Spectacles à Strasbourg et art de vivre
®
& ALENTOURS
www.spectacles-publications.com
n° 211 • Avril 2018
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
ant ’ a m u s p aß s n e ac ht S i e n ce L a s ce n s ch a f t m s Wis
Spectacles et art de vivre
SHOPPING
A tester
à Strasbourg
CONFITURE EXTRA DE FRAISES BIO PAYSANS D'ICI Paysans d'ici, démarche de commerce équitable pour les producteurs français de la SCOP Ethiquable, lance une confiture de fraises soutenant les petits producteurs de fruits rouges des Monts du Lyonnais. Cette confiture extra est réalisée avec un fort pourcentage de fruits (60 g pour 100 g). Sa recette 100% équitable (49% du prix revient au producteur) contient un sucre équitable et bio issu de la coopérative de petits producteurs Manduvira au Paraguay, partenaire d'Ethiquable. 320 g : 4,50 € - www.ethiquable.coop
COL DE L'ORB 2017 AOC SAINT-CHINIAN Un rouge aux arômes de fruits mûrs et d'épices, un blanc au nez floral intense, un rosé intense aux notes de cassis et de groseille : ces trois fleurons de la Cave de Roquebrun, leader en Languedoc, célèbrent l'arrivée du printemps. Forte de ses cépages nobles (Syrah, Grenache, Mourvèdre, Roussanne, Viognier), la cave de Roquebrun respecte un cahier des charges rigoureux, respectueux de la terre, de la vigne et des hommes.
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO D’AVRIL
carottes, oignons, pommes de terre, petits pois, navets et épinards. Elle est relevée d'une pointe de crème fraîche, de curcuma et de muscade. Sans gluten, pauvre en matières grasses et riche en fibres, elle permet de faire le plein de vitamines en légèreté. 1 litre : 3,60 € env. www.grandeurnature-bio.fr
L'UNIVERS AQUATIQUE DES CHOCOLATS WEISS
PAGE 24
PAGE 4
PAGE 26
PAGE 5
PAGE 30
PAGE 5
PAGE 30
PAGE 5
PAGE 31
Danse
Livres
Cinéma
Conso'vert
Vidéo
Beauté/Bien-être Jeune Public
Pour fêter Pâques ou tout simplement le printemps, un océan de douceurs répondra aux envies des jeunes consommateurs. Les moulages Paulo le baleineau, Gaston le caneton et Annabelle la coccinelle (en chocolat noir ou lait) sont logés dans des écrins à colorier. "Mon poisson d'argent", boîte métal réutilisable en tirelire, contient de délicieux fruits de mer fourrés de praliné et enrobés de chocolat noir ou lait.
PAGE 8
21,90 à 27,90 € - www.weiss.fr
PAGE 16
Horoscope
Manifestations diverses
Spectac et art de vi les à Stra vre sbourg
n° 211 •
PAGE 11
Automobile
Avril 2018
& ALENTO
URS
CULTUR
E / JEU NE
www.spe ctacles-
PUB LIC
/ CON SO’V
ERT / SHO PPI
nt La science en s’amusa Spaß Wissenschaft macht
NG / GAS TRO
publications
NOM IE
PAGE 12
Concerts Expositions
PAGE 19
Théâtre
A lire
Spectacles
Spectacles à Strasbourg et alentours
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 avril 2018 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Strasbourg ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Pierre Ledermann (06 64 11 96 30) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Mme Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile), Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal n°286 - ISSN : 1283-5382 ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
RECETTES VÉGÉTARIENNES AU ROBOTCUISEUR
LA BIBLE LAROUSSE DES SECRETS DE GRANDS-MÈRES MARTINA KREMAR
2000 remèdes, recettes et tours de main dans tous les domaines de la vie quotidienne. Un savoir-faire d'antan qui remet au goût du jour des produits naturels, écologiques et bon marché sortis du placard : citron, huile d'olive, miel, bicarbonate, vinaigre, argile...
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
.com
/ AUT OMO
Concerts classiques
Concoctée à partir de légumes de saison 100 % certifiés Agriculture Biologique, cette soupe savoureuse marie
Larousse - 22,95 €
Conférences
PAGE 18
MOULINÉ DE LÉGUMES PRINTANIERS BIO GRANDEUR NATURE
Larousse - 9,95 €
PAGE 2
Shopping
7 € - www.cave-roquebrun.fr
Végétariens occasionnels ou non, voici un ouvrage pour utiliser au mieux votre robot. Des idées simples, gourmandes et spécialement adaptées à votre machine. Vous n'avez plus qu'à piocher parmi les 140 recettes. Plus besoin de surveiller, votre robot gère la cuisson ! Dans la même collection : "Cuisiner avec un soup maker" et "Recettes au rice cooker".
& ALENTOURS
BILE / …
®
LIVRES
Au fil des pages d'avril…
NOUVELLES JONAS KARLSSON
NOUVELLES TOM FRANKLIN
A travers un panaché de scènes du quotidien, Karlsson nous confronte à nos défauts, nos vanités, nos contradictions avec un certain goût pour le potentiel surréaliste de ces petits riens. Une quinzaine de récits décalés par un acteur renommé en Suède qui est aussi un écrivain singulier.
Un univers sombre, violent et sans rédemption, hanté par l'image fantasmatique de l'Alaska, symbole d'évasion et de pureté. Réédité pour la première fois 20 ans après sa parution, le livre d'une grande voix de la littérature américaine.
L'AMI PARFAIT
Actes Sud - 16,50 €
ROMAN LARS KEPLER
LE CHASSEUR DE LAPINS
Le ministre des affaires étrangères est assassiné lors d'ébats sadiques avec une prostituée... puis d'autres hommes influents tombent, les uns après les autres... L'inspecteur Joona Linna va tenter d'appréhender un tueur qui attend son heure depuis plus de 30 ans... Efficace et angoissant, le nouveau thriller du couple Ahndoril, alias Lars Kepler. Actes Sud - 23,80 €
BRACONNIERS
Albin Michel - 20 €
ROMAN MICHEL MOATTI
LES RETOURNANTS
Août 1918, deux soldats décident de fuir. Les voilà déserteurs, et, pour préserver leur retraite, assassins. Ils trouvent refuge dans une étrange propriété, à l'abri de la guerre... Mais François Delestre, dit " le chien de sang ", capitaine de gendarmerie traqueur de déserteurs, est sur leur piste. Limier au flair infaillible, il a la réputation de ne jamais lâcher sa proie... HC Editions - 19 €
ROMAN E.O. CHIROVICI
JEUX DE MIROIRS
Trois points de vue pour résoudre le meurtre non élucidé d'un universitaire vieux de 30 ans... Souvenirs, faux-semblants, fausses pistes, ce roman d'un écrivain roumain est en cours de publication dans une quarantaine de pays. Pocket - 7,50 €
ROMAN HUGUES PAGAN
PROFIL PERDU
Fanatique de Virginia Woolf et écorché vif, hanté par la mort d'une femme, l'inspecteur principal Schneider, chef du Groupe criminel, hante la ville tel un fantôme à bord de sa Lincoln Continental... Le grand retour d'Hugues Pagan après presque 20 ans d'absence de la scène littéraire. Ses livres sont d'impressionnantes radiographies de la vie des flics, telles qu'on n'en a jamais lues avant lui. Rivages/Noir - 8,90 €
ROMAN CAMILLA GREBE
ROMAN RAGNAR JONASSON
Jesper, patron d'Emma, lui a demandé sa main, mais c'est un secret. Deux mois plus tard, il disparaît et l'on retrouve chez lui le cadavre d'une femme inconnue, la tête tranchée. Peter, policier, et Hanne, profileuse, enquêtent, dans un Stockholm sous la neige. Un suspense captivant par la révélation du polar nordique.
C'est l'été à Siglufjördur. Le climat du nord de l'Islande est si rude que le jeune policier Ari Thór voit arriver cette saison avec soulagement. Mais le répit est bref. Un homme battu à mort est découvert sur les bords d'un fjord. De plus, l'éruption de l'Eyjafjallajökull recouvre tout d'un nuage de cendres... Un roman d'atmosphère par la star montante du polar islandais.
Livre de Poche - 7,70 €
La Martinière - 21 €
ROMAN ANGELA HUTH
ROMAN DANIEL COLE
Séparée de son mari, Clare est de moins en moins sûre du rôle que les hommes devraient tenir dans sa vie. Lorsqu'elle rencontre Joshua, elle n'est pas tellement à la recherche de l'amour, mais son amie, Mrs Fox, la pousse à prendre un amant... Le style ironique et élégant d'une grande romancière anglaise.
Un cadavre recomposé à partir de 6 victimes démembrées a été baptisé "ragdoll" (poupée de chiffon) par la presse. L'inspecteur Fawkes dirige l'enquête sur cette effroyable affaire et chaque minute compte car le meurtrier vient de communiquer son programme de meurtres à venir : 6 noms, dont celui de l'inspecteur... Une intrigue efficace sur un rythme endiablé.
UN CRI SOUS LA GLACE
VALSE HÉSITATION
Quai Voltaire - 21 €
NATT
RAGDOLL
Pocket - 8,10 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
BD RODOLPHE, LOUIS ALLOING, DRAC
ROBERT SAX
Tome 3 : Villa Borg
Un couple se balade sur une plage du nord et tombe sur un cadavre. Pendant ce temps, la séduisante major Carol Barlow, en mission en Belgique, fait appel à Robert Sax pour qu'il se fasse passer pour son mari. Une nouvelle enquête du garagiste pas comme les autres... Delcourt - 14,50 €
BD PATRICK ROTMAN, SÉBASTIEN VASSANT
MAI 68 : LA VEILLE DU GRAND SOIR
Le récit historique et romanesque de mai 68, nourri du vécu de Patrick Rotman et des entretiens inédits qu'il a réalisés. Le lecteur est là où l'histoire s'écrit, à la Sorbonne, à l'Elysée, aux Usines Renault. Il côtoie Cohn-Bendit, voit débattre Sartre... Delcourt - 24,95 €
BEAUTÉ/BIEN-ÊTRE COLLECTION COSMOS DES VERNIS KURE BAZAAR
Pour consommer en toute connaissance de CO2
SA N T É
Clou de girofle : le «couteau suisse» des épices ! Fortement aromatique, le clou de girofle apporte nombre de bénéfices à la santé. Il est en effet à la fois analgésique, antibactérien, antiviral et anti-inflammatoire. En soin dentaire, il apaise les douleurs une fois placé au-dessus de la dent concernée, grâce à son effet anesthésiant. Excellent tonifiant, il renforce le système immunitaire, la mémoire, combat l’épuisement physique ou intellectuel tout en favorisant la régénérescence des cellules. Il suffit de mettre une goutte d’huile essentielle sur un morceau de sucre, et de consommer 2 fois par jour. Le clou de girofle est également très efficace contre les infections urinaires. Il calme les douleurs de la cystite et des calculs rénaux. Pour cela, il suffit de boire une tasse d’infusion de clous de girofle une à deux fois par jour. En usage externe, le clou de girofle peut être employé pour désinfecter et favoriser la cicatrisation des plaies superficielles et coupures. Humecter un morceau de coton de 2 à 3 gouttes d’huile essentielle, nettoyer la plaie avec le coton imbibé et frotter légèrement. Il soulage également les douleurs rhumatismales, articulaires, musculaires et les lumbagos. Mélanger 10 gouttes d’huile essentielle de girofle avec 30 cl d’huile végétale, masser plusieurs fois par jour, les douleurs s’estomperont. Enfin, pour éloigner les mites et les mouches, piquer une orange de clous de girofle puis la déposer dans une zone stratégique à protéger des insectes ou la suspendre à l’aide d’un ruban. Cette «pomme d’ambre» éloignera les insectes et elle diffusera en plus un parfum très agréable dans votre intérieur.
A L IME N TAT ION
Laits végétaux : une alternative nutritive au lactose Ces laits sont produits à base de végétaux mélangés à de l’eau. Ils se déclinent sous forme de lait d’avoine, blé, riz, soja (le plus populaire, son goût neutre convenant à une multitude de compositions culinaires, de plus, il est aussi riche en protéines que le lait de vache), d’amande (riche en vitamines A, B, E, en magnésium, fer, fibres…), coco (très parfumé), noisette et noix (très onctueux) ou encore de graines comme le chanvre, le tournesol ou le sésame. Exempts de cholestérol et de lactose, ces laits végétaux constituent une alternative pour les personnes qui suivent un régime spécifique et qui font une intolérance au lactose, à la caséine ou encore qui ont un taux de cholestérol trop élevé. Riches en minéraux, en vitamines et acides gras insaturés, ils ont un impact positif sur le taux de lipides dans le sang et donc sur les fonctions cardiovasculaires. Pour les enfants et les adultes, il est recommandé d’alterner les laits végétaux afin de bénéficier des différents apports nutritionnels. Attention cependant aux bébés, ces produits sont déconseillés à leur alimentation exclusive car ils peuvent entraîner des carences. Discutez-en préalablement avec le pédiatre.
Kure Bazaar ce sont des vernis nouvelle génération qui allient une formule écologique aux couleurs de la mode. Cosmos c'est un doux mélange de rose pâle et de gris discret pour une touche unique. Une collection printanière avec Catwalk (force et mode), Fuji (délicate touche du Japon) et Cosmos (équilibre et douceur). 16 € - www.kurebazaar.com
HUILE DÉMAQUILLANTE SKIN & TONIC LONDON Composée d'huile d'amande douce, de tournesol, de jojoba et de camélia, cette huile bio, vegan et "cruelty free" démaquille efficacement et tout en douceur. Convenant aux peaux les plus sensibles, elle peut s'utiliser sur le contour de l'oeil. A découvrir sur le site Box Evidence. 100 ml : 22,90 € https://box-evidence.com
MBMO (MY BODY MY OIL) Cette marque française propose des cosmétiques naturels et bio, hautement concentrés en huiles végétales. Une trentaine de références actuelles et à venir dont une crème de jour et une crème mains à l'huile de baobab ainsi que des huiles végétales 100 % pures de baobab, ricin, jojoba, calophylle... 2,10 à 19,50 € env. www.mybodymyoil.com
FEUILLE DE FIGUIER ROGER & GALLET Cette nouvelle eau parfumée bienfaisante, rafraîchissante et relaxante, marie le croquant des feuilles de figuier à la bergamote et la fleur d'oranger, le tout rehaussé d'une pointe de galbanum, de benjoin et de notes boisées. A utiliser au masculin comme au féminin.
JEUNE PUBLIC
À lire MAIS OÙ IL VA MON CACA ? DR MIKE GOLDSMITH ILLUSTRÉ PAR RICHARD WATSON
Un livre amusant et instructif avec plus de 50 volets à soulever qui explique le grand voyage des aliments, du frigo jusqu’à leur réintégration dans le cycle naturel de l’eau et de la terre. Des réponses à des questions que tous les enfants se posent. 4 à 7 ans - Larousse - 13,50 €
MON CERVEAU OLIVIER HOUDÉ, GRÉGOIRE BORST, CHERCHEURS EN NEUROSCIENCES - ILLUSTRÉ PAR MATHILDE LAURENT
32 questions pour découvrir le fonctionnement de ce chef d'orchestre. A quoi sert le cerveau ? Combien pèse-t-il ? Qu'est-ce qu'un neurone ? Depuis quand l'explore-t-on ? Qu'est-ce que les neurosciences ? Comment le cerveau apprend-il ?... Dès 7 ans - Nathan - Questions Réponses - 6,95 €
LE TRÉSOR DU PERROQUET PIRATE MATÉLO - ILLUSTRÉ PAR ROMAIN TASZEK
Une chasse au trésor cachée dans une histoire de pirates... avec une réplique de pièce d'or à gagner pour les enfants qui réussiront à trouver le trésor ! Dès 6 ans - Éditions du Trésor - 15,90 €
IL N'EST JAMAIS TROP TÔT POUR DIRE JE T'AIME ANGELA PORTELLA ILLUSTRÉ PAR MARIE BRETIN
Un texte sensible qui raconte l'accueil d'un enfant prématuré au sein d'une famille et l'interminable attente de son retour à la maison parmi les siens. Sans mièvrerie, une ode à l'amour fraternel et parental. Dès 3 ans - Larousse - 12,90 €
VITE VITE !
100 ml : 42 € - 30 ml : 20 € www.roger-gallet.com
NEOMIST FORMULE REGARD Les actifs naturels qui entrent dans la formulation de ce soin, racine de chicorée et écorce d'albizia, agissent de façon ciblée pour un regard lumineux. Une texture fraîche, fluide et douce, qui procure un bain régénérant pour le contour de l'oeil. 15 ml : 54 € - www.neomist.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
MAGDALENA ET ISABELLE MAROGER
"Vite vite, debout !", "Vite vite, on y va !"... dit Maman. Mais son petit garçon n'est pas pressé : il cherche son doudou, fait un câlin au chat… Du coup, dans la rue, maman se dépêche tellement qu'elle manque de se faire renverser ! Dès 4 ans - Flammarion - 12,50 €
Jeune
sa nt mu s’a t Sp aß ce en ma ch sc ien aft La ss en sch Wi
Public
Chasseurs de sons
Les climats les plus fous
Météo à gogo
Envole-toi
Le Vaisseau
Animations
Du 21 avril au 6 mai
1 bis rue P. Dollinger - STRASBOURG Tél. 03 69 33 26 69 - www.levaisseau.com
* Météo à gogo !
(congés scolaires de la zone B)
«Envole-toi !»
INTERVENANTE : CÉLINE FERREIRA
Stage à la journée
Pour tous dès 3 ans - Depuis toujours, l’Homme rêve de voler tel un oiseau. Ainsi, animaux et engins volants nous émerveillent une fois dans le ciel ! Mais comment s’élève-t-on dans les airs ? Faut-il obligatoirement des ailes ? Au travers de jeux, d’expériences ou de machines à construire, découvrez cette capacité fascinante et levez le voile sur les phénomènes qui s’y rapportent. Des activités qui, dans tous les cas, ne manquent pas d’air !
Du 1er au 20 avril Nouveau film 3D «Les climats les plus fous du système solaire».
Dès 6 ans - Observez les phénomènes météorologiques les plus beaux, les plus puissants et les plus mystérieux de notre système solaire ! Pénétrons ensemble dans l’atmosphère épaisse de Vénus, les orages magnétiques sur le Soleil, les averses de méthane liquide sur Titan et les anticyclones qui tourbillonnent à des centaines de kilomètres par heure sur Jupiter. Après ce voyage spectaculaire, une chose est sûre : la vie sur Terre semble bien douce ! Une production National Geographic Entertainment - Présenté par Lockheed®.
Attraper un rayon de soleil, provoquer une tempête ou créer un nuage dans un bocal, ça vous tente ? Dans cet atelier, vous découvrirez différents phénomènes météorologiques, et réaliserez un thermomètre à décorer, ainsi qu’un drôle de baromètre à rapporter chez soi. Un moment convivial en famille, pour apprendre et s’émerveiller ensemble. 1 h 30 ◗ 14 h 30 - Dimanches 1er, 8 et 15 avril * Tous sur le pont !
PAR LES ANIMATEURS-CONCEPTEURS DU VAISSEAU
3-6 ans - Tels de petits bâtisseurs, venez construire des ponts en arc sans vis ni colle, mais tellement solides que l’on peut même se mettre dessus ! Puis amusez-vous à inventer des ponts en papier les plus résistants possibles !
20’ ◗ Mercredis, samedis, dimanches et jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires / Sauf en cas de programmation exceptionnelle
30’ ◗ Mercredis à 16 h, samedis, dimanches et jours fériés à 11 h / Hors vacances scolaires et sauf en cas de programmation exceptionnelle
Conférence junior Science à croquer
PAR LES ANIMATEURS-CONCEPTEURS DU VAISSEAU
«Au cœur des différences»
INTERVENANTS : AURORE KIESLER ET SYLVIANE PRECHEUR, ASSOCIATION AUTISMES AUJOURD’HUI
Certains d’entre nous sont différents ; ils ne savent pas comment jouer avec les autres, marchent sur le bout des pieds, sont fascinés par les couleurs et la lumière. Parfois aussi, ils se mettent à crier en se bouchant les oreilles quand ils entendent des bruits trop forts. Pour les enfants, ce sont de drôles de copains, un peu bizarres, qui font parfois peur et qu’on laisse de côté… A l’occasion de la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme, des personnes qui les côtoient vous expliquent ce handicap invisible et vous invitent à mieux comprendre et accepter les différences.
* C’est dans mes cordes
Dès 7 ans - Une corde, voilà un objet apparemment anodin… Pas de quoi se creuser les méninges ! Et pourtant, les cordes recèlent en elles de nombreux défis logiques et peuvent s’avérer être un outil extrêmement élaboré. De la construction de formes géométriques aux techniques utilisées en maçonnerie, cette animation invite à raisonner… sans jamais perdre le fil ! 30’ ◗ Mercredis, samedis, dimanches et jours fériés à 14 h 30 / Hors vacances scolaires et sauf en cas de programmation exceptionnelle
«Chasseurs de sons»
INTERVENANT : GAÉTAN GROMER, LES ENSEMBLES 2.2
Le temps d’une journée, le Vaisseau devient votre terrain de jeu pour expérimenter la création sonore ; enregistrez des sons, découvrez le mixage, les bases de la composition musicale et utilisez un logiciel de Musique Assistée par Ordinateur, comme un vrai pro ! Un univers où art et technologie se rejoignent… tendez l’oreille ! 18 € par enfant et par jour - Sur ins. ◗ Mercredi 2, jeudi 3 et vendredi 4 mai
Spectacle «Eurêka !»
