Jornal da Gente – Edição 774 – 29 de julho a 4 de agosto de 2017

Page 1

Segurança

Imóveis

Conseg homenageia PMs por prisão do bandido da sacolinha

Diversas ofertas para Última apresentação da Trupe venda e locação » P13 Dunavô no Sesc » P16

»P6

Distribuição Gratuita

Foto: Maria Isabel Coelho

29 de julho a 4 de agosto - Ano 16 - N° 774 Mais ais informações sobre reportagens acesse: www.jornaldagente.inf.br

Acontece na região

SAÚDE

Edição do JG Farol sobre pets circula nos semáforos da região nesta segunda-feira

Foto: Bárbara Dantine

Usuários do Programa Acompanhante de Idosos do Jaguaré renovam votos »P3

ESPECIAL

COMUNIDADE

Associações se reúnem para discutir agenda conjunta para região da Lapa e Pirituba »P5

Bruno Covas e prefeito regional participam de Cidade Linda  Praça da Avenida Marquês de São Vicente ganha plantio e melhorias do programa de zeladoria

INCLUSÃO

Vereador tucano participa de reunião na Lapa Durante encontro do partido no salão da União Fraterna, o vereador Mario Covas Neto

falou sobre o cenário político e da reativação do Diretório Zonal do PSDB na Lapa P13

»P6

SERVIÇO

Shopping West Plaza recebe Posto de Emissão de Passaporte da Polícia Federal »P11


2

29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017

ESPAÇO ABERTO EDITORIAL

ARTIGO

Abandono da City Lapa

Maria Isabel Coelho

Jairo Glikson

Indignado e cansado de esperar pelo serviço de zeladoria da Prefeitura, o morador da City Lapa Orlando Losacco reclama que teve que gastar cerca de R$ 2 mil na contratação de serviços para limpeza e corte de grama da Praça Benedito Alves Moraes. Segundo ele, o mato ultrapassava um metro e meio, além da árvore tombada no meio da praça, que de acordo com o morador, fazia aniversário. “A administração anterior não realizou, nenhum tipo de manutenção no bairro”. Depois do encaminhamento de novas reclamações à Prefeitura em janeiro e fevereiro, sem resposta, ele conta que acreditava que a nova gestão faria o serviço, mas não foi o que aconteceu. Orlando Losacco encaminhou à redação do JG as imagens do antes de depois da limpeza e corte de grama da Praça Benedito Alves Moraes.

Editora

Presidente do Conselho Comunitário de Segurança da Vila Leopoldina

BRONCA

Envie sua bronca ou mesmo elogios para Redação JG – Rua Marco Aurélio, 780, CEP 05048-000, Vila Romana ou pelo email: redacao@jornaldagente.inf.br; se preferir vá direto ao site: www.jornaldagente.inf.br, seção Bronca da Gente.

www.jornaldagente.inf.br Redação e publicidade: Rua Marco Aurélio, 780 | Vila Romana CEP 05048-000 | São Paulo

Associação de segurança A parceria entre moradores da região da Vila Leopoldina e polícia vem dando resultado positivo para toda a comunidade com a prisão de ladrões de veículos. O reconhecimento da atuação policial e da comunidade foi registrado na última reunião do Conselho Comunitário de Segurança do bairro (Conseg Leopoldina). O comandante da companhia da PM, capitão Rivoiro, homenageou o presidente do Conseg Leopoldina, Jairo Glikson e a diretora Carla Banietti, com a entrega de insígnias de capitão pela colaboração na prisão de Danilo Cosme de Araújo, de 27 anos, o bandido da sacolinha, que aterrorizava as mulheres da região. Ele carregava na sacolinha a arma que usava para abordar as pessoas, geralmente mulheres, e anunciar o assalto, levando a chave e em seguida o veículo com todos os pertences da vítima. Morador da Vila Pompeia, Danilo foi detido por policiais na sexta-feira (21). Levado ao DP da Leopoldina, ele foi reconhecido por vítimas. Carla Banietti e o grupo Mães da Leopoldina – que conta com cerca de 7 mil mulheres – colaboraram para o reconhecimento do ladrão de carros. A parceria, o trabalho de abordagem da PM e as imagens de câmeras de vigilância, compartilhadas, contribuíram para o êxito dos policiais. “Acho bom o ladrão pensar bem antes de pisar na Leopoldina porque, se vier, vai ser preso”, avisa o capitão PM Rivoiro. Os policiais envolvidos na prisão do bandido e integrantes de sua quadrilha também receberam homenagens da comunidade.

Os últimos indicadores da Secretaria de Segurança Pública revelam queda nos roubos e furtos de veículos no Estado. Os roubos de veículo caíram 8,59% entre janeiro e junho e os furtos de veículo 6,09% neste primeiro semestre. Na região da Leopoldina os indicadores criminais de roubo de veículos seguem a tendência de queda: abril com 27, maio com 25 e junho com 19 registros na área do 91ºDP da Leopoldina. Os furtos de veículos, apesar da oscilação de abril, com 46 registros, para maio com 64, em junho o número caiu para o mesmo patamar de abril: 46. O sucesso dessa parceria talvez não tenha unanimidade, mas é certo que muitas associações seguem o mesmo caminho: unir forças para atingir melhorias para todos. A reunião de associações de moradores e empresários realizada quinta-feira na Vila Jaguara é outra iniciativa que segue na mesma linha. A ideia é unir as forças vivas da área da Prefeitura Regional da Lapa e de Pirituba para uma agenda única. Entre os temas está a ponte que vai ligar Pirituba à Lapa, transbordo e abandono de praças, entre outros. Como lembrou a líder comunitária e moradora da Vila Jaguara, Rosi Dias, muitas das pessoas que participaram do encontro nunca tinham atravessado para o outro lado do rio. Foi um momento de novos encontros na tentativa de iniciar a agenda “positiva”, que, na verdade, já teve outras tentativas sem sucesso. O desafio é grande, mas não impossível. Exemplo disso é a parceria da comunidade com a polícia na Leopoldina. Somar é sempre bom, ainda mais se for para benefício de todos.

DIRETOR: Ubirajara de Oliveira EDITORA: Maria Isabel Coelho REDAÇÃO E REPORTAGEM: Maria Isabel Coelho e Bárbara Dantine FOTOGRAFIA: Tiago Gonçalves

PUBLICIDADE: Janaina Gois, Marisa Pernicone, Raissa Sousa, Rosana Braccialli, Samuel Barcellos

SISTEMAS E INTERNET: William Mastrangi DISTRIBUIÇÃO: Pedro de Jesus Secco

EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Kenny Rogers Lima e Thiago Alan

DIAGRAMAÇÃO: Beatriz Oliveira

CONTATOS • REDAÇÃO Tel: 3874-5526 e 3874-5527 / redacao@jornaldagente.inf.br • PUBLICIDADE vendas@jornaldagente.inf.br | LAPA/LEOPOLDINA Tel: 3874-5545 e 3874-5546 / leopoldina@jornaldagente.inf.br | LAPA/ROMANA Tel: 3874-5539 e 3874-5540 / pompeia@jornaldagente.inf.br | Tel: 3874-5538 / 3874-5536 rosana@jornaldagente.inf.br

Comunidade e Polícia Precisamos organizar a sociedade civil e apoiar instituições sérias e comprometidas com o bem comum, construindo assim uma sociedade justa e perfeita. Exemplo disso foi o que aconteceu recentemente no caso do ladrão da sacolinha que assaltava as mulheres da região, levando seus pertences e veículos. Demanda de segurança captada pelo Conseg Leopoldina, que disponibilizou imagens do ilícito ao Capitão da 2º Cia do 4º BPM, o qual acionou seus oficiais e policiais, com resposta imediata. Em menos de 24 horas o detrator da lei foi capturado e apresentado ao 91ºDP. O trabalho da Polícia Judiciária foi igualmente eficiente e contundente ao realizado pela PM, demonstrando entrosamento ímpar entre as duas forças policiais. Solicitado pelas autoridades a presença de testemunhas para identificação do criminoso, a participação das associações de bairros na divulgação de imagens e identificação de vítimas foi fundamental para conclusão dos trabalhos. Diversas vítimas foram localizadas e compareceram. A sinergia entre a 2º Cia do 4º BPM, 91ºDP, Conseg Leopoldina e associações Viva Leopoldina, Amocity, Assampalba e grupo Mães da Leopoldina mostrou-se eficiente, exemplar e motivo de orgulho para todos e serve de exemplo para outros bairros, pois juntos, organizados e apoiando entidades e profissionais sérios, podemos mudar a sociedade.

