REVISTA POCKET
PAINEIRAS Clube Paineiras do Morumby – DEZEMBRO.2017
SOCIOCULTURAL ESPORTES AGENDA CINEMA SERVIÇOS ACONTECEU NO PAINEIRAS
I
HA UMA ESTRELA PARA CADA UM EM TODO NATAL. I
A Estrela deseja um feliz Natal e um prospero ano novo para toda famIlia Paineiras. I
I
E para rechearmos as arvores nesta data, a Estrela oferece 20% DE DESCONTO em todo e qualquer produto. Basta utilizar o cupom promocional
CLUBEPAINEIRAS oficial da Estrela.
no site
SUMÁRIO
68 CAPA
PAINEIRAS CELEBRA AS CONQUISTAS DE 2017 NO ESPORTE INSTITUCIONAL 4 8 10 12
A voz do Presidente Editorial do Conselho Deliberativo A importância do filtro solar Por dentro das regras e normas de nosso Estatuto e Regimento
SOCIOCULTURAL Aconteceu 16 Carlinhos Vergueiro 22 Alunos de Música 26 Encontro dos Bambas 30 Festival de Dança 36 Maratona Cultural ACESC 2017 44 Cursos Culturais Agenda Sociocultural 48 Bazar de Natal 50 Apresentação de Natal do Coral Paineiras 50 Chegada do Papai Noel no Clube 52 Trio Xiambê Sexta Dançante 54 Pocket Show com a Beatles For All 55 Uma Noite com Clássicos de Tom & Vinicius
Sábado Musical 56 RHBezerra Jazz Band 57 Pedro Autz 60 Réveillon Paineiras 62 Biblioteca 64 Karaokê Paineiras 65 Cinema Jovens e Adultos
KIDS 66 SEARTI e Brinquedoteca 65 Cinema Infantil
ESPORTES 72 Grand Prix Nacional de Judô 78 Kodanshas recebem homenagem no Paineiras Aconteceu 80 Competitivo 94 Competitivo 100 Recreativo 106 Agenda Esportiva 112 Serviços
3 DEZ/17
A VOZ DO PRESIDENTE
DANIEL DELL’AQUILA
Caro associado, Estamos encerrando 2017 celebrando mais um ano extremamente produtivo para o nosso clube. Em meio ao cenário de crise econômica que se arrasta, conseguimos, a partir de medidas de gestão e governança, assegurar reajuste zero na taxa de mensalidade para 2018, o que, além de beneficiar indistintamente todo o corpo associativo, certamente será a garantira de permanência de muitas famílias em nosso clube. Isso sem prejuízo da manutenção do patrimônio do clube e da qualidade dos serviços prestados aos associados. Nossa meta desde o início dessa gestão é fazer mais com menos. Nesse sentido, conseguimos propor ao Conselho Deliberativo um plano de obras para 2018 contemplando demandas dos associados nas mais diversas áreas. Como medida de transparência, nosso plano de obras está no site oficial do clube (http://www.clubepaineiras.org.br), no qual todos os associados poderão conferir os seus detalhes. Caso o Conselho Deliberativo aprove o plano proposto, a realização dessas obras será uma forma de retribuir aos associados, juntamente com o reajuste zero, toda a economia que vem sendo realizada desde o início dessa gestão, sem prejuízo do índice de liquidez do clube, que será próximo a 1.5, isto é, para cada R$ 1,00 a ser despendido teremos ao menos R$ 1,50 em caixa.
4 DEZ/17
Assim, 2018 promete ser mais um ano próspero para o nosso clube. Como reflexo desse intenso trabalho realizado em 2017, tivemos nesse ano que está por se encerrar momentos memoráveis no Esporte e no Sociocultural, como a reinauguração do Piano Bar, que, com uma ampla programação de elogiada qualidade, vem resgatando os tempos áureos do nosso clube. No esporte foi gratificante constatar o quanto brilharam os associados. O Tênis foi destaque no Interclubes e fechou o ano com chave de ouro, com jovens atletas pontuando na ATP. Segundo a Revista Best Swimming, a Natação paineirense subiu nacionalmente da 19ª para a 6ª colocação nacional. No Nado Sincronizado tivemos inúmeras vitórias no Brasileiro, que culminaram com a indicação da nossa técnica Andréa Curi para Seleção Brasileira. O Polo Aquático conquistou excelentes resultados no PAB. No Judô tivemos a oportunidade inédita de sediar o Grand Prix de 2017, que contou com a participação da elite do judô nacional, medalhistas olímpicos e mundiais, com transmissão do evento ao vivo pela Rede Globo/ Esporte TV. Esse evento foi prestigiado pelos pequenos judocas paineirenses, inclusive os da categoria Sub-11, atualmente campeã brasileira, lembrando que todos os atletas da equipe são associados que começaram a prática esportiva no SEFFE/SAT. A propósito, em 2017 tivemos número recorde de inscritos no SEFFE/SAT, com mais de 3.500 inscrições, número que ainda pretendemos ampliar. Nesse clima de retrospectiva e celebração das conquistas, desejamos Boas Festas aos colaboradores e famílias paineirenses!
Forte abraço, DANIEL DELL’AQUILA Presidente da Diretoria Executiva
5 DEZ/17
EXPEDIENTE DIRETORIA EXECUTIVA (Gestão 4 de janeiro/2016 a 31 de dezembro/2018) PRESIDENTE Daniel Fausto Dell’Aquila 1° VICE-PRESIDENTE Mário Migliavada 2° VICE-PRESIDENTE Nelson da Silva Vilares TESOUREIRO Ricardo Guimarães DIRETORIA DE DEPARTAMENTOS ALIMENTOS E BEBIDAS Mario dos Santos Antônio ASSISTÊNCIA SOCIAL E COMUNICAÇÃO Glorinda Jesus Silva HIGIENE E SAÚDE Luiz Roberto Terzian JURÍDICO Adalberto Pimentel Diniz de Souza MANUTENÇÃO E OBRAS Adeilton Bomfim Brandão MEIO AMBIENTE E SUSTENTABILIDADE Roberto Delmanto Junior OUVIDORIA Maria Rosemary França Vianna SECRETARIA Zelita Caldeira Ferreira Guedes RECURSOS HUMANOS Maria de Los Angeles Duran Valiñas TECNOLOGIA Luis Augusto de Aquino Castro ESPORTES GERAL DE ESPORTES Tito Lívio Alejandro Betanzos ESPORTES DE AREIA Maria Angelica Wiegand Calvo FUTEBOL VETERANO Sergio Luis Pereira Barretto JUDÔ Maurício André Cataneo NADO SINCRONIZADO COMPETITIVO Leonice Mota Rossello NATAÇÃO Alberto dos Santos Mota POLO AQUÁTICO Carlos Henrique Longo SEFFE/SAT Adriana Da Via Soares de Mello SNOOKER Luiz Gonzaga Soares SQUASH Artur Luis Curado Dieguez TÊNIS Marco Jerez Telles SOCIOCULTURAL EVENTOS SOCIOCULTURAIS Sandra Elvira Rosa de Souza Bernardi CONSELHO DELIBERATIVO PRESIDENTE Carim Cardoso Saad VICE-PRESIDENTE Edoardo Guglielmi SECRETÁRIO Sergio Vieira Rodado
CONSELHO FISCAL PRESIDENTE Luiz Carlos Lazarini SECRETÁRIO Antonio Marcos Fonseca MEMBROS EFETIVOS Arnaldo Zanatta Hélio de Lima Carvalho Sálvio Spinola Fagundes Filho MEMBROS SUPLENTES Artur Luiz Curado Dieguez Fábio Stancato de Barros COMISSÃO DE SINDICÂNCIA PRESIDENTE José Luís Marquezini SECRETÁRIO Marcelo Bianchini Soares MEMBROS EFETIVOS Carlos Guilherme Steagall Gertsenchtein Erich de Barros Tavares Zuleide Ana Martendal da Costa MEMBROS SUPLENTES Vera Lucia Lucas Zen COMISSÃO DE JULGAMENTO PRESIDENTE Edoardo Guglielmi SECRETÁRIO Roberto Altieri MEMBROS EFETIVOS Luciano de Freitas Santoro Eugenio Reynaldo Palazzi Junior José Leandro Hernandez Salinas MEMBROS SUPLENTES Marco Aurelio Scalise Mauro Leozzi COMISSÃO EDITORIAL Daniel Fausto Dell’Aquila Tito Lívio Alejandro Betanzos Maria Rosemary França Vianna Carim Cardoso Saad Paula Virginia Pedro Ana Claudia Almeida Lima Figueiredo Alessandro Visconde Fauze Jibran Hsieh Juliano de Miranda Tubino Glorinda Jesus Silva COORDENAÇÃO E PRODUÇÃO EDITORIAL Departamento de Marketing do Clube Paineiras do Morumby EDIÇÃO Jornalista: Priscilla Merlino (Mtb 28.993) ARTE André Souza Ferreira ASSISTENTE DE ARTE Rafael Barata de Oliveira FOTOS Arquivo Paineiras / Glorinda Jesus Silva Fernando Paiva IMPRESSÃO Mundial Gráfica GUIA PAINEIRAS Periodicidade: Mensal Tiragem: 3.000 exemplares
6 DEZ/17
› Educação Infantil a partir de 1 ano › Programas de imersão em Língua Inglesa da Educação Infantil ao Ensino Médio › Aplicação dos exames internacionais Cambridge e DELE › Atividades extras: Integral, Esportes, Cultura e Tecnologia › Horário estendido opcional › Meritocracia - bolsas de estudos para os melhores alunos › Preparação especial para o Enem e o Vestibular
7 DEZ/17
EDITORIAL DO
CONSELHO DELIBERATIVO
Da esquerda para a direita: Edoardo Guglielmi, Carim Cardoso Saad e Sergio Vieira Rodado
Entre os dias 06 e 12 de novembro de 2017 houve o comparecimento de 1.666 associados à Assembleia Geral Extraordinária, cujo resultado foi a aprovação das cinco propostas de alterações estatutárias apresentadas pelo Conselho Deliberativo. Há que se louvar o interesse e a participação dos sócios – a maior registrada, tanto em Assembleias como em eleições – que manifestaram a sua vontade nas urnas e confirmaram com maioria expressiva que as propostas de alterações estatutárias amplamente discutidas no Conselho Deliberativo representam o anseio da coletividade. Tais modificações produzem efeitos aos sócios de todas as faixas etárias e têm como princípio a manutenção dos
8 DEZ/17
jovens no Clube, assim como a instituição de regras eleitorais mais equânimes, além de assegurar aos associados o recebimento de valores na venda dos títulos e regulamentar no Estatuto Social regras que já vigoravam na prática. Os cinco itens de alterações estatutárias foram aprovados com os seguintes percentuais aproximados de votos válidos: a) Dependentes – 92,5%; b) Rito Eleitoral – 94,6%; c) Títulos – 94,7%; d) Instauração de Comissão Permanente de Avaliação Esportiva, multa e juros incidentes nos débitos vencidos para com o Clube, regulamentação de isenção da taxa de dependentes aos portadores de necessidades especiais e isenção da taxa de dependentes para os atletas de alto rendimento – 91,6%; e) Harmonização dos textos das alterações estatutárias e renumeração de artigos do Estatuto Social – 97,2%. O primeiro passo foi dado. Agora caberá à Diretoria Executiva e ao Conselho Deliberativo a adoção de medidas a fim de viabilizar a implementação prática de tais modificações, especialmente com a ampla divulgação das mesmas e criação de atividades dirigidas aos jovens. Estão em andamento no Conselho Deliberativo outras propostas de alterações estatutárias relevantes, que, entre outros pontos, dizem respeito à instituição do Compliance, o que é uma realidade na sociedade contemporânea. Por fim, agradeço a atuação de todos os funcionários do Clube, que prestaram serviços na referida Assembleia Geral Extraordinária. Demonstraram competência, dedicação, educação e simpatia. Neste final de ano, desejo à Família Paineirense Feliz Natal e excelente 2018!
