# 376 JUIN 2021
NANCY MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES
VIVRE LA LORRAINE
© Alexandre Laurent / TF1 / Quad Drama
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
© SamAndMax Photo
2
Tournage de la série les combattantes
Ça tourne
Vainqueur 2021 du tremplin NancyJazz Up!, créé par Nancy Jazz Pulsations, Back To C est un jazz trio rassemblé autour d’un instrument tombé dans l’oubli : le C melody sax. Pierre Cocq-Amann, sax/effets, s’entoure ici de Pierre Brouant, claviers, et Niels Engel, batterie, pour présenter compositions originales, mélodies envoûtantes et harmonies surprenantes. Le lauréat sera accompagné par NJP pour favoriser l’avancée de sa carrière et se produira dans la programmation In du festival. nancyjazzpulsations.com
Le Grand Est accueille actuellement plusieurs tournages dont Les combattantes, série démarrée dans les Vosges qui raconte la vie de 4 femmes pendant la guerre 1914-18, avec Audrey Fleurot, Camille Lou, Julie de Bona et Sofia Essaïdi. Le long métrage Les clés de Jade a quant à lui débuté le 2 juin dans le Grand Nancy. Forte de nombreux dispositifs en faveur de la filière Cinéma et Audiovisuel, la Région s’est particulièrement investie dans la création du réseau PLATO, favorisant l’accueil des tournages en Grand Est. Et action ! grandest.fr
Dubois dont on fait des bougies Oktoba Bougies, fondée par Célia Dubois, fabrique et commercialise des bougies parfumées, artisanales et naturelles, à base de cire de soja sans OGM. 100% françaises (parfums de Grasse, cire de soja, mèche de coton), elles sont vendues dans des bocaux éco-responsables et recyclables. 21 parfums, notamment des senteurs typiquement lorraines, et des fondants parfumés sont proposés au Pop Up Store place Mgr Ruch à Nancy jusqu’au 15 juin. nancy.fr - oktoba.fr
© Photo Ville de Nancy
© Martina Mollo
Debout le jazz !
La vie en vert La Ville de Nancy a décidé d’ouvrir un nouvel espace de nature destiné à tous : le jardin du palais du Gouvernement, place de la Carrière. Harmonieux, circulaire, c’est un petit havre de paix qui invite à la rêverie sur 8 800 m2 et qui accueille des plantations d’érable et deux platanes de plus de 250 ans, labellisés arbres remarquables par l’association A.R.B.R.E.S. en 2013. Ouvert 7j/7, il est accessible par la Pépinière ou la rue Jacquot. nancy.fr
La Belle Époque
À bicyclette...
Au fil de 300 cartes postales anciennes, Nancy d’antan fait revivre le Nancy du début du siècle dernier, des mythiques grilles de la place Stanislas à l’émergence des quartiers orientaux et Art nouveau. Une immersion dans le quotidien et les fêtes en 1900, alors que la ville grandit et s’embellit. L’auteur, Christophe Belser, s’intéresse ici à la cité de ses aïeux. Paru aux éditions Hervé Chopin (Nouvelle édition reliée - 28,50 €) Iconographie : Jean-Marie Barbier hc-editions.com
Pour porter dans la rue le thème de l’écomobilité, le Goethe-Institut a lancé, à l’adresse de jeunes talents, designers et illustrateurs, un concours d’affiches les invitant à livrer leurs idées et leurs réflexions dans une grande liberté d’expression : point de vue personnel ou global, typographie ou illustration. Tu roules à vélo ? expose en plein air les 40 contributions primées en neuf lieux urbanistiques emblématiques de Nancy. goethe.de Jusqu’au 15 juillet
Théâtre • Humour
# 376 JUIN 2021
NANCY
SCÈNES
3
MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES
SOMMAIRE • VIVRE LA LORRAINE ........................................ page 2 • SCÈNES Théâtre • Humour ............................ page 3
JARNY
NANCY
Maison d’Elsa
Le LEM
Cie du Jarnisy +33 (0)3 82 33 28 67 com@jarnisy.fr
11 Grande Rue lelem.fr
Perfidia
Théâtre Burle Dès 5 ans - Dans l’atelier de fabrication de marionnettes du grand-père. 14h 30 - Vendredi 11 juin 16 h - Samedi 12 juin
de Laëtitia Pitz Compagnie Roland furieux Lecture - 3 générations de femmes ballottées par les tourbillons de l’Histoire : celle des tourments de la Seconde Guerre Mondiale, du déchirement franco-algérien, des soubresauts des années 80. 19 h - Vendredi 4 juin
Il était une fois
Je suis comme je suis
• MUSIQUES Actuelles ...................................... page 8
Mise en scène : Laurent Michelin Orchestré musicalement par l’Ensemble Stanislas, la dernière création du Théâtre de Cristal part de textes de Jacques Prévert. 20 h - Mercredi 23 et jeudi 24 juin
• LOISIRS ................................................................... page 10
Le grand tout
• MUSIQUE Classique ......................................... page 7
par Paccoud et le Sister System Chanson française 20 h - Samedi 26 juin
• VOSGES .................................................................. page 20
La petite boutique des horreurs
• EXPOSITIONS ..................................................... page 24 • FAMILLE .................................................................. page 33
Soirée film et marionnette avec le FUFU. Samedi 3 juillet
• SAVOIR ................................................................... page 34
Salle Poirel
• MEUSE ..................................................................... page 35
3 rue Victor Poirel
• LIVRES ..................................................................... page 38
Le monde appartient à ceux qui le fabriquent
• LES GRANDS FILMS DU GRAND EST ..... page 39 LIVERDUN
NANCY MEURTHE-ET-MOSELLE I MEUSE I VOSGES
Centre Didier Bianchi
Edité par Spectacles Publications
Allée de Bretagne
SIÈGE SOCIAL ET RÉDACTION :
Revue de presse
22 rue François de Neufchâteau - 54000 NANCY Tél. 03 83 92 42 42
info@spectaclespublications.com spectacles-publications.com facebook.com/spectaclesNancy
GÉRANT, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com
PUBLICITÉ Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com
RÉDACTION Nathalie Muller - nathalie@spectaclespublications.com Céline Kohler - celine@spectaclespublications.com
STUDIO GRAPHIQUE Karine Deschamps - karine@spectacles-publications.com Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés.
IMPRESSION : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Tirage 30 000 exemplaires - Dépôt légal : n°286 - ISSN : 1259-1971
Remise des éléments pour le prochain numéro : 12 juin 2021
de et avec Christophe Alévêque Une thérapie de groupe improvisée, sans limites, sans structure et sans tabous. En humoriste engagé, dégagé, à la marge, en clown dérisoire ou missionnaire, il décortique l’actu et ce qu’en dit la presse. Il prend les choses en mains, il attaque : les grands sujets d’actualité et les petits. Tout lui est permis, surtout mettre à mal l’impunité des gens de pouvoir et des manipulateurs de l’information. En ces temps de couvre-feu moral, il a trouvé un espace de liberté d’expression totale. Rire de tout, en avoir le droit et le garder, parce que c’est nécessaire, politique : c’est toujours son projet. Alévêque livre sa revue de presse actualisée chaque soir, il déchiquette le monde. Un vaste délire. Uniquement sur réservation et prévente (20 € - 15 €) Billets disponibles à la mairie Contact : OMA Liverdun +33 (0)3 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com www.liverdun.fr 20 h - Mardi 15 juin
par Bun Hay Mean Entre acidité, franc-parler, engagement et impro, il va vous faire voyager... dans sa tête. label-ln.fr 20 h - Mercredi 23 juin
Théâtre ça respire encore 126 bis, rue Saint-Dizier +33 (0)6 80 40 04 61 ca-respire-encore.net
Amuse-gueules Bedos, on craque !
Extraits de sketches - «On a aimé la malicieuse cruauté de ses sketches, on a adoré l’acteur. Bedos toujours a débusqué les petits arrangements de chacun avec la vie. Sans se ménager, sans se modérer.» (Télérama) 19 h - Mercredi 9 juin
Moi, je crois pas
de Jean-Claude Grumberg Monsieur ne croit à rien, Madame veut croire à tout. Jour après jour, soir après soir, nuit après nuit, ils s’affrontent, s’opposent, chacun, chacune tentant d’imposer à l’autre son dérisoire point de vue… 19 h - Mercredi 23 juin
4
SCÈNES Théâtre • Humour
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
Papy fait de la résistance
VILLERS LÈS NANCY
Théâtre de La Roële
Rendez-vous en chair et en os ! Les spectacles programmés au Théâtre de La Roële reprendront à compter du 1er octobre prochain. Saison 2021/22
À l’affiche de la 46e saison, des créations telles que Huit Femmes de Robert Thomas, Vera de Peter Zelenka dans l’adaptation de Pierre Notte, Les amours de Jacques le Fataliste de Francis Huster d’après Denis Diderot, Dreyfus de Jean-Claude Grumberg, Très Saint-Père de Jean-Paul Alègre et des reprises comme Papy fait de la Résistance et Potiche. Spectacles auxquels il conviendra d’ajouter les concerts de Jazz à Villers, l’accueil du spectacle-cabaret Je te pardonne (Harvey Weinstein) et l’organisation du 5 au 9 avril du 15e Festival de théâtre L’Humour en Poche.
Spectacles en plein air
En attendant, 2 spectacles de la future saison seront à retrouver prochainement au Parc du Château Mme de Graffigny à Villers. Entrée libre, mesures sanitaires en vigueur
Potiche
de Pierre Barillet et Jean-Pierre Grédy
Suzanne Pujol est une bourgeoise mariée qui s’occupe du jardin, fait son jogging et organise tous les ans un défilé de majorettes pour sa plus grande fierté : une vraie potiche ! Suite à une grève dans son entreprise, son mari fait une attaque et doit partir se reposer. Suzanne doit alors prendre les rênes de l’usine et une nouvelle vie va s’ouvrir à elle ! Situations cocasses et inattendues, personnages délirants, cette pièce est un morceau de roi : amusante, cynique, intelligente. Écrite en 1980 et jouée plus de 500 fois à sa création, cette pièce, sans doute l’un des plus grands succès du théâtre de boulevard, a par ailleurs été portée à l’écran par François Ozon, avec Catherine Deneuve et Fabrice Lucchini dans les rôles titres. 20 h 30 - Vendredi 25 juin
Les amours de Jacques le fataliste d’après Denis Diderot
Jacques et son maître à la table d’une auberge dialoguent à la fois philosophiquement et humoristiquement autour des amours de Jacques. Cette confrontation entre l’esprit des Lumières, incarné par Jacques, et l’Ancien Régime représenté par son maître, préfigure les renversements révolutionnaires à venir. Rajoutez à cela un zeste de libertinage et le récit des amours rocambolesques de Jacques pour qui tout ce qui nous arrive ici-bas a été écrit là-haut, et voilà un spectacle où la verve de l’auteur adopte tous les tons : prose familière et souveraine à la fois, française jusqu’au bout des ongles qui enchaîne perles, aphorismes et gaillardises pour le plus grand plaisir du spectateur ! 20 h 30 - Vendredi 2 juillet
Auditions des ateliers théâtre jeunes
Les ateliers ayant pu se dérouler en partie depuis le 15 février dernier, les jeunes seront en mesure de présenter leurs réalisations. Afin de respecter les règles sanitaires, les représentations pourraient se dérouler en plein air (confirmation et détails sur le site de La Roële). Entrée gratuite mais réservation indispensable Mercredi 2, vendredi 4 et samedi 5 juin
Association Loisirs et Culture Esplanade des Anciens Combattants +33 ( 0)3 83 40 64 93 theatredelaroele.fr
6
SCÈNES Théâtre • Humour La Manufacture, CDN Nancy Lorraine 10 rue Baron Louis +33 (0)3 83 37 42 42 theatre-manufacture.fr Les possesseurs d’un ou plusieurs billets de la saison en cours peuvent contacter la billetterie pour les échanger contre un autre spectacle de la fin de saison ou se faire rembourser.
Hamlet Requiem
d’après William Shakespeare Mise en scène : Cyril Cotinaut - TAC. Théâtre Le spectacle s’amuse avec LA pièce des pièces et son personnage principal, Hamlet. Une variation théâtrale pour 4 acteurs qui aborde l’énigme de la vie et de la mort, l’Homme dans sa complexité, monstre ou génie, sage ou fou. Les 7, 8 et 9 juin
Le 20 Novembre
de Lars Norén Mise en scène : Daniel Pierson - Cie ça respire encore Avec Florian Sietzen Le 20 novembre 2006, Sébastien Bosse ouvrait le feu sur les élèves et les professeurs de son ancien collège d’Emsdetten en Allemagne puis se donnait la mort. La nuit précédente, il avait publié sur le Net ses carnets intimes qui cherchaient à justifier son acte. Les 15, 16 et 17 juin
Marilyn, ma grand-mère et moi
de et avec Céline Milliat Baumgartner Mise en scène : Valérie Lesort
Une actrice, accompagnée d’un pianiste, sous prétexte de rendre hommage à Marilyn Monroe, entremêle le destin de la star et celui de sa grand-mère, née la même année qu’elle. Un voyage entre Hollywood et Colmar, entre Wilder et Chabrol. Les 22, 23 et 24 juin
Battre encore
de Delphine Bardot La Mue/tte propose un théâtre sans paroles, à la croisée de la poésie visuelle et de l’écriture musicale hybride. Voir sous CCAM, rubrique Loisirs. Au CCAM Vandoeuvre Les 30 juin, 1er et 2 juillet
Longwy Texas
Conférence performée de et par Carole Thibaut Autrice, metteuse en scène, actrice, C. Thibaut a passé toute son enfance à Longwy et avait 9 ans lorsque les usines ont fermé. Elle rappelle l’existence d’une société où les femmes étaient réduites au silence et invoque un passé qui ne doit pas faire oublier les combats à mener au présent, pour plus d’égalité. Les 1er, 2 et 3 juillet
VILLERS LÈS NANCY
Jardin Botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu
Oh les beaux jours
de Samuel Beckett - Cie Macartan Comment le féminin l’emporte sur le masculin… Spectacle dans le théâtre de verdure du jardin. 18 h 30 - Vendredi 25 et samedi 26 juin 15 h - Dimanche 27 juin
TOUL
Salle de l’Arsenal 15 Avenue du Colonel Pechot
Tout va bien !
Marilyn, ma Grand-mère et moi à la Manufacture
par Anne Roumanoff Au menu, les réseaux sociaux, Emmanuel Macron, le politiquement correct, les femmes divorcées, la start-up nation, les sites de rencontres, le culte de l’apparence… Anne Roumanoff n’a jamais été aussi mordante, sensible, libre et rayonnante que dans ce nouveau spectacle. Anim’15 prod - anim15.com 20 h - Mardi 29 juin
Classique
MUSIQUE
7
NANCY
Opéra national de Lorraine Place Stanislas +33 (0)3 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr
Rigoletto
Conférence 1 h avant
Gratuit, sur présentation du billet
Êtes-vous amoureux ?
