ABRIL 2016
ÍNDICE CRONOLÓGICO
ABRIL 2016 fecha Vi 1 Sa 2 Do 3 Lu 4 Ma 5 Mi 6/Ju 7 Ju 7 Vi 8
21:00 19:00 20:30
Sa 9 Sa 9
18:30/21:00 19:00 19:00 11:30/12:30 18:00/19:00 18:30 21:00
Do 10/17/24
11:30
Do 10/17/24 Do 10 Mi 13/Ju 14 Vi 15 Vi 15 Sa 16 Sa 16 Sa 16 Sa 16 Do 17 Ma 19 Mi 20
13:00 19:00 18:30/21:00 11:30 20:00 12:00 12:30 18:00 20:00 19:00 19:00 19:00
Sa 9
2
hora
*
PÁG.
ABRIL La ruta de Don Quijote, de Azorín Día Mundial del teatro Atchúusss!!! De algún tiempo a esta parte Usted está aquí. Gallego & Rey, Nuestra historia reciente, dibujada. Un día perfecto Concierto en recuerdo del Inca Garcilaso Quijotadas
Actividad
T T T T E C M T
4 4 6 7 27 16 13 22
Dale juego a tu pluma
C
31
Algo de un tal Shakespeare Don Quijote Comparsa cervantina de gigantes de Alcalá de Henares y charanga de la Banda Sinfónica Complutense Don Risote y Salchi Panza Así suenan Shakespeare y Cervantes: la visión sonora de las palabras Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid Noones land Concierto de piano de Ling-Ju Lai Entremesillos Alcalaínos Dulzainas de Alcalá Las sombras de Cervantes Los yelmos de Mambrino (IV) Danzalcalá Ciclo: El puente de la abadía Concierto conjunto del Coro de la Universidad, Coro de Aveiro y de Piedimonte Matesse
T
14 7
M
22
T M C T M T M T M M T M
22 11 16 14 13 20 20 20 13 11 10 13
* [T] Teatro [M] Música y Danza [E] Exposiciones [C] Cine y otras actividades [L] Literatura y Pensamiento [CB] LA CULTURA VA POR BARRIOS [MC] MÁS CULTURA
Edita: Ayuntamiento de Alcalá de Henares Concejalía de Cultura y Universidad, Turismo y Festejos Imprime: Editorial Mic www.ayto-alcaladehenares.es
www.culturalcala.es ccultura@ayto-alcaladehenares.es Calle Santa María la Rica, 3 Teléfono: 91 877 19 30 / 91 877 32 53 Dep. Legal: M-9625-2016
fecha
hora
Mi 20/Ju 21 Ju 21 Ju 21 Ju 21 a Do 24 Vi 23 Sa 23 Sa 23 Sa 23 Do 24 Do 24 Do 24 Mi 27/Ju 28 Ju 28 Vi 29 Vi 29
18:30/21:00
Sa 30 Sa 30
19:00 20:00 20:30 21:00 19:00 19:00 20:00 18:30/21:00 12:00 20:00 21:00 11:30/12:30 18:00/19:00 21:00
Actividad
*
PÁG.
C E E T M C T T T T M C T T T
17 28 28 18 13 21 10 8 8 10 13 17 10 22 9
Cervantes en tus lecturas
C
31
Danzad malditos
M
12
M C
11 21
La novia Jesús Zurita. “Vetas”. Hasta el 22 de mayo Filacentro 2016. XXIV Exfilial. Hasta el 2 de mayo XIII Encuentro Nacional de Narración Oral. Alcalá Cuenta 2016 … Y Shakespeare leyó El Quijote Cabalgata homenaje de Alcalá de Henares al príncipe de los ingenios Quijote Páncreas Páncreas Quijote Concierto de primavera. Orquesta Ciudad de Alcalá Carol Las cloacas del paraíso Don Quijote. Comedia gastronómica El castellano es un idioma loable, lo hable quien lo hable
MAYO Do 1 Do 1
12:00 21:15
Cervandantes El viaje de clavileño Gastronomía y Turismo Museo Arqueológico Regional de la Comunidad de Madrid Museo Casa Natal de Cervantes Servicio de Bibliotecas Servicio de Archivo Red de Patrimonio Histórico Más Cultura Plano y direcciones
www.culturalcala.es
E E L L MC
23 29 30 32 34 35 36 40
3
TEATRO TEATRO SALÓN CERVANTES Calle Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97 Horario de taquilla: de lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos 2 horas antes del inicio de la representación. Domingos y festivos sin programación cerrado.
⊲ Viernes 1, 21:00 h.
La ruta de Don Quijote, de Azorín
Estreno ABSOLUTO
Noviembre Compañía de Teatro Intérpretes: Arturo Querejeta y Ángel Galán. Versión y dirección: Eduardo Vasco. Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 €.
4
En 1905 se conmemoró el III centenario de la aparición de la primera parte del Quijote, el diario madrileño El imparcial, envió a una de sus más conocidas y respetadas plumas a La Mancha, para repetir el camino que el ingenioso hidalgo recorriera en el libro. Desde su cuarto en una pensión, Azorín comienza este relato que le lleva por la ruta de don Quijote, tratando de encontrar, a través de su propio relato y de los lugares y las gentes que encuentra, si algo quedó de las andanzas del caballero. Las quince crónicas que envía al periódico componen La ruta de don Quijote. La adaptación teatral de esta aventura trata de partir de este magnífico texto narrativo, periodístico y que linda con lo poético, para convertirlo en una experiencia teatral emocionante. Mediante un castellano de una riqueza, hoy olvidada, el espectador recorrerá lugares por los que cabalgó don Quijote y percibirá el aroma de lo cervantino de una manera íntima y personal. www.noviembreteatro.es
⊲ Sábado 2
Día Mundial del Teatro Federación de Teatro Aficionado de Madrid De 10:00 a 13:30 h. Talleres. Información e inscripciones en www.fetam.es. De 16:30 a 17:15 h. Microteatro. Antiguo Hospital de Santa María la Rica. Entrada libre hasta completar aforo. A partir de las 18:00 h. Maratón cervantino. Teatro Salón Cervantes. Entrada libre hasta completar aforo.
⊲ Domingo 3, 19:00 h.
⊲ Lunes 4, 20:30 h.
Atchúusss!!!, basado en textos humorísticos de Antón Chéjov
De algún tiempo a esta parte, de Max Aub
Pentación espectáculos, Lázaro, Focus y Arianne 59
Dentro del congreso Direcciones de la literatura contemporánea y actual de la UAH
Intérpretes: Adriana Ozores, Malena Alterio, Fernando Tejero, Ernesto Alterio, y Enric Benavent. Adaptación: Enric Benavent y Carles Alfaro. Dirección y puesta en escena: Carles Alfaro.
Producción: Therkas Teatre. Dirección: Esther Lázaro. Escrita en 1939, De algún tiempo a esta parte narra la angustiosa existencia de una mujer en la Viena de 1938, tras el Anschluss, la anexión de Austria a la Alemania nazi, en la vigilia de la Segunda Guerra Mundial.
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 €.
6
En la larga lista de textos humorísticos que escribió Antón Chéjov, el autor, dotado de una ilimitada capacidad de comprensión y una inmensa piedad, convirtió en protagonistas a unos pobres diablos que hasta entonces sólo habían servido de forillo, coro y paisaje de fondo de otros personajes mucho más poderosos; a muchísimos hombres, mujeres, niños y hasta animales, cada uno de ellos con sus mezquindades y sus heroísmos, sus cobardías, sus avaricias, sus ansiedades, sus hastíos, sus enfermedades, sus ilusiones, sus ridiculeces, sus pequeñas osadías y sus grandes arrepentimientos. Y no en bloque, sino (oh genialidad) de uno en uno, como sin duda se merecían; es decir, nos merecemos. De ellos (y de nosotros) trata esta obra. www.pentacion.com
⊲ Sábado 9, 21:00 h.
Don Quijote El teatro del Finikito Intérpretes: David Sanz, Jaime Arranz; Ana Siller, Eva del Campo, Cristhian Esquivel y Javier Laorden. Adaptación: Carlo Boso, David Sanz y Eva del Campo. Dirección: Carlo Boso. Precios: butaca de patio: 12 €. Butaca de anfiteatro: 10 €. Silla de palco delantera: 8 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 6 €. Un caleidoscopio de sorpresas y emociones para divertir a un público sin fronteras y sin edad.
