Paginas Rosadas Nº 3 by Revista Oops!

Reformas de Pisos Chalets

C/ Montalbos 39 28043 Madrid Tel.: +34 913818620 Movil: +34 699319859 Email: info@austral-design.com www.austral-design.com

Presupuestos sin cargo.

Foto: Herzog & de Meuron - Allianz Arena - Munich

Locales y Oficinas

Guía de Servicios 2

LGTB & Gayfriendly de Madrid

Managing Director : Diseño y Maquetación:

Marcelo Ruffino - marceloruffino@paginasrosadas.es

d-mente media-network

Marketing Relaciones publicas:

Sean O´dowd - seanodowd@paginasrosadas.es

Director de Publicidad:

Luis Fernández - luis@paginasrosadas.es - 609849125

Fotografía:

Federico Auvieux - fotografia@paginasrosadas.es

Web:

w w w. p a g i n a s r o s a d a s . e s

w w- w . p i n k p a g e s . e s

Paginas Rosadas es una publicación independiente, sin pertenencia a grupo, colectivo o asociación alguna. No se hace responsable por datos, direcciones y teléfonos publicados incorrectamente. Garantiza la confidencialidad de los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial de la misma sin previa autorización del director. Revista de distribución gratuita bimensual en establecimientos públicos de Madrid, Chuecatown. Depósito Legal Nº: M-50529-2007 Imprime: Coimoff. S.A. - Artes Graficas. Tel.: 918714709 - Fax: 91870231

Índice de Servicios

Chuecatown Map - Pág.: 36 - 37

Abogados / Lawyers

Pág.:25

Acuarios Marinos / Aquariums

Pág.:25

After Hours / After Hours

Pág.:25

Agencias de Viajes / Travel Agents

Pág.:25

Alquiler de Coches / Car-hire

Pág.:25

Artes Visuales / Visual Arts

Pág.:25

Asociaciones G&L / Gay & Lesbian Associations

Pág.:25

Asociaciones Transexuales / Transexual Associations

Pág.:26

Cines / Cinemas

Pág.:29

Cirugía Estética / Esthetic Surgery

Pág.:30

Clínicas / Clinics

Pág.:30

Cocktail Bar / Cocktail Bars

Pág.:30

Comidas / Food

Pág.:30

Comidas a Domicilio / Delivery food

Pág.:31

Consignas / Storage Facilities

Pág.:31

Cooperativa de Diseño / Design Co-op

Pág.:31

Delicatessen / Delicatessen

Pág.:31

Dentistas / Orthodontist

Pág.:31

Depilación / Depilation

Pág.:31

Desayunos / Breakfasts

Pág.:31

Dibujantes / Sketchers - Artists

Pág.:31

Bancos / Banks

Pág.:27

Discotecas / Night Clubs

Pág.:31

Bañadores / Swimming Trunks

Pág.:27

Diseñadoras de Indumentaria

Pág.:31

Bares / Bars

Pág.:27

Diseñadores de Moda / Fashion Designers

Pág.:31

Bellas Artes / Fine Arts

Pág.:28

Diseño Gráfico / Graphic Design

Pág.:32

Belleza / Beauty

Pág.:28

Diseño Publicitario / Advertising Design

Pág.:32

Distribuidora Cine G&L / Gay & Lesbian Film Distributors

Pág.:32

Electricistas / Electricians

Pág.:32

C 14

Cafés / Café

Pág.:28

Calzoncillos / Underwear

Pág.:28

Cantantes / Singers

Pág.:28

Electrónica / Electronics

Pág.:32

Caprichos del Paladar / Delicatessen

Pág.:28

Envío de Flores / Floral Delivery

Pág.:32

Casinos / Casinos

Pág.:28

Escaparatismo / Window Dressers

Pág.:32

Cata de Vinos / Wine Tasting

Pág.:29

Escuelas de Baile / Dance Schools

Pág.:32

Catering / Catering

Pág.:29

Escuelas de Teatro / Theatre Schools

Pág.:33

Centro Láser / Laser Centres

Pág.:29

Escuelas Gastronómicas / Cookery Schools

Pág.:33

Centros Comerciales / Shopping Centres

Pág.:29

Espacios de Arte / Art Galleries

Pág.:34

Centros de Belleza / Beauty Parlours

Pág.:29

Estética Masculina / Male Beauty

Pág.:34

Centros Médicos / Medical Centres

Pág.:29

Estudios de Grabación / Record Studios

Pág.:34

Chill Out / Chill Out

Pág.:29

Estudios Fotográficos / Photographic Studios

Pág.:34

22 - PR

Índice de Servicios

Chuecatown Map - Pág.: 36 - 37

Farmacias / Pharmacies

Pág.:34

Joyerías y Relojerías / Jewellers and Watchmakers

Pág.:41

Ferreterías / Ironmongers

Pág.:34

Jugueterías / Toy Shops

Pág.:41

Flores / Flowers

Pág.:34

Fontanería / Plumbers

Pág.:35

Kioskos / Kiosks

Pág.:41

Fotografía de Bodas / Wedding Photographers

Pág.:35

Fotografía de Eventos / Event Photographers

Pág.:35

Fotografía de Prensa / Press Photographers

Pág.:35

Laboratorios Bioquímicos / Biochemical Laboratories

Pág.:41

Láser Corporal / Laser Skin Treatment

Pág.:41

Lavanderías / Laundromats

Pág.:41

Librerías / Bookshops

Pág.:41

Librerías G & L / Gay & Lesbian Bookshops

Pág.:42

Líneas Aéreas / Airlines

Pág.:42

Mascotas / Pets

Pág.:42

Moda / Fashion

Pág.:43

Moteles / Motels

Pág.:43

Muebles / Furniture

Pág.:43

Multiespacios

Pág.:43

Museos / Museums

Pág.:43

Notarios / Notaries

Pág.:44

K 82

G 63

Galerías de Arte / Art Galleries

Pág.:35

Gimnasios / Gyms

Pág.:38

Gourmet / Gourmet

Pág.:38

Grandes Marcas / Designer Labels

Pág.:38

Grupos / Groups

Pág.:39

H 68

Habitaciones Diarias / Daily Rooms

Pág.:39

Haciendas / Rural Hotels

Pág.:39

Herbolarios / Herbalists

Pág.:39

Hospitales / Hospitals

Pág.:39

Hostales / Hostals

Pág.:39

Hoteles / Hotels

Pág.:40

N 95

I 74

Impresión de Camisetas / T-shirt Printing

Pág.:40

O Ópticas / Opticians

Pág.:44

Inmobiliarias / Real Estate Agents

Pág.:40

Inseminación Artificial / Artificial Insemination

Pág.:41

Organización de Bodas / Wedding planning

Pág.:44

Interiorismo / Interior Design

Pág.:41

Ortopedia / Orthopedics

Pág.:44

Internet Café / Internet Cafes

Pág.:41

Outlets / Fashion Outlets

Pág.:44

Invitaciones de Boda / Wedding Invitations

Pág.:41 PR - 23

Índice de Servicios

Chuecatown Map - Pág.: 36 - 37

P 100 Patronistas / Seamstress

Pág.:44

101 Peluquerías / Hairdressers

Pág.:44

102 Pinturerías / Paint Shops

Pág.:45

103 Pizzerías / Pizzerias

Pág.:45

104 Podología / Chiropodist

Pág.:45

105 Posticería / Wig Shop

Pág.:45

106 Prensa y Comunicación / Press

Pág.:45

107 Producciones Audiovisuales / Audiovisual Productions

Pág.:45

108 Productora de Eventos / Event Organisors

Pág.:45

109 Productos Biológicos / Biological Products

Pág.:45

110 Productos de Belleza / Beauty Products

Pág.:45

S 129 Saunas / Saunas

Pág.:48

130 Servicios de Marketing y Representación / Marketing Services

Pág.:48

131 Sex Shops / Sex Shops

Pág.:49

132 Sexólogos / Sex Therapists

Pág.:49

133 Spa / Spa

Pág.:49

T 134 Tabernas / Taberns

Pág.:49

135 Tattoos / Tattoo Artists

Pág.:49

136 Taxis / Taxis

Pág.:49

137 Tés / Teas

Pág.:49

138 Teatros / Theatres

Pág.:49

139 Telefonía Móvil / Mobile Phones

Pág.:50

140 Terapias alternativas / Alternative Therapists

Pág.:50 Pág.:50

111 Productos de Spa / Spa Products

Pág.:45

141 Teterías / Tea shop

112 Productos Eróticos / Erotic Products

Pág.:45

142 Tienda Macrobiótica / Macrobiotic Foods

Pág.:50

113 Profesores de Inglés / English Teachers

Pág.:45

143 Tiendas de Comida / Food Shops

Pág.:50

114 Prueba HIV / HIV - Aids Tests

Pág.:46

144 Tiendas de Fotografía / Photographic Equipment

Pág.:50

115 Psicólogos / Psychologists

Pág.:46

145 Tintorerías / Dry Cleaners

Pág.:50

146 Traducciones / Translation Services

Pág.:50

Q 116 Quesos / Cheeses

Pág.:46

117 Quiromasajes / Massage

Pág.:46

R 118 R.R.P.P. (Relaciones Públicas) / Public Relations

Pág.:46

119 Recuerdos / Wedding Gifts

Pág.:46

120 Reformas / Renovations

Pág.:46

V 147 Veterinarios / Veterinarians

Pág.:50

148 Videos - DVD´S / Videos - DVD´S

Pág.:51

149 Vinilos (Discos, Maxis 12 )

Pág.:51

/ Records (12 Vinyls)

150 Vinos / Wine shops

Pág.:51

151 Vintage / Vintage

Pág.:51

152 Visual / Visual

Pág.:51

121 Regalos / Gifts

Pág.:46

122 Relaciones Personales / Personal Ads

Pág.:46

123 Representación Artística / Artistic Representation

Pág.:46

124 Rest Club / Chill out

Pág.:46

125 Restaurantes / Restaurants

Pág.:46

126 Ropa Diseñada / Designer Clothes

Pág.:47

127 Ropa para Niños / Childrens Clothes

Pág.:47

156 Zapaterías / Shoes Shops

Pág.:51

128 Ropa y Complementos / Clothes and Accessories

Pág.:47

157 Zapaterías Dama / Ladies Shoes

Pág.:51

24 - PR

Y 153 Yoga / Yoga

Pág.:51

154 Yoga Kundalini / Kundalini Yoga

Pág.:51

155 Yoga Orgánico / Organic Yoga

Pág.:51

gaytravelexpress.com

A 01

Tel.: 934547887 Casanova, 42

Abogados

Elena Batalloso Especialista Derecho en Penal Móvil.: 630716429

Javier S. Vázquez Juan M. Gómez Moreno Tel.: 915223773

María Luisa Especialista Derecho en Mercantil Tel.: 915495317

Acuarios Marinos

Acuario Polinesia Tel.: 913659141 Isabel Tintero, 1 28005 - Madrid

Coral Reef Tel.: 915448855 Galileo, 59 28015 - Madrid

Vida Marina Tel.: 914476146 Glorieta del G. Álvarez de Castro, 2. 28010 - Madrid

After Hours

La Luna Diagonal, 323

Barcelona

Halcon Friendly 28004 - Madrid

IGLTA International Gay & Lesbian Travel Association Web: www.iglta.org

Lambda Viajes Tel.: 91327833 Fuencarral, 43 28004 - Madrid Web: www.lambdaviajes.com

Mundo Amigo Tel.: 915249210 Fax: 915238415 Clavel, 5 28004 Madrid E-mail: reservas@mundoamigo.es Web: www.mundoamigo.es

Tel.: 913198939 Fax: 913198748 Hortaleza, 94 28004 - Madrid E-mail: mcarralero@qoviajes.com Web: www.quoviajes.com

Viajes Ecuador Tel.: 902100211 Web: www.viajesecuador.com

Viajes El Corte Ingles Agencias de Viajes

Chueca Travel Point Gravina, 25 28004 - Madrid

Tel.: 902400454 Web: www.viajeselcorteingles.es

Viajes La Lupe Web: www.televacaciones.es

28013 - Madrid

06 05

Alquileres de Coches

Artes Visuales

Art Concept

Tel: 902101671 Méndez Álvaro, 84

Tel.: 915590792 Fax: 915590814 San Bernardo, 5-7 - Local 14

28053 - Madrid

28013 - Madrid

Alquileres Salverent, S.A.

Autorental Tel.: 916372157 Fax: 916375836 Pº Pintor Rosales esq. Ecija 28008 - Madrid

Avis Madrid Gran Vía, 60 28013 - Madrid Web: www.avis.es

Easycar Dr. Esquerdo, 62 Web: www.easycar.com

Quo viajes

Linea Listo Tel.: 915572923 Montera, 32

28004 - Madrid Email: barquillo1@olimpiamad.com

Infantas, 30

08009 - Barcelona

Viajes Olimpia Madrid Tel.: 915225991 Fax 915210759 Barquillo, 32

Europcar Tel: 915418892 San Leonardo, 8 28015 - Madrid

Hertz Tel: 915425803 Gran Vía, 88 28008 - Madrid

Hertz Tel.: 915425805 Fax: 915420808 Pza. de España 18 Torre de Madrid, Local 17 28009 - Madrid www.hertz.es

Asociaciones G&L

AET Transexualia Móvil: 616 601 510 Barquillo, 44, 2º izda. 28004 - Madrid E-mail: transexualia@felt.org Web : www.transexualia.org

Arcópoli_UPM Móvil: 690035170 Universidad Politécnica de Madrid E.T.S. de Arquitectura de Madrid. Avda. Juan de Herrera, 4 28040 - Madrid E-mail: buzonarcopoli@yahoo.es arcopoli@felgt.org Web: www.arcopoli.org

Ben Amics Tel.: 971715670 / 971723058 Conquistador, 2 - Principal 07001- Palma de Mallorca Web: www.benamics.com E-mail: benamics@benamics.com

COGAM Colectivo de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales de Madrid Gai-inform: 915230070 De la puebla, 9 28004 - Madrid Web: www.cogam.es

PR - 25

Cohesión Gays cristianos de Madrid Movil: 639554181

Colega Madrid Tel.: 915212503 Fax: 915211174 Carretas, 33 - 2º Dcha. Oficina E 28013 - Madrid E-mail: Madrid@colegaweb.org Web: www.colegaweb.org

Coordinadora Gai-Lesbiana 900 Rosa: 900601601 Violant d'Hongria, 156 - Baixos 08014 - Barcelona E-mail: e-ros@cogailes.org Web: www.cogailes.org

Crismhom Cristianas y Cristianos de Madrid homosexuales. Móvil: 647879188 Infantas, 40 - 1º Dcha. 28004 - Madrid E-mail: crismhom@felgt.org Web: www.crismhom.org

Erre que te Erre Universidad Complutense de Madrid Tel.: 913942828 28223 - Pozuelo de Alarcón Web: www.rqtr.org

El Hombre Transexual E-mail: contacta@elhombretransexual.net Web: www.elhombretransexual.net

Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales

Aperttura Asociación de Personas Transexuales de Tenerife E-mail: aperttura@yahoo.es Web: www.aperttura.iespana.es

Área Trans de la FELGT

Tel.: 913604605 Infantas, 40 -1 º Dcha.

E-mail: areatrans@felgt.org Web: www.felgt.org

28004 - Madrid E-mail: info@felgt.org Web: www.felgt.org

Área Trans del Colectivo Jerelesgay Móvil: 696917832

Halegatos Móvil: 628716912 / 628716913 Club deportivo gay de Madrid Puebla, 9 28004 - Madrid E-mail: halegatos@halegatos.com Web: www.halegatos.com

Hegoak

E-mail: areatransjerelesgay@hotmail.com Web: www.jerelesgay.patalata.net

Así Somos Asociación de transexuales de Valladolid E-mail: asi_somos@hotmail.com

ATC

Tel.: 944156258 / 944155495 Móvil: 616 601 510 Dos de Mayo, 7 - Bajo Izq.

Asociación de Transexuales de Catalunya Móvil: 654138443

48003 - Bilbao Web: www.hegoak.com

E-mail: atclibertad@yahoo.es Web: www.webatc.org

Instituto Arcoiris Tel.: 676500032 Fax: 904100314 E-mail: InstitutoArcoIris@hotmail.com Web: www.institutoarcoiris.es

Programa de información y atención a homosexuales y transexuales de la comunidad de Madrid Teléfono cita: 917010788 Tel.: 900720569 Gran Vía, 16 - 4º Dcha. 28004 - Madrid E-mail: proghomtrans@yahoo.es

Centro de Identidad de Género de Andalucía E-mail: trans@mundivia.es Web: www.personales.mundivia.es/trans/

UAM Entiende

28049 - Madrid. E-mail: uamentiende@hotmail.com Web: es.groups.yahoo.com/group/uamentiende2/

Reformas Integrales Pintura - Pladur Carpinterías - Mantenimiento Albañilería - Fontanería Tarimas - Parquet Páginas Web - Decoración Av. Niza, 7 - 28022 - Madrid T: 918287044 M: 656548370 - F: 913062183 E: equipo_arkitech@hotmail.com W: www.equipoarkitech.com

26 - PR

Cervantes, 19 - Bajo Cádiz E-mail: arcadia.cadiz@terra.es Web: www.redasociativa.org/arcadia/index.php

Grupo Trans del Colectivo Decide-t de Alicante E-mail: trans@decidet.org Web: www.trans.decidet.org

Grupo Trans del Col.lectiu Lambda de Valencia E-mail: translambda_valencia@hotmail.com Web: www.gigt.org Web: www.translambda.nuestrared.net

G.T.A.F. Ilota Ledo Móvil: 609527443 (Iván Garde) Grupo de transexuales de Navarra E-mail: gtaf.na@terra.es Web: www.terra.es/personal8/gtaf.na

H2O Col-lectiu gai, lesbià, bisexual i transseual del Camp de Tarragona E-mail: tarragona@h2oweb.org Web: www.h2oweb.org

Petra Colectivo El Hombre Transexual Madrid E-mail: contacta@elhombretransexual.net Web: www.elhombretransexual.net

Colectivo Gltb Algarabia de Tenerife Móvil: 600764716 E-mail: algarabiatfe@hotmail.com Web: www.algarabiatfe.org

Colectivo Trans-Galiza Universidad Autónoma de Madrid Campus de Cantoblanco. Crta. De Comenar Km. 15

Grupo Trans del Colectivo Arcadia de Cádiz

E-mail: cigmico@jazzfree.com

Comisión de Transexualidad Fervenza Vigo Integrado en Raras somos todas. E-mail: raras_somostodas@yahoo.es

Asociación de Transexuales de Navarra Tel.: 948225545 Móvil: 687888774 E-mail: transexualidadnavarra@orangemail.es

Soy Como Soy Asociación de transexuales de Asturias E-mail: mgarcia@correo.com.es

Transexualia Madrid Barquillo,44 2º izq. E-mail: transexualia@felgt.org Web: www.transexualia.org

Transexualidad Euskadi Móvil: 609106870 / 68682527 E-mail: transexualidad-euskadi@telefonica.net

CTC Asociaciones 08 Transexuales AMAT Asociación Mixta de Apoyo Transexual Tel.: 961988791 Pza. de la Constitución, 14 46960 - Aldaia - Valencia E-mail: amat_e@hotmail.com