IMPRESSÃO: OESP GRÁFICA. Av. Celestino Bourroul, 100, Limão. Tel: 3856-3536 CIRCULAÇÃO GRATUITA PORTA-A-PORTA: Água Branca, Pompeia, Romana, Ipojuca, Lapa de Baixo, Lapa, Alto da Lapa, City Lapa, Parque da Lapa, Hamburguesa e Leopoldina CIRCULAÇÃO - 38.220/semana (impresso+digital) LEITORES - 92.220/semana (impresso+digital)


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

3

COMUNIDADE RENOVAÇÃO

tradição

Casais do Programa Acompanhante de Idosos do Jaguaré renovam votos em cerimônia Fotos: Bárbara Dantine

Usuários do Programa Acompanhante de Idosos (PAI) do Jaguaré puderam celebrar mais uma vez seu casamento na segunda-feira (24) na Paróquia São Francisco de Assis. A iniciativa partiu da própria equipe do PAI, como explica o supervisor Adriano Fernandes. “A renovação dos votos matrimoniais tem o objetivo de reinserir o idoso, evitar o isolamento social e fortalecer a rede que existe entre eles”, afirma. Dos dez casais que participaram da cerimônia, muitos já tinham comemorado as Bodas de Ouro, caso de Valmi Roso Pinheiro, de 82 anos, e Rosália Araújo Roso Pinheiro, de 86, casados desde março de 1960. Rosália afirma que conheceu o programa por causa de sua irmã. “Minha irmã precisou do serviço e eu a trouxe aqui (para o PAI). Cuidaram dela até o momento em que ela faleceu. Agora cuidam de mim, é muito bom”, afirma Rosália, que mora no Jaguaré há 53 anos e deu aulas de corte e costura na igreja em que celebrou a renovação dos votos. “Sou costureira e esse vestido fui eu que fiz”, declara orgulhosa da peça de roupa bordada utilizada na missa. Os filhos do casal não puderam comparecer ao evento, já que não moram em São Paulo, mas cobraram a mãe para que enviasse o quanto antes

Banda Operária da Lapa elege nova diretoria

Casais ganham missa para renovação de votos. Abaixo, a noiva Rosália Pinheiro as fotos pelo celular. A cerimônia foi celebrada pelo padre Edilberto Alves da Costa e a festa foi realizada no salão da igreja com ajuda dos membros do PAI e dos familiares. O Programa Acompanhante de Idosos é uma parceria entre a Secretaria Municipal de Saúde e a ONG Associação Saúde da Família e possui unidades de atendimento na região no Jaguaré, Alto de Pinheiros, Vila Romana e Jardim Vera Cruz. O programa conta com uma equipe mul-

tidisciplinar e podem participar do programa pessoas com idade igual ou maior a 60 anos, que tenham dependência funcional nas atividades de vida diária, decorrentes de agravos à saúde, dificuldade de locomoção, dificuldade de acesso aos serviços de saúde, insuficiência de suporte familiar e social, que passem por isolamento ou exclusão social e que corram risco de institucionalização, além de residir na área de abrangência da unidade. (BD)

A Banda Operária da Lapa, existente desde 1881, elegeu sua diretoria para o período de 2017 a 2019. Na presidência está José Maria Tamburu, com Thiago Cavalcanti como vice-presidente, Antonio Cesar Vasconcelos como 1º secretário, Itamar Martins Silva como 2º secretário, Nestor Pinheiro como tesoureiro, Luiz Antonio Alves como 1º arquivista e José Firmino da Costa como 2º arquivista. A banda realiza seus ensaios todas as quintas-feiras, às 19h30, na sede da Corporação Musical Operária da Lapa, localizada na Rua Joaquim Machado, 99. Quem quiser saber mais e participar da banda deve comparecer a um dos ensaios. (BD)

Banda Operária da Lapa realiza ensaios todas as quintas-feiras


29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017 Por Greg Mattos com colaboração da redação

LAPA MUNDI Audiência

As 32 Audiências Públicas com as devolutivas do Programa de Metas e de apresentação da Proposta de Lei Orçamentária Anual (PLOA) de 2018 e do Plano Plurianual de 2018 a 2021 nas Prefeituras Regionais já têm data e hora marcada. Na Lapa, a audiência será na segunda-feira (31). Segundo o governo municipal, foram mais de 23 mil sugestões ao Programa de Metas, com a participação de 7.800 pessoas, que teve como resultado a incorporação de três metas, três projetos e 54 linhas de ação, na versão final do Programa, apresentado pela Prefeitura, em 10 de julho. Foi a maior participação popular desde a instituição do Programa de Metas. O documento reúne os principais objetivos da gestão para os próximos quatro anos. Já em relação à Proposta de Lei Orçamentária Anual (PLOA) de 2018 e do Plano Plurianual de 2018 a 2021, os munícipes terão oportunidade de participar do processo de planejamento orçamentário para o exercício de 2018 e os outros três anos compreendidos no Plano Plurianual. A audiência será realizada das 19h30 às 22h, no auditório da Prefeitura Regional da Lapa (Rua Guaicurus, 1000).

Desligamento

Após a publicação no Diário Oficial do Município do dia 19 de julho da nomeação do conselheiro Participativo Guilherme Rodrigues Monteiro Mendes para o cargo de Ouvidor Geral do Município (da Controladoria Geral do Município, da Secretaria Municipal de Justiça), o coordenador do Conselho Participativo Municipal da área da Prefeitura Regional da Lapa, Umberto de Campos Sarti comunicou o desligamento de Guilherme do conselho, de acordo com o Decreto 54.156, de 2013, Art. 14, que diz que “perderá o mandato o Conselheiro que: VII – passar a ocupar cargo em comissão no Poder Público.

Segurança

O grupo do Conselho de Segurança da Vila Leopoldina divulgou essa semana que já está disponível o novo número de WhatsApp Comunidade para denúncias para a Divisão de Inteligência do 4º Batalhão da Polícia Militar: 95640-6949.

Críticas, elogios e sugestões Contato: redação@jornaldagente.inf.br

O canal direto de denúncias entre a comunidade e o serviço de inteligência da PM do nosso batalhão tem sigilo garantido. Basta enviar fotos ou filmes de suspeitos, datas e locais das ocorrências e um breve relato do ocorrido para que a divisão faça a investigação do caso. Para emergência, o telefone é o 190 ou o telefone da 2ª Cia da PM (3836-8749), para ocorrências dentro do bairro. Foto: Divulgação

4

Iluminação

O presidente da Associação Viva Leopoldina Umberto de Campos Sarti postou na rede social. “Vem aí a iluminação e a poda da Avenida Dr. Gastão Vidigal”. A boa notícia foi publicada após uma reunião na quarta-feira (26) com o prefeito regional da Lapa Carlos Fernandes e o chefe de gabinete Leandro Benko, em atendimento ao requerimento da AVL.

Lançamento

Luiza Eluf participou do lançamento do livro “Grandes Crimes”, na Festa Literária Internacional de Paraty, na sexta-feira (28), do qual é autora de um capítulo sobre o assassinato de PC Farias.

Mercados

Na audiência pública sobre a concessão dos 14 mercados municipais, na terça (25), o vereador José Police Neto sugeriu que a Prefeitura monte um grupo de trabalho com representantes dos permissionários para fazer cumprir a promessa que Doria fez antes de ser eleito: dar prioridade de concessão destes espaços aos comerciantes que ali estão. “O compromisso do prefeito foi qualificar os mercados e não trocar os agentes privados que lá estão por outros da iniciativa privada. A forma como o processo está sendo conduzido - com pouca informação aos permissionários tem gerado enorme insegurança a estes comerciantes. Recebi no meu gabinete representantes dos mercados da Lapa, Penha, Pirituba e Teotônio Vilella”, postou Police na sua página da rede social.


5

29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

COMUNIDADE Foto: Maria Isabel Coelho

REUNIÃO

Centro odontológico

Associação de moradores e empresários discutem agenda conjunta para os bairros

Entidades da Lapa e Pirituba querem agenda única de reivindicações A líder comunitária da Vila Jaguara, Rosi Dias reuniu representantes de entidades e lideranças da vila e da região da Leopoldina, Lapa, Jaguaré, Perdizes e Pirituba, na noite de quinta-feira (27) no salão da Paróquia Santo Antonio, na Vila Jaguara, para a criação de uma agenda única entre os bairros. “Muita gente nunca tinha atravessado a ponte para o lado de cá”, disse a líder comunitária e moradora da Vila Jaguara, Rosi Dias. Segundo Paulo Maluf, do Jaguaré, o objetivo é unir forças para uma agenda conjunta de reivindicações com o apoio de todas as entidades da região da Lapa e Pirituba. Entre os problemas levantados no encontro está o abandono de praças, o projeto da ponte que vai ligar Pirituba à Lapa, orçamento igualitário para as Prefeituras Regionais, zeladoria, descarte irregular de lixo e o projeto de instalação de transbordo na Jaguara e Jaguaré. Serão montados grupos de discussão dos

temas levantados. Mais de 30 pessoas participaram da primeira reunião entre associações e lideranças comunitárias das duas regionais. “A gente escuta que a Regional diminui o orçamento a cada ano e o pessoal tem muitas reclamações, coleção de protocolos sem atendimento. A gente aqui na Jaguara tem questões com Pirituba como o Conseg que é de segurança, alguns equipamentos de saúde que a gente compartilha, a questão ambiental do transbordo, e com a Lapa temos a discussão da ponte. Todo mundo compartilha da mesma opinião que a ponte sem alça não vai ser boa para nenhum dos lados. Também tem que ver o que as construtoras estão dando de contrapartida para a região”, explica Rosi. “Vamos fazer reuniões itinerantes. A próxima será dia 31 de agosto na sede da Ciesp Oeste (Rua Pio XI, 500), no mesmo horário, 19h30”, conclui a líder comunitária. (MIC)

Rápida Grupo Escoteiro Quarupe pelezão - As atividades do Grupo Escoteiro Quarupe retornam dia 5 de agosto, às 14h, no Pelezão (Rua

Belmonte, 957). Podem participar crianças a partir de seis anos e meio até jovens de 21 anos.