7
⊲ Sábado 23, 21:00 h. y domingo 24, 19:00 h.
8
⊲ Viernes 29, 21:00 h.
Páncreas, de Patxo Telleria
El castellano es un idioma loable, lo hable quien lo hable
Centro Dramático Nacional y Concha Busto Producción
Luis Piedrahita
Intérpretes: Fernando Cayo, Alfonso Lara y José Pedro Carrion. Adaptación: Carlo Boso, David Sanz y Eva del Campo. Dirección: Juan Carlos Rubio. www.conchabusto.com
www.luispiedrahita.com
Género: monólogo, comedia o teatro. Edad recomendada: mayores de 12 años.
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 €.
Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 8 €.
Hace más de un año que la versión en euskera de Pankreas, de Patxo Telleria, se estrenaba en el Teatro Arriaga de Bilbao con la compañía TARTEAN Teatroa. El texto, escrito en verso y de gran valor teatral, cuenta ahora con una versión en español gracias a la coproducción entre Concha Busto Producción y Distribución y el Centro Dramático Nacional.
Piedrahita hace el humor como se besan los erizos: muy despacito. En este show juega con el idioma, lo estruja y lo retuerce, para sacarle todo el jugo y aclarar algunas dudas existenciales como: “¿Qué pasa si tomas veneno caducado, te mata más o te mata menos?” o “las plantas de interior... ¿en la naturaleza dónde viven?”.
“Todo lo que puede amigos, de algún modo suceder, acaba tarde o temprano, sin remedio, sucediendo, sea noble, criminal, hermoso, oscuro u horrendo. Eso y mucho más pasó en aquel anochecer…”. “Pasen y vean nuestro Páncreas. ¿Hay algo más íntimo que les podamos ofrecer?”
En este espectáculo, Piedrahita juega con las palabras, con las suyas y con las del público, improvisando con sus sugerencias y dejándoles participar. Humor de lo cotidiano, humor blanco, en ocasiones surrealista y siempre familiar.
9
MÚSICA y DANZA ⊲ Martes, 19, 19:00 h.
Ciclo: El puente de la abadía Mayorga / Sinisterra Corral de Comedias. Plaza de Cervantes, 15 Tel.: 91 877 19 50. www.corraldealcala.com
⊲ Miércoles 20, jueves 21, viernes 22, lunes 25 y martes 26. Campaña escolar ⊲ Sábado 23, 20:30 h. y domingo 24, 19:00 h. Público general
Quijote Bambalina Teatre Practicable Corral de Comedias
10
Intérpretes: David Duran y Ángel Figols. Dirección: Carles Alfaro.
Durante apenas una hora, espectadores y críticos teatrales de todo el mundo han experimentado ya la fascinación de Quijote, la obra maestra de Bambalina. Dos oficiantes vestidos de negro, una mesa, el juego de luces y sombras, la gestualidad precisa y la música matizada se funden, recreando un Quijote mudo y sin embargo elocuente, de evocaciones goyescas, góticas, expresionistas…
Cervandantes
TEATRO SALÓN CERVANTES Calle Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97
⊲ Domingo 10, 19:00 h.
Así suenan Shakespeare y Cervantes: la visión sonora de las palabras Orquesta Ciudad de Alcalá Director musical: Vicente Ariño Precios: butaca de patio: 12 €. Butaca de anfiteatro: 10 €. Silla de palco delantera: 8 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 6 €.
⊲ Jueves 28, 12:00 h.
Las cloacas del paraíso,
Con motivo del IV Centenario de la muerte de Cervantes la Orquesta Ciudad de Alcalá quiere acercarse al personaje universal y popular que es Cervantes; esa silueta prolongada y alargada a lomos de un rocín delgado y enjuto que, bajo el nombre de don Quijote.
de Jorge Díaz
Compañía Nacional Teatropato de Coquimbo Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
⊲ Domingo 17, 19:00 h. Quijote
Danzalcalá Taller de Danza de Alcalá Precio: entrada única 6 €.
⊲ Domingo 1 de mayo, de 12:00 a 14:00 h.
Cervandantes Asociación cultural MinimArte Plaza de cervantes / capilla del oidor / corral de comedias
Compañías participantes: Lucía Marote, Alba G. Herrera, Losdedae, Ana Erdozáin, Landscape, Proyecto D-ENTRO y CadaDanza.
11
⊲ Sábado 30, 21:00 h.
Danzad malditos SEDA Distribución Teatral Intérpretes: Guillermo Barrientos, Carmen del Conte, Karmen Garay, José Luis Ferrer, Rubén Frías, Ignacio Mateos, Nuria López, Sara Párbole, Txabi Pérez, Rulo Pardo, Slam Slade, Ana Telenti, Verónica Ronda y Alberto Frías. Versión: Félix Estaire. Dirección y coreografía: Alberto Velasco. Precios: butaca de patio: 16 €. Butaca de anfiteatro: 14 €. Silla de palco delantera: 12 €. Silla de palco trasera, visión reducida: 10 €.
12
En la época de la Gran Depresión, en Estados Unidos se organizaban concursos donde parejas bailaban de manera continuada, día y noche, hasta acabar extenuados. Ganaban los que más resistían y recibían dinero en metálico. Basado en la célebre película de Sydney Pollack, esta propuesta reproduce aquellos maratones de resistencia donde los bailarines eran auténticos espectáculos de la miseria. La competición se desarrolla de manera real: cada función es un folio en blanco que se irá escribiendo con cada movimiento de sus participantes. www.teatoespanol.es
⊲ Jueves 7, 19:00 h. Concierto en recuerdo del Inca Garcilaso Orquesta de la Universidad de Alcalá y Grupo Retablo Capilla de San Ildefonso. Plaza de San Diego s/n.
⊲ Domingo 10, de 10:00 a 14:00 h.
Concurso internacional de piano Gran Klavier Ciudad de Alcalá para jóvenes pianistas Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
⊲ Ciclo Flamencos en ruta Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
Lunes 11, 20:00 h. Voz y guitarra: Carolina Fernández, La Chispa. Martes 12, 20:00 h. Voz, guitarra y percusión: Fernando Caballo. Miércoles 13, 20:00 h. Saxo, guitarra y percusión: Antonio Lizana. Jueves 14, 20:00 h. Guitarra, voz y percusión: José Tomás. ⊲ Viernes 15, 20:00 h.
Concierto de piano de Ling-Ju Lai Obras de L.v. Beethoven, R. Schumann y J.S. Bach-F. Busoni. Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
⊲ Sábado 16, 20:00 h.
Los yelmos de Mambrino (IV)
Recitales poético-musicales. Homenaje a Miguel de Cervantes en el 400 aniversario de su fallecimiento. Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
Cinco poetas leerán un poema suyo sobre Cervantes y uno o dos poemas del propio Cervantes. Tres actores leerán uno o dos poemas de Cervantes. Todo ello acompañado por la música seleccionada por el director del Aula de Música de la Universidad, Enrique Téllez. ⊲ Sábado 23, 19:00 h.
Concierto conjunto del Coro de la Universidad de Alcalá, Coro de Aveiro “Voz Nua” (Portugal) y Coro de Piedimonte Matesse (Italia). Auditorio de los Basilios. Calle Colegios, 10
⊲ Viernes 23, 19:00 h.
… Y Shakespeare leyó El Quijote Auditorio Municipal Paco de Lucía. Calle Ntra. Sra. del Pilar, 26.
Representación teatral de La historia de Cardenio, basada en las aventuras y desventuras de ese personaje del Quijote de Cervantes. ⊲ Domingo 24, 20:00 h.
Concierto de primavera de la Orquesta de la Universidad de Alcalá Suite Don Quijote de G.Ph. Telemann; 5ª Sinfonía de Beethoven. Capilla de San Ildefonso. Plaza de San Diego s/n.
13
Precios: 4€ campaña escolar. 6€ público general.
⊲ Viernes 8, 11:30 h. (Campaña escolar) y sábado 9, 18:30 h.
⊲ Miércoles 13 y jueves 14, 11:30 h. (Campaña escolar)
Algo de un tal Shakespeare
Pour la petite histoire
Los tristes tigres (México) Género: teatro y objetos. Edad recomendada: a partir de 12 años.
Semaphore (Francia) Género: teatro y títeres. Edad recomendada: a partir de 18 meses.