Colectivo de transexuales de Catalunya E-mail: ctranscat@yahoo.com Web: www.transsexualitat.org

Grupo Trans de COGAM Puebla, 9 28004 - Madrid E-mail: transexuales@cogam.es Web: www.cogam.es

Transito Grupo de Transexuales de las Palmas de Gran Canaria Tel.: 928433427 Tomás Morales, 8 - 1º E-mail: transito@colectivogama.com Web: www.transito.carlaantonelli.com

AussieBum

Bañadores

28004 - Madrid Web: www.discoblack-white.net

Dark Hole Mesonero Romanos, 13 28013 - Madrid

Bancos

Banco Popular Español Tel.: 914450625 Merc. Barceló, 6 28004 - Madrid

Banco Sabadell Tel.: 914485712 Mejía Lequerica, 10

Tel.. 637768525 Web: www.dlist.com/aussiebum My Space: myspace.com/aussiebum

Tim de Kir Tel.: 914021089 Ayala, 59 28001 - Madrid

28004 - Madrid

Banco Zaragozano Tel.: 913085967 Hortaleza, 114 28004 - Madrid

Banesto Tel.: 914323845 Barquillo, 49 28004 - Madrid

Bankinter

Bares

Al-Do's San Bartolomé, 14 28004 - Madrid

Antigua Casa Angel Sierra

Tel.: 913361616 Sagasta, 11

Tel.: 915222143 Hortaleza, 4

28004 - Madrid

Babylon Bar Recoletos, 11 28001 - Madrid

28004 - Madrid

BBVA 28004 - Madrid

Credit Industriel Commercial Tel.: 913103281 Marqués de la Ensenada, 2 28004 - Madrid

Santander Central Hispano Tel: 914474708 Mejía Lequerica, 16 28004 - Madrid

Santander Central Hispano Tel: 913105282 Pza. Santa Bárbara, 5 28004 - Madrid

Tel.: 915232784 Hortaleza, 3 28004 - Madrid

Café del Ateneo Montera, 34

28004 - Madrid

Diurno Tel.: 915220009 San Marcos, 37 28004 - Madrid Web: www.diurno.com

Eagle Tel.: 915316296 Pelayo, 30 28004 - Madrid Web: www.eaglespain.com

El 22 de San Marcos Café del patio 28005 - Madrid

Antik Café

Tel.: 913605010 Hortaleza, 37

Café Antik

Conde de Romanones, 5

Barclays

28004 - Madrid

BBVA

Café Acuarela Gravina, 10

Tel.: 915310715 Hortaleza, 43

28004 - Madrid

Tel.: 914444940 Fuencarral, 105

28004 - Madrid

Desencanto Escorial 4

28013 - Madrid

Tel.: 915310126 Gravina, 11

Tel.: 913361616 Hortaleza, 114

Tel.: 915225054 Hortaleza, 51

Anoite

Tel.: 918068941 Fernando VI, 15

Barclays

Bonamara Café

Café Figueroa Tel.: 915211673 A. Figueroa, 17 28004 - Madrid

Café La Troje Tel.: 915310535 Pelayo, 26

San Marcos, 22 28004 - Madrid

El Chambao Manuela Malasaña, 16 28004 - Madrid Web: www.elchambao.com E-mail: info@elchambao.com

El Jardín Bar Tel.: 915231218 Infantas, 9 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Café Madrid Tel.: 913199919 Belén, 7

El Mojito Tel.: 915394617 Olmo, 6 28012 - Madrid

28004 - Madrid

Baires Café Tel.: 915329879 Gravina, 4 28004 - Madrid

Chocolate Tel.: 915220133 Barbieri, 15

Enfrente Bar Tel.: 915216792 Infantas, 12 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Bar New Chaps

éO Café Oliver Chueca's Friends

Tel.: 932155365 Av. Diagonal, 365

Pza. Chueca, 9

Tel.: 915217379 / 915217379 Almirante, 12 - PB

Barcelona

28004 - Madrid

Bears Bar

Colby

Pelayo, 12 Infantas, 12

Tel.: 915212554 Fuencarral 52

Madrid Email: info@madbear.org Website: www.barhot.com

28004 - Madrid

Bendito Café Tel.: 915227907 San Mateo, 6 28004 - Madrid

Black & White Tel.: 915311141 Libertad, 34

Epoi Libertad, 14 28004 - Madrid

Escape Copper San Vicente Ferrer, 34

Tel.: 914315427 Gravina, 13

28004 - Madrid

Corazón Loco Tel.: 913665783 Almendro, 22

Fulanita de tal Conde de Xiquena, 2 28005 - Madrid

28005 - Madrid

PR - 27

Griffins Marqués de Valdeiglesias, 6 28004 - Madrid

Stromboli Tel.: 913194628 Hortaleza. 96 28004 - Madrid

Hot Infantas, 9 28004 - Madrid

Jhambala Tel.: 915222061 Pérez Galdós, 3 28004 - Madrid Web: www.jhambala.es

La Bohemia Pza. Chueca, 10 28004 - Madrid

Colón, 11

Truco Tel.: 915328921 Gravina, 10

La Riva Papeles Especiales S.A

28004 - Madrid

Tel.: 915424679 Tutor, 31

Txueca Tel.: 915221691 Pza. Vázquez de Mella, 10 28004 - Madrid

Viperina Bar 28004 - Madrid E-mail: viperinabarvip@hotmail.com

28004 - Madrid

La lupe Torrecilla del Leal, 12 28012 - Madrid

La Sueca Tel.: 913190487 Hortaleza, 67 28004 - Madrid

Liqüid Barquillo, 8 28004 - Madrid

LL Bar Pelayo, 11 28004 - Madrid

Local Libertad, 28

Bellas Artes

A Cuadros Tel.: 915219970 Augusto Figueroa, 41 28004 - Madrid Web: www.a-cuadros.com

Bellas Artes S.L. Tel.: 915220717 Perez Galdós, 10

28004 - Madrid

Mamá Inés café Hortaleza, 22 28004 - Madrid

Coronado Tel.: 915333446 / 915531786 Fax: 915331130 Santa Engracia, 158 28003 - Madrid E-mail: informacion@coronadobellasartes.com Web: www.coronado-bellasartes.com

Tel.: 917855715 Fax: 917862190 Carlos Aurioles, 8 28053 - Madrid

Jeco Tel: 913197284 Hortaleza, 82 28004 - Madrid

28012 - Madrid

Tel.: 915215861 Fax: 915323674 Hortaleza, 15 28004 - Madrid

Jeco Marcos

28004 - Madrid

Todoart Tel.: 917054889 Valle Inclán, 52 28044 - Madrid

Belleza

Tel.: 915325498 Fax: 915327168 Libertad, 3 - Bajo

28004 - Madrid

Picardías Pub Perez Galdós, 8 28004 - Madrid

La Casa Del Artista 28027 - Madrid Web: www.lacasadelartista.com

Fuencarral, 18 28004 - Madrid www.maccosmetics.com

Jhambala Tel.: 915222061 Pérez Galdós, 3 28004 - Madrid Web: www.jhambala.es

Museum café & más Tel.: 915287085 Argumosa, 30 28012 - Madrid www.museumcafe.es

Calzoncillos

AussieBum Móvil: 637768525 Web: www.dlist.com!aussiebum My Space: myspace.com!aussiebum

Cantantes

Xabier Oiarbide Móvil: 650078758 Madrid My space: www.myspace.com/oiarbide

Caprichos del Paladar

La Antojá' Tel.: 915276370 Doctor Fourquet, 17 28012 - Madrid

Marionnaud Tel.: 915211105 Fuencarral, 17 28004 - Madrid Web: www.marionnaud.es

Ramas Fuencarral Tel.: 913604697 Fuencarral, 65 28010 - Madrid

Casinos

Casino de Barcelona Tel.: 932257878 Marina, 19-21 (Port Olímpic) - Barcelona E-mail: info@casino-barcelona.com Web: www.casino-barcelona.com

Casino de Madrid Tel.: 915218700 Alcala, 15

Cafés

Acuarela Tel.: 915222143 Gravina, 10 28004 - Madrid

28 - PR

28004 - Madrid

C Tel.: 913770903 Germán Pérez Carrasco, 2 - Post.

éO Café Oliver Tel.: 915217379 / 915217379 Almirante, 12 - PB

MAC

28004 - Madrid

San Marcos, 11

28004 - Madrid

28004 - Madrid Web: www.maquillajeslovel.com

Pelayo, 38

O'Clock

Baires Café Tel.: 915329879 / 915329879 Gravina, 4

Tel.: 913081423 Gravina, 3

Maquillajes Lovel

Mojito Olmo, 6

Shanghai

28004 - Madrid

Disade S.L. Colón, 12

28008 - Madrid E-mail: cartulinas@lariva.com Web: www.lariva.com

Studio

28004 - Madrid

Magik Room

Tel: 915224101 Pza. San Ildefonso, 4 28004 - Madrid

Barbieri, 25

La ida

La Riva Papeles Especiales S.A

28014 - Madrid Web: www.casinodemadrid.es

Casino Mediterraneo Tel.: 902332141 Villajoyosa - Torrevieja Web: www.casinomediterraneo.com

19 Cata de Vinos Casa González León, 12

C. C. Pozuelo Tel.: 917089200 Fax: 913077644 Ctra. de la Coruña, km 12.500

28014 - Madrid

C. C. Sanchinarro. Escuela de Cata de Vinos Tel.: 915225307 Fax: 914489789 Pza. de Olavide, 4 28010 - Madrid Web: www.vinomatritense.com

Enocircuit Móvil: 627098494 Albadalejo, 4 - Loft 26 28037 - Madrid E-mail: info@enocircuit.com Web: www.enocircuit.com

Catering

Ana Katerina Móvil: 629218827 Pedro Heredia, 24 Web: www.anakaterian.com E-mail: anakaterina@terra.es

Tel.: 913848200 Fax: 917502441 Margarita de Parma, 1 28050 - Madrid

C. C. San José de Valderas Tel.: 916496500 Fax: 916194858 Ctra. de Extremadura, km 12

C. C. Vista Alegre Tel.: 914227600 Fax: 914661011 Avda. de la Plaza de Toros, s/n 28025 - Madrid

Web: www.misscostillas.com

Tel.: 916212042 Fax: 916212150 Avda. Río Guadalquivir, s/n

Madrid Xanadú Autovía A-5, Km 23.5, 28939 - Arroyomolinos Madrid

Madrid Centro Comercial Los Ángeles

Acteon Tel.: 915222281 Pza. Del Carmen, 7

Centros de Belleza

Alphaville Golem (V.O) Tel.: 915593836 Martín de los Heros, 14 28008 - Madrid

Centros Comerciales

C. C. Campo de las Naciones.

28004 - Madrid E-mail: omncentro@hotmail.com

Tel.: 913248800 Fax: 917416854 Avda. de los Andes, 50 28042 - Madrid

C. C. La Vaguada Tel.: 913874000 Fax: 917305770 Ginzo de Límia, s/n 28029 - Madrid

Centros Médicos

Open House Tel.: 914294584 Atocha, 117 - 1º Izq. 28012 - Madrid E-mail: info@openhouse.com Web: www.openhouse.com

Tel.: 915706633 / 915217571 Gran Via, 37

Benlliure Tel.: 915762450 Alcalá, 106 28009 - Madrid

Callao Tel.: 915225801 Plaza Del Callao, 3

Tel.: 915414100 Alcalde López Casero, 15 28027 - Madrid

28045 - Madrid

C. C. en Parquesur Tel.: 915584400 Fax: 916872370 Ctra. de Toledo, km 9

Cid Campeador Tel.: 915762161 Príncipe de Vergara, 26 28002 - Madrid

Tel.: 913830970 Av. de Manoteras, 40 28050 - Madrid

Ciné Cité Méndez Álvaro Tel.: 902100842 Acanto, 2 28045 - Madrid

Cine Box Alcalá Norte

C. C. Méndez Alvaro. Tel.: 914688000 Fax: 915394 639 Retama, 8

Chill Out

Jhambala Tel.: 915222061 Pérez Galdós, 3 28004 - Madrid Web: www.jhambala.es

28012 - Madrid

Cinesa Capitol Tel.: 902333231 Gran Vía, 41 28013 - Madrid Web: www.cinesa.es

Cinesa Las Rosas Tel.: 902333231 Av. Guadalajara San Blas Centro Comercial Las Rosas 2 Madrid

Cine Cité Manoteras 24

Tel.: 913691125 Santa Isabel, 3

Avenida (Madrid)

OMN Centro de Belleza Tel.: 913197341 San Gregorio, 11

Cine Doré - Filmoteca española - (V.O.)

28013 - Madrid

Canciller

Future Light Barcelona

Ábaco Villaverde Tel.: 913699118 Ada. Andalucía Km. 7.1

28013 - Madrid

Centro Láser

Tel.: 934107713 Taquigrafo Garriga, 102

Cines

28013 - Madrid

Centro de Oportunidades Nassica

Miss Costillas Móvil: 615058365

Tel.: 914061119 Calle Alcalá, 414 C. C. Alcalá Norte

Cinesa Proyecciones Tel.: 902 333231 Fuencarral, 136 28010 - Madrid

Cines Princesa (V.O.) Tel.: 915599774 / 9872 Princesa, 3-5 28008 - Madrid Web: www.cinesa.es

Cinesa Príncipe Pío Tel.: 902333231 Paseo de la Florida, 2 28008 - Madrid

Conde Duque Goya Tel.: 915783152 Goya 67 28001 - Madrid

Conde Duque - Alb. Aguilera Tel.: 914477184 Alberto Aguilera, 2 28015 - Madrid

Conde Duque - Sta. Engracia Tel.: 91-4411461 Santa Engrancia, 132 28003 - Madrid

Dreams Palacio de Hielo Tel.: 902888200 Calle de Silvano, 77 28043 - Madrid

28027 - Madrid

Cine Box Plaza Aluche Tel.: 915093767 Avenida de los Poblados, s/n Pza. Aluche

Duplex Tel.: 915620002 General Oráa, 67 Madrid

Madrid PR - 29

Golem (V.O.)

Morasol

Rex

Tel.: 915593836 - 902221622 Martín de los Heros, 14

Tel.: 914162064 Pradillo, 4-6

Tel.: 915471237 Gran Vía 43

28008 - Madrid

28002 - Madrid

28013 - Madrid

Imax Madrid Tel.: 914674800 De Meneses , s/n 28045 - Madrid

Mundocine Valdebernardo Tel.: 917510999 Bulevar de José Prat C. C. Valdevernardo, 41

Roxy A Tel.: 914461624 Fuencarral, 123 28010 - Madrid

Madrid

Juan de Austria Tel.: 913590248 Príncipe de Vergara, 291 28016 - Madrid

Roxy B Palacio de La Música Tel.: 915216209 Gran Vía, 35

Tel.: 915414100 Fuencarral, 124

Tel.: 917337002 Agustín de Foxá, s/n 28016 - Madrid

La Vaguada Tel.: 902520652 Av. Monforte de Lemos, 36 28029 - Madrid

Liceo Tel.: 914767665 Marcelo Usera, 2 28026 - Madrid

Palacio de La Prensa Tel.: 915219900 Plaza del Callao, 4

Palafox Tel.: 91-5938427 / 914461887 Calle Luchana, 15 28010 - Madrid

Tel.: 915782773 Alcala, 80

Paz Tel.: 914464566 Fuencarral, 125 28010 - Madrid

Pequeño Cinestudio (V.O.) Tel.: 914472920 Magallanes, 1 28015 - Madrid

28020 - Madrid

Luchana Tel.: 902333231 Luchana, 38 28010 - Madrid

Renoir - Cuatro Caminos (V.O.) Tel.: 915414100 Raimundo Fernández Villaverde, 10 28003 - Madrid Web: www.cinesrenoir.com

Renoir Plaza de España (V.O.)

Lux Cinemas Barrio Art Decó

Tel.: 915414100 Martín de los Heros, 12

Tel.: 902221622 Pso. de la Ermita del Santo, 48

28008 - Madrid Web: www.cinesrenoir.com

28019 - Madrid

Lux Cinemas Plenilunio Tel.: 902221622 Pza. Eisenhower, s/n 28022 - Madrid

Mirasierra Tel.: 917353366 - 902463269 Nuria, 26 28034 - Madrid

28004 - Madrid

Cocktail Bar

Renoir Princesa (V.O.) :

UGC Cine Cité MéndezÁlvaro

28013 - madrid Email: alexis.rojas@museo.chicote.com Web: www.museo.chicote.com www.tripfamily.com

Tel.: 915391100 / 915289191 Calle Acanto, 2 Centro Comercial Méndez Alvaro

UGC Ciné Cité Getafe Tel.: 902100842 Parque Comercial y de Ocio Nassica Ctra. Andalucía N-IV, Salida 17 Madrid Web: www.ugc.es

Verdi (V.O.) Tel.: 914473930 Bravo Murillo, 28 Madrid Web: www.cines-verdi.com

Yelmo Cineplex Ideal (V.O.) Tel.: 902220922 Doctor Cortezo, 6 28012 - Madrid Web: www.yelmocineplex.com

Yelmo Cineplex Madrid Sur Tel.: 917858956 - 902220922 Av. Pablo Neruda, 91-97 28018 - Madrid Web: www.yelmocineplex.com

Tel.: 915414100 Princesa, 5 d

Comidas

Alian Tel.: 915310317 Augusto Figueroa, 24 28004 - Madrid

Alimentación Valentín Carnicería Tel.: 915312426 Mercado de Chueca, Augusto Figueroa, 24 28004 - Madrid

Día Infantas,21 Madrid 28004 - Madrid

El Patio de Chueca Tel.: 915311048 Plaza de Chueca, 3 28004 - Madrid

Fruta Eloy Tel.: 917010191 Barbieri, 26

Horno San Onofre 27

Cirugía Estética

Renoir Retiro (V.O. ) 28009 - Madrid

28004 - Madrid

Madrid Web: www.cinesrenoir.com

Tel.: 915414100 Narváez, 42

Museo Chicote Tel.: 915326737 / 915413500 Gran Via, 12

Centro de Cirugía Estética Serrano 76 Tel.: 915768008 Fax: 915779264 Serrano, 76 28006 - Madrid Web: www.drdelpino.com

30 - PR

Coberturas Sanitarias, S.L. Tel.: 915218972 Fuencarral, 92

28009 - Madrid

28045 - Madrid

Lido Tel.: 915414100 Bravo Murillo, 200

28004 - Madrid

28013 - Madrid

28004 - Madrid

Consultorio Dr. Gálvez Tel.: 913086802 Barquillo, 45

Tivoli

La Enana Marrón Tel.: 913081497 Trv. De San Mateo, 8 - bajo

Clínicas

28010 - Madrid

28013 - Madrid

La Dehesa - Chamartin

Tel.: 915227216 San Onofre, 3 28004 - Madrid

La Tiendecita Tel.: 915241379 Libertad 11, 28004 - Madrid Web: www.lapanzaesprimero.com/tiendita