Abraços a todos! CARIM CARDOSO SAAD Presidente do Conselho Deliberativo
9 DEZ/17
FOTO: FREEPIK
CENTRO MÉDICO
A IMPORTÂNCIA DO
FILTRO SO O envelhecimento da pele envolve uma série de alterações causadas por fatores internos e externos. Os fatores internos englobam o desgaste natural do organismo causado pelo passar dos anos. Acontece com todos os órgãos e tecidos do corpo. A pele se torna mais fina e com pouca elasticidade, causando flacidez, pequenas rugas, mas sem manchas ou alterações em sua superfície. A parte interna do braço é o melhor exemplo. Já dentre os fatores externos, o principal é o fotoenvelhecimento, decorrente dos efeitos nocivos dos raios ultra-violeta do sol sobre a pele durante toda a vida. A pele fotoenvelhe-
10 DEZ/17
cida apresenta rugas superficiais, médias e profundas, sua superfície torna-se áspera, apresentando manchas acastanhadas (melanose solar) e brancas (leucodermia solar), coloração amarelo-acinzentada, flacidez, “sardas” e finas aranhas vasculares. A medida que o fotoenvelhecimento se agrava, começam a surgir lesões pré-malignas como a ceratose ou queratose actínica. O espectro da radiação solar é bastante amplo. Vai desde os raios cósmicos (ultraraios X) até os raios infravermelhos. Dermatologicamente, os raios ultra-violeta (UV) são os mais importantes:
lembrar que os raios ultra-violeta chegam à superfície da Terra. Como moramos em um país tro pical, a incidência de raios UV é bastante alta. A intensidade da radiação depende de vários fatores, tais como: altitude, latitude, estações do ano, condições atmosféricas e hora do dia.
FONTE: DRA. ANA CAROLINA DE QUEIROZ - CRM/SP 112.505
OLAR • os raios ultra-violeta C (UVC) são os mais perigosos, mas não conseguem chegar a superfície da Terra, já que são barrados pela camada de ozônio. • os raios ultra-violeta B (UVB) são os responsáveis pela vermelhidão, queimadura, ardência e estão associados ao desenvolvimento do câncer de pele. • os raios ultra-violeta A (UVA) são responsáveis pela pigmentação da pele, pela destruição das fibras de colágeno. Independente do clima, ou seja, faça sol, chuva, tempo frio ou mesmo nublado, é importante
O fator de proteção solar (FPS) que encontramos nos rótulos dos filtros solares é calculado através da dose mínima de raio ultra-violeta B capaz de deixar a pele vermelha. Portanto, se a sua pele fica vermelha em 10 minutos sem filtro, ela vai levar 20 minutos pra ficar vermelha usando FPS 2, 2 horas usando FPS 15, 5 horas usando FPS 30 e 8 horas usando FPS 50. Detalhe: essas medidas foram feitas em laboratório. Não temos como considerar isso regra, já que dependemos do vento, da umidade, da latitude, da técnica de aplicação do produto, entre outros fatores. Portanto, o que importa mesmo é que o filtro solar seja usado diariamente, independente das condições climáticas. Para a sua rotina, o FPS deve ser de 20 a 30, devendo ser aplicado pela manhã e reaplicado no almoço e no meio da tarde. Mas, quando a exposição solar for mais intensa como na praia, piscina, esportes ao ar livre (jogo de futebol, golfe, tênis) ou quando o paciente fez algum procedimento dermatológico, devemos usar FPS de 30 a 50, reaplicando a cada 2 horas. E quanto mais clara for a pele, maior deve ser o fator de proteção solar.
11 DEZ/17
INSTITUCIONAL
POR DENTRO DAS REGRAS E NORMAS DE NOSSO ESTATUTO E REGIMENTO Neste espaço, a cada edição, você ficará por dentro das regras e normas de nosso Estatuto e Regulamento, a fim de manter o respeito e a boa convivência dentro das dependências do Clube Paneiras do Morumby. Nesta edição abordaremos a questão do estado civil do associado paineirense, que tem até 30 dias para comunicar qualquer mudança que ocorra, sendo inclusive passível de punição, caso não o faça, dentro do prazo previsto em Estatuto. ART. 37 – CONSTITUEM DEVERES DO ASSOCIADO: i) comunicar à Diretoria Executiva, por escrito e no prazo de trinta (30) dias, mudança de seu estado civil ou de seus dependentes, bem como da própria residência;
12 DEZ/17
13 DEZ/17
14 DEZ/17
/clube.paineirasdomorumby
15 DEZ/17
SHOW DO CARLIN
DEZ/17
16
ACONTECEU
CARLINHOS VERGUEIRO
HOS VERGUEIRO:
SUCESSO ABSOLUTO NO PIANO BAR Durante o show “Adoniran Para Sempre” realizado no Piano Bar, Carlinhos Vergueiro levou o público paineirense ao delírio com músicas de Adoniran Barbosa.
17 DEZ/17
CARLINHOS VERGUEIRO
18 DEZ/17
19 DEZ/17
CARLINHOS VERGUEIRO
20 DEZ/17
21 DEZ/17
ALUNOS DE MÚSICA
ACONTECEU
22 DEZ/17
APRESENTAÇÃO DOS AL
UNOS DE MĂšSICA Realizada em 08 de novembro, no cineteatro, participaram os alunos de teclado, piano, violĂŁo, guitarra e canto, dos professores Teresa Cristina, Carlos Henrique e Denise Perez.
23 DEZ/17
ALUNOS DE MÚSICA
24 DEZ/17
25 DEZ/17
DEZ/17
26
ACONTECEU
ENCONTRO DOS BAMBAS
ENCONTRO DOS
BAMBAS
DO CHORO E DA SERESTA LOTA PIANO BAR Em novembro mais um show lotou o Piano Bar, dessa vez foi o Encontro dos Bambas do Choro e da Seresta que animaram os paineirenses com o resgate da época de ouro da música popular brasileira, promovendo uma verdadeira viagem no tempo, com suas lendas, causos e histórias.
27 DEZ/17
ENCONTRO DOS BAMBAS
28 DEZ/17
29 DEZ/17
DEZ/17
30 FESTIVAL DE DANÇA
ACONTECEU
FESTIVAL DE
DANÇA Com a participação de aproximadamente 500 alunas dos cursos de Dança, no período de 11 de novembro a 10 de dezembro serão realizadas 20 sessões, com público aproximado de 4.500 pessoas, no Cineteatro. As alunas dos cursos de Sapateado Juvenil da professora Monica Teixeira e de Jazz Juvenil dos professores Rony Dias, Thiago Aprazy e Karine Faria apresentaram o espetáculo O Mundo Mágico de Walt Disney em um espetáculo repleto de magia. Mickey, Donald, Minnie, Pateta, Malévola, Cruela, Peter Pan, entre outros personagens encantaram com coreografias muito bem elaboradas e ensaiadas. As alunas dos cursos de Dança Flamenca das professoras Carol da Mata e Priscila Assuar, Nynna Zahra da Dança do Ventre e Monica Teixeira do Sapateado Adulto, os professores de dança de Salão Helen Garcia e Wagner Ferreira apresentaram o espetáculo Alma de Artista, uma homenagem a grandes artistas, como Carlos Gardel, Frida Kahlo, Picasso, Gal Costa, dentre outros. Os coreógrafos buscaram enaltecer cada artista homenageado, através do olhar intrínseco para a vida e obra, além das experiências vividas por cada um desses artistas. As alunas dos professores Silvia Lasalvia, Rony Dias, Thiago Aprazy de jazz adulto, Andrezza Soares do ballet clássico adulto e Reinaldo Soares da dança moderna apresentaram o espetáculo Hafl Zifaf – Festa de Casamento. O Ballet Clássico dos professores Silvia Lasalvia, Sheila Sant’Ana, Bruno Cayses, Thalia Cuberos e Andrezza Soares apresentarão o espetáculo “A Pequena Sereia” em 8 sessões, nos dias 2, 3, 9 e 10 de dezembro. Não perca!
31 DEZ/17
FESTIVAL DE DANÇA
32 DEZ/17
33 DEZ/17
FESTIVAL DE DANÇA
34 DEZ/17
35 DEZ/17
ACONTECEU
MARATONA CULTURAL ACESC 2017
MARATONA Em novembro aconteceu a Festa de Encerramento da XIX Maratona Cultural ACESC 2017. Nesta noite foram premiados os participantes dos diversos concursos que ocorreram no decorrer do ano nos Clubes filiados à ACESC. Embora não tenha caráter competitivo, a Mostra ACESC de Coral é um evento que muito enriquece essa maratona e todos os maestros são premiados pela participação, pelo Paineiras a Maestrina Ana Yara Campos.
MASTER CHEF ADULTO CATEGORIA DOCE: 1º LUGAR, CLAUDIA DE FREITAS ALVES E GILKA FÍGARO GATTAS CATEGORIA SALGADO: 2º LUGAR: CLAUDIA DE FREITAS ALVES E GILKA FÍGARO GATTAS
O Clube Paineiras foi finalista e premiado nos seguintes concursos:
THE VOICE ACESC JÚNIOR CATEGORIA CANTORA INFANTOJUVENIL 1º LUGAR, ANA LUCIA BOWLES
36 DEZ/17
DANÇA – MODALIDADE JAZZ 2º LUGAR, O GRUPO DE JAZZ ADULTO II COM A COREOGRAFIA BETTER WHEN I´M DANCING (PROFESSOR E BAILARINO THIAGO APRAZY) MELHOR BAILARINA DE JAZZ: ANA BEATRIZ DE MELLO SAMPAIO
CULTURAL ACESC 2017 THE VOICE ACESC ADULTO CATEGORIA CANTORA 3º LUGAR, MARIA DA GRAÇA RICHTER
CATEGORIA DESENHO: 2º LUGAR, EDNA ZIMBRES, COM A OBRA ANDARILHA
MOSTRA ACESC DE ARTES PLÁSTICAS, FOTOGRAFIA E CERÂMICA CATEGORIA AQUARELA: 1º LUGAR, ALICE FERNANDES LAULETTA, COM A OBRA LA VEM O TREM 3º LUGAR, ROSELI BARBANTI MARTELLO, COM A OBRA GUAIAMU
37 DEZ/17
MARATONA CULTURAL ACESC 2017
CATEGORIA DESENHO: 1º LUGAR, HELVY GRETTER, COM A OBRA PESCA COM FOTO
CATEGORIA PINTURA ACADÊMCA: 1º LUGAR, PATRÍCIA WERTHEIMER, COM A OBRA CRISTAL DE BORBOLETA
OFICINA ACESC DE ARTES PLÁSTICAS INFANTOJUVENIL CATEGORIA MOSAICO INFANTOJUVENIL 3º LUGAR, CLUBE PAINEIRAS DO MORUMBY, COM A RELEITURA DA OBRA DE JUAN MIRÓ
CATEGORIA FOTOGRAFIA COLORIDA: 1º LUGAR, FERNANDA GUSMÃO, COM A OBRA LIBERDADE DE EXPRESSÃO
CATEGORIA FOTOGRAFIA PRETO E BRANCO: 3º LUGAR, ALFRED MASLOWSKY, COM A OBRA JOGO DE LUZ E SOMBRA
38 DEZ/17
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS DE TEATRO SONOPLASTIA 2º LUGAR: PEÇA DO MUNDO NADA SE LEVA
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS ADULTO ATOR PROTAGONISTA 2º LUGAR: LUIZ PREZIA
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS DE TEATRO CENOGRAFIA 1º LUGAR: PEÇA DO MUNDO NADA SE LEVA
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS ADULTO ESPETÁCULO 3º LUGAR: DO MUNDO NADA SE LEVA
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS ADULTO ATRIZ REVELAÇÃO 3º LUGAR: MARCIA GROSZMANN
PREMIAÇÕES DOS ESPETÁCULOS ADULTO DIRETOR 2º LUGAR: HEITOR GOLDFLUS
39 DEZ/17
MARATONA CULTURAL ACESC 2017
MASTER CHEF O Paineiras foi representado pela associada Claudia de Freitas Alves que participou em dupla com Gilka Fígaro Gattas no evento, que aconteceu no dia 12 de novembro, no Hebraica. A dupla se classificou entre os finalistas nas categorias doce e salgados. Para Claudia participar do evento Masterchef entre clubes foi muito bacana, primeiro por poder cozinhar com uma parceira que tem o mesmo prazer na cozinha o que foi fantástico, pois a criatividade ficou bem aguçada. “Ficamos bastante satisfeitas com o resultado dos nossos pratos, tanto no salgado como no doce, e segundo apesar de nós estarmos cozinhando, o aprendizado foi nosso, pois
40 DEZ/17
ACESC 2017
pensar em um prato com uma limitação de ingredientes, nos leva a diversas possibilidades, e a sair do convencional. Conhecer as diversas duplas e pessoas que estavam lá por gostarem de cozinhar então foi um domingo bem divertido. Que muitas outras duplas paineirenses possam se encorajar e participar desse evento”. Segundo Gilka foi um enorme prazer participar desse evento
com sua amiga de fogão e de coração, a Claudia, representando o Clube Paineiras. “Me senti super honrada pelo convite. O desafio das caixas surpresa, o tempo de duas horas para planejar e executar os pratos, bem como a apresentação final, são experiências únicas para quem gosta de cozinhar. Acho que foi um domingo de muito aprendizado e prazer. Obrigada Claudia pela confiança. Valeu”.
