 00 & POINTS DE VENTE HABITUELS

ACCÈS TOUT PUBLIC La Direction du Casino se réserve le droit de changer la programmation musicale et artistique sans préavis. Accès au casino + 18 ans (hors spectacles), non interdits de jeux, sur présentation d’une pièce d’identité. N° de licences spectacles - Cat.1 : 1064931 - Cat.2 : 1064932 - Cat.3 : 1064933. Conception GIE Casinos Conseil & Service - RCS Paris 409 406 972. Crédits photos : DR, stock.adobe.com

SEVEN CASINO AMNÉVILLE www.seven-casino.com

BRÈVES Actualités

Fêtez la St Valentin dans un lieu extraordinaire Pour une St Valentin originale et mémorable, rien de tel qu'une soirée dansante dans un monument historique du XVIIIe siècle, l'abbaye des Prémontrés à Pont-à-Mousson. Sous un plafond de 18 mètres de haut, au milieu des colonnes coiffées de chapiteaux corinthiens, un dîner aux chandelles vous attend dans une ambiance tamisée. L'hôtel 3 étoiles, au sein du monument, vous donnera l'occasion de prolonger ce moment privilégié à deux. Tarifs et détails du menu sur www.abbaye-premontres.com Rés. avant le 10 février auprès de Marianne au 03 83 81 67 12 ou marianne@abbayepremontres.com

Metz Olympique

10 ans de création

La Ville de Metz, Terre de Jeux 2024 des prochains JO de Paris, est candidate pour faire partie de la liste officielle des Centres de Préparation aux Jeux, qui accueilleront les délégations étrangères pendant leur préparation olympique.

Avec 304 000 entrées en 2019, le Centre Pompidou-Metz a confirmé le lien fort qu’il a su constituer avec son public, grâce à une programmation d’expositions et de spectacle vivant à la fois ouverte et expérimentale, reçue avec enthousiasme par le public et saluée par la presse. En 2020, le Centre Pompidou-Metz célèbre son 10e anniversaire. Dix ans d’ouverture à la création sous toutes ses formes et aux artistes de tous horizons, dix ans de partage avec le public, dix ans de rayonnement de la collection du musée national d’Art moderne et de programmation pluridisciplinaire. À l’occasion de cette année anniversaire, cette dynamique permettra à nouveau aux visiteurs, qui seront bientôt plus de 4 millions à être venus depuis l’ouverture, de vivre de nouvelles expériences en découvrant l’établissement autrement tout au long de l’année.

Cette candidature témoigne des atouts de la Ville de Metz, tant pour la qualité de ses infrastructures sportives, que pour le dynamisme des clubs. La "Semaine olympique", qui aura lieu dans les écoles messines du 3 au 8 février, sera également l'occasion de partager les valeurs de l'olympisme, les vertus pédagogiques du sport, et d'entendre des témoignages d'athlètes de haut niveau. metz.fr

www.centrepompidou-metz.fr

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 4

Talents d'ici Jusqu'au 15 février, la Communauté de Communes Mad et Moselle et ALEXIS Lorraine proposent de vivre la 2e édition de la Boutique Ephémère des Artisans. Ce point de vente temporaire, installé au 8 Allée des Tilleuls à Jouy-auxArches, offre la possibilité aux habitants et aux touristes de découvrir des fabrications faites par des producteurs et créateurs locaux. www.cc-madetmoselle.fr - Du lundi au samedi de 14 h à 19 h

BRÈVES Actualités

Des affiches empreintes de symboles

Bambou K-Turix

Près d’une centaine de projets d’artistes internationaux sont parvenus au CLAE suite au concours organisé pour la création des affiches du 37e Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté, qui se tiendra les 28, 29 février et 1er mars à Luxembourg. Trois prix ont été décernés. L’affiche qui représentera le 37e festival a été réalisée par la graphiste luxembourgeoise Carole Stoltz. "Ce qui me semblait essentiel lors de la conception de l'affiche du 37e festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté, était de transmettre une atmosphère positive, diversifiée et ouverte - symbolique pour l'évènement. Ainsi le mouvement des formes, la couleur, la joie et la composition légère veulent plaire et inviter chacun à participer à ce festival", explique-t-elle. C'est un projet de l’artiste française Françoise Soto, figurant un visage-totem tatoué du mot culture en différentes langues qui a été retenu pour le 20e Salon du livre et des cultures du Luxembourg. La 8e édition d’ARTSmanif, Rencontres des cultures et des arts contemporains, sera quant à elle représentée par le travail du compositeur typographe français José Couzy qui, en choisissant des origamis de tailles différentes, l'un semblant protéger l'autre de toute sa hauteur, a voulu véhiculer des notions telles que le partage et la transmission. www.clae.lu

Nouvelle directrice au NEST Théâtre

Après 10 ans à la tête du CDN de Thionville, Jean Boillot a passé la main à Alexandra Tobelaim, qui a pris ses fonctions au 1er janvier dernier. Comédienne formée à l'École Régionale d'Acteurs de Cannes, Alexandra Tobelaim s'oriente très vite vers la mise en scène et fonde la compagnie Tandaim en 1998. C'est en étroite relation avec le scénographe Olivier Thomas qu'elle imagine ses premiers spectacles. Au fil des années se constitue autour d'eux une "famille" de théâtre, un noyau de fidèles acteurs et collaborateurs. Car Alexandra Tobelaim cultive l'esprit de troupe, celui qui permet à chacun d'apporter sa contribution au projet, de le questionner pour mieux lui permettre de s'affirmer. S'immerger dans la langue pour mieux la traduire, voilà comment pourrait se définir sa démarche. Elle rapproche d'ailleurs volontiers le travail de mise en scène et celui de traduction. Transposer en images et en émotions, mettre à vif les acteurs pour qu'ils trouvent l'endroit juste de leur jeu. Traduire sans trahir, dans une langue de plateau contemporaine, capable de toucher les individus du 21e siècle que nous sommes. Car si Alexandra Tobelaim a le goût des mots, elle a aussi le goût des autres. Persuadée que le théâtre nous concerne tous et qu'il peut s'adresser à chacun, elle conçoit ses pièces avec une conscience aigüe du spectateur et multiplie les possibilités de rencontre en créant également pour l'espace public. Une scène ouverte au partage. À l'image de son théâtre. www.nest-theatre.fr

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 5

Coup de pouce Impulse ! est un programme de soutien au développement artistique qui aide chaque année deux groupes messins. K-Turix et Bambou ont été sélectionnés suite au dernier appel à candidature et rejoignent Impulse ! aux côtés de PVLSAR et Room Me. Ils bénéficient gratuitement d’une aide de la BAM/ Trinitaires (Cité Musicale-Metz) d’une durée de 2 ans maximum, dans le but de soutenir leur professionnalisation. Bambou (MTZ / rock) - Efficace et sincère, ce trio rock teinté d’électro ciselle ses mélodies jusqu’à élever certains titres au rang de meilleurs classiques du genre. Bambou mêle une énergie électrique à des gimmicks forts pour atteindre un résultat subtil et classieux. Pour vous en convaincre, essayez Many years ! K-Turix (MTZ / rap) - Rappeur associé au compositeur 2AIM et au backeur Blacksun, K-Turix affirme un style à la frontière de la trap, du rap et de la pop. Activiste émérite et agitateur notoire, K-Turix s’appuie sur des textes inspirés et des instrus créatives pour tracer son chemin. citemusicale-metz.fr

BRÈVES Actualités

FOSR

BLIIIDA À vos plumes innove et lance les Samedis Bliiidouille ! À l’issue des vœux de la Région, mardi 14 janvier, la 2e édition du Prix du Livre Grand Est a été lancée par Jean Rottner, Pascal Mangin et Olivier Guez, Président du Jury du Prix du Livre Grand Est. Composé de trois catégories (BD et roman graphique, album jeunesse et livres d’artistes, livres d’art et livres objets), ce prix littéraire inédit récompense les auteurs, illustrateurs et éditeurs régionaux. Ces derniers ont jusqu’au 30 avril pour répondre à l’appel à candidatures disponible sur www.grandest. fr/prixlivre (sont éligibles les ouvrages parus entre le 1er janvier 2019 et le 30 avril 2020). Les lauréats seront dévoilés à la fin de l’année et recevront un prix de 3 000 €. A noter que le Jury du Prix du Livre accueille cette année un nouveau membre : Thomas Huot-Marchand, directeur de l'Atelier National de Recherche Typographique (ANRT).

Un vase, un sac, une toile, une chaise, un jeu vidéo, … qu’allez vous créer en 2020 ? Chaque deuxième samedi du mois, venez à BLIIIDA (7 avenue de Blida, à Metz) pour participer à l’un des ateliers proposés par les résidents et repartez avec votre création ! Chaque mois, le programme change ! 1er rendez-vous samedi 8 février de 10 h à 16 h avec Anaïs Chappron (céramique) ou FOSR (street-art) www.bliiida.fr

Des restaurants Qualité MOSL Le 17 janvier dernier, à l'occasion de la cérémonie des vœux, Patrick Weiten, président de la Moselle et de Moselle Attractivité, a révélé le nom des 29 premiers restaurateurs mosellans, du food-truck à l'étoilé, labellisés Qualité MOSL. Matérialisé par une plaque à afficher, cet agrément est un nouveau repère pour les consommateurs qui souhaitent privilégier les producteurs locaux et les circuits courts. Dorénavant, en sus des artisans et des producteurs, les restaurateurs qui travaillent prioritairement avec des producteurs locaux et mettent en valeur, dans leurs menus, des recettes mosellanes, pourrront porter le label. Fiers de valoriser les produits locaux de l'agriculture et de l'artisanat dans leur cuisine, ces 29 adresses sont les premières d'une démarche qui vise à se déployer rapidement, faisant côtoyer les auberges, les bistrots et cafés de pays, les brasseries ou les restaurants gastronomiques. www.mosl-attractivite.fr

Therapie Taxi au Zénith de Strasbourg Après une immense tournée sold-out suite à la sortie de son premier album "Hit Sale" (Panenka Music), certifié Platine et cumulant plus de 100M de streams, Therapie Taxi reprend la route pour une date exceptionnelle au Zénith de Strasbourg !

Spectacles à Metz et alentours - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS

Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com - Facebook : Spectacles à Metz Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com Publicité : Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com Nathalie Cattoire (conso’vert et supplément Formation) Prépresse : Print : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1963 Tirage : 30 000 exemplaires

Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 février 2020

Jeudi 23 avril à 20 h - www.zenith-strasbourg.fr Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 6

SCÈNES

Théâtre • Humour

Spectacles et art de vivre

à Metz

MOSELLE, MEUSE, & LUXEMBOURG

Maison de la culture d'Arlon Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be

Daraya ◗ 20 h 30 - Mardi 11 février COMPLET

Février 2020

ÉVÉNEMENT

Seven Casino Amnéville . . PAGE 2

SCÈNES

Danse .................... . . . . . . . . PAGE 14

LOISIRS ........... . . . . . . .

PAGE 14

ÉVÉNEMENT

Villa Majorelle ........ . . . . . . . PAGE 16

LUXEMBOURG

. . PAGE 18

EXPOSITIONS . . . . PAGE 24 MUSIQUE(S)

actuelles ................ . . . . . . . PAGE 29 ............. . . . . . . . PAGE 33

FAMILLE .......... . . . . . . . PAGE 34 .......... . . . . . . . . PAGE 37

Supplément spécial Formation

Orienter Former Réussir PAGE 39

Lorenzaccio

Le 8 février 1587, Marie Stuart est décapitée. À seulement 44 ans, l'ancienne reine d'Écosse et de France parvient au terme d'un destin aussi tragique qu'exceptionnel. C'est sa vie tumultueuse que Colette Allègre aborde au cours de cette soirée qui mêlera la grande Histoire avec les petites histoires intimes. Gratuit - Ins. oblig., billet à retirer à l'accueil de la mairie - Rens. 03 87 55 74 07 culture@montigny-les-metz.fr CHÂTEAU DE COURCELLES MONTIGNY LÈS METZ ◗ 20 h - Jeudi 13 février

La journée de la femme AVEC HERVÉ JOUVAL, THIERRY LIAGRE, PHILIPPE GRUZ ET JEAN-CHRISTOPHE BARC

À l'occasion de la journée de la femme, 3 amis décident de mitonner un dîner aux petits oignons pour célébrer leurs épouses. Profitant du jour de fermeture du restaurant de Jean-Paul, ces trois gaillards ont tout un après-midi pour tenter de cuisiner ensemble et dans la bonne humeur. Mais l'arrivée d'un invité de dernière minute va faire tourner la mayonnaise. Une pièce dédiée à toutes les femmes, victimes de la veulerie, de l'ignominie et la connerie des hommes !

La Passerelle 50, av. de Lorraine - FLORANGE Tél. 03 82 59 17 99 - www.passerelle-florange.fr

Lorenzaccio D'APRÈS ALFRED DE MUSSET

Conception, m. en scène et chorégraphie : Marie-Claude Pietragalla et Julien Dérouault Théâtre du Corps - Dramaturgie : Daniel Mesguich avec 10 comédiens danseurs : Marie-Claude Pietragalla, Julien Dérouault, Abdel Rahym Madi, Caroline Jaubert, François Pain Douzenel, Anouk Viale, David Cami De Baix, Simon Dusigne, Benjamin Bac, Fanny Gombart, Olivier Mathieu Théâtre, danse, art numérique - Florence, 1537. Le duc Alexandre de Médicis règne en tyran sur une ville en pleine décadence. Épris d’idéal et de liberté, son cousin Lorenzo décide de l’assassiner. Pour y parvenir, le jeune et pur Lorenzo devient le compagnon de débauche du duc, au risque de perdre son âme... À travers cette intrigue historique et politique, Musset dresse le portrait d’un être tourmenté, désenchanté et solitaire. Il compose ainsi l’un des drames romantiques les plus joués aujourd’hui. "Une performance physique remarquable, d’une

créativité folle... Sur scène, les comédiens inventent une forme inédite, à mi-chemin de la danse et du théâtre..." (L'Express) ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

Fary "Hexagone" ÉCRITURE : FARY, JASON BROKERSS, KADER AOUN - M.EN SCÈNE : KADER AOUN

Quel lien entre le pays et l’identité ? Est-ce la culture qui influence l’identité ou est-ce l’inverse ? Il n’a de réponse à aucune de ces questions, mais il se les pose. "Quelque part entre le personnage de roman et sa réalité (…) Fary continue donc d’éviter tous les pièges et d’inventer, mine de rien, une figure du rire français des prochaines décennies. (Les Inrockuptibles) - "Fary a réussi son pari. Réunir et faire rire quinze mille spectateurs à Bercy. (…) Confirmant son charisme et la force fédératrice de son humour, Fary semble aussi sûr de lui dans cette immense salle parisienne que dans les Comedy Club où il a débuté". (Le Monde) "Rien n’arrête l’étoile montante du stand-up français, qui manie l’humour avec une élégante nonchalance. (…). Pugnacité, élégance et humour dévastateur : Fary est adoré du public et respecté de ses pairs". (Télérama) ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 février

Fary

THEÂTRE DE SERÉMANGE-ERZANGE Rue Lyautey - Tél. 03 82 57 15 85 www.theatre-seremange.fr theatre.seremange@wanadoo.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

L'homme qui voulait donner

Classique & lyrique . . . . . . . PAGE 60 ............. . . . . . . . PAGE 61

CINÉMA ......... . . . . . . . .

À la rencontre de Marie Stuart

Cie L'Autre Scène

MUSIQUE(S) MEUSE

Sur le point de conclure le procès de sa vie, un avocat froid et rigide va se retrouver obligé de partager une très très longue journée avec l’homme le plus imprévisible et le plus incroyable qui soit… ◗ 20 h 30 - Lundi 2 mars

Théâtre • Humour.. . . . . . . . . . . PAGE 7

SAVOIR

Comédie de Bruxelles - M. en scène : Daniel Hanssens

............ . . . . . . . . . PAGE 4

SCÈNES

LIVRES

DE SYLVAIN MEYNIAC ET JEAN-FRANÇOIS CROS

PAGE 61

et "L'enfant mort sur le trottoir" DE GUY FOISSY CAFÉ LITTÉRAIRE M-TISS - METZ ◗ 19 h - Vendredi 21 février

Victoria Station et autres sketches DE HAROLD PINTER SALLE DE LA MAIRIE - ANCY/MOSELLE ◗ 16 h - Dimanche 23 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 7

BRÈVES

Hier est un autre jour

SOMMAIRE

SCÈNES

Théâtre • Humour

SUMMERLESS AMIR REZA KOOHESTANI

La bouche pleine de terre

Summerless

20:00

06.02.20

NAVET TE BUSTRANSFER

en persan surtitré en français et en allemand auf persisch mit deutschen und französischen übertiteln

réservations karten: + 33 (0)3 87 84 64 34 | www.carreau-forbach.com

Centre culturel Pierre Messmer 1, rue de la Chapelle - SAINT-AVOLD Tél. 03 87 91 08 09 - www.mairie-saint-avold.fr

Chasse à l'homme DE COLETTE KRAFFE, FABIEN MARTIN ET CAROLINE SANTINI

M. en scène : Gérard Moulevrier, avec Charlotte Gaccio, Thomas Lempire, Valérie Mairesse Les enfants vivent de plus en plus tard au crochet de leurs parents. Pour Charlotte, c’est l’inverse : c’est sa mère qui ne veut pas partir ! ◗ 20 h 30 - Samedi 1er février

E Frack voll Frick DE RAYMOND WEISSENBURGER

Théâtre de Grundviller En platt - Tout va mal pour Justin : sa compagne le quitte, un inspecteur de police lui annonce sa mort et une inspectrice de la CAF vient faire un contrôle. ◗ 15 h - Dimanche 9 février

Le Carreau Scène nationale de Forbach et de l'Est mosellan - 71, Avenue Saint Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 - Tarifs : 22 € - 10 € - 8 €

TEXTE ET M. EN SCÈNE : AMIR REZA KOOHESTANI

En persan surtitré en français et allemand Autour du tourniquet de la cour d’une école pour filles de Téhéran se croisent, dans un banal ennui, une mère d’élève, l’intendante et son ex-mari. Ce dernier peine à recouvrir de peinture blanche les slogans révolutionnaires tagués sur les murs de l’établissement. Sans cesse, ils réapparaissent par transparence… Amir Reza Koohestani crée un théâtre à cette image. Métaphorique, son écriture s’emplit de non-dits et de secrets à l’exemple de la société iranienne. Il détourne l’attention et mène en filigrane une réflexion sur les rapports de force entre des individus qui se suspectent tous, au travers d’une poésie fine. Il ne dévoile ni ses comédiennes, ni ses obsessions, ni ses thématiques mais c’est sans doute à une histoire de l’enfance iranienne qu’il nous convie. La vidéo prend finalement la main sur le théâtre comme pour mettre une distance supplémentaire. Cette pièce a complétement saisi le In au Festival d'Avignon en 2018 et tourne depuis dans le monde entier, donnant ainsi à voir et à entendre tout un pan de la poésie persane. Sublime de pudeur et de sensibilité ! ◗ 20 h - Jeudi 6 février (bus au départ de Sarrebruck et Metz)

La bouche pleine de terre

Frères CIE LES MALADROITS

Théâtre d'objets - Deux frères sont assis dans la cuisine de leur maison de famille. Autour d’une tasse de café, leurs souvenirs refont surface et les propulsent en 1936 lorsque leurs grands-parents Angel, Antonio et Dolores furent forcés de fuir l’Espagne. Cet été-là est marqué par le début de la guerre civile, et en un instant la table à manger devient un échiquier sur lequel les Républicains (sucre brun) et les Franquistes (sucre blanc) s’affrontent. En poudre, en morceaux, semoule ou glace, le sucre à travers toutes ses formes prend vie, permettant aux imaginaires de se déployer, de suggérer avec émotion mais sans pathos l’histoire de l’Espagne du XXe siècle : de la Retirada au coup d’état de Franco en passant par la 2e guerre mondiale… Les Maladroits débordent de créativité et offrent au théâtre d’objet une écriture contemporaine et sensible, drôle et salutaire.

M. EN SCÈNE : JULIA VIDIT - CIE JAVA VÉRITÉ

Pour sa nouvelle création, Julia Vidit livre un texte épique de l'auteur serbe Branimir Scepanovic. Sous le ciel étoilé d'une nuit d'été, deux campeurs dorment sous une tente afin de pêcher dès l'aube. Au même instant, dans un train, un homme malade songe à la mort prochaine qu'il a choisi de se donner dans les montagnes de son enfance. Par un coup du sort, la trajectoire du suicidaire croise leur campement. Commence alors une marchepoursuite qui se transformera en course. Le génie de l'auteur et la saveur de sa langue font de cette apparente petite histoire une fable profonde dans laquelle la drôlerie rejoint le tragique. D'une grande puissance politique, poétique et sensible, la pièce raconte l'histoire de la traque irraisonnée d'un homme libre. ◗ 20 h - Jeudi 13 février

◗ 20 h - Mardi 4 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 8

THÉÂTRE THEATER

Le Tram 1, avenue Marguerite Duras MAIZIÈRES LÈS METZ - letram-maizieres.fr Rés. 03 87 50 51 52 spectacles@maizieres-les-metz.fr ticketmaster.fr - francebillet.com

Alexandra Pizzagali "C'est dans la tête" - Un personnage énigmatique et surprenant dans un seul en scène abrasif, intelligent, touchant et extrêmement drôle. ◗ 20 h 30 - Samedi 1er février

Aymeric Lompret "Tant pis" - Après avoir redoublé sa première, passé le permis 4 fois, se l’être fait retirer pour usage de stupéfiants, Aymeric décide d'intégrer HEC, mais abandonne au cours de la classe préparatoire. Il décide alors de devenir une star… ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars

Improvisation théâtrale AVEC LE MINOU SALLE BRAUN - 18, rue Mozart - METZ Rés. 06 68 09 27 56 directionsallebraun@gmail.com ◗ 20 h - Samedi 1er février

Compromis DE PHILIPPE CLAUDEL

M. en scène : Bernard Murat, avec Pierre Arditi, Michel Leeb et Stéphane Pézerat 2 amis de 30 ans. L’un est un comédien médiocre qui vend son appartement, l’autre un dramaturge raté à qui il a demandé d’être présent lors de la signature du compromis pour rassurer l’acheteur. En l’attendant, on parle. On se flatte. On se taquine. Cela glisse peu à peu. On se blesse. Et l’acheteur finit par arriver, qui va assister à un règlement de comptes. Rens. et rés. Théâtre Tél. 03 82 83 01 24 - www.theatre-thionville.fr THÉÂTRE DE THIONVILLE - 30, bd Foch ◗ 20 h - Mardi 4 février

SCÈNES

Théâtre • Humour

23e Festival de l'Humour Présenté par le Centre Culturel Marc Sangnier et la Ville de Montigny lès Metz 28 € - 25 € - 22 € - 18 € - Pass' individuel pour tout le festival (tous les spectacles à un prix réduit) : 8 € (gratuit pour les adhérents, chômeurs, étudiants et les -12 ans) - Pass' et billetterie au Centre culturel Marc Sangnier de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h (avant la période du festival du lundi au vendredi) et tous les jours du festival de 18 h à 21 h 30 ou par tél. au 03 87 63 22 03 www.marcsan.fr (le pass n'est pas achetable en ligne) CENTRE CULTUREL MARC SANGNIER - 8, allée Marguerite - MONTIGNY-LÈS-METZ ◗ Du 12 au 15 mars

Olivia Moore

"À nos amours" - Blanche neige a-t-elle de l'ambition ? Le prince charmant a-t-il bonne haleine ? L'éjaculation précoce est-elle compatible avec l'impuissance? Dieu est-il féministe ? Dans ce tout nouveau spectacle, Sophia nous parle de contes de fées, de ses rêves d'enfance, de désir et de sexualité, mais aussi de politique, d'actualité, de religion… et bien sûr d'amour. Elle continue son observation affutée de la société, de la politique et de l'actualité tout en livrant un regard personnel sur les faits marquants de notre époque. 20 h 30 - Jeudi 12 mars

Parents modèles TOIZÉMOI

L'histoire extraordinaire d'une famille ordinaire. Le père, la mère, 3 enfants, des grands-parents, des frères, des soeurs, des invités surprises, des amis, des ennemis... Par erreur, la famille emménage dans un immense appartement qui ne lui était pas destiné… Trop tard, ils ont signé, la guerre est déclarée pour rester ! ◗ 20 h - Vendredi 13 mars

Pablo Mira

Sophia Aram

"Égoïste" - "Tout le monde cherche le grand amour. Je l'ai trouvé. C'est moi !" Après le succès de son spectacle "Mère Indigne", Olivia Moore, élégante et frondeuse, revient avec un spectacle sur l'amour de soi et celui des autres éventuellement. ◗ 20 h - Samedi 14 mars

Christophe Alévêque "Revue de presse" - Une thérapie de groupe improvisée, sans limite, sans structure et sans tabou ! Dans ses revues de presse à la fois drôles et satiriques, il attaque sans détour : les élections, les faits divers, la crise de la confiance, le gouvernement en place, les bobos bio, les petites phrases des uns et les grosses fortunes des autres... ◗ 21 h 30 - Samedi 14 mars

Tatie Jambon, le concert

"dit des choses contre de l'argent" - Pablo Mira est sur scène. C’est déjà bien. Et en plus il dit ce qu’il pense, ça c’est un peu moins bien. Producteur de cynisme de qualité, il séduit grâce à son humour décalé, sa diction et son aisance. "Il propose une folle galerie de personnages qui lui permettent de pointer du doigt avec beaucoup de cynisme les travers de ses contemporains. Humour caustique, acerbe". (Actu.fr)

AVEC MARIANNE JAMES

Extravagante et pétillante, Marianne James, alias Tatie Jambon, embarque les enfants pour leur première rêve-party ! Bossa, samba, pop, électro... un concert familial magique, rock'n'roll et généreux. ◗ 15 h - Dimanche 15 mars

◗ 21 h 30 - Vendredi 13 mars

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 9

SCÈNES

Théâtre • Humour

Christophe Alévêque

Alors Carcasse

Scène conventionnée Orne Lorraine Confluences (Titre provisoire) Rés. 03 82 22 27 12 Rens. ccpicasso@wanadoo.fr Tarifs : 9 € - 5 € - www.scolc.fr

Vous êtes ici Textes : "Ce matin, la neige" de Françoise du Chaxel et "Mon pays de sable et de neige" d’après des collectages effectués par la compagnie auprès d’une famille de réfugiés libanais © Ivan Boccara

CIE ACTÉMO THÉÂTRE

Le Gouvy

TEXTE : MARIETTE NAVARRO

Place des Alliés - FREYMING-MERLEBACH Tél. 03 87 00 77 57 - legouvy.fr

M. en scène : Bérangère Vantusso - Cie Troissix-trente Création - Carcasse, personnage fragile et obstiné, se tient debout sur un seuil qu'il voudrait franchir, sans savoir comment ni pourquoi. Une seule chose est sûre : il nous ressemble et cherche sa place dans le monde. Bérangère Vantusso s’empare ici du long poème de Mariette Navarro, "Alors Carcasse" qui, avec humour et par traits successifs, invente cet étrange personnage. À la manière des récitants du théâtre de marionnettes japonais, cinq ou six acteurs, marionnettistes et danseurs, le font exister, à plusieurs voix, sans jamais l’incarner. Ils font résonner le corps de Carcasse "au milieu de son époque" et entouré de "Plusieurs". Ce héros immobile et fascinant est une méditation sur "le plus puissant des actes": s’arrêter, refuser de participer au flux du monde et tenter de se construire en dehors du regard des autres. Rens. et rés. NEST Théâtre - CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est Tél. 03 82 82 14 92 - infos@nest-theatre.fr www.nest-theatre.fr THÉATRE EN BOIS - THIONVILLE ◗ 20 h - Mardi 4 et jeudi 6 février ◗ 19 h - Mercredi 5 février Bus Metz-Thionville jeudi 6 février à 19 h devant l'Arsenal

Odah et Dako Ils mettent en place un nouveau concept qui mêle l'improvisation théâtrale et la musique. Un duo accro au tempo de l'impro, capable de construire en direct un morceau de rap à partir de mots choisis au hasard par le public. Une performance bluffante. ◗ 20 h - Jeudi 6 février

Le potentiel érotique de ma femme D'APRÈS DAVID FOENKINOS

M. en scène : Sophie Accard, avec Sophie Accard, Léonard Boissier Il existe des hommes à femmes, Hector, lui est plutôt un homme à... objets. Il collectionne tout, depuis toujours. Cette dépendance le rend malheureux et l'exclut de toute vie sociale. Il prend alors une résolution majeure : arrêter les collections. Jusqu'au jour où il rencontre Brigitte, qui va provoquer chez lui une nouvelle passion tout à fait inattendue.. ◗ 20 h - Vendredi 14 février

Festival Rideau ! PLAPPEVILLE - Rens. et rés. 03 87 30 40 75 accueil@plappeville.fr

Les curistes

Humours d'hivers

DE VIRGINIE VAN ACKER

Saint-Dizier les 3 Scènes Rens. et rés. 03 25 07 31 40 billetterie.saint-dizier.fr et points habituels AUX FUSEAUX - SAINT-DIZIER

Recette au chapeau SALLE POLYVALENTE ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Alex Lutz

CIE GIROUETTE

Une galerie de personnages détonants. ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Jeanfi Janssens "Jeanfi décolle" ◗ 20 h - Samedi 8 février

Michèle Bernier "Vive demain"

Théâtre de l’Ile en joie

Ce ne sera pas long 10 € - Gratuit -16 ans SALLE POLYVALENTE ◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

Apéro littéraire Baudelaire Lecture-spectacle avec la Cie Nihilo Nihil 10 € - Gratuit -16 ans - Rés. cons. MAIRIE ◗ 18 h - Dimanche 9 février

◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

Spectacles

Ici, en humoriste engagé, dégagé, à la marge, en clown dérisoire ou missionnaire, Christophe Alévêque décortique l’actu et ce qu’en dit la presse : il fait sa "revue". Tout lui est permis, surtout mettre à mal l’impunité des gens de pouvoir et des manipulateurs de l’information. En ces temps de couvre feu moral, il a trouvé un espace de liberté d’expression totale. Salvateur ! ESPACE CULTUREL JEAN FERRAT Parc Jacques Duclos - LONGLAVILLE Tél. 03 82 25 65 19 - www.espacejeanferrat.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Anna a seize ans en 1939. Elle et sa famille sont évacués comme des milliers d’Alsaciens vers la Dordogne. Thomas est le fils du fermier qui va les accueillir. L’irruption de cette jeune fille, dans sa vie tranquille mais monotone, va tout bouleverser. Dans ce spectacle, il y a aussi l’histoire de cette femme. Avec son mari et ses enfants, ils sont réfugiés en France, après avoir fui leur pays. Ses mots, entre ombre et lumière, arabe et français, murmure et chant, s’immiscent peu à peu dans l’histoire d’Anna et de Thomas. THÉÂTRE-MAISON D'ELSA - JARNY ◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

Wonderland TEXTE ET M. EN SCÈNE : CÉLINE SCHNEPF

Deux en un LES CLOPAINS D’ABORD

Un député se rend à Paris pour participer au débat du mercredi après-midi à l’Assemblée nationale. En vérité, il a prévu un rendez-vous galant. C’est compter sans son épouse, qui a tenu à l’accompagner. Pour l’éloigner et arriver à ses fins, il va impliquer son secrétaire particulier. Mais celui-ci n’est pas très doué pour le mensonge... Entrée libre MJC LA PÉPINIÈRE - YUTZ Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com ◗ 20 h - Vendredi 7 février

La St Valentin, et alors ? "Signé Joseph ?" D’APRÈS LE ROMAN DE PATRICK CAUVIN - THÉÂTRE DEST

Tt public dès 15 ans - Joseph utilise les mots des grands auteurs pour tenter de séduire Yasmine. Le Théâtre Dest nous livre une histoire d’amour attendrissante, plutôt pathétique… et surtout littéraire pour une St Valentin hors des sentiers battus.. Gratuit sur rés. 03 87 67 09 23 LA PLEIADE, Médiathèque 2a Grand’Rue - ROMBAS ◗ 18 h - Vendredi 14 février

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 10

Alors Carcasse

M. en scène : Delphine Crubézy

Cie Un château en Espagne - Création musicale Frédéric Aubry (Alfred Massaï) Théâtre et musique dès 13 ans - "Wonderland" est une terre de dérèglements, propice aux crises d’identité et aux métamorphoses. En entrant sans papiers dans ce monde parallèle en même temps que dans l’adolescence, l’héroïne se trouve exilée de sa terre natale et de l’enfance. "Mais alors, dit Alice, si le monde n’a absolument aucun sens, qui nous empêche d’en inventer un ?" SALLE PICASSO - HOMÉCOURT ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

A Metz, le théâtre se vit sur l'Île du Saulcy ! Pour sa 2e partie de saison, l'Espace Koltès-Metz poursuit son exploration autour du corps, de ses représentations et de la façon dont il est traité aujourd'hui au sein de la société. Objet d'enjeux qui nous dépassent parfois, qu'ils soient mercantiles, politiques ou psychologiques, c'est bien souvent à lui que l'on s'attaque quand les mots/maux ne suffisent plus. Avec des propositions engagées, l'équipe du théâtre souhaite lever des tabous dangereux ; dangereux parce que justement, on n'en parle pas assez, on n'ose pas, parce que c'est trop dur d'en parler... A travers la représentation théâtrale, il sera donc possible de prendre la distance nécessaire pour tenter de faire de ces maux une force.

Toute une vie bien rEngEr d'Adolpha

A voir prochainement Chaque représentation est suivie d'un bord de scène qui permet au public de rencontrer les artistes.

Le Frigo RAÙL COPI, CHRISTOPHE DUMAS

Dès 6 ans - L'énigmatique "L" demeure recluse, après une vie de fête et de débauche. L'arrivée surréaliste d'un frigo au beau milieu de son salon confirme la menace imminente de la mort : cette boîte froide ressemble bien trop manifestement à une sorte de tombeau qui suscite chez "L", un affolement hyperactif délirant, une lutte schizophrénique du comique et du tragique, une bataille sensuelle de l'amour et de la mort. "L" convoque tour à tour sa femme de chambre, son éditeur, sa mère et ses compagnons disparus. ◗ 18 h - Jeudi 6 février / 20 h - Vendredi 7 février

Peut-être Nadia (en résidence) PASCALE REVERTE, ANNE-SOPHIE MERCIER

Dès 12 ans - La légende de Nadia Comaneci. Celle d'une gymnaste qui obtient pour la 1ère fois la note parfaite aux Jeux Olympiques. La légende de la perfection. Et du chaos aussi. Celui de son corps de fillette à qui l'on reproche d'être devenu une femme. De son corps que le monde entier semble vouloir posséder dans un même désir. De son corps que les Ceausescu pensent avoir créé, avec l'air, l'eau et la Roumanie. De son corps qui ne tombe jamais, contrairement au mur de Berlin et au rêve américain. Peut-être est-ce aussi l'histoire d'une petite fille qui décide de devenir une légende pour ne pas avoir la vie promise aux autres petites filles. ◗ 18 h - Jeudi 13 février (répétition ouverte) / 14 h et 20 h - Vendredi 20 mars / 19 h - Samedi 21 mars

Toute une vie bien r ng r d'Adolpha ADOLPHA VAN MEERHAEGHE, NICOLAS GRARD

Dès 15 ans - Adolpha, "femme qui n'été pas une Bourgoise mais une lilloise" se retrouve en prison pour avoir tué son mari qui la maltraitait. Elle se met alors à écrire l'histoire de sa vie, celle d'une petite fille, une jeune femme, une

EBMK - Ile du Saulcy - METZ - Prog. et rés. sur www.ebmk.fr - Tél. 03 72 74 06 57

mère, une épouse, une sœur qui vit et traversera toutes les misères de son milieu. Le dessin est ferme, sans rature et les mots sont au service de la vérité nue. L'humour au coin de l'œil et les chansons de Piaf à la bouche, voici le témoignage d'une "sans dent" qui crie haut et fort qu'elle a le droit d'exister. Véritable artiste, Adolpha compose sur scène tout un univers plastique, où ses créations côtoient de très près le mouvement de l'art brut. Récemment, Adolpha a joué dans "Les Invisibles" de LouisJulien Petit qui sera projeté le 3 mars à 18 h 30 dans le cadre des mardis du 7e art, en partenariat avec la Maison de l'étudiant de Metz. ◗ 20 h - Mercredi 4 mars / 18 h - Jeudi 5 mars / 14 h - Vendredi 6 mars

Oh ! SAMUEL BECKETT, VIRGINIE MAROUZÉ

Dès 12 ans - Une création théâtrale, musicale et chorégraphiée réalisée à partir de l'univers de Beckett. Un plateau nu, 12 personnages ne sachant pas où aller ni quoi faire. Un 13e les invite à avancer, aller droit devant eux, droit dans le mur peut-être. Être là, attendre, meubler le temps de parole dont l'écho ne sert à rien. Ils semblent avoir perdu tout sens de vie. Ensemble, comme une foule compacte et solidaire, dont émergent parfois d'étonnantes singularités, mais surtout seuls… ◗ 20 h - Vendredi 13 mars / 19 h - Samedi 14 mars

Une bête ordinaire (en résidence) STÉPHANIE MARCHAIS, VÉRONIQUE BELLEGARDE

Dès 14 ans - Elle a 7 ans, des seins comme des mandarines et ne va plus en classe. Elle se cache dans le local à vélos du fond de la cour de l'école, s'y fait toucher par des garçons. Elle, c'est une petite fille ordinaire qui monnaye son corps contre des bonbons. Rétribution dérisoire pour cette enfant faisant commerce de sa puberté précoce avec la froideur méthodique d'un homme d'affaires. Du sang - lequel ? - coulera entre ses cuisses. Un amour muet la prendra toute. Elle croira à la fin des solitudes mais ne se confiera qu'à une chienne... ◗ 20 h - Mercredi 25 mars / 18 h - Jeudi 26 mars / 14 h - Vendredi 27 mars

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 11

SCÈNES

Théâtre • Humour

Label LN

Laura Laune

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Jarry "Titre" - Un nouveau spectacle, toujours aussi fou, déjanté, rythmé et tendre… Mais qui est Jarry ? Un trublion au coeur tendre, aux cris stridents, à la larme facile et au courage à tout épreuve, mais pas que... Jarry vous accueille chez lui : il va vous parler de lui, de vous, sans tabou, à bâtons rompus. Un véritable moment de partage, familial et convivial, où l’interactivité est la clé. CASINO 2000 - MONDORF-LES-BAINS (L) w 20 h - Jeudi 13 février LE NEC - MARLY w 20 h - Vendredi 3 avril Qui suis-je ?

