Paigam (Punjabi Magazine) Issue December 1987

Page 1

i'eo'l O'aHit tAl* lilaflfgui' e'l ria'ung fRu'R3 I gia fe6 ! efiaa t9B7

fiE2

aluz 3 au9

- fri'c*re'ai i ag8ry'xfeg'u,easafedqu'xte ai o ud'ilryi ufeags ug'a E gfnu'e'lJ *a1a'o? * eana fiu'a'at'l' e' fnU'dl Oga

dl. frn. i!. u'arryi'3 saresE aE frficl-fr eal ? sfuiil

.,;i

as!fra,fg, *a-ue'q--"t"t 4!grgq6lrli ii| g * ?t€-txgdldes' s' tjae'x n q$qa easaxae'rifi's frid e*a' * fefeht'adlui* fdQedlut usdfrri F'dlhf ri+e 3 ffu uUlHsrrH a€efoedl dE 's s'ag1€illaiet. gurr e'l u'a { *u' ,$ g'ad}EExaqfr'al 's *a' t xs$ { i'edl tis'el 8ca Rg' di eaas feas's3' * s'ail € 'feanl€qs'i q'€df fEg'? srsrfg6-g6si|a'dl dl onprilS eng'€e


fia,ynzfnwnz0Eia fe6! i,eal areui?,a?ifqryferyi'71

fi'c *ea'ar € Estu'H feq-q

r63a fedq 6nH*e ai ! {n's 'fed oqH3l ffia e' r"qEgb ;Id' '3 {e faa' i I asae' f,tu !$.zlai 6 hi-'"Td 's'a'ea H'a d-daA fFd-dk u€aryi t itti '€ iEi n'dd uLl'eeel gal !a f6i]] q,r '3 e3'EL"u i rln'uFqds ^ q6 fes tqe ";a.t 61ryt*3'1uaa, Cr.ni'a.Ljl. I ei ic. q,3au'! aH'fu:1ufdad' Ca asd'i ql3ai e,al'uz a,:l,,ri06 b€ {a H'fu4ri3'8a 6,s'adrE-fi',ri3'a q 3Fln'-a?!i tiea fufr'a gd13di ald4' i q6]s "fu' n' fdo' A I llE rli

ffld3' HF6' td'lbdd

et leE'

gsF : dlH-eilesi sia,r'"fE l.qai '3 sB' ewa' fq! o'$ai et f€q'ud ilr6 g, i61,s3$*,r.r I Td u i feF artior-a: el *'r "es, i rro a"'i, '"t'ui dFJl fdde d i fFa'E-i,l'3i H3rqd, €tr€r e' i<s'sE feF iiel{ xnE q:1 nli-'/'uE u3l{dH irdd Ed ir-dflt-.I ti,c s'eh'a i di fdE '"isd a'ed] -# feH <r:P.'lqi't<d"q4i1".iu i a'J E e"! qs au ,ra , Qf i .ni "rea mtd'''i 3 Qeio Q'a ai d6 | r{= qr6i E'tfrd aP1 Erq6ni F+1rf€u'el dd' iJE fFFtt'd'qd lrrrr3ria '- Qe'e ae c.at t'J fpq diz',!t e, 'lqra qe dol !q'{ll HFl.ld 6 sd.H ur Ed. I ei €E, Line ,ied dl qe alffioa 3d31 el oa iao:'lori BrsH {dHd,6i <E' rg€'} F ao1+' e-jl f"q Jiddrtsdqi tee'i gf, u-o-e,ot !6 '{3 d,n-Hqlaal !q' fqi$ v':qaJr i rjals FerC €4aJ,E'llei

dd

Edrii

dd I ff,lq

)dgd

o']ao1',g'rs 3.d',isd d feo ali 3 u'e €e') e' ufe eiqfeq€' €u 'e s'cxt w fao' i t rd fean3'}, drijq, aQ{el, 3 ftner€ fes'q,

e"qeuJ3?' 0-g3,le81 e'{6'< 3 aHede}ali gq 'g F dH- '''r' Tilai T6 I

?'eaTa,suie'lfnwnl 9u alzl

fuF HEE 'i eu €"q fFaF'l fql'ela{' u,t'E6ii dR d facc-ua3's dts,si' u',JsfcF "f!H] Ll"dH fLI? ax qs .-:' a eal -r'aH' e'lfp'rd cioijl 6 FH?e'nddlirgFrE qq f€E"q Fl qqF'i3' r fq4'tr] i fl'e siid ,rroe'o e:'el a'ol' fd:l a qqdl t s'd3 riEd f€sd dal )lE€l fFa'f orj '{ea iqi a ufi6t tied i'etit oax Lims tlH6 u,3a,,{ie'} nfstrdqe fJ:f{€ 3 Hf'Jts

uof a ou-r'rru "' 6nt iu di I f€Esidd

n*o' 63ld aHiAbi 3 fearci c ,i*d* s,e,re3o fsq 1 fee dql-J nxfa+' $us' aa'asO gu drslafcHql d8iIQu 3 iuaioat qtG3'l trdli F,!Hi: ,,ft 5"Unutnr'+Aa r 4 P a + 4 e e e ' l d q €e l i I i l e J ' i { 3 ' aol-afi-.4 :' el E sH B'di xi ["t'u'1 I sz-vn d f8a'd o sca 6dl' Ei F{e rE g,a3'lo,aH ieqlda: i'<l a'qEeqd in;,re, +a:l d'f, del f'd fe{fudldH 3 ',,lq,J rll'qdr' v's tig dn e'qlir i tJeq ar sd idd d'd3l o'ax' exa s-'3 I s3'Jl aolie1 ds. HflsHA'{iei ;go-^TtT''|3 c.€'i d'fl 6'Fi' <t

de el Hdl dtEl 0

nt Je e' fuFHr €1-{dt sei ofs4l'dEe !i s'o:l I'axiE +l "". ri+ 1, s' q'1 :i' 'rluelis fecel I'i"Jti" l"otit* fuel a I feq se1 9l rrh ria ? a"erfae


6 {A dfJd5's aase € a'o r}i uo re?' fn'vu'=g 'rfiui d2; q'af!fl feF*i. Fea' es,fu fraa fqi{ qEfHa edir a8leve Bf, el iio ao ao ra qt3 q6H EHve qd ia ,"ia fireFlHis ,ied 9d ery'6'q6'€1fen ffaba riar<i 9oa' €l gc el fgd'Tdld,ied E-ee"E"Hrio' tds FTel ry3 n!=6ie's:lar qsst'{' dHibiedel U6B1diS33'trJiE ad Fdd a rfun*oi Q-ov,ag fiiu aliafre i'q-d 3di a+J T6 b{3feF qtflfn-ed 96 lee i+e '3 qt i9 os r Liq's,lisd a'ga a" Hn'idaleg' ssd a' arflgux 3:n'ee d rir-e' si-6;'* t fiEds'q r,aH' d qud fsald q"q6131 r fen efi"r' fi'-' siier A etnl ara wni gfTd fFi"q e' 6'q *6' i i'so1 oaH v3E q.tr6" feEe' rdHs B6'feh. 3i vid n] o'6, 6,s d gJ E€'i € d'd 'i

3d6 Etd{r iiddi

+a-+g d 'rra fnu'Qa' €te T6 I *ed

a'ar.r,@ ej'd' ryk lrlis eH' fgd f,sc?t Hql'€a:" ,?r,ri d_rsr+€ hdm"d TJc g €3 HfuEE dd ndlqi F-sdi+r a H6'dgd FfoH a efra fs6,q.' q'!d d6 , es q':q fFi afud el ird) eu a 5' ih-deris's € sdl'adg rd e aa' e' Jfu{'d€e fiu|dF 3' f<F€'E go'ge' e'ii aa r

fid?Zasf43r7t feE dF61 'q ofo,{i, fF-dBej 3'6J' d i'sdo'qli, i €F Fd-egtre8'si e',{rde''d €ar 6'6 fEiq raa e1 qe13 3a ardw u6 fFtrSu, e'dji oaH' e4'd' ddu' 3 €sd,'i Fl d-dlai Es6i lTsH iH, €i teHE rysrEti r{431db{i Uri d6 | fFdFlH' Jd"J Fe6' }|iqH iir'' ei {A}rs {q31ff,E e' iiR 'rree dd dx i "r'qi f6o3 e o'd el fE6i-rdJ 'fus a-d6.i) ei,i oH'i 6o'l'T6, e-d A'ed1 q,axr ? feq i'sa rl€ er feFsi 6's f€dq

*aa+ idrsa'ddrl'oa ttsq4ff+os]

a6-s'u'!-eli F1.rfi. '{'ei./fr. tf,. i{. {ddi}ry' @ Ea-gE}rdv'ddri d dls6-f addi fuo3},ji s-d3i l,ai{l € 'Pas' i ,{&3" € 6.di i[{i gFdH €ad e-elaaidalr o-6, Fii'qT6' 3l{J' el ar'6{d dA d ff,Ti1'.r' a=d aHr € fe!"q 3 E{r € tic tes rr:6 e' +16 Td edi{t ird t Qoa'+ $ e'c ufo-*'a eE ae lic-fd|gil',''€ d? dEib{,€l ,r'H dt"B g' dd doiar q6 {Z iiedl olqx! ,-.rJ' 3 ',rd-J', d eB}{€ dc' e,{'@ fH.El F ""!E e' Ed'e' 3 3s r;Jt d{da.r I Eq q{{d1 Fgd-,,fsd6i 3.{s' e, atEfr d'dHi 6.6.f€;q

is,3 ts !6,-E6issAafu tuo'i,rti 'rtttd ii=dl a'qxi€ ,i$ rli q.d"-€'t iti da.,i {delli f6-s; dd1,{, nd I Fqds bld'sl E6 3 gs gd-Ed 6dnsl ddjri, EH3 edR6 frur .oafl, <an 'ds1 fiv-sdeia ,{,' * dfl6'i

ria'ei eo-ofr'rn fu!'e "l,ji sxlal'rrs qffe qcqlry3'd rl,tlfd fFat'gs fei rH; fdEHfu) Es ry€d a r fen TdA,fstr6'fetr iiel e1v*:, 1i vaF ["-'sfs,',i ftq-a-d goeJd I E €!e, *€.J o'dHi d feq gdd'q:i ii'*o drdi4fRg'bqd rrFtl.€ro aeu e_-:-e ad'i r lenl<a' A fu fid irdBEt'i-de'a ga-q+a € vele gasa ffrr 'a'aii',rya's stg €' e6e'a se e'l ffir€ f<a gd gur !d'sfu'{' 1!!q dd bJEde'd us Eddrdht trt€ j' Fdr'3'dz's, <eerfEq' a I fes'Jd fa e_FA4 r{ara3f hii q'fJs f<8 fpJj}|cae sel wel 'fsi d-d€6Ba'ia 'fqi Eiqff, dEs' €E ,r€ ar gv'+ q:1 n'en1Ev ural fri{ ddr"t s dei fEs.l eae {e. J qd ,fdsl x'-€'e. qdq'doee d sgl!'6q'q6' s ryfqardln{r e'eb' e'<'ei FdoJq"JF6'te,'.:r e Ed'€ e] udr€'eiqd6 '{i ii fi,'esal s fu8 ell| ,€ fd€d e fd3H ,'tEq'ai€' B6-3q rffi aaa e. eqo alqse'aqg-(':,:' tfqfu,{'d ddet I

-3t."!r.


fti 3!i q: aF61 d6'd €dal r,qd erodl''rs uffei A a-i Fiisa d T6qd *csoxa dgo dn, € rrru'ffi€qftry"J di O l8e af6 br: y6 VaEHdtfuar f<a'q .rel6c aE-<€1qat{e i, Er.F?;d,i "8, d.d efq',r' ftrw r y€. rfa'e fsdtagd tla$ i fni s'q6e d'En i es'ot i6 aa a-rri da'd i y8 lEE ld'sfs''I fudq trj3'ataf aiJB6 el uae'd agea ad a*, fe iier 0 ftD{' ird ,.H813d 'i eE E fuE a-dd0 frE ge lse id fustrd i ejro aat feri'fe'rr' I fr€ ei,, ugs'dryi af.fi6 e' 'irs'a fsa €e' fie'-6 sea dld tha' A I afis fe€ f,q 13 ud'81 s6 A qrJd faaBibr'i id :t{3i Fr I Eia fr'E-ds €1 d'd i6 614 ;dr ar'l}}|i ,ia a-a dHid UAHB. E€] d4i !:Hl a-6, r€ 6' d qd aHi d

q'd a"e 3k ',.$rdsrdF?FJi fau ? r Ffu vEqryi€ +d iarcsi lby gud af:u'faw .A'H,AF,d6rd'e'a da-fraae'e1du,fer qsfr Ede'dEd f?!-q BEd" flfid kiq el eE-{d,rciE s€? id i r a$te assr f<iq d fgd ',rdii€ frsd dlf HEt6a1el r{qaEfers'

g fu3 fme' eo ooJi r Sri a E {'qq

{€1 e dddl drJ- dfd'x,dse t6-ttdi q.d61i' JH'fg3l d6 | feE sd fu i fH'q lEqui €r ihrrql 'j?3' E? bfu d,S s,9",

fqfFl1r'9e Fsd d,fr Hi16di el d6.oa'd Eh-dEt Er Sd3 ol eoA qa'e t fd."iai t{firdnrI,.J kd gd6i A H6i ,ied nfuardge itrca el q.dEa3' nuui fa! i 5wu gu ui ii iid br6-dddr's Fdl' r +rqs fes fei i i irEdl o'dH s'il oa , ,,ri ala &a os i r trdar fE-6da'sl 3"€i ad a,i iiq-fadrde' HFs' scd E dld i I )rc'61 Es i sdF6 fiui .dEj]' iq€ <dit'l4i €eq13'€i hi B63r Disd dfcryrd+e tur€fuAd d',r{ er lEEr dd6 br3 sfdd 6 liF F'Jd qfur.r'dr"fq3 izi e dq'idl3feB LIe--de I quz')qr6 {d ao1,,r'rs r frae feff a}f+rl

mi' ue-c-riuB'Qa ftn r)'ai e1rjiru oo

di Qa i{v frwn: Q3r1: ry'rrelrse.a1

d {H6' 4d d$',.tiTd I fei sel. 0o, ffi .a' iel v"qa,j, aEdl oqHi d fFl'lrdTs6til f€ qu,Hqt ii Ba+ gu ,E edeE s.-e a-dDfl uo r g.d$ d'aHiEdrdfude.i fE-dfusl 3H'6'a fq ..{c u'dr- i. aa-oae fq'qqtsaa' fe€"qlsd s dE' iq {di gd6i ',Uuq'a', 4eo a,nu de ud rnga O,:: ad fu's' f,'e I a€d d,dH'6'15fsJ fEl,{,Fl E.3dfsddr:.rs i fq'|.di is g ei8l A is'ra re' a-Si r M3qsid 6d"d?iB )d3fiiu v's{ sfoa e}rri bruel+r'fqxl'] alrrs'dlrt i ,,ffi +ri$,r Fsdr asdl r'aHr e' a,ro 0.J+

-4-

Fsntg {d F{elr{t !6 I Asdl lrdHi i eT6' e E€l<,s id"rlE" ryd'd 4J'9,'t a fe-J6raucl lrdEfsat'8 s'i i- sd ddr t }|6' 95'nqlrji eftEB e, d'u' 6'fe' gn'e andl a I Eai i Hdi rfud aTdl

d'-lrre <ffi-<ja f4-q ;6' !a1dv, q-r,3 dJ flHiiel ni fu-d,A | E3 a tuFs€ gi;ei Ed frq3 8a' ee d r iiss? orarjrair'riq'sl

datd!{S

d

qrder6 3,{3i 3 feF fet'

e"snd dts13'lFdg'd d€Hdd. sel ufdsTe,il.fec'9e]e'n1di r i ryhr' 6-d.+j'

fire' 3i rifr's a Ed E3a?dlJldH,€.# li{ry'fer{" d riaqns fEtr{tri da e' fignJ Es'+.€sd rd't i'€ii | tr


urars'lD{i aieaes u3'e e Efau.d 3 da'la'aa = -

q3' rile d# i fa'5 ul tF*v sde'i I ssa }rqlpf ,: *ed d's fe^3frEfrfuedrd €'Hd!'l ie I fHi ifre'ai € a3r;,"I'HfEgq 3, qel <l t{a'd q3' 3r* I fat,a aot r Fda'ad '{'G tdE,ll' g+ea ireE I rrolf6a' dd'5 iiel J00 i' r'a fE"d3i€'6 z6 tdsf6'8i f<q H'i F di ird I ud fdad ry4e.1qi e de el t 3'd?'d1'a1d r fl€- dd u'f,i fes n-€-ale I d'd te i- f,l E6d'al id 961Ja 3i 'rf{iil {'Eci isdE qfrrl edfw"a ;reaiuesd q"qalglwi zd-d' te' de e' E4'a al 0e' 6d1't€' I Drardes q'a q6"ei ei u'rd A ry3 ,'t!li cS i'"'q 8q' 3' til g1e1€'ael fdg dt-J 6ttd iid ,/d i t ud'qEs .re Esi ifdsr F A'Fd6'15 a;ra' fu*'l ia ': tsa e"qduga{ 's e'vs i s:{' A I ?a e' lso rr{ar ?;mfiree fFi liE aui el{ ac€' a q6Ei el ews fai el sd 9T6i Ed tq Ea'ddnl'r-F€{re i'+rfa;i 9y €a e4i e fd:i 6's is d 601' c'3 | feE fr|f3 J ad A fd fed <E ds,'r'a.qe ne? d.is fF"c .,feii n.rj' fF""d-tedl JdHi 6 oi rjf' nd' Qa$ei E dei rs, sdq,a- e, C?-c8.cE-d'i 6$ s{'idi faqfq '{'H fnv aa-s'd aolJ e' bri grd' ad v:, Qre' L6-S,RRaai ffi Ed6 d'€d1€zfd''li i's''{e fTd6itd q6'c' tF! slds'a ,s caJ6' s,{er i ei fa $o lrv e},"rxtaia] i I feq ael fBQ' il Fi- 3 cl'nori n 'rci e hqc et d'.rr relJ dr o. oro f,fre e afs'r'd{e aui el fdl q?3l I}3 qd'€' ni z rS, ua'o1u.4,,rrd ,I.uF'l 53€1 e" d ell3 rri gEel fE{'F} u-dalt{d'6l p9-F1d fea s'dd <16.i- i ?E-d3' fgJ i fa Ei d j' sii id ael ryi l€rfie i iai sds'; el quu qE),i i-s 'rfqi e''l€i frEe ir6 fi1gdr d lai rr'fr€- 3e lgel gse'd 6rg igl iffi 6fsa aldle'dnraisry3eaiHn'alfaq'a]'trry'P a t add lFtrBfrd A iid qa ft'ut d's, d3,,r, c.ig 8r€.6i e d"si's f,iel ae1I arh fs's ofu,ll'A 3 iid d.iie aQ1I fai fes<'ssHfFwrd tiu s<'s 6 oYgaoe'Qei riq tll3a Fa I lea i'g tro'e rrr:i en'6i F.i v'"-z? lal 3d' qT6r J fud * f<dnrafl a'ed fo6,€ ry{ff aqi q'}Fs i a dfoae'ti,"t3 fr"qiurdB q'3g niafoe ae'},.fl].€'ei fi.e €r8l q-Tdl-d5,e elqfosq-eHii lFliJrd3' e16f3d,'rdt<'E1 'e * e'uftuo e' aaa' i r FS. ailirdldr"sei 6r<'6i e aYs ir ftu eas' el 3fua brae'el dd' A rfes F/l')rrc'slesr* r* * *_._u.:g 8r+ai ? air '€ ii- e'BuFe893 eT6' frg€ )'fd'sl es lal 3di dwlbii ui it,'ri o a dfu fdr4{i I lileE fd6 s'd Holfu',ii Ja'a fes ss el r'fue ol rie.l 'rrfrol r'ifda ie1 o'€fun fee fra gni €lti {dI a: €'J:}1|i 6 dYq6' ufery fdllFie I id ln€d f€s o'e, e?o'r i e e= a1slF'pl dd a ),{e fEa gi Q3 "re a'e € !iz" ie e ft3'sgq a €ds€ Fie dAn6 | "rdlgi t|d!t{t e'}tsJ ,,,rrcl B-J'e'lg. u.ed ri€dri s"aa1 Filr36d,1. 6al, q6 a Usfsa E€ e'l b,|' ae1 i , 4uq ei a;1' fEd eri d t€ gv dt + ai ra r )'ia's'le-5,'ied ,Jftrdl Fk31 sc rE e "r'tF aE6 d1!6 ? alqd6i gdffrdrdldF u'F 3di e l"E6' el a'cl dd.6 er Ael F-{.s t]ts-ij fefl' a ? 6Ji., ,,rf"dldel lis 6fr A I fq;t ri'sr i eift€ 3 fed €dil 3di Es'r]3dd fss' i fq 'lrd'ul ss i d {u * € fFie Ad aES fHbrB5€'di€' fea fuiib I rd;A fia-u46nvri € iafre1 qi At',tEs' d HFfs}{i'3 f€F fev'qe d Qxte a:rei gat

