Spectacles à Nancy et art de vivre
®
MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE www.spectacles-publications.com
n° 336 • Mars 2017
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
30 GROUPES 3 SCÈNES
L’AUTRE CANAL & HALLE RENAISSANCE
17, 18 & 19 MARS 2017
#LAC10ANS LAUTRECANALNANCY.FR
Spectacles et art de vivre à Nancy
Boutique L'Huillier Venez découvrir les nouveautés Alessi dans notre boutique.
MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE
Découvrez, ou redécouvrez, les produits novateurs et surprenants de la marque Alessi.
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MARS 15 bis rue d'Amerval 54000 – Nancy
PAGE 2
Shopping/Restos
PAGE 49
Meuse
PAGE 4
PAGE 51
PAGE 13
PAGE 54
PAGE 14
PAGE 56
PAGE 15
PAGE 58
Concerts
03 83 32 87 64 www.boutiquelhuillier.com
Activités/Formation
Livres
Vosges
Automobile
Jeune Public
Manifestations diverses
RestauRant PizzeRia
Cinéma
Ouvert de 12h à 14h et de 19h à 22h
PAGE 62
PAGE 25
Spectacles vivants
Fermé lundi soir, samedi midi et dimanche
Vidéo
49 rue de la Commanderie 54000 NANCY
PAGE 63
Horoscope
PAGE 25
A table ! PAGE 26
Livres jeune public
Spectac n° 336 •
PAGE 26
Théâtre
03 83 28 23 04 www.etna-nancy.fr
Mars 2017
et art de vi CULTUR
30 GROUPES 3 SCÈNES
E / JEU NE
vre
PUB LIC
les à Nancy
/ CON SO’
VER T / SHO PPI NG / GAS TRO
NOM IE
PAGE 38
Expositions Beauté/Bien-être
/ AUT OMO BIL
E / …
A lire DE JEAN-PIERRE GABRIEL
PAGE 45
Lyrique
MEUSE
LA CUISINE THAÏLANDAISE RAPIDE ET FACILE
PAGE 44
PAGE 46
®
-ET
-MOSELLE, www.spe VOSGES ctacles-pub & lications.co m
Conso'vert
Concerts classiques
Terrasse intérieure ombragée
MEURTHE
17, 18 & 19 MARS 2017
PAGE 37
Grand choix de cuisine traditionnelle à la carte, pizzas au feu de bois sur place ou à emporter
L’AUTRE CA & HALLE RENAL NA
ISSANCE
LAUTRECAN#LAC10ANS ALNANCY.F R
L'auteur a passé plus de 3 ans à parcourir la Thaïlande. Ce recueil, extrait de l'ouvrage "Thaïlande, le livre de cuisine", est le fruit de ce voyage et de ses échanges. Les 100 recettes ont été spécialement adaptées pour être réalisées par des amateurs. Phaïdon - 24,95 €
PAGE 47
Danse PAGE 47
Conférences
Spectacles ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
12 mars
Spectacles à Nancy et alentours ◗ Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Marie Jappiot, Laurine Wermann - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
SHOPPING
A tester BIENFAITS NATURELS Capillar
FLORALINE FÊTE SES 85 ANS Prêt en 3 minutes pour des recettes salées ou sucrées, ce judicieux mélange de 95 % de semoule de blé dur et de 5% de semoule de tapioca, présenté dans une boîte anniversaire au design vintage, est un indispensable du placard. Env. 2 € - Recettes sur www.floraline.fr
NOUVEAUX DESSERTS ETHIQUABLE
Les vaisseaux capillaires, essentiels pour la santé, s'affaiblissent avec l'âge. Ce complément, à base d'une molécule extraite du mélèze de Sibérie, puissant bioflavonoïde, protège les membranes cellulaires et améliore la circulation sanguine. 32 € env. la boîte 1 mois www.valemis.com
Lactobacillus Gasseri Vit'All + Souche présente dans le lait maternel, cette bactérie permet une réduction de poids, de graisse autour des organes, de tour de taille et de hanches. Des effets démontrés par des études japonaises. 28,50 € les 60 gélules www.vitalplus.com
Complex'Sommeil Naturactive En gourdes sans aluminium, 3 desserts 100% fruits, bio et provenant de petits producteurs, sans sucres ajoutés, faciles à emporter et à déguster : Manguepassion-pomme, Ananas-citron vertmangue-pomme et Banane-manguepomme. Env. 3,80 € la boîte de 4 gourdes www.ethiquable.coop
ALEPIA, SAVON D'ALEP Malgré la situation dramatique de la ville d'Alep, Alepia fait perdurer l'art des maîtres savonniers syriens en créant une fabrique en région parisienne, produisant un savon d'Alep "made in France". Une recette 100% naturelle et biodégradable, aux huiles d'olive et de baie de laurier. Avec ses nombreuses variétés, il lave, assainit et règle beaucoup de problèmes cutanés. A partir de 12 € - www.alepia.com
Un mélange à base de 5 huiles essentielles bio (oranger, lavandin, petitgrain bigaradier, citron, lavande) à utiliser en diffusion pour une atmosphère délicieusement propice à l'endormissement. Flacon 30 ml : 11 € www.naturactive.fr
"LES NABIS, OBJETS INSOLITES" VOUS PRÉSENTE : Les nouveaux modèles de la brosse à vaisselle « Brushing » de chez Pylones Prix : 18,50 € / Existe en 7 modèles
Boutique Les Nabis 13 rue d'Amerval - NANCY Tél. 03 83 30 11 01 www.lesnabis-nancy.com
Un nouvel art de vivre avec VcommeVintage Loin de prôner le "total look" vintage, VcommeVintage aime marier les styles, les ambiances et les époques ! Un tapis ethnique avec un buffet bas années 60 ; des bouteilles scoubidous, aux couleurs ultra tendances, avec une fabuleuse photo de JR (artiste à découvrir absolument si ce n'est déjà fait !). Alors rendez-vous sur le site ou à la boutique du Passage Bleu pour chiner LA pièce vintage qui vous manque ! VcommeVintage www.vcommevintage.com et chez Helmut & Pétula Passage Bleu - NANCY Tél. 06 62 78 76 63 contact@vcommevintage.com
Des ours chez Helmut et Pétula ! L'équipe s'agrandit avec l'arrivée d'Anne-Marie Verron, sculpteur textile. Dans son atelier d'art, elle donne vie à des ours de collection, pièces uniques prénommées Victor, Louis, Théodore ou Barnabé. Réalisés entièrement à la main dans des matières nobles (mohair, alpaga…), ils sont demandés dans le monde entier. Et vous pourrez maintenant les retrouver dans votre boutique ! Helmut et Pétula, c'est aussi des bijoux de créateurs, des objets déco, pièces uniques ou de petites séries, créations artisanales, des objets et du mobilier vintage… Au total, 35 créateurs travaillant la céramique, le bois, le verre, le textile… Helmut et Pétula - Passage Bleu, 14 rue Notre Dame - NANCY Tél. 03 83 29 44 77 - Facebook : Helmut et Pétula Ouvert du mardi au samedi de 11 h à 19 h (dès 10 h le samedi)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
EXE_ANNONCE_JEU_AMSTERDAM_SPECTACLE_235X300.indd 1
17/01/2017 12:02
30 GROUPES 3 SCÈNES 17 • 18 • 19 MARS
L’AUTRE CANAL & HALLE RENAISSANCE NANCY
CONCERTS • EXPOSITIONS • ANIMATIONS VENDREDI 17 MARS
SAMEDI 18 MARS
DIMANCHE 19 MARS
L’AUTRE CANAL
L’AUTRE CANAL
L’AUTRE CANAL ENTRÉE LIBRE
OUVERTURE DÈS 18h
OUVERTURE DU SITE DÈS 12h / CONCERTS DÈS 18h
OUVERTURE DU SITE DÈS 10h / CONCERTS DÈS 14h
partENairES
partENairES
MOON DUO Shoegaze ALLTTA 20SYL & MR. J. MEDEIROS Hip Hop BON ENTENDEUR SHOW Electro spoken word ZOMBIE ZOMBIE Electro live GRAND ORCHESTRE PSYCHÉDÉLIQUE THE WANTON BISHOPS Blues rock TRISTESSE CONTEMPORAINE Coldwave DE NOUVELLE AUSTRASIE Création ROMARE Electro chaloupée RADIO MINUS SOUNDSYSTEM Boum Jeune ABSTRAXION Electro TOTORRO Post rock ensoleillé Public de Coopération Culturelle géré PANDA DUB Dub MEUTE Fanfare techno l’autre Canal est un établissementpublic par la Ville de nancy, la Région Grand-Est et l’état (Ministère de la Culture / METAL IN THIS BATTLE AWIR LEON Post R&B THE GARDEN New punk Direction Régionale des affaires NO Culturelles Grand-Est). il bénéficie du Afro post-punk l’autre Canal est un établissement Public de Coopération Culturelle Bubble géré rock soutien financier de la Métropole Grand nancy. TUSCALOOSA Free rock BATUK Afro house ROPOPOROSE par la Ville de nancy, la Région Grand-Est et l’état (Ministère de la Culture / LUNA GRITT Chanson pop RUBIN STEINER ElectroRégionale cosmos des affaires Culturelles Grand-Est). DÉBRUITil LIVE Electro Direction bénéficie du bouillante au-delà de ces engagements publics, l’autre Canal collabore avec de multiples TIPHAINE WARY KISSAMILÉ Popsoutien funk financier de la Métropole Grand nancy.M.A BEAT! Electro organique partenaires qui ont permis d’envisager un événement de cetteChanson ampleur. nous LE DÉBUT DE LA FIN Jazz bruitiste T/O Freak pop remercions nos fidèles partenaires qui amplifient leur soutien financier pour au-delà de ces engagements publics, l’autre Canal collabore avec de multiples l’occasion : la Caisse d’épargne, les brasseries bavaria, la SaCEM, le CnV. partenaires qui ont permis d’envisager un événement de cette ampleur. nous ENTRÉE LIBRE ENTRÉE LIBRE HALLE RENAISSANCE ENTRÉE LIBRE HALLE RENAISSANCE RENAISSANCE remercions nos fidèles partenaires qui amplifientHALLE leur soutien financier pour l’occasion : la Caisse d’épargne, les brasseries bavaria, la SaCEM, le CnV.
BOURSE AUX DISQUES DE NANCY Foire WOODIE SMALLS Hip Hop du Grand nancy, DE atP Rives de Meurthe, À NANCY LA MUSIQUE VAUDOU GAME Afro funkCaMéO, Conservatoire Régional L’HISTOIRE MaEl, Goethe institut - nancy, Salle Poirel, Centre Culturel andré Malraux, Table ronde de lorraine, Greenberry, BLACK BONES Phospho. rock aRtEM, lorraine Fab living lab de l’Université CaMéO, Conservatoire Régional du Grand nancy, atP Rives de Meurthe, L’OBJET Post Krautrock Kn Diffusion, notice France, label ln, Digitick, FnaC, CEPal/CMa54, MaEl, Goethe institut - nancy, Salle Poirel, Centre Culturel andré Malraux, l’Echanson, l’Union locale des MJC de nancy, biocoop, trois petits points, TEQUILASAVATE Y SU HIJO BASTARDO aRtEM, lorraine Fab living lab de l’Université de lorraine, Greenberry, la Frappe, nancy blading, Sbn, Residhome nancy lorraine Rock d’outre-tombe Kn Diffusion, notice France, label ln, Digitick, FnaC, CEPal/CMa54,
PETIT FANTÔME Pop libérée PAPOOZ Pop océanique PART COMPANY Indie pop
l’Echanson, l’Union locale des MJC de nancy, biocoop, trois petits points, la Frappe, nancy blading, Sbn, Residhome nancy lorraine
DURANT TROIS JOURS EXPOSITIONS PHOTO DE ARNO PAUL & DE RICHARD BELLIA INSTALLATIONS SONORES DE KOGUMI SCÈNE EN APPART’ • RAMPE DE SKATE BATTLE DE DANSE HIP HOP • SCÈNE MJC PERCÉE DE FÛT • ATELIER SÉRIGRAPHIE ATELIER LORRAINE FAB LIVING LAB DE L’UNIV. DE LORRAINE
mErCi à NoS partENairES 22 22
18/23 € PAR JOUR 25/35 € LE PASS 2 JOURS GRATUIT LE DIMANCHE mErCi à NoS partENairES
LAUTRECANALNANCY.FR #LAC10ANS
Concerts
L’Autre Canal 45, bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 - www.lautrecanalnancy.fr
Robert Le Magnifique + Arm & Tepr Electro, hip hop
◗ 20 h 30 - Jeudi 2 mars
Georgio + Nusky & Vaati Hip hop
◗ 21 h - Vendredi 3 mars
50 ans de musique à Nancy
Bob Dylan, entre folk, rock et imprévisible
Soirée spéciale 10 ans de L’Autre Canal Exposition, table ronde et concerts de Lucky Looser (punk rock français, Nancy), The Slit Plasters (punk rock garage, Nancy) et Diego Pallavas (vrai faux punk rock). Entrée libre MJC LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org ◗ À partir de 14 h 30 - Samedi 4 mars
Appel à participation Une équipe s’est constituée autour de L’Autre Canal, Artem, Greenberry.io et des acteurs des musiques actuelles afin de débuter une collecte de données pour raconter 50 ans de vie musicale nancéienne bouillonnante. Les documents, sons, vidéos et témoignages récoltés alimenteront un site web d’archives, participatif et interactif ! Si vous souhaitez partager vos souvenirs, disques, tickets, affiches… une adresse : touteunehistoire@lautrecanalnancy.fr
Conférence d’Eric Tandy
◗ 18 h 30 - Jeudi 9 mars (Conservatoire Régional du Grand Nancy)
Evasion Quartet
Vianney Chanson
◗ 20 h - Samedi 11 mars COMPLET
Sonata Arctica + Triosphere + Striker
Villers-lès-Nancy
MJC Pichon
www.villerslesnancy.fr
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com
Evasion Quartet
Métal
◗ 20 h 30 - Mercredi 15 mars
#Lac10ans
3 jours de fête et un programme hors les murs, pour célébrer les 10 ans de l’Autre Canal. Voir programme dans notre page spéciale.
Jazz - Sous l’impulsion des compositions de Nicolas (saxophone, clarinette basse), s’allie toute la subtilité des claviers d’Olivier. À cela s’ajoute la chaleur de la contrebasse, maniée par Olivier, et la cadence incisive mais non moins précise d’Yragaël à la batterie. Rés. 03 83 40 64 93 - www.theatredelaroele.fr Tarif : 10 € THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
◗ Les 17, 18 et 19 mars
Chinese Man + Scratch Bandits Crew
Week-end du chant choral
Rap, hip hop
La chorale villaroise Chante la vie invite à découvrir le chant choral sous toutes ses formes. Samedi soir et dimanche en fin d’après-midi : concert avec un ensemble de 6 chorales invitées. Dimanche matin : atelier de découverte de la chanson harmonisée à plusieurs voix proposé à tous publics.
◗ 20 h 30 - Jeudi 23 mars
Vald
Rap, hip hop ◗ 20 h - Jeudi 30 mars
Lou Tavano
Rens. 03 83 92 32 40 - Gratuit LES ÉCRAIGNES ◗ Les 4 et 5 mars
Jazz, France / Manu Jazz Club (proposé par Nancy Jazz Pulsations) LOU TAVANO (CHANT), ALEXEY ASANTCHEEFF (PIANO), ARNO DE CASANOVE (TROMPETTE, BUGLE), MAXIME BERTON (SAXOPHONE, CLARINETTE BASSE, FLÛTE), ALEXANDRE PERROT (BASSE ACOUSTIQUE), ARIEL TESSIER (BATTERIE)
Erik & Rock
Nouvelle sensation du jazz vocal, Lou Tavano nous transporte à travers un jazz mâtiné d’influences folk. “For You”, son premier album, est le fruit d’une collaboration avec le pianiste Alexey Asantcheeff. Un opus où la voix grave de la chanteuse est sublimée par une rythmique parfaitement maîtrisée.
Le label d’Eric, sous prétexte de soigner un problème de cordes vocales, lui prend rendezvous chez un spécialiste. En fait, le rockeur est devenu ingérable et le spécialiste en question s’avère être une… psy qui a pour mission de remettre l’artiste sur la bonne voie. L’idée d’allier le rock déjanté d’Eric Faraill, le Nancéien, et l’humour décalé de Thierry Berger, le Liégeois, traînait dans les tiroirs des deux compères depuis quelques années.
Lou Tavano
Musique africaine, concert de fin de résidence, sortie de l’album “La Paix”. 1ère partie : Danse et percussions africaines avec Folimandingue. Tarifs : 8 € - 6,50 € - 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Autour d’Ailes, 3e édition Animations à l’occasion de la Journée internationale de la femme. 14 h à 18 h 30 : musique, chant, éveil musical, maquillage, jeux enfants.. 20 h : concert d’Aissate et invités (5 €) ◗ Samedi 4 mars
David Bonnaventure Concert proposé par le club Shobukaï Tarifs : 10 € - Gratuit - 10 ans ◗ 20 h - Samedi 18 mars
Big Band Fuite de Jazz Accents cuivrés des trompettes, velours des trombones, mélodie des saxos... Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 16 h - Dimanche 19 mars
Eclat de trompette 90 trompettes avec les classes du Conservatoire de Nancy-Epinal, de Yutz et de l’école de musique du pays de Der. Entrée libre ◗ 17 h - Samedi 25 mars
Gala de danse orientale avec Inès + Bollywood avec Nihanika, défilé de mode indienne.
Rés. 03 83 40 64 93 - www.theatredelaroele.fr Tarifs : 14 € - 10 € THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 20 h 45 - Vendredi 17 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 18 mars
Tarif : 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars
Lise Garnier
Scène conventionnée 15bis, rue L. Alphandéry - CHAUMONT (52) Tél. 03 25 01 68 80 - www.lenouveaurelax.fr
“Chansons de poètes au goût de sa bouche, créations à la sauce de ses doigts...”
Scène locale #8
Rens. et rés. 03 54 87 90 18 - 06 51 86 91 20 ou Maison du Tourisme de Toul - Tarif : 8 € THÉÂTRE DU MOULIN - TOUL ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Musique actuelle
© Alice le Marin
Tarifs : 16 € (guichet) - 14 € (prévente) - Abt “Trio Jazz Club” : 36 €/3 concerts au choix Rés. sur place, www.nancyjazzpulsations.com ou www.theatre-manufacture.fr THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 ◗ 20 h - Jeudi 2 mars
Kalifa Mougnou
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Le Nouveau Relax
◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Rock your art / Chrones (Ezra) Electro beat box ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 mars
Le meiLLeur des spectacLes
Christophe Maé
© JM Lubrano
DECIBELS PRODUCTIONS PRESENTE
MArdi 7 MArS 20H30 LeS ArèneS MeTz Jeudi 9 MArS 20H30 zÉniTH nAncy
Jeudi 9 MArS 20H THÉÂTre THiOnViLLe Vendredi 10 MArS 20H eSpAce cHAudeAu LudreS
SAMedi 11 MArS 20H zÉniTH nAncy
© Julien Cauvin Starface
M Pokora
© OJOZ
NOUVEL ALBUM ‟L’ATTRAPE-RÊVES LE 13 MAI
Véronic DiCaire
SAM. 11 MArS 15H30 & 21H GALAXie AMNÉVILLe
Lundi 13 MArS 20H SALLe pOireL NANCY
Jeudi 16 MArS 20H30 SALLe pOireL NANCY
Vendredi 17 MArS 20H SALLe pOireL NANCY SAMedi 18 MArS 20H L’ArSenAL Metz
TOURNÉE 2017
MArdi 21 MArS 20H LeS ArèneS MeTz
MArdi 28 MArS 20H Mercredi 29 MArS 14H pALAiS deS SpOrTS nAncy
Ven. 31 MArS 15H & 20H SALLe de L’ArSenAL TOuL
Vendredi 31 MArS 20H eSpAce cHAudeAu LudreS
SAMedi 1er AVriL 20H SALLe de L’ArSenAL TOuL
Les Misérables en concert
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Stars 80
10 ans déjà ! avec Lio, Début de Soirée, Sabrina, François Feldman, Julie Pietri, Cookie Dingler, Emile et Images, Patrick Hernandez, Jean-Pierre Mader... GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 3 mars
M Pokora ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 3 mars
Véronic DiCaire Voices
Plus de 50 voix restituées à la perfection, de Madonna à Lady Gaga, en passant par Céline Dion, Christine & The Queens, Vanessa Paradis ou Edith Piaf… GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Samedi 4 mars
Christophe Maé L’attrape-rêves tour
Pour partager 10 ans de bonheur, il revient sur scène avec un nouveau spectacle. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 11 mars GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 18 h - Dimanche 14 mai
Vianney Avec sa guitare acoustique et son single déjà culte “Pas là”, Vianney est la révélation française de l’année. L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 11 mars COMPLET LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Samedi 25 novembre
Jenifer
L’un des plus grands succès de l’histoire de la comédie musicale, avec plus de 70 millions de spectateurs, des représentations dans plus de 44 pays et une interprétation dans 22 langues. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Mercredi 15 mars ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 mars
I Muvrini “Invicta”, sorti en 2015, célèbre les valeurs portées par le groupe : ouverture et tolérance. SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 17 mars
The Australian Pink Floyd Show
The best side of the moon Avec plus de 4 millions de billets vendus dans le monde entier, ils sont qualifiés de “référence absolue” ou de “rois dans leur genre” par le magazine The Times.
JULIEN DORÉ
LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Mardi 21 mars
& TOUR
Vald Rappeur de l’absurde frisant le burlesque, rimeur détaché, presque désabusé, Vald est aujourd’hui le nouveau souffle du rap français. L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 30 mars
Anne Sila
diMAncHe 2 AVriL 18H Le nec MArLy MArdi 4 AVriL 20H eSpAce cHAudeAu LudreS
Jeudi 6 AVriL 20H zÉniTH nAncy
Mercredi 19 AVriL 20H L’ArSenAL MeTz Jeudi 11 MAi 20H eSpAce cHAudeAu LudreS
Jeudi 20 AVriL 20H zÉniTH nAncy Mer. 7 FÉVrier 2018 20H LeS ArèneS Metz
Mercredi 3 MAi 20H LeS ArèneS Metz
MArdi 9 MAi 20H zÉniTH nAncy
Chanteuse, pianiste, violoncelliste, Anne Sila, artiste complète est une amoureuse de la musique et du jazz en particulier. ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 31 mars
Fréro Delavega Leur 2e album, “Des ombres et des Lumières”, sorti fin 2015, est déjà double disque de platine. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 1er avril
Julien Doré & Tour
Elle présente les titres de son 7e album studio, “Paradis Secret”, ainsi que les succès de sa carrière.
“&” est un album cocon, solaire, humain, bardé de son écrtiture unique, entière et poétique.
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Lundi 13 mars
ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 6 avril
LOCATIONS : FNAC • CARREFOUR • GéANT • LECLERC • CORA • AUCHAN CULTURA • DIGITICk.COm ET POINTS DE VENTE HABITUELS
cONsuLteZ Le prOGramme cOmpLet, rÉserVeZ et imprimeZ VOs BiLLets sur www.LaBeL-LN.fr
RENSEIGNEmENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427
Jenifer
Saint-Dizier les 3 Scènes
Concerts
Rens. 03 25 07 31 66 Loc. en ligne : billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR AUX FUSEAUX
Tal Elle revient avec un premier extrait de son nouvel album, “Are we awake ?”. ◗ 20 h - Jeudi 9 mars
Thomas Dutronc
MJC Lillebonne
Il marie swing manouche et chanson. ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 mars
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Yuri Buenaventura
Emileries
“Paroles” est un hommage à la France, son pays d’adoption.
Rencontres d’improvisation libre, interdisciplinaires, entre musiciens, danseurs, circassiens, poètes, performeurs…, ouvertes petits et grands et gratuites.
Scène ouverte Elèves de l’Ecole des musiques de Lillebonne. Entrée libre ◗ 18 h - Samedi 11 mars
Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr
Soirée Bazardier
Thomas Dutronc
19 h - “Marketing et manipulation, nos pratiques
Après déjà 3 albums et plus de 500 concerts, Thomas s’entoure de musiciens virtuoses, ses “esprits manouches” comme il les appelle, et nous invite à redécouvrir ses chansons dans cette tradition qu’il affectionne - un échange musical et d’amitié qu’il maîtrise avec élégance et humour -, en y faisant largement participer le public. 1ère partie : Clou.
de consommation musicale”, conférence de Renaud Garcia-Bardidia. 20 h 30 : 2 concerts de musique improvisée. www.lebazardier.com Restauration et buvette sur place ◗ Vendredi 24 mars
Ladislava Depuis 2014, Ladislava revisite le répertoire des musiques traditionnelles d’Europe de l’Est, se laisse emporter par les grands classiques du jazz manouche, reprend Brassens, Gainsbourg ou Piaf sur des rythmes tziganes. Gratuit, rés. conseillée au 03 83 84 09 09 mediatheque@bassin-pont-a-mousson.fr MÉDIATHÈQUE YVON TONDON 4, rue de l’Institut - PONT-À-MOUSSON ◗ 15 h - Samedi 4 mars
Grand Couronné
Centre culturel Jean L’Hôte
Sourdines en boîte 8e édition avec les groupes Emma et Justin, Nucleon Project, Chicken Fridgzers, Impakt, Le Navire, Chicken Project. Rens. 03 83 22 69 75 - Tarifs : 5 € - 3 € SALLE POLYVALENTE - EULMONT ◗ 20 h - Samedi 4 mars
Les Frères Jacquard Ils revisitent avec humour les chansons françaises et internationales. Tarifs : 8 € - 6 € - Rés. 03 83 22 69 18 BOUXIÈRES-AUX-DAMES ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
Tarifs : 30 € - 27 € ◗ 20 h 30 - Samedi 11 mars
36e Festival Music Ado
Les Coquettes HUMOUR MUSICAL, JULIETTE FAUCON, LOLA CÈS & MARIA FACUNDO ◗ 20 h 30 - Samedi 18 mars COMPLET
Organisé par les JMF
Vincent Delerm
Sont invités à participer les groupes d’au moins 2 musiciens âgés de 13 à 21 ans et les ensembles vocaux et instrumentaux de tous styles (jazz, folk, classique, rock, rap, hip hop, reggae, chant choral...). La finale régionale aura lieu dimanche 2 avril à l’Auditorium d’Epinal.
“Faire chanter la salle. Comme une urgence de cela. Se reconnecter à la chanson dans ce qu’elle a de plus simple, se souvenir à quel point les chansons font partie de nos vies. La scénographie sera simple mais présente, elle devra être discrète pour aller dans le sens de ce retour à l’idée de chanson au premier plan.”
Rens. www.jmf-lorraine.com www.imaginefestival.com Pour s’inscrire : envoyer droits d’inscription (10 €/groupe, 16 €/ensemble de plus de 10 musiciens), une photographie du groupe, une cassette, un CD ou une vidéo (20 minutes maxi pour 3 morceaux). Bulletins et droits d’inscription à retourner à J-Paul Houvion 5, rue de l’Erimont - 88230 FRAIZE Tél. 06 85 95 89 32 - jphouvion@jmfrance.org, avant le 8 mars
Tarifs : 25 € - 22 € ◗ 20 h 30 - Samedi 29 avril
Didier Barbelivien
© Cauboyz
Il est l’un des auteurs les plus prolixes de sa génération...
Vincent Delerm
Fatoumata Diawara
Loc. Chalindrey : Café le Celtic, rue Métrier ; Caves du Vieux Colombier, place Carnot ; Hall du CSC les samedis de 10 h à 12 h ; Fnac ; Carrefour ; Géant Casino ; Magasins U ; Intermarché ; Auchan ; Leclerc ; Cultura. SALLE PERROT - CHALINDREY (52) ◗ 15 h - Dimanche 19 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
© Francesco Orlandini
Rens. 06 77 30 50 31 ◗ 15 h à 18 h - Samedis 4 mars et 1er avril
◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
Fatoumata Diawara est une artiste complète : chanteuse, comédienne et auteur-compositeur-interprète malienne, elle vit entre Bamako et Paris. Après une enfance en Côte d’Ivoire et une jeunesse au Mali, en France et aux quatre coins du monde, Fatou trouve son inspiration aussi bien dans la tradition wassoulou que dans le jazz, le blues ou la pop. La chanteuse, accompagnée de trois musiciens, nous invite à voyager entre ballades mélancoliques et morceaux folk électrisants. Dans le cadre du festival Migrations, organisé par l’Action Sociale et Sportive du Bassin Houiller (asbh), l’Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF) et le Carreau-Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan (du 9 au 25 mars). Tarifs : 22 € - 11 € - 8 € LE CARREAU Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan Avenue Saint-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 30 - www.carreau-forbach.com ◗ 20 h - Vendredi 24 mars
« Vends 2 pièces à Beyrouth »
Vendredi 3 février 2017 20h30
Raphaël Mezrahi « Ma grand-mère vous adore ! »
Vendredi 10 février 2017 20h30
« The Fairy Queen »
Contraste Productions et The Company Deracinemoa Vendredi 3 mars 2017 20H30
Anne Roumanoff
Frank Michaël
Dimanche 26 mars 2017 16H
Alex Beaupain
Vendredi 31 mars 2017 20H30
Anne Sylvestre
« Chanson, chansons » Vendredi 7 avril 2017 20H30
Vincent Delerm
C Jacob, Y Le Bolloc’h, S. Biasini et D. Pinon
« Comic Hall »
Vendredi 12 mai 2017 20H30
« Le Chant des oliviers »
Jean-Claude Dreyfus, Julia Duchaussoy, Darius Kehtari
Mercredi 22 mars 2017 20H30
Vendredi 19 mai 2017 20H30
«La Passerelle, un lieu capital, essentiel dans ce monde qui baigne dans la sinistrose. Un endroit où les spectacles défilent comme sur un manège enchanté, sans jamais insulter l’intelligence des spectateurs.» Antoine de Caunes
«En passant par la Lorraine avec mes spectacles, on y trouve un petit coin tranquille, Florange, et quand on pousse la charrette un peu plus loin, une maison chaleureuse « La Passerelle ». C’est un lieu convivial 5 étoiles sur le guide Michelin des abonnés du bonheur. La recette : une âme, un homme, une équipe.» Pascal Légitimus
LA PASSERELLE FLORANGE 2016 / 2017 SCÈNE ATYPIQUE
« The elephant in the room »
Mercredi 31 mai 2017 20H30
Frédéric Fromet « Ça Fromet »
Bérengère Krief
« Je ne suis pas n’importe qui »
« Un fil à la patte » de G. Feydeau
Cirque Le Roux
Christelle Chollet
« Les élans ne sont pas toujours des animaux faciles »
Mercredi 15 mars 2017 15H + 20H30
Mardi 23 mai 2017 20H30
Vendredi 28 avril 2017 20H30
Vendredi 5 mai 2017 20H30
Compagnie L’Assolatelier
de Florian Zeller
Samedi 3 juin 2017 20H30
« Aimons-nous les uns les autres » Jeudi 9 mars 2017 20H30
« L’autre »
Vendredi 16 juin 2017 20H30
« Ballet 2 rue » Compagnie Métamorphoz
Vendredi 23 juin 2017 20H30
Manuel Pratt
«Love me tender 3, qui l’eût cru!» «Comme des vacances à Tchernobyl» Vendredi 30 juin 2017 20H30
«Je suis ravi de me savoir entre vos mains et espère vous donner l’envie d’aller voir les spectacles tant la programmation est drôle, touchante, spectaculaire et recommandée par la Sécurité Sociale pour traverser l’année en pleine forme !» Jarry
50, avenue de Lorraine – 57190 Florange 03 82 59 17 99 lapasserelle@mairie-florange.fr www.passerelle-florange.fr Billets disponibles dans les points de vente habituels (Réseaux Fnac et Ticketmaster). Téléchargez le programme détaillé sur www.passerelle-florange.fr ou recevez la version papier détaillée en nous communiquant votre adresse postale.
Licences 57-0206 / 57-0207 / 57-0208
Jérémy Ferrari
Printemps Bretelles
Le
des
LE FESTIVAL DES ACCORDÉONS DU MONDE DE LA VILLE D’ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN
DU 17 AU 26 MARS
20E ÉDITION
à l ’ Illiade 10 JOURS DE FÊTE ! Plus de 120 concerts, bals et spectacles THE CLASSIC BUSKERS / PASCAL CONTET LES TIREUX D’ROCHES / TARAF DE HAÏDOUKS CARTE BLANCHE À YVES BÉRAUD FLAVIA COEHLO / MARCEL LOEFFLER & INVITÉS Nouveau ! Découvrez notre scène chanson française en partenariat avec la SACEM Délinquante / Christian Fougeron / La Gargarousse Joël Favreau & Laurent Derache / Elsass Jazz Prozess / Retro Verso
OFFRES WEEK-END AVEC
Soirées dansantes au Magic Mirrors
L’HÔTEL D’ALSACE***
Ishtar Connection (Electro) / Quinteto Ángel (Tango) / Pachamama (Latino) Texas Sidestep (Country) / Kumbia Boruka / Ob Jazz (Bol camerounais) Bal Folk / Julian Phillips & Sébastien Troendlé (Boogie-Woogie)
À DÉCOUVRIR SUR NOTRE SITE
© Illustrations de Vigdis Flatten
Profitez des soirées dansantes au Magic Mirrors !
20 €
5 SOIRÉES DANSANTES
PASS DANSE Comprend : le bal d’ouverture et 4 soirées dansantes du Magic Mirrors au choix
35 €
5 SPECTACLES
PASS BRETELLES Comprend : le bal d’ouverture et 4 spectacles au choix parmi ceux proposés pendant le festival
70 €
TOUS LES SPECTACLES
PASS TOTAL Comprend : tous les concerts de la Grande Salle, de Côté Cours ainsi que les bals au Magic Mirrors
RENSEIGNEMENTS ET BILLETTERIE WWW.PRINTEMPSDESBRETELLES.FR
La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr
Audito 10.Jazz 3e édition 10 groupes vont se produire tous les soirs avec, avant le concert de 20 h, un concert en famille (gratuit) à 18 h. Une programmation notamment marquée par la venue d’Organic Trio à l’occasion de la sortie de leur album. Tous les jazz seront représentés avec la musique intime du duo Pierre Boespflug/René Dagognet, l’écriture orchestrale du Chamber Metropolitan Trio, le funk des Backbeat Proofs et un hommage à Charles Mingus par le quartet de saxophones Hypersax. A 20 h, tous les concerts seront précédés d’une première partie avec des groupes issus des départements jazz des Conservatoires de Nancy et Metz ou des musiciens amateurs répétant dans les murs de la MJC Desforges. Tarifs concerts de 20 h : 10 € (guichet) 7 € (prévente). Pass 5 soirs : 30 €. Concerts de 18 h gratuits. AUDITORIUM MICHEL PIERSON MJC Desforges 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - mjc-desforges.com ◗ Du 28 février au 4 mars
Le L.E.M. 11 Grande Rue - NANCY Rens. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr - www.lelem.fr
Cake Shop
Annulé : Tibz + Thiphaine Wary
◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Jam session #9 “Place au chant” Gratuit ◗ 20 h 30 - Samedi 4 mars
Plateau scène locale #12 Bloqués dans les souterrains des années 90, les Loonies and the Underground carburent la plupart du temps à l’ordinaire (Pixies, Ghinzu, Radiohead) avec quelques morceaux choisis aux arrangements rock électro-acoustiques... Unis par un goût commun pour les standards pop-rock anglo-saxons, les membres de Shiver ont élaboré un répertoire de reprises connues (ou oubliées) de groupes mythiques des années 1965 à 1985. Gratuit ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
Laura Cahen Produite par Samy Osta (La Femme, Feu ! Chatterton, Juniore...), elle appartient à cette génération d’artistes qui réinvente en français une pop indé élégante. Elle a sorti son premier album en février. 1ère partie : élèves de l’Établissement Régional d’Enseignement Adapté pour une restitution des chansons qu’ils auront écrites avec Laura Cahen. Gratuit ◗ 20 h 30 - Mercredi 23 mars
Artús
CONCERT-DANSÉ, CIE CHORESCENCE, DÈS 6 ANS
+ Tribal Jâze (folk)
Deux musiciens-danseurs et un saxophone sont engagés pleinement dans l’espace, le mouvement et le son.
Radical, brut et indomptable, Artús s’impose et existe dans l’uniformisation actuelle. Accordéon diatonique, sax baryton et tambour battant : Tribal Jâze nous entraîne dans un folk intemporel, imprégné de free jazz et d’énergie rock, entre bal d’antan et gavottes imaginaires.
Tarifs : 14 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Les 3 et 4 mars
Alain Delhotal Harmo’Co quartet CONCERT JAZZ
Fortement influencées par le jazz, le musette de son enfance ou la chanson française, les compositions d’Alain Delhotal sont métissées de rythmes arabo-andalous ou africains et de sonorités d’Europe Centrale. Tarifs : 18 € - 11 € ◗ 20 h 30 - Les 24 et 25 mars
Tarifs : de 7 à 15 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 mars
Diego Pallavas Release party
Bat Bat et sa bande présentent un set qui ne manquera pas de ravir les inconditionnels du groupe, toujours dans la sueur, la théâtralité et le goût du risque. Gratuit ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
Stage section de cuivres Trompettes, trombones, saxophones. Animé par Damien Currin. Insc. avant le 10 mars - 20 places ◗ 14 h à 18 h - Les 25 et 26 mars
Horn hot to be Concert-conférence sur la section cuivres animé par Damien Currin, compositeur, créateur de spectacles, arrangeur de Guillaume Aldebert, trompettiste… Entrée libre ◗ 17 h - Dimanche 26 mars
The fantastic sound of jazz Les groupes de jazz et le Big Band du Conservatoire Gautier d’Epinal offrent la possibilité de parcourir le(s) jazz au cours d’une fantastique soirée… Gratuit ◗ 20 h 30 - Mercredi 29 mars
ZZ en concert Ancré dans les bases du blues et du rock, The ZZ a développé ce qui fait l’identité du groupe texan, un son de guitare tranchant, un chant puissant, leurs célèbres pas de danse, mais plus encore leur apparence bien particulière, style cowboy texan avec stetson et santiags. Des musiciens barbus de naissance, qui ont à leur actif plusieurs centaines de concerts. Le show des ZZ est rodé à la perfection, au son de “Give me all your lovin” et “La Grange”, pour replonger dans les ann ées 70 et 80.
Jérémie Bossone & Fergessen Jérémie Bossone, c’est un cri du cœur, une poésie des confins de l’âme, qui s’articule entre les excès du rock et les échos d’une chanson française aux ciselures classiques. Récompensé par la profession pour son album “Gloires”, il a la fierté inutile de tous ceux qui croient qu’ils peuvent faire bouger les lignes et les styles établis. Le duo Fergessen a été créé par David et Michaëla, auteurs-compositeurs-interprètes et auto-producteurs. Originaires de Paris, ils ont tout quitté en 2011 pour le Grand Est. Fraîchement sortis d’une résidence de création, le duo reprend la route et présente dès aujourd’hui sur scène les titres qui figureront sur leur 3e opus à venir, dans un spectacle moderne et minutieusement mis en lumières Rés. 03 83 25 87 16 - contact@lesbaladins.fr www.lesbaladins.fr - Tarifs : de 12 à 16 € Loc. Fnac, Carrefour, Magasins U, Intermarché www.fnac.com, www.francebillet.com Tél. 0 892 68 36 22 (0,24 €/mn) Prévente 14 € au service culturel de Vandœuvre et auprès des Baladins FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Al Ouns Cette association a pour répertoire les chants des “grands” de la musique classique orientale, Farid Al Attrache, Abdel Halim Hafez, Oum Kalthoum, noubas arabo-andalouses, chants syriens...