Pasteleria Gravina Tel.: 915215716 Gravina, 22 28004 - Madrid

Web: www.aena.es/aeropuertos/barajas/equipaj es.htm

Estación de trenes Atocha Tel.: 902240202

Pescados y Mariscos Agustín

Web: www.renfe.es

Tel.: 915212771 Barbieri, 24

Estación de Trenes Chamartín

28004 - Madrid

Poncelet Tel.: 913080221 Argensola, 27 28004 - Madrid Web: www.poncelet.es

Sampaka Tel.: 913195840 Fax: 913083745 Orellana, 4

Web: www.renfe.es

Tel. - Fax: 912257786 Móvil: 696109787 Nicolás Morales, 38 - 3º 8 28019 - Madrid

Sa Tienda de Monola

Udaco Tel.: 915312445 Libertad, 39 28004 - Madrid

Comidas a Domicilio

Ana Katerina Móvil: 629218827 Pedro Heredia, 24 Web: www.anakaterian.com E-mail: anakaterina@terra.es

Miss Costillas Móvil: 615058365

Delicatessen

Tel.: 913198934 Argensola 6 28004 - Madrid Web: www.amate.es

Plaisir Gourmet Tel.: 917025501 Fax: 913914061 Gravina, 1 28004 - Madrid E-mail: info@plaisirgourmet.com Web: www.plaisirgourmet.com

Spain Storage Tel.: 915217934 Móvil: 669804530 Correo, 4 - 3-9 28012 - Madrid Web: www.spainstorage.com

Aeropuerto Barajas Tel.: 913936805 En Frente de T1 & sala 2 Madrid

Smiling Hortaleza S.L. Tel.: 915233272 Hortaleza, 70 28004 - Madrid

La Boite Tetuan, 27 - Bajos Web: www.boitemadrid.com

Liquid 36

Depilación

Javi Depilación Movil: 699414293

Barquillo, 8 28004 - Madrid E-mail: info@liquid.es Web: www.liquid.es

E-mail: jotafox@hotmail.com

Long Play 37

Desayunos

Le Plus Chic 28004 - Madrid E-mail: isabel@desayunocondiamantes.com Web: www.desayunocondiamantes.com

Tel.: 915328690 Pza. Vázquez de Mella, 1 28004 - Madrid

Other Side Bartolome, 16 28004 - Madrid E-mail: otherside.com.es@hotmail.com Web: www.otherside.com.es

Ohm 38

Dibujantes

Javier Fernández Tel.: 677409514 Avda. M.González Garcés, 73 - Bj. A 15174 - Culleredo - A Coruña. E-mail: pinturer0@telefonica.net Blog: http://elblogdepinturero.blogspot.com/

Tel.: 915413500 Pza. Callao, 4

Polana Barbieri, 10 28004- Madrid

Rick's Clavel, 8

Javier Blázquez Móvil: 677409822 Pintura mural Trompe loeil Aerografía decorativa

28004 - Madrid

Studio 54 Barbieri, 7 28004 - Madrid

Dentistas

Candales Fernández, M. Tel.: 915211769 Barquillo, 9 28004 - Madrid

Clínica Dental Génova 32

28004 - Madrid Web: www.Griffins.com.es

Amate

Web: www.misscostillas.com

Consignas

28004 - Madrid

Tel.: 915218629 Gravina 12,

28004 - Madrid

Cooperativas de Diseño

Hola x que

Griffin´s Tel.: 915222079 Marques de Valdeiglesias, 6

Tel.: 902240202

28004 - Madrid E-mail: md1@cacaosampaka.com Web: www.cacaosampaka.com

Tel.: 915324935 Hortaleza, 49

Clínicas Inicodont Tel.: 914482412 Fuencarral, 112 - 1º

Discotecas

Black & White 28004 - Madrid Web: www.discoblack-white.net

Isabel la Católica, 6

28004 - Madrid

Madrid

Tel.: 915229168 Fax: 915229168 Almirante, 11 28004 - Madrid

Cool

Danzoo Ronda de Toledo, 1

Tel.: 914459706 Serrano Anguita, 13 28004 - Madrid

Diseñadoras de Indumentaria

Diseños Tucha Tel.: 915238888 Móvil: 635894630 San Vicente Ferrer, 21 28004 - Madrid E-mail: tiendatucha@gmail.com

Madrid

Delirio Libertad 28

Clínica Dres del Rio

28004 - Madrid

Libertad, 24

Tel.: 913085763 Génova, 10

Clínica Dentis Arts

Why not? San Bartolomé, 7

Web: www.deliriochueca.com

Escape Gravina, 13 28004 - Madrid

Diseñadores de Moda

Mónica Lavandera Urnieta Kalea 7 20018 - Donostia

G.V. Ramon y Cajal 36, - Pt. 11 46007 - Valencia Web: www.monicalavandera.com PR - 31

Diseño Gráfico

Elitersse Tel.: 912339733 / 912339718 Fax: 912339725 Silva, 2 - 9º G 28013 - Madrid E-mail: pedro@elitersse.com Web: www.elitersse.com

Tea for two Tel.: 915306742 Valencia, 21 - 1ºD 28012 - Madrid E-mail: info@tea-for-two.com Web: www.tea-for-two.com

Diseño Publicitario

Shhhhhhhhhh E-mail: shhhhhhh_@hotmail.com

Romero Echaniz, Ramón Tel.: 915211254 Fuencarral, 64 28004 - Madrid

Valverde Tapia, E. Tel.: 914450883 Merc. Barceló, 6

Distribuidoras Cine G&L

Vega y Piña, S.A. Tel.: 915219427 Barquillo, 26 28004 - Madrid

Electrónica

Adan audio Tel.: 913193626 Barquillo, 36 28004 - Madrid

Calle Barquillo, 27 28004 - Madrid

17600 - Figueres - Girona E-mail: Info@pridefilms.es Web: www.pridefilms.es

E 45

Tel.: 913084811 Fax 913084816 Barquillo, 39 28004 - Madrid

La Casa de Los Altavoces Electricistas

De Crastro Llorente, J.C. Tel.: 915217481 Fuencarral, 36-38

Tel.: 915213175 Luis de Góngora, 2 Gravina, 21 28004 - Madrid Email: casa-altavoces@casaaltavoces.com Web: www.casa-altavoces.com

28004 - Madrid

González Hnos. Tel.: 915225731 Pelayo, 17 28004 - Madrid

Montajes Electricos Díaz, S.A. Tel.: 915210087 Pelayo, 3

47 Madrid Hifi Tel.: 915310183 Barquillo,19 28004 - Madrid Web: www.madridhifi.com

Milcras Tel.: 913604131 Barquillo, 25 (esq. Gravina) 28004 - Madrid

Musical Barquillo

RSP Acustic 28004 - Madrid

Calle Barquillo, 25 28004 - Madrid

Electronica Lila Tel.: 913083449 Fax: 913083009 Barquillo, 35 28004 - Madrid

Tel.: 913083185 Barquillo, 49 28004 - Madrid

Sonorama Barquillo, 33

Tel.: 915214259 Libertad, 26 28004 - Madrid

PM Sistemas Movil: 605781023 E-mail: ramplus@yahoo.es

32 - PR

Tel.: 913105513 Barquillo, 38 28004 - Madrid Web: www.expert.es

HiFi 25 Tel.: 915240514 Fax: 915240514 Barquillo, 25

Escaparatismo

Art Concept Tel.: 915590792 Fax: 915590814 San Bernardo, 5-7 - Local 14 28013 - Madrid

Escuelas de Baile

Centro de Danza Karen Taft Tel.: 915228440 Libertad, 15

Arte, Escuela de Danza Tel.: 913931184 Movil: 629072905 General Aranaz, 59 28027 - Madrid Web: www.artescueladedanza.com

28004 - Madrid

Tecnovision Tel.: 913193626 Barquillo, 38

Centro de Danza Montepríncipe Tel.: 917155931 Urb. Montepríncipe, C.C., 28668 - Boadilla del Monte - Madrid E-mail: agvivas@inicia.es

Sonido 40 Tel.: 913198742 Barquillo, 40 28004 - Madrid Web: www.sonido40.es

Centro de Danza Victor Ullate Tel.: 915750385 Doctor Castelo, 7 28009 - Madrid

Tevere Barquillo, 36

Expert Moreno González, Nicolas

28039 - Madrid E-mail: info@floresfrescas.com Web: www.floresfrescas.com

28004 - Madrid

Azucenas, 27

Sonichip Hifi TV video

28004 - Madrid

Cosesa

Envío de Flores

Floresfrescas.com

28004 - Madrid

Tel.: 915226116 Barquillo, 15 - Local 9

Boutique Samasarah

San Sebastián De los Reyes Web: www.mediamarkt.es

28004 - Madrid

Barquillo, 38

Pride Films Tel.: 972516339 Fax: 972506091 Vilallonga, 6 - Bajos

Hipper Music

Mediamarkt Tel.: 912030500 C.C. Megapark

Barquillo, 21

28004 - Madrid

Barquillo 27 44

28004 - Madrid E-mail: hifi25@hifi25.com Web: www.hifi25.com

Fnac www.fnac.es

Pc City C. C. Parque Oeste Avda. Europa, s/n - Local 4 28920 - Alcorcón Web: www.pccity.es

Centro Internacional de Danza Carmen Roche Tel.: 915793161 Roble, 22 28020 - Madrid

Circulo del Baile Tel.: 913081626 Génova, 17 - 1º 28004 - Madrid

Escuela de Bailes de Salón Loreto y J. Ignacio Tel.: 916319045 Gral. Alvarez de Castro, 12-14

Arte 4 Tel.: 913550249 Sancho Davila, 25 Web: www.arte4.com

Centro de Formación Teatro de la Abadía Tel.: 914481181 Fernández de los Ríos, 42

28010 - Madrid

Artenet SGAE

Escuela de Danza Bianco y Colorati

Tel.: 915505700 Abdón Terradas, 3 - 3 Bis

Tel.: 915223426 Infantas, 3

Web: www.artenetsgae.com

28004 - Madrid

Escuela de Música y Danza Mundo - Velazquez Tel.: 915394422 Huerta del Bayo, 7 28005 - Madrid

Ozona Tel.: 915512657 Avda. del Mediterráneo, 12 28030 - Madrid

Relevé

28013 - Madrid Web: www.espacioartepolis.com

Bai Bai - Bizkaiko Antzerki Ikastegia Tel. - Fax: 665738142 Apartado de Correos 181 48901 - Barakaldo (Bizkaia) E-mail: info@bai-bai.net Web: www.bai-bai.net

28043 - Madrid

Tel.: 913600103 Conde de Romanones, 10 - Bj-Izda

28003 - Madrid

Escuelas de Teatro

Agrupación Escénica Enrique Rambal Móvil: 687906974 Fax: 962172266 Barcelona, 49 46300 Utiel - Valencia Web: www.aeerambal.org

Akademia Triángulo Tel.: 915306891 Zurita, 20 Web: www.teatrotriangulo.com

28016 - Madrid Email: escuela@cocinaforketa.es Web: www.cocinaforketa.es

Cofort Centro Tel.: 915620792 Fax: 915647692 Diego de León, 9 - 1º B 28006 - Madrid

Tel.: 915390843 El Olivar, 13

Bululú 2120 - Antonio Malonda

Stylo

Tel.: 918595029 Avda Rosario Manzaneque, 3 Torrelodones

Artepolis

Tel.: 914077414 Arturo Soria, 98

Tel.: 915441461 Guzmán El Bueno, 43

Escuela Superior de Arte Dramático de Torrelodones

Cocina Forketa Tel.: 913457478 Crucero 25 de Mayo,10

Web: www.bululu2120.com

Cristina Rota Tel.: 913614067 Sala Mirador Doctor Fourquet, 31

Escuela de Arte Teatral Ángel Gutierrez Tel.: 915270954 San Cosme y San Damián, 3

Escuela de EspecialistasAngel Plana Móvil: 609176667 / 661338071 Pizarro, 8 28004 - Madrid Web: www.escuelaespecialistas.com

Tdmmemory - Teatro Musical Tel.: 913695080 San Agustín, 2 Web: www.teatral.net/memory

Escuela Superior de Artes y Espectáculos - TAI Tel.: 914472055 Serrano Anguita,10 28004 - Madrid

Escuelas Gastronómicas

Asempan Tel.: 915343982 Fax: 915337267 R. Fernández Villaverde, 61 - 6º Izda 28003 - Madrid Web: www.ceopan.es Email: asempan@ceopan.es

Alambique Tel.: 915474220 Pza. de la Encarnación, 2

Cooking Club Tel.: 913232958 Fax: 913232956 Veza, 33 28029 - Madrid Email: info@club-cooking.com Web: www.club-cooking.com

Escuela de Cocina Club Cocina Tel.: 917387000 Alfredo Marquerie,14 - local 17 28034 - Madrid Web: www.clubcocina.eu/ Email: escuela@clubcocina.eu

Escuela de cocina El Carnaval S.L Tel.: 902367379 Avda. de Asturias, 22 - Local 28029 - Madrid Web: www.elcarnaval.net/index.html

Escuela de cocina TELVA Tel.: 913457478 Crucero 25 de Mayo, 10 28016 - Madrid

28013 - Madrid

Aula El Duo Harinero Tel.: 917788411 Fax: 917774145 Camino de Hormigueras, 108 Pol. Ind. de Vallecas 28031 - Madrid

Reformas de Pisos Chalets Locales y Oficinas

Escuela de Cocina Cayena Tel.: 913594487 Fax: 913594102 Colombia, 45 28016 - Madrid Email: info@cocina-cayena.com Web: www.cocina-cayena.com

C/ Montalbos 39 28043 Madrid Tel.: +34 913818620 Movil: +34 699319859 Email: info@austral-design.com www.austral-design.com

PR - 33

Escuela de Cocina y Catas de Vinos Bascaco Tel.: 913084092 Fax: 93084092 Españoleto, 23 28010 - Madrid Web: www.baskaco.com

Escuela de hostelería y turismo Fuenllana Tel.: 915544807 Fax: 915544805 Artistas, 38 28010 - Madrid Email: fuenllana@escuelafuenllana.com Web: www.escuelafuenllana.com

Espacios de Arte

Artedecor Tel.: 915213126 Acuerdo, 10 28015 - Madrid e-mail: info@artedecor.es web: www.artedecor.es

Estética Masculina

Logic Man Tel.: 915214328 Infantas, 25 28004 - Madrid E-mail: madrid1@logicmen.com

Tel: 918429256 Monte Alto, 54 28250 - Torrelodones E-mail: info@estudios54.com Web: www.estudios54.com

Estudio Fotográfico

El Carromato Móvil: 679158434 San Pedro, 6 28014 - Madrid Web: www.elcarromato.net

28004 - Madrid

Farmacia Collazo Tel.: 915222772 Hortaleza, 2 28004 - Madrid

Farmacia del Aguila Tel.: 915215647 Fuencarral, 108 28004 - Madrid

Farmacia López Vicente Tel.: 915213148 Gran Vía, 26 28013 - Madrid

Farmacia Mejias García de la Beldad

Martínez González, María del Carmen Tel.: 913081203 Almirante, 23 28004 - Madrid

Tel.: 915212742 San Marcos, 11 28004 - Madrid

Tel.: 915223985 Apodaca, 8 28004 - Madrid

Pérez Borque, M.J.

Piñeiro Arias, M.M.

Tel.: 915215321 Augusto Figueroa, 39

Tel: 915221273 Prim, 15

28004 - Madrid

Piñero Panadera, B.

Tel.: 915226080 Gran Vía, 12

Tel.: 915220940 Hortaleza, 44

28013 - Madrid

28004 - Madrid

Tel.: 91303517 Barquillo, 31

28004 - Madrid

Garrido Lestache y Cabrera Tel.: 913103517 Barquillo, 31 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Cacto Cacto Tel.: 913103884 Fernando VI, 9 28004 - Madrid

Domingo Alonso, M. Tel.: 913195039 Belén, 15 28004 - Madrid

Flores Domingo Tel: 913196643 Fernando IV, 10 28004 - Madrid E-mail: domingo@interflora.es Web: www.interflora.es/domingo

Floresfrescas.com 28039 - Madrid E-mail: info@floresfrescas.com Web: www.floresfrescas.com

Flores Miguel 57

Ferreterías

Fernández García, P. Tel.: 913080248 Pza. Santa Bárbara, 9

Anthurium Arte en Flor Tel.: 915226929 Pelayo, 23

Azucenas, 27

Tel.: 915326693 Hortaleza, 2

28004 - Madrid

Fernández, Ma. del Carmen

Farmacias

Farmacia Corral Aragon

Polo Camacho, M.D. Tel.: 915215852 Infantas, 42

28004 - Madrid

Alfabia Tel.: 915221690 Libertad, 37 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Farmacia Sidonia Ripoll Gómez

Tel.: 915232120 Almirante, 16

Paloma Martínez Sarri

28004 - Madrid

Farmacia Peña

Flores

A. Heeren 28004 - Madrid

Tel.: 913081186 Pza. Salesas, 7

Farmacia Ortopedia Chueca

Moya del Pozo, B.J.I.

Tel.: 914482414 Mejía Lequerica, 3

Ferrer Laguarda, M.M.

Tel.: 913195634 Argensola, 12

Hijos de E. Sanz S.L. Tel.: 913080452 Mejia Lequerica, 2

Tel.: 913080328 Santa Teresa, 3

F 56

Keller Arquiaga, Ma. Cruz Tel.: 915219790 Hortaleza, 66

Estudios de Grabación

Estudios 54

Farmacia Corral Cepeda Tel.: 913196582 Hortaleza, 96

Ferretería Subero Tel.: 915211488 Fax: 915230847 Fuencarral, 25 28004 - Madrid e_mail: ferreteria@ferreteriasubero.es

Ferretería Díaz Tel.: 913080202 Génova, 16 28004 - Madrid

Tel.: 913190795 Hortaleza, 75 28004 - Madrid

Floristas la Teatral Tel.: 915313990 Hortaleza, 7 28004 - Madrid

Floristerías y Plantas Andrés Tel.: 913190079 San Lucas, 15 28004 - Madrid

Ferretería Venecia Tel.: 915217068 Fuencarral, 90 28004 - Madrid

Millán Capote, A. Tel.: 915223283 Hortaleza, 55 28004 - Madrid

34 - PR

Senkaflor Tel.: 914478630 Merc. Barceló, 6 28004 - Madrid

Violetas Tel.: 915217765 Augusto Figueroa, 35.

E-mail: azasystem@azasystem.com Web: www.azawedding.com

Fotografía de Eventos

Tel.: 902003908

Tel.: 915213126 Acuerdo, 10

Fotografía de Prensa

AZApress Tel.: 902003908

Fontanería

Web: www.azapress.com

Alcalá de Henares - Madrid Web: www.climaalcala.com

González del Valle, D. Tel.: 913080577 Trav. San Mateo, 9 28004 - Madrid

Jiménez Bueno, Pedro Tel.: 915220263 Pérez Galdós, 3 28004 - Madrid

Molina Rodero, M.M. Tel.: 913194231 Pelayo, 76 28004 - Madrid

Rodríguez Ramos, A. Tel.: 915310611 Gravina, 22

Estampa Tel.: 913083030 Justiniano, 6

28015 - Madrid e-mail: info@artedecor.es web: www.artedecor.es

28004 - Madrid

Fúcares

Arte Infantas

Tel.: 913080191 / 913197402 Conde de Xiquena, 12 - 1º Izda.