41 DEZ/17
MARATONA CULTURAL ACESC 2017 RECEITAS APRESENTADAS PELA DUPLA SALGADO
FILET VILA REAL MEDALHÃO AO MOLHO PARMESÃO, CRISPS DE BATATA BAROA E COGUMELOS PARIS CARAMELADOS COM AMÊNDOAS CROCANTES INGREDIENTES: PARA QUATRO PORÇÕES 800g de filet mignon 500ml de creme de leite 130g de queijo parmesão ralado 400g de cogumelos paris 200g de batata baroa 50g de amêndoas laminadas torradas 100g de manteiga sem sal em temperatura ambiente 50g açúcar 10ml de suco de limão siciliano Sal e pimenta do reino a gosto Tomilho Raspas de limão siciliano Noz moscada ralada MODO DE PREPARO: Fazer uma mistura de manteiga, sal, tomilho, raspas de limão siciliano e pimenta do reino. Secar o pedaço de filé mignon com papel toalha para aderir melhor a manteiga e os temperos. Besuntar a manteiga temperada por toda a peça de filet mignon. Enrolar com filme plástico, formando um rocambole, várias voltas, para deixar a peça firme. Levar a geladeira. Aquecer o creme de leite e acrescentar o queijo parmesão ralado. Manter no fogo mexendo até que este se dissolva. Bater essa mistura com um mixer até emulsificar bem. Se necessário voltar ao fogo baixo para engrossar o molho. No final adicionar a noz moscada ralada. Descascar a batata baroa e com um mandolin fazer fatias finas em formato de chips. Secar com papel toalha, e salgar a gosto. Fritar em óleo bem quente, sob imersão. Limpar e retirar os talos dos cogumelos. Escaldar os cogumelos em água fervendo, por alguns segundos, e escorrer em uma peneira. Reservar. Em uma frigideira derreter o açúcar com uma colher de manteiga. Quando já estiver
42 DEZ/17
caramelizado colocar o suco de limão. Esperar derreter novamente e colocar o cogumelo. Virar delicadamente na frigideira para dourar os dois lados. Por último, retirar a carne da geladeira e cortar os medalhões em quatro unidades, mais ou menos dois dedos de espessura. Em uma frigideira bem quente colocar manteiga com um fio de óleo. Selar dos dois lados, no ponto da carne que desejar. Se necessário levar ao forno para mais um cozimento coberto com uma folha de papel de alumínio. MONTAGEM DO PRATO: Colocar uma bela porção do molho parmesão, colocar o filet sobre o molho, e sobre este as batatas chips em formato de flor. Ao lado colocar os cogumelos caramelados e recheados com lâminas de amêndoas torradas.
DOCE
TORTA TARTAR DE MANGA E KIWI COM COULIS DE MANGA E CREME DE NUTELLA COM LEITE DE COCO Caixa Surpresa: Bolacha Champanhe Bauducco, leite de coco, nutella, manga palmier, kiwi zespri gold (amarelo) e chocolate branco em barra (esse ingrediente foi escolhido para ser descartado conforme previsto na prova). INGREDIENTES: QUATRO PORÇÕES TORTA 1 pacote de bolacha champanhe 200g de nozes 60 g de manteiga sem sal (temperatura ambiente) TARTAR DE FRUTAS 2 mangas palmier maduras 4 kiwis 1 xícara de açúcar 1/4 de xícara de água suco de uma laranja pera suco de um limão siciliano 2 colheres de sopa de rum CREME DE NUTELLA 250 ml de creme de leite 100 ml de leite de coco 4 colheres de sopa de nutella COULIS DE MANGA 1 manga palmier madura 1 xícara de açúcar suco de 1 limão siciliano 1 colher de sopa de manteiga sem sal MODO DE PREPARO: Processar a bolacha champanhe juntamente com as nozes até ficarem com aparência de farofa. Colocar a manteiga e homogeneizar bem. Revestir o fundo de um aro de metal com papel manteiga e fazer uma camada não muito espessa da massa de bolacha. Levar ao forno 180° até por aproximadamente 15 minutos. Retirar o papel manteiga e deixar esfriar dentro do aro. Picar a manga e o Kiwi em pedaços pequenos do mesmo tamanho. A parte
preparar um caramelo com o açúcar e a água. Fazer esse processo no fogo baixo para não queimar. Quando estiver pronto acrescentar o caldo de laranja e de limão e manter no fogo até derreter novamente o caramelo. No final acrescentar o rum, esperar esfriar e embeber as frutas nessa calda. Escorrer em uma peneira. Para o creme de nutella aquecer o creme de leite com o leite de coco e engrossar. Aquecer levemente a nutella e misturar bem com o creme de leite na mesma temperatura. Acertar a consistência do creme conforme desejado. Para o coulis de manga picar a fruta também em pedaços pequenos e levar ao fogo brando juntamente com o açúcar e o limão. Quando estiver praticamente dissolvido processar para que fique um creme. Ainda quente acrescentar a manteiga e bater bem só para dar brilho. Montagem do prato: Com a massa assada e fria, ainda no aro, acomodar o tartar de frutas formando uma camada. Retirar o aro. Ao lado da torta colocar uma porção do creme de nutella e uma porção do coulis de manga.
43 DEZ/17
CURSOS CULTURAIS O Setor Cultural do Clube Paineiras oferece uma série de cursos ministrados por professores altamente qualificados em diversas áreas. Departamento Sociocultural – Programação sujeita a alteração
Inscrições na Central de Atendimento Telefones: 3779-2053 | 3779-2058 | 3779-1738 E-mail: cursosculturais@clubepaineiras.com.br
Acesse a grade completa dos cursos e mais informações sobre os eventos no Portal Paineiras www.clubepaineiras.org.br
TÉRMINO DAS ATIVIDADES CULTURAIS EM 2017 11/12, segunda-feira, Desenho e Aquarela 13/12, quarta-feira, Tapeçaria e Consciência Corporal 14/12, quinta-feira, Atelier de Pintura 16/12, sábado, Yoga e Tai Chi Chuan
CRONOGRAMA REMATRÍCULAS E MATRÍCULAS PARA 2018 TRANSFERÊNCIAS DE HORÁRIOS DA REMATRICULA De 09 a 11/12, na Central de Atendimento As transferências de horários podem ser realizadas livremente nos cursos onde não há definição de níveis. Para os cursos onde há classificação por níveis, as transferências podem ser efetuadas somente dentro do mesmo nível indicado pelo professor.
44 DEZ/17
45 DEZ/17
46 DEZ/17
MATRÍCULAS DE NOVOS ALUNOS De 12 a 14/12 Inscrições na Central de Atendimento A partir do nível II os associados somente poderão realizar a matricula com o formulário de teste de habilidade devidamente preenchido e assinado pelo professor.
SORTEIO DAS MATRÍCULAS Dia 15/12 Inscrições na Central de Atendimento Se o número de associados inscritos for inferior ao número de vagas disponíveis, o sistema informatizado preenche as vagas com todos os inscritos; Se o número de alunos inscritos for maior que o número de vagas disponíveis, será realizado um sorteio eletrônico para preenchimento aleatório das vagas. Os nomes dos associados não contemplados no sorteio serão adicionados à lista de espera, seguindo a mesma ordem do sorteio e os sócios serão convocados para realizar as inscrições sempre que houver desistências.
ROYAL ACADEMY OF DANCE O Departamento Sociocultural parabeniza as alunas: Mellina Julianne de Sousa Barbosa, Karina Garetti Pereira Pião Schwartz, Isabella Salvatore Ribeiro Cruz, Gabriela de Camargo Costa, Larissa Pece
da Silveira, Giulia de Oliveira Carvalho, Luiza Salvatore Ribeiro Cruz, Isabella Bezerra Rigby, Marina Falleiros Lauria e Camila Rebelo Felizzola, pela aprovação no exame da Royal Academy of Dance. Estamos muito felizes que as alunas do Clube Paineiras do Morumby tenham tido 100% de aprovação. Isso demonstra que as notas obtidas pelas alunas foram resultado de muita dedicação e foco. Esperamos também que esta qualificação seja incentivo para os novos desafios que virão. Parabéns!
CURSO DE FÉRIAS ZUMBA Dias 01, 08, 15 e 22/12 Às sextas, das 10h às 11h, com o professor Thiago Campos Valor: R$ 110,00 – pago diretamente ao professor
BALLET CLÁSSICO ADULTO NÍVEL II Dias 05, 07, 12 e 14/12 Às terças e quintas, das 11h às 12h30, com o professor Bruno Cayses Valor: R$ 100,00 – pago diretamente ao professor
DANÇA DE SALÃO PARA INICIANTES – SALSA PARA CASAL Dias 09, 16, 23 e 30/01/2018 Às terças, das 21h às 22h30, com a professora Helen Garcia Valor: R$ 195,00 – pago diretamente ao professor
47 DEZ/17
AGENDA SOCIO BAZAR DE NATAL Dias 02 e 03/12, das 10h às 18h Saguão Social e Salão Nobre
48 DEZ/17
O CULTURAL Antecipe suas compras de fim de ano e prestigie o tradicional Bazar de Natal do Paineiras. Durante os dois os dias de evento será possível adquirir artesanatos, artigos em couro, roupas, bijuterias, joias e semi-jóias, produtos alimentícios, brinquedos, artigos de papelaria e natalinos, entre outros. Com entrada gratuita e sem necessidade de apresentação de convite, o evento para sócios e seus convidados. Venha antecipar suas compras de Natal!
49 DEZ/17
APRESENTAÇÃO DE NATAL DO CORAL PAINEIRAS Coral Paineiras apresenta “Canto em Três Movimentos” com participação especial do Coral Infantil Paineiras. No sábado, dia 16 de dezembro, às 17h30 no Cineteatro, o Coral Paineiras reserva um momento especial para toda comunidade do Clube Paineiras do Morumby, que vibra com a música e aprecia o canto. O repertório que será apresentado nesse concerto de encerramento do ano do Coral Paineiras – foi denominado Canto em Três Movimentos. Isso porque incluirá um primeiro bloco com músicas de “O Homem de La Mancha”, o segundo bloco será o “Tons de Jobim”, nos 90 anos de seu nascimento; e, como não poderia faltar, um terceiro
50 DEZ/17
bloco de temas tradicionais das Festas de final de ano. De fato, o programa também ganhou esse título, porque o grupo iniciou no segundo semestre de 2017 uma aproximação maior com a Expressão Cênica e a Técnica Vocal, através de dois workshops ministrados por professores convidados, respectivamente, Reynaldo Puebla (SP) e Lúcia Passos (RS), cujos resultados foram bastante positivos para o grupo e muito enriqueceram a experiência do canto em conjunto. Entre os destaques da apresentação que fechará o ano de 2017, estão: • Inclusão de vários arranjos inéditos no repertório para
o coro adulto, incluindo versões em português do “Brindisi” (Brindai) da ópera A Traviata, de Giuseppe Verdi, e “Sleigh Ride” (Passeio de Trenó), de Leroy Anderson; • Declamação de partes de um poema pouco conhecido (e muito bonito) de Tom Jobim, protagonizado por integrantes do Coral; • Participação especial do Coral Infantil Paineiras, ainda em sua fase inaugural; • Participação “mais que especial” do público presente no Cineteatro para uma música compartilhada... Surpresa! A entrada é franca e aberta ao público em geral. Venha com sua família e seus amigos!