Tarifs : 8 € - 5 € (-16 ans) Famille (4 pers et +) : 20 € Rés. 06 85 94 74 39 CENTRE BIANCHI - LIVERDUN ◗ 20 h - Samedi 4 mars
Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - MALZÉVILLE ◗ 16 h - Dimanche 5 mars
Artùs
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
Colmar fête le printemps
14
FESTIVAL MUSIQUE &
concerts
du 7 au 23 avril 2017
CULTURE
Église Saint-Matthieu Salle des Catherinettes
Colmar Orchestres & ensembles
Orchestre de Chambre Capella Sacra Orchestre de Chambre du Würtemberg Heilbronn
Orchestre Royal de Chambre Occitania Orchestre de Chambre de Wallonie Ensemble de Cuivres du Conservatoire de Colmar
Ensemble la Chimera - Misa Criolla Maîtrise de la Cathédrale de Metz
Barcelona Gipsy balKan Orchestra Circular Time Do Montebello Sextet Echoes of Swing Piers Faccini Sarah Lenka Quintet Trio Léogé
Chefs
Ariel Alonso
Frank Braley
Cyril Pallaud Philippe Spannagel Vadim Tchijik
Trompette
Adrien Crabeil Xavier Ménard
Bernard Soustrot Guy Touvron Violon
Antonio de Sarlo Vadim Tchijik
Piano
Fanny Azzuro
Frank Braley Violoncelle
Henri Demarquette
Armance Quéro Bastien Baumet, euphonium Michel Becquet, trombone Richard Galliano, accordéon Anaïs Gaudemard, harpe Stéphane Labeyrie, tuba Aude Rothenburger, soprano Isabelle Sainte-Marie, traverso
Illustration : Vinciane Schleef
www.printemps-colmar.com Colmar tourisme : +33 (0)3 89 20 68 92
Festival Musique & Culture Colmar fête le printemps Une fois passées les fêtes de Pâques, la musique envahit la ville pour quinze jours d’allégresse. Comme chaque année, le festival propose un programme éclectique, surprenant et festif. Classique, jazz et musiques du monde se retrouvent et se mêlent, et les meilleurs instrumentistes passent de l’un à l’autre. Trompettes, flûtes et pianos dialoguent avec guitares, contrebasses et accordéons. Du concerto baroque au swing, de la symphonie pour orchestre à la musique andalouse… le festival Musique et Culture est fier d’avoir l’esprit ouvert et de faire dialoguer les époques et les genres musicaux. Tout au long de cette grande communication musicale seront présentés de nombreux talents musicaux, jeunes ou confirmés. Citons, entre autres, les trompettistes Bernard Soustrot et Guy Touvron, l’accordéoniste Richard Galliano, les violoncellistes Armance Quero et Henri Demarquette, la harpiste Anaïs Gaudemard… Vous pourrez également découvrir de jeunes chefs de talents comme Vadim Tchijik ou Frank Braley, par ailleurs pianiste exceptionnel. Ajoutons à tout cela d’excellents orchestres de chambre, groupes de musique du monde ou trios de jazz… Et c’est l’ensemble la Chimera, dirigé par Eduardo Egüez, accompagné de la Maîtrise de la Cathédrale de Metz, qui clôturera de manière très festive ces deux semaines de concerts avec des œuvres du baroque colonial sud américain. Rens. 03 89 20 68 92 www.printemps-colmar.com ÉGLISE SAINT-MATTHIEU / SALLE DES CATHERINETTES - COLMAR (68) ◗ Du 7 au 23 avril
Et aussi... Marchés de Pâques et de printemps Les fleurs s’épanouiront en massifs et les animaux de la ferme s’inviteront en ville, faisant le bonheur des petits et des plus grands. Pigeons, canards, poussins, lapins, moutons ou chèvres : ca va gazouiller à Colmar ! En plein centre historique, retrouvez deux marchés de Pâques et de Printemps, ornant à merveille les fameuses Place de l’Ancienne et Place des Dominicains de 10 h à 19 h.
Concerts Salle Poirel 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr
Jenifer “Paradis secret” est le 1er single de son nouvel album. ◗ 20 h - Lundi 13 mars
I Muvrini “Invicta” prône les valeurs d’ouverture et de tolérance. ◗ 20 h - Vendredi 17 mars
L’ultime expérience Sinatra Plus qu’un hommage, une ré-interprétation du genre. ◗ 20 h - Vendredi 31 mars
Best of Floyd Le meilleur des Pink Floyd en live Transcendant les générations, intemporelle, universelle, mythique, cette musique mérite l’excellence. Best of Floyd s’y engage toujours, autour de points forts reconnus par ses fans : qualité de l’interprétation musicale, fidélité aux originaux, complicité et plaisir partagé sur scène... Best of Floyd rend un hommage “made in France” à l’œuvre de ces géants du rock. Rés. points de vente habituels et Anim’15 Productions (groupes et CE) - Tél. 03 83 19 15 15 ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 25 mars
◗ Du 7 au 23 avril
Printemps des musiques
Expositions-ventes de créateurs
Organisé par l’association Trans’ Cultures
Entrée libre, au Koïfhus
Rens. transcultures.free.fr - Entrée libre MJC ETOILE 14, rue d’Amsterdam - VANDŒUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 26 mars
- Eclats de terre. L’art de la céramique, de la
poterie et du verre s’exposent et s’expriment du matériau brut à la conception d’objets décoratifs originaux. ◗ 10 h à 19 h - Du 7 au 10 avril - Coquilles d’Art. L’oeuf est ici au centre d’une activité artistique foisonnante. Peinture, calligraphie, perforation... il devient support et invite à la création. ◗ 10 h à 19 h - Du 14 au 17 avril - Déclinaisons Textiles. Le tissu est décliné sous toutes ses formes par une vingtaine d’artistes inspirées : accessoires et objets décalés, prêt-à-porter, quilts et créations étoffées… ◗ 10 h à 19 h - Du 20 au 23 avril Sarah Lenka Quintet, le 12 avril à 20 h 30 (salle des Catherinette)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Trio Gainsbourg C’est du Gainsbourg des années 50 qu’il est question ici. Le jeune chanteur vient de rompre brutalement avec la peinture. Dès ses débuts comme auteur, compositeur et interprète, il est entier et sincère, sans stratégie commerciale. BIBLIOTHÈQUES DE NANCY Médiathèque Manufacture - Espace Image & Son 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63 ◗ 15 h - Dimanche 26 mars
LIVRES
A lire en mars Chorale Aux 4 vents La chorale déroule le “Tapis Rouge” pour son nouveau spectacle. Elle convoque en effet dans ses chants les personnages célèbres (Nelson Mandela, Maritie et Gilbert Carpentier, Elvis Presley…) dans un répertoire fondé sur la chanson française contemporaine. Les trois chœurs (adultes, ados et enfants) vous invitent à découvrir un spectacle haut en couleurs et en mouvements.
ROMAN TAWNI O'DELL
UN ANGE BRÛLE L'inspectrice Dove Carnahan a rarement vu une chose aussi horrible en 25 ans de carrière : le corps à demi calciné de Camio, 17 ans. L'enquête débute difficilement dans cette ville minière de Pennsylvanie. Un monde que l'auteur connaît parfaitement et qui inspire ses romans. Belfond - 21 € www.auxquatrevents.net Tarifs : 15,50 € - 11 € - Enfants -10 ans : 8 € - 6 € Loc. Salle Poirel (frais compris) Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 1er avril
Zénith du Grand Nancy Rens. et rés. zenith-de-nancy.com AMPHITHÉÂTRE DE PLEIN AIR
System of a Down Créé en 1995, le groupe est aujourd’hui reconnu et considéré comme l’un des groupes fondateurs du mouvement “néo-métal”. Ce quatuor de métal alternatif, mené par Serj Tankian, reprend la route un an après le “Wake Up The Souls Tour”, tournée en commémoration du centenaire du génocide arménien. Le groupe donnera quatre concerts en France l’été prochain, dont un à l’amphithéâtre de plein air du Zénith. ◗ 20 h - Mercredi 7 juin
Les Insus ?
ROMAN DIANE BRASSEUR
JE NE VEUX PAS D'UNE PASSION Après une rupture, une femme revit les derniers mois de son histoire avec son amant, et la relation fusionnelle qu’elle entretient avec son père. 2 passions qui vivent dans un seul coeur. Les amours ne se comparent pas, mais ne cessent de se répondre. Un auteur à suivre. Points - 6,50 €
ROMAN JOSEPH INCARDONA
DERRIÈRE LES PANNEAUX IL Y A DES HOMMES Pierre vit dans sa voiture, sur l'autoroute, là où sa vie a basculé 6 mois auparavant quand sa fille a disparu. Week-end du 15 août, les vacanciers se
bousculent. Soudain ça recommence, les sirènes, l'urgence... Pierre est proche de celui qu'il cherche ! Un polar sombre et profond, Grand prix de littérature policière. Pocket - 7,40 €
ROMAN ANDERS DE LA MOTTE
ULTIMATUM Un cadavre mutilé est retrouvé dans la baie de Stockholm. L'enquête de Julia Gabrielsson tourne court lorsque le corps lui est confisqué. Contre les ordres, elle poursuit ses recherches... Enjeux politiques et sécuritaires dans un brillant thriller bientôt adapté à l'écran. Fleuve noir - 20,90 €
ROMAN VIVECA STEN
AU COEUR DE L'ÉTÉ Week-end de la Saint-Jean sur l'île de Sandhamn. Nora s'apprête elle aussi à faire la fête avec son compagnon Jonas et sa fille Wilma. Mais dans la nuit, Wilma disparaît. Le lendemain, le cadavre d'un garçon de 16 ans est trouvé sur la plage. L'inspecteur Andreasson, ami d'enfance de Nora, est dépêché sur place. Une nouvelle enquête du couple qui a inspiré la série télévisée "Meurtres à Sandhamn". Albin Michel - 22 €
ROMAN RAMITA NAVAI
VIVRE ET MENTIR À TÉHÉRAN Un terroriste repenti, une actrice porno, un trafiquant d'armes… des individus forcés de mener des existences extraordinaires sous un des régimes les plus répressifs au monde. Le portrait saisissant d'un Iran tiraillé entre tradition et modernité. 10-18 - 8,10 €
BD PÉCAU, MAZA ET FERNANDEZ
LUFTBALLONS En 1983, l'OTAN déclenche la grande manoeuvre Able Archer 83. Les Soviétiques pensent qu'il s'agit des premières opérations d'une IIIe Guerre mondiale... 2 soeurs, Lena, pilote de chasse dans l'armée est-allemande, et Romi Strauss, infiltrée à Berlin Ouest, se retrouvent alors au coeur de l'affrontement. Le 1er tome d'une nouvelle série uchronique. Delcourt - 14,95 €
BD LE NAOUR, MARKO ET HOLGADO
VERDUN
L'Agonie du fort de Vaux
Juin 1916. Le commandant Raynal, blessé, se porte volontaire pour une mission désespérée : prendre le commandement
Phénomènes du moment de la scène française, ils démarreront leur série de concerts estivaux en plein air au Zénith de Nancy. Avec plus de 6 mois de tournée à guichets fermés, et un passage par le Zénith de Nancy version “indoor” le 2 juin dernier, Les Insus ? - Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac, Richard Kolinka et Aleksander Angelov - offrent une ultime chance à leurs fans de répondre à leur “Dernier appel”… ◗ 20 h - Vendredi 23 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
du fort de Vaux... Un épisode entré dans les annales comme un bel exemple d'abnégation. Inclus : 8 pages réalisées en partenariat avec le Mémorial de Verdun. Grand Angle - 13,90 €
BD GRÉGORY MAHIEUX ET AUDREY LEVITRE
TOMBÉ DANS L'OREILLE D'UN SOURD Grégory et Nadège sont comblés par la naissance de leurs jumeaux. Mais leur univers s'effondre quand ils apprennent que l'un d'eux est sourd... Ce récit autobiographique raconte le combat quotidien d'une famille face à un système qui n'est pas "à l'écoute". Intimiste et poignant. Steinkis - 22 €
BD FABIEN TOULMÉ
LES DEUX VIES DE BAUDOUIN Baudouin est un solitaire, enfermé dans une vie monotone. Quand il apprend qu'il n'a plus que quelques mois à vivre, son frère Luc le convainc de tout plaquer et partir avec lui pour l'Afrique. Ensemble, ils vont profiter du temps qui lui reste... Une réflexion touchante sur la vie par l'auteur de "Ce n'est pas toi que j'attendais". Delcourt - 25,50 €
AUTOMOBILE
Volvo 90 : l'esprit de famille Le constructeur suédois vole de record en record, dépassant les 500 000 ventes annuelles. La lignée 90 y contribue fortement. Après le talentueux SUV, hybride compris, berline et break assurent.
C'est l'effervescence chez Volvo qui, en quelques mois, a mis tous les modèles de la série 90 sur le marché, SUV XC en tête, alors que déjà s'annonce le plus petit XC 60. Il était donc juste temps de faire plus ample connaissance avec les berline et break, en ligne avec la tradition du constructeur suédois. La S 90 s'inscrit ainsi en "cohérence de style" avec le grand SUV, vedette du marché premium. Sans doute les ambitions sont-elles plus modestes sur le marché français mais ses versions sont indispensables pour accompagner la marche en avant de Volvo. Le break,7e génération du genre aussi. Les gènes de la marque suédoise, née en 1927, expriment un esprit de famille à la scandinave que la reprise par le Chinois Geely en 2010 n'a pas altéré. Au contraire. d'un bout à l'autre du sujet. Le tout respire une santé confortable d'un bon niveau et d'autant plus si vous avez opté pour un modèle D5 AWD Inscription (61 400 €).
SEGMENT PREMIUM
GRANDE ROUTIÈRE La stratégie de Volvo apparaît comme parfaitement huilée autour de son récent moteur 2 litres, pièce centrale de la série. Il anime avec entrain cette gamme qui repose sur une plate-forme commune (dite SPA). Mais c'est d'abord la ligne qui attire l'œil. Belle et grande berline routière que cette S90, malgré une poupe un peu trop torturée pour emporter une adhésion immédiate. Il suffit de placer à côté la version V, le break, pour trancher. La ligne de toit, le hayon affiné qui tombe sur le double échappement trapézoïdal, voilà qui devrait plaire largement. Dans l'un et l'autre cas, la proue reprend, en plus affiné, l'essentiel du SUV XC avec l'incontournable marteau de Thor, figure lumineuse au cœur des blocs optiques. Le décor intérieur témoigne de la même appartenance à la lignée 90 avec quelques détails spécifiques à la berline, tels les aérateurs verticaux de part et d'autres du grand écran central. C'est clair, net et spacieux
En entrée de gamme, on trouve le diesel D3 et ses 150 chevaux qui pourraient s'avérer un peu juste à pleine charge. Plus raisonnable est le D4 (190 chevaux) mais pour l'agrément, rien ne vaut ce D5 (235 ch.) à boîte automatique Geartronic nantie de 8 rapports greffés sur une transmission intégrale. Volvo lui a offert un système inédit qui compresse sous 12 bars 2 litres d'air pour donner au turbo une efficacité maximum à bas régime. C'est alors prendre en main une grande routière très statutaire, accueillante et sûre. La sécurité active avec intervention automatique en cas de danger immédiat a encore été affinée. On sera plus réservé sur Pilot Assist, autrement dit un copilote fictif qui vous re-
met en ligne lorsque vous laissez votre véhicule s'échapper de votre couloir. C'est un peu agressif. Enfin, le grand gabarit de cette belle suédoise vous fera peut-être hésiter à fréquenter les artères urbaines, le diamètre de braquage n'ayant pas la prétention d'être le meilleur. Mais retenez que S90 (ou V90) est la bonne formule de nature à vous donner une autre idée de la berline premium. Bernard Méaux
En quelques chiffres... Moteurs : 4 cylindres Puissance : de 150 à 320 ch Dimensions : 4,96 x 1,87 x 1,44 m Coffre : 500 litres Prix : de 41 700 € (D3) à 58 800 € (T6)
Salon de l'automobile de Genève Carrefour incontournable de l'automobile mondiale, Genève ouvre du 9 au 19 mars la 87e édition de ce qui s'appelle désormais Geneva International Motor Show GIMS. Une fois encore, le salon annuel helvétique tente de mettre l'accent sur les véhicules électriques ou à basses émissions de CO2, mais les vraies vedettes se nomment Bugatti, Koenigsegg, McLaren, etc. faisant assaut de cylindres et de chevaux. Même Alpine a choisi Genève pour dévoiler la version commerciale de son nouveau projet dont les 1 955 premiers exemplaires ont déjà été vendus. Plus modestement, Toyota y présente sa Yaris restylée ou encore Subaru son nouveau XV. Même Volvo qui réduit le nombre de ses participations dans les salons, même Peugeot qui a décidé de bouder Francfort en septembre, sont à Genève pour célébrer le traditionnel printemps de l'automobile. On y portera également sur le podium la voiture de l'année 2017, un titre qui, jusqu'au 8 mars, se dispute encore entre Alfa Giulia, Citroën C3, Mercedes Classe E, Nissan Micra, Peugeot 3008, Toyota C-HR et Volvo S90/V90. Entrée : 16 CHF ◗ De 10 à 20 h en semaine, de 9 à 19 h samedis et dimanches - Du 9 au 19 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE LONGWY
Farandoles et escarmouches Hauts en couleur, les costumes paradent dans l’écrin de la ville haute, œuvre de Vauban, pour le plus grand enchantement du public. Les mousquetaires de la Garde croisent le fer ! Animations Ateliers création théâtre Jeu masqué, improvisation, chant, avec la cie Mystère Bouffe Rens. et insc. 03 82 44 81 76 w 19 h à 20 h 30 jeudi 30 et vendredi 31 mars, 10 h à 12 h samedi 1er avril (mairie LongwyHaut). Participation au spectacle du 1er avril à 17 h 30.
Le Marchand de Venise de Michael Radford, avec Al Pacino - Venise, 1596. Afin de courtiser la belle Portia, Bassanio demande à son ami Antonio, un talentueux marchand, de lui prêter une forte somme. Contraint d'emprunter l'argent à l'usurier juif Shylock, Antonio promet de lui donner une livre de sa chair s'il ne peut rembourser le prêt à la date convenue.
Carnaval vénitien 9e édition Rens. 03 82 44 81 76 carnaval.venitienlongwy@mairie-longwy.fr Accès libre LONGWY w Les 1er et 2 avril
Les Blancs, personnages immaculés déambulent, tandis que Scaramouche et Pantalon s’échangent tirades et figures de style, sous l’œil amusé du badaud. Le décor est planté ! De reconstitutions historiques en expositions, près de 200 costumes vous invitent à parader au cœur de la cité Vauban. Concert baroque, théâtre, arts de rue, marché vénitien et, bien sûr, défilés de costumes d'exception sont au programme pendant ces deux jours carnavalesques.
Théâtre et arts de rue Côté cour et jardin, l’art du "je" se manifeste dans les costumes, qui rivalisent d’audace et de magnificence. De farandoles en escarmouches, de joutes verbales en figures de style, de reconstitutions historiques en expositions, près de 200 costumes vous invitent à parader au cœur de la cité Vauban. Avec la cie Les Blancs, la cie Mystère Bouffe, la cie de la Garde, la cie Belladonna, la Chorale Cantate (musique baroque)
Quinzaine vénitienne La Longovénitienne Participation à la cavalcade d’Eschsur-Alzette dimanche 19 mars. Visite des carnavaliers dans les maisons de retraite du bassin du 22 au 29 mars. Déambulation de la Longovénicienne dans la galerie d’Auchan Mont saint Martin vendredi 31 mars.
Programme du Carnaval Samedi 1er avril A partir de 14 h - Déambulation libre place Forte, expositions, animations (initiation à l'escrime pour les enfants), marché vénitien
w Vendredi 31 mars (Kinépolis)
18 h - Spectacle des petits carnavaliers (restitution des ateliers théâtre)
Repas-théâtre du carnaval
18 h 30 - Inauguration
"Giacomo", seul en scène d'après la pièce de Gilbert Ponté.
19 h - Défilé nocturne
Rens. et rés. 06 41 28 08 93 - Tarif : 20 € w 20 h 30 - Samedi 1er avril (Centre Social)
Location de costumes vénitiens Rens. 03 88 32 06 50 info@location-costumes.com w Les 1er et 2 avril (Hôtel de Ville Longwy-Haut)
Expositions - Jean-Benoît Dominicy Fidèle depuis la première heure du Carnaval Vénitien de Longwy, il saisit sur le vif les personnages historiques ou fantaisistes. Tel un passage vers un autre monde, le pinceau accompagne l’esprit tout accaparé à saisir le mystère… w Du 20 mars au 2 avril (Office du tourisme)
- Michel Zeni Regard sur Venise w Les 1er et 2 avril (Place Darche)
- Costumes vénitiens Partenaire historique du carnaval vénitien de Longwy, l'Atelier la Colombe est un artisan costumier strasbourgeois qui crée et loue des costumes depuis plus de trente ans. w Les 1er et 2 avril (Bureau du Carnaval, Hôtel de Ville Longwy-Haut)
- Les armes des Mousquetaires Un chapeau, une casaque bleue ou rouge ornée d’une croix fleurdelisée, négligemment posée sur un pourpoint ajusté, une épée à la taille… Leur silhouette, à la fois élégante et débraillée, est gravée dans nos mémoires. Cependant l’armement de ces "héros" rendus célèbre par Alexandre Dumas est peu connu… w Les 1er et 2 avril (Porte de France)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
20 h 30 - Feu d’artifice
Dimanche 2 avril A partir de 10 h - Marché vénitien, déambulation libre, initiation et démonstrations d’escrime 9 h 30 À 11 h 30 - Promenade costumée et séance photos Parc des Récollets et Thermes 14 h - Envol de pigeons Porte de France (sous rés. météo) 14 h à 17 h - La Grande Parade 14 h à 18 h - Animations, théâtre et arts de rue 15 h 30 à 16 h 30 - Concert du Roy 17 h - Remise des Prix du Carnaval. Prix du costume : boule Flo "Parade" des Emaux de Longwy d’une valeur de 2 372 €, Prix du public : un voyage à Venise pour 2 personnes
MANIFESTATIONS DIVERSES / MEURTHE-ET-MOSELLE
En mars dans les sites du Conseil Départemental Exposition Shadi Ghadirian
Tél. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h
Rendez-vous réguliers Les Mercredis européens Ils invitent tous les publics à comprendre ce qui unit et définit les cultures européennes, au sein de l'Institut d'Histoire Culturelle Européenne - Bronislaw Geremek (IHCE) présent au sein du Château. Des historiens, des philosophes, des universitaires, des artistes, des écrivains dialoguent, évoquent des souvenirs et font de ces rencontres un véritable voyage culturel, basé sur l’échange entre les intervenants et le public, le tout autour d’une pause apéritive. Entrée libre, les mercredis (ouvrables, hors vacances scolaires), de 17 h à 21 h, à l'IHCE Commun sud
Conférence sur "Bohdan Pniewski (18971965) et le modernisme en Pologne et ailleurs" puis "Christopher Wren (1632-1723), premier architecte des Lumières ?" w Le 1er mars
Les frères Vesnine et le constructivisme soviétique. w Le 8 mars
Alvar Aalto (1883-1976) et le fonctionnalisme. w Le 15 mars
Walter Gropius (1833-1969) et le Bauhaus. w Le 22 mars
Frederick William Stevens (1847-1900) et l'architecture coloniale. w Le 29 mars
Jeudi gastronomique Un jeudi par mois, ce rendez-vous mêle pratique, dégustation, convivialité et culture. Un chef invité vient à la table de préparation des plats et de dressage des assiettes, faire des démonstrations de recettes, donner ses conseils et dialoguer avec le public. Quant à l’historien de la gastronomie, Denis Saillard, il remettra en perspective la place de la table dans la culture de nos sociétés.
Le réveil du printemps dans le vallon de l'Arot © Sarah Ghadirian
Le Château des Lumières n’est pas seulement un site qui propose des expositions et des événementiels. Il est aussi un lieu d’échange et de partage, où l’accès à la culture prend une dimension internationale et multiforme grâce aux Mercredis européens et aux Jeudis gastronomiques.
Animations nature en Meurthe-et-Moselle
Série Qajar
Le CRI des Lumières présente "Qajar" et "Like everyday", deux séries de Shadi Ghadirian, artiste photographe iranienne née en 1974 à Téhéran, en Iran. Son œuvre est dominée par la mise en image de femmes voilées. Exposition en lien avec la Silkroad Gallery de Téhéran et l'ACB, Scène Nationale de Bar-le-Duc. Tarif : 3 € ou Pass Château GALERIE DU CRI 14 h à 18 h, week-end 10 h à 12 h et 14 h à 18 h w Jusqu'au 19 mars
w 14 h à 17 h - Samedi 4 mars (Bicqueley)
Accompagnés d’une artiste, créez vos cartes postales de la Cité des paysages. À partir de 6 ans.
Le greffage des arbres fruitiers Venez greffer un arbre que vous pourrez replanter chez vous. w 14 h à 17 h - Samedi 4 mars (ferme Vautrin à Vaudémont / Colline de Sion)
Nuit de la chouette Sortie nocturne dans la forêt précédée d’un diaporama et de projections sonores.
Venez jouer les détectives et partez à la recherche d’indices de présences. w 9 h à 12 h - Dimanche 12 mars (Villerupt / ENS de Micheville)
Multiplier les plantes
Située au cœur de la politique de préservation de l’environnement du conseil départemental, la Cité des paysages est un espace dédié à la découverte des paysages et de la biodiversité. Découvrez à Sion son parcours permanent qui révèle les paysages de notre région, du visible à l’invisible, l'exposition "Apprenti sorcier des paysages", l’espace numérique et le belvédère. Après la pause hivernale, elle ouvre à nouveau ses portes et propose de nouveaux évènements et animations destinés à toute la famille pour découvrir la richesse de la nature et réfléchir aux enjeux de préservation de notre environnement. Intitulée "Venez goûter les paysages", la nouvelle saison fera le lien entre paysage et alimentation. Prog. complet : www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr Accès libre, animations gratuites (sur insc.) Mercredi, samedi et dimanche de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18h, du mercredi au dimanche pendant les vacances scolaires. w Du 18 mars au 5 novembre
Découvrez les différents types de multiplication des plantes, élaborez un calendrier, réalisez des boutures et entraînez vous à la greffe. w 10 h à 16 h - Mercredi 15 mars (Cité des paysages)
Milan royal et paysages agricoles Venez découvrir cette espèce emblématique de la Lorraine qui s’éteint progressivement depuis les années 90, et la mise en œuvre de sa protection à travers des jeux pour petits et grands. w 14 h à 17 h - Samedi 18 mars (Cité des paysages)
Si t’as le bourdon, au moins t’as la tomate ! Atelier sur le bourdon et son rôle dans la pollinisation. w 14 h à 17 h - Dimanche 19 mars (Cité des paysages)
Opération de sauvetage des amphibiens
A chacun son paysage
14 h à 17 h (atelier toutes les 30 mn) Samedi 25 mars (Cité des paysages)
Identifions, comptons, protégeons Chaque printemps, des milliers d’amphibiens quittent leurs quartiers d’hiver pour gagner des points d’eau et se reproduire. w 9 h à 12 h - Samedi 25 mars (Haucourt-Moulaine)
Monde paysan, monde idyllique ? Les paysans nourrissent les hommes. Les peintres nous ont souvent représenté ce monde idéal, mais est-ce la réalité ? w 14 h à 17 h - Dimanche 26 mars (Cité des paysages)
Les insectes auxiliaires au jardin Découvrir et favoriser la présence des insectes utiles aux jardiniers. w 14 h à 17 h - Dimanche 26 mars (Cité des paysages)
Les labos tissé-croisés, les saisons à la Cité Devenez observateur-collecteur de nature et de sons, observateur-compositeur des saisons ! Des ateliers qui croisent l’écoute, la collecte de sons, la musique et la création artistique. En partenariat avec L’Ensemble XXI.n, Scène2 - Senones (88) et l’école de musique du Saintois. En mars, avec Claude Georgel, musicien compositeur, Vincent Bouchot, chanteur, Marc Namblard, promeneur écoutant et Anaïs Georgel, artiste, ingénieur du son. w Samedi 25 et dimanche 26 mars
Chaque printemps, des milliers d’amphibiens quittent leurs quartiers d’hiver pour gagner les étangs du vallon de Bellefontaine.
"Histoire des innovations en cuisine (Cuisine du XXIe siècle)", avec Didier et Joséphine Metzelard
w 9 h à 11 h - Dimanches 19 et 26 mars (Champigneulles) © D. Philippe
Rens. et insc. (obligatoire) : chateauluneville@departement54.fr Tarif : 20 € w 19 h - Jeudi 9 mars
w 20 h à 23 h - Vendredi 24 mars (Haucourt-Moulaine)
En quête d’indices
13, rue Notre-Dame - SAXON-SION
Plongez au cœur de la nuit pour découvrir les chouettes, hiboux et amphibiens qui migrent vers la mare.
Laissez-vous guider à la découverte des nivéoles, petits clochettes blanches tapissant les fonds du vallon de l’Arot.
20 h à 22 h 30 à Bertrichamps / 20 h 30 à 23 h à Champigneulles w Samedi 11 mars
Nouvelle saison à la Cité des Paysages
Quand migrent les crapauds au son de la chouette
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
© CD 54
Château des Lumières à Lunéville
LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE PRÉSENTE
OUVERTURE DE LA SAISON LE 18 MARS 2017
, E É N N CETTE A
R E T U O G Z E N VE ! S E G A S Y A P LES COLLINE DE SION | À 40KM DE NANCY
www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr Conception : JC Masson - Dircom CD54 - montage d’après Koosen / Fotolia.com et Kjpargeter / Freepik.com
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE LANGRES (HAUTE-MARNE)
Les Métiers d'Art sortent de leurs ateliers Les 1er et 2 avril, Langres, ville d’Art et d’Histoire, vivra au rythme des métiers d’art. Seule ville haut-marnaise à organiser les Journées européennes des Métiers d’arts (JEMA), elle accueillera en son cœur historique la plus importante manifestation de la région Grand Est dédiée aux métiers d’art. Plus d’une centaine d’exposants vous y attendent.
Journées des Métiers d’Art et de la Coutellerie Prog. complet : www.tourisme-langres.fr Accès libre à tous les lieux d'exposition Navettes gratuites : calèche de 14 places et petit train de 55 places pour rejoindre gratuitement les différents sites. Accès samedi et dimanche, de 14 h à 18 h. Points de départ : office de tourisme, ainsi que tous les lieux d’exposition du centre ancien à fréquence régulière (sauf l’espace coutellerie situé à 2 mn à pied de l’office de tourisme) LANGRES Espace Coutellerie et cisellerie (salle Jean-Favre) ouvert samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 10 h à 18 h. Autres sites ouverts samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h, dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. w Samedi 1er et dimanche 2 avril
Les métiers d’art dans leur diversité
L’inauguration du kiosque à musique
Venez découvrir en cœur de ville le travail de divers métiers d'art tels que ferronniers, vitraillistes, créateurs de mode (chapeaux, vêtements, bijoux), tailleurs de pierre, tresseurs d'osier, créateurs de peluches de collection, restaurateur de documents anciens, brodeurs... Au total une cinquantaine de professionnels des métiers d'art présenteront leur savoir-faire et, pour certains, proposeront des démonstrations ou des ateliers d'initiation accessibles à tous.
À partir de 14 h 30 le samedi, animations musicales de l’Anonym big band (un répertoire riche et varié allant de la période New Orleans au jazz rock en passant par les grands standards américains de la période swing, be bop et bossa nova) et du C.B.Orchestra (un répertoire rhythm'n blues allant de Otis Redding aux Blues Brothers en passant par James Brown et bien d'autres) pour célébrer la restauration du kiosque à musique, sur le Square Jeanne Mance, face à la Cathédrale de Langres. Datant de la fin du XIXe siècle, le kiosque à musique a été rénové récemment grâce au don d’un généreux Langrois par l’entreprise Tour Fer, qui sera également présente en tant qu’exposant en cœur de ville.
Le prestige de la coutellerie-cisellerie Les couteliers seront installés à 2 mn à pied du centre-ville, salle Jean-Favre. Venus de France, de Belgique, d'Allemagne et des Pays-Bas, ils seront une cinquantaine à proposer, au regard ou à la vente, leurs plus belles créations. Cette manifestation est organisée par la Confrérie du Bassin Coutelier Nogentais. Nogent, ville voisine de Langres, est réputée pour sa coutellerie depuis le XVIIe siècle. Des démonstrations de forge seront proposées pendant tout le week-end.
Les Tapisseries d'Aubusson, l’invité d'honneur 2017 Comme chaque année, la Ville accueille également un invité d’honneur. Après la Chalcographie du Louvre en 2016, honneur cette année aux Tapisseries d’Aubusson. Océane Masson, lissière à Aubusson, fera une démonstration de tissage de tapisserie sur un métier de basse lisse. Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Nouveauté 2017 : Langres accueille des artisans d’art venant de ses villes jumelles Pour la première fois, les Journées des Métiers d’Art de Langres accueillent des artisans d’art de Beaconsfield (Angleterre), Ellwangen (Allemagne) et Abbiategrasso (Italie). Venez rencontrer dans la grande salle du Collège Diderot brodeuse, créateurs de costumes, de porcelaine peinte, de bijoux ou d'articles de table.
Les créateurs font leur défilé Samedi et dimanche après-midi, à l'Hôtel de ville, les artisans créateurs de mode présentent leurs modèles lors d'un défilé.
LANGRES VILLE D’ART ET D’HISTOIRE HAUTE- MARNE
LA TAPISSERIE D’AUBUSSON
CRÉATION : CHROMEHELLO - PHOTO © ATELIER REVERDY COUTELIER EN ACIER DAMASSÉ © ALEXIS LECOMTE INMA
INVITÉ D’HONNEUR
1& 2 AVRIL 2017
JOURNÉES DES MÉTIERS D’ART ET DE LA COUTELLERIE CISELLERIE EXPOSITION ET VENTE RENSEIGNEMENTS WWW.TOURISME-LANGRES.COM WWW.JOURNEESDESMETIERSDART.FR
Le N° 1 des magazines de couteaux
Le N° 1 des magazines de couteaux
Festival national de voyance Le festival est désormais bien installé à l’Hôtel Ibis Gare Congrès. Marie-Hélène, voyante à Chambéry et organisatrice, pratique son métier avec respect et discrétion. Depuis longtemps, son cheval de bataille est de travailler avec des gens sérieux et compétents.
NANCY
HÔTEL IBIS - CENTRE GARE du 8 au 15 mars 2017
SANS RENDEZ-VOUS / ENTRÉE LIBRE tous les jours de 12h à 20h HÔTEL IBIS - CENTRE GARE - 3 rue Crampel - NANCY
Rens. 06 07 13 04 88 marie-helene.exertier@hotmail.fr 03 83 32 90 16 (Hôtel Ibis) HÔTEL IBIS GARE CONGRÈS - NANCY Ouvert à tous, sans rendez-vous, tous les jours de 12 h à 20 h ◗ Du 8 au 15 mars
Organisation et renseignements : Marie-Hélène - 06 07 13 04 88
Hôtel Ibis : 03 83 32 90 16 - www.festival-voyance.com marie-helene.exertier@hotmail.fr
Bourse aux livres Entrée libre CSC DU PÈRE GÉRARD BOUXIÈRES-AUX-CHÊNES ◗ 9 h à 11 h et 13 h 30 à 16 h - Samedi 4 mars
Manifs diverses
Ville de Toul www.toul.fr - facebook.com/Villedetoul SALLE DE L’ARSENAL
Bourse multi-collections Org. par le Club Philatélique du Toulois Rens. 06 86 30 78 50 - Entrée libre ◗ Les 4 et 5 mars
33
ème
SALON DES— —VINS
ORGANISÉ PAR LE COMITÉ DES FÊTES DE LA VILLE DE TOUL
WWW.TOUL.FR/SALONDESVINS
— & DES PRODUITS DU TERROI TERROIR —
07—08—09
Semaine Harry Potter Mercredi 15 mars à 14 h 30 : projection d’”Harry Potter à l’école des sorciers” ; vendredi 17 mars dès 19 h : soirée Harry Potter sur le thème des professeurs de Poudlard. www.mairie-seichamps.fr Entrée libre, tous publics MÉDIATHÈQUE DE SEICHAMPS Traverse des Droits de l’Homme ◗ Du 13 au 18 mars
SALLE DE L’ARSENAL
1ère édition du festival hip hop organisé par la MJC Bazin Rens. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com Facebook poing commun NANCY ◗ Du 19 au 26 mars
Battle débutants Entrée libre ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 19 mars (L’Autre Canal)
Show Kenzo et Maiki
32e Foire aux disques
+ vernissage exposition de graff Entrée libre ◗ 19 h - Lundi 20 mars (MJC Bazin)
Table ronde
Vinyles, CD, DVD, oldies, hip hop, punk rock, électro, hard rock, sixties...
Sur le thème “Nancy, la danse hip hop et ses acteurs”
Rens. 03 87 62 44 78 www.la-face-cachée.com - Entrée libre L’AUTRE CANAL / HALLE RENAISSANCE NANCY ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 19 mars
Entrée libre ◗ Mardi 21 mars (MJC Bazin)
33e Salon des Vins et des produits du terroir Dans ce gigantesque cellier de tout premier choix, 63 viticulteurs récoltants français et étrangers vous feront partager leur passion et vous proposeront les appellations les plus prestigieuses. Chacun avec leurs mots, les vignerons raconteront leur histoire, leur vin, leur métier. Cet évènement gastronomique et économique conjugue l’éclectisme des arômes aux parfums entêtants des terroirs. L’occasion d’une belle flânerie viticole aux accents aussi divers que les hommes sont différents et les vins variés. Une dizaine d’exposants de produits du terroir et produits divers seront installés sur le parvis de la Salle de l’Arsenal. Chocolat, madeleines, confitures, macarons, biscuits, nougat, miel, bières ou salaisons seront proposés. Un espace restauration sera installé dans le bâtiment Dedon en prolongement de la salle. Tarif : 5 €, donnant droit à un verre gravé, à la dégustation gratuite et à la participation à la tombola. ◗ 14 h à 20 h - Vendredi 7 avril ◗ 10 h à 20 h - Samedi 8 avril ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 avril
Celtic Legends 15th Anniversary Tour Voir par ailleurs dans cette même rubrique ◗ 15 h et 20 h - Vendredi 31 mars
Rendez-vous de voitures anciennes et de collection
AVRIL 2017
Baz’In the Street
Rendez-vous des amateurs et/ou possesseurs de voitures anciennes et de motos. COURS LÉOPOLD (près Désilles) - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
Stages de danse hip hop Pour débutants avec Samad de 15 h à 19 h 30 le 22 (gratuit) ; avec Dj Lee Ross de 18 h à 23 h le 24 (20 €) ◗ Les 22 et 24 mars (MJC Bazin)
Soirée Soul Train avec DJ Lee Ross Tarif : 10 € ◗ 22 h - Jeudi 23 mars (L’Envers Club)
Battle Baz’in the street et l’Autre Canal Tarif : 8 € ◗ 14 h à 19 h - Samedi 25 mars (L’Autre Canal)
Mélanges des cultures Melting-pot de danses de styles et d’horizons différents. Tarif : 2 € ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 26 mars (MJC Bazin)
Villers-lès-Nancy Rens. 03 83 92 32 40 - www.villerslesnancy.fr LES ÉCRAIGNES
10e Salon des auteurs lorrains 73 auteurs et éditeurs lorrains représentent de nombreux genres : roman, histoire, documentaire, contes et récits, BD, poésie. Invité d’honneur : Eric Marchal, originaire de Villerslès-Nancy. Entrée libre ◗ 14 h à 18 h - Samedi 11 mars ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 12 mars
5e Festival Villers BD Le rendez-vous des amateurs de BD. Conférences, tables rondes, expositions, concours de BD, espace dédié aux mangas et aux comics. Thème 2017 : la science fiction. Facebook Villers BD ◗ Les 1er et 2 avril
11 Journées Européennes des Métiers d'Art es
à Nancy et alentours Autour du thème "Savoir(-)faire du lien", plus de 50 professionnels et 6 centres de formation vous feront découvrir les secrets et les plaisirs de leurs métiers. Rens. metiersdart@grandest.fr Prog. complet à l'Office de tourisme de Nancy et sur www.journeesdesmetiersdart.fr ◗ Les 31 mars, 1er et 2 avril
11ème édition des Journées Européennes des Métiers d’Art
SAVOIR(-) FAIRE
DU LIEN 31 mars, 1er et 2 avril 2017
ATELIERS OUVERTS EXPOSITIONS MUSÉES DÉMONSTRATIONS FORMATIONS Autour du verre avec les musées de Nancy
PLUS D’INFOS SUR JOURNEESDESMETIERSDART.FR ET METIERSDART-LORRAINE.EU #JEMA2017
Le temps d’un week-end, les musées nancéiens se consacrent au travail du verre au travers de démonstrations, visites de collections, avec des artisans d’art et centres de formation.