⊲ Martes 12, 11:30 h. (Campaña escolar)
Aventuras de Don Quijote El Retablo y Delirivm (España) Género: títeres, actores y música antigua. Edad recomendada: a partir de 5 años. TEATRO SALÓN CERVANTES
Es un espectáculo donde tres actores-titiriteros componen con marionetas de hilo, figuras planas, sombras, objetos y juguetes reciclados, diferentes episodios protagonizados por el ingenioso hidalgo.
Combina la interpretación con el uso de títeres y videoproyecciones, todo acompañado de una escenografía sencilla y muy llamativa, y reforzado con el uso de la música y canciones.
Noones land
14
Con un ritmo ágil y vertiginoso, los dos intérpretes se valen de una mesa de cocina con sus utensilios, unas cuantas frutas y verduras, y le añaden imaginación y humor, una buena dosis de energía juvenil.
TEATRO SALÓN CERVANTES
⊲ Viernes 15, 11:30 h. (Campaña escolar) y sábado 16, 12:30 h.
Noones land A. Merlin Puppet Theatre (Grecia) Género: teatro de marionetas, títeres y objetos. Edad recomendada: a partir de 5 años. TEATRO SALÓN CERVANTES
El sueño, la creatividad y el poder de la imaginación contra la realidad, todo visto a través de los ojos de un espantapájaros, una criatura solitaria, sin ninguna esperanza de escapar de un lugar que no ha elegido. Noone, el protagonista de esta historia, abre los ojos y descubre el mundo. Decepcionado, decide convertirlo en algo mejor...
Aventuras de Don Quijote
CORRAL DE COMEDIAS
Pour la petite histoire
XX FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS Y JÓVENES
Algo de un tal Shakespeare
TEATRALIA
15
CINE, UNA IMAGEN, MIL PALABRAS Jueves 14, 18:30 h.
TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97. Horario de taquilla: de lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos 2 horas antes de la representación. Domingos y festivos sin programación cerrado. Precios: 3 €. Amigos del Teatro Salón Cervantes y socios Universidad de Alcalá: 1 €.
⊲ Miércoles 6 y jueves 7, 18:30 y 21:00 h. (Adaptaciones de Goya)
Un día perfecto País: España. Año: 2015. Duración: 105 min. Género: drama. Dirección: Fernando León de Araona. Intérpretes: Tim Robbins, Benicio del Toro, Olga Kurylenko, Mélanie Thierry, Fedja Stukan, Eldar Residovic y Sergi López. Guión: F. León de Aranoa; basado en la novela “Dejarse llover”, de Paula Farias. A partir de 12 años. V.O. inglés con subtítulos.
16
Un grupo de cooperantes trata de sacar un cadáver de un pozo en una zona de conflicto. Alguien lo ha tirado dentro para corromper el agua y dejar sin abastecimiento a las poblaciones cercanas.
Just the beginning, Corazón, Intimísimas y Ixtab.
Jueves 14, 21:00 h. Nini, Primavera rosa, Desde las sombras y The same life.
• Cada mes, una de las películas de Alcine Club será programada también para institutos, en un pase especial de mañana. “Un día perfecto” se proyectará el miércoles 6, a las 11:30 h. Si eres profesor o alumno, no dudes en consultarnos: club@alcine.org. ⊲ Semana del Cortometraje de la Comunidad de Madrid ¡Entrada gratuita! Miércoles 13, 18:30 h. Horror Vacui, El mundo de Mao, The yellow cab y La invitacón.
Miércoles 13, 21:00 h. El trastero, Luna, Palabras de caramelo y Vida en Marte.
Un dia perfecto
⊲ Miércoles 20 y jueves 21, 18:30 y 21:00 h. (Lorca hoy)
La novia País: IEspaña. Año: 2015. Duración: 96 min. Género: drama, romance. Dirección: Paula Ortiz. Intérpretes: Inma Cuesta, Asier Etxeandia, Álex García, Luisa Gavasa, Carlos Novoa, Leticia Dolera y Manuela Vellés. Guión: Paula Ortiz y Javier García Arredondo; basada en la obra “Bodas de sangre”, de Federico García Lorca. A partir de 16 años.
Leonardo, el novio y la novia han formado un triángulo inseparable, pero cuando se acerca la fecha de la boda las cosas se complican porque entre ella y Leonardo siempre ha habido algo más
que amistad. La creciente tensión entre ambos es como un hilo invisible que no se puede explicar, pero tampoco romper. ⊲ Miércoles 27 y jueves 28, 18:30 y 21:00 h. (Patricia Highsmith, sin pseudónimo)
Carol País: Reino Unido y USA. Año: 2015. Duración: 118 min. Género: drama, romance. Dirección: Todd Haynes. Intérpretes: Cate Blanchett, Rooney Mara, Sarah Paulson, Kyle Chandler. Guión: Phyllis Nagy; basado en la novela de Patricia Highsmith. A partir de 12 años. V.O. inglés con subtítulos.
La historia se centra en la relación de dos mujeres muy diferentes, una joven de 20 años que sueña con una vida más plena cuando conoce a Carol, una seductora mujer atrapada en un matrimonio adinerado, pero sin amor.
Carol
17
XIII ENCUENTRO NACIONAL DE NARRACIÓN ORAL ALCALÁ CUENTA 2016 Los mejores contadores de cuentos de nuestro país vuelven a citarse en Alcalá con motivo del Festival de la palabra. Los alcalaínos Légolas Colectivo Escénico, anfitriones de este encuentro, han seleccionado a los mejores narradores de historias, para que tanto los bebés como los adultos puedan deleitarse con el poder de la palabra. Precio: 2 €. Venta de entradas en la taquilla del Teatro Salón Cervantes y en www.ticketea.com.
⊲ Sábado 23 y domingo 24, 11:00 h.
Historias entre mis dedos, por Cristina Temprano Cuentos para bebés ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
⊲ Jueves 21, 20:00 h.
Actriz feliz y parlera, igual te dice una loa que te recita un soneto. Relata mitos y hazañas épicas y románticas, representando y viviendo a todos sus personajes. Chascarrillos, canciones, jerigonzas de una cómica a la antigua usanza.
Del contar según Cervantes,
En este espectáculo dedicado a los más pequeños, las palabras se convierten en caricias, las canciones en cuentos, y las manos narran historias.
por Pep Bruno
⊲ Sábado 23 y domingo 24, 12:30 h.
por Carles García y Jota Martínez
Plaza de los cuentos
Cuentos para jóvenes y adultos
Conferencia ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
18
ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
El cuentista Pep Bruno trata de acercarse (y acercarnos) a la mirada de Miguel de Cervantes sobre los cuentos contados: cuándo y cómo contarlos, sobre los narradores y los escuchadores... un entretenido paseo picoteando por citas y momentos del Quijote y del Coloquio de los perros.
⊲ Viernes 22 y sábado 23, 18:30 h.
Kikirikiiiiiii!!!!!, por Alberto Sebastián Cuentos en familia ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
No es el más feroz, ni el más grande ni el más fuerte. Es el más presumido, el madrugador, el cantarín. El más reguapo. El gallo es protagonista de muchos cuentos para pequeños. Vamos a contar algunos de ellos. La cresta bien alta, la cola muy tiesa y a gritar fuerte: kikirikiiiii!!!!!
Sesión colectiva de todos los narradores Plaza de las Bernardas
⊲ Sábado 23, 18:30 h. ⊲ Viernes 22, 21:00 h.
Quijote 400 y pico, por Carlos Alba Cuentos de noche para jóvenes y adultos. ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
Miguel de Cervantes introdujo dentro de su novela El Ingenioso Hidalgo de La Mancha diversas narraciones: unas son cuentos populares que adapta al transcurso de la trama de las aventuras de Quijote y Sancho; otras, pequeñas novelas pastoriles de amores. Se interpretan estas historias, junto con versos y coplas cantadas al son del rabel, a la manera de los juglares.
Acoger las letras, con Nieves Pérez y Dani Muñoz Borrón y cuento nuevo ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
Las letras andan por todos lados, sólo hay que verlas. Durante una hora buscaremos la manera de encontrarlas y ya que estamos, aprovecharlas.
⊲ Sábado 23, 21:00 h.
Lorenza maladanza, por Eugenia Manzanera Cuentos de noche para jóvenes y adultos
⊲ Domingo 24, 19:30 h.
Lo que la cuerda le dice al palo, ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA
Dos viajeros llegan a una venta, allí compartiendo un poco de vino y queso, irán desgranando cuentos y consejas tradicionales presentes en el Quijote y chascarrillos de la época, mientras suenan canciones y melodías que se escuchaban en aquellos tiempos.
