AÑO 10 • REVISTA SEMANAL • DEL 26 DE OCTUBRE AL 1 DE NOV DEL 2018 • EDICIÓN # 515 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183 www.paisanomagazine.com ¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SPECIAL! $
80
!PAGUE YA QUE PASE!
EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado Estimado gratis
Armando’s A&utMoecEánlécticrioco
Page solamente 100 no mas ni menos
COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
623-216-0199
Torneamos discos & tambores 2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
Ivonne
Servicio las 24 Horas
MONTERO
Se abren carros laqueados
PRODUCTOS NATURALES LLC
COMPRAMOS CARROS
Especialistas en salud sexual natural!
Precios razonables Buenos precios
Vea nuestro aviso pag...52
TV REPAIR
PARA YONQUES Con título o sin título
Llama a Israel:
602.800.1032
DIVORCIOS • INMIGRACIÓN
TV REPAIR
602.350.3519
•Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario
SERVICIO A DOMICILIO
PRESUPUESTOS GRATIS, TRABAJOS GARANTIZADOS 3410 W. Van Buren St. Phoenix, AZ 85009
8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
REPARAMOS TVS, TODAS LAS MARCAS
LED, PLASMAS, LCD, PS3, PS4, WII ESTEREOS, AMPLIFICADORES, BOCINAS, COMPUTADORAS, TABLET
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
Presupuestos gratis
ROC# CR304083
(Nueva locación)
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
IRAN CRUZ
Angel 602.518.7090 602.348.8798
602.421.7591
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Petición Familiar •Ajustes para su residencia •Renovación de accion diferida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI •Proceso Consular •Ahora con mas servicios •Compra y venta de casas Citicasa Realty
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Guardianship •Cambio de nombre en la corte •Reporte Anual
OTROS SERVICIOS •Traducciones • Matrimonios a domicilio •Notary public, Apostillas •Cartas Poder, Permiso de viaje (niños) •Te ayudamos con planes de cobertura e Inversión •Seguro de Salud, cobertura de casas •Planes de retiro (IRA/401K) Calchoice financial
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
¡Llámame, yo te puedo ayudar! TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis 2828 N 51st Ave Suite 120B Phoenix, AZ 85035 ABIERTO TODO EL AÑO
623-236-8740
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACION LEGAL
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
3
4
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
•APERTURA DE AUTOS
Venta de unidades nuevas y usadas TRABAJAMOS CALEFACCIONES Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS
$$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Rayon TOURS VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar
$365
Precios muy GRUA GRATIS! Precios muy EN REPARACIONES Economicos MAYORES Economicos desde modelos selectos desde Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
480-277-8315 3904 W. Grand Ave,
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
5
AIRE ACONDICIONADO •Servicio, Reparación e Instalación de Aire Acondicionado •Venta de Máquinas •Nuevas y Reconstruídas
Aceptamos tarjetas de crédito
ESPECIAL 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER REPARACIÓN
602-751-7481 CERRAJERIA EXPRESS $
70
llave Copia de ip con ch
¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro?
Servicio a Phoenix, Mesa, Buckeye, 1817 W Indian School Phx AZ Maricopa, Gila,
*Reparación de Switch *Servicio a domicilio
llame a Jorge: 602.518.5999
480.521-3810
GRANITO Y MARMOL Fabricacion e instalacion de tapas para su cocina, baños, chimeneas, paredes y mas Trabajo602.465.6577 100% Garantizado
MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
623.230.7299
6
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Clasificados CERRAJERO
LEAL Destapados de: drenaje, fugas, sinks boilers, baños, sistema de riego para jardines #517 Precios bajos en el area de Phoenix
602.722.0854 #516
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #516 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
MECANICA Y LLANTERA REAL Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #517 Emisiones - Cabezas de motor
PLOMERIA PLOMERO & Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
Líneas de gas,
líneas de agua, remodelaciones de
baños y cocinas
Servicio a domicilio Jesus Aranda 3740 E Van Buren
#516
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
HANDYMAN
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
#517 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
602.300.1424
602.446.1369 623.223.0693
¿BUSCANDO EL AMOR?
GLASS & ¡COMPUTADORAS! GDL DOOR TRABAJOS LLC Venta, reparación y
¿Te sientes solo (a)? ¿Triste porque no tienes pareja? Diferentes edades entre 25 a 60 años
Comercial & Residencial
programación a domicilio Cargadores para laptop
#514
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA Ventanas, reemplazo de vidrios A LA HORA QUE DISPONGA. mayas, protectores de sol espejos, puertas de patio NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Mejoramos cualquier presupuesto Antivirus y juegos ¡GRATIS! Servicio las 24 horas #515 Se vende Curso de Ingles #518
Llame a Eduardo:
623.261.0730
DE ROOFING Techos, shingles, flat roof, y cualquier reparación
Presupuestos gratis llamando al teléfono:
#516
PLOMERIA
#319
480.409.4110 602.733.3667 602.299.6135 602.366.0554 SE VENDE ¡ANUNCIATE PLUMBING EDUARDO PLUMBING
BUGGY CAR AQUI POR SOLO
xem4anas $40 s
$4,900
#517
602-309.7499 602.258.1183 Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #514
480.930.9312 602.394.4592 UNETE AL EQUIPO de Vendedores y telemarketing
Pagamos Sueldo + Comisión
SOBADURA Y VENTOSAS EXPERIENCIA Y PROFESIONALISMO
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
Luis Gutiérrez
#518
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #516
Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Trabajo 100% Garantizado
602.446.6329
602.800.2920
SE SOLICITA
PLOMERIA
MECANICO
DON ADOLFO
25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #514
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
#516
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
Presupuesto #520 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
COMPRO CARROS ABANDONADOS
SE COMPRAN COMPRO
480.457.0814 602.579.2073 602.758.1520 602.486.6813 602.380.7694 ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
#517
Ramiro Martínez
602.258.1183
LEO’S IRON WORKS
ESTIMADOS GRATIS
!
COMPRO CARROS YONQUEADOS
• Reparación de toda clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas
602.299.7148 602.483.7789
Botes de aluminio plástico y cobre a domicilio Llame a Carlos #515 #279
623.302.6579
CARROS PARA YONQUE
Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #514
602.900.7446
REPARACIÓN Y VENTA •Reparacion y venta •Refrigeradores •Lavadoras •Secadoras Presupuestos
Reparación el mismo a domicilio día en su casa GRATIS Servicio a domicilio #515
TODO TRABAJO GARANTIZADO
602.576.8743
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
AIRE ACONDICIONADO SERVICIO REPARACIÓN, VENTA E INSTALACION DE AIRES NUEVOS Y REMANUFACTURADOS
MANTENIMIENTO DESDE
o óstic Diagn IS en T A R G n ració Repa
$35
PRESUPUESTO GRATIS
GALAXY S9
CELLULAR PRIMER MES GRATIS ( Add a line) ) En el plan ilimitado
CENTRO DE PAGOS Y DEALER AUTORIZADO DE:
Los planes ahora incluyen Impuestos y cargos CON DATOS, LLAMADAS Y TEXTOS SIN LIMITE
35 3 Gigas $ 50 Gigas $ 60 Gigas $
or Pregunte pec iales sp E s a tr es u N
602-478-5809
SE SOLICITA MECANICO PARA TRABAJAR EN DEALER, SE PAGA BIEN
7
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
$
de 4G LTE
CON 3 GIGAS DE HOTSPOT MÓVIL
30
AGREGA
SIN LIMITE CON 8 GIGAS DE HOTSPOT MÓBILE
UNA LINEA A CUALQUIER
SIN LIMITE
PLAN
Plus 20 GIGAS DE HOTSPOT MÓBILE
REPARACIONES Y DESBLOQUEOS
PROMOCION $ 3 LINEAS POR
Telefonos desbloqueados para cualquier compañia que sea de chip RECARGAS A MEXICO, CENTRO Y SUR AMERICA
100
Boost Mobile (TELEFONO GRATIS CUANDO TE CAMBIAS) LLAMADAS, TEXTOS E INTERNET ILIMITADO
$12 por MES $19 por MES
LLAMADAS Y TEXTOS, ILIMITADOS A MEXICO
10730 W. Lower Buckeye Avondale AZ (Dentro Carnicería)
602.486.6813 623.643.9491
¿
¿ CLeAqRuitRóOsu
la policía
ralón? ¿Está en el cor
s hoy mismo! o n e m á ll y s á ¡No sufra m ida Liberación ráps las 24 hora
Mi Tienda Latina Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterías a México
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
Carros LLC
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040
Phoenix
Fax:
602.286.6422 602.286.0022 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
CONSULTA GRATIS EL SEGUNDO MIERCOLES DE CADA MES
9
10
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMPRO CARROS Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta 1,500 dolares, Llame a Carlos al tel: 480.364.7809 #517 ------------------------------EXPRESS POOL SERVICES Ofrecemos servicios de mantenimiento, reparacion, arreglamos agua verde rapido y tenemos filtros de motores nuevos y reconstruidos, compro quimicos, 480.430.0887 #516 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con o sin titulo, se hace mecanica en general, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.386.7868 #516 ------------------------------PLOMERO ELECTRISISTA En general, destapado de drenaje, reparamos calentones de agua, arreglamos cualquier goteadero, ponemos abanicos, trabajo garantizado, servicio de localizacion de pipa, llamar a Gustavo o Cristian a los telefonos 602.319.4214 623.846.1235 480.376.9810 #517 ------------------------------RENTO ESPACIO OFFICE TRAILER Ubicado en la 7 calle y broadway, con luz y agua incluida, llamar al: 602.309.7499
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños,porches, electricidad, lama a Tury al tel: 602.488.9232 #515 ------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACCION Reparacion e instalacion, servicios preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado con amplia experiencia, servicios de electricidad24/7 480.274.6377 #515 ------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #518 ------------------------------SE VENDE BOILERS Nuevos y usados, electricos y de gas, de 30, 40 y 50 galones, tambien se hacen reparaciones de boilers, ubicado en 3726 W Rosselvet, llamar al: 602.430.6817 #516 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con titulo, o sin titulo a cualquier precio, servicio en todo el valle, compro todo tipo de metal, Jose al: 623.396.7618 #518
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO Servicio profesional a domicilio. Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, carga y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono: 602.412.7017 #516 ------------------------------PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, manual JD. uniquecaclanddes ing@gmail.com Llame:Tel: 623.418.3454 y al:480.336.2152 #517 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo. 602.768.8519 #516 ------------------------------CHAPIN POOL SERVICES Limpieza de albercas desde $20 dls semanales, electricidad, plomeria, pisos con stucco, cemento, reparacion etc pregunte por Juan al: 602.376.5416 #515
COMPRO CARROS Yonkeados, quemados, o en cualquier condicion, con titulo o sin titulo, pago de $100 a $800, llame para mas informacion llamar al telefono: 602.394.1332 #517 ------------------------------MECANICO Y ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico, encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, arranques, a/c, y mas, con los precios bien bajos trabajo, los 7 dias a la semana, llamar al: 480.226.1499 #517 ------------------------------MECANICO A DOMICILIO Mecanico y electrico a domicilio, diagnostico por computadora, reconstruimos marchas y alternadores, remolcamos carros con dooly, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.573.4377 #514 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
VENDE TU CASA ¡TU PUEDES VENDER TU
CASA EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
tres meses
Refrigeradores
602.583.8354
#487
MECANICO A DOMICILIO Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujias, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bonbas de agua, aceite, trabaos garantizados llame al: 602.884.9790 #517 ------------------------------INTERNET EN CASA El internet de fibra optica mas veloz a un precio de $44.99 mas taxes, llame ya a fontera lo mejor en telecomunicaciones, al telefono: 480.658.0593 #515 ------------------------------SE SOLICITA Persona para limpieza de casas, pago $80 a $150 y de $350 a $400, solo personas con experiencia y con carro chico, los horarios son variables, llamar en horas de oficina de 8am a 6pm, al: 602.710.3081 #516 ------------------------------HANDYMAN SERVICES Instalacion de pintura, reparacion de drywall y stucco, puertas, molduras, abanicos, gabinetes y ventanas, cualquier cosa que necesite arreglar, 623.216.5213 #516 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
11 ¡NO COBRAMOS TRABAJOS! Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
QUIEN EN VERDAD SABE ¡NO COBRA! ENCUENTRA EL EXITO, LA PROSPERIDAD Y EL AMOR.