Pelloso

CRO 8165 Dra. Ana Rita Aterje Pelloso • CRO 80748

A natureza faz... ...nós lapidamos

Por que nos melhores momentos da vida, você está sorrindo! • Tratamentos Clínicos • Próteses • Ortodontia (aparelhos fixos e removíveis) • Dentística (Clareamento a laser) • Implantodontia

Novidade: Lentes de Contato Dental

Venha nos visitar - Rua Albion, 09 • Lapa

3641-7946


6

29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

COMUNIDADE SEGURANÇA Fotos: Maria Isabel Coelho

ZELADORIA

Bruno Covas, Carlos Fernandes e secretários participam de mutirão de serviços

Avenida Marquês de São Vicente recebe ações do Cidade Linda A 30ª edição do programa SP Cidade Linda foi realizada no sábado (22) com ações na Praça José Vieira de Carvalho Mesquita, na Avenida Marquês de São Vicente, esquina com a Avenida Nicolas Bôer. O mutirão de zeladoria foi realizado por equipes da Prefeitura Regional da Lapa e outros órgãos como CET e GCM. O prefeito em exercício e secretário Municipal de Prefeituras Regionais, Bruno Covas acompanhou os trabalhos ao lado do prefeito regional da Lapa, Carlos Fernandes, e secretários municipais. Os trabalhos não se encerraram no sábado. A Avenida Marquês de São Vicente tem 3,2 quilômetros de extensão e interliga as avenidas Santa Marina e Doutor Abrahão Ribeiro, na área da Prefeitura Regional da Lapa. Segundo o prefeito regional, as ações de zeladoria e limpeza da avenida foram concluídas na sexta-feira (28). No total, a

operação envolveu 301 funcionários e 85 equipamentos. “Conseguimos nessa SP Cidade Linda fazer a calçada da CET, onde era terra. Devo agradecer a (escola de samba) Mancha Verde que levou mais de 60 pessoas para ajudar na limpeza da praça, em especial ao (Paulo) Serdan, Giba e Balota, e também a Igreja Assembleia de Deus do Bom Retiro que se transferiu para cá. Também ajudaram nessa ação o deputado Cesinha de Madureira e o vereador João Jorge”, relata o prefeito Regional Carlos Fernandes. Para Fernandes, o SP Cidade Linda é um momento onde o prefeito, secretários e funcionários se encontram e conversam de forma descontraída sobre os problemas da cidade. “Isso se transformou em um ponto de encontro e numa marca do governo Doria. Nesse dias conseguimos resolver várias pautas pendentes”, conclui o prefeito regional Carlos Fernandes. (MIC)

Conseg Leopoldina recebe mais de cem pessoas em reunião “A polícia já sabia que Danilo (Cosme de Araújo), o bandido da sacolinha, faz parte de uma grande quadrilha de ladrões de carros e agora começamos a desmantelar essa quadrilha”, disse o comandante da 2ª companhia do 4º Batalhão da polícia Militar, Capitão PM Rivoiro, na reunião do Conselho Comunitário de Segurança da Vila Leopoldina, ao relatar a prisão do bandido que usava uma sacolinha para levar a arma e abordar mulheres, pegar a chave e sair com o veículo da vítima sem chamar atenção. O capitão relatou que a prisão de Danilo só foi possível por causa da participação da comunidade. “Principalmente do Jairo (presidente do Conseg Leopoldina) e da Carla (da diretoria do conselho, Assampalba e Mães da Leopoldina) na divulgação da foto do suspeito que foi reconhecido por algumas vítimas e acabou detido, por policiais à paisana, na sexta-feira (21), ao sair de sua casa na Vila Pompeia”. “Fizemos outro flagrante no sábado, da mesma quadrilha. Dando prosseguimento ao desmantelamento da quadrilha do ladrão da sacolinha da

Leopoldina, nós prendemos mais dois indivíduos com uma arma que eles estavam usando, um 38, e recuperamos mais dois veículos, sendo que uma das vítimas reconheceu o Danilo, que é o ladrão da sacolinha. É mais uma ação dele. Os três estão presos”. A delegada do 91º DP da Vila Leopoldina, Maria Jurema Ricci disse que Danilo, conhecido como ladrão da sacolinha, está em prisão temporária. “Pedimos a prorrogação da prisão para mais cinco dias”, avisa a delegada a quem ainda precisa reconhecê-lo e também seus parceiros e pertences roubados. A equipe de policiais foi homenageada pelo comandante e pela diretoria do Conseg Leopoldina. “Recebemos telefonema do delegado e do comandante do CPA M-5 que agradeceu o trabalho do Conseg e a comunidade por ajudar no trabalho da polícia. É fantástica essa sintonia que só traz benefício para todos. Em menos de 24h o bandido da sacolinha foi reconhecido e preso”, concluiu o presidente do Conseg Leopoldina, Jairo Glikson. (MIC)

Policiais envolvidos na prisão do bandido da sacolinha são homenageados


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

7

COMUNIDADE RECLAMAÇÃO

Durante o mutirão da 30ª edição do SP Cidade Linda, moradores do entorno da Arena Allianz Parque do Palmeiras entregaram ao prefeito em exercício e secretário das Prefeituras Regionais, Bruno Covas, uma carta solicitando providências sobre os problemas causados pelo estádio em dias de evento. O grupo pede uma reunião com o secretário para tratar de atribuições relacionadas à sua pasta como: fiscalização de bares e comércio ambulante, limpeza e coleta de lixo, fiscalização de alvarás dos eventos, fiscalização de ruído gerado pelos eventos, plano de ação com propostas de mitigação dos problemas e grupo executivo permanente. Segundo os moradores, no dia 8 de julho, outra carta já tinha sido entregue a Bruno e ao prefeito Regional da Lapa Carlos Fernandes sobre o Grupo Executivo Permanente. O documento informa

Foto: Maria Isabel Coelho

Moradores querem providências sobre impactos da Arena

Moradores vizinhos do estádio do Palmeiras entregam documento a Bruno Covas meiras, e entregue pela Prefeitura à proque no segundo semestre de 2015, a motoria do MP no início de 2016. pedido da 2ª Promotoria de Justiça de De acordo com Jupira Cauhy, uma Habitação e Urbanismo do Ministério reunião realizada em 24 de janeiro desse Público de São Paulo, um “Plano de ano no Ministério Público, com repreAção”, que trata dos impactos dos evensentantes dos moradores do entorno da tos realizados na Arena Allianz Parque, Arena Allianz Parque, prefeito Regional foi desenvolvido com a participação da da Lapa, CET, GCM, WTorre, Real ArePrefeitura, WTorre, Real Arenas e Pal-

nas, Palmeiras, Polícia Militar e Batalhão de Choque, teve como pauta a implantação do “Grupo Executivo Permanente” e o andamento das suas ações. “A portaria (21/SMPR/2017) publicada no Diário Oficial da Cidade em 18 de maio de 2017, que institui o Grupo Executivo Permanente somente com a participação de representantes da Prefeitura, Palmeiras e WTorre, não inclui a representação dos moradores na composição do “Grupo Executivo Permanente”, reclama. O ofício dos moradores pede a revisão do “Grupo Executivo Permanente” e inclusão de representação dos moradores do entorno da Arena Allianz. “Estamos fazendo balanço do Plano de Ação, atualizando e fazendo novas propostas para encaminhamento ao Ministério Público e à comunidade da região da Pompeia e Perdizes”, afirma o prefeito regional da Lapa, Carlos Fernandes. (MIC)

PUBLIEDITORIAL

Diretores sociais Isabel Morais e Luiz Espilotro e diretoria do clube

Buffet de feijoada

Grande público participou do almoço

Diretoria do Alvi Verde realiza almoço de confraternização A Diretoria do Alvi Verde realizou, no sábado 22, a segunda festa do clube com almoço especial, uma deliciosa feijoada organizada

pela nova diretoria que recebeu cerca de 170 pessoas entre sócios e visitantes na quadra do clube. Durante o almoço, foi sorteada

Presidente Osimar agradeceu a presença de todos

duas cestas, gentilmente doadas por José Alberto do Sacolão da Lapa, os ganhadores foram Celina Spinola e Eduardo Borges.

O presidente do clube Osimar Morais agradeceu a presença de todos e a diretoria pelo empenho para que o evento acontecesse.