19
ABRIL EN LA CALLE ⊲ Sábado 16, 12:00 h.
Entremesillos alcalaínos Teatro Independiente Alcalaíno TIA Dirección: Luis Alonso. Plaza de Cervantes – Feria del Libro
Originales entremeses en verso que bien pudieran haber ocurrido en aquellos tiempos del Siglo de Oro en Alcalá, según han imaginado los autores alcalaínos Luis Alonso y ATILA-NO. “El Doliente”, “Zarabanda”, “El usurero y la truhana”, “La casada”, “Mudanzas” y “El Molino”, durante la inauguración de la Feria del Libro.
20
⊲ Sábado 16, 12:30 h.
Dulzaínas de Alcalá Plaza de Cervantes – Feria del Libro
Acompañamiento musical durante la inauguración de la Feria del Libro a cargo de esta agrupación
alcalaína cuyo objetivo es mantener viva la música popular de este instrumento.
⊲ Sábado 16, 18:00 h.
Las sombras de Cervantes Performance del Taller de Teatro de la Casa de la Juventud Plaza de Cervantes
Se seleccionarán diferentes personajes de todas las obras de Cervantes. Uno de los personajes será el propio Cervantes, los demás serán como sus sombras; personajes que él ha creado en alguna de sus historias y que vuelven para acompañarle en el 400 aniversario de su muerte.
⊲ Sábado 23, 20:00 h.
Cabalgata homenaje de Alcalá de Henares al príncipe
Entremesillos alcalaínos
de los ingenios y manco de lepanto, Don Miguel de Cervantes Saavedra Morboria Teatro
⊲ Domingo 1 de mayo, 21:15 h.
El viaje de clavileño Kull D´Sac Plaza de los Santos Niños
El magnífico carruaje real tirado por cuatro caballos abrirá el cortejo. La flor y nata de las Españas se dará cita con sus mejores galas, para celebrar tan magno acontecimiento…
Un sequito formado por 12 actores inician el viaje portando a hombros a Clavileño para conducirle hasta la venta donde va a tener lugar el “desencantamiento” de las barbudas. En el recorrido utilizamos diferentes elementos de fuego y música junto a números circenses.
Se sumarán a la comitiva los más ingeniosos e ilustres artistas como Lope de Vega y Góngora que se abrirán paso entre las multitudes a golpe de verso para rendir homenaje al Príncipe de las Letras Españolas.
El viaje de Clavileño es un espectáculo participativo (en la parte itinerante), pirotécnico itineranteestático, donde se unen una potente música, el fuego y un gran trabajo actoral.
Un troupe formada por más de 90 cómicos, bailarines, zancudos, malabaristas, músicos y gentes de mal vivir y mucho gozar, darán vida a personajes universales como: Don Quijote y Sancho Panza, Don Juan y Rinconete y Cortadillo entre otros.
La parte final en escenario, a parte de la música y los efectos está acompañada por un trabajo actoral-circense de gran potencia visual. Fuego real, baterías secuenciadas, volcanadas y carcasas, para finalizar con un efecto de humo y Don Quijote y Sancho por los suelos.
Plaza de los Santos Niños, Calle Mayor y Plaza de Cervantes
El viaje de clavileño
21
FESTIVAL DE LA PALABRA EN LOS BARRIOS ⊲ Quijotadas Viernes 8, 19:00 h. Bambalua Teatro Salón de Actos de la J. M. del Distrito II
Dos buscavidas del Siglo de Oro, Coscorrón y Ganapán interpretan para el público, en clave de humor, diversos capítulos del Quijote (los molinos de viento, el duelo con el Caballero de los Espejos, el malogrado encuentro con Dulcinea del Toboso, las bodas de Camacho).
22
de Pastrana, Glorieta Alcorlo, Vía niños a vivir sus locas aventuras de Servicio Paseo de Pastrana y caballerescas. Plaza Jarama. Domingo 10, 13:00 h. Distrito II. Plaza Río Jarama. Domingo 17, 11:30 h. Distrito III. Recorrido: C/ Empeci- Domingo 17, 13:00 h. nado, C/ Mayor, C/ Tinte, C/ Ángel, Distrito III. Paseo de los Pinos. C/ Salamanca, C/ Torrelaguna, GloDomingo 24, 13:00 h. rieta Adolfo Suárez, C/ Pedro del Distrito V. Plaza de la Juventud. Campo y Paseo de los Pinos.
⊲ Don Quijote. Comedia
Domingo 24, 11:30 h. Distrito V. Recorrido: C/ Empe- gastronómica cinado, C/ Escritorios, C/ Santa Viernes 29, 20:00 h. Ursula, C/ Colegios, Glorieta de Limiar Teatro Aguadores, Paseo del Val y Plaza Centro Sociocultural ⊲ Comparsa cervantina Gilitos de la Juventud. de gigantes de Alcalá Don Quijote es una comedia gas⊲ Don Risote y Salchi Panza de Henares y charanga tronómica que mezcla narración oral, manipulación de objetos y de la Banda Sinfónica Totemcamp Un espectáculo clown donde cocina en directo para dar lugar a Complutense esta exitosa versión. sus personajes llevarán a los La comparsa cervantina de gigantes compuesta por Don Quijote, Sancho Panza, Dulcinea, El Duque y Duquesa y el Bachiller bailarán en los diferentes barrios de nuestra ciudad acompañados de la charanga de la Banda Sinfónica Complutense. Domingo 10, 11:30 h. Distrito II. Recorrido: C/ Empecinado, Puerta del Vado, Paseo
GASTRONOMÍA Y TURISMO Oficinas de Turismo Plaza de Cervantes: Callejón de Santa María, 1. Horario: de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 h. Plaza de los Santos Niños: Horario: de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00 h.
⊲ Tren de Cervantes Todos los sábados, del 2 de abril al 30 de julio y del 3 de septiembre al 3 de diciembre, con salida a las 11:05 h. de la estación de Atocha y regreso a las 18:50 h. desde la estación de Alcalá de Henares. Súbete al tren turístico de interés cultural y pasarás un día inolvidable en el increíble mundo de Cervantes. Incluye visita guiada a la ciudad y descuentos en alojamiento y restaurantes. Precio del billete: 22 € adulto y 16 € niños (de 4 a 11 años). Oferta por cada dos adultos, un niño viaja gratis. www.renfe.es / www.turismoalcala.es • Con motivo del IV Centenario de la muerte de Cervantes, Renfe Viajeros colabora con una promoción especial de un 25 % de dto. en los viajes de ida y regreso a Alcalá de Henares los días 22, 23 y 24 de abril.
⊲ Del 21 de marzo al 10 de abril
3º Certamen Alcalá Gastronómica Alcalá Gastronómica tiene como uno de sus objetivos incentivar la cultura de la gastronomía en la ciudad y fomentar la calidad de la misma. Este año participan 39 establecimientos con sus platos degustación que podrás probar del 21 de marzo al 10 de abril. La entrega de premios tendrá lugar el jueves 21 de abril. En esta edición, a los premios habituales, se añade el Premio del Jurado al mejor plato adaptado a la temática del Certamen en este año: Cocina Cervantina.
⊲ Del 18 al 24 de abril
Muestra Gastronómica Literaria en homenaje al Premio Cervantes La asociación para el fomento del Turismo en Alcalá de Henares (Fomentur Alcalá) homenajearán a través de diferentes platos gastronómicos al escritor y académico mejicano Fernando del Paso, Premio Cervantes 2015.