La pâte de verre / Musée des Beaux-Arts Place Stanislas - Tél. 03 83 17 86 77
Démonstrations de l'Atelier Marie Flambard, verrier fondeur, bijoutier. Visites commentées sur les regards croisés entre artisan d’art et médiateur, au cœur de la collection Daum (10 h 30, 14 h et 16 h 15). ◗ Samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h
Le décor sur verre / Musée de l'Ecole de Nancy 36-38, rue du Sgt Blandan - Tél. 03 83 40 14 86
Démonstrations des élèves verriers du lycée Labroise de Sarrebourg. "Les verreries parlantes d'Emile Gallé", visite commentée de l'exposition "Matière à poésie" (10 h 30). ◗ Samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h
MUSÉE DES BEAUX-ARTS / MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY / MUSÉE LORRAIN / MUSÉUM AQUARIUM DE NANCY / OFFICE DE TOURISME DE NANCY / ÉGLISE ST GEORGES À ESSEY-LÈS-NANCY / ATELIER C. MASSON À MALZÉVILLE / MUSÉE DE L’HISTOIRE DU FER / AL TERRE NATIVE AU PARC DE LOISIRS DE LA FORÊT DE HAYE / BOUTIQUES ET ATELIERS OUVERTS À NANCY ET AGGLOMÉRATION
Atelier C. Masson 22, rue du Lion d'Or - Malzéville Tél. 06 07 25 51 17
C. Masson reçoit S. Nicolas, G. Shelton, Atelier 124 (ébénistes), K. Dobson (menuisier en siège) et G. Vatrin (verrier). Résultat de démarches croisées entre fablab, numérique et métiers d’art.
L'art du vitrail / Musée Lorrain
◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h
64, Grande Rue - Tél. 03 83 17 86 77
Eglise Saint Georges d’Essey-lès-Nancy
Démonstrations des apprentis et élèves du Centre Européen de Recherches et de Formation aux Arts Verriers (CERFAV) et de l'Atelier Bassinot des frères Hervé. Visite-découverte à 15 h 30 et atelier "Un monde de couleurs" pour les 7/11 ans (sur rés.). ◗ Samedi et dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h
Muséum Aquarium de Nancy 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97
27, rue du Chanoine Laurent - Tél. 06 26 60 45 43
À l’issue des travaux de réfection de l’église, démonstrations de savoir-faire, découverte de métiers de la restauration et rencontres avec des professionnels (ferronnier-forgeron, ébéniste, relieur, restaurateur de peintures, restaurateur de céramiques, tailleur de pierre, vitrailliste, fabricant de serrures...). ◗ Samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 10 h à 18 h
Performance artistique des élèves brodeuses du lycée Lapie de Lunéville
Portes ouvertes Al Terre Native
◗ Vendredi, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Parc de Loisirs de la Forêt de Haye www.alterrenative.net
Bât. 121 et 272 : découverte des arts de la terre et des métiers de la céramique, du verre et du métal. Exposition et présentation des formations professionnelles du CPIFAC. Samedi et dimanche après-midis, spectacles autour de la terre et du feu.
distribution du livret des JEMA, liste des ateliers ouverts sur la ville.
◗ Vendredi de 9 h à 19 h, samedi de 10 h à 23 h, dimanche de 10 h à 19 h
CERFAV à Vannes le Châtel, workshop et galerie entre verre et vannerie ; Musée de Toul (céramique) ; Musée de Pont-à-Mousson (autour du papier) ; Château de Lunéville, les métiers du spectacle ; Pôle Bijou à Baccarat ; Exposition métiers de mode à Dommartin-les-Toul
Musée de l’Histoire du Fer 1, av. du Gal de Gaulle - Jarville Tél. 03 54 50 21 82
Démonstration d’un forgeron maréchal-ferrant, présentation des techniques de forge. Visite guidée des collections permanentes et découverte du parcours d’En Fer. ◗ Vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 18 h
Office de Tourisme de Nancy Place Stanislas - Tél. 03 83 35 22 41
Démonstrations d'artisans d'art avec Christian Leclercq, Meilleur Ouvrier de France céramiste,
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
◗ Vendredi et samedi de 10 h à 18 h, dimanche de 10 h à 17 h
Autour de Nancy
Boutiques et ateliers à Nancy Nombreux ateliers ouverts sur Nancy. Animations et démonstrations dans les boutiques : Les Zinzolines (bijouterie) 84 Grande Rue / PLA (visite galerie et échange avec créateur) - 91 Grande Rue / Le Magasin de Mots (graphisme) - 20, rue Sgt Blandan / Les Tatas Fringueuses (nouvelle collection, défilé) - 25, rue des Sœurs Macarons. ◗ Samedi et dimanche de 11 h à 19 h
Le Printemps de la Palestine Pour la 7e année consécutive, dix associations unissent leurs forces pour organiser le festival culturel : Alé Hope, l’Association France Palestine Solidarité (AFPS), l’Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF), le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD), le Centre Lorrain d’Information pour le Développement (CLID), le Mouvement pour une Alternative Non violente (MAN), REPONSE, le Secours CatholiqueCaritas France, Une Autre Voix Juive (UAVJ) et l’Union Juive Française pour la Paix (UJFP). Rens. http://printempspalestine.e-monsite.com/ Facebook Printemps de la Palestine 2017 afps54@laposte.net NANCY / TOMBLAINE / VANDŒUVRE / VILLERS-LÈS-NANCY ◗ Du 18 mars au 1er avril
La Palestine dans tous ses états... Après-midi festive : graff, rap, danse, dessins pour enfants...
1ère édition du rassemblement de voitures anciennes Les amoureux des belles anciennes profiteront aussi des sensations de la voiture tonneau et des nombreuses activités proposées tout au long de la journée. Les exposants se verront offrir la restauration du midi et auront droit à un contrôle des phares gratuit. Animations gratuites, restauration sur place. PLACE DE LA POSTE - VAUCOULEURS (55) ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 9 avril
Manifs diverses
Tarifs CCAM CCAM - Rue de Parme - VANDŒUVRE ◗ 20 h 15 - Vendredi 24 mars
La Palestine en fête Concert de JePh à 18 h 30 (chansons et accordéon) ; danse palestinienne avec la troupe de dabké “Palestine” à 20 h 30. Buffet palestinien. Tarifs : 5 € - 3 € ESPACE JEAN JAURÈS 3, av. de la Paix - TOMBLAINE ◗ 18 h à 23 h - Samedi 25 mars
Découverte de la cuisine palestinienne Atelier créatif et de dégustation Tarif : 16 €, sur rés. à associationreponse@free.fr MJC ÉTOILE - 1, place de Londres - VANDŒUVRE ◗ 18 h à 22 h - Jeudi 30 mars
PLACE MAGINOT - NANCY ◗ 14 h à 18 h - Samedi 18 mars
Conflit israélo-palestinien
L’autre visage de la Palestine
L’Europe est-elle condamnée à l’impuissance ?
Exposition d’Amro Rimawi (Cisjordanie), Ahmed Abu Ajweh et Mohamed Abu Haseira (Gaza).
Auto Rétro
derrière eux leur fils âgé de quelques mois. Vingt ans après, ils reviennent et il le retrouve adopté par une famille juive.
DOMAINE DE L’ASNÉE 11, rue de Laxou - VILLERS-LÈS-NANCY ◗ Vernissage jeudi 23 mars à 18 h ◗ Du 20 mars au 1er avril
Mohamed Najem and Friends Mohamed Najem, un des membres fondateurs de l’orchestre national palestinien en 2011, nous invite à un voyage musical en Palestine et ailleurs. Tarifs : 8 € - 5 € FERME DU CHARMOIS 2, av. du Charmois - VANDŒUVRE ◗ 20 h - Mercredi 22 mars ◗ Et aussi Salle Mosaïque - 11, rue Ortimont à Saint-Dié (88) jeudi 23 mars à 20 h
Terres promises D’APRÈS LA NOUVELLE “RETOUR À HAÏFA” DE GHASSAN KANAFANI - THÉÂTRE DU PUBLIC DE BELGIQUE
Chassés de Haïfa en 1948, Saïd et Safia laissent Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
Conférence-débat animée par Pascal Durand, député écologiste europ. et Edouard Martin, ancien syndicaliste et député europ. Entrée libre CHÂTEAU DU CHARMOIS 2, av. du Charmois - VANDŒUVRE ◗ 20 h - Jeudi 30 mars
3000 nuits Projection du film de Mai Masri + débat avec la réalisatrice. Tarifs Caméo CAMÉO - 16, rue de la Commanderie - NANCY ◗ 20 h 15 - Vendredi 31 mars
Repas palestinien Suivi par un concert de Transcultures (musiques méditerranéennes et orientales). Rens. et rés. 06 88 58 31 82 ou afps54@laposte.net Tarifs (hors boissons) : 15 € - 10 € SALLE STE-BERNADETTE 3, rue du Gal Frère - VANDŒUVRE ◗ 19 h à minuit - Samedi 1er avril
27e Salon Habitat Déco / 41e Salon des Antiquaires et Art Contemporain 12 000 m2 d’exposition pour plus de 260 exposants et 24 000 visiteurs attendus. Un univers éphémère en hommage à Pierre Paulin (Hall A), un espace conférences installé au cœur du Pôle Jardin (Hall B). Tarif : 5 € (accès aux 2 salons) Garderie avec animations gratuites pour les 3 à 10 ans (Hall A, salle 5) jeudi 2 et vendredi 3 mars de 14 h à 19 h 30, samedi 4 et dimanche 5 mars de 10 h à 19 h 30. Restauration sur place PARC DES EXPOSITIONS - NANCY 10 h à 20 h du jeudi au dimanche, 10 h à 18 h lundi. w Du 2 au 6 mars
Habitat Déco Une offre globale pour la maison Fort de ses 220 exposants, le salon Habitat Déco est le rendez-vous incontournable en Lorraine des amoureux de la décoration et des porteurs de projets. Dès l’entrée, retrouvez des exposants dédiés à l’aménagement extérieur : abris de jardin, spas et vérandas, fermetures et portes ou encore solutions de rénovation de l’habitat. Le Hall A, dédié à la décoration au sens large et au confort de l’habitat, est constitué de 3 univers : Ameublement et Décoration, Univers Éphémère et Carré des Créateurs. Meubles traditionnels, contemporains ou design, cuisines, literie, menuiserie et ferronnerie sans oublier les articles cadeaux et déco font la part belle de ce hall à l’ambiance feutrée. Le public y trouvera des idées pour améliorer le confort de son intérieur : canapés, cuisines, luminaires, objets design... À découvrir également le nouvel univers éphémère mis en scène par Jean-Louis Janin Daviet en partenariat avec Ligne Roset, les Espaces Brajou et le service des Parcs et Jardins de la Ville de Nancy. Dans cette maison éphémère, écrin d’épure et de transparence en hommage à Pierre Paulin (1927-2009), retrouvez les rééditions des créations phares de ce designer d’exception mais également les créations d’un ensemble de designers, édités par Ligne Roset, dont le travail se veut en continuité de l’œuvre du grand maître du design français des années 1960-70. Le Hall A accueillera également créateurs et artisans d’art dans un carré qui leur sera spécialement dédié : sculpteurs, peintres, designers d’objets, artisans verriers, tapissiers décorateurs et bien d’autres talents seront à la disposition du public pour présenter leurs productions, parler de leurs œuvres et exprimer leur savoir-faire. Le Hall B, dédié au Second Œuvre est, traditionnellement, le plus important du salon. 115 experts de l’habitat, du bâtiment, ainsi que des architectes, accompagneront les visiteurs pour concrétiser tous leurs projets de construction, de rénovation intérieure et extérieure. Le public y trouvera également des conseils sur les prêts, les règlementations, les économies d’énergie et la domotique pour une rénovation raisonnée, intelligente et respectueuse de l’environnement. Nouveauté 2017 : l’espace de conférences sera intégré au Pôle Jardin, au cœur du Hall B.
Le salon des Antiquaires 5 jours pour les amateurs d’histoire et d’objets anciens Une quarantaine de professionnels spécialistes de leur domaine exposeront meubles, luminaires, tableaux, bijoux, argenterie, pièces d’archéologie, faïence, orfèvrerie… Ce salon, à la notoriété bien établie, accueille des exposants et un public pour la majeure partie fidèles à l’événement depuis de nombreuses années. Il sera aussi l’occasion de mettre en lumière un groupe de restaurateurs d’art (reliure, restauration de tableaux et d’œuvres d’art, dorure sur bois…) qui réaliseront des démonstrations et feront partager la passion de leur métier aux visiteurs. Le salon offre aux visiteurs les services d’un expert, Pierre Bourgeois, qui prodiguera conseils, avis et expertises gratuites.
Muséum-aquarium Le MuséoParc de Nancy Alésia fête 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 ses 5 ans www.museumaquariumdenancy.eu Soirée inopinée : désertique En hiver, il peut faire très chaud au Muséumaquarium… Du désert du Rajasthan au Sahara, vous vagabonderez dans des environnements arides des 4 coins du monde à la rencontre d’une embaumeuse et d’une conteuse venues du néant. C’est dans une chaleur insoutenable que vous tenterez de sortir indemne d’un escape game. Et, sur ce chemin ardu, il ne faudra pas oublier de vous ravitailler en dégustant des gourmandises et boissons orientales. Tarif : 5 €, pour les + de 18 ans w 20 h à 23 h - Vendredi 10 mars
Centre d’interprétation - 1, route des Trois Ormeaux / Vestiges de la ville gallo-romaine Chemin des fouilles - ALISE-SAINTE-REINE (21)
Cette année, plus que jamais, l’accent sera mis sur la culture et la pédagogie. Ateliers, conférences, reconstitutions, expositions… Pour l’occasion, toute une série d’événements exceptionnels sera au menu, pour le plus grand bonheur des petits et des grands. En mars, deux événements sont prévus pour célébrer le 5e anniversaire du parc : un repas gaulois, pour manger comme en 52 avant J.C. (samedi 25 mars, sur rés.) et une journée festive et gratuite (dimanche 26 mars).
16e Week-end des créateurs à Villers-lès-Nancy Depuis les premières éditions, le Week-end des Créateurs (16 ans) et la Quinzaine des Créateurs (10 ans) connaissent un vrai succès auprès d’un public aguerri et en attente de ce type d’événement artistique, devenu incontournable dans le paysage des Métiers d’Art en Lorraine. Pour la 16e édition du week-end des créateurs, 25 exposants sont attendus : Idalina Création (vêtements féminins), Gaëlle Kuhn (GK Meubles, création contemporaine), Kathrin Kruckmeier (bijoux métaux précieux), Jean-Pierre Riquet (Au-delà des Arbres), Dominique Begard (Entre ciel et terre), Aude Vaxelaire (métallerie, déco, sculpture, tôlerie, serrurerie), Béatrice Allard (céramiste, sculpteur sur terre), Sylvain Begue (L’Ecrin du Temps By Vano), Bruno Amicone (maroquinier Noémi Liberti, Paris), Thierry Berteas (sculpture, déco), Claude Vernet (bijoux), Fabrice Rotenhauser (artiste émailleur), Muriel Chéné & Cyrille Morin (artistes verriers), Sophie Berille (Foliso’ft, modiste), Evelyne Thierry (bijoux), Bertrand Laforge (design, sculpture, bijouterie, coutellerie d’art), David Mey (customisation de meubles), Sophie Duclercq (bijoux, accessoires), Olivier Hodapp (Les Bois d’Olivier, mobilier atypique), Sébastien Millot (sculpteur sur bois, verre et matériaux composites), Emilie Gousset-Weckbrodt (Havre
Grand loto du Saintois Nombreux lots, loteries. Insc. (avant le 3 mars) : 06 18 11 02 27 labergerievroncourt@gmail.com www.collinedesionvaudemont.fr GRANGE INSPIRÉE - SAXON SION w À partir de 13 h 30 - Dimanche 5 mars
Rens. 03 80 96 96 23 contact@alesia.com - www.alesia.com De 10 h à 17 h en mars et novembre, de 10 h à 18 h en avril, mai, juin, septembre et octobre, de 10 h à 19 h en juillet et août. w Jusqu’au 30 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
de terre), REV Potier (créateurs optique), Aline & Sylvain Musquar (chocolatiers), CERFAV (formation aux arts verriers), Yannick Llwyt (Atelier LLWYT, sculpteur de matière). Nouveau : À l’Espace Jeunes Talents Métiers d’Art (Salle Jean Ferrat/Les Ecraignes, les 18 et 19 mars de 10 h à 19 h), une quinzaine de jeunes talents présenteront leurs travail dans les domaines de la céramique, la tapisserie, le verre, la décoration, les bijoux, les instruments... Rens. 03 83 68 52 28 - 06 09 69 55 16 www.facebook.com/idalinacreation Entrée libre CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er - VILLERS-LÈS-NANCY w 16 h à 21 h - Vendredi 17 mars w 10 h à 19 h - Samedi 18 et dimanche 19 mars
10e Quinzaine des créateurs Organisée par l’association Tendance Créations et Idalina Création. Avec Lydia Slastiouk (Au temps du Chevalet, restauration de tableau, copie et création), Henri Patrick Stein (Plum D’azur, sculpture sur bois), Amélie Pinot (peintre, sculpteur), Sophie Reato (objets décoratifs, pièces uniques), Idalina Création (haute couture), Aline & Sylvain Musquar (chocolatiers). GALERIE CHÂTEAU Tous les jours sauf lundi de 14 h à 19 h, de 16 h à 21 h le 17, de 10 h à 19 h les 18, 19, 25 et 26 mars w Du 14 au 26 mars
La Filoche Espace culturel
Médiathèque Ludothèque Multimédia Action culturelle
#16 Lecture et spectacle
programme
mars-août
2017
18 h 30 : “Histoires d’être femmes”, apéro-lecture. Les bénévoles des médiathèques lisent des textes de l’histoire du féminisme, accompagnées d’un quatuor à cordes du Symphonic Orchestra de Neuves-Maisons. 20 h : “Les féministes anonymes”, cie La Nébuleuse. La compagnie a imaginé une réunion où des hommes et des femmes viendraient se guérir de ce fléau qu’est… le féminisme ! Ados/ adultes. ◗ Jeudi 30 mars
Expositions
Manifs diverses
La Filoche ESPACE CULTUREL - 90, rue René Cassin CHALIGNY - Tél. 03 83 50 56 60 lafiloche@cc-mosellemadon.fr www.la-filoche.fr Animations gratuites, sur réservation
Cycle Les Fées Minines Avec ce collectif qui organise le festival du même nom à Neuves-Maisons, La Filoche dédie quelques semaines aux femmes, en écho à la Journée internationale des droits des femmes. ◗ Jusqu’au 6 mai
Journées du Droit des Femmes à Vandœuvre Célèbres ou anonymes… des femmes remarquables !
Paroles de femmes Cie La Talente Rés. 03 83 55 53 35 - Tarif : 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars (MJC Etoile)
Grâce à elles Gravures de Sophie Degano
Lancement de cycle Vernissage des expositions autour d’un pot convivial ; “Appât Rance, une dictature déjantée du paraître !”, cie Les pieds dans la lune, dès 5 ans : une satire déjantée qui questionne le culte du corps ; lever de rideau : “Sans contrefaçon”, cie Histoire d’Eux et ados de Moselle et Madon. ◗ 18 h 30 - Vendredi 10 mars
Rencontre : La Magy des Andes Angy et Mary, futures pilotes de l’édition 2017 du Trophée Roses des Andes, le 1er rallye raid 100% féminin en Argentine, proposent un temps d’échange sur cette aventure et leur soutien à l’association France Lyme. ◗ 19 h - Mardi 14 mars
Répétition publique Cie Alambic, Fabrique de Théâtre La Filoche accueille du 18 au 21 mars la compagnie Alambic et sa création en cours, “Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les majorettes” en résidence. Les comédiennes vous convient à une répétition de ce spectacle musical et chorégraphié. Dès 6 ans. ◗ 19 h - Mardi 21 mars
Je ne suis pas venue seule Rens. 03 83 54 85 53 - Entrée libre ◗ Vernissage mercredi 8 mars à 18 h. ◗ Atelier d'écriture animé par Philippe Valet samedi 4 mars de 14 h à 16 (sur insc.) ◗ Jusqu'au 11 mars (Médiathèque Jules Verne)
Manifestation de clôture 14 h à 16 h : espace bien-être, fabrication de chapeaux, poésie, buvette et restauration. 16 h à 18 h : hip hop avec Simply Odd, atelier slam. Rens. 03 83 55 53 35 - Entrée libre ◗ Samedi 11 mars (MJC Etoile)
Solo cie Spectralex - Une promenade dans une galerie de portraits des ancêtres, des femmes d’âges et d’époques différents. Préados/adultes ◗ 20 h - Vendredi 24 mars
Nancyclette Réunion de cyclistes nancy.clette@yahoo.fr facebook.com/nancyclette PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 1er mercredi ◗ Tous les mois
“Semiotics of the kitchen”, Martha Rosler (collection du 49 Nord 6 Est-FRAC Lorraine) ; “Reinventing the “f” word - feminism !”, Guerrilla Girls (collection du 49 Nord 6 Est-FRAC Lorraine) ; “In’time signature”, Corinne Costa Erard ; “Femmes à “poils””, Franc Volo ; “Le Zizi des mots”, Fred.L ; “Tu peux”, illustrations d’Elise Gravel ; “Les Fées Minines de la récup”, Cekeltri. ◗ Jusqu’au 6 mai
Jeune public On lit, on joue
Talents de Femmes 4e édition du salon avec plus de 70 femmes qui exercent leur talent dans de multiples domaines. HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ 14 h à 18 h - Samedi 25 mars ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 26 mars
Un déclic pour les zones humides 2e édition du concours photo initié par l'agence de l'eau Rhin-Meuse et les Conservatoires d'espaces naturels, ouvert à tous, adultes, enfants et scolaires. Pour participer : photographier une zone humide du Grand Est (bassin Rhin-Meuse) et déposer le cliché sur le site www. eau-rhin-meuse.fr avant le 30 avril. Un jury sélectionnera les 15 photos les plus représentatives du territoire, soumises ensuite au vote des internautes. La photo la plus "plebiscitée" dans chaque catégorie recevra un lot et participera à l'affiche de l'édition 2018.
◗ 10 h à 11 h 30 - Mercredi 1er mars
Bébés lecteurs Méd. Bainville/Madon le 4 à 10 h, La Filoche le 15 à 10 h, méd. Richardménil le 29 à 10 h. ◗ En mars
Heure des histoires La Filoche le 25 à 10 h 30, méd. Pulligny le 29 à 14 h 30, méd. Viterne le 29 à 16 h. ◗ En mars
Ludothèque Soirée jeux experts ◗ 20 h à minuit - Vendredi 3 mars
Initiation aux jeux de rôles Atelier dès 13 ans ◗ 13 h 30 à 17 h - Samedi 11 mars
Multimédia Switch Day ! Présentation de la nouvelle console Nintendo ◗ 14 h à 17 h - Samedi 18 mars
Emilie(s) Expositions, concerts, conférences, animations et projections autour d'Emilie du Châtelet. Rens. 03 83 74 06 55 www.tourisme-lunevillois.com Entrée libre LUNÉVILLE ◗ Jusqu'en septembre
Trésors d'archives ou Emilie accro du shopping Conférence de Pascale Debert. SALON DES HALLES ◗ 18 h - Mardi 7 mars
Vente aux enchères : meubles et objets du XVIIIe par le Zonta de Lunéville, au profit d'associations militant pour la protection de la femme.
Impression 3D au Fablab de la Filoche
SALON DES HALLES ◗ 14 h - Samedi 18 mars (Salon des Halles)
◗ 14 h à 17 h - Samedi 25 mars
Journées Européennes des Métiers d'art
Masterclass Alexis Sereduik Après une solide formation en batterie, percussions et tambour, Alexis Sereduik déménage à New York pour de nouveaux enseignements. Il codirige aujourd’hui un quintet franco-américain. ◗ 19 h - Mardi 28 mars
CHÂTEAU DES LUMIÈRES
Animations jeune public "Le labo d'Emilie", démonstrations et ateliers autour des métiers d'art / "La boîte à outils d'Emilie", présentation des métiers d'art du spectacle ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 17 h - Les 1er et 2 avril
Pourquoi et comment devient-on facteur de clavecins ? Conférence de Gérald Cattin
Pour votre publicité
Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
◗ 17 h - Samedi 1er avril
La playlist d'Emilie Concert des Voix de Mélpomène ◗ 21 h - Samedi 1er avril
Spec tacles
Ile flottante
Rens. 03 25 07 31 66 Loc. en ligne : billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR AUX FUSEAUX
vivants
Viktor Vincent Emprise
GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 15 h 30 et 21 h - Samedi 11 mars
Ce dessert, souvent délaissé pour des recettes plus "originales", est pourtant toujours très apprécié de tous et réveille souvent de nombreux souvenirs… Aujourd’hui Cooking Mood vous propose une recette inratable aux fruits secs caramélisés afin d’apporter encore plus de croquant et de gourmandise !
Holiday on ice
INGRÉDIENTS
Plongez dans l’ambiance des séances d’occultisme des années 1900... ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Chute !
Aladin
Cirque, Collectif Porte 27
Faites un vœu
LE NOUVEAU RELAX - Scène conventionnée 15bis, rue L. Alphandéry - CHAUMONT (52) Tél. 03 25 01 68 80 - www.lenouveaurelax.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 mars
Un spectacle à 100 à l’heure qui mêle musique et danse orientale. ◗ 15 h 30 - Samedi 11 mars
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Les 3 Mousquetaires
Langevin
Une aventure combinant chevauchées, combats épiques, galanterie et traîtrise aux côtés de d’Artagnan et ses acolytes qui ont pour seul crédo : “Un pour tous, tous pour un” !
Time
© Yann Orhan
Comme un album photos rempli de souvenirs, “Time” nous rappelle ces moments que nous avons tous vécus.
Créateur d’illusions Diplômé en sciences et virtuose de la magie, il nous invite dans son laboratoire fourmillant de nouvelles technologies. THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Jeudi 9 mars ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 10 mars
A TABLE !
Saint-Dizier les 3 Scènes
PALAIS DES SPORTS - NANCY ◗ 20 h - Mardi 28 mars ◗ 14 h - Mercredi 29 mars
Celtic Legends 15th anniversary tour Après le succès triomphal de 2015 ponctué par 8 représentations sold-out à Paris à l’Olympia, Celtic Legends revient pour son 15e anniversaire avec un spectacle entièrement revisité. SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 15 h et 20 h - Vendredi 31 mars
Pour la crème anglaise • 50 cl de lait entier • 5 à 8 jaunes • 1 gousse de vanille • 75 g de sucre
Pour les blancs • 80 g de sucre semoule • 180 g de blancs d’oeufs
Préparation de la crème anglaise Plus la crème est riche en jaunes d’oeufs plus elle sera onctueuse. Préparer la crème anglaise la veille pour améliorer son onctuosité et son arôme. Mélanger les jaunes d’oeufs et le sucre sans blanchir le mélange, ajouter progressivement le lait et porter la cuisson entre 82° et 84° (si vous n’avez pas de thermomètre une ligne tracée avec le doigt sur la spatule doit rester nette). Si la crème a tourné (en dépassant les 85°), il est toujours possible de la rattraper au mixer plongeant puis en la chinoisant, mais elle sera plus liquide. Il est aussi possible d'ajuster la quantité de sucre en fonction de son goût. Ne pas ajouter de maïzena. Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr
Pour les fruits secs caramélisés • 400 g de fruits secs (noisettes, amandes, noix de pécan, pistaches…) • 200 g de sucre • 50 g d’eau • 20 g de beurre • 1 pincée de sel
Préparation des blancs Préchauffer le four à 180° en chaleur tournante. Monter les blancs en neige très fermes. Sur un papier sulfurisé, déposer de grosses quenelles de blancs à l’aide de cuillères à soupe et enfourner pour 3 minutes. Laisser un peu reposer et réserver au réfrigérateur.
Préparation des fruits secs caramélisés Torréfier les fruits secs 10 min environ à 150°. Faire cuire le sucre et l’eau à 115°, ajouter les fruits secs et caraméliser le tout en remuant à la spatule en bois. Ajouter le beurre et le sel tout en remuant. Verser sur une feuille de papier sulfurisé et laisser refroidir. Concasser légèrement et conserver dans une boîte hermétique à température ambiante. Pour le service, verser la crème anglaise bien froide dans une assiette creuse, poser un blanc et saupoudrer de fruits secs concassés.
Holiday on Ice
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
JEUNE PUBLIC
T H É ÂT R E T H E AT E R
A lire
MERCREDI
JEUDI
20:00
20:00
15.03 16.03
Théâtre
MACHA MAKEÏEFF
Trissotin ou les Femmes Savantes
JOJO CHERCHE UNE MAISON DE CLAIRE FROSSARD
Saint-Dizier les 3 Scènes Tél. 03 25 07 31 66 - billetterie.saint-dizier.fr
Le Petit Duc OPÉRA-COMIQUE DE CHARLES LECOQ CIE LES FRIVOLITÉS PARISIENNES © Brigitte Enguerand
THÉÂTRE ◗ 15 h - Dimanche 5 mars
Jojo Lapin est trop à l'étroit dans son terrier, plein de petits lapins. Il veut déménager. Il part visiter des maisons, sous la terre, les pieds dans l'eau, au creux d'un arbre... et rencontre araignées, écureuils, grenouilles... Mais toutes ces maisons sont bien occupées !
L’homme qui tua Don Quichotte D’APRÈS CERVANTÈS - CIE PREMIER ACTE - M. EN S. : SARKIS TCHEUMLEKDJIAN LA FORGERIE ◗ 20 h 30 - Mardi 21 mars
Hôtel Paradiso THÉÂTRE-MIME PAR FAMILIE FLÖZ
Dès 2 ans - Casterman - 12,50 €
LA FORGERIE ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars
réservations + 33 (0)3 87 84 64 34 www.carreau-forbach.com
LA DERNIÈRE HISTOIRE DU SOIR
Théâtre ça respire encore
DE NICOLA O'BYRNE
Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan Av. St-Rémy - FORBACH - Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com
Le roi des rats CIE LOBA - CONC. ET INT. : ANNABELLE SERGENT
C'est l'heure de se coucher, mais quelle histoire choisir ? Les Trois Petits Cochons ? Cendrillon ? Le Petit Chaperon Rouge ?... La meilleure histoire n'est-elle pas celle qu'on invente tous ensemble ?
La compagnie revisite à sa façon la légende allemande du “Joueur de flûte” de Hamelin, personnage énigmatique qui, au XIIIe siècle, ensorcela les enfants et les rats de la ville. Annabelle Sergent, seule en scène, pose ici la question de la fraternité et de la place donnée aux enfants dans nos sociétés d’abondance.
Trissotin ou les femmes savantes
126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 - ca.respire.encore@orange.fr www.ca-respire-encore.net
DE MOLIÈRE - M. EN SCÈNE, DÉCOR ET COSTUMES : MACHA MAKEÏEFF
Cette comédie traite de l’émancipation des femmes au sein d’une société patriarcale où seuls la ruse, la fiction, le rire et la musique viendront à bout de ce tourbillon infernal. Dans un décor aux couleurs acidulées, Macha Makeïeff et ses excellents interprètes, en téléportant la pièce dans les années soixante, font entendre la violence inouïe des discours misogynes : l’âge d’or de la révolution sexuelle fait écho à la révolution savante et intellectuelle de la version de Molière.
Amuse-gueule
◗ 20 h - Mercredi 15 et jeudi 16 mars
Une baleine s’est échouée sur la plage. Dans l’indifférence générale, Pierre et Odile sont allés voir. Ils en seront bouleversés… La dépouille de l’animal étant une métaphore de la mort, leur marche est une expérience intime.
Lecture mise en espace - 6 €
Au bout de la langue Printemps des Poètes ◗ 19 h - Lundi 6 mars
Spectacle Baleine
DE PAUL GADENNE - CONCEPTION : FABRICE BEZ, DANIEL PIERSON, DAMIEN RAYMOND
◗ 20 h - Vendredi 3 mars
Dès 4 ans - Père Castor - 13,50 €
◗ 20 h 30 - Vendredi 17 et samedi 18 mars ◗ 18 h - Dimanche 19 mars
GRANDS PERSONNAGES
Dès 9 ans - Nathan - 12,90 €
Le bistrot d’Alphonse PETIT THÉÂTRE D’ERNEST
Une adaptation théâtrale des poèmes de Bernard Dimey, où des personnages hauts en couleur se croisent et se racontent.
Trissotin ou les femmes savantes
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
© B. Enguerand
Une présentation claire et rapide pour connaître la vie, les œuvres, l'activité de grands explorateurs (Marco Polo, Jacques Cartier...), de grands artistes (Léonard de Vinci, Vincent Van Gogh, Andy Warhol...) ou encore des personnages qui ont fait l'Histoire du XXe siècle (Gandhi, Marie Curie, Albert Einstein, Michael Jackson, J.K. Rowling...)
8 € - 5 € - Gratuit - 6 ans - Rés. cons. MJC BAZIN - 47 rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 www.mjcbazin.com - info@mjcbazin.com ◗ 20 h 30 - Samedi 11 mars
CCAMScène nationale de Vandœuvre
saiSOn Théâtre arts2016\2017 visuels — Ccam / ScènE NatioNAle musique de VAndœuvre — danse
Rue de Parme VANDOEUVRE LÈS NANCY Tél. 03 83 56 15 00 www.centremalraux.com De 4 à 17 € Rens. et rés. romain@ centremalraux.com
mars 2017
Take care
Les enfants c’est moi CIE TOURNEBOULE
Marionnette dès 8 ans - Dans ce spectacle, proche de la performance, la comédienne et manipulatrice Amélie Roman donne vie à de nombreux objets et marionnettes. Accompagnée de Nicolas Poisson, musicien et bidouilleur sonore, elle nous raconte de manière lumineuse et drôle ces liens sensibles de l’attachement et de la séparation. Le spectacle se moque des contradictions, et ouvre des perspectives joyeuses autour de la relation entre adulte et enfant. Grinçant et impertinent. ◗ 15 h - Samedi 4 mars
Take care NOÉMIE CARCAUD, LE CORPS CRIE
Théâtre, création - L’expression “Take care” rend compte d’un double sens. Elle signifie à la fois prendre soin et faire attention mais aussi rester sur ses gardes à l’approche d’un danger... Cette ambivalence du rapport à l’autre est le point de départ de cette nouvelle création de la Cie Le Corps Crie, un huis clos pour 7 protagonistes rassemblés dans une maison de famille vétuste et isolée. Ils doivent décider ensemble du sort de cette demeure en ruine. Les enjeux font ressurgir des liens, des rapports entre eux. Et petit à petit, des souvenirs refont surface. Le passé se mêle au présent pour dévoiler les failles, les fissures, les fantômes... AU TGP - FROUARD ◗ 20 h - Jeudi 9 et vendredi 10 mars
Les écoutes extraordinaires
Kristof K Roll
détournement de ces objets accordés à l’utilisation singulière des microphones et des hautparleurs. Et la poétique de l’instant plonge le spectateur dans une aventure visuelle et sonore passionnante. ◗ 15 h - Samedi 11 mars
Luciola DAME DE PIC / CIE KARINE PONTIES
Danse - Avec sa nouvelle création, Karine Ponties nous emmène dans un monde fascinant où le corps est réinventé, sculpté, métamorphosé. Le travail sur la lumière est ici essentiel de même que la bande-son aussi variée que suggestive. L’ensemble de ces éléments crée un spectacle qui passe comme un rêve éveillé dans lequel le merveilleux, le fantastique, l’étrange sont omniprésents. Avec en prime une bonne dose d’humour prenant souvent le spectateur par surprise. Un régal. ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 mars
(Re)connaisance #7
MAR 07 FÉVRIER > SAM 18 MARS
AUTHENTIQUE PRIMITIF : Rétrospective Jacques Henri Lartigue PHOTOGRAPHIE
KRISTOFF K. ROLL
CIES ROY ASSAF, MEYTAL BLANARU, LUCIE EIDENBENZ
Concert dès 8 ans - Sur la table de jeu du duo sont posés des objets du quotidien, des instruments de musique, des microphones, des ordinateurs, des surfaces de contrôle... tout un bric-à-brac invraisemblable. À tour de rôle, Carole Rieussec et Jean-Kristoff Camps épellent les objets qui leur servent à créer en direct une musique électroacoustique. Cette grammaire est transmise comme une fiction ; l’écoute s’ouvre alors doucement au monde extraordinaire que rendent possible l’amplification et le
Danse - Pour cette 7e édition, venez découvrir “La Colline” de la Cie Roy Assaf, un trio masculin autour de l’histoire israélienne. Suivra “Aurora”, le solo raffiné et sensible de la chorégraphe israélienne Meytal Blanaru inspiré par des histoires d’enfants sauvages. Enfin, la Cie Lucie Eidenbenz proposera “Tschägg”, une enquête dansée, celle de 3 femmes qui se sont plongées au cœur de la Suisse, pour s’interroger sur la tradition du Tschäggättä.
SAM 04 MARS
Cie TOURNEBOULE : “Les enfants c’est moi” MARIONNET TE (DÈS 08 ANS)
MATHIEU CHAMAGNE & INVITÉS INSTALLATION INTERACTIVE & CONCERT
MER 15 MARS
LA PHILO EN PETITS MORCEAUX №07 : “Alors, scientifique ou pas ?” PROJECTION & DÉBAT
JEU 09 + VEN 10 MARS THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE, FROUARD
VEN 17 MARS
NOÉMIE CARCAUD, LE CORPS CRIE : “Take Care”
DAME DE PIC, CIE KARINE PONTIES : “Luciola”
THÉÂTRE
◗ 19 h - Jeudi 23 mars
MAR 14 MARS LE HUBLOT, NANCY
DANSE
SAM 11 MARS
JEU 23 MARS
KRISTOFF K.ROLL : “Les écoutes extraordinaires”
(RE)CONNAISSANCE #7 : Cie Roy Assaf, Cie Meytal Blanaru, Cie Lucie Eidenbenz
MUSIQUE (DÈS 08 ANS)
DANSE
CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE RUE DE PARME, 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY SITE : WWW.CENTREMALRAUX.COM × TEL : 03 83 56 15 00
Luciola
© L. Philippe
LICENCES : 540-249/250/251 • DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
ARTS CROISÉS ET THÉÂTRE / LUNÉVILLE
La figure du gisant
© Michel Wiart
Être(s) vivants ! À chaque saison son fil conducteur. Et pour sa 6e édition, FACTO ne déroge pas à la règle. Durant 3 semaines, le festival explorera la notion du vivant. D’un point de vue biologique, organique, qu’il soit animal ou végétal. Mais aussi à travers les notions d’opposition à l’immobilisme et de mouvement perpétuel.