DE GEORGES FEYDEAU

Cie Le Chat Foin - M. en scène : Yann Dacosta

M. en scène, adaptation et scénographie : Anthony Magnier, avec Delphine Cogniard, Magali Genoud, Marie Le Cam, Anthony Magnier, Xavier Martel, Laurent Paolini, Julien Renon

Rens. et rés. Espace Molière Tél. 06 02 30 48 22 resaespacemoliere@gmail.com espacemoliere.over-blog.com THÉÂTRE JACQUES BREL Rue Joliot Curie - TALANGE w 20 h - Mercredi 12 et jeudi 13 février

Michel Drucker

Tristan Lopin

Norman

Le Dindon

DE THOMAS CORNET

Vincent, élève de 3e, va mettre une année à prendre conscience de son homosexualité. Dans l'univers ultra normé du collège, il fait la connaissance de Cédric, puis connait un trouble dont il ne parvient pas à identifier l'origine. Ses notes chutent, quelque chose se passe en lui, les autres prennent leurs distances, deviennent méchants. Vincent perd tous ses repères. Myriam, qui a tout compris, lui envoie des signaux mais il ne saisit rien. Puis arrive la révélation : il est tout simplement tombé amoureux… d'un autre garçon. L'histoire d'un adolescent banal qui se retrouve confronté à la naissance de son désir amoureux, un désir jugé anormal par les autres.

LE NEC - MARLY w 20 h - Jeudi 5 mars

La vertueuse Lucienne est en proie aux assiduités du maladroit Rédillon et de l'infatué Pontagnac. Elle leur fait savoir qu'elle ne trompera son époux, le brave avoué Vatelin auquel elle a juré fidélité, qu'à condition qu'il en fasse de même. Ce qui lui permettrait de dire : "Vous m'avez trompée, je vous trompe aussi !" Renversant les rôles traditionnels, Feydeau montre ici des hommes devenus objets sexuels manipulés par les femmes, dans une comédie où le spectateur est tenu en haleine pour savoir qui sera finalement le "dindon de la farce". OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ-MÉTROPOLE 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr w 20 h - Jeudi 13 et vendredi 14 février

Qui suis-je ?

"Le diable est une gentille petite fille" - Elle n’a aucune limite, elle ose tout ! La folie angélique de Laura Laune et de ses personnages emplis de paradoxes vous donne des frissons : estelle innocente ou méchante ? Consciente de ses propos ou simplement folle à lier ? D’une comptine pour enfants qui part en vrille, à des personnages d’une folie d’apparence imperceptible, le spectacle vous réserve bien des surprises. Interdit -14 ans

"Le spectacle de la maturité" - Norman, l'humoriste aux milliards de vues sur YouTube, est devenu un homme, et même un père. Ce 2e spectacle raconte cette nouvelle vie au delà de YouTube, et porte un regard neuf et original sur notre drôle d'époque. Norman y évoque avec humour sa génération, ses derniers voyages, sa première bagarre, et tous ces petits riens du quotidien. C'est du stand up, donc c'est à voir uniquement sur scène ! GALAXIE - AMNÉVILLE w 20 h - Mercredi 4 mars

Le Dindon

"Dépendance affective" - Fraîchement largué ça fait 8 ans - Tristan Lopin nous conte ses déboires amoureux. Pour lui la rupture est la meilleure manière de prendre un nouveau départ… Avec un regard acéré, il donne son avis sur une société qui voudrait tous nous faire rentrer dans le moule. Tristan cultive sa différence. ARSENAL - METZ w 20 h - Jeudi 12 mars

Paul Taylor "So british (ou presque)" - "Je m’appelle Paul, je suis Anglais et j’habite en France. J’ai fait un premier spectacle intitulé “#Franglais” which was half in english and half in french. It went pretty well, so I’ve decided to do another show called “So British (ou presque)”. A show that is in both languages but with brand new jokes and stories that you’ve never seen before". Et si tu te poses la question : “Est-ce que je vais comprendre son anglais ?”, j’ai une astuce : si t’as compris cette description, c’est bon. Sinon, j’ai un pote qui peut t’aider à préparer le TOEIC".

"De vous à moi" (seul en scène) - Pendant deux saisons de tournées et une longue série au Théâtre des Bouffes Parisiens, Michel Drucker nous a enchantés avec son premier spectacle "Seul avec vous". Là s'est révélé son incroyable talent de conteur, son humour sensible et délicat, son goût pour les anecdotes pleines de saveur, son amour infini pour ce métier et tous ceux qui y consacrent leur vie. Il lui reste tant de choses étonnantes, émouvantes et bien sûr délicieusement drôles à nous dire qu'un deuxième spectacle était nécessaire.

CASINO 2000 - MONDORF-LES-BAINS (L) w 20 h - Jeudi 12 mars

ESPACE ST LAURENT - PONT À MOUSSON Rens. et rés. OT de Pont-à-Mousson Tél. 03 83 81 06 90 www.ville-pont-a-mousson.fr w 20 h 30 - Vendredi 7 février MAISON DE LA CULTURE D'ARLON Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be w 20 h 30 - Vendredi 21 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 12

SCÈNES

Théâtre • Humour

Le montage des attractions M. EN SCÈNE : VLADIMIR PANKOV

avec les comédiens/nes permanents/es du Préau et les artistes-élèves de la 4e classe en faculté de théâtre musical du GITIS – Académie d’art dramatique de Russie à Moscou

AUTOUR DE L’EXPOSITION L’ŒIL EXTATIQUE. SERGUEÏ EISENSTEIN, CINÉASTE À LA CROISÉE DES ARTS

VLADIMIR PANKOV & LE GITIS - INSTITUT NATIONAL DES ARTS DU THÉÂTRE DE RUSSIE Une co-production avec le festival Passages

CRÉATION THÉÂTRALE

MER. 12.02 + JEU. 13.02.20 20:00 POUR EN SAVOIR +

MEYERHOLD ET EISENSTEIN. L’AVANT-GARDE RUSSE ET LE MONTAGE DES ATTRACTIONS UNE CONFÉRENCE DE BÉATRICE PICON-VALLIN JEU. 13.02.20 18:30 Réservations : www.centrepompidou-metz.fr

Programmation Festival Passages, en collaboration avec le Centre Pompidou-Metz www.festival-passages.fr CENTRE POMPIDOU-METZ Rés. centrepompidou-metz.fr ◗ 20 h - Mercredi 12 et jeudi 13 février

LE MONTAGE DES ATTRACTIONS Alexandre Sigaev, Octobre, photographie de tournage : Eisenstein sur le trône, 1927. Moscou, centre Eisenstein.

En français et russe surtitré en français - Cette création d’une comédie russe du XIXe siècle "Il n’est si sage qui ne faille" d’Alexandre Ostrovski, mise en scène par Sergueï Eisenstein, dessine un fil rouge dans l’histoire du théâtre russe. Le metteur en scène contemporain Vladimir Pankov se penche sur la relation d’Eisenstein à la mise en scène. Avec son style foisonnant, il crée un spectacle total, qui convoque l’intégralité des techniques de plateau, musique, son, danse, mariant le sublime et le grotesque, pour transmettre au spectateur une expérience très forte. Cette création est initiée par le Festival Passages, en collaboration avec le Centre Pompidou-Metz dans le cadre de l’exposition "L’Œil extatique. Sergueï Eisenstein, cinéaste à la croisée des arts". Une co-production exceptionnelle par sa dimension unique et sa portée internationale.

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 13

SCÈNES

Gus

LOISIRS

Danse

Manifestations

Label LN

Twenty-seven perspectives

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Disney sur glace

Blanche Neige et les 7 nains

Twenty-seven perspectives

GRAND BALLET DE KIEV

CONCEPTION ET CHOR. MAUD LE PLADEC

Chor. Hanry Mayorov - Musique : Bogdan Pavlovsky - D'après le conte des frères Grimm

"Twenty-seven perspectives" propose de rendre visible l’invisible en s’inspirant de l’artiste Zaugg qui s’était livré avec 27 esquisses perceptives à la tentative d’épuisement d’un tableau de Cézanne. Point d’ancrage, méthode de composition, puissance agissante, la musique tient une place essentielle dans l’oeuvre chorégraphique. Accompagnée du compositeur Pete Harden, Maud Le Pladec a creusé la structure de la Symphonie "Inachevée" de Schubert pour en extraire une série de réinterprétations subjectives et fragmentaires. Une sorte de méditation chorégraphique qui met la musique en perspective à travers les corps et l’espace.

Un ballet qui va ravir l'imaginaire des petits et des grands : mise en scène, chorégraphie, costumes, tout concourt à offrir un ballet coloré, régal pour tous les admirateurs de la danse et pour les amoureux de ballets narratifs et populaires. La virtuosité des artistes russes ne laissera personne indifférent. L'AMPHY - 126, rue de la République - YUTZ Tél. 03 82 56 14 15 - www.lamphy.com Loc. points habituels ◗ 20 h 30 - Lundi 3 février ESPACE CASSIN - Rue du Gal Stuhl - BITCHE Tél. 03 87 96 12 54 association.cassin@hotmail.com ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 février

Don’t you see it coming ?

CITÉ MUSICALE-METZ, ARSENAL 3, av. Ney - METZ - Billetterie : 03 87 74 16 16 www.citemusicale-metz.fr ◗ 20 h - Vendredi 7 février

D’APRÈS "BARBE BLEUE" DE CHARLES PERRAULT

Lorenzaccio

Conception, chor., interprétation : Sarah Baltzinger - Composition sonore, interprétation : Guillaume Jullien - Compagnie Mirage

D'APRÈS ALFRED DE MUSSET

Marie-Claude Pietragalla et Julien Dérouault Théâtre du Corps

Création - Dans une temporalité contemporaine inspirée du baroque, Sarah Baltzinger et Guillaume Jullien, au travers d’un mariage entre le son et le geste, évoquent les liens qui se font et se défont et la façon dont nous cherchons à nous révéler à nous-mêmes, en proie à notre besoin d’appartenance et de liberté.

Théâtre, danse, art numérique - Voir à la rubrique Scènes Théâtre

Cette saison, Mickey, maître de cérémonie, sera rejoint par plus de 50 personnages qui prendront vie sur scène et entraîneront les spectateurs dans la magie des histoires intemporelles de Disney. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 19 h 30 - Mardi 11 février ◗ 14 h et 17 h 30 - Mercredi 12 février

Gus "Illusionniste" - Plongez dans l’univers de ce magicien aussi drôle que doué. Ce spectacle familial vous enchantera par sa poésie. Vous serez bluffés par les manipulations de cartes.

Metz Moselle Athlélor Indoor 2020 12e édition - Cette compétition sportive internationale de haut niveau, organisée par le club local d’Athlétisme Metz Métropole (A2M) et soutenue par la Ville de Metz, permet au public de voir s'affronter, en direct des pistes de courses, des grands noms de l'athlétisme français et mondial. meeting-metzmoselleathlelor.fr L'ANNEAU (Halle d'athlétisme) - BORNY ◗ Dimanche 9 février

Jardins Fruitiers de Laquenexy

CASINO 2000 - MONDORF-LES-BAINS (L) ◗ 20 h - Samedi 22 février

Tél. 03 87 35 01 00 - jardins-fruitiers@moselle.fr

Irish Celtic

Sélection de plants fruitiers et conseils pour vous orienter dans vos choix.

"Le Chemin des Légendes" - Irish Celtic revient avec le troisième et dernier volet de sa trilogie. Dans ce nouveau spectacle, vous retrouverez le charismatique et comique propriétaire irlandais Paddy Flynn et son fils, Diarmuid. Paddy lance un nouveau défi à Diarmuid. Il doit se lancer à la découverte des lieux qui ont forgé les mythes et légendes de cette sublime île d’émeraude. Un voyage touchant et émouvant, riche en histoires poétiques, danses irlandaises palpitantes et musiques celtiques envoûtantes. LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Mardi 10 mars

LA PASSERELLE - 50, av. de Lorraine FLORANGE - Tél. 03 82 59 17 99 www.passerelle-florange.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

Vente d'arbres fruitiers

Du lundi au jeudi de 14 h à 17 h, vendredi de 14 h à 16 h ◗ Jusqu'au 20 mars

Passagers Cirque contemporain, Les 7 doigts de la main. MAISON DE LA CULTURE D'ARLON Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 janvier et samedi 1er février COMPLET

Irish Celtic

ADAGIO - Place Marie-Louise (Conservatoire de Musique) THIONVILLE adagio.thionville.fr Rés. 03 82 83 01 24 ◗ 20 h - Mercredi 5 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 14

Éternels idiots

Célébrations des 800 ans de la Cathédrale de Metz

John

800-cathedrale.metz.fr ◗ Jusqu'en avril

Théâtre, Wajdi Mouawad + Stanislas Nordey Le suicide des adolescents porté par un texte rare.

Conférences

◗ 20 h 30 - Mardi 4 et vendredi 7 février ◗ 19 h - Mercredi 5 et jeudi 6 février

Nous avons tant de choses à nous dire

Une semaine avec Christian Rizzo

Enjeux d'un dialogue interreligieux pour l'Islam - Par Rachid Benzine, islamologue

D'après nature + TTT : TourcoingTaipei-Tokyo

Et si les religions écoutaient les femmes...

Installations / arts visuels et numériques, Christian Rizzo, Iuan-Hau Chiang, ICI - CCN Montpellier

Par Pauline Bebe, rabbin de la Communauté Juive Libérale d'Île-de-France

Esplanade Jack Ralite, rue de Parme VANDŒUVRE - Tél. 03 83 56 83 56 www.centremalraux.com Billetterie en ligne sur www.centremalraux. com ; sur place du mardi au vendredi de 14 h à 19 h

Le Temps des Bâtisseurs - Avec plus de 700 000 visiteurs chaque année, la cathédrale Saint-Étienne de Metz compte parmi les édifices religieux les plus visités du Grand Est. De novembre 2019 à février 2021, une programmation grand public fera revivre les grands chapitres historiques et artistiques de l’édifice, et valorisera les richesses patrimoniales du territoire, la musique sacrée et l’art du verre en particulier. Jusqu'en avril, le premier temps des célébrations, "Le Temps des bâtisseurs", mettra en scène l’émergence de la cathédrale au milieu de la cité messine, terre d’art et d’artisanat florissants, cité déjà millénaire lorsque la construction débuta au XIIIe siècle.

Éternels idiots CIRQUE/ACROBATIE DÈS 10 ANS, CIE EL NUCLEO

Au plateau, cinq acrobates et un musicien. À leurs côtés, une marelle métallique, objet populaire, support de règles strictes, mais faites pour être contournées. Pour jouer, il faut s’engager physiquement, être réactif. La marelle permet de s’arracher à la lourdeur d’un corps en transformation, se dépasser et trouver son propre langage gestuel. Leurs performances, entre acrobaties et danses, parlent de la jeunesse et plus particulièrement de l’adolescence. Rens. 03 82 22 27 12 - scolc.fr SALLE PICASSO - HOMÉCOURT ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Giroud & Stotz

CCAM / Scène Nationale de Vandœuvre

◗ Jusqu'au 13 février

b.c, janvier 1545, fontainebleau. Danse, Christian Rizzo - Une cérémonie énigmatique et crépusculaire d'une ahurissante beauté plastique. ◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

Sakinan göze çöp batar Danse, Christian Rizzo - Un rituel contemporain aussi habité que somptueux.

HÔTEL DE VILLE

◗ 15 h - Dimanche 2 février

◗ 15 h - Dimanche 1er mars

Comme des pierres vivantes Le metteur en scène et comédien Samir Siad présente une lecture originale des lettres de saint Pierre aux premiers chrétiens, dont est extrait le titre pierres vivantes. ARSENAL ◗ 15 h - Dimanche 9 février

◗ 19 h - Jeudi 13 février

Histoire et légendes Semaine du numérique - Ateliers numériques et ludiques dédiés à cet anniversaire pas comme les autres : plongez dans des ambiances historiques entre le réel et le passé via la galerie d’expositions, une chasse aux trésors et des expériences virtuelles sur la galerie Limedia. Prog. sur bm.metz.fr MÉDIATHÈQUE VERLAINE ET AGORA ◗ Du 11 au 14 février

Les petits bâtisseurs de cathédrale Atelier enfants dès 6 ans - De la fabrication de maquette à la création de vitraux en papier, les enfants découvrent tout ce qui fait de la cathédrale une véritable œuvre d’art. PORTE DES ALLEMANDS ◗ 15 h à 16 h 30 - Mercredi 19 février

Expositions Jean-Louis Jolin, la cathédrale en dessins Fruit du travail passionné de Pierre-Edouard Wagner et Jean-Louis Jolin, l'ouvrage "Quinze siècles d'architecture et d'urbanisme autour de la cathédrale de Metz" est aujourd'hui presque introuvable. L'exposition propose une redécouverte des grands panoramas dessinés par Jean-Louis Jolin, retraçant l'évolution de la cathédrale dans son environnement. PORTE DES ALLEMANDS Du mardi au dimanche de 14 h à 17 h ◗ Jusqu'au 23 février

La cathédrale, 800 ans de mystères En ligne sur le site Limedia Galeries du Sillon lorrain, cette exposition virtuelle dévoile les mystères de la cathédrale, son bestiaire médiéval source de légendes, ses trésors et ses manuscrits anciens. Produite par les Bibliothèques-Médiathèques de Metz, elle s’appuie sur la riche documentation iconographique issue des fonds patrimoniaux des bibliothèques de Metz. Accessible gratuitement 7j/7, 24 h/24 ◗ À partir du 25 février

La cathédrale au fil des siècles Les grands événements qui ont marqué l'histoire de la cathédrale, de la fondation de la toute première cathédrale jusqu'à nos jours. CATHÉDRALE ◗ 8 h à 18 h - Jusqu'au 8 décembre

Classe ! Cécile Giroud et Yann Stotz, deux personnalités artistiques hors du commun, riches d’expériences et de talents multiples, offrent au

Fête foraine à Montigny-lès-Metz

public un réjouissant spectacle de music-hall moderne, un musicomic-show unique en son genre, copieusement varié, surprenant, très drôle évidemment, et même émouvant ! Un spectacle enthousiasmant et indocile qui ne se réalise pas sans douleur, mais qui reste digne, quoi qu’il en coûte à ces surdoués de la comédie, du chant, du piano et du mime.

Manèges, stand de tir, jeux d'adresse et gourmandises pour le plaisir des petits et des grands. Rens. 03 87 55 74 74 PLACE DES VACONS ◗ Du 15 février au 8 mars

Tarifs : 22 € - 20 € - 18 € L'AMPHY - 126, rue de la République - YUTZ Tél. 03 82 56 14 15 - www.lamphy.com ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

Fête foraine à Montigny-lès-Metz

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 15

ÉVÉNEMENT

Un week-end d'animations gratuites

Réouverture de la Villa Majorelle

Retrouvez le programme et suivez l'événement avec le #réouvertureVillaMajorelleNancy https://musee-ecole-de-nancy.nancy.fr/ FB : @villaMajorelleNancy / @menancy54 / @mbaNancy Insta : museeecoledenancy / museebeauxartsnancy NANCY ◗ Samedi 15 et dimanche 16 février

Art (re)nouveau

Maison emblématique de l’Art nouveau nancéien, œuvre d’art total de l’architecte Henri Sauvage construite pour l’ébéniste Louis Majorelle, monument historique et propriété de la Ville de Nancy, la Villa Majorelle rouvre ses portes après plusieurs mois de restauration. Après d’importants travaux de rénovation extérieure, dévoilés au public pour les Journées du Patrimoine 2017, la Villa Majorelle voit s’achever en février 2020 la réhabilitation d’une partie de ses espaces intérieurs. La restitution minutieuse des décors d’origine connus et de l’ameublement des pièces de réception et chambre à coucher invite aujourd’hui les visiteurs à un voyage dans le temps et dans l’intimité familiale de l’artiste. Enrichie d’espaces d’accueil et d’outils de médiation dédiés à tous les publics, la Villa Majorelle s’impose comme un nouveau lieu incontournable dans la découverte de l’Art nouveau nancéien, rempli d’émotion et de surprises.

Villa Majorelle

Musée des Beaux-Arts

1, rue Louis Majorelle 11 h à 20 h samedi / 10 h à 18 h dimanche

3, place Stanislas

◗ Heures d'ouverture

Louis et Jacques Majorelle, de l'artisan/architecte à l'artiste/artisan : accrochage inédit mettant en résonance les dessins de Louis Majorelle et de son fils

Visite du quartier : découvrez le Nancy Art nouveau avec l’association Gingko

◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (cabinet d’arts graphiques - entresol)

◗ Samedi à 10 h et 14 h 30 / dimanche à 10 h 30 et 15 h (départ point "infos")

Visites commentées : "Daum et Majorelle, une histoire d’art et d’amitié", "Jacques Majorelle, sur les traces d’un peintre orientaliste"

Inauguration officielle ◗ Samedi à 11 h

Restaurateurs et artisans vous racontent la rénovation de la maison © MEN 2019 - Cliché Philippe Caron

◗ Samedi de 11 h à 20 h / dimanche de 10 h à 18 h (chapiteau)

Visites libres ◗ Samedi de 12 h à 20 h / dimanche de 10 h à 18 h

Déambulation des échassiers Steampunk / cie Farfeulu ◗ Samedi à 12 h 30, 15 h et 18 h / dimanche à 11 h 30, 14 h et 16 h (rue Louis Majorelle)

Musée de l'École de Nancy 36/38, rue Sergent Blandan

"Le mobilier par Majorelle", visites flash toutes les 30 mn ◗ Samedi de 10 h à 20 h / dimanche de 10 h à 18 h (départ accueil du musée)

Sets musicaux de La Fanfaronne, fanfare de la MJC Lillebonne ◗ Samedi à 17 h et 19 h (jardin)

Détail atelier

Profitez du petit train ! Pour rejoindre la Villa Majorelle depuis le musée de l’École de Nancy et inversement, une ligne (très) spéciale est ouverte durant le week-end. Montez dans le petit train, découvrez le quartier avec les comédiens de la cie Crache-Texte. ◗ Samedi de 12 h à 20 h / dimanche de 10 h à 18 h (arrêts musée de l’École de Nancy / Villa Majorelle)

Spectacles

Vitrail Coloquinte salle-à-manger

◗ Toutes les heures samedi et dimanche de 10 h à 18 h (départ accueil)

Palais du Gouvernement

Votre objet Art nouveau, atelier tout public

Place de la Carrière

◗ Samedi et dimanche de 14 h à 18 h (péristyle)

"Un bureau des ateliers Majorelle pour le maréchal Foch", visite commentée

"Louis Majorelle et sa famille" par Franck Ferrand, historien - Entretien avec Marie-Madeleine Rigopoulos, commissaire générale du Livre sur la Place

Sur rés. à resa.nancymusees@mairienancy.fr ◗ Samedi et dimanche à 10 h, 11 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h (départ entrée)

◗ Samedi à 16 h (auditorium, entrée libre, dans la limite des places disponibles)

Franck Ferrand

La Villa Majorelle version gaming, par l’Ecole supérieure d’art d’Epinal (ESAL)

En 1898, Louis Majorelle confie à l’architecte Henri Sauvage (1873–1932), rencontré chez leur ami commun le sculpteur Alexandre Charpentier, l’élaboration des Façade nord, avant destruction du bow window plans de sa maison personnelle à Nancy. Âgé d’à peine 26 ans, Henri Sauvage n’a pas encore mené de projet similaire et ne peut justifier que d’une expérience de quelques mois auprès de l’architecte bruxellois Paul Saintenoy. Majorelle le préfère néanmoins à l’architecte nancéien Lucien Weissenburger qui vient de construire ses ateliers et à qui sera confié le suivi du chantier. Ce choix tient sans doute d’une part à l’audace créative de l’architecte parisien et d’autre part au réseau d’artistes qui seront appelés à collaborer au projet. C’est aussi pour Majorelle l’occasion de révéler à Nancy des pistes conceptuelles inédites. La Villa Majorelle - ou Villa Jika, d’après les initiales de l’épouse de Louis Majorelle, Jane Kretz - est construite en 1901-1902 et occupe une place toute particulière dans l’histoire de l’architecture nancéienne. Première maison entièrement Art nouveau de Nancy, elle est conçue comme un ensemble dont chaque élément qui compose sa structure et son décor est imaginé en étroite interdépendance avec le reste de l’édifice. La fluidité des formes et des motifs décoratifs et le jeu continu de l’articulation entre extérieur et intérieur font de la Villa Majorelle un exemple d’application de la notion d’unité de l’art prônée par de nombreux artistes de l’époque. Vue de la villa côté nord avec les Majorelle dans le jardin, sans date, album photo Majorelle

Visiter la Villa Majorelle à partir du 19 février Afin de garantir un confort de visite optimal et des conditions de sécurités suffisantes, la Villa Majorelle est accessible aux visiteurs sur réservation préalable du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h Billetterie en ligne sur le site internet du musée de l’Ecole de Nancy musee-ecole-de-nancy.nancy.fr ou sur tickeasy - villamajorelle-nancy.tickeasy.com ◗ Fermetures annuelles les 1er janvier, 1er mai, 14 juillet, 1er novembre et 25 décembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 16

Lab • Leblond • Tytgat

LUXEMBOURG

CAPE - 1, place Marie Adélaïde Tél. (00352) 2681 2681 - www.cape.lu Kulturpass : 1,50 €

a CAPE’lla

3e festival autour de la voix acapella.lu "a CAPE'lla classes", workshops animés par l'INECC les 1er et 2 février ◗ Du 30 janvier au 2 février

Samedi 1er février 16 h - Voix Claires (Église St. Laurent, Diekirch)

représentation du réel à travers le prisme des nouvelles technologies. Ses œuvres reflètent son approche, qui se présente comme une interprétation contemporaine du formalisme et des aspects de la densité architecturale des "façades" et des textures de divers interstices. Vernissage mercredi 26 février à 19 h ◗ Du 27 février au 22 mars

Shoot the cameraman Le chorégraphe belge Baptiste Hilbert et la danseuse portugaise Catarina Barbosa mélangent dans leur nouveau projet l’instinctif et le spontané du spectacle vivant aux possibilités du septième art. ◗ 20 h - Jeudi 27 février

18 h 30 - Luxembourg Jazz Voices

Dimanche 2 février 11 h 30 - Trio Mediaeval (Église St. Laurent, Die-

kirch) 17 h - Les jeunes qui chantent du Conservatoire

du Nord (dir. Matthias Rajczyk) / The Real Group

Orchestre de chambre du Luxembourg Dir. Corinna Niemeyer / Timothy Chooi, Lauréat du Concours Musical International Reine Elisabeth de Belgique (violon) - Mendelssohn, Mozart, Poulenc 2 ◗ 0 h - Jeudi 6 février

Mathieu Clement Quartet Une musique typique du jazz moderne, fortement influencée par le groove. ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Chaplin - Das Musical Dir. mus. Felix Löwy - La comédie musicale de Thomas Meehan et Christopher Curtis retrace à la fois l’ascension rapide et spectaculaire de Charlie Chaplin, mais aussi son déclin et sa disgrâce tout en révélant la vérité derrière les scandales et controverses de ce génie incontesté. ◗ 20 h - Samedi 8 février

Les Agitateurs À la recherche des temps modernes - À l’occasion de cette carte blanche proposée par le Théâtre du Centaure, Jacques Schiltz et Claire Wagener vont tenter d’apprivoiser notre réalité lors d’un voyage théâtral vers l’inconnu. ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Serge Ecker Zéro panorama - Formé à l’image numérique

et aux effets spéciaux à Nice, Serge Ecker, né en 1982 à Esch-sur-Alzette, s’intéresse à la

Antiques & Art fair Luxembourg

La mouche

Grand rendez-vous pour les amateurs d’antiquités et d’art contemporain, le salon s’inscrit dans une volonté prospective de découverte de trésors d’antan, de pièces rares et d’œuvres uniques. Authenticité pour certains, révélateur affectif pour d’autres, cette semaine artistique marque les esprits des amateurs et connaisseurs à travers des pièces soigneusement sélectionnées. Vivier d’histoire et musée éphémère à la croisée des époques, cette manifestation est le spectacle des imaginaires harmonisé par une centaine d’artistes-exposants. antiquaires.lu Tarif : 9 € - Gratuit -15 ans LUXEXPO THE BOX - 10, Circuit de la Foire Internationale - LUXEMBOURG-KIRCHBERG Tél. (00352) 43 99 1 ◗ 11 h à 19 h - Du 31 janvier au 3 février

La Vieille qui marchait dans la mer ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : KATIA SCARTON-KIM

Publié en 1988 et considéré comme l’un des chefs-d’œuvre de Frédéric Dard, "La Vieille qui marchait dans la mer" est une œuvre déroutante qui bouscule les tabous du sexe, de l’amour et de la moralité. Dans un langage cru et souvent hilarant, l’auteur nous raconte l'histoire cocasse d'une vieille arnaqueuse qui se choisit un successeur avant de raccrocher. TNL - 194, route de Longwy - LUXEMBOURG Tél. (00352) 26 44 12 70-1 - www.tnl.lu ◗ 17 h - Dimanche 2 février 20 h - Mardi 4 février

Shoot the cameran

Spectacles

Escher Theater 22, rue de l'Alzette - ESCH-SUR-ALZETTE Tél. (+352) 27 54 -5010 ou -5020 reservation.theatre@villeesch.lu theatre.esch.lu

Souliers rouges JEUNE PUBLIC DÈS 9 ANS, CIES LES NUITS CLAIRES ET AGNELLO CROTCHE

Une petite orpheline n’arrive à pas effacer le souvenir de sa maman, au grand dam de la femme acariâtre qui la recueille sous son toit. Attirée par le rouge, couleur fétiche de sa mère disparue, l’enfant reçoit un jour d’un étrange marchand une paire de souliers rouges aux pouvoirs extraordinaires. Du conte traditionnel de Christian Andersen, la trame demeure : une marâtre abominable, une enfant malheureuse, des souliers magiques, une danse endiablée et un règlement de compte… à la hache ! Mais l’auteure et comédienne Aurélie Namur en détourne la signification pour donner au récit une couleur joyeuse et contemporaine. ◗ 11 h - Dimanche 2 février

Scapin 68 D'APRÈS MOLIÈRE MISE EN SCÈNE : THIERRY DEBROUX

Coupe afro et lunettes rondes à la John Lennon, jeans à patte d’éléphant, chemisier à fleurs… la pièce emblématique "Les Fourbe-

ries de Scapin" passe à travers le filtre de mai 68 et de ses slogans indélébiles. Les puristes reconnaîtront la fougue des jeunes Octave et Léandre, les envolées des patriarches Arcante et Géronte ainsi que les malices d’un certain Scapin, dans un texte respecté à la virgule près. Mais la mise en scène, elle, est parfaitement endiablée et haute en couleur. Mini-concert sixties façon Woodstock 1/2 h avant la représentation ◗ 20 h - Vendredi 7 février

La mouche THÉÂTRE DÈS 14 ANS VALÉRIE LESORT, CHRISTIAN HECQ (DE LA COMÉDIEFRANÇAISE) CRÉATION THÉÂTRE DES BOUFFES DU NORD

Trou perdu dans les années 60. Robert, la cinquantaine, passe le plus clair de son temps enfermé dans son garage où il tente de mettre au point une machine à téléportation. Robert réussit à se téléporter au fil d’expériences plus ou moins réussies mais, comme dans le célèbre film de Cronenberg, une mouche va se glisser dans la machine et l’apprenti scientifique va peu à peu se transformer en insecte géant… Travail corporel, effets spéciaux et esthétique des premiers temps de l’informatique quand toute invention semblait encore possible, ce spectacle va en piquer plus d’un ! ◗ 20 h - Mercredi 12 et jeudi 13 février

Rockhal Centre de Musiques Amplifiées - ESCH/ALZETTE - www.rockhal.lu

20 h - Jukevox

Slipknot + Behemoth

La Rue Kétanou

Lettuce

◗ Le 1er février

◗ Le 12 février

◗ Le 24 février

Five Finger Death Punch + Megadeth

Ralf Schmitz

The Bootleg Beatles

◗ Le 2 février

Starset

Young M.A

◗ Le 16 février

◗ Le 13 février

◗ Le 4 février

Bodyguard

Mario Barth

◗ Du 20 au 23 février

◗ Le 7 février

Royal Republic

La surprise de Peppa Pig

◗ Le 20 février

◗ Le 8 février

◗ Le 21 février

Moofest

◗ Le 8 février

Ho99o9

◗ Le 22 février

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 18

Centre des Arts Pluriels d'Ettelbruck

◗ Le 25 février

Fritz Kalkbrenner ◗ Le 27 février

Roman Frayssinet ◗ Le 28 février

Mia Julia ◗ Le 29 février

Kvelertak ◗ Le 1er mars

Rotondes Place des Rotondes - LUXEMBOURG Tél. (00352) 2662 2007 - rotondes.lu

Concerts Mutiny on the Bounty + Lingua Nada (instrumental rock)

L'Atelier LUXEMBOURG (00352) 40 30 25 - www.atelier.lu

Gauvain Sers

◗ 20 h - Samedi 1er février

Le Creusois nous embarque dans son 2e album au titre évocateur, "Les Oubliés".

Codes in the clouds + VLMV (post rock)

◗ 19 h - Samedi 1er février

◗ 20 h 30 - Samedi 15 février

Schoolboy Q & Jay Rock

Sorry (post punk) ◗ 20 h - Mercredi 19 février

Hip-hop

Black Marble + Panther Modern (new wave)

◗ 19 h - Jeudi 6 février

◗ 20 h - Dimanche 23 février

Spectacles

James Arthur Pop

Minimal Animal - Théâtre et musique dès 2 ans, Theaterhaus Ensemble (Frankfurt)

◗ 19 h - Vendredi 7 février COMPLET

◗ Jusqu'au 2 février

2000's party

Dru - Cirque nouveau dès 8 ans, La June cie

◗ 22 h - Samedi 8 février

◗ Les 7 et 8 février

Stick by me - Théâtre dès 3 ans, Andy Manley, Ian Cameron and Red Bridge Arts ◗ Du 27 février au 1er mars

Stereophonics

Rock (Pays de Galles) - Nouvel album "Kind" ◗ 19 h - Mardi 11 février (Rockhal)

Tryo

Fabula rasa Il existe autant de manières de raconter une histoire que de conteurs. ◗ Jusqu'au 2 février

Arts visuels Lisa Kohl - Performance vidéo-sonore ◗ Jusqu'au 2 février

Karolina Pernar - "Black holes ain't so black", installation

En 2020, Tryo fête ses 25 ans à Bercy pour une date unique et un spectacle exceptionnel... Quelques privilégiés auront la chance de participer à quelques dates intimes en Belgique, en Suisse et au Luxembourg... ◗ 19 h - Jeudi 13 février COMPLET

Tenacious D Rock

James Blunt

◗ Jusqu'au 2 février

◗ 19 h - Samedi 15 février (Rockhal) COMPLET

Triennals - Installations d'art contemporain ◗ Du 13 février au 31 mai

SDP

Foire aux disques

◗ 19 h - Mercredi 19 février

◗ 18 h - Jeudi 5 mars (Rockhal)

Mighty Oaks

Irma

Auteur-compositeur (GB) - Nouvel album "Once upon a mind"

Hip-hop, pop

◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 février

Aalt Stadhaus à Differdange Centre culturel régional - 38, av. GD Charlotte Tél. (00352) 58 77 1-1900 - www.stadhaus.lu

Tony Saint Laurent "Inclassable"

Il modernise le standup tout en soignant le texte et la forme avec une précision et une élégance jouissives.

Indie

◗ 20 h - Vendredi 21 février (Rotondes)

L'Impératrice

Pop - Situé entre la pop classique et la disco galactique, L'Impératrice est, depuis son premier album "Matahari" sorti en 2018, une des pierres angulaires de la nouvelle scène française.

Avec son nouvel album "The Dawn", dont est extrait le single "Black Sun", Irma questionne les identités et les faux semblants. Elle témoigne de son refus de choisir un visage unique en acceptant sa multiplicité. 1ère partie : Alex Lucas.

3 du trois février Danse : Valerie Reding (LU), m.a.d. (recherche) / Jill Crovisier (LU), "Jinjeon" (recherche) Exposition : Valerie Reding (LU) : Hvngry Prix libre TROIS C-L Centre de Création Chorégraphique Luxembourgeois - Banannefabrik 12, rue du Puits - LUXEMBOURG Tél. (00352) 40 45 69 - www.danse.lu ◗ 19 h - Lundi 3 février

◗ 19 h - Vendredi 20 mars

◗ 19 h - Samedi 22 février

X Ambassadors Rock

◗ 19 h - Samedi 29 février

Efterklang Rock

◗ 20 h - Mardi 3 mars (Rotondes)

◗ 20 h Jeudi 6 février

Thé dansant avec Maryse De Donato ◗ 15 h - Dimanche 9 février

Conférence de Christian Schaack, professeur d’éducation artistique au Lycée de Garçons d’Esch/Alzette. En luxembourgeois, traduction en français simultanée.

L'Impératrice

◗ 19 h 30 - Mardi 25 février

Spectacles

La photographie dans l'éditorial de la presse

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 19

Irma

LUXEMBOURG Neimënster Centre culturel Abbaye de Neumünster 28, rue Münster - LUXEMBOURG-GRUND Tél. (00352) 26 20 52 444 - www.neimenster.lu

GEMA4 Musique cubaine

Théâtres de la Ville de Luxembourg

la comédie burlesque, l’œuvre de jeunesse de Tchekhov, Myriam Muller, dont on connaît le travail dense et élaboré qu’elle effectue aux Théâtres de la Ville de Luxembourg, s’entoure d’une belle distribution pour cette nouvelle mise en scène.