Nancy Opera Xperience #1 12 courts-métrages lyriques - 12 histoires d'amour - 12 lieux de la Métropole Musique : Paul Brody Textes : Chloé Kobuta Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale : Jonathan Stockhammer Concept, mise en scène et vidéo : Kevin Barz Des histoires anonymes enregistrées, mises en musique puis réinterprétées par quatre solistes. Des récits drôles, tragiques, tendres, passionnés, banals ou extraordinaires… Événement numérique gratuit à découvrir sur le site de l'opéra ou via des cubes aux couleurs du NOX installés à proximité des lieux de tournage en scannant les flash-codes. Jusqu'à fin août
NANCY
Salle Poirel 3, rue Victor Poirel
L’Hymne à l’Amour
Gradus Ad Musicam, solistes et orchestre Direction : Aurélien Pouzet-Robert Un programme qui mènera vers plusieurs représentations de l’amour et permettra aussi de découvrir de jeunes solistes talentueuses : la soprano Soisic Carret, la mezzo-soprano Violaine Manfrin et la clarinettiste Noémie Lapierre. Le Concerto pour clarinette de Mozart est une de ses créations les plus saisissantes. Et le dialogue entre l’orchestre et la clarinette, qui exige une extrême virtuosité du soliste, se développe dans une totale harmonie. En 1828, sur son lit de mort, Schubert compose Le pâtre sur le rocher, pour voix soprano, piano et clarinette, un de ses plus beaux Lieder, dans lequel il exprime un large éventail de sentiments romantiques. C’est 30 ans plus tard que Wagner compose le cycle des Wesendonck - Lieder sur 5 poèmes écrits par Mathilde Wesendonck, pour laquelle il éprouve une passion croissante. En plein travail sur son opéra Tristan et Isolde, son amour entre en résonance avec le mythe. Il n’est donc pas étonnant d’entendre des correspondances thématiques et harmoniques entre le cycle des Lieder et l’opéra. billetweb.fr - poirel.nancy.fr - +33 (0)3 83 32 31 25 20 h - Samedi 3 juillet
Salle Poirel 3, rue Victor Poirel poirel.nancy.fr
Voyage en Italie
Orchestre de l’Opéra national de Lorraine Direction musicale : Jean-Marie Zeitouni Respighi : Trittico Botticelliano / Delibes : Le Roi s’amuse : six airs de danse dans le style ancien / Wolf : Sérénade italienne / Schubert : Symphonie n°8 dite Inachevée
Opéra national de Lorraine : +33 (0)3 83 85 33 11 opera-national-lorraine.fr 19 h - Jeudi 3 et vendredi 4 juin
Ensemble Stanislas et Catherine Chaufard, piano
Ensemble Stanislas
Quatuor Stanislas et Philippe Moinet, clarinette
+33 (0)3 83 37 93 45 ensemble-stanislas.com
Quatuor Stanislas et Fabrice Bez, accordéon
Fornerod, Fauré, Dohnanyi 20 h 30 - Lundi 14 juin
Menut, Mozart, Schubert 20 h 30 - Vendredi 2 juillet
Bartók, Piazzolla, Bez 19 h - Lundi 7 juin
© Aymeric Swiatoka
Opéra de Giuseppe Verdi Direction musicale : Alexander Joel Orchestre et Chœur de l’Opéra national de Lorraine Mise en scène : Richard Brunel En italien, surtitré - Dans la nuit sordide de Mantoue, le chant dit la grâce et la laideur, le sublime et l’absurde d'un bouffon maudit qui veut sauver sa fille et finit par la tuer… Richard Brunel perçoit dans cette musique la puissance d’une danse de mort. Situant sa mise en scène dans le cadre strict et hiérarchisé d’un ballet, il remplace le corps difforme du bouffon par la violence invisible des corps normés, sélectionnés et meurtris. Ne dérobant jamais le drame, il s’attache à retracer une histoire de la vengeance, du refoulement au passage à l’acte. 19 h 30 - Mardi 22, vendredi 25, mardi 29 juin et jeudi 1er juillet 15 h - Dimanche 27 juin
Rigoletto (Photo de répétitions)
Fabrice Bez
MUSIQUES Actuelles
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
© Valentine Reinhardt
8
NANCY
L’Autre Canal
Thibault Cauvin
ESSEY-LÈS-NANCY
Parc Maringer 10, rue Parmentier
Essey Chantant
24e édition avec Alambig (reggae funky), La Jarry (rock), La Casa Bancale (hip-hop latino), fanfare Mova Bunda. +33 (0)3 83 18 30 00 Gratuit 14 h - Dimanche 4 juillet
subtil mélange de musiques du monde et de jazz, interrogeant sans cesse les relations rythme/mélodie et improvisation/ écriture pour une musique qui se nourrit de l’instant. Chapelle 16 h - Dimanche 20 juin
Thibaut Cauvin
Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr
Il est né avec une guitare, celle que lui a tendue son père, lui-même musicien. De là, tout s’est enchaîné avec un parfait naturel. Il porte la guitare classique toujours plus loin. Son jeu inspiré, expressif et éminemment naturel ne peut que réunir les publics, rassembler les générations, et faire tomber les frontières. Sous ces doigts, cette guitare à la fois savante et populaire, jeune venue dans le monde de la musique classique, devient vraisemblablement la reine du XXIe siècle… Chapelle 16 h - Dimanche 4 juillet
NoSax NoClar + EPO trio
Promenade musicale
LUNÉVILLE
Château
La musique délicieusement voyageuse de NoSax NoClar a ce génie d’inventer au fil du dialogue son propre folklore imaginaire, les deux souffleurs mêlant timbre, rythme et harmonie dans un même geste d’une virtuosité jamais ostentatoire et d’une étonnante maturité. En ouverture, les Nancéiens d’EPO trio proposeront un
Stann Duguet (violoncelle), Kader Dellaoui (guitare), Anthony Laguerre (batterie) : la formule permet de découvrir trois artistes de la région à travers 3 mini-concerts dans 3 espaces différents, du château au jardin. Espaces restaurés et Jardin Dès 14 h - Dimanche 18 juillet
Sébastien Tellier
En janvier dernier, six ans après la sortie de son dernier album L’Aventura, le génie français de la musique a dévoilé son nouveau clip A ballet, ode extravagante à la vie domestique. Celui qui reste le meilleur aphrodisiaque de la pop française avec Sexuality s’entoure cette fois de Nk. F, l’homme de l’ombre de PNL, Damso, Angèle, pour son grand retour. 20 h 30 - Jeudi 17 juin
CharlÉlie Couture
Peintre, écrivain et chanteur inclassable, CharlElie Couture est un artiste dans la pleine acceptation du terme. Il fait partie des icônes d’une certaine chanson-rock littéraire traversant les décennies avec l’élégance incontestable des grands hommes discrets. 20 h - Samedi 19 juin
SAINT-DIZIER
Les Fuseaux 11, av. Raoul Laurent + 33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr
Vivaldi Piazzolla
Le Concert Idéal, formation composée de jeunes et brillants musiciens, sous la conduite de Marianne Piketty interprète Les Saisons de Vivaldi et celles de Piazzolla. 20 h 30 - Samedi 12 juin
Jeanne Cherhal
Elle a voulu retrouver la scène en groupe, avec deux pianos qu’elle souhaite voir jouer en même temps, en quête d’une sorte de transe. 20 h 30 - Mercredi 23 juin
Musée des Beaux-Arts Auditorium, entrée Place Stanislas
Greg Lamy Trio
Greg Lamy (guitare), Jean-Marc Robin (percussions) et Gautier Laurent (contrebasse) présentent leur nouvel album Observe the silence. Rés. Amis du Musée des Beaux-Arts de Nancy, billetterie 1/2 heure avant le concert 11 h - Samedi 19 juin
© François Robert
© Jérémie Dumbrill
45, bd d’Austrasie +33 (0)3 83 38 44 88 lautrecanalnancy.fr
HauteMarne
Sébastien Tellier
Jeanne Cherhal
Actuelles
MUSIQUES
9
NANCY
Salle Poirel 3, rue Victor Poirel - +33 (0)3 83 32 31 25
Le tango réinventé © Manuel Braun
Cent ans après la naissance du célèbre bandonéoniste et compositeur argentin, son œuvre rayonne encore au disque comme au concert. Spiritango Quintette
Spiritango Quintette
Fanny Azzuro (piano), Emmanuel Rossfelder (guitare), Thomas Chedal (accordéon), Fanny Stefanelli (violon), Nathanaël Malnoury (contrebasse) L’ALMC - Association Lorraine de Musique de Chambre - vous invite à passer une inoubliable soirée en compagnie du Spiritango Quintette, magnifique ensemble qui va vous faire revivre les années folles du tango au travers d’un hommage à son maître incontesté, Astor Piazzolla. Le tango, c’est l’âme véritable de la culture argentine. Vous êtes dans une salle à l’ambiance tamisée, une tension est palpable dans toute la pièce. Sur scène, une femme moulée dans une robe fendue jusqu’à la cuisse attend. Un homme entre, lui adresse un signe de tête, pendant que le son du bandonéon s’élève. La femme s’approche, se glisse dans les bras de son cavalier. Le tango commence ! Cette scène se répète à l’infini en Argentine. Sur les places, dans les cafés, tous dansent et chantent le tango ! Des bas-fonds de Buenos Aires aux riches salons parisiens, le tango est une musique qui se danse aussi bien qu’elle s’interprète. Voici l’histoire d’une culture à mille facettes. Le tango est né à la fin du XIXe siècle, dans la région du Rio de La Plata, l’embouchure de l’Océan Atlantique qui sépare l’Argentine de l’Uruguay. Si on le classe désormais parmi les danses de salon, il s’est pourtant développé bien loin des appartements et palais feutrés. Le tango émerge dans les faubourgs populaires de Buenos Aires, dans les conventillos où s’entasse, à la fin du XIXe siècle, la population pauvre d’Argentine. Dans les ports et barrios (quartiers), on trouve aussi bien des descendants d’esclaves, des anciens paysans
et un grand nombre de travailleurs immigrés européens (espagnols, italiens, français, allemands…) venus tenter leur chance dans ce nouvel eldorado argentin. C’est ainsi que naît le tango, cette danse des mauvais garçons et des chefs de bande. Peu à peu la fièvre du tango contamine toute la ville : on le danse dans les bals, les guinguettes et les premiers orquestas tipicas se forment. Parce qu’il est dansé par les ouvriers et les marins, le tango voyage. Il traverse l’Océan Atlantique pour s’installer aussi dans les cabarets et lupanars des ports européens. Adopté par la jeunesse des beaux quartiers parisiens, le tango perd quelque peu de son caractère scandaleux et ce succès mondain lui ouvre une nouvelle ère : celle d’une danse de salon, d’un art adopté partout et par tous. Au même moment, en Argentine, des années 1920 à la décennie 1950, le tango triomphe. Quelques-uns de ses interprètes s’érigent en ambassadeurs de la culture nationale. À Buenos Aires le tango est roi et Astor Piazzolla va le mener à son apogée pour faire naître le tango nuevo.
Programme
Adios Noniño, Las Cuatro Estaciones Porteñas (Les 4 saisons de Buenos Aires), Chin Chin, Soledad, Concierto para Quinteto, Romance del Diablo, Libertango 20 h 30 - Lundi 21 juin almc.fr - poirel.nancy.fr
10
LOISIRS
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
LANGRES
Rendez-vous des métiers d’art / Salon Lames à Langres
Les métiers d’art sur un plateau Entrée libre - langres.fr
Un week-end consacré à la rencontre d’artisans d’art et d’artistes passionnés et passionnants dans une magnifique ville d’Art et d’Histoire. Les 3 et 4 juillet prochains, au coeur du quartier historique de Langres, la municipalité, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Haute-Marne et l’association des coutelliers du bassin nogentais vous invitent à découvrir en famille des métiers d’art vivants et innovants à travers des expositions, des ateliers et des démonstrations. Couteliers, vanniers, tapissiers, ébénistes, tailleurs de pierre, vitraillistes, sculpteurs, créateurs de bijoux ou de luminaires… ils installent leurs nouvelles collections à Langres pour partager leurs savoir-faire alliant tradition, authenticité et modernité. Des milliers d’objets issus de l’artisanat et de l’artisanat d’art vous seront présentés par leurs créateurs eux-mêmes. Le Salon Lames à Langres, organisé en partenariat avec l’association des couteliers du bassin nogentais et la Ville de Nogent, réunit plus de 50 couteliers : jeunes artisans prometteurs, couteliers célèbres, collectionneurs et novices se réunissent à Langres dans une ambiance conviviale au service de la passion des lames. Tous ont hâte de vous retrouver pour échanger et vous faire découvrir leurs créations 2020/2021. L’édition 2021 vous lance un défi ! Participez au jeu de piste et tentez de gagner un couteau Mongin et d’autres surprises coutellières… 10 h à 19 h - Samedi 3 juillet 10 h à 18 h - Dimanche 4 juillet
Musée de la Coutellerie de Nogent
17 place Charles de Gaulle museedelacoutellerie-nogent.fr Inauguré le 22 mars 1991, le musée de la coutellerie fête ses 30 ans ! À cette occasion, une programmation inédite se dévoile en 2021, dont la nouvelle exposition temporaire De l’insolite à l’excellence, objets insolites et emblématiques. Aussi originale qu’inédite, cette exposition inaugure cette année-anniversaire avec un focus sur des objets aussi surprenants qu’exceptionnels. Une riche programmation de conférences, animations et manifestations est prévue d’avril à octobre.
Médiathèque Marcel Arland
4, rue du Cardinal de la Luzerne +33 (0)3 25 87 63 00 mediatheques-langres.fr Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d’Art la bibliothèque Marcel Arland propose au public trois manifestations autour de Nicolas Jenson, fondeur de caractère et imprimeur haut-marnais installé à Venise à la fin du XVe siècle.
Premières impressions : exposition Nicolas Jenson, né à Sommevoire vers 1420 et mort à Venise en 1480, est un des imprimeurs et créateurs de caractères typographiques les plus remarquables de sa génération. L’exposition propose une sélection d’éditions emblématiques de cet
imprimeur haut-marnais. L’objectif est de découvrir le travail d’un imprimeur au XVe siècle : conception et fonte des caractères, mise en page, impression, reliure, illustration… Du 29 juin au 10 juillet
Moi, Nicolas Jenson, libraire à Venise en 1470 Rencontre et dédicace - Philippe Deblaise est l’auteur du roman Moi, Nicolas Jenson, libraire à Venise en 1470, publié aux éditions haut-marnaises Liralest. 15 h - Samedi 3 et dimanche 4 juillet
Nicolas Jenson et ses succès dans le petit monde du livre vénitien Conférence de Catherine Rideau-Kikuchi, maîtresse de conférence en histoire médiévale à l’université de Versailles Saint-Quentin. 16 h - Dimanche 4 juillet
LOISIRS
© Patrice Soudier / Pixabay
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
© C. Philippot
12
Gallé, Vase de fiançailles ou aux Ancolies, MEN
La Villa Majorelle
NANCY
Journée de l’Art nouveau Musée de l’École de Nancy / Villa Majorelle / Musée des Beaux-Arts / Palais du Gouvernement
Cas d’école
Une grande journée de fête à Nancy et à travers l’Europe pour honorer le génie des grands créateurs de l’Art nouveau… Réservez dès à présent votre week-end ! La prochaine édition de la Journée de l’Art nouveau aura lieu le dimanche 6 juin. Comme lors des précédentes éditions, cette journée mêlera découvertes et animations autour du riche patrimoine Art nouveau nancéien, et tout particulièrement de la Villa Majorelle rénovée ! Fixée officiellement le 10 juin, en hommage à deux artistes majeurs de l’Art nouveau, Ödön Lechner et Antoni Gaudi, et autour du thème animalier, la Journée mondiale de l’Art nouveau sera célébrée le dimanche 6 juin à Nancy, afin de permettre à un large public d’en profiter ! En 2021 seront célébrés les 120 ans de la création de l’association de l’École de Nancy, qui sera à l’honneur durant toute la journée.