Tel.: 915216102 Infantas, 19

28001 - Madrid

28004 - Madrid

Clima Alcalá Tel.: 912851710 Móvil: 609567931 Ntra. Sra. del Pilar, 19

Tel.: 915210701 Barquillo, 17 28004 - Madrid

Artedecor

Espacio para el Arte, Barquillo

28010 - Madrid

AZAphoto

28004 - Madrid

Arsnova XXI Tel.: 913198989 Zurbano, 11

G 63

Fundación COAM

Begoña Malone Galerías de Arte

Tel.: 913191683 Piamonte, 23

Tel.: 913082897 Pelayo, 50

28004 - Madrid

Alcion Art Gallery Tel.: 913193037 Orellana, 14 28004 - Madrid

Galería Begoña Malone

Buades

Tel.: 912973879 Pelayo, 50

Tel.: 915223112 Gran Vía, 16

28004 - Madrid E-mail: galeria@bmalone.com Web: www.bmalone.com

28013 - Madrid

Almirante Tel. : 915327474 Almirante, 5 28004 - Madrid

Carmen de la Calle Tel.: 915235441 Conde de Xiquena, 5-7 - Bajo Dcha.

Galería de Arte Báculo Tel.: 913195336 Pelayo, 76

Madrid

Ángel Martín Tel.: 915215354 Almirante, 22 28004 - Madrid

Antonio Machón Tel.: 915324093 Conde de Xiquena, 8 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Edurne Tel.: 913100651 Justiniano, 3

Galería Distrito Cuatro Tel.: 913198583 Bárbara de Braganza, 2

Elvira González

28004 - Madrid

Tel.: 913195900 General Castaños, 9

Galería Gráfica la Caja Negra

28004 - Madrid

Arnés & Röpke 60

Fotografía de Bodas

Tel.: 913104360 Fernando VI, 17

Espacio Distrito Cuatro

Tel.: 917021492 Conde de Xiquena, 14

Tel.: 913198583 Pza. Salesas, 9

28004 - Madrid

Galería Juana de Aizpuru

AZA wedding

Tel.: 913105561 Barquillo, 44

Tel.: 902003908

dentistas?

www.paginasrosadas.es

PR - 35

M 34

Rein a

7 4

Clav

2 5

37 3

mé

33 23

Libertad

ias

Augusto

Lib

Pe lay o

2 1

óngora

3 Trv. Belén

lén Be

San Lucas

Luis G

tad

gorio

ravina

Gre

Pza. Rey

San

Figueroa

5 Colmenares

eza

5 4

rtal

ldeigles

Pza. de Chueca

M. de Va

avi

ieri

igu ero

Barb

14 15

ust

tolo

7 Victor Hugo

yo Aug

Pe la

Brígida

Bar

Santa

San

11 17

Ma rco

Áged 4

San

Pza. Vazquez de Mella 5

Hern

4 Cap uch inos

Infa ntas

enz

35 26

án C orte s

Farmacia

lez

Fuencarral

rta

Pér ez G ald

Lor

11 12

San

33 Barquillo

Barquillo 10

Piamonte

Almirante

Prim

Arg

la 22

Conde de Xiquena Bárb a

taños

aga nza

Almirante

Tam a

yo y

B au

36 - PR

ral C as

e Br

Gene

ra d

M. Monasterio

Pza. Salesas

Marq ués de 14

la En sena da

a rruc Chu 5

9 11

Larr 16

Tribunal

Saga sta

Apodaca

fi ne

Mapa de Chueca

ia nc

ate

rce Ba

Chuecatown Map

ló

C.P.: 28004 11

Google Earth 20

10 21

qu e

4 10

An gu ita

ía

os.

Se r

106

Alv

are

Fe rn an do

A. Flo

ric a

1 res

Pza. Sta. Bárbara

Te re

M 11

34 4

ell

Ju sti 9 nia no 12

17 14 15 22 25 18 26

Metro / Underground Cajeros / ATM Aparcaminetos / Parking

G. G

utierr

Wikipedia: El conocido como barrio de Chueca es una zona del barrio de Justicia, situado en el distrito de Centro de la ciudad de Madrid (España). Es conocido como el barrio gay más grande y famoso de toda España. Está situado en pleno centro de Madrid, al lado de la Gran Vía y entre las calles Fuencarral y Barquillo. En los años 1990 fue elegido como lugar de residencia de la comunidad gay madrileña alterando así el carácter que hasta entonces tenía. Esto lo ha convertido en un ambiente multicultural en el que se mezclan todas las razas y orientaciones sexuales de la sociedad de hoy en día. La evolución de Chueca ha ido paralela a su transformación comercial. En sus callejuelas podemos encontrar la modernidad más atrevida, restaurantes exóticos, sex shops, bares, pubs y una infinidad de servicios de nuevas tendencias que están presentes en todos ellos. Al barrio le da nombre una pequeña plazoleta dedicada al compositor de zarzuelas Federico Chueca. En ella se encuentra la estación del metro Chueca, lo cual hace que tanto de día como de noche en ella se arremoline la gente, de apariencia dispar. Las terrazas de los bares contribuyen a que ello suceda, pues aprovechan los siete meses de los que Madrid goza de buen tiempo para reunir a este colectivo.

40º 25´21.63” N 3º 41´51.58” O

Correos / Post Office

Chueca is a gay village in Madrid. It is located just to the north of the downtown core and old city, centered around the Plaza de Chueca and Chueca metro station. A few years ago it was a dangerous area where drugs and male prostitution were rampant. However, Madrid's increasingly growing and affluent homosexual community has made Chueca one of the most fashionable and cosmopolitan areas of Madrid. During the day the majority of activity is concentrated in the numerous shops and boutiques of both international and independent designers, and the chic cafes. At night, the area is known for its innovative restaurants, bars, and clubs. In addition to this, there are other businesses oriented to the gay community such as travel agencies, lawyers and video stores. It has become a popular spot for people of all types, not solely homosexuals. Madrid's gay and lesbian community stages a large pride festival each year, drawing revellers from all across Spain. This celebration has gone far beyond its gay-lesbian roots and is now one of the biggest festivals in the annual calendar, for both homosexuals and heterosexuals, with well over a million people on the streets.

Farmacias / Pharmacies

PR - 37

Moriarty Tel.: 915314365 Almirante, 5 28004 - Madrid

Panta Rhei Tel.: 913198902 Pelayo, 68 28004 - Madrid

Pi Margall Tel.: 915223645 Augusto Figueroa, 9

Libertad, 7 28004 - Madrid

Gimnasio V35 Tel.: 915239352 Valverde, 35

RA del Rey 28004 - Madrid

Rina Bouwen Tel.: 915222989 Augusto Figueroa, 17 28004 - Madrid

Sen Tel.: 913191671 Barquillo, 43 28004 - Madrid

CH Carolina Herrera Viva el Musculo! Tel.: 915216286 Hortaleza, 41 28004 - Madrid web: www.vivaelmusculo.com

28004 - Madrid

Utopía Parkway Tel.: 915328844 Augusto Figueroa, 5 28004 - Madrid

Valle Quintana Tel.: 913105444 Campoamor, 17 28004 - Madrid

Velera Tel.: 915231970 Reina, 15 28004 - Madrid

Warhol Personal Prints Tel.: 915311134 Apodaca, 8

Tel.: 917814380 Serrano, 16 28001 - Madrid Web: www.carolinaherrera.com

Gourmet

Colmao San Onofre Tel.: 915216573 Fax: 915238072 San Onofre, 6 28004 - Madrid

Plasir Gourmet

Tel.: 914313036 Fax: 915758883 Ortega y Gasset, 14 28006 - Madrid Web: www.chanel.com

Tel.: 917025501 Fax: 913914061 Gravina, 1

28001 - Madrid

28004 - Madrid E-mail: info@plaisirgourmet.com Web: www.plaisirgourmet.com

Tel.: 917810910 Ortega y Gasset, 14

Grandes Marcas

Adolfo Dominguez Tel.: 915778280 Serrano, 18 28001 - Madrid Web: www.adolfo-dominguez.com

Agatha Ruiz de la Prada Tel.: 913190501 Serrano, 27 28001 - Madrid E-mail: madrid.str@agatharuizdelaprada.com Web: www.agatharuizdelaprada.com

Dolce & Gabbana 28006 - Madrid Web: www.dolcegabbana.com

Ermenegildo Zegna Tel.: 914359565 Serrano, 21 28001 - Madrid E-mail: ezema@zegnaermenegildo.it Web: www.zegna.com

Fendi www.fendi.com

Gucci Tel.: 914311717 Serrano, 49 28006 - Madrid

Hermês Madrid Armand Basi Tel.: 915777993 Claudio Coello, 50 28001 - Madrid Web: www.armandbasi.com

Armani Collezioni Gimnasios

Energym Tel.: 915311029 Hortaleza, 19 28004 - Madrid e-mail: energym@teleline.es

Gimnasio Libertad Tel.: 915318516 38 - PR

28001 - Madrid Web: www.lacoste.com

Loewe Tel.: 915776056 Serrano, 26 Tel.. 914263588 Serrano, 34 28001 - Madrid Web: www.loewe.com

Tel.: 914354698 Serrano, 8 28001 - Madrid Web: www.armanicollezioni.com

Boss Hugo Boss Tel.: 914261870 Ortega y Gasset, 22-24 28006 - Madrid Web: www.hugoboss.com

Louis Vuitton Tel.: 915751308 Fax: 915782399 Ortega y Gasset, 17 28006 - Madrid Web: www.louisvuitton.com

Diesel Tel.: 914313166 Serrano, 14

Tel.: 915783041 Fax: 915783039 Ortega y Gasset, 12 28006 - Madrid Web: www.hermes.com

28004 - Madrid

Lacoste Tel.: 914312965 Ayala, 15

Chanel 65

Travesía 4 Tel.: 913100098 Trav. San Mateo, 4

28006 - Madrid Web: www.cartier.es

28004 - Madrid

Tel.: 915223120 Reina, 11

Cartier Tel.: 915782823 Fax. 915766046 Serrano, 74

Hugo Boss Tel.: 914261870 José Ortega Y Gasset, 22 28006 - Madrid Web: www.hugoboss.com

Jimmy Choo Tel.: 917818608 Ortega y Gasset, 15 28006 - Madrid Web: www.jimmychoo.com

Paul Smith - Just One Jorge Juan, 15 28001 - Madrid

Purificación García Tel.: 914358013 Serrano, 28 28001 - Madrid Web: www.purificaciongarcia.es

Sisley Tel.: 915766841 Velázquez, 39 28001 - Madrid Web: www.sisley.com

Tommy Hilfiger Store Tel.: 917812446 Serrano, 6 28001 - Madrid Web: www.tommy.com

Tous Tel.: 915774837 Fax: 915755012 Serrano, 86 28006 - Madrid E-mail: tousserrano@tous.es Web: www.tous.com

Versace Tel.: 952829769 Bena Bolla, 8 Puerto Banús Web: www.versace.com

Yves Saint Laurent Tel.: 915751145 Serrano, 34 28001 - Madrid web: www.ysl.com

Grupos

Madridbabel Móvil: 676194626 E-mail: madrleni@yahoo.es Web:

Herbolarios

Ababol Tel.: 915311688 Gravina, 14 28004 - Madrid

http://es.groups.yahoo.com/group/madridbabel

Mingle Madrid Madrid INternational Gay and Lesbian Experience Yahoo Groups: minglemadrid E-mail: minglemadrid@yahoogroups.com

Tel.: 914290651 Atocha, 95 28012 - Madrid

Herbolario de Soto Tel.: 915320533 Pza. Vázquez de Mella, 11

H 68

Casa Pajuelo S.L.

28004 - Madrid

Habitaciones Diarias

Apartamentos Serennia Tel.: 932157255 Consell de Cent, 283 Barcelona Web: www.serennia.com

David Calabuig Tel.: 914299079 Móvil: 620485145 Funcar, 20

Herbolario Hierba Buena Tel.: 914460512 Viriato, 73 28010 - Madrid Web: www.herbolariohierbabuena.com

Sucesores de la Fuente

Web: www.suiteprincesa.com

Haciendas

Hacienda El Santiscal Tel.: 956708313 Fax: 956708268 Móvil: 616309310 Av. El Santiscal, 129 Arcos de la Frontera (Cádiz) E-mail: reservas@santiscal.com Web: www.santiscal.com

Hospital Infantil Universitario Niño Jesus Tel.: 915035900 Fax.: 915744669 Av. Menéndez Pelayo, 65 28009 - Madrid Web: www.hospitalninojesus.com

Hospital Ramón y Cajal Tel.: 913368000 Ctra. De Colmenar Viejo Km 9.1 28034 - Madrid Web: www.hrc.es E-mail: buzon@hrc.es

Hospital Universitario de La Princesa

28004 - Madrid

28006 - Madrid Web: www.hup.es

Hospitales

Dirección Territorial del Insalud Tel.: 913387580 Fax: 915225312 Sagasta, 6

28007 - Madrid Web: www.hggm.es Email: webmaster@hggm.es

Tel.: 915202200 Diego de León, 62

71 Suite Princesa

Tel.: 915868556 Doctor Esquerdo, 46

Tel.: 913081398 Pelayo, 70

28014 - Madrid E-mail: borinot34@hotmail.com

Movil: 648180848

Hospital General Gregorio Marañón

Hospital Universitario La Paz Tel.: 917277232 Pº de la Castellana, 261 28046 - Madrid Web: www.hulp.es

Hostales

Atrium Hospital de Madrid 28016 - Madrid Email: atpacientehm@hospitaldemadrid.com Web: www.hospitaldemadrid.com

Cat's Hostel Tel.: 913692807 Cañizares, 6 28012 - Madrid E-mail: info@catshostel.com Web: www.catshostel.com

Chueca Pensión Tel.: 915231473 Gravina, 4 - 2º Dcha 28004 - Madrid Web: www.chuecapension.com

Colors Host Tel.: 915214646 Fuencarral, 39 - 4º Izq. 28004 - Madrid Web: www.colorshost.com

Hostal Alistana Tel.: 915219518 Hortaleza, 28 - 2º 28004 - Madrid

Hostal America ** Tel.: 915226448 Fax: 915226447 Hortaleza, 19 28004 - Madrid E-mail: info@hostalamerica.net Web: www.hostalamerica.net

Hostal Breogan y Kryse 72

28071 - Madrid

Tel.: 914476600 Pza. del C. del Valle del Suchil, 16

Casa Chueca Tel.: 915238127 San Bartolomé, 4 - 2º Izq.

Tel.: 915234778 Valverde, 3 - 3º 28004 - Madrid e-mail: atriummadrid@hotmail.com Web: www.atriummadrid.es

Tel.: 915323017 Fuencarral, 17 28004 - Madrid Web: www.breoganykryse.com

Hostal El Catalán ** Tel.: 915323017 Hortaleza, 17 - 2º Izq. 28004 - Madrid Web: www.hostalelcatalan.com

PR - 39

Hostal La Zona Tel.: 915219904 Valverde, 7 - 1º y 2º 28004 - Madrid Web: www.hostallazona.com

Hostal Maria Cristina Tel.: 915211630 Fuencarral, 20 28004 - Madrid

Hostal Maria Luisa Tel.: 915211630 Fuencarral, 19 28004 - Madrid

Hostal Odesa Tel.: 915210338 Hortaleza, 38 28004 - Madrid Web: www.hostalsonsodesa.com

Hostal Prada Tel.: 915211630 Hortaleza, 19 - 4º Izq. 28004 - Madrid

Hostal Puerta del Sol Tel.: 915225126 Fax: 915229815 Puerta del Sol, 14 - 4º 28013 - Madrid Web: www.hostalpuertadelsol.com

Hostal Residencial Central Tel.: 915314737 Fuencarral, 16 28004 - Madrid

Hostal Rico Tel.: 915319587 Fuencarral, 22 28004 - Madrid

Hostal Sonsoles Tel.: 915327523 Fuencarral 18- 2º 28004 - Madrid

Hostales Adriano y Adriá Tel.: 915211339 / 915215612 De la Cruz, 26 - 4º 28012 - Madrid Web: www.hostaladriano.com www. hostaladria.com

Mad Hostel Tel.: 915064840 Cabeza, 24 28045 - Madrid Web: www.madhostel.com

Hoteles

Abalú Boutique Hotel Tel.: 915314744 Pez, 16 28004 - Madrid Web: www.hotelabalu.com

AC Barcelona Tel.: 934898200 / 902292293 Fax: 934898201 Paseo Taulat, 278 08019 - Barcelona Web: www.ac-hotels.com

Apart Torre Corintio Tel.: 962608911 Avda. Corintio, 1 Sagunto Web: www.torrecorintio.com

Axel Hotels - Heterofriendly Tel.: 933239393 Aribau, 33 Barcelona Web: www.hotelaxe.com

Balneario Blancaflort Tel.: 938619204 Mina, 7 La Garriga - Barcelona Web: www.balnearioblancafort.com

Casa Pilar y Tile

Hotel Casa Fuster Tel.: 932553000 Pg. de Gràcia, 132

Hotel Casa Romana Sevilla www.hotelcasaromana.com

Hacienda El Santiscal Tel.: 956708313 Fax: 956708268 Móvil: 616309310 Av. El Santiscal, 129 Arcos de la Frontera (Cádiz) E-mail: reservas@santiscal.com Web: www.santiscal.com

HCC Hotels Barcelona Tel.: 902102120 Barcelona Web: www.hcchotels.es

Hotel 54 Barceloneta Tel.: 932250054 Pg. Joan de Borbó, 54

La selva del Camp. - Tarragona Web: www.maspassamaner.com

Meliã Hotels & Resorts Web: www.meliahotels.com

Paradores Hoteles Tel.: 902547979 Web: www.parador.es

Hotel Conde Duque Tel.: 914477000 Pza. del Conde Duque del Valle de Suchil, 5 28015 - Madrid Web: www.hotelcondeduque.es

Hotel NH Constanza Tel.: 932811500 Deu i Mata, 69-99 Barcelona Web: www.nh-hoteles.es

Hotel Ocean Resort Costa Adeje, Tenerife Web: www.hotelsfriendly.com

07015 - Palma de Mallorca Web: www.h2otelaries.com

Hotel Mas Passamaner Tel.: 977766333 Camí de la Serra, 52

Tel.: 954915170 Trajano, 15

El Roque, El Cotillo - Fuerteventura Web: www.casatile.net

H2otel Aries Palma

Madrid Web: www.accor.com

Tel.: 902144444

Tel.: 922714623 Avda. de Moscu, 111

Tel.: 971737899 Fax: 971780636 Porras, 3

Hotel Ibis Centro Madrid Tel.: 914485816 Manuela Malazaña, 6

Barcelona Web: www.hotelcasafuster.com

Tel.: 928174687 Móvil: 630963711

Barcelona Web: www.hotel54barceloneta.com

40 - PR

Hotel Aultre Naray Tel.: 985840808 Fax: 985840848 Los Campos, 12 Cangas de Onís - Asturias E-mail: aultre@aultrenaray.com Web: www.aultrenaray.com

Hotel Playaflor Tel.: 922789624 Avda. Rafel Puig, 3

I 74

Impresión de Camisetas

El Tintero Tel.: 913081418 / 913104402 Gravina, 5 y 9 28004 - Madrid

Mirada d Vaca Tel.: 915226168 San Marcos, 18 28004 - Madrid E-mail: miradadvaca@yahoo.es Web: www.miradadvaca.com My space: www.myspace.com/miradadvaca Impresión de remeras

Playa de las Americas - Tenerife Web: www.playaflor.com

Hotel Restaurant Cal Batlle**** Tel.: 938484731 Fax: 938671853 Crta. Sant Martí de Montnegre s/n Sant Celoni (Barcelona) E-mail: info@hotelcalbatlle.com Web: www.hotelcalbatlle.com

Hotel San Sebastián

Inmobiliarias

Inmozero - Gestión Inmobiliaria Tel.: 965843270 Móvil: 636406026 Gabriel Miro, 5 03590 - Altea - Alicante Web: www.inmozero.com

My House inmobiliaria

Tel.: 938948676 Port Alegre, 53

Tel.: 902333555 Clavel, 4

Sitges Web: www.hotelsansebastian.com

28004 - Madrid Web: www.myhouseinmo.com

Hotel Sheraton Salobre

Serincos Real State

Tel.: 928943020 Swing s/n Urb. Maspalomas.