Rens. (00352) 47 96 39 00 - lestheatres.lu Rés. (00352) 47 08 95-1 www.luxembourgticket.lu

◗ 20 h - Les 28 février, 3, 4, 5 et 6 mars

Mudam 3, Park Draï Eechelen - LUXEMBOURG Tél. (00352) 45 37 85-960 - www.mudam.lu

Robert Morris The Perceiving Body - L'un des protagonistes de l’art minimal.

◗ 20 h - Samedi 1er février

Grand Théâtre

Natashia Kelly Group

1, rond-point Schuman

Théâtre des Capucins

Inside the Wave - Chanson irlandaise

TrapTown

9, place du Théâtre

◗ 11 h - Dimanche 2 février

Pour la première fois au Grand Théâtre, l’incontournable chorégraphe belge Wim Vandekeybus et sa compagnie Ultima Vez nous entraînent avec leur création "TrapTown" dans un univers parallèle sans temps ni espace définis. Les conflits des premiers jours et d’étranges catastrophes naturelles déterminent les relations entre les peuples. Le besoin et une possibilité apparente d’émancipation font surface.

La représentation de la violence sur scène Table ronde animée par Myriam Muller, directrice artistique du Théâtre du Centaure, metteure en scène, comédienne, Marc Stein, psychologue, chef du service psychologique / Police Lëtzebuerg et Anna Frick, metteure en scène. Modération : Ian De Toffoli. En français et allemand (traduction simultanée)

◗ Jusqu'au 9 février

◗ 20 h - Jeudi 6 et vendredi 7 février

Places limitées ◗ 18 h 30 - Jeudi 13 février

Prix Baloise 2018 - Collection MUDAM

Ghalia Volt Blues ◗ 20 h - Jeudi 6 février

Matteo Pastorino Quartet Suite for Modigliani ◗ 11 h - Dimanche 9 février

L'Herbe de l'oubli Témoignages des survivants de Tchernobyl ◗ 17 h - Dimanche 9 février

The Erja Lyytinen Band Blues ◗ 20 h - Vendredi 14 février

Arthur Possing Quartet feat. Thomas Mayade - Jazz ◗ 11 h - Dimanche 16 février

Max Petersen Trio Divine Traces - Jazz ◗ 11 h - Dimanche 23 février

Dom Martin Chanson ◗ 20 h - Vendredi 28 février

Expositions The Last Swiss Holocaust Survivors ◗ Du 7 février au 4 mars

Portugal et Luxembourg - Pays d'espoir en temps de détresse ◗ Du 14 février au 10 mai

Réplique de l'Arche de Palmyre ◗ Jusqu'au 16 février

NeimënsteXr ◗ Jusqu'au 25 février

Pygmalion / L'Amour et Psyché Si "Pygmalion" de Jean-Philippe Rameau et "L’Amour et Psyché" de Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville sont bien deux œuvres lyriques du milieu du XVIIIe siècle, la metteure en scène, elle, est bien du XXIe siècle : il s’agit de Robyn Orlin, la chorégraphe sud-africaine très appréciée des spectateurs du Grand Théâtre pour ses propositions aussi radicales que convaincantes. C’est encore le cas cette fois. Les surprises scéniques ne manquent pas. Ce qui ne porte en rien atteinte aux partitions des compositeurs du XVIIIe siècle, dans la mesure où elles ont été confiées à Emmanuelle Haïm et à son excellent Concert d’Astrée. Introduction par Stéphane Gilbart 1/2 heure avant la représentation ◗ 20 h - Jeudi 27 et samedi 29 février

Ivanov En 1887, Tchekhov écrit sa première grande pièce, "Ivanov". Il a 27 ans. C’est une pièce jeune, neuve, violente, une comédie en quatre actes et cinq tableaux qu’il écrit en deux semaines. L’emportement se sent dans le style qui étonne par sa crudité. La pièce provoque un esclandre. En 1889, effaçant les côtés comiques, il en fait un drame en quatre actes qui est joué avec un grand succès. Se basant sur la première version,

Le poisson belge DE LÉONORE CONFINO MISE EN SCÈNE : AUDE-LAURENCE BIVER

Aussi drôle qu'émouvante, la pièce nous invite à un voyage poétique au cœur de thèmes universels comme l'identité et l'enfance. TOL - 143, route de Thionville - LUXEMBOURG Tél. (00352) 49 31 66 - www.tol.lu ◗ 20 h - Les 6, 7, 12 et 13 février ◗ 19 h - Les 8 et 14 février ◗ 17 h 30 - Dimanche 9 février

Philharmonie Luxembourg GRAND AUDITORIUM 1, place de l'Europe - LUXEMBOURG (00352) 26 32 26 32 (9 h à 18 h 30 jours ouvrables) www.philharmonie.lu - (00352) 47 08 95-1 Caisse 1 h avant concert

Orchestre Philharmonique du Luxembourg

Dir. Gustavo Gimeno / Patricia Kopatchinskaja (violon) - Ravel, Coll, Bruckner ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Dir. Daniel Harding / Håkan Hardenberger (trompette) - Zimmermann ◗ 20 h - Jeudi 27 février

Le Songe d'une nuit d'hiver Orchestre d'Harmonie de l'UGDA / Dir. Jan Cober / Chœurs d'adultes et d'enfants - Gotkovsky ◗ 20 h - Samedi 8 février

Jazz at Lincoln Center Orchestra Dir. Wynton Marsalis (trompette) ◗ 20 h - Vendredi 14 février

London Symphony Orchestra Dir. Sir Simon Rattle / London Symphony Chorus / Lisa Batiashvili (violon) - Berg, Beethoven ◗ 19 h - Dimanche 23 février © Danny Willems

Elvis, from Vegas to Luxembourg

Spectacles

David Wojnarowicz History Keeps Me Awake at Night - 1ère rétrospective en Europe.

Anri Sala The Last Resort - Installation mettant en scène 38 caisses claires suspendues. ◗ Jusqu'au 13 avril

Suki Seokyeong Kang ◗ Jusqu'au 13 avril

Le monde en mouvement Neuf artistes de diverses générations abordent les multiples façons dont cette notion nourrit leurs recherches. ◗ Jusqu'au 13 avril

Donations et dépôts récents Une vingtaine d’œuvres entrées récemment dans la collection du Mudam. ◗ Jusqu'au 13 avril

Concerts de midi à Luxembourg www.luxembourg-city.com - Gratuit ÉGLISE ST MICHEL

Musica senza frontiere Création spéciale Saint-Valentin ◗ 12 h 30 - Vendredi 14 février

Daphné Souvatzi Mezzo-soprano ◗ 12 h 30 - Vendredi 28 février

Dir. Marek Janowski / Iwona Sobotka (soprano) - Wagner, Strauss ◗ 20 h - Vendredi 7 février

Trap Town au Grand Théâtre de la ville de Luxembourg

◗ Du 8 février au 26 avril

Estro Armonico / Steven Pitman (voix) ◗ 20 h - Samedi 29 février

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 20

Denis Dailleux Dans la série "Tante Juliette", le regard de Denis Dailleux est rétorqué de façon ludique et unique par celui de sa grand-tante. Le dialogue entre les deux personnages est en constante alternance, la série apparaît comme un rapport de forces. Cette tante Juliette est un fort caractère : elle joue la reine, pose en fermière, paraît comme grand-mère, défie l’âge qui la montre fragile, mais par son regard elle se révolte. Elle confronte le photographe et revendique le champ visuel comme étant son territoire. Quel portrait ! La dame du jeu ! La photographie à ciel ouvert saison 2018/19 Portrait, hors cadre Part II Rens. +352 26 90 34 96 - info@clervauximage.lu www.clervauximage.lu JARDIN DE LÉLISE Montée de l'église - CLERVAUX ◗ Jusqu'au 10 avril

16h30

Sa. 07.03

Modena City Ramblers au Zeltik

Ville de Dudelange www.dudelange.lu

Opdershmelz 1a, rue du Centenaire - DUDELANGE Tél. (00352) 52 24 24 1 - www.opderschmelz.lu

Pol Belardi's Force Présentation de l'album "Organic Machines", sorti en octobre. Tarifs : 20 € - 15 € ◗ 20 h - Dimanche 2 février

Claudine Muno Elle présente son nouvel album, dont les chansons luxembourgeoises et anglaises parlent d’événements majeurs et mineurs de la vie, ou parfois simplement de foot. Tarifs : 20 € - 15 € ◗ 20 h - Mercredi 5 février

Tina Dico

Folk Dandies

Zeltik Un programme varié qui enchantera une fois encore les amateurs et fera danser ceux qui découvrent le meilleur de la scène celtique. Avec Red Hot Chilli Pipers (bagpipe band), Celtic Social Club (franco-british folk), Modena City Ramblers (combat folk from Italy to Ireland), Billow Wood (neo-folk from Western Ireland), The Luxembourg Pipe Band (bagpipes, beating drums et typical highland tunes), The Young Folk (modern irish folk), Schëppe Siwen (party style folk-rock, Lux), Folk Dandies (steampunk marching band, Bel). www.zeltik.lu - Tarifs : 30 € - 25 € HALL SPORTIF LNBD (Annexe Alliance) ◗ Dès 16 h 30 - Samedi 7 mars

Celtic Prelude Kevin MacDonald (Red Hot Chilli Pipers, bagpipes) / Laurent Felten (orgue) Rens. et rés. www.orgue-dudelange.lu Gratuit avec billet Zeltik ◗ 20 h 15 - Vendredi 6 mars

Expositions Rens. (00352) 51 61 21-292 www.galeries-dudelange.lu ◗ Du mercredi au dimanche de 15 h à 19 h

Julie Wagener "Spheres of Silence" CENTRE D'ART NEI LIICHT - Rue Dominique Lang ◗ Jusqu'au 23 février

Sali Muller L’artiste danoise oscille entre sonorités rock et pop d'auteur-compositrice-interprète mélancolique, parfois folk-countryesque, parfois poétiquement réfléchie.

"Here and there / Ici et là" CENTRE D'ART DOMINIQUE LANG Gare Dudelange-Ville ◗ Jusqu'au 23 février

R E D H OT CHILLI PIPERS CELTIC SOCIAL CLUB

M O D E NA C I T Y R A M B L E RS BILLOW WOOD FOLK DANDIES THE YOUNG FOLK THE LUXEMBOURG PIPE BAND

Tarifs : 30 € - 25 € ◗ 20 h - Jeudi 6 février

Le gardien DE HAROLD PINTER MISE EN SCÈNE : FRANÇOIS BALDASSARE AVEC RUFUS, JÉRÔME VARANFRAIN, OLIVIER FOUBERT

Comédie dramatique dès 15 ans - À la suite d’une bagarre dans un bar, Aston aide Davies, un clochard, et l’héberge chez lui dans une pièce délabrée et encombrée de bric-à-brac. Tarifs : 7 € - 5 € ◗ 20 h - Vendredi 28 et samedi 29 février Le gardien - Rufus

Spectacles

06.03 I CELTIC PRELUDE I Église St. Martin I 20h15 Kevin McDonald (Red Hot Chilli Pipers), bagpipes. Laurent Felten, orgue

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 21

LUXEMBOURG Casino Luxembourg Forum d’art contemporain 41, rue Notre-Dame - LUXEMBOURG Tél. (00352) 22 50 45 www.casino-luxembourg.lu

coming soon...

SHARKO (BE)

HANNAH WILLIAMS & THE AFFIRMATIONS (UK)

Altın Gün (Nl)

13 fev. 2020 Vintage soul / Funk

21 FEV. 2020 Electro / Pop Rock

14 fev. 2020 Rock / Folk / Turkish Psychedelics

Screen cultures. About technologies and practices Conférence de Sabine Himmelsbach, director of HeK – House of Electronic Arts Basel et auteur de "Entangled Realities. Living with Artificial Intelligence", Basel, Christoph Merian Verlag, 2019. Œuvre analysée par Jean-Marc Arnaudé : Camille Henrot, "Grosse fatigue", 2013. ◗ 18 h 30 - Jeudi 6 février

19/20 kadavar (de) 11 mars 2020 kulturfabrik.lu

«tarab» par cristina aguilera

Drôles d’oiseaux

116, rue de Luxembourg - ESCH/ALZETTE - Tél. (00352) 55 44 93-1 - www.kulturfabrik.lu

Ciné-Club ◗ 20 h 30 - Mercredis 5, 12, 19 et 26 février (Kinosch)

Word in progress Soirée littéraire en français

("âge d’or" en turc) est né de l’imaginaire du bassiste néerlandais Jasper Verhulst, émerveillé par la scène psychédélique turque des années 60 et 70. Tarif : 20 € ◗ 20 h - Vendredi 14 février

Literatur(en) made in Luxembourg Soirée littéraire en luxembourgeois

◗ 20 h - Mardi 11 février (Ratelach)

◗ 20 h - Mercredi 19 février

Hannah Williams & the Affirmations

Kinosch Listening Session

Tarifs : 24 € - 20 € ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Altin Gün

On pourrait croire, à tort, que ce groupe turcophone est originaire d’Istanbul… Altin Gün

◗ 20 h 30 - Jeudi 20 février

Sharko

1999-2019. Vingt ans depuis le premier album "Feuded". Vingt ans que Sharko distille des petits tubes, tels que "Spotlite", "Sweet protection", "I went down" ou encore le magnifique "Never". Son 8e album "Glucose" est sorti en septembre dernier. Tarif : 20 € ◗ 20 h - Vendredi 21 février

Consacrée reine de la soul britannique par Jay Z, Hannah Williams revient avec un nouvel album "50 Foot Woman", sorti en octobre dernier sur le label milanais Record Kicks.

Deathcore / Progressive metal

Spectacle de flamenco

Kulturfabrik ◗ 19 h à 20 h 30 - Mercredis 5 et 19 février (Ratelach)

22 AVRIL 2020

28 mars 2020

Stoner / 70’s Rock

Cafés des langues

WHITECHAPEL (US)

Altin Gün

Spectacles

Le Musée national d’histoire naturelle possède une impressionnante collection d’oiseaux : environ 3 500 spécimens de 1 300 espèces différentes sont conservés au musée, ce qui représente 10% environ de toutes les espèces d’oiseaux connues. À première vue, les oiseaux devraient donc être les animaux les plus connus du grand public, d’autant plus qu’avec leurs couleurs souvent attractives et leurs chants ils ne passent pas inaperçus dans la nature. Or la biologie des oiseaux cache encore d’innombrables secrets, révélés dans cette exposition conçue et réalisée par le Musée national d’histoire naturelle. L’exposition explore le monde des oiseaux sous tous ses aspects, selon un parcours en quatre temps : la collection et l’évolution des oiseaux ; la biologie ; les oiseaux dans la mythologie ; la protection des oiseaux. Elle mobilise des savoirs scientifiques pluridisciplinaires : écologie, anatomie comparée, éthologie, physiologie, paléontologie et évoque également le monde des oiseaux au travers des mythes et légendes dans d'autres cultures et civilisations. Elle met évidemment en valeur un large éventail des collections zoologiques du musée. Les spécimens présentés ont été sélectionnés pour la plus grande partie dans la collection des oiseaux qui est la plus riche parmi les collections des vertébrés. Les spécimens les plus remarquables figurent également dans le catalogue édité spécialement à l’occasion de l’exposition, en vente à la boutique du musée. L’exposition est encadrée par un programme de conférences, de visites guidées et d’ateliers. Tarifs : 5 € - 3 € Gratuit -21 ans, étudiants -26 ans NATUR MUSÉE - Musée national d'histoire naturelle - 25, rue Münster - LUXEMBOURG Tél. (00352) 46 22 33-1 - www.mnhn.lu Mardi de 10 h à 20 h (entrée gratuite à partir de 18 h), du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu'au 7 juin

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 22

Patrick Muller À l’occasion des 50 ans de "I am sitting in a room" (1969), œuvre majeure de l’artiste américain Alvin Lucier, l’artiste sonore luxembourgeois Patrick Muller cherche à aborder la poésie de Lucier en s’appropriant certains éléments clés. Symposium sur le thème des pratiques sonores du 31 janvier au 2 février ◗ Jusqu'au 9 février

By the edges of our absence Un dialogue entre des œuvres de l'artiste australien Alasdair Asmussen Doyle et l’artiste française Judith Deschamps. Tous deux s’intéressent aux notions d’échelle et de temps qui informent la fabrication de l’histoire, et déploient des gestes - au moyen de l’image chez Doyle et du son chez Deschamps - exprimant la variation du temps. ◗ Jusqu'au 16 février

Rachel Maclean "I'm Terribly Sorry" est une vidéo en réalité virtuelle qui se déroule dans un paysage urbain britannique dystopique abondant de gadgets touristiques géants frappés de l’Union Jack. Des citadins privilégiés affublés d’un énorme smartphone en guise de tête viennent à la rencontre de l’utilisateur. ◗ Du 29 février au 19 avril

Ben Wheele "Deep / Dark / Dank", installation immersive - Utilisant une vaste palette de techniques d’animation numériques, l’artiste construit un monde fantastique où se côtoient créatures sinistres, humour noir et épouvantables corps grotesques. ◗ Du 29 février au 19 avril

LUXEMBOURG Gus

Laurent Luyat

"Illusionniste" - Plongez dans l’univers de ce magicien aussi drôle que doué. Gus vous propose un show à la fois généreux, interactif et percutant, mais surtout magique. À partir de 32 € ◗ 20 h - Samedi 22 février

Une soirée intimiste avec une star du petit écran, de la région, du monde littéraire, un moment d’échange et de partage entre l’artiste et son public. Laurent Luyat, la voix du Tour de France et de Roland Garros sur France Télévisions, raconte son parcours.

Nouveau : Stars & Stories

Tarif : 19 € ◗ 21 h - Vendredi 28 février (Purple Lounge)

Marc-Antoine Le Bret

Casino 2000 Rue Flammang - MONDORF-LES-BAINS (00352) 23 6 11-1 - www.casino2000.lu Loc. www.ticket-regional.lu Réservé aux personnes majeures. CHAPITO (sauf mention contraire)

Maxime Le Forestier

À partir de 38 € / Pack VIP : 150 € ◗ 20 h - Mercredi 5 février

La folie sur scène "Le spectacle sans limite" - Nouveau spectacle, nouvelle histoire, nouveaux numéros, et tout le reste… place à la nouveauté en 2020 pour Matis Feller et Samuel Pauwels. À partir de 25 € ◗ 20 h - Samedi 8 février

Ana Moura La chanteuse s'est fait connaître dans le monde entier en 2003 avec "Guarda-me a vida na mão", suivie en 2005 par "Aconteceu". À partir de 45 € ◗ 16 h - Dimanche 9 février

De Macron à Mélenchon, de Kylian M’Bappé à Jean Lassalle en passant par le Pape, Laurent Delahousse, Yann Barthès ou Vincent Cassel, Marc-Antoine Le Bret, c’est l’imitation sans limitation...

Presque six ans après "Le Cadeau", Maxime Le Forestier revient avec un nouvel album paru au printemps. Une dizaine de nouveaux titres poétiques, réalistes ou ironiques - une moisson riche et limpide, avec son élégance coutumière et sa chaleur consolante. 1ère partie : Arthur Le Forestier et Bruno Guglielmi

À partir de 32 € ◗ 20 h - Jeudi 5 mars

Nouveau : le Don Camilo au Purple Lounge Vivez l’expérience unique d’une soirée avec les artistes du Don Camilo, le célèbre cabaret parisien. Yann Jamet est un auteur créatif qui conçoit ses textes avec une élégante finesse et un regard sans cesse renouvelé sur l’actualité. ◗ Vendredi 6 mars

En avant-première Jean-Baptiste Guégan

Thés dansants Tarif : 5 €

animé par Jo Miller ◗ 15 h - Mercredi 12 février

animé par Chic Planet

MAXIME LE FORESTIER MARC-ANTOINE LE BRET JEAN-BAPTISTE GUEGAN ÉLODIE POUX GÉNÉRATION 90 SUZANE GRAND CORPS MALADE LOUIS CHEDID GAD ELMALEH JULIAN PERRETA JÉRÉMY FERRARI ABBA STORY ROCH VOISINE

◗ 15 h - Dimanche 23 février

Jarry "Titre" - Le trublion au cœur tendre, aux cris stridents, à la larme facile et au courage à toute épreuve revient avec son nouveau spectacle : toujours aussi fou, déjanté, rythmé et tendre… À partir de 36 € ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Retrouvez les plus grands tubes de Johnny ainsi que quelques chansons du 1er album de JeanBaptiste Guégan, accompagné d’une dizaine de musiciens sur scène. À partir de 39 € ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars

Spectacles

WWW.CASINO2000.LU MONDORF-LES-BAINS, LUXEMBOURG | CASINO2000.LU | TICKET-REGIONAL.LU |

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 23

LUXEMBOURG

EXPOSITIONS Une faïencerie au Les années 20 service de l’Empire Vivre entre tradition et modernité

Luxembourg City Film Festival

Les productions napoléoniennes à Sarreguemines - Dès le début des années 1800, les premières productions à l’effigie de Napoléon sortent des ateliers de la manufacture. Pendant plus d’un siècle, la faïencerie de Sarreguemines réalisera des pièces de forme et des séries d’assiettes historiées pour glorifier Napoléon Ier et Napoléon III. Il s’agit d’évoquer - parfois dans le but de légitimer - l’arrivée au pouvoir des deux empereurs, leurs qualités humaines, leurs victoires militaires… De nombreuses pièces sont exposées pour la première fois à Sarreguemines afin de montrer la diversité et la qualité des productions patriotiques de la manufacture...

10e édition Un événement cinématographique majeur dans l’agenda culturel de la Grande Région, une décennie consacrée au cinéma du monde entier, dans ce qu’il a de plus qualitatif. Depuis sa création, le LuxFilmFest mise notamment sur le cinéma émergent, l’exclusivité et les rencontres, tant dans 0 2 20 le registre de la fiction, du documentaire que de l’éducation à l’image. Compétitions dotées, avant-premières en présence des équipes de films, leçons de cinéma, soirées thématiques, ateliers… 11 jours de célébration du 7e Art dans les salles et institutions culturelles de la Ville de Luxembourg. En 2020, pour la troisième fois, le LuxFilmFest installera son Quartier Général au Casino Luxembourg - Forum d’art contemporain. Vous y vivrez des rencontres publiques et professionnelles, des tables rondes et masterclass. Le Pavillon Réalité Virtuelle, organisé en collaboration avec le Film Fund et le Centre Phi de Montréal, posera ses valises à l’abbaye de Neimënster. 5-15/

Billet couplé musée de la Faïence + moulin de la Blies : 5 € - Gratuit -18 ans MUSÉE DE LA FAÏENCE - 17, rue Poincaré SARREGUEMINES - Tél. 03 87 98 93 50 ◗ Jusqu'au 26 avril

Premier point fort de cette 10e édition : une programmation Jeune Public déjà dévoilée. L’animation sera notamment mise à l’honneur avec une mini-rétrospective consacrée au célèbre réalisateur français Jean-François Laguionie, en collaboration avec l’Institut français du Luxembourg. Son dernier film, "Le Voyage du prince", fable philosophique issue du même univers que le "Château des singes", sorti 20 ans plus tôt, connaîtra son avant-première luxembourgeoise au festival, aux côtés de ses œuvres précédentes, "L’île de Black Mór" et "Les Mondes imaginaires". Deux masterclass viendront compléter ce programme : l’une avec Jean-François Laguionie luimême, l’autre avec sa co-scénariste, Anik Le Ray.

Les mains dans la terre

La programmation générale sera dévoilée le 12 février sur www.luxfilmfest.lu

Poils

Atelier dès 5 ans en famille - Mettez les mains à la pâte à faïence pour réaliser de petites choses en terre. Sur insc. ◗ Deux mercredis par mois

La vente des pass et billets débutera le même jour, au prix de 7 €/ticket (5 € tarif réduit) et 35 € pour un pass couvrant l’entièreté du festival.

Du poil de la bête... au poil au menton !

Pour la seconde année consécutive, les projections se feront "all day long".

Comme souvent avec les expositions du Muséum-Aquarium, le thème choisi permet de croiser biologie et sciences humaines : les êtres humains, comme tous les mammifères, ont des poils, qui assurent certaines fonctions : thermique, protection contre les microbes et les agressions... Ils ont également des cheveux. Mais contrairement aux autres animaux, ils les coiffent, les coupent, les rasent... Les poils et les cheveux, parce qu’ils sont constitués de matière morte et qu’ils repoussent, permettent de modifier et de jouer avec son apparence, de se distinguer… Ils évoquent finalement la relation à notre propre animalité. Tous ces sujets sont abordés dans cette exposition au ton ludique et humoristique.

LUXEMBOURG ◗ Du 5 au 15 mars

Public ado-adulte Tarifs : 5,10 € - 3,05 € (13/17 ans, étudiants, +65 ans, pour tous dès 17 h 15) Gratuit 1er dimanche du mois MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY 34, rue Ste-Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Du mardi au dimanche de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 14 juin

Patrick Neu

"Manège" - Un manège de chevaux, dont le bois s’est changé en cristal...

Spectacles

LA GRANDE PLACE - Musée du cristal St-Louis Rue Coëtlosquet - ST-LOUIS-LÈS-BITCHE Tél. 03 87 06 40 04 - www.lagrandeplace.fr ◗ Jusqu'au 21 septembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 24

dans un territoire sous mandat international

Peinture • Photo • Sculpture

Kaufhaus Simon und Bloch Saarbrücken St. Johann, Karcherstraße 5. Architekt: Karl Kremer und Theodor Schröer. Erbaut: 1925. Das Gebäude wurde später als Korsettfabrik genutzt. Seit 1953 Dienstsitz des Polizeireviers für die Saarbrücker Innenstadt.

Les années 20 sont associées à la coiffure à la garçonne, au charleston et à l’Art déco. L’entrée en vigueur du traité de Versailles, en janvier 1920, marque également la naissance de la Sarre. Sur le thème "Saarhundert", les 100 ans de la Sarre seront fêtés en 2020. L’exposition éclaire les premières années de la Sarre et élargit l’horizon jusqu’au raccordement du territoire du bassin de la Sarre à l’Empire allemand. Outre l’histoire politique solidement documentée au sujet de l’occupation, de l’administration des mines françaises et de la campagne du référendum, une grande partie de l’exposition se consacre pour la première fois à la vie quotidienne sur le territoire du bassin de la Sarre. www.historisches-museum.org MUSÉE HISTORIQUE DE LA SARRE Schloßpl. 15 - SARREBRUCK (All.) ◗ Jusqu'au 24 mai

Super-héros et super-plantes Venez vivre une aventure exceptionnelle à la découverte de super plantes, avec vos héros préférés ! Dans un décor urbain original et ludique, puis dans les serres tropicales du jardin botanique, partez à l’aventure avec d’extraordinaires plantes aux pouvoirs incroyables. Public familial - Tarifs entrée serres tropicales JARDIN BOTANIQUE JEAN-MARIE PELT 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 accueilCJBN@grand-nancy.org www.jardinbotaniquedenancy.eu ◗ 9 h 30 à 11 h 45 et 13 h à 16 h 45 - Jusqu'au 22 mars

Au fil de l'eau Photographies grand format de Philippe Gisselbrecht, Michel Tonon et Michel Weiland - Magnifiques, surprenantes ou intimes, ces images de la cité messine restituent toute la beauté et la fragilité de l'eau : c'est un voyage au bord des rivières qui traversent la ville, au bord des canaux ou des lacs. Rendre le spectateur sensible à cette présence de l'eau, si précieuse, dont la préservation est vitale, a été le parti pris de cette présentation. metz.fr - BERGES DU PLAN D'EAU - METZ ◗ Jusqu'au 31 mai

David Potisek

avec > Visites guidées

Épure En ce début d’année, l’abbaye des Prémontrés vous invite à un voyage poétique au cœur des œuvres de David Potisek, talentueux sculpteur en quête d’épure. À travers une cinquantaine de créations contemporaines allant du minimal au grand format, l’artiste a créé un univers dont l’équilibre des formes est le point central. Deux volets s’offrent aux visiteurs : une ode à la femme où pureté et élégance ne font qu’un, et un bestiaire animé par le mouvement de la matière. Ode à la Femme (salle du Chauffoir) - À la limite de l’abstraction, la pureté formelle des sculptures de David Potisek prend le pas sur le figuratif afin de savourer l’essentiel de la figure humaine et notamment du corps féminin. Modelant avec perfection des surfaces, l’artiste sublime ainsi l’élégance d’une femme enceinte ou la poésie fusionnelle d’un couple enlacé. Les animaux animés (salle Rosenkrantz) - C’est au retour d’un voyage en Tanzanie que la sculpture animalière ouvre ses portes à David Potisek. Tigre en chasse, zèbre cabré, chat bondissant ou encore taureau chargeant, chaque œuvre révèle l’essence même de l’animal. Influencé par les célèbres sculpteurs AntoineLouis Barye et François Pompon, il conjugue tradition et audace. N’hésitant pas à ajourer la matière, le vide intérieur du volume crée un contraste énergique très séduisant. Tarifs : 6 € - 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue St-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 accueil@abbayepremontres.com www.abbaye-premontres.com Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h w Du 31 janvier au 12 avril

12 fév., 11 mars et 01 avril à 14h30

> Atelier pour les enfants 5-12 ans Mercredi 18 mars à 14h30

Autour de l'exposition Visites guidées individuelles Découvrez l’exposition autrement en explorant les formes, les matières et les techniques de la sculpture moderne et contemporaine.

Du 31 janvier au 12 avril

Exposition ouverte tous les jours sauf le mardi. 10h-12h & 13h30 -18h

50 mn Sans suppl, sur inscription au 03 83 81 10 32 w 14 h 30 - Mercredis 12 février, 11 mars et 1er avril

Visite-atelier pour enfants Dès 7 ans - Visite ludique et atelier créatif pour découvrir la sculpture et expérimenter la création d’un animal en 3 dimensions tout en s’amusant. 2 h - Tarif : 6 €, sur rés. w 14 h 30 - Mercredi 18 mars

Visites guidées pour groupes 1 h - Tarif : 6 €/pers, sur rés.

Visites libres ou guidées pour scolaires Du primaire au secondaire, les élèves pourront explorer l’art de la sculpture à travers une médiation adaptée aux différents niveaux. Rens. et rés. Marisa Defonte - Tél. 03 83 81 10 32 marisa.defonte@abbayepremontres.com

Abbaye des Prémontrés 9 rue Saint-Martin 54700 Pont-à-Mousson Tél : 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 25

EXPOSITIONS

Musée départemental du Sel

Peinture • Photo • Sculpture

Renaissance

Porte de France - MARSAL (moins d'une heure de Nancy ou Metz par Château-Salins) Tél. 03 87 35 01 50 - mdsm@moselle.fr - www.passionmoselle.fr Tarifs : 5 € - 3,50 € - Gratuit -16 ans Du mardi au dimanche de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h. Fermé lundi et 1er mai. w Ouvert du 8 février au 13 décembre

Site "Passionnément Moselle" labellisé "Musée de France", le musée départemental du Sel entre dans une nouvelle ère avec un lifting poussé et ouvre à nouveau ses portes au public le samedi 8 février, après deux ans de fermeture pour travaux. Le musée invite les visiteurs à s’immerger dans l’histoire de la production de "l’or blanc" de la haute vallée de la Seille et à comprendre son rôle phare dans la vie économique, politique et sociale du territoire depuis l’âge du Fer jusqu’au XVIIIe siècle.

Des travaux de rénovation pour une nouvelle muséographie

Une nouvelle muséographie en 5 époques

Restructuration de l’entrée située dans la Porte de France, salle pédagogique, boutique et nouvel accès pour les personnes à mobilité réduite constituent les principaux aménagements pour plus de sécurité et de modernité. Ces travaux de rénovation ont abouti à une muséographie repensée et interactive.

Elle est composée de cinq salles thématiques et chronologiques, depuis l’âge du Fer jusqu’au XVIIIe siècle en passant par l’époque romaine, le Moyen Âge et l’ère de Louis XIV. Déployé dès l’accueil sous la Porte de France, ce nouvel aménagement sensibilise immédiatement le visiteur à la compréhension de la présence du bassin salifère lorrain et aux problèmes écologiques que l’exploitation du sel a engendrés. Le musée a fait le pari de miser sur l’usage du numérique et de la vidéo pour servir de manière pédagogique, ludique et simplifiée le récit de l’histoire du sel. Panneaux illustrés, frise chronologique, cartes animées, extraits de films structurent également les différents espaces du musée.

Écrans, animations 3D, parcours numérique de visite sur tablette ou smartphone, l’ère du 3.0 entre au musée ! Des bustes de personnages illustres s’animent sur tablette, des casques de réalité virtuelle offrent aux visiteurs une aventure immersive unique au cœur du processus d’extraction du sel et vers d’autres points d’intérêt (comme le patrimoine monumental de Marsal). Des cartes animées dans les différentes salles permettent notamment de localiser les salines du secteur et de suivre l’évolution de la situation géopolitique de Marsal et du Saulnois, au cœur de nombreux conflits entre états voisins (Royaume de France, Duché de Lorraine, Saint-Empire...). Enfin, grâce au "couloir du temps", les visiteurs profitent aussi d’une expérience de réalité virtuelle. Cette dernière redonne vie à des vestiges humains (squelettes datant de 350-300 av. J.-C.).

Des collections renouvelées et enrichies Le musée départemental du Sel accueille de nouveaux objets et œuvres issus de prêts et de dépôts consentis par le musée de la Cour d’Or et le Palais des Ducs de Lorraine – Musée lorrain (Nancy). D’autres dépôts émanent du musée d’Archéologie nationale (Saint-Germain-en-Laye), du musée du Pays de Sarrebourg ou encore du musée Tessé (Le Mans). Photos © CD57

Le numérique fait son entrée à Marsal

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 26

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

L’incroyable sacrifice d’une Messine Cette Messine d’origine a envoyé, avec son époux, des milliers de colis aux soldats pendant la première guerre mondiale. L’immense reconnaissance des poilus s’est traduit par l’envoi en retour de lettres, dessins, objets. Cette exposition présente, à travers une sélection de documents et de témoignages émouvants, sa biographie, son engagement et les multiples hommages qu'elle a reçus jusqu'à son décès en 1937. Rens. 0 800 89 18 91 - archives.metz.fr ARCHIVES MUNICIPALES 1-3, rue des Récollets - METZ Entrée libre du lundi au vendredi de 13 h à 17 h w Jusqu'au 28 février

Amours, Sèvres et Niderviller La représentation des "Amours" est très répandue dans les manufactures de céramique européennes durant la 2e moitié du 18e siècle. La représentation allégorique de l’Amour sous les traits le plus souvent d’un enfant ailé, potelé et facétieux, si apprécié durant le 18e siècle, a donné lieu à de nombreuses déclinaisons notamment par la Manufacture de Sèvres. MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 - www.sarrebourg.fr/Musee w Jusqu'au 29 février

Fire on fire Art music / Street Club Studio "Art music / Street Club Studio" - L'exposition explore les arts nés dans la rue : des arts visuels aux musiques actuelles. Dans cet univers, le corps est toujours en mouvement, celui de l'artiste comme celui du spectateur. Graffeurs et street artists côtoient les musiciens hiphop, mais aussi afro-punk, punk, electro et rock. L’exposition fera découvrir aux visiteurs les nombreuses connexions entre l’art urbain et la musique, en reconstituant une histoire visuelle au travers d’œuvres, de documents, d’objets et d’installations (vidéos et sonores). L’exposition réunit environ 150 œuvres issues de collections privées : tableaux, sculptures, costumes, films, photographies, documents (tickets, affiches, flyers…) ou encore pochettes de vinyles réalisés par Futura, Jef Aérosol, Bando, Rammellzee, Doze Green, Shepard Fairey, A-One, Chris Daze Ellis, Florent Schmidt, Invader, Parra, Poch, Bansky, Keith Haring, Bill Blast, Dran… Arts urbains. Une saison à Nancy. Tarif : 4 € - Gratuit -12 ans GALERIE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY poirel.nancy.fr Tous les jours sauf lundi de 14 h à 18 h. Visites guidées samedis à 16 h 30 (4 € + droit d'entrée, sans rés.) w Jusqu'au 30 mars

Théo Wolters Exposition hommage à Théo Wolters, artiste et professeur d'arts plastiques au lycée Jean Moulin de Forbach, qui fonda en 1973 la Galerie Oeil qui fut, en France, la première galerie d'art contemporain en milieu scolaire. De 1973 à 1993, il mit en place plus de 120 expositions et accueillit plus de 200 artistes dans cet espace. Son objectif était de promouvoir l'art contemporain auprès des élèves et des habitants tout en présentant des artistes émergents et confirmés. GALERIE ŒIL Hall du Lycée Jean Moulin - FORBACH Entrée libre aux heures d'ouverture du lycée et sur RDV au 06 49 09 96 37 w Jusqu'au 5 mars

Voyez comme on danse À partir des collections photographiques du musée Nicéphore Niépce, l’exposition présente une histoire - non exhaustive - de la danse par la photographie au cours du XXe siècle : des ateliers japonais produisant des clichés aquarellés sur papier albuminé aux commandes de Match et Harper’s Bazaar auprès du reporter Jean Moral, de Comoedia Illustrée au systématisme des reportages d’Arax, des expérimentations d’André Steiner aux jeux graphiques de Peter Knapp. ARSENAL - Galerie d'exposition 3, av. Ney - METZ - www.citemusicale-metz.fr Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h. Fermé jours fériés w Jusqu'au 22 mars

L'Or des Pharaons 3 000 ans d'Égypte ancienne L'exposition dévoile, avec ses 160 pièces d'exposition datant de l'Égypte antique, des trésors exceptionnels, jamais exposés avec cette scénographie. Elle permet de porter un regard particulier sur l'or qui, pour les anciens Égyptiens, représentait un pouvoir religieux et symbolique exceptionnel. L'or, indestructible à travers le temps, symbolisait l'éternité et était considéré par les anciens Égyptiens comme le métal le plus précieux. Il était même qualifié de "chair des dieux". L'exposition retrace une période allant de la IIIe dynastie (environ 2680 av.J.-C.) à la période ptolémaïque (306 à 30 av. J.-C.). Ramsès II, Toutânkhamon, Akhénaton et Néfertiti : les noms des pharaons égyptiens continuent à enflammer nos imaginations. Au centre de la civilisation d'Égypte antique, ils descendaient des dieux, selon les croyances de l'époque. Le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte dévoile des pièces d'exposition exceptionnelles, parfois même uniques, directement associées à ces rois divins. Rens. +49 (0) 6898 / 9 100 100 - visit@voelklingerhuette.org - www.voelklinger-huette.org PATRIMOINE CULTUREL VÖLKLINGER HÜTTE - Centre européen d'art et de culture industrielle - VÖLKLINGEN/SAARBRÜCKEN (All) Tous les jours de 10 h à 18 h w Prolongation jusqu'au 26 avril

ODILE KOLB

Ich bin megalith © Odile Kolb / 1991 / Huile sur toile / Sans titre.