CHEGADA DO PAPAI NOEL NO CLUBE No sábado, dia 16/12, na Plataforma Infantil, às 13h, acontece a tão esperada e emocionante chegada do Papai Noel ao Clube Paineiras do Morumby. O dia promete muitas atrações e diversão para a criançada, com atividades lúdicas e como brinquedos infláveis, maquiagem, escultura de balões, recreação, gincana e atividade especial com os tecidos de paraquedas. CORAL CANTA TEMAS NA FESTA DO PAPAI NOEL NO CLUBE
Das 16h30 às 17h acontece a apresentação dos dois corais, Adulto e Infantil, que se uniu para juntos entoarem temas natalinos.
51 DEZ/17
TRIO XIAMBÊ
SARAU “AQUELES SUCESSOS DE SEMPRE” Dia 12/12
A partir das 19h, no Piano Bar Formado por três amigos com histórias diferentes na música, Nina Ximenes (voz), Marco Bernardo (piano e direção musical) e Wagner Amorosino (violão e escaleta), o Xiambê nasceu da necessidade que seus integrantes tinham de tocar junto, com um repertório balanceado e composto, em sua maioria, de canções conhecidas com arranjos exclusivos. A busca maior do Xiambê é trazer ao público a identificação com aquilo que o trio interpreta, independentemente de gênero e de nacionalidade, de cantar junto, de interagir com o espetáculo como que fazendo efetivamente parte dele. Por isso, as canções são um pouco de própria vivência musical do trio misturada ao gosto do público, que nunca cansa de ouvir a boa música popular. No repertório,
52 DEZ/17
músicas como: Canta, Brasil (Alcyr Pires Vermelho/David Nasser), Caminhos Cruzados (Tom Jobim/Newton Mendonça), Samba de Uma Nota Só (Tom Jobim/Newton Mendonça), Se Todos Fossem Iguais a Você (Tom Jobim/Vinicius de Moraes), dentre muitos outros sucessos.
NOITE DE AUTÓGRAFOS Às 20h acontece também a Noite de Autógrafos do livro “Eu não Entendo”, de Hernani Varela. O livro pode ilustrar a falta de conhecimento para o assunto em destaque. Pode também estar relacionado à falta de concordância com algum procedimento que julgamos indevidos. O modo de pensar de determinados grupos de pessoas é consequência de muitas variáveis, entre as quais destacamos os meios econômicos, a formação cultural
e os costumes de cada país. Evidentemente, o temperamento que determina a índole de cada um é um fator muito significativo, O ódio ou a bondade estabelecem critérios para
muitas decisões e geralmente são consequências de humor de cada pessoa. “Acredito que o mau humor possa ser corrigido desde que o comportamento
humano seja educado. Exemplos ou acontecimentos inesperados podem mudar o modo de pensar de cada pessoa. Espero e desejo que este livro possa contribuir, através de exemplos e ocorrências diversas, com enriquecimento de todos os leitores”, revela Hernani que foi membro da diretoria da Câmara Brasileira do Livro, eleito por duas vezes seguidas. Coordenou a elaboração e publicação da Enciclopédia Fortaleza e da Enciclopédia das Grandes Invenções e Descobertas, tendo pequenas participações em outras obras. Foi vencedor do concurso instituído pela Universidade Mackenzie de São Paulo, com o gênero “Ensaio crítico e literário” titulado “O Mackenzie”. Suas atividades, no mundo livreiro, duraram aproximadamente vinte e cinco anos.
53 DEZ/17
POCKET SHOW COM A BEATLES FOR ALL No dia 01/12 acontece o show da banda Beatles For All que promete uma viagem pelos anos 60 com a retrospectiva da obra dos Beatles, através de releituras de músicas em ritmos como jazz, blues e bossa nova. A banda é composta por: Nando Cury (arranjos, voz e violões de aço), Toni Liutk (arranjos, voz e violão de nylon), Roberto Borges (piano), Mário Frassati (voz e baixo) e Tony Shahini (voz e guitarra). Ingressos: 1 lata de leite em pó por pessoa (Associados e Convidados de Associados).
DJ GIL LEVY Já no dia 15/12 será a última Sexta Dançante de 2017. Depois dessa, só em 2018. O DJ Gil Levy comanda as pick-ups que prometem hits como bolero, foxtrote, forró, samba, black, soul, rock dos anos 50, 60, 70 e 80, pop, dance e disco, hits que prometem esquentar a noite de sexta no Paineiras. Ingressos: Associado – R$ 50,00 / Convidado – R$ 70,00
Horário de Abertura: às 21h30. Show, às 22h30 Local: Piano Bar Serviço de A&B: Porções e bebidas à la carte (cobrados). Traje: Não é permitida a entrada de pessoas sem camisa, utilizando chinelo e boné. Aos homens, é proibido o acesso com camisa regata, bermuda e shorts. Idade: Acima de 16 anos. 54 DEZ/17
55 DEZ/17
No sábado, dia 09/12, a RHBezerra Jazz Band apresenta os standards americanos dos anos 30, 40 e 50, com o chamado “Chicago Style”. A noite conta com a cantora convidada Giuliana Nogueira. Vale a pena conferir! Horário: a partir das 20h / Show a partir das 21h30 Local: Piano Bar Ingressos: R$ 20,00 por pessoa,
56 DEZ/17
no Estande de Vendas Serviço de A&B: Cardápio e Serviços de Alimentos e Bebida cobrados separadamente. Traje: Não é permitida a entrada de pessoas sem camisa, utilizando chinelo e boné. Aos homens, é proibido o acesso com camiseta regata, bermuda e shorts. Idade: A partir de 16 anos desde que acompanhados por responsável (associado) maior.
Já no dia 16/12, o cantor, músico e compositor Pedro Autz, volta aos palcos do Clube Paineiras do Morumby para fazer o último show do ano no Piano Bar. Uma apresentação que trará algumas de suas composições, incluindo as trilhas de novelas “Tonight” e “Hope and Faith” e também vários covers dos artistas que mais o inspiram, como: Coldplay e Oasis. Pedro inicia ainda esse ano uma nova etapa de sua carreira pois prepara seu primeiro lançamento em parceria com a gravadora MIDAS MUSIC, do produtor Rick Bonadio que já revelou talentos como mamonas Assassinas, Charlie Brown Jr, NXZero, Kell Smith entre muitos nomes da nossa música. Horário: a partir das 20h / Show a partir das 21h30 Local: Piano Bar
Ingressos: R$ 20,00 por pessoa, no Estande de Vendas Serviço de A&B: Cardápio e Serviços de Alimentos e Bebida cobrados separadamente. Traje: Não é permitida a entrada de pessoas sem camisa, utilizando chinelo e boné. Aos homens, é proibido o acesso com camiseta regata, bermuda e shorts. Idade: A partir de 16 anos desde que acompanhados por responsável (associado) maior. 57 DEZ/17
VEM PRO PAINEIRAS UM LUGAR PENSADO PRA VOCÊ
58 DEZ/17
S A I D S ÚLTIMO VENDA DE TÍTULOS COM CONDIÇÕES ESPECIAIS POR TEMPO LIMITADO NOVOS SÓCIOS Valor de entrada R$ 14.000,00 e 11 parcelas de R$ 4.000,00
R$
58.000,00
FILHOS DE SÓCIOS
Valor de entrada R$ 7.000,00 e 11 parcelas de R$ 2.000,00
R$
29.000,00
Os processos de compra serão válidos mediante assinatura do Termo de Compromisso de Compra do Título e pagamento de entrada na Central de Atendimento.
Seja um Paineirense Entre em contato com a nossa Central de Atendimento. Segunda a sexta, das 8h às 20h Sábado e domingo, das 8h às 17h
11 3779.2010 | 11 3779.2015 atendimento@clubepaineiras.com.br Saiba mais em: www.clubepaineiras.org.br
59 DEZ/17
31/12 (Domingo) Programação: 22h Coquetel de recepção no Saguão Social, Varandas e Piscinas 00h Confraternização e queima de fogos. 00h15 Salão Nobre. Ceia completa, com sobremesas e bebidas (All Inclusive). 2h Café, licores e petit fours.
A PARTIR DE 13 ANOS Associado R$ 420,00 Convidados R$ 520,00 KIDS 0 a 5 anos Associado R$ 70,00 Convidados R$ 100,00 6 a 12 anos Associado R$ 250,00 Convidados R$ 260,00
ATRAÇÃO MUSICAL: Banda New Máximo & D.J. PATROCÍNIO
APOIO
Ingressos à venda de 01/12 a 31/12 ou término dos mesmos. • Pessoas com necessidades especiais: no ato da compra dos ingressos, informe se você é ou tem acompanhante com necessidades especiais para que possamos recebê-los com o máximo conforto. • A partir de 01/12, a diferença das trocas de ingresso de associado para convidado, serão efetuadas no valor vigente. • Atenção: Convites adquiridos não serão reembolsados. Não efetuamos devoluções. • Ao participar deste evento, autorizo o Clube Paineiras do Morumby a utilizar a imagem e voz captada, fotos e/ou vídeo nos materiais internos e institucionais do clube nos termos de suas finalidades estatutárias. • Confira o cardápio no site.
60 DEZ/17
61 DEZ/17
BIBLIOTECA BIBLIOTECA ONLINE No Portal do Clube Paineiras, link “Serviços”, você pode conferir as aquisições do mês, realizar a renovação dos empréstimos, reservar livros, sugerir compras e atualizar o seu cadastro pessoal. Para utilizar este serviço, basta cadastrar a senha pessoal de usuário na Biblioteca. Se preferir, entre em contato pelo telefone 3779-2054 ou e-mail biblioteca@clubepaineiras.com.br
AVISOS • Atenção para o horário de atendimento da Biblioteca no período de 04/12/2017 a 31/01/2018: De segunda a sexta-feira, das 8h às 18h; Sábados, das 8h às 17h e Domingos e feriados, das 9h às 13h (exceto dias 24 e 31, quando estará fechado). • As devoluções, após estes horários, deverão ser depositadas na caixa fixada na porta de entrada da Biblioteca. Fique atento quanto às datas de devolução dos livros: evitem transtornos, devolva-os no prazo. Pedimos que, atualize seu cadastro eletrônico. Em caso de dúvidas, basta ligar para a Biblioteca, 37792054 ou 3779-2149. • Os jornais estão disponíveis, das 8h às 23h, na Sala de Leitura – Piso S2. • Nos meses de dezembro a janeiro, não haverá reuniões dos Clubes de Leitura Adulto e Clubinho de Leitura. As atividades de ambos retornam em fevereiro.
62 DEZ/17
SUGESTÃO DE LEITURA Acesse a Biblioteca Online através do Portal Paineiras e confira as aquisições que foram incorporadas ao acervo! Para utilizar os serviços da biblioteca online é necessário cadastrar sua senha na própria Biblioteca. A mesma será a chave de segurança para atualizar seu cadastro, renovar a data de empréstimo e demais serviços do setor.