Tel.: 917161090 Lopez de Hoyos, 64

Gran canaria Web: www.sheratonsalobre.com

28033 - Madrid Web: www.serincos.com

Tecnocasa Tel.: 913195619 Argensola, 10

28004 - Madrid Web: www.tecnocasa.es

Juguetes Fer

Joyerías y Relojerías

Joyería Cuadrado Montera, 1

Inseminación Artificial

FIV Center Madrid Tel.: 913508483 / 913508992 Henry Dunant, 21 28036 - Madrid Web: www.fivcenter.com

IVI - Instituto Valenciano de Infertilidad Tel.: 913769920 Santiago de Compostela, 88 28035 - Madrid

Interiorismo

Austral Design Tel. - Fax: 913818620 Móvil: 699319859 Montalbos, 39 28043 - Madrid E-mail: info@austral-design.com Web: www.austral-design.com

28013 - Madrid

La Licorne Pelayo, 20 28004 - Madrid

Rat Noguera Pza. de Vazquez de mella, 8 28004 - Madrid

Smikke

Snapu

Internet Café

Cyber Café Fuencarral, 4

28004 - Madrid

Juan Locutorio Tel.: 913082409 Travesía de Belen, 2 28004 - Madrid

Money Exchange, S.A. Tel.: 915327535 Infantas, 1

Vulnavia

Abril Bodas Tel.: 937962990 Fax: 937575385 Rda. Doctor Turró, 16 08303 - Mataró (Barcelona) E-mail: info@abrilbodas.es Web: www.abrilbodas.es

28045 - Madrid

28004 - Madrid

Juguetes Pepe Tel.: 914580 78 Rafael Salgado, 19 28036 - Madrid

Juguetes Sarasus Tel.: 915270216 Atocha, 88 28012 - Madrid

Peña Sobrino, M. Tel.: 915230440 Gran Vía, 24 28013 - Madrid

Sánchez Parra, J. Tel.: 915233171 Barquillo, 17 28004 - Madrid

Juguetes Thomas Tel.: 915333844 Bravo Murillo, 123

Mercado de Fuencarral 28004 - Madrid

28036 - Madrid

Jugueterías

Bazar Mila Tel.: 915318728 Gran Vía, 33 28013 - Madrid

Tel.: 914486557 Fax: 914486557 Alonso Cano, 8 28010 - Madrid

Juguetería Dreyser Tel.: 914769056 Antonio Salvador, 25

Maquetas y Juguetes los Nenes Tel.: 914038782 Virgen del Portillo, 27 28027 - Madrid

Ofelia Tel.: 913193988 Argensola, 28 28004 - Madrid

Super Juguete

Juguetrónica Tel.: 915444530 Fax: 913198 46 Fernando el Católico, 32 28015 - Madrid

Tel.: 914337722 Fax: 914338272 Av. Albufera 35

Juguetes Alen Tel.: 915559224 Fax: 915559224 General Moscardó, 20

Laboratorios Bioquímicos

Empireo Diagnóstico Molecular Tel.: 915916313 Sagasta, 7 - 1º Izq. 28004 - Madrid E-mail: info@empireo.es Web: www.empireo.es

Láser Corporal

Global Láser Tel.: 913195338 San Gregorio, 15 28004 - Madrid Web: www.globallasercorporal.com

Tel.: 915736118 Narváez, 39 28009 - Madrid

Lavanderías

Coser y cantar

28026 - Madrid

Juguetes Alen Invitaciones de Boda

Ortiz López, F. Tel.: 913193469 Génova, 2

Tel.: 914582475 Padre Damián, 15

28004 - Madrid

Juguetes Ferre Tel.: 915282022 Pº Delicias, 94

Juguetes Zis Zas

Bazar Roby Dropanddrag

28004 - Madrid

Tel.: 915329372 Fax: 915217144 Augusto Figueroa, 7

28003 -Madrid

28020 - Madrid

Pez, 2

81 78

Tel.: 915315591 Glta. Bilbao, 7

Mercado de fuencarral 28010 - Madrid

Martín Piña, R.

Tel.: 915335037 Julián Romea, 2

Tel.: 913914548 Pelayo, 40 semiesquina Gravina

K 82

28004 - Madrid

Kioskos

Dad Tel.: 913103302 Gravina, 1 28004 - Madrid E-mail: dadmadrid@hotmail.com

Finally Guerrero Tel.: 915214073 Conde de Xiquena, 4 28004 - Madrid

Lavamatic Valgame Dios, 2 28004 - Madrid

Librerías

Agrícola Tel : 913190940 Fernando VI, 2 28004 - Madrid

28020 - Madrid PR - 41

Alceda Tel.: 915314934 Marqués de Valdeiglesias, 4 28004 - Madrid

Librería Antonio Machado Tel.: 915237066 Fernando VI, 17 28004 - Madrid E-mail: amachado@infonegocio.com

Bibloketa Tel.: 913910099 Justiniano, 4 28004 - Madrid E-mail: biblioketa@terra.es Web: www.biblioketa.com

León Sánchez Cuesta Librero Tel.: 915226465 Apodaca, 1 28004 - Madrid

Librería Antonio Machado Tel.: 913190594 Fernando VI, 17 28004 - Madrid

Librería Gea Tel.: 915324118 Reina, 15 28004 - Madrid

Librería Jurídica Intercodex Librería La Busca Tel.: 915325037 - Fax: 915325037 Hortaleza, 2 28004 - Madrid E-mail: labusca@prymedia.com Web: www.librerialabusca.com

Librería - Editorial Capel Tel.: 913105141 Almirante, 21 28004 - Madrid

Librería Cervantina Tel.: 915213357 Pez, 21 28004 - Madrid

Eduardo Mateos Sanz Tel.: 91 532 50 37 Hortaleza, 2 28004 - Madrid

Freaks Friends Tel.: 915211389 Reina, 7 28004 - Madrid

Librería Gaudí, s.l., Tel.: 913081829 Argensola, 13 28004 - Madrid

Librería Ñanque - La Avispa Tel.: 913080018 San Mateo, 30 28004 - Madrid Web: www.libreriadeteatro.com

Librería Ex Nova

Tel.: 915232222 Hortaleza, 34 28004 - Madrid

Librería Náutica Robinson Tel.: 913084872 Bárbara de Braganza, 10 28004 - Madrid

Librería Pérez Galdós Tel.: 915312640 Hortaleza, 5 28004 - Madrid Web: www.perezgaldos.com

Librería Sexológica Tel.: 915328191 Hortaleza, 38

Librería Mairea (COAM) Tel.: 915951541 Barquillo, 12 28003 - Madrid

Marcial Pons Tel.: 913194250 Bárbara de Braganza, 8 28004 - Madrid

Marcial Pons Tel: 913085649 Pza. Salesas, 10 28004 - Madrid

Paradox Libros Tel.: 917004040 Santa Teresa, 2 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Pasajes - Librería Internacional

Librería Leonor Alazraki

42 - PR

Sins Entido Tel.: 915210663 Válgame Dios, 6 28004 - Madrid Web: www.sinsentido.es

Toro Perdiguero, G. Tel.: 913080077 Hortaleza, 81 28004 - Madrid

Traficantes de Sueños Tel.: 915320928 Hortaleza, 19 28004 - Madrid

Librerías G & L

Librería Berkana Tel.: 915225599 Fax: 915231279 Hortaleza, 64 28004 - Madrid E-mail: berkana@libreriaberkana.com Web: www.libreriaberkana.com

A Different Life Tel.: 915329652 Pelayo, 30 28004 - Madrid E-mail: lifegay@lifegay.com web: www.lifegay.com/

28004 - Madrid

Tel.: 913195610 Marques de la ensenada, 4

Tel.: 915227275 Fax: 915221428 Gravina, 12

E-mail:libreria@pasajeslibros.com Web: www.pasajeslibros.com

Lineas Aéreas

Aerlingus Tel.: 902502737 Fax: 915471090 Princesa, 2 - 1º 1ª 28008 - Madrid Web: www.aerlingus.com

Air Europa Tel.: 971178385 Fax: 971178351 Apartado de Correos 132. 07620 Llucmajor (Illes Balears) E-mail: relacionesconclientes@aireuropa.com Web: www.air-europa.com

Air France

Tel.: 913101245 - Fax: 913084909 Génova, 3 28004 - Madrid

Tel.: 913300440 Fax: 915475805 Pza. de España, 18 - 5º 28008 - Madrid Web: www.airfrance.es

Alitalia Fax: 914414956 Pza. del D. Diego de Ordas, 3 - 3º 28003 - Madrid Web: www.alitalia.com

British Airwaiys Tel.: 913769666 Fax: 913874365 S. de Compostela, 100 - 2º y 3º Web: www.britishairways.es

Easy Jet Tel.: 807070070 Web: www.easyjet.com

Iberia Tel.: 915878787 Fax: 915508829 Velazquez, 130 28006 - Madrid E-mail: relacionesclientes@iberia.es Web: www.iberia.es

Portugalia Airlines Tel.: 915422161 Fax: 915429966 Princesa, 17 - 1º 28008 - Madrid Web: www.flypga.com

Ryanair Tel.: 807220032 Web: www.ryanair.com

Spanair Tel.: 971745020 Fax: 971787687 Aeropuerto de Barajas - T2 Mostradores del 535 al 562 28042 - Madrid E-mail: attcliente@spanair.es Web: www.spanair.com

Vueling Tel.: 902333933 Fax: 933787650 Aeropuerto de Barajas - T4 28042 - Madrid Web: www.vueling.com

M 89

Mascotas

Happy End Tel.: 913194473 Gravina, 3 28004 - Madrid

El Criadero Tel.: 915329477

Fuencarral, 106 28004 - Madrid

"Bichos" Tel.: 914481091 Mejía Lequerica, 9 28004 - Madrid

Pet à Porter Tel.: 917025494 / 915566051 Hortaleza, 78 28004 - Madrid E-mail: info@petaporter.es Web: www.petaporter.es

Moda

Isolée Tel.: 915228138 Infantas, 9 28004 - Madrid E-mail: isolee@isolee.com Web: www.isolee.com

Moteles

Zouk Motel Tel.: 918771820 A2, Carretera de Barcelona, Km. 28,200 Alcala de Henares - Madrid Web: www.zoukmotel.com

Muebles

A Asiana Tel.: 913100965 Fax: 913100981 Trav. de San Mateo, 4 Madrid

Adamante Tel.: 915225805 Infantas, 19 28004 - Madrid

Aldaba Tel.: 913083833 Belen, 4 Madrid

Arco Decoración Tel.: 913084058 Fernando VI, 2 28004 - Madrid

Baus Design, SL Tel.: 913914593 Fax: 913914266 Belén, 7 28004 - Madrid

Boan de Montenegro

Insitu

Tel.: 915226489 Infantas, 30

Tel.: 915220973 Apodaca, 6

28004 - Madrid

Casa de Clo

La Malmaison

Tel.: 915599018 Almirante, 8

Tel.: 913190895 Trv. de Belen, 2

28004 - Madrid

Casa Postal

Maison Decor

Tel.: 915327037 Libertad, 37

Tel. - Fax: 914570219 Principe de Vergara, 256

28004 - Madrid web: www.casapostal.net

28016 - Madid E-mail: principevergara@intextil.com Web: www.maisondecor.es

Cerrato Castillo, A. Tel.: 915310856 Barquillo, 8 28004 - Madrid

Mamblona Tel.: 913104195 Regueros, 2

Museos

Caixa Forum Madrid Tel.: 913307300 Paseo del Prado, 36 28014 - Madrid Web: www.laCaixa.es/ObraSocial

La Casa Encendida Tel.: 902430322 Ronda de Valencia, 2 28012 - Madrid Web: www.lacasaencendida.com

Museo Arqueológico Nacional Tel.: 915777912 Serrano, 13 28002 - Madrid

28004 - Madrid

Cofre Tel.: 913081290 Barquillo, 32 28004 - Madrid

MH Interiorismo Tel.: 913196769 Belen, 15 28004 - Madrid

Düoh Tel.: 915324025 Fuencarral, 22 28004 - Madrid www.duohmadrid.com

El Balcón de Xiquena Tel.: 915211313 Conde de Xiquena, 5 - Bajo Dcha. 28004 - Madrid

Futon company Tel.: 913192119 / 915757636 Argensola, 4 Ayala, 106

Momo walk Tel.: 915223107 Hortaleza, 61 - Bajo D 28004 - Madrid

Muebles Aloe Tel.: 915326983 Infantas, 42 28004 - Madrid

Silk Tel.: 914459813 Mejia Lequerica, 17 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Tass Futuromatic Tel.: 915316357 Fax: 915316357 Válgame Dios, 5 28004 - Madrid E-mail: info@futuramics.com Web: www.futuramics.com

Tel.: 915221543 Pelayo, 21 28004 - Madrid E-mail: tassregalos@yahoo.es Web: www.tassorient.com

Multiespacios

Ikea

28922 - Alcorcón Web: www.ikea.es

Ikea Tel.: 902400922 Pza. del Comercio,1 - Megapark 28700 - San Sebastián de los Reyes Web: www.ikea.es

28040 - Madrid E-mail: museo@mamerica.mcu.es Web: http://museodeamerica.mcu.es/

Museo de Arte Thyssen - Bornemisza Tel.: 913690151 Paseo del Prado, 8 . 28014 - Madrid Web: www.museothyssen.org

Museo de Cera Tel.: 913192649 Recoletos, 41 28004 - Madrid E-mail: info@museoceramadrid.com Web: www.museoceramadrid.com

Museo de Historia Tel.: 917011863 Fax: 917011686 Fuencarral, 76 28004 - Madrid

Museo del Ferrocaril 93

Tel.: 902400922 Avda. Europa, 22 Centro Comercial Parque Oeste

Museo de América Tel.: 915492641 - 915439437 Fax: 915446742 Av. Reyes Católicos, 6

L8 gay-club Lavapies, 8 28012 - Madrid

Tel.: 902228822 Paseo de las Delicias, 61 28045 - Madrid E-mail: museoffc@ffe.es Web: www.museodelferrocarril.org

Museo del Prado Isolée Tel.: 915228138 Infantas, 9 28004 - Madrid E-mail: isolee@isolee.com Web: www.isolee.com

Tel.: 913302800 Ruiz de Alarcón, 23 28014 - Madrid Web: museoprado.mcu.es

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Tel.: 914675062 PR - 43

Santa Isabel, 52 Madrid Web: museoreinasofia.mcu.es

Lynx Tel.: 913196685 Hortaleza, 98 28004 - Madrid

Museo Nacional de Ciencias Naturales

Multiópticas Pal

Tel.: 91 4111328 José Gutiérrez Abascal, 2

Tel. - Fax: 915321159 Fuencarral, 88

28002 - Madrid

28004 - Madrid

Museo Nacional de Ciencias y Tecnología Tel.: 915303121 - 915303001 Fax: 914675119 Paseo de las Delicias, 61 28045 - Madrid E-mail: museo.mnct@mec.es Web: www.mec.es/mnct/museo.html

Museo Romántico Tel.: 914480163 - 914481045 Fax: 914456940 28004 - Madrid E-mail: museo@mromantico.mcu.es Web: http://museoromantico.mcu.es/

Museo Sorolla Tel.: 913101584 Fax: 913085925 General Martinez Campos, 37 28010 - Madrid E-mail: museo@msorolla.mcu.es

Óptica Infantas Tel.: 915313671 Infantas, 26

Óptica Postas Tel.: 915215418 Augusto Figueroa, 9

Notaría Regidor Tel.: 915754116 Lagasca, 10 - Bajo 28001 - Madrid

Ópticas San Gabino Tel.: 915224147 Sagasta, 8 28004 - Madrid

Sun Planet Tel.: 913604692 Fuencarral, 9 28004 - Madrid Web: www.sunplanet.com

Visionlab Tel.: 915311838 Sagasta, 4

Tel.: 915240547 Pza. de Chueca, 9

Tel.: 914322167 José Ortega y Gasset, 34 - 1º D 28001 - Madrid

28906 - Getafe Web: www.factory.es

Factory Madrid Las Rozas Tel.: 916919029 Pablo Neruda, s/n 28232 - Las Rozas Web: www.factory.es

Organización de Bodas

Tel.: 915335456 Movil: 672181036 E-mail E: info@BodasDivinas.com Web: www.BodasDivinas.com

28004 - Madrid

Beauty Station Tel.: 915214496 Infantas, 32 28004 - Madrid

Denis Juguet Tel.: 913086935 Argensola, 9 28004 - Madrid

Tel.: 913197805 Campoamor, 6 28004 - Madrid

Franck Provost Tel.: 913914256 San Gregorio, 3 28004 - Madrid

Il Grifone Tel.: 915759838 Lagasca, 62 28001 - Madrid E-mail: mar@ilgrifone.com Web: www.ilgrifone.com

La Gasca Tel.: 915756405 Lagasca, 27 28001 - Madrid

Gil Benito, J. Tel.: 915315948 San Marcos, 1 28004 - Madrid

Hair Body Fusion Movil: 647504603 Gravina, 15 28004 - Madrid

Las Rosas Village Tel.: 916404900 Fax: 916403428 Juan Ramón Jiménez, 3 28230 - Las Rozas Web: www.LasRozasVillage.com

P 100

Arminza Tel.: 915931771 Apodaca, 7

Jepa

Juan, por Dios! Tel.: 915233649 Perez Galdos, 3 28004 - Madrid E-mail: juanpordios@juanpordios.com Web: www.juanpordios.com

Juan, por Dios!