23
3CERTAMEN º
EXCELENTES PLATOS DEGUSTACIÓN DEL 21 DE MARZO AL 10 DE ABRIL EN LOS SIGUIENTES RESTAURANTES DE ALCALÁ DE HENARES: • • • • • • •
LCALÁ Gastronómica 21 DE MARZO - 10 DE ABRIL
• • • • • • • • • • • • •
TEMPRANILLO RESTAURANTE VINOTECA OLOR Y SABOR SELECCIÓN KI-JOTE EL POZO DE LOS SABORES RAFAEL HOTELES FORUM ALCALÁ. RESTAURANTE LAVENTAE PRETEXTOS. WINE BAR PLADEMUNT. EL RESTAURANTE IMAGINARIO. SABOR BRUJO CAJÓN SORPRESA MESÓN ASADOR “LA CASA VIEJA” RESTAURANTE LA POSADA DE LA PARRA MESÓN POR LAS BRAVAS LA POSADA MAGISTRAL MOMO SPORTS CLUB ALCALÁ GARENA MARISQUERÍA FARO DE FISTERRA/ TABERNA DEL FARO ASADOR-PARRILLA LA ERMITA HEMISPHERIO LOFT ATELIER FOOD & DRINKS RESTAURANTE AL-ANDALUS RESTAURANTE SEXTO SENTIDO
• PARADOR DE TURISMO DE ALCALÁ DE HENARES. RESTAURANTE SANTO TOMÁS • PARADOR DE TURISMO DE ALCALÁ. RESTAURANTE HOSTERÍA DEL ESTUDIANTE • LA TERRAZA DEL MERCADO • VINOTECA GARNACHA • RESTAURANTE “LA VIEJA ESCUELA” • RESTAURANTE “EL AMBIGÚ” • RESTAURANTE NOAH • MESÓN “LAS CUADRAS DE ROCINANTE” • RESTAURANTE PATRIMONIO • SONO COOK WINE • MUZARAKE EVENTOS “CATERING” • EL BOTÁNICO DE LA TORRE • RESTAURANTE GOYA • RESTAURANTE LA CÁTEDRA-HOTEL EL BEDEL • BUDAKAN FUSION • HOSTAL MIGUEL DE CERVANTES • SONO COOK WINE CALLE SANTIAGO • FRANCESCO’S PIZZA • EL ENCIN GOLF RESTAURANTE. HOTEL EL ENCIN GOLF
FINAL Y GALA DE ENTREGA DE PREMIOS 21 DE ABRIL Actividad con motivo del
alcalá de henares ay u n ta m i e n to
Patrocinadores:
www.turismoalcala.es
www.alcalagastronomica.es
www.turismoalcala.es
www.alcalagastronomica.es
CONFERENCIAS, CONGRESOS Y PRESENTACIONES ⊲ Congreso “Direcciones de la Literatura Contemporánea y Actual”. Lunes 4, 20:30 h. Teatro Salón Cervantes. Martes 5, 11.00 h. San José de Caracciolos. Miércoles 6, 12:00 h. San José de Caracciolos, 13:00 h. Facultad de Filosofía y letras y 18:30 h. Salón de Actos del Rectorado.
⊲ Miércoles 6, 19:00 h.
Diálogos hispano-británicos Ciclo conmemorativo del IV Centenario del fallecimiento de Cervantes y Shakespeare.
26
Museo Casa Natal de Cervantes Calle Mayor, 48
⊲ Jueves 7, 21:00 h.
Cinco segundos Lectura de poetas de Alcalá Hostel Complutum. Plaza de San Diego, 2
⊲ Miércoles 20, 19:00 h.
Ciclo Lecturas y Relecturas Conferencia Naufragios, cautivos y piratas en la época de Cervantes (El Persiles de Cervantes de fondo) a cargo de José Ignacio Ruiz Rodríguez. Instituto Cervantes. Calle Libreros, 23
⊲ Lunes 25, 12:00 h.
Encuentro del Premio Cervantes con lectores de Alcalá Salón de Actos de la Universidad de Alcalá. Plaza de San Diego, s/n
⊲ Lunes 25, 19:00 h.
Presentación del libro Viaje alrededor del Quijote, de Fernando del Paso Publicado por el Fondo de Cultura Económica (FCE) y el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá. Salón de Actos de la Universidad de Alcalá. Plaza de San Diego, s/n
⊲ Martes 26, 18:00 h.
La fiesta teatral en el siglo de oro, por Javier Huerta Calvo Corral de Comedias. Plaza de Cervantes, 15
⊲ Miércoles 27, 19:00 h.
Presentación del cómic Espadas del fin del mundo Salón de Actos de la Universidad de Alcalá. Plaza de San Diego, s/n
EXPOSICIONES ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA Calle Santa María la Rica, 3 Horario: martes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 h. Lunes cerrado. El lunes 2 de mayo se abrirá y se cerrará el martes 3 de mayo. Entrada gratuita. CASA DE LA ENTREVISTA Calle de San Juan Horario: martes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Domingos de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Lunes cerrado. El lunes 2 de mayo se abrirá y se cerrará el martes 3 de mayo. Entrada gratuita.
⊲ Del 5 de abril al 29 de mayo
Usted está aquí. Gallego & Rey, Nuestra historia reciente, dibujada Antiguo Hospital de Santa María la Rica. Sala Antonio López
Es una exposición que recoge una selección de viñetas publicadas en los diversos medios en los que han colaborado Gallego & Rey desde la creación de la firma en 1981 hasta este momento. Sus trabajos han podido ser admirados en los diarios: Diario 16, El País, Marca y El Mundo. Pero también han estado en otros medios como las revistas Diez Minutos, Sorpresa, Paris Macht, Interviú, Cambio 16 o televisión dónde realizaron una tira diaria para el informativo de la noche. La exposición hace un repaso de su presencia en la mayoría de estos medios, mostrando también proyectos importantes de su autoría, como la Historia de España diseñada para Correos.
27
MUSEO ARQUEOLÓGICO REGIONAL DE LA CAM ⊲ Del 21 de abril al 22 de mayo
Plaza de las Bernardas s/n. Tel.: 91 879 66 66. Horario: martes a sábado de 11:00 a 19:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 15:00 h. Lunes cerrado. Entrada gratuita.
Jesús Zurita. “Vetas” CASA DE LA ENTREVISTA
⊲ Hasta el 4 de septiembre
“Las exposiciones nunca aparecen de la nada. Todo un proceso las sedimenta en las obras que acaban mostrándose con más o menos pudor. “VETAS” traza un arco desde el año 2008 hasta este ya primaveral 2016 para ofertar un cierto vértigo; el vértigo del tiempo que me revela y demuestra. Si cada obra es una veta, el haz resultante se extiende mucho más allá de esta Casa de la Entrevista. Se extiende hasta los extremos, hasta lo que fui y lo que seré. Y, por supuesto, espero que este ofrecimiento llegue a interesar a alguien...” Entre dientes. Acrílico-lienzo
⊲ Del 1 de abril al 27 de mayo
28
Jesús Zurita
⊲ Del 21 de abril al 2 de mayo
Los Premios Cervantes en la Filacentro 2016. XXIV Exfilial Biblioteca de la Universidad de Conmemoración del IV Centenario de la muerte de Miguel de Cervantes y del 300 Aniversario del CoAlcalá: Portadas, dedicatorias y rreo Español. primeras páginas Organiza: Asociación de Filatelia y Coleccionismo. Claustro de San José de los Caracciolos. Calle Trinidad, 3
⊲ Del 1 de abril al 27 de mayo
Antiguo Hospital de Santa María la Rica. Sala la Capilla
⊲ Del 23 de abril al 4 de septiembre
⊲ Del 16 de abril al 25 de junio
Los Escipiones. Roma conquista Taller Infantil de la exposición de Los Escipiones: Roma Hispania La muestra supone la continuación de la exposición conquista Hispania sobre Aníbal “Fragor Hannibalis”. Recoge más de 200 piezas procedentes de más de 30 instituciones, entre ellas Museos Nacionales Romanos.
Visitas guiadas gratuitas: sábados y domingos a las 11:00 y 12:30 h., con una duración de una hora y un máximo de veinticinco participantes cada una. Las personas interesadas pueden hacer su reserva a través del teléfono 91 879 66 66.
⊲ Del 19 de marzo al 5 de abril
Visita virtual a la cueva de Altamira Los visitantes al Museo Arqueológico Regional podrán experimentar una reconstrucción virtual de Altamira en 3D.
Más información y reservas en: www.madrid.org/museoarqueologicoregional
⊲ Viernes 22, 19:30 h.
La Noche de los Libros Mesa Redonda Palabra de Historia. Hechos y ficción en la novela histórica de la España antigua. Participan: León Arsenal, Gabriel Castelló, Arturo Gonzalo Aizpiri y Augusto de la Rúa. Modera: Olalla García.