Marie Sautet, marraine des poilus

1ER FÉVRIER • 29 MARS 2020

EXPOSITION • CHÂTEAU DE COURCELLES

73 RUE DE PONT-À-MOUSSON À MONTIGNY-LÈS-METZ OUVERTURE LES VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES DE 14H À 18H. ENTRÉE LIBRE.

Odile Kolb Ich bin megalith Exposées à Paris, Bruxelles, Rotterdam, Angers ou encore au Cameroun, les peintures d’Odile Kolb (1953-2016) lui ont valu, entre autres, un prix artistique de l’Académie nationale de Metz et une sélection au Prix d’Art Robert Schuman. Montigny rend hommage au talent certain de l’artiste, en développant toutes les grandes périodes de son travail, soit plus de trente ans de création. Dans le cadre de cette exposition, plus de soixante tableaux, dont de très grands formats, sont présentés. Autodidacte, Odile Kolb se lance dans la peinture à 32 ans, en 1985, en côtoyant un groupe d’artistes. Son travail évolue rapidement vers l’abstraction et rencontre un franc succès dans les salons de peinture de Saar-Lor-Lux. Après le départ de ses enfants, l’artiste transforme progressivement son appartement messin en galerie, en perpétuelle évolution. En 2009, la maladie qui la frappe décuple son énergie. Son œuvre devient plurielle et dépasse le cadre de la peinture : dessins, recherches sur papiers, installations… L’exposition présente de nombreuses œuvres inédites. Rens. 03 87 55 74 16 - chateaudecourcelles@montigny-les-metz.fr CHÂTEAU DE COURCELLES - MONTIGNY-LÈS-METZ Entrée libre, vendredis, samedis et dimanches de 14 h à 18 h w Du 1er février au 29 mars

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 27

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

La Synagogue de Delme

MJC La Pépinière

Un exil intérieur

Centre d’art contemporain 33, rue Poincaré - DELME - Tél. 03 87 01 43 42 - www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Visite commentée les dimanches à 16 h. Fermé le 1er mai

Rue de la Pépinière - YUTZ Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com

L’évacuation des mineurs du Bassin Houiller lorrain, septembre 1939/août 1940.

Tobias Spichtig

Forêt fantastique Photographies de Martine Thomas w Jusqu'au 6 février

Zuzanna Czebatul T-Kollaps, Galerie Municipale de Danzig (Pologne), 2019

Love and die

Des pieds et des mains

w Jusqu'au 2 février

Photographies de Gérard Balland

Zuzanna Czebatul

w Du 8 février au 5 mars

The Singing Dunes

Zuzanna Czebatul travaille principalement dans le champ de la sculpture, produisant ses propres matériaux et créant des oeuvres qui fusionnent souvent produits culturels et productions artistiques. Son travail se nourrit de l’esthétique des sculptures anciennes, des formes modernes d’affichage, de la mode et des produits commerciaux. S’attachant à étudier les relations de pouvoir entre objet et spectateur, elle travaille souvent avec des matériaux et des thèmes évoquant les concepts de puissance ou de faiblesse grâce à des effets d’opposition, convoquant humour et érotisme kitsch. À la synagogue de Delme, l’artiste présentera sa première exposition personnelle en France, inspirée par le son que produit le frottement des grains de sable lors des déplacements de dunes dans le désert. À cette occasion, l’artiste réalisera tout d’abord une pièce monumentale au sol in situ, à partir de la technique de l’Opus Sectile (une technique artistique ancienne qui utilise des marbres taillés pour la décoration de pavages et de marqueteries) absorbant et figurant l’architecture intérieure de la synagogue grâce à un trompe l’oeil, que les visiteurs seront invités à fouler de même qu’à observer du haut de la galerie du premier étage. Elle présentera de même une série de sculptures semblant excavées du désert, entre ruines de temple antique découvert par des archéologues et décors de cinéma hollywoodien, auxquelles s’amalgameront attitudes et formes symboliques du pouvoir contemporain. L’architecture de la synagogue deviendra l’un des piliers fondamentaux des installations où dialogueront nomadisme, transformation des connaissances, migration, altération de l’architecture, évolution des croyances, symbolique des onze commandements et ce à travers la métaphore du désert de sable et de son mouvement infini. Vernissage vendredi 28 février à 18 h en présence de l'artiste w Du 29 février au 31 mai

Donner corps à la lumière Matériau sans corporalité, la lumière interagit et dialogue avec la matière sans laquelle elle reste invisible. Composée de particules photoniques, elle change la géométrie et la nature des objets si bien que grâce à elle, les artistes jouent et expérimentent pour offrir une nouvelle vision imaginaire, poétique, inattendue. Salle blanche, le public est invité à appréhender le soleil comme source de vie. Cet astre divin dont l’Homme a toujours cherché à maîtriser la lumière et à s’approprier le rythme. Salle noire est proposé un regard sur la lumière artificielle et les technologies qui permettent de contempler son mouvement. Dans la bulle forum et la caverne, à travers le médium vidéo, des images contemplatives et méditatives presque figées renvoient à l’histoire de l’art et à la peinture. PUZZLE - Place André Malraux - THIONVILLE www.centre-jacques-brel.com Entrée libre, du mardi au samedi de 14 h à 18 h, dimanches 2 février et 1er mars de 14 h à 18 h. Visites découverte les matins sur RDV au 03 82 56 12 43 w Du 30 janvier au 7 mars

Albédo Benoit Billotte, Stanley Brouwn, Alain Collardelle, Jennifer Douzen, Peter Downsbrough, Lingjie Wang et Jingfang Hao, David Lamelas, Valentin Pierrot, Rémy Zaugg FAUX MOUVEMENT - 4, rue du Change (place St Louis) - METZ - Tél. 03 87 37 38 29 w Jusqu'au 2 février

René Peccolo "Compassion, ma sœur", peintures expressionnistes - Il y a chez lui quelques reliefs, des noirceurs et des contrastes de Francisco Goya, des immersions dans l’ombre brutale, dans l’effroi existentiel, dans la misère humaine, une compassion dure, tranchante, impitoyable pour les démunis. GALERIE ESPACE JEAN-FERRAT Parc Jacques Duclos - LONGLAVILLE Tél. 03 82 25 65 19 - www.espacejeanferrat.fr w Jusqu'au 9 février

Katy Faller "Cœurophile" - Marquée, à l'âge de 21 ans, par son opération à cœur ouvert, l'artiste livre à travers ses toiles une partie d’elle-même. Crayon, aquarelle, café, acrylique, modelage… : des techniques et matériaux variés pour représenter le cœur dans toute sa complexité et sa beauté. MÉDIATHÈQUE DE FLORANGE 51, av. de Lorraine - Tél. 03 82 59 44 90 www.mediatheque-florange.fr Vernissage vendredi 22 février à 19 h w Du 18 février au 20 mars

Arno Brignon "Joséphine" - Qu’il travaille en noir et blanc ou en couleurs, Arno Brignon poursuit la même quête de la révélation par la lumière, de la recréation d’instants que seule la photographie peut capter et s’attache donc, avant tout, à restituer des ambiances. MCL DE METZ - 36, rue St-Marcel Tél. 03 87 32 53 24 - mclmetz.fr w Jusqu'au 28 février

Loup y es-tu ? Les traces du loup sont encore présentes aujourd’hui par la toponymie, les expressions populaires ou les récits, qui sont autant de marqueurs d’une présence ancienne. L'exposition illustre par des documents d'archives, des ouvrages et des objets la rivalité entre l'homme et l'animal, du moyen-âge à l'extinction de l'espèce au début du XXe siècle, jusqu’aux nouveaux enjeux nés de sa protection. ARCHIVES DÉPARTEMENTALES ST JULIEN LÈS METZ Du mardi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 45, samedi de 8 h 30 à 12 h 30 w Du 3 février au 13 juin Centre Pompidou-Metz L'Œil extatique Sergueï Eisenstein, La Grève, 1925

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 28

CENTRE DES ARCH. INDUSTRIELLES ET TECHNIQUES DE LA MOSELLE - Rue du Merle SAINT-AVOLD - Tél. 03 87 78 06 78 www.passionmoselle.fr Gratuit, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (rés. recommandée) w Jusqu'au 30 juin

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

L'Œil extatique Eisenstein, un cinéaste à la croisée des arts Sergueï Eisenstein, réalisateur mythique qui fit la gloire du cinéma russe, est bien plus qu’un cinéaste. Cultivant l’art du montage et de la lumière au point d’inventer un nouveau langage visuel au milieu des années 1920, Eisenstein s’est toujours placé à la croisée des arts. Homme de théâtre et de littérature, dessinateur, théoricien, passionné d’archéologie et d’anthropologie, il n’a cessé de se nourrir de l’histoire de l’art tout au long de sa carrière. Le Centre Pompidou-Metz propose une rétrospective de son œuvre en regard de l’influence de cet héritage universel. w Jusqu'au 24 février

Des mondes construits Un choix de sculptures du Centre Pompidou Dans la continuité de "Phares", "Musicircus" et "L’Aventure de la couleur", "Des Mondes construits" offre une traversée thématique, sur une longue durée, de la collection du Centre Pompidou-Musée national d’art moderne au Centre Pompidou-Metz. À travers une cinquantaine d’œuvres phares, de Constantin Brancusi et Alberto Giacometti à Bruce Nauman, Rasheed Araeen ou Rachel Whiteread, ce quatrième volet, accompagné d’une médiation par l’image, explore les recherches sculpturales menées par les artistes du début du XXe siècle à nos jours. w Jusqu'au 23 août

MUSIQUE(S)

Le meiLLeur des spectacLes

Musiques actuelles

Le Grand Bleu

Label LN

SAM. 8 fÉVRiER 14H30 & 17H cHAudEAu LudRES SAM. 28 MARS 14H30 & 17H THÉâTRE THiONViLLE

SAM. 22 fÉVRiER 20H cASiNO 2000 MONdORf-LES-bAiNS

SAM. 22 fÉVRiER 20H SALLE POiREL NANcY JEudi 12 MARS 20H L’ARSENAL METZ

diM. 8 MARS 14H & 17H LES ARÈNES METZ

MARdi 10 MARS 20H LES ARÈNES METZ MAR. 24 NOVEMbRE 20H ZÉNiTH NANcY

MER. 11 MARS 20H LES ARÈNES METZ

JEudi 12 MARS 20H cASiNO 2000 MONdORf-LES-bAiNS

VEN. 13 MARS 20H30 ZÉNiTH NANcY JEudi 19 MARS 20H30 GALAXiE AMNÉViLLE

diM. 15 MARS 18H GALAXiE AMNÉViLLE

MARdi 17 MARS 20H LE NEc MARLY SAMEdi 28 MARS 20H L’AuTRE cANAL NANcY

MER. 18 MARS 20H30 cASiNO 2000 MONdORf-LES-bAiNS JEudi 19 MARS 20H30 LE NEc MARLY

VENdREdi 20 MARS 20H ZÉNiTH NANcY SAMEdi 21 MARS 20H GALAXiE AMNÉViLLE

VEN. 20 MARS 20H30 ROcKHAL EScH-SuR-ALZETTE

diM. 22 MARS 19H30 GALAXiE AMNÉViLLE

MER. 25 MARS 20H LES ARÈNES METZ

diM. 29 MARS 15H LES ARÈNES METZ

du VENdREdi 3 Au diMANcHE 5 AVRiL GALAXiE AMNÉViLLE

MERcREdi 4 MARS 20H GALAXiE AMNÉViLLE

Le Grand Bleu en ciné-concert

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Éric Serra et ses musiciens nous invitent à redécouvrir cette œuvre incontournable du cinéma français, qu’ils interprètent sur scène à l’identique pendant la projection du film, pour une expérience immersive exceptionnelle.

Maxime Le Forestier Presque six ans après "Le Cadeau", il revient avec "Paraître ou ne pas être", paru au printemps dernier. Une dizaine de nouveaux titres poétiques, réalistes ou ironiques - une moisson riche et limpide, avec son élégance coutumière et sa chaleur consolante.

Voir par ailleurs notre interview d'Éric Serra LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Mercredi 11 mars

Niska

CASINO 2000 - MONDORF-LES-BAINS (L) ◗ 20 h - Mercredi 5 février

Le Sal Tour Sa gestuelle communicative, ses gimmicks ultra-identifiés et son flow reconnaissable parmi mille sont devenus des marques de fabrique que chacun s’approprie.

M. Pokora Pyramide Tour Pour ce spectacle qui promet d'être bien plus qu'un concert, ce performer hors norme sera entouré de ses danseurs et musiciens et d'un décor de scène et jeux de lumières qui feront voyager le public hors du temps.

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 13 mars

Keen'V Thérapie tour

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 6 mars

Maxime Le Forestier

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 18 h - Dimanche 15 mars

M. Pokora

Spectacles

LOcATiONS : fNAc • cARREfOuR • GÉANT • LEcLERc • cORA • AucHAN cuLTuRA • diGiTicK.cOM ET POiNTS dE VENTE HAbiTuELS

cONSuLTEZ LE PROGRAMME cOMPLET, RÉSERVEZ ET iMPRiMEZ VOS biLLETS SuR www.LAbEL-LN.fR

RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 29

BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427

Avec plus d'1,5 million d’albums vendus, Keen’V se classe parmi les artistes les plus populaires en France. Son 8e album, "Thérapie", contient tous les ingrédients pour fêter comme il se doit les 10 ans d’une carrière exceptionnelle.

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Espace culturel de Rombas

Balik Reggae - 1ère partie : Doc (F) + Don Gio (Lux) + Warmup Raggadikal

Place de l'Hôtel de Ville Rens. et rés. 03 87 67 86 30 www.espace-culturel-rombas.com

Lofofora

Rock, punk, métal 1ère partie : Le Core et l’Esprit

Depuis 30 ans, Lofofora parle à nos ventres rock et à nos âmes citoyennes, et dézingue une à une les aberrations de cette époque et les absurdités d’un monde dans lequel ils tiennent le cap de l’alternative. Le 10e album du groupe vient tout juste de sortir : l’occasion idéale de le (re)voir sur scène.

Tarifs : 23 € - 20 € Billetterie Office Municipal de la Culture et points habituels w 20 h 30 - Vendredi 14 février

Tarifs : 18 € - 15 € Billetterie Office Municipal de la Culture et points habituels w 20 h 30 - Samedi 8 février

Le Gueulard+

+ Alice Arthur (chanson, pop)

LA PASSERELLE - 50, av. de Lorraine FLORANGE - Tél. 03 82 59 17 99 www.passerelle-florange.fr w 20 h 30 - Vendredi 7 février

animé par l'orchestre Danc'Sing Tarif : 7 € w 14 h - Jeudi 27 février

Studios en scène #8

Scène de Musiques Actuelles de la Vallée de la Fensch - 3, rue Victor Hugo - NILVANGE Tél. 03 82 54 07 07 - www.legueulardplus.fr

Suzane

Presque six ans après "Le Cadeau", Maxime Le Forestier revient avec l'album "Paraître ou ne pas être", paru en juin dernier. Une dizaine de nouveaux titres poétiques, réalistes ou ironiques - une moisson riche et limpide, avec son élégance coutumière et sa chaleur consolante. Dix chansons qui apparaissent dès maintenant dans une forme très proche de celle qu’elles ont sur scène. Pas d’arrangements orgueilleux, pas de grands gestes orchestraux. Pas trop de paraître.

Thé dansant

Suzane fusionne trois éléments : une chanson réaliste saisissante, brute, qui tranche dans le vif ; une musique électronique qui constitue le cœur battant de ses chansons ; une danse qu'elle a pratiqué à haut niveau, et dont elle livre en réaction une forme déstructurée centrale dans ses concerts. Découverte lors des Francofolies de La Rochelle en 2018, Suzane devient l'artiste la plus programmée en festivals l'année suivante. Elle affirme sa personnalité de guerrière à travers des titres sans concession, comme le très personnel "Suzane", "SLT", petit journal du harcèlement ou encore "L'Insatisfait". Le nouvel électron libre de la scène francophone chante avec les poings et laisse des traces dans nos esprits.

Plus d'une cinquantaine de groupes fréquentent régulièrement les studios de répétition équipés du Gueulard+. Mais que se passe-t-il donc entre ces murs ? L'éclosion d'un nouvel enfant terrible du punk, un groupe chevronné qui évolue dans l'ombre, un futur prodige rêvant de salles bourrées à craquer ? Pour répondre à ces questions et surtout réaliser un bout de chemin supplémentaire avec ces passionnés, les Scènes ouvertes du Gueulard+ s'ouvrent désormais avant tout à ces formations "maison". Chaque trimestre, trois d'entre elles pourront y faire l'expérience de la scène dans des conditions professionnelles, et rencontrer leur public. Entrée libre et gratuite w 20 h 30 - Samedi 15 février

Le Galaxie AMNÉVILLE - www.le-galaxie.fr

Bigflo et Oli le 1er ; Génération Abba le 8 ; Disney sur glace les 11 et 12. w En février

Fragment à Metz Tél. 06 72 08 17 13 - info@fragment-asso.com www.fragment-asso.com

Concerts solo Thomas Bonvallet alias L'ocelle mare (banjo électrifié, orgue à bouche, harmonica, etc), Eamon Sproud alias Tarab (enregistrements environnementaux, objets, haut-parleurs, électronique) et Yvan Etienne (enregistrements environnementaux) CAFÉ JEHANNE D'ARC w 20 h - Mardi 11 février

Jean-Marc Montera Le guitariste jouera en solo et parlera de son livre sur Derek Bailey. LIBRAIRIE AUTOUR DU MONDE w 18 h 30 - Samedi 22 février

Tarifs : de 5 à 17 € w 20 h 30 - Samedi 1er février

Suzane

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 30

Maxime Le Forestier

Balik est le chanteur principal du groupe Danakil, tête d’affiche incontestée du reggae francophone depuis presque 20 ans. En attendant la sortie de son prochain album, Balik a créé son projet solo, fruit de plusieurs années de réflexion profonde et de préparation méticuleuse.

Cité musicale-Metz Rés. 03 87 74 16 16 - www.citemusicale-metz.fr

Les Trinitaires 12, rue des Trinitaires

Pvlsar + Bridge of Souls - La rencontre d'un univers musical inspiré de Depeche Mode ou M83 avec un univers visuel tiré des films de fiction. ◗ 20 h 30 - Samedi 1er février

Richard Dawson Cette légende discrète de Newcastle est le nouveau chantre de la scène british folk underground. ◗ 20 h 30 - Mercredi 5 février

Hypersax et l'art trouvé plays Mingus Jazz au Caveau - Au-delà des styles, c'est le blues qui fonde et forge l'identité du quartet Hypersax. ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Abdou Day

Arsenal 3, avenue Ney

Kenny Garrett Son dernier opus "Do your dance !" invite à suivre le rythme d’un jazz décomplexé qui a intégré traditions afro-cubaines, soul et hip-hop sans se laisser prendre au jeu des étiquettes. ◗ 20 h - Mercredi 12 février

Chick Corea Trio Avec le contrebassiste Christian McBride et le batteur Brian Blade, le claviériste exprime à loisir son sens du rythme et de la mélodie. ◗ 20 h - Mardi 3 mars

Halle Verrière de Meisenthal Rens. 03 87 96 82 91 - eureka@halle-verriere. fr - Loc. www.halle-verriere.fr

Jérémy Frerot

+ Sawuri - Son "reggassy" allie subtilement la rythmique très riche de la musique traditionnelle malgache et le reggae jamaïcain. ◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

Kevin Morby © Yann Orhan

+ Night Shop - "City Music", son 4e album, est une véritable ode aux villes qui l’inspire, celles des États-Unis et au-delà. ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

Festival Haunting The Chapel Métal - Obscura + God Dethroned + Thulcandra + Fractal Universe ◗ 19 h 30 - Vendredi 14 février

Chapelier fou (solo) Une rencontre de phrasés organiques et de rythmiques synthétiques, une superposition d’atmosphères et de sentiments. Présentation de l'album "Méridiens". ◗ 20 h 30 - Jeudi 20 février

PKRK + Arno Futur + David Vincent C’est juste du punk rock, façonné à l’ancienne... ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 février

Pongo + Al’Tarba x Senbeï + Baguette - Diva d’un kuduro métissé et progressif, Pongo incarne le renouveau du genre. ◗ 20 h 30 - Samedi 22 février

BAM 20, bd d'Alsace

Ange

+ Mira Cétii - Un demi-siècle de passion pour Ange, pionnier intarissable du rock progressif en France. L’occasion unique de parcourir les meilleurs instants d’une carrière hors du commun.

+ invités - Tout a commencé par le duo formé avec Florian, Fréro Delavega. C’est en 2017, à Bordeaux, après plus de 2 millions d’albums vendus et 1 million de spectateurs à travers la France, qu’ils ont dit leur dernier mot. Ce soir-là, Jérémy avait chanté "Revoir" à Florian, lui qui lui avait appris à "s’émerveiller d’un rien pour ouvrir le cœur en grand". Sa suite logique et poétique, c’est "La lune et toi", qui se trouve dans "Matriochka". L’une de ces 12 chansons à la fois intimes et universelles. Le musicien parle enfin de lui, fort d’un "besoin de se recentrer" après la folle aventure des Fréro Delavega. Il évoque aussi ceux qui l’entourent ou, tout simplement, l’Homme avec un grand H, comme dans "L’homme nouveau". Tarifs : de 15 à 31 € ◗ 20 h 30 - Samedi 15 février

Mes Souliers Sont Rouges + invités - Voilà 25 ans qu’ils subliment toute la musicalité, l’émotion et la vitalité des répertoires de leurs ancêtres québécois et cajuns, des cousins irlandais et aujourd’hui de leurs grands-parents normands. Premier groupe "trad" consacré au Printemps de Bourges en 1993, Mes Souliers Sont Rouges a donné plus d’un millier de concerts dans le monde. Véritable phénomène populaire il détient le record d’entrées au Zénith de Caen en 2011 avec plus de 7000 fidèles rassemblés et celui des ventes en "indé" avec plus 250 000 disques en 6 albums.

Eiffel + Baptiste Ventadour - Sous l'impulsion de Romain Humeau (auteur, compositeur interprète et producteur), Eiffel prend la suite de Oobik & The Pucks et sort de l'ombre au cours de l'année 1998. Soutenu par Estelle Humeau (multi-instrumentiste issue d'une formation classique), Nicolas Bonnière à la guitare et Nicolas Courret à la batterie, le groupe écume les salles de concert de Bordeaux, sa ville d'origine, puis Paris. Eiffel est à la fois inspiré par l'univers poétique de Prévert, Vian, mais aussi par Brel et Ferré. Indiscutablement marqué par Noir Désir, parrain de la scène bordelaise, le groupe véhicule un rock à la fois sauvage et sentimental, catalysé par son leader, auquel s'ajoute un goût certain pour le grivois et les ambiances nocturnes. Tarifs : de 5 à 22 € ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars

À suivre Grand Corps Malade ◗ Vendredi 3 avril

Plateau rock avec Klone, Shuffle et Uncut ◗ Samedi 25 avril

L'Officine du Gueux ◗ Vendredi 15 mai

Tarifs : de 5 à 18 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 février

◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 31

Le 112 à Terville 112, route de Verdun Tél. 03 82 88 79 90 - www.le-112.com

Janis Joplin by Gianna Chillà & The Experience

Gianna Chillà

+ Sawadee - Gianna Chillà s’est engagée à faire renaître Janis Joplin à travers un voyage complet retraçant son univers, ses mots, son esprit. Friday Blues. Master class chant par Gianna Chillà de 18 h 30 à 19 h 30 (gratuit sur présentation du billet d'entrée, sur insc.) ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Tété + guest - Conteur d’histoires, guitariste hors pair, Tété revient avec un nouvel opus où la guitare s’appuie sur des programmations donnant une couleur résolument moderne à un album acoustique et mélodique. ◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Lorie Pester Artiste aux multiples facettes, reconnue comme l’une des figures emblématiques de la scène française, Lorie Pester réunit aujourd’hui toutes les générations. À la fois chanteuse et comédienne (elle a partagé l’affiche de la série "Demain nous appartient" avec Ingrid Chauvin), Lorie Pester vous entraînera dans son univers musical pour une soirée placée sous le signe de la "positive attitude". Tarifs : 38 € - 35,50 € - 30,50 € L'AMPHY - 126, rue de la République - YUTZ Tél. 03 82 56 14 15 - www.lamphy.com w 20 h 30 - Vendredi 7 février

Maison de la culture d'Arlon Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be

Une vie sur mesure de Cédric Chapuis / Théâtre Le Public et cie Scènes Plurielles - Loin d’être idiot ou attardé, Adrien Lepage est juste... différent. Tout commence le jour où ce gamin se découvre, presque par accident, une passion absolue pour la batterie. w 20 h 30 - Mardi 4 février

Rock'n'roll hits story Trois jours d’amour, de paix et de musique. Les sixties racontées par Marc Ysaye et jouées live par Mister Cover. w 20 h 30 - Mercredi 12 et jeudi 13 février (complet jeudi)

Vous avez dit Broadway ?

97.6

Mémoires de Chanteurs Concert caritatif au profit de la recherche sur la maladie d'Alzheimer proposé par seize champions d’un célèbre jeu télévisé musical quotidien, mettant à l’honneur la chanson française, et le groupe Cotton Teege. Rens. et rés. 07 66 35 00 33 Tarifs : 15 € - 10 € NEC - MARLY w 20 h 30 - Samedi 1er février

La Grande Sophie

"Cet instant". Celui-là, en ce moment. L’unique instant, qui ne ressemble ni à celui d’avant, ni à celui d’après. Si La Grande Sophie a choisi d’intituler ainsi son 8e album studio, c’est parce qu’il s’enracine dans le présent, et que les sons d’aujourd’hui l’irriguent de bout en bout. Logique : depuis ses débuts, sur la scène alternative et débridée des années 90, la chanteuse n’a jamais cessé de se renouveler. Tarif : 25 € MARCSAN - 8 allée Marguerite MONTIGNY-LÈS-METZ Tél. 03 87 63 22 03 - www.marcsan.fr w 20 h 30 - Samedi 8 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 32

Avec Julie Delbart, sa complice et formidable pianiste, Antoine vous fera chavirer tant il possède l’art et la manière pour nous entraîner à sa suite dans les coulisses de "Hair", les dessous de "Cats", les anecdotes de "Fame", les succès usurpés, les vrais chefs-d’œuvre... w 20 h 30 - Mardi 18 février

Seven Casino AMNÉVILLE - www.seven-casino.com

The Glenn Miller Orchestra w 20 h 30 - Jeudi 6 février

Les Frangines w 20 h 30 - Samedi 15 février

Les Innocents w 20 h 30 - Vendredi 28 février

LIVRES Romans

Poivr' & Scènes à Gandrange

Le suspect

Rens. et rés. 03 87 67 17 79 mairie@gandrange.fr - gandrange.fr Billetterie : mairie, réseaux Francebillet et Ticketnet, sur place les soirs de spectacles dès l'ouverture des portes ESPACE CULTUREL DANIEL BALAVOINE Place Wiedenkeller

Jusqu'où iriez-vous pour protéger votre famille ? Quand 2 jeunes filles de 18 ans disparaissent lors de leur année sabbatique en Thaïlande, leurs familles se retrouvent aussitôt sous les projecteurs des médias internationaux : désespérées, paniquées et exposées jusque dans leur intimité. La journaliste Kate Waters, toujours avide d’un bon papier, se charge immédiatement de l’affaire, une occasion bienvenue pour elle de se rapprocher de son fils, parti vivre à Phuket deux ans auparavant. Mais ce qui s’apparente au départ à une simple fugue d’ados qui aurait mal tourné, s’avère rapidement être quelque chose de plus sérieux… Face à la complexité de l’affaire et au manque de coopération des autorités sur place, Kate ne voit qu’une seule issue : se rendre sur les lieux afin de prendre l’enquête en mains. Mais cette fois elle est loin d’imaginer à quel point elle va être impliquée personnellement…

de Fiona Barton

Éditions Fleuve Noir - 20,90 €

Rosedale

Le Grand Bleu en ciné-concert Interview Le groupe revisite la musique roots américaine avec une interprétation électrique, puissante mais aussi d’une grande sensibilité. En 3 ans d’existence, Rosedale a su séduire le monde du blues-rock. 1ère partie : Cooking on Gas, blues-rock.

Éric Serra, créateur de la bande originale du film, revient sur la genèse de cette aventure.

◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Éric Serra : Pour être honnête, c’est mon producteur, Gérard Drouot, qui l’a eue. Il y a bien des années. Moi, je trouvais le concept même du ciné-concert absurde. Je lui répondais : "Les gens regardent le film, ils ne vont pas regarder des musiciens en même temps. Ou alors ça va les perturber". Et puis le concept s’est développé, avec Star Wars et d’autres, et tous mes amis me disaient : "Vasy, fais-le !" Alors j’ai fini par tenter l’aventure. Et j’ai compris en sortant de la première que c’était moi qui avais eu tort.

Viva Italia Chanson italienne, nouveau spectacle de Marie Sambora et ses musiciens - Revivez les chansons du folklore et du terroir, les chants patriotiques et les inévitables chansons d'amour, des airs intemporels issus de toutes les régions d'Italie... ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 février

Joint Bunch + Mr Yaz Joint Bunch nous régale avec ses compos poprock 80 à la touche jazzy blues. Mr Yaz est un véritable melting pot à lui tout seul. LE GOUVY - Place des Alliés FREYMING-MERLEBACH Tél. 03 87 00 77 57 - www.legouvy.fr ◗ 20 h - Samedi 8 février

Notre Dame La malédiction de Quasimodo, comédie musicale d'après Victor Hugo. Dir. mus. Ferdinand Bistocchi. Rens. et rés. 03 87 66 97 38 www.locksleymus.com NEC DE MARLY ◗ 20 h - Samedi 8 février

Spectacles : D’où vous est venue l’idée du Grand Bleu en ciné-concert ?

Qu’est-ce qui vous en a convaincu ? E.S. : Les gens qui venaient me parler étaient en larmes ! Ils me disaient : "On redécouvre le film, avec un boost d’émotion supplémentaire”. Je n’en revenais pas ! Pourtant, le film et la BO, ils se les étaient repassés chez eux. Mais bon, le fait d’être dans une salle avec d’autres spectateurs, les musiciens qui jouent sous vos yeux, ça fait vibrer. La magie de la musique en live ! Pareil à la seconde représentation. La tournée devenait une évidence.

Quand on n’est pas du métier, on peut penser qu’adapter une de ses œuvres est un boulot facile. E.S. : C’est probablement l’exercice le plus compliqué que j’aie fait de ma vie… Cette musique, je ne l’avais pas du tout conçue pour la jouer en concert. Sur la BO, j’avais enregistré 95 % de tout ce qu’on entendait : guitares, claviers et percussions électroniques…

Spectacles

Je ne me préoccupais pas de savoir si ça pouvait être joué en direct par un groupe. Et il y a trois ans, quand j’ai réécouté les multi pistes originales, je me suis rendu compte que pour avoir le même résultat en live, il faudrait au moins deux batteurs, deux guitaristes, deux claviers, un clavier-saxo, plus moi, à la basse et un peu partout.

Ça laisse quelle place à l’improvisation, que vous appréciez tant ? E.S. : Aucune ! Pour être identique à la BO note pour note, il faut une rigueur extrême, à la fraction de seconde. Notre façon d’évoluer tous les sept tient de la chorégraphie. Et derrière l’écran, pour distribuer les sons à nos instruments, il y a une machinerie informatique digne de la NASA. C’est un peu comme jongler avec des bouteilles de nitro. Un exercice très stressant. Et très éloigné, c’est vrai, de ce que je fais avec mon groupe habituel. Mais le résultat en vaut la peine.

Assez pour vous donner envie de remettre ça avec d’autres BO ? "Nikita"… "Golden Eye"… E.S. : (Rire) J’y pense. Mais on va déjà voir comment se passe cette tournée. Enchaîner 20 dates en un mois, c’est un challenge. Si ça se passe bien et si le public reste aussi enthousiaste, il y aura sûrement d’autres cinéconcerts. Plutôt "Le cinquième élément", ou "Léon". Mais pour l’instant, je travaille sur un projet perso, autour de ma passion de gamin : l’exploration spatiale. J’ai rencontré plusieurs astronautes. Dont Luca Parmitano, qui m’a téléphoné pour me souhaiter mon anniversaire depuis la Station spatiale internationale ! Ça fait rêver, non ?" RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN AUX ARÈNES DE METZ Rens. et rés. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels ◗ 20 h - Mercredi 11 mars

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 33

L'empreinte de Alex Marzano-Lesnevich

Éditions 10/18 - 8,40 €

La révélation choc de l’année 2019. Une œuvre de non ﬁction littéraire troublante sur la peine de mort mais aussi sur les abus dans le cadre familial. Etudiante en droit à Harvard, Alexandria Marzano-Lesnevich est une farouche opposante à la peine de mort. Jusqu'au jour où son chemin croise celui d'un tueur emprisonné en Louisiane, Rick Langley, dont la confession l'épouvante et ébranle toutes ses convictions. Pour elle, cela ne fait aucun doute : cet homme doit être exécuté. Bouleversée par cette réaction viscérale, Alexandria ne va pas tarder à prendre conscience de son origine en découvrant un lien tout à fait inattendu entre son passé, un secret de famille et cette terrible affaire qui réveille en elle des sentiments enfouis. Elle n'aura alors cesse d'enquêter inlassablement sur les raisons profondes qui ont conduit Langley à commettre ce crime épouvantable.

FAMILLE Enfants • Ados

Et demain ?

Les 15 ans du Vaisseau 1 bis, rue P. Dollinger - STRASBOURG Tél. 03 69 33 26 69 - Rés. www.levaisseau.com Ouvert tous les jours sauf lundi de 10 h à 18 h (fériés compris) Sauf mention particulière, les activités sont incluses dans le prix d'entrée

Ouvert en 2005, Le Vaisseau, espace ludique de loisirs et de culture scientifique familial, fête ses 15 ans le 22 février. Sabine Ischia, sa directrice, revient sur un programme qui s'annonce festif !

Rendre la culture scientifique accessible Avec ses 2 500 m2 d'exposition divisés en 7 espaces thématiques (Être humain, Les animaux, Je fabrique, L'eau, Le jardin, le Lab'Oh et Log'hic), Le Vaisseau, créé à l'initiative du Conseil Départemental du Bas-Rhin, revendique "la découverte de la science en s'amusant", rappelle la directrice. Ciblant les enfants de 2 à 12 ans avec ses expositions permanentes, proposant des ateliers stimulant créativité et curiosité (toucher différents matériaux, interagir avec la centaine de modules...), la structure met aussi en place des ateliers pour les ados, avec collèges et lycées, pour "susciter des vocations". En partenariat avec le CNRS et l'Académie de Strasbourg, cette cité des sciences

Avec ses rendez-vous annuels - le numérique au printemps, Festiz l'été - l'espace d'exposition "arrive au bout d'un cycle. Nous avons posé notre identité et nos valeurs sur le territoire, nous devons renouveler nos espaces et faire évoluer Le Vaisseau avec son public", livre la directrice. En 2016, le labo Log'hic a ainsi été créé par les muséographes avec pour volonté de rendre plus accessible ces futurs espaces. Le renouvellement de la zone de l'eau, présentée en novembre 2019, en est le parfait exemple. "D'ici les 4 prochaines années, nous souhaitons faire peau neuve en répondant davantage aux sujets actuels dans nos modules, comme le développement durable, que nous introduisons dès aujourd'hui avec la machine à recycler", précise Sabine Ischia. Si prendre le temps est important pour "ne pas perdre les visiteurs et brusquer notre public", nul doute que ce Vaisseau 2.0 a pour volonté de garder "l'enfant au cœur de tout, et d'offrir une expérience de visite enrichie, accessible à tous, en créant des parcours où chacun peut trouver ce qui lui convient". propose de découvrir le quotidien des scientifiques avec "Ose la recherche" et "Le Monde Industriel", avec l'Agence de Développement d'Alsace. Accessible à tous, Le Vaisseau "favorise le vivre ensemble et souhaite développer une solidarité à travers les sciences, en plaçant l'enfant au cœur de chaque démarche : éveil, curiosité, expérimentation".

15 ans, ça se fête ! À l'occasion de son 15e anniversaire, Le Vaisseau souhaite remercier ses 2 millions de visiteurs. Ainsi, "toutes les personnes nées un 22 février, ou en 2005, sont invitées à fêter avec nous cet événement gratuitement !" annonce Sabine Ischia. Et ce n'est pas tout, la structure lance le concours "La Déclaration". Pour participer, petits et grands peuvent envoyer leur déclaration d'amour, sous forme de texte, enregistrement audio ou vidéo, et dessin, du 7 au 29 février. À la clé, pour les gagnants des prix du Public et du Jury, une nuit VIP* pour 5 personnes comprenant un accès au Vaisseau, un dîner et une nuit sur place avec petit-déjeuner. La journée anniversaire du 22 février sera rythmée par un programme festif (goûter, soirée dansante), ce qui prolongera l'ouverture jusqu'à 22 h. Les abonnés pourront découvrir les coulisses du Vaisseau en mars et les ados, 1ère génération de visiteurs, profiteront d'une soirée spéciale en avril prochain.