LA SOLUCION ESTA EN TUS MANOS ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA ¿SUFRES Y LLORAS POR AMOR? ¿TE RECHAZA? ¿TE DEJO POR OTRO? ¿ESTAS DESESPERADO? ¿TU HOGAR ESTA DESTRUIDO? ¿TODO TE SALE MAL? ¿ENFERMEDADES EXTRAÑAS? ¿ERES VICTIMA DE BRUJERIA Y ENVIDIAS? ¿PROBLEMAS MIGRATORIOS O LEGALES?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION ¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS? LICENCIADOS REGRESAMOS TU PAREJA ARREPENTIDA, EN CIENCAS DOMINADA, APASIONADA Y FIEL A TI.
OCULTAS TRABAJOS 100% CONFIABLES Y HONESTOS
DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO IMPORTA
SEXO, DISTANCIA O EDAD
CONSULTA GRATIS PERSONAL O POR TELEFONO
ABIERTO DE 7 AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN PHOENIX SCOTTSDALE - GLENDALE
602-362-0908
12
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
POSTRE DE LA SEMANA
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Mousse de Fresas Bajo en calorias para seguir la dieta
Para prepararlo solo necesitas un sobre de gelatina sabor fresa, 12 fresas y un yogurt desnatado del mismo sabor. Lo que debes hacer es verter todo en un en un recipiente y usar la batidora hasta que la mezcla quede homogéneo. Mételo al congelador y cuando lo vayas a consumir, tómalo bien frío.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
13
14
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Ecología...
a í g o l o n c e t o c E a L Las ecotecnologías son una serie de HERRAMIENTAS, las cuales ofrecen ventajas ambientales y al ser utilizadas en nuestras viviendas nos llenamos de beneficios, le devolvemos un poquito al medio ambiente y de paso a nuestra economía familiar.
*Llaves en lavabos en baños con dispositivo ahorrador. *Calentador solar plano. *Filtro purificador de agua, colocado en cocina. *Válvulas de seccionamiento en cada salida de agua de la vivienda.
Para familiarizarnos con el término, podremos decir que se desprende de dos palabras; 1) ECOLOGÍA (todo el medio ambiente y los seres vivos), 2) TECNOLOGÍA (herramientas que se diseñan para obtener un bien o un servicio que ayudan a adaptarse al medio ambiente).
Grupo 2 “ENERGIA”
Te gustaría resolver tus necesidades cotidianas a través de tecnologías que cuiden el medio ambiente y a la vez hagan más eficiente tu vivienda y ahorres dinero.
Grupo 3 “GAS”
Grupo 1
La aplicación de estas tecnologías, te da muchos BENEFICIOS, y se verán reflejados en tus recibos de pago de Agua, Luz y Gas.
“AGUA”
*Inodoro de 5lts *Llaves de tarja con dispositivo ahorrador.
*Focos ahorradores *Focos Led omnidireccional *Optimizador de tensión eléctrica
*Calentador de paso de rápida recuperación de 6 a 9lts.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
15
SEGUROS PARA:
AUTO
CASA
NEGOCIO
SERVICIO DE MVD VEHICULO COMERCIAL PROTÉJASE HOY!!!
www.GETBESTBUYINSURANCE.com
VEN Y VISITANOS EN NUESTRAS 4 LOCALIDADES 3917 S. Central Ave. 602.268.2548 5146 W. McDowell Rd. 602.272.2300 536 E. Dunlap Ave. Ste.10 602.943.4954 1835 S. 4th Ave. Yuma AZ 85364 928.783.2801
GSRERAVITCIIOSO TARI DE NO
CHAPIN#1 Auto Wrecking
VENDEMOS
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabados: 8-5 Domingos:9-2
Luces Puertas Motores Defensas
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE
Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
602-459-3959 602-276-3828
3201 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ. 85041
SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES
SE RENTA ESPACIO PARA COMPRAR BOTES
de aluminio y plastico 7 CALLE Y BROADWAY
ESPECIAL: 1 MES GRATIS 602.309.7499
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Rutina de ejercicios para bajar de peso rápido
Desafío de 30 días - cada día
Antes de empezar a entrenar, es imprescindible que calentemos adecuadamente para mejorar nuestro rendimiento y evitar posibles lesiones. Aunque no se deban de hacer ejercicios que toquen directamente el tren superior, es importante calentar las articulaciones de la muñeca, codo y del manguito rotador, ya que indirectamente participan. No obstante, deberemos hacer más hincapié en ejercitar los tobillos y las rodillas, pues son las zonas que más carga de trabajo acumulan sin lugar a dudas. Habiendo, hecho un calentamiento adecuado, estaremos listos para empezar con esta rutina de ejercicios para bajar de peso rápido.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
17
Viaje cómodo y seguro en autobuses nuevos con OBTOURS = SALIDAS DIRECTAS =
MIERCOLES 90 Dolares
DOMINGOS Salidas Directo a Zacatecas
50%
LUNES Y SABADOS
DE DESCUENTO EN NIÑOS MENORES DE 10 AÑOS
Directo a Durango por la autopista
Por toda la autopista con conexiones en toda la Republica Mexicana
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS PAQUETERIA A DOMICILIO
UNIDADES NUEVAS PRIMERA CLASE CON WI-FI 623.216.3266 • 602.483.2478 • 602.413.6045 NO ACEPTE IMITACIONES SOMOS LA UNICA OFICINA EN PHOENIX 4170 N 35th Ave Suite #1, Phoenix, AZ 85017
(Donde está la gasolinera 76)
COMPLETE AUTO REPAIR CUALQUIER PROBLEMA DE SU CARRO TENEMOS LA SOLUCION
MECANICA GENERAL ELECTRICO DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA SISTEMA DE A/C TRANSMISIONES SUSPENSIONES RADIADORES GILBERTO FUEL INJECTION 705 S. 35th Ave. Phoenix, AZ 85009
602.367.1616
ROSITA’S APLIANCES COMPRA •Lavadoras •Secadoras SERVICIO A DOMICILIO PRESUPUESTOS VENTA •Estufas •Refrigeradores SIN COMPROMISO
2801 E. McDowell Rd Phoenix, AZ 85008 NUEVA 2962 N. 16th St Phoenix, AZ 85016 LOCALIDAD PREGUNTA POR JORGE
480.650.3041 • 602.253.6306 ACEPTO TARJETAS DE CREDITO
*Custodia de menores *Paternidad *Manutencion de menores *Cambio de nombres *Notary Public *Traducciones *Carta Poder *Apostillas *Permiso de viaje *Contratos de renta *Correccion de actas
COMPRO APLIANCES! 3 MESES DE GARANTIA 7 DIAS A LA SEMANA
DIVORCIOS ANULAMIENTO
480-238-3246
AZCLDP # 80084
Ubicados en Phoenix y Mesa
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Beneficios de la BUENA SALUD
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
19
2532 E McDowell Rd Phoenix AZ 85008
101 GARAGE DOOR SERVICE *INSTALACIÓN *REPARACIÓN *REPARACIÓN
TODO TIPO
24/7
DE PUERTAS DE RESORTES
SERVICIO DE EMERGENCIA
SERVICIO EL MISMO DÍA
Y MOTORES
*INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO
623.570.8510
Wemer Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
Horizonte Dental
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO Carrillas de porcelana
$350
PREVIA CITA
Dentaduras en un solo día
40
$
$200
Limpieza Profunda
125
$
Raxos X y Consulta
Endodoncias
¡GRATIS! con tratamiento
Coronas de Porcelana Economica
Extracciones
desde
ABIERTO SABADOS Y DOMINGOS
Rellenos Blancos
$
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
$
480-297-7780
C ntrol De Plagas Weed Control Pest Control Exterminamos
(480)290.3712 (602)570.3242
EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE Todo tipo de auto 100% garantizado
480.300.2314
ZUÑIGA A/C ACONDICIONADO AIRE AIREACONDICIONADO ACONDICIONADO AIRE ACONDICIONADO
EN TRAILAS Y CASAS UNIDADES $ NUEVAS Incluye Incluye termostatos y desconets desconets
2,500
GOODMAN YA YA INSTALADO
en moss en ajamo abaja ¡Tr ¡Trab !! lle lle Va Va el el o o tod tod
3,000
$ $
Armando Zuñiga
UNIDADESUSADAS USADAS UNIDADES YAINSTALADAS INSTALADAS YA
1,200 1,200
$$
Incluye Incluye termostatos termostatosyydesconets desconets
Servicio Serviciode deUnidades Unidades Cambiosde deDuctos Ductos y Cambios
480.232.5519 480.232.5519
$150 DE EN DSCTO. IER CUALQU JO A B TRA
*Pulgas *Grillos *Arañas *Termitas *Chinches *Mosquitos *Cucarachas *Escorpiones Y MAS.....
CANAAN
Satisfacción Garantizada
ROOFING
Precios Razonables
LLAME PARA UN ESTIMADO
REPARACION DE TECHOS SE HACEN ADICIONES Y CONSTRUCCION
Trabajamos
•Techos •Framing •Electricidad •Plomeria •Cemento •Adiciones •Casas nuevas
602.692.1203
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
EN PORTADA
Será una mala fea...
Ivonne MONTERO
La actriz interpretará a la bruja en la obra infantil "Blanca Nieves". Este proyecto es una adaptación del actor Sergio Catalán. "Él es el productor que está levantando esta puesta. Sergio es un amigo de hace muchos años que conozco de Televisa y que me está dando la oportunidad de formar parte de su elenco". Montero compartió la forma en que fue invitada a ser parte del montaje, pues en una ocasión se encontró a Catalán en un programa en Los Ángeles, California, y él le comentó que iba a levantar este proyecto. Entonces Ivonne le dijo que la tomara en cuenta si realizaría algún "casting", por lo que el productor le respondió que estaba buscando a la bruja e inmediatamente la incluyó a "Blanca Nieves", sin la necesidad de hacer alguna prueba. "Estoy haciendo a una reina, que evidentemente es villana, pero le estoy dando un toque de comedia que se vuelve muy exquisito, es una mujer un tanto bipolar que puede ser encantadora", dijo. Montero señaló que de repente es un ogro espantoso, "estamos jugándolo mucho, estamos en ese proceso de la lectura y proyectando el personaje", subrayó la exintegrante del "reality" "México Baila". Asimismo, la actriz anunció que también trabaja en la parte musical, pues le tocará interpretar una canción en esta obra, que será protagonizada por Violeta Isfel.
SOLICITAMOS PERSONAL
CONTROL DE
PLAGAS
Para operar montacargas con o sin experiencia. Pagamos desde $10 a $17 Si no tienes Experiencia Nosotros te damos entrenamiento
517
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más... ESPECIAL 00
487
$
#516
517
602.437.0108
713 W Bethany Home, Phoenix Az, 85013
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos
CARPETAS El Rey INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15 REEMPLAZO DESDE $10 GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
Presupuestos
¡GRATIS! REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
#515
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
en el área de Phoenix
Español English
602.413.9234 602.483.7283
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
LLAMANOS YA!!