PAR INÉDIT THÉÂTRE
Dès 7 ans - Pourquoi la terre est-elle ronde ? Pourquoi l’eau coule-t-elle vers le bas ? Pourquoi l’amour ça ne s’explique pas vraiment ? Se poser des questions, c’est avoir envie de comprendre et d’apprendre. Cette année encore, partagez vos questions avec deux artistes improvisateurs. Ils n’en savent, a priori, pas beaucoup plus que vous… Mais ils tournent les questions dans tous les sens et en observent chaque facette. En utilisant la démarche scientifique, ils échafaudent des hypothèses et vérifient le tout par des expériences. Ainsi, on comprendra mieux la question, au moins ça… Et parfois, on aura l’impression d’avoir trouvé une réponse. Eurêka ! 50’ ◗ 14 h 30 - Du mardi 24 au dimanche 29 avril
Animation PAR LES ANIMATEURS-CONCEPTEURS DU VAISSEAU
Sans ins. ◗ 10 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h Vacances scolaires de la zone B
Nouveau film 3D «Les climats les plus fous du système solaire»
Dès 6 ans - Observez les phénomènes météorologiques les plus beaux, les plus puissants et les plus mystérieux de notre système solaire ! Pénétrons ensemble dans l’atmosphère épaisse de Vénus, les orages magnétiques sur le Soleil, les averses de méthane liquide sur Titan et les anticyclones qui tourbillonnent à des centaines de kilomètres par heure sur Jupiter. Après ce voyage spectaculaire, une chose est sûre : la vie sur Terre semble bien douce ! Une production National Geographic Entertainment - Présenté par Lockheed®. ◗ Mercredis, samedis, dimanches et jours fériés et tous les jours pendant les vacances scolaires / Sauf en cas de programmation exceptionnelle
Au coeur des différences, autisme aujourd'hui
C'est dans mes cordes
Eureka
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
© R. Mayerl
Entrée libre ◗ 17 h - Samedi 7 avril
Médiathèque Tomi Ungerer 14 rue Jean Holweg - VENDENHEIM Tél. 03 88 69 46 35
Quilles de l’espace Atelier parents-enfants dès 4 ans
Minute Papillon CIE DOUNYA
Fable écologique et poétique dès 4 ans. LE POINT D’EAU - 17, allée R. Cassin OSTWALD - Tél. 03 88 30 17 17 ◗ 10 h 30 - Samedi 21 avril
2 €/famille (+ 2 € pour non fédinois) - Ins. au Fédi'centre ◗ 15 h - Mercredi 4 avril
Petit Molo et le papillon magique Conte musical pygmée dès 3 ans par Emmanuel Tina Asseng Gratuit sur rés. ◗ 15 h - Mercredi 11 avril
Petites histoires recyclées Racontées par les bibliothécaires Entrée libre ◗ 16 h et 17 h - Mercredi 18 avril
L'Illiade 11, allée F. Mitterrand ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN www.illiade.com Tél. 03 68 00 33 33 A LA VILL'A
Masterclass avec Vincent de Murcia - Découverte piano dès 11 ans
Marmaille
◗ 10 h à 13 h - Samedi 7 avril
Contes Zinédits INÉDIT THÉÂTRE
Sous la neige CIE LES BESTIOLES
En famille dès 1 an - Les premiers émerveillements, c’est le regard qui se pose pour la première fois sur le monde. LA NEF - WISSEMBOURG - Tél. 03 88 94 11 13 www.ville-wissembourg.eu ◗ 16 h - Dimanche 15 avril LE BRASSIN - SCHILTIGHEIM Rés. 03 88 83 84 85 - www.ville-schiltigheim.fr ◗ 11 h et 17 h - Samedi 21 avril
Improvisation VILL'A ◗ 15 h - Samedi 21 avril ◗ 11 h - Dimanche 22 avril
+ Découverte de l’improvisation - 6-12 ans ◗ 12 h 15 à 13 h 15 - Dimanche 22 avril
Emilie Jolie
Schweighousesur-Moder
CIE LES ZANIMOS
Des pieds et des mains CIE NIE
Pantomime, clown, cabaret en un seul homme. ESPACE K -10 rue Hohwald -STRASBOURG Tél. 03 88 22 22 03 - www.espace-k.com 10 h et 14 h 15 - Mercredi 11 avril ◗ 16 h 30 - Samedi 14 avril
Élisa et Jean-René
Tél. 03 88 78 88 82 - www.lingolsheim.fr
CIE DES MUTANTS
Le petit cirque
Marionnettes dès 6 ans
Théâtre burlesque, clown dès 7 ans - Une adaptation de la bande dessinée de Fred, «Le Petit Cirque» (Dargaud). L’errance d’une famille de saltimbanques, Carmen, Léopold et le petit, dans un monde où règne l’extraordinaire.
L’arbre à swing
Places limitées (spectateurs sur scène) Relais Culturel : 03 88 73 30 54 THÉÂTRE - Place Maire Guntz - HAGUENAU www.relais-culturel-haguenau.com ◗ 16 h et 18 h - Samedi 14 avril
Maison des arts de Lingolsheim CIE IN TOTO
Loc. La Villa - 1 rue du Fbg - Tél. 03 88 72 59 71 kartonnerie@mairie-schweighouse.fr CENTRE CULTUREL ET SPORTIF, sauf mention
Théâtre d’ojets, marionnettes dès 2 ans «Marmaille» met en scène des situations du quotidien : manger, jouer, partager, dormir, prétextes à vivre des émotions comme la joie, la colère, la peur...
LA SALLE DU CERCLE - 2b, rue de l'Eglise BISCHHEIM - Tél. 03 88 180 100 ◗ 14 h 30 - Mercredi 18 avril
CIE LES ENFANTASTIQUES
◗ 15 h - Mercredi 11 avril
Dès 4 ans - Il était une fois, à l’orée d’un bois d’arbres poètes, deux musiciens voyageant sur le dos des mélodies…
Stage de théâtre
Où se cache la lune
8-11 ans
lorsque le jour s'allume ?
Règlement avant le 10 avril maisondesarts@lingolsheim.fr ◗ 9 h à 17 h - Du 23 au 27 avril
Stéphane Oerthel, Julien et Olivier Lindecker plongent dans un univers féerique.
◗ 17 h - Samedi 7 avril
Les yeux plus gros que le ventre ou la véritable histoire d’Hansel et Bretzel CIE BARDAF
Dès 8 ans - Le conte d’Hansel et Gretel revisité… entre cours de cuisine, théâtre d’objets et conte… ◗ 17 h - Samedi 21 avril
Au temps des dieux et déesses Stage d’arts plastiques dès 8 ans ◗ Du 23 au 27 avril
Ciné'bib
15 ans après, le conte musical de Philippe Chatel est de retour pour une nouvelle tournée dans toute la France. Avec une nouvelle mise en scène, les 18 chanteurs, acteurs, danseurs et musiciens transporteront petits et grands au pays des rêves. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr - Loc. points habituels ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 14 h et 17 h - Dimanche 22 avril
Gratuit dans la limite des places LA VILLA ◗ 14 h - Mercredi 25 avril
LE FIL D'EAU - Place du 19 mars LA WANTZENAU - Tél. 03 88 59 22 59 ◗ 16 h - Mercredi 25 avril
La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
MANIFESTATIONS DIVERSES / JEMA GRAND EST
Les métiers d'art sortent de leurs ateliers Journées Européennes des Métiers d'Art dans le Grand Est Prog. complet sur www.journeesdesmetiersdart.fr ◗ Du 3 au 8 avril
Le décor
Dans la région, près de 400 professionnels inviteront le public à venir à leur rencontre avec près de 200 ateliers ouverts, 58 manifestations et une présence forte des établissements de formation, notamment en Lorraine. Les métiers d'art dans la Région Grand Est, forte de son histoire, de ses ressources naturelles et du talent de ses artisans et ouvriers à transformer la matière, s’appuient sur des secteurs de grande tradition à l’image de la cristallerie, du textile, de la céramique ou encore de la pierre, de la vannerie, de la facture instrumentale et, bien sûr, du travail du bois. Héritage des siècles passés, la région peut s’enorgueillir d’accueillir des manufactures parmi les plus anciennes et réputées, et compte ainsi plus de 100 entreprises classées "Entreprise du Patrimoine Vivant". Ainsi, à l’occasion des Journées Européennes des Métiers d’Art, le cristal avec Baccarat, Saint-Louis, Lalique à Wingen sur Moder, le bois à NeufchâteauLiffol, la vannerie à Fayl-Billot,
le métal à Nogent en Bassigny, la céramique de Longwy à l’Alsace en passant par Lunéville ou la facture instrumentale à Mirecourt et Eschau seront mis en valeur dans la programmation. Du 3 au 8 avril, des rendez-vous d’exception permettront de visiter, (sur ins.), l’Opéra National de Lorraine à Nancy et son atelier costume, la manufacture Bianchi à Maizières lès Metz, la facture d’orgue au Centre d’Interprétation du Patrimoine à Marmoutier ou encore la manufacture Counot Blandin à Liffol le Grand.
L'art de la main
Zoom sur quelques événements L’art de la main chez Lalique Dans une exposition au musée Lalique, le photographe Frantisek Zvardon met à l’honneur l’importance du geste dans les métiers du verre en jouant aussi sur la lumière et la transparence. Rencontre avec les artisans de la cristallerie Lalique pour parler de la cire perdue, de la moulerie, du montage ou du décor.
Le livre et ses amis à Strasbourg
Ecomusée d’Alsace à Ungersheim Dans une exposition proposée par la Fédération des métiers d’art d’Alsace, 14 créateurs réinterprètent les coiffes alsaciennes.
IEAC à Guebwiller Démonstrations de tournage, modelage, décor, émaillage, visites guidées des ateliers.
Cité Danzas, cité des métiers d’art à Saint-Louis Démonstrations et visites d’ateliers.
À l'occasion du 550e anniversaire de la mort de Gutenberg, Odile Liger et Maurice Salmon ouvrent les portes de leur atelier de reliure pour une démonstration et une découverte des métiers autour du livre.
Musée des Arts Décoratifs à Strasbourg
De Dormaël
Les apprentis du CFA d'Eschau, ayant travaillé à partir de meubles des collections du musée, présentent leur travail et échangent avec le public pendant des visites. Un atelier famille "Les métiers d'art" vous permettra d’expérimenter différentes techniques et de repartir avec vos créations. Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
© C. Zvardon
Avec L’Institut National des Métiers d’Art (INMA), la Région Grand Est donne rendez-vous au public pour une 12e édition attentive à la rencontre avec les professionnels et à la sensibilisation du public jeune, une mission à laquelle contribuera également le nouveau site portail régional des métiers d’art lancé à l’occasion de ces Journées sous le label www.metiersdart.grandest.fr.
CFA Eschau
Manifs diverses
Pisteurs d’Etoile à Obernai
du 1er avril au 11 novembre 2018
23e festival int. des Arts du Cirque www.pisteursdetoiles.com ◗ Du 27 avril au 5 mai
Les Régionales
atelier créatif
LE BELVÉDÈRE DES ÉMOTIONS
VACANCES DE PRINTEMPS ZONE B
Rens. culture-alsace.org Facebook SpectacleVivantAlsace
Fabrication d’un masque d’animal de la forêt
L’Apprenti CIE LES MÉRIDIENS
Julien, un jeune garçon, trouve que son père est trop absent.
Ecomusée d’Alsace Chemin du Grosswald - UNGERSHEIM (68) Tél. 03 89 74 44 74 - www.ecomusee.alsace
Un conservatoire du patrimoine alsacien. Tarifs : 15 € - 10 € (4/14 ans) Famille : 46 € (4 pers. 2 adultes max) ◗ En avril
Fêtes et traditions de Pâques Après la confection du Lammala, le public participe aux combats, courses et chasse aux œufs. ◗ Les 1er et 2 avril
Jeux de matières printaniers Le bois - Les artisans laissent parler la matière et leur créativité pour un échange artistique entre tradition et modernité. ◗ Dimanche 8 avril
Nouvelles expositions Autour de la coiffe - La diversité de la coiffe des 19e et début 20e siècles. ◗ Jusqu’au 4 novembre
Ça des coiffes (!) - 14 créateurs réinterprètent les coiffes alsaciennes. ◗ Jusqu’au 4 novembre
Boutelis Cirque sans sommeil Dans sa nouvelle création, la cie Lapsus investit un espace intemporel, où la légèreté du vol d’un cerf-volant peut être interrompue par le combat de trois titans ou l’apparition d’un homme animal : un univers dominé par l’étrangeté. Rés. 03 88 73 30 54 www.relais-culturel-haguenau.com THÉÂTRE - HAGUENAU 20 h 30 - Mercredi 4 avril
Du mardi au vendredi, de 13h à 18h
LE BRASSIN - SCHILTIGHEIM ◗ 20 h 30 - Mardi 3 avril ESPACE RHÉNAN - KEMBS ◗ 20 h - Mercredi 18 avril ESPACE 110 - ILLZACH ◗ 15 h - Vendredi 20 avril ◗ 20 h - Samedi 21 avril
En continu, par séquences de 45 min.
Un regard sur l’Histoire, un château fort vivant !
Vies de papier CIE LA BANDE PASSANTE
Le spectacle prend comme point de départ un album photo trouvé dans une brocante à Bruxelles. L’ILLIADE - ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 avril SALLE POLYVALENTE - LA BROQUE ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril ESPACE RIED BRUN - MUNTZENHEIM ◗ 20 h 30 - Mardi 17 avril
Sous la neige CIE LES BESTIOLES
Un paysage de papiers qui semblent respirer au son du vent. LA PASSERELLE - RIXHEIM ◗ 9 h et 10 h 30 - Vendredi 6 avril ◗ 10 h et 16 h - Samedi 7 avril LA SALINE - SOULTZ-SOUS-FORÊTS ◗ 9 h et 10 h 30 - Vendredi 13 avril LA NEF - WISSEMBOURG ◗ 16 h - Dimanche 15 avril ◗ 9 h et 10 h 30 - Lundi 16 avril LE BRASSIN - SCHILTIGHEIM ◗ 9 h 15 et 10 h 45 - Les 19 et 20 avril ◗ 11 h et 17 h - Samedi 21 avril
Kelècetectoplasm kitacompagn ? TJP / ANNE AYÇOBERRY
Une variation poétique autour de “Quant à je (Kantaje)” de Katalin Molnar (1196). LA MARGELLE - STAFFELFELDEN ◗ 20 h - Vendredi 6 avril THÉÂTRE LA GRANGE - RIEDISHEIM ◗ 20 h - Samedi 7 avril RELAIS P. SCHIELÉ - THANN ◗ 20 h 30 - Mardi 17 avril CHEVAL BLANC - SCHILTIGHEIM ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 avril
À Wintzenheim,
près de
Colmar - www.chateau-hohlandsbourg.com
Château du Hohlandsbourg Animations 2018 Tél. 03 89 30 10 20 - www.chateau-hohlandsbourg.com - Accès Wintzenheim (68) ou Husseren-lèsChâteaux (route des Cinq Châteaux) ◗ Du 1er avril au 11 novembre
Le plus grand monument laissé par les Habsbourg ouvre les portes du temps. La programmation culturelle 2018 propose un voyage “Au cœur de la forêt” au Moyen Age. Reconstitutions historiques, comédie, combat, musique, danse, acrobatie, ateliers, banquets...
Merveilles de la nature Le château est entouré d’une vaste forêt. Cette exposition présente la grande variété d’essences forestières et d’animaux qui font le particularisme de ce massif. ◗ Du 1er avril au 11 novembre
La forêt et l’Homme dans l’Histoire Lecture historique du paysage médiéval, de Colmar à la grande crête. ◗ 11 h, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - Samedi 8 septembre
Journée des châteaux forts d’Alsace
Natur’O Pattes
◗ 10 h à 18 h - Mardi 1er mai
◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 septembre
Banquet médiéval Visite commentée + repas animé.
Grand jeu familial participatif
Journées du Patrimoine ◗ 10 h à 18 h - Les 15 et 16 septembre
◗ Les 27 mai, 1er juillet, 2 août, 9 septembre et 14 octobre
Les défis de l’étrange
La chasse, entre noblesse et tradition
◗ 10 h à 17 h - Les 27, 28, 30 et 31 octobre
Chasse à courre, au vol, à l’arc et à l’arbalète… Le loisir favori de la noblesse au Moyen Age.
Chambre noire, magie, filtre et sortilège...
Animations jeunesse À toi de jouer ! Goûter d’anniversaire, sur rés.
◗ 10 h à 18 h - Les 19, 20 et 21 mai
◗ Du 1er avril au 11 novembre
Rendez-vous aux jardins
Ateliers ouverts : fabrication d’un masque d’animal de nos forêts
“L’Europe des jardins”
◗ 13 h à 18 h - Du 24 au 27 avril et du 1er au 4 mai
Le PréO
◗ 10 h à 18 h - Les 2 et 3 juin
5, rue du Gal de Gaulle - OBERHAUSBERGEN Tél. 03 88 56 90 39 - www.le-preo.fr
Univers aux créatures mystérieuses et fantastiques, plongez au coeur de la forêt !
◗ 13 h à 17 h - Du 23 au 26 octobre
◗ 10 h à 18 h - Les 16 et 17 juin
◗ En juillet et août
La Famille Semianyki CLOWN, DÈS 6 ANS
C’est un peu comme si l’on suivait une saga familiale, mais chez la famille Addams. Tarifs : de 6 à 20 € ◗ 20 h - Samedi 7 avril
La forêt enchantée
Tapas et remparts Contes et légendes autour de la forêt mystérieuse en Alsace + dégustation de tapas. ◗ 10 h 30 à 15 h 30 - Dimanche 24 juin
Festival Cubahinama
Run’In Night Trail
6e édition - Stages de danses cubaines et afrocubaines, concert live et 3 soirées dansantes.
Course dans la montée du château
www.ahinama.fr ◗ Du 20 au 22 avril
Les aventures de Robin des bois : mythe ou réalité ?
◗ 21 h - Samedi 30 juin
Grand spectacle, ateliers ◗ 10 h à 19 h - Du 8 juillet au 26 août (sauf samedi)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Les empreintes d’animaux
Animations Eté Jeunes
www.agence-muuttaa.com / photographies © ADT
Manifs diverses 360° Xtrem Festival 2e édition
Tous aux châteaux pour le 1er mai ! 30 châteaux forts et cités d’Alsace,les associations et leurs bénévoles vous accueillent ! VISITES GUIDÉES, ANIMATIONS, DÉMONSTRATIONS, ATELIERS,... (UNE PARTICIPATION POURRA ÊTRE DEMANDÉE SELON LES ACTIVITÉS)
Pour la 2e fois dans le Grand Est, un show indoor exclusivement dédié au freestyle entre moto et quad. Un spectacle à l’américaine qui monte en pression grâce à des pilotes showmen avant tout ! Un public mêlant passionnés et familles viendra s’émerveiller devant ces artistes. Rés. www.360xtrem-festival.com Tarifs : de 25 à 49 € VIP : 114 € (programme Pit Party) PARC DES EXPOSITIONS - COLMAR ◗ Les 28 et 29 avril
Samedi 28 avril
www.alsaceterredechateaux.com
Elastic “Momento”, cie Rirolarmes Une succession d’événements comiques. www.ribeauville.fr - De 5,50 à 18 € Billetterie : mairie, guichet, www.ticketmaster.fr LE PARC - RIBEAUVILLÉ ◗ 20 h 30 - Samedi 21 avril
Salon des collectionneurs de prestige de l’univers du parfum, philatélie... Rens. 03 89 64 43 96 - Gratuit CASINO BARRIÈRE - BLOTZHEIM ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 22 avril
2018 : année Gutenberg 550e anniversaire de la mort de Gutenberg www.gutenberg2018.eu STRASBOURG
Gutenberg à l’honneur Documents anciens, vitrophanie du cortège industriel de Strasbourg pour célébrer les fêtes de Gutenberg en 1840.
16 h - Ouverture Hall 2 (animations, expo, restauration)
◗ Jusqu’au 30 juin (Médiathèque Malraux)
19 h 30 - Ouverture gradins Hall 3
Habillage du tramway
20 h 30 à 22 h 45 - Show (entracte à 21 h 15)
◗ Jusqu’au 31 décembre
Tram(e) Gutenberg
22 h 45 à 23 h 15 - Séance de dédicaces
Tous aux châteaux pour... le 1er mai ! Avec sa centaine de sentinelles de pierre veillant sur la plaine, l’Alsace est l’une des régions d’Europe qui compte le plus de châteaux forts. Pour faire connaître ce patrimoine unique, les bénévoles qui œuvrent sur les ruines et les sites de visite se mobilisent dans toute la région. La manifestation, organisée par Alsace Destination Tourisme, avec le concours des associations Châteaux Forts Vivants, Châteaux Forts d’Alsace et la Route des Châteaux et Cités fortifiées d’Alsace, a pour objectif de mieux faire connaître les monuments et leurs richesses. Pour l’édition 2017, la trentaine de sites accessibles ont accueilli plus de 5 000 visiteurs... A celles et ceux qui veulent vivre l’atmosphère fantastique de l’Alsace médiévale, trente châteaux et cités fortifiées, leurs associations et les bénévoles vous accueillent toute la journée pour des visites guidées ou costumées, expositions, concerts, contes, ateliers, jeux, chasses au trésor, animations (tir à l’arc, balade à poney ou randonnée), démonstrations, camps, marchés et repas médiévaux…
11 h - Ouverture Hall 2 (animations, expo, restauration) 14 h 30 - Ouverture gradins Hall 3 15 h 30 à 17 h 45 - Show (entracte à 16 h 15) 17 h 45 à 18 h 15 - Séance de dédicaces
Bizz and Buzz 5e édition du festival du numérique autour de la place de l’humain au sein d’une société dite “robotisée”. Ateliers, conférences, animations... bizzandbuzz.alsace EN ALSACE ◗ Du 3 au 5 avril
Bal folk avec Rhésus Positif et Quetschkaschde. Festival Mir Redde Platt. Rens. 03 87 98 93 58 www.sarreguemines.fr - Tarif : 5 € SCÈNE DE L’HÔTEL DE VILLE SARREGUEMINES ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
Continuum Après avoir présenté “Guaduas en Vivo” en 2013 et “Bambou à Bout” en 2015, l’Illiade accueille la cie Tête Allant Vers… pour sa nouvelle création centrée autour de la relation corps-objet. Tarifs : de 6 à 14 € L’ILLIADE - 11, allée F. Mitterrand ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 avril
Speakeasy Le collectif The Rat Pack utilise sa passion des techniques de création cinématographique pour réinventer son propre cirque. Un énorme travail d’expression corporelle, inspiré des films muets et du hip-hop. Tarifs : de 5,50 à 20 € LES TANZMATTEN - Quai de l’Ill - SÉLESTAT Tél. 03 88 58 45 45 - www.tanzmatten.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 28 avril
© ADT - E. List
© OT Pays de LPP
Du Nord au Sud, dans toute l’Alsace, participation des châteaux de Fleckenstein à Lembach, Schoeneck à Dambach-Neunhoffen, Nouveau-Windstein à Windstein, Wasenbourg à Niederbronn-les-Bains, Lichtenberg à Lichtenberg (fête médiévale du 29 avril au 1er mai), la cité fortifiée de La Petite Pierre, Haut-Barr à Saverne, Wangenbourg et Freudeneck à Wangenbourg, la cité fortifiée de Westhoffen, Salm à La Broque, Guirbaden à Mollkirch, Kagenfels à Obernai avec les remparts de la cité fortifiée, Rathsamhausen et Lutzelbourg à Ottrott, Haut-Andlau et Spesbourg à Andlau, Bernstein à Dambach-la-Ville, Ortenbourg et Ramstein à Scherwiller, Frankenbourg à Neubois, la cité fortifiée de Châtenois, Kintzheim à Kintzheim (“Les Médiév’ailes” les 29 et 30 avril), Hohnack à Labaroche, Wineck à Katzenthal, Hohlandsbourg à Wintzenheim, Hugstein à Buhl, Landskron à Leymen (fête médiévale du 29 avril au 1er mai), Morimont à Oberlarg. Prog. détaillé et horaires sur www.alsaceterredechateaux.com EN ALSACE ◗ Mardi 1er mai
Dimanche 29 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
AUTOMOBILE
Volvo XC40 :"voiture de l'année" Le constructeur suédois maintient le cap, fort de sa réputation et de ses nouveautés. Après les XC 90 et XC 60, sans oublier berline et break 90, Volvo propose un SUV plus compact, à la ville comme à la route. En quelques chiffres... Moteurs : 3 et 4 cylindres Puissances : de 150 à 247 ch Dimensions : 4,42 x 1,86 x 1,65 m Coffre : de 460 à 1 336 litres Prix : de 30 850 € (T3 FWD 150 ch) à 52 000 € (T5 AWD 247 ch)
Trois SUV en trois ans, record battu pour Volvo qui ne cesse d'enregistrer des progrès à marche forcée vers son objectif de 800 000 voitures en 2020. On n'en était qu'à 571 000 l'an dernier, mais ça pousse et ça tire fort dans la gamme. Et pour cause, Volvo a beaucoup misé sur le SUV ; voici venu le temps du XC40. Pas exactement urbain mais au gabarit adapté à la conquête encouragée de belle façon par le label « voiture de l'année 2018 » décerné en mars à Genève. Volvo France espère ainsi passer le cap des 20 000 ventes annuelles dont 4 500 XC40 cette année et 8 000 en 2019. Grâce à la puissance de son mentor, le Chinois Geely, grâce à sa nouvelle plate-forme technique CMA, Volvo aborde tous les genres, jusqu'à une version totalement électrique dans un proche avenir. A l'heure du lancement du XC40, au départ de l'usine belge de Gand, Volvo reste prudemment, mais résolument, sur des terrains connus, essence et diesel.