⊲ Exposición temporal Esperando tiempos mejores Las ocultaciones tardorromanas del s V d.C. en Cubas de la Sagra (Comunidad de Madrid)
Los Premios Cervantes en la Homenaje a Fernando del Paso Luis González Robles. Plaza de San Biblioteca de la Universidad de Museos Diego, s/n. Capilla del Oidor. Plaza de Cervantes Alcalá: Portadas, dedicatorias y ⊲ Del 31 de marzo al 30 de abril primeras páginas El rostro de las letras Claustro de San José de los Caracciolos. Calle Trinidad, 3
San José de los Caracciolos. Calle Trinidad, 3 y 5
“Llegada de Cneo Cornelio Escipión a Emporion”. Ilustración: Albert Álvarez Marsal. Fuente: Manuel Bendala.
29
MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES Calle Mayor, 48. Tel.: 91 889 96 54. Horario: de martes a domingo de 10:00 a 18:00 h. Entrada gratuita. Aforo limitado.
⊲ Hasta el 5 de junio
En un lugar de Cervantes de cuyo recuerdo sí quiero acordarme
ANTIGUO HOSPITAL DE SANTA MARÍA LA RICA Calle Santa María la Rica, 3. Tel.: 91 877 32 53.
⊲ Martes 5, miércoles 6, jueves 7, y viernes 8, 10:00, 11:00 y 12:00 h. (Campaña escolar: 2 €)
19:00 h. (público general: 2 €)
Cervantes en tus lecturas Jansá. Cultura y Tecnología
⊲ Sábado 9, 11:30, 12:30, 18:00 y 19:00 h. (Público general: 2 €)
Taller de creación de marcapáginas a través del modelado en arcilla de colores de autosecado, creando algún personaje de Cervantes más allá del Quijote, como por ejemplo la “gitanilla”.
⊲ Viernes 22 y sábado 23, de 10:00 a 22:00 h. (Día del Libro)
Dale juego a tu pluma
⊲ del 1 al 30 de abril
Jansá. Cultura y Tecnología
Seis palabras para Don Miguel
Cervantes, una vida de libro
La noche y el día de los libros
Jansá. Cultura y Tecnología
Talleres para familias con niños a partir de 5 años. Diseño: Caligrama Proyectos Culturales. Imprescindible inscripción previa en www.museocasanataldecervantes@madrid.org
Apertura extraordinaria y obsequio de libros. Dirigido a todos los públicos. Colaboración con Iberlibro (mercado de libros online). La entrega se realizará al azar a tres visitantes durante todo el día.
Taller para todas las edades creado para practicar la escritura humanística con cálamo y pluma.
⊲ Sábados 2, 9, 16 y 30, 12.00 y 13:00 h.
⊲ Del viernes 22 al domingo 24
Un Cervantes de ida y vuelta
Cervantes a la luz
Animaciones teatrales para todos los públicos. Interpretación: Pingüi (Asociación IDAE). Imprescindible inscripción previa en: www.museocasanataldecervantes@madrid.org
Instalación y performance Lumínica. Dirigido a todos los públicos. Diseño: Luzinterruptus (colectivo artístico). La instalación permanecerá activa todo el fin de semana.
El Quijote por Gregorio Prieto
30
⊲ Del jueves 7 de abril al 26 de mayo, 12:00 y 17:30 h.
CONCURSOS Y TALLERES
Exposición temporal. Comisario: Vicente Nello. Organizan: Subdirección General de Bellas Artes. Colabora: Fundación Gregorio Prieto.
Visitas dialogadas. Dirigido a grupos de adultos (centros y asociaciones culturales). Diseño: Ubuntu Cultural. Imprescindible inscripción previa en: www.museocasanataldecervantes@madrid.org
⊲ Sábados 2, 9, 16 y 30, de 17:00 a 18:15 h.
⊲ 4, 5, 11, 12, 18 y 19, 9:30 y 11:30 h.
⊲ Lunes desde el 25 de abril al 13 de junio, de 10:00 a 13:00 h.
En busca de Cervantes
El verso, la acción y la espada
Visitas dinamizadas para escolares. Dirigido a centros educativos de Ed. Primaria. Diseño: Ubuntu Cultural. Imprescindible inscripción previa en: www.museocasanataldecervantes@madrid.org
Taller para jóvenes. Dirigido a centros educativos de ESO y Bachillerato. Diseño: Juan Polanco, Karmele Aranburu y Ángel Mauri. Inscripción previa en: www.museocasanataldecervantes@madrid.org
Los monitores darán las explicaciones de la época y guiarán a los participantes para que hagan sus propias producciones que se podrán llevar a casa.
Concurso de microrelatos abierto a la participación ciudadana, a través de la red social Twiter, en el que se construirán narraciones de un mínimo de seis palabras, hasta los 140 caracteres que permite este formato, utilizando algún vocablo o personaje pertenecientes a la obra de Cervantes. Se creará un hashtag personalizado para el certamen.
⊲ Viernes 22, de 16:00 a 20:00 h.
Cervantes en las ondas Teatro Salón Cervantes
⊲ Martes 26, miércoles 27, jueves 28 y viernes 29, 10:00, 11:00 y 12:00 h. (Campaña escolar: 2 €) ⊲ Sábado 30, 11:30, 12:30, 18:00 y
El 22 de abril el equipo de La Ventana se desplazará a Alcalá de Henares para realizar desde nuestra ciudad “La ventana de Cervantes”. La promoción de la Ciudad, de la literatura y los escritores serán el contexto de un programa que difundirá a más de un millón de oyentes de todo el mundo.
31
SERVICIO DE BIBLIOTECAS SERVICIOS CENTRALES BPM CARDENAL CISNEROS. CENTRO MUNICIPAL DE DOCUMENTACIÓN Plaza de San Julián, 1.Tel.: 91 877 08 84 – Fax: 91 883 39 42 Horario: lunes a viernes de 8:35 a 21:10 h. Sábados de 10:05 a 13:55 h. reddebibliotecas@ayto-alcaládehenares.es Síguenos en Facebook: Bibliotecas Municipales de Alcalá de Henares CENTROS PERIFÉRICOS BPM PÍO BAROJA C/ Torrelaguna, 33. Tel.: 91 879 70 91 BPM MARÍA MOLINER C/ San Vidal, 33. Tel.: 91 879 71 42 BPM EULALIO FERRER Plaza de Sepúlveda, 12. Tel.: 91 877 12 01 BPM ROSA CHACEL Parque de Juan de la Cueva, s/n. Tel.: 91 877 13 45 BPM RAFAEL ALBERTI C/ Entrepeñas, 6. Tel.: 91 879 69 86 BPM MARÍA ZAMBRANO C/ Pedro de Lerma, 12. Tel.: 91 879 68 58 Horario: Lunes a viernes de 14:35 a 20:55 h. BIBLIOBUS Nº 8. DE LA COMUNIDAD DE MADRID Jueves. De 12:00 a 14:00 h. Pza. Reina María Cristina. De 15:45 a 17:15 h. C/ Barberán y Collar, s/n (Ciudad del Aire).
⊲ Hasta el 30 de abril
32
El mundo femenino en la obra de Cervantes. Obra gráfica
De 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h. Inauguración: 16 de abril, 13:00 h. ⊲ Sábado 2, 10:00 a 13:30 h.
BPM Cardenal Cisneros
Análisis activo de la obra y el personaje
⊲ Del 1 al 8 de abril
Taller Día Mundial del Teatro
Exposición
Exposición de obras de Taller gratuito para mayores de Hans Christian Andersen 14 años. Aforo limitado. InformaBPM Cardenal Cisneros ⊲ Del 16 de abril al 2 de mayo
XXXV Feria del Libro de Alcalá de Henares En el entorno de la Plaza de Cervantes se dan cita libros, libreros, autores, firmas, talleres literarios y presentaciones.
ción e inscripciones en www.fetam.es. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Sábado 2, 12:00 h.
Lo que nos contaron o no
A partir de 5 años. B.P.M Cardenal Cisneros ⊲ Jueves 7, 19:00 h.
Presentación del libro El eco de las palabras, de Teresa Galeote BPM Cardenal Cisneros ⊲ Jueves 14, 18:00 h.
Cuentacuentos Encantacuento. BPM Pío Baroja ⊲ Sábado 16, 12:00 h.
Taller de educación emocional Psicomundo Infantil
Destinado a niños de 3 a 5 años. Aforo limitado. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Miércoles 20, 18:00 h.
Diverlírica
Monstruos
Espectáculo infantil de introducción al mundo de la ópera. A partir de 5 años. Entrada libre. Aforo limitado. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Lunes 18 y 25, 18:00 h.