Puertas, Ventanas y Vidrios
21
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Services
specialist in carpets services, construction, electric, drywall, flooring hardwood, laminate, tile and vinyl floors, painting, roofing, pluming, and ironworks
Lalo’s Jumpers Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
516
Comunicarse con Julio
$70
Rockola $70 Super Especial de verano 1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
515
$130
Miguel
602.473.8152 602.642.7869 310.987.0131 602.743.9323 Rosa María
ALBERTO’S
GLASS
#516
PRESUPUESTOS GRATIS
#517
Comercial y Residencial Reemplazo y Reparacion de:
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
*Rollers *Manijas *Rieles *Espejos
Mucho mas... VIDRIOS DESDE $30 DLS
516
623.332.4368
¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile. Los precios mas lle económicos del Va
PRESUPUESTOS GRATIS Llame a Carlos:
#516
602.481.0230
¡ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
Diseñador Gráfico con Experiencia
602.258.1483
22
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
PARA PAREJAS
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
BUENA SALUD
¡COME FIBRA, VIVE MÁS! Un aumento en la ingestión de fibra puede incrementar la longevidad, concluyó un grupo de científicos con el mayor estudio gubernamental de su tipo realizado en Estados Unidos La investigación determinó un vínculo entre las dietas altas en fibra y una disminución en los riesgos de muerte, no sólo por una enfermedad cardiaca, sino también infecciosa o respiratoria. El estudio relacionó asimismo el consumo de fibra con una disminución del riesgo de muertes por cáncer en los hombres, pero no en las mujeres, quizá debido a que los hombres tienen más posibilidades de morir de algún cáncer vinculado con la dieta, como el de esófago. La conclusión es que el beneficio generalizado de las dietas altas en fibras procedentes de granos es que aumentan la fortaleza del organismo. La mayoría de los estadounidenses no recibe suficiente fibra en sus dietas. El estadounidense promedio come a diario apenas unos 15 gramos de fibra, mucho menos que la recomendación actual diaria de 25 gramos para las mujeres y 38 para los hombres, o 14 gramos por cada mil calorías. Por ejemplo, una rebanada de pan 100% de trigo contiene entre dos y cuatro gramos de fibra. En el nuevo estudio, las personas que siguieron las recomendaciones alimenticias tuvieron menos posibilidades de morir durante el periodo de análisis que se extendió por nueve años. Los hombres y mujeres que consumieron la cantidad más alta de fibra tenían 22% de posibilidades menos de morir de alguna causa en comparación con quienes comieron menos fibra, dijo el autor y jefe del estudio, el médico Yikyung Park, del Instituto Nacional del Cáncer.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
23
REFLEXOLOGIA Masajes en manos y pies
Nadia R Meza Ubicados en Phoenix y Mesa
Llamanos para Especializado en un spa limpio, elegante, prefesional nuestra ubicadion Especializado en hombres y mujeres Pregunte por las Horario de 9am a 10pm especiales
720.620.4976
A Ñ E S E R A L BENEFICIOS DE BEBER AGUA EN AYUNAS ESTE LIQUIDO ES VITAL PARA LA SALUD ES EL 75% DE LA COMPOSICION DE NUESTRO CEREBRO SANGRE 90% DE AGUA
MUSCULOS 79% DE AGUA HUESOS 22 % DE AGUA
RIÑONES 82% DE AGUA HIGADO 79% DE AGUA 1.-Una adecuada hidratación es importante para un funcionamiento correcto del cerebro. Cuando estamos adecuadamente hidratados, Las células del cerebro reciben sangre oxigenada y el cerebro se mantiene alerta 2.- El consumo adecuado de agua es esencial para que los riñones funcionen bien, ayudándolos a eliminar residuos y nutrientes innecesarios a través de la orina 3.-Mejora el tracto digestivo ya que el agua es necesaria en la disolución de nutrientes para que estos puedan ser absorbidos por la sangre y transportados a las células. 4.- El agua es un gran aliado para la piel ayudando a mantener la elasticidad de la misma y su tonicidad
24
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
25
Clasificados COMPRO CARROS Para yonques con o sin título, nosotros vamos el mismo día por ellos y pagamos mejor que la competencia al instante, l 602.752.1289 #516 ------------------------------JV REMODEL & CONSTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete, exterior & interior free estimate, call Javier at : 480.621.2285 #515 ------------------------------SE SOLICITA Mecanico o ayudante, que sepa electricidad y aire acondicionado,, con su herramienta, para mas informacion favor de comunicarse al 602.252.5454 602.307.5659 #515 ------------------------------EL CAMINERO COMIDA MEXICANA Esta solicitando cajeras y cocineras, buen salario, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.885.2847 #516 ------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, para mas informacion llama para una cita 602.258.1183
CONSTRUCCION Y REPARACION Drywall, puertas, stucco, ventanas, pintura, bardas de bloque, pisos, centro de entretenimiento, driveways, lamparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, se hace soldadura llame a Crispin 602.423.7404 #517 -------------------------------EMISIONES 100% Espacialista en emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo, y diagnostico profundo de computadora srs, sbs, etc llamar al tel: 602.573.0160 N#516 ------------------------------AGENCIA DE TRABAJO Solicita personal para restaurant chino, lavaplatos, cocinero, preparador, freidor, busboy, ofrecemos alojamiento y transporte dentro y fuera de phoenix, tambien tenemos trabajo en vegas, se ofrece rait: llamar al: 480.306.1118 #524 -------------------------------PANELES SOLARES Con o sin credito, 0 de down payment, 0 de instalacion, 0 de mantenimiento, para mas informacion favor de comunicarse al: 928.514.8624 #515 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
EMISIONES No paso emision tu carro? nosotros te ayudamos! especial del mes $100, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.427.5252 N#513 --------------------------------SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas del tiempo, frenos clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio. llamar a Andres al: 602.751.1839 #516 --------------------------------SERVICIO REPARACION Y VENTA Refrigeradores, lavadoras, secadoras, a/c, freezer, freidores, maquina de hielo, electricidad y plomeria, favor de comunicarse al: 623.277.7515 #518 ---------------------------------
RENTA TU CASA EN 3 DIAS 602.258.1183 LLAMA YA!
COMPAÑIA DE COSTURA Busca operadores en phoenix, una abuja, cerradora, over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves, de 7am-3pm, favor de traer papeles para trabajar, Ubicado en 3326 W Catalina Dr, llamar al telefono 602.651.1445 #516 ------------------------------ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, Orlando al: 602.754.1971 --#516 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso emision, llamar al telefono 480.238.2415 #517 ------------------------------SOLDADOR Disponible para todo tipo de herreria y reparaciones, aluminio, acero, acero inoxidable, trailas, redillas, cercos marcos etc, para mas informacion favor de comunicarse con Angel al tel: 602.545.5429 #515 -------------------------------
LA ORACION BENDITA DE LA MAÑANA Señor, en el silencio de este día que nace, vengo a pedirte paz, sabiduría y fuerza. Hoy quiero mirar al mundo con ojos llenos de amor. Ser paciente, comprensivo, humilde, suave y bueno. Ver a tus hijos detrás de las apariencias, como los ves tu mismo, para así poder apreciar la bondad de cada uno. Cierra mis oídos a toda murmuración. Guarda mi lengua de toda maledicencia. Que sólo los pensamientos que bendigan permanezcan en mi. Quiero ser tan bienintencionado y bueno que todos los que se acerquen a mi sientan tu presencia.Revísteme de tu bondad señor y haz que en este día yo te refleje Amén. ------------------------------RENTO APARTAMENTO 2 recamaras, 1 baño, en zona tranquila, no muy lejos de la Ave Souterh y central Ave, se acepta su primer mes en pagos, si califica, para mas informacion llamar o mandar textos al: 480.568.9419 #516 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
26
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Que no se te vaya
LA VIDA en
L
Quejas y Lamentos
a vida nos trae situaciones o pruebas que tenemos que afron tar, pero solo depende de nosotros la actitud que adoptemos al pasar por ellas. ¿Te has dado cuenta cuántas veces al día te quejas o maldices por algo que no sale bien?, ¿acaso en la vida nos va tan mal como para quejarnos? O simplemente ¿es una forma de echarle la culpa a otros? Desafortunadamente parece ser el mal de esta época y puede darse en el trabajo o en el hogar. Algunos dirán que es el estrés, la vida diaria, que ya no les alcanza el tiempo o que sus responsabilidades son mayores, pero ¿es justificable?, ¿vale la pena?, ¿logramos algo con maldecir o quejarnos?, o ¿es una forma de culpar a otros de lo que puedo corregir pero no quiero hacer? Cada uno de nosotros tiene sus propios retos cada día, el Dr. César Lozano siempre dice: No es lo que nos pasa lo que nos afecta, sino cómo lo tomamos. A continuación hay unos tips para darte la oportunidad de disfrutar más de la vida y tener una buena actitud. Obviamente esto no es tarea de un solo día, tienes que hacerlo a partir de hoy y para siempre, porque continuamente habrán situaciones difíciles:
Agradece por lo que tienes Una buena forma de empezar el día es agradeciendo por cada una de las cosas que tienes. Quizá te hagan falta otras, pero revisa tu lista de las cosas buenas y no salgas de tu casa sin dar gracias.
ORGANIZA TU TIEMPO Cuando la gente sale con prisa, suele tener el reflejo de maldecir cuando las cosas no salen como previsto, pero recuerda de quién es la culpa. De seguro no es la del chofer del autobús, ni la del tráfico, sino probablemente la culpa de esos minutos que te faltan porque no calculaste bien tu tiempo y que hacen toda la diferencia.
sas mejores y que su mal humor no haga que tú sientas lo mismo.
Ocúpate en lugar de quejarte .
Si la solución está en tus manos pon atención a lo que estás haciendo, de esa forma lo harás bien desde el primer intento. Si no está en tí, trata de tener paciencia y evita desesperarte, respira profundo y ¡sigue adelante!
Las palabras no se olvidan Hay ocasiones en las que dices cosas que lastiman mucho cuando maldices o te quejas. Es mejor evitar hacerlo porque probablemente vas a herir a la persona que menos tiene la culpa. No sigas el dicho "no es quien te la hace sino quien te la paga".
Escucha buena música .
Hay un dicho: La música calma a las fieras. Un estudio ha comprobado que el escuchar música estridente al momento de hacer nuestras actividades puede alterarnos sin que nos demos cuenta. No permitas que otros hagan que tomes una mala actitud .
Todo se contagia sea bueno o malo. Si otro maldice o se queja, tú no hagas lo mismo. Si es posible retírate de esa persona, y si no puedes, piensa en co-
Cuando tenemos un mal hábito de lo que se han hablado, es difícil erradicarlo, pero no imposible. Empieza con poquito, paso a paso y tú mismo serás más feliz, y podrás contagiar a otros con tu buen ánimo. Antes de hablar piensa un poco y establece la meta de no quejarte. Venimos a este mundo para ser felices, no para desperdiciar nuestro tiempo maldiciendo y quejándonos.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
27
Clasificados FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #516 ------------------------------TV Contrata tv satelital para 3 dispositivos a un precio de $49.99 con canales premier y sin revision de credito llama ya fontera lo mejor en telecomunicaciones al telefono: 480.658.0593 #515 ------------------------------BUNDLE Estas buscando el mejor servicio de internet y tv? por solo $110 podras tener servicio en 3 tv’s y DVR, y el mejor internet del mercado llamanos al telefono: 480.658.0593 #515 ------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, 602.258.1183
UNETE AL EQUIPO de Vendedores y telemarketing
Pagamos Sueldo + Comisión
602.258.1183
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. para mas informacion llame al 623.208.7940 602.714.7846 #516 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso la emision, 623.518.8466 #517 ------------------------------EMISIONES AZTECA Emisiones garantantizadas, mecanica y aire acondicionado, llamar a Alonso al 602.770.8689 y al tel: 602.737.5980 #517 ------------------------------SE SOLICITA Planchero y cajera, para trabajar en restaurant mexicano, ubicado en 1129 w Buckeye Rd, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.512.5346 #516 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos?¿Qué es su problema? Llamar al telefono:-602.434.1712 #515 --------------------------------SOBADORA Y NATURISTA Nervio ciatico, matriz, mollera caida, espalda, cintura, cuello, rodillas, tobillos desgarradores, brazos. productos forever living, presion, diabetes colesterol, llamar a Rossy al: 602.685.9642 #517 --------------------------------PHOENIX PAINTING Se hacen trabajos de pintura en general, interior y exterior, todo tipo de pintura, muddes, barandales, etc, con mas de 10 años de experiencia, llamar a Felipe al tel: 602.721.5627 #515 ------------------------------BUSCO PERSONA Responsable, de buena actidud, paciente amable que me ayude con mi mama que tiene 90 años, y sufre de perdida de memoria, tiene que estar legan en el pais,y tener experiencia con personas mayores, 602.957.2228 #515 ---------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
INGRESO EXTRA Clases de declaracion de impuestos, turnos mañana y tarde, para mas informacion favor de comunicarse al tels: 602.488.1029 602.492.1040 #515 -------------------------------MI RANCHITO BAR Esta solicitando muchacha, para trabajar en el puesto de mesera, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.245.18878 #517 ------------------------------BUSCO AYUDANTE Que sepa reparar casas, tile, plomeria, electricidad, que se quiera mudar a la florida es donde se encuentra el trabajo, con casa propia y ganando $500 dls semanales, para mas informacion favor de llamar a Bruno al: 602.723.8863 #515 -------------------------------VENDO CASA En cuernavaca morelos mexico, 3 recamaras, 2 baños, piso de mosaico, zona residencial, $78 mil dolares, mejor oferta, urge venderse, para mas informacion favor de llamar al telefono: 928.277.6036 #518 -------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
SE HACEN TRABAJOS De electricidad, residencial, cualquier tipo de problema, luces, cortos, conectores y apagadores, se hacen trabajos de pintura, interior y exterior, llamar al, 602.721.4445 #518 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero y ayudante de carrocerro con experiencia, se paga bien, 480.338.3495 #516 --------------------------------HACEMOS TRABAJOS De remodelacion, stucco, enjarre, afuera de casa, drywall, bardas, chingles de techo, addiciones, cenemto, tile, tambien se hacen yardas, llamar a Lucy a los tels: 602.435.1686 o Martin al: 602.490.9300 #516 --------------------------------CONTRATANDO PERSONAL Con experiencia en alteraciones y cociendo, se empieza a $12/hora o mas, basado a su experiencia, llamas al telefono 602.277.2402 #517 --------------------------------RENTO ESPACIO OFFICE TRAILER Ubicado en la 7 calle y broadway, con luz y agua incluida, llamar al telefono 602.309.7499
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Directorio
28
EDITOR
Rubén Paisano
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodriguez GERENTE ADMINISTRATIVO Maribel Castro Magaly Rascón Manuel Ochoa Yamileth Torres GERENTE DE VENTAS CIRCULACIÓN Jesús Ibarra Grupo Paisano de Distribuidores EDICIÓN Y DISEÑO
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
29
BUYING or SELLING A HOME? DON’T LET THE FEAR GET IN YOUR WAY. * Professionals with experience knowing their neighborhood. * Take advantage of the programs to help you buy a house. * itin Loans.