'l


s qdesfuui'3 ass'a ri ua.d ea qa.

e'sfuw 'r €'{s a- d fdH36-dl'dE fdd' g' feFs a"d-6l!-ddf fq 9o H'3e*re'6i e'l?i6lai3'rdi T6 E?i'Fa i fa _*l 6fga r-'l' o1wui "r'u q fea qa 6dt FHsai r @ 3 wr i fa iea ftma vsB r€nlce 's ie 5'fsdi fqu qr;Ebrt 6rs qfl€€'falrr a asi e HFE'? ?qa' E6 e' ''las fE'c nas 's rjiiHoi6qi 'd ffidr' I fnv ar+ d 6pa,rro<'e'to'et'€ i. a Ere's 4 el i lnv u':g ga6i 6 ff,lBH u'efE'i'fr a3 u.uel 3 qd-di q3 mnj3 Td6 t' 4ii?dl r€€sa )druis a-6 3i tstrer 4ld6 qT6i dti' teois ffgrr'A qss {d6 e'ddi dsH4r a'dedai H3 elFJ fF rEl s1-o e1 rye-

)dar6'lb{ie 4{1uH'l SFTEJ€ Ebr{re] drd6 feFsdr 0.Eq.d'er{3 ',.td'81ss 'I'ue 4'u 6 fts s-€ i] aE3l0163 's eE Hl"-Eq ad dAn6 I 6i s 9n tso s€a T6 fq HIE fri'ce,eis'Ae'l ryEre'Elfdi od Fdldfl{d/ fElflF)3'€€ oA eel +€ '{3 ar a] feq ,ldred 6 rl3 r{'u3 iis' 's te sd {.3q r€fifne eEr !e selE rd 16 |i fcc s'81€'d, ed-6id r{ar<'e'iia' ft;aa i.s' A 3i 9J6,-sellEq'fu'rr,r'\El aasi fot Eo"fub13qe'i eq.! Fl 9J6i

fd?

e' l]g"d' s"6'

',ris< o a'io' r fai ufrs' 6z al3' fdra'i fr fsa s' "rf d T€fif"€ Qo# a f,Fri f.F c as ig ol r.il'v'el ,'€ e-qd'CT6'its',{fn!l,'ti ?€iff,-eid ;Pl de'tsg aot i t ord.d eo d r_re' oft1e1 a's3 p' fFd gf6,'{'e. q'd6i r r€' ei id tu{'il degel fdi el q'ea aad furflfl Fefriile A f,e'6 fe€' fa-es F'{tard i s'9q bisd 3d'fd'€ dt, adg, srEl4i :-og ie' ii rt s'arfr i afery,{da ir6 |

-6-

i'E qr.ei +r3 ,rd'sl ea 6 frd-c€ u'B3l{ea d ih",rs'efu€ el dd|€€'})f3 JfuaqJ d elie sdre'iA I fea fEi u.3qaf e' u'sx-ai gaa uia d aqr: e ora' i otl' ia tus rarosl as 3''-i isc i i ufod a's ldl G F fCr uEq "rLt d'd

i' fsJq q e r feq EH' i pts] ,JdHi 3 ff,i '<fcat' ot',o A fid, f,'s.d.1"6-fEJ ece'di g,rd gF eii 9T6r E qt ?LnE seelal'.r t g'€fr Quo'i to atre sel qJ {i 6 Hr' i? {us.dJisa{'6i Ed' f i"3 q? qd'e a'ed} f,Ed tL e' fsdq a-d' i-e' i r,z fe:- Qo ferr Vi qHc qd ia-fde; n6 fq ai i!3s'l !H n6 | .fcu uxq sfira a ssd a'i ird 33d flq qas i fi,adil | €?i ryi edfu,'''al u-qde'l strafeq $3x rd fgl fr'edfir i.seed, eo6i er dib'1J'66ets 'i' f€F<'u g-i f,'-dl a3 tEE3d,C".6'f<s s36 e' fsdg 6ii aTdr",|l qJ uj.r uJH'A"rqid '{Td es el

{*s 'a it u'a'adrQgaau? q+6Aia

fed ed 9J6i i d'J' I As ({.Jd fEu6tr€'6) si a€ s' Liq'sel agns 9ir6' d i8l of uia'i ',r3 feq oErI3 e'st fqi T.-J' E qv FgFJi,s'e'Flw a1Fn1,€ ii !i 'tu8 rcro si+.-A 'a,sd a-atna Qra' 6 fec Esd frtrc fEEA d 6dt fu:3Fii'Ei d{qk',r'5'E € -d'i od A ra€d €! e"{q-qd''3 dt"sEB T.{HEHeair6 fa c'3€ fFi ftre'6' fca'd @ d a3sl Hfu'Hal'Hfir rrs' i x6' ded rdrg'a dE ,'€ ds sd fl' ddl a ii E 'f, vge qld i fai e1Ei' fai d s' €? F4e' i i "rfird iiel i'qre ad Qo far uffi fi-eelc,6 f<€ d6 fl fEFd; "i ifd 6 c'di a-eosd M ea-€e, *x +s rae' iel fra iiu ud rige'ri'?oa 4 aqa; ',1+d s6 3'e'q qrddrdqEl ffe ?id' i{s rae' I a.oasH3 q? s:; af,lqf6F? 3i fEl tr63' d 6dds e, EEI -e, 3dru'3d € aE Ta t sd-6.s. qsfu d=d fx-q'tiea iid rx'q'a art


fe-o r feF sdi fFc frrsr'€

a-J t FiJ a-d6

Eel qadi s:i fme fta€ ,'a's1-e'soi sse,

i I A-giil a'dHre'l fuB es € ei €"u qk'1ti € bi.dli{i 6ts eu <'c drdi Cua=i6 a=dnr"ssr3 ei HdE-ef€! l3r EtQe' i fa rlee' - a's-s f€s CJ6ife€' *e Eir fBz €6er a I

ridrsb{i €J urufr ggrd} € 60t

q,co

ud frq'€ ,rq'si sg € qBti q'oir8 sids'-E693 dBal 0 aao €r 3rds' E1fu,r' i t Qa r'5! 6 ia uf,'s r€ fE! s'stg'a ehF iid <l )r"driH6e,?-e j. .fq6r al-e'lbrr FiE. e' rrds fE'uF63' 'd dq fu-adro=r i{s-c ryi qE f€d' r1:ixu :io 'i i6"rri fl'.'s i6aS r feFsd g'i'!a q$ feo3'€te, i fa a:e1qFei ssl qi Lroa's d €q d fsJ 6a e] i fa ii=a d;'s,{3 fEiJ e'el+i elryi qv fdf e'l Fdd€de I ud a?dl n'qH fdrr € sdq'e ui?ia'ufede 6 f3,r"dn-6| li$ sd QafEEEi'"i e'c €6si Eol'e! e'c ulp{r 6lg alssB aa di aar *g fes qs E w' ride' a id fdi gqi q3 a's aaE s f8dsl- F, ad a 3i Qq?'{uweifee fs'N'a '{'9€ Eq i fl€ J6 '.a6rFa1 qdd'a Ff{. ro1'a'ld e'€aiig'€'fa ful aaqssl rds.s s1e6[fsl1{,6ie "'d fqdi ),r'q]e1el fag a'iii'fefi:a' ai' ''{ff,d€F- 6tec ,ri aa3 lE'r'a ij <sl fqd 6's dt'eE'3',id Eqd s'drela si l.fd6l fqo e fp{r6 Eg ii nii q6 'Tre si fBu8r€'6i e TJs €e 6di' ii, d-ea a'g rid arseE-J'l' dadil- n'si iq fso ,a'uEi ii'so € faq ?t, fdi rfld 6'6 fai aa q"qo'3 arss'3 fed Ed Jd a t 3 fet' s'd €olAd a fu trsa;ts"'6.e, faoi d es-d elaid'q J ni €-s- ai €ar'3 r rrdw't)diqafOuJ' A ld r.i+e e'i oqrs e, {:'fo-n QqfqaeltEl f<e ued' hE e' ,fd's1u.dr ,3 dEF iea' r fes aroi ,rrad e-s d,l1 ffrgr dizlrii dai ier €l C.r6, f-dd'ir ffirdi 3 * da dnln' c6 I Td fqo el dfEEA fa @ qHH <'q3'e"q hf6',ii fet s'd i R'- I ird' fea fuo <i' qv ugiedi i' 'i{r6 ie' A gn1fqd CE 6 de {dA hltu8 eii r{qgg di R rqB'6- da -7-

d fsu s3'd tuqie de u.js q{d i fq fiqas',ta'aleo I ei e"cqi dc d{ ardd

gg 'e <e l'e. g'e ael ri{rgl Eg E. fite ? feq as el ffg'ed, s!3 !{"?A I hgfd trffrdl ut-6' 6' 3i,,{d'd es eltri €'u du fqd'e *sdl q'aFI e I ftt fes Fel i ''i 6' r'ra's1gs e' iid el q:' fsE u'r3 fe€ oJl'

}is's i 'rt'udaxsie 9J fsif$'{i .n aI1,'1

u3 qd.ei- d udF6 HFss{d qi "i:i s's e]rg a]Qo a.oail fag'qa i d€dl n'dH €ci ii F93 s'i!€ oa I fdefq dd d lea ri' iF-urfrs';6 qido ada F J ad6 d a's-s k€ ad1' oia, feq ael i€d uaH )'rd'si eqq lgrs €'l6d''i'w 6? I Bqa3 ss i "t'Eror-; fEEdr'se' gfl fdal? A I ei elv ua'd gg e"a d a'63 i!€ qJ6i f<s iFq n-tJ'e1b{' nrede'ltd fqse gel '{'qEl !id"s8,s'd E-srfedflfsgia "ri fdq qrs, , e1w oureel'n Qa d foa ir3 Earn A fl lq xa,mrSa rr.:1 Vaho' ryqfu'n'a ei t i dC <"q"rasl Eg s'e el !R3 f{€ qtrF edfx'ra fea gsi j' f3'S'di ufrlHdi 4cf3'J'l'd aaa ed ii s'dr a'idii I a?dl r'aH "ff,01 n'83 E fqfr d 3qi rlqe dS' aadA ? gd6' ? dli qdl*<]{f6fcg sdn<€1, udx Fd,j e'a e66', utuo' Jl Qor';i feq a's sd >/ri{-6rdd qa !6 fd fu ; sd6's' "13 s'Es sdlHbrd€J G 6 faQ'6';fd"{'| fea6'qq1-dldari€' fT€.d A fu "ia'dl es el EJ 6rs CF Fi' feq e dd ,'rq w3qai d aH'fFJdrd {s q? dF I i c iq13 '{a'd Ea ? del )^.Jd'aiee s5 d iia o6 3i fe-l "Lier uF3 sqJ a1'dEe.d ftaii Qo ed d ias,- q.dq'.4 j fure, ,{6s fuo 6o'}' fa *sd1s'dx ttd'd Es Fs {d €i Ez -Jt' f,Lif,fJe c ied E ii I re'd 'tdd'dq f<."'d t;3r e-dai f{d as n6 iTd ."dH' a rr'- e'l gd nfEq tel i I ud ii' gd tsE sg drt' axd nlrc'elnli 5 rB'.fe'{' ifua{i tsE d fFc cEEai d fcB- Eate 3,ue od a' !oa'g tsr f<e ee q g€ f{€ ;€1 fsssFtrr 5dr I

-zl a?aasl


eav6fiir4'aqrfl'elfnw,nlaaa sora frfua'ail 4 rydrrud 'fffi-l3rd {de6E6'€ uEErt ul'8Bl3di Ht3 u' €ar

frruffide de+d e' ge13{ gl€a', qd )rfd"s3ca dJ A f,'h-dga7' efut{' | !E frq'QF t crJEri f!a'e iar Egati r 9E q ft.oedx F]{h fHiri1ar3s eb fo'n' qre Hira a3FE rrdrs'les gE g fE4F1 erra v8o'trra Qne' feo tdH E!3' fuo rot fra qfu'r' r Fs eYgTd )'1's € gse aHfss iil <nrfar{'rfE!fldr3a 3i m a€61FlFdt-g{e !:+ lE'dli Ei ea i + 'r Fd T3 de I ts'dilE u'!d dB'fE3 defsls'6ad <6' d 6' s-d'3 {r;d4i i F4l'si dga.: e'thre€Qo$ q€ al ad 8d Hf,gdie' fu,'{'I EdeiFu {di3 ',ie,i' edo frde fu-dgHi$ €ddr',,rn6' o'l 6lu-q, ds' oiEddr'tn1,JeFdfd'll iis c-=M F{d'd €e-eie:le€' Bo rips risd di dse s'o' r B'9€a € qdFl 6€] a'ed1a'dH'aii Es-:}'ri "-se feol gtrdi t ts-dii3 ,,rnd,,.r' ',rual,,r' fftrls1 forslu'-flteir{'- eeJ eo:. e1t{' qfEEi3i +l'i,'r' ud ts-J fHi fir3 'd 9g ssQe ei s'afld s-aE' d gr:1 6S t{6 ardu' r ffi d-si eaii ad ea s,i rrrE.sl es€ fu 9'," lq-trH 'rlu' g.o' d ir.eut t !. a+J' iq' tr fdrwfa gFE fE-d€ail sdi E'lJb1]r fd s3a rfdrs 3ca i iagd i $ "nre'l nv qe ro'a a-il' sa qd€' t fEs. e' fris-6 F"sc3 a-ai Qat thuu.axa4131.'{' 'i fets&F f€-d'6 n'lJEHEJ)d€' ',is'a dda, fE61f6 'fe6Faad }]'es'et rraia afe,{' qe fiu ff,ri ''isd lsd qrdHdlrsl ei' n'uer eardq'FH cte $el,o"e 0orla fol' i l fuqHd€sd'q.dFc Ein5'el 9E 3 TS al Brc'i 6's Ef€ry'r tsE ak d 'if{d' ni a3zl ats'lad fu u.:gui e' ax'llel iid eJ oci{d 4q qqF uqi rutusi t-€B3' ibd d

-t-

fd frde fer feBa'Fdqd i naeri fr,r' I fuHri arl'll n6 ? HFgdle"qzdEs € oHL €i s's' a'Eafq'o/E el qt, u-rd 3fi''e ftrri' r rd fuF e 6'8 al fuJ Eds s"cfe31fa fF€'6rpa ge' a1 u'i, ,,rqe, de1Jd 6w_ fds aat ds rdar r fe_Q-fu Qa$ aa ri te adB's e' fsd el ri'qdu'i Qq d F'di &s va'q *o qae' i r feF3!i E3 E1 Fflfr 3 ss.ci sa €a 6'8 fen iis6 Efuir'3 eFE sCa€r id uan il sars hur ?dfr f<u' Tia{i, m v.i€r{' fss'a lrs'e'} 's €!e' rju+ qe qre, ?-{d'a ?i lJJ d'EH dod e 's uro 1e'ffi r&r rai ii qae' i uf,'s q'3€'{i d Fe'g d r$n{ 6 f iit ssE iC, tukf cdd E rcdl ri: i i e'oil 1 'iq rotu' ei{ Fsw de e' id'fsl fl'e r LB qE fHs'a i efutfl e 3i Te 3d fqiJE'rd e a3t,'r'H 3 3H"se6d1- €--as. r{ff,i q? ,r'h{68f, Tet{'5'8 \i{d 84' I 16' /rre Qae-€u'e f EE 6!t EE qr saa' lfgq a.r6 o1 d'JA {dfufii i €dd 3 qid FH F-$ EE E E-d'3'd ioi ii+roo *so el sre"Eq'l--l€t oo t

d'a?di' de' fa?'? fsa sw n'l re sdF.6 fHlq frv ;rdrs nird E-diFJ'Ae'dr rHf{ry' drgFeEE sdi e*ea e' a'a al fua d fa Qs3 9s <*s i?d !,alF ei,'i tsYd 3 f€dis'n 61-j'{i fe-d!qj'Ee.dri?r' fatr' ? <dqi fqv rf,s.:' d rplfao v.sg sfud a 4?'r'd e dd 'i 'lE ifea' | fr! sfad a tsfu-Jq i u'Jq a'€E@ iiC@*f,Edi E f€F "-i-

aile il {aere1 r1tsirrud ta-e sa :'