Os ganhadores, Eduardo Borges e Celina Spinola, das cestas oferecidas pelo Sacolão da Lapa


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

SAÚDE Conselho Foto: Bárbara Dantine

8

Conselheiros de saúde da região Lapa / Pinheiros discutem processos do Sorocabana

Conselho cobra andamento para reabertura do Sorocabana Na reunião do conselho gestor do Distrito de Saúde Lapa / Pinheiros o conselheiro Carlos Rodrigues apresentou um levantamento sobre o histórico processual do Hospital Sorocabana. Entre discussões sobre reformas da unidade e a liberação do termo de permissão de uso da área, o movimento mais recente no processo, segundo os dados apresentados por Rodrigues, foi o encaminhamento da secretária-adjunta da Secretaria Municipal de Saúde (SMS), Maria da Gloria Zenha Wieliczka, do processo para conhecimento e providências para o uso da área para Tânia Pedroso, chefe de gabinete da Autarquia Hospitalar Municipal. O encaminhamento foi recebido pela autarquia no dia 24 de fevereiro deste ano, e até então, nada foi informado sobre o que acontecerá com o hospital. Com a apresentação, os conselheiros propuseram criar um documento para encaminhar para Lúcia Mota, coordenadora de Saúde da Região Oeste. Carlos Rodrigues afirma que já informou Valéria Franzese, supervisora de Saúde da região Lapa / Pinheiros, sobre o caso. Em fevereiro deste ano, moradores da Lapa protocolaram um abaixo-assinado com cerca de 8 mil assinaturas, pedindo ao prefeito João

Doria e ao secretário de Saúde Wilson Pollara para priorizar a reforma e reabertura do Hospital Sorocabana. O conselheiro Valdemar Pereira falou sobre mudanças no programa de metas apresentado pela Prefeitura no dia 10 de julho, após a coleta de contribuições da população. Ele afirma que das três Unidades Básicas de Saúde previstas para a região (Nova Jaguaré, Sepetiba e Lapa de Baixo) apenas uma será contemplada. O documento do governo aponta a reforma e readequação de três UBSs situadas na região da Lapa, e nenhuma nova unidade. A população poderá questionar a questão na audiência pública devolutiva que será realizada na Prefeitura Regional da Lapa (Rua Guaicurus, 1000) na segunda-feira (31), às 19h30. Outro tema debatido no encontro foi a necessidade do Caps (Centro de Atenção Psicosocial) de Perdizes, que está com um número de profissionais insuficiente para a demanda. A unidade conta com apenas uma psiquiatra para atender os 243 usuários do centro, assim como o novo público que chega para o primeiro atendimento. Os funcionários e pacientes fizeram uma abaixo-assinado pedindo um aumento de servidores para a unidade que deverá ser encaminhado à Secretaria de Saúde. (BD)

Rápidas

Mutirão de acessibilidade TENDAL DA LAPA - Na segundafeira (31), às 10h, o Centro Cultural Tendal da Lapa recebe um mutirão de acessibilidade do Biomob, aplicativo que realiza o mapeamento de acessibilidade para pessoas com deficiência e / ou mobilidade reduzida. O Tendal fica na Rua Constança, 72.

Aniversário de 90 anos da Vila Anglo LANÇAMENTO - A Vila Anglo Brasileira completa 90 anos no dia 8 de agosto e, para comemorar, Leandro Antonio Gatti, autor do livro “Histórias de Vila Anglo Brasileira - Contadas por alguns de seus mais antigos moradores”, irá lançar uma edição comemorativa da obra no dia 5 de agosto, às 13h, na E. E. Professor Mauro de Oliveira (Rua Pedro Soares de Almeida, 137). Quem quiser saber mais pode acessar o blog (www.historiadavilaanglo.wordpress.com).

Ação de Saúde no Parque Villa-Lobos

EVENTO - No sábado (29) o Hospital Moriah em parceria com a Rádio Alpha FM promoverá ações de saúde gratuitas no Parque Villa-Lobos, das 10h às 16h. Quem passar por lá poderá aferir a pressão arterial, calcular o índice de massa corporal (IMC), realizar testes para checagem das taxas de glicemia e colesterol e receber orientações nutricionais. O Parque Villa-Lobos fica na Avenida Professor Fonseca Rodrigues, 2001.

Conseg Lapa

REUNIÃO - O Conselho Comunitário de Segurança da Lapa realiza sua reunião mensal na segunda-feira (31) às 19h30, na sede da OAB Lapa (Rua Afonso Sardinha, 13).


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

9


10

29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

GENTE

As sócias Debora e Regina Cardomengo inauguraram o Petit da Vila Outlet de Comidas na Rua Paulo Franco, na Vila Leopoldina. Foto: Raissa Sousa

» No sábado (22), na sede da Associação Comercial Distrital Oeste aconteceu a posse de Matheus

Amaral do Rotaract, Vitor Amorin do Interact, e Frederico Crespo do Kidsact, com as presenças do governador do distrito 4610 Francisco Ferreira Filho, do presidente da comissão distrital Roberto Uria Mendéz, e da presidente da comissão distrital Kidsact Cleide Romero. Foto: Divulgação

As vovós Rotarianas e da Asfarla foram homenageadas na reunião do RCSP Lapa, na quarta-feira (26). Foto: Luís Suman

Alunos da Faculdade UMC realizaram testes de hepatite em parceria com o Shopping Center Lapa e Rotary Alto da Lapa, nas dependências do shopping para a ação Hepatite Zero, que contou com 190 atendimentos na sexta-feira (28). Foto: Divulgação

Na reunião do RCSP – Lapa realizada na quarta-feira (26) foi recebido o intercambista Associações de moradores e de empresários da área da Prefeitura Regional da Lapa e de Krish, da India, para o intercâmbio de longa duração, com troca de flâmulas dos clubes Pirituba se reuniram na quinta-feira (27) para discutir a formação de uma agenda única de envolvidos no projeto, neste ato representado por Carlos Zorzella. Foto: Luís Suman reivindicações, no salão da Paróquia Santo Antonio da Vila Jaguara. Foto: Maria Isabel Coelho

A feijoada mensal da Associação Amigos da Lapa de Baixo, instituída Os apresentadores Luciano Amaral e Kalinka Schutel, por Hotelo Telles de Andrade, falecido recentemente, reuniu lideranças e a repórter Isa Labate e o jornalista Daniel Giro na inauguração da segunda unidade do Criminal Burguer, moradores da região para o almoço comandando pela atual presidente Rosana Altafin. A próxima feijoada está marcada para 30 de agosto na na Rua Coriolano, 951, na terça-feira (25). sede da Rua Belchior Carneiro, 100. Foto: Isabel Bartolomei Foto: Divulgação

Jairo Glikson e Carla Banietti do Conseg Leopoldina foram homenageados pelo comandante da 2ª Cia. do 4º Batalhão da PM, Capitão Rivoiro, durante a reunião do Conseg na quarta-feira (26). Foto: Maria Isabel Coelho


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

COMUNIDADE Foto: Divulgação

SERVIÇOS

Unidade para emissão do documento fica no 1º Piso do Bloco B do shopping

West Plaza recebe posto de emissão de passaportes da Polícia Federal O Shopping West Plaza amplia os serviços com a entrada em operação do novo Posto de Emissão de Passaportes da Polícia Federal, inaugurado esse mês, no 1º Piso, Bloco B. “Nosso objetivo é ampliar e trazer cada vez mais oportunidades de serviços exclusivamente pensados para os nossos clientes. O novo posto da PF oferecerá mais uma opção para otimizar o dia a dia dos frequen-

ERRATA

Diferente do que foi publicado na edição 773, a loja da proprietária Elaine Wilhelm e Beatriz Wilhelm chama Dream’s Presentes & Decorações.

tadores, em um ambiente que reúne acessibilidade, comodidade, segurança e conforto”, comenta a superintendente do West Plaza, Bettina Quinteiro. O posto do West Plaza está programado para receber 300 pessoas por dia. No espaço destinado ao atendimento é feita a coleta de dados para emissão de passaportes, do tipo comum e com validade de dez anos, e à entrega dos documentos. O atendimento é realizado mediante cadastramento dos dados no sistema da Polícia Federal pela internet, pagamento da guia GRU e agendamento para apresentação de documentos e identificação do requerente. A retirada é realizada, sem a necessidade de hora marcada, no mesmo local, após seis dias úteis. As informações referentes à solicitação de passaportes, bem como a lista de documentos necessários, o acesso ao formulário para cadastramento e ao agendamento estão no site da Polícia Federal (www.pf.gov.br/servicos-pf/ passaporte). O posto de Emissão de Passaportes da Polícia Federal fica no 1º Piso do Bloco B do West Plaza, logo após a passarela panorâmica que liga ao bloco A (Avenida Francisco Matarazzo, s/n, Água Branca). O serviço funciona de segunda a sexta-feira, das 10h às 18h. (MIC)

11


12

29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017

MONTEFERRARIO ADVOCACIA

FAEDDO 3884-3726

AV. QUEIROZ FILHO 1700, Torre E Cj. 709

faeddo@faeddo.com.br www.faeddo.com.br

VL. Leopoldina PABX 3068-0096

Rua Trajano, 182, Lapa conjunto 101/ 104

arbelli@arbelli.adv.br www.arbelli.adv.br

RECANTO DO IDOSO ANHANGUERA

U m lugar desenvolvido especialmente para atender a terceira idade, oferecendo serviços diferenciados, em um ambiente familiar e extremamente agradável. Contamos com médico, enfermagem 24h e nutricionista. Fone: 3911-1017

www.recantodoidoso.com.br

recanto do idoso anhanguera

99747-7966

LIGHT LIFE

Hospedagem de longa permanência. Com mais Hotel e Hospedagem para Terceira Idade de 30 anos no ramo.

Rua Trajano, 235 – Lapa 3862-6619 • Celular 9 4242-6040

anamaria@monteferrarioadvogados.com

BAUTECH MANTA LÍQUIDA

MASSA CORRIDA SUVINIL 18 L

BRANCA E CINZA

•Médico •Enfermagem 24 hs •Cardápio variado e inspecionado por Nutricionista •Musicoterapia •Psicólogos •Suítes individuas ou duplos

4 KG – R$ 84,90

12 KG – R$ 219,00 Venha tomar um café conosco ! sem compromisso

www.casaderepousolightlife.com.br central de atendimento: (11) 3022-2162

NO CARTÃO

Atendimento com hora marcada

Direito Trabalhista • Direito Civil Assessoria Empresarial

ENTREGA SEM FRETE NA REGIÃO!