Get Your FREE Consultation!!! Boris Shalamov
LEARN TO:
REALTOR R
* INVEST * BUY * SELL
!!!
(602) 373-5729 * LOANS FOR INVESTORS * ITIN LOANS * BAD OR GOOD SCORE CREDIT, OKAY.
FELICIDADES
REALTOR
30 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Novena en honor a
Nuestra Señora de Guadalupe Puesto de rodillas delante de María Santísima, haz la Señal de la Cruz, se dice el siguiente: Acto de Contricción Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador y Redentor mío, por ser vos quien sois y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido. Propongo enmendarme y confesarme a su tiempo y ofrezco cuanto hiciere en satisfacción de mis pecados, y confío en vuestra bondad y misericordia infinita, que me perdonéis y me des gracia para nunca mas pecar. Así lo espero por intercesión de mi Madre, nuestra Señora la Virgen de Guadalupe. Amén. Hágase la petición... Récese cuatro Salves en memoria de las cuatro apariciones y luego se reza la oración de cada día.
CUARTO Día Oh Santísima Virgen María de Guadalupe! Qué puedo creer al verte cercada de los rayos del sol, sino que estás intimamente unida al Sol de la Divinidad, que no hay en tu casa ninguna cosa que no sea luz, que no sea gracia y que no sea santidad! Qué puedo creer sino que estás anegada en el piélago de las divinas perfecciones y atributos, y que Dios te tiene siempre en su corazón! Sea para bien, Señora, tan alta felicidad. Yo, entre tanto, arrebatado del gozo que ello me causa, me presento delante del trono de tu soberanía, suplicándote te dignes enviar uno de tus ardientes rayos hacia mi corazón: ilumina con su luz mi entendimiento; enciende con su luz mi voluntad; haz que acabe yo de persuadirme de que vivo engañado todo el tiempo que no empleo en amarte a tí y en amar a mi Dios: haz que acabe de persuadirme de que me engaño miserablemente cuando amo alguna cosa que no sea mi Dios y cuando no te amo a Tí por Dios. Amén. Un Padrenuestro, un Ave María y un Gloria.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
BUEN PADRE, MEJOR JEFE
L
as nuevas tecnologías permiten ejercer de jefe desde el sofá y de padres desde el despacho. Una nueva generación de profesionales ha echado abajo las barreras que separaban el mundo laboral del personal para, aprendiendo de ambos, ganar en calidad de vida. Lejos del equilibrio que se buscaba en los años noventa entre los papeles de padre y de jefe, para los trabajadores de hoy en día la casa y la oficina ya no tienen por qué ser dos facetas incomunicadas. Una tendencia que, facilitada por las nuevas tecnologías y el 'teletrabajo', se pone de manifiesto en iniciativas como el libro 'Buen padre, mejor jefe' (Empresa Activa), de la escritora Natalia Gómez del Pozuelo, que invita a los jefes a aprovechar su formación como padres en su vida en el despacho. Sin embargo, por encima de ninguna otra idea, esta nueva forma de vida remarca la importancia de que la comunicación entre la vida profesional y la educar a los hijos o dirigir un proyecto no debería laboral aporta 'plenitud', ya que vivir la vida 'por ser imponer. 'No debemos esperar que los hijos o compartimentos' genera una sensación constante los colaboradores hagan las cosas como nosotros de estrés, mientras que la 'inclusión' te hace 'más las haríamos, sino que simplemente debemos persona'. Convencida de la necesidad de 'sacar intentar sacar lo mejor de cada uno'. más provecho de todas las actividades. NO TODOS SOMOS IGUALES EDUCAR O DIRIGIR NO DEBERÍA SER Otro aspecto a remarcar es que no todos los hijos ni IMPONER todos los empleados son iguales. La idea de que 'Con una actitud adecuada es más fácil aprender', debemos tratar a todos por igual para ser más justos propone 'Buen padre, mejor jefe', haciendo es, entonces, mentira, porque la calidad de un buen hincapié en que, mientras la gente anhela una vida jefe 'y de un buen padre' resulta de tener la intensa y auténtica, el día a día se llena de capacidad de obtener 'lo mejor de cada uno', para lo preocupaciones insignificantes. 'Nos da miedo que es necesario motivar individualmente. 'Ningún liberarnos del peso, porque éste nos da una falsa hijo es igual a otro, de esta idea partió mi libro. sensación de valía y seguridad', asegura Gómez Pensé que con los colaboradores pasaba lo mismo, del Pozuelo en el libro, señalando que con 'mayor sentimos que los tratamos igual, pero no es verdad, reflexión' la gente ejercitaría su labor paternal y porque los motivamos de forma distinta desde casa, profesional de forma 'más equilibrada y auténtica'. con el móvil, sentados en el sofá.
32 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
El ELEFANTE y la SOGA Mientras alguien paseaba por el zoológico, se detuvo confundido al darse cuenta de que a los elefantes sólo los retenía una delgada cuerda atada a una de sus patas delanteras, sin cadenas ni jaulas. Era obvio que los elefantes podían romper la soga que los ataba en cualquier momento, pero por alguna razón no lo hacían. Se acercó a un entrenador en busca de respuestas y éste le dijo: -Bueno, cuando son muy jóvenes y mucho más pequeños, usamos una soga del mismo tamaño para atarlos y, a esa edad, es suficiente para retenerlos. A medida que crecen continuó el entrenador-, siguen creyendo que no pueden escapar; creen que la soga aún los retiene, así que nunca intentar liberarse. La persona quedó boquiabierta. Los elefantes podían liberarse de sus ataduras en cualquier momento pero porque creían que no podían, y eso era suficiente para mantenerlos paralizados.
MORALEJA: Al igual que los elefantes, nosotros solemos sostener firmemente la idea de que no podemos hacer algo simplemente porque hemos fallado una o dos veces.
? a t a e t é u Y a tí... ¿Q
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
33
M A G A Z I N E
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $ 349/Month
COMPRAMOS CARROS
2017 Toyota Corolla LOW MILES!!! $399Down
2018 Infiniti Q50 $1250 Down
Compramos todo tipo de vehiculos (carros, SUV’s, trocas, vans, crossovers, pagamos mejor que nadie en la zona
$999 Down
2018 Nissan Sentra BLACK EDITION
$275/Month
$999 Down
2006 Infiniti G35
2012 Nissan Altima GAS SAVER
$999 Down
$1250 Down
2017 Nissan Sentra LOW MILES
2006 Ford F-150 4x4 Lifted
$352/Month
$8999 + ttl
2012 Dodge Durango R/T FULLY LOADED
2007 Nissan Armada LE
2007 Denali Fully Loaded $999 Down
2013 Mercedes C-240 LOW MILES Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
34 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
TRUCOS INTERESANTES DEL CUERPO 1.- Si te pica la gargante, rascate el oído Aparentemente, según el presidente de un centro de otorrinolaringología en New Jersey, cuando el nervio del oído es estimulado, crea un reflejo en la garganta que puede causar un espasmo muscular, y ese espasmo es capaz de aliviar la picazón.
2.- Un trabajo para cada oído Si estás charlando con alguien en una fiesta o en un lugar muy ruidoso y no podés escuchar bien a la otra persona, acercá tu oído derecho. Es mejor que el izquierdo para seguir los rápidos ritmos del habla. Todo esto según investigadores de la escuela David Geffen de medicina de la Universidad de California. Por otro lado, si estás tratando de identificar una canción, acercá tu oído izquierdo, ya que es mejor para captar tonalidades musicales.
3.- ¡No sientas dolor! Investigadores alemanes descubrieron que toser mientras te aplican una inyección, puede disminuir el dolor del pinchazo de la aguja. Según Taras Usichenko, autor del estudio de este fenómeno, toser causa una repentina y temporaria elevación en la presión en el pecho y en el canal por el que pasa la médula espinal. De esta forma, inhibe a las estructuras conductoras del dolor de la médula.
4.- Curá tu dolor de muelas sin abrir la boca Un estudio canadiense asegura que si uno se frota hielo en la parte posterior de la mano, en el espacio entre el dedo índice y el pulgar, puede reducir hasta un 50% los dolores en los dientes. Aparentemente el canal nervioso de esa parte de la mano estimula un área del cerebro que bloquea las señales de dolor de la cara y las manos.
5.- Paren el mundo, me quiero bajar ¿Tomaste una copita de más y sen tís alrededor gira descontroladament que todo a tu e? Poné tu mano en algo estable, algo fijo, que no se mu eva. responsable del equilibro (el lab La parte de tu oído yrinthus osseus) flota en un fluído de la misma densidad que la sangre. A medida que el alcohol diluye la sangre en el labyrinthus, éste se vuelve menos denso y se eleva. Esto cerebro y te marea. Darle otra ayu es lo que confunde al da, esta vez por medio del sentido táctil, hace que ya no te sientas tan mareado. Gracias a que los nervios de la mano son tan sensibles, esto funciona mejor que lo que lo hace simplemente tener los pies en algo estable como el piso.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
35
o c i s á l c e h c o c c l s 0 0 3 Gwa ía g o l o n c e t r o j e m a Construido con l
GWA es uno de los grupos de construcción con más renombre en el mundo, no sólo por los diseños que logran crear sino por la calidad y funcionabilidad de cada uno de esos automóviles. Cabe mencionar que hace unos meses un cliente solicitó a GWA la construcción de un coche con corte clásico, pero que fuera deportivo. Para su fabricación se eligió la plataforma de un Mercedes Benz SLS Roadster 2012, éste cuenta con muchas características deportivas de éstos tiempos, sin embargo donde GWA tuvo que mostrar sus talentos fue en la construcción de la carrocería clásica. Recordando a un buen coche GWA decidió revivir el estilo de muchas de las partes del Mercedes Benz 300 SC de 1955, del cual sólo se produjeron alrededor de 92 unidades, es por ello que a éste nuevo vehículo se le ha denominado oficialmente como GWA 300 SLC. Se logró fabricar un coche verdaderamente estupendo, hablo de un medio de transporte único,
con una parrilla cromada enorme, pasos de rueda al estilo de los 50, llanas de 22 pulgadas, inserciones de aluminio por doquier y faros luminosos en forma de gota. Sistema de escape Otra de las novedades del GWA 300 SLC es que viene dotado con un sistema de escape especial y una suspensión regulable en altura, esos son los aspectos que identifican al coche como una creación tecnológicamente a la vanguardia.
36
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
¿
Busca los mejores ejercicios para desarrollar músculos de la espalda fuertes y definidos? Buenos ejercicios para la espalda son la piedra angular para el desarrollo de dorsales impresionantes y no deberían pasarse por alto. También es importante incluir ejercicios que se centren tanto en los músculos inferiores como los superiores de la espalda, ya que esto ayuda a mantener una postura correcta y mantiene su cuerpo en proporción. Rutina ejercicios. como contiene los mejores ejercicios para la espalda que le ayudarán a desarrollar grandes músculos inferiores y superiores de los que estar orgulloso. Agregue estos ejercicios de espalda baja y superior en su rutina semanal y pronto podrá jactarse con sus compañeros acerca de cuantas flexiones puede hacer.
Ejercicio Cuadrúpedo El cuadrúpedo es un ejercicio efectivo para el desarrollo de espalda central y baja, y se realiza en cuatro patas, levantando un brazo y una pierna, manteniendo. La extensión de las caderas y los hombros significa que da tanto a las partes superior e inferior del cuerpo un gran ejercicio mientras mejora el equilibrio y la coordinación generales.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
RUTINAS Y ENTRENAMIENTO
PARA ESPALDA Dominadas Las dominadas son un gran ejercicio de peso corporal para trabajar la espalda y brazos, así como una dura prueba para medir la capacidad muscular y fuerza. El agarre ancho centra más atención en la espalda superior y media, y el pecho. Es un ejercicio muy difícil de dominar y requiere una gran cantidad de fuerza de la parte superior del cuerpo. Ejercicio Superman El superman es un ejercicio efectivo para fortalecer la zona lumbar. Es relativamente sencillo de dominar y se puede realizar por principiantes. Es un ejercicio complementario a la contracción del abdomen, ya que trabaja los músculos opuestos de la espalda para crear un entrenamiento equilibrado.