90 fsd aldsdE € 5a 'i Haw, Gii file'dlqq qud dE16!t F1,C.rs risr3.l rsriai 6 dser fi t \rd fF4$|3, dd36 6,C, iFae"v t qi' ni Ayss,a ryHsAIfred Erdrlqla 3Bs e, *Ee.s s.a i+,{,q,i Esa .? qfebrrsi qE,ied8 l-sd fri.i;d Us fE{ lgd rda qsa s? j qd, anrd f,H,t f{dEd 3 riH ati, a'gd feq-q fe-s i€frfue er ?'Jq sed d s', rld'r{F3 S ii3?e ,rflsl fFWF.Je1tadr A' sf€,x,r fefr Fes. ec cA- ryue'd -l-J'ti [ 3ftor o, *-' -;*i, -oi A'e-d6'E fa"r z+ ffii ; "r+gt+ t fea fra$r: oi 6 mi fa'x,q. i tr:d sfod q3H 6

aE6 €h.r's qHd dil

r gq d;,

fe-.jl

61-j"t 0 ri'3i m i.ed e xi $F?ri 3 q€a- €1,l1i613}ii e, <'na sdu o J arlrr' I

Si' a'ladial.is' ia d as* BHB'di flr Fde'A r Ee go fq! aa: J nes fegq Ei s€ ue d s,, ,rd'dryr ei ffi )id'{rs FHi3 a,d. dl? 'e Ee'-dia €l r€.dd s +:] fryrs e, iod. nd ;tE d"E"6.u.rq sfn-dg' fe3olE-afdld' i faq irde Qo fqu ui;l: rw e] qdrsa:' qo1 gdrB €6r A I v,:l{ for E{ a iurdF .t afce 3 }4 qrJ ffRr er F'Ts{€ifi 6'6 "iafl ed6 qda a.dil )'fea gu6' a.o fr+r'n1 fi.ts'e Hf-a F{€d mlo'r, rl ad.rei u'i woelx'al riaqrs fa,{'rs € 4+J ryq'sl

olaautr d vdi a-oQd fuEde's drse

e rli d eii :1 F1,B !6 r feg' ddi €4,,{r a?d e1,{'rH'H 6b'li d n6 fTJ6i i, qq 6 fEvi i a-ri-!i e.o fugr a r f]

ql.fin.g.u'Em

riq u+e el uaf .3 ia-ieEa i-ygi <rt ffrE d p,{'d €, u"e ais, q, fa-s,o 3' iq rifi'E d r€u 3 Fen. 6 esd 6,8 qss fr+ +i 3 4si de1f.r-elftrs'E 6s6 d dr"e 6' ai r a",J fnk iia-€,6. 6 yt vfEFEc,_ sfsai Bn'i'€a qq 's $JH ab fir fu A il sfo fsJ' Te' A fE 'l3-€€1vfuE fJd,F3 'd'ad'd i fdry ii cs€ qi j. grdrc arF fHd s'< Sai a 4i{i 'r ur"auge ed e'ue'v

sis s,se "{' qHfa.a{' qfue, ,,4q.i.faaij Frfos e' q:o'aot r*e ?e'ii t- us gq Bi's"d fefu+rael,,inrel+ee,et rral d-d dA E6| v"eE3 4r6i bl'ederqs j a ftfudrslr{, ,, [rr6?idr ad f€1 ai ril. iF. q. i, feq a'aq; uoxt lCu $ fa.ryo aa ip,r' I ii:€'slsf6'd' i iB. rrel. )rfd. efi {d feii

lf,E Tra

d 'an. o. ? ge'e wq,,r,

HddlEurH-adi.6Telu fdq f€ B eafesd lFuJHH3gdE6 ffur ,? t2t! aq16AF €dr )ltl.Ee fl' dA 16 r q-d er AFHFisgl fdrafrfei €oa u1.Da.q. ff,E bifl ;'s-d ,,fqd.d )'.fluE, qJAd3 I qs'aid i'sd sdaa fdrLtfrra g Qn art <fod brHs d dri ei T6 Cj ftF is-d t!3.€ ,{e1.z'}.had.6.s' €, iEcsd {da 3F?e qd"ee'sl Td flHqdl ry"Ef, 'n d 9T6, F *J, fdr4 ig e-d{6 Ed'sfuni fedqn536 eE q,lJl Frd ar$€l a I i€Fd isd ltlE s -da H' fdo Fl rsdFcd A fu EE d,qp sts3' qfuF eF 3 F€sd 6 afCe-d'da-i e 31f erd Fra leE ,3 3Eie a1-3iiw A I f<ieu"sdrr' '3 d3 o.&e'd; 3. fi{se?a r E{6' ?xEdiEdt ry3 fiQH"i OB'o]e' fefetfl-dsid. riq, s. €. r{'d. rr.d. EH. i ta Qafsd Cd gf6F {flsfsryi A fu6r€ td.) €' EA t !t VfuE Edrsfu,ri €, f"dq tle'd Ede add 9q fs6a'6'd flHgd kfe{d6 sd eht-fuiad },rds}FE di F6 3, u.ds1qqful C ryqaj' frd u€ is qadid ain.d, a?r.a. HdHillfuF )rr$ fr. brd. u1. isr d fa8d el a-ersr tr -9-


ta,z fed 3?'J?Ae?fasSsa?i, 6a1'?

ftic €t eoil E nfodl 'rir fe14 @t|J ffl'(5ltli '|df ?Esi Hrd fH'q-ri'3-ra'l 601',' ,99 rItE3 e€ra.Fi uH6 9{' lF! iF {dr3!-d' ud qd'"' "Ede Ft-e gfu i'ei il'l i ie6i u'&'i fs)1l'6' i fi-e] fEe ti{i' fiiu g'el-€'i 6 eH sdi e'

sis-olnxtsry' T.€' a feFd-fsq tdii fu?

trn sl fe'd i' fl.€ fsd ffd Elryfddacsd .€sl e.l"i 's 6r.1+6 isul fdttdcA | (ffu.sc) 'rh'e'q s-ogl Ed fuH3€d 3i Fd'? "tF.6 il3tslel Eafc4' n:o14e1ot eq: 'r 'l iao fea si trd Edfvte i 6' TdBli de'u e] rllwel 8 'tsa6'd' lio i 9F i' Fa'x=ss ue-fdd dli i'< + tai t fd? L13 ).{nFEaeaii t fea riE ftai fea"t q'q€' i ir6q,g ara:a ? sa lfoEq {d aioat fso ,r,aah i fd nelsti J Edfq"'e A' 3 w6 FJol e ftq {dd+l e ied? Fe tei rE=s rs Eol d qd lldrdHd aY uiz ufiBi tiefr-.' aoa' aair iqg a; fe3 fdrtar =fiqe' rlaa'x "6n'e qwa fsdi, srcsd, lro ke ai'QPi ad 3d' soEd "qu: s^e l{€ 25 r<Es 6 urge fud eEU{r?6Ltdrd'H eE sa r fsl iiss "el rola ufcs' og lo eosd d qa}eifceq i ia 3 3fu db fdD"' d r fes {ars'r e1 f3rl'ai}.'g 15 fs5 qfust J al aq'i's er !-d E"r€ lEw nfe,t' Fi r fe€'sd fq ge € de1 Ft6}}€ 3rdr- aEl fs6 }|ff 3q q d FH' 6di' € Fa F6 fdgfq e'l feq .aole fcig1'f<e fuo'r'i{q'6 )i3d1E s'ae'a n+ar: raa sel fu,t'slv' f<t s€ iP Fd r qq'6 fgd nH6' urd ryrge3i feil dia es' i 6qi sd €de'6 eid n] qel a I n,s, el dedil 3 aftd' qzlw r:+ i' r'; rq?9F q? D f6f,r3 f,rs fld a ffrq-

'd a fEd {E-' Ed ad feY3' 3d' feq 3' ufdsi ids afJi F e I fn's f{s Sual iiel fasiE ai v rdl- I i afue E'$ 3 fao'fa J,:'qpi €'Fii E,r|Jr4idl Fd,s 986 *s+ u! rfeq sd k dd fH! ,Jiredi g gfu;, nie' fd EiI'B' de'lfdHSei efuF"<tii Ei rni'i ? ai "id 'e a'rrs fHs? : uiBE <* "iA dq i'l ud 2J a'e-a'j qs aniun Fs E;' r'ifai ad utt felrd? UfT€'e ss' FEg'd3d dd

',r.<g' QFt Ed-ca' ee ',l3 C'g aai frF htts' fu6Es 61 646 s6 I rid a= ii f'if f"i € '!a?1 Csq uf,d 'r lel qv ,rs'

ie? gi Qrs efusjie'-d fE+ | a[i6] els]' 3' Edarqel ?ei E1d i$ <'bx' d HFiIEJ 6 si i,JA iels a1-:-far+ r fen u""esa d p'oi5 fea lhs u.del3 F'Lr'!dd ftd Ydll sEil e ae tqi 6 {EfalEdi ' 5!5' ts! Fl i Jd-'6'dJ : #dn r 6fr fdJ ? u'ts's s'i fu' d i€s€ i r qd {a'q 3 EH=fEar 3' ?rd'fn"i'? i6 vq.6 H'Td]i'id fEq'fr-J 'a dd i€' afd6dt? d'i r oot ndatrz elg a'ar* 3 fs8 fed E''r'6Fd I a1i ftr6i A fEa q-e' p;6rr prq d Q-a'ta sge' 3d 6'6 Ad n$.d av sle'l''rr faa",li -a' fao' fr t ffiHryiit st a fsd fEud 6 Tg fed ue"r' tsr"r'fa q€foq'i 6''3 th1TJu6lae a-d-oela.l frdd-3i 3, eFE, ?,r,s Fl, '€ fed ,ied d eit afr's ,rd' 'i' d'?4d Fd6i iG s' n+ de e' rlard'H3 sd?' d t rp'a !H e' fu-uqdn x faq A'EB iifu')la? tsq er ro1 q,'r'e qu'a litd Ea3dJ i'6oi- iJfua r ufEFE fEd€ F?t'd efE'x' tu qd|dH aTs ri. d nel <{ €qi q FS "Fl drelr ud qusda dsE e Fd ETdtloF d ,'ffi iF] I I ' 1 - . , Lizi'i ' ' 1 t. , :inFl fEdql3?l E€-fe{' Eraai qgi d i'ss a1d ilit 3iI Etrgd dEu3iT' € 531€BF,€ d3{d 1984 k€ fus tJd f{d Qe-'EFISJ lld fag{d o'i:rs-5 6e aaa'l€ga a adi 3'o,3 '3 Ei oH'E €d ig 1|6P' a' qe1ii' 22 u-323 aes?€1 6 ede'lsrdiGudirxi B ar3 € €-€ si eaed' tFd' rc'is')qd'i{r29 F:Ed, l9t?) -10-


a;vfid.;U,ia ae'v-ffa'iEa; $

srsqr2fflltdl *s {euufsu'c'l I urts-?rig

T€' ii' f,{ ''i3 EBdd Fd-a"aa. wre1 d.ia'61edrdia'3 {ddd s' Fes a ",r{

fuw€-: d esi ry'9'e1,ess"dHe' e'l firtrJ s'a 'flrs 7 '{q?Td € €rS ! de *oa e, 'ig'a als' i q€' 3' nl aglnd<'d E"q Ffs-31 s6',rgd6 i drd A r q16drdea )iFfEeF-6<S'Eq aq$ lEqA fd3 aFrnds€ e Ea 6 sm]3Bsqei qdr-diifs'lll t r dFnd dqr e az f€Ed! 3? qE .€ A fE t 8 Eeyd 4 far d aa€e] <S' €e E frr 6' ij- t q,e!€ ry.16-drd 3 id dEfshFi€€ zd|ar ''l3 d'As,dri,fu ge di r feq s€ da fdr {d ai d6 fq {1 ddrd3 aEdde1 q'a Fsel qs,El d"{q.dle-a.fe,l'fr€ | qtoai $J !-d fds ad fu6 Eiirs riH_ 4'd dij fu fdE dda !.rH;{tca Hr d aa1 f:ur6 frr"r'fdd' I i{ e d-a*f s'd tifrerr ry3dd-dcfr4rd u'dei'die E"e'g a! aFHid Fd ni z 4-dgss a eB €Ft er fedqdd ai F6 fitE )'t{E? F-ddrri E"E €i f6da d EeldldlFrlrd e dd 'i riH Td6 e' &s.d +rr fti',r Fi ,{? tiF *ai xaeirr fe'aam'a] g i4 ts"e 3qdg s-d6 d eEhryi 3sd 'rrqei fq"s g Fo afa ? tr+r eaa e'+6'a ao feti fdr,{i d fa fuF 3di {da a.f, Fd{'d fsd e.q a c-dd €. ss Fr{d n rudr! i lici, fF{l 6.,'d d rEd fr trJ stdd i ia $ai i &a 6'8 fsJa- +g f,.e'

i, S d fesrifu'a6 irl tso a's u-ai ia '3 fu'{' I H d-daiq6ifEi q'oi{d ie

q.e

i qd frE da E{t ;ri€e i a€ 'll rriofea tdrc €e etrenia 37 fir6 e gdi € iurd8

6 d'qs Fdd'd6 }figd {d fe!' fa go rrrve' q':laas=sde' €F6' yst r ud re'a?d Fdd.d d fHii eus 6,s

u3gafaud gE 'lgsa tsEe8tg aA

ara e' ,is.6 als, gflt aEnd gs' e Eex,a $ aa d u'a'u'fan' r qi E feF d'de€'l ecg HfdrHE f-a'f, :il-c'd-C"T't- l€i ^q-q, qlJ I IeE gE-l EEe Bd rISlddH ei_ aFlrld qrd,ifrl.ceFa € a? '3 n{e' asrfla€e i fdr,rl, r Ed frurdq ryi d f*i a' fEi qutei

llq Ei ura6' +oj e' fea qa lE"efel fmfo'r' fE ta-yeq 8ra a eq6la fu€ gd 3d q'rrF6 qd "1rfu€i eaq'al d ria aao s? aa r So s"d''?EfF0n6 A fdr +j a fd 'eae'a ge' ea ta E-s il e€l it e1 a'Eq'd3qd6 -dijSfi'fe"J'qAt fuBfeq fa $ rm<'Qeer3 iuroa asa e' 'irs'a el

+s'ar

fed"d'{FJavd a9.rs,{3 e'gv naa'o i Eq f,qEs 6 fddeede -e d iifan d ai'sirga fdw3 *E a Au-dE 6 EE3dq'" f€-ddtors -e oe'lfe)'ll6fe-yfu i,J €' fiqdF f6dqgu q'd Ede' i ii'fE fdg dEi6icd-i T6y lnad es- ufoE'd'Lrd,ria d€g-oiro ! 1l6'd $ 'dqr iorar 6l iHa. a-dA€'6i t E jl,'d i€€dr',n ryJ u'ej+r' i a'a'i: fe'a H'HBie' fu"a I uru fe'ei1 a{l.l'a d F}ifE'{rfsJ i fa fBdgaEal d'aHid fl. {"s a aElid ei s!-fdr€i {qfsH eF 6 ry'rrE ryda atregd 3 g6i dari dril s,e6'€i 6 ftdg edrJde Ed iE ry3td se'v &-di E iEd eE 6,s 6d, fuar'iEw A r e'Ji-s's' fea i fa feTi fs?n Qra$grs _c'eEvfuwdl ?aedi d ria-'1ia a'aq'd atsv q'l:l a'i r va febl d o+|3 'cg

o. qac rsoi

a5a

e

oqi

o dooo

r

i{ elbt' scal df,q'6bi 6's 6t1dda g6i

ei}'r'dH1as6'ei g qss rd A l feEsd

_tl _


fJ6' q-Jdia tai E$' t{'u${i bi5-r{'3 BEel a.*q'6itr el fa Td.6'Q6i d'{' dm s€6'e' eaig:1air

ut$ aasslt f;ro3 aad afuQfan-a3 ui el'udaarrs,?4uEI ai uadrri "iqi T6-l qd rE {s d idE {aelnd Tn1-e1aJi ,rib a e€ efoe s'-f? dH1s.eFei e1 a's ?se') i 3 Eo fa fsrrr'frs'o fai' fi I Fd-F-d fde's'€ Eg fe'€ ael-del{e )jubdrd 83d' d d-e i r Fds d'rq-61 p t i feot tua' H ffuranel ryoed sdsi d'rr iEfEer6r et'

;raa rrs Fs a"s i-a € nrrz iiel i fE aarrdrfs6i F a +36i fu"€6a' dl,'r'ud''r dxl s'€6'b 6 FHse q4i el aald sdflH'61 {frtr hrrd frqgJtr eijry€i'e3 tafuQfar-e lM e,a3'd fiie'a] qed i r fa 9l fu6ifs6' t-Jd'i 6ai efi qd,'r'arfrre6'<' ei'gesx,a1 Esfsry,dfuryiffi e 966gt guf:rria1€ fflrax d €!Il3 ddi'i ){dled 466 3I f4 *ed'i o'qH' i fe-6i dn d'<6'e $ kag Sarsie i €ei x6Ei;i 6 3iE fe"ii C +ni r

fis'l eaa,a e'l qs'u1 i'4az'l arylr qa6 BEj

6€rHitc'l ion' e'l Hqqil sdl f,vE er rfis'ts qrd6r 6€10

o

€EdH e el. i. z1 o.s i<! 5ooo i {q s-d' a fE-cY6 etr feH sdsrd el {sli i' |!-d3 FadHgd'] ads' fFdF€ e f6x'B 6e1 ei.iafue ed6 €1 lier6 ;fl-s' f 'r' t f€'J ie.6 iag' qQ E Fstr6' is<B i t 9* i qi ?sarlgqrilryi <t' ne3r sd el t{s'd rjffiH aq€e {da !:Ead'. ?tEfury' e l.1EdF E d' Eai 6 e"isry fdPrrfd ,t'f, el R' aTs' Es' fukl€ a'axr ed'sir H's trd1s6 3 f3u'd

H's+€'dd r,? 8-€la a"fwu'iE,,i i r ry3 €s '3 ni qV 3' ry"dsd. fErnl 3 Ffs,'aq.dd

dreI E 'd, s+AeaH 's i0 4i FH'dH6 ryre u'od wq atrd i rd3d a': a. eO3 Es' Ed?d,iH.d.gd e ff€trd {dC ie feF '3 {drd'H€ €"q-+ qV frEe'o'gs e qi-drs feq fes'eq'da-fgryElo'*r d rJss' 3 Fdsd3 s't e'fi ' I ids' 0 td' <E 6d"{6s'S,'r'e8 yrJ rfgd qo'r e!-ei dx'd rjqs'lsd 0s E1dfl' ad fea46'S f8'{'F-3 {S drftrAfe6sFlnfec€e e' d fda i fa lJ6 fe'dii tisd d qaa.Hd r.fual E'r rr3H

d 'rrt f*€' q6qJii qari e'i €6 ddrai di I feEsd T=d-dl A fd n'i Frqsqi ae fus' fe6 € Eev6' EA E tuFqr'l+ i !B 6 s.tri fu'4"{fl'e i frHEald.f, Fs'u3Tf6 EEiItJ,s e' qe *ra ? fea <r al rm€a r fes raqe eel fr.rrla.ri. d.ri.',re?. 0r-er d ge' axe edi"Aas' El E-si e, {drd'H"?tai f€tssi rigd' Tfld

el M

d

6r.€'fE I fd,rl' I

uFal a€vap dre"and !') fds' aEd' 's frr'laa'x E a.al*ra I snan Fsie d?