LITERATURA CLÁSSICA 07/12, ÀS 11H SALA 07 DO CENTRO CULTURAL Livro, Casa dos Espíritos, de Isabel Allende (Capítulo VII ao fim do livro)
63 DEZ/17
AGENDA SOCIOCULTURAL
PAINEIRAS Solte a voz no Paineiras! Reúna os amigos e cante suas músicas preferidas no divertido karaokê paineirense! Programa tradicional nas noites paulistanas, o Karaokê também tornou-se diversão garantida entre os paineirenses. Um público fiel se reúne para interpretar suas músicas prediletas diante da plateia de amigos e desconhecidos. Em comum, todos adoram cantar e não se intimidam diante do microfone. Então
64 DEZ/17
esqueça o chuveiro e venha cantar no Paineiras. Datas: 07, 14 e 21/12 Horário: das 20h às 01h Local: Piano Bar Idade: A partir de 16 anos desde que acompanhado por responsável (associado) maior. Traje: Não é permitida a entrada de pessoas sem camisa, utilizando chinelo e boné. Aos homens, é proibido o acesso com camiseta regata, bermuda e shorts. Serviço de A&B: Alimentos e Bebidas serão cobrados a parte.
CINEMA JOVENS E ADULTOS Para conferir os trailers e sinopses dos filmes, acesse o Portal Paineiras
22/12, 20h30
23/12,19h
www.clubepaineiras.org.br
CAPITÃO FANTÁSTICO
EU, DANIEL BLAKE
DIREÇÃO: Matt Ross GÊNERO: Comédia Dramática ORIGEM: EUA CLASSIFICAÇÃO: 14 anos DURAÇÃO: 1h58
DIREÇÃO: Ken Loach GÊNERO: Drama ORIGEM: Reino Unido, França e Bélgica CLASSIFICAÇÃO: 12 anos DURAÇÃO: 1h41
65 DEZ/17
KIDS
SEARTI
1-2
ATIVIDADE COM GARRAFA PET
4-5
CONFECÇÃO DE BUMERANGUE
6-7
COFRE DE BALEIA
8-9 MIÇANGA
11-12
CONFECÇÃO DE TUFÃO
13-14
CONFECÇÃO DE PAPAI NOEL
15
SUCATA LIVRE
16
OFICINA DE NATAL
18-19
SACO DE NEVE
20-21
CONFECÇÃO DE ÁRVORE DE NATAL
22-23
CONFECÇÃO DE QUADRO
26
27-28
29-30
DAS 10H ÀS 15H, NA PLATAFORMA INFANTIL
PÉ DE LATA ATIVIDADE COM SACO DE PÃO CONFECÇÃO DE ANJO
BRINQUEDOTECA
27
GUERRA DE BEXIGA D’ÁGUA
28
JOGO DA VELHA GIGANTE HORÁRIO DE ATENDIMENTO DIFERENCIADO De 18/12 a 08/01, o horário de atendimento da Brinquedoteca será das 9h às 18h. Não haverá atendimento nos dias 24/12 e 31/12.
66 DEZ/17
CINEMA INFANTIL Para conferir os trailers e sinopses dos filmes, acesse o Portal Paineiras
22/12, 16h
23/12, 15h
www.clubepaineiras.org.br
CARROS 3
MEU MALVADO FAVORITO 3
DIREÇÃO: Brian Fee GÊNERO: Animação, Aventura, Família ORIGEM: EUA CLASSIFICAÇÃO: Livre DURAÇÃO: 1h42
DIREÇÃO: Pierre Coffin, Kyle Balda GÊNERO: Animação, Aventura, Família ORIGEM: EUA CLASSIFICAÇÃO: Livre DURAÇÃO: 1h30
67 DEZ/17
CAPA
ESPORTES
68 DEZ/17
PAI CEL CO DE ESP
INEIRAS LEBRA AS ONQUISTAS E 2017 NO PORTE R
econhecido como um dos Clube mais importantes na formação de atletas da América Latina, o Paineiras encerra o ano de 2017 orgulhoso das conquistas de seus atletas nas diferentes modalidades competitivas. Além de revelar talentos, que despontam ainda na infância e permanecem aprimorando seus conhecimentos e resultados até chegar ao setor competitivo do Clube, através do qual ganham o mundo em competições e participações em Olimpíadas, Mundiais, PanAmericanos, Sul-Americanos, Brasileiros, Estaduais e Regionais.
69 DEZ/17
A Área Competitiva é a responsável pela representatividade do Clube Paineiras do Morumby em competições oficiais, junto aos órgãos máximos do esporte, reconhecidos como Esportes Olímpicos. Atualmente com as modalidades olímpicas de Judô, Nado Sincronizado, Natação, Polo Aquático, Tênis e LPO, o esporte competitivo do Paineiras é representado por mais de 350 atletas, que vestem as cores do Clube em campeonatos nacionais e internacionais, e alguns integram também diversas Seleções, representando o nosso país. Estamos encerrando o ano celebrando o desempenho e as conquistas dessas seis modalidades competitivas dentro no nosso Clube.
70 DEZ/17
Desde o ano passado estamos implementando inovações como a parceria com a Faculdade de Medicina da USP, que trouxemos para dentro do Clube e que vem contribuindo para dar estrutura a todos os atletas. Trata-se de uma ação inédita dentro de um clube e que vem contribuindo de forma decisiva para o desempenho e constante evolução de nossos atletas. Conseguimos trazer nutricionistas, preparadores físicos, psicólogos e montamos uma estrutura de primeira linha e umas das melhores do Brasil que fica à disposição de nossos atletas e o possibilitou obter excelentes resultados ao longo desse ano.
No último ano, com apoio, incentivo, muita determinação e garra, os judocas paineirenses conquistaram um feito inédito, elevando o Clube Paineiras do Morumby ao patamar de segundo melhor na categoria nacional. Ao longo de 2017, nossos judocas subiram ao podium durante torneios internacionais, trazendo medalhas de ouro, prata, bronze, além de obter ótimas classificações em todos os campeonatos em que participaram. O Judô infantil também teve uma grande projeção, o Sub-11 já é considerado o melhor do Brasil, ganhando os três torneios por equipe em que participou. E para 2018 nossos meninos prometem mais conquistas e orgulho ao nosso Paineiras.
Na natação a façanha também foi repetida e devido às constantes conquistas, a modalidade passou da 19ª colocação para 6ª posição entre os melhores do país de acordo com a revista especializada Best Swimming. O Tênis nunca obteve resultados tão expressivos como os alcançados nesse ano, considerado o melhor ano para a modalidade dentro no Paineiras, tanto em participações no Interclubes como em torneios internacionais e ainda tivemos três tenistas que fizeram pontos na ATP – Associação de Tenistas Profissionais. Para 2018 teremos mais uma modalidade competitiva, o LPO. É o Paineiras se aprimorando a cada ano, a cada dia para se transformar no Clube em que você sempre sonhou para seus filhos e sua família.
71 DEZ/17
ESPORTES
GRAND PRIX NAC
72 DEZ/17
FOTO: PAULO PINTO/BUDOPRESS
CIONAL DE JUDÔ O Clube Paineiras do Morumby sedia pela primeira vez em sua história o maior Campeonato Brasileiro de Judô, o Grand Prix Nacional, realizado nos dias 17 e 18 de novembro. O evento contou com a participação de 12 equipes de todo o Brasil na disputa pelo título nacional. O Grand Prix contou com a presença dos maiores nomes do Judô brasileiro e atraiu um público enorme nos dois dias de competição! Nesta edição o Clube Paineiras se classificou entre os maiores do Brasil, segunda força do Estado de São Paulo. Nosso espetacular desempenho na competição se deve ao excelente trabalho feito na modalidade durante os últimos seis anos.
73 DEZ/17
74 DEZ/17
DEZ/17
75
FOTOS:GLORINDA SILVA E PAULO PINTO/BUDOPRESS
76 DEZ/17
DEZ/17
77
FOTOS:GLORINDA SILVA E PAULO PINTO/BUDOPRESS
KODANSHAS REC HOMENAGEM NO
78 DEZ/17
FOTOS:GLORINDA SILVA
EBEM PAINEIRAS O I Encontro Nacional de Kodanshas reuniu cerca de 150 professores, ex-atletas e medalhistas olímpicos de todo o Brasil, no Paineiras para uma tarde de homenagens e reencontros. O evento, uma iniciativa inédita da CBJ com parceria da F. P. Judô, contou com a palestra ministrada pelos professores Shuhei Okano e Michiharu Sogabe sobre “História, Filosofia e Pensamento do mestre Jigoro Kano” e sobre a “Conduta de um Kodansha”.
79 DEZ/17
COMPETITIVO
ACONTECEU/ESPORTES
80 DEZ/17
JUDÔ
TORNEIO BENEMÉRITOS O tradicional Torneio Beneméritos reuniu aproximadamente 500 judocas no ginásio do Clube Juventus, no bairro da Mooca. Nossos judocas paineirenses conquistaram o título inédito de campeões na classe Sub-11 e Sênior. Parabéns aos judocas paineirenses campeões da classe Sub11: Daniel Kuba, Theo Cipriano, Felipe Calil, Benjamin Moreira e Lucas Dell’Aquila e aos campeões da classe Sênior: Marcelo Fuzita, Eduardo Barbosa, Lucas Togni, Adriano Toshio, Raphael Magalhães e Yuri Takabatake.
JUDÔ ACESC Realizado em outubro, no Ginásio Novo do Clube Paineiras, o evento de judô contou com aproximadamente 150 crianças de 7 a 12 anos dos seguintes clubes: Clube Paineiras do Morumby, Esporte Clube Pinheiros, Hebraica, Alphaville Tênis Clube e Ipê Clube na disputa das classes Sub-9, Sub-11 e Sub-13 em torneio por equipes. O Clube Paineiras sagrou-se campeão nas três classes disputadas e conquistou o Troféu de Campeão na contagem geral de pontos, parabéns a todos!
81 DEZ/17
NADO SINCRONIZADO
CAMPEONATO BRASILEIRO DE CATEGORIAS
82 DEZ/17
O Clube Paineiras participou com as categorias Infantil, Juvenil, Junior e Sênior no Campeonato Brasileiro de Categorias, que aconteceu entre os dias 14 e 19 de novembro, no Parque Aquático Maria Lenk, no Rio de Janeiro e saiu desta competição com muitas medalhas.
Da esq. para a dir.: Beatriz Lima, Maria Manuela Fernandes, Sofia Garcia, Isabella Zanata e Rafaela Camargo, Categoria Infantil, em 4º lugar
Ouro, Equipe Junior
Caterina Trofa, Categoria Junior, Bronze
Categoria Sênior, Bronze
Equipe Livre, Categoria Sênior, Bronze
Troféu Vice-campeão, Categoria Junior
Da esq. para a dir.: Rafaela Camargo e Beatriz Lima, Categoria Infantil, Dueto 2, Bronze
Da esq. para a dir.: Laura Chardulo, Carolina Rossi e Gabriela Garcia, Categoria Infantil, Dueto 1, Ouro
Laura Chardulo, Categoria Infantil, Prata, Solo
Victoria Hernandez e Rafaela Garcia, Categoria Juvenil, Prata
Rafaela Garcia, Categoria Juvenil, Prata, Solo 1
Troféu Vice-campeão Categoria Juvenil
Victoria Mussa e Vitoria Casale, Dueto Livre, Categoria Sênior, Bronze
Troféu Campeão Geral da Categoria Infantil Paineiras
Categoria Sênior, 3º lugar, Troféu Geral
83 DEZ/17
NATAÇÃO
PAINEIRAS E MICHAEL PHELPS O Paineiras foi convidado e participou com 50 nadadores e seu quadro técnico, sob a supervisão do coordenador Wlad Veiga, da palestra sobre a fórmula do sucesso ministrada por Michael Phelps e pelo treinador Bob Bowman no HSM Expo 2017. Com mais de 3000 participantes, o evento extremamente concorrido, contou em sua grande maioria com a presença de empresários, esportistas e muitos fãs. Antes do início da palestra, o simpático atleta conversou
84 DEZ/17
e tirou fotos com todo o grupo do Paineiras. Phelps contou sobre sua carreira esportiva e principalmente a sua relação com o seu treinador, que fez sua historia esportiva se tornar a mais gloriosa em termos de medalhas de todos os tempos nas Olimpíadas. Muito do seu trabalho deve-se à conexão e respeito ao trabalho que seu treinador fez com ele em toda a sua carreira esportiva. Bob Bowman através de um processo sistemático não somente construiu o maior atleta de todos os tempos, mas também como o
próprio Phelps destacou, ajudou a construir seu caráter. Phelps destaca que acreditar no trabalho, ter confiança no treinador e nunca desistir são fatores fundamentais. Por isso, nunca cogitou mudar de treinador, pois sabia que Bob Bowman fazia o que era o correto: um trabalho a longo prazo e com muita disciplina e respeito. Ao lado, selecionamos nove frases motivacionais de Phelps, o maior medalhista olímpico da história, durante sua palestra:
“Não dá para alcançar um resultado sem trabalhar.” “Os bem sucedidos transformam em hábito o que os preguiçosos não querem fazer.” “Faça algo diferente para ver um resultado diferente.” “As pessoas me perguntam como eu faço a minha braçada: eu realmente não sei. O Bob me diz o que eu tenho que fazer e eu faço.” “Eu acreditava em mim mesmo, mesmo nos altos e baixos” “O Bob nunca falou para mim: ‘muito bem’ até eu conseguir minha 8ª medalha de ouro.” “As frases ‘eu não posso’ e ‘eu não consigo’ não fazem parte do meu vocabulário.” “O Bob me mostrou onde eu podia chegar e desde então eu sabia que queria trabalhar com ele para o resto da minha vida.” “Ninguém cresce no conforto.”