Remo Sentado El remado sentado es una excelente manera de trabajar la musculatura de la espalda. Variando la separación de sus manos concentra la intensidad en diferentes áreas de la espalda. Porque es un ejercicio de tiro, también trabaja su bíceps.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
37
Clasificados
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de esperiencia en el west del valle, precios desde $30 dls, llamar al: 480.766.9583 #518 -------------------------------PRESTAMO En casa movile en parqueo o en tierra, cualquier propiedad inmobiliaria libre y clara en arizona, $500 a $5000 el mismo dia de servicio, sin credito, ni trabajo requerido para calificar, sin costo inicial, y sin tarifas de prepago, llamar al tel: 602.696.3288 #515 -------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, cristina, no vicios, $300 dls mensuales para mas informacion favor de comunicarse al 480.259.7890 #516 -------------------------------MECANICA EN GENERAL A domicilio bombas de gasolina, bombas de agua, para mas informacion Jose 602.575.8211 #516 -------------------------------BUSCO COCINERO Con experiencia, para tra-bajar en restaurante chino en mesa, empezando con salario de $2800, llamar a Jorge al: 551.666.3908 #516
PLOMERIA Se hacen todo tipo de trabajos de plomeria contamos con camara para drenajes, llamar al: 602.622.0210 #516 --------------------------------REPARACIONES De lavadoras, secadoras, estufas y refrigeradores, trabajo garantizado, presupuestos gratis, los precios mas bajos, llamar a Ramon al tel: 602.625.5627 #514 --------------------------------NIXXON BODY SHOP Carroceria y pintura, pagamos la mayoria del deducible, estimados gratis, trabajamos con aseguranzas, le igualamos colores, 602.284.5803 #516 --------------------------------MECANICA EN GENERAL Transmisiones, bombas de tiempo, cadenas, cabezas, bombas de agua y gasolina, electricidad. a domicilio, trabajo garantizado, favor de comunicarse con Fransisco al: 602.757.5534 Y#517 --------------------------------RENTO CONDOMINIO 2 recamaras, ubicada en 34 Ave y Olive, tambien se vende terreno en Tonapa, de 5 acres, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.413.7785 #516 --------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
EN PUERTO PEÑASCO Atencion especial de fin de semana, 2 noche, 3 dias, por solo $200, Rento casa nueva, para fines de semana o al mes, amueblada, con seguridad 602.381.3707 602.487.2410 #518 --------------------------------VARSITY ESTA SOLICITANDO Persona para limpieza de oficinas en tempe y mesa, toda persona debe parar verificacion de antecedentes, debe ser autorizado a trabajar en los estados unidos, llamar al: 602.937.0000 #515 --------------------------------RENTO APARTAMENTO De una recamara mediana, ubicado en la 1638 W Garfield, $475 dls mensules, para mas informacion, favor de llamar al: 602.486.2333 #515 --------------------------------NORATIO PUBLICO 24 horas, 7 dias a la semana, cartas de poder, titulo de auto, mandar text, llamar al telefono: 602.632.9243 #517 --------------------------------DJ LUIS XV años, bodas, aniversarios, estoy a sus ordenes, con sonido profesional, video, pantalla, luces y animaciones, llamar a los telfs: 602.341.2025 602.882.0741 #518 ---------------------------------
ELECTRICISTA Residencial y comercial, instalaciones nuevas, toma corrientes, abanicos, paneles, a/, cortos, conexiones de estufas, secadoras, breakers, boilers y coolers, presupuestos gratis, para llamar a Hugo al telefono: 602.488.5506 #516 --------------------------------SABES LIMPIAR? TIENES CARRO? Se solicita señora para limpieza de casas, en el area de scottsdale, requisitos tener carro, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 480.694.0023 #515 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero con experiencia, responsable, con ganas de trabajar, buen salario, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.820.8218 #516 --------------------------------HOLA Soy caballero, me gustaria conecer dama para comenzar una bonita amistad, de 35 a 50, no tengo vicios, llamar al: 602.825.7425 #515 --------------------------------DIVORCIOS RAPIDOS $199 DLS 602.248.8845 J#518 --------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
SE VENDE RANCHO En wilcox az, 30 acres, con pozo grande, por $125 mil dls o mejor oferta, para mas informacion favor de comunicarse al: 623.330.0051 #517 -------------------------------SOBADORA Atendiendole, dolores de cuello, espalda, cintura, nervio ciatico, y tendones, para mas informacion favor de comunicarse al telefono 602.621.9419 #518 -------------------------------SE VENDEN CASAS En todo el valle, con o sin credito, muy baratas, para mas informacion favor de llamar al telefono: 928.514.8624 #515 -------------------------------RENTO APARTAMENTO 2 recamaras, $700 dls mensuales, bill de agua incluido, no animales, ubicado en 321 N 40 Ave, llamar al telefono: 602.341.2230 #515
BOLSA DE TRABAJO ¡TU PUEDES ENCONTRAR
EMPLEO EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
ADAPTACIONES ADULTA ANIVERSARIO AUTOR AVENTURA BOOKTRAILER COLABORACION EDITORIAL EPICA
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
FANTASIA IMAGINACION JUVENIL LECTURA LIBRO MUNDOS PORTADA POSTAPOCALIPTICO RESEÑAS
SAGA SCIFI SERES SERIE SINOPSIS TRILOGIA
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
39
40 66
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
BUUUU!!!
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
EN LA CÁRCEL
DETECTIVE Un señor decide averiguar qué es lo que hace un empleado suyo que sale a la calle sobre las 11 y regresa a la 1 cada día. Contrata a un detective y a la semana éste le dice: - Cada día a la misma hora coge su coche, va a su casa, hace el amor con su mujer, se fuma uno de sus puros y vuelve al trabajo. - Ah, menos mal, creía que podía estar haciendo algo malo en ese tiempo. - Me parece que no me ha entendido, le voy a tutear: coge tu coche, va a tu casa...
CANCIÓN Pepito fue a la escuela y tenía clase de música. Entonces la maestra les dijo a los chicos que tenían que hacer una canción de matemáticas. Primero le dijo a Pedro que hiciese una canción de matemáticas hasta el 16 y entonces Pedro empieza: - 2 y 2 son 4 y 2 son 6, 6 y 2 son 8 y 8 16. Entonces va la maestra y le dice a Pepito que haga una canción de matemáticas hasta 23 y en eso que Pepito le pregunta si la puede hacer en forma de rap. La maestra le dice que sí, y entonces Pepito empieza: - Con los dedos de mis manos, con los dedos de mis pies, con mi ... y mis bolas llego hasta 23.
HUEVOS Érase una vez Pepito que se puso a vender huevos dentro de una iglesia: - ¡Huevos, huevos, a 10 pesos cada uno!. Y el padre muy molesto grita: - ¡Saquen a ese niño de los huevos!. Y Pepito asustado le dice: - ¡Padre, mejor de la orejita!.
En una cárcel, un preso comenta indignado a su compañero de celda: - Es un poco ridículo lo que estan haciendo conmigo. - ¿Por qué?. - Porque me metieron aquí por robar pan, y ahora me lo traen gratis todos los dias.
sa
espo
su AS LABR mostrar a ue los A P de DE sq io
á d ría LE DOB mbre ques hablan mtró un estun o nh jere an e mos
u s U ue le as m res u l día, que l res, así q os homb labras a 000 , l a homb ecía que 15,000 p usan 30 s d e que edio sólo s mujer ensó un u a prom ras que l . Ella lo p ondió a s ble de t o n í mie ras al d a go le resp san el d u b e e s a u pal ento y l mujere s porqu que e mom o que las s hombr ir todo lo t o d l i e r p e ma ras qu ue re q b n a e l : en pa o dijo pre ti siem . El marid dicen é?. - ¿Qu
EN EL AUTOBÚS En un autobús repleto de gente, sube un hombre. Se coloca al lado de una mujer guapísima y le pone la mano en el pecho. - Oiga, ¿podría poner la mano en otro sitio?- le dice la mujer-. Y le contesta el hombre: - No me provoque, no me provoque...
66 41
42
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
SALUD MUJER
n a c i p é u Por q y duelen
? s o n los se Razones por las que pican los pechos Por lo general, la comezón en los senos sucede debajo del pecho o entorno a éste; si es persistente puede aparecer irritación así como erupciones cutáneas e incluso descamación de la piel. La afección puede ir de leve a grave, por es importante, entre otros motivos, examinarse los senos y ante cualquier cambio acudir al médico. La picazón en los senos normalmente se debe a una reacción alérgica ante componentes como detergentes, desodorantes, perfumes o agentes químicos derivados de productos que se encuentren en contacto con la piel. Por ello, si de un momento a otro presentas irritación, hinchazón o picor, lo primero que debes hacer es pensar qué nueva sustancia ha tocado tu piel.
Las glándulas mamarias son órganos delicados y que a la mínima molestia nos ponen en alerta; por eso te contamos por qué pican y duelen los senos, una afección más común en las mujeres de lo que imaginas. Una forma de aliviar la comezón en los senos es aplicando crema de hidrocortisona, sin embargo si persiste o se desconocen las causas lo mejor es acudir al médico. Causas del dolor en los senos
Otra razón bastante frecuente por la que pican o duelan los pechos ocurre durante el período de lactancia; la causa se trata de una infección llamada mastitis. Además de sufrir picazón y dolor en los pechos, también puede aparecer fiebre y cansancio. El tratamiento habitual suele implicar el suministro de antibióticos. Una causa más preocupante de la picazón o dolor en los pechos, es el cáncer de mama inflamatorio; si bien éste tipo de cáncer no es de los más comunes, se presenta con picazón, inflamación y dolor, además la zona tiende a enrojecer, debido a que la mama se llena de líquido linfático motivo por el cual aumenta su tamaño en pocos días. Si padeces de alguno de estos síntomas descriptos no dudes en recurrir al médico, las posibilidades de tratarlo a tiempo son importantes para evitar daños y secuelas mayores.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
43
Clasificados
*GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 y al tel:---602.515.7036------------------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Tel: 623.939.3018 ------------------------------SE RENTA Espacio muy bueno para comprar botes, llamar al: 602.309.7499 --------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio, reparacion e instalacion de aire acondicionado, venta de maquinas, nuevas y reconstruidas, aceptamos tarjetas de credito, especial del 20% de descuento llamar al: 602.751.7481 --------------------------------*CESAR’S CARPET CLEANING Servicio en todo el valle, maquinas de alto poder, limpieza completa a vapor, extraccion de agua, trabajo garantizado, 602.349.7544
*J&C PEST CONTROL Exterminamos. pulgas, grillos, arañas, termitas, chinches, mosquitos, cu carachas, escorpiones y mas 480.290.3712 y al: 480.570.3242------------------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411----------------------------*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICIA ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720— ------------------------------*MARIA NIXON Especializado en aseguranza de negocio, workers comp, casa, autos, seguro de vida, motos y muchos, mas, hablamos español, llamar a Maria al telefono: 480.575.3184 ------------------------------*AUTO A/C Reparacion de mangueras, condensadores, compresores, nuevos y usados, sprayadores de pintura y gasolina, precios econimicos, llamar al: 602.427.8617
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. Tel: 602.286.6422------------------------------------*ROSITA’S APLIANCES Compra y venta de lavadoras, estufas, secadoras, refrigeradores, servico a domicilio presupuestos gratis sin compromiso, llamar al telefono: 480.650.3041 --------------------------------*MASAJES JANELY Especial de $40, 24 horas los 7 dias a la semana, llama para una cita al: 602.348.6797 ------------------------------*BUENO USED CARS INC Solicita vendedores de autos, con licencia de arizona, 2 años minimo, bilingue, y se solicita asistente de lotes, aplicar en 1247 E Van Buren, llamar al: 602.254.6707 --------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCUIATE AQUI 602.258.1183 .
*CHAPIN #1 Vendemos luces puertas motores defensas, transmisiones, guardafangos y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones.Telefono: 602.459.3959 y al: 602.276.3828-----------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para mas informacion favor de comunicarse al: 602.751.2887 ------------------------------*MONTERO A/C Mantenimiento, reparacion e instalacion de unidades nuevas, 24/7, cupon 20% de descuento en reparaciones mayores, trabajos garantizados, precios razonables, llamar a los telefonos: 480.246.4059 602.394.3515 ------------------------------*GRAN APERTURA Paleteria la michakana, aguas frescas, tostilocos, eskimales, banana splits, corn on the cop, 30 diferentes sabores de paletas, con mas de 16 sabores de nieves, hacemos entrega para tiendas, llamar al: 602.373.9149
RENTO LOCAL Para comprar botes, un lugar muy bueno con mucho trafico, ubicado en la 7 calle y broadway. Especial 1 mes gratis, al Tel: 602.309.7499----------------------------------*HERMANO DERIO Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja, no te resignes a perder salva tu relacion, cansado de pagar y no ver resultados, consulta gratis personal o por telefono, llame al tel:-------602.362.0908------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. llame a los telefonos: 602.459.3792 602.487.6980 ------------------------------*2 JUAREZ MUSICAL Musica versatil, para cualquiqer evento, precios economicos, llamar al: 6023.703.7125 602.885.1775
RENTA TU CASA EN 3 DIAS 602.258.1183 LLAMA YA!