-t2-

iadt d ieiH lsg*trdJ3 3 FHTdIH EE HRfH tit' i ie ufod a.tro g <'1 }|J"rs'fsd-id ,{t-$ d6{e_I6E-c' es' {a's?i 3 {dal 7.'fi firs'cEifE,rFs 3 e€fu ;fri qrdlt{' 6'd' f-€.di3 t{Hsduqd'3 f6$ d fu5{s'st adia ti€:l ad I H1.ql. tt'd. e6' ieF fud <"!-<-rd46FiIr ftrs'a 3 'ufrq a 'H3 r:a sd &o e'l ei c'e- e fe6 ei'3 xedd u-dA-EE'an d €rs' 3urf33'd ald sd fe5a.{.dn{s'e s='d d srma ri" tr drc €i'!r6'tsrJ' ftPlt'|


a#uo gaeara er ris's-feidl e*a'

-fiiryro Fn{ +drs

iTd Eddrd d rifi''s e's d31 hd drFJ3 ud.rda A. fea e' fra qre eBao

n6, tsEad a Fdludir{'a'u'fl's,rft'd tiird'rn

EoEaho er or5r 4r5 r<<(l,o d I

;t!-d go=sdF6 E {oa'x !n aa-e' i, 9n fee d ffel 3 Li+s1tprox ax'6va fev'Qe e' wsr i I i r€i 0 $sa Lipd Ee E.'g'l T6 Bi fai id ltrd fdEl fe€ d EeF a'ei t i a'ze di'd f<d{F Ji.' a,3'fdei f"s e'irEd',6'€d6's Fiq3 irFd'dafqa.d'a $ {a'e1aza'a'o' foe} 6'aa fJ?E aft, e' d-E<Ai A, ldgfa feq q.r6i Or,r'F g€1 a fu F B"6'za tg6s qdrd's fet 0s afr?

fsFE€a')€ AI'6i f<iF fq,,J'6lidrfu a-arufid a$qa _eaeasde q a'1{ fFdc ,)i6e'f,a vs1 fiiz 3i d feu€ r' q{e n-6 qd|dH tuSn{ tuE frid id '? tus1i'tF€ de ird Tilil6r 6 '6EUS

{dla=}l

_

dlo-

e

errer at:r +er A I fFe,g fuF fl-s i fd ffi ei :a-rid u'oaQe1id i. frq faq

3-ii <i "trl6n" ddt !i I fpardif<s H6ei6 drq Eer a l fedai fes d'F-?-dlfl1-sd e,?'' qs.de r;rd tlg?' A 6'F'E '{\rrd e' yga'gr I "38-6s F da . ffil UardH* e q6sdH6' Ft;qd gcsdF6 d'd-, }'Id E E'l 3'gibr€ ars frP{Er ei sa dffi a.aa

fuu,qet0 fr'i's ur vr: e'l,rleag'rlre' e-c3 iq€ <'sM iu$,{' rfl'.re1Hrdrdq.n1 ad fJ"r'd

d.d'gdor'

!6 r fE-dd.ad

s"€4 HEaF6a F.{"{ at 0C sd,3 rrdH a 6F €rdrl!F3-d4i,s"fd',ri3 ad tldv o d dl€fra-udT6 rrrd fuir6ifeBat€?r g, FH.i e', H3 €s e, Qdr{s'de,i =': arHgs a'e ida 3 E6il qx ee -' $ A !- 3a i Fft'fl s'€i €dri e Ffa3 ks 0{Fe' i, fq6d8 0s eat ds' a'-e' r gf,]fq"r6 6drais. fis aat fs's 5'g oa d dd f*,rr.e$ i a'd A, fer a h sSqd gdsdsde "nrs qdrd'Hd f6E fFAE€ !ffi EAi<s 6n1-a& fl, nal r eEva qauanai {aax hre xi ed,q f?s n'}eE B' qaa 16. H.6€ Fs ea1-r uM, tfdJ, idtu asd d'orlidld fqfu'ri € ea8d dial

f,'- 681 gbb{r T.' F{E a I Fe' €' idrgrd qiraq tsSq-di'f3a''d qbr flEr Ed ifu1'll A Jnrsl6'd. fud f.rs i5r?d fJr.d d-d6 i'

lisfFs'eie Eqi fdr'l' a r E9'n6qd gd" sdF6 a "d s?s'd a'ed" dd' s'dls a, ee" a'e-dE-s'tsry'fi'fBa' i rqe-e-onad flfr' 61-il d'fr rffls 6 Efe,'Jr€6d 3d '3 i56 €' qJ6

ul:

q'{6 e' qJ6

dq

dE

a' fu-oi r ;€'rifr's feg EdgdFd6ei rei ,lfsrf m, t{k$11!d El fd tifl'si "dd6'€n, e' 6.ad1-cd6 Td a fu{'Fre fi€ | eii Fa-d fd{ e' F"Es ,.fda sg,, fuwferrl far',r,r qsfu fdq fen-cel foEl "9i e1 ds- 3 ad '(es1 i6a. dg-€"fetfld dielI drs,na.di fed' alra fdui qrr., ETnb ft'ur E6'j, qafeu'u fdw E"e,'rrt:xats bl3 4-dtrdfi-w "jsu i :rea f€c'e de r ,iac u 6'za -iqd.E qus d a', fed 3'e"q e'd feu'fe''1' iirr{' r qd !. € E E6 i' fsd fFsliftr' s-e i fdrr.rtJ I Te 5?d fuq i' F e T6, ttd q'B'd

6'-d-q.d'e fsu mt r Fs aa A !E feqt e'€ a'aa f sl EH,rdHi Eu?qi rHfF4rEi 'n3 fu a's ntqs aal' g€ r rirel mfrs d eu Edd aaI febl i' tuis ? qord+r g Ffua{.s'?Fs ii f<s<'- 3 F.fdJd'd dal H fdel3 ddid f€s{d h-etuFA qdrd -13 -


dE;iF EA;fT?t.r Js1Eeem6:i;e=a [fr-rd "edu-a. r]aa'xiee Qa a13 \ilfr'dFfT3d'd r€ aa rfde'l frsn' 3 "aar{g' roeldi" fsuE a fusx'qd€' frsha' rg f+ frr H ftrshs' gdsdnd € 6'?a' Rs l'll fdr'r

AIds3iFEdrada fu "Fi€" a gaeaF6a'# {sdrr3 a'l-r'f,'e, fdgfa Eid-Ja'a njl-e6el Fetelal'o <AA tdsil de' A I i $Fz' fad,a r froi ryfqq't'l 3 *+nrd TEqdejdsdEdsd srd d3 oEira, 9u-s' fe\n {Y fsd E d5 a srdfui 6 tiB,s 6'4, rffi Eiirg, Ftsr{-sB3 Efs s 6.a 6' ia i '*3 a, fene, fawn I s!3 3i QE6r vfuadr 3 qd6i iFsrs H rr3 e }l{'g d6, i ds'S gell,{i ud's dha rfury'ard-ertrr e' Hq qadb{iad,'f rd I firdEEgFF i'Fitr3 elry' vsd' 3' q'brE Td3fes fu6 86. ,,Flrg'aEdf{rrWT3 fsl f,'d A I uflsr {bri fltld i}{i rncq'-d'' € ,ii ge,ra rtrea'a t!-d Hff{ryr EBe ?€ Fd rge futrc lih afa a€ ao r ffi f<d iiE fs{d-si 6 Td rbE d (tuFfed Fs + e'qFd3Eee u6) FhrfsJ' a'e'4, qd aa ed farel u'n's feO'q"{i fsv c+ri f<C'qaoe'i r feofe,rra$fai ,{us'd 3 uso gifr 6's FEIJ a-otr ga-e-ora Q3 *J a'd fti rs i'erd'Q y{#d i"d Ar frtr6 ryH ffrta rt€i6ts €s'?c' i 9E s'a a'e. HFt e' ii.s 6'dt r ee€dF63'd e-aearsca+Q dEeElryiJ d di.;l uqaii sx.g'aqliifc'rt'alt ael eE diryi idrr !6 | lEdd iE €'d a"si fa srflfv,n, sd iaiar: 3 ufe'rft e q'rdd.d h€. dd.lge,Ce'e ?

?6qa d ffir{nl '4'Hs1"{f,d tfrrr qdrri 6 "-a€-dn6€ 6i aat u,Se fe'd t crd?tl36 <8 d 6at, )rr6€?d, 6'e{ F€ inq &€ ert 3 dlg- e'd 6eq<arks dd'si 6eq{d' d 'rEd tF1t6€. a.ot fiJg.dr 3s' 3 rrditd rfrEs ib-Ji td ffi uh's B€ g.Jen-6,{rfl'dls'B' € 6i 93 ia dt us, Qoei gaeara d asg 6:b'id's go lvws rd' iei ti€' ad da'sl lJ )i3.dls. flE a, J qE d 3r€ia, gFn fsr1r6r41.€ ai Aqd F€ ao r ei ,,re's1 d-J Fs'6 frse' Eg x!frrrtdqsdif-€ n|ad {d i fl'e,i I du f,rd J6 | rd's e 8qi RAtuti t l-r3l 6-d1-fd 3lfHs6'aF€ ryi ei a q'd fie i' snr€ e' aive iaro tlaro+rfar;'rr r# fe't€€ s'61gs,F €' qdrcryiil se.e,Ar fug d €a"6 r{3 "r'm{ fed gdl'sl 3 ,'|E,tn'q aof' fss HE-lid fdd {drd+I 5d' uEi r' 6i

la€'d+sfssi tu' t I ldei uh's fe€

ria'el e' faq ns.6sd i€ ? fdq' s-dgdF6 dqr rif,'s g € s'Fl d"s fB'q fid6 d trJf5'd !3 id n'e ? fag rif'd fiw' 3'a 43 fdei fdE r' 6's '3 ;* g qq'a1g"{id fcag ff Fdd.d3d s-d€ar6i' ?'d dS fl'g ? nioa r-reonai'fdd 3 {f,'d e qdld'HsHr63itr{Frrsdifi er eiq ia' sEte' A a ).i6arlgli' s'qe d;'S r]orou qae: d-d6sd Ci€ 61s1'rlu6'qd srtr a ? Anrs, r{FH I sfia6'5 t{s 4ue"gl +dit (lifr'd tz-fsq6€' +5<r€FfuJ,Hldd iq'r)

qrrra3 n"rax'sfduofrlr x'd e aaftfe-o fi1ac*,aae'='di'ca-8q?i str€'i fiia 3 a'au'6' qadd ffls' EiEd 1480263. {d'H3 d1-$|

waiel} fitrrgqI eaf{6 fFirl


efsa €g'a dl rrala e*qs aa€asa FHri urdd r a€ea$ f,8aa f<0 s-d-fr6 | tsF Au1 fe; fix iF, I Es'd #iel giFrJ 6"s d s g.d '€ efu-s €ddrI 3 Sa Flla dP,e-JtsE ais e' g$r i fa eks {ddr,Fdari 3' rflIe Fs i ai sH're M, rif6)l{.3 s-d-fi<d.d fE!-q d36 i fE-d'a 3 iEE6rii'iH ei gu 's {rre 3'fuaa.d ie e's {l it-o i I efu3i tisd qH.frd; fF ad €d3' E Fd gs'd FU€ €F f<d n] ef{br fir F{€r i I aB e o-derdl ks d <'qe'u6,e' d)'i *diefu' 9ra rilryi ua, fre:i,rti sdrdE e € r_dr+ f a.s u's I {'q.a '3 €Jc 3 qd61e0e'6rtr6a fir6'cE1fHqB fe{u "r"<'a gd dd?,'r'T6 ry? rige' ad !.dhn el''a yJH--€'d 6'l-i1',{t6 gdridddi}I T6 r ,tF6 f<e efw qs'a AisS q.qHielot'fu! ,f6u er d t3e {dHa I Edfi* dryi Fdnrdrfraa ,,infu,f e Eg 3' a?dl ordHie un€ U:i {sq E Fr,."ra€d scFe 3 }nE3 {d6 uel. in id oa *a, 'rtroe.d E ii€ a.dd. fug i-d'? g3aq- '3 fid' ae' Hddt3' 3t fa e'v {u +r e r{sd '{are'}<"q-dsrBd, Ffdl't's'frd rq.$ Fffd'd d'c- 3 rr'-gsdgirj sd feH €' dras'sEe 3 q:€rjvE d d. e 96 di aifs,,rr3rtr g risd Fq sd FAi gqi 6 96 'E +n€ sd fidJd wrfs3 drFs Ei-Sd, Fa rfuFE]3le th? q'a|a uie-ffiri 3 ft! Hq firi € g'rIqd <$t les ffi{' q6-6g.ff€ er fi{q' u}rdefu3' d.s EHrrd ffit ld fua e,i's faEse. e1 q-c.<aal d 3 l€ d its1rl e'}r ftE {da "ri efu 6's FH'F{ i|!6E.d. q?tb,'{'i ryue,etr aHta o1ua r o'83 e' fr-dB.6€'d utoq d ta efus e-a'aa'€a dt1life6i d+{i @ s€ ii fB-d'i ii qu llF a'sd 3 Eee -15-

usq I e.d i ieg d s' FH'rs' i sdEdY

ig' "r* 9"'u-,d **"' $ a Csai ua r

efss gs€ arsdl d'atF dai H€ ia€ rle' ats-6d11li rislar e,6' 6 Ed 3di 6'drH {d6 f€€ Eq3 d 'rrfaxa*aa i t e's qg: d'aH'dl ,.irrEB'F'ldeH'6 aja s'{6 I leo E" dH-rd d 3, frd* g4i e tu'd gJ u'9e1 i t eSqsa-r€aqa t€ gsrfdlln<S' fue qorc<'d 3 !#e'ei 1su 6 €Rrsi el"' xx'fq,'r.gd frs nF€'fdt{'i EE 6 s6 a 6-ei a<' qH'efudirgd snl q'd W {dre d, sro' a'g fsa9i a.g a1q'alrd da ffi {ae 3 wautrsl € ti3 q d e'd <d qarafeu'far,,r'fruS qi' d !8fiH Sl i t ris's d *d€, J,63'r d tsd q"6etFfea ad a-JE€d sE1ei dE qtdo fr€1 e?dl n'EH'i EEl gv'a H-o ura'e'a rex g? ffida r ef;rs gg.d d dH3d itqd Ael - qfJ6i qE a'6eAFE i€'qd {d€ iC 8.g ElF'ta'H 3 fu.' fa qd a'ni g e'q'{fo{'d 6S et! rfii'HtE3 *sd € 8}rtqq' f-' fa s€'fFv , fsj ua r Es d el,'r' *Fr rial riol'rrlad,{' €'de}'r' T6 ud ,{6e!"- A € s qd' tudq d3'fa€fd qa v-st d H?didd6 d {dl {de' irel53 ,rIO"l'il sw dsos. fea a"r io! ii';te a t fex fr'g dd sh aol- fa €E u'qd'3 a1ef63 +y-u's. gfarrrelda € fei 3qi rR# dd s'e' i Iud feF i'fs6'iid 3 gfl e, e,Erfe r{E-t aI6' T6 furdtI g-qit €'+ei t3oi e ,{q'd 'i qqfaorq€,rt' T6 | €-c-eq !3d' 'i eF€ efFJi d srFr, Efs.n-'qta3 fef3o.fl e'qi'dci T6 3 efr 3qi E"q-?'qi3 elai 'rr'ara fea'a el,ri FH'hn{.€i d fed f{dlaf


ast aa r FndhGjl-rii€ o' fa ef53' e' Eds ui.l f<a'E{i 3r E f,tri i fu tsqi 6ui ,* eHiFdq-fds'd3 ad qE AH-6dl-)el s'E'el

i Ffg,'t's'fd f,db] T€ 3ld HrdEq3d 3 # i fFJ€ sJ'? 6lE efs3i e' €tqq q! d HO-q1,H'6 6'a Eq'E-FdfE ,{' f,' FA i E hg. i ELrAzie sdE I IEE 3q -ol C1' qrad ts-d'ttd' A f<dqe taaEd ud:te'^E dli'lr' + pae' i I sr€ ti-gd €qellrr I€4i 0 &n i s'F el, FBals'dd 3 "fldEd l==arE q6 esd'l o+rJ A H'fda' i-i ffi e' fr*'q 3' d o F{e' i idd tea'E e '{Eqrd lgdt ^dAr dF Te ? fEd dHi deHulrtlE -ira l" Fr€ sr.nF€rel4i A }'B i' F!3 ErE \dilar Egli|3 Js' * ufe'Tdaaa i ?, {d6' d4s g'F e' s

r'ie' ""; ,ft',n t riai <dari* !toq Y:i' E-rdHe s.E1Ela'fCa' I fsEq's eF 38i Tl 4{fl €

ee1o'axfirfttu"leltudqest i. et-e5titt'

pi,ri l'fts 4F,€t g,

iI

d[g'

i16 3 E6'

axi ; 5qi 5 dls'H Ee'li d$e aE1H'6EEid 'l €€ Ee' ai ro r i*o dci E33d Ftial'q'd. gfii E ql-erlufsbrd'l e'n' 3 f€f$H i x'sa

dd' fra;d fed H e' ful f='*n gs' f*l i€al r"]? v'a{c. },tE+I,dldu'f3, dBril. Lfse l'1rfeh-ala' d BfJd'q"6 ddai 06 | fsJ a'ed ar+r' Eg' fudi i €qu"c'l f<a'F €t sjldi d1.h{i ldEa e' d fn?i ilo r frq

{da dH'I q:eEcb'{'d]q- lt{dE- s-'qie:

<'d a'gal oqH3i Td3 uf 6 33 d ersJr d xrj e' sqa ol sldn 9r' i fai'i f<{q fai-el Tdi Fd' iii"-i I ftF 3-diefF3 '{'qri €' €uia-s 'l's:t qq'io; 6' fdr,'{'3l fdi Fi, fed isd ia-a iedq;q. f6TE€ n"nsel sj s$4i A.r e fsg€ v5d e's F Fde' A if,-d3's-rdrfee€i a+d' r fsl efu-s€g'a a'an i o'ed Hi _g3 q.dsa 6-$As' d-de Eadr i{d fun "'ue1ry!:rflreM *rt d rtad sd E's 6-ir{' '3 a€qligi e' a'a-c'a'rftr € 3 Ai !l{i ,lrtor is f6s€ I dri Ead d tu-d Ed ae'q gdrEd3t <rgr afa-e efa.J * ffurdq € i{3"sEdfr

eoa'1pq€je's'us d

Qu€s 0x €1 q+Q ffi"fJ

fil.r 'i rewisi

r f,rrdEfu':e

d hd.d fldl a

I r d E-e'e-i

tr

efssl t1 u'e'e :

,;;;

Hita'a'luHEi fesai e ffeiq ad alie' 9ua 'i erd {erfl 6'a a'd <q'e' fdril

rdc'd Li+eti-d tild Qq pr #*a ss a-dfu'a'ftrar i I i+{i el drt/ daH'fu3 "{us'drin,s fd3qt? fd{i 3 # 'e ',,r<-se8e eai T6 i a-sd ql|J d'di fe.ddnlF3 i

iEqFI3

6H4r'

er LEer6q

'qrd' eal at, 9ud' F{6r6 fan-6'faE-d=u

3a-e'ifuwr'ss J'T€ feFei*.d 3 usfuEdqu-dEdI'{3i is {ddl i Aq}|3 f€aag ddvsF @ Eltn tu€.di{' 8d di n'ad feed i t guErE -JsHqfuH uiz-ffi Q'roasx ft-aqfeatu -*,3u'g '{3 d x' q+raee e1 f<e'a-

q" er Ea6 d-d.dfst€ € '{q'a '3 se'e atEfrert6 i i€aia''r' el lEdrd !E1 u lddr 's ;?'6" d€ 16 t o?l{' d E{ e-{<td tifl's tiEs A rqdlsE<EE a'rid's1 s'E a-d}(3f{dq e'b ddl n €,f, €' dr5 l!;€ et aFTa 6fl-d fed ufi€"tqs'd f6aa fdd' A e.a] tea ticr A I F-t6' km'da'i'i ffi f"E i efFs -ddi €h,l' El'fitrer 3 €F e Fu{F E rrie r+ ? edid,rfl e fun adf, F5€' i fd as * ,"nrE ufq'aa a.ol' tiai 3d I q'atJs ui?fdE-iai dq d u d qud i qi "rfai fqa' -93 ouwrt a ag ntig',r' t{i q:rg I 66 l8rv4{ o #'i e' f<aq;6 I fFE tuefi 3 6E uii eud ud ErqddeH le'{q qsi/"{qe-d' 6 '1{"figtrdi €ud i si 4ifri ,,tfu1',ruq'a 3 oql€ }liE uA! 6oi--.8') d-d rHtu',{'f<dqFsi rye'r qE€- ? E4tss' Fae'l rr.rfud'3' ilE E ''rrdEd tl{ dl{f,d '3 aaa sel fra ut" 6"dH HE dE d d€ dl-eI Frdl'{' 6Ea tEH aed sOffi S3Al Eds' qalai iE i $c3-e, lq6r IEE ^?4'e x{erdr ra-a"d-frnf:d'd ie f ''fsqBnd' 6 |eisdrd d6 i€r3' l"? r{cs.d fad el 'fee1 udsl f,6ea i|dlu tr etd '3 artsH6G ftE Fd-d'd FrflF €' 3'3' -16-