Programmation Musée de l’École de Nancy 10 h à 20 h
Deux petites expositions, une autour d’Henri Bergé réalisée par le lycée Loritz visible dans le jardin du musée, et une présentation de la création de l’association École de Nancy dans une galerie du musée.
Tout au long de la journée, des ateliers et des jeux pour les enfants et les familles, des visites libres, guidées ou balades. Visite libre du musée de 10 h à 20 h Visites guidées du jardin (toutes les heures) : autour de l’inspiration naturaliste de l’École de Nancy. Départs à 10 h, 11 h, 12 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h. Durée : 30 mn Balades Art nouveau : Cimetière de Préville à 10 h, 11 h 30, 14 h 30 et 16 h ; Parc de Saurupt à 14 h et 15 h 30 - Rés. jusqu’au vendredi 4 juin 12 h : 03 83 85 30 01 - resa.nancymusees@mairie-nancy.fr Durée : 1 h Visites de quartier (association Ginkgo) : Rue Félix Faure à 10 h 30 et 14 h 30 ; Autour de la Villa Majorelle à 11 h 45 et 16 h. Durée : 1 h Balade chez Eugène Corbin : déambulation musicale par le Conservatoire du Grand Nancy dans le jardin à 11 h Fanfare La fanfaronne : set musical dans le jardin à 16 h 30 et 17 h 45 Et profitez d’une pause sucrée dans le jardin du musée pour une journée en toute convivialité !
Villa Majorelle
10 h à 12 h et 14 h à 18 h
Achat obligatoire du billet d’entrée sur la billetterie en ligne : https://villamajorellenancy.tickeasy. com/fr-FR/billetterie Visite libre de l’intérieur de la Villa
Musée des Beaux-Arts 10 h à 18 h
Visites Daum et les collaborations artistiques : Gruber, Majorelle, Schneider, Bussière… Départs à 10 h 30, 11 h 30, 13 h 30, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30. Durée 30 mn. Visites Le naturalisme en toile et en verre. Départs à 11 h, 12 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h. Durée 30 mn. Atelier pour petits et grands de 14 h à 18 h
Palais du Gouvernement 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h
Visite flash du bureau Foch par Majorelle. Départs à 10 h, 11 h, 12 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h. Rés jusqu’au vendredi 4 juin 12 h : 03 83 85 30 01 - resa.nancymusees@mairie-nancy.fr - Durée : 30 mn Entrées et animations gratuites 10 h à 20 h - Dimanche 6 juin
14
LOISIRS
NANCY
Parc de la Pépinière
Arts et métiers © Matières & Co
À l’approche de l’été, et après 20 mois de quasi arrêt des marchés dédiés, les professionnels des métiers d’art peuvent enfin sortir de leurs ateliers et venir à la rencontre du public... Marché de potiers
Les artisans investissent l’allée haute du parc de la Pépinière et inaugurent ainsi un nouveau cycle de manifestations organisées par Métiers d’art Métropole, en lien avec la Ville de Nancy et la Région Grand Est. Au cours de ce week-end de retrouvailles, une trentaine de professionnel(le)s de la terre, matériau magique, présenteront au public leurs créations en grès, porcelaine, faïence, raku... Sur leurs étals, connaisseurs ou néophytes pourront se régaler de la diversité des productions et des modes d’expression, acquérir poteries du quotidien (vaisselle, vases, boîtes, pots...), objets décoratifs pour l’intérieur et le jardin, sculptures ou bijoux, remplir la malle aux cadeaux à faire ou à se faire... Passionnés par leur métier, tous ces créateurs répondront volontiers aux questionnements des visiteurs, permettant ainsi à ces derniers de mieux appréhender les composantes de ce métier aux facettes multiples : façonnage, décor, émaux, cuissons... 10 h à 19 h - Samedi 5 juin 10 h à 18 h - Dimanche 6 juin
Marché des métiers d’art
Venus de toute la France, une cinquantaine d’exposants professionnels sortent de leur atelier pour venir à la rencontre du public : vêtements, bijoux, accessoires de mode, luminaires, mobilier, décoration… Une dizaine de métiers différents seront représentés. Après cette période difficile, retrouvez l’énergie et l’enthousiasme des créateurs qui auront à coeur de vous faire découvrir leurs techniques et le résultat de leurs productions. Un sac, une petite robe, une lampe, de la vaisselle, un bijou… De quoi se faire plaisir en achetant des produits artisanaux qui font la richesse des traditions de fabrication. +33 (0)6 77 18 45 98 10 h à 19 h - Samedi 3 juillet 10 h à 18 h - Dimanche 4 juillet Dans le respect des règles sanitaires en vigueur
LOISIRS
15
VANDŒUVRE
Un copain d’abord La Ville de Vandœuvre fait résonner l’univers de Georges Brassens tout au long de cette année pour célébrer les 100 ans de sa naissance.
Les mots de Brassens : 100 ans déjà 3 patttes et un Georges
Balade urbaine sous la forme de poèmes écrits par Paul Fort, François Villon et Louis Aragon, repris par Brassens, avec l’association 3 patttes à un canard. Service Culture, 8 place de Paris 18 h - Mardi 22 juin
Club Arlequin
Le musicien Christophe Roguin, guitariste et chanteur, proposera une restitution de l’atelier musical qu’il aura animé au Club Arlequin en hommage à Georges Brassens. Jeudi 22 juillet
Crazy Hot Rag Band
Déambulation musicale avec saxophone, trombone, banjo, tuba autour des chansons de Brassens Parc Richard Pouille 15 h à 17 h - Dimanche 22 août
Sing me a song
SMS Livraisons, cie On Off - Devenez spectateurs, acteurs et commanditaires d’une proposition artistique ! Le concept ? Livrer une chanson comme on livre un bouquet de fleurs. youtube.com/watch?v=4n7z6P6_BBw Esplanade Coppens, pôle SMS 11 h à 13 h et 14 h 30 à 17 h 30 Dimanche 29 août
Brassens et sa guitare avec Martial Robillard Médiathèque Jules Verne 18 h - Mercredi 22 septembre
La vie de Brassens
Exposition Salons du Château du Charmois Les 24, 25 et 26 septembre
Brassens et vous
Exposition collaborative. Participez en déposant votre production du 9 août au 5 septembre au service Culture Du 11 au 29 octobre
Brassens dans tous ses états
Une soirée pleine d’éclectisme autour de Georges Brassens, avec Kalifa, Dimé T... Domaine du Charmois, salle Dinet Vendredi 22 octobre
Un piano pour Brassens
Hommage à Brassens avec Guillaume Giraud et Agnès Ravaux. Salle des fêtes Bernie Bonvoisin 20 h 45 - Vendredi 29 octobre
© Vincent Vanhecke
Vous aimez Brassens ? Mieux encore, vous ne le connaissez pas ? Venez découvrir ou redécouvrir l’univers de ce poète, musicien, compositeur et interprète à Vandœuvre-lès-Nancy. Né le 22 octobre 1921, Georges Brassens aura marqué la chanson française de façon immuable. Tous les 22 de chaque mois - mais pas que - de nombreuses actions culturelles gratuites, pour petits et grands, seront proposées au sein de la commune dans les écoles élémentaires, les MJC, à l’Ecole de musique et au cœur des quartiers.
Le Noël de Brassens
Animations, rencontres, partages autour du poète. MJC Lorraine Mercredi 22 décembre
SMS Livraisons, cie On Off
Programme complet en juillet sur vandoeuvre.fr Du 22 juin au 22 décembre
16
LOISIRS
La Filoche Espace culturel
Médiathèque Ludothèque Multimédia Action culturelle
MAGNIÈRES
#26
Source de Montfort Fête de l’eau
programme © Cie La Mince Affaire
juin-juillet 2021
LUNÉVILLE
A Chaligny - Plus d’infos : www.la-filoche.fr CHALIGNY
coeur café chocolat (14 h 30) ; atelier Récup’Livres (15 h 30) Samedi 5 juin
Espace culturel La Filoche
Je suis comme je suis
Spectacle Théâtre de Cristal, dès 6 ans 20 h - Mardi 8 juin
90, rue René Cassin +33 (0)3 83 50 56 60
Journée de la BD
Expositions
Râ et Mytho, illustrations de Matthieu Roda ; Techniques du 9e Art, immersion dans les coulisses de la création BD. Du 1er juin au 31 juillet
Félix ou le triomphe
Spectacle cie S.A.Y.N, tout public 19 h - Vendredi 4 juin
Journée Cycle et recycle
Temps fort autour de la 7 ressource, le déchet recyclable. Balade à vélo (9 h) ; Poil aux pieds et poils partout, spectacle cie Les Fruits du hasard (11 h) ; atelier impression 3D (14 h) ; coup de e
LAY-SAINT-CHRISTOPHE
Le Jardin d’Adoué 8 chemin du Rupt d’Adoué +33 (0)3 83 22 68 12 jardin-adoue.com Facebook Arts aux jardins - Jardin d’Adoué
Arts aux jardins
Organisé pour la 16e année par l’association Arts & Jardins, en partenariat avec la Mission Régionale des Métiers d’art, Arts aux jardins s’exprime dans l’espace paysager singulier du Jardin d’Adoué à Lay-St-Christophe : plus de 30 artisans d’art professionnels pourront se mettre en lumière au cœur de cet écrin de verdure et s’associer à cet événement devenu incontournable dans la région, unanimement plébiscité pour sa qualité et son originalité. Le Jardin d’Adoué, petit morceau de coteau lorrain bien ensoleillé, à la terre fertile, est né d’une passion conjuguée pour les plantes et la nature qui les accueille. Il s’est transformé et agrandi au gré des opportunités pour atteindre sa quasi maturité en 20 années de recherches, de
Atelier animé par Matthieu Roda (9 h 30) ; jeu de rôle (10 h) ; rencontre avec Matthieu Roda (11 h 15) ; quiz (14 h 15) ; découverte Bdémo et Bdéfilé (15 h) ; atelier BD Lab (16 h). Samedi 12 juin
La quiche en 5 actes
Spectacle cie Azimuts, tout public Frolois 18 h - Samedi 19 juin
Happening musical
Concert École de musique Moselle et Madon, tout public 14 h - Samedi 26 juin la-filoche.fr
Château Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre
1ère édition - Animations tout public, produits du terroir, concours de pêche, démonstrations en rivière... +33 (0)7 84 93 29 97 Entrée libre, restauration et buvette 10 h à 18 h - Dimanche 20 juin
MARON
LaPalette
6e édition (spéciale Covid) du festival organisé par l’association Mets le Son : Le Petit marché le 6 ; Le Petit Samedi le 18 ; Le Ciné plein air le 23 ; La Pyjama Party le 26. Page facebook LaPalette Festival Du 6 au 26 juin
Rendez-vous aux Jardins
Animations familiales, ateliers découvertes et spectacle vivant autour de la nature et des jardins. Construction collective d’un mandala géant en matières naturelles, jeux en bois, conférence clownesque sur les mystères du sol, fabrication de fleurs à partir de bouteilles recyclées, sensibilisation au compost, découverte de l’apiculture, atelier de teinture végétale et hommage théâtral aux fables de La Fontaine... Jardin 10 h à 13 h et 14 h à 18 h Samedi 5 et dimanche 6 juin
Son et lumière
Une proposition totalement renouvelée à l’occasion du 150e anniversaire du département de Meurthe-et-Moselle. Terrasse Du 16 juillet au 18 septembre
MAXÉVILLE
Parc Léo Lagrange 16, rue de l’Orne
Mon Village
Koré et Duga, les enchanteurs de sons et de chants, vous invitent, entourés des différentes personnalités du village, petits et grands, à partager avec eux, le temps d’un après-midi, la vie à Ubu N’tu. Marché solidaire, restauration et buvette. +33 (0)3 57 54 04 80 memoire@mjc-massinon.fr 15 h à 19 h - Samedi 3 et dimanche 4 juillet
plantations, de joies et d’espoirs rarement déçus. Les arbres et arbustes plantés au tout début commencent à montrer leur puissance ; les floraisons et les parfums surprennent les yeux et l’odorat. Lieu privilégié de rencontres entre jardinier(e)s de tous horizons depuis longtemps, cet endroit a l’ambition avouée de favoriser les échanges entre amis des jardins, sans prétentions ni références à une quelconque «école». Depuis 16 ans déjà, chaque été, le Jardin d’Adoué accueille de talentueux créateurs. Cette année, le travail du sculpteur sur bois Jean Bergeron sera mis à l’honneur. «Mes thèmes de prédilection sont principalement axés sur la nature. Faune et flore sont majoritairement présentes dans mes créations. Cette palette s’est bien élargie ces dernières années : pour répondre à un projet de mobilier urbain, j’ai sculpté des objets du quotidien en grandes dimensions. Tube de dentifrice, canette de soda, bobine de fil... destinés à l’assise et au repos». Tarif : 2 € Ateliers, animation musicale, petite restauration, tombola 10 h à 19 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin
Arts aux Jardins
LOISIRS
17
TOUL
Cathédrale Saint-Étienne toul.fr/cathedrale800ans - facebook.com/Villedetoul
Le temps des cathédrales La Cathédrale Saint-Étienne souffle ses 800 bougies ! Cet événement est l’occasion pour tous de découvrir l’édifice et la vie médiévale de la ville de Toul sous tous les angles... L’été sera rythmé par un programme riche en animations, qui donneront à vivre des temps de découvertes historiques (visites, expositions, balades, conférences…), des moments culinaires avec les Casse-croûte de Quasimodo ou le goûter des gargouilles, mais aussi des activités ludiques par des ateliers créatifs pour petits et grands.