Spectacles

* De 18 h 30 à 9 h, date à définir avec les gagnants

Et aussi... Conférences junior "Science à croquer" Entrée libre ne donnant pas accès aux expositions

Appli'quez-vous ! - D'après l'exemple de "Vertébrés", application scientifique qu'il a conçue, Samba Soussoko explique comment il joue aux puzzles 3D avec les os du musée zoologique de Strasbourg. ◗ 17 h - Samedi 1er février

Do-Ré-Mi-Fa-Sol-La-Bip-Bip ! - Depuis les années 1950, l'essor de la technologie est venu chambouler bien des domaines. Mais qu'en estil de la musique ? Jean-Claude Omeyer, spécialisé dans l'informatique musicale, compose des pièces contemporaines. ◗ 17 h - Samedi 7 mars

Animations Stop motion (3/6 ans) - Inventez des histoires, fabriquez décors et personnages et animez de courtes séances ! ◗ 14 h 30 - Dimanches 2 et 9 février

Scratch jr - Explorez les possibilités de la programmation informatique en famille en vous initiant au codage sur tablette. ◗ 14 h 30 - Dimanches 8, 15, 22, 29 mars et 5 avril

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 34

Têtes de neurones - Les machines sont-elles capables d'apprendre comme les humains ? En français et en allemand. ◗ 10 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h pendant les vacances scolaires de la zone B

Comment ça marche ? 2.0 - Plongez dans le monde du numérique et découvrez les principes de la programmation grâce aux robots. ◗ Pour les 3/6 ans : mercredis à 16 h, samedis, dimanches et jours fériés à 11 h / Pour les 7 ans et + : mercredis, samedis, dimanches et jours fériés à 14 h 30 / Hors vacances scolaires et programmation événementielle

Ose la recherche… à l'école des scientifiques ! 14/16 ans + parents - Arpentez les espaces du Vaisseau en rencontrant des anciens élèves… Entrée libre sur insc Suivi d'une pause gourmande ◗ 14 h à 16 h 30 - Mercredi 12 février

Soirée spéciale réservée… aux parents Avec ce dîner dans le noir, vivez en couple une expérience originale. Dans le cadre de Strasbourg mon amour. 30 €/pers (hors boissons) Sur rés. ◗ Vendredi 14 février

Écriture numérique : cadavre exquis géolocalisé 7/12 ans - Et si votre téléphone pouvait devenir un formidable outil de création ? 25 €/jour - Insc. obligatoire ◗ Les 18, 19, 20 et 21 février

Films Parcour(t)s métrages (dès 3 ans) - Découvrir la richesse de la différence, apprendre à respecter l'autre et à vivre ensemble sont les messages portés dans cette sélection de courts-métrages internationaux. ◗ Mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et vacances scolaires, sauf en cas de programmation exceptionnelle

Robots 3D (dès 8 ans) - Découvrez les intelligences artificielles d'aujourd'hui et laissez-vous guider pour une visite étonnante au cœur des laboratoires de robotique à travers le monde. En français, allemand et anglais. ◗ Dimanches à 15 h 45

FAMILLE Enfants • Ados

Médiathèque de Florange 51, av. de Lorraine - Tél. 03 82 59 44 90 www.mediatheque-florange.fr

Visite insolite du Château de Sarrebruck

Atelier goûter-philo

Tél. +49 681/506 60 71 angelique.schmidt@rvsbr.de

5/9 ans

Au foyer du pavillon central règne un énorme tohu-bohu. Les enfants enjoués se rassemblent et attendent avec impatience l'arrivée du fantôme du château. Avec lui, ils découvrent pourquoi le château se trouvait en feu lors de la Révolution française, comment les pigeons ont atterri au plafond de la salle des fêtes, mais apprennent aussi ce que mangent les fantômes. Qui sont Charlotte et Odile ? Où habite le fantôme?

◗ 15 h - Samedi 1er février

Heure du conte 4/9 ans ◗ 10 h 30 - Mercredis 5 et 19 février

Bébés lecteurs 0/3 ans ◗ 10 h 30 - Jeudi 6 et samedi 22 février

Petites Histoires Gourmandes 3/7 ans ◗ 10 h - Samedi 8 février

La Mallarêve Dès 3 ans, Léa Pellarin et Alix Vitacolonna - Ernest part pour le Pays des Rêves, à la recherche de son sommeil capricieux. ◗ 15 h - Samedi 8 février

Enfants dès 3 ans - Visites guidées gratuites en français, sans rés. préalable ◗ 16 h - Les 1er février, 7 mars, 4 avril, 2 mai, 6 juin, 4 juillet, 1er août, 5 septembre, 3 octobre, 7 novembre et 5 décembre

Montigny-lès-Metz

Éveil musical

www.montigny-les-metz.fr

3/6 ans

Atelier de Jean-Marie

◗ 15 h 15 - Samedi 15 février

Atelier Bricks 5/13 ans ◗ 14 h 30 - Mercredis 19 et 26 février

MJC La Pépinière Rue de la Pépinière - YUTZ - Tél. 03 82 56 20 73 accueil@mjc-yutz.com - www.mjc-yutz.com

71c, rue de Pont à Mousson Dès 6 ans, sur insc. atelierdejeanmarie.montigny-les-metz.fr

Faisons sauter les crêpes ! ◗ 14 h - Mercredi 5 février

Alimentaire mon cher Watson ! ◗ 14 h - Mercredi 12 février

Pas si bêtes : la biodiversité aux portes de la ville ◗ 14 h - Mardis 18 et 25 février

Lili Engel

Fabrique ton masque de carnaval

Spectacle en allemand, Globethéâtre 57, dès 6 ans - Retrouvez ou découvrez Lili Engel, la pétillante Bavaroise, et Thomas Burger, le détective loufoque. Grâce au parapluie magique de Lili, suivez les aventures de ces deux personnages drôles et attachants à travers Berlin, la Bavière, Vienne et la Sarre.

Quelle est cette empreinte ?

Tarif : 3 €

Contes & Click

Lili Engel in Berlin (15 h) / Lili Engel in Bayern (16 h 30) ◗ Samedi 1er février

Lili Engel in Wien (15 h) / Lili Engel im Saarland (16 h 30)

◗ 14 h - Mercredi 19 février ◗ 14 h - Mercredi 26 février

Bibliothèque 7, rue de l'Abbé Châtelain Gratuit sur insc. au 03 87 57 41 50 bibliotheque@montigny-les-metz.fr

6/10 ans - L'heure du conte numérique ◗ 16 h - Mercredi 5 février

Le RDV des p'tits bouchons 6 mois/3 ans

◗ Dimanche 2 février

◗ 10 h - Samedi 15 février

Sales fées

Après-midi jeux de société

Histoire musicale théâtralisée, drôle, énergique et tendre dès 3 ans par Joanna/Collectif L’appart et choses. Tarif : 5 € ◗ 15 h - Mercredi 5 février

Dès 13 ans - Escape-game, jeux de rôles, RPG, jeux tirés de mangas... ◗ 14 h - Mardi 18 février

Harry Potter Game Day Dès 13 ans - Jeux de société, quizz et autres activités, goodies à gagner. ◗ 15 h - Vendredi 21 février

Le Minou Improvisation théâtrale SALLE BRAUN - 18, rue Mozart - METZ Rés. 06 68 09 27 56 directionsallebraun@gmail.com ◗ 16 h - Samedi 1er février

En route pour les histoires

Ilmarinen CONTE MUSICAL JUSQU'À 3 ANS, CIE BAOMEN

Toucher, voir, écouter : autant de sens particulièrement affûtés chez les tout-petits que le spectacle "Ilmarinen" stimule de manière sensible et poétique. Librement inspiré du Kalevala, livre mythologique finlandais, "Ilmarinen" met la naissance et la création au cœur de son récit, mêlant installations plastiques, musique, marionnettes et manipulation d'objets. Une aventure en douceur aussi bien visuelle que sonore où éléments plastiques et décors se déploient et se transforment, habités par des personnages chimériques, tout en invitant les petits à tendre l'oreille et à traverser un espace à la fois intrigant et accueillant au rythme de sonorités enveloppantes... pour écouter avec tout son corps. Tarif : 7 € - Pass Famille : 23 € (à retirer sur place) LE GUEULARD+ - 3, rue Victor Hugo - NILVANGE Tél. 03 82 54 07 07 - www.legueulardplus.fr ◗ 9 h et 10 h 45 - Mardi 11 et mercredi 12 février

4/8 ans ◗ 11 h - Mercredi 26 février

Florilège de contes et de fables Dès 7 ans - Nathalie Galloro accompagnée au violon par Madeleine Lefevre. ◗ 16 h - Samedi 29 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 35

FAMILLE Enfants • Ados

Scène conventionnée Orne Lorraine Confluences

Sites Moselle Passion

Centre Pompidou-Metz

www.passionmoselle.fr

1, Parvis Droits de l'Homme - METZ - Tél. 03 87 15 39 39 - www.centrepompidou-metz.fr

Tél. 03 82 22 27 12 - scolc.fr

MARSAL - Tél. 03 87 35 01 50 - 3 €, sur rés.

Musée du Sel À la recherche de Vauban Famille - Découverte de Vauban, sa vie, son travail et fabrication d'une maquette des fortifications et des bâtiments architecturaux de Marsal.

Qu’est-ce-qui me passe par la tête ? SPECTACLE VISUEL ET MUSICAL DE THÉÂTRE D’OBJETS ET DE BRICOLAGES PLASTIQUES DÈS 5 ANS, CIE LA MÂCHOIRE 36

w 14 h 30 à 16 h 30 - Samedi 8 février

Redécouverte de la Porte de France (Re)découvre le musée après travaux et dessine la Porte de France en pastel. w 10 h à 11 h 30 (3/6 ans) et 14 h 30 à 16 h 30 (7/12 ans) - Mercredi 26 février

Musée Georges de La Tour

ESPACE SAINT-PIERREMONT - MANCIEULLES w 18 h - Mercredi 5 février

La Mélodie d'ici et là THÉÂTRE D’ILLUSION POUR OBJETS ET VIDÉOS/ CHORÉGRAPHIES DÈS 7 ANS, CIE SENS DESSUS DESSOUS

Dans un jeu de vertige, d’illusions et de métamorphoses, voici l’histoire d’une rencontre entre deux personnes, à travers plusieurs situations fantasques. Ce duo évolue entre réalité et virtualité pour faire jaillir la fantaisie. Grâce aux arts numériques, la Mélodie d’ici et là nous plonge dans une nouvelle réalité poétique. Dans un jeu de métamorphoses visuelles, la réalité est détournée pour faire émerger un univers joyeux et coloré. SALLE PICASSO - HOMÉCOURT w 17 h - Dimanche 1er mars

L'art en volume Enfants de 5/9 ans + parents - Que diriez-vous d’aller, en famille, explorer les sculptures de l’exposition "Des Mondes construits" ? Certaines ressemblent à un dessin, d’autres à une construction, parfois elles peuvent être semblables à un jeu d’adresse ou encore devenir mobiles comme une danse. Amusez-vous à retrouver la pièce manquante en observant les créations de Saloua Raouda Choucair, à construire des cubes très fragiles en admirant ceux de Rashed Araeen, ou à tordre du fil métallique pour réaliser un personnage comme la "Femme à la corbeille" de Julio Gonzalez.

(Dé)montage d’images

Le Carnaval des animaux

w Jusqu'au 9 février

3/12 ans - Pour fêter Mardi Gras, réalise ton masque en découvrant le carnaval des "z'animaux".

Sculpture de poche

Découverte des richesses graphiques que permet cette technique.

w 14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 19 février

Camille Renault est une jeune artiste qui s'intéresse avant tout à l'émotion qui naît lorsqu’un objet s'anime. Ses créations, aériennes et légères, se mettent en mouvement au moindre souffle. Semblables à une toile d’araignée, un enchevêtrement de fils ou un drôle de chapiteau, elles vont amener les enfants à réfléchir sur la nature même de la sculpture. Du fil de pêche, des éclats de boule à facettes, quelques morceaux de laine : il n’en faudra pas plus pour créer une fragile sculpture de poche que les enfants pourront emporter.

Cyragueno

Atelier en famille dimanche 16 février à 11 h et 15 h (5 € en sus du billet d’entrée aux expositions du jour) w Du 15 février au 5 juillet

w 14 h 30 à 16 h 30 - Jeudi 20 février

Maison Robert Schuman SCY-CHAZELLES - Tél. 03 87 35 01 40 - 5 €, sur rés.

Carnavals d'Europe 6/12 ans - Se déguiser, jouer des farces alors que revient le printemps est un véritable art dans certains pays européens.

Rôtisserie des Poètes - Maître Ragueneau entame sa dernière journée de travail. Ses deux apprentis n’ont de cesse de lui faire raconter les aventures de son ami Cyrano, dont il fut le témoin privilégié.

Mon livre-sculpture

Tarifs : 10 € - 6 € CITÉ MUSICALE-METZ - Arsenal - 3, avenue Ney Rens. et rés. 03 87 74 16 16 www.citemusicale-metz.fr w 16 h - Samedi 15 février

La Capsule Un lieu de rencontres, d’échanges et de pratique artistique ouvert à tous. Accès libre sur présentation d’un billet d’entrée aux expositions, sans réservation w De 14 h à 18 h mercredi, samedi, dimanche et jours fériés w Ouverture suppl. de 14 h à 18 h lundi, jeudi et vendredi pendant les vacances scolaires de la zone B

La Fabrique des Images Thaumatrope, praxinoscope, phénakistiscope… derrière ce vocabulaire énigmatique se cachent des jeux optiques, témoins de l’évolution de l’image animée. Venez les découvrir et les tester, et pourquoi pas les confectionner vous même ! Vous pourrez également expérimenter la table Mash-up, un outil unique en son genre qui vous permettra de créer votre propre montage en temps réel, de quoi vous transformer en réalisateur le temps d’un après-midi !

Forme, es-tu vivante ?

MétamorPhone Prenez un ballet mythique : L’Après-midi d’un faune de Nijinski, sur une musique de Debussy. Sautez un siècle, réunissez un danseur et un beatboxer et faites les remixer le ballet avec les moyens de leur temps : voici "MétamorPhone".

Tarif : 4 € en sus du billet d’entrée aux expositions du jour w 15 h - 1er dimanche de chaque mois et mercredis des vacances scolaires de la zone B

w Jusqu'au 9 février

ESPACE CULTUREL JEAN FERRAT Parc Jacques Duclos - LONGLAVILLE Tél. 03 82 25 65 19 - www.espacejeanferrat.fr w 20 h - Jeudi 13 février

DANSE DÈS 8 ANS, CHRISTOPHE BÉRANGER, JONATHAN PRANLAS-DESCOURS, SINE QUA NON ART

Tarif : 4 € en sus du billet d’entrée aux expositions du jour w 11 h - 1er dimanche de chaque mois et mercredis des vacances scolaires de la zone B

Tarif : 5 € 11 h (5/7 ans) et 15 h (8/12 ans) samedis, dimanches et jours fériés Séances suppl. à 15 h lundi, jeudi et vendredi (8/12 ans) et mercredi (5/7 ans) pendant les vacances scolaires de la zone B

w 10 h 30 à 12 h (3/6 ans) et 14 h 30 à 16 h 30 (7/12 ans) - Mercredi 12 février

Atelier encre

Visite pour les tout petits de 18 mois à 3 ans Après les couleurs, place aux constructions, à l’équilibre et à l’espace ! En famille, partez à la découverte de sculptures amusantes qui vont ravir grands et tout petits, mais aussi des doudous du Centre Pompidou-Metz, à qui on peut tout dire et qui sont toujours prêts à jouer !

Ateliers 5/12 ans

Visionnaire, explorateur et expérimentateur, Sergueï Eisenstein a révolutionné le montage cinématographique. En retraçant sa quête, les enfants vont découvrir l’art d’assembler des images pour créer une histoire, grâce à un laboratoire mêlant images fixes et animées, conçu par les artistes Marion Bouture et Mathilde Barbey. Et en fin de séance, chacun présente son propre scénario.

VIC SUR SEILLE - Tél. 03 87 78 05 30 - 3 €, sur rés.

À travers la question "d’où viennent les idées ?" et en tirant les fils de leurs pensées, les artistes laissent leur imagination prendre le pas sur la réalité et d’autres mondes s’ouvrent au public. D’expériences en rencontres, d’imprévus en accidents, les interprètes observent le temps qui passe, le mouvement, le changement, et l’impossible retour. Les motifs du trait, de la ligne, du tracé, deviennent ficelle, laine, corde, liane, fil de fer… Sur scène, un musicien, un plasticien et une couturière s’y invitent pour interroger l’origine même de la création.

En février, les enfants et les familles sont à l’honneur au Centre Pompidou-Metz : profitez des derniers jours de l’atelier pour enfants "(Dé)montage d’images" autour de l’exposition "L’Œil extatique", ou découvrez le nouvel atelier 5/12 ans "Sculpture de poche" en écho à "Des Mondes construits".

Gribouillis

Mon doudou tient debout

Dans ce stage, Camille Renault propose aux enfants de s’initier à une technique bien particulière pour créer un livre-sculpture. À partir d’une simple bande de papier, de fil, de dessin et d’un peu de magie, les volumes prennent vie, le paysage se déploie dans l’espace, une histoire naît. Tarif : 15 €/3 séances w 10 h à 11 h 30 (5/7 ans) - Les 19, 20 et 21 février w 10 h à 11 h 30 (8/12 ans) - Les 26, 27 et 28 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 36

Apolline Muet invente des objets ludiques et narratifs qui font le bonheur des petits et des grands. En écho à l’exposition "Des Mondes construits", elle a imaginé une bibliothèque de matériaux en mouvement et en couleurs. Libre à vous de puiser parmi ces formes et pourquoi pas en inventer d’autres pour créer votre propre installation en hommage aux machines inutiles imaginées par Bruno Munari. w Du 15 février au 10 mai

SAVOIR Conférences

SAVOIR

Activités • Formation

L'Agora des Mômes

Maison de la culture d'Arlon

Amis du Monde Diplomatique

Atelier d'écriture

4 rue Théodore de Gargan - METZ Rens. et rés. (conseillée) : 03 87 55 83 00 agora-reservations@mairie-metz.fr agora.metz.fr

Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be

Rens. 03 87 76 05 33

Ado-adulte - Pour tous les amoureux des mots, qu'ils pratiquent ou non l'écriture, quel que soit leur niveau ou leur âge.

Sous la neige

Slap's Tic Théâtre jeune public de 4 à 8 ans, cie Skat Théâtre - Une horloge, deux automates. Chacun son rail, chacun sa trajectoire. Ils ne se voient pas, ne se croisent pas, et avancent à heure fixe pour faire sonner le gong. w 16 h - Dimanche 9 février

Le piano voyageur Concert de 18 mois à 4 ans, Benjamin Eppe w 15 h - Mercredi 19 février COMPLET

Cie Les Bestioles, spectacle visuel et poétique Une multitude de feuilles de papier de soie, blanches comme la neige, légères comme l’air, recouvre tout un monde endormi. Sous nos yeux ébahis, les formes se font et se défont.

Centre Jacques Brel PUZZLE - 1, place André Malraux - THIONVILLE Tél. 03 82 56 12 43 www.centre-jacques-brel.com Sur insc. - 60 €/semaine + 7 € carte adhésion, matériel et goûter fourni

15 h 30 et 17 h - Samedi 8 février

Théâtre d’ombres

Le photographe ambulant

Atelier dès 8 ans animé par Lydiane Karman

Cie à suivre, théâtre/cirque, dès 5 ans - L’univers de la fête foraine ne serait pas complet sans son photographe ambulant. Pizzicato nous promène au fil de son histoire familiale, au son de l’accordéon.

Activités créatives, jeux et moments de fête autour du Grand Nord, dès 6 ans.

w 15 h - Mercredi 19 février

PataTram33

w 14 h à 17 h - Du 17 au 21 février

Vacances en couleurs

w 14 h à 17 h - Du 24 au 28 février

La Pat'Patrouille à la rescousse !

Conférence "Les richesses naturelles du Congo (RDC), malédiction guerrière ou acharnement des puissants ?" avec Fabien Lebrun, sociologue à l'Université de Nantes et spécialiste de la RDC Co-organisé par le Comité catholique contre la faim et pour le développement - Terre solidaire, Greenpeace, les Amis de la Terre et l'Association des étudiants congolais de Lorraine GRAND SÉMINAIRE - 2 av. Jean-XXIII - METZ w 19 h 30 - Mercredi 26 février

Une France, des Mondes Le collectif Énergies Urbaines intervient depuis plus de dix ans au sein des différents quartiers afin de permettre l’accès à la culture et à la pratique artistique à un ensemble de populations. "Une France, des Mondes" est une création artistique à l’initiative d’Asma Belmadani. Dans cette création construite avec des jeunes de trois quartiers messins (Bellecroix, Borny et Metz Nord), on retrouve des histoires de vie, des témoignages et des échanges entre les générations et un travail de mémoire explicité à travers différents supports artistiques. * 14 h 30 À 17 h : "Migration des écritures, migration des savoirs" Atelier d’arts plastiques par le biais de la calligraphie autour des diverses écritures du monde. * 14 h 30 à 16 h 30 : Danser aux couleurs du monde

Opéra tt public dès 6 ans, cie In-Sense (Paris) Sur le texte savoureux de Marcel Aymé, cet opéra pour enfants se déguste sans l'ombre d'une fausse note : une composition tout en finesse d'Isabelle Aboulker.

w 14 h à 18 h - Dimanche 2 février

Atelier d'écriture animé par Jean-Sébastien Guillermou w 17 h 30 - Jeudi 6 février

Café philo animé par Carine Mercier w 18 h 30 - Jeudi 20 février

Centre Jacques Brel Tél. 03 82 56 12 43 contact@centre-jacques-brel.com www.centre-jacques-brel.com

Atelier peinture animé par Ghyslain Philbert, artiste plasticien – Ados et adultes – Cours débutants w Jeudi de 18 h à 20 h - Jusqu'au 26 mars (hors vacances scolaires)

Conférence histoire de l’art "Goethe et la théorie des couleurs" par Catherine Koenig, conférencière nationale w 14 h 30 - Samedi 15 février

BLIIIDA JeDi "Qu'est-ce que l'E-sport" - Présentation et démo. par LANA France

Entrée libre

Une aventure interactive qui transporte les enfants dans des lieux emblématiques de leur série préférée.

Jeux de société

* 17 h à 18 h : "Exil : Algérie Regards croisés"

Cette version courte de la création artistique qui sera présentée le 6 juin 2020 à l’Arsenal questionne la place qu’occupe chacun dans une société de diversités.

w 16 h - Dimanche 9 février

1 place Malraux - THIONVILLE Tél. 03 82 80 17 30 - puzzle.thionville.fr

Gratuit sur rés. asma_jtk@hotmail.fr

* 18 h à 18 h 20 : spectacle "Une France, des Mondes"

Opéra tt public dès 3 ans, cie In-Sense (Paris) Le fantasque voyage en Angleterre de deux garçons et leurs nombreuses aventures.

Puzzle

7, av. de Blida - METZ - www.bliiida.fr Tél. 03 87 61 60 70

Entrée libre

Antoinette la poule savante

MÉDIATHÈQUE DE FLORANGE 51 avenue de Lorraine - Tél. 03 82 59 44 90 www.mediatheque-florange.fr w 10 h - Samedi 1er février

Partage des cultures à travers la danse.

Conférence animée par le Collectif Juillet 61

w 20 h - Samedi 8 février

w 17 h - Dimanche 1er mars

PETITE SALLE DES COQUELICOTS - METZ w 18 h 30 - Jeudi 13 février

Gratuit sur rés. asma_jtk@hotmail.fr

Un conte du chat perché

Théâtre tt public dès 6 ans, cie Dérivation (Bel) Les acteurs voyagent dans le récit d’Homère en y insufflant un humour acide et une touche punk.

"L'hôpital malade de la gestion comptable"

CITÉ MUSICALE, BAM - 20, bd d'Alsace - METZ

Rens. et rés. 03 87 70 87 83 ulturesports@mairie-talange.fr - Tarif : 3 € THÉÂTRE JACQUES BREL Rue Joliot Curie - TALANGE

L’Odyssée

Café-Diplo

Animé par Adrienne Printz

+ exposition en présence de l’artiste Tassiana Ait Tahar w Mercredi 19 février

Rens. et rés. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr - Loc. points habituels LES ARÈNES - METZ w 14 h et 17 h - Dimanche 8 mars

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 37

w 18 h - Jeudi 6 février

"Entreprendre dans la tech" - Quel accompagnement pour créer son activité dans le numérique ? avec Victoria Crambert et Matthieu Kujawa, intrapreneurs chez Tiime w 18 h - Jeudi 13 février

Le Gigatour Visite guidée - Découvrez BLIIIDA, ses résidents, ses espaces, ses secrets et son avenir au cours d'une visite inédite. Gratuit sur ins. contact@tcrm-blida.com ou par tél. w 17h 30 à 19 h 30 - Vendredi 7 février

Coding Da Vinci Journée d’information onboarding-workshop w 14 h - Jeudi 13 février

SAVOIR

Activités • Formation

Sites Moselle Passion

Ateliers parentalité et pédagogie Montessori

Le Gueulard+

www.passionmoselle.fr

Domaine départemental de Lindre

1 samedi/mois - Gratuit sur rés. 03 87 67 09 23 LA PLEIADE, Médiathèque 2a Grand’Rue - ROMBAS ◗ 10 h à 12 h - Samedi 1er février

67, rue principale - LINDRE BASSE Tél. 03 87 35 02 80 - lindre@moselle.fr

Dans l'intimité des oiseaux Sorties sur le terrain

Visites Office de Tourisme de Metz

150 € - Sur rés. ◗ Tous les mercredis des semaines paires de 9 h à 17 h

Jardins Fruitiers de Laquenexy

2 place d'Armes - Tél. 03 87 39 00 00 www.tourisme-metz.com Sur rés. - 8 € sauf mention

Tél. 03 87 35 01 00 - jardins-fruitiers@moselle.fr

Metz incontournable

Ateliers 30 € - Sur rés.

◗ 15 h - Samedis 1er et 29, vendredi 7, mardis 11, 18 et 25 février

"Conduite et taille des poiriers en quenouille"

800 ans de la cathédrale

◗ 14 h à 17 h - Jeudi 6 février

"Grammaire d'une cathédrale"

"Des plantes pour les terrains secs" ◗ 14 h à 17 h - Jeudi 13 février

"Divisez pour mieux jardiner" ◗ 14 h à 17 h - Jeudi 20 février

"Conduite et taille des pommiers en gobelet" ◗ 14 h à 17 h - Jeudi 27 février

Musée Georges de La Tour Place Jeanne d'Arc - VIC SUR SEILLE Tél. 03 87 78 05 30 - MDGDLT@moselle.fr

Atelier d'initiation au regard Dessin d'après-modèle 8,50 € - Sur rés. ◗ 18 h à 20 h - Mercredis 12 et 26 février

◗ 14 h - Dimanche 2 février

Le Gueulard+ Scène de Musiques Actuelles de la Vallée de la Fensch - 3, rue Victor Hugo - NILVANGE

Visite guidée Cette scène a pour particularité d'être l'ancienne piscine de Nilvange. Participez à une visite commentée unique et découvrez les métiers, les studios équipés, l'ancien bassin réhabilité en fosse et les coulisses de cette salle de spectacle pas comme les autres ! Gratuit sur ins. auprès de Val de Fensch Tourisme - Tél. 03 82 86 65 30 ◗ 18 h - Mercredi 5 février

INECC Mission Voix Lorraine Rens. - Tél. 03 87 30 52 07 www.inecc-lorraine.com

Éclats de voix avec Fabrice Desmets, Didier Grojsman, Jean Lorrain, Thibaut Louppe et Célia Pierre-Gay Quelques pistes de formalisation d'un geste musical croisé.

Portes ouvertes Visite de l'école avec les étudiants / Informations sur les épreuves d'admission, les formations, retrait des dossiers d'inscription aux concours / Présentation des travaux et expositions / Les programmes internationaux, l'insertion et les débouchés professionnels / Conférences, rencontres, tables rondes… / Petite restauration proposée par le Bureau des élèves. ◗ 10 h à 19 h - Samedi 1er février

Visite de la Centrale nucléaire de Cattenom

◗ 14 h - Dimanche 9 février

"La Cathédrale en détails : et vos jumelles" ◗ 14 h - Dimanche 16 février

"Peintures murales, tombeaux et épitaphes" ◗ 14 h - Dimanche 23 février

Le quartier Outre-Seille ◗ 15 h - Lundi 3 février

De la lanterne du bon Dieu à la gare impériale de Guillaume II

MAISON ST ANDRÉ - PELTRE ◗ Du 15 au 17 février

◗ 15 h - Mardi 4, jeudi 20, mercredi 26, vendredi 28 février

Méthode Roy Hart

La nouvelle ville

avec Christiane Hommelsheim - Appropriation de sa voix et création de sa propre musicalité.

◗ 15 h - Samedi 8 février

Sans Valentin

INECC - METZ ◗ Les 17 et 18 février

12 €, carte KDO de 10 € incluse 20 € pour les 2 visites avec 1 carte KDO 10 € ◗ 18 h - Vendredi 14 février

École nationale Pôle formation supérieure d'art et UIMM Lorraine de design de Nancy L'apprentissage et l'alternance : de vraies solu- Montigny lès Metz 1 place Charles Cartier-Bresson - NANCY tions pour construire ensemble l'industrie de www.ensa-nancy.fr - Tél. 03 83 41 61 61

"Cathédrale et St-Clément"

Sang Valentin 12 €, carte KDO de 10 € incluse 20 € pour les 2 visites avec 1 carte KDO 10 € ◗ 15 h - Samedi 15 février

demain

L'Atelier de Jean-Marie

Portes ouvertes

71c Rue de Pont à Mousson - Sur ins. atelierdejeanmarie.montigny-les-metz.fr

Les apprentis vous invitent sur les 6 sites lorrains pour vous présenter leurs formations en apprentissage, du CAP à l'Ingénieur dans tous les secteurs clés de l'Industrie : Mécatronique / Production, management et organisation industrielle / Travail du métal, tuyauterie, soudage / Génie mécanique et productique, usinage et fabrication additive / Ressources humaines / Qualité, sécurité, hygiène, environnement.

Bougez autrement : oui mais comment ?

"Masques et festivités"

Covoiturage, autopartage

"Vie de Cathédrale"

◗ 18 h 30 - Lundi 3 février

◗ 14 h 30 - Samedi 22 février

Jardinage

"À chacun son costume"

www.formation-industries-lorraine.com BAR LE DUC - HENRIVILLE - MAXÉVILLE SAINT-DIÉ - THAON LES VOSGES - YUTZ ◗ Samedis 1er février et 28 mars

Taille et greffage ◗ 14 h - Samedi 8 février

Connaissez-vous l'eau qui passe dans vos tuyaux ?

◗ 14 h 30 - Mardi 25 février

"Sur les traces du Graoully" ◗ 14 h 30 - Samedi 29 février

Sur les pas de Verlaine

Bibliothèque municipale

Crimes et châtiments

Entrée libre - Contact : 03 87 57 41 50 bibliotheque@montigny-les-metz.fr

Metz médiévale

◗ 14 h 30 - Samedi 22 février

Spectacles

◗ 14 h 30 - Samedi 15 février

10 € ◗ 14 h 30 - Mercredi 19 février

Pour échanger coups de cœur et coups de griffes

Ins. Val de Fensch Tourisme : 03 82 86 65 30 ◗ 14 h - Jeudi 27 février

4 € sauf le 25 février : 8 €/adulte, gratuit pour les enfants déguisés

◗ 18 h 30 - Lundi 10 février

Le Club des lecteurs

avec accès à la salle des machines

Visites famille

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 38

◗ 18 h - Vendredi 21 février

Visite franco-allemande ◗ 15 h - Samedi 22 février

La Porte des Allemands et St-Maximin ◗ 15 h - Jeudi 27 février

Orienter Former Réussir Edito

SUPPLÉMENT

Avant de décider… Il faut savoir !

Tenir entre ses mains toutes les cartes avant d’effectuer un choix d’orientation est le meilleur moyen de ne pas se perdre dans des formations qui ne vous correspondent pas. Comme souvent, il faut donc “savoir” et être informé précisément avant de prendre “la” décision qui déterminera votre projet de vie professionnelle. Comme chaque année, «Spectacles» consacre une partie de ses pages à la formation et à l’orientation. Pour ce numéro, nous vous informons, entre autres, sur la nouvelle réforme du Bac 2020, sur les métiers qui recrutent actuellement et pour les années à venir, sur la formation par l’apprentissage qui retrouve ses lettres de noblesse, s’installant plus que jamais au cœur de l’entreprise. Que voudrais-je faire comme métier ? Quelle formation, courte ou longue, suivre pour y parvenir ? Où trouver l’établissement, public ou privé, adapté à mes attentes ? Et, le plus important : “J’ai des rêves de vie, comment les atteindre, en restant motivé et pragmatique ?”

Quel que soit votre projet professionnel et de vie, vous trouverez dans nos pages les leviers qui vous permettront d’animer en vous une réﬂexion positive et concrète. Bonne lecture, La Rédaction

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 39

Spectacles à Metz

Février 2020

Orientation

Les parents demandés au premier rang ! Pour nous, parents, l’orientation scolaire de notre progéniture suscite souvent beaucoup de questions… C’est même parfois un facteur de forte inquiétude. Or, il existe des solutions et des réseaux dont l’objectif est d’aider le jeune à déterminer ses goûts et envisager son avenir professionnel dans tel ou tel secteur.

Pour choisir, il faut savoir ! « Mon fils ne sait absolument pas quoi faire… Ma fille ne s’intéresse à rien… » Les parents sont souvent démunis lorsqu’arrive, parfois en troisième, plus souvent dans les années lycée, l’heure des choix importants. Ils ont en la matière un rôle éducatif majeur à jouer aﬁn d’accompagner leur enfant dans ses choix. Il faut avant tout amener son enfant à interroger les «adultes» de son entourage pour prendre conscience de la multitude de professions et type de vie qui existent (travail prenant ou pas, etc.). Une fois ce repérage fait il sera plus

apte à faire des choix car plus conscient des différents styles de vie existants.

Salons et Portes Ouvertes

Être conseillé par des professionnels de l’orientation

De nombreux salons dédiés à l’orientation sont organisés dans l’objectif de montrer aux jeunes et à leurs familles les différentes formations et professions qui s’offrent à eux. Les établissements prévoient également des journées portes ouvertes durant lesquelles il est possible de rencontrer des professeurs et des élèves qui sont là pour raconter leurs propres expériences et répondre aux questions.

Au-delà de toutes ces possibilités, il est envisageable de rencontrer ou de se faire accompagner des professionnels du domaine. Sur la base d’une ou plusieurs rencontres, ce conseiller se base sur le parcours de l’étudiant, ses passions et parfois des tests de personnalité pour proposer différentes orientations possibles.

Il existe différents sites sur lesquels il est possible de s’informer sur tous les thèmes évoqués www.monorientationenligne.fr htt p://kitparents.onisep.fr/apreslebac www.orientation-pour-tous.fr

Parcoursup 2020… Une note prometteuse ! Passage obligé pour les lycéens qui veulent poursuivre leurs études après le bac, Parcoursup est une étape à ne pas rater ! En 2019, il a permis d’intégrer 2,7 millions de nouveaux étudiants dans l’Enseignement Supérieur. Pour 2020, découvrez les principales nouveautés qui vous attendent. Pour rappel, les élèves en recherche d’une réorientation souhaitant débuter une première année dans l’enseignement supérieur doivent constituer un dossier et formuler des vœux sur Parcoursup.fr Cette année la plupart des écoles de Commerce Post-Bac, de la totalité des sept Instituts d’Études Politiques du réseau Sciences Po et de l’Université Paris-Dauphine sont intégrées sur Parcoursup.fr

De très nombreuses nouvelles formations 600 nouvelles formations diplômées par l’État, dont les écoles de formation aux métiers de la culture (architecture, arts plastiques, cinéma, audiovisuel, etc.) ainsi que les instituts de formation aux études paramédicales (orthophoniste, ergothérapeute, audioprothésiste, podologie, etc.). À cela s’ajoutent des établissements privés reconnus par l’État. Pour les études internationales, un certiﬁcat de niveau d’anglais gratuit et obligatoire sera inscrit cette année.

Calendrier d’inscription On trouve sur le calendrier Parcoursup les prérequis de chaque ﬁlière ainsi que les dates des journées Portes Ouvertes des établissements et les coordonnées des contacts pour chacune des formations. La procédure d’inscription se termine mi-mars.

Avant de vous inscrire : vos questions, nos réponses ! Combien de vœux puis-je faire ? Il est possible de proposer au maximum 10 vœux. Néanmoins, pour certaines formations à faibles eff ectifs (BTS, prépas, etc.) ou très demandées, vous aurez la possibilité de faire un «vœu multiple». Comment savoir si une formation recrute via Parcoursup.fr ? Toutes les formations proposées sont disponibles sur l’onglet «Découverte des formations» puis sur le lien «Rechercher une formation par critères». Dois-je classer mes vœux par ordre de préférence ? Dans la rubrique «Ma préférence» il vous sera demandé de classer vos vœux. Que mett re dans mes candidatures ? Chaque candidature électronique eff ectuée indique les pièces à fournir : appréciations des professeurs, bulletins de notes, motivation… Les lettres de motivation sont à insérer sur la plate-forme «Projet de formation motivé».