28004 - Madrid

Bodas Divinas Palmira Delgado

Factory Madrid Getafe Tel.: 916919029 Avda. Río Guadalquivir, 15

28004 - Madrid

Zelai Óptica Notarios

Outlets

28004 - Madrid

Patronistas

Diseños Tucha Tel.: 915238888 Móvil: 635894630 San Vicente Ferrer, 21 28004 - Madrid E-mail: tiendatucha@gmail.com

Tel.: 915917602 Manuela Malasaña, 26 28004 - Madrid E-mail: juanpordios@juanpordios.com Web: www.juanpordios.com

La Pelu Tel.: 915228509 Hernan Cortés, 4 28004 - Madrid

Chic Wedding Gallery Tel.: 913196976 Travesía de Belén, 2

O 96

Ópticas

28004 - Madrid Web: www.chicweddinggallery.com

Costa

Langa Ópticos

Peluquerías

Aguilar Delgado Tel.: 913105283 Bárbara de Braganza, 23 28004 - Madrid

Anda Con la Cara

Tel.: 915313671 Infantas, 26 28004 - Madrid

101

Ortopedia

Ortopedia Alonso

Lapeluquequería Tel: 917010570 San Vicente Ferrer, 11 28004 - Madrid

Madness Peluqueros

Tel.: 915325146 Reina, 3

Tel.: 913195115 Trv. San Mateo, 10

28004 - Madrid

Arboleya García, M.L.

Martínez Herrera, G.

Tel.: 91532 52 51 Fuencarral, 54

Tel.: 915215724 Fuencarral, 98 - Bajo

28004 - Madrid

Tel.: 915217708 Almirante, 15

28004 - Madrid

Tel.: 913194011 Almirante, 25

28004 - Madrid

44 - PR

Merialba Peluqueros, S.L. Tel.: 915323059 Hortaleza, 28 28004 - Madrid

Navarro Estilistas Tel.: 913604759 San Marcos, 34

102 Pinturerías Pinturería Grupo UVI

28004 - Madrid

28004 - Madrid E-mail: javier@popadrados.com Web: www.popadrados.com

Pizzerías

Paco Martín

Tel.: 915232207 Infantas, 13

Tel.: 915328592 Fuencarral, 16

Tel.: 915228509 Hernán Cortés, 4

La Vita é Bella Tel.: 915214108 Pza. de San Ildefonso 5 28004 - Madrid´

Manggia Tel.: 675 63 22 90 Hortaleza, 118.

Pizzería Vesubio Tel.: 915215171 Hortaleza, 4 28004 - Madrid

104 Podología Coberturas Sanitarias S.l.

Tel.: 915215232 Infantas, 25

Tel.: 915216692 Fuencarral, 92

28004 - Madrid

Qué Corte Tel.: 913085419 Trv. de San Mateo, 18 28004 - Madrid

Valeria Peluqueros Tel.: 915224509 Barbieri, 9 28004 - Madrid

La Abeja Egipcia Tel.: 913196170 Fernando VI, 8

107

Producciones Audiovisuales

110

Productos de Belleza

Susurrando Móvil: 629 05 88 03 Pza. de los Mostenses, 7 - Esc. Int. 3º B 28015 - Madrid E-mail: susurrandodiscos@hotmail.com Web: www.susurrando.es My Space:www.myspace.com/susurrandodiscos

Virgin Vie at Home E-mail: virginvieinspain@yahoo.com

111

Productos de Spa

Virgin Vie at Home E-mail: virginvieinspain@yahoo.com

28004 - Madrid

Madrid

Peluqueros Esteticistas Llorens

E-mail: telemadre_bio@hotmail.com

28004 - Madrid

Peluquería Beldam

Telemadre Bio Móvil: 609930930

28004 - Madrid

Peluquería Amanda

109 Productos Biológicos

Casavostra Pizzería

28004 - Madrid

Tel.: 913104432 Balen, 8

Popadrados Tel.: 915325925 Movil: 660130853 Luna, 16

103 Tel.: 915216172 / 915310037 Fuencarral, 45 Mercado de Fuencarral

Prensa y Comunicación

Tel.: 915220783 Fax: 913604817 Hortaleza, 50

28004 - Madrid Web: www.navarroestilistas.com

OP/ZON (Hair + Port)

106

105

Posticerías

Harpo y Talia

112 108

Productoras de Eventos

Circo El Elefante Blanco Tel.: 915313350 Infantas, 5 28004 - Madrid

Crespo Domínguez J. M. Tel.: 914020307 Francisco Silvela, 11 28004 - Madrid

Fernández Jiménez H. Tel.: 915325945 Almirante, 6

Tel.: 915226970 San Onofre, 6 Hortaleza, 15

28004 - Madrid

28015 - Madrid E-mail: harpo@arrakis.es Web: www.harpo-hrp.com

Tel.: 915313350 Calle Infantas, 5

Gallego García A. 28004 - Madrid

Productos Eróticos

Encantadas Tel.: 962027182 E-mail: encantadas.carmen@gmail.com

113

Profesores de Inglés

Jorge Velázquez Móvil: 628226160 Madrid E-mail: jvj31@hotmail.com

Noel Byrne Móvil: 647681867 Madrid E-mail: noelespana@hotmail.com

Sean O´Dowd Tel.: 913818620 Montalbos, 39 28043 - Madrid

PR - 45

114

Prueba HIV

Centro Municipal de Salud Ayuntamiento de Madrid Tel.: 915889660 Navas de Tolosa, 10 - 1º 28013 - Madrid

Empireo, S.L. Tel.: 915916313 Sagasta, 7 - 1º Izq. 28004 - Madrid Web: www.empireo.es

Prueba Elisa Centro Sanitario Sandoval Tel.: 914452328 / 914452562 Fax: 915931004 Sandoval, 7 28010 - Madrid

Psicología y Psicoterapia Rosa Móvil: 627493373 E-mail: psicologiarosa@gmail.com

28014 - Madrid

PuntoPsi Móvil: 666371778 O´Donnell, 32 - 2º A 28009 - Madrid E-mail: consulta@puntopsi.es Web: www.puntopsi.es

Teseo 28001 - Madrid Web: www.agenciateseo.com

Q Quesos

Casa Gonzalez 28014 - Madrid

28006 - Madrid

117

Quiromasajes

Javi Movil: 699414293 Web: www.quimasajistas.galeon.com

28013 - Madrid

118 Daniela Rojas Castro Móvil: 610551837 Cadarso, 16 - 6º B 28008 - Madrid E-mail: daniela.rojas@terra.es

Diafreoterapia Rosa Maria Africa Tel.: 650817577 E-mail: diafreo@espaciointerno.net

Espacio Interno Tel.: 915221674 Salud, 15 28013 - Madrid Web: www.espaciointerno.net

Grupo Les-Hom Tel.: 915327063 / 915300440

Lucía Fernández Garzón Móvil: 626278821 Covarrubias, 10 - 4º Der. 28010 - Madrid E-mail: luciafg@correo.cop.es

46 - PR

28004 - Madrid Web: www.tassorient.com E-mail: tassregalos@yahoo.es

R.R.P.P. (Relaciones Públicas)

122 Relaciones Personales

Empareja Agencia Matrimonial para gays y lesbianas Tel.: 915596213 Web. www.empareja.net

E-mail: pacoviejo@hotmail.com

119

Recuerdos

Recuerdos Bodas Tel.: 924207700 Móvil: 662130436 Fax: 924207700 Avda. Ricardo Carapeto, 100 Badajoz Web: www.recuerdosbodas.com E-mail: recuerdosbodas@osbrindes.com

120

Reformas

Austral Design Tel. - Fax: 913818620 Movil: 699319859 Montalbos, 39 28043 - Madrid E-mail: info@austral-design.com Web: www.austral-design.com

Restaurantes

Ábaco Tel.: 914201164 / 913692680 Jovellanos, 6 28014 - Madrid

A Brasileira Tel.: 913083625 Pelayo, 49 28004 - Madrid

Tel.: 913694709 Zorrilla, 11 28014 - Madrid

Artemisa Tel.: 914295092 Ventura de la Vega, 4 Tres Cruces, 4 28014 - Madrid

Bazaar Tel.: 915233905 Libertad, 21 28004 - Madrid

Grupo Terapéutico Bitacora Terapia Gestalt Tel.: 913082500 Pza. de Santa Bárbara, 9 - 2º D.

Tel.: 915311797 Prim, 5

28004 - Madrid

Agencia matrimonial para gays y lesbianas. Ppe. De Vergara, 56 - Bajo Pta. 8 28006 - Madrid Web: www.agenciateseo.com

Pac Corazón R.R.P.P Movil: 665466444

125

Al Natural

Teseo

Ariadna Tel.: 915417627 Gran Vía, 63 - 8º Izq.

Tel.: 915221543 Pelayo, 21

Madrid E-mail: Altsiglo@terra.es

León, 12

Tel.: 687369209

Tass

Agencia Matrimonial Tel.: 915552298

ETS del Ayuntamiento de Madrid Tel.: 915885141 / 915885141 Montesa, 22

Alejandro Moreno Falero

Regalos

Alternativa

116

Psicólogos

121

Tel.: 914314207 Ppe. de Vergara, 56, bajo pta. 8

Programa de Prevención del Sida

115

Xref - Soluciones Integrales Tel.: 914299114 Moratín, 23 - 3º Ext. Der.

www.puntonex.com Búsqueda relaciones estables

123

Representación Artística

Pop Entertainment

Bóboli

Bocaíto Tel.: 915321219 Libertad, 4 - 6 28004 - Madrid

Boga Bar Tel.: 915321850 Almirante, 11 28004 - Madrid

Cappadocia Tel.: 915321382 Infantas, 14

Tel.: 914673199 Móvil: 609849125 Atocha, 84

28004 - Madrid

28012 - Madrid E-mail: luis@pop-entertainment.com Web: www.pop-entertainment.com

Tel.: 913086056 Barquillo, 40

Carril Hondon 28004 - Madrid

Casa Gades 124

Rest Club

Tel.: 915312637 Conde de Xiquena, 4 28004 - Madrid

Laydown Rest-club Tel.: 915487937 Pza. Mostenses, 9 28015 - Madrid Web: www.laydown.es

Casa Vallejo Tel.: 913086158 San Lorenzo, 9 28004 - Madrid

Circus, Let s noodle

El Inca, Cocina Peruana

Tel.: 915225215 Libertad, 13

Tel.: 914465595 Ruiz, 20

28004 - Madrid

Colby

El Malandrín

Tel.: 915212554 Fuencarral, 52

Tel.: 913540082 Almendro, 9

28004 - Madrid

28005 - Madrid

Dalli's Madrid

El Modelo Cansado

Tel.: 915212172 Mrq. de Valdeiglesias, 3

Tel.: 915471418 Vergara, 11

Madrid

28013 - Madrid

Darbar Tel.: 915213193 Movil: 687581893 Barbieri, 1 28004 - Madrid

Diablito - "Food & music" Tel.: 915212920 Barquillo, 30 28004 - Madrid

Dirdam Tel.: 915325030 Reina, 37 28004 - Madrid

El Pepinillo de Barquillo

Tel.: 915220009 San Marcos, 37 28004 - Madrid Web: www.diurno.com

Divina La Cocina Tel.: 915313765 Colmenares, 13 28004 - Madrid

Sant Celoni - Barcelona E-mail: info@hotelcalbatlle.com Web: www.hotelcalbatlle.com

Indochina Tel.: 915240318 / 17 Barquillo, 10 28004 - Madrid

Jhambala Tel.: 915222061 Pérez Galdós, 3 28004 - Madrid Web: www.jhambala.es

Kaiku

Tel.: 913102546 Barquilo, 42

Tel.: 915241727 Gravina, 18

28004 - Madrid Web: www.elpepinillo.com

28004 - Madrid

Tel.: 915218407 Pelayo, 19

Tel.: 915326488 Libertad, 23 28004- Madrid

28004 - Madrid

El Tigre Tel.: 915320072 Infantas, 30

El Vergel

Komodo Tel.: 915756453 Recoletos, 13 28004 - Madrid Web: www.komodomadrid.es

La Gloria de Montera

Tel.: 915471952 Pº de la Florida, 53

Tel.: 915234407 Caballero de Gracia, 10

28008 - Madrid Web: www.el-vergel.com

28013 - Madrid

El 26 de Libertad Tel.: 915222522 Libertad, 26

La Finca de Susana Tel.: 913693557 Alaban, 4 28014 - Madrid

28004 - Madrid

D'Mystic Tel.: 913082460 Gravina, 5 28004 - Madrid Web: www.dmystic.net

El Armario Tel.: 915328377 San Bartolomé, 7 28004 - Madrid

Fresc Co Tel.: 914474388 Sagasta, 30

Tel.: 913658982 Pza. de la Paja, 10 28005 - Madrid

El Inca, Cocina Peruana Tel.: 915327745 Gravina, 23 28004 - Madrid Web: www.restaurantelinca.com

Lunio Tel.: 913084759 San Lorenzo, 9 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Museum café & más Gula Gula Tel.: 914202919 Gran Vía, 1 Infante, 5 28013 - Madrid

El Estragón Vegetariano

Sushi Ole Tel.: 902022592 General Oraá, Esq. Francisco Silvela Web: www.sushiole.com

With Love Tel.: 915767638 Alcalá, 90 28009 - Madrid Web: www.withloverestaurants.com E-mail: alcala@withloverestaurants.com

126

Ropa Diseñada

Con2tijeras Tel.: 915272700 Primavera, 4 - local der. 28012 - Madrid Web: www.con2tijeras.com

Kolabora! El Rincón de Pelayo

28004 - Madrid

Diurno

Crta. Sant Martí de Montnegre s/n

Gumbo New Orleans Cuisine Tel.: 915326361 Pez, 15 28004 - Madrid

Hotel Restaurant Cal Batlle**** Tel.: 938484731 Fax: 938671853

127

Ropa para Niños

Äalva - Ropa para niños de colores Tel.: 915232399 Divino Pastor, 23 28004 - Madrid e-mail: info@alvaforkids.com web: www.alvaforkids.com

128 Ropa y Complementos Adidas Store Tel.: 915221017 Fuencarral, 46 28004 - Madrid Web: www.adidas.com

Encuentros con tu alma Tarot Gay

Tel.: 915287085 Argumosa, 30

Renovación de Energías

28012 - Madrid www.museumcafe.es

Sanación Psíquica

Paspartú Tel. - Fax.: 915215380 Augusto Figueroa, 32 28004 - Madrid

Restaurante D' Valeria Tel.: 915232224 Fax: 915220704 Jesús del valle, 6 E-mail: devaleria@devaleria.es Web: www.devaleria.es

escucho y acompaño en la duda y el desconsuelo Montse 902.747.593 / 902.602.757 806.402.511 o envía Gaena al 5758 Coste máximo por min. servicio 806 (IVA Incl.) 1,16 € Fijo - 1,51€ Móvil

PR - 47

AKM

Extasis

Mad is mad

Plan 2

Tel.: 915311388 Pelayo, 14

Tel. - Fax: 915215021 Fuencarral 45 - Local 11

Tel.: 913914311 Pelayo, 48

Tel.: 915223311 Almirante, 22

28004 - Madrid

28004 - Madrid Web: www.extasis-shop.com

28004 - Madrid

Amor e Psique Tel.: 913194629 Piamonte, 17 28004 - Madrid

Ber-Bijoux Tel.: 915214033 Hernán Cortés, 1 28004 - Madrid

Fantastica Juanita Tel.: 917023635 Pelayo, 60 28004 - Madrid

Franka Tel.: 913102558 Hortaleza, 69

Mango

Piamonte, 25 Tel.: 913103421

28004 - Madrid

Martel Kee Tel.: 913198611 Piamonte, 15 28004 - Madrid

28004 - Madrid

Bless

G-Star Raw

Tel.: 915225640 Sta. Barbara, 11

Fuencarral, 39

28004 - Madrid

Web: www.g-star.com

Cállate la boca Tel.: 915228059 Barquillo, 34 28004 - Madrid Web: www.callatelaboca.com

Iñaki Sampedro Tel.: 913194565 Conde de Xiquena, 13 28004 - Madrid

Jepa Carhartt Tel.: 915213795 Augusto Figueroa, 3 28004 - Madrid Web: www.carharttmadrid.com

Diesel Store Tel.: 915226924 Fax: 915212663 Fuencarral, 19 28004 - Madrid web: www.diesel.com

Digitty Tel.: 915225499 Mercado de Fuencarral, 45 28004 - Madrid

Elsa Tel.: 915215188 Piamonte, 18 28004 - Madrid

E-mio Tel.: 913105393 Campoamor, 9 28004 - Madrid

Enagua Tel.: 915229109 Piamonte, 10 28004 - Madrid

Energie store Tel.: 915226996 Fuencarral, 21 28004 - Madrid Web: www.energie.it 48 - PR

Tel.: 913103638 Gravina, 14 Campoamor, 12 y 13 28004 - Madrid

Tel.: 915323833 Hortaleza, 30 28004 - Madrid

Las Bailarinas Tel.: 913199069 / 913199069 Piamonte, 19

Tel.: 915312073 San Bartolomé, 12

28004 - Madrid

Momo

28004 - Madrid

L'Habilleur Tel.: 915313222 Pza. de Chueca, 8 28004 - Madrid

Lost People Tel.: 915229699 Santa Bárbara, 6 28004 - Madrid

Lotta Tel.: 91.523.250 Hernán Cortés, 9 28004 - Madrid

Remember?