Temps forts Salle du Trésor
Un nouveau lieu d’exposition exceptionnel La Salle du Trésor, après une campagne de restauration menée depuis 2017, va retrouver sa vocation première perdue depuis la Révolution. La scénographie moderne et
sobre imaginée par l’architecte parisien Philippe Maffre mettra parfaitement en valeur les œuvres du IVe au XXe siècle rassemblées en ce lieu. Inauguration samedi 3 juillet
Alpha & Oméga
Parcours lumineux et sonore à l’intérieur de l’édifice Création AV Extended, univers sonore par Ena Eno + Chapelier Fou - Au croisement de l’histoire des lieux et d’une projection dans leur avenir, Alpha & Oméga plonge le visiteur dans une immersion sensorielle à la redécouverte de la Cathédrale et de son cloître, à la nuit tombée. Déambulation libre jeudi, vendredi et samedi de 22 h à minuit Du 3 juillet au 28 août
Embellissement, destruction et grands travaux à la Cathédrale
L’exposition présentera l’histoire de l’édifice depuis la fin de sa construction : ses ajouts, comme les chapelles Renaissance, les travaux d’embellissement tels que l’aménagement somptueux du chœur au XVIIe siècle, les destructions révolutionnaires, celles de 1870 ou encore de 1940 et les restaurations dont elle a bénéficié au fil du temps. Cloître Du 3 juillet au 19 septembre
Visites virtuelles de la Cathédrale
Cette déambulation permettra à tous, petits et grands, équipés de lunettes et smartphones, d’appréhender la Cathédrale et ses trésors de manière inédite. Le cheminement alternera entre points d’explication et scènes de reconstitution animant le jubé ou encore la Chapelle des évêques, actuellement inaccessible au public. Du 1er juillet au 19 septembre
Kalalumen, les lumières de la Cathédrale
Des bougies par milliers pour célébrer
800 ans d’histoire À Toul, Renato Häusler a conçu un projet d’illumination comprenant 3 555 bougies dans la Cathédrale et 80 torches dans le cloître, le temps de deux soirées magiques. Vendredi 17 et samedi 18 septembre
Avant-première Nota Bene
Présentation de l’épisode spécial Toul Décrypter l’Histoire, la vulgariser pour la rendre accessible à tous, telle est la marque de fabrique de Benjamin Brillaud, fondateur en 2014 de la chaine YouTube Nota Bene. Citéa Vendredi 22 octobre (mise en ligne à partir du 25 octobre)
Laurent Voulzy en concert
Accompagné par deux musiciens - Plantée là, au milieu des villes et des villages parfois depuis des siècles, l’église est un vaisseau spatial. Y jouer et y chanter est un bonheur, et le lieu n’est pas neutre, car ses murs, voûtes, vitraux, piliers nous imposent leur résonance, et sont des partenaires avec qui il faut compter. (Laurent Voulzy) Loc. points habituels Mercredi 27 et jeudi 28 octobre
18
LOISIRS
MAXÉVILLE maxeville.fr
Sur les pas des carriers L’été 2021 voit la concrétisation du Sentier des Carrières de Maxéville par l’implantation, tout au long de son tracé, de 10 panneaux pédagogiques. Ces pupitres, dont la conception graphique a été réalisée par l’artiste nancéienne Isabelle Pierron, mettent en avant le travail des ouvriers Solvay, les engins utilisés, la vie des hommes et des femmes qui vivaient au rythme des carrières ou encore le non moins célèbre TP Max. Certains de ces panneaux permettent également de mieux comprendre le paysage et l’urbanisation de notre territoire qui en a découlé. La placette face au cimetière de la ville, renommée Placette du TP Max, est désormais revêtue d’un nouveau sol en pierre calcaire et agrémentée d’une impressionnante structure servant de panneau de départ du sentier. La conception technique des supports implantés a été entièrement exécutée par des apprentis en transformation du métal du pôle formation UIMM Lorraine de Maxéville. L’idée de créer un sentier, et de manière plus générale de mener un projet d’envergure autour des anciennes carrières Solvay, a germé en 2018 à l’occasion de l’exposition Les Carrières, d’Isabelle Pierron, au Préau des Arts. Le sentier des Carrières, c’est : 5 km - 140 m de dénivelé positif - un parcours de 2 h - un jalonnement de 10 panneaux pédagogiques Point de départ : placette face au cimetière / Point haut : terril, avec une vue imprenable sur la métropole
NANCY
VANDOEUVRE
Prairie de la Méchelle
Domaine du Charmois
Plage des Deux Rives
2, avenue du Charmois
Festival Bon Moment
Désir de Nature
Le festival de l’Autre Canal ! Loin des gros événements de l’Hexagone, il est pensé comme une manifestation festive ambitieuse à taille humaine et construit avec un partenaire majeur, l’Octroi Nancy. Durant trois semaines, venez apprécier découvertes artistiques et oenogastronomiques sur la prairie de la Méchelle, site de plein air souvent connu comme le plan d’eau du pôle nautique, à 500 mètres de L’Autre Canal. Programmation (en cours) : Altin Gün, Laake, Taxi Kebab, Ippon, Unschooling… + 33 (0)3 83 38 44 88 lautrecanalnancy.fr Du 7 au 25 juillet
Taxi Kebab
Entre environnement, alimentation, bienêtre et création, développement durable et commerce équitable, Désir de Nature est une manifestation engagée qui s’adresse à tous, enfants comme adultes, désirant s’engager dans une démarche plus responsable et respectueuse de l’environnement, tout en passant un moment convivial et paisible.
Renouer des liens avec la nature et l’environnement
Désir de Nature, rendez-vous incontournable pour les amoureux de l’environnement et du bien-être, aura lieu le 6 juin prochain dans le magnifique domaine du Charmois. Cette manifestation populaire, festive et artistique veut accompagner le citadin à renouer des liens avec son milieu naturel, des liens heureux et sensibles, c’est pourquoi a été choisi le mot Désir. Les solutions les mieux adaptées et les plus écologiques sont issues de la créativité, des questionnements et de la liberté des expressions. Ce constat induit le développement d’engagements citoyens.
Désir de Nature se veut un carrefour où se croisent tous ceux qui s’engagent pour l’environnement, un lieu de rencontre et de partage entre passionnés et militants.
Dans une ambiance conviviale, près de 40 exposants au rendez-vous
Animations, ateliers, jeux et stands d’information vous permettront de découvrir la richesse du patrimoine environnemental, de sa biodiversité, de la faune et flore locales. Cette année, le public retrouvera de nombreuses animations telles que la découverte de la sylvothérapie ou de l’apiculture, le textile équitable, le Florain (monnaie locale), démonstrations de sculptures à la tronçonneuse, animation sur la protection des chauves-souris, les mammifères en Lorraine et sur l’éthique animale.
La nature, ludique, conviviale et familiale
Des jeux ludiques et pédagogiques en bois, une initiation au Qi-Gong, de l’art-thérapie, un spectacle théâtral sont au programme. Une animation musicale est prévue dans l’ensemble du parc, en parfaite symbiose avec les éléments naturels qui l’entourent. Prog. détaillé sur vandoeuvre.fr/agenda Entrée libre, restauration possible sur place Dans le respect des règles sanitaires 10 h à 18 h - Dimanche 6 juin Désir de Nature, archives 2019
VANDŒUVRE
CCAM - Scène Nationale de Vandœuvre Esplanade Jack Ralite, rue de Parme +33 (0)3 83 56 83 56 centremalraux.com
Culture du partage Après des mois de fermeture, le CCAM est heureux de vous présenter sa fin de saison 20/21 et faire ce qui lui tient le plus à cœur : palpiter ensemble au rythme des œuvres, embarquer dans l’imaginaire et écouter tourner le monde à travers les gestes artistiques. Malgré toutes les annulations qui n’ont cessé de pleuvoir pendant près d’un an et le peu de perspectives de se produire sur scène, les artistes ont continué de créer, sans relâche. C’est pourquoi le CCAM a décidé de leur consacrer un film documentaire intitulé Inextinguible. Guidée par le musicologue Guillaume Kosmicki et accompagnée du vidéaste Vincent Tournaud, l’équipe du CCAM est partie à la rencontre des musiciens qui devaient se produire au festival Musique Action #37 pour tenter de comprendre les raisons qui poussent un artiste à créer une œuvre musicale en cette période où tout joue contre lui. Un véritable bouillonnement de créativité à découvrir gratuitement sur centremalraux.com Depuis le 19 mai, la billetterie a rouvert ses portes et vous accueille les mardis et vendredis de 14 h à 19 h. Les abonnements étant suspendus, tous les spectateurs peuvent bénéficier du tarif abonnement CCAM pour l’achat de places à l’unité (3 à 12 €)
Sur mon chemin !
Photographie / Débusquer le réel Un hommage au foutographe polonais Bogdan Konopka, en lien avec la première édition de l’Evénement photographique. Entrée libre, du mardi au vendredi de 14 h à 19 h Jusqu’au 9 juillet
Block
Céline Garnavault, Thomas Sillard, La Boîte à Sel Théâtre d’objets jeune public dès 3 ans Des boîtes d’apparence anodine, sortes de boîtes à meuh contemporaines, pour un spectacle qui échappe à tout contrôle. 10 h et 15 h 30 - Mardi 2 juin
Mahmoud et Nini
Henri jules Julien Théâtre La nécessité et la difficulté du dialogue entre les cultures résumées dans une irrésistible comédie de moeurs orientaliste. 19 h - Les 2, 3 et 4 juin
Husbands, une comédie sur la vie, la mort et la liberté
Yann-Joël Collin, La Nuit surprise par le Jour d’après John Cassavetes Théâtre / amitié Une relecture très personnelle du scénario du film de John Cassavetes par une troupe jamais en panne d’inventivité. 19 h - Mercredi 9 et jeudi 10 juin
In C
Terry Riley Musique minimaliste Un projet participatif conduit par Violaine Gestalder et Louis-Michel Marion qui redonne vie à l’emblématique In C de Terry Riley, avec une trentaine de musiciens de Vandœuvre et du Grand Nancy. Entrée libre Parc Richard Pouille, Vandœuvre 15 h - Samedi 19 juin
Morituri (créer est un combat)
Vidal Bini, KHZ Danse / photographie / musique Un solo chorégraphique convoque des corps glorieux qui résonnent avec le sport, les conflits armés, l’art ou les manifestations de rues pour raconter l’entrelacement de la mémoire, du politique et de l’identité. 19 h - Mardi 22 et mercredi 23 juin
Battre encore
Cie La Mue/tte Marionnette / féminisme En partenariat avec La Manufacture, CDN Nancy-Lorraine - Un spectacle de marionnettes pour aborder le rapport de force et de pouvoir entre le féminin et le masculin à partir de l’histoire tragique de sœurs assassinées par le dictateur dominicain Trujillo. 19 h - Les 30 juin, 1er et 2 juillet
L’Étang
Gisèle Vienne, Robert Walser Théâtre Pour sa nouvelle création, Gisèle Vienne adapte une courte nouvelle de Robert Walser et réinvente un monde où le réel peut à chaque instant vaciller. 19 h - Jeudi 8 et vendredi 9 juillet
20
VOSGES
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
Marjolaine Piémont
VITTEL
En attendant l’été
Après 7 mois d’inactivité, la vie culturelle reprend. Le mois de juin à Vittel proposera quelques spectacles de fin de saison, une exposition à la médiathèque et ouvrira le bal des animations estivales... Saison culturelle 2020/21 (suite et fin…)
ville-vittel.fr/fr/saison-culturelle-billetterie.html 15 € - 10 € Dans le respect des mesures sanitaires Espace Alhambra
Tatie Jambon Extravagante et pétillante, Marianne James alias Tatie Jambon, embarque les enfants pour leur première rêve-party ! Le yoga du rire, Il était une fois, L’amour arc-en- ciel, En avant, Planète rose… On chante, on swingue, on rit et on reprend en chœur des refrains qui vont devenir à coup sûr des références intergénérationnelles. 15 h - Samedi 5 juin
Adopte un Jules.com Rendez-vous pour une soirée de rire et de bonne humeur avec ce spectacle dans lequel les trois comédiennes vous diront tout ! Comment chasser le mâle sur Internet... Choper la perle rare... Poser ses cartons chez lui... Se mettre la belle-mère dans la poche... Le conduire jusqu’à l’autel sans lui faire peur... Une comédie légère pour les filles... et les garçons qui ont de l’humour. 20 h 30 - Vendredi 11 juin
Marjolaine Piémont Sur scène, Marjolaine se met en mouvement et se révèle presqu’un animal. Elle ne montre pas les griffes, mais avec élégance, dévoile crûment ses textes mordants. Elle délivre par à-coups des sons qu’elle a emprisonnés dans sa boîte magique. Le son des guitares, d’un tambour… Un écrin s’ouvre duquel Marjolaine s’élève et porte haut la parole d’une femme espiègle et audacieuse. 1ère partie : Vincent Baguian 20 h 30 - Samedi 19 juin
Bohemian Dust Tribute to Queen - Bohemian rhapsody, Another one bites the dust, The show must go on, I want it all... Voilà quelques-uns des succès mondiaux que Bohemian Dust fait résonner en live, plongeant le spectateur dans l’univers de ce groupe si particulier. 20 h 30 - Vendredi 9 juillet
Franck Ayroles
Exposition de peintures et sculptures En près de 20 ans, Franck Ayroles, peintre, sculpteur et photographe a su développer un univers très personnel où se mêlent harmonieusement volumes et couleurs, courbes et symétries, poésie et quotidien pour notre plus grand plaisir. Ses œuvres sont présentes dans les galeries d’art, en France et à l’étranger, et connaissent un succès grandissant encouragé par de grands noms. Il voue une grande partie de ses peintures et de ses sculptures aux femmes symboles de la féminité et de la maternité. Mystérieuses et imaginaires, ses femmes ont toutes des traits communs : elles ne possèdent pas de visage, leurs vêtements sont très colorés et leurs courbes prononcées. Franck Ayroles révèle que ce choix de sujet n’est pas dû au simple fait du hasard. Ses tableaux et sculptures dévoilent son histoire. Au début, il peignait des couples sombres et nostalgiques suite à la perte de ses parents. Lorsqu’il a rencontré sa femme, il a souhaité lui rendre hommage en peignant des femmes très colorées, gaies, lumineuses. Le désir de fonder une famille l’a conduit à reproduire la maternité avec les femmes enceintes. Puis, il fait évoluer ses personnages au rythme de son évolution de vie personnelle, en représentant la relation mère-enfant, conséquence de la naissance de son premier
enfant. Le parti pris de se livrer sincèrement dans ses peintures lui a permis de garder une unité de style. De cette manière, il touche aussi l’intimité de chacun. Les spectateurs se confrontent aux thèmes universels de la féminité et de la maternité et sont amenés à rapporter ces réalités à leur vie personnelle et intime. Ainsi, Franck Ayroles stimule l’échange entre l’œuvre et le spectateur et crée une relation particulière, voire exclusive entre les deux. Entrée libre, mardi et jeudi de 14 h à 18 h, mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, samedi de 10 h à 18 h Médiathèque Jusqu’au 26 juin
Un été animé