Légolas Colectivo Escénico
Su propia historia de amor, de Annesdy Tellado
Taller de escritura infantil
BPM Cardenal Cisneros
Día Interna- ⊲ Martes 19, 11:00 y 12:00 Taller de títeres con macional del Libro Infantil
teriales reciclados
Cuarteto Cervantes
⊲ Viernes 22, La Noche de los libros
A partir de 6 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Cardenal Cisneros
18:00 h. Cuentacuentos
La señorita Pizpireta
A partir de 4 años. BPM María Moliner
BPM Cardenal Cisneros
De castillos, princesas y brujas sin escobas…
Presentación del Libro “Cer-
Encantacuento Teatro de sombras, luz negra, objetos, muñecos y música. Aforo limitado. BPM Rosa Chacel
Cuentacuentos a partir de 5 años. Cuentos a estribor BPM María Zambrano Tropocuentos A partir de 4 años. ⊲ Jueves 21, 19:00 h. Presentación del libro Cupido BPM Pío Baroja
¡Crea tu propia aventura! Taller de animación e introducción a la escritura para niños de 8 a 11 años, a cargo de Luis Mª Compés Rebato. Aforo limitado. BPM Cardenal Cisneros
central Feria del Libro
Entrega de premios I Certamen de Relato Las mil y una, laboratorio crea¡Las emociones cuentan! tivo. Cuentos, rimas y canciones. Corto PiEdiciones ⊲ Martes 19, 18:00
¡Ven a cocinar la ópera!
Cuentacuentos.
Légolas Colectivo Escénico
Las mil y una, laboratorio creativo Actividad concertada con grupos escolares. A partir de 7 años. Plaza de Cervantes. Carpa central Feria del Libro
⊲ Jueves 21, 28 y martes 26, de 10:00 a 12:45 h.
Talleres de confección de libros y encuadernación Actividad concertada con grupos escolares. A partir de 7 años. Tres pases: 10:00, 11:00 y 12:00 h. Plaza de Cervantes. Carpa
Me visto del revés
⊲ Lunes 25, 19:00 h.
vantes y el Quijote en la filatelia y la historia postal mundial (II parte)”, de Vicente Sánchez Moltó. A continuación Conferencia “300 años del correo en Alcalá de Henares”, por Vicente Sánchez Moltó. BPM Cardenal Cisneros ⊲ Martes 26, de 10:00 a 12:45 h.
Jamacuco Niños de 3 a 9 años. BPM Cardenal Cisneros 19:00 h. Presentación del libro Rodrigo de las Eras, de Ramón L. Fernández y Suárez BPM Cardenal Cisneros
Talleres de confección de libros y encuadernación
⊲ Sábado 23, 12:00 h.
⊲ Miércoles 27, 11:00 y 12:00 h.
Actividad concertada con grupos escolares. A partir de 7 años. Tres pases: 10:00, 11:00 y 12:00 h. Plaza de Cervantes. Carpa central Feria del Libro
Don Quijote, una aven- La Señorita Pizpireta tura musical Las mil y una, laboratorio creativo
33
Red de Patrimonio Histórico Actividad concertada con grupos escolares. A partir de 4 años. Plaza de Cervantes. Carpa central Feria del Libro ⊲ Jueves 28, 18:00 h.
Escalofríos Jamacuco
A partir de 4 años. Entrada libre hasta completar aforo. BPM Eulalio Ferrer ⊲ Sábado 30, 12:00 h.
Cuentacuentos Encantacuento. BPM Cardenal Cisneros
34
⊲ Sábado 30, 12:00 h.
Presentación del Libro
“Homenaje Filatélico a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad”, de Manuel Moral Fernández. A continuación Conferencia “La filatelia y el coleccionismo”, por Andrés Ordoñez Cámara. BPM Cardenal Cisneros ⊲ XVIII Semana del Cortometraje de la CAM
BPM Cardenal Cisneros Miércoles 13, 19:00 h. Comedia en corto: Óscar
desafinado, Eladio y la puerta tridimensional, Meeting with Sarah Jessica y Yo presidenta. Jueves 14, 19:00 h. Premios en corto: Canciones de invierno, Diez minutos, El balancín de Iván y Física II. ⊲ Cine club
BPM Cardenal Cisneros Viernes 1, 18.00 h. Película basada en la novela de John Steinbeck, Al este del edén, adaptada por elia Kazan. Protagonistas: James Dean y Raymond Massey. Viernes 15, 18:00 h. Película basada en la novela de Davis Grubb, La noche del cazador, adaptada por Charles Laugthon. Protagonistas: Robert Mitchum y Billy Chapin.
⊲ Club de lectura infantil
BPM María Moliner. Miércoles alternos, 17:00 h. ⊲ Talleres
Taller del pequeño actor BPM Cardenal Cisneros Viernes, 18:00 h. Taller de poesía infantil BPM Eulalio Ferrer. Viernes alternos, 16:00 h. Taller de deberes BPM María Zambrano. Lunes a jueves, de 17:00 a 18:30 h. Taller de lectura en inglés (nivel básico) BPM María Zambrano. Viernes, 18:00 h. Información e inscripciones para clubes de lectura y talleres en cada centro.
⊲ Píocuentos
BPM Pío Baroja
SERVICIO DE ARCHIVO ARCHIVO MUNICIPAL DE ALCALÁ DE HENARES. AMAH
Plaza de San Julián, 1. Tel.: 91 888 33 00 – Ext.: 6702, 6706 y 6708. archivomunicipal@ayto-alcaladehenares.es Horario de consulta en sala de investigadores: de lunes a viernes, de 8:30 a 21:10 h. Sábados de 10:05 a 13:55 h. Visitas guiadas a las instalaciones y explicación de los fondos archivísticos custodiados: interesados concertar cita.
⊲ Ciudad Romana de Complutum: la Regio II y el Foro ⊲ Parque Arqueológico Ciudad Romana de Complutum Servicio de Arqueología del Excmo. Ayto. de Alcalá de Henares
Camino del Juncal, s/n-confluencia Jiménez de Quesada. Tel.: 91 877 17 50 Horario de visita: (de octubre a mayo) de martes a domingo de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 18:00 h. Servicio Municipal de Arqueología. Concejalía de Patrimonio Histórico. ⊲ Casa de Hippolytus Servicio de Arqueología del Excmo. Ayto. de Alcalá de Henares
Avda. de Madrid, s/n. Junto a Ciudad Deportiva Municipal “El
Juncal”. Tel.: 91 877 17 50 Horario de visita: de martes a viernes de 10:00 a 14:00 h. Sábados, domingos y festivos de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h. ⊲ Alcalá en la Edad Media. Centro de interpretación del Burgo de Santiuste CALLE Cardenal Sandoval y Rojas, 3
El Burgo de Santiuste permanecerá cerrado al público; únicamente se abrirá para grupos previa petición de cita en el teléfono: 91 888 33 00 Ext.: 6272/6269 ⊲ El Antiquarium y el paseo arqueológico del Palacio Arzobispal CALLE Cardenal Sandoval y Rojas, 3
Horario: sábados a las 13:00 h. Previa inscripción en la Oficina
Precios: Conjunto Monumental del Foro de Complutum: 1 €. Casa de Hippolytus: 1 €. Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste: 1 €. *Torre de Santa María: 1 €. Entrada conjunta para Conjunto Monumental del Foro de Complutum, Casa de Hippolytus, Centro de Interpretación del Burgo de Santiuste y Torre de Santa María: 2 €. Entrada gratuita para mayores de 65 años y menores de 10. * Para la visita a la Torre de Santa María, tanto en visita única como en conjunto con el resto de los espacios, es necesario efectuar reserva previa en la Oficina de Turismo de la Plaza de Cervantes.
Municipal de Turismo de la Plaza de Cervantes. Tel.: 91 889 26 94. Máximo 20 personas por grupo. ⊲ Torre de Santa María Plaza de Cervantes, s/n
Del siglo XIX musealizada con vistas de ciudades y obras cervantinas. Desde la planta superior se contemplan interesantes vistas de la ciudad. Horario: sábados: 11:30, 12:00, 16:30 y 17:00. Domingos 11:30, 12:30. Imprescindible reserva previa en la Oficina de Turismo. Tel.: 91 889 26 94.
35
MÁS CULTURA JUVENTUDES MUSICALES DE ALCALÁ DE HENARES Calle Ronda Fiscal, 38 A Horario: lunes a viernes de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 21:00 h.
⊲ Sábado 2, 12:00 h.