Installations et spectacles mêlant théâtre, musique, danse et arts plastiques se succéderont pour le plaisir et la curiosité des petits et des grands, des initiés et des autres. Comme chaque année, FACTO investit de nouveaux lieux de représentation au coeur de Lunéville, et part à la rencontre du public avec une programmation surprenante et ouverte à tous, dont certaines imaginées spécialement pour le festival. Spectacles participatifs, déambulations, installations, performances et siestes musicales sont autant de propositions variées et insolites, d'expériences uniques et conviviales à partager en famille ou entre amis.
Pierre Amoudruz, Collectif AADN
(Assemblée Artistique des Diversités Numériques)
inter view
L'AADN présente 2 installations dans le cadre du Festival FACTO, "Les Hommes debout" et "Golem". Pouvez-vous nous en parler ? Ce qui les rapproche d'abord. Toutes 2 abordent une apparence humaine pour finalement mieux questionner notre humanité. Mais au-delà des apparences, elles sont très différentes. Avec "Golem", Arnaud Pottier donne vie à la pierre grâce au procédé du mapping vidéo. Il dépose une âme à la surface de 3 sculptures classiques figurant nos ancêtres et légendes hellénistiques. Les figures prennent vie et nous dévisagent du fond des âges, malicieusement. Ces 3 bustes hors-du-temps nous dérangent et nous envoutent à la fois. Quand aux "Hommes debout" ils paraissent d'abord silencieux, distants, produits d'une uniformisation galopante où tous se ressemblent. Ce sont 16 personnages lumineux, 16 statues, habitants d'un monde où plus rien ne s'échange sans argent. Mais là-encore les apparences trompent. L'installation s'éveille à votre contact et devient bavarde. Glissez leur un mot à l'oreille et ils se mettent à vous répondre, à murmurer, à s'insurger, à chanter même. Libérant des paroles d'ici et d'ailleurs qui ne s'exprimeraient pas sans eux, ou sans vous : une ode à la liberté d'expression et la diversité de penser.
Cette année, FACTO explore la notion du vivant. Comment abordez-vous cette thématique dans votre recherche artistique, par rapport aux médiums que vous utilisez. Vivant ? La notion est tellement large qu'elle mériterait plus d'un roman. Dans "La Horde du Contrevent", Alain Damasio (auteur de science fiction lyonnais) pose une distinction entre le vif et le vivant. Le vivant serait une description de notre activité biologique - notre métabolisme - quant au vif, ce serait la part de l'expression de nos désirs, de notre volonté, de notre combativité. Ce qui nous tient debout en somme... C'est cette seconde dimension qui m'intéresse : qu'est-ce qui nous tient debout ? Qu'est-ce qui nous anime ? Pour quoi - ou contre quoi - se dresse-t-on ? Pour moi, créer des formes artistiques en environnement technologique répond d'une triple nécessité : celle de nous réapproprier des technologies qui nous conditionnent au quotidien ; celle d'élaborer une critique sur les formes que peuvent prendre ce conditionnement, et le donner à percevoir non pas de manière théorique, mais de manière sensible ; rappeler que la techno-machine n'est finalement qu'une excroissance de l'homme, un medium à explorer : un nouvel espace immense pour exprimer nos sensibilités. Ce sont donc des machines à rêver qui m'intéressent, des machines qui révèlent l'homme, des machines vives, plus que des machines vivantes en somme.
Programme
nous montre t-il des arbres ou des instruments ? Les 2, précisément.
Golem / Arnaud Pottier "Golem" est un projet de sculptures augmentées : des bustes d'oeuvres classiques prennent vie grâce à l"utilisation du vidéo-mapping, de la 3D et des animations 2D. Présentés dans l'atelier de Dominique Grentzinger, les bustes "animés" seront placés parmi les sculptures de l'artiste, instaurant le trouble chez le visiteur. Entrée libre ATELIER DE SCULPTURE DE DOMINIQUE GRENTZINGER Lundi au samedi de 14 h à 18 h ◗ Du 25 mars au 15 avril (Nocturne jusqu'à 20 h samedis 1er et 8 avril)
Øphélie / L'Aéronef À la tombée de la nuit, dans une salle d'exposition, la chorégraphe Anne Marion interprète le personnage d'Ophélie, la fiancée d'Hamlet, morte noyée, devenue mythe pictural et poétique. Les murs, tout comme le corps nu de la dansanse sont le support d'images projetées, servant de décor à la déambulation d'une femme-fantôme. CRI DES LUMIÈRES CHÂTEAU DES LUMIÈRES ◗ 20 h et 22 h - Samedi 25 mars ◗ 19 h et 21 h - Dimanche 26 mars
CENTRE ERCKMANN ◗ 15 h et 17 h - Mercredi 29 mars
Les hommes debout / Pierre Amoudruz, Valentin Durif, Victor Roux 16 mannequins à taille humaine s'animent en un ballet de lumière, invitant le promeneur au dialogue d'une façon drôle et inattendue. Entre démarche anthropologique et expression de la mémoire vivante d'un lieu, l'oeuvre intègre les voix d'habitants du centre ancien de Lunéville. VESTIBULE DU CHÂTEAU DES LUMIÈRES ◗ 21 h - Vendredi 31 mars, samedi 1er et dimanche 2 avril
Unheimlich / La Mue/tte Depuis plusieurs années, Delphine Bardot engage une recherche sur le mouvement, sa musicalité et la relation du corps à l'objet. Elle expérimente les thèmes de la métamorphose et du double lors d'un impromptu marionnettique autour de l'installation "Golem". ATELIER DE SCULPTURE DE DOMINIQUE GRENTZINGER ◗ De 18 h à 20 h - Samedi 1er avril
Le bazar des organes / L'SKBL
Le son de la sève / Benoît Sicat 14 arbres creux, debout telles des stèles. Les visiteurs sont invités à les toucher et les faire résonner. Cette lutherie brute produit des sons primitifs, créant un paysage sonore improvisé. Ce spectacle
Pour cette sieste, L'SKBL a passé commande d'un texte poétique et fantasque sur le corps humain auprès de l'écrivain Isabelle Wery. Entre conte musical et pièce radiophonique, le texte, la voix, le son et la musique des 4 récitants instrumentistes transportent le spec-
Festival Facto
tacteur au pays des rêves. CENTRE ERCKMANN ◗ 17 h - Mercredi 5 avril
La figure du gisant / Asso. NA, Cie Pernette Avec cette pièce chorégraphie, Nathalie Pernette insuffle la vie à la pierre et invite le public à la suivre dans une déambulation où la danse offre une nouveau regard sur le théâtre à l'italienne de Lunéville. Entre apparition et disparition, les corps en mouvement hantent les lieux, créant un univers instable et inquiétant aux nuances parfois burlesques. THÉÂTRE DE LUNÉVILLE ◗ 19 h 30 - Jeudi 6, vendredi 7 et samedi 8 avril
Les élans sonores / Heidi Brouzeng, Sophie Agnel, L'SKBL Sons, notes, poèmes, rythmes, mélodies, langages... Le temps d'une performance poétique et sonore, la comédienne Heidi Brouzeng et la musicienne Sophie Agnel font sentir l'émerveillement subtil, l'étonnement, la pureté et la mélancolie cachée que contient l'installation "Golem". ATELIER DE SCULPTURE DE DOMINIQUE GRENTZINGER ◗ 18 h - Samedi 8 avril
Et aussi : * Atelier parent-enfant - Construc-
tion d'un instrument de musique en bambou CENTRE ERCKMANN ◗ 10 h 30 - Samedi 1er avril (suivi d'une fanfare éphémère à 11 h 30)
6e édition - "Être(s) vivants !"
Les hommes debout
La Méridienne – Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée pour les écritures scéniques croisées - 37, rue de Lorraine 8 € - 5,50 € (réduit) - Rens. et rés. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr www.lameridienne-luneville.fr A LUNÉVILLE ◗ Du 25 mars au 15 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
* Dansez avec Nathalie Pernette ! Stage de danse et
participation au spectacle "La figure du gisant" THÉÂTRE ◗ Répétitions samedis 11 mars et 1er avril de 14 h à 19 h, dimanches 12 mars et 2 avril de 10 h à 16 h / Répétition générale mercredi 5 avril en soirée
Design graphique • illustration : anaïs Juin • impression : lorraine Graphic • licences n° 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Design graphique : AnAïs Juin • Licences n°1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Design graphique • illustration : anaïs Juin • impression : lorraine Graphic • licences n° 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
inter view Cécile Arthus, codirectrice de la Semaine Extra SPECTACLES : Levons d’entrée une ambiguïté, la Semaine extra n’est pas réservée aux adolescents. CÉCILE ARTUS : Au contraire, ils sont invités
à y amener leur famille. La spécificité du festival, ce sont les sujets des spectacles. On sait que les jeunes s’intéressent particulièrement au monde contemporain, aux questions sociétales, au passage de l’enfance à l’âge adulte. Cette année, nous avons choisi le thème de l’engagement et de la rébellion. On leur dit : « Faites vos propres choix, pour vous et pour le monde. Et si vous trouvez qu’il est ultra pourri, remuez-vous le cul et changez-le ! ».
La domination du peuple par les puissances financières, c’est le thème de « Blockbuster ». C.A. : Ce spectacle détourne 1 400 plans tirés
SEMAINE EXTRA
LES ADOS FONT LE FESTIVAL
nest-theatre.fr (0) (0 0)3 82 82 14 92
+33
CDN transfrontalier de Thionville-Lorraine direction Jean Boillot
Le NEST est subventionné par le Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC Lorraine, la Ville de Thionville et la Région Grand Est
3 › 7 avril 2017, 3ème édition spectacles tout public dans les théâtres et lycées de Thionville
NEST – CDN de ThionvilleLorraine Rens. et rés. 03 82 82 14 92 reservations@nest-theatre.fr - nest-theatre.fr
L’Institut Benjamenta D’APRÈS ROBERT WALSE M. EN SCÈNE : BÉRANGÈRE VANTUSSO
Rien ne prédestinait Jacob Von Gunten à entrer à l’Institut Benjamenta, étrange école où l’on n’apprend qu’une chose : obéir sans discuter. Le conte de Walser permet à la cie trois-six-trente une interrogation sur les rapports entre acteurs et marionnettes (qui est au service de qui ?). THÉÂTRE EN BOIS - THIONVILLE ◗ 19 h - Mercredi 8 mars ◗ 20 h - Jeudi 9 et vendredi 10 mars
* Atelier de pratique lundi 6 mars de 18 h à 21 h * Echange après-spectacle jeudi 9 mars * Bus Metz-Thionville jeudi 9 mars - départ 19 h devant l’Arsenal
Parlez-nous de “Taisez-vous ou je tire” que vous créez. C.A. : Ça parle d’une prof de français complè-
tement écrasée par sa classe et qui n’arrive à se faire écouter de ses élèves que quand elle les menace avec l’arme qu’elle vient de trouver dans le sac de l’un d’eux. La prise d’otage qui en découle provoque le dialogue et le dépassement des stéréotypes. Mais la Semaine extra, ça n’est pas que des spectacles. Elle propose aussi des ateliers théoriques et pratiques, dont l’atelier d’improvisation où des collégiens préparent depuis novembre le match qui clôturera le festival. Recueilli par Francis Gérardin
Semaine Extra #3 Les ados font le festival - Thionville célèbre l’adolescence. Avec délicatesse, humour ou gravité, la programmation est sur le thème de l’engagement et de la rébellion. Spectacles, ateliers, rencontres se mêlent.
Je clique donc je suis CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : THIERRY COLLET
Exploration d’un monde où les applications et les intelligences deviennent nos boules de cristal contemporaines jusqu’à répondre à l’ennui et au doute. Jusqu’où interfèrent-ils dans nos vies ? À travers un mélange de mentalisme et de technologie, 70 spectateurs s’embarquent à chaque représentation dans une expérience singulière. Part. Puzzle - Ville de Thionville PUZZLE - THIONVILLE ◗ 10 h, 15 h et 19 h - Mardi 4 avril
Taisez-vous ou je tire LIBREMENT INSPIRÉ DE “LA JOURNÉE DE LA JUPE” DE JEAN-PAUL LILIENFELD M. EN SCÈNE : CÉCILE ARTHUS
je clique donc je suis
de films d’action américains, qui participent d’ailleurs à cette domination sur les esprits. Les Liégeois du Collectif mensuel les ont remontés, et ils les bruiteront et les dialogueront en direct. On parle aussi des dérives du numérique et de l’hyper connexion dans « Je clique donc je suis » où les spectateurs sont invités par une sorte de mentaliste à utiliser leur smartphone dans une interactivité ludique mais inquiétante.
Avec férocité et humour, ce spectacle citoyen aborde les thèmes brûlants de l’éducation, de l’adolescence et du choc des cultures. Une plongée au cœur d’une institution au bord de
la crise : l’école. THÉÂTRE EN BOIS - THIONVILLE ◗ 21 h - Mardi 4 avril ◗ 19 h - Vendredi 7 avril
* Atelier d’écriture avec Metie Navajo samedi 25 mars de 10 h à 13 h et 14 h à 17 h
Maintenant que je sais DE CATHERINE VERLAGUET M. EN SCÈNE : OLIVIER LETELLIER
15 octobre 1983 en France. Hélène, journaliste correspondante au Brésil, raconte l’histoire de son amie Magdalena, opposante au régime militaire en place. Cette dernière lutte pour la liberté d’expression, au prix de la mort de son amoureux, de peines d’emprisonnement et au péril de sa vie. L’engagement de cette journaliste et de son amie prend la forme d’un monologue conçu pour se promener dans des classes de lycée, bibliothèques et espaces de vie collective. LYCÉE J.B. COLBERT - THIONVILLE ◗ 19 h - Mercredi 5 avril
Kohlhaas M. EN SCÈNE : CLAUS OVERKAMP
Une famille d’artistes voyage avec son théâtre à travers le pays. Ils racontent des histoires à faire frémir, s’adressant au public sur un ton
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Sarreguemines culture@mairie-sarreguemines.fr Loc. 03 87 98 80 81 - www.sarreguemines.fr
Alex Lutz ◗ 20 h 30 - Mardi 14 mars ANNULÉ
Les passants THÉÂTRE DU JEUDI - M. EN SCÈNE : ALAIN LHEUREUX
La pièce, inspirée de textes d’auteurs avec des situations qui, mises bout à bout construisent un scénario habile, nous fait vivre la situation de migrants de tous horizons. Ils évoquent leurs situations respectives, parlent d’espoir, de désespoir, d’amour, de vie, de mort… CASINO DES FAÏENCERIES ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 mars
L’Autre MISE EN SCÈNE : FLORIAN ZELLER, THIBAULT AMELINE
Elle et Lui doivent se rendre à l’évidence : du fait des règles draconiennes qu’ils s’étaient imposées, leur amour n’a pas survécu à la vie de couple. Les voici confrontés à l’échec, à leur solitude respectives et à cet Autre qui rôde autour d’eux. SCÈNE DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars
direct et effronté, avec plein d’humour, de dérision. THÉÂTRE DE THIONVILLE ◗ 20 h 30 - Mercredi 5 avril
Blockbuster CONCEPTION ET M. EN SCÈNE : NICOLAS ANCION COLLECTIF MENSUEL
Le collectif détourne plus de 1400 plans de blockbusters américains et raconte la violence de la classe dominante à l’égard du peuple. Sur scène, les acteurs assurent le doublage, les bruitages et la musique. Une performance où l’humour se conçoit comme instrument de contestation. THÉÂTRE DE THIONVILLE ◗ 20 h - Jeudi 6 avril ◗ 14 h - Vendredi 7 avril
* Bus Metz-Thionville jeudi 6 avril - départ 19 h devant l’Arsenal
La volupté de l’honneur ADAPT. ET M. EN SCÈNE : MARIE-JOSÉ MALIS
Pirandello invente ici un théâtre philosophique et politique, profondément moderniste. Le masque, le jeu avec la fiction, sont les seules vérités... Dans une société, sans dieu ni morale, seul le théâtre peut nous permettre de construire notre vérité intime et collective. THÉÂTRE DE THIONVILLE ◗ 19 h - Mercredi 26 avril ◗ 20 h - Jeudi 27 avril
* Atelier de pratique avec Marie-José Malis lundi 24 avril de 18 h à 21 h * Bus Metz-Thionville jeudi 27 avril - départ 19 h devant l’Arsenal
Nostalgias
CIE AGNELLO ET CIE LES NUITS CLAIRES M. EN S. : FÉLICIE ARTAUD
En famille dès 7 ans - Une orpheline est adoptée par une marâtre qui ne supporte pas qu’elle conserve le moindre souvenir de sa mère. La petite fille reçoit d’un mystérieux marchand une paire de souliers… rouges. Ils sont magiques, et l’invitent à danser pour “retrouver sa maman”.
AGNÈS JAOUI Y EL QUINTET OFICIAL
Dès 10 ans - Beaucoup la connaissent en tant que comédienne et réalisatrice, mais Agnès Jaoui est aussi chanteuse. 9 ans après “Canta” (Victoire de la musique 2007 - album de musiques du monde), Agnès Jaoui revient avec “Nostalgias”, qui, entre bossa, fado et boléro, est une invitation à la rêverie et au voyage.
Moderne, vous avez dit moderne ?
Récits performances
MJC JACQUES PRÉVERT ◗ 18 h - Jeudi 9 mars
◗ 20 h - Mardi 28 février (à la Galerie Lillebonne à Nancy) et vendredi 3 mars
Les Ombres blanches
La rivière bien nommée
Stage de magie
“Et soudain, je me suis transformé(e) en boîte d’allumettes” AVEC CLAIRE CHASTEL
2 jours pour entrer dans l’univers de la magie des objets - Dès 15 ans - Devenez manipulateur d’objets de votre quotidien. Ou comment votre univers intime s’exprime à travers la magie.
SPECTACLE CORÉALISÉ AVEC LE CCAM, SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE-LÈS-NANCy
CIE ANTEPRIMA
En famille, dès 9 ans
Les images flottantes
THÉÂTRE ◗ 15 h - Mercredi 15 mars
CRéATION 2016 théâtre pOUR ADOs & ADULTEs
CIE LE CORRIDOR ECRITURE, SCÉNOG. ET JEU : PATRICK CORILLON
Conférence proposée par le chorégraphe Claude Magne, parrain de l’enseignement Art-Danse du Lycée Bichat de Lunéville et animée par Sophie Moulard, universitaire, et Andy Scott Ngoua Edzang, danseur.
Dès 6 ans - Dans un décor de maison abandonnée, un duo de danseurs hanté par des histoires de fantômes propose un ballet d’ombres à la fois grave et drôle. Dans “Les Ombres blanches”, Nathalie Pernette nous emporte aux origines de nos peurs avec subtilité et malice. Avec la complicité artistique du magicien Thierry Collet, la chorégraphe crée un “monde entre deux mondes”, irréel, lisse et accidenté, où les lois des corps et des objets sont bousculées.
VENDREDI 10 mARs 20h00
COmpAgNIE LE CORps CRIE
Du piment dans les yeux
Théâtre Gérard Philipe Av. de la libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgp@tgpfrouard.fr
ASSOCIATION NA - CIE PERNETTE
JEUDI 9 mARs 20h00
◗ 20 h - Vendredi 17 mars
THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Mercredi 8 mars
Ce que le hip-hop en Afrique dit des traditions
take care
Souliers rouges
Une déclaration d’amour à la peinture. Un enfant apprend grâce à un stage d’initiation à la peinture à sortir de lui-même et du cadre pour découvrir le monde.
ou la difficulté d’être de son époque quand on est imprégné d’histoires qui ont traversé le temps.
L’histoire croisée d’un jeune homme et d’une jeune femme, tous deux partis sur les routes pour tenter l’aventure d’une vie meilleure. Elle fuit la guerre, lui est mû par une inextinguible soif d’apprendre… Représentation suivie d’une table ronde avec l’asso. RESF 54 et Un toit pour les migrants.
ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE L A MARIONNE T TE E T LES FORMES ANIMÉES RésERVEz ! TgP@TgPFROUARD.FR / 03 83 49 29 34 Anaïs Juin © DR / Licences N ° 1-1029606 / N °2-5 4-056 4 / N °3-5 4-0565
◗ 20 h - Vendredi 31 mars
◗ 20 h - Jeudi 2 mars
La maison vague Théâtre, musique, objets - Visite d’un musée dédié aux chants de marins. ◗ 20 h - Samedi 4 mars ◗ 16 h - Dimanche 5 mars
Take care CIE LE CORPS CRIE M. EN S. ET ÉCRITURE : NOÉMIE CARCAUD
Ils sont rassemblés dans une maison de famille vétuste et doivent décider du sort de la maison, ensemble. Les liens ressortent du passé. Petit à petit, les souvenirs refont surface. Le passé s’entremêle au présent pour dévoiler les fissures. Coréal. CCAM Vandoeuvre. ◗ 20 h - Jeudi 9 et vendredi 10 mars
Sur ins., places limitées - 96 € - 76 € (abonnés et détenteurs billet du spectacle “Dans la peau d’un magicien”) THÉÂTRE ◗ 10 h à 17 h - Samedi 18 et dimanche 19 mars
Mercredi 15 mars 2017 . 15h00
Au Théâtre . Lunéville
Les ombres bLanches association na . compagnie pernette danse
Les ombres blanches
© P. Laurençon
Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
Anaïs Juin / © Philippe Laurençon / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Plus d’infos sur www.lameridienne-luneville.fr Tél. 03 83 76 48 70 ublics@lameridienne-luneville.fr
Théâtre
© anteprima
La Méridienne Théâtre de Lunéville Scène conventionnée
GRANDE SALLE
Les Monologues du vagin Dans le cadre de la journée de la femme - Lecture par un collectif de femmes - Réservé aux adultes Entrée gratuite, recette au chapeau au profit d’une asso. de femmes battues - Places en mairie ou au début du spectacle ◗ 18 h 30 - Mercredi 8 mars
David Ayala interroge notre capacité à être encore humain dans un monde globalement « idiotisé », un monde ultralibéral peuplé d’individus privés de toute capacité d’intelligence, de discernement et de révolte. Ce vent qui se lève est celui de la liberté…
Plus vrais que matures TWO MEN SHOW III
Le Théâtre dans tous ses états 3,50 € - Gratuit -12 ans www.mairie-seichamps.fr - Billetterie : Mairie, Cora Essey, Yesgolive et sur place CENTRE SOCIO-CULTUREL - SEICHAMPS ◗ Du 3 au 12 mars
Soixante degrés
10 ans après leurs premiers pas, Arnaud et Mathieu espéraient enfin écrire le spectacle de la maturité. C’est raté ! ◗ 20 h 30 - Mercredi 8 mars
Parade nuptiale THÉÂTRE DE LA ROËLE
Comédie - C’est la noce chez les Legrand-Veneur. Tout pourrait se passer à merveille, si la mariée n’avait pas disparu.
CIE LIBRE À NOUS
◗ 20 h 30 - Jeudi 9 mars
Comédie de boulevard romantique - Dans une laverie, Rémi rencontre par hasard le fiancé de son ex-copine...
Arrghl l’amour !!!
◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
C’est pas compliqué quand même ! THÉÂTRE DE L’ÎLE EN JOIE
Comédie - Une salle d’attente, l’endroit rêvé pour ne rien se dire. Et pourtant, chez ce médecin, les gens parlent... ◗ 20 h 30 - Samedi 4 mars
Rue Molière CIE LES UNS, LES UNES
Des répliques cultes de Molière - Poquelin a effectivement été aidé, non par Corneille mais par une certaine Scapinetta. ◗ 15 h - Dimanche 5 mars
CIE INCOGNITO
Une comédie sentimentale, au cœur d’une époque lointaine où il n’y avait ni Meetic ni téléphone portable.
C’est pas moi, j’ai rien fait CIE INCOGNITO
Théâtre, marionnettes et ombres chinoises, pour tous dès 4 ans. 140 places par séance ◗ 15 h et 16 h 30 - Samedi 11 mars
Amants à mi-temps 4L PRODUCTIONS
Boulevard moderne. ◗ 20 h 30 - Samedi 11 mars
◗ 20 h 30 - Mardi 7 mars
Un Molière déjanté et revisité - Critique surprenante des hommes face à la guerre, une moquerie féroce. ◗ 15 h - Dimanche 12 mars
NOUVEAUX HORAIRES Mar, Mer, Ven à 20h Jeu 19h LOCATIONS : 03 83 37 42 42
Plein tarif 22 €, réduit 17 €, jeunes 9 € WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR WWW.FNAC.COM
La Manufacture CDN Nancy-Lorraine - 10 rue Baron Louis NANCY - www.theatre-manufacture.fr Tél. 03 83 37 42 42
Le Vent se lève
(Les idiots / Irrécupérables ?) D’APRÈS “LE BEL AUJOURD’HUI” (ÉCRITURE SCÉNIQUE COLLECTIVE) - CONCEPTION, RÉALISATION ET M. EN SCÈNE - DAVID AYALA (ARTISTE ASSOCIÉ AU CDN NANCY LORRAINE, LA MANUFACTURE) AVEC DES TEXTES DE PIER PAOLO PASOLINI, DU COMITÉ INVISIBLE, D.A.F. DE SADE, GUY DEBORD, PHILIPPE MURAY, EDWARD BOND
“Dans “Scanner”, tout l’édifice des théories et des films de Debord rendaient compte en les analysant et en les décortiquant, de tous les systèmes d’aliénation des sociétés spectaculaires marchandes. Avec “Le Vent se lève” nous
Carte blanche à David Ayala, artiste associé au CDN Nancy lorraine. Programme sur www.theatre-manufacture.fr
Avec le soutien du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle et de la métropole du Grand Nancy
voulons aller plus loin, pour tout dire dans l’au-delà de la simple constatation de cette aliénation : montrer comment cette aliénation a incorporé (et décorporé) les individus, les a phagocytés, et littéralement dévorés (de l’intérieur et par l’extérieur) pour en faire des êtres quasiment post-humains. Cette aliénation planétaire a un nouveau nom : “Le Vent se lève”. (D. Ayala) . Avec “Le Vent se lève (Les Idiots / Irrécupérables ?)”, David Ayala interroge “la capacité d’être encore humain dans le monde globalement idiotisé mais ne reste pas dans du simple constat. Au contraire, il ouvre sur une perspective très lumineuse : celle de découvrir La Chambre des désirs”. Ce vent qui se lève est celui de la liberté. MANUFACTURE, GRANDE SALLE ◗ 20 h - Mardi 7, mercredi 8 et vendredi 10 mars ◗ 19 h - Jeudi 9 mars
Le vent se lève
© H. Granjean
Café théâtre, ados, adultes - Pupuce et Minou fêtent leurs 10 ans. Mais Minou a complètement oublié cet anniversaire…
(LES IDIOTS / IRRÉCUPÉRABLES ?)
PASOLINI - DEBORD - BOND... / DAVID AYALA
◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
le foudre de Les hommes sont cons, les Gorgibus, guerre femmes casse-couilles ! CIE LES OISEAUX DE PASSAGE JULIE ET JULIAN
LE VENT SE LÈVE
Graph & illus danielmestanza
Théâtre
7 > 10 MARS
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
13 > 16 MARS GRANDE SALLE
Une belle sur talons aiguilles trouve son chemin à travers les mots de celles qui osent transgresser interdits et tabous. À partir de fragments d’œuvres féminines, elle (il ?) transporte son auditoire vers un monde peuplé de femmes, qu’elles soient femmes célèbres ou héroïnes de fiction.
Femme verticale
* Projection/débat : “Théorème” de Pier Paolo Pasolini (1968) suivi d’une rencontre avec David Ayala. (5,20 Ð sur présention billet du “Vent se lève”) CINÉMA CAMÉO COMMANDERIE ◗ 20 h 15 - Lundi 6 mars
* L’heure de la révolution ? - Histoire(s) et paroles #4 - Débat avec David Ayala et l’équipe du spectacle : “Interrogeons-nous ensemble. Inventons Une chambre des désirs !” - Mené par Didier Francfort, historien à l’Université de Lorraine. (Entrée libre) MANUFACTURE ◗ 21 h 30 - Jeudi 9 mars
* Exposition : Instantanés de création de “Le Vent se lève (Les Idiots / Irrécupérables ?)” Photographies de Henri Granjean et textes du spectacle. (Accès libre) MANUFACTURE, mezzanine et accueil ◗ Du 1er mars au 6 avril (vernissage 2 mars à 19 h)
Femme verticale CONCEPTION ET JEU : ÉRIC MASSÉ D’APRÈS DES TEXTES DE NELLY ARCAN, ÉLISABETH BADINTER, GENEVIÈVE BRISAC, ANDRÉE CHEDID, VIRGINIE DESPENTES, CATHERINE MILLET, ANAÏS NIN, SIMONE VEIL, VIRGINIA WOOLF... ET DES CITATIONS DE SIMONE DE BEAUVOIR, OLYMPE DE GOUGES
Le spectacle emprunte son nom à l’oeuvre littéraire d’Andrée Chedid, “Lucy, la femme verticale” qui donne la parole à la première femme de l’humanité. Des millions d’années après cette célèbre Lucy, qui, sortie sous les pioches et les plumeaux de l’anonymat, s’est redressée pour une longue marche, la femme verticale nous invite à poursuivre le chemin. Après avoir lu dans “Le deuxième sexe” de Simone de Beauvoir qu’on ne naît pas femme mais qu’on le devient, une certaine Juliette a pris son destin en main. Dans la peau d’Éric Massé, la belle à peine fardée et sur talons aiguilles trouve son chemin à travers les mots de celles qui osent transgresser interdits et tabous. A partir de fragments d’oeuvres féminines, Juliette, transporte son auditoire vers un monde peuplé de femmes, qu’elles soient femmes célèbres ou héroïnes de fiction. Son identité s’affirme au gré de ces usurpations, de ces incarnations éphémères. MANUFACTURE, LA FABRIQUE ◗ 19 h - Lundi 13 et jeudi 16 mars ◗ 20 h - Mardi 14 et mercredi 15 mars
DE MOLIÈRE - M. EN SCÈNE : MICHEL DIDYM AVEC ANDRÉ MARCON OU MICHEL DIDYM, NORAH KRIEF OU AGNÈS SOURDILLON, JEANNE LEPERS, CATHERINE MATISSE, BRUNO RICCI, JEAN-MARIE FRIN, BARTHÉLÉMY MERIDJEN OU FRANÇOIS DE BRAUER, DIDIER SAUVEGRAIN ET UNE FILLETTE DANS LE RÔLE DE LOUISON
FEMME VERTICALE
BADINTER - DESPENTES - WOOLF... / ÉRIC MASSÉ
“L’auteur ne le sait pas encore, mais c’est son oeuvre testament. Il y met tout son art et tout son savoir-faire, développés dans la fréquentation assidue des dramaturgies anciennes et des comédiens italiens. La brouille avec Lully, le musicien ami, complice depuis 10 ans de collaboration, s’est transformée en guerre. Lully a désormais l’exclusivité royale pour les orchestres et les chanteurs et Molière devra réduire sa volonté d’opéra à de simples intermèdes. Mais dans l’action de sa pièce, nul ne lui dicte sa loi. Sa langue et son esprit sont au sommet et il dépasse cette filiation de pensée avec Montaigne en inventant, un piège où la captation d’héritage (où l’on veut envoyer les filles du premier lit au couvent) se mêle à un mariage forcé avec un médecin. Car le père Argan, notre malade, est une sorte de fou. Il met sa fortune et sa passion dans la pharmacie, la médecine et les soins permanents à sa personne. Il veut des infirmières et des docteurs autour de lui. D’autres, en voyant arriver l’âge et la peur de la mort, ont tendance à se réfugier dans la religion comme si leur soudaine bigoterie pouvait leur ouvrir les portes du paradis”. (M. Didym)
NOUVEAUX HORAIRES Lun, Jeu 19h Mar, Mer à 20h LOCATIONS : 03 83 37 42 42
Plein tarif 22 €, réduit 17 €, jeunes 9 €
WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR WWW.FNAC.COM
Avec le soutien du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle et de la métropole du Grand Nancy
Graph & illus danielmestanza
IECA ◗ 20 h 30 - Mercredi 1er mars
Le malade imaginaire
21 > 23 MARS PRÉSENTÉ SALLE POIREL
LE MALADE IMAGINAIRE MOLIÈRE / MICHEL DIDYM
Figure emblématique du théâtre de Molière, Argan est sujet aux bouffées délirantes de l’hypocondrie. Une farce menée tambour battant : classique et irrévérencieux…
SALLE POIREL ◗ 20 h - Mardi 21 et mercredi 22 mars ◗ 19 h - Jeudi 23 mars Le malade imaginaire
NOUVEAUX HORAIRES Mar, Mer à 20h Jeu 19h SALLE POIREL, rue Victor Poirel - NANCY LOCATIONS : 03 83 37 42 42 Plein tarif 22 €, réduit 17 €, jeunes 9 €
WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR WWW.FNAC.COM
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
Avec le soutien du Conseil Départemental de Meurthe-et-Moselle et de la métropole du Grand Nancy
Graph & illus danielmestanza
* Extraits commentés de “Stalker”, film de Andreï Tarkovski (1979), par Anaïs Cabart, enseignante de cinéma à l’IECA. En présence de David Ayala. (Entrée libre)
© E. Didym
Autour du spectacle
* 20 h 30 : La cie En un acte présente
“L’Amante anglaise” - Le 8 avril 1949 on découvre en France, dans un wagon de marchandises, un morceau de corps humain. Dans les jours qui suivent, en France et ailleurs, on continue à découvrir d’autres morceaux de ce même corps... Dès qu’elle se trouve en face de la police, Claire Lannes avoue son crime... (5 Ð) * 22 h 30 : Au bar du théâtre, concert du groupe
“Jeudi soir” - 4 musiciens qui se rencontrent chez un ami commun… S’ensuivent quelques bœufs et la naissance du groupe. L’arrivée du clarinettiste, du flûtiste et le guitariste classique qui accepte de se mettre à la basse vont amener le groupe à découvrir la musique klezmer. Avec le violon et l’accordéon, c’est tout l’univers du Nigun, de la Nora, du Freylekh et autre Bulgar qui est abordé par Jeudi soir.
Samedi 18 mars * 16 h : L’Atelier théâtre de la MJC Etoile pré-
- Des amis avant tout, passionnés de musique et de chanson française.
Dimanche 20 mars
Paroles de femmes CIE LA TALENTE
3 femmes, 3 univers sous un même toit, le temps d’un séjour en chambre d’hôtes - Dans le cadre du projet collectif “Célèbres ou anonymes… des femmes remarquables !” 5€ ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
Les Planches de l’Etoile
* 14 h 30 : Bien Vieillir à Vandoeuvre : Work
in progress “Tout un plat” - Une émission en direct, une présentatrice, une psy, une voyante et des invités qui viennent se raconter sur le plateau de l’émission “Tout un plat”. (Au chapeau) * 20 h : Au bar du théâtre, contes par l’atelier
Contes en Chantier
CIE YAPLUKA - MARINETTE DOZEVILLE
CIE LA GAILLARDE
* 22 h 30 : Concert du groupe Décalage Horaire
Vendredi 17 mars
Dark Marylin(s)
* 20 h : Au bar du théâtre, contes par l’atelier
“Pauvres pêcheurs”, comédie de Anny Daprey mise en scène par Frédéric Thabault - Robert et Yvonne, mariés depuis de longues années, ne se supportent plus et se disputent à longueur de temps. A bout, Robert décide de faire une mauvaise blague à sa femme. (5 €)
14 Rue d’Amsterdam - VANDOEUVRE Tél. 03 83 55 53 35 secretariat@mjc-etoile.org
15bis rue Alphandéry - CHAUMONT (52) Tél. 03 25 01 68 80
◗ 20 h 30 - Mardi 14 mars
* 20 h 30 : La cie Bouche à oreilles présente
MJC Etoile
Nouveau relax
sente un extrait de la pièce “Un ange passe” de Pascal Martin - Antoine s’électrocute, il meurt. Mais un ange se présente et lui propose une seconde chance… (Au chapeau) Contes en Chantier.
après leurs premiers pas sur scène, Arnaud et Mathieu espéraient enfin écrire le spectacle de la maturité ! Eh bien... c’est raté ! (Gratuit, mais rés. oblig.)
Théâtre
* 14 h 30 : La cie Les oiseaux de passage pré-
sente “Gorgibus, le foudre de guerre” - “Depuis longtemps, nous rêvions de monter un Molière...” (5 €) * 16 h 30 : L’atelier théâtre de la MJC Etoile
présente un extrait de la pièce “Un mal pour un bien” de Benjamin Van Effenterre - Dans le village de Garbage City, un riche homme d’affaire vient demander de l’aide au shérif afin d’assurer la protection d’une cargaison de lingots d’or... (Au chapeau)
Festival du Fatras http://fatras.e-monsite.com ◗ Du 20 au 24 mars
La ballade de Vieira ou la lumineuse incertitude ◗ 20 h 30 - Mercredi 22 mars
Le garçon incassable CIE DU BREDIN
En famille dès 10 ans ◗ 20 h 30 - Mardi 28 mars ◗ 10 h - Mercredi 29 mars
Cie Hic et Nunc THÉÂTRE MON DÉSERT - NANCY Rens. et rés. 06 74 82 78 90 / 06 72 66 18 25 cie-hicetnunc.blogspot.fr
Fantaisies autour d’Alice Spectacle-vidéo-exposition - Dress code : Lewis Carroll 11 € - 8 € - 6 € ◗ 20 h 30 - Samedi 18 mars
Antichambre Alice entre réalité et merveilles D’APRÈS LEWIS CARROLL
Tt public à partir de 6 ans - L’univers de Carroll se retrouve transposé en un huis clos, une antichambre dans laquelle s’effectuent des commandes de temps. 11 € - 8 € - 6 € ◗ 16 h - Dimanche 19 mars ◗ 15 h - Mercredi 22 mars
Festival organisé par la MJC Etoile, en partenariat avec la Ville de Vandoeuvre.
Blouses blanches
Prog. sur www.mjc-etoile.org - Rés. cons. ◗ Du 15 au 19 mars
Des comédiens qui prennent le théâtre à brasle-corps comme un acte généreux pour transmettre. Sans oublier le bar du théâtre pour un moment d’échange avec les acteurs, les organisateurs et les bénévoles...
(petite forme psychiatrique) + Toxic Kiss (power pop) - Dès 14 ans
Mercredi 15 mars
Les amis du placard
11 € - 8 € - Concert seul : 5 € ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
* 20 h 30 : En avant première, la cie Vents et
Marées Nancy présente “Ça commence quand ?”
DE GABOR RASSOV - CIE DU L’UN DIT Entrée libre, chapeau MJC - LANEUVEVILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
Ça peut commencer par une molécule... Dans un lit... Par un regard... (5 €)
Jeudi 16 mars * 19 h : Inauguration. Au bar du théâtre, lance-
ment officiel et pot de la convivialité. * 20 h 30 : Cie Two Men Show, humour dans le
style café-théâtre, à partir de 10 ans - 10 ans
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
Théâtre de la Roële Mercredi du T.U.N. Dementia praecox LIBREMENT INSPIRÉ DE “LE FOU ET LA NONNE” DE S. I. WITKIEWICZ - CIE ELIZABETH CZERCZUK
Dementia Praecox explore le basculement dans le monde de la folie, pour dire les “maux de l’humain”. Le théâtre chorégraphié d’Elizabeth Czerczuk part de l’émotion pure pour atteindre la folie totale. En part. avec Les amis de la culture polonaise, dans le cadre de La semaine polonaise du 13 au 19 mars. 8 € - 4 € (étudiants, lycéens, demandeurs d’emploi) - Rés. 06 03 81 34 15 (10 h-19 h) www.theatreuniversitairenancy.com AMPHI. DÉLÉAGE, CAMPUS LETTRES - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 mars
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
Impro Stan cup 3€ ◗ 20 h 45 - Vendredi 10 mars
Paradoxes FIGHT IMPRO 3€ ◗ 20 h 45 - Vendredi 17 mars
Witkacy artiste transversal, hier et aujourd’hui 18 h 30 : Spectacle lyrique “L’inassouvissement”
du groupe polonais Quercus Melodica 19 h 45 : Table ronde “Witkiewicz notre contem-
porain” 20 h 45 : Spectacle “Matka” (La Mère) du Théâtre
Laboratoire d’Elisabeth Czerczuk
théâtre de la Roële
Esplanade des Anciens Combattants VILLERS LÈS NANCY Rés. 03 83 40 64 93 www.theatredelaroele.fr
Antigone DE JEAN ANOUILH, D’APRÈS SOPHOCLE M. EN SCÈNE : PATRICK SCHOENSTEIN AVEC NATHALIE GOUTIN, RENÉE NOIRCLERC, CÉLÉNIE CRILLON, PHILIPPE GRANDJEAN, ERIC RUDEK, LIONEL LAROCHE ET PATRICK SCHOENSTEIN
ÉVASION QUARTET
Étéocle et Polynice, les deux frères de la jeune héroïne, s’entretuent au combat. A leur mort, leur oncle Créon devient roi et donne sa sentence : le cadavre de Polynice, mort en ennemi de Thèbes, n’aura point de sépulture. Bravant l’interdit, Antigone se révolte et recouvre de terre le corps de Polynice. Une pièce moderne qui reste un symbole de la résistance au tyran.