En abordant ce genre plus urbain, Volvo a visiblement suivi la voie empruntée par ses grands frères. L'esprit de famille s'impose avec la calandre verticale et les feux redessinés et toujours ornés du désormais célèbre marteau de Thor. Même démarche sur la poupe avec les ailes très marquées et soulignées par le dessin caractéristique des feux. L'intérieur s'organise autour du grand écran central sur lequel se greffent diverses commandes avec de beaux volumes de rangement, des contre-portes à la console centrale en passant par le tiroir sous le siège conducteur. Avec quelques détails qui font la différence. Ce crochet, par exemple, qui sort du couvercle de la boîte à gants pour mieux suspendre un sac à main. La mise en route par simple pression au lieu du bouton rotatif prétentieux. Ce levier de vitesses de la boîte automatique aussi, encore plus court, trop peut-être pour une bonne préhension, et sur lequel la main hésite parfois.
LE DIESEL PERSISTE
Le break à la relance
Face à la montée du moteur à essence, Volvo mise encore sur le diesel, le D4 pourvu de 190 chevaux donnant un beau reflet de ce que ce SUV sait faire. Doté d'une transmission intégrale permanente, il ne craint ni la pluie des grands axes ni le gras des chemins de campagne. A l'aise partout, c'est le constat qui s'impose après quelques heures de conduite sur un parcours diversifié. Le très beau rayon de braquage d'une direction agréable lui ouvre aussi toutes les portes de la ville. Au bout de la course, seule la consommation peut paraître trop haute avec 7,6 litres de moyenne. C'est la contrepartie d'un poids élevé (1 733 kg). Le prochain match avec une version essence pourrait pourtant sonner le recul du diesel. Volvo propose un XC40, deux roues motrices, avec moteur à 3 cylindres de 150 chevaux. Sous la même silhouette attrayante, un engin tout aussi logeable à un peu moins de 31 000 €. Autrement dit, le premium au service d'un plus grand nombre.
Après son offensive SUV, Volvo revient à ses premières amours, le break, sous la forme d'un V60. Certes le grand V90 (4,94 mètres) avait donné récemment le signal de la relance, mais le V60 de taille intermédiaire (4,76 m) est susceptible de rallier un plus large public. Chacun appréciera la ligne, le reste relevant d'une politique de marque bien comprise notamment avec une reproduction assez fidèle du poste de conduite. A l'autre bout des manettes et de l'écran tactile, il ne manque rien à la panoplie des équipements de sécurité et de confort. Et par dessus tout, un volume appréciable dévolu aux bagages, de 529 à 1 364 litres. En vedette sur la stand Volvo du salon de Genève, le break V60 dispose dès son lancement des moteurs D3 et D4 (150 et 190 chevaux), diesels les plus demandés, avant de proposer deux versions hybrides, les T6 et T8 Twin Engine AWD essence (340 et 390 ch). Volvo a également profité du podium helvétique pour présenter Polestar, sa nouvelle marque de véhicules électriques hautes performances avec un coupé GT (600 ch). Commercialisation en 2019.
Bernard Méaux
Volvo V60 - Salon de Genève - Mars 2018
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
© photo@Ace Team pour Volvo Car France
FILIATION ÉVIDENTE
Concerts
Les Stentors Après plus de 800 000 albums vendus, récompensés par 6 disques de platine et disques d’or, Les Stentors, accompagnés d’un orchestre live, présentent leur nouveau spectacle à l’occasion de la sortie de leur 4e album “Ma Patrie”. Retrouvez leurs plus grands succès (“Les corons”, “Le chant des partisans”, “Mon amant de St Jean”, “Les roses blanches”…) ; les chansons de leur nouvel album (“La complainte du partisan”, “Ma France”, “7 milliards de gens sur terre”, “Ensemble”…) ; des titres inédits et un brin d’opéra. www.produc-son.fr Tarifs : 39 € - 35 € Billetterie Fnac, Digitick, Ticketmaster, points habituels LE GABION DRUSENHEIM ◗ 20 h - Vendredi 20 avril
Colmar fête le printemps En plein centre historique, retrouvez deux marchés de Pâques et de Printemps, Place de l’Ancienne Douane et Place des Dominicains, de 10 h à 19 h. Les exposants, installés dans leurs maisonnettes colorées, proposent des produits dans l’esprit frais et créatif du printemps : plantes, décorations florales, bijoux, arts de la table, objets décoratifs... Les spécialités gourmandes locales - vins, bières, charcuteries, fromages… - affoleront vos papilles. Pour le week-end pascal, impossible de faire l’impasse sur les lapins et œufs en chocolat, ainsi que sur le traditionnel “Lamala”, gâteau typiquement alsacien en forme d’agneau. Le printemps à Colmar, ce sont aussi des concerts Place de la Cathédrale et Place des Martyrs de la Résistance, donnés par une pléiade de talents provenant des meilleurs Sociétés de Musique, Orchestres d’Harmonie ou Ensembles d’Alsace. Des représentations gratuites seront proposées en plein air. Expo-ventes au Koïfhus (entrée libre, de 10 h à 19 h) : Coquilles d’Art (du 29 mars au 2 avril) ; Déclinaisons Textiles (du 5 au 8 avril) ; Eclats de terre (du 12 au 15 avril) Rens. 03 89 20 68 92 www.printemps-colmar.com ◗ Du 29 mars au 15 avril
Festival Musique et Culture
Baaang !
L’Illiade
Le concert imptomptu / Cross Opéra, dès 9 ans
11, allée F. Mitterrand - ILLKIRCHGRAFFENSTADEN - Tél. 03 88 65 31 06 www.illiade.com
Cinq personnages sortis d’une bande dessinée se croisent sur scène. Entre bulle, vignette et page, ils explorent un décor mobile tout en courbes où les espaces délimitent les actions, les temporalités. Entre situations parfois rationnelles, parfois absurdes, la parole, représentée par le jeu instrumental et vocal, construit une chanson de gestes et d’attitudes. Jean-Michel Bossini signe une partition originale inspirée de l’onomatopée et des univers de bandes dessinées entre sons, bruits, voix et instruments. Décalés, à la fois drôles et pathétiques, les musiciens se jouent d’eux-mêmes et explosent les codes, vers un art vivant plus que jamais contemporain. Tarifs : de 6,50 à 15 € - Pass Famille : 36 € ESPACE CULTUREL DE VENDENHEIM 14, rue Jean Holweg - Tél. 03 88 59 45 50 www.vendenheim.fr ◗ 18 h 30 - Mardi 17 avril
Pour sa nouvelle édition, le festival Musique et Culture propose un programme éclectique et festif. Classique, jazz, blues et musiques du monde se côtoient, interprétés par les meilleurs instrumentistes du moment. Du concerto baroque au swing, de la symphonie pour orchestre à la musique colombienne, le festival se targue de faire dialoguer les époques et les genres musicaux. Les talents musicaux, jeunes ou confirmés, se succèderont : les trompettistes Bernard Soustrot et Thierry Caens, la percussionniste Adélaïde Ferrière, les violonistes Augustin Dumay et Johann Soustrot, l’altiste Gérard Caussé… Vous pourrez également découvrir de jeunes chefs de talent, comme Hugues Borsarello et Frank Braley, par ailleurs pianiste exceptionnel. Ajoutons à tout cela d’excellents orchestres de chambre, groupes de musique du monde ou ensembles jazz, blues et rock… Les jeunes talents de la Fondation Spivakov et les élèves de l’académie russe de musique Gnessine clôtureront ces semaines de concerts avec une soirée exceptionnelle au musée Unterlinden.
Ville d’Erstein
ÉGLISE ST-MATTHIEU SALLE DES CATHERINETTES ◗ Du 31 mars au 14 avril
◗ En avril
The Karaoké night fever Professeurs et atelier rock de l’Ecole mun. de musique Rens. 03 90 29 07 10 - Entrée libre sur insc. SALLE ST MARTIN ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril
Galaxsax Philippe Geiss, saxophoniste et invités. MUSÉE WÜRTH - Tél. 03 88 64 74 84 www.musee-wurth.fr ◗ 16 h - Dimanche 8 avril
La Laiterie 13, rue du Hohwald - STRASBOURG Tél. 03 88 237 237 Prog. complet www.artefact.org
Findlay le 3 à 20 h ; Lost (Camélia Jordana) le 6 à 20 h ; Lorenzo le 12 à 20 h ; Igorrr le 17 à 20 h ; Feder + Ana Zimmer le 20 à 20 h.
Paul et les Opportunistes Privilégiant d’habitude la formule légère du piano/voix, Paul ne dédaigne pas s’encanailler sur d’autres terres. Avec ses copains Opportunistes, une batterie légère et une guitare électrique s’ajoutent au clavier qui, balançant entre piano et orgue hammond, projette également ici et là des basses profondes et langoureuses. Tarifs : de 6 à 14 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril
A Spurious Tale Au croisement des musiques traditionnelles et de diverses scènes expérimentales, A Spurious Tale emprunte à la musique irlandaise son instrumentarium et lui associe dans ses compositions de nouveaux instruments. Tarifs : de 6 à 14 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril
Quintet Benhammou Se produisant dans les plus grands festivals du moment, collaborant aussi bien avec des jeunes musiciens qu’avec des légendes vivantes du jazz américain, Mourad Benhammou a su imposer son swing, sa musicalité et son implacable efficacité. Tarifs : de 6 à 20 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 avril
Time to Tramp Tribute to Supertramp - Leur principale mission sur scène est de retranscrire en live la puissance et l’émotion des versions originales du groupe mythique des années 70 et 80. Tarifs : de 6 à 20 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 avril
Zénith de Strasbourg www.zenith-strasbourg.fr
Hansi Hinterseer le 7 ; Top music live le 12 ; Jésus le 14 ; Keen V le 18 ; Bigflo et Oli le 20 ; Emilie Jolie le 22 ; La Pat’Patrouille le 25. ◗ En avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Jazzdor à Strasbourg Tél. 03 88 36 30 48 - www.jazzdor.com
Strasbourg Jazzlab #2 ◗ Du 9 au 14 avril (Cité de la Musique )
Papanosh feat. Roy Nathanson et Napoleon Maddox “Home” ◗ 20 h 30 - Samedi 14 avril (Fossé des Treize)
Halle Verrière de Meisenthal Rens. 03 87 96 82 91 - eureka@rockalusine.fr Loc. www.halle-verriere.fr
The Moorings + The Feelgood McLouds The Moorings forme un quintet ultra énergique mélangeant folk celtique et rock alternatif. Les 5 Sarrois de The Feelgood McLouds distillent un punk rock énergique. Tarifs : 13 € - 10 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 avril
Les 3 Fromages + Echec et Malt Créé en 2006 à Quiberon, Les 3 Fromages font rapidement découvrir un nouveau style : le rock’n’drôle. Echec et Malt, c’est plus de 10 ans de gros riffs aux sonorités hardcore, irréprochablement “keupon”. Tarifs : 17 € - 14 € - 5 € ◗ 20 h 30 - Samedi 28 avril
Em Remes sini Band Rock’n’roll alsacien LA CHOUCROUTERIE - 20, rue St Louis STRASBOURG - Tél. 03 88 36 07 28 www.theatredelachouc.com ◗ 17 h - Dimanche 15 avril
Vincent Vergnais + Ecole de musique de La Wantzenau Gratuit sur insc. au 03 88 96 66 59 PARVIS BIBL. - LA WANTZENAU ◗ 17 h - Samedi 7 avril
Le meiLLeur des spectacLes
MERCREDI 18 AVRIL 20H PMC STRASBOURG
MERCREDI 18 AVRIL 20H ZéNITH STRASBOURG
DIM. 22 AVRIL 14H & 17H ZéNITH STRASBOURG
DIMANCHE 6 MAI 15H ZéNITH STRASBOURG
MERCREDI 16 MAI 20H ZéNITH STRASBOURG
SAMEDI 19 MAI 19H45 ZéNITH STRASBOURG
MARDI 5 JUIN 20H30 LE FIL D’EAU LA WANTZENAU
MERCREDI 13 JUIN 20H PMC STRASBOURG
VENDREDI 22 JUIN 20H PMC STRASBOURG
SAMEDI 23 JUIN 18H30 OPEN AIR ZéNITH NANCY
DIMANCHE 24 JUIN 19H GALAXIE AMNéVILLE
JEUDI 12 JUILLET 19H OPEN AIR ZéNITH NANCY
MARDI 21 AOûT 20H OPEN AIR ZéNITH NANCY
JEUDI 11 OCTOBRE 20H PMC STRASBOURG
MER. 17 OCTOBRE 20H L’ED&N SAUSHEIM JEUDI 18 OCTOBRE 20H LA LAITERIE STRASBOURG
SAM. 20 OCTOBRE 20H PMC STRASBOURG
Ninho
© Fifou
© Goledzinowski
Julien Doré
© Koria
Keen V
MER. 18 AVRIL 20H LA HALLE AUX VINS COLMAR
© Christian Nordström
Marcus Miller
SAM. 14 AVRIL 15H & 20H30 ZéNITH STRASBOURG
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Loc. points habituels
Jésus
De Nazareth à Jérusalem
ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 15 h et 20 h 30 - Samedi 14 avril
Marcus Miller Chacune de ses apparitions sur scène avec de jeunes musiciens talentueux est un événement dans un univers qui se situe entre le funk, la soul et le jazz d’aujourd’hui… Il revient sur scène avec un nouvel opus. PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 18 avril
Louane
Kids United and friends Basé sur un savant dosage de leurs tubes, des chansons extraites de l’album “Sardou et nous” mais aussi de leurs nouveaux morceaux, ce spectacle vous entraîne dans l’univers des Kids United et de leurs nouveaux amis. ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 15 h - Dimanche 6 mai
Calogero Près de trois ans après les “Feux d’artifice”, vendus à plus de 800 000 exemplaires et une tournée jouée devant plus de 400 000 spectateurs, son “Liberté Chérie Tour” promet d’être vibrant, pop rock et festif.
Keen V
ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 16 mai
Depuis qu’il a été révélé en 2011 avec le tube “J’aimerais trop”, Keen V est devenu incontournable dans le paysage musical français. Il revient cette année avec “7”, son 7e album studio et une tournée dans toute la France.
Louane
ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 18 avril
Après le triomphe de “Chambre 12”, vendu à plus d’1 million d’exemplaires, après une Victoire de la musique et plusieurs NRJ Awards, Louane confirme son succès avec un nouvel album déjà n°1 des ventes en France.
Julien Doré
ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 19 h 45 - Samedi 19 mai
Vous et Moi
Seul sur scène avec le public, Julien Doré chante, joue, improvise, raconte, confie son histoire, celle de son chemin artistique avec poésie et humour. PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredis 27 avril et 8 juin
Ninho Il évolue à la croisée des chemins entre un rap au fond dur et des sonorités plus ouvertes. Son album “Comme Prévu”, sorti en septembre, est un des gros succès rap de la rentrée dernière. LA LAITERIE - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 25 mai
LOCATIONS : FNAC • CARREFOUR • GéANT • LECLERC • CORA • AUCHAN CULTURA • DIGITICk.COM ET POINTS DE VENTE HABITUELS
CONSULTEZ LE PROGRAMME COMPLET, RéSERVEZ ET IMPRIMEZ VOS BILLETS SUR WWW.LABEL-LN.FR
RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427
Dans un monde où la violence et la misère règnent sans partage, un homme se lève pour incarner l’espoir. Seul, il défend les faibles contre leurs oppresseurs, seul il dénonce l’injustice et l’hypocrisie, seul il prône l’Amour et la Vérité...
© DR
MISE EN SCÈNE : CHRISTOPHE BARRATIER MUSIQUE : PASCAL OBISPO
Il était temps que Lucky Peterson rende hommage au génie de Jimmy Smith, en se consacrant uniquement à l’orgue et en interprétant de grands standards du jazz. Tarifs : 30 € - 28 € - 24 € LES TANZMATTEN - Quai de l’Ill SÉLESTAT - Tél. 03 88 58 45 45 www.tanzmatten.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 avril
Duo Vincent Peirani / Emile Parisien Belle époque Un duo qui mêle tradition musicale et vision innovante de la musique jazz. Tarifs : 14 € - 12 € - 5,50 € LA NEF - 6, rue des Ecoles - WISSEMBOURG Tél. 03 88 94 11 13 - www.wissembourg.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 avril
Espace Django 4, Impasse Kiefer - STRASBOURG-NEUHOF Tél. 03 88 61 52 87 - www.espacedjango.eu
Dans ma forêt Musique et illustration, cie Directo Cinéma, jeune public dès 4 ans ◗ 19 h - Vendredi 6 avril
Sofiane Saidi et Mazalda
Concerts
Schiltigheim Culture
Christelle Chollet Comic Hall
Rés. 03 88 83 84 85 - www.ville-schiltigheim.fr
Abd Al Malik Pour “L’Art et la Révolte”, librement inspiré d’Albert Camus, Abd Al Malik raconte son enfance, ses colères et ses peines. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril (Salle des Fêtes)
Kurt Elling Sa voix offre des tours de force permanents et une vision personnelle originale. ◗ 20 h 30 - Mardi 10 avril (Le Brassin)
Évasion Les hormones Simone Si l’âme de leur groupe reste le chant polyphonique a cappella, c’est avec gourmandise qu’elles s’emparent des chansons “adultes” d’Anne Sylvestre. Tarifs : de 14 à 23 € ESPACE ROHAN - Place Gal de Gaulle SAVERNE - Tél. 03 88 01 80 40 www.espace-rohan.org ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril
Emel Mathlouthi Emblème de la liberté lors des révoltes tunisiennes en 2010-2011, Emel Mathlouthi plonge au plus profond de son âme dans son album “Ensen” (humain). ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 avril (Salle des Fêtes)
Albin de la Simone L’un des chanteurs les plus élégants du paysage français. ◗ 20 h 30 - Mardi 17 avril (Cheval Blanc)
Live à FIP Un artiste invite ses pairs pour un live inédit.
Ill River L’univers du duo franco-américain (Cary T. Brown et Aurélien Boilleau) gravite entre folk US et rock européen. Tarifs : de 6 à 20 € LE POINT D’EAU - 17, allée René Cassin OSTWALD - Tél. 03 88 30 17 17 www.lepointdeau.com ◗ 20 h - Vendredi 27 avril
© Pierre-Olivier
Lucky Peterson
◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril (Salle des Fêtes)
Hugh Coltman Issu de la scène blues-rock européenne, il croise le rock “lettré” et le jazz des origines. ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 avril (Salle des Fêtes)
Jacky Terrasson invite Lionel et Stéphane Belmondo - Ce All Stars hexagonal mêle avec subtilité la musique française du XIXe, le jazz et le répertoire de la chanson française.
“Faire rire ou chanter, pourquoi choisir ?”... Après avoir triomphé dans “L’EmPIAFée” puis dans “L’Entubée”, après avoir enflammé Bobino, le Casino de Paris, l’Olympia... et toute la France avec plus de 500 dates de tournée, Christelle Chollet est de retour avec son 3e spectacle : “Comic-Hall”. Une artiste unique, aux talents multiples, qui surprend une fois encore. Rens. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels L’ILLIADE - ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN ◗ 20 h - Mardi 10 avril
◗ 20 h 30 - Mercredi 25 avril (Cheval Blanc)
Léopoldine HH © Aurore Vinot
Blumen im Topf
France/Algérie, raï/électro - Nouvelle vision électro-maghrébine portée par le chanteur algérien Sofiane Saidi, “Prince du Raï 2.0” selon Radio Nova, avec le son foisonnant de Mazalda. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
Ciné Django : Tous en scène
Ses chansons nous embarquent dans un voyage réjouissant dans les langues (français, alsacien, allemand, anglais) et les mots des auteurs qu’elle aime (Olivier Cadiot, Gwenaëlle Aubry, Roland Topor, Gildas Milin...). 1ère partie : Pauline Drand. Tarifs : de 6 à 14 € SALLE DU CERCLE - 2b, rue de l’Eglise BISCHHEIM - Tél. 03 88 18 01 00 www.salleducercle.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril
de Garth Jennings (2016), dès 6 ans ◗ 17 h 30 - Dimanche 8 avril
Her
Kings love Jacks
France, pop/électro + Deer Boy (Strasbourg, synthpop).
Electro rock, Strasbourg, sortie de résidence à l’Espace Culturel de Vendenheim.