Advocacia Trabalhista

OAB nº 46.637/SP

Trabalhista - doença ocupacional, acidente trabalho, reclamação trabalhista Previdenciária - aposentadoria, pensão, auxílio doença, auxílio acidentário, revisão aposentadoria Família - inventário, divórcio, pensão, guarda menores, alimentos Cível - regularização terras/imóveis, compra/venda imóveis, locação, despejo, renovatória, cobrança, usucapião, ações indenizatórias, revisão de contrato bancário/financiamento Administrativa - desapropriação, serv. público, desvio função Direito Consumidor - planos de saúde

LOCAÇÃO DE ANDAIMES E ESCADAS

ATÉ 3X

ADVOGADOS

R$

ESCORAS PARA LAJE ENTREGAMOS E RETIRAMOS

67 ,00

Central de atendimento:

*PROMOÇÃO VÁLIDA D E 2 9 / 0 7 à 0 4 / 0 8 / 2 0 1 7

3868-4230 94073-8628

RUA ALBION, 570 - LAPA 36414392

36413913

RUA AFONSO SARDINHA 652 25031370 989484576 alfredo.madeiras@hotmail.com

Rua Francisco Alves, 483 – Lapa

www.proobra.com.br

LAVAGEM | LIMPEZA E HIGIENIZAÇÃO*

POLIMENTO* | CRISTALIZAÇÃO*

Você vai perceber a diferença! LAVAGEM COM CERA

R$

45,00

R$

35,00

Carros grandes

Carros pequenos e médios Carros pequenos....R$ Carros médios........R$ Carros grandes.......R$

Sala de espera com TV e WI FI

35,00 40,00 45,00

ATÉ NO

* EM 3X

CAR

TÃO

Motos

(até 200cc)

Fazemos lavagem de motor (a vapor) ou lavagem de chassis: R$ 50,00 (Incluindo aplicação de silicone) Faça o polimento (a partir de R$ 300,00)

E GANHE A CRISTALIZAÇÃO

Rua Marco Aurélio, 650 | Vila Romana | Tel. 4306-5503


29 de JUlho a 4 de agosto DE 2017

POLÍTICA Foto: Maria Isabel Coelho

ENCONTRO

Vereador Mario Covas Neto participa de reunião do PSDB na União Fraterna

Vereador Mario Covas fala sobre cenário político em reunião na Lapa O vereador Mario Covas Neto participou do encontro do Diretório Zonal do PSDB da Lapa realizado no sábado (22) no salão da Sociedade Beneficente União Fraterna. “O diretório do PSDB da Lapa está sem atividades, inclusive na Executiva Municipal já tomamos a decisão de fazer uma intervenção para que se faça uma nova convenção. Eu fico feliz porque essa reunião foi uma iniciativa de um dos filiados daqui – o Flavio Campos - que vem promover hoje uma discussão política. Não estamos saindo daqui com uma pauta definida ou objetivo de uma ação específica, mas sim conversar um pouco de política”, explica Covas. O vereador tucano lembrou da falta de esperança que o País atravessa. “É importante que alguém que tem uma atividade pública como eu tenho e a oportunidade de trocar ideias se energize com esse debate”, disse Covas Neto. No encontro foi discutido o quadro nacional e o futuro do partido. “Falamos do Aécio (Neves) e o quanto ele está prejudicando o partido permanecendo na presidência nacional do PSDB”, afirmou Covas. “Assim como eu que vivi a formação do PSDB, ter hoje uma pessoa na presidência do partido, mesmo que licenciado, envolvido em esquema lamentável, é

um desgosto grande. Isso também passou pela discussão de fazer uma reciclagem no partido e, portanto chamar eleições gerais”. O vereador é defensor das prévias partidárias para as eleições de 2018. “O João Doria só é prefeito hoje porque teve as prévias, se não tivesse ele não teria chance de ser o candidato do PSDB. As prévias foram tão importantes que permitiu que ele fosse o candidato escolhido e o resultado foi que ele ganhou ainda no primeiro turno. Um fato inédito na Cidade. Ou seja, mostra que o caminho correto é esse das prévias. Você amplia o leque de participação de escolha dos filiados. Portanto, eu defendo firmemente as prévias para escolha de governador, senador, presidente da República”. Mario Covas Neto foi o nome defendido na reunião para sair a governador. “Acho que o PSDB tem muitos quadros. Fico feliz de pensarem isso, mas acho que tem outros possíveis candidatos. A única coisa que está certa é disputar uma outra eleição no ano que vem e sair do cenário municipal. Vivemos um momento que a população está com sentimento de renovação”, disse. “Estamos a um ano das eleições e o cenário político está indefinido e instável”. (MIC)

13


14

29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017 VENDAS

SOBRADO APTO. V. POMPEIA V. POMPEIA R$ 636.000,00 R$ 425.000,00 43m², 1 dorm., 1 vaga. AP1735

LOCAÇÃO

APTO. SOBRADO V. POMPEIA V. ANGLO BRASILEIRA R$ 600.000,00 R$ 650.000,00 92 m², 2 dorms., 1 vaga. AP1847

126 m², 4 dorms., 2 vagas. SO0698

APTO. ALTO DA APTO. LAPA V. ROMANA R$ 649.000,00 R$ 580.000,00

APTO. V. ROMANA R$ 315.000,00

CASA V. ROMANA R$ 381.000,00

74 m², 3 dorms., 2 vagas. 76 m², 3 dorms., 2 vagas. AP1895 (MOBILIADO) AP1787

68 m², 2 dorms. AP1690

139 m², 2 dorms. CA1053

120 m², 2 dorms., 1 vaga. SO0787

APTO. V. ROMANA R$ 1.200,00

APTO. V. POMPÉIA R$ 1.900,00

SALA COML. V. ROMANA R$ 1.465,00

APTO. ALTO DA LAPA R$ 2.100,00

40 m², 1 dorm. AP1117

45 m², 1 dorm., 1 vaga. AP1883

40m², banheiro, copa, (Tudo incluso). SA0109

76 m², 3 dorms., 1 vaga. AP1844

APTO. ALTO DA LAPA R$ 1.600,00

SOBRADO V. ANGLO BRASILEIRA

R$ 3.500,00

APTO. V. POMPEIA R$ 2.000,00

APTO. V. MADALENA R$1.500,00

80m², 2 dorms., 1 vaga. AP1775

300 m², 4 dorms., 2 vagas. SO0823

73 m², 2 dorms., 2 vagas. AP1831

67 m², 2 dorms., 1 vaga. AP1280

RUA AURÉLIA, 1645 VILA ROMANA

3023-5615 www.dokterimoveis.com.br SEDE PRÓPRIA COM ESTACIONAMENTO

LOCAÇÃO LAPA - APTO - R$ 2.300,00 2 VAGAS - 98 M²

VEJA OUTRAS OFERTAS EM NOSSO SITE ATENDIMENTO DE SEGUNDA A SEXTA E-mail: equipe@equipeimoveis.com.br

3641-4141

(11) 98929-5472 (11) 2362-4961

3 dorms. c/ arms. sala p/ 2 ambs., WC c/ gab. e box, coz. c/ gab. e arms., dep. empreg., a. serv., lazer.

2 dorms. (1 c/ armário), sala p/ 2 ambs., WC c/gab., coz. c/arm. e a. serviço, lazer, cond. baixo e 1 vaga no estacionamento.

LAPA DE BAIXO - APTO. R$ 1.350,00 - 1 VAGA

VILA IPOJUCA - APTO R$ 1.900,00 - 1 VAGA

Rua Roma, 620 Conj. 147 B - Lapa - SP

CRECI 19.283-J

CRECI 33.888

LOCAÇÃO

Rua Aurélia, 927 • Vila Romana Sede Própria

www.berticonsultoria.com.br

3864-3500

APTO – ALTO DA LAPA (SEMI-MOBILIADO)

1 dorm., sala, cozinha, banh., área de serviço, lazer e 1 vaga de garagem. R$ 1.300,00. – CS.

APTO – BARRA FUNDA (NOVO)

1 dorm., sala, coz., banh., área serv, sacada e 1 vaga de garagem. NÃO TEM ARMÁRIO. R$ 1.500,00 – CS.

APTO – CENTRAL PARK (LAPA) 70m², 2 dorms., sala, cozinha, banheiro, área de serviço, armários embutidos e 1 vaga de garagem. R$1.200,00 – CS.

CASA – VILA ANGLO

1 dorm., sala, coz., banheiro, lavanderia. R$ 1.400,00 – FH.

2 dorms., sala p/ 2 ambs., 2 dorms., sala p/ 2 ambs., WC c/ box e gab., coz. c/arm. e gab., WC WC c/ box e gab., coz. c/ copa empreg. e área serv. Ót. localização. integrada, a. ser viço c/ armário.