Un programme dense et varié, autour de quatre lieux de la ville. Des temps forts tous les samedis soir au niveau du parc Badenweiler du 3 juillet au 15 août Des déambulations dans les rues du centre-ville, les samedis après-midi Des ateliers et spectacles pour enfants et familles les mercredis et samedis de juillet et août dans le parc thermal autour de Thermalire Des concerts sous la galerie thermale tous les dimanches après-midi du 13 juin au 27 septembre À noter les concerts de Betty and the Fabulous Band le 3 juillet, Will Barber le 17 juillet, un karaoké live géant le 24 juillet, le concert d’Amandine Bourgeois le 31 juillet, du cinéma en plein-air le 7 août et le festival des Bouteilles Folles les 14 et 15 août. Animations gratuites dans le respect du protocole sanitaire mis en place à cette période
ville-vittel.fr
22
VOSGES
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
Les mondes de Julien Delval
AUTREY
Abbaye Notre-Dame
Exposition-dossier en partenariat avec la galerie Daniel Maghen, dans le cadre de l’édition 2021 des Imaginales - Après des études aux Arts Décoratifs de la rue d'Ulm, Julien Delval apprend son métier d’illustrateur en travaillant dans le milieu du jeu de rôle. Les rencontres qu’il y fait le mèneront à réaliser de nombreuses couvertures de romans adulte ou jeunesse. Après un passage dans la bande dessinée, Julien Delval se consacre depuis plusieurs années à des œuvres plus personnelles. Ses tableaux mettent en scène des mondes antiques, mythologiques et fantastiques inspirés de la peinture classique et de l’imagerie du XXe siècle. Jusqu'au 28 août
2, rue de l'Abbaye +33 (0)3 29 65 89 33 abbayed'autrey.com
Fête des plantes
Samedi 12 et dimanche 13 juin
BUSSANG
Théâtre du Peuple Maurice Pottecher 40, rue du Théâtre +33 (0)3 29 61 62 47 theatredupeuple.com
Saison d'été
Peer Gynt (Henrik Ibsen / Anne-Laure Liégeois) du 3 juillet au 1er août ; Notre besoin de consolation est impossible à rassasier (Stig Dagerman / Simon Delétang et Fergessen) du 24 juillet au 4 septembre ; Leurs enfants après eux (Nicolas Mathieu / Simon Delétang) du 12 août au 4 septembre ; Smells like Fergessen (le 5 septembre). Du 3 juillet au 5 septembre
MUDAAC - Fête de la musique Bugle Boys
BMI
MUDAAC
Bibliothèque multimédia intercommunale 48, rue Saint-Michel +33 (0)3 29 39 98 20 bmi.agglo-epinal.fr
Musée Départemental d’Art Ancien et Contemporain - 1, place Lagarde +33 (0)3 29 82 20 33 mudaac.vosges.fr
Julien Delval
La Scène
Les Imaginales - Ses mondes s'inspirent de la peinture classique et de l'imagerie du XXe siècle. Hall Jusqu'au 28 août
Théâtre Ernest Lambert Place du Champ de Foire +33 (0)3 29 94 55 61
Conseil départemental des Vosges
CHÂTENOIS
Sapiens (r)évolution One-man show, Josselin Dailly 20 h 30 - Samedi 12 juin
ÉPINAL
Auditorium de la Louvière 11, rue de la Louvière
Pronom
d'Evan Placey, m. en scène : Guillaume Doucet-Groupe Vertigo Surtitres anglais - Une histoire d’amour entre deux lycéens, dont l’un a grandi identifié comme fille mais s'est toujours senti garçon, et vient de prendre la décision de commencer une transition pour changer de genre aux yeux de tous. +33 (0)3 29 82 00 25 atp.vosges@wanadoo.fr 20 h 30 - Mardi 6 juillet
8, rue de la Préfecture +33 (0)3 29 29 88 88 vosges.fr
Jackdal
Dans cette vie qui va trop vite, Jackdal amène le spectateur à prendre le temps de regarder et de penser. Histoire de faire passer le message, ses clichés sont d’ailleurs toujours accompagnés d’un texte court : C’est ma marque de fabrique, de préférence humoristique explique le photographe. Cadrage précis, lumière naturelle et noir et blanc donnent force et sens au regard de l’artiste. Hall Jusqu'au 11 juin
La Lune en Parachute 46B, rue Saint-Michel +33 (0)3 29 35 04 64 laluneenparachute.com
L'étoile dans la caverne
Claire Hannicq place ses images au sein de procédés par lesquels celles-ci apparaissent systématiquement partielles, fragmentées ou voilées. Ainsi questionnet-elle notre perception trompeuse de la réalité. Clément Richem explore les relations du mouvement et du temps, entre petite et grande échelle, accélération et suspension. Jusqu'au 2 juillet
Au cœur de l'Europe baroque
Lors de ce concert proposé en partenariat avec le conservatoire à rayonnement départemental Gautier d'Épinal, les musiciens exploreront une partie de l'Europe musicale baroque, illustrant en particulier les styles français, allemands et italiens des XVIIe et XVIIIe siècles. Telemann, Couperin, Castello, Charpentier, Morel... Gratuit sans rés. 18 h 30 - Vendredi 18 juin
Études : crayon de papier, feutres à dessin Atelier créatif ados et adultes dès 16 ans 2 h - 5 €/séance (matériel fourni), sur rés. 10 h 30, 14 h ou 16 h - Samedi 19 juin
Fête de la Musique
En part. avec La Souris Verte - Dans le pur style des petits combos des années 1930 et 1940, le sextet des Bugle Boys va balancer son répertoire New Orleans et swing sur le parvis du musée. Gratuit sans rés. 18 h - Lundi 21 juin
Le Moyen Âge au MUDAAC
Nouveau parcours de visite - Souvent perçu comme une époque sombre, le Moyen Âge est au contraire celle d’une grande créativité, notamment dans l’élaboration des formes et des couleurs, durant laquelle artistes et artisans prennent grand soin à la décoration d’objets de toute nature. Ainsi, plusieurs domaines artistiques tels que le vitrail, l’enluminure ou encore la sculpture témoignent d’une attention particulière portée au choix des couleurs qui renforcent leurs dimensions plastique et symbolique. Visite guidée dimanche 6 juin à 16 h ; visite pique-nique jeudi 10 juin à 12 h 30 (gratuit sur rés.) Jusqu’au 5 juillet
Musée de l'Image 42 quai de Dogneville +33 (0)3 29 81 48 30 museedelimage.fr
À bicyclette !
Exposition dans le cadre des Championnats de France du cyclisme sur route à Epinal du 17 au 20 juin - Synonyme de vitesse et de liberté mais aussi souvent de chute, la bicyclette est rapidement devenue l’un des sujets favoris de l’imagerie populaire. Celle-ci joue souvent la carte de l’humour en mettant en scène des situations et des accidents plus grotesques les uns que les autres. Jusqu'au 26 septembre
Aux origines de la bande dessinée : l’imagerie populaire
La bande dessinée n’a pas toujours eu bonne presse. Si elle représente actuellement un secteur prolifique en librairie, elle a mis longtemps à se départir de sa réputation de sous-littérature. À bien y regarder, son succès actuel fait écho aux disciplines populaires dans lesquelles elle plonge ses racines : la caricature politique, le dessin de presse et l’imagerie. Les 200 œuvres sélectionnées pour l’exposition, issues de collections publiques et privées, montrent cette filiation. Du 26 juin au 2 janvier
PLOMBIÈRES LES BAINS
Festival du Livre facebook.com/Festival-du-Livre-dePlombières-les-Bains-106160664934978
Des auteurs aux balcons
Plusieurs dizaines d'auteurs et éditeurs seront au rendez-vous de ce nouvel événement littéraire dans le Grand Est. 2 jours autour du livre, de l'édition et de la lecture. Org. Ville de Plombières, avec le concours de la Communauté de Communes de la Porte des Vosges méridionales et de l'Office de Tourisme de Remiremont-Plombières-Val d'Ajol. Samedi 26 et dimanche 27 juin
VOSGES
23
REMIREMONT
Musée Charles de Bruyères 70, rue Charles de Gaulle +33 (0)3 29 62 59 14 remiremont.fr
Le Mont Habend
Vivre dans un monastère au Haut Moyen Âge (VIIe-Xe siècle) - Une exposition exceptionnelle sur les objets archéologiques qui ont été découverts sur le Saint-Mont, appelé Mont Habend au Moyen Âge. Ils correspondent à la première occupation monastique du site entre le VIIe et le Xe siècle, avant son transfert dans la vallée à l'emplacement de l'actuel Remiremont. Ce riche monastère était constitué de moniales issues de l'aristocratie franque. Du 16 juin au 19 septembre
Site de la Heidenkirche Heidenkirche 2021 : tenir à la terre
Chaque année, Artopie accueille un groupe de jeunes étudiants-artistes pour une résidence de création. Ils investissent les sentiers de la Heidenkirche avec des œuvres réalisées en forêt. En suivant le parcours vous partirez à la découverte d’un site chargé d’histoires et vous ferez l’expérience sensible d’œuvres en dialogue avec leur environnement. Avec les étudiants de l’École Supérieure d’Art de Lorraine et de l’École Supérieure d’Art de Clermont Métropole. +33 (0)3 87 39 61 30 esalorraine.fr Jusqu'au 5 septembre
THAON-LES-VOSGES
La Rotonde 7, rue Pierre de Coubertin
Des hauts et débats
Création cie Tempor’Air Pièce chorégraphique pour deux danseurs et un musicien live Kévin Briot et Ala'Eddine Abdemouche interprètent sur scène les 10 années de passion commune pour le voyage et la danse : qu’ont-ils appris et que souhaitent-ils transmettre ? +33 (0)3 29 65 98 58 scenes-vosges.com 14 h et 20 h 30 - Mardi 15 juin
XONRUPT-LONGEMER
Jardin d'Altitude du Haut Chitelet D430, Col de la Schlucht +33 (0)3 29 63 31 46 jardinbotaniquedenancy.eu
Le peuple du silence
Martine Huin et Julien Michel, photographes, ont pour sujet de prédilection la fourmi. C’est ainsi que, de leur rencontre, leurs images se sont fait écho par leur façon d’aborder le monde minuscule d’un point de vue graphique et onirique, grâce à ce discret peuple du silence. Jusqu'au 30 septembre Des hauts et débats
24
EXPOSITIONS
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
PONT-À-MOUSSON
Abbaye des Prémontrés
Arts du feu
Depuis la création du centre culturel en 1964, l’Abbaye des Prémontrés est l’écrin parfait pour célébrer les arts et le savoir-faire régional. Plusieurs expositions d’envergure dédiées aux cristalleries lorraines et à l’art de la céramique ont déjà marqué de leur éclat le lieu et les esprits. Cette année, l’exploration des arts du feu continue avec cette exposition inédite dédiée aux émaux de Longwy. L’exposition met en lumière la riche production des manufactures de Longwy depuis 1796, entre arts décoratifs, sciences technologiques et savoir-faire manuel. Parcourant deux siècles d’histoire, l’exposition, à travers des œuvres d’exception, conduira les visiteurs sur les pas des artistes ayant magistralement su conjuguer les grands styles du moment (orientalisme, historicisme, impressionnisme, art déco...) et la modernité technique. Sous le commissariat scientifique du docteur Jacques G. Peiffer, directeur de recherche du laboratoire de la faïencerie Saint-Jean L’Aigle et Meilleur Ouvrier de France, ont été réunies près de 250 œuvres exceptionnelles. Le musée municipal de Longwy sort de ses réserves des œuvres précieuses comme les magnifiques panneau Art nouveau de Carl Schuller, ainsi que des pièces monumentales de renommée mondiale. Ce sera aussi l’occasion de découvrir de nombreuses pièces en céramique rarissimes provenant de plusieurs grandes collections privées comme le célèbre portrait de Salomé par le peintre symboliste Eugène Carrière et des paysages impressionnistes magistralement exécutés par Charles Rudhardt. Archives et documents inédits transporteront le visiteur dans l’univers des faïenceries et décoderont la technique des luxueux décors de filigranes émaillés, spécialité de Longwy depuis 1873.
Les émaux, l’Or Bleu de Longwy +33 (0)3 83 81 10 32 animations@abbayepremontres.com abbaye-premontres.com 10 € - 6 € - Gratuit -6 ans Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Jusqu’au 19 septembre
Porte-canne avec cartel à inscription arabe d'après une gravure de Collinot, vers 1878
9, rue Saint-Martin
Visites guidées
Partez à la découverte d’œuvres exceptionnelles en compagnie d’une médiatrice qui vous fera entrer dans l’univers de cet art du feu. 1 h - Sans suppl. au billet d’entrée Juin et septembre : les mercredis et samedis à 14 h 30, et à 16 h 30 pour les familles Juillet et août : du jeudi au samedi à 14 h 30, et à 16 h 30 pour les familles
Journée découverte Émaux & Raku
Avec comme cadre la galerie du bord de l’eau donnant sur le jardin de la Cour d’honneur, la matinée sera dédiée à une démonstration d’émaillage par le chef des travaux d’art de la manufacture Saint-Jean l’Aigle, auteur du livre Raku. Guidé·e par des explications, chacun·e réalisera son propre émaillage sur un bol à thé japonais. Après avoir enfourné les biscuits émaillés dans le four, les participant·e·s seront invité·e·s à déjeuner ensemble (repas sorti du sac) dans les jardins (ou à l’intérieur selon le temps). À la suite du programme, la découverte de l’exposition sera suivie du défournement et de l’enfumage des pièces selon la méthode de cuisson du raku. Chacun·e pourra repartir avec sa création. 50 € 10 h à 17 h - Samedi 26 juin
Ateliers poterie (8/12 ans)
Éveil à la poterie en partenariat avec l’atelier Terre qui tourne de Pont-àMousson. Guidés par Cathy, céramiste, les enfants pourront réaliser leurs créations autour de quatre thèmes (un par samedi) : créer une assiette et la décorer, modeler un bol en colombins, réaliser des fleurs, travailler la terre autour du thème de la feuille. 1 h - 18 € - Matériel fourni 14 h - Samedis 3, 17 juillet, 7 et 21 août
Visites musicales
Cette visite sensorielle propose de vous faire découvrir l’exposition en alliant l’émerveillement visuel et auditif. 1 h - Sans suppl. au billet d’entrée 14 h 30 et 16 h 30 - Mercredis 21, 28 juillet, 4 et 11 août
Longwy, c. 1880. Émaux en reliefs cernés Coll. privée
© J. Peiffer
Vente aux enchères publiques de faïences expertisées
Les lots vendus seront exposés samedi 11 et dimanche 12 septembre. Un recueil de vente sera prochainement disponible en ligne. La vente sera lancée par Maître Cappelaere, huissier de justice, dans la salle de l’ancienne bibliothèque. Expert pour la vente : M. Peiffer (contactjpeiffer@gmail.com) Entrée libre 15 h - Dimanche 12 septembre
EXPOSITIONS
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
© Guillaume Ramon / CD57
26
MANDEREN
Château de Malbrouck passionmoselle.fr - chateau-malbrouck.com - asterix.com
© Guillaume Ramon / CD57
Par Toutatis
Très attaché à la bande dessinée, le Château de Malbrouck, site du Conseil Départemental de Moselle, met continuellement le 9e Art à l’honneur. En effet, depuis quatre ans, il accueille des expositions dédiées à cet univers – Les héros dessinés, de la Guerre de Troie à la Guerre des Etoiles ; les 70 ans du Journal Tintin ; Hergé, une vie, une oeuvre - et organise tous les ans un festival de bande dessinée qui permet aux visiteurs de rencontrer des auteurs et illustrateurs internationaux. Le Château de Malbrouck bénéficie par ailleurs d’une situation géographique exceptionnelle au cœur de l’Europe, à quelques kilomètres du Luxembourg et de la Sarre et se trouve quasiment sur le tracé de l’une des principales voies romaines qui menait de Lyon à Trèves, capitale impériale, en passant par Metz, appelée Divodurum dans l’Antiquité. C’est grâce à ce lien avec la bande dessinée et cette localisation au carrefour de l’Europe que les Editions Albert René ont choisi le cadre exceptionnel du Château de Malbrouck pour accueillir une exposition dédiée au plus célèbre des irréductibles Gaulois et infatigable voyageur des contrées et pays d’Europe : Astérix.