85 DEZ/17
NATAÇÃO
CAMPEONATO PAULISTA O Clube Paineiras do Morumby conquistou ótimos resultados durante o Campeonato Paulista Juvenil de Verão em Guaratinguetá: Thiago Capp subiu pela 1ª vez ao podium de Campeonatos Paulistas, levando o Bronze nos 1500m livres. Lara Matuck conquistou o Bronze nos 100m Peito e Maria Manuela Sertã novamente fez o melhor tempo de sua carreira, conquistando o Ouro nos 200m Costas.
86 DEZ/17
CAMPEONATO SUDESTE PETIZ
CAMPEONATO BRASILEIRO INFANTIL
O Clube Paineiras do Morumby conquistou mais resultados relevantes durante o Campeonato Sudeste Petiz, realizado em Vitoria, com nossa Equipe Petiz de Natação. Gabriel Horvath Schawn e Ibrahima Dioulf classificaram-se em 4º e 5º lugares respectivamente. Nossa nova geração de atletas formados no Paineiras está realmente brilhando nas piscinas brasileiras. Parabéns aos garotos e aos treinadores Lucca e Ines.
Lucas Tudoras, nosso atleta paineirense, sagrou-se campeão brasileiro nos 200m Costas, nos 200m Medley e nos 400m Livre durante o Campeonato Brasileiro Infantil em Porto Alegre, RS. Nos 200m Medley quebrou o recorde brasileiro da prova e do campeonato. Já Stephanie Balduccini foi Vice-campeã brasileira dos 100m livre e dos 400m livre e levou o bronze nos 100m borboleta.
87 DEZ/17
NATAÇÃO
60º CAMPEONATO BRASILEIRO MASTERS DE NATAÇÃO O campeonato realizado no Clube Curitibano, em Curitiba (PR), com organização da Associação Brasileira Masters de Natação – ABMN contou com a participação de 61 equipes, totalizando 451 atletas inscritos. A equipe paineirense, formada por 18 atletas, ficou em 7º lugar com 1685 pontos na classificação geral da equipe por pontos e 2º lugar com 93,61 pon-
88 DEZ/17
tos por atleta no Troféu Eficiência. O atleta Douglas Pedro Alpino estabeleceu 10 recordes no campeonato, nas provas de 4x200m livre com quebra de recorde Sul-Americano e brasileiro; 50m, 100m e 200m costas com quebra de recorde Sul-Americano e brasileiro e os 200m livre com quebra de recorde Sul-Americano e brasileiro.
TÊNIS
5º TORNEIO ACESC 2017 Dionete Colabone e Rosana Chantre foram campeãs do 5º Torneio de Duplas de Tênis Feminino ACESC 2017 na categoria A +55, que foi realizado no Clube Hebraica.
CIRCUITO PAULISTA DE DAMAS Nosso Paineiras organizou a etapa do Circuito Paulista de Tênis Damas de 2017, que contou com 44 jogadoras de diversos clubes paulistas. Organizado para tenistas a partir dos 35 anos, em 04
categorias, o evento abrange de principiantes a 1ª classe. Nossa tenistas Celinha Luz e Maria Terezinha Neves foram, respectivamente, Campeã e Vice-campeã na categoria “C”.
89 DEZ/17
TÊNIS
TORNEIO INTERCLUBES
Confira o resultado do Clube Paineiras do Morumby durante o Torneio Interclubes de Caxias do Sul, com os seguintes resultados:
90 DEZ/17
• Juliana Munhoz – 16 anos Feminino • Rafael Marques da Silva – Campeão 16 anos Masculino • Rodrigo Carvalho – Campeão 18 anos Masculino • Rodrigo Carvalho e Pedro Cordeiro – Campeões de Duplas • Rafael Marques da Silva e Rafael Bortoli – Vice-campeões de Duplas
CAMPEONATO BRASILEIRO INTERCLUBES DE TÊNIS – ETAPA SÃO PAULO Confira os resultados do Campeonato Brasileiro Interclubes de Tênis, que aconteceu entre os dias 30/10 e 05/11, no Clube Esperia, em São Paulo: 12 anos Masculino Kauã Santos – Vice-campeão de simples e duplas 14 Anos Masculino Fabio Varella – Semifinalista de simples e Vice-campeão de duplas 18 Anos Masculino Rodrigo de Santis Carvalho – Campeão de simples e duplas 16 Anos Feminino Juliana Munhoz – Campeã de simples e Semifinalista de duplas.
Juliana da Fonseca Amaral foi Vice-campeã no torneio da FPT Copa Play Tennis 4ª etapa, 14F, que aconteceu nos dias 23 e 24 de setembro
Parabéns aos nossos tenistas e aos seus técnicos!
Rodrigo de Santis Carvalho / Diego Padilha Vice-campeões de duplas 18 anos ITF Rodrigo de Santis Carvalho, Campeão de Duplas 18 anos ITF – COPA SANTA CATARINA. Ele teve como parceiro o Cearense Jackson Xavier.
91 DEZ/17
POLO AQUÁTICO
CONQUISTAS DO POLO AQUÁTICO Em outubro, foi realizado na Associação Brasileira Hebraica, o ll Campeonato Brasileiro Interclube Sub-17 Masculino e Feminino. Duas de nossas jogadoras foram selecionadas para integrar a seleção do Campeonato: Ana Alice Amaral e Ana Beatriz Mantellato. No mesmo mês aconteceu também na Associação Brasileira Hebraica, o ll Campeonato Brasileiro Interclube Sub-13 Misto que contou com a presença de 13 clubes. Nossa jovem equipe se classificou em segundo no grupo A, tendo que enfrentar na próxima fase as equipes melhores classificadas do grupo B e venceu todos eles. Com esse resultado, a equipe teve que enfrentar na semifinal, a forte equipe de ABDA e fomos derrotados. Na disputa pelo terceiro lugar enfrentamos a equipe do Tijuca Tênis Clube pela medalha de bronze e vencemos pelo placar de 6 x 5. Nossa capitã de
92 DEZ/17
equipe Ana Beatriz Mantellato, além da medalha de bronze, também obteve 2 prêmios, integrou a seleção do campeonato e foi escolhida a jogadora mais valiosa. Parabéns! Entre os dias 24 e 29 de outubro foi realizado na piscina do Clube Internacional de Regatas de Santos, a ll Segunda Copa Pab Interclube Sub-15 Masculino e Feminino, que contou com a participação de 13 equipes no masculino e 6 no feminino. No masculino, infelizmente não conseguimos repetir a façanha do primeiro semestre, porém não posso deixar de falar do esforço, dedicação e raça com que os jogadores da equipe foram em busca do bom resultado.
No feminino, nossa jovem equipe ganhou quase todas as partidas realizadas na fase classificatória e só perdeu para o SESI, equipe que ganhou o campeonato. Enfrentamos a equipe da ADPM na semifinal e após manter um jogo muito equilibrado até os últimos minutos tomamos um gol de longe inesperado, tirando nosso sonho de disputar a final e com este resultado a nossa equipe conquistou o terceiro lugar na competição. Também nossa atleta Ana Beatriz Mantellato Dias foi a artilheira da competição, jogadora mais valiosa, integrando a seleção do campeonato. Parabéns!
93 DEZ/17
FORMATIVO
ACONTECEU/ESPORTES
94 DEZ/17
FUTEBOL
INTERFUT 2017 Com início em agosto, o Campeonato Interno de Futebol – InterFut 2017 contou com cerca de 80 crianças na categoria “A”, divididas em 4 equipes (Barcelona, Real Madrid, PSG e Juventus). Após jogos bem disputados, Barcelona e Juventus alcançaram a final, na qual a equipe do Juventus levou a melhor sangrando-se a grande campeã. Na categoria “B” também participaram cerca de 80 crianças, divididas em 4 equipes (Bayer, Manchester City, Milan e Chelsea). A grande final foi formada por Bayer e Manchester City. Após uma partida emocionante, a equipe do Bayer levou a melhor e ficou com o título.
FUTSAL
OLIMPÍADA DO MONTE LÍBANO No dia 12 de novembro as equipes do Paineiras Sub-09 e Sub-11 participaram da Olimpíada do Monte Líbano. A equipe Sub-09 sagrou-se Campeã, com vitórias sobre o Clube Aquático do Bosque (12x0), Clube Helvetia (5x2) e Monte Líbano na final (4x1). A equipe Sub-11 terminou em 3º lugar, com vitória sobre Elias Zarzur (9x1), derrota para o Helvetia (2x1) e vitória sobre a AABB na disputa do terceiro lugar (5x0).
KARATÊ
CLÍNICA DE KARATÊ No sábado, dia 11 de novembro, aconteceu a Clínica de Karatê com o professor Jurandir Andrade especialmente para os alunos do Paineiras. Durante o evento foram
abordados temas que compõem a arte como: comportamento, disciplina e aprimoramento dos fundamentos básicos Kihon (técnicas), Kata(forma) e Kumite (luta).
95 DEZ/17
GINÁSTICA
COPA PAINEIRAS Em novembro foi realizada a Copa Paineiras, que é um evento de competição, no qual as alunas têm a oportunidade de competir com clubes convidados, além de apresentar todas as atividades e exercícios que foram aprendidos ao longo do ano. As entidades convidadas que participaram e prestigiaram o nosso evento foram: São Paulo Futebol Clube, Chapel School, Prefeitura de Jandira e Projeto Jambeiro. O Clube Paineiras se destacou por apresentações individuais e em grupos.
96 DEZ/17
PATINAÇÃO
ROLLERWEEN Na última sexta-feira do mês de outubro, 27/10, as meninas e meninos da patinação comemoraram a data com o Rollerween, uma mistura de Halloween com Patins. Todos adoraram a tarde, que foi repleta de doces e travessuras. Venha fazer parte da patinação e passar momentos divertidos. Esperamos vocês.
97 DEZ/17
HANDEBOL
VOLEIBOL
OLIMPIADA HANDEBOL
III GRAND PRIX DE VOLEIBOL DO IPÊ CLUBE
Carolina Ferreira, Luiza Ferreira, Pietra Hlebanja, Sophia Strerath, Mariana Endo, Isadora Gouveia, Paola Roldão e Fernanda Zaninetti foram as atletas paineirenses que participaram da Olímpiada de Handebol CAML (Clube Atlético Monte Líbano).
O Paineiras participou da terceira rodada do III Grand Prix de Voleibol do Ipê Clube, evento realizado nas dependências do Esporte Clube Sírio. Participamos em dois jogos sofrendo uma derrota e conquistando uma vitória.