Ven. 03 mars - 20h30
www.villerslesnancy.fr
théâtre de la Roële
◗ 20 h 45 - Vendredi 10 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 11 mars ◗ 16 h - Dimanche 12 mars
Parade nuptiale COMÉDIE DE LAURENT CONTAMIN M. EN SCÈNE : CÉLÉNIE CRILLON AVEC C-LISE CLAUDON, CATHERINE RICHARD, NOÉMIE WERBICKI, MARIE HELFENSTEIN, MATHILDE BÉLIME, CÉLÉNIE CRILLON, PHILIPPE GRANDJEAN, NICOLAS JANEL, SYLVAIN SALEUR, ERIC RUDEK ET LIONEL LAROCHE
C’est la noce chez les Legrand-Veneur. Tout pourrait se passer à merveille si l’inconcevable n’arrivait : la mariée a disparu. ◗ 20 h 45 - Vendredi 24 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 25 mars ◗ 16 h - Dimanche 26 mars
La réunification des 2 Corées DE JOËL POMMERAT M. EN SCÈNE : PATRICK SCHOENSTEIN AVEC NOËLLE MAHAULT, NATHALIE GOUTIN, NATHALIE LEGAY, JACQUELINE MATHIEU, ELISE MEYER BISCH, NICOLE GRANDEMANGE, RENÉE NOIRCLERC, DANIEL HALLY, OLIVIER LAURENT, LIONEL LAROCHE, DIDIER BÉGOUIN
D’abord, il y a l’épouse qui demande le divorce au bout de 20 ans de mariage, parce que, même si elle ne reproche rien à son mari, père de ses 3 enfants, elle n’accepte plus que
STAGE DE MISE EN SCÈNE
Sam. 04 & dim 05 mars
ANTIGONE
PARADE NUPTIALE
Ven. 10 mars > 20.45 Sam. 11 mars >19.30 DIM. 12 mars > 16.00
Ven. 24 mars > 20.45 Sam. 25 mars >19.30 Dim. 26 mars > 16.00
ERIK & ROCK
LA RÉUNIFICATION DES DEUX CORÉES
Ven. 17 mars > 20.45 Sam. 18 mars >19.30
Ven. 31 mars > 20.45
Réservations : 03 83 40 64 93 ou www.theatredelaroele.fr l’amour ait toujours été absent de leur couple. Ensuite, l’homme qui s’est pendu, parce qu’il pensait que sa compagne le rejetait définitivement, alors qu’elle ne pouvait imaginer son existence sans lui. Il y a aussi la femme qui, retrouvant le garçon qui lui fit connaître ses premiers émois, hésite, renonce à le suivre. Et l’amoureuse qui s’enfuit, car “l’amour, ça ne
suffit pas”. En une suite de saynètes, Joël Pommerat conduit sur les chemins tortueux de l’amour qui s’expose, qui se cache, qui se tait, qui se meurt, qui ne sait pas “aimer”. ◗ 20 h 45 - Vendredi 31 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 1er avril ◗ 16 h - Dimanche 2 avril
Un spectacle digne de la tradition pluridisciplinaire d’un théâtre qu’il reste à découvrir : le théâtre polonais. ◗ Samedi 18 mars
Poser ses pieds sur un petit tapis Création – Un conte urbain, presque banal. Une femme-enfant arrivant de nulle part, pousse devant elle un vieux landau. Elle y a rangé toute sa vie… Un patchwork de textes de Philippe Dorin mis en scène et interprété par Nadège Héluin, porté par la cie En Verre et Contre tout, avec le soutien du LEM. 11 € - 6 € LE L.E.M. - 11 Grande Rue – NANCY Tél. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr – www.lelem.fr ◗ 19 h - Vendredi 17 et samedi 18 mars ◗ 11 h - Dimanche 19 mars
Parade nuptiale
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
Théâtre
Café
La mousson d’hiver
MJC Pichon
Théâtre Humour
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
RENCONTRES THÉÂTRALES POUR LA JEUNESSE DIR. ARTISTIQUE : MICHEL DIDYM
Rens. 03 83 81 20 22 - www.meec.org ◗ Du 3 au 5 avril
© E. Didym
Spectacle, lectures, ateliers, rencontres, résidence - Présenté par la meéc, en collab. avec le Théâtre de la Manufacture
Résidence de traduction
La Mousson d’hiver travaille à l’émergence d’un Inaugurée lors de la précédente édition, la résinouveau répertoire dramatique et propose aux dence reprend vie en 2017 en partenariat avec jeunes spectateurs des ateliers de pratique le Goethe Institut de Nancy. L’auteur Stefan théâtrale, un spectacle, des lectures et des Hornbach, accompagné du traducteur Laurent mises en espace avec les artistes qui font le Muhleisen, travaillera aux côtés de participants théâtre d’aujourd’hui. Les textes sélectionnés amateurs et en formation à la traduction de via le comité de lecture de la Mousson d’été son texte “Sur mon corps”, titre provisoire (trad. sont mis en voix, pour la 1ère fois en France, par de l’allemand par L. Muhleisen) / “Über meine des collégiens, des lycéens et des étudiants. Ils Leiche”. Cette résidence donnera lieu à une lecencart moussonhiver2017-spectacle.qxp_Mise en pagele1dernier 15/12/2016 16:43 Page1 ture publique jour du festival. s’y retrouvent à la fois spectateurs et acteurs.
Lundi 3 avril GOETHE INSTITUT - NANCY * 9 h 30-12 h 30 : Résidence de traduction ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
* 3 lectures : “Les hauts parleurs” de Sébastien David (Québec) - Dir. Christine Koetzel, metteuse en scène, avec les élèves de L3 Arts de la scène / “Michelle” de Sylvain Levey (France) Dir. Marielle Biehl et Christian Magnani, avec les élèves du Lycée Vuillaume de Mirecourt / “Amir avant” d’Aurianne Abécassis (France) - Dir. Eric Houzelot, avec les élèves du Conservatoire DET THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY * 20 h : Spectacle “Days of nothing” de Fabrice
Melquiot - M. en scène : Matthieu Roy - Cie du Veilleur - Un auteur, Rémi Brossard, est invité à intervenir dans un collège de la région parisienne. Il y rencontre 2 adolescents qui perturberont son projet initial vers une fin qu’il ne soupçonnait pas. Un pertinent dispositif sonore et vidéo nous plonge au cœur des mouvements intérieurs des personnages.
et l’Abbaye des Prémontrés présentent
Mardi 4 avril GOETHE INSTITUT - NANCY * 9 h 30-12 h 30 : Résidence de traduction ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
4 lectures : “Et demain” de Petra Wüllenweber, trad. Ruth Orthmann - Dir. Eric Derenne et Yannick Toussaint, avec les élèves du Lycée Marquette à Pt-à-Mousson / “Le petit théâtre de Hannah Arendt” de Marion Muller-Colard - Dir. Michel Didym, avec les élèves de Science Po / “Gens du pays” de Marc Antoine Cyr - Dir. Thibaut Schaaf et Karine Bon Carabatos, avec les élèves du Lycée La Miséricorde de Metz / “Pronom” d’Evan Placey (Grande Bretagne), trad. par Adélaïde Pralon - Dir. Anne Torloting et Marielle Durupt, avec les élèves du lycée Chopin à Nancy
du 3 au 5 avril 2017 à l’Abbaye des Prémontrés Pont-à-Mousson – Lorraine 03 83 81 20 22 www.meec.org
THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE, La Fabrique NANCY * 20 h : Spectacle “Dans les rapides” de Maylis
de Kerangal - M. en scène : Jean-Thomas Bouillaguet - 3 adolescentes, au Havre, en 1978. Elles font du stop, elles rêvent de New York. Entre Debbie Harry, la chanteuse de Blondie et Kate Bush, leur cœur vacille.
Mercredi 5 avril GOETHE INSTITUT - NANCY 9 h 30-12 h 30 : Résidence de traduction
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
Week-end d’impro Prévente : 4 € - Sur place : 6 € Pass samedi à 8 €, lunch-box comprise ◗ Vendredi 10 mars de 20 h à 22 h 45 : 1er tour ◗ Samedi 11 mars de 15 h à 16 h (à confirmer) : Initiation / De 16 h 30 à 19 h 15 : 2e tour / De 20 h 30 à 22 h 45 : Demi-finales ◗ Dimanche 12 mars de 15 h à 17 h 45 : Finales
Soirée Rire en corps Humour, show devant - Animé par le trublion François Barthélemy, mis en bouche par Bertrand Hance - 1ère partie : découverte d’artistes en devenir / 2e partie : Fabienne Durand, “Une heure Durand”- One woman show mêlant fantaisie et performance. 9,50 € en prévente ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 mars
All Aunt Hagar’s children ADAPTATION DE LA NOUVELLE D’E. P. JONES CIE WORD FOR WORD (SAN FRANCISCO)
En anglais Org. ABAN et Univ. de Lorraine Entrée libre sur rés. ◗ 20 h - Jeudi 23 et vendredi 24 mars
Bernard Mabille de la tête aux pieds Présidentielle 2017 Dans un spectacle sans cesse renouvelé, il taille des costards au rythme de l’actualité. Anim’15 Prod. - Tél. 03 83 19 15 15 contact@anim15.com Points de vente habituels ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 18 mars
Jean-Luc Lemoine “Si vous avez manqué le début…” Voir sous Label LN www.toul.fr - Loc. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr et points habituels SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Samedi 1er avril
Label LN
Stéphane Guillon
Absent de la scène depuis 2 ans, Gaspard Proust revient avec un nouveau spectacle. SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 1er mars THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Jeudi 2 mars
volontiers, il n’imaginait pas que le show offert par la présidence Hollande serait à la hauteur de celui des 5 années passées sous Nicolas Sarkozy. SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 10 mars ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mercredi 15 mars
éco-consommation
Arnaud Tsamère
Les faux British Imaginez 7 amateurs de romans noirs anglais qui décident de créer un spectacle alors qu’ils ne sont jamais montés sur scène ! Ils ont choisi un chef d’oeuvre écrit par Conan Doyle luimême (enfin, c’est ce qu’ils prétendent !)… SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 3 mars THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Samedi 4 mars
“Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels” - “Pour écrire ce spectacle
avec mes comparses François Rollin et Arnaud Joyet, nous sommes partis d’un postulat très simple : la société rigole trop” NEC - MARLY ◗ 20 h - Vendredi 10 mars SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 11 mars
Jean-Luc Lemoine
Fary is the new black
“Si vous avez manqué le début” - Enfin, il re-
En 2012, il remporte le prix SACD du Festival L’Humour en capital. En 2014, Fary présente son premier one man show au Point Virgule. Aujourd’hui, il vient sur scène pour nous présenter son nouveau spectacle.
vient ! Pour ceux qui le suivent depuis ses débuts et lui réclamaient un nouveau spectacle, mais aussi pour tous les autres. LE NEC - MARLY ◗ 20 h - Samedi 4 mars SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Samedi 1er avril
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 mars
Baptiste Lecaplain “Origines” - “Si j’étais fort en résumé, je ne
Ahmed Sylla “Avec un grand A” - Peut-on rire avec son
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 4 mars
coeur ? C’est l’Ambitieuse question à laquelle Ahmed tente de répondre dans son nouveau spectacle.
Jérémy Ferrari
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 18 mars
“Vends 2 pièces à Beyrouth” - Jérémy Ferrari n’a
Jeff Panacloc
toujours pas la langue dans sa poche et nous prouvera encore qu’il manie l’humour noir avec finesse. LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h 30 - Mardi 7 mars ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 9 mars
Fred Testot “Presque seul” - C’est presque seul et malgré un
régisseur perturbé et perturbant que Fred Testot nous embarque dans la comédie de la vie vue au travers du métier de comédien. ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mercredi 8 mars ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Jeudi 23 novembre
Jean-Luc Lemoine
Pratiquer le «tri sélectif», c’est possible tout en faisant son shopping. Sachant que les sacs en plastique mettent plus de 400 ans à se décomposer dans la nature, optez pour des petits cabas pliables et réutilisables pour faire vos courses. Côté alimentation, privilégiez les produits locaux et saisonniers. Entre autres bienfaits environnementaux, cela contribue à diminuer la pollution engendrée par les moyens de transport nécessaires pour nous apporter des produits qui ne sont pas de saison (des fraises à Noël ou des mangues qui viennent du bout du monde au mois de janvier par exemple…). Côté produits ménagers et soins corporels, réalisez des économies en conservant les flacons d’origine et en les remplissant grâce à des recharges (valable pour le liquide vaisselle, la lessive, le gel douche ou encore l’eau de javel…). Pour les parents de nouveau-nés, achetez des couches lavables. En effet, une couche jetable met 500 ans pour se dégrader dans l’environnement… et quand on sait qu’un bébé utilise au moins 5000 couches traditionnelles avant d’être propre, le calcul est vite fait !
habitat
Nouveau spectacle en rodage ARSENAL - METZ ◗ 20 h - Mardi 21 mars COMPLET ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 24 mars COMPLET ESPACE SADOUL - ST DIÉ ◗ 20 h - Samedi 25 mars COMPLET
La décoration intérieure se met au vert
La candidate de Jean Franco et Guillaume Mélanie - M. en scène : Raymond Acquaviva, avec Amanda Lear LE NEC - MARLY ◗ 18 h - Dimanche 2 avril ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mardi 4 avril
Fary
Teintes et matériaux naturels, plantes pour purifier l’atmosphère, meubles et accessoires recyclés ou éthiques, les solutions ne manquent pas pour donner à son chezsoi une touche plus écolo... Aujourd’hui, la tendance en décoration intérieure est au «zen» : dépouillement, utilisation de matières naturelles et de matériaux bruts de décoffrage sont à l’honneur. Un enduit à la chaux est un matériau écologique, biodégradable, dont les propriétés antibactériennes contribuent à assainir l’intérieur des habitations. Autre matériau incontournable pour un lieu de vie écologique : le bois, qui se décline sous forme de lambris et de parquets, mais aussi de meubles et d’objets quotidiens. De plus, les arbres qui nous fournissent cette ressource renouvelable contribuent durant leur croissance à absorber le CO2 présent dans l’atmosphère. Pour les revêtements, pensez aussi aux fibres végétales, telles les moquettes en fibres de noix de coco, en jute ou en jonc de mer pour les sols, et à la toile de jute ou aux tapisseries en lin, coton ou laine pour les murs. Enfin, une déco écolo ne serait pas complète sans la présence de plantes, qui permettent de purifier l’air de la maison en absorbant des particules, certes invisibles, mais nocives.
© Julien Weber
ferais pas des spectacles d’1 heure et demi !
L’Écolo-shopping… À la portée de tous !
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
© Fotolia
Gaspard Proust
“Certifié conforme” - Stéphane Guillon l’admet
© Fotolia
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Expo-
Muséum-aquarium Bibliothèques de Nancy de Nancy
C.LISSOLO
L’ABSTRACTION FIGURATIVE
sitions
LIVERDUN Château Corbin
reflets / C.Lissolo
du Collectif Ecouter Voir thème choisi en commun tout en disposant d’une sur leur cadre et mode
du 4 au 19 mars 2017
Petit(s) paysages
Portraits d’artistes et photographies de concerts (petits tirages). Dans le cadre des 10 ans de L’Autre Canal.
L’abstraction figurative
Théâtre Gérard Philipe Avenue de la libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 tgp@tgpfrouard.fr - www.tgpfrouard.fr Visite libre, du lundi au vendredi de 10 h à 12 h, de 14 h à 17 h et les soirs de représentation.
Carte blanche à Thierry Devaux Tout au long de la saison, le TGP invite à découvrir le travail du plasticien en écho à la programmation. Nouvelles oeuvres à découvrir : “Le jouet” et “Retable profane”. ◗ Actuellement
Patrick Corillon Âmes en papier
L’artiste présente les objets qui accompagnent les spectacles du cycle “Les vies en soi”. Entre frottages directement tirés de la table de l’Appartement à trous et représentations de Jack the Mole, cette taupe dont l’histoire est racontée dans “La Maison vague”, le visiteur s’imprègne des objets et plonge ainsi à l’intérieur même des récits évoqués dans ces œuvres d’art vivant.
◗ Du 3 mars au 4 juin
Moches ! Voir rubrique Jeune public ◗ Jusqu’au 24 septembre
Christian Lissolo
MUSÉE DU CINÉMA ET DE LA PHOTOGRAPHIE Galerie Bellieni 10, rue G. Rémy - SAINT-NICOLAS-DE-PORT Entrée libre du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. Fermé fériés. Vernissage vendredi 3 mars à 18 h. ◗ Du 3 mars au 14 mai
◗ Jusqu’au 5 mars
Médiathèque Manufacture 10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63
Au gré de ses voyages, randonnées et déambulations en Lorraine et à l’étranger, Daniel Denise, photographe-plasticien, a su percevoir l’unicité et les particularités de chacun des paysages rencontrés. Chaque image, chaque lieu propose son propre voyage.
Au fil de l’eau Sept photographes ont travaillé sur un (l’eau en Lorraine) complète latitude d’expression.
34, rue Ste Catherine Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Ts les jours sauf lundi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h
Le cheminement pictural que l’artiste nomme “abstraction figurative” mène à des créations qui provoquent l’aventure, le questionnement, l’interrogation jusqu’à la possibilité de rejet intellectuel, c’est au spectateur de l’habiter, pour naître avec lui mais pas pour y rester indifférent. Pour Christian Lissolo, la couleur, fille de la lumière, est une sensation qui transmet un message, un alphabet infini. Les pigments proches des couleurs primaires, par leur juxtaposition entraînent une situation de questionnement qui est amplifiée par les formes débarrassées de toute fioriture, formes qui tendent vers l’épuration. Christian Lissolo expose depuis une vingtaine d’années en Lorraine, à Paris et à l’étranger. Il est membre du Conseil National Français des Arts Plastiques et lauréat 2005 de l’Académie Française des Beaux-Arts.
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 www.mjclillebonne.org Entrée libre
Exposition de poèmes A l’occasion de la 18e édition du Printemps des Poètes, la MJC présente les poèmes collectés le mois précédent sur le thème “Afrique(s)”. CAFÉTERIA Du lundi au samedi de 9 h à 18 h ◗ Du 6 au 18 mars
Caricatures anti-cléricales
de Nicolas Hamm et Alain Neveux, dans le cadre du centenaire de 1917. ESPACE ARTS ET CRÉATION 126, av. de Strasbourg - NANCY Tél. 03 83 32 93 86 ◗ Jusqu’au 8 mars
GALERIE 1er DEGRÉ Du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Vernissage mardi 28 février à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 18 mars
Les non-morts
Vernissage dimanche 5 mars à 15 h avec un temps d’échange autour de l’histoire de la musique à Nancy. ◗ Du 5 au 26 mars
H.P. Lovecraft
Son influence dans l’univers des jeux vidéo (exposition jouable) Dans le domaine du jeu vidéo, Lovecraft est l’un des auteurs littéraires les plus adaptés dans le monde de l’horreur vidéo-ludique, à savoir le “survival horror”. ◗ Du 17 au 19 mars (Le Cube)
Du baptême civil traité par le journal antirépublicain “Le Pilori” aux inventaires des biens de l’Eglise vus par la revue satirique anticléricale “L’Assiette au beurre”, l’association des Libres Penseurs de Meurthe-et-Moselle propose une divertissante page d’Histoire dessinée : la séparation des Eglises et de l’Etat, un combat politique vu par le dessin et la caricature. L’exposition comporte essentiellement des journaux et des revues du XIXe et du début du XXe siècle, originaux et reproduits, qui présentent des caricatures anticléricales et de caricatures cléricales des libres penseurs, accompagnées de documents explicatifs pour en éclairer la lecture.
www.liverdun.fr CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN Entrée libre, tous les jours sauf lundi de 15 h à 18 h ◗ Du 4 au 19 mars
Arno Paul
Entrelacs Depuis plus de quinze ans, Renaud Schaack partage son existence entre la France et Cuba. À l’origine, pour des questions humanitaires et idéologiques. Plus tard parce que la vie s’est naturellement manifestée, tissant peu à peu des liens humains, culturels et émotifs entre cette petite île et lui-même. GALERIE 1er DEGRÉ Du lundi au samedi de 9 h à 18 h ◗ Du 21 mars au 15 avril
Je l’entends Sculptures de l’atelier de modelage de la MJC GALERIE NEUF (9, rue Gustave Simon) Tous les jours de 11 h à 19 h. Vernissage vendredi 24 mars à 18 h 30. ◗ Du 24 au 29 mars Âmes en papier
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
Biennale Internationale de l’Image Rétrospective Depuis sa création en 1979, la Biennale Internationale de l’Image a pour vocation de faire découvrir au public l’univers de la photographie par un savant mélange d’artistes de renom et de jeunes talents. Elle a présenté plus de 1 260 photographes parmi lesquels beaucoup de noms mondialement connus. GALERIE MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er - VILLERS-LÈS-NANCY Tél. 03 83 90 15 56 - www.villerslesnancy.fr Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 7 mars
Exposition de Tangkas Peintures sacrées tibétaine, à l’occasion de la commémoration du soulèvement du Tibet. Maitreya présentera quelques souvenirs de 20 ans d’action au service du Tibet. Rens. 06 52 50 03 11 atelierdupassagebleu.e-monsite.com HÔTEL DE VILLE - Salle Mienville - NANCY ◗ 15 h à 19 h - Vendredi 10 et samedi 11 mars ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 12 mars
Witkacy : un point de départ… Exposition collective d’artistes de Nancy et Lublin : Krzysztof Bartnik (L), Lysa Bertholum (N), Mariusz Drzewinski (L), Yazid Ghémari (N), Sophie Guinzbourg (N), Eric Kaiser (N), Agata Majda(L), Missadline (N), Karolina Olczyk (L), Isabelle Pierron (N) Adam Skóra (P), Jac Vitali (F). GALERIE NANCY THERMAL 43, rue du Sgt Blandan - NANCY Vernissage mardi 14 mars à 18 h. Visite guidée/conférence par Mme Zgodzinska, conservatrice du musée de la Poméranie Centrale à Slupsk le 17 mars à 19 h. Conférence “L’écriture de la folie, la folie de l’écriture. Witkacy dans le contexte historique et littéraire d’Europe centrale” par Mateusz Chmurski, maître de conf. à l’université libre de Bruxelles le 18 mars à 17 h. ◗ Du 13 au 19 mars
Le bonheur est dans le pré
Damien Louche-Pelissier
Romance - Photographies de Céline Poutas
Installation
MJC PICHON - 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre, tous les jours sauf dimanches et fériés. Vernissage mercredi 1er mars à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 16 mars
“Je cherche l’alchimie entre tous ces rebuts cueillis dans une forêt, sur une plage, un chantier ou une cave, un grenier ou encore dans un parc.”
Artothèque Artout’Show
SOCLES ET CIMAISES 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com Entrée libre, du lundi au jeudi de 9 h à 20 h, vendredi jusqu’à 19 h, samedi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 17 mars
12, bd Jean Jaurès - TOMBLAINE
L’artothèque est un lieu où on peut emprunter peintures, sculptures, photos. Artout’Show expose une cinquantaine d’œuvres à emprunter, renouvelées à chaque manifestation. http://artoutshow.free.fr ◗ 15 h à 19 h - Vendredi 17 mars ◗ 11 h à 18 h - Samedi 18 mars ◗ 11 h à 17 h - Dimanche 19 mars
Centre Pompidou-Metz 1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet
Jardin infini De Monet à Pierre Huyghe ◗ Du 18 mars au 28 août
Un musée imaginé Et si l’art disparaissait ? ◗ Jusqu’au 27 mars
Musicircus Œuvres phares du Centre Pompidou ◗ Jusqu’au 17 juillet
Authentique primitif Rétrospective Jacques Henri Lartigue
Erwin Trum Peintures, dessins Erwin est né en décembre 1928 à Munich. Abandonné à la naissance, il est placé dans un orphelinat. Ses parents le récupèrent et habitent Munich, où Hitler défile devant sa fenêtre. Le jour de l’anniversaire d’Hitler, les allemands dressent des drapeaux nazis à toutes les fenêtres. Son père fait de même, mais il le couvre d’un tissu noir en signe de deuil, manifestant ainsi son anti nazisme. Son père militaire, se fait muter en urgence comme douanier au bout du Reich pour éviter des représailles. C’est là qu’Erwin passa la guerre, dans un internat, loin des bombardements. Vers la fin du conflit, son père est capturé par les Américains et se retrouve prisonnier de guerre aux Etats-Unis. Pendant ce temps, Erwin et sa mère rejoignent Ratis-
Exposition d’icônes Thème : “Les signes de l’alliance” LOCAUX ST FRANÇOIS DE SALES 104, rue de la République - JARVILLE Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 19 mars au 2 avril
V+ 2014/2015 Travail du bureau d’architecture V+. ENSA NANCY - 2, rue B. Lepage Tél. 03 83 30 92 22 - www.nancy.archi.fr Entrée libre de 9 h à 18 h hors week-ends. Portes ouvertes samedi 4 mars de 10 h à 17 h. ◗ Jusqu’au 24 mars
bonne en Allemagne mais leur relation se dégrade et Erwin décide de fuir le foyer familial. De 1945 à 1947, Erwin vit de petits boulots et finit par s’engager dans la Légion étrangère pour cinq années. Il échappe miraculeusement à la mort lors de la Retraite de Cao Bang en Indochine où six mille soldats français vont s’engloutir dans un désastre sans précédent. Il fait partie des quelques survivants… Un documentaire cinématographique exceptionnel consacré aux soldats sacrifiés d’Indochine, écrit et réalisé par Jérôme Santelli et Bernard Gorge retrace cette période historique dramatique qui marqua la fin de l’empire colonial français. Il arrive en 1952 à Paris où il exerce plusieurs métiers et s’intéresse à l’art. Il visite des expositions, des musées, fait de la peinture et dessine dans son temps libre. Il arrive ensuite à Metz en 1956, commence une vie d’artiste et fait quelques expositions en Lorraine et à Paris jusqu’en 1968. En 1965, il entame une carrière de journaliste au Républicain lorrain qui durera pendant vingt-cinq ans. Il arrête la peinture de 1968 à 1975 pour se consacrer à la littérature et l’écriture. En 1975 il se remet à la peinture avec un style différent que l’on
Plus que tout autre nom, celui de Jacques Henri Lartigue suggère spontanéité, authenticité et invention. Dès l’été 1963, période pendant lequel il fit un début prometteur en tant que photographe au MoMA de New York, s’est installé l’opinion critique incontournable que ses photographies étaient la production aléatoire et inconsciente d’un enfant débordant d’imagination. “Seul un authentique primitif”, écrivait John Szarkowski, le nouveau conservateur de la photographie au MoMA, “était en mesure de produire une œuvre aussi généreusement radicale”. La présente rétrospective propose une sélection de ses photographies emblématiques prises entre 1902 et 1944, et qui ont contribué à construire sa célébrité. CENTRE CULTUREL ANDRÉ MALRAUX Scène nationale de Vandœuvre Rue de Parme - VANDOEUVRE-LÈS-NANCY Tél. 03 83 56 15 00 - ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com Entrée libre, tous les jours sauf dimanche de 14 h à 19 h et les soirs de spectacle ◗ Jusqu’au 18 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
connaît aujourd’hui et expose régulièrement ses œuvres, jusqu’à sa disparition en 2001. GALERIE LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 galerielillebonne@wanadoo.fr Du mardi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Du 9 mars au 8 avril
Austrasie Trésors Chefs francs
Expositions Austrasie Le royaume mérovingien oublié
24 saisons SE-LYUNG MOON
L’exposition invite à une réflexion sur le temps. Dans le calendrier asiatique, il existe 24 saisons qui nous parlent du cycle de la nature et du temps. L’exposition nous fait prendre conscience de notre existence dans l’infinité du temps qui circule et se répète indéfiniment. L’utilisation par l’artiste de bois et de peinture nous permet de poser un autre regard sur le passage des saisons et les traces du temps. Avec son travail, Se-Lyung Moon sollicite une esthétique coréenne, la beauté Bi-Jang-Mi, “la beauté où réside le sublime dans la mélancolie, l’esthétique qui jaillit d’une grande tristesse”. Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - 2, rue du Lion d’Or - MALZÉVILLE Samedis et dimanches de 14 h à 18 h ◗ Du 4 au 26 mars
Pour la première fois, une exposition se consacre à l’Austrasie, berceau de la dynastie mérovingienne, qui connut un fort rayonnement entre 511 et 717. Des objets exceptionnels, prêtés par les plus grands musées d’Europe, font la part belle à cette civilisation oubliée. Ces trésors, réunis aux côtés de récentes découvertes archéologiques réalisées lors de fouilles, invitent à découvrir cette civilisation à travers la richesse de sa vie quotidienne et l’organisation sociale du royaume. Labellisée d’intérêt national, cette exposition est un clin d’œil à l’histoire et à la nouvelle région Grand Est. Rens. 03 25 07 31 50 - www.austrasie-expo.fr ESPACE CAMILLE CLAUDEL 9, av. de la République - SAINT-DIZIER (52) Entrée libre, du mercredi au vendredi de 15 h à 19 h, samedi et dimanche de 10 h à 18 h. Visites guidées samedis et dimanches à 10 h 30 et 15 h. ◗ Jusqu’au 26 mars
Un clin d’oeil de l’histoire Au moment où s’installe la nouvelle région Grand Est, l’Agglomération de Saint-Dizier organise une exposition dédiée au royaume des Francs de l’Est. Il s’agit de la première exposition consacrée à l’Austrasie, berceau de la dynastie mérovingienne, qui a connu un fort rayonnement entre 511 et 717, alors que la Neustrie et la Burgondie ont déjà fait l’objet de grandes expositions dans les années 1980. À une époque où le questionnement identitaire sature l’espace public, l’exposition invite le visiteur à prendre du recul, offrant l’exemple d’une identité construite à partir d’une grande diversité culturelle. Dans cet esprit, et avec le souci de concilier démarche scientifique et intérêt du public, l’exposition incite à découvrir la singularité et la richesse de la vie quotidienne et de l’organisation sociale du royaume mérovingien.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40
Des objets archéologiques exceptionnels issus de grands musées européens Cette exposition réunit pour la première fois des objets exceptionnels, prêtés par de grands musées européens, tels que les musées de Cologne et Stuttgart en Allemagne, le musée d’Amay et les musées royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles en Belgique ; enfin, le musée national d’Histoire de l’Art du Luxembourg. Parmi les objets les plus remarquables se trouvent la tombe du petit prince de Cologne, l’anneau de l’évêque Arnoul de Metz, ou les bijoux de la dame de Grez-Doiceau. De nombreux objet issus de l’habitat rural de Preny (Lorraine) et une tombe de chef mérovingien (Saint-Dizier) découverts au cours de fouilles préventives menées par l’Inrap sont dévoilés.
Un bestiaire d’argile et de feu Exposition de grès flammés de Rambervillers Pas moins de 140 pièces sont proposées lors de cette exposition exceptionnelle, provenant à la fois du fonds du musée de la Terre de Rambervillers, et d’une dizaine de collections privées. Ce bestiaire, aussi vivant et évolutif que le sont les collections des différents partenaires, est offert sous une forme nouvelle au grand public, dans le très bel écrin de l’Hôtel de Ville de Baccarat. Dès les premières années, les animaux, sauvages comme domestiques, ont largement inspiré les sculpteurs ayant proposé leurs modèles à la manufacture de grès flammés de Rambervillers. Le sculpteur et peintre animalier Charles Virion a énormément travaillé autour de cette thématique du bestiaire : l’homme, qui était un chasseur et un pêcheur passionné, goûtait particulièrement la vie à la campagne au milieu des animaux. Mais le visiteur pourra également découvrir des œuvres d’Albert Schneider, Géno, Jean Tavernier... HÔTEL DE VILLE - BACCARAT www.ville-baccarat.fr Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 (sauf jeudi 14 h et vendredi 16 h 30), samedi de 10 h à 12 h. Accès PMR. ◗ Jusqu’au 25 mars
Matière à poésie Les verreries parlantes d’Emile Gallé Dans l’œuvre de l’artiste nancéien Emile Gallé (1846-1904), l’écrit tient une place primordiale. Il prend des formes variées : correspondance, articles de revues d’art, notices d’exposition, mais aussi citations et emprunts constants à la littérature comme source d’inspiration et de décor pour ses pièces de verres, de céramique et d’ébénisterie. “Je maintiens, en effet, qu’on le raille ou non, mon mode d’appliquer, - comme les artistes du Moyen Age, qui bâtissaient sur de la foi et sur des idées, - d’appliquer, dis-je, des textes à mes vases et d’édifier mes acheteurs par des écritures”, déclare Gallé dans l’un de ses articles. Associée étroitement au motif naturaliste, la calligraphie devient elle-même un motif décoratif, tout en renforçant la force symbolique de l’objet. Le musée de l’Ecole de Nancy conserve, parmi son exceptionnelle collection de verreries de Gallé, plus d’une cinquantaine de pièces dites “parlantes”. Parmi elles, on trouve tant des petits objets de série inspirés de fables médiévales que des pièces uniques aux textes empruntés à la Bible, aux poètes romantiques et contemporains. A travers l’étude de ces références littéraires, se dessine ainsi la personnalité d’un homme lettré et engagé, avec une prédilection pour les mots de Victor Hugo. Cette présentation est accompagnée d’un programme de visites guidées pour tous les publics. MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY 36-38, rue du Sergt Blandan - NANCY Tél. 03 83 40 14 86 - www.ecole-de-nancy.com www.facebook.com/menancy54 http://off.ecole-de-nancy.com Du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h. F ermé lundi, mardi et 1er mai. ◗ Du 31 mars au 9 juillet
Habiter la ville / Leben in der Stadt JACOB BIRKEN / ERIC DIDYM / JEAN-EDOUARD HASTING / MARKUS KIEFER
L’homme façonne-t-il le territoire à son image ou est-il façonné par son territoire ? Les expériences de vie urbaine sont-elles les mêmes d’une ville à l’autre ? Ce sont ces réflexions qui ont motivé l’initiative de Markus Kiefer, plasticien et vidéaste allemand, Jacob Birken, historien d’art et philosophe germano-polonais et des deux Français, Eric Didym photographe et Jean-Edouard Hasting, écrivain. Ces deux duos se sont penchés plus particulièrement sur les deux villes jumelées de Karlsruhe et Nancy. Rens. 06 08 77 91 23 www.surfacesensible.fr PLACE THIERS - NANCY ◗ Jusqu’au 2 avril
Liz Sabol, pendentif Mystery
Pôle Bijou Galerie 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Tous les jours (sauf 1er mai) de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h Tarifs : de 2 à 3 € - Gratuit -12 ans. Visites de groupes sur demande.
Autour de Emilie(s), Métiers d’Art du 18e siècle
Chapitre 1 : De la marqueterie Jusqu’en septembre, la Communauté de Communes du territoire de Lunéville à Baccarat, avec le concours de la Ville de Lunéville propose “Emilie(s)”. Il s’agit de rendre hommage à une femme qui a marqué l’Histoire du territoire, une femme qui excellait dans de nombreux domaines : les sciences, les arts, les lettres mais aussi l’ameublement intérieur, les bijoux, la musique... La 1ère exposition du cycle traite de la marqueterie de bois, de paille et de coquille d’œuf. ◗ Jusqu’au 2 avril
Maxime Frairot Des figures, des profils, des courbes et des regards. Des gens rencontrés et imaginés. Des yeux qui nous ignorent, nous observent ou nous toisent, des visages. Ils sont debout, nous regardent nous agiter, pleurer et puis recommencer à aimer. Ils nous regardent rire, flirter, nous embrasser, ils sont acteurs et tellement spectateurs. Mais qui regarde qui dans ce face-à-face étonné? Le spectateur de l’œuvre ou le personnage représenté ? Maxime Frairot prend plaisir à peindre, à jouer avec la couleur, les formes, les textures. Il marie les techniques au gré de sa fantaisie, mélangeant acrylique, huile, encre, fusain, pastel, crayons de couleur… Il ose la liberté. Sa peinture est attachante et originale. Sous l’apparente légèreté, les couleurs acidulées, il nous invite à nous interroger sur l’autre et notre rapport au monde. GALERIE Z - 47, rue Henri Bazin - NANCY - Tél. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com Vernissage jeudi 9 mars à 18 h 30 ◗ Du 9 mars au 29 avril
Robert Touvenot La vie à grands traits
Métal Clay Il existe plusieurs “variétés” de métal clay ou pâte de métal, en métaux précieux (argent) ou des versions plus récentes en métaux non précieux (bronze, Tracey cuivre…). Ce maSpurgin, Médaillon tériau permet pyramide carré une nouvelle approche de la création d’objets en métal. En effet, composé avant cuisson (le plus souvent) à 90% de particules métalliques et 10% de liant organique, ce mélange est réhydraté pour pouvoir être travaillé. Il a alors la consistance de l’argile et, dans son état “humide”, peut être moulé, sculpté, modelé, estampé. Une fois obtenue la forme désirée, l’objet est séché et peut encore être gravé, assemblé, poncé… pour permettre la création d’objets et de bijoux uniques, en volume. L’objet est ensuite cuit à haute température pour permettre la fusion des particules métalliques : le résultat est un objet en pur métal. Après cuisson, l’objet peut être retravaillé par sciage, soudure, limage ponçage, polissage… et peut également recevoir divers traitements de surface (oxydation, émaillage…). Bien que très utilisé aux USA où il a sa place dans la création contemporaine, à l’échelle européenne il est encore très méconnu.