◗ 20 h 30 - Samedi 14 avril
Entrée libre MÉDIATHÈQUE TOMI UNGERER 14, rue J. Holweg - VENDENHEIM Tél. 03 88 69 46 35 ◗ 11 h - Samedi 7 avril
Quartier libre : micro ouvert ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril
Flèche Love Suisse, alternative électro pop + Luanza (Strasbourg) ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 avril
Ditte Haarløv Johnsen “Market Day” - Pendant 2 semaines en février, la photographe danoise a rencontré des habitants du Neuhof et réalisé des portraits où la vie quotidienne devient le sujet d’une œuvre d’art. ◗ Vernissage mardi 17 avril à 19 h ◗ Du 21 avril au 10 juin
Juliette Une œuvre exigeante, aussi généreuse que gourmande, aussi intelligente que folle. Rens. et rés. 03 88 73 30 54 www.relais-culturel-haguenau.com THÉÂTRE - HAGUENAU ◗ 20 h 30 - Mardi 10 avril
Jacques Schwarz-Bart Après plusieurs projets consacrées au gwoka, langage guadeloupéen né de l’esclavage, il décide d’explorer les routes du vaudou, musique de résistance. ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 avril (Cheval Blanc)
Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp - XXL Prenant le prétexte de ses 10 ans, l’Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp voyage aujourd’hui dans une formule extra large, avec 14 musiciens sur scène. Tarifs : de 6 à 18 € LE PRÉO - 5, rue du Gal de Gaulle OBERHAUSBERGEN - Tél. 03 88 56 90 39 www.le-preo.fr ◗ 20 h - Samedi 28 avril
Wolfi Jazz #8 Cette année les soirées se déclinent autour de 4 grands thèmes : Suprême Orient ; des sons afro-caribéens ; la Touche manouche ; Pop’n’Bass et All Folk. Les têtes d’affiche nous feront voyager de la Corée du Sud (Youn Sun Nah) à Israël (Avishaï Cohen ou Asaf Avidan), d’Angleterre (Charlie Winston) aux Caraïbes (Anthony Joseph) et de la France (Biréli Lagrène) au Mali (Fatoumata Diawara). www.wolfijazz.com - Billetterie ouverte. FORT KLEBER - WOLFISHEIM ◗ Du 27 juin au 1er juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Colmar Jazz Festival Pour cette 23e édition, le festival se renouvelle pour s’adresser à un public encore plus large ! Ses objectifs : faire découvrir les différentes facettes du jazz avec des artistes de renom, mettre en avant des nouveaux talents locaux et éveiller la curiosité des plus jeunes. Un programme qui se veut éclectique, ouvert et dynamique avec des concerts délocalisés dans des lieux atypiques, des expositions, des conférences, des ateliers pédagogiques et bien d’autres surprises ! colmar.fr - #colmarjazz ◗ Du 10 au 15 septembre
Pour votre publicité
Tél. 06 64 11 96 30 Pierre Ledermann
FESTIVAL Lartiste
© Farid Goual
08 • 09 & 10 juin à Hoerdt
Festival Best of Live
Lartiste Lartiste sort son 1er album en 2013. Son 4e album “Clandestino” est porté par deux singles aux succès fulgurants, “Clandestina” et l’inévitable “Chocolat”, titre le plus diffusé en 2017 qui totalise plus de 270 millions de vues Youtube. Fruit d’un travail acharné, cette formidable exposition médiatique lui permet de s’ouvrir à une audience beaucoup plus large, sans perdre pour autant le public d’initiés qui le suit depuis ses débuts. À 32 ans, fort de 4 albums mêlant avec brio le rap, la pop, la world et l’électro - dont les deux derniers certifiés Platine - Lartiste part en tournée à la rencontre de son public, accompagné pour la première fois de ses musiciens. Après deux Cigales complètes en octobre 2017 où il fait l’unanimité auprès du public et des professionnels, une tournée remarquée dans les principales villes de France à guichets fermés, Lartiste s’est produit à L’Olympia le 29 mars à l’occasion de la sortie de son nouvel album “Grandestino” sorti en février. Il présente son spectacle enrichi de nouveaux titres dont “Catchu Catchu”, 1er extrait du nouvel album en play list radio et top 3 au classement TV et radio Muzicharts Yacast depuis début 2018 (plus de 70 millions de vues Youtube).
Kyo Les groupes français à avoir vendu plus de 2 millions de disques sont rares. Kyo en fait partie. Au début des années 2000, le groupe rafle tout sur son passage avec son album “Le chemin”. Aujourd’hui, Benoît, Florian, Nicolas
et Fabien reviennent avec un nouvel album intense et prenant, “Dans la peau” ; 3 ans après avoir touché “Le Graal”, single qui a porté l’album “L’équilibre” au-delà des 20 millions de streams et des 100 000 ventes physiques. Et toujours, avec le groupe formé en 1994, cette empreinte unique qui marque au fer rouge chaque génération depuis “Le chemin” ! Dans ce nouvel album, pas une chanson qui ne soit habitée. L’univers de Kyo accroche et nous agrippe, balisé de titres toujours forts de sens. Offrant un mélange de juvénilité aérienne et de rugosité profonde, les tonalités charnelles de “Dans la peau” jouent de nos sens. Comme un tanin maturé qui aurait évolué comme nous, la saveur Kyo s’affirme et s’affine.
La Chanson du Dimanche Tournée “Toujours la Pêche ?”
Été 2018 : La Chanson du Dimanche est de retour ! D’abord sur scène... “Super pouvoir d’achat”, “Petit cheminot”, “OG Man”, “Bonne humeur”, “Nicolas et Rachida”... Véritable phénomène de société en 2008, La Chanson du Dimanche marque son époque et devient culte. 10 ans plus tard, Alexandre et Clément répondent à l’appel des fans et reviennent pour une tournée des festivals... La Pêche !!
KYO
LARTISTE
LA CHANSON DU DIMANCHE
Concerts
samedi 09 juin à l’Hippodrome de Hoerdt
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Conception & réalisation : eurospi communication - © alphaspirit - © drubig - © Unclesam - Fotolia.com. RCS : 2002B12 TI : 440 115 798 - Licence de spectacle 2-142098 3-142099.
Infoline : 03 88 68 27 17 - info@produc-son.fr - www.produc-son.fr Tarifs : 29 € - 15 € (tarif enfant, uniquement chez Produc’son) Billetterie : Produc’son - Fnac - Ticketnet - Digitick - Points habituels HIPPODROME DE STRASBOURG-HOERDT ◗ 19 h 30 - Samedi 9 juin
sitions
Francis Alain Schneider
Œuvres collectives réalisées par Melania Avanzato, Guillaume Chauvin, Benoît de Carpentier et Fabienne Swiatly avec 60 adolescents et 15 hommes incarcérés. STIMULTANIA 33, rue Kageneck - STRASBOURG Tél. 03 88 23 63 11 - www.stimultania.org ◗ Jusqu’au 8 avril
Pierre Gangloff (Re)naissances (peintures, dessins, gravures)
MÉDIATHÈQUE TOMI UNGERER 14, rue Jean Holweg - VENDENHEIM Tél. 03 88 69 46 35 ◗ Du 3 au 28 avril
www.musees.strasbourg.eu
Le siège de l’air Dans le cadre des 20 ans du MAMCS L’AUBETTE 1928 - Place Kléber Tél. 03 68 98 51 60 ◗ Du 8 avril au 6 octobre
Robots et autres accidents de Tom Gauld Une autre façon de voir l’histoire MUSÉE HISTORIQUE - 2, rue du Vieux-Marchéaux-Poissons - Tél. 03 68 98 51 60 ◗ Jusqu’au 29 avril
Le modèle au Moyen-Âge Un projet d’histoire de l’art expérimentale MUSÉE DE L’ŒUVRE NOTRE-DAME 3, place du Château - Tél. 03 68 98 51 60 ◗ Jusqu’au 20 mai
Alliant l’évanescence des formes et la résistance des supports, l’artiste alsacien cultive le goût des beaux-arts et les métamorphoses picturales. Tarifs : 5 € - 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue St-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 15 avril
Ville d’Erstein Nuit 4 ETAPPENSTALL - 16, rue Gal de Gaulle Tél. 03 90 29 93 55 ◗ Jusqu’au 20 avril (sauf week-end Pâques)
- Singulière monochromie : le travail d’Eric Froeliger donne à voir des corps solitaires ou en groupes, travaillés à la cendre.
MAMCS - 1, place Hans-Jean Arp Tél. 03 68 98 51 55 ◗ Jusqu’au 26 août
Vivre à Koenigshoffen à l’époque romaine Un quartier de Strasbourg-Argentorate du Ier au IVe siècle après J.-C. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE - 2, place du Château Tél. 03 88 52 50 00 ◗ Jusqu’au 31 août
Claudine Malraison Dernières danses (peintures et dessins) CINE DE BUSSIÈRE 155, rue Kempf - STRASBOURG Tél. 03 88 35 89 56 - sinestrasbourg.org Entrée libre, ts les jours sauf samedi de 14 h à 18 h. Présence de l’artiste dimanche 8 avril. ◗ Jusqu’au 8 avril
Alfredo Müller
Centre Pompidou-Metz 1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet
Dumb Type Formé en 1984, Dumb Type rassemble à ses débuts une quinzaine d’étudiants du Kyoto City Art College : plasticiens, vidéastes, chorégraphes, performeurs, mais aussi architectes, graphistes, ingénieurs du son, informaticiens, qui inventent un nouvel art de la scène, fondamentalement pluridisciplinaire. ◗ Jusqu’au 14 mai
Médiathèque Malraux, Strasbourg 1 Presqu’île André Malraux - Tél. 03 88 45 10 10 mediatheque.malraux@strasbourg.eu www.mediatheques.strasbourg.eu
Dans le cadre des Rencontres de l’Illustration (www.strasbourgillustration.eu / #strasillustration) ◗ Jusqu’au 12 mai
MUSÉE TOMI UNGERER 2, av. de la Marseillaise - Tél. 03 68 98 51 53 ◗ Jusqu’au 8 juillet
Un petit voyage philosophique
Rens. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr BNU (Salle d’exposition) 6, place de la République - STRASBOURG Entrée libre du lundi au samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé jours fériés. ◗ Du 28 avril au 7 octobre
CRAC ALSACE - 18, rue du Château - ALTKIRCH Tél. 03 89 08 82 59 - www.cracalsace.com ◗ Jusqu’au 13 mai
L’aventure de la couleur
Une révolution animée
Micromégas
Pedro Barateiro, Simon Bergala, Elise Florenty et Marcel Türkowsky, Samir Ramdani, Melanie Smith, Jessica Warboys.
Entrée libre, visite guidée sur demande CONSULAT GAL DE SUISSE - 23, rue Herder Tél. 03 88 35 00 70 / INSTITUT CULT. ITALIEN 7, rue Schweighaeuser - Tél. 03 88 45 54 00 / STRASBOURG ◗ Jusqu’au 2 mai
- Ronde de nuit : cocons ou papillons de nuit, les œuvres de Pascale Wehr-Stoll s’inscrivent dans des traces du vivant.
Les Shadoks ont 50 ans
Il pleut, Tulipe
Une exposition (visites libres ou guidées) et un programme de conférences et de projections de documentaires autour du cinquantenaire de Mai 68. Les mouvements sociaux tels qu’ils se sont exprimés en Alsace au printemps 1968 mais également au cours des années 70.
Alfredo Müller (Livourne/Toscane, 1869 - Paris, 1939) de nationalité suisse, a partagé sa vie entre la Toscane et la France.
Il assemble des motifs prélevés dans les feuilles de bois et crée des œuvres fantastiques.
Musées de Strasbourg
Mai 68 en Alsace
Musée Würth ZI Ouest, rue G. Besse - Tél. 03 88 64 74 84
Hélène de Beauvoir (1910-2001) : elle dénonce la souffrance des femmes... ◗ Jusqu’au 10 septembre
PASO et l’Or du Rhin PASO explore à travers le bleu et l’or des thèmes qui lui sont chers. PÔLE CULTUREL DE DRUSENHEIM 2, rue du Stade - Tél. 03 88 53 77 40 www.poleculturel-drusenheim.fr ◗ Jusqu’au 21 avril
Tel qu’elles Laurence Demaison, Valérie Graftieaux, Fernande Petitdemange, Nathalie Savey APOLLONIA - 23, rue Boecklin - STRASBOURG www.apollonia-art-exchanges.com ◗ Jusqu’au 22 avril
Rita Marshall : dompteuse de lions ou le Portrait de la Creative Company (USA) Associer illustrateurs et auteurs est un métier délicat et parfois à risques mais, depuis 30 ans, Rita Marshall a su dompter écrivains et artistes, pour qu’ils réalisent leurs plus belles créations, toutes griffes dehors ! Il y a un soupçon de magie et surtout beaucoup de talent dans les livres édités par cette artiste du livre. Les plus grands illustrateurs américains et européens y vont à la rencontre de grands textes et des héros éternels de l’enfance : Hansel et Gretel, la Reine des Neiges, le Petit Chaperon rouge, Tom Sawyer, Yok-Yok, le Pêcheur et sa femme, le Casse-Noisette de Noël, une grande baleine blanche et - pourquoi pas ?! - quelques dinosaures nocturnes...
Les Maîtres de l’Imaginaire C’est sous l’impulsion d’Étienne Delessert et de la Haute École Pédagogique de Lausanne que s’est créée en 2017 la fondation “Les Maîtres de l’Imaginaire”. Cette jeune structure s’est donné un ambitieux programme alliant le patrimonial au pédagogique, à savoir rassembler les œuvres d’illustrateurs renommés du monde entier, afin de servir de support à l’apprentissage de la “lecture de l’image” au sein d’un programme intégré à la formation des enseignants suisses dès 2019. Nombreux sont les artistes à avoir déjà répondu à l’appel des deux côtés de l’Atlantique : Seymour Chwast, André François, Henri Galeron, Alain Le Foll, George Lemoine, David Macaulay, Eleonore Schmid, David Wiesner, et bien d’autres à venir. Cette exposition révélera, pour la première fois, une collection qui s’annonce d’ores et déjà d’une grande valeur.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Martial Raysse, America America, 1964 Néon, métal peint, 240 x 165 x 45 cm Paris, Centre Pompidou, Musée national d’art moderne
© Centre Pompidou, MNAM-CCI/Philippe Migeat/Dist. RMN-GP © Adagp, Paris 2017
Expo-
Dépêche-toi de vivre
À travers une sélection d’œuvres phares de la collection du Centre Pompidou, l’exposition explore la manière dont les artistes s’emparent de la notion de couleur comme d’un matériau. Designers, peintres, sculpteurs, performers et vidéastes nous invitent à découvrir leurs environnements chromatiques, de l’abstraction géométrique au pop art, du minimalisme américain au cinétisme, et jusqu’à la disparition de la couleur. ◗ Jusqu’au 22 juillet 2019
Phénomènes Le bruissement du vent, un battement d’aile, des rayons de lumière... FRAC ALSACE 1, rte de Marckolsheim - SÉLESTAT Tél. 03 88 58 87 55 - www.frac.culture-alsace.org ◗ Jusqu’au 27 mai
Paysages Patrick et Cédric Le Corf / Zoé Olejniczak (photographe) FDE - 46, rue du Zornhoff - MONSWILLER Exposition sur RDV au 03 88 02 82 42 ◗ Jusqu’au 31 mai
Musées de Sarreguemines Tél. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu - www.sarreguemines.fr
Céramique française (1970-2000)
Céramique française 1970 - 2000 _ ColleCtion FranCe et WolFgang Kermer _
Collection Wolfgang et France Kermer
La collection rassemblée pendant plus de 30 ans par Wolfgang et France Kermer brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20e siècle, une période particulièrement dynamique, en une centaine de céramiques et autant d’artistes. La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les rencontres avec la terre et ses artisans, engendrées au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France. MOULIN DE LA BLIES ◗ Du 20 avril au 31 décembre
Carte blanche à... La HEAR Au Moulin de la Blies/ Jardin des Faïenciers Les collections végétales se renouvellent et sont le prétexte pour Fabrice le jardinier de vous livrer quelques astuces et deux ou trois secrets de botaniste.
Du 20 avril au 31 DéCembre 2018
◗ 15 h - Dimanche 29 avril
Au Musée de la Faïence Les élèves de la Haute Ecole des Arts du Rhin s’approprient le Moulin de la Blies et ses collections. Ils réinterprètent à leur façon le patrimoine du site : une dizaine de projets dont un sonore sont présentés. MOULIN DE LA BLIES ◗ Du 19 avril au 1er juin
Sarreguemines-Passions
Nouvelle section consacrée à l’historique de la manufacture et projets de rénovation en cours pour offrir plus de place aux objets et à leurs histoires. ◗ 15 h - Dimanche 6 mai
Grandes occasions Fête des enfants
L’association propose un tour d’horizon des possibilités de décoration au pochoir : personnages, animaux, paysages dans les productions de Sarreguemines et de Digoin.
En plus des jeux d’extérieur, des ateliers et de la très fameuse pêche aux poissons d’avril : cirque avec la cie C’esT pAs nOus ! (spectacle à 15 h suivi d’une initiation) et animations en Platt avec Laurent Barthel.
MUSÉE DE LA FAÏENCE ◗ Jusqu’au 22 avril
Gratuit ◗ 14 h à 17 h 30 - Dimanche 1er avril
Visites guidées
8e Marché aux plantes et aux pots
Au Moulin de la Blies/Musée des Techniques faïencières Changez de regard sur votre vaisselle avec cette visite des collections techniques du Moulin de la Blies. ◗ 15 h - Dimanche 1er avril
moulin de la blies
Animé par 60 exposants, professionnels de l’horticulture, pépiniéristes, artisans d’art, brocanteurs de jardin ou simples amoureux des plantes. Démonstrations, ateliers, buvette.
14 & 15 avril 2018 / 10h - 18h
s e t n a l p x u a é h c 8 M ar M arc hé aux pots e
Tarif : 2 € MOULIN DE LA BLIES / JARDIN DES FAÏENCIERS ◗ 10 h à 18 h - Les 14 et 15 avril
60
Pêche aux poissons d'avril
enCes > Confér démonstrAtions s/ > Atelier tion sur plACe A u > restA r
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Expositions
Demoiselles du XXe siècle aux années 1970 LA NEF DES JOUETS 12, rue Jean Jaurès - SOULTZ - Tél. 03 89 74 30 92 nefdesjouets@soultz68.fr ◗ Jusqu’en juin
Les Étrusques Une culture mondiale dans l’Italie antique Les Étrusques, l’une des plus anciennes civilisations d’Italie, ont marqué le destin du bassin méditerranéen occidental du 10e au 1er siècle avant notre ère. Les recherches archéologiques ont apporté un éclairage nouveau sur cette civilisation unique. Sanctuaires somptueux, tombes monumentales ainsi que des objets funéraires précieux témoignent de leur religiosité. Pour autant, cette identité est aussi née des échanges avec d’autres cultures de l’Antiquité tels que Phéniciens, Grecs, Celtes ou Romains. En coop. avec le Ministère italien de la Culture, un portrait complet de la civilisation étrusque. Tarifs : 12 € - 9 € BADISCHES LANDESMUSEUM Schlossbezirk 10 - KARLSRUHE (All) info@landesmuseum.de www.landesmuseum.de Mardi au dimanche et fériés de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 17 juin
Concerts
Class iques
Orchestre Philharmonique de Strasbourg
Des préjugés au racisme Analyse des phénomènes de racialisation d’hier à aujourd’hui.
Dir. Marc Lys
www.struthof.fr - Entrée libre CERD STRUTHOF - RD 130 - NATZWILLER ◗ Jusqu’au 20 juin
Schmitt : Le Camp de Pompée (Antoine et Cléopâtre) / Lys : Concertino pour trombone, ens. de cuivres et percussions - Procession et danses, thème et variations / Rachmaninov : Moment musical n° 3 / Borodine : Danses polovtsiennes
MUSÉE BARTHOLDI - 30, rue des Marchands COLMAR - Tél. 03 89 49 57 43 Mercredi au lundi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 31 décembre
Du Grand Tour au tour opérateur
© Pierre Ledermann
L’exposition fait la part belle aux nécessaires de voyage du 18e siècle à nos jours. Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit -14 ans MUSÉE DU BAGAGE 5, rue St-Georges - HAGUENAU Tél. 03 88 63 44 43 www.museedubagage.com Samedi et dimanche de 14 h à 17 h 30. Visite guidée les dimanches à 15 h (sans suppl.). Visite théâtralisée par le Théâtre des 2H de SchirrheinSchirrhoffen les premiers samedis du mois à 15 h et 16 h (dès le 7 avril, sans suppl.). ◗ Jusqu’au 31 décembre 2019
Vincent de Murcia, piano
L’Arte del Mondo
Kaviiik a décidé de consacrer sa vie entière à son œuvre. Sans modération, il produit jour et nuit, sept jours sur sept. Cette exposition rétrospective a pour vocation de faire découvrir cet artiste à l’incroyable parcours et à la production d’une très grande richesse, se nourrissant de ses rencontres et expériences. Très inspiré par l’Homme et son cheminement à la fois intellectuel et spirituel, Kaviiik multiplie les points de vue et les représentations à la fois dans leur forme mais également dans leur traitement.
Portrait intime du sculpteur
11, allée F. Mitterrand ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com
Beethoven : Symphonies n°1 et n° 4 / Chen : Extase pour hautbois et orchestre / Hummel : Introduction, thème et variations op. 102
Humanités
Bartholdi
Loc. +49 (0)721 933 333 www.staatstheater.karlsruhe.de BADISCHES STAATSTHEATER - KARLSRUHE ◗ 20 h - Vendredi 6 et mardi 24 avril, mercredi 9 mai ◗ 19 h - Samedi 23 juin
FRANÇOIS LELEUX, HAUTBOIS
Dir. Marko Letonja
PMC, salle Erasme - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 6 avril
Tarifs : 5 € - 4 € (8/15 ans) - Gratuit -8 ans MUSÉE DU JOUET - 40, rue Vauban - COLMAR Tél. 03 89 41 93 10 ◗ Jusqu’au 9 septembre
Représentation concertante, français surtitré allemand et anglais
“1918-2018 : Centenaire de la disparition de Claude Debussy” -Un programme qui illustre l’évolution de l’oeuvre pour piano du compositeur après 1900, période à partir de laquelle il possède déjà son propre style.