Sport Station

Tel.: 915215876 Almirante, 8

Tel.: 915232180 Hortaleza, 59

28004 - Madrid

Mott Tel. - Fax: 913081280 Calle Barquillo, 31

Naxun Center Tel.: 915224764 Fuencarral, 45 - 1ª - Local 8 Mercado de fuencarral 28004 - Madrid E-mail: fuencarral@naxun.net Web: www.naxun.net

S 129

Saunas

Adonis Tel.: 915222998 Desengaño, 12 Madrid

Octopus Ovlas

Lastwave

28004 - Madrid Web: www.puma.com

Mercado Fuencarral

28004 - Madrid

Tel.: 915211687 Fuencarral, 42

Puma Concept Store Tel.: 917010339 Fuencarral, 34

Centro Comercial Tel.: 915214152 Fuencarral, 45

28004 - Madrid

La Compañia Multihispana

Próxima Parada

Tel.: 915 230 412 Fuencarral, 70

Tel.: 915227327 Augusto Figueroa, 1 28004 - Madrid Web: www.ovlas.com

Pepe Jeans Tel.: 917010642 Fuencarral, 23 - Bajo der. 28004 - Madrid Web: www.pepejeans.com

Organika

Tel.: 914451788 Churruca, 10 28004 - Madrid

Paraíso Tel.: 915225899 Norte, 15 Madrid

Príncipe Tel.: 915590259 Travesia de Beatas, 3 Madrid

Tel.: 915222861 La Palma, 67 28015 - Madrid E-mail: organikashop@gmail.com

Perrpaco Tel. - Fax: 915224764 Fuencarral, 1 28004 - Madrid

130

Servicios de Marketing y Representación

Pop Entertainment Tel.: 914673199 Móvil: 609849125 Atocha, 84 28012 - Madrid E-mail: luis@pop-entertainment.com Web: www.pop-entertainment.com

131

Sex Shops

A Different Life Tel.: 915329652 Pelayo, 30 28004 - Madrid

Amantis Tel.: 917020510 Pelayo, 46 28004 - Madrid

Radio Mercedes Madrid Tel.: 915932020 Carranza, 7 28004 - Madrid

Radio Taxi Independiente Tel.: 914051213 San Lamberto, 7 28017 - Madrid

Radio Taxi Tel.: 914473232 Santa Engracia, 84-86

Sexólogos

Sexinform Tel.: 915222333 / 915222334 E-mail: info@sexpol.org Web: www.sexpol.org

133

Spa

Balneario Urbano Tel.: 913086148 Barquillo, 43 28004 - Madrid Web: www.sparelajarse.com

28004 - Madrid e-mail: lista@mataderotr3s.com Web: www.mataderotr3s.com

Mayor Tel.: 916376685 / 5237635 Mayor, 6 28013 - Madrid

28010 - Madrid

132

Matadero Tr3s Teatro Don Felipe, 9

Radio - Teléfono Taxi Tel.: 915478200 Cidro, 20 28044 - Madrid

137

Tés

Amate

134 Tabernas La Taberna de la Copla

Tel.: 91730248 Avda. Monforte de Lemos, s/n

28013 - Madrid

28029 - Madrid

Pavón (Compañía Nacional de Teatro Clásico)

Tel.: 915213390 Pza. del Carmen, 1

Tel.: 915282819 Embajadores, 9 28053 - Madrid

Resad

28004 - Madrid Web: www.amate.es

28009 - Madrid

Tel.: 915224422 Jesús del Valle, 1

28003 - Chamberí Web: www.saboresyaromas.com E-mail: herbata@saboresyaromas.com

Tel.: 915419089 / 5479422 Pza. San Pol de Mar, 1 28008 - Madrid

Teatro Bellas Artes Tel.: 915324437 Mrq. de Casa Riera, 2 Madrid Web: www.teatrobellasartes.es

28004 - Madrid

138 135

Tattos

Mao & Cathy Tel.: 915231333 Cdra. Alta San Pablo, 6 28004 - Madrid

Por Vida Tatto

Teatros

DT Tel.: 915217155 Reina, 9 28004 - Madrid e-mail: dt@dtespacioescenico.com Web: www.dtespacioescenico.com

El Montacargas

Tel.: 915220729 Fuencarral, 43

Tel.: 915261173 Antillón, 19

28004 - Madrid

28011 - Madrid

Tattoo Magic Tel.: 915215074 Fuencarral, 28 28004 - Madrid

136

Taxis

Manuel Diaz Rodriguez

El Ojo Atómico Antimuseo de Arte Contemporáneo

Teatro el Canto de la Cabra Tel.: 913104222 San Gregorio, 8 28004 - Madrid Web: www.elcantodelacabra.com

Teatro de Madrid Tel: 917301750 Avda. de la Ilustración s/n 28034 - Madrid

Teatro Infanta Isabel Tel.: 915214778 Barquillo 24

Tel.: 915594759 Gran Vía, 57 28013 - Madrid

Tel.: 915281726 Cabeza, 14

28047 - Madrid

28012 - Madrid

28013 - Madrid

Teatro Nuevo Apolo Tel.: 913690637 Pza. de Tirso de Molina,1 28012 - Madrid

Teatro Olimpia Tel.: 915274622 Pza. de Lavapiés 28012 - Madrid

Teatro Plaza del Rollo Tel.: 914471603 Pza. de la Villa, s/n 28005 - Madrid

Teatro Pradillo Tel.: 914169011 Pradillo, 12 28002 - Madrid

Teatro Príncipe Tel.: 915231369 Tres Cruces, 10 28013 - Madrid

Teatro Real Tel.: 915160660 Pza. Isabel II, S/N 28013 - Madrid E-mail: info@teatro-real.com Web: www.teatro-real.com

Teatro Real Cinema Teatro Lope de Vega

28002 - Madrid

La Puerta Estrecha

Teatro Muñoz Seca

28004 - Madrid

Tel.: 914152291 Mantuano, 25 - Local

Tel.: 914624980 Duquesa de Parcent, 102

28004 - Madrid

Tel.: 915419166 Gran Vía, 54

Tel.: 915042151 Avda. de Nazaret, 2

Herbata sabores y aromas

Teatro Marquina Tel.: 915328554 Prim, 11

Teatro Municipal La Vaguada

Tel.: 913198934 Argensola 6

Tel.: 915277952 Móvil: 670593548 / 667404147 Alonso Cano, 61 esq espronceda

28004 - Madrid

Nuevo Teatro Rialto (Movistar)

Sanpol T

Teatro María Guerrero Tel.: 913194769 Tamayo y Baus, 4

Tel.: 915474577 Pza. de Isabel II, 7 28013 - Madrid

Triángulo Teatro Maravillas Tel.: 914467194 Manuela Malasaña, 6 28004 - Madrid

Tel.: 915306891 Zurita, 20 28012 - Madrid Web: www.teatrotriangulo.com PR - 49

Valle - Inclán Tel.: 915058800 Pza. de Lavapies s/n 28012 - Madrid

Victoria Tel.: 915228730 Pizarro, 19 - bjo. Dcha.

Argensola, 27

143

Tiendas de comida

Desayuno con diamantes Tel.: 915218629 Gravina, 12 28004 - Madrid E-mail: info@desayunocondiamantes.com Web: www.desayunocondiamantes.com

28004 - Madrid

Día Zarzuela Tel.: 915245410 Jovellanos, 4 28014 - Madrid

Telefonía Móvil

Milcras Tel.: 913604131 Barquillo, 25 28004 - Madrid

Phone House Tel.: 902887323 Fuencarral, 66 28004 - Madrid

140

Terapias Alternativas

Vitonys Tel.: 915234069 San Roque, 4 - 3ª E 28004 - Madrid Web: www.gabinetevitonys.com

Sampaka Tel.: 913195840 Fax 913083745 Orellana, 4

Teterías

Herbata sabores y aromas Tel.: 915277952 Movil: 670593548 / 667404147 Alonso Cano, 61 esq espronceda 28003 - Chamberí Web: www.saboresyaromas.com E-mail: herbata@saboresyaromas.com

Tea Shop Tel.: 913081166 Fernando VI, 5 28004 - Madrid

Tea Shop Tel.: 915317508 Fuencarral, 58 28004 - Madrid

142

Tienda Macrobiótica

28004 - Madrid

El Patio de Chueca

Fruta Eloy Tel.: 917010191 Barbieri, 26 28004 - Madrid

Horno San Onofre

28002 - Madrid 50 - PR

Wash´n Dry Cda. Alta de San Pablo, 14 28004 - Madrid

Udaco Tel.: 915312445 Libertad, 39 28004 - Madrid

144 Tiendas de Fotografía Casa Carril Tel.: 914470512 Luchana, 27

146

Traducciones

Diego Manzano Tel.: 913650609 Móvil: 655029829 Madrid E-mail: diegomanster@gmail.com

28010 - Madrid Web: www.casacarril.com

Galeote

Tel.: 915329060 Fax: 915238072 San Onofre, 3

Tel.: 915232459 Fax: 915314042 Gran Via, 26

28004 - Madrid Web: www.sanonofrelasantiaguesa.com

28013 - Madrid Web: www.galeote.com

V 147

Veterinarios

Can Contento Análisis Tel.: 915300467 San Carlos, 6 28012 - Madrid

Horno San Onofre Tel.: 915318376 Hortaleza, 9 28004 - Madrid E-Mail: anague@terra.es Web: www.sanonofrelasantiaguesa.com

Tel.: 915241379 Libertad, 11

Fotoganga Todocasión Tel.: 915308374 Fax: 914673764 Ronda de Toledo, 28 28005 - Madrid E-mail: info@fotoganga.com Web: www.fotoganga.com

Fotocasión, s.l.

28004 - Madrid

Tel.: 914676491 / 915397490 Fax: 914678406 Ribera de Curtidores, 22

Los Andes - Panederia y quesos

28005 - Madrid E-mail: info@fotocasiondigital.com Web: www.fotocasiondigital.com

Tel.: 915312229 Augusto Figueroa, 37 28004 - Madrid

Mercado de Chueca Tel.: 915215716 Augusto Figueroa, 24 Gravina, 22

Image center Tel.: 915313473 Barquillo, 11 28004 - Madrid Web: www.imagecenter.es

Tel.: 807170707 Reina, 20

Pescados y Mariscos Agustín

28004 - Madrid Web: www.pixmania.com

Tel.: 915212771 Barbieri, 24 28004 - Madrid

Poncelet Tel.: 913080221

Centro Veterinario La Latina Tel.: 913661727 Urgencias: 914293502 Móvil: 606300696 Humilladero, 10 28005 - Madrid

Clínica Veterinaria Los Austrias Tel.: 915427999 Móvil: 627650171 Urgencias: 915019663 Pza. San Miguel, 7 28005 - Madrid

Centro Veterinario Sentidos de la Naturaleza Tel. - Fax: 915393467 Atocha, 102 28012 - Madrid

Pixmania

28004 - Madrid

Sopa Tel.: 914131719 Nieremberg, 23

28004 - Madrid

28004 - Madrid E-mail: md1@cacaosampaka.com Web: www.cacaosampaka.com

La Tiendecita 141

Tintorería H3O Tel.: 913196053 Hortaleza, 116

Infantas, 21

Tel.: 915311048 Pza. de Chueca, 3 28004 - Madrid

139

28004 - Madrid web: www.poncelet.es

145

Tintorerías

Tintorería Camino Tel.: 915322621 Cda. Alta de San Pablo, 15 28004 - Madrid

Centro Veterinario Opera Tel.: 915415629 Amnistía, 2 28013 - Madrid

Clínica Veterinaria Arco Iris Tel.: 915325689 Valverde, 48 28004 - Madrid

Clínica Veterinaria Don Pedro Tel.: 913651290 Don Pedro, 11 28005 - Madrid

Clínica Veterinaria Puerta de Toledo Tel.: 913663005 G.V. San Francisco, 9 28005 - Madrid

Clínica Veterinaria Valmeda Tel.: 915399915 Valencia, 20

149

Vinilos (Discos, Maxis 12”)

Big Mama Tel.: 915915564 Divino Pastor, 22 28004 - Madrid E-mail: bigmammacdshop@yahoo.es Web: bigmammacdshop.com

Jaxx Record Tel.: 915939793 Fax: 915944478 La Palma, 5 28004 - Madrid Web: www.jaxxrecords.com

28012 - Madrid

La Casa del Criador Tel.: 914680722 Ribera de Curtidores, 26 28005 - Madrid

Los Madrazos Tel.: 915329566 Amaniel, 18 28015 - Madrid

150

Vinos

La Vintotek Tel.: 913193310 Pelayo, 48 28004 - Madrid E-mail: lavinoteca@telefonica.net

The Wine Love

153 Yoga De Ceglie Studio Tel.: 915216955 Infantas, 40 -1º Izq. 28004 - Madrid E-mail: decegliestudio@yahoo.es

Escuela de Yoga y Técnicas Alternativas Móvil: 699023194 Carolinas 24, bajo 1 28004 - Madrid Web: www.eyta.net

Asociación de Yoga ShivaShakti Tel.: 913105181 Pelayo, 80 - 1º Dcha. 28004 - Madrid E-mail: info@yogaorganico Web: www.yogaorganico.es

City Sex store 28004 - Madrid

Diurno

Séptimo arte Tel.: 913103851 Hortaleza, 69 28004 - Madrid E-mail: hortaleza69@septimoartedigital.com web: www.septimoartedigital.com

Tel.: 915238405 San Bartolomé, 15 28004 - Madrid email: andiamo@hotmail.com

Glass Shoes and accesories Tel.: 915221512 Fuencarral, 51 28004 - Madrid

Hm Zapatos Tel.: 915212922 Augusto Figueroa, 29

Mi Lolita Shoes and More... 151

Vintage

Lotta Vintage

154

Yoga Kundalini

Studio Kundalini

Tel.: 915232505 Hernán Cortes, 9

Tel.: 914467880 Movil: 616707769

28004 - Madrid

E-mail: pazca2@gmail.com Web: www.studio-kundaliniyoga.com

Tel.: 915220009 San Marcos, 37 28004 - Madrid Web: www.diurno.com

28004 - Madrid

Videos / DVD

Tel.: 911812723 Hortaleza, 18

Aldos & Co Tel.: 913198423 Gravina, 3

Andiamo Eyta

Web: www.thewinelove.com

148

156 Zapaterías

Tel.: 915223994 Almirante, 11 (interior) 28004 - Madrid

Pirámide Tel.: 915222521 Hortaleza, 62 28004 - Madrid

152

Visual

Art Concept Tel.: 915590792 Fax:915590814 San Bernardo, 5-7 - Local 14 28013 - Madrid

155

Yoga Orgánico

Asociación de Yoga ShivaShakti

157

Zapaterías Dama

Consuleo Arenas

Tel.: 913105181 Pelayo, 80 - 1º Dcha.

Tel. - Fax: 913914285 Hortaleza, 78

28004 - Madrid E-mail: info@yogaorganico Web: www.yogaorganico.es

28004 - Madrid E-mail: info@consueloarenas.com Web: www.consueloarenas.com

Lopez de hoyos 64 - Tel.: 917161090 - Fax: 915645865 - Web: www.serincos.com PR - 51

Dibujante? Arquitecto? Decorador?

Peluquera?

Fontanero?

Cocinero?

Bailaor? Psicólogo? Maquillador? Paseaperros?

Médico? Electricista? Gourmet?

Bióloga? Cantante?

o...???

Éste es el momento de anunciar tus servicios...

www.paginasrosadas.es Guía de Servicios, LGTB & Gayfriendly de Madrid / Pink

Pages: LGTB & Gayfriendly Services Madrid Guide

54 - Bodas Divinas 56 - Alberto Gulias Sanmartin 58 - BY 60 - Espacio Temporal 62 - Freddy Gaviria 64 - Jordan Dunn

66 / 69 - Buenos Aires - Heterofriendly

Emprendimientos Fly away

Bodas Divinas Organización de bodas y eventos

Wedding and event planning

organización, supervisión y control general del evento, para que todo salga perfecto. Juntos encontraremos la solución idónea para que todas las piezas del puzzle encajen a la perfección. En Bodas Divinas no sólo nos interesa la originalidad, sino también que cada momento, cada detalle, cada decisión a tomar, represente el estilo de boda que realmente imaginasteis. Para ello sólo tenéis que plantearnos vuestros gustos y preferencias para crear el concepto de vuestra boda. Si tu pareja y tú habéis decidido dar el gran paso,

no dudéis en concertar una cita. Nuestro servicio es orientaros y guiaros, proponiéndoos distintas alternativas y ofreciéndoos proveedores de un excelente nivel profesional, todo ello adecuado a vuestro presupuesto. Bodas Divinas se ocupará de todo y estaremos a vuestro lado en cada momento, para cualquier duda que tengáis hasta el día de la boda, en el que estaremos presentes supervisando y controlando hasta el último detalle. Nuestra misión principal es que disfrutéis de vuestro día y que éste sea un éxito.

Our Concept

Nuestro Concepto Mi nombre es David y os doy la bienvenida a Bodas Divinas, agencia integral de organización de bodas y eventos dirigida especialmente a parejas del mismo sexo. La idea de crear Bodas Divinas surgió entre otras cosas por la necesidad de muchas parejas gays y lesbianas de poder contar con alguien que les asesore con naturalidad y cercanía, desde su misma perspectiva y sin la necesidad de guiarse por convencionalismos a la hora de organizar una boda civil exclusiva. Con Bodas Divinas no tendréis que preocuparos de nada. Nos ocuparemos minuciosamente de la planificación,

54 - PR

My name is David and I'd like to welcome you to Bodas Divinas (Divine Weddings), a wedding and event planning agency specially devoted to same-sex couples. The idea for Bodas Divinas was inspired by the need of many gay and lesbian couples for someone to deal with their requirements in a natural and friendly manner, from the same perspective and without being restricted by convention when organising an exclusive civil ceremony. With Bodas Divinas you won't have to worry about a thing. We'll look after the most minute details of the planning, organisation, supervision and general control of the event, so that everything goes perfectly. Together we will find a solution so that all the peices of the puzzle fall smoothly into place. Here at Bodas Divinas we care not only about originality, but also that each

moment, each detail, each decision taken will represent the type of wedding which you really imagined. To do this you just have to let us know your tastes and preferences to create the concept of your wedding. If you and your partner have decided to take this great step, don't hesitate to arrange an appointment with us. Our service is to orientate and guide you, suggesting different alternatives and offering you providers of a highly professional level, suited to your requirements. Bodas Divinas will take care of everything, and we'll be at your side to deal with any queries you might have until the day of the wedding, during which we will also be present, supervising and checking the last detail. Our main objective is that you enjoy your day, and that it should be a complete success.

PR - 55

www.BodasDivinas.com

Bodas Divinas

T.: 915335456 672181036

E: info@BodasDivinas.com

Agencia integral de bodas gays y lesbianas.

Alberto Gulias Sanmartin Artista

Artist

Bio Artista nacido en Caracas, Venezuela en 1964, hijo de gallegos. Vivió en el país caribeño sus primeros 14 años, empapándose visualmente de todo el paisaje exhuberante que más tarde se reflejaría en muchas de sus obras, con temas selváticos o marinos o de sensibilidad ecológica. Continua sus estudios en España, en

Pontevedra donde se embebe de otra realidad marina y atlántica. Otra "costa" que ha sido igual de intensa y fértil para su bagaje visual y espiritual. Su estudio está en Galicia, y en muchas de sus obras se refleja esa luz, ese temperamento y esa idiosincracia gallega. En 1983 se traslada a Madrid a estudiar Bellas Artes en la Universidad Complutense. En la capital descubre las grandes exposiciones de arte que le han formado la vista y el gusto a lo largo de todos estos años. Conserva su vivienda en Madrid y acude a ella con mucha frecuencia para exponer unas veces y otras para ser simple espectador visual de lo que la ciudad ofrece. Hago el Doctorado por al Universidad de Vigo (Facultad de Bellas Artes de Pontevedra) que me supone un mayor bagaje cultural y de investigación en mi quehacer artístico. Nuevas reflexiones y nuevas formas de repen-

sar el arte desde un punto de vista conceptual y pedagógico. En su carrera empieza a exponer en la conocida Bienal de Arte de Pontevedra, donde empieza a tener un reconocimiento gallego, que se incrementa con sus exposiciones en la galería José Lorenzo de Santiago y el Premio: Nuevos Valores del Auditorio de Galicia. Expone con regularidad en Portugal, Oporto, Coimbra, Lisboa, Évora como así también en Londres, después de que una galería lo descubre por su página colgada en Saatchi Gallery. Londres se ha convertido en una de sus grandes ciudades favoritas en la que expondrá con regularidad. Su gran exposición en Madrid se realiza ahora en al Galería Tribeca, una de mis exposiciones más pensadas para el espacio de la galería. Fruto de esta colaboración serán proyectos para Arco 2009, Art Now en Miami y Shangay Art Fair para el 2009.

Agradezco, a mi familia, galeristas, como Jaime Trigo y su equipo, y a todas las personas que son vitales para seguir, en este complicado mundo del Arte!.

56 - PR

T.: + 34 677557242

www.albertogulias.com

Nuevos Valores at the Auditorio de Galicia. He regularly exhibits in Portugal (Oporto, Coimbra, Lisbon, Evora) as well as in London, where a gallery discovered him after finding his details posted in the Saatchi Gallery. His major exhibition in Madrid is currently viewing at Galeria Tribeca, one of his most considered exhibitions for this gallery. As a result, he will colaborate with several projects such as Arco 2009, Art Now in Miami and Shanghai Art Fair in 2009. He acknowledges the support he has had from his family, gallery-owners like Jaime Trigo and his team, and all those who are essential to survive in this complicated world of Art!