Oeuvres provenant du fonds d’atelier de l’artiste, décédé en 2013. L’occasion de découvrir ou redécouvrir le regard de ce peintre lorrain, qui fut aussi professeur de dessin à Toul, à travers une centaine de tableaux et carnets de croquis. www.toul.fr - Entrée libre MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE - TOUL ◗ Jusqu’au 31 mars
◗ Jusqu’au 11 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41
Fabrice Rotenhauser “Empreintes d’humanités(s)” (émail) LE 223 - 223/225, av. du Gal Leclerc - NANCY Tél. 03 83 54 86 80 - www.le223.com ◗ Jusqu’au 28 mars
Sirah Foighel Brutmann & Eitan Efrat
Sirah Foighel Brutmann & Eitan Efrat du 15 octobre 2016 au 2 avril 2017
Exposition ouverte du mercredi au samedi de 14h à 18h et le dimanche de 11h à 18h.
sitions
Orientation SIRAH FOIGHEL BRUTMANN & EITAN EFRAT
L’exposition se présente comme une recherche poétique et documentaire autour de deux sculptures publiques conçues par l’artiste israélien Dani Karavan. La première sculpture, “Passages”, a été créée en mémoire du philosophe allemand Walter Benjamin. Achevée en 1994, ce mémorial est situé près du cimetière de Port-Bou en Espagne. La seconde sculpture “White Square” (Place blanche) commémore les fondateurs de Tel Aviv. Elle se situe sur le point culminant de la partie Est de la ville et a été achevée en 1989. Le coeur de ces deux sculptures consiste à chaque fois en un escalier qui conduit le visiteur vers un panorama exceptionnel. A Port-Bou ou à Tel Aviv, chaque point de vue est encadré et sécurisé par un panneau de verre et surplombe la Méditerranée. Sirah Foighel Brutmann et Eitan Efrat réalisent un film sur chacune de ces sculptures et tentent de décrire l’expérience collective produite par ces monuments publics. En contrepoint des deux films présentés, les artistes conçoivent un escalier monumental en spirale, qui mène les visiteurs de l’espace central de la synagogue à la coursive à l’étage, suggérant ainsi un usage et une expérience totalement renouvelés de l’ancien lieu de culte. A travers les deux films et l’installation présentés, les artistes interrogent la nature d’un regard qui serait orienté dans une direction unique et se demandent comment la mémoire autant que l’oubli sont à l’oeuvre dans l’architecture et les monuments. SYNAGOGUE DE DELME Centre d’art contemporain - 33, rue Poincaré Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Visite commentée le dimanche à 16 h. ◗ Jusqu’au 2 avril Sirah Foighel Brutmann et Eitan Efrat, Orientation, CAC - la synagogue de Delme, 2016
© O. H. Dancy
Le centre d’art bénéficie du soutien du Ministère de la Culture et de la Communication-DRAC Alsace Champagne-Ardenne Lorraine, du Conseil Régional d’Alsace Champagne-Ardenne Lorraine, du Conseil Départemental de la Moselle, de la Communauté de Communes du Saulnois et de la commune de Delme.
Expo-
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42
Petites mains dans une grande guerre Enfants dans la Première Guerre mondiale Dans le cadre du centenaire du premier conflit mondial, le musée municipal de Pont-à-Mousson accueille une exposition consacrée aux enfants dans la Grande Guerre. Cette exposition, qui a reçu le label de la mission du centenaire de la Première Guerre mondiale, est placée sous le commissariat de Jean-François Bauer, Président de la Société d’Histoire et des Amis du musée de Pont-à-Mousson. Son objectif est d’analyser les expériences enfantines, dans leurs dimensions européennes, entre 1914 et 1918, afin d’appréhender le rôle et la place de l’enfant durant le conflit. Car si la Première Guerre mondiale est une guerre totale, dans l’espace et dans la durée, omniprésente et permanente, elle envahit tout l’univers enfantin, intégrant les enfants au conflit et à sa culture de guerre. D’abord victimes, comme l’ensemble des populations civiles, les enfants deviennent rapidement des acteurs et témoins à part entière. Brutalisés par une confrontation quotidienne à une violence à la fois physique, psychique et symbolique, les enfants de la Grande Guerre sont à plus d’un titre au cœur du conflit. Cibles privilégiées de la propagande patriotique, ils sont aussi l’un des enjeux de la guerre : le discours sur “la der des ders” est ainsi bâti sur l’idée que les hommes se battent pour la dernière fois, afin que leurs enfants ne connaissent jamais plus la guerre. Sont interrogées aussi toutes les représentations construites autour de la figure de l’enfant en guerre par les adultes et par les enfants euxmêmes, représentations qui s’incarnent notamment dans des objets. D’une manière générale, la multiplicité des supports permet d’envisager l’enfance dans la Grande Guerre sous tous ses angles. Journaux intimes, manuscrits, dessins, lettres, mais aussi photographies, tableaux, affiches, documents officiels, jouets, vêtements, livres, illustrés : cette richesse documentaire permet de cerner l’enfance en guerre, d’avoir une vision la plus générale et la plus précise possible de ce qu’était l’enfance dans la Grande Guerre, d’interroger sa réalité et ses représentations. En un mot, faire l’histoire d’un groupe apparemment sans histoire à travers les objets de son quotidien. MUSÉE AU FIL DU PAPIER Hôtel de la Monnaie - 13, rue Magot de Rogéville - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 87 80 14 musee@ville-pont-a-mousson.fr www.ville-pont-a-mousson.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 3 avril
L’A b b ay e d e s P r é m o n t r é s p r é s e n t e
Exposition de l’artiste Isabelle Adelus & Suran
Cent Ciels
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
SUR
LES
SPECTACLES
NANCY
FRANCHE-COMTÉ
Cent Ciels
4 ÉDITIONS
CHAQUE MOIS
METZ
STRAS
BOURG
BOURGOGNE
“- Le ciel est admirable ce soir. - On peint ce qui est admirable. Peins les ciels.”
une exposition de l’artiste
Isabelle Adelus & Suran 27 fév. > 23 avr. 2017
A.B.I.com
L’artiste Isabelle Adelus & Suran s’est lancé l’incroyable défi d’exposer cent œuvres représentant cent ciels. Toutes les œuvres sont des créations originales pour l’exposition à l’Abbaye des Prémontrés, certaines atteignant 2,80 mètres de haut. La variété des ciels explorés par l’artiste se révèle par les techniques utilisées. Isabelle peint “Cent Ciels” sur du calque, du papier, du rhodoïd, avec des encres et des huiles mélangées, des épaisseurs, des fonds, des couches et des recouvrements, “beaucoup de lumière, beaucoup de transparence, un peu de sauvagerie” décrit-elle. “Le ciel est un espace sensible sur lequel nous projetons sans cesse et sans retenue. Un espace coloré et abstrait qui nous accueille tout entier. Dans un ciel tout n’est que regard. Mille yeux en mille places voient le même nuage et toujours ce sera un autre nuage.”
VOUS !
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■
Tarifs : 5 € - 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 23 avril
en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement
✓ Version papier,
Rens. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu www.sarreguemines.fr
à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ...............................................................
Opération céramique Une exposition ludique pour faire découvrir les missions scientifiques du musée. Menez l’enquête et devenez expert es céramique !
IEAC 4 Quoi de neuf dans l’univers de la céramique contemporaine ? Les étudiants de l’Institut Européen de la céramique, basé à Guebwiller, vous livrent leurs travaux de fin d’études.
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
✓ Version numérique gratuite,
Musées de Sarreguemines
◗ Jusqu’au 21 mai
ABONNEZ
....................................................................
Adresse .....................................................
Pour votre publicité
03 83 92 42 42 Patrice Brogard
Envoyez-nous vos
informations
info@spectaclespublications.com
MOULIN DE LA BLIES ◗ Jusqu’au 21 mai
.................................................................... .................................................................... ....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Des cheveux revitalisés WELEDA
LOGONA
Une gamme complète bio, labellisée Natrue, pour rebooster le cheveu à la sortie de l'hiver, shampooings au millet pour usage fréquent, au blé contre les pellicules, shampooing, aprèsshampooing et masque à l'avoine pour régénérer. Sans oublier la lotion et l'huile au romarin pour un soin en profondeur.
Les capillaires bio Logona, labellisés Natrue et Vegan, renouvellent leurs contenants et leurs formules avec 31 références pour répondre au plus grand nombre. A l'argan, au bambou, à la caféine, au miel... shampooings, après-shampooings, sprays coiffants, masque, huile... pour cheveux secs, fins, normaux, dévitalisés...
8 à 10 € env. www.weleda.fr
8 à 14 € env. www.boutiquebleuvert.fr
SCHWARZKOPF ULTIMATE FIBER Une gamme à l'Omegaplex® et à la kératine qui recrée les liaisons capillaires et reconstruit la fibre : shampooing, après-shampooing, masque et soin bi-phase. De 4 à 9 € env. www.schwarzkopf.fr
Mava-Strong
Un vernis Mavala destiné aux ongles mous, fins, cassants. Sa formule renferme des actifs de soin micro-encapsulés qui pénètrent au coeur de la plaque cornée pour fortifier et endurcir l'ongle. 17 € - www.mavala.com
Une mine radieuse INTENSIVE PROPOLIS ESTHEDERM MASQUE DE NUIT MERVEILLEUX SANOFLORE Son parfum améliore la qualité du sommeil, ses actifs (pélargonium et mélisse) favorisent la régénération cutanée. Une formule naturelle à 99 % (dont 20 % bio) pour une peau fraîche et reposée.
Les imperfections cutanées concernent de plus en plus les femmes adultes. Actif issu de la ruche, la propolis possède une importante action purifiante mais aussi anti-vieillissement et réparatrice. Cette ligne en utilise les vertus pour une solution purifiante et apaisante : lotion, sérum et crème. 29 à 49 € www.esthederm.com
75 ml : 20 € www.sanoflore.fr
EAUX MICELLAIRES ULTRA LA ROCHE-POSAY Sans paraben, sans alcool et sans savon, ces nouvelles eaux micellaires se déclinent en 3 formules nettoyantes et démaquillantes : pour peaux réactives, pour peaux sensibles et pour peaux grasses.
URGO TACHES BRUNES Le spécialiste des maux du quotidien s'attaque à une des préoccupations majeures des femmes : les taches brunes. Composé d'un stylo et d'une crème, ce traitement, facile d'utilisation, est issu de la technologie dermatologique du peeling. 60 € - www.urgo.fr
NUDE MAKE-UP FLUID LAVERA Bio et labellisé Vegan et Natrue, un fond de teint ultra-léger et naturel, au fini délicatement poudré, formulé sans substances synthétiques. Disponible en 4 teintes. Flacon-pompe 30 ml : 12 € www.lavera.de/fr
400 ml : 12 € www.laroche-posay.fr
Un corps tonique HUILE ANTI-CELLULITE LE PETIT MARSEILLAIS 3 huiles minceur aux textures sensuelles pour réduire la peau d'orange et raffermir : aux senteurs de thé vert, d'huile essentielle de citron ou de baie rouge. 150 ml : 9,90 € www.lepetitmarseillais.com
MORPHO FITNESS ESTHEDERM Un amincissant qui freine le cercle vicieux du restockage : les acides gras sont utilisés au bénéfice de la peau, ils ne sont pas restockés ! Ce sérum-gel fluide s'utilise toute l'année en complément du soin. 100 ml : 45 € www.esthederm.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44
IDEALIA NOUVELLE GÉNÉRATION Les Laboratoires Vichy présentent 2 soins Idealia au nouveau complexe énergisant : la Crème énergisante lissage et éclat (peaux sèches ou normales à mixtes) et le Soin peeling nuit activateur d'éclat. 30 € env. - www.vichy.fr
Concerts
Class iques
Orchestre à vents et percussions du conservatoire de Nancy - Dir. Didier Parison Entrée libre CENTRE SOCIO-CULTUREL - SEICHAMPS ◗ 20 h 30 - Mardi 14 mars
Vivaldi Depuis 2009, le choeur et les solistes de l'Opéra de Prague et l'Orchestre Philharmonique de la République Tchèque parcourent l'Europe avec le "Requiem" de Mozart. Plus de 500 000 spectateurs ont assisté à cette prestation exceptionnelle. Après ce triomphe, l'ensemble a décidé de continuer cette aventure musicale avec un autre grand compositeur : Vivaldi. Au programme et en intégralité : Les 4 Saisons Magnificat - Gloria Rens. 06 66 12 21 12 - 39 € - 31 € - 28 € - 20 € Gratuit -12 ans - Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Cultura, Offices de tourisme et points habituels BASILIQUE ST EPVRE - NANCY ◗ 16 h - Dimanche 19 mars
Ensemble Interludes Concert inauguration église St Georges - De Rameau à Puccini - Prop. par Atelier Mémoire d’Essey (Journées Métiers d’Art) Libre participation Rue Chanoine Laurent - ESSEY LÈS NANCY ◗ 15 h 30 - Dimanche 2 avril
Comédie musicale CLÉMENCE PETIT, J.CHARLES RAMELLI, VOIX FRANCIS VACON, PIANO
Airs et duos Tarif libre - Rens. Pro Lyrica : 06 75 75 68 94 MJC LILLEBONNE - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 28 mars
Robert Schumann Entre lumière et ombre - Du Carnaval aux Chants de l’aube - Conf.-concert pour la Journée Mondiale des Troubles Bipolaires J-MARC ILLI, MUSICOLOGUE -THIERRY GARIN, PIANO BRUNO RICCI, RÉCITANT - PR. KAHN, CENTRE EXP. TROUBLES BIPOLAIRES NANCY Entrée libre - Rens. 06 15 82 61 22 CONSEIL DÉPARTEMENTAL 48 Esplanade J. Baudot - NANCY ◗ 18 h - Jeudi 30 mars
ALMC Association Lorraine de Musique de Chambre
Kristian Bezuidenhout, pianoforte Les sonates de Beethoven L’ALMC a déjà invité plus de 200 pianistes à se produire mais c’est la 1ère fois depuis sa création, il y a 70 ans, qu’elle accueille à Nancy un pianofortiste venu jouer Beethoven sur un instrument d’époque. La principale raison de ce choix réside dans le fait que le pianoforte est l’instrument même avec lequel Beethoven a écrit sa musique, prenant en compte sa technique propre et sa sonorité particulière. Ce sont ces éléments qui ont forgé des œuvres magnifiques dont nous ne connaissons en général qu’une facette, celle que nous renvoie le piano moderne. Nous avons perdu l’authenticité première de ces œuvres telle que le public d’alors l’a ressentie. Aujourd’hui nombre d’artistes souhaitent retrouver l’authenticité du son originel. La différence de ton et de toucher entre les pianos anciens et ceux d’aujourd’hui est si grande que la musique change littéralement de sens. De nombreux musiciens préfèrent travailler dans cette direction. Des œuvres qui semblent peu intéressantes à jouer sur des pianos modernes deviennent extrêmement impressionnantes sur les instruments pour lesquels elles ont été écrites. Le toucher est très différent et la musique le devient aussi. Ce concert donnera donc à découvrir, jouée par Kristian Bezuidenhout sur un magnifique instrument d’époque, l’autre facette des sonates de Beethoven dans les sonorités émouvantes pour lesquelles elles ont été écrites. Kristian Bezuidenhout est l’un des artistes actuels du clavier parmi les plus remarquables et les plus passionnants, à l’aise sur le pianoforte, le clavecin et le piano moderne. Il a commencé ses études en Australie, poursuivies ensuite à l’Eastman School of Music de Rochester (USA), il vit désormais à Londres. Après une formation de pianiste, il a exploré les claviers anciens, étudié le clavecin et le pianoforte dont il est devenu le plus grand spécialiste mondial.
Gradus Ad Musicam DIR. FRANÇOIS LEGÉE
Le 3e concert de la saison est consacré à 2 compositeurs qui ont, chacun à sa manière, marqué leur époque : Antonio Vivaldi au début du XVIIIe siècle et Joseph Haydn dans les dernières années du même siècle. Composé en 1725, le Concerto pour mandoline en ut majeur de Vivaldi sera donné en ouverture. C'est une œuvre aussi connue que les concertos des Quatre saisons, écrits la même année. Elle requiert une extrême virtuosité dans le dialogue entre la mandoline et l'orchestre. En 2de partie, Gradus ad Musicam interprétera pour la première fois la Missa in angustiis de Haydn dite "Nelson Messe" (1798), pour solistes, chœur et orchestre. Le surnom Nelson donné à cette messe est apocryphe, mais elle est bien la 11e de Haydn, considérée comme la plus intense de ses
www.almc.fr - Billetterie Fnac et Salle Poirel www.fnac.com - Billetel.fr SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 28 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45
œuvres liturgiques. Elle a été composée dans les dernières années de la vie du compositeur, qui cesse d'écrire en 1802. On la nomme aussi "Missa in angustiis", messe pour les temps difficiles. Les accents tragiques du Kyrie s'inscrivent d'emblée dans une tonalité sombre, ré mineur. Comme dans la Création, écrite 2 ans plus tard, le chœur a un rôle prépondérant. Il intervient sans cesse, en alternance avec les solistes ; l'œuvre est ainsi traversée par un souffle dramatique qui nous éloigne de la douleur. Aux instants de gravité et humilité succèdent des moments de grâce et d'apaisement. L'oeuvre sera interprétée dans sa version originale, sans bois ni cors, et dédiée à la mémoire de Jacques Champagne, compagnon du GAM pendant de longues années. gradusadmusicam@gmail.com / Loc. Fnac, Carrefour - Rens. 03 83 21 09 19 ÉGLISE STE BERNADETTE - VANDOEUVRE ◗ 20 h 30 - Samedi 1er avril
© La Monnaie
Le Coq d'or OPÉRA (1909) DE NICOLAÏ RIMSKI-KORSAKOV - LIVRET DE VLADIMIR BIELSKI D'APRÈS UN CONTE DE POUCHKINE
© C. Parodi
Laurent Pelly
Dir. musicale : Rani Calderon - Mise en scène, costumes : Laurent Pelly - Décors : Barbara De Limburg - Lumières : Joël Adam - Chor. Lionel Hoche Choeur de l’Opéra national de Lorraine - Orchestre symphonique et lyrique de Nancy avec Vladimir Samsonov, Roman Shulakov, Jaroslaw Kitala, Mischa Schelomianski, Marina Pinchuk, Yaroslav Abaimov, Svetlana Moskalenko, Inna Jeskova
Lyri. que
Nouvelle prod. - Coprod. Opéra national de Lorraine, La Monnaie / De Munt et le Teatro Real de Madrid © La Monnaie
En russe surtitré Dans son palais, le vieux tsar Dodon est vieux, fatigué de faire la guerre et ne rêve que d'une
chose : s'adonner à la paresse. Il convoque ses 2 fils ainsi que son premier ministre pour qu'ils trouvent une solution. Apparaît alors un astrologue qui lui propose un coq d'or magique. Il suffit de le placer en haut d'un clocher et, par son chant, l'animal le préviendra du moindre danger. Lorsque le coq sonne l'alerte pour la première fois, les 2 fils du tsar partent au combat à la tête d'une armée. La seconde fois, Polkan presse le tsar de partir car sa vie est en danger… Dans son dernier opéra, Rimski-Korsakov détourne la veine féerique qui avait longtemps alimenté l'histoire de l'opéra russe pour nous faire un portrait alarmant de la situation du pouvoir et de la politique de son pays. Le fantastique sert ici à dénoncer l'état de décrépitude dans lequel se trouve l'Empire à travers une caricature grotesque de la figure du tsar Nicolas II que l'on retrouve dans le personnage de Dodon. Une manière aussi très efficace de relier entre eux et de mettre au compte de cette figure une série d'événements qui viennent de marquer l'actualité russe. Trop rarament donné de nos jours en Occident, "Le Coq d'or" reste l'opéra le plus connu de RimskiKorsakov. "Pour moi, "Le Coq d’or" est avant tout le rêve de Dodon. Nous assistons au déclin et à la folie sénile de ce tyran imbécile, qui, tout compte fait, ressemble à tous les hommes. Dodon n'est pas le premier qui, arrivé au terme de sa vie, souhaite abandonner toute responsabilité et s'enlise dans un pouvoir lourd et accablant, tout en révant naïvement de repos ou en fantasmant sur la sensualité d'une femme. Visuellement, nous avons donc imaginé avec Barbara de Limburg un espace qui manifeste ce rêve, dans ses dimensions les plus brutales, absurdes, mais aussi poéétiques. La morale du "Coq d’or" est dirigée contre la bêtise et contre toute forme de tyrannie. Mais l'opéra est aussi une fable sur le parjure et le mensonge". (L. Pelly) 2 h + entracte ◗ 15 h - Dimanches 12 et 19 mars ◗ 20 h - Mardis 14 et 21, jeudi 16 mars
* Conférence "Une heure avant…" Jean-Sébastien Baraban Entrée libre sur présentation du billet une heure avant chaque représentation
* Récital "Une heure avec…" Yaroslav Abaimov
© La Monnaie
◗ 18 h 30 - Vendredi 17 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46
Opéra Théâtre de Metz Métropole 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr
Le Téléphone / Amelia va au bal 2 OPÉRAS BOUFFES EN UN ACTE (LANGUE ANGLAISE) DE GIAN CARLO MENOTTI - LIVRET DU COMPOSITEUR
Dir. mus. Cyril Diederich - M. en scène : Sylvie Laligne - Décors ESAL / Jeanne Artous, Cassandra Bizzini, Benjamin Brangé, Joana Henni sous la coordination de Tommy Laszlo - Costumes : Giovanna Fiorentini - Lumières : Patrick Méeüs Choeur de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole Orchestre national de Lorraine
Le Téléphone
Danse
Saison 2016—2017
Gala
Jérôme Bel Compagnie invitée
CCN-Ballet de Lorraine
5 avril 2017 | 20 h À l’Opéra national de Lorraine
Création au Heckscher Theatre, New York, 18 février 1947 - avec Norma Nahoun, Guillaume Andrieux
Gala
Amelia va au bal
Création 2015 - Habitué à questionner le rapport des artistes et des spectateurs à la danse, Jérôme Bel ne manque pas de nous étonner encore avec ce nouveau projet. Le temps d’un “gala” auquel il redonne ses lettres de noblesse, le créateur a cette fois souhaité réunir un groupe de danseurs, d’acteurs professionnels mais aussi d’amateurs régionaux de tous horizons et de tous âges auxquels il demande de s’emparer des grandes formes chorégraphiques existantes avant d’en inventer eux-mêmes de nouvelles. Ode à la spontanéité et à la différence, “Gala” célèbre une danse décomplexée, imparfaite et jubilatoire.
Création à l’Academy of Music, Philadelphie, 1er avril 1937 - avec Norma Nahoun, Guillaume Andrieux, Thomas Bettinger, Julie RobardGendre, Thomas Roediger, Sylvie Bichebois, Cécile Dumas-Thiollet - Dans le cadre du 10e anniversaire de la mort de Menotti - Nouvelles prod. de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole, en collab. avec l’École Sup. d’Art de Lorraine L'Opéra-Théâtre rend hommage au compositeur italo-américain Gian Carlo Menotti, décédé en 2007, en présentant 2 de ses plus célèbres opéras. Dans "Le Téléphone ou l'amour à trois", Ben se rend avant son départ en voyage chez Lucy pour lui faire sa demande en mariage, mais il est en permanence interrompu par les coups de fil qu'elle reçoit. "Amelia va au bal" nous transporte dans un vaudeville : Amelia s'apprête à aller au bal lorsque débarque son mari, l'accusant d'avoir un amant… ◗ 15 h - Dimanche 5 mars ◗ 20 h - Mardi 7 et jeudi 9 mars
JÉRÔME BEL, COMPAGNIE INVITÉE CONCEPTION : JÉRÔME BEL
ballet-de-lorraine.eu t. 03 83 85 69 08 N° licences entrepreneur du spectacle : 1-1057128 / 2 – 1057129 / 3 – 1057130 Photo Gala © R.B. Graphisme © Jean-Claude Chianale
Un tour de force radical, une pièce férocement divertissante De 8 à 35 € - Rés. au Ballet 3 rue Henri Bazin - Nancy Tél. 03 83 85 69 08 www.ballet-de-lorraine.eu OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 5 avril
CNN_Lorraine_GALA_Nancy-spectacle_103x138.indd 1
08/02/17 17:50
Récital lyrique ANNICK MASSIS, SOPRANO
Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard
◗ 20 h - Mardi 21 mars
Raoul, Barbe-Bleue D'ANDRÉ GRÉTRY - DIR. MUS. PAULINE WARNIER, HÉLÈNE CLERC-MURGIER
M. en scène : Juan Kruz Diaz De Garaio Esnaola Ensemble Les Monts du Reuil et instruments à vents de l’Orchestre de l’Opéra de Reims - avec Julien Fanthou, Hadhoum Tunc, Guillaume Gutierrez, Constantin Goubet, Patricia Bonnefoy En famille dès 8 ans - Inspirée du conte, cette oeuvre redécouverte présente 2 amants qui voient leur avenir s’assombrir : lui est sans le sou et elle est promise à un certain Raoul, riche seigneur… ◗ 17 h - Samedi 25 mars
Pour votre publicité
Mirare CRÉATION MAS LES FLORALIES / CIE DE L’ATELIER DIR. ARTISTIQUE : DAVID METZNER, JULIE MEFTAH
Sur scène 12 danseurs, dont 6 en situation de handicap, sur le thème du miroir, du regard sur soi et du regard de l’autre. L’objet miroir, la vidéo et la lumière organisés chorégraphiquement renversent les rapports de corps à corps et apportent des reflets surprenants. Un pari que l’on aurait pu qualifier de fou au départ qui se transforme en aventure humaine inédite pour les résidents de la MAS Les Floralies, leurs accompagnateurs et leurs éducateurs qui deviennent sur scène des partenaires. De la danse fauteuil mais pas seulement. Un travail au sol et des portés donne une performance technique à cette chorégraphie inédite.
LIVERDUN Centre Bianchi
Mirare Photo Marc Gandner
© G. Ugolini
Assurant avec virtuosité les grands rôles du bel canto italien, elle est également l’une des interprètes incontournables de Mozart, Haendel et Rameau.
8 € - Demi-tarif demandeurs d’emploi, scolaires et PMR - Gratuit -12 ans. Rés. 03 83 24 46 76 - oma.liverdun@gmail.com - www.liverdun.fr CENTRE BIANCHI - LIVERDUN ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 mars
17 mars ][ 20h30 GRAND EST
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47
Conférences
MJC Pichon
Sciences et société Conf’curieuse
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Entrée libre
La diététique chinoise et les bienfaits de la nutrition - Asso. Les sentiers du Tao 5€ ◗ 18 h 30 - Vendredi 3 mars
Rencontres culturelles franco-polonaises Entrée libre (adh. asso. : 20 €) ◗ 20 h 15 à 22 h 30 - Lundi 6 mars
La lettre scellée du soldat Döblin Projection + débat avec El-Haj Laamri et Pierre Vallois - Part. Festival film de chercheur CCAM - VANDOEUVRE ◗ 18 h 30 - Lundi 6 mars
Physique et probabilités Bernard Derrida, prof. Collège de France IUT CHARLEMAGNE, AMPHI BOTTÉ - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 30 mars
Causeries littéraires Marguerite C. de Précourt - 7 €/séance
Charlotte Brontë, 1816-1855 ◗ 20 h - Mardi 7 mars
Oscar Wilde, 1854-1900
Forum IRTS 201 av. R. Pinchard - NANCY Tél. 03 83 93 36 90 - www.irts-lorraine.fr
◗ 20 h - Mardi 28 mars
Diffusions-débats
Causeries illustrées du Cercle GAREN
Le ciel attendra
J.J. Picoré, grand maître de l’arboriculture lorraine par J.C. Pierron ◗ 18 h 30 à 20 h - Mardi 14 mars ◗ 20 h 30 à 22 h - Mercredi 22 mars
Histoire de l'Art L'art sacré français au XXe siècle (3/3)
de M-C Mention-Schaar - Avec D. Crolotte, référent Laïcité, Citoyenneté et Prévention de la radicalisation de la DT PJJ ◗ 20 h - Lundi 6 mars
Le travail : un peu, beaucoup, à la folie ou pas du tout ? Doc. de la MJC Lorraine - Animé par des membres du DIMO-Espoir 54, dans le cadre de la Semaine d'Information sur la Santé Mentale
Claudia Flaus - 7 €
◗ 20 h - Lundi 20 mars
Causeries spirituelles du Passage Bleu
◗ 18 h 15 - Mardi 14 mars
La Sociale
Ecole de Nancy pour la psychanalyse
Doc. de G. Perret - Avec l'ISAM-IAE, dans le cadre des RDV du MOSSS
14 rue Notre Dame - NANCY - Entrée gratuite et verre de l’amitié - Rens. 06 52 50 03 11 atelierdupassagebleu.e-monsite.com
Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 15 mars
Présentation du Tibet
Conférences Expositions parisiennes
dans le développement précoce du petit enfant" - B. Golse, pédopsychiatre
"Spectaculaire Second Empire, 1852-1870 - Musée d'Orsay"
Boulots de merde
à travers l’art du vêtement tibétain par Thierry Marie, de l’asso. Maitreya. SALLE MIENVILLE HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ 18 h - Samedi 11 mars
Rencontre de la tradition orthodoxe Père Pascal du Centre de Béthanie. Présentation de l’Hésychasme, Prière du Coeur. PASSAGE BLEU ◗ 20 h 30 - Samedi 11 mars
Rencontre de la tradition soufie Groupe Soufi de Lorraine. Présentation d’une voie Mystique de l’Islam. PASSAGE BLEU ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
Ici, c’est aussi demain “Energie”, projection-débat Rens. Médiathèque J. Verne : 03 83 54 85 53 FERME DU CHARMOIS, salle Dinet VANDOEUVRE ◗ 20 h - Vendredi 24 mars
"Les psychanalystes et le sexuel aujourd'hui"
Jean-Sébastien Bertrand - 7 € ◗ 18 h à 19 h 30 - Mercredi 22 mars
◗ 20 h - Jeudi 30 mars
Conférences La lecture et les liens
◗ 20 h - Mardi 7 mars
Du cireur au trader, enquête sur l'utilité et la nuisance sociales des métiers" - J. Brygo et O. Cyran, journalistes indépendants ◗ 20 h - Jeudi 16 mars
Les accidents vasculaires cérébraux Détecter et agir ! - Conf. du Dr Sébastien Richard, neurologue Dans le cadre de la semaine du cerveau en Lorraine - Entrée libre CENTRE SOCIO-CULTUREL - SEICHAMPS ◗ 18 h 30 - Mercredi 15 mars
Détection précoce des troubles psychotiques
Villers lès Nancy Rencontres littéraires avec l'APAC Printemps des poètes - Scène ouverte CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ 18 h 45 - Vendredi 10 mars
Gérald Tenenbaum présente ses ouvrages, "Peau vive" et "Les Harmoniques" - Asso. Costumes et Traditions MJC JEAN SAVINE ◗ 15 h - Jeudi 16 mars
Dr Vincent Laprevote, praticien hospitalier Entrée libre - Rens. 03 83 92 84 71 CENTRE PSYCHOTHÉRAPIQUE 1, rue du Dr Archambault - LAXOU ◗ 18 h 30 - Mardi 21 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48
Avec ou sans slip par Mathieu Trachman, chargé de recherche en sociologie à l’Institut national d’études démographiques - Les sous-vêtements sont le support de fantasmes exprimés parfois par des groupes militants, repris et captés par l’industrie pornographique… Le regard du sociologue peut aider à voir les pratiques fétichistes sous un autre angle. Entrée libre MUSÉUM AQUARIUM DE NANCY, amphi. Cuénot - Entrée rue Godron Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu ◗ 18 h 30 - Jeudi 23 mars
Ensemble, l’éducation Conférence-débat avec Dominique Quinio, pdte des Semaines Sociales de France Participation libre ESPACE ADA - L’Asnée - 11 rue Laxou VILLERS LES NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 9 mars
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
Société d'Histoire de Nancy "Des rêves de 1904 au cauchemar de 1914. Le roman "Der Weltkrieg. DeutscheTräume" d'August Niemann" -Michel Durand, maître de conf. honoraire ◗ 14 h 30 - Samedi 11 mars
Khalil Gibran : peintre et poète Lecture de ses poèmes, accompagnés de musique et d'une projection de dessins et tableaux. Dans le cadre du Printemps des poètes. ◗ 20 h - Mardi 14 mars
A la recherche de l'absolu dans "Tintin au Tibet" - Lucien Larret, agrégé d'Histoire ◗ 20 h 30 - Mardi 21 mars
Le savoir en objets Rencontres autour des collections scientifiques de l'Université de Lorraine Spécimens naturalisés, plaques photographiques, antiquités grecques et romaines, modèles anatomiques… l’Université de Lorraine et les musées scientifiques du Grand Nancy conservent un riche patrimoine scientifique et artistique. À cette occasion sera dévoilé un opuscule de 52 pages présentant la diversité des collections. Exemplaires offerts aux premiers visiteurs dans la limite des stocks. Entrée libre, ouvert à tous CAMPUS LETTRES ET SCIENCES HUMAINES NANCY ◗ 16 h à 20 h - Mardi 28 mars
Meuse
MJC du Verdunois - Yaniss Odua
Transversales 1, place du Marché couvert - VERDUN Tél. 03 29 86 10 10 www.transversales-verdun.com
En attendant Godot DE SAMUEL BECKETT MISE EN SCÈNE : YANN-JOËL COLLIN
Ou faire du théâtre pour ne pas mourir…
Huître DE JEAN CAGNARD, AVEC SOPHIE BORTHWICK ET PIERRE PILATTE
Une réflexion désopilante mais sérieuse sur le couple.
© Koria
◗ 20 h 30 - Jeudi 2 mars
Centre culturel d’Etain
◗ 20 h 30 - Les 7, 8 et 9 mars
2, rue des Casernes - Tél. 03 29 87 20 80 www.tourisme-etain.fr
Diktat
La réunion des tam-tams
Premier solo de Sandrine Juglair, acrobate formée au CNAC.
par Damien Schmutz
◗ 20 h 30 - Mardi 14 mars
Les yeux plus gros que le ventre
Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure
◗ 18 h - Samedi 4 mars
Réseau jeune public
Ou la véritable histoire d’Hansel et Bretzel
◗ Du 20 au 25 mars
Jeune public dès 7 ans, cie Bardaf
Loin de Linden
◗ 16 h 30 - Samedi 25 mars
DE VÉRONIKA MABARDI
Loin d’Hagondange
L’histoire de la Belgique, de deux familles, quasiment adversaires mais cependant liées.
Théâtre, Ass. Pochette Surprise
◗ 20 h 30 - Mardi 21 mars
Slow futur CIRQUE BANG BANG PLAYS WITH ZOMBIE ZOMBIE, ÈS 10 ANS
◗ 20 h 30 - Samedi 1er avril
L’aviation en Meuse en 1914-1918
MJC du Verdunois
Feuilles d’Hier et d’Aujourd’hui
Salle de musiques actuelles La Passerelle BELLEVILLE/MEUSE - Tél. 03 29 84 43 47 www.mjcduverdunois.fr
Yaniss Odua + Roots Division Reggae Tarifs : 15 € - 10 € ◗ 20 h 30 - Samedi 11 mars (Salle des Fêtes, Fresnes-en-Woëvre)
GaBLé + Incredible Polo Anti folk Tarifs : 12 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Samedi 18 mars (Salle Jeanne d’Arc, Verdun)
Le métal, mode d’emploi Conférence Entrée libre ◗ 14 h - Samedi 25 mars (CIM, Bar le Duc)
Une danse jonglée sur un tapis roulant.
Terrains d’aviation, avions, personnels, combats aériens, traces mémorielles.
Marie Zoo
◗ 20 h 30 - Mardi 28 mars
◗ Jusqu’au 15 avril
Chanson française
Comment calmer M. Bracke
36e Foire aux Vieux Papiers et aux Collections de Bar-le-Duc
ANES ART’GONNE Chemin de Brouenne - ÈVRES Tél. 03 29 70 60 84 15 h 30 - Dimanche 5 mars
Comment calmer M. Bracke D’APRÈS GÉRARD MORDILLAT, CIE TAXI-BROUSSE
A partir du licenciement de M. Bracke, l’auteur construit une mécanique délirante... THÉÂTRE TANGENTE VARDAR 6, rue Riauvaux - LACHAUSSÉE Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com ◗ 20 h 30 - Samedi 18 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49
Sur une surface de 4 000 m2, la foire organisée par Bar-le-Duc Animations regroupe plus de 60 exposants de toute la France. Plus de 30 marchands de livres et BD, 30 de cartes postales, 11 de vieux papiers, 5 de jouets anciens, 7 de monnaies, 6 de timbres et 8 de capsules et de fèves sont attendus. Si le thème des vieux papiers - cartes postales, livres, affiches, BD, images, chromos et journaux anciens - est, comme par le passé, bien représenté, les organisateurs soulignent la diversité des collections : philatélie, numismatique et divers (fèves, pin’s, miniatures parfum, capsules champagne, photographies, signets, outils et jouets anciens...). Lors de la 13e rencontre du livre de l’Est, 20 écrivains et éditeurs de la région présenteront leurs ouvrages. Rens. 03 29 79 11 13 - Tarif : 2,50 € Restauration sur place HALL DES BRASSERIES - Avenue du 94e RI BAR-LE-DUC ◗ 9 h à 18 h - Samedi 11 mars ◗ 9 h à 17 h - Dimanche 12 mars
CARTES COMMERCIALES
Meuse
Vierge de la Nativité, Mussey (55), église Saint-Nicolas, XVe siècle
Votre signature au QUOTIDIEN
Ce bois dont on fait des saints
Centre mondial de la Paix Place Mgr Ginisty - VERDUN - Tél. 03 29 86 55 00
Les artisans de la paix ◗ Jusqu’au 31 mars
Que reste-t-il de la Grande Guerre ? ◗ Jusqu’au 11 novembre 2018
Les secours aux blessés et aux victimes de la Grande Guerre à nos jours Son évolution depuis le premier conflit jusqu’au Samu d’aujourd’hui. MÉMORIAL DE VERDUN - Tél. 03 29 88 19 16 www.memorial-verdun.fr ◗ Jusqu’au 31 mars
SEMENT ASSAINIS ATION IL et VENT
SAGE DÉMOUS ON FUGATI et HYDRO iture de to TU COUVER
ma carte privilège Epilations Réservée à Date
Conseils • Qualité • Prix 20 rue de Paris 57100 THIONVILLE tél. 09 84 45 00 19
Club Premium Showroom à l’étage
contact@lepoissonroug e.net www.lepoissonroug e.net
R E S ww w. re sta urTan A U R A N T t-l a- co mm an de rie .co Guillaume PENNEQUIN
Cette carte nominative vous donne droit à un tarif privilégié de -30% sur chacune de vos épilations pendant 6 mois.
m
Praticien énergétique
RE
FAÇADE
Commanderie
Consultation uniquement rendez-vous massage sur bien-être
Cabinet de 03 87 00 63 87 et réflexologie plantaire
14 rue de Théding 57800 COCHEREN
energie.et.vibration@gmail.com energieetvibration.e-monsite.com
L’art de soulager par les mains
Tél. : 03 141 gr ande ru 83 22 37 46 e 5400 • 0 NAN Port. : 06 82 CY • M ail : br 05 32 58 endoliv @oran ge.fr
Management / Relation client / Risques psychosociaux (RPS)
Auto Rétro 1ère édition du rassemblement de voitures anciennes Voir rubrique Manifestations diverses PLACE DE LA POSTE - VAUCOULEURS ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 9 avril
Archéo, une expo à creuser ! Comment ont vécu les hommes avant nous ? C’est la question à laquelle tentent de répondre les archéologues. Mais qui sont ces chercheurs qui nous aident à remonter le temps ? Pourquoi font-ils des fouilles ? Quels indices trouvent-ils ? Pour répondre à ces questions, partez à l’aventure dans l’exposition et son chantier de fouilles. Grâce à votre truelle et des dispositifs interactifs, dégagez des vestiges (os, poterie, monnaie, graines…). Puis, dans un laboratoire, étudiez-les et faitesles “parler”. Le métier d’archéologue n’aura plus de secret pour vous.
Impression *
E R I E S E L L
MUSÉE BARROIS - Rue François de Guise BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 76 14 67 http://museebarrois.eklablog.fr/ ◗ Jusqu’au 26 mars
MIQUE ON THER ISOLATI ONIQUE et PH
© F. Janvier
Près de 70 sculptures offrent une vision d’ensemble de la création artistique du XIIe au XVIIIe siècle à travers un matériau parfois oublié : le bois. L’exposition a présenté à Chavanges (Aube), l’été dernier, des œuvres majeures issues des églises de Champagne humide. Sollicité par les Amis du Patrimoine du Chavangeois et des Alentours pour accueillir ces sculptures, le musée a souhaité en compléter le propos par l’introduction d’œuvres locales, chefs-d’œuvre parfois méconnus des églises du Barrois. Autour de trois grands thèmes (les saints, la Vierge et le Christ), une comparaison de ces sculptures est ainsi possible. Parmi les œuvres présentées, il faut citer trois sculptures attribuées à Jean Crocq (saint Jean-Baptiste, sainte Barbe et une Descente de croix), la poutre de gloire de Moëslains (52), un saint Nicolas du musée de la Princerie de Verdun (55) ou encore l’ensemble du collège apostolique de l’église d’Ancerville (55).