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
44
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
HERBOLARIA
diente de león E
s una planta perenne, herbácea y vivaz que crece de 20 a 50 centímetros de alto, con raíz primaria larga y carnosa. Tiene hojas alternas lanceoladas y dentadas, con una nervadura central, dispuestas en roseta a nivel del suelo. Florece durante el verano; las inflorescencias amarillas brotan en el extremo de un escapo o pendúnculo hueco que al romperse emana un jugo lechoso amargo. El fruto es aquenio con vilano, constituido por múltiples aristas blancas y sedosas, en forma de pelo blanco. En conjunto estos forman un globo velloso que se desprende con un golpe de aire.
Usos y propiedades medicinales del diente de león El nombre científico proviene de los vocablos griegos "taraxos" que significa enfermedad y "akos" que significa remedio; su nombre en conjunto "remedio de las enfermedades" hace alusión a sus propiedades curativas. Aunque las hojas y flores son nutritivas y se han aprovechado comúnmente como alimento, la raíz es la parte de la planta que más se utiliza en la herbolaria . La raíz del diente de león tiene propiedades diuréticas, aperitivas, laxantes y depurativas. Sangre: Las hojas tiernas y frescas de diente de león son muy nutritivas. Tienen un contenido bastante alto de vitamina A, calcio y potasio; también son buena fuente de hierro, cinc, boro, sodio y las vitaminas B, C y D. Es un suplemento útil para purificar y fortalecer la sangre: aumenta la producción de glóbulos rojos, elimina el ácido úrico y regu-
la la tensión arterial. En la herbo-laria se recomienda para remediar la anemia. Diabetes: En Europa el diente de león se ha consumido como remedio para la diabetes. La raíz contiene azúcares que son relativamente fáciles de digerir por las personas diabéticas: en primavera contiene levulosa y en otoño ésta se cambia por la inulina; ambas son más fácilmente asimiladas que la sucrosa y otros azúcares comunes. Problemas de los riñones y vías urinarias: En francés, el diente de león tiene el apodo "pissenlit", el cual significa "orina en la cama". Durante siglos se ha empleado para estimular y purificar los riñones; se ha recomendado para remediar infecciones urinarias y cálculos (piedras en los riñones). Al contrario de otros diuréticos que provocan una pérdida de potasio, el diente de león no disminuye
el potasio en el cuerpo. Digestión: Es un tónico amargo y laxante suave; estimula el apetito y la producción de bilis. Se ha utilizado para aliviar el estreñimiento, inapetencia y trastornos gástricos. Hígado y piel: Tradicionalmente la salud de la piel se ha considerado muy vinculada al bienestar del hígado. El diente de león es un remedio eficaz contra las afecciones hepáticas y se ha empleado como remedio para problemas que se deben a la acumulación de toxinas en el cuerpo. En la medicina tradicional se ha utilizado para aliviar la ictericia, hepatitis, congestiones del hígado, cáncer y tumores, edema, erupciones de la piel, eczema, psoriasis y otras condiciones de la piel. Una infusión de la flor también se puede aplicar a la piel para lavar las áreas afectadas.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
45
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999 Down
COMPRAMOS CARROS
2015 Nissan Versa Note LOW MILES oac
Compramos todo tipo de vehiculos (carros, SUV’s, trocas, vans, crossovers, pagamos mejor que nadie en la zona
$1450 Down
2017 Nissan Altima 3.5SR FULLY LOADED oac
$799 Down
2011 Dodge Nitro oac
$ 1500 Down
2018 Chevy Malibu LOW MILES oac
$ 999 Down
2007 Lexus GX470 FULLY LOADED 4x4x oac
$8999 + ttl
$6999 + ttl
2004 Infiniti QX56 oac
2010 Chrysler 300 Touring
$ 899 Down
$ 299 / Month
$1250 Down
2007 Chevy Suburban LT
2007 Lincoln Mark LT NEW TIRES!!! oac
2013 Nissan Altima Low Miles
2006 Jeep Grand Cherokee v8
46
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Sabías Qué.... ¿Sabías que la foto más cara de la historia se vendió en 6.5 millones de dólares? ¿Sabías que los buenos recuerdos es un remedio contra la depresión y el estrés? ¿Sabes cuál es la mariposa más grande que existe? ¿Sabías que ser curiosos nos beneficia?La expectación puede maximizar la capacidad de nuestro cerebro al ponerlo en un estado de aprendizaje y retención casi total. ¿Sabías que tardamos 4 años en renovar nuestra cabellera? ¿Sabías que el pez payaso bebé puede viajar hasta 400 km en busca de un hogar?
¿Sabías que reír mejora tu memoria?
¿Sabías que la nariz del topo de nariz estrellada no sirve para oler sino es un órgano táctil? ¿Sabías que el perezoso puede contener la respiración 40 min. bajo el agua?
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
47
El significado de los Sueños Hada Símbolo original del amor que se siente hacia el otro sexo. Que uno ve: futuro feliz. A la que uno habla: Noviazgo o matrimonio dentro de poco tiempo. Halcón Que uno ve: éxito en la caza.
Hambre Se vive en la abundancia y se tiene miedo a la privación. Tener hambre: umentará sus posesiones.
Hallazgo Que uno hace: se fía demasiado del azar y no aprecia suficientemente un trabajo sistemático. Helecho Simboliza las protecciones ocultas. Por lo general se trata de aquella protección que ejercen sobre nosotros -sin que nos demos cuenta- quienes nos aman, vivos o muertos. Hechizo Que uno ve: volverá a ver a un viejo conocido y constatará con asombro cómo ha cambiado esa persona. Hechizar: no podrá hacer que algo cambie en absoluto, aunque lo desee vivamente.
Hamaca La hamaca se usa para descansar en situaciones o lugares distintos de los habituales, como, por ejemplo, durante unas vacaciones; en sueños simbolizan indolencia y pasividad, y la lección que debemos sacar del sueño es la de darnos cuenta de nuestra actitud negativa ante la vida y dedicarnos a participar activamente en la misma, en lugar de seguir comportándonos pasivamente. Helada Se reconciliará con algún amigo. Helado Que uno come: suerte para las personas sanas, muerte para los enfermos.
Harapos Como en muchos otros sueños, la clave nos la facilitan los sentimientos y emociones que lo acompañan, pues si éstos son negativos simbolizan las angustias e incertidumbres por el futuro de los cortos de espíritu, temores que son independientes de la verdadera situación económica del soñador. Pero con sentimientos y emociones positivas o indiferentes, los harapos soñados son una forma de demostrar la superioridad del yo profundo sobre el yo superficial; de que cuando el espíritu es fuerte no importan las apariencias. Entonces el sueño es como una variante personal de aquel cuento de la camisa del hombre feliz.
48 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.0236
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
VIGRA VEGETAL
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
49
MASAJES
PATY
CHICAS NUEVAS, PREGUNATA POR LAS ESPECIALES
FOTO REAL
623.205.4692 Sexy Masajes CARLA DISPONIBLE
24 HORAS
27 Ave e Indian School 480.420.7981
MASAJES MARIBEL especial en la mañana $40
especial de $50 & $80
623.200.2286
602.585.1455
50
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
MASAJES
Abigail
Especial de $40
602.299.6064 602.875.3541
Massage Mesa Hot and sexy girls, we waiting for you!
HORARIO 10 am to 7 pm
337 N Mesa dr. Suite #103
Downtown Mesa ( Mesa dr/ university)
602.918.1265
Masajes Aloha Nuevo Lugar 5414 W Glendale Ave
623.930.5377
Masaje
Koza Spa
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
LLAMA YA Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.934.9069
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
51
Aqui? ESPECIAL DE $40
480-233-1472
Si aqui estoy! SOLO TIENES QUE LLAMAR LUGAR LIMPIO Y TRATO AMABLE
ESPECIAL DE
$
40
¡¡¡Llama ya!!!
602-348-6797 MASAJES VENUS PREGUNTA POR LOS ESPECIALES
602.518.6041 480.257.0288
Masajes Linda’s Chicas jovenes y la nas Servicio las 24 horas
Servicio a domicilio 602.752.7809
NURU MASSAGE SATISFACION GARANTIZADA
$40 for 1/2 hour, $60 for 1 hour Open from 8 am to 10 pm
4815 E Main Street Mesa az
480.750.7389
480.408.5620 MASAJES
PALOMA
VEN A CONOCERNOS Se solicitan chicas
602.907.6725
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
MASAJES
KAREN Chicas nuevas
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Sofia y sus Amigas trato V.I.P llama y veras
Pregunta por las especiales
CHICAS NUEVAS Pregunte por la especial
602.486.3837
602.737.4036
MASAJES LA MORENA
MASAJES
Especiales los nes de semana!!!
480.781.1287
MASAJES Chicas disponibles
Llamar de 9am a 10pm
623.522.9860
COSTA RICA 602.910.5869
Masajes 9021 N 51 Ave Glendale Az
623.466.9137
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
GRAN REGRESO MASAJES GABY
ALEJANDRA
Especiales todos los dias Lugar limpio y relajante
Chicas Nuevas
Las mejores chicas para relajarse
Jacuzzi y Table shower FREE
Ven relajate conmigo 30 X 40
602.699.8896 MASAJES
Mami Cristal Madures, experiencia y un servicio especial solo para ti ven y compruebalo Tambien servicio a domicilio
24 Hrs
480.781.1119 MASAJES RELAJANTES
La chaparrita Karen y monica Chicas listas para divertirse
626.455.8699
480.408.3658 Solo a domicilio
54
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
MASAJES NATALI MASAJES LA GATA Chica, sexy, madurita 24 Hrs A DOMICILIO O MI HOGAR
602.875.4198
A domicilio y en mi lugar NUEVA EN TERAPIA RELAJANTE EL AREA
602.600.9538 Masajes
LUPITA Chica, ardiente, complaciente, atrevida, dispuesta a todo 24 Hrs
A domicilio o mi lugar
MASAJES Karina la Hondureña
Joven, Cariñosa, super complaciente, Rico masaje,
602.554.3497 602.461.0746
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
55
LO BUENO DE BAILAR A
demás de ser una buena opción para reducir el estrés y superar la timidez, el baile estimula la circulación sanguínea y mejora la flexibilidad y la resistencia. Sin duda, no hay mejor fuente de salud que el baile. Como afirma Sánchez Luque, «su inclusión debe realizarse en lo que los médicos llamamos ' e s t i l o s d e v i d a cardiosaludables' como un integrante que va a contribuir a mejorar la salud física, y sobre todo en determinados grupos, como los ancianos». Está claro que este ejercicio no entiende de edades. Ni de c l a s e s . Ta m p o c o d e p r o f e s i o n e s . « Te n e m o s alumnos de todo tipo, desde un albañil hasta un banquero», precisa Irene Viñals, directora de la escuela de danza La Sala. Pero si hay una receta común: es la constancia. No en vano, el ejercicio físico aislado no consigue generar efectos visibles para la salud. Según los especialistas, bastan 30 minutos, tres veces por semana. La elección dependerá de los gustos y del estado de salud. Todo son ventajas: el baile contribuye a ejercitar la coordinación y agilidad de movimientos, así como el equilibrio. Además, favorece la tonificación de la piel y aumenta el drenaje de líquidos y toxinas. De hecho, más de uno ha cambiado ya el gimnasio por la pista de baile.