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 41

Quelles réponses vais-je recevoir des formations ? Il est possible d’obtenir trois types de réponses : «oui», «oui, si» ou «en attente». L’université ne peut pas vous répondre «non». Qu’est-ce que la ﬁche Avenir ? C’est sur ce document que le conseil de classe donnera son avis sur les vœux d’orientation que vous avez formulé sur Parcoursup. Quelle est la date limite ? Il n’est pas nécessaire de se décider instantanément lors de la réception des réponses : les dates limites vous seront rappelées par SMS ou par mail. Et si je n’ai aucune réponse positive ? Il est possible que les licences auxquelles vous aviez postulé soient particulièrement demandées. Si jamais vous n’avez reçu aucune réponse positive, la CAES (commission d’accès au supérieur), sous la direction de chaque recteur se réunira hebdomadairement pour vous proposer des ﬁlières en prenant en compte vos résultats au bac.

Baccalauréat

Réforme du Bac 2020-2021 : à quoi s’attendre ?

Le BAC

Mais pourquoi ça n’a pas marché ? Où est-ce que ça a coincé ? Ah… ! Le ﬂ ot de questions culpabilisantes qui nous assaillent lorsque notre enfant a raté son bac ! STOP ! Ne pas avoir son Bac n’est pas la ﬁn du monde et certainement pas celle des projets de formation…

Tout a commencé le 14 février 2018, Lorsque le Ministre de l’Éducation nationale a annoncé les nouveaux contours du Baccalauréat. En 2021, il reposera à la fois sur un contrôle continu et des épreuves terminales. Objectif annoncé ? Donner les moyens aux élèves poue miuex réussi dans l’enseignement supérieur.

Motiver les jeunes à travailler de façon régulière Désormais, l’obtention du Baccalauréat se fera à travers cinq épreuves terminales et plusieurs épreuves ponctuelles de contrôle continu, toutes réparties en Première et en Terminale. Aussi, tout au long de ces deux années, les élèves seront soumis à un contrôle continu comptant pour 40 % de la note ﬁnale. En parallèle, les bulletins seront pris en compte à hauteur de 10 % pour valoriser la régularité du travail de l’élève. De quoi motiver chacun à travailler de façon équilibrée ! Les épreuves communes de l’examen porteront sur les disciplines étudiées par les élèves et, aﬁn de garantir l’égalité entre les candidats et les établissements scolaires, une “banque nationale numérique de sujets” sera mise en place et les copies anonymisées corrigées par d’autres professeurs que ceux de l’élève.

Acquisition de compétences à l’oral Comme c’est aujourd’hui le cas en ﬁn de Première, chaque lycéen présentera toujours une épreuve anticipée écrite et orale de français. En Terminale, les candidats présenteront quatre épreuves : deux épreuves écrites sur les disciplines de spécialité choisies par le candidat, une épreuve écrite de philosophie et une épreuve orale de 20 minutes reposant sur la présentation d’un projet préparé dès la Première. Parce que l’aisance à l’oral constitue un marqueur social, il convient d’offrir à chacun l’acquisition de cette compétence.

cialités, tous les élèves qui poursuivent en ﬁlière générale suivent les matières du tronc commun, c’est-à-dire français, histoire-géographie, LV1, LV2, EPS et une nouvelle discipline nommée “enseignement scientiﬁque”. En Terminale, chacun gardera ces même cours obligatoires (sauf le français, remplacé par la philosophie). Pour les élèves poursuivant la voie technologique, les séries restent les mêmes : STMG (Sciences et Technologies du Management et de la Gestion), ST2S (Sciences et Technologies de la Santé et du Social), STHR (Sciences et Technologies de l’Hôtellerie et de la Restauration), STI2D (Sciences et Technologies de l’Industrie et du Développement Durable), STL (Sciences et Technologies de Laboratoire), STD2A (Sciences et Technologies du Design et des Arts Appliqués) et TMD (Techniques de la Musique et de la Danse).

Redonner de la valeur au Bac L’objectif principal de cette réforme ministérielle est de donner davantage de poids au diplôme du bac qui a perdu une grande partie de sa valeur symbolique au cours de la dernière décennie. Par ailleurs, la réforme et les changements qu’elle instaure permettent de réduire le coût annuel de l’examen, en diminuant le nombre d’épreuves écrites à passer, et donc à surveiller et à corriger, et en accordant une plus grande place au contrôle continu.

Spécialités et tronc commun

Première question à se poser : votre enfant s’est-il vraiment donné les moyens de réussir ? Après discussion en famille, s’il a l’impression d’avoir fourni le travail nécessaire, était-il correctement orienté, dans une ﬁlière qui lui plaisait ? Aﬁn d’y voir plus clair et d’obtenir un avis extérieur, demandez rapidement un rendez-vous avec le proviseur du lycée, mais aussi avec le CIO (Centre d’Information et d’Orientation).

Redoubler, le premier choix logique Sachez que lorsqu’il s’agit d’un premier échec et que l’on peut redoubler, c’est souvent la meilleure décision à prendre. En effet, 76 % des redoublants obtiennent leur bac en seconde année. Si telle est l’option choisie, demandez au proviseur de réinscrire votre enfant pour l’année suivante. Si l’établissement refuse, car très sélectif, ou si votre enfant a un très mauvais dossier (beaucoup d’absentéisme, mauvaises notes, mauvais comportement....) et qu’on le pousse vers la sortie, contactez les services académiques du département pour savoir vers quels lycées publics ou privés proches de chez vous vous pouvez vous tourner.

Changer de filière ? Il peut être intéressant de demander un changement de filière si votre enfant pense avoir échoué à cause d’une mauvaise orientation. Attention néanmoins, cela ne suffira pas à l’obtention du bac ! Par ailleurs, tous les changements de filière ne sont pas évidents : il sera plus difficile de passer d’une série S à une série L qu’à une série ES. Notez malgré tout que si un candidat repasse son bac dans la même série il pourra décider de garder certaines des notes qu’il a obtenues lors de son premier bac, à l’exception des notes de rattrapage.

Passer le bac en candidat libre ?

Les séries ES, S et L n’existent plus. Les élèves entrant en Première n’optent donc plus pour une série, mais pour trois disciplines de spécialités (arts, biologie, langues et littératures étrangères, mathématiques, etc.). À côté des spé-

Faisable, cette option reste néanmoins risquée car elle demande beaucoup de sérieux et de rigueur pour obtenir le bac. Il est possible d’inscrire son enfant auprès d’un rectorat dès le mois d’octobre, mais il est conseillé de prévoir des cours privés à côté, que ce soit des cours du soir ou alors des cours à distance grâce au CNED par exemple.

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 42

Les ﬁlières pour les non-bacheliers Différentes ﬁlières proposent à des non-bacheliers de plus de 17 ans d’obtenir un diplôme d’état en suivant pendant deux ans des études du soir à l’université ou à distance grâce au CNED. Reconnu, ce diplôme permet par la suite d’intégrer des BTS ou DUT (sous condition en fonction des établissements). Cependant, il convient de préciser qu’il n’y a que 20% de réussite à la clef.

Nombreuses écoles sans besoin du bac De nombreuses écoles ou formations acceptent des élèves non-bacheliers, particulièrement dans les domaines de la communication gestion, commerce, paramédical… Il convient là aussi de vériﬁer auparavant que les diplômes obtenus en ﬁn de parcours sont reconnus par l’État. C’est le cas du Brevet Professionnel de la Jeunesse qui permet de travailler rapidement après avoir choisi l’une des options proposées (près de 25). L’obtention du BAFA par exemple permet à ses détenteurs de devenir animateurs dans des centres aérés.

Alternance, Pacte... Extrêmement formatrice, l’option de l’alternance est un juste milieu entre activité professionnelle et scolaire. Il est possible d’y accéder grâce à plusieurs moyens : CFA, CCI ou encore CNAM. En fonction des formations, il est possible d’y obtenir différents diplômes professionnels (certificats de compétence professionnelle, certificats de qualification professionnelle). En ce qui concerne le Pacte, tous les non-bacheliers de 16 à 25 ans peuvent prétendre à s’y inscrire pour alterner théorie et stages pendant une ou deux années.

Les métiers qui recrutent…

Ou comment opérer la bonne pioche ! Il est difﬁcile de choisir une orientation sans prendre connaissance des secteurs qui recrutent. En voici une sélection générale !

Intelligence artiﬁcielle, numérique & commerce Sans aucun doute, le secteur du numérique est d’actualité dans ce monde de plus en plus digitalisé. En sont l’exemple tous les emplois tournant autour de la transformation numérique et de l’intelligence artiﬁcielle : codeur, développeur informatique, ingénieur, webmestre, growth hacker, data analyst, chargé de référencement… Les domaines du commerce et de la distribution sont eux aussi en plein essor : lean manager, conseillers de clientèle, chef de rayons, vendeurs, conseillers d’achat, category manager…

Recrutements en masse De nombreux postes d’assistant se développent également (gestion, commerciaux et administratifs). Le domaine du soin et de l’aide à la personne est lui aussi très en vogue puisque l’espérance de vie de l’homme augmente plus vite que sa qualité de vie. Tous les professionnels de l’aide à domicile (inﬁrmiers, aides-soignants, auxiliaires de vie…) sont donc de plus en plus recherchés.

Banque & Bâtiment Le monde de la banque et de la finance recrute lui aussi : auditeur, comptable, manager, conseiller de clientèle, directeur financier, chargé de consolidation, trader, gestionnaire de patrimoine, experts-comptables… Les secteurs de la logistique, du BTP et de la logistique sont eux aussi créateurs d’emplois, particulièrement pour les fonctions d’agent d’exploitation et de cadre. Dans le domaine du BTP ce sont avant tout les postes d’agents de maîtrise, techniciens, ouvriers qualifiés, ingénieurs en bureaux d’étude, des conducteurs de travaux, etc. Le transport et la logistique proposent quant à eux des postes de préparateurs de commandes, magasiniers, conducteurs routiers, livreurs …

Hôtellerie & Restauration Enﬁn, les secteurs de la restauration et de l’hôtellerie sont également créateurs d’emplois. Brasseries, hôtels de luxe, restaurants, cafés etc. embauchent sans cesse des apprentis, aides ou commis de cuisine, serveurs, employés polyvalents, sommelier, gouvernant, barmans, gérants, réceptionnistes… Ces métiers de bouche sont intéressants puisqu’ils ne nécessitent pas forcément de grande formation ou de qualiﬁcation précise, la formation étant constante.

Formations qualifiantes

OBTENIR UN DIPLÔME

Conseil

Compte Personnel de Formation Validation des Acquis de l’Expérience

Orientation Reprise d’études

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES Formations diplômantes

Et dans nos régions ? Vrai aussi bien à l’échelle nationale que régionale, les métiers du magasinage et des préparations de commandes présentent les plus gros volumes de recrutements, y compris en région Grand Est. Ce territoire nécessite également des travailleurs en arboriculture et viticulture.

Spectacles

Capacité en Droit

Accéder à l’université sans le bac

FORMATION PROFESSIONNELLE

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 43

CHANGER DE MÉTIER

Vie étudiante

Le CROUS, facilitateur de la vie de l’étudiant Le CROUS est le Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires. Établissement public placé sous la tutelle du Ministère de l’Enseignement supérieur, de la recherche et de l’innovation, sa vocation est d’améliorer les conditions de vie des étudiants, notamment en leur proposant des aides financières et sociales afin de favoriser la réussite de leurs études. Le CROUS a pour objectif de faciliter la vie des étudiants au quotidien. Ses actions touchent tous les services de proximité et portent notamment sur les aides financières et sociales. En effet, en matière financière, l’étudiant peut faire la demande de bourse délivrée sur critères sociaux, et à travers une procédure unique appelée «Dossier social étudiant» (DSE). Il suffit à l’étudiant de faire sa demande en ligne, jusqu’au 15 mai 2020 sur messervices. etudiant.gouv.fr. Une fois le dossier validé, un mail est adressé dans les 48 heures, confirmant l’enregistrement du dossier. Des pièces justificatives complémentaires peuvent être demandées, elles doivent être retournées sous 8 jours.

Aides spécifiques et personnalisées Il existe également des aides spécifiques pour les étudiants qui rencontrent momentanément de graves difficultés. Destinée aux jeunes inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur, une aide ponctuelle peut être attribuée par une commission, au vu du dossier de l’étudiant. Quant

à l’allocation annuelle pour les étudiants qui rencontrent des difficultés durables, elle est réservée aux étudiants inscrits dans une formation initiale relevant du ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et non éligibles aux bourses sur critères sociaux. Elle peut être allouée à l’étudiant en situation d’indépendance avérée (c’est-à-dire ne bénéficiant pas du soutien matériel des parents). Pour la demander, il est nécessaire d’avoir effectué au préalable une demande de bourse dans le cadre du Dossier social étudiant (DSE). Quant à l’Aide à la mobilité Master, elle est réservée aux étudiants boursiers inscrits en première année du diplôme national de master dans une région académique différente de celle où ils ont obtenu leur licence. Enfin, le CROUS propose également l’Aide en faveur des apprenants de la grande école du Numérique (afin de répondre aux besoins d’emplois dans le secteur et de favoriser l’insertion sociale et professionnelle des jeunes) et l’Aide à la mobilité Parcoursup, dans le cadre d’une formation située hors de l’académie de l’étudiant.

Spectacles

Aides sociales, soutien moral Au niveau social, le CROUS a pour objectif d’accueillir, d’écouter, d’aider et soutenir les étudiants tout en veillant à la prévention du décrochage universitaire ou de l’isolement. En cas de difficultés, les assistantes sociales sont à la disposition des étudiants afin de les rencontrer, sur rendez-vous. Leur rôle est de les recevoir et de les entendre pour des problèmes d’ordre matériel, personnel ou de santé rencontrés au cours de leurs études. Le service social a également un rôle informatif quant aux possibilités de bourse et de logement et peut parfois dépanner financièrement à travers des aides spécifiques, en cas de problème familial, d’adaptation, d’intégration… Chaque cas est étudié de façon personnelle.

Logement, alimentation & petits jobs ! Le CROUS vous aide également à trouver un logement (en Cité U par exemple), ce qui est primordial pour étudier sereinement. Mais ses fonctions ne s’arrêtent pas là. Il intervient dans

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 44

l’aide à la gestion de l’alimentation (via les restaurants, CrousTruck’ et cafétérias universitaires où des repas équilibrés et diversiﬁés vous attendent !), et dans la recherche d’emploi (parfois même, le CROUS propose des petits jobs ponctuels aux étudiants). Et d’une manière générale, le CROUS gère, sur l’ensemble des régions françaises, les services de proximité qui améliorent les conditions de vie des étudiants.

Multiples services & bons plans Pour bénéficier de tous les services proposés par le CROUS, il vous suffit d’être inscrit dans un établissement supérieur autorisé ou agréé par la Sécurité sociale étudiante. Dans chaque CROUS, vous avez accès à de multiples services : annonces logement, jobs étudiants, aides financières, propositions d’actions culturelles (concours de nouvelles, tremplin musical…), rencontres sportives, etc. Grâce à ses différents pôles de compétences, le CROUS a pour but d’améliorer les conditions de vie de chaque étudiant, pour des études effectuées en toute sérénité !

Ă&#x2030;tudiants, une bourse, un logement: faites votre demande ! Du 15 janvier au 15 mai 2020

en saisissant votre Dossier social ĂŠtudiant sur messervices.etudiant.gouv.fr

@etudiantGouv etudiant.gouv.fr

Les métiers du sport

La formation continue

Filière sport, entre sprint et marathon !

Atteindre ses objectifs professionnels à tout âge

Vous aimez le sport que vous pratiquez ? Pourquoi ne pas en faire votre métier ? La professionnalisation progressive du sport de haut niveau pousse les recruteurs à élever le niveau d’exigence. Brevets et diplômes du Ministère des Sports, ﬁlière STAPS à l’université, ou encore titres des fédérations sportives, le choix est large en fonction de votre proﬁl ! Coach, éducateur sportif, guide de haute montagne, maître-nageur ou professeur d’EPS, autant de métiers accessibles via des brevets et autres diplômes du Ministère de Sports. BAPAAT, CPJEPS (niveau CAP), BPJEPS (niveau bac), DEJEPS (niveau bac + 2) et DESJEPS (niveau bac + 3), voici des formations qui mènent aux métiers de l’animation et de l’encadrement sportif. Axées sur la pratique, elles alternent formation théorique et mise en pratique sur le terrain. Aucun diplôme scolaire n’est requis. Une exception cependant : pour intégrer un BPJEPS (Brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport) ou un DEJEPS (Diplôme d’Etat de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport), il faut être titulaire du bac.

Classes sports études De la 6e à la Terminale, collégiens et lycées pratiquent une activité sportive hebdomadaire. L’option sport étude per-

UFR SCIENCES FONDAMENTALES ET APPLIQUÉES

Quel que soit son âge, se former permet de s’adapter aux évolutions du monde du travail, d’autant que les nouvelles technologies ont profondément changé les habitudes. L’apprentissage tout au long de la vie est une nécessité pour l’individu qui lui permet de se développer et découvrir toutes ses potentialités. Selon son statut salarié ou demandeur d’emploi - différents dispositifs, publics et privés, ont été mis en place. met aux élèves d’atteindre un haut niveau de pratique. Ces classes ont pour objectif de les encourager dans la pratique d’un sport, tout en continuant à suivre leurs parcours scolaires. Après une scolarité dans un établissement sport étude, les élèves qui souhaitent poursuivre dans la voie sportive professionnelle peuvent intégrer une école spécialisée, ou la ﬁlière STAPS des universités (Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives).

FORUM DES MÉTIERS ET DES FORMATIONS DU SPORT

Différents steps via les STAPS La filière universitaire STAPS est plus théorique et plus longue (compter 3 ans après le bac pour la licence, et 2 ans supplémentaires pour le master). Cette filière ouvre des débouchés variés vers l’enseignement, le management de structures sportives et l’entraînement. Plusieurs DEUST (Diplômes d’Études Universitaires Scientifiques et Techniques) et licences professionnelles (en 1 an après un bac + 2) permettent d’acquérir des compétences spécifiques dans le domaine (métiers de la forme, sports adaptés aux seniors et médiation sociale par le sport).

Enseigner en étant rémunéré

MERCREDI 12 FÉVRIER 2020 DE 13H30 À 17H00 Université de Lorraine, UFR SciFA, Département STAPS Campus Bridoux, Rue du Général Delestraint à Metz Liste complète des exposants à retrouver sur notre site Internet : cdos57.com

Spectacles

Délivrant des TFP (titres à ﬁnalité professionnelle), certaines fédérations sportives permettent d’enseigner un sport tout en étant rémunéré. Comme le brevet de moniteur de football ou le titre de moniteur sportif de natation. En mettant l’accent sur la pratique, les formations sont accessibles aux titulaires d’une licence de la fédération, pouvant attester d’un niveau dans le sport en question.

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 46

Continuer à se former, pourquoi ? La formation permet de faire un point sur ses compétences et de les améliorer. Apprendre, se perfectionner, découvrir de nouveaux outils, modifier ses habitudes de travail et adopter de nouveaux réflexes feront de chacun un professionnel plus compétitif sur le marché du travail. Et intellectuellement, c’est enrichissant, valorisant et cela permet d’acquérir estime et confiance en soi. Que ce soit pour changer de métier ou booster sa carrière, la formation est “la” réponse.

Les dispositifs mis à jour en 2019 En 2019, le CPF - Compte Personnel de Formation – a été rénové en étant comptabilisé en euros, ce qui permet d’accéder à plus de formations, ou de financer des projets de transition professionnelle afin de changer de profession. Tout le monde (salarié à temps complet ou partiel et demandeur d’emploi) peut y accéder. Le CIF - Congé Individuel de Formation – a lui été remplacé par un autre dispositif appelé PTP (Projet de Transition Professionnelle), qui est lui validé et financé par une autre commission : la CPIR (Commission Paritaire Interprofessionnelle Régionale). Il est nécessaire pour le salarié de justifier une ancienneté minimale avant de faire une demande de changement de métier ou de fonction. Son projet est par la suite présenté auprès de la CPIR qui veille à la pertinence du projet proposé.

Vous êtes à l’heure des choix ? Envie de changer de cap ?

Très en vogue auprès des salariés en CDD ou CDI, la période de professionnalisation offrait la possibilité d’acquérir une qualification sans quitter son poste. Aujourd’hui, l’employeur reprend la main sur la qualification de ses salariés qui le sont le moins avec la « reconversion ou promotion par alternance ». Moins un salarié est qualifié et plus il sera soutenu, grâce à la loi qui prévoit différents aménagements. L’application mobile « Mon Compte Formation », instaurée par la ministre du Travail Muriel Pénicaud, permet à tous les salariés de consulter directement les organismes de formation sans devoir passer par de multiples intermédiaires, ce qui représente un gain de temps pour tous.

lariés et indépendants via des modules de formation très nombreux. Les GRETA quant à eux, sont des organismes relevant de l’Éducation nationale qui proposent des parcours depuis le CAP jusqu’au BTS. Ils s’adressent aux salariés d’entreprises issus de l’industrie ou des services, mais aussi aux collectivités pour des cursus s’inscrivant dans le cadre du plan de formation et autres dispositifs de formation professionnelle. Autres publics, les demandeurs d’emploi, les jeunes adultes en réinsertion professionnelle et bien sûr tout particulier souhaitant mettre à jour ses compétences dans des domaines couverts par les GRETA. Certains GRETA sont spécialisés dans des domaines comme le secteur santé/social, l’hôtellerie/restauration, les métiers d’art etc. Enﬁn, l’APEC, pour les cadres, propose diverses formations continues pour les demandeurs d’emploi.

Les solutions Pôle Emploi

Bilan de compétences

Période de professionnalisation et personnes peu qualiﬁées

Pôle Emploi propose différentes possibilités de formation telles que la Préparation Opérationnelle à l’Emploi individuelle (POE Individuelle), un dispositif de formation qui permet à un demandeur d’emploi de bénéficier d’une formation nécessaire à l’acquisition des compétences requises pour répondre à une offre d’emploi déposée par une entreprise ; ou l’Action de Formation Conventionnée (AFC) qui vise à faciliter le retour rapide à l’emploi. Sa mise en œuvre permet de combler l’écart entre les compétences détenues par le demandeur d’emploi et les exigences du marché du travail. L’Action de Formation Préalable au Recrutement (AFPR) est elle destinée à combler l’écart entre les compétences détenues par un demandeur d’emploi et celles que requiert l’emploi visé. Enfin, l’Aide Individuelle à la Formation (AIF), possiblement attribuable par Pôle Emploi, est une aide pour contribuer au financement des frais pédagogiques d’une formation professionnelle, nécessaire à la reprise d’un emploi ou à la création d’une entreprise.

En cas de reconversion professionnelle, il est possible de demander un bilan de compétences qui facilite la création d’un projet professionnel, pour changer de métier ou commencer une formation. Les employés peuvent demander un congé pour le suivre, tout comme un ﬁnancement (par exemple avec le Fongecif). Ces bilans sont possibles sous différentes conditions aux salariés du privé et du public, qu’ils soient en CDD ou CDI ; ainsi qu’aux demandeurs d’emploi.

En 2020, formez-vous avec l’Afpa ! > 160 FORMATIONS

Bâtiment, Industrie, Tertiaire

> SERVICES +

Hébergement, Restauration, Accompagnement à l’emploi

Plus d’infos ? Rendez-vous à l’Afpa de Metz, Thionville ou Saint-Avold

Tous les jeudis à 9h précises Afpa de Metz : 6, rue Pierre Boileau - 57063 Metz Afpa Thionville : Route d’Illange - 57974 Yutz Afpa Saint-Avold : 96, rue du général Altmayer - 57507 Saint-Avold

Organismes privés diplômants La France n’est pas en reste en matière d’organismes de formation privés. Le CNED (Centre National d’Enseignement à Distance) propose une offre adressée aux adultes, laquelle reprend largement l’offre étudiante tout en se trouvant complétée de cursus spécifiques comme la remise à niveau dans certains domaines qui favoriseront un retour à l’emploi. Le CNAM s’adresse à trois principaux profils : le salarié cherchant à acquérir de nouvelles connaissances pour développer sa carrière, les jeunes et les adultes en quête d’une nouvelle formation mieux adaptée à leurs souhaits, enfin les étudiants de l’enseignement supérieur en situation de décrochage. L’AFPA (Association pour la Formation Professionnelle des Adultes) vient en aide à 150 000 personnes chaque année dont 60 000 sa-

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 47

L’Alternance

UN PASSEPORT

pour la réussite !

GIP Ftlv/com/sm - 01/2020 - Adobe stok

Les avantages du contrat de professionnalisation

Obtenir un DIPLÔME Développer une

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

L’apprentissage

Réforme CFA 2020

La réforme de l’apprentissage est portée par la loi du 5 septembre 2018 et concerne les choix professionnels, ayant pour ambition de développer l’apprentissage.

Des “Prépas” apprentissage Financées par l’État, les “Prépa” apprentissage permettent à des jeunes sortis du système scolaire (sans qualification) et à des personnes à la recherche d’emploi, avec un niveau de qualification inférieur ou égal au baccalauréat, de réussir leur entrée en apprentissage. Leur insertion est facilitée par un accompagnement sécurisant : apprentissage des savoir-être professionnels, consolidation des savoir-faire de base et définition d’un projet professionnel.

Entrer en apprentissage jusqu’à 29 ans L’âge limite pour entrer en apprentissage est allongé et passe à 29 ans révolus, contre 25 ans auparavant (cela ne concerne pas les travailleurs handicapés). La durée du contrat peut être amoindri en fonction du niveau et des compétences acquises par l’apprentie, chez son employeur ou en déplacement. Un jeune qui n’aurait pas encore trouvé son employeur, peut débuter son apprentissage et à trois mois pour trouver son entreprise.

Une rémunération revalorisée La rémunération de l’apprenti de moins de 20 ans, en CAP ou en Bac pro, est augmentée de 30 €/mois. Celle des apprentis âgés de 26 ans et plus est équivalente au SMIC et, si elle est supérieure, elle correspond au salaire minimum de l’emploi occupé. Le CFA se doit d’informer le jeune et sa famille des taux d’insertion dans l’emploi, ou de réussite au diplôme, ainsi que de la rémunération des emplois sur lesquels débouche la formation. Former un alternant, c’est lui offrir la possibilité d’acquérir des compétences professionnelles afin d’en faire un collaborateur efficace et dynamique. Si c’est un investissement humain qui a un coût, cela peut vous permettre de former votre apprenti selon les valeurs de votre entreprise, ses principes, tout en profitant de son regard neuf sur votre société et votre activité. Il existe des avantages fiscaux et financiers qui dépendent du type de contrat liant les deux parties.

Spectacles

Le contrat de professionnalisation est un accord signé entre l’entreprise et un salarié, qui permet à celui-ci d’obtenir, dans le cadre d’une formation en alternance, une qualiﬁcation professionnelle (sous la forme d’un diplôme). Ce type de contrat est un moyen, pour les services publics, de faciliter l’insertion et le retour à l’emploi des jeunes adultes.

Les avantages ﬁnanciers Les avantages du contrat de professionnalisation sont, selon les cas, multiples : • exonération de cotisations patronales pour les assurances sociales et les allocations familiales (si le salarié concerné est âgé de plus de 45 ans) • prime de 2000 euros pour les entreprises qui embauchent un demandeur d’emploi de plus de 45 ans. • aide pour les entreprises de plus de 250 salariés qui emploient au moins 5% d’employés en alternance • diverses aides et exonérations pour les alternants handicapés, les personnes de plus de 26 ans, et pour certains groupements d’employeurs (GEIQ)

Les avantages du contrat d’apprentissage

Une chance pour les apprentis !... Et les entreprises !

Pour ouvrir la voie à un marché libéralisé, la loi simpliﬁe la structure juridique des établissements formateurs. Assouplissant le dispositif de formation en apprentissage, ce choix porte à rendre les entreprises plus transparentes, ce qui rassure les jeunes apprentis dans leurs choix. La Région perd son autorité compétente et, depuis janvier 2019, les aides aux employeurs d’apprentis (pour chaque nouveau contrat d’apprentissage) sont directement gérés par l’Etat.

Le contrat de professionnalisation qu’est-ce que c’est ?

Le contrat d’apprentissage, qu’est-ce que c’est ? Signé entre une entreprise et un jeune (entre 16 et 25 ans révolus), le contrat d’apprentissage permet à l’apprenti de bénéﬁcier d’un salaire et de suivre une formation pratique au sein de cette entreprise. A côté de cette expérience, l’apprenti suit des enseignements théoriques. La formation délivre un diplôme d’État (CAP, BEP, licence) ou un titre correspondant.

Les avantages ﬁnanciers Les avantages du contrat d’apprentissage sont nombreux : • exonération des cotisations sociales, qui, selon la taille de l’entreprise, peut être totale ou partielle • une prime à l’apprentissage d’un montant annuel de 1000 euros (minimum), pour les sociétés de moins de 11 employés. • un crédit d’impôt de 1600 à 2200 euros pour l’emploi d’un apprenti jusqu’à bac+2 • des aides diverses pour l’accueil d’apprentis handicapés, et des déductions ﬁscales selon les cas...

Les contrats en alternance : un bénéfice pour l’employeur et pour l’employé On le constate, chacune des parties concernées est gagnante lors d’un contrat en alternance. C’est une chance offerte à un jeune (ou moins jeune) qui peut combiner ses connaisances théoriques avec de l’expérience pratique. Cela peut être le début d’une collaboration entre l’employeur et l’apprenti, puisque la finalité est dans bien des cas l’embauche de l’étudiant. A savoir, la nature du contrat (de professionnalisation ou d’apprentissage) bénéficie plus à certains secteurs.

CFA 2020 : des nouvelles missions en faveur des jeunes ! • accompagner les candidats dans la recherche d’un employeur ; • informer les apprentis de leurs droits et devoirs ; • accompagner les apprentis en rupture dans la recherche d’un nouvel employeur ; • accompagner les apprentis ayant interrompu leur formation et ceux n’ayant pas, à l’issue de leur formation, obtenu de diplôme ou de titre à ﬁnalité professionnelle ; • aider les apprentis à résoudre leurs difﬁcultés d’ordre social et matériel ; • favoriser la diversité ;

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 48

• encourager la mixité des métiers et l’égalité professionnelle femmes/ hommes ; • encourager la mobilité nationale et internationale ; • accompagner les apprentis quand la formation est dispensée en tout ou partie à distance ; • évaluer les compétences acquises dans le respect des règles déﬁnies par chaque organisme certiﬁcateur ; • accompagner les apprentis dans leurs démarches pour accéder aux aides auxquelles ils ont droit.

Les entreprises créatrices de leur propre CFA L’apprentissage

Apprentis wanted ! Agroalimentaire, assurance, automobile, artisanat, métiers de bouche, grande distribution, secteur bancaire, agriculture, coiffure, commerce… Partout en France, on recherche des apprentis dans tous les secteurs de l’économie. Filière courte, efﬁcace, formatrice, l’apprentissage permet aux jeunes (et désormais aux moins jeunes puisque la nouvelle Loi «pour la liberté de choisir son avenir professionnel» repousse à 30 ans la limite d’âge pour entrer en apprentissage) de s’épanouir dans un métier et d’intégrer rapidement le monde du travail.

s’exercent dans de nombreux secteurs et les entreprises ont besoin de proﬁls divers et pas seulement techniques. À travers différentes initiatives, les CFA peuvent aider les entreprises à trouver des apprentis et à révéler des vocations. Quant au secteur du transport et de la logistique, il est touché par de nombreux départs à la retraite

(conducteurs, agents sédentaires…). Par conséquent, les entreprises font appel aux jeunes ! Chaque année, 20 000 alternants sont formés dans cette voie. Enﬁn, l’explosion du numérique a rendu les besoins bien réels et on recherche des proﬁls extrêmements variés, de la cyber-sécurité au développement, du e-commerce aux réseaux sociaux...

Les CFA peuvent désormais ouvrir plus simplement, sans autorisation des régions. Ils ne seront plus ﬁnancés à partir du 1er janvier 2020 par les Régions (voir notre article “Réforme des CFA 2020”). Désormais, les entreprises sont intéressées par la possibilité, nouvelle, de créer leur propre Centre de formation des apprentis, un moyen pour elles de se réapproprier les formations initiales dont elles ont besoin. En effet, la loi « avenir professionnel » libère l’offre de formation en apprentissage et ouvre la possibilité aux entreprises de lancer leur propre centre de formation d’apprentis (CFA), ampliﬁant ainsi l’offre de formation.

Importantes perspectives de recrutements Sachez-le, l’apprentissage est plébiscité par de nombreuses entreprises, bien au-delà des idées reçues. Parmi les secteurs qui cherchent le plus d’apprentis, celui du bâtiment est une valeur sûre. Les futurs charpentiers, électriciens, installateurs thermiques, maçons sont très recherchés. Autre domaine emblématique de l’apprentissage, la restauration et l’hôtellerie ne cessent de se développer également. De fait, les perspectives de recrutement sont importantes dans les différentes branches comme la restauration collective ou rapide… Pourtant, les entreprises peinent toujours à pourvoir les postes proposés en alternance à cause des horaires parfois contraignants.

Un terreau révélateur de vocations Mécanique, plasturgie, métallurgie, aéronautique, automobile… Les ﬁliales industrielles misent sur l’alternance mais continuent à souffrir d’un manque d’attractivité. Pourtant, ces professions

POURSUIVEZ VOS ÉTUDES EN ALTERNANCE ! DU BAC+2 AU BAC+5 TITRES RNCP | LICENCES | MASTERS DIPLÔMES D’INGÉNIEUR·E·S FORMATIONS GRATUITES ET RÉMUNÉRÉES

DIPLÔMES RECONNUS

€€€

+ DE

1 200 ÉLÈVES

PORTES OUVERTES SAMEDI 8 FÉVRIER 2020 À METZ, NANCY ET STRASBOURG Infos et inscription sur : www.cnam-grandest.fr/jpo-alternance

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 49

Métiers de l’industrie

La métallurgie, fer de lance de nos régions ! S’il y a un secteur qui embauche dans l’Hexagone, c’est bien la métallurgie (1,5 million de salariés et 43 000 entreprises, aujourd’hui), puisque ses besoins – concernant majoritairement des opérateurs qualiﬁés, les ingénieurs et cadres techniques – sont estimés entre 115 000 et 128 000 emplois en 2020. En Lorraine, la métallurgie regroupe 1 600 industriels employant 52 000 salariés, proposant 4 000 postes à pourvoir par an jusqu’en 2025 ! Dans la région Grand Est, les activités économiques majeures sont l’agriculture et l’industrie, qui emploie 16% des salariés, principalement dans l’automobile, le textile, la fabrication de machines et la métallurgie. Cette dernière est composée d’une dizaine de secteurs : fabrication de produits métalliques, construction aéronautique, spatiale, ferroviaire, navale, automobile, réparation et installation de machines et d’équipements électriques et autres, produits informatiques, électroniques et optiques. Avec 80 000 recrutements prévus chaque année en moyenne, l’industrie propose de nombreuses opportunités quel que soit le niveau de qualiﬁcation, puisqu’elle concerne autant les titulaires d’un CAP que ceux d’un diplôme d’ingénieur, les départs à la retraite étant compensés par des embauches.

L’industrie de la métallurgie forme et recrute

La construction aéronautique décolle ! Tous les domaines de la métallurgie sont concernés par le renouvellement des compétences. Néanmoins, il est clair que l’industrie automobile aura de plus faibles besoins par rapport à son nombre total de salariés, alors que la construction aéronautique, secteur le plus dynamique, va voir ses besoins en recrutement augmenter (opérateurs qualiﬁés, ingénieurs et cadres techniques, essentiellement).

La métallurgie ne se réduit pas à la simple exploitation de l’acier : elle se déploie également dans les alliages spéciaux pour l’aéronautique, l’électronique, le bâtiment, l’automobile, les TGV, le nucléaire. Sans compter l’utilisation que nous en faisons dans notre vie quotidienne, canettes en aluminium, ordinateurs portables, etc. Elle est partout, et l’industrie qui en découle demeure importante sur le plan économique, stratégique et technologique. C’est pourquoi des acteurs majeurs misent sur l’alternance élargie à tous les niveaux de qualiﬁcation et à tous les domaines de ce secteur, source très importante de recrutement pour les entreprises de la branche.

L’IUMM, une réussite lorraine ! Depuis plusieurs années le nombre d’élèves Ingénieurs par apprentissage ne cesse d’augmenter. Les formations durent 3 ans. Le nombre total d’apprentis est passé de 380 à 485 en 4 ans. L’UIMM Lorraine connait parfaitement le tissu industriel régional et les besoins des entreprises. Il est également un acteur incontournable de la formation industrielle en apprentissage en Lorraine. Les 6 écoles d’Ingénieurs proposent un panel de formations très riche qui répondent parfaitement aux besoins industriels actuels et futurs. Elles sont également implantées sur tout le territoire. Devenir Ingénieur en apprentissage est une réelle valeur ajoutée pour l’apprenti et l’entreprise. En effet, cette dernière peut lui conﬁer un projet sur 3 ans au sein d’une équipe. L’apprenti peut ainsi s’approprier la culture industrielle et devient également un collaborateur à part entière de la société. Chaque année 1 670 apprentis hommes et femmes sont formés, du CAP à l’ingénieur, ainsi que 2 500 salariés d’entreprises et 800 demandeurs d’emploi. (Portes ouvertes samedi 28 mars)

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 50

Conception studio ER

! t n e i t r a p p t'a

PORTES OUVERTES SAMEDI 28 MARS

BAR-LE-DUC I HENRIVILLE I MAXEVILLE I SAINT-DIÉ THAON-LES-VOSGES I YUTZ Pôle formation des industries technologiques Lorraine

www.formation-industries-lorraine.com

Les formations à la biodiversité, à l’environnement, à l’écologie

Formations “vertes” pour jeunes pousses… Valorisation de la biodiversité, prévention des risques naturels et industriels, étude de la pollution de l’air, recyclage des déchets, qualité de l’eau, protection de la nature… Les enjeux écologiques de notre planète ne sont plus à découvrir mais à gérer ! Si vous vous sentez la ﬁbre écologique, si la préservation de la biodiversité de notre planète vous interpelle, sachez que depuis plusieurs années, des formations ont émergé et que le secteur recrute dans les métiers de la protection de la nature. Des formations courtes de type Bac + 2 aux études plus longues (Bac + 5) en écologie, protection de la nature et gestion des milieux naturels, de la faune et de la ﬂore et des écosystèmes, sont à votre portée.