Rens. et rés. 03 68 98 68 15 Bout. Culture : 03 88 23 84 65
Nous et les autres
Rens. 03 88 71 63 95 musee.saverne@wanadoo.fr Tarif : 3,50 € - Gratuit -18 ans CHÂTEAU DES ROHAN 4, place du Gal de Gaulle - SAVERNE Du lundi au vendredi (sauf mardi) de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 28 mai
OPÉRA DE CHARLES GOUNOD
L’Illiade
Kaviiik
L’univers des figurines
Roméo et Juliette
VILL’A ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
NICOLAS MOUTIER, TROMBONE
ÉGLISE DU TEMPLE NEUF - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 14 avril
Dir. Thomas Søndergård GARRICK OHLSSON, PIANO
Brahms : Concerto pour piano et orchestre n°2 / Tchaïkovski : Symphonie n° 6 “Pathétique” PMC, salle Erasme - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 19 et vendredi 20 avril
Manuel VioqueJudde, Cédric Lorel Alto et piano - Brahms, Schumann, Schubert 12 € - 10 € - 6 €- 5,50 € - Gratuit -18 ans Rens. 03 88 22 19 22 - www.ajam.fr CHEVAL BLANC - SCHILTIGHEIM ◗ 11 h - Dimanche 15 avril CHÂTEAU DES ROHAN - SAVERNE ◗ 20 h - Mardi 17 avril THÉÂTRE MUNICIPAL - COLMAR ◗ 20 h - Mercredi 18 avril CONSERVATOIRE - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 19 avril SALLE DE LA DOUANE - HAGUENAU ◗ 20 h 30 - Samedi 21 avril THÉÂTRE - STE MARIE AUX MINES ◗ 17 h - Dimanche 22 avril
Parlons-nous d’amour MÉLANIE MOUSSAY, SOPRANO - MARIE STOECKL, PIANO
Prix Européen d’Encouragement de la Fondation Europ. de la Culture, Mélanie Moussay est la seule Française sélectionnée pour le Concours Int. Gesangswettbewerb für Wagnerstimmen à Bayreuth. LE POINT D’EAU - 17, allée R. Cassin - OSTWALD Tél. 03 88 30 17 17 - www.lepointdeau.com ◗ 20 h - Samedi 7 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
avec Alexander Hülshoff, violoncelliste qui joue au sein du Trio Bamberg et dirige la fondation Villa Musica. Possibilité co-voiturage OBERHEINHALLE - OFFENBOURG ◗ 20 h - Dimanche 29 avril
La Philharmonie de Poche fait son cinéma Voyage à Hollywood, Cinecitta, Pinewood... Relais Culturel : 03 88 73 30 54 www.relais-culturel-haguenau.com THÉÂTRE - Place Maire Guntz - HAGUENAU ◗ 11 h - Dimanche 8 avril
Charlie ENSEMBLE K
Opéra de poche - Fable musicale pour une voix et 5 instruments, livret de Bruno Giner d’après “Matin brun” de Franck Pavloff. LE PRÉO - 5, rue du Gal de Gaulle OBERHAUSBERGEN Tél. 03 88 56 90 39 - www.le-preo.fr ◗ 20 h - Vendredi 13 avril
Musiques viennoises ASSO. EVERGREEN
Airs d’opérettes et chansons viennoises de J. Strauss, Lehar, Kalman… SALLE DU PARC - Route Guémar RIBEAUVILLÉ Rés. Mairie : 03 89 73 20 00 www.ribeauville.fr ◗ 17 h - Dimanche 29 avril
Théâtre Schiltigheim Rés. 03 88 83 84 85 - www.ville-schiltigheim.fr
L’apprenti D’APRÈS L’OEUVRE DE DANIEL KEENE CIE LES MÉRIDIENS
Julien trouve que son père est trop absent... LE BRASSIN ◗ 20 h - Mardi 3 avril
Kèlécètectoplasme kitakompagne ? D’APRÈS “QUANT À JE (KANTAJE)” DE KATALIN MOLNAR
Anne Ayçoberry - L’auteure hongroise ne cesse d’inventer un nouveau langage. Trois femmes mettent en voix, images et matières, l’histoire de l’exil. CHEVAL BLANC ◗ 20 h - Vendredi 20 avril
TJP CDN-Strasbourg
Théâtre National de Strasbourg 1, av. de la Marseillaise - www.tns.fr STRASBOURG - Loc. 03 88 24 88 24
1993 1993 est l’année des derniers travaux avant l’ouverture du tunnel sous la Manche. Qu’en estil aujourd’hui de ce désir ? Dans ce spectacle construit avec le Groupe 43, diplômé de l’École du TNS en juillet 2017, le metteur en scène Julien Gosselin et le romancier A. Bellanger interrogent une génération : que signifie être né après la chute du mur de Berlin ? SALLE KOLTÈS ◗ 20 h - Jusqu’au 10 avril (relâche les 30 et 31 mars, 1er, 2 et 8 avril)
Alan Tous les jours, Alan fait le même trajet de son bureau à son domicile. Installé dans la routine d’une vie solitaire, il ne prête pas attention à sa collègue. Jusqu’au jour où surgit dans sa vie un être étrange, mi-homme mi-lapin. Mohamed Rouabhi réunit un danseur, une actrice danseuse et une circassienne, dans ce spectacle où se conjuguent théâtre, danse et film d’animation. SALLE GIGNOUX ◗ Du 10 au 21 avril
Comédie De l’Est
En traits mêlés
SALLE MICHEL ST DENIS ◗ 19 h - Jeudi 5 avril ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril ◗ 18 h - Samedi 7 avril
PETITE SCÈNE ◗ 10 h 45 - Mercredi 4 avril ◗ 17 h - Samedi 7 et dimanche 8 avril
La Nuit des taupes PHILIPPE QUESNE - NANTERRE AMANDIERS
Voir sous Maillon MAILLON-WACKEN ◗ Les 5, 6 et 7 avril
Les chaises D’EUGÈNE IONESCO - M. EN S. : BERNARD LEVY
Les Eaux et Forêts DE MARGUERITE DURAS - M. EN S. : MICHEL DIDYM THÉÂTRE MUNICIPAL ◗ 19 h - Mardi 10 avril ◗ 20 h 30 - Mercredi 11 avril
Les Fils prodigues (Diptyque) DE JOSEPH CONRAD ET EUGENE O’NEILL M. EN S. : JEAN-YVES RUF SALLE MICHEL ST DENIS ◗ 19 h - Mardi 17 et jeudi 19 avril ◗ 20 h 30 - Mercredi 18 avril
L’après-midi des taupes PHLILIPPE QUESNE - NANTERRE AMANDIERS
Voir sous Maillon MAILLON-WACKEN ◗ Le 7 avril
Une poignée de gens… Quelque chose qui ressemble au bonheur CONCEPTION : CHARLOT LEMOINE, TANIA CASTAING, JOSÉ LOPEZ, FABIEN CARTALADE, CATHERINE POHER M. EN S. ET DRAMATURGIE : CATHERINE POHER Création - Embarquement immédiat pour le
bonheur ! C’est la promesse d’André et Luiz. Les 2 chefs de gare annoncent la couleur : chacun sa chaise pliable et numérotée ! GRANDE SCÈNE ◗ 10 h - Mercredi 11 avril ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 et vendredi 13 avril 17 h - Dimanche 15 avril
De Catriona Morrison
TAPS LAITERIE
AVRIL 2018
MAR 10 + MER 11 + VEN 13 20H30
THÉÂTRE ACTUEL ET PUBLIC DE STRASBOURG
TAPS
JEU 12 + SAM 14 19H
↓
TEXTE ET M. EN SCÈNE : MOHAMED ROUABHI
CDN d’Alsace - 6 route d’Ingersheim - COLMAR Tél. 03 89 24 31 78 - comedie-est.com reservation@comedie-est.com
Les enfants sont encouragés à donner libre cours au mouvement de leur main.
ou l’hétéroglossie du bilinguisme
DE AURÉLIEN BELLANGER M. EN SCÈNE : JULIEN GOSSELIN
GRANDE SCÈNE - 7 rue des Balayeurs / PETITE SCÈNE - 1 rue Pont St-Martin - STRASBOURG Loc. Petite Scène - Tél. 03 88 35 70 10 reservation@tjp-strasbourg.com www.tjp-strasbourg.com
ECRITURE, CONSTRUCTION ET M. EN SCÈNE : SANDRINE MAUNIER, RÉMI LAMBERT ET PHILIPPE GUILLOT JEU ET MANIPULATION : SONIA PINTOR I FONT, RÉMI LAMBERT
I kiss you
Mise en scène Laurent Crovella
MAC R. Lieb Esp. P. Kauss - BISCHWILLER Tél. 03 88 53 75 00 - mac-bischwiller.fr
L’Homme qui rit DE ET AVEC CHRISTINE GUÊNON D’APRÈS VICTOR HUGO
Un seul en scène porté avec délicatesse. C.C.C. VIGÉE ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 avril
Guillaume Meurice “Que demande le peuple ?” - Une vision cynique
de la société. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
La Revue Scoute 2018 ◗ 20 h 30 - Jeudi 19, vendredi 20 et samedi 21 avril
03 88 34 10 36 TAPS.STRASBOURG.EU
Compagnie Verticale Strasbourg
Taps Loc. Taps Scala - 96, route du Polygone - STRASBOURG - Tél. 03 88 34 10 36 www.taps.strasbourg.eu / Caisse du soir
Lune Jaune
Tremblements
DE DAVID GREIG M. EN SCÈNE : LAURENT CROVELLA - CIE LES MÉRIDIENS
ECRITURE, M. EN SCÈNE ET CONSTRUCTION D’OBJETS MARIONNETTIQUES : KATHLEEN FORTIN CIE REBONDS D’HISTOIRES
Une cité du nord de l’Ecosse ravagée par la crise. C’est ici que vit Lee le bad-boy, seul avec sa mère depuis que son père l’a abandonné quand il était petit, et Leila la silencieuse, qui s’acharne à exister pour sortir de son mutisme. Comme un film de Ken Loach, Lune Jaune dépeint une fresque sociale qui aborde la marginalité et l’adolescence à la manière d’un polar, d’un poème, d’une ballade ou d’une chanson. TAPS SCALA ◗ 20 h 30 - Les 3, 4 et 6 avril ◗ 19 h - Les 5 et 7 avril ◗ 17 h - Le 8 avril * Le 7 avril, atelier de pratique théâtrale pour les 7-10 ans pendant que les parents assistent au spectacle
I kiss you ou l’hétéroglossie du bilinguisme
DE ET AVEC CATRIONA MORRISON M. EN SCÈNE : LAURENT CROVELLA - CIE VERTICALE
Kerry est bi, bilingue et biculturelle, tri-culturelle en fait, car sa famille a quitté l’Ecosse pour descendre à Londres et elle-même s’est exilée du Royaume-Uni pour descendre en France. Tout ceci semble un peu confus comme le dilemme de Kerry, euh de Chantal, tiraillée entre deux langues et deux cultures, souffrant d’une dyslexie de moeurs, le cul en permanence entre 2 chaises dans l’entre-mondes qu’elle habite. Kerry adresse sa parole intime, confie son aveu de différence au monde et d’abord à nous. Interpellant le public avec espièglerie et autodérision, Catriona Morisson se délie de son propre vécu d’être biculturelle. Selon elle, ce phénomène qui touche des millions de gens aux quatre coins de la planète, expliquerait pourquoi ces personnes s’emmêlent avec les expressions, oublient des mots, tournent leurs phrases bizarrement. TAPS LAITERIE ◗ 20 h 30 - Les 10, 11 et 13 avril ◗ 19 h - Les 12 et 14 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Dès 9 ans - Le tremblement de terre n’est qu’une conséquence d’un mouvement continu des plaques sur la surface terrestre. Elles se rapprochent, se disjoignent jusqu’au moment où la tensionn’est plus possible. “Tremblements” évoque justement cet instant où l’on sent pour la première fois le sol se dérober sous nos pieds, partagé entre la peur de se laisser engloutir et le désir d’explorer ce qui émane de nos failles. TAPS SCALA ◗ 10 h 30 et 19 h - Le 19 avril ◗ 10 h 30 - Le 20 avril ◗ 17 h - Le 21 avril Tremblements
L’Illiade
Théâtre
11, allée François Mitterrand ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com
Vies de papier ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 avril ANNU LÉ
Continuum L’Illiade accueille la Cie Tête Allant Vers… pour sa nouvelle création toujours centrée autour de la relation corps-objet. CÔTÉ COURS ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 avril
SlamTisch #2 Tournoi de slam de poésie
personnages se mêle à leurs émotions irrationnelles tandis qu’au fil de la confession et du dévoilement de soi, chacun réactive et réanime sa vie, ne parvenant plus à distinguer la réalité du fantasme ou de l’illusion.
Entrée libre dans la limite des places VILL’A ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 avril
Anne Roumanoff “Aimons-nous les uns les autres” - C’est tou-
◗ 20 h - Jeudi 5 avril
jours mordant, irrésistible, drôle, pertinent et impertinent.
Le Cirque Poussière
GRANDE SALLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 et samedi 14 avril
CIE LA FAUX POPULAIRE / LE MORT AUX DENTS
Inédit Théâtre
Cirque, dans le cadre du Festival Migrations - Plongeons dans un autre espace, dans un
“Impro-fusion”, improvisation théâtrale
autre temps, pour échapper à un quotidien laborieux et le transformer en joyeuses fantaisies : dressage d’assiettes, lancers de fourchettes, jonglage de papiers… Des trouvailles surgissent entre acrobaties, jeux musicaux et opérettes pour nous entraîner dans un carrousel de fortune qui sert de terrain de jeu à un spectacle aérien.
VILL’A ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 et samedi 21 avril
Sarreguemines culture@mairie-sarreguemines.fr Loc. OT : 03 87 98 80 81 - www.sarreguemines.fr SCÈNE DE L’HÔTEL DE VILLE
◗ 20 h - Mardi 10, mercredi 11 et vendredi 13 avril ◗ 14 h - Jeudi 12 avril
Espace Rohan Relais Culturel de SAVERNE Place du Gal de Gaulle Tél. 03 88 01 80 40 - www.espace-rohan.org
Tentative de disparition CIE LA CHAIR DU MONDE Création - Charlotte Lagrange questionne le
rapport à l’autre, à travers le regard que nous portons les uns sur les autres ou que nous oublions de porter sur certains. ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 avril
* En amont, des ateliers d’écriture et d’improvisation théâtrale sont menés au Lycée Leclerc de Saverne par Charlotte Lagrange.
La Revue Scoute 2018 Ne reculant devant aucune modernité, les Scouts adaptent la forme de leur spectacle à l’air du temps : la compétition, la loi du plus fort, la sélection darwinienne !
Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan - 71, Avenue Saint Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 Billetterie : www.carreau-forbach.com billetterie@carreau-forbach.com 22 € - 10 € - 8 € (-18 ans)
Illusions CIE JAVA VÉRITÉ Théâtre - L’auteur sibérien Ivan Viripaev, précurseur du nouveau drame russe, retrace
l’histoire d’un quatuor amoureux. Margaret et Albert, Sandra et Dennis sont les meilleurs amis du monde depuis… 50 ans. Lorsque Dennis tombe malade, Sandra avoue à Albert qu’elle l’a toujours aimé… La pièce se construit comme un puzzle où chacun détient ses vérités et ses mensonges. La stratégie des
François-Xavier Demaison Il y a 10 ans, il montait sur scène pour la première fois... 10 années de rires qu’il va nous raconter.
Une poignée de gens… Quelque chose qui ressemble au bonheur
◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril
Antonia de Rendinger
VÉLO THÉÂTRE
“Moi jeu” - De la comédie à la tragédie, elle sait
Théâtre d’objet - Vélo Théâtre poursuit le
jouer, chanter, parler 8 langues et faire rire.
travail de son précédent spectacle “La grenouille au fond du puits croit que le ciel est rond”, autour de la force poétique du théâtre d’objet. Dans cette nouvelle pièce, 69 chaises nous attendent. Nous quittons nos statuts de spectateurs et devenons voyageurs. Un titre de transport en main, l’aventure commence. À chacun son siège, à chacun sa place au bonheur, à chacun de s’en saisir ! Deux chefs de gare nous guident. La destination s’affiche : Roma ou Amor ? Objets, vidéo et musique suggèrent le plus invraisemblable des voyages. Les objets deviennent signes évocateurs d’images, d’émotions retrouvées.
◗ 20 h 30 - Samedi 14 avril
Franck Ferrand “Histoires” - M. en scène : Eric Metayer ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril
La Saline Place du Gal de Gaulle - SOULTZ SS FORÊTS Tél. 03 88 80 47 25 - www.la-saline.com
Tentative de disparition CIE LA CHAIR DU MONDE
La pièce raconte une époque où chacun cherche à construire sa propre identité et peine à rencontrer les yeux de l’autre.
◗ 10 h et 20 h - Mardi 17 avril ◗ 9 h 30 et 15 h - Mercredi 18 avril
◗ 20 h 30 - Vendredi 6 avril
La Choucrouterie En alsacien - La 24e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde.
◗ 20 h 30 - Vendredi 27 et samedi 28 avril ◗ 17 h - Dimanche 29 avril
◗ 20 h 30 - Samedi 21 avril
La Wantzenau
J’habite encore chez ma femme
Le Fil d’eau Tél. 03 88 59 22 59
DE JEAN CHRIS
* Elsasser owe - Soirée alsacienne
Comment faire comprendre à votre ex que vous avez besoin qu’il vous laisse la place pour recevoir votre dernière conquête ?
◗ 19 h 30 - Vendredi 6 avril
* La Chouc’ ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 avril
Bibliothèque * La Balade des 7 chemins - Balade contée ◗ 15 h - Dimanche 15 avril
Illusions
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
© A. Gayan
Tél. 03 88 96 66 59
LE MOULIN 9 42 av. Foch - NIEDERBRONN-LES-BAINS Tél. 03 88 80 37 66 - www.niederbronn-culture.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
RING #6 Nancy Théâtre Festival Rés. La Manufacture-CDN Nancy-Lorraine - 10 rue Baron Louis www.theatre-manufacture.fr - Tél. 03 83 37 42 42 - location@theatre-manufacture.fr NANCY (sauf mention) ◗ Du 12 au 20 avril
Le numérique est au carrefour de l’art, de la science, de la technologie et des émotions. Cette 6e édition présente un foisonnement d’expériences nouvelles, visuelles, sensorielles et interactives.
Stage your city Dir. artistique : Michel Didym - Textes : L. Bugadze, M. Dilasser, K. Küspert, F. Sonntag - Venu du futur, Zigmagora témoigne d’un monde où les hommes n’ont plus de sentiment, plus d’amour. ◗ MANUFACTURE : 19 h 30 - Le 12 avril / 19 h - Les 13, 17, 18 et 20 avril / 14 h et 17 h - Le 14 avril / 14 h et 20 h 30 - Le 16 avril
de et par Julien Guyomard - Dans ce monde, l’administration du pays est prise en charge par la Masse, un système informatique.
Worldwide
◗ MANUFACTURE : 20 h 30 - Les 12 et 13 avril
© M. Rouge
Syndrome U
Yi ou le dernier soleil
WorldWideWestern Cie Les Particules - Raccourcis clavier et chevauchée sans cheval. Entrée libre ◗ LA MANUFACTURE : 22 h - Le 12 avril / 14 h et 21 h - Le 13 avril / 19 h - Le 14 avril
Écriture : Véronika Petit, M.H Ramm, Éric Bourbonnais, Anne-Charlotte Piton - 3e épisode du triptyque sur l’illusion et la manipulation. ◗ CCAM - VANDOEUVRE : 21 h - Les 18 et 19 avril
Limedia Party #1 Célébrations analogiques et numériques - Accès libre ◗ MÉDIATHÈQUE MANUFACTURE et MANUFACTURE (GRANDE SALLE, BAR ET COUR) : 16 h à 2 h - Le 14 avril
2 pièces proposées par le projet Co Théâtre de Sciences Po Nancy - 16 h : “L’invitation au château” de J. Anouilh - M. en s. Zélie Pelletier / 19 h : “La bonne âme du Se-Tchouan” de B. Brecht - M. en s. Lukas Hochscheidt et Clara Trotabas ◗ THÉÂTRE DE LA FOUCOTTE : Le 15 avril
Artefact M. en scène : Joris Mathieu - La pièce anticipe l’hypothèse de la disparition pure et simple de l’humanité.
RING S’EMPARE DU NUMÉRIQUE
Quadriphonia VR
SPECTACLES
Musiciens : Deise Mikhail et Marti di Stefano - Concert de transréalité musicale virtuelle et organique.
Spectacle créé dans le cadre du projet « European Theater Lab: drama goes digital » cofinancé par le programme Europe Creative
◗ L’AUTRE CANAL : 20 h et 22 h - Le 19 avril
Lab/Salon Ballet de Lorraine - Danse, musique et streetart + DJ set. ◗ GRANDE HALLE RENAISSANCE : 21 h à minuit - Le 19 avril
Witzelsucht Etudiants de l’Académie de Théâtre A. Zelwerowicz de Varsovie - Librement inspiré de “L’Homme qui prenait sa femme pour un chapeau” d’O. Sacks - Danse ◗ FAC LETTRES : 20 h 30 - Le 18 avril
Connected
◗ SALLE POIREL : 19 h - Le 17 avril / 20 h - Le 18 avril / 14 h et 20 h - Le 19 avril
Écriture et m. en scène : Maroussia Pourpoint Théâtre d’anticipation interactif et transmédia
Norge
◗ THÉÂTRE MON DÉSERT : 19 h - Le 19 avril
STAGE YOUR CITY - Michel Didym (NANCY/KARLSRUHE/TBILISSI)
CRÉATION
SYNDROME U - Julien Guyomard / CIE SCENA NOSTRA WORLDWIDEWESTERN - Raphaël Gouisset / CIE LES PARTICULES NORGE - Kevin McCoy / CIE THÉÂTRE HUMAIN (QUÉBEC) LES FALAISES DE V. - Laurent Bazin ARTEFACT - Joris Mathieu / CIE HAUT ET COURT LES FOLLES - Delphine Bardot, Santiago Moreno / CIE LA MUE/TTE YI OU LE DERNIER SOLEIL - COLLECTIF KINOREV QUADRIPHONIA VR - HUMAN GAMES CRÉATION LAB SALON - CCN BALLET DE LORRAINE HUNTER - Marc Lainé / CIE LA BOUTIQUE OBSCURE POLIS - Arnaud Troalic / CIE AKTÉ ORACLES - Didier Manuel / ODM WITZELSUCHT - Liwia Bargiel / ACADÉMIE ALEXANDRE ZELWEROWICZ (POLOGNE) CONNECTED & RADIATION - Maroussia Pourpoint / M.A.T.E LE COLLECTIF
Textes, m. en scène et jeu : Kevin Mc Coy - Dir. mus. et piano : Esther Charron - Une plongée dans l’histoire familiale de l’auteur.
Radiation
◗ MANUFACTURE : 19 h - Le 16 avril / 20 h 30 - Le 17 avril
Entrée libre ◗ MANUFACTURE : 18 h 30, 19 h et 19 h 30 Le 20 avril
MOMENTS D’INVENTION - INSTALLATIONS
Hunter
Øracles
MÉCANIQUES DISCURSIVES - Yannick Jacquet / Frédéric Penelle STRATUM - Studio Chevalvert APERTURES - Mathieu Chamagne MR-808 - Moritz Simon Geist / Sonic Robots (ALLEMAGNE) STEP UP ! - Collectif Le Foule Complexe
Poésie urbaine - Didier Manuel propose 4 variations sur le corps en guerre.
ET AUSSI...