JUDÔ
XXI OLIMPÍADA CLUBE ATLÉTICO MONTE LÍBANO – 2017 Realizada em 12 de novembro, a XXI Olimpíada Clube Atlético Monte Líbano contou com a participação de 9 entidades entre clubes e escolas e teve aproximadamente 100 alunos presentes no evento, na modalidade judô. O Clube Paineiras contou com a participação de 11 alunos, são eles: Rafael Colonhezi Noman, Fernando Falleiros Signorelli, Gustavo Iahn Aun, Felipe Caverni Machado, André Margiotti Ferreira Alvarenga, Pedro Ramirez Morando, Pedro Margiotti Ferreira Alvarenga, Rafael dos Passos Ferraz Cardoso, João Lorenzetti da Costa Bouchinhas, Mateus Celidonio Simões Santos e Victor Shoji Arakaki Ogata.
98 DEZ/17
TÊNIS
O 17º TORNEIO ACESC INFANTOJUVENIL DE TÊNIS No dia 08/11, o Paineiras foi Vice-campeão enfrentando na final o Esporte Clube Pinheiros, nas categorias 10, 11, 12 e 14 Masculino e 11 Feminino. Os professores responsáveis foram Jaime Almeida Santos e Evaldo de Sousa.
Atletas participantes: 10 M André Leiva Guilherme Aguiar 12 M Bruno Varella Luiz Goby 11 M Christian Luiz Fernando 12 F Marina Mônaco Letícia 14 M Lucca Carvalho Thiago Gianini
NATAÇÃO KIDS
AULA DE SOBREVIVÊNCIA O Paineiras promoveu a aula de sobrevivência, na qual todos os alunos da Natação Kids vivenciaram uma situação de risco em piscinas ou praia. A aula é extremamente importante para conscientizar as crianças e com isso evitar acidentes.
99 DEZ/17
RECREATIVO
ACONTECEU/ESPORTES
100 DEZ/17
BEACH TENNIS
EQUIPE PAULISTA SAGRA-SE CAMPEÃ NA COPA DAS FEDERAÇÕES DE BEACH TENNIS A Equipe Paulista de Beach Tennis conquistou a Copa das Federações de Beach Tennis 2017 – Semana Guga Kuerten, realizada em Jurerê Internacional, Florianópolis (SC). O ano de 2017 foi bastante produtivo para a FPT e das 6 categorias em disputa, a Equipe Paulista esteve em 5 finais, sendo Campeã nas categorias PRO e Master 45, Vice-campeã nas categorias A e B e terceira colocada nas categorias C e Sub-14. Este resultado mostra que o Estado de São Paulo está na vanguarda do Tênis e Beach Tennis Brasileiro. Em julho conquistou a Copa das Federações de Tênis, e em outubro, a Copa das Federações de Beach Tennis. A Equipe Paulista foi composta pelos seguintes atletas: Categoria A – Carmen Ribas, Vitoria Mauá, Cristiane Machado, Fábio Amâncio, Renzo Amâncio e Uesley Fernandes.
FITNESS
AULA TEMÁTICA NA GINÁSTICA Em comemoração ao halloween as professoras de ginástica do Paineiras convidaram as alunas para aulas temáticas com direito a fantasias, doçuras e travessuras. Para a turma da manhã foram duas horas de atividades variadas, com bike, circuito e ritmos diversos. Já a equipe da noite dançou ao som de ritmos variados por uma hora.
101 DEZ/17
BOXE
SUPER TREINO Para sair da rotina, os professores de Boxe proporcionaram aos seus alunos um mega treino de 2h30 na quadra do Vale, com intensa preparação física e técnica. Os alunos também tiveram a oportunidade de se confraternizarem com associados de diferentes horários.
102 DEZ/17
FESTIVAL DE LUVAS Agradecemos a todos os alunos que participaram do evento Festival de Luvas, no qual colocaram em prática todas as técnicas estudadas durante o ano no ringue, em duplas de alunos, que por sinal queremos destacar o quão respeitoso foi cada dupla que se mostrou parceira em combates com perfeitas técnicas e descontrações. Agradecemos ainda os juízes e toda a equipe de professores e estagiários do Boxe Paineiras. Os destaques serão premiados na confraternização de final de ano da modalidade.
103 DEZ/17
SCORP
MARATONA DE CHICAGO – 08/10 42KM Andréa Szentimiklosy T. Nogueira...................................04:19:47 Claudia Alves dos Santos....04:28:18 Fernanda Carla Pallis.............04:31:33 Oswaldo dos S. Paris..............04:41:18 Ana Paula M. de Souza..........04:41:19 Newton Carlos Nishi..............04:45:57
CIRCUITO DE CORRIDAS CAIXA – SP – 15/10 5KM Rogério A. da Silva........................ 22:22 (6º Classificação Por Faixa Etária)
54ª VOLTA DA USP – 21/10 CIDADE UNIVERSITÁRIA 5KM Euricléa Maria Bueno Zamboni Cespi................................30:53 10KM Marcelo de Paula Picarelli.........57:44 Larissa Driemeier .....................01:08:13
PHENIX RUN – SP – 22/10 4KM Rogério Augusto da Silva............15:16 (1º Faixa Etária 5º Classificação Geral)
104 DEZ/17
MARATAONA FRANKFURT – 29/10 42KM Marcelo de Paula Picarelli.....04:34:55
SEPHORA BEAUTY RUN SP – 29/10 6KM Sandra Aparecida P. Pizzol.......37:27 Evelin X. Hunnicutt Cortada.....40:51
W21K – SP – CORRIDA FEMININA – 22/10 CIDADE UNIVERSITÁRIA - USP 10KM Glícia Andréia Neves de Mello Barreto........................01:15:40
CORRIDA LIGA DA JUSTIÇA – 05/11 4KM Karla Dellanoce Pereira..............20:59
MARATONA DE NOVA YORK – 05/11 42KM Celso Henrique Barboza Pavão...........................03:58:31
CIRCUITO ATHENAS – 05/11 10KM Christine Baani de Agostino.... 51:23 Silvana Helena Cruz dos Santos Lima..........................01:15:21 Luciana Burr.................................01:16:48
21KM Andres Burr.................................01:42:30 Newton Carlos Nishi.............02:03:54 Douglas Sérgio Leonardo.... 02:11:07 Pércio Antônio Girão............02:53:34
105 DEZ/17
AGENDA ESPORTIVA Programação sujeita a alteração
Mais informações sobre os eventos no Portal Paineiras www.clubepaineiras.org.br
FORMATIVO A ÁREA FORMATIVA INAUGURA O CURSO DE BEACH TENNIS INFANTIL HORÁRIOS: Segunda e Quarta, das 14h45 às 15h30, das 15h30 às 16h15, das 16h15 às 17h e das 17h às 17h45 Terça e Quinta, das 14h às 14h45, das 14h45 às 15h30, das 15h30 às 16h15 e das 16h15 às 17h Faixa etária: 08 a 14 anos Categoria: Mista. Para aulas experimentais, procure a professora Priscila na Quadra 1 de Beach Tennis, durante os horários de aula. Obs: Agenda de Dezembro (sujeita à alterações no planograma e programação esportiva semanal)
NATAÇÃO SEFFE De 06 a 13 anos M/F 01/12 – das 8h45 às 18h30 – Piscina Social De 03 a 09 anos M/F 01/12 – das 9h às 11h
NATAÇÃO SAT A PARTIR DOS 14 ANOS M/F 02/12 – das 13h às 17h – Piscina Olímpica
JUDÔ 02/12 – das 8h às 16h30 – Ginásio de Judô e Ginásio Novo
106 DEZ/17
GINÁSTICA ARTÍSTICA 04/12 – das 15h às 17h – Ginásio de Ginástica Artística 05/12 – das 9h às 11h – Ginásio de Ginástica Artística
TESTE DE HABILIDADE PARA ALUNOS NOVOS EM 2018
Cursos: Ginástica Artística (a partir do nível 2), Tênis (a partir de 07 anos), Natação SEFFE/SAT (todos os níveis), Karatê e Judô (a partir do nível 2). Até 07/12 Das 8h às 11h e das 14h às 17h, nos dias de aula. O teste é prérequisito para efetuar a matrícula.
CURSOS NOVOS DA ÁREA FORMATIVA
Patinação – de 06 a 14 anos Beach Tennis – de 08 a 14 anos Venha fazer uma aula experimental e faça sua matrícula. Mais informações: Central de Atendimento
REMATRÍCULA E MATRÍCULA PARA 2018
De 04 a 07/12: Rematrícula obrigatória para todos os cursos SEFFE/SAT, na Central de Atendimento. 08/12: Sorteio da Rematrícula na Central de Atendimento, às 10h. 10/12: Último dia de aula para todos os cursos SEFFE/SAT
De 09 a 11/12: troca para uma segunda opção de horário, caso tenha sido sorteado para a lista de espera. Para quais cursos é necessário o teste? Natação SEFFE/SAT – para todos os níveis Judô e Ginástica Artística – a partir do nível 2 Tênis – a partir de 07 anos completos Karatê – a partir do nível 2 De 12 a 14/12: matrícula para alunos novos, na Central de Atendimento (nestas datas não há possibilidade de fazer testes de habilidade). 15/12: sorteio da matrícula para alunos novos, na Central de Atendimento, às 10h 05/02/18 – Início das aulas em 2018 Há a possibilidade de sorteio para as turmas, portanto, antes do início das aulas, certifique-se do resultado do sorteio pelo site do Paineiras (www. clubepaineiras.org.br) ou pela Central de Atendimento (3779-2010).
RECREATIVO
PROCEDIMENTO PARA SORTEIO DE REMATRÍCULA E MATRÍCULA
TORNEIO DE FIM DE ANO/ CONFRATERNIZAÇÃO 09/12, a partir das 10h Quadras de Squash/ Churrasqueira do Futebol
- As vagas não serão preenchidas por ordem de chegada. - Se o número de alunos inscritos for inferior ao número de vagas disponíveis, o sistema informatizado preencherá as vagas com todos os inscritos automaticamente. - Se o número de alunos for maior que o número de vagas disponíveis, o sistema informatizado indicará quais turmas necessitam de sorteio. - Após o sorteio as informações sobre o resultado serão divulgadas pela Central de Atendimento e no site do Paineiras pela internet.
73º PAINEIRAS CAMP
Diversas atividades lúdicas, com várias novidades surpresas para a temporada única do mês de dezembro. Temporada Única: De 11 a 16/12 Façam as inscrições na Central de Atendimento. ASSOCIADOS: De 01/11 a 10/12 CONVIDADOS: De 30/11 a 10/12 Aguardamos vocês!
LPO I TORNEIO LPO PAINEIRAS 02/12, das 8h às 13h Complexo Fitness
BOCHA TORNEIO JOEL GARBI DE BOCHA 2017 03/12, a partir das 9h Cancha de Bocha
SNOOKER 2ª COPA DOS CAMPEÕES “ROMERO DANTAS”/SNOOKER 05, 07 E 14/12, a partir das 17h Sala de Snooker
SQUASH
BOXE AULA ESPECIAL DE BOXE 09/12, a partir das 9h Quadra do Vale 2
JIU-JITSU TREINO ESPECIAL DE JIU-JITSU 09/12, das 11h às 14h Ginásio Novo
RACHÕES FUTEBOL DE CAMPO Quartas, das 19h às 22h Sábados, das 09h às 12h Campo de Futebol
RACHÕES FUTEBOL SOCIETY Quartas, das 19h às 21h Sábados e domingos, das 07 às 11h Quadra de Futebol Society
107 DEZ/17
COMPETITIVO
TÊNIS De 01 a 15/12 Campeonato Paulista Interclubes – São Paulo/SP
NATAÇÃO 03/12 Troféu Rei e Rainha de Natação – Clube Paineiras do Morumby De 01 a 03/12 Campeonato Paulista Infantil – Santos/SP 06 a 09/12 Campeonato Brasileiro Junior – Rio de Janeiro/RJ
JUDÔ 09/12 Bonenkai – Troca de Faixas – Clube Paineiras do Morumby 03/12 Seletiva Nacional de Base – Lauro de Freitas/BA
POLO AQUÁTICO Dias 02 e 03/12 Play Off Sub-15 Masculino – Clube Paineiras do Morumby Dias 15 e 16/12 Play Off Sub-19 Masculino – Bauru/SP
NATAÇÃO MASTER 02/12 Circuito Paulista de Natação Máster – 6º Etapa – Clube Paineiras do Morumby
SHOW DO NADO Dia 05/12, a partir das 20h, na Piscina Olímpica. Venha curtir e se emocionar com o tão aguardado Show do Nado Sincronizado! Este espetáculo atrai um imenso público e coroa o trabalho das atletas e técnicas que obtiveram inúmeras conquistas neste ano de 2017! Não perca!