ALTO DE PINHEIROS - APTO 1 VAGA - R$ 1.700,00

LAPA- APTO. - R$ 1.700,00 1 VAGA – AU 100 M²

APTO – PERDIZES

VENDA

APTO - V. LEOPOLDINA

125m², 3 dorms., suíte,

50 m², 2 dorms., sala, cozinha, banheiro, sacada, 1 vaga e lazer. ANDAR ALTO. R$ 398.000,00. – FH.

cozinha, sala p/ 2 ambientes,

SOBRADO VL ROMANA

sacada, armários embutidos,

125 m² a.t., 98 a.c., divisa c/ hospital, 2 dorms., banheiro, sala, cozinha, quintal e vaga de garagem. R$ 750.000,00. – FH

CRECI J 3.346-4

MAIS

OFERTAS

VILA POMPÉIA

LAPA Rua Antonio de Mariz – apto lindo com 3 dorms todos c/ armrs, cozinha ampla, sala 3 ambs. sacada, lavanderia com Wc, 2 vgs, localização excelente. R$ 1.180.000,00. Ref: AP0869

BARUERI

LOCAÇÃO

E

banheiro, área de serviço, lazer e 2 vagas de garagem. R$1.100.000,00 – CS

VENDAS SITE

LAPA

LAPA

Rua Luis Martins –apto lindo com arms nos 2 dts e cozinha. lazer completo com piscina salão de festas, espaço gourmet, varanda espaçosa, vale a pena conferir. R$ 530 Mil – Rref:AP0858

BARRA FUNDA

VILA LEOPOLDINA

LAPA

NOSSO SUMARÉ

Rua Beatriz Galvão – 2 dorms sendo 1 suíte c/ arms, sala 2 ambs, sacada, cozinha c/ arms, área dê serviço, 3 banhs, 1 vaga, lazer completo, próximo ao metro Vila Madalena. R$ 690 Mil. Ref: AP0844

Rua Martins Fontes – Apto a 100 metros da praia, de frente para Rua, com vista lateral para praia, apto lindo já mobiliado com vaga de garagem. Por apenas R$ 120 Mil. Ref:AP0859

Rua Corrientes – apto c/ 133 m² au, c/ 4 dorms sendo 2 suites c/ arms, sala 2 ambs, sacada, lavabo, cozinha c/ arms, dep. emp, 4 banhs, área de serviço, 2 vgs demarcadas, lazer completo, excelente localização. R$ 1.100.000,00. Ref:AP0791

ACESSE

Rua Tucuna – 2 dorms sendo 1 suíte, c/ arms, sala 2 ambs, sacada, cozinha c/ arms, 2 banhs, área de serviço, 2 vagas, lazer completo, ótima localização. R$ 670 Mil. Ref:AP0571

Av. Henrique Gonçalves Baptista – apto em fase final de construção. entrega prevista para 2018, sendo 2 dorms 1 suíte, sala, cozinha, 1 vaga, 59 m² au, lazer completo. Ótima oportunidade R$ 275 Mil – Ref:AP0877 Rua Anhanguera – apto c/ 74 m² au, 2 dorms c/ arms, sala 2 ambs, cozinha c/ arms, área de serviço. Ótima localização. R$ 380 Mil – Ref:AP0854

LAPA - APTO - 2 VAGAS R$ 460 MIL

40 m², piso frio, e tubulação p/ ar condicionado. Ótima localização.

2 dorms, sala c/ sacada, c/ arms, a. ser viço e WC de empregada, 71,8 m².

.CARLOS WEBER - APTO

ALTO DE PINHEIROS - APTO 1 VAGA - R$ 455 MIL

R$ 2.200,00 - 1 VAGA

2 dorms. c/ arms. (1 suíte), sala, wc 2 dorms., c/ arms., 3º reversível, sala p/ 2 dorms. c/ arm, sala c/ sacada, c/ box e gab., coz. c/ ga. e arm., wc 2 ambs. c/ sacada, wc social c/ box, wc WC c/ box e gab, coz. c/ arm, e de empreg. e área de serviço. de empreg., e a. serviço. Em bom estado. área de serviço integrada, 48 m ².

RUA DOMINGOS RODRIGUES, 520 - LAPA VENDAS

R. ALBION - CONJ. CML. R$ 1.000,00 - 1 VAGA

VILA ROMANA - CASA R$ 2.400,00 - 1 OU 2 VAGAS

APTO – LAPA

VENDA/LOCAÇÃO

APTO

(3º ANDAR, RUA CLÉLIA – PRÓX. A RUA CATÃO)

ALTO DE PINHEIROS

80m², 2 dorms., sala, cozinha, banheiro, lavanderia e vaga. Prédio sem elevador. R$ 450.000,00 – FH.

65m², 2 dorms., sala, cozinha, banheiro, área serviço e armários. R$ 400.000,00 / R$ 1,700.00 CS.

Confira mais ofer tas no site: www.ber ticonsultoria.com.br

ADMINISTRAÇÃO

APARTAMENTOS

ESTAMOS ADMITINDO CORRETORES VENDAS

LAPA - APTO - R$ 1.200,00 1 VAGA - 92 M² AÚ

2 dorms., sala, WC c/ box e gab., 2 dorms., sala p/ 2 ambs., wc c/ box 2 dorms., sala p/ 2 ambs., c/ sacada, cozinha e a. serviço. Cond. baixo, e gab., coz., c/arm., área de serviço e wc c/ gab. e box, coz. c/ gab., a. totalmente reformado. serviço, c/ lazer. wc de empregada.

www.equipeimoveis.com.br

Desde 1977

LAPA - APTO - R$ 1.400,00

Espaço Disponível para o seu imóvel

BALNEÁRIO SÃO FRANCISCO

Rua Carlos Weber – 3 dorms sendo 1 suíte, living c/ varanda, cozinha, área de serviço, 104 m² au, deposito, salão de festas, lazer completo, 2 vgs ( apto novo s/ decoração ) R$ 1.080.000,00. Ref: AP0847

VILA IPOJUCA Rua Croata – 2 dorms sendo 1 suíte, banh social c/ box, living c/ varanda, cozinha planejada. area de serv, ae, lazer completo 2 vgs demarcadas. R$ 690 Mil. Ref:AP0832

Rua João Anes – Apto lindo com 3 dorms, cozinha ampla, sala, 3 ambs todos com arms, 2 vagas, localização excelente. R$ 950 Mil – Ref: AP0808.

PERDIZES

Rua Desembargador do Vale – 2 dorms c/ arms, sala 2 ambs, coz c/ arms, 2 banhs, área de serviço, Excelente localização - R$ 470 Mil - Ref: AP0685.

LAPA

Rua Coriolano – 3 dorms c/ arms., sendo 01 suíte, banh social, living p/ 3 ambs., cozinha, área de serviço c/ banh, a.u. 93 m², 3 vgs c/ deposito, lazer. R$ 690 Mil. Ref: AP0664.

CASA VILA ROMANA

Rua Marco Aurélio – 3 dorms sendo 1 suite, sala, 2 banhs, cozinha, 2 vagas descobertas, conservada 150 m² A.u. R$ 915 Mil – Ref CA0194.

VILA ROMANA

Rua Coriolano – 2 dorms, sala, coz, banh, 1 vaga,com salão comercial na frente, super conservada bem localizada c/ 138 m² - R$ 800 Mil – Ref: CA0213.

3836-8211

WWW.IMOBILIARIAVZL.COM.BR VILA IPOJUCA

Rua Bulgara – c/ 210 m² ac, 4 dorms, sala, cozinha, 3 wcs, 3 vgs cobertas, ótima localização. R$ 1.000.000,00. Ref:CA0231

SOBRADO LAPA

Rua Jaricunas – 03 dorms sendo 1 suíte, 3 salas amplas, 5 banhs, 4 vgs, dep. de empregada, terraço, jardim de inverno, Studio, 365 m² Au, área gourmet, conforto completo R$ 1.800.000,00. Ref:SO0188

ÁGUA BRANCA

Casa de Vila Reformada – 3 dorms, arms embutidos, banh social c/ box, lavabo, living 2 ambs, coz planejada, área de serviço, quintal, 2 vagas – R$ 980 Mil. Ref: SO0212.

AGUA BRANCA

Rua Cláudio – 3 dorms, 2 salas, cozinha, 2 vagas,159 m² au, conservado. Ótima localização R$ 1.200.000,00. Ref:SO0213

LOCAÇÕES

APARTAMENTOS VILA IPOJUCA

Rua Aibi – R$ 1.400,00 – apto c/ 2 dorms, sala, cozinha, ban, lazer c/ piscina salão de festa, Rua: tranquila, próximo padaria, farmácia e do Metro Vila Madalena. Ref:AP0718

VILA ROMANA Rua Coriolano – R$ 2.000,00 mais encargos – apto c/ 2 dorms, ae, sendo 1 suíte, banh social c/ box, living c/ varanda e ar condicionado, cozinha planejada, área de serviço, 59 m² au, 2 vagas, lazer completo. Ref:AP0861

VILA ROMANA Rua Coriolano – R$ 1.200,00 mais encargos – apto c/ 2 dorms, ae, banh social c/ box, sala, cozinha, área de serviço, 70 m² au, sem garagem e sem elevador. Ref:AP0720

LAPA Rua George Smith – R$ 1.500,00 – apto c/ 2 dorms com suíte, sacada, aquecedor central, sem armários, lazer completo, 2 salões de festas. Ref:AP0879

VILA BUARQUE Rua das Palmeiras – R$ 1.200,00 - apto c/ 2 dorms, 1 banheiro, próximo ao metro marechal, farmácia, padaria e pnto de ônibus. Ref:AP0828

VILA POMPEA Rua Cotoxó – R$ 2.200,00 - apto c/ 85 m² au, 2 dorms sendo 1 suíte c/ arms. cozinha com arms, dep.emp. 3 banhs, área de serviço, 1 vaga, salão de festa, churrasqueira, próximo a Rua: Alfonso Bovero. Ref:AP0860

LAPA

Rua Clemente Álvares – R$ 2.000,00 mais encargos – apto c/ 2 dorms, e 3° opcional, banh social, sala, cozinha, área de serviço c/ wc, 90 m² au, elevador, 1 vaga – Ref:AP0866

CASA LAPA

Rua Sheldon – R$ 2.000,00 mais iptu - 2 dorms, 2 salas, 2 wcs, 1 vaga, estacionamento em frente ( Residencial ou Comercial ) Ref: CA0249

SALÃO VILA POMPEIA

Rua Tucuna - R$ 1.900,00 - Salão c/ 45 m² de a.u, 1 banheiro, excelente localização – Ref: SL0053

SALA LAPA DE BAIXO

Rua Willian Speers – R$ 8.000,00 Sala ampla, 420 m² Au, cozinha, mezanino, 2 banhs, Totalmente reformada. Ref: SA0107.