C La
Boutique de la cigarette électronique
À partir de 100 exemplaires Couleur, recto ou recto/verso Nombreuses finitions disponibles Livraison INCLUSE
LA B POUR L’ DE VO
Garag
eA
D Exp 110 ru ert e 54710 Berthollet LUDR ES ' 03 83 28 15 88 * au tomob ile.laha ye@or ange.fr
e de
Sourc
Horair
es d’o uv du lund i au de 9h00 ven à1
re
lumiè
logue
z
uvre
Déco
cata notre
250 ex ...................... 41 € HT 500 ex ...................... 47 € HT 1000 ex .................... 54 € HT
Conception **
Personnalisée et sur mesure à partir de 30 € HT
Rens. 0 805 107 907 - Exposition et activités gratuites et sans inscription, de 14 h à 18 h ANDRA - Centre de Meuse/Haute-Marne - Site du Laboratoire souterrain - RD 960 - BURE ◗ Jusqu’au 2 juillet
UNE QUESTION ? N’hésitez pas à nous contacter
Tél : 03 83 92 42 42
studio@page-graphique.fr • www.page-graphique.fr *Tarifs donnés à titre indicatif pour une impression recto/verso, pelliculage mat ou brillant recto sur 350g, hors frais de maquettage. Livraison 1 point en France métropolitaine ** Tarif de maquettage indiqué pour une carte recto, identité visuelle existante, mentionnant vos coordonnées et votre logo fourni par vos soins en haute définition, hors impression. Spectacles Publications 22 rue François de Neufchateau BP 43722 54000 NANCY cedex - SARL au capital de 50000€ - RCS NANCY B 343 913 083
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50
Rempl Ré acem ent p Vent
g
obeli
ww.t
sur w
Activités
Formation
Les protéines dans MJC Pichon Senn - NANCY notre alimentation 7,Tél.bd03Recteur 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Causeries et dégustations - Proposé par le lycée agricole de Pixerécourt en partenariat avec la fédération Flore54 et la ville de Malzéville.
Shiatsu
Entrée libre SALLE POLYVALENTE MICHEL DINET MALZÉVILLE ◗ 19 h 30 - Jeudi 2 mars
Débutants et initiés - 70 € le WE (repas tiré du sac, drap de bain et tenue souple) ◗ Samedi 4 et dimanche 5 mars
Patrick Fiorletta, kinésithérapeute
Cuisine chinoise
MJC Etoile Musées de Nancy
14 Rue d'Amsterdam - VANDOEUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - secretariat@mjc-etoile.org
Rés. 03 83 17 86 77 (lundi au vendredi 9 h à 12 h 30) Servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr
Ateliers
Visites guidées des collections permanentes
16 € ◗ 18 h à 22 h - Jeudi 2 mars
Musée de l’Ecole de Nancy
Bière et chocolat le retour
◗ 15 h - Vendredis, samedis et dimanches
Villa Majorelle ◗ 14 h 30 et 15 h 45 - Samedis et dimanches (sur rés.)
Musée des Beaux Arts
Cuisine d'Ici et d'ailleurs Biérologie 22 € ◗ 20 h - Mercredi 8 mars
Œnologie IGP les nouveaux vins de pays
◗ 15 h - Dimanche 26 mars
22 € ◗ 20 h - Jeudi 9 mars
Musée lorrain
Cuisine palestinienne
(Eglise des cordeliers et collections d'arts et traditions populaires)
Initiation
◗ 15 h - Dimanche 26 mars
16 € ◗ 18 h - Jeudi 30 mars
Une œuvre une œuvre
Célèbres ou anonymes...
Musée des Beaux-Arts - Sur rés.
des femmes remarquables !
Démosthène au pied de la statue de Neptune, anonyme ◗ 12 h 30 - Mercredi 1er mars ◗ 14 h 30 - Samedi 4 mars
La chaise standard de Jean Prouvé ◗ 12 h 30 - Lundi 6 et mercredi 8 mars ◗ 14 h 30 - Samedi 11 mars
"La Sainte Trinité" de Giorgio Vasari ◗ 12 h 30 - Lundi 13 et mercredi 15 mars ◗ 14 h 30 - Samedi 18 mars
Fabrication de chapeaux éphémères avec Lilichatok et messages poétiques, portrait d'une femme du quartier… Asso. Réponse : 03 83 56 92 70 - Entrée libre ◗ 14 h à 18 h - Samedi 11 mars
Bibliothèques de Nancy Gratuit, dans la limite des places
"Hommage à Callot" de Francis Gruber
Bibliothèque Stanislas
◗ 12 h 30 - Lundi 20 et mercredi 22 mars ◗ 14 h 30 - Samedi 25 mars
43 rue Stanislas - NANCY - 03 83 37 38 83
"L’Assomption de la Vierge" de Charles de la Fosse
“Patrimoine : 20 initiatives originales”
Atelier numérique du Patrimoine
Qing Ping Bai ◗ 19 h à 21 h - Mardis 7 et 21 mars
Atelier relooking Mon image "est" moi 20 € + adhésion MJC 8 € - Sur ins. ◗ 10 h à 12 h - Samedi 11 mars
Yoga Youngae Jacquin-Kim 30 €/séance ◗ 9 h 30 à 12 h 30 - Samedi 11 mars
Ateliers Langage Commun "Autorité de sa parole pour s'affirmer et assumer sa place" - Par Bernard Druesne 150 € le cycle - Sur ins. ◗ Cycle 2 : 9 h 30 - Les 11 et 25 mars, 8 avril, 6 et 20 mai, 3 juin
Les adolescents à travers le prisme de la spirale dynamique Association Trans-Formance - Chantal Bailly, coach certifiée 20 € + adhésion MJC 8 € - Sur ins. ◗ 10 h à 12 h - Samedi 28 mars
Cuisine italienne Bertrand Hance ◗ 19 h à 21 h - Jeudi 30 mars
Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100 rue Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 Prog. www.jardinbotaniquedenancy.eu
Cours de dessin
◗ 12 h 30 - Lundi 27 et mercredi 29 mars ◗ 14 h 30 - Samedi 1er avril
Sur ins.http://bibliothequesdenancy. eventbrite.com ◗ 10 h 30 - Samedi 4 mars
Parcours dans les collections permanentes
Une heure avec…
La femme en questions
◗ 10 h 30 - Samedi 11 mars
Le musée des beaux-arts s’associe au CDN Nancy Lorraine – Théâtre de la Manufacture avec une visite en écho à "Femme verticale" d’Eric Massé, oeuvre qui questionne l’identité féminine et la notion de genre.
Médiathèque Manufacture
Venez rempoter vos orchidées
10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63
◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 17 mars
Musée des Beaux-Arts ◗ 14 h - Samedi 4 mars
“Rencontrez des créateurs d’indie games”
A la Saint Patrick, vive le verre !
Média express
Visite thématique dans les collections Musée de l’Ecole de Nancy - Sur rés. ◗ 16 h 30 - Vendredi 17 mars
“Des nouveautés lorraines”
Culture numérique ◗ 14 h à 16 h - Samedi 4 mars
Visite guidée
5 €/séance - Ins. oblig. ◗ Dès 8 h - Samedis 4 et 18 mars
Jardinage 5 € - En extérieur ◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 10 mars
Produisez vos tomates
Week-end Musées Télérama Sur présentation pass, entrée gratuite serres ◗ 14 h à 16 h 45 - Samedi 18 et dimanche 19 mars
◗ 11 h 15 - Les 11 et 25 mars
Ue heure avec… Sieste littéraire Sur ins.http://bibliothequesdenancy. eventbrite.com ◗ 15 h - Dimanche 12 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51
Salons d'orientation Studyrama A destination des futurs bacheliers et étudiants (de Bac à Bac +5) en quête d’une formation pour la prochaine rentrée.
Que faire après le Bac ? Que faire après un Bac +2/+3 ? Le monde de l'enseignement supérieur va ouvrir ses portes aux futurs bacheliers de l'Académie Nancy-Metz. Ils rejoindront les 79000 étudiants de l'Académie. Leur préoccupation majeure : l'orientation.
2e Salon Studyrama de la Poursuite d’Etudes et Masters Plus de 200 formations pour compléter son parcours, se spécialiser ou se réorienter : écoles de commerce, d’ingénieurs, de métiers, (...) informeront sur les possibilités d’orientation offertes et sur les passerelles qui permettent de se réorienter.
2e Salon Studyrama des Etudes Supérieures - Où s'inscrire encore ? - Pôle alternance Si la procédure APB s’est imposée comme un passage obligé vers les études supérieures, pour autant le portail Admission post-bac n’inclut pas toutes les formations et filières postbac existantes. Les visiteurs pourront découvrir des établissements et formations de qualité qui ne sont pas sur APB, représentant plus de 200 formations, après un Bac ou un Bac+1 : IUT, BTS, écoles de commerce et d’ingénieurs, écoles de métiers, CFA...
S’informer sur la vie étudiante Logement, bourses, sécurité sociale, droits, loisirs... Sur cet espace les infos indispensables pour bien vivre au quotidien, avec la présence du CROUS, du CRIJ et de la Fédé. Etudiante Lorraine.
Conférences animées par des experts de l’orientation. Entrée gratuite Invitations sur www.studyrama.com CENTRE PROUVÉ, Hall 3 1, place de la République - NANCY ◗ 10 h à 17 h - Samedi 4 mars
Université de Lorraine Portes ouvertes (UFR, IUT, Ecoles, Espé…) - Prog. complet sur www.univ-lorraine.fr NANCY, METZ, LONGWY, ST DIÉ, BAR LE DUC, EPINAL, MAXÉVILLE, MONTIGNY, SARREGUEMINES ◗ Samedi 4 mars
CNAM Formations en alternance de Bac+2 à Bac+5 Journées portes ouvertes NANCY, METZ, STRASBOURG, MULHOUSE, REIMS - cnam-grandest.fr ◗ 10 h à 16 h - Samedi 18 mars
4 ÉDITIONS CHAQUE MOIS
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
LES
SPECTACLES
NANCY
FRANCHE-COMTÉ
SUR
Activités
Formation
METZ
École de Condé Nancy
BOURG
Aménagement des espaces de travail, l'opportunité du "Cradle to Cradle"
STRAS
BOURGOGNE
ABONNEZ VOUS !
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement
✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................
Adresse ..................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €
Les étudiants du Mastère Architecture intérieure exposent leurs travaux à la Biennale Internationale du Design de Saint Etienne
La qualité des espaces de travail dans les entreprises est souvent négligée, le projet d'aménagement est souvent réalisé en interne à partir d'une gamme de mobilier retenue. Les règles de conceptions, l'ergonomie, la qualité du design, les prescriptions de confort ont peu cours dans cette configuration. Les aménagements ont une souvent durée de vie fonctionnelle limitée et présentent peu d'adaptabilité. La chose est pire quand l'entreprise change de locaux. Les designers d'environnement et les architectes interviennent peu dans ces structures, leur rôle se cantonne souvent à la modélisation des enveloppes, à assurer l'image de l'entreprise. Influencées par les théories du "Design Thinking", les pratiques professionnelles des métiers de la conception ont fortement évolué ces dernières années, intégrant des démarches où l'utilisateur est pleinement intégré dans le processus de fabrication des projets. On parle de "Design centré utilisateur". Dans cette pratique, l'architecte ou designer et l'ergonome sont associés, pour obtenir les meilleures conditions d'élaboration du projet. Le projet se construit avec les différents acteurs de façon itérative pour s'assurer d'une validation de la transformation de l'artefact tout au long de la conception. Le "Mastère Architecture Intérieure et Espaces collaboratifs" de l'École de Condé Nancy s'inscrit dans cette démarche. La pratique du projet se situe dans des contextes réels pour aller à la rencontre des usagers. Cette année, le Conservatoire National des Arts et Métiers de Nancy accueille l'Ecole de Condé dans ses locaux pour réfléchir à des aménagements pouvant apporter des réponses aux dysfonctionnements repérés. Cette démarche sera présentée dans le cadre du Offde la Biennale de Saint Etienne. L'ambition est d'affirmer l'importance de l'intervention de l'architecte et de l'ergonome pour l'aménagement des espaces de travail. Pour Denis Lermechin, architecte, responsable du Mastère, il s'agit "à l'occasion de ce projet, de montrer que la démarche peut s'inscrire dans un principe vertueux de l'économie circulaire ou "Cradle to cradle" ("du berceau au berceau" pour les puristes) : favoriser le réemploi et la réparation, privilégier la vente d'un service plutôt qu'un bien, l'usage à la possession, en recyclant les matières". Rens. École de Condé Nancy Design & Arts Graphiques Tél. 03 83 98 29 44 contact.nancy@ecoles-conde.com www.ecoles-conde.com
* Journées portes ouvertes 64, rue Marquette NANCY
Lycée Varoquaux
Loritz
Portes ouvertes du Supérieur
Lycée, CFA, GRETA - Portes ouvertes (Bac, Prépa, BTS, apprentissage)
10, rue Jean Moulin - TOMBLAINE Tél. 03 83 29 28 35 - www.lycee-varoquaux.fr ◗ 9 h à 13 h - Samedi 11 mars
29, rue des Jardiniers - NANCY - www.loritz.fr ◗ 9 h à 16 h - Samedi 11 mars
Lycée Stanislas
CPIE Champenoux
Voies hôtellerie/alimentation, générale et scientifique - Portes ouvertes
13bis, rue Pierre Paul Demoyen Tél. 03 83 31 63 76 - www.cpie54.com
VILLERS LÈS NANCY -Tél. 03 83 91 35 35 http://lyceestanvillers.fr ◗ 9 h à 15 h - Samedi 11 mars
12e Nuit de la Chouette
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Danse contact improvisation avec Isabelle Üski - Thème : le dialogue secret 50 € + 10 € adh. à CIeL pour l’année 2017 contactimprolorraine@gmail.com / 06 23 84 73 21 ◗ Samedi 4 et dimanche 5 mars
* Isabelle Üski et Sébastien Coste joueront leur spectacle “Cake shop” au LEM (11 Grand Rue à Nancy) à 20 h 30 vendredi 3 et samedi 4 mars
Danse de salon 49 € par personne, 90 € par couple Rens. 06 07 21 94 54 ◗ Samedi 11 et dimanche 12 mars
Exposition photo + ateliers de reconnaissance et écoute + sortie nocturne Gratuit - Places limitées, rés. oblig. ◗ 20 h - Samedi 11 mars
L'arboretum à la loupe Identifier sapins et autres conifères - 1ère partie en salle + sortie Arboretum. 5 € - Gratuit adhérents CPIE ◗ 14 h 30 - Samedi 1er avril
Journée Mars Bleu L’Institut de Cancérologie de Lorraine se mobilise contre le cancer colorectal 6 avenue de Bourgogne - VANDOEUVRE www.icl-lorraine.fr - Tél. 03 83 59 84 62
14 h à 16 h 30 : Atelier "Manger, bouger" autour des thèmes Les fruits et légumes faciles pour tous et Bouger au quotidien (Hall Bussière) / 17 h à 19 h : Portes ouvertes – Départ Hall Bussière
Cuisine végétarienne indienne
◗ Mardi 14 mars
Uma nath misra - Asso. Sciences du Yoga traditionnel
Ma thèse en 180 secondes
18 € la séance Ins. josette.paul2@orange.fr ou 03 83 57 82 39 ◗ Samedi 18 mars
Dansons pour la Syrie Atelier de danse orientale égyptienne ts niveaux avec Liz AbdElghany Tarif libre, participation reversée à l’association Fleurs pour le Liban www.fleurspourleliban.fr - Ins. à la MJC ◗ Dimanche 26 mars
Initiation à l'art des peintures sacrées du Tibet par le Maître en Tangkas, Karma Yeshé 80 et 110 € le stage Rens. Maitreya : 06 52 50 03 11 atelierdupassagebleu.e-monsite.com ATELIER DU PASSAGE BLEU 14 rue Notre Dame - NANCY ◗ Samedi 11 et dimanche 12 mars
CFAI Lorraine Centre de Formation d’Apprentis des Industries Portes ouvertes MAXÉVILLE, METZ, THAON LES VOSGES, YUTZ, ST DIÉ DES VOSGS, HENRIVILLE, BAR LE DUC www.formation-industries-lorraine.com ◗ 8 h 30 à 12 h 30 - Samedi 25 mars
◗ 14 h à 18 h - Vendredi 10 mars ◗ 10 h à 17 h - Samedi 11 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52
Concours international destiné aux doctorants francophones permettant aux chercheurs de présenter leur thèse en 3 minutes devant un public profane et varié. Entrée libre dans la limite des places dvuc-cst-contact@univ-lorraine.fr Tél. 03 72 74 05 98 CAMPUS LETTRES, amphi Déléage 23 bd Albert 1er - NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudi 23 mars
Nuit étudiante des musées de Nancy Embarquement pour un muséum Trip Entrée gratuite - http://univ-lorraine.fr/ journees-arts-culture-2017 18 h à 22 h : JARDIN BOTANIQUE À VILLERS MUSÉE HISTOIRE DU FER À JARVILLE - MUSÉE ÉCOLE DE NANCY À NANCY / 20 h à minuit : MUSÉUM AQUARIUM, MUSÉE LORRAIN ET MUSÉE DES BEAUX-ARTS À NANCY ◗ Mercredi 29 mars
Stage clown et relaxation COLLECTIF L'OUVRE-BOÎTES
Adultes/Présentation publique fin de stage Rés. oblig. 06 82 09 91 37 estelle@louvreboites.fr - www.louvreboites.fr MOYENMOUTIER (88) ◗ Du 8 au 12 avril
Vosges
Scènes Vosges Tél. 03 29 65 98 58 - www.scenes-vosges.com Tarifs : de 7 à 15 €
Love Songs DANSE, CIE L’AÉRONEF - CHOR. ANNE MARION
Spectacle-concert avec deux danseuses et un chanteur, guitariste, percussionniste corporel. LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 mars
Take Care
de Bains-les-Bains Rens. 03 29 31 32 87 www.bainsmanufactureroyale.eu
Expositions des Archives Départementales des Vosges En permanence toute la saison
Les Dimanches de Julie Victoire ◗ 11 h - Dimanche 19 mars (Chapelle)
Visite guidée ◗ 14 h 30 - Vendredi 24 mars
Le Trait d’Union
Sept protagonistes sont rassemblés dans une maison de famille vétuste. Ils doivent décider du sort de cette maison, ensemble. LA LOUVIÈRE ◗ 20 h 30 - Mardi 7 mars
Espace Georges-Sadoul - Le Fariboleur
Attached CIRQUE, CIE MAGMANUS, DÈS 6 ANS
L’effet papillon… ou comment les actions d’une personne peuvent jouer sur la vie d’une autre, parfois impossible à contrôler ! Deux artistes connectés : quand l’un résiste, l’autre vole ! ROTONDE - THAON-LES-VOSGES ◗ 20 h 30 - Mardi 14 mars
Oh les beaux jours
La Souris Verte à Épinal
Espace Georges-Sadoul
SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 www.lasourisverte-epinal.fr
26 quai Carnot - ST-DIÉ - Tél. 03 29 56 14 09
Voir rubrique Concerts
MISE EN SCÈNE : CÉCILE JACQUEMONT
Annulé : Tibz
DE SAMUEL BECKETT - CIE ROLAND FURIEUX MISE EN SCÈNE : DANIEL PROIA - DÈS 14 ANS
+ Thiphaine Wary
Espace culturel François Mitterrand 1, rue Louis Regnault - NEUFCHÂTEAU Rés. 03 29 94 99 50 - www.bassin-neufchateau. fr/index.php/sport-culture-et-loisirs
L’histoire d’une femme qui doit apprendre à vivre sans le regard de l’autre, qui s’accroche à sa mémoire, aux bruits qu’elle entend dans sa tête, aux choses.
Jam session #9
Exposition Sam Levin
LA LOUVIÈRE ◗ 20 h 30 - Mercredi 22 mars
◗ Du 3 mars au 22 avril
Matin et soir DE JON FOSSE
Deux journées extraordinaires de la vie de Johannes… ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 mars
Le Cirque Poussière CIRQUE, CIE LA FAUX POPULAIRE - LE MORT AUX DENTS, DÈS 7 ANS
Julien Candy, artiste inventif et décalé, entouré d’un chanteur lyrique et d’un duo de voltigeuses nous invite à le suivre dans un univers fait de bric et de broc. CHAPITEAU PORT D’ÉPINAL ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars ◗ 17 h - Samedi 1er avril ◗ 16 h - Dimanche 2 avril
◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mars
Conte musical avec Irène Jacob (narration), Marianne Piketty (violon), Le Concert Idéal ◗ 17 h - Dimanche 5 mars
Le Fariboleur Fable marionnettique burlesque et musicale, cie La Remueuse, dès 4 ans
◗ 20 h 30 - Samedi 4 mars
◗ 15 h et 17 h - Mercredi 8 mars (La Nef)
Plateau scène locale #12
Ciné-enfants
Loonies and the Underground + Shiver
Iqbal, l’enfant qui n’avait pas peur
◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
de Michel Fuzellier, Babak Payami (animation, F/I, 2016, dès 7 ans)
Laura Cahen
◗ 14 h - Les 15 et 18 mars
◗ 20 h 30 - Mercredi 23 mars
Louise en hiver
Artús
de Jean-François Laguionie (animation, F, 2016, dès 10 ans)
◗ 20 h 30 - Vendredi 24 mars
◗ 18 h - Jeudi 16 mars ◗ 10 h 30 - Dimanche 19 mars
Diego Pallavas
Jeff Panacloc
+ Tribal Jâze (folk)
Scènes Vosges - Oh les beaux jours
Les saisons
“Place au chant”
Release party
Nouveau spectacle en rodage.
◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars
◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars COMPLET
Stage section de cuivres
Olivier de Benoist
◗ 14 h à 18 h - Les 25 et 26 mars
“0/40 ans”, humour
Horn hot to be
◗ 20 h 30 - Samedi 1er avril
◗ 17 h - Dimanche 26 mars
Ville de Contrexéville
Concert-conférence
The fantastic sound of jazz Conservatoire Gautier d’Epinal ◗ 20 h 30 - Mercredi 29 mars
Tél. 03 29 08 09 35 - www.ville-contrexeville.fr
Printemps des Poètes “Afrique(s)” - Expositions, repas, festival du film, ateliers, spectacles... ◗ Du 7 au 11 mars
Vénus Noire Projection du film d’Abdellatif Kechiche ◗ 20 h - Mercredi 15 mars (Espace Chedid) © Agnès Guignard
L’histoire du studio Levin est marquée par la photographie de plateau, de mode, de publicité, mais surtout de portraits de visages connus. Actions culturelles, visites commentées, films.
© Yann Vallat
Manufacture Royale
HUIS-CLOS TRAGI-COMIQUE POUR SEPT PROTAGONISTES DE NOÉMIE CARCAUD, CIE LE CORPS CRIE, DÈS 14 ANS
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54
Ville de Vittel Rens. 03 29 08 16 59 - www.ville-vittel.fr
Puces
Cafés Jazz, Café Chanson à Épinal
◗ 6 h à 16 h - Samedi 4 mars (Salle du Moulin)
Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr www.cafejazz-cafechanson.fr
Anne Roumanoff
Café Jazz : Unitrio
“Aimons-nous les uns les autres. Et plus encore…” Rens. 03 29 08 37 37 ◗ 20 h 30 - Samedi 4 mars (Palais des Congrès)
Alain Meignien & Maryse Lesclancher “La rouille, signe du temps qui passe…”, photographies et sculptures
invite Lionel Loueke
La presse spécialisée ne cesse de revendiquer “la qualité d’écriture de ce trio faisant circuler l’énergie, à la recherche d’espaces et de couleurs improbables…”. Ces trois complices ont également, depuis quelques années, une relation privilégiée avec le guitariste Lionel Loueke.
◗ Du 11 mars au 29 avril (Médiathèque)
Tarifs : 15 € - 10 € LAVOIR-THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 mars
25e week-end carnavalesque
Café Chanson : Chloé Lacan
◗ Les 11 et 12 mars
“Ménage à Trois”
◗ Du 14 au 18 mars
Après 4 ans de son spectacle “Plaisirs Solitaires”, Chloé Lacan, entourée de 2 multi-instrumentistes, revient avec un opus aux accents jazzy, à la gouaille chaloupée et qui sert la folie douce d’une diva effrontée.
Soirée Saint-Patrick
Tarifs : 20 € - 10 € THÉÂTRE MUNICIPAL ◗ 20 h 30 - Jeudi 23 mars
5e rencontre internationale de poésie “Poésies de l’ailleurs”
avec les Mask-Ha-Gazh Rens. 06 12 55 12 05 ◗ 20 h - Samedi 18 mars (Salle du Moulin)
16e Salon des vins et produits régionaux 14 h à 19 h samedi, 10 h à 18 h dimanche ◗ Les 25 et 26 mars (Salle du Moulin)
Musées de Remiremont www.remiremont.fr Entrée libre
Impressions urbaines
Frédérique Krommenacker, alias Frédéri[K], auteur photographe “J’observe, déambule, me promène et me perds, me retourne et regarde ce que nous ne prenons pas forcément le temps de voir.” MUSÉE CHARLES FRIRY - 12, rue du Gal Humbert ◗ Jusqu’au 30 avril
Les monnaies de Remiremont
au Moyen-Âge : Xe-XIIIe siècles Reprenant l’étude des monnaies de Remiremont au Moyen-Âge, l’exposition présente les frappes ducales et indépendantes de l’abbaye. Catalogue (19 €) MUSÉE CHARLES DE BRUYÈRES 70, rue Charles de Gaulle Visites commentées mercredis 1er mars, 5 avril et 3 mai à 16 h 30 ◗ Jusqu’au 21 mai
Café Chanson : Chloé Lacan
Café Jazz : Electric Trio invite Franck Wolf
Auteur, compositeur, interprète, producteur et globe-trotter…, le parcours du pianiste Stéphane Escoms est riche de rencontres. Franck Wolf, saxophoniste depuis l’âge de huit ans, arrangeur et compositeur, est un membre fondateur des groupes straSax et Triophone. Tarifs : 15 € - 10 € LAVOIR-THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars
Musée départemental d’art ancien et contemporain 1, place Lagarde - ÉPINAL - Tél. 03 29 82 20 33 musee-mdaac@vosges.fr
Mosaïque de papiers Atelier dès 16 ans, sur rés. - Tarif : 5 €, matériel fourni ◗ 14 h à 16 h 30 - Samedi 11 mars
Artemisia Gentilleschi
22e Carnaval vénitien de Remiremont Parades, feux d’artifice, concerts, marchés, exposition... www.massif-des-vosges.com ◗ Du 16 au 19 mars
26e Concours International de Piano d’Epinal Ouverture par l’Orchestre National de Lorraine Dir. Jacques Mercier - Guillaume Bellom (piano) - Tchaïkovski : Concerto pour piano, Symphonie n°5 Clôture Concerts classiques d’Epinal Rens. 03 29 64 21 84 www.concerts-classiques-epinal.com Loc. OT d’Epinal LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 17 h - Dimanche 19 mars
Italie baroque, violence et poésie (XVIIe) Conférence d’Hélène Drutinus, historienne de l’art, chargée de cours à l’univ. Paris X-Nanterre et à l’École du Louvre. Cycle “Femmes peintres, femmes peintes”. Entrée libre ◗ 15 h 30 - Dimanche 12 mars
Week-end Télérama Parcours ludique, gratuit sur présentation du pass Télérama. ◗ Les 18 et 19 mars
Musée en musique Concert pluridisciplinaire autour de musiques contemporaines, par le conservatoire Gautier d’Epinal. Entrée libre ◗ 19 h - Vendredi 24 mars
Visite guidée “Un autre regard” Entrée libre ◗ 16 h - Dimanche 26 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55
Ogres DE YANN VERBURGH MISE EN S. : EUGEN JEBELEANU
Un voyage au cœur de l’homophobie, aujourd’hui dans le monde. Rés. 03 29 82 00 25 - atp.vosges@wanadoo.fr / OT d’Epinal - Tél. 03 29 82 53 32 Tarifs : 22 € - 15 € - 9 € LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 20 h 30 - Jeudi 30 mars
36e Festival Music Ado Finale régionale www.jmf-lorraine.com www.imaginefestival.com LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ Dimanche 2 avril
Bal(l)ade au Pays de Mirecourt L’ensemble présenté est issu de la collection du musée de Mirecourt. Comme la famille Lyrique qui visite le Pays de Mirecourt, chacun découvre ce “village thématique” au gré de son envie, à la rencontre de luthiers, archetiers, artisans, musiciens, marchands et créateurs... MUSÉE DE LA LUTHERIE ET DE L’ARCHÈTERIE FRANÇAISES - MIRECOURT Tél. 03 29 37 81 59 www.musee-lutherie-mirecourt.fr ◗ Jusqu’au 31 décembre
ÉCOLE DE GAIETÉ DESSIN PEINTURE SCULPTURE THÉÂTRE ET ARCHITECTURE
Enfants et adultes
Jeune Public
FJEP de Champigneulles
Peppa Pig
61 rue H. Berlioz - Rés. 03 83 38 24 94 www.fjep-champigneulles.fr
Nasreddine et autres histoires CIE HISTOIRE D'EUX
3€ ◗ 15 h - Mercredi 1er mars
Bibliothèques de Nancy
vous propose
Gratuit, dans la limite des places
DES ATELIERS Découverte des formes 2/4 ans
Cours de dessin / Peinture / Sculpture NOUVEAU !
Cours de Théâtre 4/6 ans 7/12 ans Cours de Stylisme 8 ans et + Typographie / Calligraphie Adultes
NOUVEAU !
DES JOURNEES MERVEILLEUSES De 4 à 14 ans
Tous les mercredis et samedis de l’année ainsi que toutes les vacances scolaires : Stages en 1/2 journée ou journée
DE L’EVENEMENTIEL Organisation d’anniversaires dès 4 ans Création d’événements artistiques Animations mariages, entreprises…
Découvrez toute une gamme de cadeaux de naissance, décoration pour chambre d’enfants, papeterie, et plein d’autres idées !!!
••• TARIFS DES COURS 2/6 ans 1h / semaine 39 €*/mois 7/18 ans 1h30 / semaine 49 €*/mois Adultes 2h / semaine 69 €*/mois *Tarification sur 10 mois, de septembre à juin, matériel compris Frais d’inscription obligatoires 39 €
www.lapetiteacademie.com 03 83 26 10 35 25, rue Gambetta - 54000 NANCY
Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 14 h 30 - Samedi 4 mars LE NEC - MARLY ◗ 14 h 30 - Dimanche 5 mars
17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24
Jeux vidéo
12 Rendez-vous des Moutards e
Proposé par le Théâtre en Kit
Dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 1er mars
Heure du conte Dès 5 ans ◗ 15 h - Mercredi 8 mars
7,50 € - 6,50 € - Tél. 03 83 33 14 52 contact@theatre-en-kit.fr www.theatre-en-kit.fr THÉÂTRE DE LA SOURCE 1, rue A. de Lamartine - TOMBLAINE
Atelier numérique
Perpetuum mobile
Dès 7 ans
Dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 15 mars
Atelier créatif
CIE SENS CACHÉ
◗ 15 h - Mercredi 22 mars
Dès 5 ans - Deux manipulateurs d’objets dans un espace mécanisé et poétique.
Projection surprise Dès 7 ans
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 4 mars
◗ 15 h - Mercredi 29 mars
Les intimités de l’Homme Orchestre
Médiathèque Manufacture
CIE LA MUETTE
Dès 4 ans - Découvrez les différentes facettes et talents d’un musicien. ◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 11 mars
UNE BOUTIQUE
"Le grand splash" - Un spectacle original qui met en scène Peppa, Georges et tous leurs amis dans une aventure en chansons, danses et jeux.
Médiathèque Haut du Lièvre
NOUVEAU !
4/6 ans 7/9 ans 10/14 ans Ados Adultes
Street Art 8 ans et +
© D. Tsantilis
Théâtre d'ombres colorées dès 6 ans - Pedro, conteur venu de l’étranger, propose des histoires du monde entier.
Une forêt en bois, construire CIE LA MACHOIRE 36
10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 6
Heure du conte en numérique "Bonne fête grand-mère !" ◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 1er mars
Poètes en herbe 0-3 ans
Dès 6 ans - Un fatras de fragments de forêt, un homme, un constructeur.
◗ 11 h et 11 h 30 - Samedi 4 mars
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 18 mars
"Printemps et poésie"
L’Odyssée de Moti
◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 8 mars
Muséum Aquarium de Nancy 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu
Abracadabra Des animaux qui se transforment - Animation 3-6 ans (45') 5 € - Sur ins. ◗ 10 h et 11 h - Dimanche 5 mars
Moches ! Une expo conçue pour les 6 à 10 ans, où il est question d'animaux moches. Vilain, repoussant, laid, dégoûtant… les qualificatifs ne manquent pas pour décrire certaines espèces considérées comme disgracieuses. S’interroger sur leur apparence, c’est apprendre à les regarder différemment et à comprendre leur spécificité et les rapports qu'ils entretiennent avec leur environnement. Humour et science vont de pair dans cette exposition qui tente de changer le regard sur les notions de laideur et de beauté. Mardi au dimanche de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 24 septembre
Heure du conte en LSF
UNE POIGNÉE D’IMAGES
Heure du conte
Dès 3 ans - Moti, petit mammouth, se réveille et n’a qu’une envie, retrouver sa maman. Mais 5000 ans se sont écoulés…
* Des chats et des chiens
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 25 mars ◗ 11 h - Dimanche 26 mars
* Des oiseaux
◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 15 mars ◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 29 mars
Heure du conte bilingue "Voyage en Algérie" avec la lectrice Souhila Benamipa-Svartz ◗ 16 h (+5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 22 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56
Raconte… moi et les autres Ins. 03 83 24 67 95 - www.liverdun.fr MÉDIATHÈQUE CORBIN Place de la Cagnotte - LIVERDUN ◗ 16 h à 17 h (4-6 ans) et 17 h à 18 h (6-8 ans) Tous les mercredis de mars
pré r sente les spectacles de la ré
pour les enfa f nts de 2 à 8 ans fa chaque dimanche et chaque jour des vacances scolaires, à 10h30 et 16h
Théâtre La Cachette
RENSEIGNEMENTS - CALENDRIER - RÉSERVATION
Domaine de l’Asnée - 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY www.lacachette.fr - Tél. 03 72 47 04 54
L’Arbre Roux (nouveau spectacle)
www.lacachette.fr - tél : 03 72 47 04 54
GÉRARD DAMERVALLE, COMPAGNIE 3 CHARDONS
2-8 ans - Un bûcheron a décidé d’abattre l’Arbre Roux. Le corbeau, l’écureuil, le pic-vert et tous les animaux qui habitent son tronc et son feuillage laisseront-ils la hache trancher son jeune bois ? Pour aider les animaux dans leur lutte contre le bûcheron, les enfants spectateurs se feront tour à tour corbeaux, écureuils, abeilles, et profitant de leur nombre, chasseront, par la ruse, le terrible bûcheron. Gérard Damervalle sera tout à la fois conteur, animateur du groupe des enfants, manipulateur de marionnettes et acteur. 8 €/enfant, à partir de 2 ans, sans majoration pr les adultes ◗ Chaque dimanche et chaque jour des vacances scolaires à 10 h 30 et 16 h - Jusqu’au 26 mars
LA CACHETTE DOMAINE DE L’ASNÉE - 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY PARKING GRATUIT SUR PLACE la place : 8 € à partir de 2 ans, sans majoration pour les adultes
Musée des BeauxArts de Nancy Rés. 03 83 17 86 77 (lundi au vendredi 9 h à 12 h 30) Servicedespublics-musees@mairie-nancy
Chouette je me déguise ! 4-10 ans - Revêtir un costume et se transformer en personnage de tableau pour découvrir autrement les collections. ◗ 14 h 30 - Dimanche 26 mars
Les 4 Saisons Visite en famille - Sillonner le musée au fil des saisons et découvrir la magie de leur origine ou la beauté de leur interprétation.
Centre Jean l’Hôte
Petite source
Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 - www. centrecultureljeanlhote.fr
◗ 17 h - Mercredi 29 mars COMPLET
Ninika CIE ELIRALE
4-10 ans - Entre danse basque et contemporaine, des saynètes où les danseurs de blanc vêtus s’interpellent autour d’un arbre planté dans une terre rouge. ◗ 15 h - Mercredi 1er mars
CIE LA NÉBULEUSE
Molière X3 CIE EMILIE VALANTIN
Marionnettes dès 6 ans - Une trilogie courte de 3 moments incisifs : «George Dandin», «Le Médecin malgré lui», «Le Malade imaginaire». Molière au plus près du texte, par 3 comédiens, manipulant marottes, marionnettes à gaine et à fils. ◗ 20 h 30 - Mardi 4 avril
Petite source
◗ 16 h - Dimanche 26 mars
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 57
Logan
CINÉMA / VU POUR VOUS
20th century women
de James Mangold (Action, USA, 2h15) avec Hugh Jackman, Patrick Stewart, Boyd Holbrook
Traque à Boston
(Patriots day)
de Peter Berg (Drame, USA, 2h09) avec Mark Wahlberg, Kevin Bacon, John Goodman
Dans un futur proche, un certain Logan, épuisé de fatigue, s’occupe d’un Professeur X souffrant, dans un lieu gardé secret à la frontière Mexicaine. Mais les tentatives de Logan pour se retrancher du monde et rompre avec son passé vont s’épuiser lorsqu’une jeune mutante traquée par de sombres individus va se retrouver soudainement face à lui. ◗ Actuellement
Paula
de Martin Zandvliet (Historique, Allemagne/Danemark, 1h41) avec Roland Møller, Mikkel Boe Folsgaard, Joel Basman
© Metropolitan FilmExport
Alain NOËL
◗ Actuellement
T2 Trainspotting de Danny Boyle (Drame, GB, 1h57) avec Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, Ewen Bremner
◗ Actuellement
Personal affairs de Maha Haj (Comédie, Israël, 1h28) avec Hanan Hillo, Amer Hlehel, Ziad Bakri
Nazareth : un vieux couple vit au rythme de la routine quotidienne. À Ramallah, de l’autre côté de la frontière, leur fils Tarek voudrait rester un éternel célibataire, leur fille est sur le point d’accoucher, son mari garagiste décroche un rôle au cinéma, alors que la grand-mère perd le nord… ◗ Actuellement
Patients de Grand Corps Malade, Mehdi Idir (Comédie dramatique, France, 1h50) avec Pablo Pauly, Soufiane Guerrab, Moussa Mansaly
Se laver, s’habiller, marcher, jouer au basket, voici ce que Ben ne peut plus faire à son arrivée dans un centre de rééducation suite à un grave accident. Ses nouveaux amis sont tétras, paras, traumas crâniens....
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58
1900, Nord de l’Allemagne. Paula Becker a 24 ans et veut la liberté, la gloire, le droit de jouir de son corps, et peindre avant tout. Malgré l’amour et l’admiration de son mari, le peintre Otto Modersohn, le manque de reconnaissance la pousse à tout quitter pour Paris, la ville des artistes.
A ceux qui nous ont offensés
D’abord, une bonne occasion s’est présentée. Puis vint la trahison. Vingt ans plus tard, certaines choses ont changé, d’autres non. Mark Renton revient au seul endroit qu’il ait jamais considéré comme son foyer. Spud, Sick Boy et Begbie l’attendent. Mais d’autres vieilles connaissances le guettent elles aussi...