'3 u?.kn.q.i fe

fefeu'srflrri* faei Sur uadut s'dlui Lfuiqcfutt ea6i nisJr,€ ?. fd€d el Hdree?06 rjFE WiF 3 Fl. ''{'d. ui. <t' Ea€ifl isa fEq3f<'6. er Frsl!'{', dd6

s€l 4bl €d e' fr-ds'tsb{'m fro i t aaos i€. dT<'EiE 4i d. ded ',r&$ Uss

UT,Efs"tid.di' r€H *3' a foo' 3, og.d'd rareji'e ?i;wa'E 4i '€ ik4 {' fdari. 3FlA_d.e-dr,€Ed sdi dfd,'r fl' fdora I ;r€"6i O u€few 3 qd Ea s€q]ry' 3 rs' jFd' e UFFeg'di3t !0 E-cE 6fr?fl'dd il's rif fu€d eE fsd Fura ris'6 fJ' farn'a fa ; e?3'{s iirtrdi -efuB-$Fe'. a iia 's ti&di 9E 6 d suflbt' 6Jt f;.-dr Te'fiqas rrd'al ee eaa, fiaqrs a'e genl 1or fvo'< ire d Ed'fe nnrci ar"d '3 +5€ sd r{ruFld3 usE a fdd' a, ire rii's !d'i 3d idi t iitx hd ueFs' a' t,a feu'i *a 9q ii ria'u rq3'er grlxr lp. bn{I.}'{rd.'ir.,ia.1 <E v8 gw H+fa)ti firsr€ry'<'a gde dd6 sE'I 3 i 9 aiqo :i He,,ra AFsEi's idr{' !"3.J'Pi E-da fu-fu€a d'l'{t rrds?',|iq'36 Er fE fe? ftPar 481. d. 4E1. efag', afri* d"g-{ D{'d. ri'd. eBb' r{3 E6'H "s d. 6rmi idsi dr{' H€ryBEi,{i €$' irss' ,'rdshi F i}{' arelrrrI iE. 81. A'ird Ed6's',sEl-eC,qHlirul q,6r EdH, '{'d. d. ry'El.6's', fdrle"r6 mrs ztrr, rr,e?. d. ud. gee.at,#a. 'iri. E'ss H'aq',FE a1 gs€a'ia'r,r, d. ui. a1.x'r<' arsq dH{drEs ie$ ed4{' € Trsw' ds1,}r'ard,'nr UI6JI dllJd

drIC

darl

qJH

ClSr tll

dd Fl 3l _uRE e drsf, e e'vs .i i o'ds.d-d{d feB' '{3 ln. 4F. g, e fsd a'dE6 uera fr"u { ftt-e+a aa fis,'r' I qfSJ' galE E earr fau mv qd,rn € f,Fd6 Ffrd rfrd

fiu H--dr,Eq aid i'ea ssfeed fffu{3 a+e'tulEur-fe!Brra 124 e trd6 aE edfl dd fs',r A I fei B-drgdtrd e tud id Es, B aid i.ra eonaiiur Etrd 6 6'g, U61H '3 ei$ e'd frtrJd {da 9E rft5'3F'ee€'f.l"r' Qqi' qdar ei idrld ii6 T;zi A i'sd Hfds: fffq irsd 3 e-x-aflrJ d UdE E fd.€' 3'd {d fur{i A I Cuda3ed,'t' '€ g6'fd'{i e f;.A fq nqrs eS' fi! iiq<"6' gtrs e'fo,"' a' fra' fei' ave at d Liwe t m:l aa'l-E i q' Fd€' For'uhl8 e ?idi '€ ufJsr d +eal ndH3fc8.6 cd ud aed3 3di d sr€6' 3-ddei

qBS3 addl't qd6' Fdq'd e-drJ

id+ qS j sr,f,alir€fd8z r.r.rAdii fiq'qtrsfrEas€ae, fui qu 'v f<io ds'r Qao i<fe'rr.oei,ni $ gsx fcs.€,'{e'f,gEe aeea€ {ne €'} {axs le-Bufu{'dise'} tr iuras'e q-gee'larutsald t

qaau rR.,ia. g e*'xfa',r'o-o-e

rid's Fzj"F qal,rro 18. a'e?. a'a. fiq. fa.l eE' nlte ad'3'dfdultrd's' El q'e ,s r 7 r€Ed 6 ad. d. t{'El- Ea-+rfeq ql 'rrsia Hr:r'rtsv e d'-d 'sh]ry' snl-" 3 "ii'€06 i'e T6" {d<'C dI€l feFqdld'H 'sad t5ood ffi'q Et{s Je fefe'{'qfr 3 dd' 6 ffnq6 {de ie Edry6 a raas rs,3.dind ffq rI?Ai; fd-d,fq )lthFde dc-d fiiu1nas' 6 Faqifisl ffi &dtl fd q<sa d-'rroied ,s tie,s g t{' gqd- e'J fl' aAfsH u'F d-da€d;' fi'q ti<Tt e di3 F na gt VsF lq,sforyi frs'B o*Jsdl ry<E qde d:'t e< ' 9.r6i '{i f{d' fd u.{a E{-iFn'a Fd !-s sEi fi'E € Eln 6d'g dir'g d lAFs g'eBHf3n di I a'ir <'ai i'go1 o'aH'3 F e 5d g? f{s.€ fs-J:i q'31

s3s]ee?u+dfl|

tr


A. ,,1c.g. dryi €at

ia,a 3 ffiaric?E'at E?Blat €r'a? i€ ryB'rr/7i?fae e?ia fi.ed ie6:lffi d'inr d u:q FAsd ffidr' iat€F q6br6 (4. fis. E.l .t"rt Es'E]ie' ?-8 6eEdq i d a-Errlua r frHJ qfusird{6 3 i-6d q-qd"3i.r i€}'r' ro r €n:<-'Youo3Hdli5')lr3'tsFrdad.l € fEfisld'i ea)ei lca r funreurorfl e' faies'u'c isd i fa e-d Far shrHicr arg qea;n &ei t faH fuee'a aise €€ fu qv tifin'e'ia fui ertrdrdsdil e'a iqJ fddt B'dal frs 6d' itrdrsd' fsrrlq'isfoxaa feEerertr€rs-de efurr I 3 iEFried el ri*s Hqs'a'€diOaJ'etrra,fts 1 ,i*u d F{c} l6rfl{ sfdd tisd fs,t o'eg u"v,'{i fei e€{.d ult d '1fie'rr a I efu Edl46 d fE'trFsii vra d{€ €' itq fsd'3' feEi.q€e1 'rfu-ad utea# fim' I Ed1,'6 titsd fuf'El

f<r'a'd gu {,nq€d 1u3,q,9s,6 e sqe

i-di }l'ea€ | tE iE{qi fee.o € rprz'i i sfus-fud Vs 3 za3€ HFfs4{' 9rd fl'si

ix d qe{ufsu"d'l, fqi u'axar{'zfaasld"s i di FJ-de 3 eft'3 <ddr6rs i dd Ftrrd

n-f6q'd e HFfu'{'I qs.di uCa€ d'aH' e Rtf 6dF i€d'q e-+ei e rl33 6 fii f6'{.e' r{t &a fts'd uF ab fa q.d|{d ui?farssleddriI efuy d'rr f<s'+en',Tq,'t'{'E d. fin. q. es'$a$s' g'de' 3 af s'EOi eesl a's qgq: a'i qdHi fr? a rrqrd 9ud at ie ed d mga ied I fEE dy'6 F 6? uge er 486 d'o, "qdH'a z' J' Qaa-Qjoi +r'driy e d'oq€_? sir iqi 6-S',Fiiffid.d1Fsd€r fFd'd fqi u.d|rd uft-fue.$ 'rri efus eaa dryr FH'fB4Er e ddrds aEl fidfu€ A I iHrJd ad nrgijed' ri s HEE '3 {y q o'-rid EHsq+d ore'tr Eqi fss'e' {3 B.€'as'i iia-fadd fqEH e1rlltfrdr € E6 l

€et id.6 h,'{'d sFdF-iF3 fr-d rfiH'd

e' Cd tur d_E3 | qe EaE )r'ge, t fu eqfu?6 f*<' mls al3' rti 3 iqiFs 3 a'edl nrdxrd ni-a'a#Eq 6 qii+'i 'lred' id+ f68fr fl"e 3' id rrg'e1'ti €ei edr6 fe8 e, dtd36 iiJs' uE"' fl' F,aI feEe' F€'s E-J'fifu' A b e€€d a"gdfoe€ a.o tr€ tddf,fo€ +d.6 d {e &C d ud'Eiff i trdas'd b ',{ri t't' F4.€dlb{' I ud fed ,'FHerq d\Eta ae €l HES € ?'a i'do, qa 3 r t-gtrfuefa?''xsfs,'t' gud, afui d's : faq feq i# ? r€ sk fu4r a|'1stsr 5" q=u a'dbt'e€, a"s ,rrd rS r-d F{el I dt fi{ddfsf,sl afi}dr elui ,n€ eag 6"s E€qs fdi Ard afrm i rid efomfi' Fde' a ? feE e, R{rs fiEero'53 il 6F usv.uss"s d--!:l s-B'.n fl' Fc.era I rh dfi's d da'g iFdc rfrrel r{'sea v'n21.a?ng. fe'sft'oagtelar_dJ a urie *-rj.d € {tery' 3ia ol rdaE B}€ 6f Fdr, -18-

el qhgdif q'a61F6dsd tu d lFfil 3 i6 c-defaee' ai fB'ai fa Bqtd rrsd f€F 6de r$|6 g H;q-d f|Id a 3 d'fira g fFrt'F3i. ga d'!re! g?dr{' Eq'd-<rd,tsl' Hrda,t=frD'fl * qE?sqi v?s 6-fzz'i r fuq <rdR1,fsd <rdfr-d!ae1 frangs gtrdfFud €d€d qud a's-{ i€ 's Fd6 d-d'l a I ffi.5iu"'s d H{i'l EHrfr-fi}lrrdff,sdr't ,isd Lif,'sHne'ad O-a3rsbr iferr A I q+ o'l zl.in._s.e1'rrt€ai dg. i1 lw rra' d efoai* e' S*e< 5al3 tfarrr'fto i len ryqrd'i {J'c€ e' ,fis d"fg,'rI Fe ui 6sl i 6dlbr drdvF6 f di }{fu-€.E fHF-d'E, Eq B-i!d e aH q'qe iig rifr's fedd i fF'uiu'l fE {'Fs 6's ar63'6 *sd ord}r'd tub lT€i f{bt,ff3e itra E- i:e F6 3ei


Ei'#rffi,;"#'sff'J;:

p :::j'_i:!"{, d r 6tsI Eg-i

fqi ii<6i e {rrdh,

n ir <.tFtqT €, 6-d1,6,g. qdrrd

3':ls ? gx?s'i.q.i,E Tad eu6-ry'Eri? ffi^r:"' d,r f€dd i mi qdi4, _T-t orrlr{"j1'le ti;rs e a?r sp? qs_d;HEE S3 de dd tifir A edi el iel f6FEJ d_d6l J ,

#*Hf*fH=:fTiY.tr

ls'4a Cud lig, eg, eean t qdaai'.H6 ffia rc:a o,{,fuJ olEA *a gia, r feo r-dl-$H {q'flrgJi I ui's e}bn 6-drr, ? urg b

ffiffi Hffi:'tf

r"iry#'hffif##i#$ $H"rm##.Tir"F*55: ';;#:'#fl,?,-'#Jf-lH ffi"####$:'tr Sc-di3 Cq?fl'fllei;'EF

!sH? asd e, f€;C

F-rdr-diEi hdil F"a'dl ea

:

e"',r "i

$+Hf-"".H JT#,mj

i',i5lt{r Hdli6,s i3a €Erft?{, fr,,rflie, s, iiJ era' JHFtrel,,{'feE ujg 6,s d Fi flE},,{,

..po ieai,:i". ii",'llJr 5tr'rt leiai El# od| ,re-de? ar.i'e -Erds,gtg..fJJ.Jil

f**$Hffi'"f

tri*E*'";-.ffi*Tffi f;tlfltY*T'"o'"-1,lgs* *#ffiffi ffi,,13ii;.fl,i"1i*Elli,,trsil ufrlstr€6 qfo4{,er f<u r s= aerr-' * J_".

d f## f=?T"11r""*-"+dr,,

3r: Alf,sdqrs,rn.'iq. g. i

H"*IY

o-

a6ds o-:.j

i at' doo';i s-e--

,e,,",fi";:#:yly#ffid'c5

l:#""# ;tT'H. #,;HItr3."t##H 5,9.i .,X? -**'

lr6reFc. 3 \q3'eJ Hfu4rfe.se; "d'-C;i jrnfsofl Cuu"il.F 3ts_e1uo1i fET

[1H,,*

nre'rga'eev- si,

-^ udi :i' s'rfE oU +aUo nrrri p:, nEDlrHts'nar:l q] -r^.i=* il srqao .-'"# l-'

;,: *J"#:F,g.trd1T*#* T:g;1." qESra u'sEd; tar{'u3 -I9-

f"rr-;

!

i-{


'? nl iat :a 3lfurl

grail Ba'lu; e# suxi d ds

z+dra' Iiaili i{s: c'E3l Hf=H-$ :*# r'Xi';H:, ilH ......3,6{s efl d dal dd-<'d t fr€ e'ii' { 8q' ei

;Hil#; "r;i ,i*"s.la :;HS* #ilffifi,-"# EfEl AH e u€i

ar €dt u3t i faD{t i"

I

3,f,rgeeldra'e foE€ felr d-d{e]-B {.d.6,t eE61d,i r{ asd a'isi 6'r ad Tei T6rFd:idFdl €'F eunde' FJrr€'aE

ffi arqfagg f 'l'TrE':i3l HgJ-Jdr "i'Td{i 6'A Ct-t"g*'ii e"l t"oel a

qEfsci'u re""qe';-i .rs dl's 6c dil c' t an'tsa;"r 4 uriain'ld i' {a3l d'

;; i,io i"" ot* * u* ]]t;;t ## ig"ng,;uq'<,;' i, "jrl,*r;"I

rru3.5 eda" v,6 .4r <qfr{' e Fuevl'r ]"1"1"i" ' 0""' '.-' a €J -i e' dx <1air na "' a ":u t#i t* -o ;:';:" €,s€ e,i5,aEl !-E d rwatia'

€€ea

tt bi ":t <g q"i auaefoesoil"li;"fel 3Ft i, isr 3F1'dai; q'3 a's lea s'd' as ad dr i- <'c'<"ci€' a vdi ad'di i-S'""'"i ""1ct

"bf

-

do'.1ai

I ^Ee'e'lai

fw'r'armgy#'-t;H-1#,t## € grd"I' #""*,1".'a-a. 6'ar Fdi t r6q'q' 6d' Fro- r$,4 4? feo'e1e'a i fru':i firsaa'll.. t

sc,ao *sl ,n Edl d6's,dl t'3 islE gd'6 '{'u "r'ue an?di 6's n-<'Ele'fefddl uJaiI e"re sel }|nEodd feis' i tBa )'rtre' s.s qn'a d ur$ e"3ti'g T6 ti3 gal 3i'rd i€ ao r tun 3'e1gd ak fen A fd 6di ael fud tddl dEl ei s' n3 rga-: rd'fi€ Bo 'i'us cd 3qi suri ie a'slr{i'e' fss'fl El {d<'F{e IFa lcuJ.s ge rd I '3 n'66'e'Erq.il qHu3a Fs€1sa

gE3tdaiasi AE a ,,r3ds€eFdn''e fedEs'elLiqdA rn\r:s k€ ei aelsi ?rjt

0{s6d1...r q'dt eq i a rrfi{d I fq<'d EBa ird fuFoFr:s q3 s'dl-s1rgrfs' fr t fea +rE f<Efdr s'aea, ls'6 dsi'ra aogr.e iHcdq z' ;-a'dea, tr;qi ffiryd,

C"i.", i:" "nra,ru* eGza ,ri r r is

t{3 €i6i 1;d-f, rprill i' fEs,e' too € q-a1e e fEF3"diiei,'i, 6rs g:' ld; ae ra ora i. ;r" ;n sO a,;rd ,€ rc'd B-d€'