GALPÃO PIRITUBA

Rua Iperara- R$ 5.500,00 - galpão c/ 350 m² au, escritório, 4 banhs. Ref:GA0065

VILA ANASTACIO

Rua Martinho de Campos – R$ 10.000,00 Galpão c/ 532 m² at, copa, mezanino, trifásico, 3 salas, ótima localiz. Ref: GA0062


R. DONA GERMAINE BURCHARD, 365 TELEFONE: (11) 3673-8533 – SP - SP www.biazon.com.br | eibiazon@biazon.com.br

Imóvel avaliado por R$ 460.000 VENDO POR R$ 330.000 À VISTA

LOCAÇÃO

SALAS COML. - PRAÇA IRMÃOS KARMANN - SUMARÉ - 100M² - R$ 3.300,00 4 salas, 1 recepção, 1 cozinha, 2 banheiros.

LOJA - AV. SUMARÉ - PERDIZES - 115M² - R$ 5.000,00

Apto. 38m2 com 1 dorm. sala, cozinha c/armários e gabinete, banheiro c/box Blindex, sacada 1 vaga. Pintura nova, boa conservação. Rua Barão do Bananal, Pompéia ao lado do Hospital São Camilo, próx. Shopping Bourbon, fácil acesso metrô V. Madalena.

Salão 80m², 2 banheiros, 1 cozinha, mezanino de 35m².

www.ramosimoveis.com.br

1 dorm., sala, cozinha, banheiro, sem vaga.

2 dorms., sala, cozinha, banheiro, A.S., WC, 1 vaga.

SALAS COML. - R. DONA G. BURCHARD - ÁGUA BRANCA - 59M² - R$ 2.000,00 AP - R. DR. CÂNDIDO ESPINHEIRA - PERDIZES - 90M²/ 122M2 R$ 1.900,00 / R$ 2.000,00

2 ou 3 dorms., sala, coz., banh., A.S., dep completas de empregada, 1 ou 2 vagas.

APTO. LAPA R. Clemente Alvares, 382, 2 dts., sala, coz, banh, AS. R$ 1.200,00

CONJ. COML. - LAPA Rua Martin Tenório, 76. 45 m², c/ banh. R$ 800,00

GALPÃO - V. ROMANA Rua Roma, 156, 550 m², com banheiros. R$ 8.000,00

APTO – ALTO DA LAPA Rua Filipinas, 86, 2 dorms., sl., coz., banh., garagem. R$ 1.500,00. Cel. 9-9958-3549 CONJ. COML - LAPA R. Clemente Alvares, 450, 60m² c/ banheiro, copa. R$ 1.600,00 s/ cond. CENTRAL PQ. LAPA 2 dorms., sala, cozinha, banh., gar. R$ 1.500,00

2 dorms., sala, cozinha, banheiro, A.S., sem vaga. VENDA

AP - RUA CAIOWAA - PERDIZES - 62M² - R$ 450.000,00 2 dorms., sala, cozinha, banheiros, A.S., 1 vaga.

AP - R. MARIO DE ANDRADE - BARRA FUNDA - 55M² - R$ 280.000,00 1 dorm., sala, cozinha, banheiro e A.S., sem vaga.

CONJ. COML. - R. ITAPICURU - PERDIZES - 56M² - R$ 500.000,00 1 sala, 2 banheiros e 2 vagas.

VENDA

LAPA SOBRADO COML. Rua Laurindo de Brito, 2 dorms., 2 salas, cozinha, edícula, garagem p/2 autos. R$ 580.000,00. 9-9958-2587.

LOCAÇÃO: ALTO DA LAPA RUA CARAPURUI

V. ROMANA SOBRADO 300 M²

Salão 100 ms, WC, coz., e pia. R$ 2.500,00

3 dts. sendo 1 suíte, sala, coz., banh., 2 vagas. dep. emp. Só R$ 680 mil. Consulte ref.: 8434

LOCAÇÃO: LAPA APTO. NOVO

VILA IPOJUCA APTO. 70 M² A.U

3 dts., sala, coz. banh. 2 vagas.

2 dts. Sendo 1 suíte, sala 2 ambs., coz., banh. á. serv., varanda, lazer completo. R$ 530 mil. Consulte ref.: 08370

quintal grande c /chur.

Aluguel R$ 2.500,00, cond. R$ 300,00.

LOCAÇÃO: V. IPOJUCA PONTO COML. Em frente à praça, 150 M² AC, loja ampla com wc. Aluguel R$ 3.500,00. Consulte

CRECI 12974

ref.: 08363

UM NOME

3641- 3966

V. IPOJUCA APTO. R$ 380 MIL

PERDIZES APTO. R$ 330 MIL Excelente localização, 1 dormitório com armário, sala 2 ambientes, cozinha com armário, AU 33 m², vaga de garagem, portaria 24 horas.

V. ROMANA – TÉRREA CASINHA DE VOVÓ 3 dts. sala, copa, coz, wc, lavanderia, quintal, 2 vagas, exc. localização, só R$ 780 mil A. LAPA - TÉRREA 400 M² AT/ 182 M² AC Exc. localização, 3 dts. (1 ste.), sala ampla, copa, coz., edícula, a. serviço, jardim, quintal. R$ 1.000.000,00. Consulte ref.: 08199

Rua Bairi, 29 - Alto da Lapa Plantão aos sábados das 9h às 17h

TALENTO É DOM, É GRAÇA. E SUCESSO NADA TEM HAVER COM SORTE, MAS COM DETERMINAÇÃO E TRABALHO

Mais ofertas nos sites www.lucianaimoveis.com.br |

www.vivareal.com.br

ALTO DA LAPA SOBRADO R$ 980 MIL

V. LEOPOLDINA COBERTURA R$ 1.150 MIL

VILA ROMANA CASA R$ 850 MIL

Ótima localização c/ 3 dorms sendo 1 suíte com sacada, 2 salas, copa e cozinha, dependência de empregada, todas as dependências com armários, 5 banheiros, garagem c/ portão automático e espaço p/ 4 carros.

Duplex em local arborizado, c/ 2 dorms sendo 1 suíte com armários, sala 2 ambientes, cozinha panejada, lavabo, sala c/ lareira, wc empregada, AU 116 m², 2 vagas, lazer completo.

Casa de 2 dorms, 1 WC social, 3 salas, 1 lavabo, 1 escritório, 1 coz. c/ armários e gabinete, 1 dep. de empregada c/ WC, 1 quintal, 1 vaga de garagem.

VILA ROMANA ALTO DA LAPA ALTO DA LAPA APTO. APTO. CASA R$ 1.600.000,00 R$ 1.200.000,00 R$ 2.300.000,00

BARRA FUNDA APTO. R$ 580 MIL

VILA ROMANA SOBRADO R$ 1.200.000,00

1 dormitório com armário, sala 2 ambientes, cozinha com armários, AU 42 m², vaga de garagem, prédio com salão de festas, churrasqueira e portaria 24 horas.

3 dorms., 1 suíte c/ Casa c/ 3 dorms sendo arms., WC social c/ box 3 suítes c/ armários, e gab., sala 2 ambs. e 1 WC social, 2 salas varanda, lavabo, coz. c/ com 2 ambientes, arms. e gab., escrit., á. varanda, cozinha com de serv., despensa, dep. armários e gabinete, de emp., WC emp., 2 vgs. c/ salão de festas despensa, dependência /Cond. jogos, sala de ginastica, de empregada, WC playground, quadra, empregada, quintal, 6 piscina, jardim, port. 24h, cond. R$ 1.500,00. vagas de garagem.

SOBRADO-ALTO DA LAPA Av. Diogenes R. Lima,3395, 2 dorms., banh., sala, coz., edícula,vaga. R$ 600.000,00.

A FORÇA DE

VENDAS

VENDA OU LOCAÇÃO - AP - AV. FRANCISCO MATARAZZO - PERDIZES - 83M² R$ 450.000,00 / R$1.400,00

LOCAÇÕES

APTO. ALTO DA LAPA Rua Pres. Antonio Candido, 164, 100 m² AU, 2 dorms., garagem. R$ 1.800,00

R. Domingos Rodrigues, 506 - Lapa

3 salas, 2 banheiros, 1 vaga.

Creci: 1657-J

Lapa Imóveis

Desde 1976

KITNET - R. MARQUÊS DE ITU - REPÚBLICA – 30 M² - R$ 800,00 AP - R. PURPURINA - VILA MADALENA - 70M² - R$ 2.000,00 / R$ 2.100,00

Telefone (11) 97133-1808 www.lapaimoveis.com.br  3832-2911

CONJ. COML. - R. DR. CÂND. ESPINHEIRA - PERDIZES - R$ 800,00 / R$ 1.200,00 2 salas e 1 banheiro.