Les falaises de V. M. en s. et écriture : Laurent Bazin - Le spectateur partage le sort d’un prisonnier qui va échanger ses yeux contre des années de liberté. ◗ LA MANUFACTURE : 15 h, 17 h, 18 h, 20 h 30, 22 h et 23 h - Le 16 avril / 17 h, 18 h, 19 h, 21 h, 22 h et 23 h - Le 17 avril / 15 h, 16 h, 17 h, 18 h, 19 h et 20 h 30 - Le 18 avril
Les Folles Conception, m. en s. : Delphine Bardot, Santiago Moreno - “Les Folles” désignent ces mères argentines qui ont résisté à la dernière dictature militaire. ◗ CCAM - VANDOEUVRE : 19 h - Les 17 et 18 avril / 14 h 30 et 19 h - Le 19 avril
Écriture et m. en s. : M. Pourpoint - Les notions de réel et de rêve dans le monde d’aujourd’hui.
Le chant nocturne des chiens / Texte et m. en s. Marc Lainé - Musique : Gabriel Legeleux, alias Superpoze - Un couple est assailli par une créature mi-femme, mi-animal. ◗ MANUFACTURE : 20 h 30 - Le 20 avril
Accès libre ◗ MANUFACTURE, COUR : 18 h 45 - Le 12 avril / PLACE STANISLAS : 18 h - Le 13 avril / PLACE CHARLES III : 13 h - Le 14 avril : / PLACE THIERS : 17 h - Le 15 avril
Polis 4 comédiens, dans un container vitré, invitent le public à venir les écouter et dialoguer avec eux. ◗ PLACE STANISLAS (Accès libre) : 20 h à 23 h Le 12 avril / 19 h à 22 h - Les 13 et 14 avril / 15 h 30 à 19 h - Le 15 avril
en partenariat avec la Métropole du Grand Nancy
DÉBATS, RENCONTRES, ENTREP’RING... LIMEDIA PARTY #1- Inauguration Bibliothèque Numérique de Référence AFTERS - CONCERTS ET DJ SETS tous les soirs
www.theatre-manufacture.fr 03 83 37 42 42
Moments d’invention Norge
Accès libre - Installation lumineuse interactive, sculpture sonore interactive, dispositif participatif… : voir prog. détaillé sur le site Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Longueur d'ondes
Théâtre
Maillon, théâtre de Strasbourg Scène européenne : 03 88 27 61 81 - www.maillon.eu AU MAILLON-WACKEN, sauf mention STRASBOURG
La Nuit des taupes M. EN SCÈNE : PHILIPPE QUESNE
Il était 7 taupes qui, alors qu’elles creusent leurs galeries, débarquent dans une cage de scène. Présenté avec le TJP. ◗ 20 h 30 - Jeudi 5, vendredi 6 et samedi 7 avril
L’Après-midi des taupes M. EN SCÈNE : PHILIPPE QUESNE
Semaine Extra #4
Dès 6 ans - “L’Après-midi des taupes” invite les jeunes spectateurs à se glisser dans leur peau de taupe. Présenté avec le TJP.
NEST-CDN de Thionville-Grand Est Tél. 03 82 82 14 92 infos@nest-theatre.fr - www.nest-theatre.fr A THIONVILLE ◗ Du 13 au 18 avril
Pour sa 4 édition, la Semaine Extra réunit 7 spectacles sous le thème “D’ailleurs, je suis d’ici”, qui veut explorer les questions d’appartenances. Pendant 6 jours, ados et adultes partageront des spectacles pluridisciplinaires, venus de France et d’ailleurs, mais aussi des ateliers, des rencontres, des projets participatifs, un site alimenté par les jeunes, un concours de films… Dans 7 lieux de représentation à Thionville (Théâtre en Bois, Théâtre de Thionville, Cinéma La Scala, Puzzle, 3 lycées), des propositions variées pour tous les goûts.
© JM Lobbé
Festival itinérant et participatif
◗ 16 h - Samedi 7 avril
Déplacement CHOR. MITHKAL ALZGHAIR
Avec entre autres (Programme complet sur semaineextra.com)
Longueur d’ondes M. EN SCÈNE : BÉRANGÈRE VANTUSSO M. EN IMAGES PAUL COX Création - En 1979, au cœur du bassin de Lon-
gwy, alors que le secteur de la sidérurgie en Lorraine agonise, la CGT crée une radio pirate : Lorraine Coeur d’Acier, l’une des premières radios libres en France. Très vite, dans une soif de parole, toute la population de Longwy, ouvriers, femmes et enfants, s’en empare et la défend, avec une rare détermination, contre les tentatives de démantèlement. Cette radio a incarné, pendant 16 mois, la beauté d’une
insoumission collective ainsi qu’une extraordinaire libération de la parole. Pour raconter cette expérience, Bérangère Vantusso, en collaboration avec Paul Cox pour les images, s’inspire du Kamishibaï, art du conte populaire au Japon : un “théâtre sur papier” où le conteur fait défiler de grands dessins dans un théâtre de bois. ◗ Les 14, 15, 16, 17, 18 avril
Les imposteurs
Voir sous Pôle Sud, rubrique Danse ◗ 21 h - Les 12, 13 et 14 avril
Imitation of life M. EN SCÈNE : KORNÉL MUNDRUCZÓ, PROTON THEATRE
Hongrois, surtitré français - Alors qu’il vient expulser une femme, un événement inattendu confronte un huissier à de sombres secrets. ◗ 20 h 30 - Mercredi 18, jeudi 19 et vendredi 20 avril ◗ 18 h - Samedi 21 avril
DE ALEXANDRE KOUTCHEVSKY M. EN SCÈNE : JEAN BOILLOT Création NEST - Acteurs et adolescents ont
ceci en commun : ils sont sujets à la métamorphose, ils naviguent dans les entre-deux de l’identité. Entre la personne que je suis et le personnage que je joue, ou entre l’enfant que je suis encore et l’adulte que je deviens. Pour son 3e mandat, Jean Boillot a proposé à Isabelle Ronayette et Régis Laroche, d’être artistes associés au NEST. “Les imposteurs” seront d’abord l’occasion de présenter au public ces 2 acteurs. D’où viennent-ils ? Comment sont-ils venus au théâtre ?
Erstein AU MUSÉE WÜRTH
Une nuit, la mer ISABELLE AUTISSIER - PASCAL DUCOURTIOUX
Dans une ambiance rythmée par la musique de Pascal Ducourtioux (guitare, percussions et boîte à musique), Isabelle Autissier fait partager l’intimité du marin. Rens. 03 90 29 07 10 - www.ville-erstein.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 avril
◗ Les 14, 16, 17, 18 avril
On n’arrête pas la connerie
Jours radieux
DE JEAN YANNE JEU ET M. EN S. : CHRISTOPHE FELTZ - THÉÂTRE LUMIÈRE
DE JEAN-MARIE PIEMME M. EN SCÈNE : FABRICE SCHILLACI Création - Le père est blond. La mère est
Rens. 03 88 64 74 84 - www.musee-wurth.fr ◗ 16 h - Dimanche 15 avril
blonde. La fille est blonde. Une famille de blonds, assaillie par toutes sortes de peurs ; la peur d’avoir peur, peur de l’autre, peur de l’étranger, de la différence dans un monde de plus en plus cosmopolite. Une peur viscérale rivée au corps qui les pousse à rejoindre le parti qui ose dire tout haut ce que tout le monde pense tout bas. Ils deviennent le temps d’un cauchemar les témoins privilégiés de la victoire des partis européens d’extrême droite. Comment rester insensible devant la remontée de l’extrême droite en Europe ? Le théâtre avec ses moyens doit la combattre.
Hélène, l’autre 2 Beauvoir
◗ Les 16, 17, 18 avril
Un vaudeville moderne, écrit par les auteurs de “La vérité si je mens”
TEXTE ET M. EN S. : CHRISTIAN HAHN AVEC CATHY BERNECKER THÉÂTRE DE LA CHOUCROUTERIE Rens. 03 88 64 74 84 - www.musee-wurth.fr ◗ 16 h - Dimanche 29 avril
Les Tanzmatten Quai de l’Ill - SÉLESTAT Tél. 03 88 58 45 45 - www.tanzmatten.fr
Le gai mariage CIE LES ARTHURS
◗ 20 h 30 - Samedi 14 avril
Les Femmes savantes
13 > 18 AVRIL
SEMAINE EXTRA nest-theatre.fr
+33(0 (0) (0 0)3 82 82 14 92
Pour votre publicité
06 64 11 96 30
Pierre Ledermann
festival itinérant dans 7 salles à Thionville 4e édition
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
DE MOLIÈRE ADAPTÉ PAR J-HERVÉ APPÉRÉ - COMÉDIENS ET COMPAGNIE ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 avril
La Choucrouterie Revue satirique en alsacien ◗ 17 h - Dimanche 22 avril
Espace K 10, rue du Hohwald - STRASBOURG Tél. 03 88 22 22 03 - www.espace-k.com
Le Bourgeois Gentihomme DE MOLIÈRE M. EN SCÈNE : SACHA VILMAR, AVEC L’ORCHESTRE ET LE THÉÂTRE UNIV. DE STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Du 5 au 7 avril
La ronde des hallebardiers
La dernière bande
BP ZOOM
Mister B et Mister P sont hallebardiers. Leur mission : garder une horloge ! Poésie burlesque et gags désopilants.
D’APRÈS SAMUEL BECKETT - CIE LES OREILLES ET LA QUEUE
Chaque année, le jour de son anniversaire, Krapp enregistre un compte rendu détaillé de son état et de ses agissements durant l’année écoulée. Chaque fois, il écoute l’une ou l’autre des bandes enregistrées des dizaines d’années auparavant, et il la commente. C’est dans cet éternel retour à son passé que réside maintenant sa seule lumière. Krapp, qui jadis déclarait ne plus rien vouloir de ce qu’il avait vécu, ne peut aujourd’hui exister que s’il parvient à être de nouveau ce qu’il fut.
◗ 20 h 30 - Du 17 au 21 avril
VENDREDI 27 AVRIL À 20H30 LA DERNIÈRE BANDE CIE LES OREILLES ET LA QUEUE
Cabaret satirique - La Revue Scoute, ne recu-
lant devant aucune modernité, adapte la forme du spectacle à l’air du temps : la compétition, la loi du plus fort !
Théâtre - D’après Samuel Beckett
ESPACE CULTUREL 14, rue J. Holweg - VENDENHEIM Tél. 03 88 59 45 50 - www.vendenheim.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 avril
LE POINT D’EAU - 17, allée R. Cassin - OSTWALD Tél. 03 88 30 17 17 - www.lepointdeau.com ◗ 20 h - Du 11 au 14 avril ◗ 17 h - Dimanche 15 avril
ESPACE CULTUREL DE VENDENHEIM Renseignements et réservation : 03 88 59 45 50 / espace.culturel@vendenheim.fr
Café
16e Festival International d’Humour Drôles de Zèbres présenté par les Zygomaniacs - Strasbourg
Théâtre Humour
Loc. www.droles-de-zebres.com - Boutique Culture : 03 88 23 84 65 Caisse du soir (Fnac pour les spectacles à la Cité de la musique) STRASBOURG
AU CAMIONNEUR
CITÉ DE LA MUSIQUE
José Cruz
Soirée Coups de cœur
En portugais - Il mêle stand-up et personnages pour raconter sa vie et ses rêves.
* Kevin Razy. Il a triomphé au Marrakech du
14, rue Wodli
Théâtre de la Choucrouterie
Une Bretonne à l’énergie explosive ! En avant-première, la nouvelle version de son spectacle.
à Arthur Gander et invités
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 et samedi 21 avril
L’incroyable tournoi de palabres !
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
La Bajon “Vous couperez” - Dotée d’un regard acéré sur
EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 5 avril
Ins. www.ffjo-france.fr LE PRÉO 5, rue du Gal de Gaulle - OBERHAUSBERGEN Tél. 03 88 56 90 39 - www.le-preo.fr ◗ 20 h - Jeudi 5 avril
Gaspard Proust
Artus part en tournée Après son one man show à La Cigale, il emmène son irrévérence sur les routes. SALLE DU PARC Route de Guémar - RIBEAUVILLÉ Rens et rés. Mairie : 03 89 73 20 00 www.ribeauville.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 7 avril
19 € - 16 € ◗ 21 h - Samedi 14 avril
32 € - 28 € ◗ 20 h - Mercredi 18 avril * Jovany. Regard déjanté sur le monde et uni-
Tristan Lopin Tristan Lopin est un homme comme les autres : il a un sexe à la place du cerveau. Mais dans son cas, c’est un sexe féminin ! 19 € ◗ 21 h - Mardi 17 avril
vers fantasque… * Election Drôles de Zèbres 2018. * 1ères parties
- Farah (Candidat n°1) - Working girl le jour, stand-upeuse la nuit, elle démonte les clichés. - Camil et Aurel (Candidat n° 2) - Un duo complice qui réinvente le burlesque version 2018. - Marion Mezadorian (Candidat n° 3) - Son univers est peuplé de rencontres. - Cyril Iasci (Candidat n° 4) - Après “monument hystérique”, il revient avec “Mal ajusté”. 29 € - 25 € ◗ 20 h - Jeudi 19 avril
“Un spectacle particulièrement cinglant et surtout méchamment drôle”. (Télérama)
Soirée de gala
HALLE AUX VINS - COLMAR ◗ 20 h - Mercredi 18 avril
* Manu Payet. Manu s’est fait surprendre avec
une fille à moitié nue dans sa chambre d’ado. Manu s’engueule. Manu a sauvé son couple en démarrant une série télé… Manu, enfin de retour, va tout raconter.
Anne Roumanoff
* 1ère partie : Yann Guillarme (Prix public
Nouveau spectacle - Savions-nous que notre
Drôles de Zèbres 2017) - Entre sketchs sur Comédie+ et chroniques radio, il a su se faire une place chez les humoristes.
quotidien était aussi drôle ? LA CASTINE 12, rue du Gal Koenig - REICHSHOFFEN Tél. 03 88 09 67 00 - www.lacastine.com ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 avril
un voyage décalé, Gatane mêle chansons et sketches.
Soirée Découvertes
les travers de ses contemporains – qu’ils soient modestes ou puissants – elle ne s’interdit aucune impertinence.
Ouvert à tous - 4 membres par équipe allient arguments pour gagner le match des idées.
rire 2017 et a son émission sur Canal +. Parallèlement, il poursuit sa carrière au cinéma. * 1ère partie : Gatane - Live Therapy - Dans
Marine Baousson
Carte blanche Y a pas que le rugby dans la vie
1, place Dauphine
19 € - 16 € ◗ 21 h - Vendredi 13 avril
20, rue St-Louis - STRASBOURG Tél. 03 88 36 07 28
◗ 20 h 30 - Mardi 3 avril
La Revue Scoute 2018
Manu Payet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
34 € ◗ 20 h - Vendredi 20 avril
DANSE / OPÉRA NATIONAL DU RHIN, STRASBOURG
En musique et en danse, voyager de par le monde Opéra national du Rhin Tél. 0825 84 14 84 (0,15 € /mn) caisse@onr.fr www.operanationaldurhin.eu
George & Zalman
Festival Arsmondo Japon
The heart of my heart
Black milk The heart of my heart
Le Pavillon d'or OPÉRA EN 3 ACTES DE TOSHIRO MAYUZUMI LIVRET DU COMPOSITEUR ET CLAUS H. HENNEBERG D'APRÈS YUKIO MISHIMA - DIR. MUS. PAUL DANIEL M. EN S. : AMON MIYAMOTO CHŒURS DE L'ONR - OPS
George & Zalman
Allemand surtitré français et allemand -
OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 29 mars et mardi 3 avril LA FILATURE - MULHOUSE ◗ 20 h - Vendredi 13 avril ◗ 15 h - Dimanche 15 avril
Sindbad
Plus loin l'Europe : Israël BALLET DE L'ONR * The heart of my heart (création) - 30'
CHOR., DÉCORS, COSTUMES : GIL C. HARUSH MUSIQUE : CHEMI BEN DAVID * Black milk (entrée au répertoire) - 15'
Pièce pour 5 danseurs, création en 1985 par la Kibbutz Contemporary Dance Company CHOR. OHAD NAHARIN MUSIQUE : PAUL SMADBECK - COSTUMES : RAKEFET LEVY - LUMIÈRES : AVI YONA BUENO
A journey through living flames
* George & Zalman (entrée au répertoire) - 15'
OPÉRA JEUNE PUBLIC (2014) DE HOWARD MOODY CONCEPTION ET M. EN SCÈNE : SÉBASTIEN DUTRIEUX DIR. MUS., LIVRET : HOWARD MOODY AVEC IGOR MOSTOVOI, MARTA BAUZÀ- PETITS CHANTEURS DE STRASBOURG-MAÎTRISE DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN - ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES DU BAS-RHIN ET DU HAUT-RHIN - ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MULHOUSE
Pièce pour 5 danseurs, création en 2006 par la Batsheva Dance Company CHOR. OHAD NAHARIN - MUSIQUE : ARVO PÄRT COSTUMES : ERI NAKAMURA LUMIÈRES : AVI YONA BUENO
Nouvelle prod. - En différentes langues, surtitrages en français et en allemand
un développement planétaire extraordinaire. Dans des dialogues fructueux et mul-
Le personnage du voyageur et grand navigateur Sindbad le marin est l’un des plus attachants de la tradition orale et littéraire du monde perse. Sa vigueur et son courage ont inspiré le compositeur Howard Moody. Il a créé un opéra où lui, Sindbad, et Shéréhazade, la magnifique conteuse des "Mille et une nuits", sont les protagonistes, interprétés par de jeunes chanteurs de l’Opéra Studio, aux côtés de très nombreux enfants qui, pour beaucoup d’entre eux, découvrent la musique et le théâtre à cette occasion. THÉÂTRE - COLMAR ◗ 14 h 30 et 19 h - Mercredi 4 avril OPÉRA - STRASBOURG ◗ 10 h 30 et 15 h - Dimanche 8 avril LA SINNE - MULHOUSE ◗ 14 h 30 et 19 h - Samedi 21 avril
Spectacle présenté avec des musiques enregistrées - La danse contemporaine connaît
tiples avec les esthétiques classiques ou modernes occidentales, de nouveaux créateurs expriment leurs différences et leurs propres langages pour ouvrir des chemins nouveaux. C’est ce que la série "Plus loin l’Europe" veut valoriser à partir de cette saison. Gil Carlos Harush est un jeune et brillant exemple de la vitalité de la danse israélienne où sont associées exigence formelle et énergie physique. À sa création pour le Ballet de l’OnR, Ohad Naharin, la figure centrale et charismatique de la Batsheva Dance Company, ajoute 2 entrées au répertoire avec ses superbes "Black milk" et "George & Zalman". Ancrée dans ses racines depuis ses origines, la danse est constitutive de la culture israélienne, irriguée aussi bien par un folklore traditionnel qu’animée par un désir ardent d’expérimentation. Cette danse, propre à la culture paradoxale de ce pays à la fois jeune et plurimillénaire, est d’une vitalité presque dérangeante, endiablée, en constante effervescence et portée par
un souffle de vie omniprésent. Il s’agit sans cesse de surmonter des obstacles non seulement physiques, liés aux contraintes corporelles de l’exercice, que psychologiques, comme si la danse était alors pénétrée d’une forte tension nerveuse, d’une concentration mentale aigue. OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Du 19 au 23 avril (15 h le 22) THÉÂTRE - COLMAR ◗ 20 h - Samedi 28 avril ◗ 15 h - Dimanche 29 avril
Danse à l'Université Conf. dansée UNIV. LE PORTIQUE - STRASBOURG ◗ 18 h 30 - Mardi 10 avril
Prologues 30' avant le spectacle
Les Midis lyriques ARTISTES DE L'ONR
Chants d'amour et danses de Chine SALLE BASTIDE ◗ 11 h - Samedi 21 avril
Les beaux dormants CHOR., DÉCORS ET COSTUMES : HÉLÈNE BLACKBURN CRÉATION MUS. MARTIN TÉTREAULT BALLET DE L’ONR Ballet jeune public - Pièce pour 9 danseurs
librement inspirée de "La Belle au bois dormant" de Tchaïkovski. CITÉ DE LA MUSIQUE - STRASBOURG ◗ 19 h - Vendredi 4 mai ◗ 15 h et 19 h - Samedi 5 mai ◗ 15 h - Dimanche 6 mai
Prologues Black milk
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Pour se familiariser avec les oeuvres. 30' avant le spectacle
Photos © A. Poupeney
Créé le 23 juin 1976 à la Deutsche Oper Berlin - D'un fait divers, Yukio Mishima a tiré un roman troublant sur la puissance dévastatrice de la beauté. Toshiro Mayuzumi, ami de l'écrivain, a composé un opéra où la nuit de l'âme du moine s'exprime en un flux musical qu'illuminent des éclats étincelants.
Danse The national russian show BALLET NATIONAL KOSTROMA ESPACE ROHAN RC de SAVERNE - Place Gal de Gaulle Tél. 03 88 01 80 40 - www.espace-rohan.org ◗ 20 h 30 - Mardi 10 avril ESPACE ATHIC - Rue Athic - OBERNAI Tél. 03 88 95 68 19 - www.espace-athic.com ◗ 20 h 15 - Mercredi 11 avril
Sacré printemps ! CIE CHATHA
Pendant que les forces politiques de la Tunisie écrivaient une nouvelle constitution, Aïcha M’Barek et Hafiz Dhaou libéraient leur écriture en mettant en scène 32 silhouettes en noir et blanc. Rés. 03 88 83 84 85 - www.ville-schiltigheim.fr SALLE DES FÊTES - SCHILTIGHEIM ◗ 20 h 30 - Mercredi 11 avril
Un petit pas de deux sur ses pas CIE DE FAKTO
Sur une idée astucieuse, la joie de vivre d’un comique renaît. Un couple de danseurs auditionnés par Bourvil bondit du hip-hop à la valse, du tango au break-dance pour revisiter son répertoire. L’ILLIADE, Grande Salle - 11, allée François Mitterrand - ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com ◗ 17 h - Dimanche 15 avril
Festival Extradanse “L’expression du temps” Rés. Pôle-Sud CDCN - Strasbourg Tél. 03 88 40 71 21 - billetterie@pole-sud.fr www.pole-sud.fr / Boutique Culture STRASBOURG ◗ Du 5 au 19 avril
Du désir d’horizons CHOR. SALIA SANOU
Le chorégraphe burkinabé se consacre à l’espace de l’exil. POLE-SUD ◗ 21 h - Jeudi 5 et vendredi 6 avril
And so you see… Our honorable blue sky and ever enduring sun… can only be consumed slice by slice... CHOR. ROBYN ORLIN ALBERT SILINDOKUHLE IBOKWE KHOZA, DANSEUR
Chorégraphe et interprète explorent avec un regard caustique les fantômes qui hantent l’Afrique du Sud. TNS, SALLE GIGNOUX ◗ 19 h - Vendredi 6 avril ◗ 17 h - Samedi 7 avril
Weaver Quintet CHOR. ALEXANDRE ROCCOLI CIE A SHORT TERM EFFECT
La pièce interroge la mémoire, l’oubli, les troubles de la maladie d’Alzheimer.