La naissance d’un irréductible Gaulois
Cette première salle est une introduction à l’exposition : elle en explique le titre - Astérix l’Européen - et sa pertinence, au Château de Malbrouck, au cœur du Pays des Trois Frontières, de l’Europe et à quelques kilomètres de la célèbre ville de Schengen. Parallèlement, les premiers albums d’Astérix, parus quelques années après le début de la construction européenne, font du Gaulois l’un des premiers Européens.
De Vercingétorix à Astérix
Dans cette seconde salle, l’accent est mis sur Vercingétorix, importante figure du roman national français et objet de pop culture utilisé dans la publicité, donnant aux annonceurs un caractère national. Le point d’orgue de cette salle est l’exposition de planches originales issues de La Serpe d’Or, exceptionnellement prêtées par la Bibliothèque nationale de France. Dans la chapelle, les visiteurs découvriront la reconstitution de l’intérieur de la hutte du druide Panoramix, réalisée par la menuiserie du Département de la Moselle.
Rome et l’Italie
À l’étage, la salle 4 présente les Romains rencontrés par Astérix durant ses aventures. Envahisseurs de la Gaule contre qui le héros et les villageois entrent en résistance, ils sont également le prétexte de ses voyages.
Pacte Européen vs Pax Romana
La 5e salle oppose la construction de l’Union Européenne, à travers le Pacte Européen, à la Pax Romana, paix romaine qui désigne une longue période de paix, du Ier au IIe siècle après J-C, instaurée par l’Empire Romain aux régions conquises. Astérix et Obélix sont ici présentés en tant qu’ambassadeurs européens comme en témoignent leurs nombreux voyages à travers l’Europe qui leur ont permis de découvrir les coutumes de leurs voisins.
Grèce éternelle
Considérée comme le berceau de l’Europe, la Grèce occupe naturellement une place importante dans cette exposition dont une salle est dédiée. Ici, de nombreux éléments scénographiques font référence à l’Antiquité grecque : colonnes, amphores, buste de César ou encore statuaire grecque. Cette salle permet aux visiteurs de partir à la découverte de quelques-uns des hauts-lieux touristiques grecs à travers les aventures d’Astérix : Athènes, le Panthéon, l’Acropole et la ville d’Olympie sont au programme.
Musée des arts d’Europe
La dernière salle de l’exposition se veut être un musée et un cabinet de curiosités, mettant en parallèle des tableaux avec les dessins qui leur ont rendu hommage et amusé les lecteurs à la recherche de clins d’oeil.
Le village d’Astérix
Totalement immersive, la salle 3 fait découvrir aux visiteurs le monde des Gaulois. Elle leur permet de s’approcher de leur village et d’en admirer tous les détails.
Astérix l’Européen
Entrée gratuite Jusqu’au 28 novembre
EXPOSITIONS
© Château de Versailles, Dist. RMN-Grand Palais / Christophe Fouin
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
Musée du château de Lunéville © CD54 - G. Berger
28
Claude Jacquart, Le cortège du mariage du prince de Lixheim dans la cour du château de Lunéville en août 1721, huile sur toile, vers 1721-1725
LUNÉVILLE
Sculpteurs des Bâtiments du roi (dont Pierre Bourdict), Amour brandissant un bouquet de tournesol, provenant du baldaquin du bosquet d’Apollon à Versailles, plomb, vers 1705, Versailles, château de Versailles et de Trianon
Château de Lunéville #sculpture18e chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr
La sculpture, tout un art En partenariat avec la Ville de Nancy (Palais des ducs de Lorraine - Musée Lorrain) et avec la collaboration exceptionnelle du Louvre, le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle s’apprête à consacrer au château de Lunéville la sculpture lorraine du XVIIIe siècle. Le XVIIIe siècle voit fleurir en Lorraine de grands projets architecturaux, qui conduisent au développement sans précédent de l’art de la sculpture. Qu’elle soit monumentale, d’agrément, objet d’art ou décorative, la sculpture lorraine est alors à son apogée, sous le mécénat de la famille ducale et de son entourage. Le Palais des Ducs de Lorraine - Musée lorrain et le château de Lunéville initient cette année deux expositions qui se tiendront en même temps, du 18 septembre2021 au 9 janvier 2022 (au château de Lunéville et au musée des Beaux-Arts de Nancy). Un colloque, des conférences, des ateliers et des parcours urbains permettront de découvrir cet art aux formes multiples. En prêtant une vingtaine d’œuvres majeures, le Musée du Louvre participera de manière exceptionnelle aux expositions présentées à Nancy et Lunéville. Par ailleurs, Guilhem Scherf, conservateur général du patrimoine et adjoint au directeur du département des Sculptures du Musée du Louvre, participe au commissariat scientifique de ces expositions.
2021, une saison dédiée à la sculpture au XVIIIe siècle en Lorraine Promenade urbaine en avant-goût de l’exposition
Ces sculptures-là sont en place depuis bien longtemps, et pour cause : on les trouve en divers endroits de Lunéville. Un parcours urbain d’une heure les mettra prochainement à l’honneur autour du château de Lunéville, site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle. Le musée du château de Lunéville propose, à compter du 5 juin, une délicieuse promenade dans le cœur historique de la cité cavalière, dont les origines médiévales ont été largement embellies par les ducs de Lorraine au XVIIIe siècle.
Le mécénat ducal explique par exemple la richesse des tours de l’église SaintJacques, véritable manifeste de la rocaille. Les initiatives du pouvoir inspirent la population, qui orne ses façades de pierre à la mesure de sa prospérité. Après le démantèlement des pavillons royaux du parc des Bosquets, certains vestiges ont été réemployés pour le décor de résidences en ville. Triomphante ou modeste, la sculpture parle du goût du beau, mais aussi des aspirations terrestres ou plus spirituelles des femmes et des hommes du siècle des Lumières, dont l’héritage appartient toujours à notre quotidien. Le parcours urbain autour du château de Lunéville dure environ 1 h. Il est constitué de 14 points d’intérêt. Un guide avec plan sera remis aux visiteurs du château et de l’office de tourisme. À partir du 5 juin
La sculpture en son château. Variations sur un art majeur
Cette exposition à Lunéville permettra de mettre en avant l’importance de la sculpture au sein des résidences ducales de Lorraine, tant à travers la représentation des souverains que dans la décoration des appartements et l’ornementation des jardins. Elle mettra en exergue l’originalité du site réunissant un château et ses jardins, largement ouverts à la sculpture, comme sa renaissance au travers d’un nouveau positionnement aussi attractif que légitime. C’est donc un art perçu dans toute sa diversité que l’exposition du musée du château de Lunéville entend mettre en lumière, en dehors des catégories traditionnelles qui séparent la sculpture relevant des beaux-arts de ceux dits décoratifs. Par la présence d’œuvres majeures, dont certaines retrouveront pour la première fois le site pour lequel elles ont été créées, l’exposition permettra au public de renouer avec l’esprit d’un lieu aujourd’hui en pleine renaissance. Exposition proposée par le musée du château de Lunéville, en partenariat avec le Musée du Louvre et le Palais des Ducs de Lorraine - Musée lorrain. Commissariat : Thierry Franz (musée du château de Lunéville) et Guilhem Scherf (Musée du Louvre) Du 18 septembre 2021 au 9 janvier 2022
30
EXPOSITIONS
M.CHAT
ARGANCY
Galerie 125
M. Chat
ESCAPADE
8, rue de l’Église + 33 (0)3 87 73 30 94 (0)6 11 81 07 98 galerie125.fr Tous les jours sur RDV
Exposition du 12 juin au 28 août Tous les jours sur rendez-vous
Escapade - Peintures, dessins, sérigraphies, sculptures... Que cache donc ce sourire dantesque ? Derrière cette figure espiègle se devine un personnage haut en couleur, icône du street art français : Thoma Vuille, alias M. Chat. L’artiste, qui a su avec tendresse et humour capter l’attention du spectateur, semble nous questionner sur le monde qui nous entoure, vaste paysage urbain où l’oeil rencontre la limite des murs mais où les murs où s’ébat M. Chat ne connaissent nulle frontière. Regard franc, sourire généreux, M. Chat nous offre ses ailes pour voyager et des bras largement ouverts où pourrait se lover l’humanité tout entière. Fraternité, égalité, liberté, constituent d’ailleurs depuis toujours le mantra de Thoma. Plaçant son art au coeur de l’espace urbain, l’artiste franco-suisse offre son travail au regard de tous, participant par là même de la démocratisation du street art. Du 12 juin au 28 août
Réservation au 03 87 73 30 94
Galerie 125 8 Rue de l’Église F-57640 Argancy info@galerie125.fr 03 87 73 30 94 www.galerie125.fr galerie125
La sculpture sur céramique
BACCARAT
HAROUÉ
Pôle Bijou
Château de Haroué
13, rue du Port +33 (0)3 83 76 06 99 polebijou.com
Place du Château chateau-haroue.fr
Exposition des Amis de la Faïence ancienne Lunéville-Saint Clément Salle Vayringe Du 1er juin au 30 septembre
Contenant Contenu
Nils-Udo
Land art Mi-juin à mi-septembre
Christophe Bourguedieu
LANEUVEVILLE-DEVANT NANCY
D’années 20 en années 20, 200 ans de broderies lunévilloises
Cette présentation entre en résonance avec l’exposition actuellement accueillie dans une partie de la Galerie du Pôle Bijou, Le flacon en majesté, esprit d’une collection, point de départ d’un projet plus ambitieux encore : rendre un jour intégralement visible, à Baccarat, la vertigineuse et étourdissante collection de George Stam dans un espace muséal entièrement consacré au parfum, à ses flacons et à ses infinies déclinaisons. Le sujet de cette exposition souligne de multiples aspects de la création dans l’univers des arts décoratifs, sujet parfaitement illustré dans l’exposition Le flacon en majesté par la présence du fameux flacon initial Shalimar, parfum créé par la Maison Guerlain en 1921. Actuellement
GOVILLER
TEM 55 Grand Rue +33 (0)6 81 66 65 85 galerie-tem.fr
Silences
Pour cette 29e édition, 26 plasticiens des régions Grand Est, Provence-Alpes-Côte d’Azur et Auvergne-Rhône-Alpes exposent peintures, sculptures, installations, photos et vidéos sur les 1000 m2 de la ferme lorraine et son jardin. Du 20 juin au 26 septembre
Château de Montaigu 167, rue Lucien Galtier +33 (0) 03 83 15 27 70 chateaudemontaigu.eu
Gilbert1
À l’occasion de la réouverture du Château de Montaigu, l’artiste Gilbert1 investit les lieux avec une installation artistique originale. Conçue en écho entre l’intérieur et l’extérieur de la demeure, cette oeuvre invite le public à (re)découvrir cette bâtisse sous un tout nouvel angle. Colorée et géométrique, l’installation joue sur des effets d’optique et de perspectives qui sont des éléments typiques des productions de l’artiste. Cette exposition a été réalisée dans le cadre d’un partenariat avec l’association LE MUR qui promeut l’art urbain. Vendredi, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h Jusqu’au 22 août
LUNÉVILLE
Château Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr
Avant la nuit Galerie du CRI des Lumières Jusqu’au 4 juillet
Conservatoire des broderies François-Remy Jusqu’au 13 mars
NANCY
Galerie-Artothèque 379 379, av. de la Libération asso379.wixsite.com/artcontemporain
Aerial
Sylvain Lang étale sur la toile de la peinture sous forme de touches colorées. Des ombres portées sont ensuite finement déposées à l’aérosol. Ces touches de peintures donnent l’illusion de flotter sur son support. Vernissage en présence de l’artiste dimanche 20 juin à 15 h, rencontre dimanche 27 juin après-midi Jusqu’au 28 juin
Galerie Poirel 3, rue Victor Poirel +33 (0)3 83 32 31 25 poirel.nancy.fr Gratuit
Les Jours Meilleurs
Ce titre plein d’espoir fait naturellement référence à Jean Prouvé. Avec sa Maison des jours meilleurs, conçue pour l’Abbé Pierre en 1954, l’illustre Nancéien répondait à une crise sans précédent : comment loger vite et bien des millions de personnes dépourvues de toit et vivant dans l’indignité la plus totale ? La crise sanitaire mondiale que nous traversons depuis début 2020 nous impose aussi d’inventer des réponses à de nouvelles situations, et notamment aux crises sociales, climatiques, politiques et morales qui caractérisent cette époque si particulière dans laquelle de nouvelles générations d’artistes se forment et débutent leur vie professionnelle. Comment appréhendent-elles la situation ? Quels impacts cette pandémie a-t-elle sur la création et sur la production des jeunes artistes et designers ? Ce sont les questions qui, durant le premier confinement de mars à mai 2020, ont nourri les échanges de deux institutions nancéiennes - le musée des Beaux-Arts et l’ENSAD Nancy, École nationale supérieure d’art et de design – et qui les ont conduites à proposer ce projet sans précédent : exposer celles et ceux qui, à ce même moment, étaient privés d’outils et d’espaces de production et de monstration si essentiels à leurs pratiques comme à leurs conditions de création. L’exposition réunit dix-neuf propositions qui sont autant d’explorations de ces questions, émanant des diplômés en art, en communication visuelle, en design et en typographie de l’École nationale supérieure d’art et de design (Ensad Nancy) de ces trois dernières années. Chaque pièce invente à sa manière un monde possible et pose, en creux, la question d’un devenir incertain : à quoi demain ressemblera-t-il, ou plutôt, à quoi devrait-il ressembler ? Les réponses oscillent entre volontarisme et désenchantement critique, entre fascination pour l’utopie et une forte conscience dystopique. Jusqu’au 30 septembre
EXPOSITIONS
31
Museum-Aquarium 34, rue Sainte-Catherine +33 (0)3 83 32 99 97 museumaquariumdenancy.eu
Chasse aux images
Une vache rouge sur un emballage de fromage, un coq vert sur une boîte de céréales, un tigre orange sur les pompes à essence… Charlotte Boulc’h met en lumière cette frénésie animale qui alimente notre société de consommation marchande. Une proposition du 49 Nord 6 Est - Frac Lorraine. Galerie de l’Astrolabe Jusqu’au 27 juin
© A. Nicolas & E. Marchand-Ageron © Ensad Nancy
L’agence des frères André
Les Jours Meilleurs à la Galerie Poirel : Juliette Hippert, Tractus cucumis sativus, 2021
Goethe-Institut 39, rue de la Ravinelle +33 (0)3 83 35 92 73 goethe.de/nancy
Queer as German Folk
Dans la nuit du 27 au 28 juin 1969, aux Etats-Unis, un raid de la police a lieu contre des personnes queer dans le bar Stonewall Inn à New York. Cette fois, les personnes queer, de tous sexes et de toutes couleurs, se rebellent contre ces réprimes routinières. L’exposition du Goethe-Institut se propose d’ouvrir de nouvelles perspectives sur 50 ans de résistance, de construction d’identités et d’émancipation queer en RFA, en RDA et, enfin, dans l’Allemagne réunifiée. Jusqu’au 30 juin