15

CRECI J-3.513-9

ESCRITÓRIO IMOBILIÁRIO BIAZON LTDA.

OPORTUNIDADE ÚNICA

CRECI: 159-J

29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017

4 dorms., 2 suítes c/ 1 dormitório, WC arms., 2 WC social c/ box social, sala com 2 e gab., 2 salas c/ 2 ambs., ambientes e varanda, varanda, 2 lavabos, coz. cozinha, área de c/ arms. e gab., copa, desp., á. de serv., WC serviço, vaga de emp., quintal., deposito garagem. Cond. c/ sala na gar., 3 vagas. Cond. c/ de ginástica, salão salão de festas, sala de de jogos, lavanderia, ginastica, piscina, chur. piscina, churrasqueira, na cobertura, jardim, port. portaria 24 horas. 24h, cond. R$ 2.500,00.

Sobrado com 4 dormitórios sendo 1 suíte, sala ampla, varanda, cozinha, área de serviço, quintal, sem vaga de garagem.

LOCAÇÕES LAPA DE BAIXO CASA R$ 1.950,00

LAPA – APTO. R$ 1.000,00

LAPA – APTO. R$ 1.700,00

ÁGUA BRANCA APTO. R$ 1.900,00

Bem localizado, Rua Dom João V, Térrea com 2 2 dorms amplos 2 dormitórios sendo 2 dormitórios, sala dormitórios, sala 2 com armários sendo 1 suíte com armário, com sacada, AU ambientes, cozinha 1 suíte, sala 2 2 salas 1 delas com 55 m², vaga de com gabinete, pequeno ambientes, cozinha varanda gourmet, quintal, lavanderia, garagem, prédio com armários, cozinha americana garagem para um com salão de festas, despensa, wc com armários e fogão, carro, em ótimo quadra e sala de empregada, AU 104 m², AU 64 m², 2 vagas, estado de conservação vaga de garagem, lazer completo, cond. reformada, próximo da ginastica, cond. R$ R$ 587,00. Faculdade Rio Branco. 805,00. cond. R$ 928,00.

FREGUESIA DO Ó PERDIZES APTO. R$ 2.300,00 APTO. Cobertura, 2 dormitórios R$ 1.500,00 c/ armários sendo 1 3 dormitórios, sala, cozinha, wc social, 1 vaga, AU 70 m²., condomínio R$ 451,00, trav. Av. Itaberaba.

FREG. DO Ó APTO. R$ 1.200,00

2 dorms., WC social, sala, cozinha, área de serviço, 1vaga de garagem, apto. c/ móveis planejados na coz. e no banh. Cond. c/ salão de festas, salão de jogos, sala de ginastica, brinquedoteca, playground, chur., jardim, port. 24h, cond. R$ 397,00.

suíte, WC social, sala com varanda, lavabo, cozinha, área de serviço, dependência de empregada com wc, vaga de garagem. Condomínio com jardim, salão de festas, portaria 24 horas, cond. R$ 860,00.

JARAGUÁ APTO. R$ 800,00

LAPA COMERCIAL R$ 1.600,00 Sobreloja na Rua Dronsfield próximo do Fórum, com 3 salas, cozinha, banheiro, pequeno quintal, pintura nova metragem 70 m².

ALTO DA LAPA APTO. R$ 1.900,00

V. LEOPOLDINA APTO. R$ 1.700,00

V. LEOPOLDINA COMERCIAL R$ 1.000,00

FREG. DO Ó CASA R$ 3.000,00

PIRITUBA APTO. R$ 1.050,00

ALTO DA LAPA APTO. R$ 1.950,00

Cond. de 1 dorm c/ Conjunto comercial c/ 2 dorms., WC social armários, WC social 2 salas, 4 banheiros. c/ box, sala, cozinha c/ com box, 2 salas Todo reformado com arms., área de serviço, c/ arms, 1 coz. c/ pintura nova e piso vaga de garagem. Apto. armários, 1 vaga de cerâmica, 2 vagas de com piso carpete de garagem. Cond. com madeira. Cond. com salão garagem. Pode alugar separadamente, sala salão de festas, sala de festas, playground, 404 com 43 m² e de ginastica, piscina e piscina, quadra, portaria sala 405 com 50 m², quadra, cond. 24h e vaga demarcada 2º R$ 665,07. cond. R$ 315,00. subsolo, cond. R$ 611,86.

2 dorms., WC 2 dorms., WC c/ social, sala, cozinha box, sala, cozinha Sobrado com 3 americana c/ gab., c/ armário mais área de serviço, 1 vaga dormitórios sendo área de serviço, de garagem. Cond. 1 suíte, 3 WC´s c/ elevador, salão de piso laminado, social, sala, copa, festas, salão de jogos, armário em 1 dos sala de ginástica, cozinha, área de dormitórios, elevador, brinquedoteca, espaço serviço, WC de portaria 24h, salão gourmet, playground, empregada, 5 vagas de festas, jardim jardim, chur., port. e quadra. 24h, cond. R$ 379,20. de garagem.

2 dormitórios, sala, cozinha, wc social, área de serviço, 1 vaga coberta, área útil 89 m², condomínio R$ 412,00.

NOS ANÚNCIOS AGRUPADOS DO NOVO JG VOCÊ PODE ANUNCIAR A PARTIR DE R$ 28,00. INFORME-SE E ESCOLHA: IMÓVEIS, DIVERSOS, EMPREGOS, SERVIÇOS E VEÍCULOS


16

29 DE JULHO A 4 DE AGOSTO DE 2017

ACONTECE NA REGIÃO CULTURA

Sarau Supersônico retorna ao Espaço de Leitura O Espaço de Leitura do Parque da Água Branca recebe a volta do Sarau Supersônico neste domingo (30), às 15h. O palhaço Adão e educadores do projeto comandam um show de variedades em que crianças e adultos podem expressar poesia em diversas linguagens como música, teatro, leitura, dublagem e dança. Outras atividades também estão na programação do Espaço de Leitura para este final de semana, como a oficina maiúsculos & MINÚSCULOS, no sábado (29) às 11h, que a partir da apresentação do livro “Dinos do Brasil”, de Luiz Eduardo Anelli, as crianças saem em busca de possíveis fósseis pelo parque. Os participantes ganham um livro infantil da Editora Peirópolis. Às 15h, na oficina Espaçolab, os educadores fazem mediações de livros do acervo do projeto, proporcionando uma experimentação das múltiplas possibilidades de interação entre obra e leitor. No domingo (30), antes do

O palhaço Adão e educadores do projeto realizam show de variedades no parque Sarau Supersônico, os educadores convidam mães, pais e responsáveis a compartilhar com as crianças as traquinagens

de infância, como tocar a campainha do vizinho e sair correndo. As crianças que participarem também ganham um livro in-

RÁPIDAS Stand-Up Comedy na Pompeia A companhia de comédia Groselhando está com um projeto cultural na região da Pompeia, realizado quinzenalmente com o elenco de quatro comediantes fixos e um convidado. Já participaram do espetáculo nomes como Igor Guimarães, Diego Baro e

Luca Mendes. O evento acontece às quintas-feiras no Snooker Bar Big House, na Rua Diana, 26. A próxima apresentação será no dia 3 de agosto. Os ingressos estão disponíveis no link https://bit.ly/groselhando e custam R$ 10 (antecipado) e R$ 15 (na porta).

Última apresentação de “O Livro do Mundo Inteiro” no Sesc Pompeia A Trupe Dunavô encerra a temporada de “O Livro do Mundo Inteiro” no Sesc Pompeia. Com entrada gratuita, o espetáculo traz uma intervenção de palhaços em meio ao público para escrever uma história em seu grande livro. A trupe pede que a pla-

teia os ajude a iniciar uma história e a participar da escrita do livro, de foram cômica e colaborativa. As apresentações acontecem no sábado (29) e domingo (30), às 17h, na área de convivência e rua central do Sesc Pompeia (Rua Clélia, 93).

Shopping West Plaza recebe festival de sopas Para aproveitar o frio, a Padaria St. Etienne, localizada no Boulevard do Shopping West Plaza, oferece um festival de sopas com vários sabores, pães para acompanhar os caldos, tortas e quiches,

frios e patês, além de sobremesas. O valor do bufê é de R$ 32,90 para se servir à vontade. O festival será realizado até 20 de agosto. O Shopping West Plaza fica na Avenida Francisco Matarazzo, S/N.

fantil da Editora Peirópolis. Já das 14h às 17h acontece a Feira de Troca de Livros, sendo que a cada dez livros trocados, o leitor ganha um. Não podem ser trocadas enciclopédias, dicionários, livros didáticos e religiosos. O acervo do Espaço de Leitura conta com cerca de 2000 exemplares, em especial de literatura infantil e infantojuvenil, que são guardados em casinhas temáticas como o Castelo Voador (contos de fada, lendas, fábulas, mitos indígenas), Ponto da Interrogação (curiosidades, palavras, espaço sideral, dinossauros), Gruta do Grito (suspense, mistério, medo, monstros), Clube de Histórias (cotidiano, família, escola, amigos, pipa, boneca), Coreto do Aconchego (livros e brinquedos para bebês) e Rolê da Leitura (livros infantojuvenis, jornais e revistas). O Espaço da Leitura funciona de terça a domingo, das 9h às 18h e pode ser acessado pelo Rua Ministro Godói, 180. (BD)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.