108 DEZ/17
109 DEZ/17
FESTA DO ATLETA DIA 07/12 ÀS 19H – RECEPÇÃO DOS ATLETAS, NO SAGÃO SOCIAL ÀS 20H – CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO, NO SALÃO NOBRE ÀS 21H – BALADA DOS ATLETAS, NA BOATE
110 DEZ/17
A edição 2017 da Festa do Atleta promete muita emoção durante a revelação dos melhores do ano nas modalidades esportivas consideradas olímpicas: Nado Sincronizado, Natação, Polo Aquático, Tênis e Judô. Inclusão foi o tema atribuído à festa em 2016. Para este ano, o tema “Superação” foi o escolhido e promete surpreender e emocionar ainda mais a todos os presentes. E para maior conforto dos convidados, atletas e familiares, a festa será realizada no Salão Nobre, que comporta um número bem maior de pessoas, além de permitir uma decoração diferenciada e memorável. Cerca de 600 pessoas são esperadas para o evento. Parabéns a todos os atletas Paineirenses!
111 DEZ/17
SERVIÇOS
BELEZA
DIVERSOS
BARBEARIA ELIAS Sede Social, piso 2S – 3779.2128 Segunda: fechado Terça a sexta: 8h45 às 19h45 Sábado: 7h45 às 16h45 Domingo e feriados: 7h45 às 12h45
ACADEMIA Complexo Esportivo, piso 2S – 3779.2107 Segunda a sexta: 6h às 22h Sábado: 6h às 19h Domingo: 7h às 18h Feriados: 8h às 18h
FRESHY SPA Piso intermediário – 3779.2129 *Massagens e tratamentos Segunda a sábado: 8h às 22h Domingo: 9h às 14h Feriados: 10h às 19h
ACHADOS E PERDIDOS Sede Social, piso 3S, próximo à Biblioteca – 3779.2131 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo* e feriados*: 8h às 17h *Fechado para almoço, das 13h às 14h
*Sauna Masculina Segunda: 16h às 22h Terça, quarta e sexta: 14h às 22h Quinta: 14h às 23h Sábado: 10h às 22h Domingo: 9h às 15h Feriados: 10h às 19h *Sauna Feminina Segunda: fechada para manutenção Terça a sábado: 8h às 22h Domingo: 9h às 15h Feriados: 10h às 19h
BIBLIOTECA PAINEIRAS Sede Social, piso 3S, ao lado do Bradesco – 3779.2054 Segunda a quinta das 8h-19h50. Sexta: das 8h às 18h50. Sábados: das 8h às 16h50.Domingos e feriados: das 9h às 12h50. Dias úteis que antecedem feriados prolongados: das 8h às 17h
SALÃO DE BELEZA LUNA Sede Social, piso 3S 3779.2127/3779-1724 Terça a sábado: 8h30 às 19h10 Domingo, segunda e feriados: fechado
CONVENIÊNCIA BANCA DE REVISTAS E JORNAIS Sede Social, piso 3S, ao lado do Centro Médico – 3779.2143 Segunda a sexta: 8h às 22h Sábado, domingo e feriados: 8h às 20h BEST FIT LOJA DE ARTIGOS ESPORTIVOS Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2135 Segunda a quinta: 8h às 20h Sexta: 8h às 19h. Sábado: 8h às 18h Domingo e feriados: 9h às 17h ENCORDOADOR Complexo Esportivo, piso 2, ao lado do Bistrô do Tênis – 3779.1737 Segunda: fechado Terça e quinta: 14h às 20h Quarta e sexta: 10h às 20h Sábado, domingo e feriados: 9h às 14h ESCOLA DE IDIOMAS Sede Social, piso 2S, ao lado das Salas de Carteado – 3779.2144 Segunda a quinta: 7h às 20h Sexta: 7h às 18h. Sábado: 9h às 13h Domingo: fechado LAVA-RÁPIDO GIRASSOL Estacionamento, 3o subsolo Piso Paineira das Pedras, 3 - 3779.1731 Segunda a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 18h Domingo: fechado. Feriados: 8h às 17h REPROGRAFIA Sede Social, piso 3S 3779.2019 Segunda a sexta: 8h30 às 17h Sábado: 8h30 às 16h Domingo e feriados: fechado *Fechada para almoço, das 13h às 14h
112 DEZ/17
BOLICHE E PAVILHÃO DE JOGOS Sede Social, piso 1S, próximo à Piscina Social – 3779.1700 Segunda a sexta: 13h30 às 22h Sábado: 10h às 22h Domingo e feriados: 10h às 20h BRADESCO Agência e Caixa Eletrônico Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2074 Segunda a sexta: 10h às 12h e das 13h às 16h Sábado, Domingo e Feriados: fechado CENTRO CULTURAL Sede Social, piso 3S, na Plataforma Infantil – 3779.2053/3779.2058 Segunda a quinta: 8h às 22h Sexta: 8h às 18h CENTRO MÉDICO Sede Social, piso 3S, ao lado da Biblioteca – 3779.2059 Segunda a sexta: 6h às 23h Sábado: 6h às 22h Domingo e feriados: 6h às 19h DEPARTAMENTO DE ESPORTES COMPETITIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2110 Segunda: 7h às 17h Terça a sexta: 7h às 19h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado DEPARTAMENTO DE ESPORTES FORMATIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2103/3779.2115 Segunda: 8h às 18h Terça a sexta: 8h às 19h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado DEPARTAMENTO DE ESPORTES RECREATIVOS Complexo Esportivo, piso 2S, próximo ao Fitness – 3779.2102 Terça a sexta: 8h às 22h Sábado: 8h às 17h Domingo, segunda e feriados: fechado DEPARTAMENTO SOCIOCULTURAL Centro Administrativo – 3779.1739/3779.2050 Segunda a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 17h Domingo e feriados: fechado
ESTANDE DE VENDAS Sede Social, piso térreo, ao lado da Central de Atendimento (CAT) 3779.2146 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 8h às 17h MEMORIAL PAINEIRAS Sede Social, piso 1S, ao lado da Sala de TV – 99975.9598 OUVIDORIA Sede Social, piso 1S, corredor da Diretoria – 3779.1716 Segunda a quinta: 7h30 às 17h30 Sexta: 7h30 às 16h30 *Fechado para almoço das 13h30 às 14h30 ouvidoria@clubepaineiras.com.br SEGURANÇA Central de Segurança, Sede Social – piso 1S – 3779.2022 Atendimento 24 horas
INFANTIL BERÇÁRIO E FRALDÁRIO Sede Social, piso 1S, Playground – 3779.2048 Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 7h às 19h BRINQUEDOTECA Sede Social, piso 3S, no Centro Cultural – 3779.2056 Segunda a sexta: 9h às 19h50 Sábado: 9h às 17h50 Domingo e feriados: 9h às 16h50 SEARTI Setor de Educação Artística Infantil, Sede Social, piso 3S, no Centro Cultural – 3779.2056 Segunda a sexta: 8h30 às 17h50 Sábado: 8h30 às 16h50 Domingo e feriados: fechado
REDE WIRELESS Você já utiliza a nossa rede Wireless? Para acessála basta cadastrar sua senha por formulário eletrônico ou através do Facebook. Conheça os pontos para acesso: Biblioteca, Centro Cultural, Diretoria Executiva, Esportes, Lanchonete Café Paineiras, Lanchonete Deck Paineiras (Rofer), Restaurante Social e Boate Parcial, Saguão Social, Sala de Musculação e Esteiras, Complexo Fitness, Salão Nobre, Snooker e Squash.
RESTAURANTES E LANCHONETES BISTRÔ Complexo Esportivo, piso 2, próximo às Quadras de Tênis cobertas – 3779.2132 Segunda: fechado Terça a sexta: 8h às 21h Sábado, domingo e feriados: 9h às 20h CAFÉ KOPENHAGEN Sede Social, piso térreo, no Saguão Social – 3779.2138 Segunda a sábado: 9h às 21h Domingo e feriados: 9h às 20h
DECK PAINEIRAS Sede Social, piso 1S, próximo à Piscina Social – 3779.2130 Segunda a sábado: 6h30 às 22h Domingo e feriados: 6h30 às 20h RESTAURANTE DAS CÚPULAS Sede Social – Cobertura – 3779.2124 Almoço: Segunda a sexta: 11h30 às 15h Sábado, domingo e feriados: 12h às 16h TRASTEVERE (JANTAR) Terça a domingo: 19h às 23h30 Domingo e feriados: Só pizzaria
COMUNIQUE-SE COM O PAINEIRAS CENTRAL DE ATENDIMENTO (CAT) Sede Social, piso térreo, Portaria Social – 3779.2010/3779.2012 Informações em geral, inscrições para cursos, convidados, cadastramento, transferência e “locação” de títulos, etc. Horário de atendimento: Segunda a sexta: 8h às 20h Sábado, domingo e feriados: 8h às 17h CONSELHO FISCAL fonseca.conselhofiscal@clubepaineiras.com.br DIRETORIA EXECUTIVA E DIRETORIA DE DEPARTAMENTOS presidencia@clubepaineiras.com.br Este é o Canal de Comunicação entre os Associados e a Diretoria Executiva e Diretoria de Departamentos da Gestão 2016.2018 OUVIDORIA ouvidoria@clubepaineiras.com.br Aqui você esclarece suas dúvidas, faz sugestões, críticas construtivas e elogios 3779.1716 FACEBOOK (PÁGINA OFICIAL) facebook.com/clube.paineirasdomorumby PORTAL PAINEIRAS Acesse todas as informações do Clube www.clubepaineiras.org.br ANÚNCIOS E CLASSIFICADOS, AÇÕES PROMOCIONAIS E PATROCÍNIOS marketing@clubepaineiras.com.br 3779.2099 LOCAÇÕES PARA EVENTOS Sede Social, piso térreo, Portaria Social, Central de Atendimento (CAT) – 3779.1709 locacoes@clubepaineiras.com.br Domingo e segunda: fechado De terça a sexta: 8h às 18h Sábado: 8h às 17h
CAFÉ PAINEIRAS Sede Social, piso 3S, próximo às Quadras de Tênis – 3779.2136 Segunda a sexta: 7h às 21h Sábado: 7h às 20h Domingo e feriados: 7h às 19h
113 DEZ/17
114 DEZ/17
VEM PRO PAINEIRAS UM LUGAR PENSADO PRA VOCÊ
S A I D S ÚLTIMO VENDA DE TÍTULOS COM CONDIÇÕES ESPECIAIS POR TEMPO LIMITADO NOVOS SÓCIOS Valor de entrada R$ 14.000,00 e 11 parcelas de R$ 4.000,00
R$
58.000,00
FILHOS DE SÓCIOS Valor de entrada R$ 7.000,00 e 11 parcelas de R$ 2.000,00
R$
29.000,00
Os processos de compra serão válidos mediante assinatura do Termo de Compromisso de Compra do Título e pagamento de entrada na Central de Atendimento.
Seja um Paineirense
Entre em contato com a nossa Central de Atendimento. Segunda a sexta, das 8h às 20h | Sábado e domingo, das 8h às 17h
11 3779.2010 | 11 3779.2015 atendimento@clubepaineiras.com.br Saiba mais em: www.clubepaineiras.org.br