FESTIVAL
EXTRA DANSE 05 > 19 AVRIL 2018
POLE-SUD.FR +33 (0)3 88 39 23 40 / 1 rue de Bourgogne - 67100 Strasbourg
PÔLE-SUD ◗ 19 h - Mardi 10 avril
Unwanted CHOR. DOROTHÉE MUNYANEZA
De femme en femme se transmet un terrible héritage gardé secret. THÉÂTRE DE HAUTEPIERRE ◗ 21 h - Mardi 10 et mercredi 11 avril
Déplacement CHOR. MITHKAL ALZGHAIR
Questionner son héritage mène parfois aux chemins de l’exil. C’est ainsi que l’artiste syrien a créé cette pièce. PÔLE-SUD ◗ 21 h - Jeudi 12, vendredi 13 et samedi 14 avril
Still in paradise
Double CIE DESSOURCES
Chor. Nono Battesti - Danse métissée et musique soul en live. LES TANZMATTEN - Quai de l’Ill - SÉLESTAT Tél. 03 88 58 45 45 - www.tanzmatten.fr ◗ 20 h 30 - Mardi 17 avril
CONCEPT. YAN DUYVENDAK ET OMAR GHAYATT
Né en réaction au choc des civilisations, “Made in paradise”, créé en 2008, actualise son propos dans une nouvelle version, “Still in paradise”. PÔLE SUD ◗ 17 h - Samedi 14 avril ◗ 15 h - Dimanche 15 avril
Kalakuta Republik CHOR. SERGE AIMÉ COULIBALY
The Circle of dancers CIE MIRA
Rencontre de danseurs hip-hop venus de la région, d’Allemagne et de Suisse, autour d’un battle dans plusieurs catégories. LE POINT D’EAU - 17, allée R. Cassin - OSTWALD Tél. 03 88 30 17 17 - www.lepointdeau.com ◗ 15 h - Dimanche 29 avril
Tradition et styles déhanchés de boîtes de nuit, gestes dont on ignore l’origine, le langage de Serge Aimé Coulibaly fait flèche de tout bois. Une pièce inspirée par Fela Kuti, inventeur nigérian de l’afrobeat. PÔLE SUD ◗ 21 h - Mardi 17 et mercredi 18 avril
* “Finding Fela !” film de Alex Gibney, présenté par S. A. Coulibaly au Cinéma Star dimanche 15 avril à 17 h
Kalakuta Republik
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Nobody’s watching de Julia Solomonoff (Drame, Argentine/Colombie/Brésil/USA/France, 1h41) avec Guillermo Pfening, Elena Roger, Rafael Ferro
Le collier rouge de Jean Becker (Drame, France, 1h23) avec François Cluzet, Nicolas Duvauchelle, Sophie Verbeeck
Dans une petite ville écrasée par la chaleur de l’été, en 1919, un héros de la guerre est retenu prisonnier au fond d’une caserne déserte. Devant la porte, son chien tout cabossé aboie jour et nuit. Non loin de là, dans la campagne, une jeune femme usée par le travail de la terre, trop instruite cependant pour être une simple paysanne, attend et espère. ◗ Actuellement
Ready player one de Steven Spielberg (Science-fiction, USA, 2h20) avec Tye Sheridan, Olivia Cooke, Ben Mendelsohn
2045. Le monde est au bord du chaos. Les êtres humains se réfugient dans l’OASIS, univers virtuel mis au point par le brillant et excentrique James Halliday. Avant de disparaître, celui-ci a décidé de léguer son immense fortune à quiconque découvrira l’œuf de Pâques numérique qu’il a pris soin de dissimuler dans l’OASIS.
Marie Madeleine de Garth Davis (Historique, GB, 1h59) avec Rooney Mara, Joaquin Phoenix, Chiwetel Ejiofor
Un portrait authentique et humaniste de l’un des personnages religieux les plus énigmatiques et incompris de l’histoire. Ce biopic biblique raconte l’histoire de Marie, une jeune femme en quête d’un nouveau chemin de vie. ◗ Actuellement
◗ Actuellement
Le titre est aussi le leitmotiv du film. Personne ne nous regarde, cela sonne comme « Profitons-en, faisons à notre guise » ou au contraire comme un regret : « Je n’ai pas de public », semble déplorer Nico, comédien argentin tout juste installé à New York. Il a fui le vedettariat que lui avait apporté une série télé à succès dans son pays, et il attend de trouver un rôle. En attendant - « on va te rappeler, on cherche le financement, le producteur veut changer le scénario, modifie ton look au cas où... » - il fait différents petits boulots. Argentine elle aussi, la réalisatrice a, comme son personnage, vécu dans la métropole nord-américaine. Pour elle, New York est un personnage à part entière, et elle l’utilise pour refléter ou commenter les sentiments de Nico. Riante, ensoleillée et provinciale quand tout va bien pour lui, la « Grosse pomme » est plus sombre, et même inquiétante, quand l’horizon de celui-ci s’obscurcit. Elle montre aussi les quartiers non touristiques, plus âpres et marqués de clivages culturels, sociaux et en même temps esthétiques. L’attente et l’errance de Nico sont rythmés par les petits numéros qu’effectue le comédien en panne devant les seules caméras qui sont à disposition : les dispositifs de surveillance des épiceries qu’il fréquente. Là encore, il est assuré que de l’autre côté, personne ne prête attention à lui. A travers d’anciens amis, ses compatriotes, qui viennent le voir, il se demande de plus en plus ce qu’il fait là, loin de chez lui. Alors, repartir comme après un échec, rester malgré tout, ou repartir sur un autre pied ? Belle et sensible exploration d’une pause dans la vie du comédien latino qui pour les « yankees » n’a même pas le physique de l’emploi.
Les dents, pipi et au lit
◗ A partir du 25 avril
Mona rêve depuis toujours d’être comédienne. Au sortir du Conservatoire, elle est promise à un avenir brillant mais c’est Sam, sa sœur cadette, qui se fait repérer et devient rapidement une actrice de renom. À l’aube de la trentaine, à court de ressources, Mona est contrainte d’emménager chez sa sœur qui, fragilisée par un tournage éprouvant, lui propose de devenir son assistante.
Alain NOËL
de Emmanuel Gillibert (Comédie, France, 1h45) avec Arnaud Ducret, Louise Bourgoin, Timéo Bolland
Antoine est un célibataire endurci, fêtard et séducteur. Il vit dans un magnifique appartement Parisien avec Thomas, son colocataire, où les soirées arrosées battent leur plein toutes les semaines. Lorsque Thomas part vivre à Los Angeles, il trouve à Antoine un nouveau colocataire pour le remplacer... ◗ Actuellement
Croc-blanc de Alexandre Espigares (Animation, France/Luxembourg/USA, 1h20)
Croc-Blanc est un fier et courageux chien-loup. Après avoir grandi dans les espaces enneigés et hostiles du Grand Nord, il est recueilli par Castor Gris et sa tribu indienne. Mais la méchanceté des hommes oblige Castor-Gris à céder l’animal à un homme cruel et malveillant... ◗ Actuellement
Carnivores de Jérémie et Yannick Renier (Thriller, France/Belgique, 1h26) avec Leïla Bekhti, Zita Hanrot, Bastien Bouillon
© Epicentre Films
◗ Actuellement
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
The rider de Chloé Zhao (Drame, USA, 1h45) avec Brady Jandreau, Tim Jandreau, Lilly Jandreau
Le jeune cowboy Brady, étoile montante du rodéo, apprend qu’après son tragique accident de cheval, les compétitions lui sont désormais interdites. De retour chez lui, Brady doit trouver une nouvelle raison de vivre, à présent qu’il ne peut plus s’adonner à l’équitation et la compétition qui donnaient tout son sens à sa vie. ◗ Actuellement
Madame Hyde de Serge Bozon (Comédie fantastique, France, 1h35) avec Isabelle Huppert, Romain Duris, José Garcia
Une timide professeur de physique est méprisée par ses élèves et ses collègues dans un lycée professionnel de banlieue. Un jour, elle est foudroyée et sent en elle une énergie nouvelle, mystérieuse et dangereuse.. ◗ Actuellement
Vent du nord de Walid Mattar (Drame, Belgique/France/Tunisie, 1h29) avec Philippe Rebbot, Mohamed Amine Hamzaoui, Kacey Mottet Klein
Nord de la France. L’usine d’Hervé est délocalisée. Il est le seul ouvrier à s’y résigner car il poursuit un autre destin : devenir pêcheur et transmettre cette passion à son fils. ◗ Actuellement
Occidental de Neïl Beloufa (Comédie, France, 1h13) avec Idir Chender, Anna Ivacheff, Paul Hamy
Antonio et Giorgio, un couple improbable à l’étrange accent italien, entrent à l’Hôtel Occidental pour y réserver la suite nuptiale. Alors que dans les rues la révolte gronde, leur arrivée va transformer l’atmosphère paisible de l’établissement en théâtre d’une suspicion généralisée. ◗ Actuellement
La mort de Staline
Pierre Lapin
© Sony Pictures Releasing GmbH
Le petit lapin préféré des jeunes lecteurs depuis des générations est désormais le héros d’un film plein d’aventures et d’espièglerie ! L’éternelle lutte de Pierre Lapin avec M. McGregor pour les légumes du potager va atteindre des sommets. Sans parler de leur rivalité pour plaire à cette charmante voisine qui adore les animaux… Bien au-delà du jardin, de nombreuses péripéties les entraîneront de la magnifique région des lacs en Angleterre jusqu’à Londres ! ◗ A partir du 4 avril
Red Sparrow
Dans les jours qui suivent son attaque cérébrale, les ministres composant la garde rapprochée de Staline se livrent à un combat acharné pour prendre le contrôle, certains souhaitant un changement positif en Union Soviétique, d’autres nourrissant des ambitions plus funestes. Mais tous sont dans la même urgence : lutter à tout prix pour rester, simplement, en vie. ◗ A partir du 4 avril
de Pierre-François Martin-Laval (Comédie, France, 1h24) avec Théo Fernandez, Pierre-François Martin-Laval, Arnaud Ducret
Une jeune ballerine, dont la carrière est brisée net après une chute, est recrutée contre sa volonté par les services secrets russes. Entraînée à utiliser ses charmes et son corps comme des armes, elle découvre l’ampleur de son nouveau pouvoir et devient rapidement l’un de leurs meilleurs agents.
M’enfin ! Gaston débarque en stage au Peticoin. Avec ces inventions délirantes, il va changer le quotidien de ses collègues. Chat, mouette, vache, et gaffophone seront au rendez-vous des aventures de notre bricoleur de génie qui ne pense qu’à faire le bien autour de lui mais qui a le don d’énerver Prunelle son patron.
◗ A partir du 4 avril
◗ A partir du 4 avril
Même après avoir failli mourir dans un accident de la route lors d’une nuit de beuverie avec son ami Dexter, John Callahan n’a pas la moindre intention d’arrêter de boire. Il finit pourtant par suivre une cure de désintoxication, soutenu par sa compagne et un mentor charismatique, et se découvre alors un don inattendu…
de Jhonny Hendrix Hinestroza (Comédie dramatique, Colombie/Cuba/ Allemagne/Norvège, 1h27) avec Charles Alden Knight James, Veronica Lynn, Manuel Viveros
© Antorcha Films - Aldo Dalmazzo © Twentieth Century Fox
Gaston Lagaffe
La Havane, 1995. Au plus fort de l’embargo américain, les Cubains traversent une crise économique sans précédent. Parmi eux, Candelaria et Victor Hugo, 150 ans à eux deux, vivent de bric et de broc jusqu’au jour où Candelaria rentre à la maison avec une petite trouvaille qui pourrait bien raviver la passion de leur jeunesse… ◗ A partir du 4 avril
A l’heure des souvenirs
Dans la brume de Daniel Roby (Science-fiction, France/Québec, 1h29) avec Romain Duris, Olga Kurylenko, Fantine Harduin
Le jour où une étrange brume mortelle submerge Paris, des survivants trouvent refuge dans les derniers étages des immeubles et sur les toits de la capitale. Sans informations, sans électricité, sans eau ni nourriture, une petite famille tente de survivre à cette catastrophe... ◗ A partir du 4 avril
Dans son magasin de photographie de Londres, Tony Webster mène une existence tranquille. Sa vie est bousculée lorsque la mère de Veronica Ford, son premier amour, lui fait un étonnant legs : le journal intime d’Adrian Finn, son meilleur ami du lycée. Replongé dans le passé, Tony va être confronté aux secrets les plus enfouis de sa jeunesse...
Un ancien taulard aspirant à une vie tranquille en est brutalement extrait quand la fille de la femme qui l’héberge est victime d’une agression. ◗ A partir du 4 avril
La fille aux deux visages
Lutine de Isabelle Broué (Comédie, France, 1h37) avec Isabelle Broué, Mathieu Bisson, Philippe Rebbot
Une réalisatrice décide de tourner un documentaire sur la polyamorie – ou l’art des amours plurielles. Son couple y résistera-t-il ? ◗ A partir du 4 avril
◗ A partir du 4 avril
Mobile homes de Vladimir de Fontenay (Drame, Canada/France, 1h41) avec Imogen Poots, Callum Turner, Callum Keith Rennie
© Mars Films - JC Lother
de Jérémie Guez (Drame, France) avec Roland Møller, Lola Le Lann, Veerle Baetens
◗ A partir du 4 avril © Wild Bunch
© Arnaud Borrel
◗ A partir du 4 avril
Tu ne tueras point
Clarisse rencontre Marc, un jeune chirurgien, avec qui elle passe la nuit dans son hôtel particulier. Au matin, la jeune femme se rend compte qu’elle a été dupée : après l’avoir enfermée dans une chambre de la maison, Marc va l’obliger à endosser le rôle de sa défunte femme, jusqu’à lui donner son propre visage.
de Pablo Berger (Comédie dramatique, Espagne/France, 1h36) avec Maribel Verdú, Antonio de la Torre, José Mota
Carmen est mariée à Carlos, un conducteur de grue macho, fan de foot, qui ne lui prête plus guère attention. Après une séance d’hypnose dont il est le cobaye pendant un mariage, Carlos devient le parfait époux. Quelque chose à changé.
◗ A partir du 4 avril
de Romain Serir (Epouvante, France, 1h15) avec Timothy Cordukes, Estelle Halimi, Andréa-Laure Finot
de Ritesh Batra (Drame, GB, 1h48) avec Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Michelle Dockery
Abracadabra
Don’t worry, he won’t get far on foot de Gus Van Sant (Biopic, USA, 1h53) avec Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara
Candelaria
de Francis Lawrence (Thriller, USA, 2h21) avec Jennifer Lawrence, Joel Edgerton, Matthias Schoenaerts
© Metropolitan FilmExport
de Armando Iannucci (Historique, USA/France/GB, 1h48) avec Steve Buscemi, Simon Russell Beale, Jeffrey Tambor
de Will Gluck (Famille, USA, 1h35) avec Rose Byrne, Domhnall Gleeson, Sam Neil
Ali et Evan sillonnent les routes entre les EtatsUnis et le Canada. Ils utilisent Bone, le fils d’Ali, âgé de huit ans, dans leurs trafics. Le jeune couple vit de plus en plus dangereusement. Tous rêvent pourtant d’un refuge, d’un foyer, mais leur fuite inexorable les entraîne sur un chemin qu’ils n’avaient pas prévu... ◗ A partir du 4 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
Un cheval nommé Eléphant de Andrés Waissbluth (Aventure, Chili/Colombie/Mexique, 1h20) avec Tomas Arriagada, Joaquin Saldana, Ana Sofía Durand
Un grand-père au seuil de la mort demande à ses petits-enfants, Lalo et Roberto, de libérer leur cheval”Elephant” avant de le vendre. Ce qu’ils n’avaient pas prévu, c’est le vol du cheval par Infausto, un homme qui décide de l’emmener dans le cirque où il est employé... ◗ A partir du 4 avril
de Hirokazu Kore-eda (Drame, Japon, 2h05) avec Masaharu Fukuyama, Koji Yakusho, Isao Hashizume
de Franck Gastambide (Action, France, 1h35) avec Franck Gastambide, Malik Bentalha, Bernard Farcy
Sylvain Marot, super flic parisien et pilote d’exception, est muté contre son gré à la Police Municipale de Marseille. L’ex-commissaire Gibert, devenu Maire de la ville et au plus bas dans les sondages, va alors lui confier la mission de stopper le redoutable « Gang des Italiens », qui écume des bijouteries à l’aide de puissantes Ferrari.
Le grand avocat Shigemori est chargé de défendre Misumi, accusé de vol et d’assassinat. Ce dernier a déjà purgé une peine de prison pour meurtre 30 ans auparavant. Les chances pour Shigemori de gagner ce procès semblent minces, d’autant que Misumi a avoué son crime, malgré la peine de mort qui l’attend s’il est condamné...
◗ A partir du 11 avril
◗ A partir du 11 avril
Kings
Du soleil dans mes yeux Irène va mieux. Elle a un projet. Vivre à nouveau avec son fils. Elle profite des vacances d’été pour le retrouver chez sa grand-mère à La Rochelle. Mais elle fait la rencontre de Yann…
© Ad Vitam
1992, dans un quartier populaire de Los Angeles. Millie s’occupe de sa famille et d’enfants qu’elle accueille en attendant leur adoption. Avec amour, elle s’efforce de leur apporter des valeurs et un minimum de confort dans un quotidien parfois difficile. A la télévision, le procès Rodney King bat son plein. Lorsque les émeutes éclatent, Millie va tout faire pour protéger les siens et le fragile équilibre de sa famille.
de John Stevenson (Animation, USA)
© Estrella_Pathé
◗ A partir du 18 avril
Luna
Jersey Affair
de Elsa Diringer (Comédie dramatique, France, 1h33) avec Laëtitia Clément, Rod Paradot, Olivier Cabassut
de Michael Pearce (II) (Thriller, GB, 1h47) avec Jessie Buckley, Johnny Flynn, Geraldine James
◗ A partir du 11 avril
◗ A partir du 11 avril
Sherlock Gnomes
Rose et Alice sont deux sœurs très différentes. Rose est libre et rock n’roll. Alice est rangée et responsable. Elles ne sont d’accord sur rien, à part sur l’urgence de remonter le moral de Françoise, leur mère, fraîchement larguée par leur père pour une femme beaucoup plus jeune.
Luna vit près de Montpellier et travaille dans une exploitation maraichère. Elle est belle, drôle, elle dévore la vie. Elle serait prête à tout pour garder l’amour de Ruben. Au cours d’une soirée trop arrosée avec ses amis, ils agressent un jeune inconnu. Quelques semaines plus tard, celui-ci réapparait dans la vie de Luna. Elle va devoir faire des choix.
de Deniz Gamze Ergüven (Drame, France/USA, 1h32) avec Halle Berry, Daniel Craig, Kaalan Walker
de Nicolas Giraud (Drame, France, 1h26) avec Clara Ponsot, Nicolas Giraud, Hélène Vincent
de Eloïse Lang (Comédie, France, 1h35) avec Miou-Miou, Camille Cottin, Camille Chamoux
Sur l’île de Jersey, une jeune femme tombe amoureuse d’un homme mystérieux. Cette rencontre la pousse à fuir sa famille tyrannique. Alors que l’homme est soupçonné de plusieurs meurtres, elle le défend aveuglément. ◗ A partir du 18 avril
Love addict de Frank Bellocq (Comédie, France, 1h32) avec Kev Adams, Mélanie Bernier, Marc Lavoine
L’île aux chiens de Wes Anderson (Animation, Allemagne/GB, 1h41)
Gabriel est un love addict, un amoureux compulsif des femmes. Un sourire, un regard, un parfum… Il craque. Mais à force de dérapages de plus en plus acrobatiques entre sa vie sociale et sa vie professionnelle, Gabriel est totalement grillé. Bien décidé à changer (ou du moins à essayer), il recourt aux services d’une agence de « Minder », sorte de coach personnel 2.0.
En raison d’une épidémie de grippe canine, le maire de Megasaki ordonne la mise en quarantaine de tous les chiens de la ville, envoyés sur une île qui devient alors l’Ile aux Chiens. Le jeune Atari, 12 ans, vole un avion et se rend sur l’île pour rechercher son fidèle compagnon, Spots. Aidé par une bande de cinq chiens intrépides et attachants, il découvre une conspiration qui menace la ville.
◗ A partir du 18 avril
The strangers : Prey at night
◗ A partir du 11 avril
© 2018 Paramount Pictures
◗ A partir du 11 avril
© Bac Films
The third murder
Taxi 5
Larguées
© Pyramide Films
John Waxxx © 2018 - T5 Production - Arp - TF1 Films Production - EuropaCorp - Tous droits réservés
Ciné
de Johannes Roberts (Epouvante, USA, 1h25) avec Bailee Madison, Christina Hendricks, Martin Henderson
© Twentieth Century Fox France
Savez-vous ce que font les nains de jardin quand nous avons le dos tourné ? Ils s’amusent et préparent l’arrivée du printemps. Lorsqu’ils se mettent à disparaître mystérieusement un par un, il n’y en a qu’un qui peut voler à leur secours : Sherlock Gnomes. ◗ A partir du 11 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
Une famille s’arrête pour la nuit dans un parc de mobile home isolé qui semble complètement désert. Une jeune femme étrange frappe à leur porte…. C’est le début d’une terrible nuit d’horreur : pris pour cible et poursuivis sans relâche par trois tueurs masqués, chacun devra lutter pour sauver sa peau dans un jeu de cache-cache impitoyable. ◗ A partir du 18 avril
Place publique
de Fernando León de Aranoa (Biopic, France/USA/Espagne, 1h46) avec Javier Bardem, Penélope Cruz, Peter Sarsgaard
L’histoire d’amour entre Virginia Vallejo et le narcotrafiquant Pablo Escobar.