La tercera edad sabe mucho de ello. Cada vez más mayores se deciden a hacer sus pinitos o a recordar viejos tiempos al ritmo de pasodoble, fox-trot o bolero. Los jóvenes prefieren el funky o el baile moderno. Y los más pequeños disfrutan con el ballet y la danza contemporánea. «Las clases infantiles se plantean más como un instrumento pedagógico: desarrollan la memoria, el oído musical y la expresión corporal. Para ellos, bailar es una forma amena de mejorar su equilibrio, la interrelación y el sentido del ritmo», matiza Irene Viñals.
asegura el coordinador andaluz del grupo de ejercicio físico de la Sociedad Andaluza de Medicina de Familia. Tal es el auge que el baile tiene en la actualidad que ha dado lugar a una nueva actividad: el Body Jam, que ya empieza a implantarse en los gimnasios españoles. Precedida de un gran éxito en todo el mundo, esta divertida mezcla de fitness y baile combina espectaculares coreografías con una sesión de abdominales y estiramientos. Una nueva forma de tonificar todos los músculos del cuerpo al ritmo tanto de los sones africanos como de los latinos.
presencia física. Obesidad: Combate el sobrepeso, la obesidad y los niveles elevados de colesterol. Músculos: Fortalece los grupos musculares y mejora la flexibilidad, la fuerza y la resistencia. Coordinación: Con el baile se ejercita la agilidad y la c o o r d i n a c i ó n d e movimientos, así como el equilibrio. Madurez: En edades maduras es recomendable para paliar los dolores articulares y la osteoporosis y prevenir el envejecimiento. Niños: Corrige trastornos congénitos y malas posturas. Como método pedagógico, les permite desarrollar el oído musical, el sentido del ritmo, la memoria y la expresión corporal.
El Yogur Ayuda A Mantener La Salud Bucal
. Los beneficios saltan a la vista: mejora la autoestima, la confianza en uno mismo y la claridad de pensamiento. No sólo eso, además relaja, libera adrenalina y ataca los grandes males de los últimos tiempos: el estrés, la ansiedad y la depresión. El doctor Sánchez Luque no lo duda: «El baile y, en general, la práctica de ejercicio físico debería se más recomendada por los médicos». Aunque, como en todo, mejor no abusar. Y, si existe alguna enfermedad, consultar con el especialista. Al fin y al cabo, el baile es una forma más de ejercicio físico y, como tal, «requiere una supervisión que incluya la realización de pruebas d i a g n ó s t i c a s complementarias y que huya de la práctica de ejercicios vigorosos que superen los niveles aconsejables»,
Beneficios Además de ser una buena opción para reducir el estrés y superar la timidez, el baile estimula la circulación sanguínea y mejora la flexibilidad y la resistencia
Físicos Cardiovascular: Bailar facilita la circulación de la sangre y el tono de la piel. El sistema respiratorio y vascular también se benefician de esta actividad. Grasa: Favorece el drenaje de líquidos y toxinas, así como la eliminación de las grasas. Aspecto: Muchas de las posturas negativas derivadas de la vida sedentaria se corrigen con la danza. La cabeza y el cuerpo erguido y el paso armonioso mejoran la
Psíquicos Socialización: La danza es un buen método para superar la soledad y la timidez y establecer nuevas relaciones. Relajación: Permite desinhibirse y liberar tensiones. Autoestima: Al son de la música se reduce el estrés, la ansiedad y la depresión, ya que ayuda a expresar las emociones y canalizar la adrenalina. Bailar levanta el ánimo y eleva la autoestima. Confianza: Fomenta la
56
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
SEXUALIDAD
Zonas erogenas femeninas Existen diferentes puntos en el cuerpo femenino que son altamente sensibles al tacto. Estas son las principales zonas erogenas, ¿las conoces?
Si quieres encender a tu mujer es preciso que eches mano de tus conocimientos de anatomía femenina. Ese voluptioso cuerpo que tanto adoras tiene puntos que son infinitamente sensibles a los estímulos del tacto. No hablaremos de lo más evidente, los genitales femeninos. Es obvio que si estimulas el clítoris vas a hacer que arda, pero ella no solo quiere ser vista como un objeto sexual. Haz que se sienta apreciada trabajando toooodas las partes de ese cuerpecito que Dios le dio. Sabemos que conoces las zonas erógenas femeninas porque eres un maestro en la cama, pero vale la pena que recuerdes aquellos puntos que las hacen vibrar. Trata de no olvidarlos porque, además de que ella sabrá cómo recompensártelo, quedará inscrito en su memoria una experiencia más allá del sexo. Recorre todo su cuerpo, no te limites a la penetración. Aquí te decimos cómo hacerle: Haz que desheche tabúes Incluso en un acto sexual tradicional, donde solo impliques el coito y la penetración, es de suma importancia que ambos desechen tabúes, miedos y mitos que existen alrededor del sexo. No te estreses con el temor de decepcionar a tu pareja con tu desempeño sexual. Lo peor es trasformar la diversión que tiene el sexo en unaa obsesión que aniquila los orgasmos. Por ello, te recomendamos que apartes de tu mente la idea de que orgasmo y penetración van de la mano. Tus caricias en las siguientes zonas erógenas, harán que el encuentro se inolvidable para tu mujer.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
57
58
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
interpretaba un personaje que transforma su apariencia física y lo que piensa según con quién se encuentre. Si está con asiáticos, sus ojos se rasgan, si está con gordos, aumenta varios kilos. Esto, por supuesto, genera un interés sin precedentes en los psicólogos y uno de ellos, Eudora Fletcher (Mia Farrow), decide investigarlo para entender por qué Zelig hace lo que hace. Y lo descubre: cuando niño le preguntaron si había leído “Moby Dick”, no lo había hecho, pero dijo “sí” sólo para no sentirse excluido, y ése fue el primer episodio de Woody Allen siempre una vida orientada a parece encontrar ser aceptado por los algún personaje con el de . demás, a tal punto que nos identificamos adoptar la apariencia y No sé si se acuerdan los pensamientos de de Zelig, donde él
e visita en el hospital para conocer al hijo recién nacido de una compañera de trabajo. La criatura, en la cunita, la mamá orgullosa te mira con cara de ansiedad, y a uno le salen sin querer estas palabras:“Qué divino, felicitaciones, ¡es una belleza!”. Si fuéramos Pinocho, nos crecería la nariz. Pocos se animan a ser como el personaje del aviso de Macro Mercado, el que siempre dice lo que piensa. Más bien, todos tenemos la tendencia a decir lo que nos “salva”, y nos hace quedar bien.
D
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
otros.
seguiremos haciendo, probablemente.
¿Qué tiene que ver? He aquí una mini Tiene que ver con que recopilación de esas todos tenemos un cosas que siempre poquito de Zelig. Más nos hacen mentir: bien, todos somos Zelig más de una vez Libros o películas que al día. ¿No? Según son clásicos que, por una encuesta de un alguna razón y como diario británico, una Zelig, no hemos leído persona normal dice, o visto aún, a en promedio, 4 diferencia del resto de mentiras al día. No se la población planetaria trata de grandes que sí lo ha hecho. O mentiras, sino de esas que dicen que lo han suavecitas, esas que hecho. Chan. nos salvan momentáneamente, “Voy saliendo” / las que decimos para “Voy en camino” / no hacer sentir mal al “Llego en 10 otro, las que nos minutos” y otras permiten salir similares que dignamente de una escondan el hecho situación incómoda, real: que ni siquiera aunque por dentro hemos salido de la sabemos que todo es casa. una farsa. Y no se hagan, no pongan esa Cuánto pesas, cara de espanto especialmente si eres porque todos hemos mujer (nadie dirá 20 recurrido a ellas y lo
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! ------480.447.0159--------------------------------------------
*COUNTRY FINANCIAL Durante mas de 85 años a estado ayudando a protegiendo, Autos, casas, vida, negocios, jubilaciones 602.578.2045 480.308.9720 -------------------------------*NECESITAS ALFOMBRAS Intalamos, reparamos, cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile, los precios mas economicos del valle, presupuestos gratis, llamar a Carlos para mas informacion al telefono: 602.481.0230 -------------------------------RENTO LOCAL Para comprar botes, un lugar muy bueno con mucho trafico, ubicado en la 7 calle y broadway. Especial 1 mes gratis, Mas informacion llamar al Tel: 602.309.7499 -------------------------------*EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado, estimados gratis, page ya que pase, llamar al: 623.216.0199 --------------------------------
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel, Tel: 602.518.7090 y al tel: 602.348.8798-----------------------------------------*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. También hacemos reparaciones. Presupuestos gratis. Español: 602.413.9234 Inglés : 602.483.7283 ------------------------------*DON CARLOS Curaciones y limpias espirituales, preguntas sobre infidelidad, o enfermedades desconocidas, quita embrujamiento, se preparan veladores espirituales, se preparan amuletos y proteciones, llamar al: 6023.292.3777 ------------------------------*KAIZANDU Chaman curandero, regresos, uniones, amarres de amor, hoy mismo puedo empezar a recuperar, atraer o conquistar a tu ser amado, no permitas que tu matrimonio, noviazgo o relacion se destruya, trabajos garantizados llamar al: 770.652.2014 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion favor de lamar al telefono 602.518.1952-----------------------------------------*GRANITO Y MARMOL Fabricacion e intalacion de tapas para su cocina, baño, shower, chimeneas, paredes y mas, mejoramos cualquier presupuesto, los mejores precios, llamar al telefono: 623.230.7299 --------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio, reparacion e instalacion de a/c, goodman 3 toneladas nueva $3100 ya intalada, intalacion de ductos, presupuestos gratis, financiamiento disponible, llamar al: 602.754.3540 -------------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado: llame al: 602.621.5976 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
*ARMANDO’S AUTO ELÉCTRICO Y MECÁNICO Complete auto repair & auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos & tambores. Ubicados: favor de llamar al: 602.278.5556--------------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411------------------------------*SAC HEATING AND COOLING Servicios de Aire acondicionado, precios empiezan desde $3299 comercial y residencial, 10 años de garantia de fabricacion, fabricamos sheet metal, para mas informacion llamanos al telefono: 602-421-7591 ------------------------------*PRODUCTOS NATURALES La mejor alternatuva en salud sexual atendido por especialistas, pone a disposicion de sus clientes y amigos, aceptamos tarjetas, llamar al: 623.204.5422 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
59
INCREMENTA TUS
GANACIAS
ANUNCIATE AQUI! Oficina:
602.258.1183 *SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notarizaciones 480.318.8046 623.236.8740-------------------------------------------*ALBERTO’S GLASS Comercial y residencial, reemplazo y reparacion de, puertas y ventanas, rolles, manijas, rieles, es pejos, y mucho mas llamar al: 623.332.4368----------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, allamar al: 602.486.6813 ------------------------------*DELGADO WINDOW TINT Polarizado, fuerza local arizona, 2532 East Mcdowell, Phoenix Arizona, llamar al: 623.418.0007
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
60
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Tips! Para mejorar la memoria
S
on sólo siete aunque podrían ser más. La pérdida de memoria es algo que nos preocupa, mucho más a partir de ciertas edades… así que hay que ponerse manos a la obra para averiguar qué podemos hacer para conservar esta capacidad tan importante y tan presente en nuestro día a día. La investigación más reciente puede servirnos de guía en esta importante tarea: 1.- Usa trucos. En términos más profesionales hablamos de técnicas de memoria. Un estudio realizado por la Universidad de Arizona ha comprobado que la ‘autoimaginación’ es una forma útil de mejorar el aprendizaje y posterior recuerdo de la información. Se trata de imaginarse a uno mismo en una situación o actuando de una manera particular asociada al significado de aquello que tenemos que aprender. Por ejemplo, si tengo que acordarme de comprar manzanas y leche, sería algo así como imaginarse a uno mismo cogiendo las manzanas del árbol o vertiendo la leche en un vaso. 2. Duerme suficiente. Rebecca M.C. Spencer de la Universidad de Massachusetts publicó en marzo de 2013 una revisión sobre las bases neurofisiológicas por las que el sueño influye en la memoria y la cognición. Según explica, dormir es un proceso importantísimo no sólo en la consolidación de los recuerdos, sino también en la selección de aquellas informaciones que habrán de descartarse y ser olvidadas o en el aprendizaje de habilidades motoras. 3. Practica Brain Training. Una investigación publicada en la revista PLOS One a primeros de 2013 insiste en los beneficios que tiene entrenar tan sólo 15 minutos diarios con un programa de juegos por ordenador. En este trabajo, el grupo de personas que jugó mejoró su rendimiento en test de memoria de trabajo, funciones ejecutivas y de velocidad de procesamiento. 4. Haz ejercicio. Son cada vez más los beneficios para el
cerebro asociados al deporte. Según Kirk I. Ericson de la Universidad de Pittsburgh en colaboración con un grupo de investigadores de distintas universidades norteamericanas, el ejercicio físico aeróbico aumenta el tamaño del hipocampo anterior y ello conlleva mejoras en la memoria espacial. Concluye que es una buena forma de revertir la pérdida de volumen asociada a la edad en esta estructura cerebral fundamental para la memoria. 5. Come chocolate. Cuidándose de los excesos, un curioso estudio publicado en febrero de 2013 en el British Journal of Clinical Pharmacology dice que un tipo de componente del cacao, los flavonoles, podrían estar relacionados con un mejor funcionamiento cognitivo, ya que estimulan la perfusión cerebral, favorecen la neurogénesis y promueven cambios en las áreas relacionadas con el aprendizaje y la memoria. 6. Usa la meditación. Este es otro de los campos interesantes en cuanto a beneficios cerebrales se refiere. Mrazek y sus colaboradores de la Universidad de California publicaron en marzo de 2013 en la revista Psychological Science que dos semanas de entrenamiento en meditación mejoraron la capacidad de memoria operativa de un grupo de estudiantes, así como su ejecución en una prueba de comprensión lectora y consiguió reducir la frecuencia de desvíos del pensamiento, es decir, ‘divagaciones’. 7. Relaciónate. Mantener relaciones con amigos y disponer de una red social amplia ha demostrado ser un factor asociado con una mejor memoria, tal como concluyen un equipo de investigadores australianos en una reciente publicación en el Journal of Aging Research. En el estudio, aquellos que mantenían mayor contacto con amigos cercanos en particular y una mayor red social en general, mantuvieron un mejor rendimiento en pruebas de memoria tras un seguimiento de 15 años.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
61
Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Tus singularidades resultarán muy atractivas para alguien que te importa mucho. No intentes ser otra persona. Muéstrate tal cuál eres. Ese será el secreto de tu éxito. Una persona cer cana necesita charlar contigo y confiarte sus inquietudes. Tu salud está equilibrada.