Le Mur Place Charles III Façade Centre Commercial Saint Sébastien lemurnancy.fr
couleurs saturées, amoncellements de lettres convulsées et effets de coulures et d’éclatement. La force des messages que l’artiste véhicule n’est pas à démontrer car elle va de soi, le contraste entre la familiarité des sujets et leur état de déclin nous dispensant de toute analyse. En pratique, il manie les effets visuels avec un grand attachement aux détails les plus subtils. Du 19 juin au 17 juillet
Musée des Beaux-Arts 3, place Stanislas +33 (0)3 83 85 30 01 musee-des-beaux-arts.nancy.fr
Margot l’enragée
À l’instigation de la revue d’art HEY! modern art & pop culture et suite à l’acquisition de l’impressionnante oeuvre Feast of Fools, le musée des Beaux-Arts de Nancy a convié Mad Meg à plonger dans ses collections d’arts graphiques. L’artiste a mis au jour une moisson de chefs-d’oeuvre qui ont nourri son travail et son imaginaire. Le musée des Beaux-Arts présente donc
pour la première fois des oeuvres (pour certaines inédites) de cette femme engagée, aux côtés de pièces de Grandville, de Callot et d’autres grands maîtres de l’art du passé. Jusqu’au 27 juin
Résidence SprayLab & guests
Les abîmés de l’océan
Sensible à la préservation de l’environnement et à la protection des océans, Matthieu Dagorn s’est spécialisé dans la création de sculptures animales monumentales à partir de matériaux de récupération. Constituée d’une baleine et d’un cortège de méduses l’installation immerge poétiquement les visiteurs dans les profondeurs de l’océan. En partenariat avec l’association Le MUR, qui promeut l’art urbain. 1er étage Jusqu’au 10 octobre
CMJN : 4 lettres pour 4 espaces au sein d’une scénographie originale élaborée par le collectif, accueillant en plus de leurs productions celles de 4 artistes invités : Ne Rougissez pas !, Cécilien Malartre, Katja Bot et Sergej Vutuc. Cette résidence est à l’image de la quadrichromie propre au procédé d’imprimerie : une large gammes de teintes et une somme d’individus qui donnent une image de la création dispensée depuis 25 ans au sein de l’association SprayLab. En parallèle de l’intervention permanente de 10 membres de SprayLab, la fusion de cette intense création collective sera présentée au public. Jusqu’au 27 juin
Mymonkey gallery 111, rue Charles III +33 (0)9 84 02 02 20 mymonkey.fr
Madame
Paul Parant
Assemblées en petits volumes en atelier, dans l’intimité de l’artiste, les saynètes de Madame (Paris) deviennent scènes de théâtre une fois collées en grand format dans l’espace public. En associant des images issues de l’iconographie ancienne à de courts textes incisifs, elle parsème sur les murs des punchlines illustrées, aux allures d’anachronismes. Ses sens de la dérision, de l’esthétique et de la poésie achèvent d’attirer l’attention propice à la réception de ses messages. Jusqu’au 19 juin
jpeg.jpeg - Dessinateur et imprimeur compulsif, artiste nancéien installé à Nantes au sein du collectif Krafthouse, Paul Parant s’appuie sur les techniques de (re)production comme la sérigraphie ou la gravure pour détailler ses concepts en séries, en suivant intuitivement le fil conducteur qui lui permettra d’y guetter l’unité dans la multitude, de dégager l’harmonie de la variation. Jusqu’au 18 juin © Baptiste Cozzupoli
Brusk
Les œuvres de Brusk (Lyon) se démarquent par leur forte identité, constituée d’une variété de repères graphiques :
Une architecture au service du monde moderne (1920-1973) - Issus d’une importante dynastie d’architecte, les frères Jacques et Michel André réalisent entre 1920 et 1973 des édifices novateurs à l’image du Muséum-Aquarium de Nancy ou du musée de l’Histoire du fer à Jarville. Proches des grands noms de l’architecture et inscrits dans les groupements artistiques internationaux, les frères André deviennent de véritables représentants de la modernité pour l’Est de la France. Au-delà du caractère unique de leur parcours, c’est l’évolution du métier d’architecte en France qui se dessine aux côtés de ce duo singulier, en résonance avec les grandes mutations du XXe siècle. 1er étage Jusqu’au 19 septembre
SprayLab
32
EXPOSITIONS
SAINT-NICOLAS-DE-PORT
Musée de la Brasserie 60, rue Charles Courtois +33 (0)3 83 46 95 52 passionbrasserie.com
Le meilleur ami du brasseur : le cheval
Lorsqu’on parle de chevaux de brasserie, on pense immédiatement aux énormes
percherons à la croupe rebondie qui jadis arpentaient les rues pour livrer la bière à chaque bistrot. Avant l’arrivée du moteur à vapeur, le cheval était souvent attelé dans des manèges destinés à moudre le grain ou à puiser l’eau. Mais le cheval a aussi son heure de gloire quand il figure sur les publicités ou s’il est choisi comme emblème de la brasserie. Entrée libre à l’exposition, tous les jours de 14 h 30 à 18 h 30 Du 26 juin au 30 septembre
WINGEN-SUR-MODER
Musée Lalique
Associés à un certain art de vivre à la française, les arts de la table ont, tout au long de l’histoire, suscité la créativité, et de prestigieuses Maisons s’y sont illustrées. Artiste de talent et industriel avisé, René Lalique s’y intéressera également, apportant originalité et renouveau. Plats, plateaux, coupes, assiettes, chandeliers, porte-menus, repose-couteaux et gobeleterie fine… la diversité de ses créations impressionne. À la fois fonctionnelles et esthétiques, ses productions sont également guidées par sa
Épidermes
Photographies de Myriam Wetzstein - Imprégnée d’art abstrait depuis son enfance auprès de son père, Claude Wetzstein, sculpteur et peintre, elle laisse éclore ses émotions et, de trouvailles en trouvailles, révèle à la surface des écorces, des pierres, de la glace, du sable... Actuellement
Jardin botanique Jean-Marie Pelt
Un amour de musée Lalique
La table, tout un art
10, rue Georges Rémy +33 (0)3 83 45 18 32 museecinemaphoto.com
VILLERS-LÈS-NANCY
Rue du Hochberg +33 (0)3 88 89 08 14 musee-lalique.com
100, rue du Jardin Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu © Shuxiu Lin - Coll privée
Le musée de Wingen-sur-Moder fêtera sa première décennie le 1er juillet. Quelques morceaux choisis de ce qui a fait la vie de la structure, que ce soit en termes d’expositions ou de médiations, renaissent pour montrer la diversité de l’offre du musée. Jusqu’au 19 septembre
Musée du cinéma et de la photographie
René Lalique, Veilleuse Deux Paons - 1920
volonté de mettre à disposition du public des objets d’usage quotidien aussi beaux de forme que d’exécution à des prix moyens. Ainsi, ses articles pour la table séduisent non seulement la bourgeoisie mais font également l’objet de nombreuses commandes de personnalités tant françaises qu’étrangères, ainsi que de compagnies maritimes ou de viticulteurs. Aujourd’hui, la Maison Lalique renoue avec les arts de la table, en particulier à travers le service du vin, le conditionnement des spiritueux et de prestigieux restaurants. Jusqu’au 1er novembre
Le temps du végétal
En 2021, le jardin botanique Jean-Marie Pelt met à l’honneur son Jardin de l’évolution. Dans ce cadre, une exposition d’art contemporain est proposée, donnant à voir un autre regard sur le monde végétal, original, poétique et sensible. Elle a pour point de départ l’herbier comme patrimoine culturel, considéré dans sa dimension aussi bien scientifique que poétique, mais aussi les collections patrimoniales du jardin botanique, telles que des boîtes d’enseignement de la botanique datant
du début du XXe siècle et nouvellement restaurées. Œuvres de Karine Bonneval, Isabelle Bonté-Hessed2, Marie Denis, Snezana Gerbault, Laurence Gossart, Frédérique Hervet, Animalia Plantae (Julien Matoska). Atelier vert Jusqu’au 3 octobre
La danse du vivant
Les œuvres sélectionnées pour cette exposition, présentée par Vera Ivanaj, enseignant chercheur et artiste plasticienne, permettront de construire un parcours harmonieux et un discours cohérent sur des phénomènes majeurs de l’émergence de la vie sur terre et de l’évolution des êtres vivants depuis l’origine jusqu’à nos jours. Pavillon d’accueil Jusqu’au 3 octobre
Des arbres et des hommes
Nouvel Observatoire Photographique du Grand Est. Restitution des travaux de 7 classes du département, réalisés avec des photographes professionnels. Cabanes et Parc Jusqu’au 3 octobre
Apprends-moi la bota
Une histoire de l’enseignement de la botanique au travers d’une exposition des boîtes de l’Institut botanique et colonial de Nancy. Parc Jusqu’au 3 octobre
D’un état à l’autre
Étudiants de l’ENSAD Alpinum et jardin de l’évolution Jusqu’au 3 octobre
Le temps du végétal : Julien Matoska, Animalia Plantae
FAMILLE
Haute-Marne
CHAMPIGNEULLES
FJEP
SAINT-DIZIER
Centre socio-culturel Louis Aragon 61, rue Hector Berlioz +33 (0)3 83 38 24 94 secretariat@fjep-champigneulles.fr fjep-champigneulles.fr
La tente d’Edgar
Cie La trappe à ressorts Magie burlesque de rue tout public dès 6 ans Une tente à roulettes venue d’ailleurs… Objet public non identifié ou cabinet de curiosités fantasque. Ça grince, ça cliquette, ça grogne… l’irréel s’invite au FJEP ! Dandy du bitume, illusionniste du quotidien, mécano des zygomatiques, Edgar vous invite dans son entre-sort et vous extorque un moment d’attention contre un détour de magie dans son manège burlesque. Entre paris impossibles, arnaques, faux ratés et vraies performances, Edgar vend la mèche, tout en ayant pris soin de l’allumer avant, pour nous mener vers ce petit coin de notre tête où tout reste possible. Gratuit Port du masque obligatoire 18 h - Mercredi 23 juin
33
Les Fuseaux
LUNÉVILLE
NANCY
Château
Théâtre de Mon Désert
Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr
C'est mon patrimoine Ateliers jeune public dès 8 ans +33 (0)3 83 76 31 54 maecolin@departement54.fr Insc. à la semaine Tarif/jour : 2 €/enfant
Photographie avec Krystal Camprubi / Architecture avec Isabelle Skaper 10 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 15 h - Du 12 au 16 juillet (sauf 14) Vannerie avec Émilie Malglaive / Modelage et papier mâché avec Natalia Cinalli 10 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 15 h - Du 19 au 23 juillet
71, rue de Mon Désert +33 (0)3 83 32 95 11
La Danse du Vivant
Cie Latitudes 5.4 Théâtre, musique et danse dès 9 ans Influencé par l'anthropolgie de Philippe Descola, le spectacle puise dans les textes issus de la culture orale des peuples premiers. La musique mêle tradition et improvisation, la danse est sensuelle et animale. poirel.nancy.fr 14 h 30 et 20 h 30 - Samedi 3 juillet
11, av. Raoul Laurent + 33 (0)3 25 07 31 66 les3scenes.saint-dizier.fr
Tatie Jambon
Extravagante et pétillante, Marianne James alias Tatie Jambon, embarque les enfants (dès 4 ans) pour leur première rêve-party ! Bossa, samba, pop, électro… un concert familial, rock’n’roll et généreux, comme Tatie Jambon ! 16 h 30 - Dimanche 6 juin
34
SAVOIR Activités • Formation • Conférences
Retrouvez l’ensemble des manifestations sur notre site spectacles-publications.com
© Métropole Grand Nancy
La plage des Deux Rives
Château de Montaigu
LANEUVEVILLE DEVANT NANCY
Château de Montaigu 167 rue Lucien Galtier +33 (0)3 83 15 27 70 chateaudemontaigu.eu Gratuit 1er dimanche du mois
Ouverture au public
Situé au cœur du Domaine de Montaigu, le Château de Montaigu est construit au XVIIIe siècle. Entièrement rebâti après un incendie en 1921, le château est une des rares demeures de Lorraine meublée et richement décorée dans le style Art déco. Vendredis, samedis et dimanches de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 - Jusqu'au 26 septembre
Visites guidées
Dès 10 ans - Il est possible de visiter la chambre du dernier propriétaire du château en compagnie d’une médiatrice. Samedis et dimanches à 10 h 30, 11 h 30, 14 h 15, 15 h 15 et 16 h 15 - Jusqu'au 26 septembre
Siestes sonores
Un transat, un goûter et de la musique pop avec Mr Pelican pour profiter gratuitement du jardin. 14 h à 17 h - Dimanche 27 juin
LUNÉVILLE
Dans les rues Promenade urbaine au cœur de la ville
Dans le cadre de la saison Sculpture XVIIIe organisée par le Département de Meurthe-et-Moselle et la Ville de Nancy, un parcours en 13 haltes patrimoniales vous fera découvrir autrement le centre historique de Lunéville. chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Dépliant sur demande à l'accueil du château de Lunéville ou à la Maison du tourisme à partir du 5 juin
Chapelle du Château Place de la 2e Division de Cavalerie +33 (0)3 83 76 04 75 chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre
Les Vendredis du Musée L’élégance au pouvoir
Les nécessaires de toilette princiers et l’orfèvrerie strasbourgeoise, conférence par Ph. Bastian, maître en Histoire de l’art, spécialisé en orfèvrerie d’argent et d’étain. La garniture de toilette n’apparaît pas soudainement dans l’intimité des hommes et des femmes. Elle connaît un lent processus au sein de l’élite royale et princière et fait l’objet de la plus grande attention de la part des orfèvres. À Strasbourg, l’ancienne communauté des Silberabeiter est sollicitée par les princes et ducs européens pour sa maîtrise et son efficience. 18 h - Vendredi 4 juin
NANCY
Boutique NJP 106 Grande Rue boutique.nancyjazzpulsations.com
La Métropole du Grand Nancy ouvre dès le 15 juin la Plage des Deux Rives. Située dans le secteur de la Méchelle, de part et d'autre des rives de la Meurthe à Nancy et à Tomblaine, elle sera entièrement gratuite et accessible facilement en tram, en bus ou à vélo. Le site proposera 40 000 m2 d'espaces naturels dédiés à la baignade et aux loisirs pour profiter pleinement des beaux jours, dans le respect des mesures sanitaires. Au programme : baignade pour petits et grands (dans deux bassins hors sol), parasols, transats, guinguettes, activités nautiques et sportives, observation de la faune et de la flore et aussi animations culturelles. Concerts, spectacles, cinéma de plein air : les acteurs et partenaires locaux seront associés pour proposer aux habitants une programmation riche et variée. La Plage des Deux Rives aura également pour ambition de reconnecter le public avec les richesses naturelles du territoire. La valorisation des mobilités douces et la création d'une éco-zone permettront à la fois d'observer la faune et la flore mais aussi de sensibliser petits et grands à la transition écologique. Métropole du Grand Nancy grandnancy.eu Du 15 juin au 5 septembre
VILLERS LÈS NANCY
Jardin Botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique +33 (0)3 83 41 47 47 jardinbotaniquedenancy.eu
Rendez-vous au jardin
Animations famille dans le parc : Jeu de l'oie géant (Les animaux et les plantes du jardin) - Animation oculus (réalité virtuelle pour plonger au cœur d'un étang) Idées de bricolage pour les papillons - Jeu sur les pollinisateurs (Jeu sur les pollinisateurs) - Comment accueillir un hérisson dans son jardin - Atelier LPO Samedi 5 juin et dimanche 6 juin