-20-

;g" i f"u qu"e.u 5ffi;:: il; ,'tro atai fa a]E* el iie i,- i iuo,tu i J o=", " erdr gua isx €F F6 ud s,6.j1dd 3' 9.-6,6'd'ta3 dl ai T6 r4y dde 3fus 'InJSJ? Ei oi efoea |rrqt ,,,rui oa.U .O "'totoe +d si{i r" Ad}6i'elri T€-J'e'd,tci 'd €tc" iie d. ?. firur el a.aa's'id lEa lalaz Elfra | tsF fdudafei e"fF}]rfdrr{'A I qG-6'fr-€itr6i31fiJ6 6a' a's i'ni6g.c+sfu f# sub,,ri B zdoe, u3

qilx,fr.r, ui3n,, q", il;;;d", a-aa ; e, u-"r, uatao e,dfue'fr fq qd 3'fHszeldrd'q drs-{d-s'ifdqid ;.gn F6 in#n, 316Jt }r'di,9u q'i urd s i--*"'"-". e"- "r"r, tuH.d,s,j3l dF e"sfr ff,trc a's6' '3 agi si' ""frd' dJ

d r q3 aaa'-e'd"ri-Cufi€ Fsrd}tat fsd 45 Frs' 't-€ d' fE}r"t eeH e'fufeaf<'qfrla a'e g', aa areir *e' ffi €fv'rnta qv g.r$ ,"d €rdw Srri {s ei


iii fun'i aa aa la g 9a ro arell"ri ii i alfeQf i'u fe-ee"e flE €' an-s' aa fsrt, I CFOa ryiel srEi 3i 6ail' m€ nlr dd El qn 9n6i i IEE€ dd Fr dd'dfd. ii rife'rfldl ri, {r:i irH4 E e'leu' fd gei Ff"d t ei-ei s'di e's s'€] df,4ii <'E''ies' 6'a ssEa'a d-d6ela1tdi8i Felai aa r a€' Qn$s,lim z-Bdoi q,i uf6q, fala, 3i eFE HFdF'fe'J | 6's !i feq 6Ja E fu-{i"brEi-afu e drflFi1 n"' iis cs3 sqa fe)'r€t,fi a CF€]VFil adferJifrd fa8' r,i. a'*as E 'rIG rrftl fu'a,ri.o.'rr'r.r. ud e € ;ie ifq'|' r s'd3i €d @ Fni drfr3I drBI

fu!' fq rfdt'oin6 e' FH' tr ftr'r',4 tTnJe' nr q vu 4!r

Hr €iqc

rq q5n<iio siosr

6 r

Eus s'i fl'€6' I €F#di e f{sEi s'e a€]

dqe' ni fd nFuj's e'61 dfF)'r',,fi'3:ar6 rsa 1'{is?r6l's] ffi? qud FtiJ FA€ mi ure{z eE a€ ua r lifr d lLtaiee sel e1Earro1' stqa r 2 s:a ry3 1V6 a-J"idi e] lF {H31 a,ra 6 e'fira,fa gn ,.3'ael dd,'{' i' ad-€i urdB?AarJ fd€ ar areli r ef,a' 6 Qxelr 6ia1'}r 6'6 gd feq'a dl-J'" fed ird i€ f4g1'),lD{ frd3i 6rs aseexsi {da s-i €'} 4furari r fr* r:al $ m urd01 4Js {d fu's' fdr,'r'i r '{81-sfHs addrdi e 6'a !i fdqfEri'gd**3'ryP {e ad' elfdg

iJd IEv<'o .,fe1 galar,'t uqs'd .€6kraq, e tud €dq'a i T€'t 6rg

fai!''e A fq 2E H€sd 6 6"dF 3' 24 fudH'izs,ed fga Efird gLIddd'ladi 6'r, afufiidrab't dr€,},/3 e'-c E'2dt€ t tiraqE, ;14 srslE'dl FA'Bfu-dfe-s ide F'l d e"fFuifd dffiddl i'3ai H€ Ad dq€l l}l3 d:rddFD{ aqfErxi eb €: ai ro ,ri a's 0e sk FE Hf{d Ed'6 o ff Fi r

si. s1.fl. e ka i6 A c'esl ei

qd6i 3' ttd'e tr3 fFdili E''g q.d' F4-e t

'r3 y'o' d u'groaami m*s' ;4 fukfarrea r6na :-

oE H€ nre 3'frE fr€dhr6' e1 fdrd3l ni'd'

tu'se]rl a I

F'e6' e eFdlaida{, fa?]'ni fe€ e.€} d]d.6-daJd'fus a i{d1 "Sd6l B Fr: urdr €1|dii8 F-; a3 m6 i!' fe'ega ldg'i r ar€ Td'€{ HF'i'l€ ;iw fisEfuaior n'i uroq€ o€ v3 rfoui d.s 3srd.|d fe'3 d? Td P nd-d'driqFryi 4EF'dFd si 6dr i ii-u Hs uts'fu,'i, fir'll' A I o.a<oagel<ofrd t fea 32 ErsrdriEe? Ei€-c6 t i{d' '3fr1$ ?'el-dd'e' q3 s -€esd g'a$ *g 6 irEx adi e' dsB,,{'H ab i tEFl Fs alsq3 ebl &:a '3 de <1 xaEi dd a r" fu-a66 F s' siddr 3'ded e _21_

f'

rJrdqre rqwt6 add D ur6di3 PTci E €6.jl A tu qr Ei aart q€u aoa ra na, fiisl dys fqdd i6 f69 u3 '3 Td6 | H"s€ed fli!,JHBI ffa3a.au,6.:Bddd 1il6", BdtEd,148026 Lt

q9r H'( ui6ci e vc

q3d

u6ai 6 ''iOE i ib qo rfui tr

u

9c {6 |

a€' q's

q'*i q E€] A fa i!" el ?'q ;' €"q nrdfudH-s€an6 r tr


Q *a, 7 yaz\ fisr{ai qfisz4tvqzslui

lrtos irdH3 Efa'a'l'g

dl dai j'ad +d fiJg.ee.rdnaiue?i=a Ea a"efeuqenunz*a fes'li fa fsEisa aE'lffiu(Ed-slBdr) B ars'ea g"tr$ dfr' lqu qatr u-*'e1El a'dfutl a I f6"3fsd

u'3 gl a gld3l edar' 'i

dHE ry3 a8-di 6

tu e wc qind6e rlrJ Rir d fensrb el

3'f{s r1-$ fu e1 Edndrt E srd=jl n'qi{'g faq dEi !.gg f€s BF fes' A fEn 's €' udr:r ?el rr3 ed 'rrenas'nlf<s eei rsBE a'Jt €i i fao i r dr'i orcrox'i-J Ht i fa:s !s"ct d 4 Er' € FHgis€ qT6' 6's dd q6'a Htrei, ril' dY fut,rt't fef sa fa iii feo €i efEa{'fr,{' fd e.tr31 +d'EE1i6" i ia '3 El dri fs€ ;ireli J Fd efFWfdw fs fusdFd z€Jdidns'og € irs d'6 r fai 4 rrF',r € qd6t g tud6.i' efr,{, fdraFh q6i 6,s s,d3ldii 3.,q urHF6 d qds' g3€l Fs qEEe' i Ede' A I Q-aa"r4x.ofa,'r'd u3 rgod s€ w€ i dfoa1lq.{r€ ?trs3rsig el urrz €dl a I ll'a ei u'i f84fr : qqud a3 wi p'va ru9i q€ '{i fF,'1nfrfea'n s,i qads {eail 6 sdrr3'dff(ttrq's afuafliaPlai rtdss ige fen Fa llaae qn6' d,{' mE6 zdlirdq E E a E dtit ffi,'i' Ma{' i aE ! "E

!Fz] d31 A fivg6. f{d a.Ji Ear.i rrgEl 's fqEoee sd neqaii.3' E'rye e_dsr6d ia1,ln6 E'q n ad'iae €ai r fdresl ry3 ofsuBiv"E'fd3e'q s.€l eda{i t s.i. fe'qe'e fed e'd a'e-e_j' el sa faa'a ud i;i.r' <losl a3t,rl'HHs' a qd6i A f€n $ri dd a qF 6'6 fe-a tua e'frre s€ j' 6 a gi 3-dfuT6i€fli e, €dl sd ftrrf a I dr fssi_dg EH[e1efur g'e-6'€i6,8 sadai 'J dfa d e-:a 3 @ e'i'rt'efonls'<d'€' 3 fEEqi 3dsiaFfeb' i fa qT6l a ,{'u€ dfTe !3Td o1e_d !€1Ad' 3 '!'H Ti{s'f-s 6dc e?r$ Ean-*i rqsa €iE1''t'ei't lbrrdei lFrsd g.3d df, E loooi' e'q Fq'd6 e' f*a 16r f,.d6' '3 <€1 qsfr' rdd 6Ei ff,-6i Eldai 3 fr3 a u€ Cad fss' A I € tM alns Qoa'{ :'-dd ud A go C-a-o' g'aslr.dH'3 +d bBFdFdlqieBai i' fe3 ff,'{'e, A I sa 'r'F FJt F'iid s'fi{s ,rf€l Fd' qT6i e' 3'fr{s t€] ia acit 3+ g a@u' feq and' ad F{eA 3 c.f$ €d,lr e EF t'ed 's gg3'd o-t€ Bel feF dd I agdor e o-eTq E'AEJ' i-dl r fefr dai ,ir s'ad ffir6 zddrdd i id},ri ahiadeeE€ Es€r frrds el qnrs '1.rq6 {Hda Ffq3'lfss efq'li 's, "Frd ,'roi F-dlrelEri FJd f<d 4Et t{fuEnaa di ua r q's{, deel8z ?dds d Ei rte'a Fdd S ru"trnt wtrd qdg rs+r fCr{4dno *fLrddnei fl€'i' Tsds idr f,rd du'A r q"ffi{€q sl'ts*B heji dtod M 6 6,'fs,n"s'Qqi ifr ef+r' ..nfoa 6v n"o dow Qoii ufro rii aeE,dt rl. ,,rry€ a'd' d,i a.o ed lrd fl'e' fdi €dF a r ,t'u 6 rriul8fu3 fes ?fal,r oferr FHyfodr rl{i Fa' d Ed fe-€' a fuEi' s'3S a'dH ar r" da er !S ie ae? gd feF- EqE{Fz rd !A ir6 tfefr saa €p6' e { Ea"e tii d ant nl a-srae' rrro,arsll'{s fsd i fq ni'ud aireo i rgo aa6 69 a-a fdi ua't fl'd6'€ Fffi fuEd-dad glffi} fu i're& { ta'lie a'sed i' f6du a I BH*r, €F,r6' o ldl}'l'a rd Uq'arirol aTi ows ?6 T6 fa de EftrdEs 6'dlfu-dtrdsqaftH f{s €F ftr,xrA f' ff6 d sflg "flJE 6'a ffi93 {d 6d A t -22-


ad dft''n i'ix krd * ve vea d E-fl,pail H,fuded ffs.d,l€i t Hi€s E; ea ua I e<6l e,frry'rrtcrnoqi-t+ + eE t ir dHEit d g-qe, q€q-e6,H"r,6dt

El lif6l Ee i lfda s'dt

dd

f+Al arf^r

aqtr dlp{dq* rcFd.,

rEHs

,r tjO Fd

€'riir' 6 nTfrea-dd{ Td €x?a1 feus' rrj reas era'a'nlat' i Hs' t'ee rd tol 5 r

\l"ferflfrpfl fa fi',r.r€ selEa i ffa $a, er) ffi adt tfrr.rr'r fii 'i s,ts6,3 1x+ro a-di: f,6 1eld tr fd-ri' ryqel arfri g'o 'g a Fell6

9B' edti I Tgd sa3 Tgr6tJ gldrtr

d r" s'dt Adw w1 3.fia' d ),.F trs sd n' ed feo cceg i fia,a$4d:1 Ed' O ards, ira * sg-e a&afl'rri ft-clrrn riqw fdlida +r'orilf, lo rio Sa"€'!o d v-e1rit u-ofrr p

sgdf ls c s d s ' d s l @

"Effi ri'w 3 fqv s,€e fs68.ad? _ n?Hz dEdHe"-'i iic!' i"i? i 6e.3eB1 '3 HFGF eF!'? a asn' a1:, r. ql EJ.s

" 1 Ep'ge' - feofe,r,as,dali,.cs"d, =1dr.,r'r, 'd I q' ted iF6, 63,e1 n,Ed,d.t i.e, -d-d .le'rr urHfs){B ^

,3 iq,rr.a,e i=vesS oa I ardv€-d € iqdm i Hqt .i g,;i "*" * # .""ti,u o TJdi if# J-r t".#',;'*#;;J"1 ^6"

sesdsd f,d ui+"+ "-anJ ruUe_o eJ ea o,rgqL J.t # i-? t :.!iu.r "=?

fr^?- ud f rid6 e.Ffi? "'y €cle 3i qe qd nl qlnz

fra,- fee rrg iai.a dH a.ss a1i aBco r tuQ.*ad v.ed a.axiJo }fqqe

ry-. T F-d-E.A fa Ei 6a, ks fn-,r. 3lll?, fS es rJ ird r q€1d+ ld1"!"-13 q' er Ep dln u'n nEH :. Yf"3 €- i r sdErd Efoq i lg11d-.loTn d orfs FH' h.i d{ry'd Tdr€3b,i },tqd J rI ir_ | HEB d,g i3a dd{, .iriMa3- eyfru Ei* iHFs 6.g {€ a Al1 E Fgf,{ 0e' iial fffrae qb E! lrlr9 " ' 9ur 3" yY q ,'r6EdHiii Ff,5q -]rj1 T3l

3,i}fs hT i ,lru. ,rre, fee +o vs'ad j , 9s edi {d-€,! e, aj fen sEd'J; qa 1{3lfafa"r'"roi oa ,ar gs qau' eo i Ua' qie ia ia '? era e{i d6 ia lq!. 3lfira,{f drd& El Er, .s srfrro' i q€-FeRC 96, g 6,u a; r *- fio ni eF}xt6 fEJ feu"afd iE ',1'd4-i AHia en} fsq6 H;t T6 | sr€l fu fe€ tudEd$ry3 +ea' tu{dF-r,tuu.S€l s'G T6 | ud g.rsl I'ah, d F-d E a&

qjll=19 !j.d.rt]

's!'

rt'FJE Ffd qErF .s d{.r-',jC a,

Jualqo ed eg ]* :,T X1=i"_:" ,q fe1 qdeni"l-'ftE udai renr:,ul'o'r5i 'e

16 tfed tso fd fB!. !idt,"tJ

a,lfs,{,u S ji"t';r'j."-,;l s.d em € €?rennaEn

+ii:J'a:5ii,

s78q,'3 'iat ar+E JgEJTEEES

{ {a' -afuai i sHi Edd d-s g {€Fe.sEl Erci EH en €f, e#, a}i drr qHrB .D{s tf{tr€ f,rs€

Ac^f<aoQe-oin"ore

la "t"a I d?dt Jr+{r i glen el fcy dryr ']"-q!.rid fq,lJtfrfqar <E. fo i*O"+"i .

:FFl ',fie''l'

J"e aE'r !,iii

qqo*"d#;;i 1ugia.1aa <t s$ a rftF rynEed'6 d H. "r'a.d, d.

y, YY tI'El *'l' a€P' .i s'fira-6'E Eea a{.ixi <a- tfd-fu6-dB,q}id - { Cat ,i 3nl ff6 E f<iq sl'tg€ rrc sr1 dro e-ep F dd l 27 'r{gvd_ 6 fu9, 'rjrsaa,s, fgo rs1e.eet Et,-til f3n4| UE?d.qq fu,{rd

vqa-'i Es f.i:_lT$Ld-" turyr-<Bl

g{ll". ge , gfia' e'e' 'i ilSI4, dr3l4' d'elrriI

iF I+EIJFi

s,Eff6rd E;z Eid

eBr.r, fdlrl, <bll, r,"#- Jd fa,,r,lI Lnn-d

{u e'utu{d i*

ed.. .fud ds qds,

,{d",ei ,r".,o .E i-,i*'ot EL ;, fid gA

.A.'u-"f

g

arts- '€ F hts Ji :q'dd i EHdsdi<u' td'

#T.tffilJfu%T5# #9.*g at fecawd a,oq",= u"L a ii-lr

'f*A onHr .{i- e.J ,r,dj €fJFlo* "," a ats,iar,, ryi fdr-a'l.ii:e,lFs'*1l# a'J;mga Jin de i €<t-;ei=.j;"i "Juo, " dd €q.luE e, oq su .g u,g 6r{,firr, rdto.r :,fi_ea,srei alat <;.- , j;;; ;' ;*r, ,e

tuef?A o,.,i" er-i""",' ru"i ,

i ^rfrlstr6r, i iq 6 u _e do, ,3'rou sd qrd Fae p aJqo rU


?'ea?'ria'd fraasg,'eI 76aBfzqiaz'

rie'e 3 rie'g'lut'l alc'lai il SE

r s rimB 16ro fqs i'ealufi'{ Et|dqs' aFa traO mag,UA-3"€ 150a {ds q'at iua ,i:aaa 3 q'-e+'a fdr fuarrI F-€ J ou lei feq ted"rdg fed rdds Fi3d -r' io".-*l €) fd,ir.. ",{E"' Efrs .uf,,se' ',raa'id?. *".,'a* J'f" ,ri 'i Hd " *i -*a "=" ": df<3" feq 'l i. "i ,:*a i *i t Crdi E"dEdd6 i gi hi "q- f.e ""* a #f ijo,iiA"' e fe9' *i: l-tt* tt"' g" :- sqi Ecdi 6-q6*' ts-u't-o ; H;; f"* *o* 'J L "r.trr "". dicldJ e1ul? i - Fdl' a-i ffi6 edi 3' €dlH3d3' el a'des u

fee fd's d;e'61 d"i f,' dd ffi | a'}6 a,6-6'6'arif,'E'} sdi €ni axqala"araa'a <s' E? i €dl fui a! q6 t tsq x'!s] lfsx tl€Ed fdF d f<rya$ g bi3<'d I afa A ?ls'i x's rae' f t d' "l'o' r.;).d. ,'n. 'ie. dti u': fe-c Bdsta i dai 6 dsls do dd'1i tl6 r fsi €1i<tla-Jl6 u;' ar a fed Fq sd fsd' rye'g.rd EfH{' ne's,s f- jfou e' sse' F'lt i€'feq eioEl;sd el H'ais ''l'el lcli €l ri*i uS fga fqa frdiq fJg"'r' e {ss ad rd nl r Qc a'8 eo aed rin'El 6a' i W'lfuq df,€'l Svdi e1 A'e€1 !rd' d,,1,

"* f+g fo=lar € trc il* ;;; *" uf,'d Eudi eM ,,'iill*i-*ini; q* a dd rii'd Fis"t-€€ i',* ""t",.U,

sdre fdrire + rni' H6"'nr; - Es' feE a?d d.rd rE E El TtrE36Q€s e' trl$d? lJa e'a ess d!=6 I'A e-s ryfqq'd'li &

J; il-,i."- " t=au s-dlifeor.a.I Hle

€u"i

€ }ttfuati 6d rfdfo€" e'

<qqe l,:u#iJ"* *a.dsiEio mij15lJn"=L-H*#Hi j,guitryiLis,ets'E el',,r'FHfFp".e --eI ifeh{, efiq -d6 a'$- e'q fec-

iH "!hiihi,"rj"#E

JJu 4"" i dpl.rii'T] "i* *: T: €a fqd <?t lEq'

*rl # r"* r*i ""i r io1 a"ai fago

drql-s ^HfoEF a d6^.J fd rei. q6trd rd'uel a'de€l u ' q3 HErsdr fEdd 3'. !e "r fa i ffi

g* *e"n * ,

fdbo ?d<, ahar ftw, ug €Fe,,,rd uE{,"gr= jS -t -p,r' t q-ladfb JH_uite' iu;,iou n,, ;el f61fl1fua' El I i a?dl

d'e'c _r.?"1*rdffnu d gu €l uir€r e|E HFl6ry,,i q'tsl HTdir-6' o e'€anr

n rftfl f,sucfdiry,I d eea f€rd3,j" d faes €' t|irs ? 0i gfot{'e'd tra qa'FeA e's 69 F6IBB

3 diJ"r sri' 7 ttrd F-q'd fdirfrc'fuE HErs

!k q-5' Fdl- 6r'fu!'