◗ Actuellement
de Christian Schwochow (Biopic, Allemagne/France, 2h03) avec Carla Juri, Albrecht Abraham Schuch, Roxane Duran
◗ Actuellement
© Sony Pictures Releasing France
© Metropolitan FilmExport
1945. Danemark. Fin de la Seconde Guerre Mondiale. Plusieurs soldats allemands, à peine sortis de l’adolescence, sont faits prisonniers par l’armée danoise et envoyés en première ligne pour désamorcer les mines enfouies le long de la côte.
◗ A partir du 8 mars
Santa Barbara, été 1979. L’époque est marquée par la contestation et d’importants changements culturels. Dorothea Fields, la cinquantaine, élève seule son fils Jamie. Elle décide de faire appel à deux jeunes femmes pour que le garçon, aujourd’hui adolescent, s’ouvre à d’autres regards sur le monde. ◗ Actuellement
Les oubliés
A Boston (l’une des plus anciennes villes américaines, fondée en 1630), le Patriots day, célébré le troisième lundi d’avril, commémore deux batailles de la guerre d’Indépendance, et c’est aussi le jour du marathon de la ville. En 2013, à cette même date et en cette occasion, deux attentats ensanglantent la ville, faisant trois morts et 264 blessés. Dans les quatre jours qui suivent, un incroyable dispositif se met en place. Plus d’un millier d’agents des polices fédérale et locale coordonnent leurs efforts avec l’appui du FBI, on reconstitue la scène de crime, on interroge la vidéosurveilance, on cherche des témoins. Le but du réalisateur est clair : célébrer l’héroïsme citoyen et sa force face au mal. Montrer comment ces événements ont marqué la ville et comment celle-ci y a fait face. Articulé autour de plusieurs intrigues, le film s’attache notamment à 7 ou 8 personnes, mais la ville elle-même est « un personnage à part entière. » Il s’agit de montrer l’impact de l’attaque sur Boston, à travers des actes de courage individuel et des gestes de compassion exécutés par des citoyens ordinaires, par là-même brusquement promus au rang de héros. Secours aux blessés, traque des terroristes, concurrence et coopération des enquêteurs, à aucun moment la tension ne retombe. En bref, c’est pas mal patriotique, un brin moralisateur, très américain dans cette unité de tous derrière l’objectif commun, que résume l’un des producteurs du film : il faut rester debout et solidaires en agissant avec intégrité. C’est surtout très bien mené et comme l’enquête elle-même, remarquablement efficace.
de Mike Mills (Drame, USA, 1h58) avec Annette Bening, Elle Fanning, Greta Gerwig
de Adam Smith (II) (Drame, USA, 1h39) avec Michael Fassbender, Brendan Gleeson, Lyndsey Marshal
Les Cutler vivent comme des hors-la-loi depuis toujours dans une des plus riches campagnes anglaises, braconnant, cambriolant les résidences secondaires et narguant la police. Luttant pour faire perdurer leur mode de vie, Chad est tiraillé entre les principes archaïques de son père et la volonté de faire le nécessaire pour ses enfants. ◗ Actuellement
Tramontane de Vatche Boulghourjian (Drame, Liban/France/Qatar/Emirats Arabes Unis, 1h45) avec Barakat Jabbour, Julia Kassar, Michel Adabashi
Rabih, un jeune chanteur aveugle, est invité avec sa chorale à se produire en Europe. Lors des formalités pour obtenir son passeport, il découvre qu’il n’est pas le fils biologique de ses parents. Un mensonge qui l’entraîne dans une quête à travers le Liban, à la recherche de son identité. ◗ Actuellement
Nuit noire 2002 de Daniel Colas (Drame, France, 1h45) avec Anouk Grinberg, Michel Galabru, Daniel Russo
Une ville s’endort. Un évadé de prison hante les rues. Alors que les médias égrènent la nouvelle, les principaux intéressés s’inquiètent, s’émeuvent ou se délectent de cette évasion. Pourquoi une telle onde de choc ? ◗ Actuellement
Monsieur & Madame Adelman
© Les Films du Kiosque - Christophe Brach
de Nicolas Bedos (Comédie dramatique, France, 2h00) avec Doria Tillier, Nicolas Bedos, Denis Podalydès
de Anne-Gaëlle Daval (Comédie dramatique, France, 1h38) avec Florence Foresti, Mathieu Kassovitz, Nicole Garcia
(Animation, France, 0h40)
Au détour d’un dîner, les révélations faites à travers le baby-phone d’une chambre d’enfant vont créer un véritable cataclysme au sein d’une famille et d’un groupe d’amis…
Au fil des saisons, sur le pelage des animaux, ou encore dans une boîte de crayons, les couleurs sont partout ! Même la musique a ses couleurs ! Un programme de courts-métrages qui fera découvrir aux plus petits un univers bariolé.
◗ A partir du 8 mars
◗ A partir du 8 mars
La confession
New-age de Rashed Mdini (Science-fiction, France, 1h18) avec Jean-Yves Lune, Laurent Graziano, Inès Froissard
de Nicolas Boukhrief (Drame, France, 1h56) avec Romain Duris, Marine Vacth, Anne Le Ny
New Age est un film qui nous transporte dans un avenir proche soit en l’an 2030. Le réalisateur a voulu montrer l’importance de la nature à travers son film et la place de l’Homme dans ce vaste monde qu’est notre planète Terre. L’évolution de la Science et de la condition humaine y prennent une place essentielle
Lorsque Sarah rencontre Victor en 1971, elle ne sait pas encore qu’ils vont traverser ensemble 45 ans d’une vie pleine de passion et de secrets, de chagrins et de surprises... L’odyssée d’un couple.
Lucie est guérie, sa maladie est presque un lointain souvenir. Sa famille la pousse à aller de l’avant, vivre, voir du monde… C’est ainsi qu’elle fait la connaissance de Clovis, charmant… charmeur… et terriblement arrogant. Intrigué par sa franchise et sa répartie, Clovis va tout faire pour séduire Lucie. ◗ A partir du 8 mars
Miss Sloane de John Madden (Drame, USA/France, 2h12) avec Jessica Chastain, Mark Strong, John Lithgow
Elizabeth Sloane est une lobbyiste impitoyable réputée pour son talent hors pair, prête à tout pour gagner. Ses bras de fer avec les plus hautes instances du Congrès américain lèveront peu à peu le voile sur les véritables règles du jeu en vigueur à Washington. ◗ A partir du 8 mars
Kong : Skull Island de Jordan Vogt-Roberts (Aventure, USA) avec Tom Hiddleston, Brie Larson, John Goodman
◗ A partir du 8 mars
Les figures de l’ombre
© SND
© Studio Canal
◗ A partir du 8 mars
de Theodore Melfi (Drame, USA, 2h06) avec Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe
L’histoire de Katherine Johnson, Dorothy Vaughn et Mary Jackson, les cerveaux derrière le premier voyage spatial habité réussi par les Américains en 1962. Ces trois Afro-Américaines travaillaient pour la NASA et ont permis à l’astronaute John Glenn de réaliser son premier vol en orbite. ◗ A partir du 8 mars
Le secret de la chambre noire
Sous l’Occupation allemande, dans une petite ville française, l’arrivée d’un nouveau prêtre suscite l’intérêt de toutes les femmes... Barny, jeune femme communiste et athée, ne saurait cependant être plus indifférente. Poussée par la curiosité, la jeune sceptique se rend à l’église dans le but de défier cet abbé : Léon Morin.
Paris pieds nus de Fiona Gordon, Dominique Abel (Comédie, France/Belgique, 1h23) avec Fiona Gordon, Dominique Abel, Emmanuelle Riva
◗ A partir du 8 mars
Stéphane, ancien photographe de mode, vit seul avec sa fille qu’il retient auprès de lui dans leur propriété de banlieue. Chaque jour, elle devient son modèle pour de longues séances de pose devant l’objectif, toujours plus éprouvantes. ◗ A partir du 8 mars
Citoyen d’honneur de Mariano Cohn, Gastón Duprat (Comédie, Argentine, 1h57) avec Oscar Martinez, Dady Brieva, Andrea Frigerio
L’Argentin Daniel Mantovani, lauréat du Prix Nobel de littérature, vit en Europe depuis plus de trente ans. Alors qu’il refuse systématiquement les multiples sollicitations dont il est l’objet, il décide d’accepter l’invitation reçue de sa petite ville natale qui souhaite le faire citoyen d’honneur.
Un groupe d’explorateurs plus différents les uns que les autres s’aventurent au cœur d’une île inconnue du Pacifique, aussi belle que dangereuse. Ils ne savent pas encore qu’ils viennent de pénétrer sur le territoire de Kong…
de Claude Lelouch (Comédie, France) avec Éric Dupond-Moretti, Julie Ferrier, Johnny Hallyday
◗ A partir du 8 mars
Fiona, bibliothécaire canadienne, débarque à Paris pour venir en aide à sa vieille tante en détresse. Mais Fiona se perd et tante Martha a disparu. C’est le début d’une course-poursuite dans Paris à laquelle s’invite Dom, SDF égoïste, aussi séducteur que collant.
de Kiyoshi Kurosawa (Drame, France/Belgique/Japon, 2h11) avec Tahar Rahim, Constance Rousseau, Olivier Gourmet
Chacun sa vie
© Metropolitan FilmExport
De plus belle
La ronde des couleurs
de Olivier Casas (Comédie, France, 1h25) avec Medi Sadoun, Anne Marivin, Pascal Demolon
◗ A partir du 8 mars
◗ A partir du 8 mars
Ils ne se connaissent pas, mais tous ont rendezvous pour décider du sort d’un de leurs semblables. Avant d’être juges, avocats ou jurés, ils sont d’abord des femmes et des hommes au tournant de leurs existences, avec leurs rêves et leurs secrets, leurs espoirs et leurs limites, tous sous un même soleil, chacun avec sa part d’ombre... ◗ A partir du 15 mars
Lost city of Z - La cité perdue de Z de James Gray (Aventure, USA, 2h20) avec Charlie Hunnam, Sienna Miller, Tom Holland
Percy Fawcett est un colonel britannique reconnu et un mari aimant. En 1906, alors qu’il s’apprête à devenir père, la Société géographique royale d’Angleterre lui propose de partir en Amazonie afin de cartographier les frontières entre le Brésil et la Bolivie.
© 2016 Warner Bros Entertainment
◗ A partir du 15 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 59
© Studio Canal - Aidan Monaghan
Ciné
Baby phone
© Pathé - JC Lother
◗ A partir du 15 mars
de Yan England (Drame, Canada, 1h46) avec Antoine-Olivier Pilon, Sophie Nélisse, Lou-Pascal Tremblay
Tombé du ciel
de Anita Rocha da Silveira (Drame, Brésil, 1h44) avec Valentina Herszage, Dora Freind, Mariana Oliveira
Bienvenue à Madagascar
◗ A partir du 15 mars
L’autre côté de l’espoir
Vues de ma fenêtre-caméra au cours d’aventures urbaines, des images d’Alger où, enfant, au sortir de l’Indépendance, j’ai appris la liberté, et dont quelques décennies plus tard, immigrée à l’envers et exilée volontaire, j’ai fait ma ville d’élection...
Going to Brazil
Une vie ailleurs
de Jérôme Reybaud (Drame, France, 2h21) avec Pascal Cervo, Arthur Igual, Fabienne Babe
Au petit matin, Pierre quitte Paul. Au volant de son Alfa Roméo, il traverse la France, ses plaines, ses montagnes, sans destination précise. Pierre utilise Grindr, une application de son téléphone portable qui recense et localise pour lui les occasions de drague. Mais Paul y a recours aussi pour mieux le suivre.
Helsinki. Deux destins qui se croisent. Wikhström, la cinquantaine, décide de changer de vie en quittant sa femme alcoolique et son travail de représentant de commerce pour ouvrir un restaurant. Khaled est quant à lui un jeune réfugié syrien, échoué dans la capitale par accident.
La folle aventure de trois copines invitées au mariage de leur meilleure amie au Brésil. A peine arrivées à Rio, elles tuent accidentellement un jeune homme trop insistant. Dès lors, tout s’emballe !
◗ A partir du 15 mars
◗ A partir du 22 mars
La belle et la bête Fin du XVIIIè siècle, dans un petit village français. Belle, jeune fille rêveuse et passionnée de littérature, vit avec son père, un vieil inventeur farfelu. S’étant perdu une nuit dans la fôret, ce dernier se réfugie au château de la Bête, qui la jette au cachot. ◗ A partir du 22 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 60
C’est en Uruguay que Sylvie retrouve enfin la trace de son fils, enlevé il y a quatre ans par son ex-mari. Avec l’aide précieuse de Mehdi, elle part le récupérer mais arrivés là-bas, rien ne se passe comme prévu : l’enfant, élevé par sa grand-mère et sa tante, semble heureux et épanoui. Sylvie réalise alors que Felipe a grandi sans elle et que sa vie est désormais ailleurs. ◗ A partir du 22 mars
de Bill Condon (Fantastique, USA) avec Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans
Fiore © 2016 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
Jours de France
de Olivier Peyon (Drame, France, 1h36) avec Isabelle Carré, Ramzy Bedia, Maria Dupláa
© Océan Films
© Diaphana - Malla Hukkanen © Wild Bunch
◗ A partir du 15 mars
Dans un quartier résidentiel de Londres, Kate et Justin, trentenaires bientôt parents, occupent un grand appartement au premier étage d’une belle maison bourgeoise. Lorsque Thérésa et Jon, un couple aisé également dans l’attente d’un enfant, emménagent dans l’appartement du rez-de-chaussée... ◗ A partir du 22 mars
de Patrick Mille (Comédie, France, 1h34) avec Vanessa Guide, Alison Wheeler, Margot Bancilhon
Dans la famille de Justine, 16 ans, tout le monde est vétérinaire et végétarien. Dès son premier jour à l’école vétérinaire, Justine dévie radicalement des principes familiaux et mange de la viande. Les conséquences ne tardent pas et Justine révèle alors sa véritable nature.
de David Farr (Thriller, GB, 1h27) avec Clémence Poésy, David Morrissey, Stephen Campbell Moore
de Franssou Prenant (Documentaire, France, 1h42)
◗ A partir du 15 mars
de Julia Ducournau (Epouvante, France/Belgique, 1h38) avec Garance Marillier, Ella Rumpf, Rabah Naït Oufella
◗ A partir du 15 mars
London House
Après 20 ans de séparation, Samir, ancien milicien présumé mort, réapparaît dans la vie d’Omar, son petit frère devenu garde du corps à Beyrouth. Entre drame et comédie, Samir doit se confronter à un pays qui ne lui appartient plus. ◗ A partir du 15 mars
Une vague de meurtres tourmente une génération d’adolescents esseulée tout autant fascinée par la sexualité que par la mort, les selfies et… Jésus…
◗ A partir du 22 mars
de Wissam Charaf (Comédie dramatique, France/Liban, 1h10) avec Raed Yassin, Rodrigue Sleiman, Said Serhan
Mate-me por favor
de Aki Kaurismäki (Drame, Finlande, 1h38) avec Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen, Ilkka Koivula
Grave
Greta Driscoll, jeune fille introvertie, est en passe de franchir le cap de ses 15 ans. Seule ombre au tableau : elle ne veut pas quitter le monde douillet et rassurant de l’enfance, une bulle dans laquelle elle s’enferme avec son seul ami au collège, Elliott.
◗ A partir du 15 mars
◗ A partir du 15 mars
Juliette ne parvient pas à choisir. Ou alors, elle pense toujours effectuer les mauvais choix. Un jour, le destin lui fait rencontrer deux hommes, dont elle tombe amoureuse.
Une queue pousse dans le bas du dos de Natacha. Résignée jusqu’alors à une vie plutôt terne, cette étrangeté lui offre une liberté nouvelle.
© Le Bureau - Film Factory 2016
de Eric Lavaine (Comédie romantique, France, 1h37) avec Alexandra Lamy, Arnaud Ducret, Jamie Bamber
de Rosemary Myers (Comédie, Australie, 1h20) avec Bethany Whitmore, Harrison Feldman, Eamon Farren
1:54 À 16 ans, Tim est un jeune homme timide, brillant, et doté d’un talent sportif naturel. Mais la pression qu’il subit le poussera jusque dans ses derniers retranchements, là où les limites humaines atteignent le point de non-retour.
L’embarras du choix
Fantastic birthday
de Ivan I. Tverdovsky (Drame, Russie/Allemagne/France, 1h27) avec Natalya Pavlenkova, Dmitri Groshev, Irina Chipizhenko
© Septième Factory
© Arp Selection - Bertrand Calmeau
Ciné
Zoologie
de Claudio Giovannesi (Drame, Italie, 1h49) avec Daphne Scoccia, Josciua Algeri, Valerio Mastandrea
Daphné est une adolescente de 17 ans, frêle, jolie, paumée, qui survit dans le métro de Rome en braquant les usagers pour leur voler leur téléphone. Arrêtée, condamnée, elle atterrit dans une prison mixte pour mineurs. ◗ A partir du 22 mars
Gangsterdam
Brimstone
de Martin Provost (Drame, France/Belgique) avec Catherine Frot, Catherine Deneuve, Olivier Gourmet
de Romain Levy (Comédie, France, 1h40) avec Kev Adams, Manon Azem, Côme Levin
◗ A partir du 22 mars
◗ A partir du 22 mars
Wrong elements de Jonathan Littell (Documentaire, France/Allemagne/Belgique, 2h13)
La Fontaine fait son cinéma
Ouganda 1989. Un jeune acholi guidé par des esprits, Joseph Kony, forme un nouveau mouvement rebelle contre le pouvoir central, l’Armée de Résistance du Seigneur (LRA). Une « armée » qui se développe par enlèvement d’adolescents – plus de 60.000 en 25 ans.
© Cinema Public Films
de Arnaud Demuynck, Pascal Adant… (Animation, France/Belgique, 0h40)
La Fontaine fait son cinéma est un nouveau programme de La Chouette du cinéma. Cette fois, La Chouette du cinéma est partie récolter six courts métrages en forme de fables, de petites histoires, avec des animaux, qui contiennent une leçon de vie. ◗ A partir du 22 mars
1336 jours, des hauts, débats, mais debout
Un adolescent passionné de jeux vidéo se retrouve par magie transporté dans la Chine médiévale. Il lui faudra user de tous ses talents de gamer pour devenir un authentique guerrier kung-fu capable de sauver la princesse et de rétablir la paix entre les empires... et ce, avant que ne résonne le gong du game over. ◗ A partir du 22 mars
Werewolf
Fixeur
de Ashley McKenzie (Drame, Canada, 1h20) avec Andrew Gillis, Bhreagh MacNeil, Kyle M. Hamilton
Sur l’île canadienne de Cap-Breton, Blaise et Nessa, deux jeunes marginaux, vivent de petits boulots. Ils tondent les pelouses pour quelques dollars et font du porte-à-porte pour demander de l’aide. ◗ A partir du 22 mars
D’Ispahan à Sidi Bouzid, en passant par Jérusalem, Cordoue, Dubaï… le film invite à un voyage en Islam. Islam avec un I majuscule, comme celui qu’Abdelwahab Meddeb a eu à cœur de faire connaître.
The warrior’s gate de Matthias Hoene (Fantastique, France/Chine) avec Mark Chao, Ni Ni, Dave Bautista
de Adrian Sitaru (Drame, Roumanie/France, 1h39) avec Tudor Aaron Istodor, Mehdi Nebbou, Nicolas Wanczycki
Radu, un jeune et ambitieux journaliste veut se faire un nom dans la presse internationale. Quand deux prostituées mineures sont rapatriées de France, il est engagé comme fixeur dans l’équipe d’une chaîne de télévision française dirigée par un journaliste reconnu. Mais durant le voyage, les intentions, les ambitions et les limites de chacun vont se révéler.
© Ligne 7
◗ A partir du 22 mars
Telle mère, telle fille
de Claude Hirsch (Documentaire, France, 1h13)
L’aventure a duré 1336 jours ! 1336 jours pendant lesquels un noyau d’irréductibles se sont battus sans relâche contre Unilever. La grosse multinationale avait en effet décidé en 2010 de fermer son usine de conditionnement de thés et infusions à côté d’Aubagne, estimant qu’elle n’était pas rentable. ◗ A partir du 22 mars
de Noémie Saglio (Comédie, France) avec Juliette Binoche, Camille Cottin, Lambert Wilson
Inséparables, Avril et sa mère Mado ne peuvent pourtant pas être plus différentes. Avril, 30 ans, est mariée, salariée et organisée à l’inverse de sa mère, éternelle ado insouciante et délurée qui vit aux crochets de sa fille depuis son divorce. Mais quand les deux femmes se retrouvent enceintes en même temps et sous le même toit, le clash est inévitable...
Ghost in the shell
◗ A partir du 29 mars
de Rupert Sanders (Action, USA) avec Scarlett Johansson, Pilou Asbæk, Michael Pitt
A united kingdom
Camino à La Paz A Buenos Aires, Sebastian, 35 ans, vit une existence ennuyeuse aux cotés de sa femme. Son seul objet de valeur est la vieille Peugeot de son père, qu’il protège fièrement. Pour sortir du chômage, il décide de devenir chauffeur.
Portrait d’une femme à quatre âges de sa vie. Petite fille de la campagne, prise dans une tragique partie de cache-cache. Adolescente ballottée de fugue en fugue, d’homme en homme, puisque tout vaut mieux que le triste foyer familial. ◗ A partir du 29 mars
◗ A partir du 22 mars
de Francisco Varone (Drame, Argentine, 1h32) avec Rodrigo De la Serna, Ernesto Suárez (II), Elisa Carricajo
de Arnaud des Pallières (Drame, France, 1h51) avec Adèle Haenel, Adèle Exarchopoulos, Solène Rigot
de Bénédicte Pagnot (Documentaire, France, 1h42)
◗ A partir du 22 mars
◗ A partir du 29 mars
Orpheline
Islam pour mémoire
◗ A partir du 22 mars
Trois amis décident de partir en week-end à Amsterdam et de revenir avant leur examen du lundi matin. Seulement, rien ne va se passer comme prévu.
de Amma Asante (Biopic, France/GB, 1h51) avec David Oyelowo, Rosamund Pike, Jack Davenport © 2016 Paramount Pictures - All Rights reserved
Claire exerce avec passion le métier de sagefemme. Déjà préoccupée par la fermeture prochaine de sa maternité, elle voit sa vie bouleversée par le retour de Béatrice, femme fantasque et ancienne maîtresse de son père défunt.
© The Jokers
© Memento Films - Michaël Crotto
Dans l’Ouest américain, à la fin du XIX siècle. Liz, une jeune femme d’une vingtaine d’années, mène une vie paisible auprès de sa famille. Mais sa vie va basculer le jour où un sinistre prêcheur leur rend visite. Liz devra prendre la fuite face à cet homme qui la traque sans répit depuis l’enfance…
© Les Poductions du Trésor - Marie Génin
de Martin Koolhoven (Western, Danemark/France/ Allemagne/Belgique, 2h25) avec Guy Pearce, Dakota Fanning, Kit Harington
Le Major, hybride humain-cyborg – première du genre – est un agent spécial à la tête de l’unité d’élite Section 9. Chargée d’arrêter les plus dangereux criminels et extrémistes, la Section 9 va affronter à un ennemi dont l’unique but est d’anéantir les avancées en cyber technologie de la société Hanka Robotic. ◗ A partir du 29 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 61
© Pathé - Stanislav Honzik
Sage femme
En 1947, Seretse Khama, jeune Roi du Botswana et Ruth Williams, une Londonienne de 24 ans, tombent éperdument amoureux l’un de l’autre. Tout s’oppose à leur union : leurs différences, leur famille et les lois anglaises et sud-africaines. Mais Seretse et Ruth vont défier les ditkats de l’apartheid. ◗ A partir du 29 mars
© DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved
Baby boss
Ciné
de Tom McGrath (Animation, USA)
Un bébé hors du commun qui porte un costume et adore les sushis va, avec l’aide de Tim, son frère de 7 ans, mettre en place une stratégie pour déjouer les plans terribles de la société ToutouCo. ◗ A partir du 29 mars
Re prises Ciné
Festival international du film Nancy-Lorraine Séances de présélection fifnl.com - Entrée libre IECA - 10, rue Michel Ney - NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudis 2, 9, 16, 23 et 29 mars
KEN LOACH
MOI, DANIEL BLAKE AVEC DAVE JOHNS, HAYLEY SQUIRES
Daniel Blake, menuisier anglais de 59 ans, doit faire appel à l’aide sociale à la suite de problèmes cardiaques. Son médecin lui a interdit de travailler mais il se voit obligé de rechercher un emploi sous peine de sanction. Au "job center", Daniel rencontre Katie, mère célibataire, contrainte d'accepter un logement à 450 km de sa ville pour ne pas être placée en foyer d’accueil. Pris dans les aberrations administratives de la Grande-Bretagne, Daniel et Katie vont tenter de s’entraider... Le beau film d'un monsieur de 80 ans qui n'a rien perdu de sa rage. Le Pacte - DVD ou Blu-Ray : 20 €
ALEXANDRE CHARLOT ET FRANCK MAGNIER
La lettre scellée du soldat Döblin
Pris de court de Emmanuelle Cuau (Drame, France, 1h25) avec Virginie Efira, Gilbert Melki, Marilyne Canto
Projection-débat autour du film de Jürgen Ellinghaus et Hubert Ferry (90 mn, F, 2006)
Félicité
Nathalie est joaillère et vient de s’installer à Paris pour un nouveau travail et une nouvelle vie avec ses deux fils. Mais la direction de la bijouterie change soudainement d’avis et lui annonce que le poste ne sera pas pour elle. ◗ A partir du 29 mars
Je danserai si je veux
de Alain Gomis (Drame, France, 2h 03) avec Véronique Beya Mputu, Gaetan Claudia
Félicité, libre et fière, est chanteuse le soir dans un bar de Kinshasa. Sa vie bascule quand son fils de 14 ans est victime d’un accident de moto. Pour le sauver, elle se lance dans une course effrénée à travers les rues d’une Kinshasa électrique, un monde de musique et de rêves. Ses chemins croisent ceux de Tabu. ◗ A partir du 29 mars
de Maysaloun Hamoud (Drame, Palestine, 1h42) avec Mouna Hawa, Sana Jammelieh, Shaden Kanboura
Layla, Salma et Nour, 3 jeunes femmes palestiniennes, partagent un appartement à Tel Aviv, loin du carcan de leurs villes d’origine et à l’abri des regards réprobateurs. Mais le chemin vers la liberté est jalonné d’épreuves… ◗ A partir du 29 mars
◗ KINEPOLIS
Femmes d’Occident, un si long chemin
◗ UGC CINE CITE Bb des Technologies - LUDRES Répondeur : 0 892 700 000#54*
Dans le cadre de la Journée internationale de la femme, projection-débat animée par Catherine Guyon, maître de conférences HDR en histoire médiévale à L’Université de Lorraine, équipe du Centre de Recherche Universitaire Lorrain d’Histoire de Nancy-Metz et Sophie Bailly, professeure en sciences du langage dans l’équipe didactique des langues et sociolinguistique à l’Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française.
◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
© Delia Benais - Day for Night 2016
◗ ROYAL SAINT-MAX
Sans nouvelles de son mari, Rekia, soixante-dix ans, quitte pour la première fois l’Algérie pour ramener Nour au village. Mais l’homme qu’elle finit par retrouver est devenu un étranger.
Lors de la capitulation de 1940, un fantassin français se donna la mort dans le village vosgien d’Housseras. 4 ans après, il fut identifié comme “soldat Döblin, Vincent”. Mais sa véritable identité, sa vie et son histoire ne seront découvertes que bien plus tard : il s’agissait du mathématicien Wolfgang Döblin, l’un des fils de l’écrivain allemand Alfred Döblin (“Berlin Alexanderplatz”) qui, juif et antinazi, avait dû fuir l’Allemagne avec sa famille en 1933.
3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*
54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*
de Lidia Terki (Drame, France, 1h26) avec Tassadit Mandi, Zahir Bouzerar, Karole Rocher
AVEC PIERRE VALLOIS, PROFESSEUR À L’UNIVERSITÉ DE LORRAINE ET DIRECTEUR DE LA FÉDÉRATION CHARLES HERMITE ET EL-HAJ LAAMRI, MAÎTRE DE CONFÉRENCES À L’UNIVERSITÉ DE LORRAINE.
filmdechercheur.eu Gratuit, dans la limite des places CCAM - VANDŒUVRE ◗ 18 h 30 - Lundi 6 mars
◗ UGC ST JEAN
Paris la Blanche
◗ A partir du 29 mars
VIDÉO
18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85
◗ CITEA 12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41
◗ IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*
filmdechercheur.eu Gratuit, dans la limite des places CIL - 9, rue Michel Ney - NANCY ◗ 18 h 30 - Mercredi 8 mars
LES TÊTES DE L'EMPLOI AVEC FRANCK DUBOSC, ELSA ZYLBERSTEIN, FRANÇOIS-XAVIER DEMAISON
Stéphane, Cathy et Thierry sont les meilleurs employés de l'Agence pour l'Emploi de leur ville. Ils ont de si bons résultats que l'agence va devoir fermer, faute de chômeurs. Les 3 collègues décident alors de créer du chômage pour sauver leur poste. Une comédie corrosive, servie par un excellent trio d'acteurs. Orange Studio (sortie 21 mars) DVD : 15 € - Blu-Ray : 17 €
BORO - WALERIAN BOROWCZYK Dans le cadre de la rétrospective Walerian Borowczyk au Centre Pompidou, ce coffret permet de replonger dans l’oeuvre sulfureuse et inclassable du cinéaste polonais, outsider du cinéma français. 7 films restaurés dont “Les contes immoraux” (1974), “La Bête” (1975)...16 courts-métrages, livres inédits et suppléments. Carlotta - Coffret (8 DVD + 3Blu-Ray) : 70 €
LESLIE STEVENS
PROPRIÉTÉ PRIVÉE AVEC WARREN OATES, COREY ALLEN, KATE MANX
2 marginaux, Duke et Boots, remarquent une femme blonde dans une belle auto et la suivent jusqu’à une villa cossue de Los Angeles. La maison d’à côté étant inoccupée, les 2 hommes s’y installent pour l’épier. Duke a un plan : proposer ses services en tant que jardinier... Datant de 1960, une perle rare du thriller à découvrir dans une remarquable restauration. Carlotta - DVD ou Blu-Ray : 20 €
JIM GODDARD
KENNEDY
◗ CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82
◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.
Pour votre publicité
03 83 92 42 42 Patrice Brogard
AVEC MARTIN SHEEN, JOHN SHEA, BLAIR BROWN
John Kennedy et sa femme Jackie formaient le couple le plus glamour du pays. Sa présidence durera 1000 jours jusqu’au funeste voyage à Dallas en novembre 1963. Cette saga flamboyante de 1983 est complétée par 2 h de bonus sur le mystère de la mort de JFK. Elephant - DVD : 15 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 62
HOROSCOPE / MARS
Coup de balai sur le Zodiaque ? Une lecture «orientée» de calculs récemment faits par la NASA a de nouveau remis le Zodiaque en question : il «devrait» y avoir 13 signes, calés sur des dates différentes. Mais de quoi parlet-on ? Il existe en effet 2 référentiels bien spécifiques. Le Zodiaque tropique sert de base aux 12 signes solaires et au calcul des positions planétaires vues par le Terrien. Il est par nature invariable, car défini par les mouvements de notre planète et les variations cycliques de son axe de rotation. Le Zodiaque sidéral a été établi il y a des millénaires à partir d’une douzaine de constellations d’étoiles superposées sur l’écliptique. Par la précession des équinoxes, il est aujourd’hui décalé d’environ 25° du point vernal, et ne coïncide plus du tout avec les signes. Pour ce qui nous concerne, le Zodiaque tropique est la référence de l’astrologie pratiquée en Occident, et nos 12 signes solaires sont parfaitement justifiés pour ce qu’ils représentent.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre – 23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars quitte votre signe le 10, Mercure y entre le 13, suivi par le Soleil le 20, alors que Vénus y rétrograde tout le mois. En prolongement de février, c’est un mois très actif pour la plupart. Gardez le cap sur ce que vous avez initialement prévu et ne vous perdez pas en chemin. Si vous êtes né avant le 2 avril, veillez à la priorité que vous donnez aux sentiments : l’amour peut rendre aveugle et l’amitié fait parfois perdre tout sens critique ; et si vous êtes né entre les 10 et 13 avril, cette période reste importante au niveau social ou professionnel.
Le Soleil arrive le 10 en Bélier et y forme la Lunaison le 26, Mercure entre le 13 dans ce même signe, Vénus y rétrograde tout le mois, Mars passe le 10 en Taureau. Les tendances de février continuent partiellement. Vous êtes retranché dans vos certitudes en refusant la réalité et ce qu’on vous dit. Admettez que vous pouvez avoir tort. A partir du 10, les occasions d’améliorer les choses se présentent : à vous de relevez le défi. Si vous êtes né entre les 12 et 15 juillet, n’attendez pas qu’on vienne vous chercher : faites le nécessaire pour réaliser vos ambitions.
Mars sort du Bélier le 10, Mercure arrive dans ce signe le 13, suivi par le Soleil le 20, alors que Vénus y rétrograde le mois entier. Mars est assez favorable à la réalisation de ce que vous souhaitez. Les premiers jours du mois sont les plus faciles pour y arriver. Après le 10, ça se corse, et les risques de conflits se multiplient. Tenez compte des autres et de leur rythme, et ne cherchez pas à imposer votre manière de faire. Si vous êtes né entre les 10 et 13 janvier, la période est un véritable virage : lancez-vous sans attendre.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, vous réagissez à la moindre sollicitation : attention aux emballements de toutes sortes.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, le climat actuel encourage fortement le souhait d’accéder à une nouvelle position sociale ou professionnelle.
Vénus rétrograde en Bélier sur toute la période, Mars entre le 10 en Taureau, Mercure arrive en Bélier le 13, suivi par le Soleil une semaine plus tard. La période tendue de février se prolonge et se double d’une agitation des esprits. Veillez à ce que vous dites et à ce que vous écrivez : vous pourriez le regretter ensuite. Si vous êtes né avant le 4 octobre, ne décidez rien sous le coup de l’émotion ou de l’indignation : prenez le temps de faire vos choix ; et si vous êtes né entre les 13 et 16 octobre, la période vous pousse à évoluer : prenez conseil, mais il est grand temps d’agir.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus rétrograde en Bélier durant tout le mois, Mars arrive le 10 dans le vôtre, Mercure entre le 13 en Bélier, suivi le 20 par le Soleil. La période est marquée par un regain d’énergie et une bonne capacité à agir. C’est le moment idéal pour démarrer un projet et le mener à bien avec constance. Vous êtes toutefois moins patient que d’habitude, et ne supportez pas le moindre retard. Quelques rognes soudaines en témoignent. Acceptez la réalité telle qu’elle est, l’essentiel étant pour vous d’avoir fait le nécessaire. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, vous contenez vos sentiments et vos colères sans les exprimer : laissez-les sortir.
Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure arrive le 13 en Bélier, suivi par le Soleil une semaine après, Vénus rétrograde tout le mois dans ce signe, Mars arrive le 10 en Taureau. Une nette amélioration se profile dès les premiers jours de mars. L’optimisme et la motivation reviennent après un temps d’éclipse. Cela annonce quelques belles réussites en tous domaines au long de cette période. Evitez cependant de confondre vitesse et précipitation. Si vous êtes né après le 16 juin, autant que possible, prenez le temps de remettre de l’ordre dans votre situation, et n’attendez pas qu’il soit trop tard. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, essayez de vous souvenir de tout ce que vous avez pu raconter à votre entourage : à défaut, dites simplement la vérité.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, veillez à votre équilibre au quotidien et ne tirez pas trop sur la corde.
Lion
Scorpion
22 juillet-23 août
23 octobre-22 novembre
Le Soleil entre en Bélier le 10, Mercure y arrive le 13, Vénus y rétrograde le mois entier, Mars arrive le 10 en Taureau. Le climat positif du mois dernier se prolonge. Vous bénéficiez toujours de bonnes chances de réussite. Avancez dans ce que vous avez entrepris. Vos qualités sont poussées vers le haut. Vos défauts aussi … vous ne supportez pas la moindre contrariété, qu’on vous contredise ou que la réalité vous impose ses décisions. Mettez vous en colère si ça peut vous calmer, mais évitez d’en faire subir les conséquences à votre entourage.
Mars arrive le 10 en Taureau, Mercure entre en Bélier le 13, suivi par le Soleil le 20, alors que Vénus y rétrograde sur toute la période. Ce mois de Mars reste fortement marqué par la compétition et l’envie d’aller de l’avant. Tout est possible et la période assez favorable à tout projet audacieux. Après le 13, toutefois, les situations peuvent devenir tendues, aussi bien dans les couples, les relations amicales, sociales ou professionnelles. Cette tension est utile s’il y a un véritable enjeu ou un défi. La simple exhibition d’égos ne sert pas à grand-chose.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, des projets peuvent vous intéresser : n’hésitez pas à investir ou à donner de vous même.
Verseau 20 janvier-19 février Mercure arrive le 13 en Bélier, suivi par le Soleil le 20, Vénus rétrograde dans ce signe le mois entier, Mars entre le 10 en Taureau. Cette période reste aussi positive que le mois dernier. L’envie d’agir, de faire est encore plus présente et il vous faut mettre vos intentions en application. Vous vous heurtez toutefois à la réalité du monde et de la matière, parfois assez fortement. Concentrez-vous uniquement sur ce que vous pouvez vraiment faire avancer. Ne perdez pas de temps à vouloir déplacer des montages. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, organisez vos dépenses : sachez investir un peu maintenant pour éviter d’avoir à payer beaucoup plus tard.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, changez d’air : toute opportunité de dépaysement sera la bienvenue, même pour quelques jours.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vos préoccupations du moment sont personnelles, voire privées : ne délaissez toutefois pas vos obligations sociales.
Vierge
Sagittaire
23 août-22 septembre
22 novembre-21 décembre
Mercure entre le 13 en Bélier, suivi par le Soleil le 20, Vénus rétrograde tout le mois dans ce signe, Mars arrive le 10 en Taureau. Cette période peut être assez déroutante. Vous êtes poussé à décider vite, à agir rapidement, à l’opposé de votre manière de faire. Ne redoutez pas de mal faire : rien n’est jamais absolument parfait, et l’urgence peut aussi vous amener à vous dépasser et faire «encore mieux» que d’habitude. Si vous êtes né après le 17 septembre, ne tardez plus à améliorer votre situation, prenez même les devants.
Le Soleil fait son entrée le 10 en Bélier, Mercure y arrive le 13, Vénus y rétrograde tout le mois, Mars passe le 10 en Taureau. La confusion des semaines passées s’estompe après le 10. Vous retrouvez votre esprit clair et dégagé de quelques illusions. C’est le moment d’agir par vous-même sur votre vie et vos projets. Les conseils des autres vous sont utiles, mais vous devez décider seul. Si vous êtes né après le 16 décembre, vous êtes encore plus concerné que les autres : ne laissez plus rien dériver et reprenez votre situation en main sans attendre.
Vénus rétrograde en Bélier le mois complet, Mars arrive le 13 en Taureau, Mercure entre le 13 en Bélier, suivi le 20 par le Soleil. Le climat positif de février se prolonge quelques jours. Profitez-en pour achever ce que vous avez entrepris. Après le 13, et surtout le 20, vous semblez être davantage en arrière-plan, mais toujours efficace. Soyez patient et tenace, en tous domaines, sans chercher à bousculer les choses et les gens qui vont à leur rythme. Si vous êtes né après le 15 mars, votre situation a besoin d’être remise sur ses rails : agissez avant d’y être contraint par la réalité.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, soyez très prudent dans la gestion de vos affaires en général, et de vos finances en particulier.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, les priorités du moment sont familiales et personnelles : concentrez-vous sur le plus important. .
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, la priorité du mois : faites-vous plaisir, par tous les moyens possibles.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 63
Poissons 19 février-20 mars
Peinture réalisée par Jean Benoit Dominicy
er
DÉFILÉS I EXPOSITIONS I ANIMATIONS I RENCONTRES I ARTS DE RUE