L'art sort sa science
Ateliers pratiques pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur les secrets de la préparation des peintures et comment les artistes les utilisent dans leurs œuvres. Vous pourrez vous-mêmes réaliser des expériences scientifiques, essayer de comprendre ce qui se passe (un peu à la façon d'une enquête policière), discuter de vos conclusions avec les animateurs et aussi confectionner votre propre tableau selon votre inspiration. Matin - Samedis 19 et 26 juin
Cours de dessin
Dès 8 h - Mardi 22 et samedi 26 juin
SAINT NICOLAS DE PORT
Musée Français de la Brasserie 60, rue Charles Courtois passionbrasserie.com
Visites
Installé dans une ancienne brasserie de style Art déco classée MH, le musée présente tout le matériel traditionnel nécessaire à la fabrication de la bière. De riches collections d'objets publicitaires ou de créations artistiques sur le thème sont également exposées. Gratuit -26 ans Tous les jours de 14 h 30 à 18 h 30
Carte blanche à L’Antre et Terrorcore
EN LIGNE
Association Culturelle Juive 55 rue des Ponts
Des Juifs et des bulles
par Marc Elikan Visio-conférence retransmise sur Zoom Inscription sur acj55@free.fr ou +33 (0)3 83 35 26 97 18 h - Jeudi 3 juin
Muséum-Aquarium de Nancy www.museumaquariumdenancy.eu
Tout sur la zoologie
T-shirts fusionnés, kimonos, sacs en toile de tuning, cassettes pour les amateurs de son, affiches pour la déco des toilettes, fanzines pour remplir la bibliothèque Billy, kimono pour ne pas brûler cet été en terrasse, gourde NJP, affiches du festival, etc… Du mardi au samedi de 11 h à 19 h Jusqu'au 4 juillet
Vivre ensemble
par Dominique Chardard, Maître de conférence à l’Université de Lorraine et directeur scientifique du Muséum-Aquarium Au sein d’un écosystème se tissent des relations entre les êtres vivants. Mais toutes les relations ne sont pas que symbiotiques ! Conférence gratuite sous forme de visite dans les galeries d’aquariums, en direct sur Twitch 18 h 30 - Mercredi 23 juin
Place Stanislas Curiotour Stanislas
Visite théâtralisée suivie de la gourmandise du Roi. curionomie.fr 18 h - Vendredi 4 juin 10 h - Samedi 12 juin Musée de la Brasserie, tour de brassage
MEUSE
35
EN ARGONNE
12es Rencontres de l’Histoire +33 (0)3 55 25 01 17 - meuse.fr Du 10 au 13 juin
Histoire vivante
4 journées d’activités historiques et patrimoniales pour tous en Argonne, à Verdun et sur les champs de bataille. Village artistique, visites-guidées, conférences, expositions, marches, ouvertures de sites, animation grand public… des activités pour tous les goûts ! Fort de Douaumont
Exposition sur la Légion d’Honneur Du 10 au 13 juin
Montfaucon d’Argonne
Forts de Vaux et Douaumont Visite libre à tarif réduit Samedi 12 et dimanche 13 juin
Romagne-sous-Montfaucon
Découverte de l’église : exposition sur l’histoire du village sous le préau de la mairie ; parcours pédestre d’environ 8 km Sur le chemin historique des combats de Romagne. 9 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin
Les Islettes
Expositions Cloches de jardin, production argonnaise et Le Verre dans la Guerre, au musée du Verre d’Argonne (64, rue Bancelin) ; projection de vidéos sur la restauration de vitraux. 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin
Clermont-en-Argonne
Ouverture de l’église Saint-Didier et de sa crypte avec visite commentée par Hubert Philippe (historien). 10 h 30 - Samedi 12 juin © CD 55
Conférence Le discours d’un prince : Une visite du duc de Windsor en Meuse et en Argonne (5-9 mai 1939) par Nicolas Le Clerre (professeur d’histoire-géographie au Lycée Margueritte de Verdun), à la salle polyvalente. 20 h - Vendredi 11 juin En l’église, toute la journée : exposition À la découverte de l’ancien village détruit de Montfaucon. 20 h : conférence Les vikings et la bataille de Montfaucon en 888, par Dominique Lacorde (historien) Samedi 12 juin Village artistique - Rachel Bernard, Olivier Chazot, Marc-Antoine Deroubaix, Patrick Domenicone, Chantal Guery, Régis Hector, Dominique Lacorde, Redpaln et Les Amis des arts de l’Argonne présenteront leurs travaux et proposeront des ateliers au public. 10 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin En l’église, toute la journée : exposition À la découverte de l’ancien village détruit de Montfaucon. 9 h à 13 h : marché du terroir (place de la Mairie). 10 h 30 : Parcours découverte du village d’hier à aujourd’hui, allant de la place de la commune jusqu’au site originel du village. Dimanche 13 juin
Verdun
Ouverture de l’atelier Au temps du chevalet de Lydia Solastiouk (restauratrice de tableaux et artiste peintre). 14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin
Varennes-en-Argonne
Ouverture du musée. 14 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 juin
Montfaucon d'Argonne
36
MEUSE
BURE
Andra Centre de Meuse/Haute-Marne - RD 960 +33 (0) 805 107 907 - meusehautemarne.andra.fr
Zoom sur notre environnement À la limite de la Meuse et de la Haute-Marne, l’Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (Andra) travaille à la conception du projet de centre industriel de stockage géologique Cigéo et prépare son arrivée sur le territoire. Les études portent notamment sur les roches et leur comportement, les matériaux et l’ingénierie du projet. L’Andra étudie également l’environnement autour de la zone où pourrait être implanté le centre de stockage. Des animations et une exposition
Le public familial est invité à participer à des animations ludiques pour observer et comprendre l’environnement local. Au programme : des expériences sur les sols, la reconnaissance d’animaux et de leurs empreintes, l’identification d’arbres et de leurs feuilles, un jeu sur les plantes cultivées localement… L’exposition interactive Tous vivants, tous différents, créée par le Centre des sciences de Rennes, propose d’entrer dans l’incroyable aventure de la biodiversité. Grâce à des jeux, les notions d’espèce, d’évolution, d’extinction, de diversité et de préservation n’auront plus de secrets pour les apprentis naturalistes. Animations et exposition les mercredis, samedis et dimanches Visites guidées sur le projet Cigéo les samedis et dimanches Inscription obligatoire Du 5 juin au 29 août
BAR-LE-DUC
Festival RenaissanceS
Il n’a jamais aussi bien porté son nom : après l’annulation forcée de sa dernière édition, mais fort de 22 années d’expérience, le festival RenaissanceS se réinvente en 2021. Si la crise sanitaire met à mal la culture depuis un an, elle n’a, en revanche, pas eu raison de l’opiniâtre résilience du festival barisien qui aura lieu sous une forme nouvelle, ambitieuse et covid-compatible. Une naissance dans la Renaissance pour un festival sans limite : une année 2021 riche d’actions artistiques et culturelles ouvertes par tous et pour tous ! Traditionnellement ancré à la Ville Haute, le festival RenaissanceS fait cette année le pari audacieux de s’ouvrir à l’ensemble de la cité, mais également à de nouvelles formes artistiques. Pluridisciplinaire, novateur et plus inclusif, il marque par ailleurs le coup d’envoi d’une saison culturelle. Celle-ci animera, jusqu’au mois d’octobre, les différents quartiers de la cité des Ducs de Bar. Projet à la fois culturel, économique et social, l’objectif est de déployer une nouvelle action artistique qui contribue à l’attractivité du territoire, à la redynamisation du cœur de ville et au renforcement du lien social. Résolument dans l’air du temps, le festival RenaissanceS a fait le choix de se réapproprier et de mettre à l’honneur l’une des œuvres les plus emblématiques de Bar-le-Duc : le Transi de Ligier Richier. Défi à l’humanité, à la destinée de l’Homme et à sa quête d’infini, cette œuvre majeure résonne avec notre actualité. Elle nous livre, au-delà de la figuration du corps décharné, un message d’espoir, de vie, d’amour. A travers sa programmation, le festival RenaissanceS renoue avec cet héritage de 5 siècles et compose, expérimente, innove autour d’un message fort : soyons Transi d’amour plutôt que de peur... festivalrenaissances.fr Du 3 juillet au 17 octobre
COMMERCY +33 (0)3 29 91 02 18 commercy.fr
Ivana Minafra
Tremplin(s) vers l’imaginaire : ExpLOsition d’art dans la ville - L’artiste peintre italienne, dont la démarche artistique s’inspire largement de la vie urbaine, a pu démultiplier ses oeuvres à travers reproductions et affiches, mais aussi à travers ses tableaux originaux exposés dans les vitrines. À travers la ville Jusqu’au 5 juillet
MEUSE
37
© Jean-Luc Fauquier
Les enfants du Clos
Festival RenaissanceS : Les Plasticiens Volants
SAMPIGNY
Musée Raymond Poincaré
Clos Raymond Poincaré +33 (0)3 29 90 70 50 musees-meuse.fr
Les enfants du Clos
La Fondation Poincaré (1947-1981) Henriette (1858-1943) et Raymond Poincaré (1860-1934) avaient souhaité qu’après leur mort, leur demeure de Sampigny soit transformée en lieu d’accueil et d’apprentissage pour des garçons «orphelins de pères et de mère, nés en Meuse […], de parents peu fortunés» afin de leur assurer un meilleur avenir. C’est en 1947 que leur vœu se réalise. Plus de 140 pupilles de l’état ont passé une à plusieurs années à la Fondation Poincaré. Cette exposition propose de retracer leur histoire, intimement liée à celle du Département de la Meuse. Elle réunit des archives de l’administration publique, en regard des témoignages de ces enfants devenus grands. Jusqu’au 1er novembre
Mémorial de Verdun 1, avenue du Corps Européen Fleury-devant-Douaumont +33 (0)3 29 88 19 16 memorial-verdun.fr
On ne passe pas !
Les fortifications, du système Séré de Rivières à la ligne Maginot - Le champ de bataille de Verdun recèle encore aujourd’hui un patrimoine d’ouvrages fortifiés exceptionnel. Cette exposition propose d’expliquer les évolutions de la fortification depuis Séré de Rivières jusqu’à la ligne Maginot, à partir de l’expérience des hommes au cœur de ce dispositif, depuis la conception des ouvrages, leur construction et l’épreuve du feu. Du 3 juin au 26 septembre
1 jour, 1 site
Sept circuits historiques proposés par Nicolas Czubak, responsable du Service éducatif du Mémorial. À partir du 11 juin
Un souffle nouveau dans le sillage de Debussy
Concert de Pierre Pouillaude (flûte) et Amaury Breyne (piano) 17 h - Samedi 19 juin
38
LIVRES On peut également penser que ces exemples témoignent de notre capacité à comprendre la vie et l’univers.
Dans un cas comme dans l’autre, certaines questions restent sans réponse :
Pourquoi les gens ont-ils de telles pensées ?
L’ L’AOC au crible Dirigé par Serge Wolikow (professeur émérite d’Histoire contemporaine à l’Université de Bourgogne), Olivier Jacquet (chargé de mission auprès de la Chaire Unesco “Culture et Traditions du Vin” à l’Institut de la Vigne et du Vin) et Jacques Gautier (Inspecteur national à l’INAO), cet ouvrage pose une question essentielle : Quel avenir pour les appellations d’origine ? Voilà intéressant bréviaire faisant le point sur l’histoire de la labellisation des produits de terroir. Vins, viandes, fromages, fruits ; etc. L’Appellation d’Origine Contrôlée les liant de manière indissoluble à leur territoire vient tout juste de fêter ses cent ans, puisqu’elle découle de la loi du 6 mai 1919. En apprenant la genèse d’un système dont l’objectif initial était de délimiter les aires de productions agricoles pour les protéger contre les fraudes, le lecteur comprend comment, au fil des années, il est devenu une référence qualitative mondiale, les différents produits concernés étant soumis à un contrôle régulier. # P.R. Paru aux Éditions universitaires de Dijon (20 €) eud.u-bourgogne.fr
23
Il était une foi Voilà essai / roman graphique & philosophique hors normes. En 368 pages bien tassées, Joseph Béhé, enseignant depuis 1997 aux Arts décos de Strasbourg, propose une fulgurante adaptation du texte de l’anthropologue Pascal Boyer (professeur à l’Université Washington de Saint-Louis, Missouri). Ouvrage magistral, Et l’homme créa les dieux lui a demandé… huit ans de travail ! Explorant les ressorts du sacré et le lien unissant l’Homme à la religion, l’auteur tente de répondre à des questions fondamentales que chacun se pose. Pourquoi existe-t-il des religions dans le monde ? Ont-elles une origine commune ? S’appuyant sur les recherches en sciences du cerveau, en anthropologie, en psychologie et en biologie de l’évolution, des esquisses de réponses sont données au fil des pages. Cet essai dessiné en noir et blanc – avec des planches évoquant parfois curieusement Cosey – est un ouvrage foisonnant accessible au plus grand nombre et une mine de savoir posant in fine autant de questions qu’il apporte de réponses. À lire donc, puis à relire et relire encore. # H.L. Paru chez Futuropolis (35 €) futuropolis.fr
Polar nucléaire
Love me do
Alsace rêvée
La collection des Enquêtes rhénanes du Verger s’enrichit d’un nouveau titre. Avec le drolatique Atomic bretzel, Michel Hutt – qu’on connaît plus dans le domaine de la littérature jeunesse – livre une histoire à rebondissements multiples se déroulant dans les milieux écolos et altermondialistes (mais pas que…). Le pitch ? Le responsable de la sécurité de la centrale nucléaire d’Arschenheim a disparu, alors qu’on attend une réunion du G7 à Colmar. Une quinzaine de groupuscules revendiquent l’enlèvement. Le capitaine Schneckenbein est sur le coup. # H.L. Paru au Verger (10 €) verger-editeur.fr
Passée par l’Atelier d’illustration des Arts décos de Strasbourg (période Claude Lapointe), Magali Le Huche publie un roman graphique oscillant entre drôlerie et gravité. Autobiographique, Nowhere Girl narre l’arrivée en sixième d’une petite fille. Traumatisée par une prof’ old school, elle est victime de phobie scolaire. Help ! Elle se réfugie dans l’univers onirique des Beatles. Fan de ? Plus que ça. Elle habite dans le monde de John, Paul, George et Ringo. Plein de sensibilité, ce roman graphique est époustouflant ! # H.L. Paru chez Dargaud (19,99 €) dargaud.com
Au cours de l’été 1945, le célébrissime photographe Robert Doisneau (1912-1994) a fait des clichés de commande, vraisemblablement destinés à un guide touristique… qui ne paraîtra jamais. Charmant ouvrage réalisé par la directrice du Club de la presse de Strasbourg Anka Wessang et le journaliste d’Arte Vladimir Vasak, Un Voyage en Alsace leur redonne vie, les replaçant dans leur contexte d’après-Guerre… ce qui explique qu’elles montrent une région de carte postale avec des scènes de la vie quotidienne du monde d’avant. # H.L. Paru chez Flammarion (15 €) editions.flammarion.com
2
LIVRES / LES DVDGRANDS FILMS DU GRAND EST par Grégoire Berquin
39