1I t-"1;: " ro""'"t;ii ,ltunua'as*

iiH{d6e'ErFe fgs'ftra'i t

e,nle,r-fa€i;ial dryi ffala'ao .'-*-,-" - fur 3 feE€ febd'Fe g6i 'i'eol Lq's1 l-iL']"*"' inttrzei '

t{'uFa 6 etigisu'ldElreo asdsBa'3d gktt' fo t fi,i*,,r'1Qoqa'nare'*x ds jLe'a e'afs*a'aqar € e-4e *a del

ir i* i'*'gnt a u"'E f,s€d el EEE Hc'itF1| f,F' de's I'U#* Jn"'* q,glea Sri aei,#sfo d!'lD{'F6 | lHc ": ua -s; ;;, € Eir,rd e=al Fdd.deTi

r-e d rgaa I q' huls fgi{ Ts-g asgde E'oni-e'Eesile e rH';' €1 Etsode-q 'iu roc Ei nfunl'x-rat E afdlal' i- E€l fstotl fdr'{'I gnfldr'sa er6t E f€dn'-srd

-21-

I feE qa id q56 dtr6


r[ friu tnirrdtaed' leaisafr: fu fai Hhd drd 3 qT6'i' G fs6i ed6'd rs6' a d'e EA a 3 ,i'u3 eiq' Qn fee ao e'q' o-ti aal igs' i,

a'd'f,ad61 B f<d'fd,'l'

'"ri q,i ffu,saq ia31a,l3']fa Ba fai dua

-'{, e16J6' fes d'e e-e <'qr {d6 :' ufaai wf6P1 $ fua1r336 I Fgw dud i'"!d f3fr 3'di 4 -d-Jd fiur qd Qi eq: Ei xri' j'e3 x;ei 6 d"e dd6 s'a E'v HJdl 3 eiqs ',{fqd'a]'ri 6 fdil'ri f6Hl'it aEil4i r" F'sq'Fdld i €q€ {v fq,'r'il ?;d+dlai j' fs6i fuF fu,rdz lii lelrdFtt Etrdi i k{fdai 5' w] n' Fdel d r Qo €s er+qa fa asd qgel i: {r'E rFt d{r Bgq3HEfuri j,rffeai' B'e r E qq' Fd"3ai idvde U3deE dd r;q{ a leF kFH i f-s'd a'od' €6 d qddE q'13| ,r,FEfgd s'F el 'd? EfE,rt'drdo Etd f<s AH{d6 <.S sa iif, qf?'{'ed 3 ii}il Ffu3 e}Ji leiffiEi a' H6dd6a'i' n BdA I fes ao t6d?r fudbdJ'€ t{grE" d feE fqo 6 q' fud' Fl ff,F aEa qJ ft'e HFB6's EsE6 | CT6i 6 r]3' El fd i ff,'s HFE'i sfoF !q drsl3i E'Eer trd?ts fqd €d' q. sA fusl sdEd el 'riiii *d 6'6 a;ld s'{d13 Lis'el 6ai d ffa ks H€ Be e, q'e e'urj qedl Ifer ais ed 3r: d-fdedoel ,{i rij EfiiedfFiur6as' eE ui a€ qrdi'tiid e aia' ffd-c3 rifr'sl af€r rr3 ,f?'€ d 96-

:e'3 ia ei quszaa feii r ai'Q: ryft?a it'{ 6{8'feF drs A fprsi fq'i 6td ?idi at qi 'ra ria's EHh,|' i ,lEsl a'aa' '3 gtts cffi 'e Ba qv o'e :a a'r'fi'q d ai r €T6' i lud ),.tEFla,'q'{'s s'a 3"s,fHs F€'d fud ifdLfFse] gaYe qla'4'el ia 'i 'dq'?

ry'fre lia's e' fr?' i, Fd qeeefuF e'aa rie el ii'ese'a a drei i fdCfa fuF >s€' ftdF 6 iE E"3a feQf:n' fa"r'i t

s' i tz gidd' t fa't €i a'u']eli fl'sdt teJ EfsA Lin'sd iid d€ad qf€i 5d' sii' fudFfsSFA Ei €s d F{€1Bf€l A as'fr e tua s-a A I fra6 thrs sri ff6t-ist iist i s' feEe' a'd6 frl i fa elfare:1 e' .E1lsF? Zst dq d'd {d zq u' a 'iiz ftr-ilai € d-alll3 6fari 6 a'rrEr€'ds fJJ dR3 €dr 6'6 iF 4d fda' A t" a'. a€ea ad feE i'<.1 eq EUH?€dI 6'a rii's FHf,r4'E') ffi i o-s o-q-ef€€ 4'H-

q s ifu,i't Qq '4a'j Lia'ae1-fu1 :]ae sfwl q,Bl ral)r' n.d "'aes FH'se-gfga'e'os se-d € )tfu ifes f€q'q e' leq M3or,e pre' ''li iFqd i r feE el 35 .ric'i<el sl.ri gA iedfB q qdl s'd31 'rakqi' +rx i'eai qa?"r'f el qia'r'qt sFjler-e'l uiq. Q'oel fac'rl 9a1t'd d 86,,J3183d i FdH'g 6's ie'J€ f€;q," "bJ;al d'€l l!f3o'Fd Fiw.l fes 83dl Ffs,,i.s'die q6d Qs'6 43 qr6' d t6idd Lrae e-i qcq3l sel ,'{as dfud' FH'q4',{4s" ,a'ofea s'f,Fl €'€ el {,'ri '!ded eri u{e fetai i n i ,rt3 ifqa nbdrerai Hse a J6 il qi €t6i g: Efon f<d'E ssl drsa e'.i i.' A I J: dfdea de'i Hrueldrii!€.dq'f{ : i hrr'il ql€,el,,li Fea' g'e, leF )la iI:"otf q0q s,d3ft aqt3 arc6r i fuF"'fefdr"lr6do's dre;e a's' <? a'€ uo fed Hs f;3 A fEE'3'ii'ed'l Lid'E]Sqd rd' ,: a'si: F'i: ltl. d'd. dll F€q3 fqd li6d 3' lE6dG I J I

fEEF EuFz L{draqi' af€'{' ni' Hl r,nF{d6 ad rjfr'd 8qr cg' fr*qd a fua iisd drsE{6 lCurA "s,n3 e aaas sie sa" 3 LinGf<€ aa,fdei dJ eii' se'e fl di l .,ti ufsn Ha,sfFl|'vi,' € si q=3 e'i r rfnae q€u+ eu- Qn='H3 LE6 i' ikol' fdr.fl qd' 6<' nH,A,4 84 si.-d A ne tejtd Fe'ea qlr q 9. d EfEB alal t ua a€'Qa eri' n'eE e' i'sd aa ?ti H: urd e 'rr',.€ qHJdl o"drri ss Suai <5' fue'- a's uij +ai rij uaa ie sEl faJ' fin,r' 3' qqqdi A Higs i a ii wd el ,r'fdrri' ?e1 uel I

i=al u'c'qltca rg' til fua anas fsd3dJ3 fE{ dradd EuFadd fet.} A iat


o'ail e "fs6n€ BS Eg" ,i u'€dt fug ? qc

iis re'fqr"vs'+{'i i &rdar hafr '€ foE' &-dariJFqEzii d";t i tu { TdE6 h{ eafl i fiqas es i fi-anlru }'{'dr"ii"d' FrHa feryd + aa'l h{'rs i' I'+d e' i=3 fuel sdvd el -{"qq'a-" 3 -sEre iv<n. i adqdl $ i 3i qr{.s 'rE E-e' A fa sa' fr-eqE sE1 'i fEd eYsx.ee iE f€' I''ei drd a ? Ed Fergsd.€'e' f<B'A I qs td IEEur.-drq-dH g .8 dfl" A "rJE di" aoQe ed l*eo <8' d€1' F fiE" dr ai ir6 3 ga a'aftwa v'el fra Eli'te'3 aE esi I drss q's= dd-6a€1@Eg3ef!qaa ai T6 r kd ql ss' ltrg drf, i I nE ed drisi {Bi i fa ' Hd€ ' ddd ufirgi d'ofi A '{rtfc,

fp}ird

i'3-ji

q._dB oi

B'< e_ssftil' A, Nfud+r.rs'o q?i oar,'r e' rrsd fuEird'as fao i fa agrJ ara fus,eseE J€ F{ryar? 0'e3 i' d &6i e ijnfer{r

es' d T63a f<dq 6'H€e add e'

af31'.r' +J' fa3Ur6,dl 6' i s'? r fub] sae'a 6B-dA & *d'ld ftFr'tubri',d ffiffi

,$_'a31 ed a"|'J E€l id A, fE6'e1.63-d" )'nJ r:rde*lr3 od Er s.r+€d d Bfq,,.t' i6i q! d v':g uvfu+n-o ae6 e'.sg"Ffl.dd ad F{d a r 'lfunl n'as 'e .a€ fvwfe'r" $ gs'd6 E1E"ir_al]-i"s'd ire.d -e-gtda itd rltr€d e id qra ..{aq fq-d'- sd md da rier a-dE{e' A I fgdl{v Ed i dd;r3 d A fe8 dEaa €-diJ'cir, 6 oqr|ll BEdfos'a s!3 d 'lE i3i - 4\IS fipde'1'' es' S{ 6u€d e d a-Lif,'T s'oa ie d-gro t{<ia6tj} I y4n 6 13 3 fa & _O gs'ea e' itstrt' tso i+ emfr dl gtr6i eS. <id',{' "c re aJ.<"' 'g d1F}€ dd r fes aai l'i <ad ia '3 i?olo'an' E rltrE .-aqfl. * fuq a.d i- eoq fsJ i 3r fd u'Fg f[d 5 rif,'s ,'isds ,rec i €tt..6 € ae $ o'E fu EYiid rri'sel gdi-HFnder a?d EEX fu-o=trd a-adu{i ra fd ufird s3 'l€' i R'e f{ fui'rrd-r' d €s Qii :ih qaei O d ali ei, isl= El els fi€, Qoa' d aan

re.a'i a'u feequ ied dExi €i d;r )'16" x'd era fgl' rl r usE HdrEfu1l{' d rrggJ fl'? d lidr5 ;fdar' 3i e$ fo,r r ieQ'fa rS s6e <d agrrs risd BdEd Be'lfuJ ria fsq aB' 3 s'd oqrs') HE1-d a's €o ute ad Jd fr rfi'u ai'agry' € a,Js gsfrqi tFqer fsd6i * a:l f,r*'eddaffi'q +ft al g'e-'e' I Ed' "fdd€F fsi srd'i 4a,ed €e da" el ).i Qs'd ir€'l i r ge H; el qfn fd'J a fq "gsE 3 il ry* vt r uo;tuo e-tr6rd cDl IRltlFSf u'fuar r,, fqi l6T€F O 6Tt !l <l | 6-t2-Aj feF3.cid'dilf, '{ad es 6 feF HEt ,i u'r.el'Ea fu€oas ,fHsr sel A I iqtd FH3 *fliqd |<s fc-drlqe3 fqdw a: fxur rdisi'€ te F-sfd{ tdd' e'} fao'e] ei e' ! Woafl ao ud f *r go qi: Lfre +i"nq{d lF a 6ra E-i a fE-au uii aeHF1 qd eE ns'E- l6il€Er el ldtrEl"a lFild ae fi'd Sc+ E-d u.re {cl i rh's iS ).iar€'a1A I EJ6i d.d6i d-dii 3 qf,' u'aadi tvs'fT€ qd Td' fai=' do1-ir Efdl,r'ra; ,'l'u. iP,nfea{'i eEd6 e, ifl -€ 6 qE-E'a d dsd Etrc 184 ei feEfud fEs {.-'€ q'!t ,"e rifl's ,'ied lta' E 9yd6 t' frr+A fuki scd <l n-6| i riq'q Lftl eva dd's HFai t a' 3d c'ge e'6 dqe {da o1 ffid, fsc-quEzfn'lB6* a Edrd llaqe 3r vrd?a a'{ H'f€ 6 6' €d. e}r' ob {d ei F6 I g'da' i' Qi Sa ; Lin's 3 rt{'E? &iil qa Li+s riea ffi ffi qrl.d,ifi T,s3 E ff O gd sa i€€d tu€- ftEfiry' ,,. Ea1aet a, d6r € ffii,irea agrsl aro e, Fder 0 | F.l -26-


iE sig i r fec[d ia' eig-] rfTJa"s, $ firi fiin i fa rYu i d'a-6'aalb',lc d

eIgS 6qa HHg?t fis. *s. feadl

€dJ' t"

8,9 "r3 l0 h?Jsd 6 3ed,s.ef<t J,{ed sl.,'.flq. digqJ fi'robe zak e14. E'q $€q'qd eis3 tca ftlB6 Es,fed, fut,"r'-t8-aaqv: f frrirr er QEurrrsr4r61ar e d's srrd lid ;dd 6 aty r aoo,aa f<q'6 Es' i

i?d

Eig.6€'s {t, etrs FtB sqic ? rB,e. (?, €d?H'6ef43 Ef€ i Ff6J Eva, drI qH'fhwei(3) €i6sr e?',n'e'i fdy elFs Strd' e' d6 (4) €fsJ e' n-fqwe'e-q fedF, 3 dfs4dd fedrs's (5) a,3li iHEl uls 's

sF,ei fd J' fc HfdH,6

ro r HFgo ffal Lr€a6^r.u,Jq1 ar3l I

Ei6B ?ilf,d'e' is r6i d8adi: q3d sFad q"qd'3 €B€ ia efss rid5dr rlg is fiJg.,q "afe f+fF,'ai liBld rdE' i' se idaFc i fdr B?dl*s' f€r'r I

€fe3 AHdeq'

]li sg'A Ff6:- Eis q] gdrs'd e'F. ai. nl. r{A'}a-a': >in x':' a', qua'ara mla'asa rfei:?r wa. 1fe't1;,'ia.

rdt-t". tE. f*J l;;;;"'il # "G d iF

6'9sd1iae1),aa,c irrea. ui, ssa ai rils,), ,ix.',,]a +<-d,,r.. e+ao

Fdt- (qi6r-drr, o'loeqa$ ,qi-d':r. i; ed'sl. Bl. d f<Fc'F{€drar.d. ei. erqra /Edr8d).4]rd.;o-6 tH{drF,a. i.reHrdtg,€y, EdaH^(n'qfl-qenl a.iE. Td.6 (q. ui.l v-: tErgd ^der5, ''llE3ri lifddETd), gE3 dri! {I€liird) )r{rle rd I

ofur{la€s urs :- c'd3E fefu-d's fe\ qfns'llq' Atu a.€ € | 000enr3 F.Ie€-fen

a-Lrd-re?use erdJ]i fea: ip ird ? tso d ul-dst<'d Jr iifer{' i fd b+rdld"g Tii dai r B'dJ i efu3r FE y:4 dd i d's fr,ts€ di Id eks H"d uis sd klE "lfJHl"B aiF ra t faQ fu xoa ', rffia' 3 "rG'i') i d,d d", dlddd'd 6Bef e' fr+a ca s' g.cs i efs3 <l qdrleeel 6dd3 er fEad T6 | €F. )d,3HFdHr63 a.lr3Hf6dsd3' sel gs di q5l sr€' e'r{-u€ ei* Td. faF6' ts'd nl a I ^- -fr.rreaadd A ,lJq- Ceur'adis,E. r€d l{ ld ns!3 Etn bffdd, i aid g.'dJ re? ear-B.3 qrd f,le€ 6d., r.r||dd' i at 5d et srd3 e ryE3iedr dsu oa r aa r5ai ? qfsl'ii 'i ',{'Emrrd. e'€ i g'€-F,d s."-i e'{.d'^Efss'-t B€ fl't ry'it,"r"d,a'i-e-ci -dI . IeF I5gt E"an€e,Ee cr3t Bd ofuDfld_ ae u,E di I gFl' €rn a'dfi,? ul'efdr€l r6d F"d,tryHr6, fEq€) i. u6i ij qB efus r |EF aE qdH gJ'sl ea3' f+g ts*€? ddl. q-6r TUtgr I TJ'Orre"Edfs',1.d g'a€, s'olE ild_r 3e dt lFl F:j i|13ld.d?ryue, Fdl U I tfdE 3i Bil'qF el ssl A | 'ddrd e8}fe htt, ? Fard'8.e' A t qd deh ftfu- e, n-cd,

H6retre: -

i{dq, f€s fd-afdr,'J'"d EEr BE 6r efFJ' d HdBlsd EH'f,rd.,'r'afua i t'r*x,i'dd E'? 6 U3Hd-d; 16-=1aea, alrr.r'. qo_ eec'. E['a3' i s-ds'i '5 r{qrdJ n,J dt:, 3 fl '3 dL03 E)liq €t E!1rtF' ddt

a , EHfFa

i r{'afeq id 's eEE dli sa efs; 06 r - . fea ei gael^ed-rqt EfJf o dtp,rE;

3d 3 {d3'dr I ),,q1 rodt sg'Et 6161 .i r,.fqsl qH.e fu"d ,'l'ui ge] iia re'6 Aej i fua f<a< q'f.E Hd ,{'\r1 c'a? s' sEl I Fq sd FH'he u"q i' pkJ, fi,3-q'8. 16q' pr:1. q'€e.g i os gai " €i aEit?i3 i fua'a FJ6dj | ,{'dfrd q-ct-Efg-J ara}aed i rffiq,e € TIEIE EJ6dI

-

I

a'roilsa u'q i'efg-s sqat 3 e'sle'e i f{sE a-JdA I E-Er.s'dd Lili i' te F'fraE"d 6 €H ada E a ils,lr,E,a sel d,o iasE-ai I

rio rigo :t.

,rEl. efu3i, rie fdi8lai i dd3i ,j Td {dc d !ii3"E di e] fde' ade ir

i fuafia x6"uiaga $ €e adod fdr

2.

da€Jl 'ljd' qd fai d {ald d Je-s,e 6 eae'g3 6Jl' qoEl r

3 . ad' ioii6 a3 rdi3 er iifcee sii oi r 4 . fdfrd€Edrye'el i "rq;q i g€: s'q

5.

i{'d1dfarelB'dei i re s'q la sx's fr'€ i s-!.'3 fie' A I Erfdi3 Td qq'd "' eH6 dd ge al3r ;l€ i ryeela? rr'{ iioFd HBarq fuq'

dl3' fir< |

fl


qr6ndl qa'$ e-t eE'?l d!Htf€E--srd.31 b{eHds-€rdqs€t's,ie'tr3tui ErH,tu-€

6.5'dq'qf€d ('6 faqfd ies 1-d7a;1d q.sdi ,r:q €1E€ a€3 H6i F€ qF'l4int'i'1{iT6 Iqe *iJA ""r, f"*t *.i k€'qv e'l e'eu1€ "iig # a ,{"! ; 'F E""i* o;rc eo -u"*., ra Idl to u,r,i"e tes ;# ; ;; a*nt *J i"-*" *it-ri1=1""r ure6,<' e-'i aA "gnt*,1; uA#" u,3'd

-^--;1;;i;J a t us .""

qddad (16l6dt3'TlFee fc,,i,B,6c1q'E =n'id

; "-t feF f+d3rud f-- i"o iot glu url f:'g aaa6e "]i'tt* -'1; "'*i *g ;6E; "'J ,roi fte d 0g' *o E+" on fu u'" iil,rl a'aefr'dhi ffi'sq 4u6 qe r;drrd I HFI FlJ 5 E{d'g. e' qa ft,re.d fs€ trsEse {d'dl r {e gd sla q-q caHi f 41r3i oiHe F'|:, 6 a€ffi fes tu"rr'$ee' qax fei' in-d Ba qede. fe4ue, I'ghe ','3 ia a'up re6e, as no' F1rne d3'd:s'3 eEa qa ui€l :J 6,H B QElO gd a "/'*e e' qeH 1gJ3,fqgfa fedua Qnfea.o g ra fro n1 n da $ ?ve e'r3 ka'a ifuu'-ni r ;e €l a3,a- od:i a,n 3 9q 6 E"ea'fa EB e]tr,, aeH. d,ti 'l,€ f<gltr€e14i qdi,rt ;6Ft Fds ;gldt aa t o<e ri,a ie's, f ai,A I Ea' ftrJ ue1lrd i ,r€ 36 es' fgrl fdrb,, i rred Ec a ,.red;' gx'ike ed a EHqd feg13idH i gree'f,'l 3';a€'Fl 3 faJ', 'i )d,tfe6's nel gfedEd s qe6' g f* a i". feq Edi 6 d66' d'de' A rro i' 3A e'w 6d' t qaei feq-k d's€ e 3dqs Eo a1g'i | fi'wuel fui|3 "r3 H'IIEen u"€ el s'6 qi iB e'd e' es6' fs'r iFol c'rd ia ?id'g:lnga1ie 3a,ee6 36 fea"b'r' 6Jt B'bb|ijidl fdq fd 3 {<'6 },|3Eed-iri' fus 9i ura't a's fr€q dte' ri 43 rif -28

A :q d <"'r€la€ ry313 f<1d'f,e f ,]! €'<€ e rd-g€€ i6eq

fde'E Fde' E adas i n' ari-' i' ili id"'r'€d. dl3 a ? ii a's llt6e:;d' r'r'esae'r € ifes'};€ Qn furQeia i fen p a? dz ftr"n i r" 'r'a'lbl F E3Bislg6, vlll) (6-H'fee' CHe 'flEi Hcl ,r{is6' u:u aaielr f*o' ! EdlrE,s€3 F3qur6'Eaole'"r3fedQe fei' faEq (q31ada'A'geFdelA I feq h'o'lai aer'-ttsdr-?