Un objectif commun : la protection de la nature Certains BTS (brevet de technicien supérieur) et BTSA (brevet de technicien supérieur agricole) proposent des modules consacrés à l’environnement et plus particulièrement aux métiers de l’eau, de l’aménagements paysagers, de la gestion et de la protection de la nature. Quant aux enseignements en DUT HSE (hygiène, sécurité, environnement) ou DUT génie biologique option “génie de l’environnement”, ils comprennent des cours sur la maîtrise des rejets et de la pollution dans une démarche environnementale.

Implication et réelle motivation exigées Aﬁn de suivre ces cursus, votre dossier scolaire sera étudié et une lettre de motivation vous sera possiblement demandée aﬁn d’estimer votre réel intérêt porté au secteur. Au cours des deux ans de formation du DUT, les étudiants effectueront dix semaines de stage, ceux de BTS et de BTSA dix à seize semaines. C’est pourquoi, avant même d’être admis, il ne sera pas inutile de vous projeter chez tel ou tel employeur en recherche de stagiaire, ce qui, de plus, prouvera votre implication “en amont”.

Des formations partout en région Grand Est Si vous souhaitez poursuivre votre formation au-delà du Bac + 2, c’est possible via des licences professionnelles spécialisées en environnement (créées depuis 2018 et débouchant sur un contrat de professionnalisation), ou dans une licence puis un master, ou encore dans une école d’ingénieurs. L’ENGEES, École Nationale du Génie de l’Eau et de l’Environnement de Strasbourg, est une grande école qui forme des

ingénieurs et cadres directement opérationnels dans les domaines de l’eau, de la protection de l’environnement, de l’équipement et de l’aménagement des territoires. Des formations de Bac + 2 à Bac + 6 sont également proposées en région Bourgogne Franche-Comté, dans les établissements d’enseignement supérieur de Besançon, Dijon, Auxerre, Nevers, Belfort, Vesoul, Lons-le-Saunier,… ainsi qu’en Meurthe-et-Moselle. En effet, le CFA des métiers de l’eau, qui vise à fournir aux étudiants de solides connaissances en traitement, distribu-

Filières bois, forêts

L’amour du bois pour métier La dynamique forestière est bien vivace et se traduit par un accroissement des volumes de bois mobilisés dans le but d’alimenter les marchés de l’emballage, de la construction, de l’énergie mais également de l’art et du design. Les entreprises du secteur de l’exploitation forestière recrutent des bûcherons, des chauffeurs grumiers (transport de bois abattus), des opérateurs de scierie ou encore des pilotes d’engins forestiers. C’est cependant la ﬁlière construction qui constitue le débouché essentiel du secteur en termes de volume de bois transformé et valorisé mais également en termes d’emplois (charpentier, menuisier, agenceur d’intérieur et d’extérieur…). Dans le domaine de la construction, on cherche des technico-commerciaux bois tandis que les bureaux d’études attendent des techniciens. Quel que soit le métier recherché, il faudra faire preuve de polyvalence.

Spectacles

Emplois dans le public et le privé Au cœur de la ﬁlière forestière, on trouve également les métiers de la sylviculture, qui concernent la gestion et la mise en valeur des forêts, et les emplois dans l’exploitation forestière. Ces métiers peuvent s’exercer dans le secteur public (collectivités, Ofﬁce national des forêts...) ou dans le secteur privé (coopératives, entreprises de travaux forestiers...). Il est également très fréquent que des salariés s’installent à leur compte.

D’ébéniste à directeur de production Aﬁn de découvrir tous les métiers du bois ainsi que les formations qui leur sont relatives, rendez-vous sur : site metiers-foret-bois.org, site qui répertorie l’ensemble des diplômes, titres et certiﬁcations débouchant sur plusieurs métiers de la forêt et du bois (y com-

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 52

tion et assainissement des eaux est situé à Villers-lès-Nancy.

Le secteur recrute... … dans les métiers des traitements de l’eau, de la prévention des risques environnementaux, de la performance énergétique des bâtiments, de la production et de la distribution des énergies renouvelables, du traitement des déchets, de la protection et de l’entretien des espaces naturels.

La filière bois en Lorraine La filière régionale de formation aux métiers du bois (www.gipeblor.com) permet de répondre à l’essentiel des demandes de qualification des entreprises. La région dispose de centres de formation à la sylviculture et à l’aménagement forestier, des formations de débardeurs et bûcherons, des formations techniques aux métiers du bois. Les formations sont réparties sur l’ensemble du territoire régional où l’on trouve des Centres de formation d’Apprentis (CFA) et des Lycées technologiques ou professionnels. Le secteur de la menuiserie et de l’agencement concentre l’essentiel des effectifs de formation. Plus d’information sur : www.gipeblor.com

pris les formations d’ébéniste, marqueteur, menuisier, dessin d’ameublement, etc.) et allant du CAP au Bac + 5, voire plus !

Le Ministère des Armées

Armée, s’impliquer dans la défense Le Ministère des Armées regorge d’emplois dans toutes les spécialités et à tout niveau de diplôme. Avec ou sans le bac, que vous ayez suivi une formation professionnalisante ou de l’enseignement supérieur, vous pouvez obtenir un premier contrat militaire, faire carrière et évoluer grâce à la formation et la promotion interne. Chaque année, 15 000 personnes sont ainsi recrutées pour une centaine de métiers différents. Zoom sur ceux qui embauchent le plus en 2020.

Ofﬁcier d’encadrement

Mécanicien·ne aéronautique

Dans le civil, vous seriez manager opérationnel·le. Dans l’Armée, vous décidez, encadrez, commandez et motivez entre une et trois dizaines de combattant·e·s. Vous aurez également la responsabilité de l’utilisation des systèmes d’armes pour des missions en France comme à l’étranger, souvent dans des situations de crise. Esprit de corps, sens de l’engagement et solidarité sont requis. À votre embauche, vous pourrez choisir un domaine d’emploi : infanterie, blindés, génie, défense sol-air, logistique, renseignement, etc. Le chef·fe de section ou de peloton que vous deviendrez sera responsable de la formation et de l’entraînement technique mais aussi tactique du personnel sous vos ordres. Mais ne vous inquiétez pas, vous recevrez la formation adéquate pour devenir à-même d’embrasser ces responsabilités.

L’Aviation légère de l’Armée de Terre (ALAT) dispose de plus de 300 hélicoptères de combat et de transport : Cougar, Gazelle Viviane, Caracal, Tigre ou NH90 Caïman. Vos domaines d’intervention ? La préparation, la manutention et la réparation de ces appareils d’exception. Vous suivrez une formation spécialisée sur les moteurs, les structures des appareils ou l’avionique, c’est-à-dire les équipements électroniques et informatiques de bord. Dans ce dernier cas, vous serez indispensables et interviendrez à chaque mission.

Officier budget / finances Le pilotage financier, le contrôle de gestion, les marchés publics ou encore la gestion de budget vous parlent ? L’Armée de Terre a besoin de gestionnaires financier·ère·s pour tenir rigoureusement ses comptes. En tant qu’officier, vous prenez la tête d’une équipe de gestionnaires soit à l’État-Major ou à la Direction centrale de l’Armée de Terre, soit au sein d’une plateforme achat / finance ou en unité, dans un régiment, dans une école ou dans une base de défense. Les équipes sous vos ordres sont constituées de civils comme de militaires. Vos missions vous conduiront à travers le monde lors de services extérieurs. Vous y détecterez, analyserez et synthétiserez l’ensemble des informations qui concernent la sécurité de la France. Vous ne serez bien entendu pas seul·e, puisque vous commanderez des équipes de plusieurs dizaines de membres, spécialistes dans des domaines techniques. Vous pourrez être affecté·e dans un régiment de guerre électronique (recherche, interception, localisation, analyse, identification…) mais aussi en État-Major (veille géostratégique, exploitation des renseignements collectés…). Cela impliquera sûrement une présence à l’étranger dans le cadre d’opérations extérieures.

J’AI REJOINT LES RANGS POUR SORTIR DU LOT.

Technicien·ne informatique Gérer et optimiser des systèmes d’informations au niveau local mais aussi régional, voire dans le cadre d’opérations extérieures : en tant qu’administrateur·trice système, vous devrez aussi bien connaître les matériels informatiques (ordinateurs, routeurs, commutateurs, câblages, connectiques, etc.) que les logiciels et applications qui s’y déploient. Votre but est simple : faire en sorte que tout fonctionne ! Performance, suivi, conﬁguration, diagnostic, résolution de problèmes, sûreté sont vos domaines d’actions privilégiés, en régiments comme en opérations extérieures.

En résumé Contrat : 5 ans, renouvelables. Compétences : amoureux·euse de la technique, vous êtes réactif·ve avec un bon esprit d’équipe et sens certain de l’adaptation. Niveau de recrutement : CAP / BEP ou Bac (non obligatoire). Exigence : ce ne sont pas des métiers simples, ils sont à risque, mais offrent de véritables perspectives.

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 53

LUCIE

ÉLÈVE SOUS-OFFICIER

Métiers des arts de la scène CF — A

Licences professionnelles Formations en alternance

Métiers de la scène lyrique Formation aux métiers de régisseur de scène, régisseur d’orchestre, chargé de production, bibliothécaire musical Accompagnement des publics et partenariats dans le spectacle vivant

O PÉ R A N ATI O N A L D E LO R R A I N E

cfa-operaorchestre.fr 1 rue Sainte-Catherine, 54000 Nancy T 03 83 85 33 20

Danse, Musique, Chant, Théâtre, Cinéma

Vivre de son Art et de sa passion La danse, la musique et le chant sont, comme le théâtre et le cinéma, des passions avec lesquelles il est difﬁcile de nourrir son quotidien. Le parcours artistique est long, difﬁcile, et la concurrence est rude. Une motivation et une détermination sans faille sont nécessaires pour exercer ces métiers.

Acteurs & comédiens Le métier en fait rêver plus d’un, mais la carrière est incertaine. Professionnel du spectacle, il n’y a pas de sécurité de l’emploi. La formation peut débuter dès le lycée, dans le cadre d’un baccalauréat avec l’option théâtre, puis se poursuivre en école d’art dramatique (des auditions sont à passer). La formation est basée sur la pratique et le cursus se fait en trois ans. Le Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris (CNSAD), l’École supérieure d’art dramatique du Théâtre National de Strasbourg (ESAD) et l’École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre de Lyon (ENSATT) sont les références en la matière. Le cours Florent, école privée, dont la formation se déroule en trois ans, propose des options variées (danse, chant, diction, corps en mouvement et improvisation). Il existe aussi le Cours Simon, l’École du jeu, l’École des Enfants Terribles, les Cours Cochet-Delavène… À l’université, des cursus dédiés forment à la théorie, et la pratique demeure au second plan.

Musique et chant

Audiovisuel et cinéma

Le conservatoire, ﬁlière de référence en matière de musique et de chant, avec ses 400 établissements publics, débouche sur une insertion professionnelle. Les cycles d’orientation professionnelle se déroulent sur deux à quatre ans et mènent aux DEM (Diplôme d’études musicales). Les CNSMD (Conservatoires Nationaux Supérieurs de la Musique et de la Danse) sont quant à eux très sélectifs. Parmi les écoles privées spécialisées en musique, il y a l’École Normale de Musique et les Cours Florent de Paris, qui ont récemment mis en place une formation de musique en trois ans sous la forme d’ateliers de création. Des établissements, comme le Pôle d’enseignement supérieur de la musique de Bourgogne, sont habilités à délivrer le DNSPM (Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien) et sont accessibles sur concours, avec le bac et le DNOP (Diplôme National d’Orientation Professionnelle) de musique.

Ce sont 10 000 entreprises qui travaillent dans le secteur de l’audiovisuel. Parmi elles, nous retrouvons des sociétés de production pour le cinéma, la télévision et la radio. Le secteur de l’audiovisuel français, avec ses 210 000 salariés (techniciens, monteurs et exploitants) propose diverses offres d’emploi. Les évolutions technologiques bouleversent cette industrie qui a profité du développement du numérique pour créer de nouveaux métiers : animation et motion picture 3D, montage, photographie. Les établissements tels que la MJM Graphic Design de Strasbourg délivrent le titre, enregistré inscrit au RNCP (Répertoire national des certifications professionnelles), de niveau II ou III ou un CSFP (Certificat Supérieur de Formation Professionnelle - certificat d’école). Et les étudiants ont la possibilité de continuer leurs études afin d’obtenir un Bachelor ou Master à l’international. Quant au cinéma, la licence en arts du spectacle de l’université de Strasbourg délivre un diplôme certifiant un solide bagage culturel, historique et esthétique. La licence cinéma propose une formation en histoire et esthétique, ainsi qu’une pratique constituée en ateliers (scénario, montage).

Danseur ou chorégraphe ? La danse est un métier qui peut se pratiquer sous de multiples formes. La carrière professionnelle du danseur se prolonge rarement au-delà de l’âge de 30 ans. Que ce soit danseur dans un corps de ballet classique, ou dans une troupe de danse contemporaine, comédie musicale ou cabaret, et à travers la profession de répétiteur, chorégraphe et directeur artistique, ces professions sont accessibles via les conservatoires de musique et de danse. On les retrouve également dans les écoles de danse, souvent complétées par une spécialisation dans un, ou plusieurs genres chorégraphiques.

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 54

La Prépa

Une préparation de haut niveau pour des candidats 100% motivés ! Enseignement couvrant plusieurs champs disciplinaires, les classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) visent à rendre les bacheliers aptes à intégrer des «formations d’excellence» littéraires, économiques et commerciales ou scientiﬁques. Accessibles après le bac, ces formations permettent aux étudiants de passer différents concours d’entrée aux grandes écoles, au bout de deux années d’études.

Classes préparatoires littéraires Il existe deux types de formations. La prépa A/L est exclusivement littéraire tandis que la B/L inclut également des mathématiques et des sciences sociales. Cette dernière prépare aux concours de l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm (Paris), l’ENS de Lyon et de Cachan. Les étudiants en prépa A/L doivent quant à eux choisir à la ﬁn de leur première année (hypokhâgne) s’ils désirent suivre une formation «lettres classiques» en passant le concours de l’ENS de la rue d’Ulm, ou alors «lettres modernes» à l’ENS de Lyon. Au-delà de ces ENS, la prépa ouvre les portes d’autres écoles comme le CELSA, Sciences Po, etc. Les matières sont sensiblement les mêmes à l’exception des langues anciennes obligatoires en «lettres classiques», qui sont remplacées par de la géographie en «lettres modernes». Par ailleurs, lors de la seconde année (khâgne), les élèves doivent choisir une matière en option qui peut faire partie du tronc commun (lettres, philosophie, langue, histoire) ou être à part (musique, théâtre, etc.). Attention toutes les prépas ne forment pas aux mêmes concours et ne proposent pas les mêmes options.

Classes préparatoires économiques et commerciales Il y a une grande variété de matières dans ce cursus (mathématiques, histoire, gestion, etc.) et de débouchés possibles. Au-delà des classiques ENS, il est possible d’intégrer les nombreuses écoles de commerce directement en 3e année.

Classes préparatoires scientiﬁques La spécialité scientiﬁque est celle qui offre le plus de possibilités étant donné qu’il existe une grande quantité d’écoles notamment d’ingénieurs qui recrutent des élèves ayant fait une prépa, la plus prestigieuse restant

Polytechnique. Il est également possible d’intégrer par la suite des écoles d’agronomies, de vétérinaires, etc. Dès la première année, chaque étudiant doit choisir parmi une multitude d’options sa spécialité (maths, physique, chimie, etc.).

Travail, rigueur et détermination Pour exceller dans ces formations, il est nécessaire d’avoir un bon niveau dans l’ensemble des matières proposées ainsi qu’une véritable assiduité et régularité. Des devoirs écrits sont prévus toutes les semaines, ainsi que des oraux (colles), individuels ou en cours (colle publique). Pour véritablement tirer proﬁt de ces années d’études, il est nécessaire de ne pas céder face au stress. Il est toujours possible de quitter la prépa en cours d’année en se rendant à la fac, dans laquelle chaque élève est obligé de s’inscrire en début d’année.

Possibilité de bourse Les étudiants inscrits en classe préparatoire peuvent solliciter un bourse d’enseignement supérieur sur critères sociaux, accordée en fonction des ressources et des charges familiales appréciées selon un barème national. Les bourses de mérite peuvent être attribuées aux étudiants éligibles à une bourse d’enseignement supérieur, et ayant obtenu le baccalauréat avec mention très bien à la session de l’année de la demande et désireux de s’engager dans un certain type d’études (grandes écoles, médecine). La demande d’une bourse d’enseignement supérieur sur critères sociaux s’effectue entre le 15 janvier et le 30 avril précédant la rentrée universitaire par le biais d’internet. L’étudiant doit se connecter sur le site du centre régional des œuvres universitaires et scolaires (CROUS) et compléter un «dossier social étudiant».

Comment s’inscrire à une Prépa ?

pa s nt des pré ne propose g s o e é rg c u o ly et B reux De nomb gions Grand E s t ur lis te le z re ré e v s dans le ous trou Comté, v EP. Franche IS N O l’ e ed sur le sit

Habituellement réservé aux futurs bacheliers, il est possible pour des étudiants scolarisés dans le supérieur de se réorienter en tenant d’intégrer une C.P.G.E. Toutes les informations relatives aux inscriptions sont disponibles sur la plateforme PARCOURSUP.

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 55

Les études de commerce

Les Écoles de Commerce, le vent en poupe pour aller loin ! Les Écoles de Commerce (“ESC”) forment les étudiants dans les domaines de la gestion d’entreprise, du commercial au marketing, de la ﬁnance aux ressources humaines en passant par le management. En trois à cinq ans suivant le parcours, l’ESC forme les futurs cadres capables d’exercer leurs compétences dans une large gamme de secteurs d’activité et de métiers, à des fonctions généralistes ou plus spécialisées. Ouvrent-elles beaucoup de portes ? De nombreuses écoles de commerce sont accessibles directement après le bac tandis que d’autres sont ouvertes après une classe préparatoire aux grandes écoles (CPGE). Dans leur grande majorité, elles sont accessibles via un concours d’entrée composées d’épreuves écrites et orales. Vous pouvez aussi intégrer un programme Grande école après un bac+2 ou +3 grâce à des concours spécialement dédiés, comme Passerelle 1 et 2, Tremplin 1 et 2 ou encore Ambitions +.

Après le bac Pour rejoindre des ESC au programme sur trois ans, certaines écoles proposent leur propre concours, mais la plupart sont regroupés. Il s’agit du Bachelor EGC, de l’Ecricome bachelor et du Passerelle bachelor. Il existe aussi des concours pour intégrer des écoles ou programmes en quatre ou cinq ans : Sesame, Accès, Pass et Team.

Après une prépa Si vous avez décidé d’intégrer une “prépa” pour entrer dans une école post-CPGE, vous devrez passer par la case concours. Deux grandes banques existent : la Banque commune d’épreuves (BCE) qui mutualise les épreuves de 21 grandes écoles de management, et Ecricome qui met en commun les épreuves de quatre écoles.

Qu’apprend-on dans une école de commerce ? En première année d’école de management les cours sont assez techniques pour découvrir les fondamentaux du management comme la gestion, la comptabilité, le marketing, la ﬁnance. L’objectif étant d’apprendre des concepts centraux au fonctionnement d’une entreprise. Les ESC sont réputées pour leur professionnalisation. La majorité d’entre elles proposent de nombreux stages obligatoires ou facultatifs (en France et à l’étranger), des années de césure ou d’alternance aﬁn de parfaire votre expérience professionnelle et mettre en pratique les connaissances théoriques apprises.

Travailler en France ou à l’étranger Avec un diplôme d’école de commerce en poche, vous pourrez accéder à plusieurs secteurs différents (audit, assurance, banque, commerce, ﬁnance, industrie, informatique, etc.), et exercer différents types de fonctions (marketing, management, achat, vente, ﬁnance, etc.). Certains rejoignent aussi des TPE, PME, ou même l’économie sociale et solidaire - tous les secteurs ont besoin des capacités de gestion apprises en ESC -. Pour vous ouvrir aux opportunités internationales, les écoles de commerce vous donnent aussi la possibilité de suivre un cursus en anglais, de partir à l’étranger dans une des nombreuses universités partenaires ou encore de passer un double-diplôme !

Focus

ICN Business School Campus Artem - 86, rue du Sergent Blandan - NANCY www.icn-artem.com

Portes ouvertes samedi 7 mars de 10 h à 17 h ICN Business School Paris Nancy Berlin, l’une des toutes meilleures Grandes Ecoles de Management de France, (12e au dernier classement international du Financial Times Octobre 2019), propose des formations post bac à tous les futurs bacheliers et aux étudiants sur ses 3 campus : Nancy, Paris La Défense et Berlin.

Le programme Bachelor en management «Sup Est» Ce programme Bac +3 visé par l’Etat, le meilleur de la région Grand Est, est destiné à tous les bacheliers qui souhaitent se former dans les métiers du management, du marketing, de la ﬁnance, des ressources humaines. Le concours est spéciﬁque à l’école et se déroule en avril à Strasbourg, Nancy et Metz. Inscription sur ParcoursSup obligatoire.

Le programme Master in Management

Les étudiants universitaires bac +2/3 peuvent encore s’inscrire via passerelle-esc. com. Ils intégreront directement la 1ère année (à Nancy ou Paris La Défense ) ou la 2e année (Nancy, Berlin ou Paris selon la spécialisation choisie). Concours en avril et en mai. Pour les étudiants de l’Université de Lorraine Nancy/Metz, un concours spécifique est proposé en mars. 3 formules d’apprentissage possibles en Banque, Marketing et Supply chain/logistique. Il désigne le programme master (bac+5) des écoles de commerce et se distingue donc des programmes post-bac Les programmes post bac+3/4 MSc type Bachelor et des post-graduate type mastère spécialiPrès d’une vingtaine de spécialisations. En 1 ou 2 ans, sé. Organisé en général sur 3 années (4 en incluant l’année les étudiants suivront un parcours professionnalisant de césure -1-), il s’agit d’un programme généraliste peradapté avec des rythmes alternés pour certains MSc mettant aux élèves d’acquérir l’ensemble des disciplines conciliables avec un job étudiant, à Paris La Défense, fondamentales du management. Le cursus est organisé Berlin et évidemment Nancy. en deux parties elles-mêmes découpées en semestres : « bachelor » (2 semestres) et « master » (4 semestres). En ICN Business School est une école recherchée pour bachelor, l’accent est mis sur les fondamentaux de la gesson esprit ARTEM partagé avec les écoles d’ingénieurs tion, puis en master vient le temps des parcours à la carte et d’art et de design. De plus, son internationalisaqui débouchent sur des spécialisations de haut niveau (aution est fortement remarquée grâce aux nombreuses dit, marketing, ressources humaines, finance, commerce expériences à l’étranger proposées aux élèves, grâce international, logistique, achat, etc.). Au total, près de 400 également au nombre de professeurs permanents et spécialités sont proposées pour l’ensemble des écoles vacataires titulaires d’un diplôme dans des universités dans des domaines très divers. reconnues et à ses accréditations internationales. Enfin, à ICN Business School chaque étudiant est accom(1) L’année de césure est proposée avant la dernière année d’études dans pagné par un tuteur personnel au cours de toute sa les écoles de commerce. Elle permet d’enrichir son CV, de partir à l’étranger, scolarité et bénéficie d’une pédagogie humaine, encade faire un «break» loin de l’école afin de maturer votre projet et votre drée et en petits groupes. L’esprit de famille est omniapprentissage. présent dans cette Grande Ecole. Choisir ICN Business School n’est pas le fruit du hasard mais de rencontres. Lors de cette journée, les étudiants, les professeurs et le staff administratif seront présents pour répondre à toutes vos questions et vous ouvrir les portes de vos envies professionnelles. ICN Business School à Nancy Burgundy School of Business (BSB) a à Dijon Info sur le concours, les modalités d’admission ISTA Business School (filière textile, mode, cuir) à Mulhouse et la journée portes ouvertes du samedi 7 mars :

Le programme des Grandes Écoles

Principales écoles de commerce Grand Est et Bourgogne

admissions@icn-artem.com ou 03 54 50 25 38

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 56

Transport et logistique

Logistique, la qualité de service avant tout Au fil des ans, les directions logistiques se multiplient au sein du monde de l’entreprise. Cette discipline, empruntée aux méthodes développées par l’Armée, s’est installée au cœur de l’industrie automobile et de la grande distribution : gestion optimisée des stocks, rationalisation et organisation des pièces détachées et des produits entreposés. Le développement exponentiel de l’Intelligence Artificielle (IA) permet aujourd’hui un incroyable gain d’efficience qui s’ajoute à l’indispensable rôle des logisticien·ne·s.

5e secteur d’activité économique Les transports et la logistique forment le cinquième secteur d’activité économique de l’Hexagone : 141 000 entreprises employant rien moins que 670 000 salariés, dont 400 000 pour le seul transport routier de marchandises. La logistique organise les ﬂux de produits mais aussi de déchets, de matières premières qui transitent pour les besoins de l’entreprise. Retards, ruptures de stocks, problèmes de coordination seront vos – inévitables – bêtes noires. Sang-froid, communication et organisation vos atouts majeurs. Avec les délocalisations des sites de production qui s’étendent vers les pays à bas coût, la logistique a pris un essor considérable, entraînant la création de nouveaux métiers.

Des métiers physiques et précis Les fonctions de l’agent·e de magasinage et du magasinier·ère-cariste (accessibles via un CAP Agent d’entreposage et de messagerie, BEP Logistique et Commercialisation ou Bac Pro Logistique) sont de réceptionner la marchandise et de la stocker méticuleusement au bon endroit. Plus tard, il conviendra de la déstocker en suivant les consignes du chef·fe d’entrepôt. L’informatique est utilisée pour répertorier les mouvements de stocks. Le cariste assure pour sa part les mêmes tâches mais il aura appris à conduire tout type de chariots élévateurs en respectant scrupuleusement les consignes de sécurité, devenant opérationnel sur le terrain.

gistique et Transport, BTS Transport, ou Titre professionnel de Technicien supérieur en Méthodes et Exploitation logistique – TSMAL). Le/la chef·fe de quai exerce le même type de tâches que le / la responsable d’entrepôt, mais dans le cadre d’activités de messagerie ou de transport express (type FedEx ou La Poste). Formation demandée : Bac pro Exploitation des Transports ou Logistique et BTS Transport. Le/la gestionnaire de stocks gère les inventaires de produits ﬁnis, de pièces détachées et de matières premières. Il/elle est en contact permanent avec les services de production, les services commerciaux et la demande des clients. Organisé et ayant le sens du détail, du service et un bon relationnel, son niveau de formation requis dépendra de la taille de l’entreprise. D’habitude, un Bac Pro Logistique ou Exploitation des transports permet l’entrée dans une PME, un DUT Gestion logistique et transport, ou DUT Qualité, Logistique industrielle et Organisation (QLIO), ou un titre professionnel de Responsable Production Transport Logistique de l’Institut supérieur de transport et de la logistique.

Fluidiﬁer... les ﬂux Le responsable logistique ou “supply chain manager” a une fonction transversale puisqu’il s’occupe de l’intégra-

JOURNÉE PORTES OUVERTES Strasbourg et Nancy Samedi 21 Mars 2020 9h - 16h Des Formations du BAC +2 à BAC +5 Venez nous rencontrer : ISTELI - 2 rue de Vienne 67300 Schiltigheim ISTELI - Av. du Général de Gaulle 54140 Jarville-La-Malgrange

Des formations pour aller loin aftral.com

lité de la chaîne d’approvisionnement de l’entreprise, depuis la commande jusqu’à la livraison du produit aux clients, en passant par le processus de production, d’emballage et de stockage. Il doit faire en sorte d’éviter les retards, les surcoûts, le travail inutile... On lui demande d’être très réactif et dynamique. Ce poste conviendra à un généraliste ayant reçu une formation de niveau Bac +2 à Bac +5 : DUT QLIO (Qualité, logistique industrielle et organisation), Licences professionnelles Logistique globale ou Management logistique (bac +3), formation Responsable en Logistique (bac +4) organisée par l’AFT-IFTIM, diplômes (bac

+5) d’écoles spécialisées comme l’ESLI de Redon, l’Institut international de Management pour la Logistique (IML), ou des diplômes de troisième cycle de l’Université (Master 2 en Logistique). À la frontière entre la gestion, la technologie et le commercial, elle peut être abordée à partir d’une formation d’ingénieur comme d’une formation commerciale. De grandes écoles proposent de plus en plus de spécialisations en ﬁn de parcours, comme l’ENI de Metz, les INSA, etc. Plusieurs écoles de commerce proposent également leur masters “supply chain” : l’Essec, HEC et l’ESC-EAP.

Façonner l’avenir grâce à l’IA Les responsables des chaînes d’approvisionnement tirent désormais parti de l’IA. Omniprésente, elle aide les prestataires logistiques dans leur quotidien. L’Intelligence Artiﬁcielle est utilisée dans le secteur industriel pour la rationalisation de la production et de la maintenance grâce à la reconnaissance d’images et aux interfaces conversationnelles. Dans l’industrie automobile, elle est appelée à renforcer les capacités d’auto-apprentissage des véhicules autonomes. Par ailleurs, si elle accroît les capacités humaines, elle élimine aussi les tâches répétitives ou routinières, permettant ainsi de doter le travail du personnel logistique d’une plus grande valeur ajoutée.

Organisation et sens commercial Le/la responsable d’entrepôt encadre une équipe de manutentionnaires, de caristes et de préparateur·rice·s de commandes. Il veille à optimiser les coûts en respectant les délais impartis. Ce manager est aussi un gestionnaire qui doit être totalement à l’aise avec les outils informatiques. Le métier nécessite un niveau Bac +2 (DUT Gestion Lo-

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 57

Les métiers de la santé

Ca vous gratouille ou ça vous chatouille ? Les métiers de la santé suscitent de nombreuses vocations chez les jeunes, motivés par l’envie de soigner les autres. Et pour ceux qui passent le cap du concours à l’entrée des très nombreuses filières, c’est une insertion garantie et la perspective de carrières variées et souvent bien rémunératrices. Depuis des années, le secteur médical est particulièrement touché par la pénurie de médecins, notamment dans les déserts médicaux, où de nombreux patients souhaiteraient se faire soigner. Les métiers sont constitués de quatre grandes familles : la chirurgie dentaire, la médecin (chirurgien, généraliste, pédiatre, urgentiste...), la pharmacie (en officine, dans l’industrie, la recherche…) et le métier de sage-femme (maïeutique). Ces catégories sont ellesmêmes composées de nombreuses spécialités. Les professionnels de la filière travaillent en hôpital, clinique, centre de soins spécialisés, en entreprise, commerce ou libéral. Mais attention, travailler dans le secteur médical, c’est être prêt à s’engager dans des études longues (entre 5 et 12 ans après le bac) et faire preuve d’une bonne résistance physique et psychique.

Plan “Ma Santé 2022 Comme c’était prévu, à partir de la rentrée 2020, le «numerus clausus» tant redouté par les étudiants en 1ère année de médecine ne sera plus appliqué grâce au projet de loi Santé. La loi a été votée et son texte reﬂète une partie des mesures du plan «Ma Santé 2022» présenté en septembre 2018 par Emmanuel Macron en prévoyant une réforme des études de santé pour notamment pallier le manque de médecins, la labellisation de 500 à 600 «hôpitaux de proximité» et une régularisation de médecins étrangers, parmi d’autres mesures. Le Plan de réforme du système de santé, « ma Santé 2020 », visant à répondre à la crise de la démographie médicale et à l’accès aux soins, prévoit également la création de 4000 postes, d’ici à 2022, d’assistants médicaux pour libérer du temps de consultation dans les cabinets médicaux surchargés de travail.

Les métiers de l’agriculture

L’amour n’est pas dans le pré, mais dans le travail !

Théorie et pratique Les formations de la ﬁlière médicale se déroulent majoritairement dans la plupart des universités, souvent accolées à un centre hospitalier qui permet aux étudiants de suivre leur formation et d’appliquer leurs connaissances théoriques directement sur le terrain et au contact des patients. Ils y acquièrent une certaine expérience professionnelle. Pour obtenir la meilleure formation possible, les étudiants visant le monde médical optent régulièrement pour un Bac S suivi d’une fac de médecine. À partir de là, la formation peut s’avérer longue, voire très longue. Les sages-femmes doivent suivre un cursus de cinq années mais cela peut monter jusqu’à onze ans d’études pour un médecin spécialiste. Comptez 6 à 9 ans d’études pour devenir pharmacien.

Amour de la nature et des animaux Du CAP au bac+8 (Ingénieur en agronomie), de l’horticulteur au vétérinaire en passant par l’ingénieur mécanique et le paysagiste, il y en pour tous les goûts et toutes les ambitions ! Car oui, toutes les branches de l’agriculture (élevage, production végétale, services…) recrutent à tous niveaux de qualiﬁcation. Si vous aimez les animaux, la nature, travailler au grand air, si vous êtes attirés par l’environnement, le commerce ou encore les nouvelles technologies, le secteur agricole regorge de métiers divers et complémentaires.

Une prépa pour choisir la fac de son choix Une quarantaine d’universités françaises proposent les formations de la ﬁlière médecine en passant par parfois des prépas. En effet, certains établissements permettent d’obtenir un diplôme dans une ﬁlière très sélective et qui vous permettra de rejoindre la fac de médecine de votre choix. À ce moment-là, votre spécialisation entrera en compte dans votre choix d’école. Cette décision sera très importante car, les études s’avérant longues, il vous faut trouver un lieu où vous vous sentirez bien, que cela soit dans les locaux mais également dans la ville. L’étude de la médecine peut également se faire dans des universités étrangères réputées.

Insertion rapide dans la vie active Le CAP agricole particulièrement est conçu pour permettre une insertion directe dans la vie active. La formation peut être complétée par un certiﬁcat de spécialisation ou une formation commerciale pour faire du conseil et de la vente dans une entreprise d’agrofournitures, jardinerie, grande distribution. Quelques exemples de formation : Bac pro Agroéquipement, Bac pro Conduite de productions horticoles (arbres, arbustes, fruits, ﬂeurs, légumes), Bac pro Conduite et gestion de l’entreprise vitivinicole, Bac pro Technicien conseil vente en alimentation option vins et spiritueux, Bac pro Technicien conseil vente univers jardinerie, BP Responsable d’entreprise agricole, CS Arboriste élagueur…

Apprendre en alternance

L’agriculture est un secteur dynamique, innovant et dans les exploitations, la relève est attendue, hommes et femmes confondus. Les métiers du secteur sont en constante évolution, et les formations s’étalent du CAP au Bac +8. Contrairement aux idées reçues, les métiers de l’agriculture sont variés et ne se limitent pas aux fonctions ouvrières.

Ces dernières années, l’apprentissage dans l’enseignement supérieur s’est développé, particulièrement pour les niveaux bac+3/4 et bac+5. Les écoles d’ingénieurs et de paysage du ministère de l’Agriculture proposent des formations en apprentissage dans les domaines de l’agronomie, de l’agroalimentaire, du paysage, de l’horticulture, de la forêt et du bois... Il existe également un concours national commun à l’ensemble des écoles de l’enseignement supérieur agricole public ouvert aux candidats issus de BTSA (brevet de technicien supérieur agricole), BTS, DUT (diplôme universitaire de technologie) et licence professionnelle souhaitant suivre la formation d’ingénieur par apprentissage. De plus, l’insertion professionnelle des apprentis est facilitée par rapport à la formation par voie scolaire : le taux net d’emploi des apprentis est de 83 % après un bac professionnel, de 89 % après un BTSA et supérieur à 90 % pour un ingénieur.

Production agricole doublée par deux d’ici à 2050 La multiplication par deux de la production agricole mondiale prévue d’ici 2050 aura un impact sur les professions du secteur. Elles tendront à être de plus en plus qualiﬁées et orientées vers l’ingénierie et la Recherche et Développement. L’enjeu étant de produire mieux tout en répondant à la législation et la qualité la plus pointue.

Spectacles

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 58

Frontaliers Grand Est

Expatriation : l’emploi à deux pas de la France Frontaliers Grand Est, association mise en place par le Conseil régional Grand Est et soutenue ﬁnancièrement par la Commission européenne, a une mission d’information sur les conditions de vie et de travail dans la Grande Région (France, Belgique, Luxembourg, Allemagne) et en Suisse. L’association s’adresse aux salariés frontaliers, aux entreprises, ainsi qu’aux demandeurs d’emploi et aux étudiants intéressés par la mobilité. Par le biais de son site internet www.frontaliers-grandest.eu, l’association renseigne sur des thèmes tels que les stages dans la Grande Région, la reconnaissance des diplômes ou les études transfrontalières.

L’emploi au Luxembourg Dans la Grande Région, le Luxembourg attire plus des 4/5e des travailleurs frontaliers de la Grande Région, soit près de 200 000 personnes en 2019. C’est de Lorraine que vient le ﬂux le plus important. On peut parler de marchés du travail intégrés, puisqu’une main-d’œuvre disponible et qualiﬁée existe d’un côté de la frontière, et de l’autre des besoins de production. Avec un bon taux de croissance, un taux de chômage proche du plein emploi, le Luxembourg attire de nombreux jeunes diplômés. Le travail frontalier apporte des possibilités d’insertion aux plus jeunes à l’issue de leur formation scolaire et universitaire, évitant ainsi des départs vers d’autres régions.

Le Luxembourg, pôle d’attraction Plusieurs facteurs font du Luxembourg le pôle d’attraction de la Grande Région : • les cotisations sociales sont parmi les plus basses de l’Union Européenne, ce qui fait que les salaires nets sont plus élevés que dans les pays voisins. Le salaire minimum est le plus élevé de l’Union Européenne. • de nombreux contrats à durée indéterminée sont proposés aux nouveaux embauchés. • possibilités d’évolution de carrière.