Alberto Gulias

An artist born in Caracas, Venezuela in 1964, son of Gallegos, he spent his first 14years living in that Caribbean country, absorbing the rich countryside which would later be reflected in many of his works, with marine or woodland themes or ecological sensitivity. He continued his studies in Spain, in Pontevedra where he became absorbed in another seascape, the Atlantic; another "coast" which was equally intense and fertile for his visual and spiritual baggage. His studio is in Galicia, and the light, temperament and Gallego idiosyncracy are reflected in many of his works. In 1983 he moved to Madrid to study Fine Arts at the Universidad Complutense. In the capital he discovered the grand art exhibitions which have trained his vision and taste throughout all these years. He maintains a home in Madrid which he uses often, sometimes to exhibit and other times to be a simple spectator of all that the city has to offer. He is currently doing his Doctorate at the University of Vigo (Faculty of Fine Arts of Pontevedra) which brings with it major investigation in this artistic task, new reflections and new ways of rethinking the art from a conceptual and teaching point of view. Careerwise he has started to exhibit at the well-known Bienal de Arte de Pontevedra, where he has a following in Galicia, which has lead to an increase in his exhibitions in the Jose Lorenzo de Santiago gallery, and the Premio

E: albertogulias@gmail.com

Bio

PR - 57

#3 Todas las prendas se confeccionan en talleres españoles, los tejidos que se emplean son ingleses, italianos y españoles de primera calidad, y los acabados se hacen a mano para ofrecer productos exclusivos. El Delgado Buil, Helena Rohner, Ion Fiz, Juanjo Oliva y Locking Shocking, forman junto con Antonio Alvarado el selecto grupo de diseñadores que ha preparado la colección de BY en la que hay propuestas para todo tipo de ceremonias y eventos.

Our Concept

Nuestro Concepto BY ha convertido a Barcelona en la primera ciudad de Europa, y posiblemente del mundo, que cuenta con un espacio especializado en moda nupcial y de fiesta para el hombre gay, concebido como un taller de imagen para personas sensibles a la moda, fashion concious , que busquen alternativas a los trajes de novio y ceremonia convencionales. En BY se puede hacer el traje a medida y por encargo o puedes escoger de la colección exclusiva diseñada para nosotros.

58 - PR

BY has converted Barcelona into the first city in Europe, possibly in the world, to offer a commercial space specialised in wedding and party apparel for the gay man, in the form of a boutique for the fashion conscious, those who are looking for an alternative to the conventional groom's suit. In BY, suits can be made to measure and to order, or you can chose from the exclusive collection designed by ourselves. Our clothes are made by Spanish tailors, using only the finest English, Italian and Spanish cloth, and are handfinished to give a more exclusive product. El Delgado Buil, Helena Rohner, Ion Fiz, Juanjo Oliva and Locking Shocking , together with Antonio Alvarado, make up the select group of designers that have prepared the collection of BY where you can find clothing for every kind of ceremony and event.

PR - 59

www.bybcn.com

T.: + 34 934518983

08011 | Barcelona

Muntaner, 22

Espacio Temporal

Nuestro Concepto

Nuestro Concepto Espacio Temporal es un espacio para la creatividad y la exposición de trabajos. Un lugar creado para el entretenimiento y la divulgación cultural en todos los ámbitos. Para la creación de trabajos de compañías y grupos con inquietudes artísticas. El proyecto surge en diciembre de 2007 con la propuesta de coordinar la parte cultural y artística de la Zona Triball* en manos de Ara Malikian y Marisol Rozo, sumándose poco a poco creadores y artistas hasta hacer de Espacio Temporal una parte importante de las salas alternativas de Madrid, impulsando así la cultura y artistas locales, como también a los que vienen de fuera. A partir de allí se suceden cursos de formación en todos los campos: Talleres puntuales de teatro, danza, dibujo, pintura, poesía, canto y voz actoral, clases diarias de danza contemporánea y danza clásica para todos. El espacio también se ofrece para eventos tales como; lanzamiento de libros, presentación de discos o conferencias. Una programación mensual que la podéis consultar en la Web. * Zona Triball - Okupación creativa Proyecto pionero en nuestro país. La asociación de comerciantes del triángulo Ballesta, mediante estrategias de City Marketing, esta recuperando y revitalizando toda esta zona que abarca el triángulo comprendido entre Gran Vía, Fuencarral y la Corredera Baja de San Pedro. Mas de 45 mentes creativas, diseñadores de moda y complementos, artistas plásticos, creadores multidisciplinares...

60 - PR

T.: +34 618792606

E: marisolrozo@gmail.com

Espacio Temporal - Marisol Rozo

Espacio Temporal is a space for creativity and the exhibition of works, a place created for entertainment and the spread of culture, and for the creation of works by companies and groups with artistic restlessness. The project arose in December 2007 with a proposal to coordinate the cultural and artistic part of Zona Triball* by Ara Malikian and Marisol Rozo, gradually gathering together artists until Espacio Temporal formed an important part of the alternative halls and galleries of Madrid, thereby encouraging culture and local artists as well as those from other parts. From there on courses were offered in all disciplines: regular workshops of theatre, dance, drawing, painting, poetry, singing and speech, daily contemporary dance classes and classic dance for all.

D: Loreto y Chicote, 3 - Metros Gran VĂa y Callao

Our Concept

www.espaciotemporal.es

*Zona Triball - Creative squatters A pioneering project in our country. The association of business-holders in the Ballesta triangle, through City Marketing strategies, is renewing and revitalising the entire zone which falls within the triangle of Gran Via, Fuencarral and the Corredera Baja de San Pedro.

PR - 61

Freddy Gaviria

España, donde profundiza en una de sus grandes pasiones, la costura. Actualmente desarrolla cuatro colecciones anuales que presenta en su tienda-taller de Madrid.

Bio Freddy Gaviria started his training as a designer in the School of Project Desgin in Medellin, Colombia and he specialised in fashion history in Madrid. He continued his training in the Marangoni Institute in Milan, Italy where he graduated as a designer.

Bio Freddy Gaviria inicia su formación como diseñador en la Escuela de Diseño Proyectual en Medellín, Colombia y se especializa en historia de la moda en Madrid. Continúa su formación en el Instituto Marangoni de Milán, Italia donde obtiene el título de diseñador. Ya de regreso a Madrid ingresa en la Escuela de la Sociedad de Sastres de

62 - PR

Having returned to Madrid he entered the School of the Society of Tailors in Spain where he developed one of his greatest passions, dressmaking. He is currently working on four annual collections which he presents in his studio-shop in Madrid.

M: 671919805

Calle Valverde, 29 - Madrid

www.freddygaviria.com

Freddy Gaviria

El Atelier de la Maison

Colecci贸n Freddy Gaviria - Primavera Verano 2008 Freddy Gaviria Collection - Spring Summer 2008 PR - 63

Jordan Dunn El área de inmigración del Colectivo LGTB de Madrid cuenta con un nuevo coordinador, Jordan Dunn, llegado de Nueva York para hacer investigaciones relacionadas a la migración LGTB. Ha dado clases previamente como maestro voluntario en la comunidad mexicana en Brooklyn, y también fue uno de l@s líderes de la Queer Union de la Universidad de NY, donde planeó eventos que trataron de la intersección entre la migración y la sexualidad. COGAM abre un espacio para esta comunidad en sus oficinas. El área cuenta con la asistencia de inmigrantes de todas edades y varios tipos de trabajo que llegaron desde América Latina hasta las Filipinas. Este grupo está organizando ya el primer simposio madrileño de inmigración LGTB, que tendrá lugar este Junio. También celebra reuniones sociales, como la reciente Fiesta de Nuestros Orígenes , en que cada un@ trajo un plato de su país.

64 - PR

de La Puebla, 9

E: inmigracion@cogam.es - T.: 915230070

www.cogam.es/secciones/inmigracion

Grupo de Inmigrantes LGTB del COGAM

Jordan Dunn

The immigration department of the GLBT group of Madrid now includes a new coordinator, Jordan Dunn, who has come from New York to undertake investigations related to the migration of the Gay community. He previous gave classes as a volunteer teacher in the Mexican community in Brooklyn and was also one of the leaders of the Queer Union of the University of New York, where he planned events covering the combination of migration and sexuality. COGAM has opened an office at its premises for this community. The area is manned by immigrants of all ages and occupations who have arrived from such places as Latin America and the Philippines. This group is already organising the first Madrilenan conference of GLBT immigration, which will take place this June. They also arrange social gatherings, like the recent "Party of Our Origins", where everybody brought a dish from his/her native country.

PR - 65

Buenos Aires HeteroFriendly

Obelisco

66 - PR

B.A. Buenos Aires una ciudad culturalmente cosmopolita se convirtió en los últimos años en uno de los primeros destinos del turismo gay mundial, junto a Miami y Río de Janeiro. La imagen gay-friendly de la ciudad se acentuó a partir de la aprobación de la ley de Unión Civil en 2002, y ahora el concepto de heterofriendly , (pensado para gays, pero preparado para recibir a cualquier persona, sin importar la tendencia sexual), se impone actualmente en Buenos Aires, una ciudad abierta y sin guetos. San Telmo es uno de los barrios más visitados por turistas gays. La gente lo recorre buscando antigüedades, ropa de diseño, bares, hoteles, parrillas y milongas. Los paseantes se concentran en la Plaza Dorrego y sus alrededores y en su ya conocida calle Defensa. Una buenísima oportunidad de probar Tango Queer, que consiste en aprender a bailar los dos roles del tango, el de conductor y el de conducido, e intercambiar papeles en medio de una pieza, www.tangoqueer.com, a personas de cualquier identidad sexual, raza, clase social y nacionalidad. Simón en su Laberinto: Bolivar 860 - San Telmo. Casa Brandon: Luis María Drago 236 - Villa Crespo. El desvío: Pringles 753 - Almagro. La Marshall: Maipú 444 - San Nicolás.

Muebles de diseño; armarios revestidos en cuero; electrónica de última tecnología; una piscina translúcida en el último piso, que

Cambio: 1.00 EUR = 4.7 ARS Temperaturas: 30º en Enero (verano) - 10º en Julio (Invierno)

puede verse desde la planta baja, jacuzzis y saunas son sólo algunos de los detalles que ofrece Axel Hotel Heterofriendly en San Telmo, pernoctar en él cuesta, en promedio, 130 euros la noche. Axel Hotel Buenos Aires: Venezuela 649 - San Telmo - Tel.: +54-11- 41369393. 1551 Palermo Boutique Hotel: Acuña de Figueroa 1551 - Palemo -www.1551palermo.com. Baucis Palermo Boutique Hotel: Carranza 1608 - Palermo Hollywood. Big House: Bolívar 920 - San Telmo - www.bighousefriendly.com

El Centro es el corazón de la Ciudad, concentra la mayoría de las sedes bancarias, hoteles internacionales, y toda variedad de propuestas comerciales, culturales, y de entretenimiento. Uno de sus atractivos es la famosa calle Florida, una peatonal que aglutina en toda su extensión un sinfín de locales y galerías. Galerías Pacifico: Av. Córdoba y Florida Retiro Buenos Aires Design: Pueyrredón 2501 Palermo. El Solar de la Abadía shopping: Av. Luis María Campos 940 - Palermo. Alto Palermo shopping: Av. Santa Fe 3253 Palermo. Village Recoleta: Av Guido y calle Junín Recoleta. Shopping Abasto: Av. Corrientes 3200 - Abasto.

La noche Gay de Buenos Aires... hace décadas que los paseos por la avenida Santa Fe se

convirtieron en el circuito obligado de las noche gay sin duda la más ineludible, Av. Santa Fe esquina Pueyrredón. Para encontrar diversión, no hace falta ir mas alla el The Titanic Club, disco/pub donde vale la pena hundirse de vez en cuando porque ofrece variada cantidad de propuestas, desde shows de transformistas y strippers a reuniones de osos. Abandonando Santa Fe en dirección Palermo, hay dos propuestas típicas de la nueva dimensión de ese barrio: la disco Glam y el resto-pub Chueca, ambos lugares son casas antiguas recicladas con patio interno, lo que les da una valor especial. En pleno Palermo se originó un nuevo centro de la movida gay, Sitges, Bach Bar y Amerika forman un Triángulo de las Bermudas por si quieres desaparecer ésta última es la mejor forma de rematar una noche, con su potencial de megadisco, la más grande de la Capital Federal. Discotecas / Night Clubs The Titanic Club: Santa Fe 2516 T: 48227530 Heterofriendly - www.the-titanic-club.com.ar Amérika: Gascón 1040 Heterofriendly www.ameri-k.com.ar Angel s: Viamonte 2168 Heterofriendly, www.discoangels.com.ar Alsina (Ex Palacio): Alsina 940 T: 43313231 Mixto www.palaciobuenosaires.com Contramano: Rodríguez Peña 1082 T: 48110494 Mayoría hombres www.contramano.com Irony-K Dance: Cerrito 1060 T: 48111231 Solo mujeres - www.xopub.com.ar

Vuelos internacionales: Aeropuerto Internacional Ministro Pistarini (Ezeiza) Recuerde que al salir del país deberá abonar una tasa de U$S 30,50.

Vuelos Nacionales: Aeropuerto Jorge Newbery (Aeroparque) Taxis ( Negro y Amarillo ) - El Subte = Metro, 5 líneas A, B, C, D y E PR - 67

Glam: Cabrera 3046 T: 49632521 Mixto . Marlene: Colombres 770 T: 49322219 Mayoría mujeres los sábados. Odisea Disco: Cerrito 1060 T: 48111231 Gayfriendly. The Sub: Córdoba 543 Mixto www.thesub.com.ar UNNA: Cabrera 3046 T: 49632521 Sólo mujeres. Verona: Hipólito Irigoyen 968 Disco mixta los viernes, mayoría mujeres los sábados www.veronadisco.com Bares / Bars: Bar Bach: Cabrera 4390 - Heterofriendly www.bach-bar.com.ar Bulnes Class: Bulnes 1250 T: 48617492 Heterofriendly www.bulnesclass.com.ar Casa Brandon: Luis María Drago 236 Heterofriendly. CeroConsecuencia: Cabrera 3769 Heterofriendly. Chueca Restobar: Honduras 5255 - Palermo SOHO T: 48346373 Heterofriendly www.chueca-restobar.com.ar Dios in concert: Av. Corrientes 1218. Mayoría Hombres. Eternity Club: Bartolomé Mitre 3514 Heterofriendly - www.eternityclub.com.ar Felinos Club: Cabaret masculino M. T. De Alvear 1260 - Mayoría Hombres. Flux: Marcelo T. de Alvear 980 - Heterofriendly www.fluxbar.com.ar Histeria Meeting Point: Humboldt 1695 T: 47763425 www.barhisteria.com La Casa del Encuentro: Rivadavia 3917 T: 49822550 - Solo Mujeres - www.lacasadelencuentro.com.ar Men to men: Anchorena 1347 - Mayoría Travestis. Mina little pub: Av. Córdoba 4042. Sólo Hombres. Search: Azcuénaga 1007. Heterofriendly. Sitges: Córdoba 4119 T: 48613763 Heterofriendly - www.sitgesonline.com.ar Transformation After Hour: Agüero 726 Heterofriendly.

TOP 10 A VER Y HACER 01. Noche completa en la Noctámbula Movida Gay . 02. Un Domingo en el Mercado de Antigüedades de San Telmo. 03. Rojo Tango Show y Cena. 04. Pool Party de los Domingos en el Axel Hotel . 05. Un día de Estancia cabalgando y degustado un típico Asado. 06. Día completo en Palermo SOHO caminando y tomando café. 07. Caminar por el Cementerio de la Recoleta . 08. Brunch en OLSEN Restaurant. 09. Un día Navegando por Delta de El Tigre. 10. Caminata por Puerto Madero y la Reserva Natural .

Currency: 1.00 EUR = 4.7 ARS Temperature: 30º in January (Summer) - 10º in July (Winter) 68 - PR

International Flights: Ministro Pistarini - International Airport (Ezeiza) Note: leaving the country you´ll need to pay a departure tax of U$S 30.50. Domestic Flights: Jorge Newbery - Airport (Aeroparque) Taxis ( Black and Yellow ) - El Subte = Underground, 5 lines A, B, C, D y E

In the past few years Buenos Aires - a culturally diverse city - has become one of the primary destinations for gay tourism, together with Miami and Rio de Janeiro. The gay-friendly image of the city was improved by the introduction of the Civil Union Law in 2002, and now the the term "heterofriendly" (for gays, but happy to welcome anybody, regardless of sexual tendencies) is being used in Buenos Aires, an open city without ghettos. San Telmo is one of the neighbourhoods most visited by gay tourists. People browse its streets looking for antiques, designer clothes, bars, hotels, restaurants and milongas. The majority of visitors can be found in Plaza Dorrego and the surrounding streets including the well-known Calle Denfensa. Here you will find a wonderful opportunity to try Queer Tango, which consists of learning to dance both roles of tango, both the one who 'leads' and the one is 'led', and exchange roles via www.tangoqueer.com with people "of any sexual identity, race, social class and nationality". See references on pge. 67.

Designer fur nitur e, leather-cover ed wardrobes, the latest electronic gadgets, a translucent swimming pool on the top floor which can be seen from the ground floor, jacuzzis and saunas are just some of the details offered by the Axel Heterofriendly Hotel in San Telmo, with an average nightly rate of EUR130.00. See references on pge. 67. El Centro is the heart of the city, where most of the banks, international hotels and all manner of commercial, cultural and entertainment offerings are concentrated. One of its attractions is the famous Calle Florida, a pedestrian street which offers an endless array of shops and galleries. See references on pge. 67. Gay nightlife in Buenos Aires...for decades strolls along Santa Fe Avenue have become the obligatory circuit of the gay night, the most unmissable being the corner of Santa Fe with Pueyrredon. For a fun time you need go no further than The Titanic Club, a disco/pub which is worth checking out because of the variety of entertainment on offer, from drag shows and strippers to Bear nights.

Leaving Santa Fe and heading towards Palermo you will find two offerings typical of the new dimension of this neighbourhood: Glam disco and Chueca bar-restaurant. Both are renovated old houses with inner courtyards, which gives them an added charm. The heart of Palermo has become a new centre of gay nightlife. Sitges, Bach Bar and Amerika form a veritable Bermuda Triangle, and it will certainly be possible to become lost in the latter megadisco, the biggest in the Federal Capital. See references on pge. 67 and 68.

TOP 10 THINGS TO DO AND SEE 01. A full night out in the lively gay scene. 02. Sunday at the antiques market in San Telmo. 03. Rojo Tango show and Dinner. 04. Pool Party each Sunday at the Axel Hotel. 05. A day horseriding and sampling a typical Argentine barbecue. 06. Spend a day wandering around Palermo SOHO and its cafes. 07. Stroll through the Recoleta Cemetery, resting place of Evita. 08. Brunch at OLSEN restaurant. 09. A day exploring the Tigre delta. 10. Walk around Puerto Madero and the Nature Reserve.

Casa Rosadas - Cabildo - Teatro Col贸n

PR - 69