dfu-TEl

eqi ''r.€ '',qjl-Qn fqn es eele ae Ea€'Ffl'-a fg5 salr' "'i'!el H'Ela-3d' ad' fer;a; &e n'1gq'' rii:a' 6 9x $ adcs ft1 fb 9o F1v6 'l'u€l Hi e 36 pxi ui fe,i a.cr d fa qis e rde ie iv",re fu d+ dai |rnE 3' s€ld oa iel atiei uine:','rqrEs 81. fd?fa C-EE de Fns' F]3' I IjJ 't' $la 6d' Ftg'itri I a'H i fgf6' r'dfl E &d q'rl ai uktd fdE?el qtue {d fut1 | gr el fene=ree'ds' ee's fifeai F13' 'd'€e a'14 €io'a ela'ati f{d '{sq al' aF, '3 Fd ''ig'dflu]z6' a I i6' fss fflH id'<'F 3 :a'3 qd r"+ t i'Ei aa qael El iEa ia' qa]" iisdlr fai id A B=afsar ? i' gJi a,s adl En sxi 6J] ai, id-d,fdp d ld' fe6i Eu' fe€ 6d' FFfsu'3i id ia+F uA:A trt 'ii o5*" oo)'1*l' li fdQ't'ujs fJ3' A "Ff ft fyn'"' ie i. re i'9q e1,'r ifot rq- d rs +el a 3-nEfe! ffi'el d a, s-:a} ,l'd r" se qFA t'dlie 4 f€' }x''dl ,'rdid {da fd q-e'qcied f{d' ,€ ,'rdr6'l i qd d'll W] qq6, qcH,{3 t{6 ri,i Ft? a 3i ,r<mlQqd a'fuf aa, Bq f€l f-d €qE d ard r rfuql? id i tsHE "dr-dli.qar fd'J' FE i, fe{ feF kF<'F'3)'{q'dJa fd ?ei tr3 ti 3J ,T€ qr6' E a{did dld ;€ J' -


ie) s'as etssi fai rcrs'3 at €o ,'r'uerl

fu6H'6 € f€Td el FJE1Fs,LBTdi T6 l) Fs *-i dd fb fda. d3, u'a feii fua. <R f?dr iE eg foqsl r qa dF6 refi e's1 "s fTJ i fd g-q e q31b fsd' fdri fyid i eF et rtfnn ii"r 6.6 Ei,,{'Hefrdj d]sl ii 3q ; En cqr,? d?T 6 el ara p'o'1ry,

aoi'nl als' r

)r€. ryFI F13r il fi€r el',1, qd i.r.'?_ r-:. -q_"i13 |l'eh I d,Hi sdeF fhBe i pi.ds.,sEl QF e Hdrdfl,e ei iiel Hc_Edl trt Fl r6eHa e'i €61 gdirg-l gF i 6rs <J- ni ael J qE 6 9F 6 ,ie] eF el 6dr. '-.iy r n'l:' a 'a,rrtl ol fe;, ,t5qra a,s 'r'c ei fiE dlJ I Jd qel i'e? J fu 3d F,6 3a HBd-r.i CE t fui H€ &E sEi Ea'dla{,fd eJ ,,r,us us1 fu+a eeel nl r $ f,e edg6rq d'eEi erufdfl!. d'<e E f,ea€-

rsl d3i $ aaaaa farr' rgF t a'e 0d H'a !B a'eed s'd Fdda3'rs '1i?qF e1 €,a a' aldr s-e'trv uqe i €q eJ ogs fue ael dsdFddrtdsdiia ga q ard d fFEA

hd 3 F€' iJ nr ns-dfr6,o €1q'fE{i €fde, Fi raB iu'lBa d'H6 FJ e1 !.g'a,6dt€' fu ?o i faE r!E Te d'eE d a,cl sE a of,ree' Es Qs€ FlaH€rll 5"' 1u1 3i Qn a d'lr 14Ji'}r'!16r{srolu'rd qeii. fus s'Je 3 Hflqgl 6'6 6qd'fpxi r€ crel4i Er Trqjr

Js' r ffi, f,ri'rro Fi ffrE A €F 6 rrf jl,'li +f,ui J,FJi fes <l h? fHgali B.€ 's q13l l€e lHe | &-d'l fin'.rd d, fiE B Fi3 ry3x'rha ria d,rri al'3 iq?ryi u:?hr ee ei Qn6 d9'€ a"ir',r,r J=6n'6el fus-eit €E f€s 4r!,6q ,1r.fa,'{.Fl"r,Ee'} 1bd6 €r|fl felJ rf,e idr. er qq'lsfd{i ,is nfebf,eF e, fes dH el s?€, e' wa,-1: i+eruel doear el gBl l1rg),Jud no{'ae rs qqJ ie €'jB.6f<gq=a Qfa'r| r qddve,difu a'H ry,\El Edr6, {3i -29?

EBEd 43 fury"d s, q-E6,eE 6 faA.&ls,,r 'rrui re d3' & wu O ui+sdnHi a'd sel

E-dF'.d' Ey sryi Jir+ giJ fdd' I

eii. is db

3' d,x

aEfu'r' 6g enrdt i. sl)'ie iallJsrf,i. B fflF J aH s!3 aae' f, faa fso da fslr, ,{i ErH3 o.i{r6 ai sE}{} €i ia I dr ne}:mlea's Fq it,l:e'i'i 6 a-e aon ei vtIE rlsr g vmra e, ErH d fe'3,. fer ufai fri ;e rt+ g qE i F,s €l t3 Bl I Te HTfdEl qslid d,,Jd "EfoJ f{d gE e ,riddE 6 Eol F'w aad ad E a x{&|1|, )'rFi-a$ n', fu 9q t hdB fe-do? QBd ftl q-ea <d' ox el sfr 9n dfdd 3. fg6a,a fEperd feo f€.djd .F€r,l d qlfuhr. Fl I u led r€H Eatcrd ei atr€ ,3 rr;qEi fFd CFr a'Hdael R'se. ngs ia n1' fatfa fcF qB .i e'd E f{o ri. qse, adr ri3 adHkE d'Hel o1u ql'4 i: iqdda, e] d, fui ao el aol ei qasl x.3' fi6 ssa

i ri

a€? 0d F €i A ryi eo 3un;"3l<i

€i a fl;u J Biel i | ryi IEF33i feq ryftrdl fff trsx i drsl ff,F d uf€ds' a3 fu,,i,a ilii f<eds idn 1bar, {hdBfeF daafdqq qH's ,ldr e' 3 sa ad€, il; f€,fa Qir leq ale-sil rr3 fui .l F'a el fy6' e qE 6 Ff,fe? od r Qq'g fin f<f Sura nt'r' arl Fd. 3a fa qd3li'd aJtu ier fu'|13i fa Cl 4'uE fq,'r.s3 n'w qd Ea | fuq J. utzaB e'i qE d qx'n €138s1 d a?, Efi,l, I n-eEH 3 fsd fu41di ar fub]rfd dri f<s gE e' 13 ddldfu>l]r A 3i Cq f<eitsldry qn rdi 6 9eel e3:] fa a'r-r3 d q:del e' trd qn3' EqE'A fqafa qE E 6of ifu.a' fa aH B fEB=er FHi f{e dud&' a I fr€ d'HE eF 6 Fiarx sd:iaif?dl fe?BalEq,b, 3i del d eE a r'd ,e ui, 6d' dfsri r,rg qfe'3G' El aee,i f{F,el qF dryi rJF{6' ,1.t3


at'f fss'i r 6' 01 ary I t{'fs ifd"f e e' Ie3i'd c'EJ i-d fi' aierc 6E1fdF dr-€'dl 3'{3€d fiu'€' ta fud d a1ds I fuola'd ,rrp €c I 'rqi ryu 6 ss'q- d !d e'd *e--a i€e d ia; eF+ e-5'e E ftrnJ' ed d '{3 ilF a EE{e ei fa iic---- qg.c |{dfi e il aad fdi s1fa 9s O 9q 'lae1 fsfl,tsr{' fdt,}r'i rni+ $- r€ rax'a 3 qt3 | l;. et f€t{t€' q'l 6df

qax arde fe-J rro' d'tr g'q: i "rd fu:i'}r - fa*fa feT6iE eJ {€di ie' i-^1 * r,.roo qe' q trfle-e <idh{i

Frd)dt g

q;i hfog etdor ftr"e-rfee s'd' ,F's",g ;i1it'd dldai "rsd 6 sH EH 3d s'31 6' 'lfrratf i fud Pirr d nr+aai re's'ea tE !tr4r -'JdErlil ?id: arH&- k€ id fJ3' r36a34rqEJ E i fu-afgaral n€ F6![6 ea:.3 d i.:i"r' aeri g-q-gfrTF Td E = )'{3 ia i e6{irhl fdrtr I r|d ire fq UdEqc a'ia' ifog qax aas rd i ldrqdJ6 v.sd ,rri ir:,uaai €a € ie {dd s!3 fiH3 aduieoil aui oa, a'x'fse-fed^dqJrd :€6] sql Er?I dql i - qid:il astt61 EaSl'3 Fel''fl

o" nA ga aftii Td fu E $ €i- aaa' vde' i-L:: ra a'u E at+ 6rld E€e e"old{'* dee'fse3)| ,'l3 d'H t]--.*atA-=pt" ii.o ca' d1g, qFA 4r\Ial uJdlE.ia

;;# ria: o-u-"tu? a: eFEtrd dEFd' M'rnru e ffte ene' co6 rde d

T& s FidE !d4r'. 'idj' tnrai ffedil q ucx dda se'l E''oq'a afTd el H'in {delryi

T&,r fdgtu qi6' 4 u;' d $uai e u:'t

ed6' t 6Jl'dssei I qd l-s'dl"r'dd e' nta's ro. .r+ firo' 11 d!e'41 6, ad 8a l'll fea d qoa i ii'C=l€ ? F'{ a?3'fdld' ,'|l t 6f{d€ fl,- er Frd}lard?6r llaa I ffi qil'q f, eE * 'te,ifu''{' dd ie1' ssfd feE qfdsiEH BHel T'}fr d 3Ei fdqfu qdi' frd ua' 6' Qrfdn. trl qEi iEr?t 6t al3i ld fr3i-€ d.{e aA E€'8 ae 6rdd Ffl3'3 dej ;c a' dga 6d_ 6,fetrJ'Fr Fde' llEF 3ala 'd3 aro a'u'tre elw d'sd' djrr.3' * f6d-€q E'ehud61,.r'etrj :e-d Qsia fu3 t feDrrJ d4i dFH' ae' fqd' e'F3 fse f-jlar d n6, ud ful d fsa 6dFry' flr rq-€n i u? gqe u'8 Hde ? fFd ? FH'i e' nt i : qF d ufe-td3'sdFeE€l,6Jr dtl 6 4Erd f,'er I $3' +J q'8e ts-d sd x'ae ab, fd id3 ^€qEi fi"ssdeF

#'a

*

l{dE

V3E

'ttrr,?l lJl€3d3r

fe-tfrd u-"et+OA aI rcE€n3 grdil

tl-dj Ael a'fEg 6.fr | fuE 6EE 6 il orsl-lsd ul 3 r$'n di ate es+i) d "l'eE-d dd.3 i {e 'rd3 el A , 9c i't"l qHrtr{ dtfttrdi a3 E'c Eir tdEHt d nf-4tsLrd','e e a rsr,r8.l Fl ,ti?zddal l'r'i] ya id A I <'di 6, wqe r€n'e ? te 'r'Ld qdq6 d E'''s'dd-ttl ,ir s*r' i iq FH.d-d'{.{d el,i f,urdF 4a td- r€H'c eei ,'t.s.e F6Ed er d3q, {'Es ad | -

RevolutionarY Subscl'ibe -

I

MASSLINE

ln -

Latestlssue IndianPeopleKillingForceinAfiion T€rrotisrn pUf'f.fog: FakeEncounters-OneFaceof State What ShouldWe Do ?

of sovietSocialIm.ryrialf - ;;;;," Apologists 1 a sl'::'! -riiiii, r t e wo t;;'ih Trom :- Excerpts #:;;; 9:::rur"titt" 9-9-",.'-r.::f. Delhi-l1006 Village'New to : zt Writa 30i' Bs Subscriptions


faij Utaa, AtE]?e

gs€,6i $ ase ait6 e

6g €il

u,:E fqs i,'oe a tFH .r{ E:l:i':'il a,sa adHi 4E fe6 6a' a' 6€'€10f,1sdl '/,jft{'- ao ad i I f!€6 feri € tal-'d 6ne'6i H6sld lEJrtnE. a13ssqe' ,i'i4-friu{ ao'a, s{ie^fCu{' 4ga ,-,fage,a.::ix €dd aaa dJF ai f.€ hrfc fJdES lF'! i iic an' ei4l' d^l'-14' qaF e8' r fdfr fo"r' i r 3 d a"l s_13 ,a d3c' fF r.qsr4_ e"l,, €.J

slTd6 d:rdi alos aai-Qq g *:.:,ijl

qJ -' . I eu'g, el .r' uEq Ael En: 'r xrrei r faQ{a ed q€ fEdfd"' -lidi le' dR eFer iscl ,J I tq< ldEd o P'

'e fc; E H'e: ai, qe' ;ea' I tuqo's:

ggu /f'u9 6.dJlni I !6-Vge Hd Elahl ail6 €la ' or'=t 7 i :!, E' de a 4ls

fEd fs,rJ6 ed{ d aaJ,r n dJs rr*,a ,, r a. .je,4tse lel .r fa uea - 3 e.lefiq el

h. fd(' ,l'a ugET'dP ? J- dl3' ' l"- <] oT 3d C I trs h,fTctsl FT I laF u rq fqu' 6!'45 er J sq ?el iT lflr' ii I

irfaa, uao ao1 q'qH fea f' q':q lqv

--

'=1'5" {:'; ? n:,";-''..'' :'",,i':i, gir a' feq I ;:r =r ;; 8+ i' ;q u'e It i*-. o u"t sg Bo .1'3 al iE31er kar A qf=ol' as;el fa ag,6lqe iq.qr: ,rlsl b'l'dl'lr uriJefe-r 6i 31 f,, i:+el iel i. ldB^-id nt Fder afqal' r ol 6 oe' lH'in" gl4rle"r fBd d3{ 3 aiqd "1r fntt' 6s 5'g ediil i ddd fdr '-d ier' ?'n i-3riqu =-z aa r1*, uFi 4l.i'sl glld'e lld'qg )j3 fed J'dF i- "14's1 ufro drer ?ji-nr s€l urd, H-r do Fdi J6 ! leq adl d a.edl n'dH' ei Fid, id t{n dl€lblEse a'o u!} v,Eq lEi sfod q od 3d'q€s d d ei qrdsafi-s'a nl afH 8di '].et afnd '{rifirlr € afs fil vi ddd e'i I ri'3! €-e

fuq +En el dl aiJ oo '

0uarterly Internationalist Revolutt0nart

NWONLDTO WIN

I N I S S U EN O . 9 l NG T H U N D E R 'N' -a^x" a ' - l' b a r i - 2 0Y E A R SS I N C ET H EC L A PO F S P R R oad N a x a l b a r i o n t h e cnutuMazumdar S ' i l l H i g h e r' F l y N a x a l b a r i i e i t h e R e oF l a go f R c p o r t l r o mr u n l a o ' : N a x a l b aC n ommemoration on Bangladesh Naxalbiriand lts linpacr Uprising l v l1 g t hJ U N E - A n n i v e r s a r v oPfe f uP r i s o n D A Y O F H E R O t S ,for the Revolutlon the Paftya-nd io GiveOne'sLi{e to Arms l Fare!'^iell A hcv : Gorbac S o v i e tP l o v s E x pose C o m m u n i s t s Afqhanr -pan ll: one Yeatof APRA Government wa, i;;;i;il ;;"";;";;; S U B S C R I BI E A \ , / o r l d t o W i n , P u b l i s h e dO u a r L e r Y SubsiriptionsRs 30 for four 'ssues Contact: MassLinePublications 202 c/l M unirkaVillage New Delhi-110067


oqxdtuftadl iB' tfiu degat't'i iu-€c tsl 6'u sqa etaE il3 u'a uu'ga, u6F alit xqi *ai u€E?Btil et' fstc*ee'ai I x'furyi *d' faneg d'dl' ai=i guEe?aa fqs'e rateHg*e aaa udl

l0 ews fea da€'d6 tr

__l'_

€E rc€E H6'g

o'ti d d'c'la fer ei'H6'fe''r'iiE i r tss lee d 10 effadffq€ d'Fed€E r|6-q1 €-s't )Jd"vl Fi'618;'rii e-q A I ce aEH3lHB'16d1 d.F3 6,g fdq el EFlifla3r Li?,siecal f4o r{rtd f,x6-qel ;l "r"'t frAqerHsP feE 3d'HFt''rr n'fcd' i eful aox i'ot i iala e ;d fatd f{€'d'i .{io' "ld' u'r'81 sdi o ;l )jb,r€ r tsq ad F 6n1i, ;t=. ru,"':, fetut'F d=i 436'I'H ftrs'€ fcdtI6 d s'eEl A fur6'-eii tsE tE6'i,r4O aiai *u*u-t="."i. <cifet' a iE r{diz'Qeer tier i dA c' :

fagtr di :- gg1'fer fgo ,lt'lreldel e1 fFdE (Efu e:q,s'a'trfe) a i€ 3 zs' d']iiel eca3 Fs u? trd€ !

't fefedrdd€ :- 3E't'ftE fea fefeda fiFs'<' !*rfs rf,J's 4i I e-atg g'fue's , 3fr feEfs6 nre'8' € aHd'i 4 d's6l E€ ! g is e €.d€ :- 3# 9! TJJ'6 od #' €ai n'd- tls fu6 ! rrg'q1*d :- CFi'fuF tu6 shi's F€a 6' {d, iB-Hq a &H 5t ai 3 id fr{< +dr3d1aryu€€ | iF fs<E6 rdE sdeJ 'e foh' u€ i n1a{a fd E'dJ fqiJdl'qq{'6 df,s a'oeqd !! Ee Jd e Frr gsF sFtft-au.€ fri;e; fdEd.i,', i dtle ol,qjerc H'sr'Hd-€te -d, la'84'fi'? -ddbe urcde d irdacz e}{i = qer ue'atr fudn: i- i36.Ysdl'l {d6 '.1a'ete'"i. i fF€drfa 3' ass3l i'r adEEli!< !

f,Ffesbr*r ffi,r FH

€'lraia,tire fu€1n e'ejzq)'l"trAa€lixa xrsHegafHrl xrgl qa?d, eBersq dfl'E fE5{gt8l trdd'

sdE6H$ t'le'

irfrJ rtred, ualq I BookPostPriDtedMatterTo,

tmid lHr{g-iietg ;rSaa trdJd, s'i31 fEF6 E-61'16

friqltrsrs Rff{t++

t

B'1. iE. frf.e

*m fHuniz'ot

d;'s fqi,qs'fu-dr+Fc

frFd6Fd3E rid'q F?+?Eqdrr6 ".d.;iE. t?-d.) (P.ry'ei-.

afux.efru.

i6?s F€d q!: q: d*d, str: { ue6l a'fua t JANTAK PAIGAM, 35-AL1TClE1l070523


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.