Les candidats recherchés Il existe des emplois pour des profils sans qualification (hôtellerie restauration, commerce), mais dans la plupart des cas, un niveau bac + 2 au minimum est requis. D’une manière générale, le niveau de qualification demandé est en hausse.

Le multilinguisme Le Luxembourg est un pays multilingue, avec 3 langues ofﬁcielles : le luxembourgeois, le français, et l’allemand. Des compétences linguistiques sont recherchées pour de nombreux postes. Les langues des affaires sont le français et l’anglais, mais la connaissance d’une autre langue est un atout. Selon les secteurs, on demandera la connaissance de certaines langues. Le luxembourgeois est utilisé dans l’administration publique, l’enseignement, la santé, et l’action sociale, le français dans le commerce, hôtellerie-restauration, l’anglais dans le secteur ﬁnancier, les entreprises internationales ou instituts de recherche.

Les secteurs fortement représentés au Luxembourg :

… et en Allemagne :

• Audit/Comptabilité • Banque/Finance/Assurance (près de 150 banques sont installées au Luxembourg) • Commerce/Marketing (les centres commerciaux recrutent de la main-d’œuvre). • Droit/Juridique • Informatique/Consulting (de grandes sociétés se sont implantées comme Amazon et Microsoft). • Industrie (ArcelorMittal, Ceratizit, Ferrero). • Recherche et développement • Transport Actuellement, ce sont avant tout l’industrie manufacturière, le commerce, le secteur de l’intérim et la construction qui emploient le plus de frontaliers.

La reconnaissance des diplômes Il est impératif de posséder une qualiﬁcation en rapport avec le métier visé. Lorsque le métier que l’on souhaite exercer est réglementé (accessible seulement avec la possession d’un diplôme particulier, comme dans le secteur médical, ou socio-éducatif), la démarche de reconnaissance du diplôme est une étape incontournable. Il faut s’organiser, car la démarche, à effectuer auprès du Service de la Reconnaissance des diplômes, peut durer 3 ou quatre mois. Lorsque le métier visé n’est pas réglementé, c’est l’employeur qui évaluera votre qualiﬁcation.

Les conditions de travail Le transport est une composante qu’il faut prendre en compte. Les temps de trajets domicile/lieu de travail peuvent s’avérer très importants. Le temps de travail est plus élevé qu’en France : la durée légale du travail est de 8 heures par jour et 40 heures par semaine.

Spectacles

• • • • • •

L’ingénierie les machines-outils L’aéronautique L’automobile L’industrie chimique La santé, le commerce

Les métiers recherchés : développeurs et programmeurs de logiciels, électroniciens, électriciens, inﬁrmiers et aides-soignants, analystes et conseillers en informatique, économistes, gestionnaires, chargés de clientèle, conseillers clientèle, manœuvres industriels, chargés et assistants de distribution, responsables des ventes, responsables produits, architectes, ingénieurs du bâtiment.

L’emploi en Allemagne L’Allemagne est la première puissance économique de l’Europe et la quatrième puissance économique au monde derrière les Etats-Unis, la Chine et le Japon. Avec ses 82 millions d’habitants, elle est le plus important marché de l’Union européenne. Elle est aussi un important exportateur de biens et de services au niveau mondial. L’Allemagne est le pays le plus industrialisé d’Europe et son économie est très diversiﬁée : l’industrie automobile est le secteur le plus important, mais l’Etat fédéral possède également d’autres secteurs spécialisés, tels que la construction mécanique, les équipements électriques et électroniques et les produits chimiques. Le secteur tertiaire contribue à plus de 60 % du PIB et emploie plus de 70 % de la population active. Le pays offre des opportunités non négligeables pour les jeunes diplômés français. Le taux de chômage est bas (3,1 % contre 8,4 % en France en septembre 2019).

La recherche de main-d’oeuvre La population allemande connait un fort vieillissement, notamment dû à un faible taux de natalité. La main-d’œuvre qualiﬁée est donc recherchée, tout particulièrement les ingénieurs, techniciens, et tous les métiers liés à l’export.

Les candidats recherchés Dans les secteurs de l’hôtellerie, la restauration, la sécurité ou encore de l’entretien, il est possible de travailler sans

I ORIENTER FORMER RÉUSSIR I PAGE 59

diplôme. Néanmoins les diplômés Bac + 2 ont statistiquement plus de chance de trouver un emploi en Allemagne. Pour de nombreux métiers, une qualiﬁcation est nécessaire. Même si le métier visé n’est pas réglementé, le niveau d’exigence peut être assez élevé. En effet, l’Allemagne a un système d’apprentissage qui fait passer tous les étudiants par des stages pratiques qui peuvent atteindre deux à trois ans avant de rentrer dans le marché du travail, de manière à garantir que les jeunes ont déjà une expérience professionnelle.

La connaissance de l’allemand Pour mener une carrière en Allemagne, mieux vaut connaître la langue allemande et sa culture d’entreprise. Dans les domaines techniques, le vocabulaire est parfois difﬁcile à maîtriser. Dans les entreprises internationales, la maîtrise de l’allemand n’est pas forcément obligatoire. En revanche, un bon niveau d’anglais est indispensable si l’on veut progresser dans l’entreprise, d’autant plus que beaucoup d’Allemands maîtrisent bien l’anglais.

Les salaires et les conditions de travail Le temps de travail légal est plus élevé en Allemagne qu’en France. La durée moyenne légale du travail est de 8 heures par jour et 40 heures par semaine. Depuis le 1er janvier 2019, le salaire minimum brut horaire est 9,19 €, légèrement inférieur au SMIC français (10,03 €). Dans les secteurs de la chimie, de l’automobile, ou de l’informatique, les salaires sont supérieurs à ceux pratiqués en France (de 20 %).

Des entreprises allemandes qui forment et qui recrutent dans les zones frontalières Il est possible de faire un apprentissage transfrontalier en Alsace et en Lorraine. Il permet à des jeunes apprentis de suivre les enseignements théoriques d’un côté de la frontière et d’effectuer la partie pratique de l’autre côté. Pour les Alsaciens, le partenariat s’effectue avec la Rhénanie-Palatinat et le Bade-Wurtemberg. Pour les Lorrains, le partenariat s’effectue avec la Sarre. La formation en alternance dans une entreprise sarroise, dans le secteur du commerce, de l’électronique, de l’hôtellerie ou de la logistique, permet d’obtenir un diplôme français et allemand, ce qui ouvre des perspectives de carrière dans les deux pays.

MUSIQUE(S) Classique • Lyrique

Cité musicale-Metz

La Traviata

ARSENAL - 3, av. Ney - METZ Billetterie : 03 87 74 16 16 www.citemusicale-metz.fr

La Traviata

Ville de Thionville

OPÉRA (1853) DE GIUSEPPE VERDI LIVRET DE FRANCESCO MARIA PIAVE D'APRÈS "LA DAME AUX CAMÉLIAS" D'ALEXANDRE DUMAS FILS

Rés. 03 82 83 01 24

avec Tuuli Takala, Jonathan Boyd, Germont Stefano Meo, Lidija Jovanovic, Sylvie Bichebois, Osvaldo Peroni, Christian Tréguier Choeur de l'Opéra-Théâtre de Metz Métropole Ballet de l'Opéra-Théâtre de Metz Métropole Orchestre national de Metz Opéra éminemment populaire, "La Traviata" fit scandale à sa création, certains y voyant un pamphlet contre la bourgeoisie et ses vices. Fort heureusement réhabilitée, cette oeuvre majeure du répertoire est peut-être la plus belle étude psychologique de tout le théâtre lyrique romantique. Réflexion sur le statut de la femme dans un monde dominé par les hommes et une société pétrie de morale et d'hypocrisie, "La Traviata" offre l'un des plus beaux rôles de soprano de l'histoire de l'opéra. OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ-MÉTROPOLE 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr ◗ 15 h - Dimanche 2 février ◗ 20 h - Mardi 4, jeudi 6 et samedi 8 février

Théâtre national de la Sarre SARREBRUCK https://www.staatstheater.saarland/fr kasse@staatstheater.saarland

Don Carlos OPÉRA DE GIUSEPPE VERDI

Dir. mus. Sébastien Rouland - M. en scène : Roland Schwab ◗ Les 1er, 9, 11, 15 et 27 février, 1er et 15 mars, 1er, 12, 18 et 25 avril

Marguerite

Hommage au Pr Ludwig Streicher (1920-2003) Bottesini, Debussy, Ravel, Granados, Albeniz Philippe Petiot, qui a travaillé avec Ludwig Streicher, enseigne au Conservatoire de Thionville et occupe un poste de contrebasse solo à l’orchestre de chambre du Luxembourg. Il sera accompagné d’Ugo Stella au piano. ADAGIO - Place Marie-Louise (Conservatoire de Musique) - adagio.thionville.fr ◗ 11 h - Dimanche 9 février

Carmina Burana DE CARL ORFF CHŒUR L'ALLÉGRETTE - DIR. SALVATORE PERRI

Cette œuvre très connue est à l’origine tirée de chansons et poèmes du XIIIe siècle. Ses textes célèbrent toutes les pulsions humaines, les affres du destin, les luttes de pouvoirs religieux, politiques ou de l’argent, la nature, et des chansons à boire de tradition populaire.

"Rêveries italiennes" - Filidei : Finito ogni gesto Ballata 3 / Iannotta : D’après Troglodyte Angels Clank By - Faire de chaque concert une expérience à part entière, telle est la vocation des compositeurs italiens Clara Iannotta et Francesco Filidei, figures de la nouvelle génération. L’Ensemble Linea est le partenaire idéal pour donner naissance à des sonorités inouïes, innover en transformant des objets en instruments et mettre l’inventivité au service du spectacle. ◗ 20 h - Mercredi 5 février

Geoffroy Couteau, piano Brahms : L'œuvre pour piano seul #4 : Variations et fugue sur un thème de Haendel op.24 - 6 pièces pour piano op.118 - Scherzo en mi bémol mineur op.4 - 16 Valses op.39 - 4 pièces pour piano op.119 - Geoffroy Couteau ouvre pour l’Arsenal son ultime dialogue avec Julius Katchen et Johannes Brahms. Célébrer la mémoire de l’immense pianiste, magnifier le souffle du compositeur hongrois, telle est la ligne de conduite ambitieuse et fertile qu’il tient depuis 4 récitals. ◗ 20 h - Mardi 11 février

Apéro baroque ANNE-CATHERINE BUCHER, CLAVECIN FLORENCE STROESSER, VIOLON

"Les femmes, génies oubliées de la musique baroque" - Compositrices, artistes, muses, mesdemoiselles, les femmes n’ont pas accès à la même instruction que les hommes à l’époque baroque et pourtant elles composent, jouent, chantent et enchantent grâce à leurs talents exceptionnels. ◗ 19 h - Mercredi 12 février

A nocte temporis TÉNOR ET DIR. REINOUD VAN MECHELEN

THÉÂTRE - 30, bd Foch www.theatre-thionville.fr ◗ 20 h - Samedi 15 février

Académie de musique baroque du Concert Lorrain INTERVENANTS : PETER KOOIJ, ANNE-CATHERINE BUCHER ET STEPHAN SCHULTZ Rens. 03 87 30 49 38 info@leconcertlorrain.com www.leconcertlorrain.com MAISON ST ANDRÉ - PELTRE ◗ Du 19 au 23 février

COMÉDIE MUSICALE DE MICHEL LEGRAND

Concert des professeurs

Dir mus. Stefan Neubert - M. en scène et chor. Pascale-Sabine Chevroton - Costumes : Tanja Liebermann - Décors : Alexandra Burgstaller

Rés. 06 33 83 19 39 administration@leconcertlorrain.com TEMPLE NEUF - METZ ◗ 20 h - Mercredi 19 février

◗ Les 16 février, 21 et 29 mars, 11 avril et 12 mai

DIR. JEAN-PHILIPPE WURTZ

Concert de clôture de l’Académie Entrée libre dans la limite des places Billets à retirer à la billetterie de l’Arsenal ARSENAL - METZ ◗ 16 h - Dimanche 23 février

Spectacles

Dir. musicale David Reiland - M. en scène : PaulÉmile Fourny - Costumes : Giovanna Fiorentini Conception vidéo : Tommy Laszlo - Chor. Laurence Bolsigner-May - Chef de chant : Bertille Monsellier

Philippe Petiot, contrebasse Ugo Stella, piano

Ensemble Linea

"Dumesny, haute-contre de Lully" - Airs d’opéras de Lully, Collasse, Marais, Desmarest, Charpentier, Jacquet de La Guerre, Destouches… Le ténor belge Reinoud Van Mechelen s’emploie à faire connaître les grands représentants français des XVIIe et XVIIIe siècles. Pour ce concert, il présente Louis Gaulard Dumesny, l’un des premiers hautes-contre à être devenu célèbre de son vivant. ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Orchestre national de Metz DIR. GIEDRÉ SLEKYTE

Edgar Moreau, violoncelle "Romantismes allemands" - Wagner : Rienzi, ouverture / R. Schumann : Concerto pour violoncelle, op.129 / Brahms : Symphonie n°2 Splendide pièce d'orchestre que cette ouverture de Rienzi. Dans sa flamboyance juvénile,

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 60

l'œuvre semble faite pour la jeune cheffe lituanienne qui ne craindra pas d'explorer ensuite d'autres paysages du romantisme allemand. Tel le tendre et automnal Concerto pour violoncelle de Schumann ou la Symphonie en ré majeur de Brahms, peut-être la plus séduisante du compositeur, qui, à l'image du dense et complexe Adagio non troppo, réserve de sombres et secrètes profondeurs. ◗ 20 h - Vendredi 14 février

Orchestre philharmonique du Luxembourg DIR. DANIEL HARDING

Håkan Hardenberger, trompette Zimmermann : Nobody knows the trouble I see, concerto pour trompette / Mahler : Symphonie n°5 - Atmosphères, couleurs et époques se mêlent dans cette soirée pendant laquelle l’Orchestre interprétera, auprès de Håkan Hardenberger, un concerto de 1954 composé par Zimmermann, suivi de la célèbre Symphonie n°5 de Gustav Mahler. Popularisée dans le film "Mort à Venise" de Luchino Visconti, celle-ci est aussi grandiose qu’ambiguë. ◗ 20 h - Vendredi 28 février

Duo Ivoires C'est en 2009 que Valérie Mendoza-Encklé et Willy Fontanel, titulaires de plusieurs récompenses obtenues au CNSM de Paris ou dans des concours internationaux, décident de fonder le Duo Ivoires. Passionnés par un répertoire de piano à 4 mains dont la singularité permet de mettre en valeur l’instrument dans toute sa diversité (variété des couleurs musicales, richesse des timbres, étendue du registre, dynamique contrastée, haute technicité), ils se produisent très régulièrement. Rens. 03 82 52 31 10 - www.bestien.ville-yutz.fr Billetterie sur place 30' avant le concert TEMPLE - YUTZ ◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

Itinérance de la musique en tableaux EMMANUELLE CHOPIN, BASSON EMMANUEL BOURREAU, PIANO

Il nous entraînent dans leur univers, mêlant musique, peinture et poésie, avec des oeuvres de Chopin, Schubert, Debussy, Scriabine ou Ravel. CASINO DES FAÏENCERIES - SARREGUEMINES Rens. et rés. 03 87 98 93 58 www.sarreguemines.fr ◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

Le conservatoire de Metz en live ELÈVES DU CONSERVATOIRE Rens. 03 87 15 55 55 conservatoire.metzmetropole.fr Gratuit dans la limite des places MÉDIATHÈQUE DU SABLON - METZ ◗ 16 h - Samedi 15 février

Exposition du Conseil départemental de la Meuse Village de 561 habitants en 1911, Souilly est tourné vers l’agriculture et le commerce avec de nombreux artisans à la veille de la Grande Guerre. A partir de février 1916, date du début de la bataille de Verdun, Souilly devient rapidement un haut lieu diplomatique. La commune est située au coeur de la Voie Sacrée. Cette route reliant Bar-le-Duc à Verdun permet le ravitaillement vers le front. L’artillerie lourde est acheminée par le réseau ferroviaire en développement. MAIRIE HISTORIQUE - 22 Voie Sacrée - SOUILLY Du lundi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h (17 h samedi). Dimanche et jours fériés sur rés. au 03 29 80 52 76 mairie.souilly@wanadoo.fr ◗ Jusqu'en avril

Les sorties du mois

Birds of prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn

ACB scène nationale La sauvage Seule en scène, La farouche Cie - Une histoire à la fois drôle, tendre et touchante, qui questionne avec audace notre peur de la différence et de la folie... ◗ Le 5 à 10 h à Ancerville, à 19 h à Haironville, le 6 à 20 h 30 à Saint-Mihiel, le 7 à 20 h 30 à Givrauval, le 8 février à 10 h à Vaubécourt, à 20 h 30 à Pierrefitte-sur-Aire.

Romances Inciertos Danse/musique, Nino Laisné et François Chaignaud - Dans cet opéra-ballet virtuose, François Chaignaud, porté par un quatuor baroque, réalise le pari fou de chanter en dansant. ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

Résonances Photographies d'Hervé Robillard S’imprégner des objets pour en révéler toutes les facettes, user de leur forme, de leur matière, en jouer, opérer une métamorphose visuelle par la lumière, de l’objet à la photographie : c’est ce que propose Hervé Robillard, curieux de toutes formes de création, qu’il interprète et transforme par son propre art. Cet hiver, il nous invite à mettre en résonance ses photographies avec les collections du musée Barrois, pour emmener le visiteur vers un voyage où se mêlent l'insolite, l'étrange, le mystérieux, le merveilleux... Au fil des salles, des rapprochements formels, thématiques, voire des décalages se mettent en place autour de grandes notions : le corps, le paysage, le cosmos, le signe, les animaux et végétaux...

de Cathy Yan (Action, USA, 1h48) avec Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell

20, rue Theuriet - BAR LE DUC Tél. 03 29 79 73 47 - www.acbscene.com

Expositions Trust Us - Installation de Street Level Industries. ◗ Jusqu'au 2 février (Chapelle Saint-Louis)

Fantaisies végétales - Si la nature était femme ? L’artiste meusienne Isabelle Raulet, dite Zabote, dessine, sculpte, modélise des robes qu’elle pare d’éléments végétaux.

Ducobu 3 de Elie Semoun (Comédie, France) avec Elie Semoun, Mathys Gros, Émilie Caen

Nouvelle rentrée des classes pour l'élève Ducobu, Léonie Gratin et l'instituteur Latouche. Mais cette année, un rival de taille pour Ducobu débarque à l’école : " TGV ", le roi de la triche 2.0. Alors que la situation financière de SaintPotache devient désastreuse, les deux cancres vont devoir unir leurs créativités pour remporter un concours de chant et sauver leur école. ◗ À partir du 5 février

◗ Jusqu'au 28 mars (Salle d'exposition)

Transversales à Verdun Rens. et rés. 03 29 86 10 10 transversales-verdun.com ÉGLISE JEANNE D'ARC

Désobéir

The gentlemen de Guy Ritchie (Policier, USA, 1h53) avec Matthew McConaughey, Charlie Hunnam, Michelle Dockery

Quand Mickey Pearson, baron de la drogue à Londres, laisse entendre qu’il pourrait se retirer du marché, il déclenche une guerre explosive : la capitale anglaise devient le théâtre de tous les chantages, complots, trahisons, corruptions et enlèvements… Dans cette jungle où l’on ne distingue plus ses alliés de ses ennemis, il n’y a de la place que pour un seul roi !

Lorsque Roman Sionis, l'ennemi le plus abominable – et le plus narcissique – de Gotham, et son fidèle acolyte Zsasz décident de s'en prendre à une certaine Cass, la ville est passée au peigne fin pour retrouver la trace de la jeune fille. Les parcours de Harley, de la Chasseuse, de Black Canary et de Renee Montoya se télescopent et ce quatuor improbable n'a d'autre choix que de faire équipe pour éliminer Roman… ◗ À partir du 5 février

Bayala de Federico Milella, Aina Järvine (Animation, Allemagne, 1h25)

Quand la jeune Marween découvre un œuf de dragon, les elfes du royaume de Bayala lui révèlent qu'à sa naissance, le bébé dragon doit voir ses parents pour ne pas perdre sa magie. La princesse Surah et ses compagnons vont les accompagner dans un voyage périlleux, pour retrouver les derniers dragons. Mais Ophira, la Reine des Elfes des Ombres, veut aussi s’emparer de la magie des dragons et menace leur voyage et l’avenir de Bayala. ◗ À partir du 5 février

#jesuislà de Eric Lartigau (Comédie, France/Belgique) avec Alain Chabat, Doona Bae, Blanche Gardin

Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit -18 ans et 1er dimanche du mois MUSÉE BARROIS - Espl. du Château BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 76 14 67 meusegrandsud.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 1er mars

"La metteuse en scène Julie Berès, à partir des témoignages de jeunes femmes issues de l’immigration, évoque la radicalisation, la misogynie et le racisme." (Causette)

MJC du Verdunois

Le regard perçant, la silhouette plutôt frêle, Rémi Luchez met en scène un spectacle d’équilibres sensible et virtuose. Des équilibres d’objets, des objets en équilibre, du jeu et une voix, celle de Lola Calvet.

Stéphane mène une vie paisible au Pays Basque entre ses deux fils, aujourd’hui adultes, son ex-femme et son métier de chef cuisinier. Le petit frisson dont chacun rêve, il le trouve sur les réseaux sociaux où il échange au quotidien avec Soo, une jeune Sud-coréenne. Sur un coup de tête, il décide de s’envoler pour la Corée dans l’espoir de la rencontrer. Dès son arrivée à l’aéroport de Séoul, un nouveau monde s’ouvre à lui…

◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

◗ À partir du 5 février

www.mjcduverdunois.fr ESPACE JEANNE D'ARC - VERDUN

MNNQNS + Johnny Mafia Depuis 2018, les Rouennais de MNNQNS n’ont cessé de défrayer la chronique du rock hexagonal sauce british. Johnny Mafia agite le punk et le garage dans tous les sens. ◗ 20 h 30 - Samedi 15 février

Opium du Peuple + DSM (métal) + Black Hole (hard rock métal) - 7 garçons dont 2 filles qui s’emparent de la variété française et la passent à la moulinette punk, rock et métal. ◗ 20 h 30 - Samedi 29 février

◗ 20 h 30 - Mardi 4 et mercredi 5 février

◗ À partir du 5 février

L'homme canon

Festi'cuivres 17e édition du festival des musiques cuivrées cimbarleduc.over-blog.com ◗ Jusqu'au 2 février

Les Souricieuses ◗ 20 h 30 - Samedi 1er février (Salle des Tilleuls, Commercy)

Aaron (quatuor de trombones et saqueboutes) ◗ 16 h - Dimanche 2 février (Salle socioculturelle, Gondrecourt le Château)

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 61

Souilly : quartier général de la Bataille de Verdun

CINÉMA

MEUSE

Romances Inciertos

CINÉMA

Les sorties du mois

Le voyage du Dr Doolittle de Stephen Gaghan (Comédie, USA, 1h46) avec Robert Downey Jr., Harry Collett, Carmel Laniado

Après la perte de sa femme sept ans plus tôt, l’excentrique Dr. John Dolittle, célèbre docteur et vétérinaire de l’Angleterre de la Reine Victoria, s’isole derrière les murs de son manoir, avec pour seule compagnie sa ménagerie d’animaux exotiques. ◗ À partir du 5 février

SamSam, le plus petit des grands héros, n’a toujours pas découvert son premier super pouvoir, alors qu’à la maison et à l’école, tout le monde en a un ! Il part à la recherche de ce pouvoir caché. Avec l’aide de Méga, SamSam se lance dans cette aventure pleine de monstres cosmiques... ◗ À partir du 5 février

Un soir en Toscane de Jacek Borcuch (Drame, Pologne/USA, 1h36) avec Krystyna Janda, Kasia Smutniak, Vincent Riotta

Maria Linde, poétesse et prix Nobel juive polonaise, s’est retirée loin des mondanités et des conventions dans la paisible campagne toscane. Elle y vit libre et heureuse, entourée de sa famille, de ses amis et de son jeune amant égyptien. Mais la tension monte, dans la vieille Europe comme dans sa petite ville où les réfugiés affluent.…

Notre-Dame du Nil

◗ À partir du 5 février

de Atiq Rahimi (Drame, France, 1h33) avec Amanda Mugabekazi, Albina Kirenga, Clariella Bizimana

Adam

◗ À partir du 5 février

de Michel Hazanavicius (Comédie, France) avec Omar Sy, Bérénice Bejo, François Damiens

◗ À partir du 12 février

La fille au bracelet

◗ À partir du 5 février

de Melina Matsoukas (Thriller, USA, 2h13) avec Daniel Kaluuya, Jodie Turner-Smith, Bokeem Woodbine

Lors d’un ordinaire rendez-vous amoureux en Ohio, un homme et une femme noirs, sont arrêtés pour une infraction mineure de circulation. La situation dégénère, entraînant des conséquences soudaines et tragiques quand l’homme tue un policier pour se défendre.

Un divan à Tunis

Lise, 18 ans, vit dans un quartier résidentiel sans histoire et vient d'avoir son bac. Mais depuis deux ans, Lise porte un bracelet car elle est accusée d'avoir assassiné sa meilleure amie. ◗ À partir du 12 février

Queen & Slim

◗ À partir du 12 février

de Stéphane Demoustier (Drame, France, 1h36) avec Melissa Guers, Chiara Mastroianni, Roschdy Zem

de Maryam Touzani (Drame, Maroc/France/Belgique, 1h38) avec Lubna Azabal, Nisrin Erradi, Douae Belkhaouda

Dans la Médina de Casablanca, Abla, veuve et mère d'une fillette de 8 ans, tient un magasin de pâtisseries marocaines. Quand Samia, une jeune femme enceinte frappe à sa porte, Abla est loin d'imaginer que sa vie changera à jamais. Une rencontre fortuite du destin, deux femmes en fuite, et un chemin vers l'essentiel.

◗ À partir du 12 février

Sofia, 8 ans, vit seule avec son père. Tous les soirs, il lui invente une histoire pour l’endormir. Ses récits extraordinaires prennent vie dans un monde imaginaire où l’héroïne est toujours la princesse Sofia, et son père, le Prince courageux. Mais trois ans plus tard, quand Sofia rentre au collège, elle n’a plus besoin de ces histoires.

de Manele Labidi (Comédie dramatique, Tunisie/France) avec Golshifteh Farahani, Majd Mastoura, Hichem Yacoubi

Selma Derwish, 35 ans, après avoir exercé en France, ouvre son cabinet de psychanalyse dans une banlieue populaire de Tunis. Les débuts sont épiques, entre ceux qui prennent Freud et sa barbe pour un frère musulman et ceux qui confondent séance tarifée avec "prestations tarifées". Alors que Selma trouve ses marques, elle découvre qu'il lui manque une autorisation de pratique indispensable pour continuer d'exercer. ◗ À partir du 12 février

Rwanda, 1973. Dans le prestigieux institut catholique "Notre-Dame du Nil", perché sur une colline, des jeunes filles rwandaises étudient pour devenir l’élite du pays. En passe d’obtenir leur diplôme, elles partagent le même dortoir, les mêmes rêves, les mêmes problématiques d’adolescentes. Mais aux quatre coins du pays comme au sein de l’école grondent des antagonismes profonds, qui changeront à jamais le destin de ces jeunes filles et de tout le Rwanda.

Le prince oublié

Nina et Madeleine sont profondément amoureuses l’une de l’autre. Aux yeux de tous, elles ne sont que de simples voisines vivant au dernier étage de leur immeuble. Au quotidien, elles vont et viennent entre leurs deux appartements et partagent leurs vies ensemble. Personne ne les connaît vraiment, pas même Anne, la fille attentionnée de Madeleine. Jusqu’au jour où un événement tragique fait tout basculer…

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 62

◗ À partir du 5 février

de Filippo Meneghetti (Comédie dramatique, France/Luxembourg/ Belgique, 1h35) avec Barbara Sukowa, Martine Chevallier, Léa Drucker

Simon a 8 ans, il est orphelin. Son rêve est de trouver une famille prête à l’accueillir. Mais Simon n’est pas un enfant comme les autres, il a un pouvoir secret : il est capable de prendre l’apparence de chaque personne qu’il a déjà touchée… Et vous, qui seriez-vous si vous pouviez vous transformer ?

Deux

de Tanguy De Kermel (Animation, France)

de Léo Karmann (Fantastique, France) avec Benjamin Voisin, Martin Karmann, Camille Claris

SamSam

La dernière vie de Simon

CINÉMA

Les sorties du mois

Sonic Le film

Mes jours de gloire Lara Jenkins

de Jeff Fowler (Aventure, USA/Japon)

de Antoine de Bary (Comédie, France, 1h38) avec Vincent Lacoste, Emmanuelle Devos, Christophe Lambert

de Jan-Ole Gerster (Drame, Allemagne, 1h38) avec Corinna Harfouch, Tom Schilling, André Jung

Adrien est un Peter Pan des temps modernes. Il a beau approcher la trentaine, il vit encore comme un enfant. Petit, il a connu le succès en tant qu’acteur, mais c’était il y a plus de dix ans et aujourd’hui Adrien n’a plus un sou.

Comme tous les autres matins, Lara débute sa journée par une cigarette et une tasse de thé. Aujourd'hui est un jour important : elle a 60 ans et c'est le premier concert de piano donné par son fils Viktor. Elle le soutient depuis ses débuts et se considère comme déterminante dans son succès. Mais Viktor est injoignable depuis des semaines et Lara semble ne pas être conviée à l'événement, contrairement à son ex mari et sa nouvelle compagne…

L'histoire du hérisson bleu le plus rapide du monde qui arrive sur Terre, sa nouvelle maison. Sonic et son nouveau meilleur ami Tom font équipe pour sauver la planète du diabolique Dr. Robotnik, bien déterminé à régner sur le monde entier. ◗ À partir du 12 février

Lettre à Franco

Nightmare island

de Alejandro Amenábar (Drame, Espagne, 1h47) avec Eduard Fernández, Nathalie Poza, Karra Elejalde

de Jeff Wadlow (Fantastique, USA) avec Robbie Jones, Michael Peña, Jimmy O. Yang

L’énigmatique M. Roarke donne vie aux rêves de ses chanceux invités dans un complexe hôtelier luxurieux et isolé. Mais quand leurs fantasmes les plus fous se transforment en véritables cauchemars, les invités n’ont d’autre choix que de résoudre les mystères de cette île pour en sortir vivants.

Espagne, été 1936. Le célèbre écrivain Miguel de Unamuno décide de soutenir publiquement la rébellion militaire avec la conviction qu'elle va rétablir l’ordre. Pendant ce temps, fort de ses succès militaires, le général Francisco Franco prend les rênes de l’insurrection. Alors que les incarcérations d’opposants se multiplient, Miguel de Unamuno s’aperçoit que l’ascension de Franco au pouvoir est devenue inéluctable.

◗ À partir du 12 février

◗ À partir du 19 février

◗ À partir du 26 février

Judy de Rupert Goold (Biopic, GB, 1h58) avec Renée Zellweger, Jessie Buckley, Finn Wittrock

Hiver 1968. La légendaire Judy Garland débarque à Londres pour se produire à guichets fermés au Talk of the Town. Cela fait trente ans déjà qu’elle est devenue une star planétaire grâce au Magicien d’Oz. Judy a débuté son travail d’artiste à l’âge de deux ans, cela fait maintenant plus de quatre décennies qu’elle chante pour gagner sa vie.

◗ À partir du 26 février

L'état sauvage de David Perrault (II) (Western, France/Canada, 1h58) avec Alice Isaaz, Kevin Janssens, Déborah François

◗ À partir du 26 février

Sortilège (Tlamess)

de Amjad Abu Alala (Drame, Soudan/France/Egypte/Allemagne/ Norvège/Qatar, 1h45) avec Mustafa Shehata, Islam Mubarak, Mahmoud Elsaraj

Lucky

de Ala Eddine Slim (Drame, Tunisie/France, 2h00) avec Abdullah Miniawy, Souhir Ben Amara, Khaled Ben Aissa

Soudan, province d’Aljazira, de nos jours. Peu après la naissance de Muzamil, le chef religieux du village prédit qu’il mourra à 20 ans. Le père de l'enfant ne peut pas supporter le poids de cette malédiction et s'enfuit. Sakina élève alors seule son fils, le couvant de toutes ses attentions. Un jour, Muzamil a 19 ans.... ◗ À partir du 12 février

Après le décès de sa mère, un jeune soldat tunisien rentre chez lui. Il abandonne alors l'armée et est recherché par les autorités. Après plusieurs altercations avec la police, il est grièvement blessé et se réfugie dans une forêt proche. Des événements étranges surviennent alors... ◗ À partir du 19 février

de Chris Sanders (Aventure, USA) avec Harrison Ford, Dan Stevens, Omar Sy

Buck, un chien au grand coeur, est brusquement arraché à sa maison en Californie et se retrouve enrôlé comme chien de traineau dans les étendues sauvages du Yukon en Alaska, pendant la ruée vers l’or, dans les années 1890.

de Ludovic Bernard (Comédie, France) avec Franck Dubosc, Aure Atika, Alice David

◗ À partir du 19 février

Le cas Richard Jewell

Antoine, DRH d'une grande enseigne de bricolage, est en passe de devenir le numéro 1 de sa boîte. C'est le moment que choisit sa femme, Isabelle, pour faire une pause et prendre l'air quelques jours pour s'occuper d'elle. Antoine se retrouve alors seul à devoir gérer la maison et leurs quatre enfants. ◗ À partir du 19 février

de Clint Eastwood (Drame, USA, 2h09) avec Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Kathy Bates

En 1996, Richard Jewell fait partie de l'équipe chargée de la sécurité des Jeux d'Atlanta. Il est l'un des premiers à alerter de la présence d'une bombe et à sauver des vies. Mais il se retrouve bientôt suspecté... de terrorisme, passant du statut de héros à celui d'homme le plus détesté des Etats-Unis. Il fut innocenté trois mois plus tard par le FBI mais sa réputation ne fut jamais complètement rétablie, sa santé étant compromise par l'expérience. ◗ À partir du 19 février

Spectacles

Pour s’en sortir financièrement, Willy et son pote Tony, endettés de naissance, ont une idée de génie : voler un chien de la brigade des stups. Mais, les choses ne se passent pas tout à fait comme ils l’avaient prévu. La seule solution : s’associer avec Caro, une flic totalement corrompue. ◗ À partir du 26 février

L'appel de la forêt

10 jours sans maman

de Olivier Van Hoofstadt (Comédie, France) avec Florence Foresti, Michaël Youn, Alban Ivanov

GAUMONT AMNÉVILLE-LES-THERMES Centre thermal et touristique d’Amnéville - Tél. 08 92 696 696* KLUB Place Saint-Jacques - METZ LE PALACE 57, rue du Mal Foch - HAYANGE Tél. 03 82 85 00 84 KINÉPOLIS 10, avenue Paul Langevin SAINT-JULIEN-LES-METZ Tél. 08 92 68 75 70* KINÉPOLIS 50, route d’Arlon - Zone de Veymerange - THIONVILLE Tél. 08 92 68 75 70* MEGA KINE Route de Metz - RN 3 FREYMING-MERLEBACH Tél. 08 92 68 85 88* CINÉMA UNION ARS SUR MOSELLE Tél. 03 87 60 75 64 CINEMA GRAND ECRAN Place Adrien Printz SEREMANGE-ERZANGE Tél. 03 82 52 72 51

Tu mourras à 20 ans

Etats-Unis, 1861, la guerre de Sécession fait rage. Une famille de colons français décide de fuir le Missouri où elle vit depuis 20 ans. Edmond, Madeleine et leurs trois filles doivent traverser tout le pays pour prendre le premier bateau qui les ramènera en France. Victor, ancien mercenaire au comportement mystérieux, est chargé de veiller à la sécurité du voyage.... ◗ À partir du 26 février

LE PARIS Avenue St Rémi - FORBACH Tél. 08 92 68 01 25* CINÉMA FORUM 1, rue du Maire Massing SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 07 30 cinemaforum@wanadoo.fr CINÉMA EGP JARNY 3, rue Clément Humbert - JARNY Tél. 03 82 33 12 25 CINEMA CASINO 8 rue Franchepré - JŒUF Tél. 03 82 22 97 22 KINEPOLIS ZAC Saintignon - LONGWY Tél. 03 82 39 59 30 MARLYMAGES Château Henrion - MARLY Tél. 08 92 68 03 03* LA SCALA 23 place du Marché THIONVILLE - Tél. 03 82 58 05 08 CINÉMA CENTRE CULTUREL JEAN VILAR 1, rue des Docteurs Grandjean CONFLANS-EN-JARNISY Tél. 03 82 33 37 57

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I PAGE 63

CINEMATHÈQUE DE LUXEMBOURG 17, place du Théâtre - LUXEMBOURG - Tél. (00 352) 29 12 59 www.cinematheque.lu UTOPOLIS KIRCHBERG 45, avenue J.F. Kennedy LUXEMBOURG Tél. (00 352) 42 95 11-1 UTOPOLIS BELVAL 7, av. du Rock’n’Roll ESCH-SUR-ALZETTE Tél. (00 352) 26 57 20 1 UTOPIA 16, av. de la faïencerie - LUXEMBOURG - Tél. (00 352) 22 46 11 CINÉ PATRIA Rue des Fossés VIRTON (Belgique) Tél. 0032 (0) 63 58 20 28 CINÉ NOS LOISIRS Rue Léon Colleaux SAINT-MARD (Belgique) Tél. 0032 (0) 63 58 20 28 *0,34 euros la min.

Nouvelle muséographie / Nouvel espace d’accueil du public Dispositifs numériques et de réalité virtuelle

OU V ER TURE SAME D I 8 FÉVRIE R

Renseignements : 03 87 35 01 50 - www.passionmoselle.fr

QUALITÉ

MOSELLE