© Bruno Calvo / Stéphanie Branchu - Mars Films
© Guy Ferrandis - SBS Films
Escobar
◗ A partir du 18 avril
Mes provinciales
de Agnès Jaoui (Comédie, France, 1h38) avec Agnès Jaoui, Jean-Pierre Bacri, Héléna Noguerra
Castro, autrefois star du petit écran, est à présent un animateur sur le déclin. Aujourd’hui, son chauffeur, Manu, le conduit à la pendaison de crémaillère de sa productrice et amie de longue date, Nathalie, qui a emménagé dans une belle maison près de Paris. Hélène, sœur de Nathalie et ex-femme de Castro, est elle aussi invitée.
de Jean-Paul Civeyrac (Drame, France, 2h17) avec Andranic Manet, Gonzague Van Bervesseles, Corentin Fila
Étienne monte à Paris pour faire des études de cinéma à l’université. Il y rencontre Mathias et Jean-Noël qui nourrissent la même passion que lui. Mais l’année qui s’écoule va bousculer leurs illusions… ◗ A partir du 18 avril
◗ A partir du 18 avril
Notre enfant
My wonder women Professeur de psychologie à Harvard dans les années 30, William Marston mène avec sa femme les recherches sur le détecteur de mensonges. Une étudiante devient leur assistante, et le couple s’éprend de la jeune femme. Un amour passionnel va les lier, et ces deux femmes deviennent pour Marston la source d’inspiration pour la création du personnage de Wonder Woman. ◗ A partir du 18 avril
Médecin de Buenos Aires, Malena s’apprête à devenir mère au terme d’une démarche d’adoption longue et éprouvante. Remplie d’espoir, elle parcourt les 800 kilomètres qui la séparent de la mère biologique. Mais au moment de retrouver son bébé, Malena apprend que la famille de l’enfant lui impose de nouvelles conditions… ◗ A partir du 18 avril
de Jonathan Goldstein (XII), John Francis Daley (Comédie, USA, 1h40) avec Jason Bateman, Rachel McAdams, Kyle Chandler
Pour pimenter leur vie de couple, Max et Annie animent un jeu une nuit par semaine. Cette fois ils comptent sur Brooks, le frère charismatique de Max, pour organiser une super soirée à thème autour du polar, avec vrais faux malfrats et agents fédéraux ! Brooks a même prévu de se faire enlever…. sauf qu’il reste introuvable.
Avengers : Infinity war
Les municipaux, ces héros
de Joe Russo, Anthony Russo (Science-fiction, USA) avec Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo
de Eric Carrière, Francis Ginibre (Comédie, France) avec Eric Carrière, Francis Ginibre, Bruno Lochet
Les Avengers et leurs alliés devront être prêts à tout sacrifier pour neutraliser le redoutable Thanos avant que son attaque éclair ne conduise à la destruction complète de l’univers.
GO est un prof de fac en fin de parcours. Mais il a surtout été, à 18 ans, un jeune homme nourri d’égalité et de fraternité, engagé frontalement dans l’action. L’un des derniers compagnons du Che. C’était quelque part, là-bas, en Bolivie en 1967. Du moins, c’est ce qu’il dit, re-dit et re-re-dit. ◗ A partir du 18 avril
de José Padilha (Thriller, GB, 1h47) avec Rosamund Pike, Daniel Brühl, Eddie Marsan
Amoureux de ma femme
Une nouvelle adaptation du raid d’Entebbe, au cours duquel deux Palestiniens et deux Allemands ont pris un avion en otage et l’ont détourné vers Entebbe (Ouganda). Sur place, ils ont demandé la libération de douzaines de Palestiniens et de prisonniers pro-Palestiniens.
de Daniel Auteuil (Comédie dramatique, France) avec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu, Sandrine Kiberlain
◗ A partir du 25 avril
Une femme Katie says Goodbye heureuse de Dominic Savage
La route sauvage (Lean on Pete)
Daniel est très amoureux de sa femme, mais il a beaucoup d’imagination et un meilleur ami parfois encombrant. Lorsque celui-ci insiste pour un diner “entre couples” afin de lui présenter sa toute nouvelle, et très belle, amie, Daniel se retrouve coincé entre son épouse qui le connaît par coeur et des rêves qui le surprennent lui-même. ◗ A partir du 25 avril
de Andrew Haigh (Drame, USA, 2h01) avec Charlie Plummer, Steve Buscemi, Chloë Sevigny
(Drame, GB, 1h45) avec Gemma Arterton, Dominic Cooper, Frances Barber
Port Vendres est un port magnifique situé en Catalogne française... Magnifique et tellement français : un maire bling-bling et des employés municipaux toujours à fond ! À fond dans les acquis sociaux, à fond contre les cadences infernales, à fond... dans la déconne... celle qui fait qu’on les aime... ◗ A partir du 25 avril
Otages à Entebbe
de Patrice Gautier (Comédie, France, 1h30) avec Patrick Chesnais, Fanny Cottençon, Laurent Bateau
◗ A partir du 18 avril
de Wayne Roberts (Drame, USA, 1h26) avec Olivia Cooke, Christopher Abbott, Chris Lowell
Reims, 1969. Paul Coutard, séducteur invétéré et journaliste sportif au quotidien Le Champenois, décide d’organiser un match de football féminin pour défier son directeur lors de la kermesse annuelle du journal. Sa meilleure ennemie, Emmanuelle Bruno, secrétaire de direction, se retrouve obligée de l’assister.
◗ A partir du 25 avril
Moi et le Che
Game Night
de Julien Hallard (Comédie, France) avec Vanessa Guide, Max Boublil, Bruno Lochet
◗ A partir du 25 avril
de Diego Lerman (Drame, Argentine/Brésil/France/Pologne/ Danemark, 1h35) avec Bárbara Lennie, Daniel Aráoz, Claudio Tolcachir
de Angela Robinson (Drame, USA, 1h49) avec Luke Evans, Rebecca Hall, Bella Heathcote
Comme des garçons
Comme des rois
◗ A partir du 18 avril
© Ad Vitam
Katie, jeune femme du sud ouest américain rêve d’une nouvelle vie à San Francisco. Elle vit ses premières amours et se révèle d’une honnêteté désarmante. Son empathie compulsive envers les autres fait d’elle une proie facile. Sa ténacité et sa jeunesse seront mis à l’épreuve par ceux qu’elle aime le plus au monde
© KMBO
© Bodega Films
de Xabi Molia (Comédie dramatique, France, 1h24) avec Kad Merad, Kacey Mottet Klein, Sylvie Testud
Tara est une jeune mère qui vit dans la banlieue de Londres. Femme au foyer, elle passe ses journées à s’occuper de ses enfants, de la maison et à attendre le retour de son mari le soir. Cette vie calme et rangée lui pèse de plus en plus, jusqu’à ce qu’elle ne puisse plus supporter sa situation.
Charley Thompson a quinze ans et a appris à vivre seul avec un père inconstant. Tout juste arrivé dans l’Oregon, le garçon se trouve un petit boulot chez un entraîneur de chevaux et se prend d’affection pour Lean on Pete, un pursang en fin de carrière.
◗ A partir du 25 avril
◗ A partir du 25 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
Joseph ne parvient pas à joindre les deux bouts. Sa petite entreprise d’escroquerie au porte-àporte, dans laquelle il a embarqué son fils Micka, est sous pression depuis que le propriétaire de l’appartement où vit toute sa famille a choisi la manière forte pour récupérer les loyers en retard. Joseph a plus que jamais besoin de son fils, mais Micka rêve en secret d’une autre vie. Loin des arnaques, loin de son père... ◗ A partir du 25 avril
Ciné
VIDÉO
Re prises
Conférences
Ciné
La séance qui fait du bien Cours de Do-in (à 9 h 40) suivi d’un film au choix (à 11 h).
Transit de Christian Petzold (Drame, Allemagne/France, 1h41) avec Franz Rogowski, Paula Beer, Godehard Giese
De nos jours, à Marseille, des réfugiés de l’Europe entière rêvent d’embarquer pour l’Amérique, fuyant les forces d’occupation fascistes. Parmi eux, l’Allemand Georg prend l’identité d’un écrivain mort pour profiter de son visa. Il tombe amoureux de Marie, en quête désespérée de l’homme qu’elle aime et sans lequel elle ne partira pas... ◗ A partir du 25 avril
Tarif : 9 € - Rés. cinema-star.com CINÉMA STAR - STRASBOURG ◗ 9 h 30 - Dimanche 22 avril
BNU
Cinéma Odyssée
Les cafés de l’orientation
29e Mois du cinéma espagnol et latino-américain ◗ Jusqu’au 24 avril
Arsmondo ◗ Jusqu’au 24 avril
de Samuel Maoz (Drame, France/Israël/Allemagne/Suisse, 1h53) avec Lior Ashkenazi, Sarah Adler, Yonaton Shiray
Michael et Dafna, mariés depuis 30 ans, mènent une vie heureuse à Tel Aviv. Leur fils aîné Yonatan effectue son service militaire sur un poste frontière, en plein désert. Un matin, des soldats sonnent à la porte du foyer familial. Le choc de l’annonce va réveiller chez Michael une blessure profonde, enfouie depuis toujours. Le couple est bouleversé. Les masques tombent. ◗ A partir du 25 avril
C’est écrit de Franck Llopis (Thriller, France, 1h30) avec Loris Andrew Castle, Chris Imberdis, Mehdy Chibout
Paris 2017. Un jeune écrivain se rend compte qu’il a la possibilité de modifier le moment qu’il est en train de vivre, en réécrivant un nouveau présent sur un ordinateur, une tablette ou un smartphone. Désirant savoir s’il est le seul à posséder ce pouvoir, il va déclencher une série de meurtres.... ◗ A partir du 25 avril
Milla de Valérie Massadian (Drame, France/Portugal, 2h08) avec Séverine Jonckeere, Luc Chessel, Ethan Jonckeere
Milla 17 ans, et Leo à peine plus, trouvent refuge dans une petite ville au bord de la Manche. L’amour à vivre, la vie à inventer. La vie à tenir, coûte que coûte et malgré tout.
Sur ins. ONISEP : 03 88 15 09 35
3, rue des Francs Bourgeois - STRASBOURG Tél. 03 88 75 10 47 - www.cinemaodyssee.com
Cinéma japonais - Mishima / Désir et cruauté
Foxtrot
6, place de la République - STRASBOURG Tél. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr
Cornélius, le meunier hurlant Projection en avant-première en présence du réalisateur Yann Le Quellec et de Bonaventure Gacon, acteur. CINÉ PHALSBOURG - Place Halle aux Grains www.cinephalsbourg.com ◗ 20 h 30 - Mardi 24 avril
“Que faire après un bac STL ?” ◗ 18 h - Mercredi 4 avril
CLÉMENT MICHEL
J'AI 2 AMOURS AVEC FRANÇOIS VINCENTELLI, JULIA FAURE, OLIVIER BARTHÉLÉMY, CAMILLE CHAMOUX
Hector vit depuis 5 ans avec Jérémie quand il retrouve son amour de jeunesse, Louise, après 20 ans de séparation. Amoureux de l'un comme de l'autre, il se refuse à choisir... Une comédie qui explore les schémas de l'amour et de la famille d'aujourd'hui avec une rare liberté de ton. Une mini-série à voir en intégralité sur Arte jusqu'au 20 avril Arte France - DVD : 20 €
Ecole et cinéma (cycle 3) / Collège au cinéma / Lycéens et apprentis au cinéma
Critique déposée sur le site Internet d’Alsace Cinémas (https://alsace-cinemas.us10.listmanage.com/track/click?u=0e830effc2d73acec 1e47e540&id=ce22b838dc&e=1bfa8b1a3c). Elle pourra être rédigée par 1, 2 ou 3 élèves d’une même classe. La date limite est le 14 mai (pour les écoliers) et le 4 mai (pour les collégiens, lycéens et apprentis). La remise des prix aura lieu en juin au Cinéma Le Sélect à Sélestat.
La BNU mode d’emploi Gratuit sur ins. quid@bnu.fr ◗ 9 h 30 - Mercredi 18 avril
Les reconstitutions historiques en France Emile Kern, Dr en Histoire contemporaine Univ. de Montpellier
17, place de la Cathédrale Tél. 03 88 52 28 28 - www.otstrasbourg.fr
Visites classiques ◗ 15 h le samedi
Visites thématiques Art nouveau et Art déco au coeur de la vieille ville STEVEN SODERBERGH
◗ 14 h 30 - Samedi 7 avril
A FLEUR DE PEAU (THE UNDERNEATH)
La place Kléber et ses alentours
AVEC PETER GALLAGHER, ALISON ELLIOTT, WILLIAM FICHTNER
Les artistes du street art
◗ CINÉ VOX
◗ ODYSSEE
◗ MULTIPLEXE MEGA CGR
17, rue des Francs Bourgeois STRASBOURG - Tél. 08 36 68 22 88*
3, rue des Francs-Bourgeois STRASBOURG - Tél. 03 88 75 10 47
1, place Scheurer Kestner COLMAR - Tél. 08 92 68 85 88*
◗ STAR ST EXUPERY
◗ CINE CUBIC
◗ CINEMA DU TREFLE
18, rue du 22 Novembre STRASBOURG - Tél. 03 88 32 34 82
133 Grande Rue - SAVERNE Tél. 03 88 00 61 66
Zone de Loisirs Le Trèfle DORLISHEIM
◗ LE STAR
◗ MEGAREX
27, rue du Jeu des Enfants STRASBOURG - Tél. 03 88 32 44 97
Route du Rhin - HAGUENAU Tél. 08 36 68 72 27*
◗ UGC CINE CITE
◗ PATHE
Elephant - Blu-Ray : 25 €
25 route du Rhin - STRASBOURG Tél. 08 92 70 00 00*
Rue des Frères Lumière BRUMATH - Tél. 08 36 68 22 88*
*0,34 euros la min.
◗ 11 h - Samedis 7 et 14 avril
Office de Tourisme de Strasbourg
Michael est de retour dans sa ville natale, qu'il avait quittée suite à des problèmes de jeu. Sa mère a refait sa vie, ainsi que sa femme, Rachel, qui vit désormais avec un gangster possessif et dangereux. En tentant de la récupérer, Michael met les pieds dans un engrenage de trahisons et de violence... Une adaptation fidèle du roman noir de Don Tracy, déjà adapté en 1949 par Robert Siodmak avec son chef-d'oeuvre "Pour toi, j'ai tué", présenté en complément.
◗ A partir du 25 avril
Un musée de l’écrit
Entrée libre - Rens. 03 88 79 36 79 (Souvenir Napoléonien) L’ANCIENNE DOUANE 6, rue de la Douane - STRASBOURG ◗ 18 h 30 - Mercredi 18 avril
Concours de critique cinéma Alsace Cinémas, pôle régional d’éducation aux images, en part. avec le Rectorat de l’Académie de Strasbourg et les coordinations de Ecole et cinéma du Haut-Rhin et du Bas-Rhin, propose un concours de critique cinématographique portant sur les films des dispositifs nationaux d’éducation aux images Ecole et cinéma (cycle 3), Collège au cinéma et Lycéens et apprentis au cinéma au programme de l’année scolaire 2017/2018. Les élèves des écoles (CM1-CM2), des collèges, des lycées et CFA, inscrits ou non aux dispositifs scolaires, sont invités à rédiger une critique sur le film de leur choix.
Les réserves précieuses
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
◗ 14 h 30 - Samedi 14 avril
et leurs réalisations originales ◗ 14 h 30 - Samedi 21 avril
A la découverte du Strasbourg insolite ◗ 14 h 30 - Samedi 28 avril
Pour votre publicité
06 64 11 96 30
Pierre Ledermann
HOROSCOPE / AVRIL
Conjonctions en série Avec la Lunaison du 16, le ciel d’avril nous présente 4 conjonctions, Soleil-Mercure le 1er, Mars-Saturne le 2, Soleil-Uranus le 18 et Mars-Pluton le 26, toutes formées dans le contexte du sextile quasi exact Jupiter-Pluton. Ce lot d’aspects symbolise la fondation et la création, et sont autant de points d’ancrages de réformes et de nouvelles organisations à venir. Nul doute que ces « pavés dans la mare » produiront leurs effets immédiats, avant d’en arriver plus tard aux vrais résultats escomptés. Si vous avez des aspects entre ces planètes dans votre carte du ciel, veillez à bien discerner la surface des choses de ce qui n’apparait pas, et à privilégier les transformations de fond.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre – 23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars est en Capricorne, Mercure rétrograde dans votre signe, le Soleil arrive le 20 en Taureau et Vénus entre le 24 en Gémeaux. La période semble « brouillée » : vous n’avez pas de prise sur grand-chose et vous vous heurtez à plus fort que vous. Faites preuve de patience et sachez attendre quelques semaines avant que tout ne redémarre. Les personnes nées entre les 28 et 30 mars sont encore plus concernées : respectez vos obligations actuelles et ne sortez surtout pas des rails.
4 jours après la Lunaison du 16, le Soleil entre en Taureau, Mercure se trouve en Bélier, Vénus arrive le 24 en Gémeaux, Mars est en Capricorne. Avril est assez contradictoire pour beaucoup. Vous ne semblez pas respecter vos promesses et vous préférez faire à votre guise. Ne vous engagez sur rien et attendez la fin du mois pour prendre des décisions importantes Les personnes nées entre le 29 juin et le 1er juillet doivent regarder la réalité en face et ne pas se bercer d’illusions.
Vénus arrive en Gémeaux le 24, le Soleil entre le 20 en Taureau, Mars se trouve en Capricorne, Mercure est en Bélier. Le climat astral vous bouscule quelque peu. Vous êtes amené à prendre des décisions rapides, sans longs débats, ni conseils. Soyez surtout concret et rationnel. Evitez toute sentimentalité qui vous ferait hésiter. Les personnes nées entre le 30 septembre et le 2 octobre sont au pied du mur : ne faites pas semblant de décider ou d’agir car il n’y a pas d’échappatoire possible.
Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, les questions sociales et professionnelles reviennent au premier plan : ne restez pas inactif.
Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, ne faites rien tout seul : faites-vous aider par votre entourage amical.
Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, soyez attentif aux autres et sachez bien ce que vous attendez d’eux.
Mars est dans votre signe, Mercure se trouve en Bélier, le Soleil arrive le 20 en Taureau et Vénus entre le 24 en Gémeaux. La période est intense, idéale pour les boulimiques de travail. Vous cherchez toutefois à tout diriger, et vous laissez peu de place à votre entourage aussi bien personnel que social. Attention aux prises de bec et aux conflits de « territoire ». Les personnes nées entre les 29 et 31 décembre sont encore plus concernées : apprenez à coopérer si cela se présente, et à faire confiance aux autres.
Taureau
Lion
Scorpion
20 avril-20 mai
22 juillet-23 août
Vénus entre le 24 en Gémeaux, le Soleil arrive le 20 dans votre signe, Mars est en Capricorne, Mercure se trouve en Bélier. Ce début de mois anniversaire est débordant d’énergie, de projets et de sollicitations. Sachez choisir sans papillonner et allez jusqu’au bout. En seconde quinzaine, et plus encore à la fin du mois, le risque est de céder à la nouveauté. Restez fidèle à vos engagements de base. Si vous êtes né entre les 6 et 9 mai, les conseils donnés pour le début de cette année restent d’actualité.
Le Soleil arrive le 20 en Taureau, Mercure est en Bélier, Vénus entre le 24 en Gémeaux, Mars se trouve en Capricorne. Vos émotions prennent le dessus et vous n’êtes guère objectif au cours de ce mois. Evitez tout jugement, prenez de la distance, laissez passer au moins 24 heures avant toute décision importante, et évitez toute confusion entre ce qui est personnel et ce qui doit rester professionnel. Si vous êtes né entre les 7 et 10 août, les conseils donnés pour le début de cette année restent d’actualité.
Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, c’est le printemps au sens propre comme au figuré : contrôlez vos émotions et réactions.
Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, anticipez les changements que vous sentez arriver : n’attendez pas d’être surpris par les évènements.
Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure rétrograde en Bélier, Vénus entre le 24 dans votre signe, le Soleil arrive en Taureau le 20, Mars est en Capricorne. Ce mois est à la fois fougueux et contrarié : vous foncez, mais vous changez d’avis en cours de route. Les évènements ne semblent pas réagir comme vous le souhaitez et vos démarches sont freinées. Prenez les choses comme elles sont, sans chercher à forcer le cours des choses : tout repartira naturellement d’ici quelques semaines. Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, faites vous aider par votre entourage amical ou relationnel.
Vierge 23 août-22 septembre Mercure se trouve en Bélier, Vénus arrive en Gémeaux le 24, le Soleil entre le 20 en Taureau, Mars est en Capricorne. Ce mois est assez déstabilisant. Vous voulez, puis ne voulez plus, vous avancez, puis revenez en arrière. Vous doutez de tout et au final, ne décidez de rien. Ce n’est pas le moment : laissez passer la première quinzaine sans rien faire d’important. Après le 20, de meilleures conditions générales reviennent. Toutefois, ne laissez pas vos émotions prendre plus de place que nécessaire. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, prenez impérativement conseil avant toute décision de nature financière qui engage vos biens.
23 octobre-22 novembre Mars se trouve en Capricorne, Mercure est en Bélier, le Soleil fait son entrée en Taureau le 20 et Vénus arrive le 24 en Gémeaux. Avril est dynamique et vous encourage fortement dans la mise en route de vos projets. Si vous devez travailler en équipe, veillez à bien définir les tâches de chacun selon ce qu’il peut faire. Au final, respectez ce partage sans chercher à le modifier, voire à faire à la place des autres. Si vous êtes né entre les 8 et 11 novembre, les conseils donnés pour le début de cette année restent d’actualité. Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez prudent pour toute transaction immobilière ou financière.
Sagittaire 22 novembre-21 décembre
Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, écoutez votre entourage, ne croyez pas avoir raison tout seul.
Verseau 20 janvier-19 février Mercure est en Bélier, Vénus entre en Gémeaux le 24, le Soleil arrive le 20 en Taureau, Mars se trouve en Capricorne. Vous êtes très partagé entre vos bons sentiments et vos émotions, et vous agissez de façon contradictoire. Faites la part des choses. Vos décisions doivent être objectives pour respecter vos principes. Faites-vous conseiller si vos émotions l’emportent, et si vous ne pouvez pas rester neutre. Si vous êtes né entre les 5 et 8 février, les conseils donnés pour le début de cette année restent d’actualité. Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, la période est très évolutive, mais ne vous emballez pas trop vite.
Poissons 19 février-20 mars
Le Soleil fait son entrée le 20 en Taureau, Mercure est en Bélier, Vénus arrive le 24 en Gémeaux, Mars séjourne en Capricorne. Ce mois est a priori une période assez positive et enthousiaste. Vous vous heurtez toutefois à la réalité du monde tel qu’il est, et non pas ce que vous voudriez. Commencez déjà par balayer devant votre porte afin d’être légitime. Admettez les gens comme ils sont et prenez même conseil auprès d’eux. Et surtout, évitez les paroles tranchantes et définitives.
Vénus arrive le 24 en Gémeaux, le Soleil entre le 20 en Taureau, Mars est en Capricorne, Mercure se trouve en Bélier. La période est marquée par des changements d’avis constants. Avec une difficulté à savoir garder un cap bien précis. Si vous avez à prendre des décisions importantes, faitesvous conseiller. Appuyez-vous sur des éléments concrets et tangibles pour justifier vos décisions. Si vous n’y arrivez pas, attendez quelques jours, le temps que tout redevienne clair dans votre esprit.
Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, l’entourage familial et votre domicile ont la priorité absolue au cours de cette période.
Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, votre énergie revient ainsi que votre souhait de reprendre une vie sociale
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
10-15 SEPTEMBRE 2018
23 ĂŠdition
#colmarjazz
colmar.fr
agenda.colmar.fr #colmarandyou