Llegó la primavera de Vivaldi Taller para bebés de 1 a 2 años. ⊲ Sábado 9, 12:00 h.
Llegó la primavera de Vivaldi Taller para niños de 3 a 5 años. Lugar: Learn & Play
36
CORRAL DE COMEDIAS Plaza de Cervantes, 15 Tel.: 91 877 19 50 www.corraldealcala.com
⊲ Viernes 1 y sábado 2, 20:30 h.
Esencias celtas Música
Con Alyth McCormack & Triona Marshall
Juntas forman un dúo mágico: talento interpretativo unido a un conocimiento riguroso de la tradición. ⊲ Miércoles 6, 20:30 h.
Son también 400: Shakespeare visita a Cervantes
domingo 24, 19:00 h.
Quijote Teatro
⊲ Viernes 29 y sábado 30, 20:30 h.
Show Premio Mejor Espectáculo Be Festival 2014 Danza-teatro
SALA MARGARITA XIRGU CCOO Vía Complutense, 19 Tel.: 91 280 06 53 www.salaxirgu.blogspot.com Abierta taquilla desde una hora antes de la función. Reserva de entradas: salamxirgu@usmr.ccoo.es
⊲ Sábado 9, 20:30 h.
Maui Ciclo Canta Autor Canta
SALA EGO LIVE Calle Zaragoza, 2 info@ego-live.com www.ego-live.com
⊲ Viernes 1, 23:45 h.
Aporta frescor, naturalidad, originalidad y talento a la canción pasada por el flamenco, la copla y el jazz. ⊲ Domingo 10, 12:00 h.
Las aventuras de Gasparina
⊲ Sábado 16, 20:30 h.
⊲ Sábado 2, 18:00 h.
Flores de España
Hadas y duendes
Los sueños de Fausto
Taller para niños a partir de 3 años.
Teatro (para la memoria histórica)
⊲ Domingo 3, 18:30 h.
⊲ Domingo 17, 12:00 h.
Festival Miguel Hernández
Deambulantes o la verdadera historia de la poeta errante
Catalejo Teatro
La cantera
ArRoz al HoRno LiteRario
Espectáculo de teatro basado en la vida y obra de Gloria Fuertes, con música en vivo, dirigido a niñas y niños de 5 a 12 años. ⊲ Sábado 23, 20:30 h.
Historia de España en 70 minutos
⊲ Sábado 23, 11:00 y 12:00 h.
Poesía en el Corral
Enclave de agua. Watch out
Making Crazy Music
⊲ Domingo 10, 18:00 h.
⊲ Sábado 2, 23:45 h.
Taller musical en inglés
Oceanus
The bright (Indie/Pop)
Espectáculo de guiñol con música en directo.
Infantil
⊲ Viernes 8, 23:00 h.
Baraka Teatro
⊲ Domingo 10, 19:00 h.
Idealipsticks + Yo, estratosférico (Indie/Rock)
Una divertidísima comedia que repasa nuestra Historia con tanto humor como rigor.
Función benéfica
⊲ Domingo 24, 12:00 h.
AUDITORIO MUNICIPAL PACO DE LUCÍA Calle de Nuestra Señora del Pilar, s/n Tel.: 91 884 20 68
⊲ Sábado 16, 19:00 h.
Angelina o el Honor de un Brigadier, de Jardiel Poncela Adaptada por el grupo de teatro Alkal´a Nahar. Organiza: Manos Unidas Alcalá. Donativo: 6 €. www.grupodeteatroalkalanahar.com
El público, sentado en la orilla, se mece entre las olas sobre caparazones de erizos de mar... Un viaje submarino para bebés y sus acompañantes.
⊲ Sábado 9, 23:45 h.
Poncho K. (Rock) ⊲ Viernes 15, 23:45 h.
⊲ Viernes 15 y sábado 16, 20:30 h.
Gansos Rosas (Tributo a Guns n´ roses)
Un flamenco al piano
⊲ Sábado 16, 23:45 h.
Dorantes
O´funk´Illo (Funk/Rock)
La elegancia flamenca se sienta ante las teclas de un piano.
⊲ Viernes 22, 23:45 h.
⊲ Sábado 23, 20:30 h. y
Armenian (Tributo a Soad)
Le Guignol
La Casa de acogida Virgen de las Angustias organiza esta función para recaudar fondos, con la colaboración del IES Alcalá Nahar que representarán “Angelina o el honor de un brigadier”, de E.Jardiel Poncela. ⊲ Viernes 15, 20:30 h.
Javier López de Guereña
Dramákina Teatro
Dexter Magia
⊲ Sábado 30, 20:30 h.
Paco Cifuentes Ciclo Canta Autor Canta EL LABORATORIO Calle Vaqueras, 44
Ciclo Canta Autor Canta
⊲ Sábado 2, 12:00 h.
López de Guereña es un diligente músico, compositor, arreglista y productor.
Presentación de la editorial “Inventa Editorial”
⊲ Sábado 9, 14:00 h. ⊲ Sábado 9, 18:00 h.
Presentación del libro “El aprendizaje del miedo”, de Paco Ramos ⊲ Jueves 14 y 28, 21:15 h.
Lectura dramatizada de El Quijote ⊲ Del 16 de abril a finales de mayo
Vienes o vas. Los cerros: el origen de una ciudad que vive a sus espaldas, de Josu Gastón Exposición TEATRO SALÓN CERVANTES Calle Cervantes, 7
⊲ Domingo 10, 12:30 h.
Concierto del Hermanamiento Orquesta Juvenil “Ciudad de Alcalá” y Ecole de Musique et Danse de Talence. Dirigido por Rado Stan y Patrick Lafray. Entrada gratuita.
37
G
CONCEJALÍA DE CULTURA y universidad, turismo y festejos
B SALA DE EXPOSICIONES Calle de Santa María la Rica, 3. Tel.: 91 877 32 53 y Tel.: 91 888 33 00 Ext. 4371/4379
L
C OFICINA DE EVENTOS Calle de San Juan. Tel.: 91 888 33 00 Ext. 6250 D TEATRO SALÓN CERVANTES Calle de Cervantes, 7. Tel.: 91 882 24 97 E
CENTRO DE INTERPRETACIÓN - LOS UNIVERSOS DE CERVANTES Plaza de Rodríguez Marín. Tel.: 91 879 86 30
F CASA DE LA ENTREVISTA Calle de San Juan. Tel.: 91 888 01 75 G CENTRO SOCIOCULTURAL GILITOS Calle Padre Llanos, 2 c/v Avda. de los Jesuitas. Tel.: 91 882 06 65 H SERVICIO DE ARQUEOLOGÍA (TEAR) CASA DE HIPPOLYTUS Programas de formación en patrimonio histórico. Camino del Juncal. Tel.: 91 877 17 50
D J K
38
E
I SERVICIO MUNICIPAL DE ARCHIVO Y BIBLIOTECA Archivo Municipal. Biblioteca: Salas General, Juvenil e Infantil. Hemeroteca. Fonoteca. Videoteca. Secciones especializadas. Conexión pública a Internet. Salón de actos públicos: Sala Gerardo Diego Plaza de San Julián, 1. Tel.: 91 877 08 84 J CORRAL DE COMEDIAS Plaza de Cervantes, 15. Tel.: 91 877 19 50. Taquilla: 91 882 22 42 K MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES Calle Mayor, 48. Tel.: 91 889 96 54
C
L I
F B
SALA DE EXPOSICIONES “QUINTA DE CERVANTES” Calle Navarro y Ledesma, 1. Tel.: 91 877 12 30
M MUSEO ARQUEOLÓGICO REGIONAL DE LA CAM Plaza de las Bernardas, s/n. Tel.: 91 879 66 66 N SALA MARGARITA XIRGÚ Vía Complutense, 19. Tel.: 91 280 06 53 O INSTITUTO CERVANTES Calle Libreros, 23. Tel.: 91 436 75 70
H
P CASA DE LA JUVENTUD Avenida del Val, 2. Tel.: 91 889 66 12 Q R
ESTACIÓN DE RENFE ESTACIÓN DE AUTOBUSES
OFICINA DE INFORMACIÓN Y TURISMO Plaza de los Santos Niños y Callejón Santa María, 1.
39
Disfruta de un consumo responsable de cultura. No leas, mires o sientas con moderación.
www.ayto-alcaladehenares.es www.culturalcala.es Área de Cultura
Actividad con motivo del www.ayto-alcaladehenares.es