Un viejo compañero de colegio se pondrá en contacto contigo. Podrás recordar buenos momentos que tenías olvidados en tu memoria. Disfruta de la añoranza pero sin dejar de pensar en el ahora. Se incrementa tu energía física y tu dinamismo.
Deberás dar un vuelco a algunos aspectos importantes en tu vida. Aprovecha la bonanza de los astros para cambiar aquello que no te está funcionando, ahora es el tiempo. Seguir así no te conviene. Avanza. Necesitas relajarte un poco y descansar.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
Llegó la hora de acercarte a tus verdaderos intereses. Deja de postergar aquello que sabes que te hará realmente feliz. Si es tu deseo profundo, todos a tu alrededor comprenderán la decisión. Atrévete. En la salud, tus defensas están algo bajas.
No te desilusiones por las noticias que recibas. Hay aspectos de la realidad que no puedes ma nejar y debes aceptarlo. Busca la mejor manera de posicionarte ante lo que pasa. Acepta lo que la vida te da. Estás algo propenso a sufrir desequilibrios en tus energías vitales.
No sigas asfixiándote con obligaciones absurdas. Tienes todo el derecho a modificar en tu vida todo aquello que te hace mal. Libérate de imposiciones que no tienen que ver contigo y mira al mundo con otros ojos. Tu salud tiende a un mayor equilibrio.
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
Debes poner un poco más los pies sobre la tierra. No sigas fantaseando con historias que no te convencen ni a ti. Deja las fantasías para otro momento y sienta un poco la cabeza. Después podrás seguir avanzando. Te encuentras bien de salud, aliméntate bien.
Lograrás descubrir un nuevo mundo más cercano de lo que creías. Sólo se trata de mirar con otros ojos la realidad que te rodea. No po drás creer cuánto tiempo estuviste desperdiciando lo que tenías. Es posible que necesites visitar al médico para disipar algunas dudas.
Te estás aislando de las personas que realmente te quieren. Deja de lado a aquellos que solo buscan las apariencias y mira el fondo de tu corazón. Es buen momento para reflexionar sobre los afectos, toma tiempo para tí. Gozas de buena salud.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 No te resignes a una situación que no te convence. Tú puedes mejorar lo que te sucede con toda la fuerza de tus convicciones. No sigas esperando. Ponte manos a la obra y lo conseguirás. Podrías reunirte con amigos hacia el final de la jornada.
Nuevos horizontes se abrirán ante tus ojos y estarás más cerca de tus sueños. No te desanimes cuando aparezcan dificultades y sigue adelante. El éxito está en tus manos si te lo propones ya mismo. Tus energías vitales están armonizadas.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Recibirás la visita de alguien que partió hace ya algún tiempo. No dejes que te confunda con comentarios insidiosos. Acepta todo lo que la vida te enseñó durante este tiempo y no te dejes engañar. Un asunto familiar que te inquietaba será solucionado en breve.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
LA ADICCIÓN A LOS VIDEOJUEGOS CAUSA PROBLEMAS DE LA SALUD MENTAL
D
esde su aparición, los videojuegos han sido controvertidos. Algunos estudios como el de la Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) sugieren que el juego patológico provoca: Depresión, ansiedad, fobias sociales, impetuosidad y bajo rendimiento escolar. Encontraron que 9% de los jóvenes jugadores caen en un estado mentalmente dañino. La proporción es similar en varios países. Un estudio del Departamento de psicología de la Escuela de Medicina de la Universidad de Yale, a cargo de Rani A Desai
y peleas serias, lo que sugiere su asociación con problemas de salud mental. Otra investigación de la Universidad de Lausanne, Suiza, y que también publicada por la AAP dice que: Plantea que los aficionados a La ciberpsicología, disciplina los videojuegos podrían poner basada en curar problemas a su salud en riesgo más allá de través de videojuegos, puede una actitud agresiva a través de ayudar a Rehabilitar una lesión ellos. Los primeros resultados cerebral o resolver traumas de del estudio establecieron una la infancia. De hecho, según correlación de los videojuegos Georgina Cárdenas, encargada con conductas problemáticas del Laboratorio de Enseñanza como: Virtual y Ciberpsicología de la Facultad de Psicología de la Tabaquismo regular, consumo UNAM: de drogas, depresión, ansiedad
Las terapias para tratar fobias en dicho lugar, tienen una efectividad del 80%. Además, se piensa que los videojuegos pueden ser diseñados para ser un instrumento educativo. Además, se piensa que los videojuegos pueden ser diseñados para ser un instrumento educativo. Por otra parte, según Sigmund Tobias, de la Universidad de Nueva York, un estudio realizado por la fuerza aérea israelí descubrió que los estudiantes que jugaron el videojuego "Fortaleza Espacial" sacaron mejores notas en sus entrenamientos de
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Tel: 602.367.1616 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, Lockout, servicio a domicilio, $40. Copia de llave $70 602.518.599 y al tel: 480.521.3810----------------------------------AZ WEDDING CEREMONIES, LLC Bodas civiles, ceremonias hechas a domicilio personalizadas, ceremonias bonitas, sencillas en la oficina, informacion gratis por telefono o con cita por favor preguntar por a Nadia al numero de Telefono: 4 8 0 . 2 3 8 . 3 2 4 6 ------------------------------*SOLICITAMOS PERSONAL Para operar montecargas con o sin experiencia. pagamos desde $10 a $17, si no tiene experiencia, te entrenamos.Tel: 602.437.0108— -----------------------------PAISANO MAGAZINE
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Trabaja mos los 7 días. llame al Tel: 602.299.1403-------------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333--------------------------------------*WEMER ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*PSIQUICA Y CLARIVIDENTE La señora Nacia Cruz, le garantiza todo lo que usted se proponga realizar, se hacen limpias espirituales con resultados inmediatos, llame hoy mismo y haga su cita al: 602.761.2844 ------------------------------SE RENTA Espacio ubicado en 7 calle y Broadway, con luz y agua incluida para mas informacion favor de llamar al telefono: 602.309.7499
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977------------------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación. al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Rayos, gratis implantes 500, coronas de porcelana economicas 125, endodoncias 125, rellenos blancos 40, dentaduras $200, extraciones 40 abierto sabados y domingos, llame para mas informacion previas citas 480.297.7780 ------------------------------REPARACION DE TECHOS Se hacen techos, framing, electricidad, plomeria, cemento, adiciones, casas nuevas, todo tipo de remodelaciones, $150 de descuento en cualquier trabajo llamar al: 602.692.1203 -------------------------------
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
SKYLINE AUTOSALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer, para mas informacion favor de comunicarse al tel:--602.486.6813 602.441.3411 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3602 N 27 th Ave . Llamar al: 480.277.8315-----------------------------------------*MECANICO AUTO ELECTRONICO Durango auto repair, Hacemos chequeo gratis de aire acondicionado y , diagnostico hecho por computadora, llame al 602.793.8651 ------------------------------SE RENTA Espacio ubicado en 7 calle y Broadway, con luz y agua incluida para mas informacion favor de llamar al telefono: 602.309.7499 ------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, para mas informacion llama para una cita 602.258.1183 -------------------------------
SE SOLICITA PERSONAL ASISTENTE DE OFICINA PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*HECHICERIA NEGRA Ver para creer, trabajos a distancia, resultados inmediatos, mala suerte, atraigo, someto, retiro envidias, negocios salaciones, limpiezas matrimoniales, discrecion garantizada, llama al 011.52.442.224.1871 ----------------------------------
*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados instalación & reparación garantizada, aseguranzas son bienvenidas, reparación de reguladores manuales y eléctricos. 7 días a la semana. llamar a los tels: 602.435.6650 y al 480.273.9877------------------------------------*GUADIANA EXPRESS Viaje comodo y seguro en autobuses nuevos, salidas directas, para todas las autopistas con conexiones en toda la republica, paqueteria a mexico, primera clase wifi, llamar a los telefonos: 623.216.3266 602.413.6045 -------------------------------*101 GARAGE DOOR SERVICE Inatalacion, reparacion, reparacion de resortes, inspeccion, mantenimiento, todo tipo de puertas, servicio de emergencia, 623.570.8510
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
ALIMENTACION
Si la carne causa cáncer,
¿entonces qué podemos comer? Tal vez te acabas de enterar que la carne procesada como el tocino, las salchichas y el ja-món quizás sean la causa de cáncer y que la carne roja “probable mente provoque efectos cancerí- genos”, según informó la Organiza-ción Mundial de la Salud. O que el queso y el azúcar pueden ser adictivos. O que incluso los hotdogs vegetarianos podrían tener un poco de carne. Así que, tomando en cuenta esto, ¿cuáles son los alimentos que podemos comer para mantenernos saludables? Los médicos dicen que es fácil: Come más como un griego. Sí, tus padres tenían razón cuando te obligaban a terminarte las verduras. La dieta mediterránea, fuerte en vegetales, nueces y fruta, con límite en la carne diaria, es el hábito que debes desarrollar. Los estudios han demostrado que esta dieta es la clave para ayudarte a vivir más y te pone en un bajo riesgo de adquirir cáncer o enfermedades cardiovasculares. Con frutas y verduras te vas a sentir mejor, potencialmente vivirás más, además de que te ayudará a mante ner un peso saludable y una cintura más delgada, que es bueno para tu salud en general.
Nuestras cabezas saben que esto es verdad incluso si nuestros corazones (o nuestros estómagos) prefieren el sabor del tocino. Y quizás veamos estos hábitos alimenticios en los estadounidenses que tratan de reducir las calorías que ingieren, evitando la comida rápida y los refrescos. Hasta ahora, pocos estadounidenses están siguiendo un plan alimenticio basado en vegetales. Los niños estadounidenses consumían 63 calorías al día en 2012 en comparación con las 47 calorías que ingirieron diariamente en 2003. Hay un patrón similar entre los adultos, pero eso no es suficiente cuando consideras que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) recomienda que se consuman complementos vegetales de tres a cinco veces por día, y que se coman complementos frutales de dos a cuatro veces diarias. Haz que tus comidas tengan muchos vegetales, frijoles y cereales. Puedes comer pescado y pollo dos veces a la semana. No tienes que hacer nada extremo para evitar los carbohidratos. Puedes comer hasta tres postre al día, especialmente si se trata de una variedad de granos enteros.
Si tomas, puedes disfrutar de una copa de vino con tu cena. El tinto supuestamente es bueno para la salud de tu corazón. Cocina con aceite de oliva y no con manteca. Y limita la cantidad de grasa saturada, así como la carne que consumes diariamente. Si no puedes dejar el tocino o las hamburguesas, ten por seguro que una mordida no te matará. De hecho, la Asociación Nacional de Ganaderos y Carniceros dijo que la evidencia científica no señala que hay una relación casual entre la car ne roja o procesada con el cáncer. Pero la Agencia Internacional de Investigación del Cáncer que hizo el reporte asegura que basada en la investigación que usó para su estudio, un estimado de 50 gramos de carne procesada incrementa el riesgo de cáncer de colon en un 18%. Esos 50 gramos son unas tres rebanadas de tocino. Y por supuesto, solo porque algo eleve el riesgo de adquirir cáncer, no significa que lo vas a padecer. Así que al final del día, si vas a comer carne, haz que se trate de algo ocasional y no un hábito. Come más plantas y se te sentirás mejor, tendrás mejor salud y te verás muy bien.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision.--Tel: 602.441.3411------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio reparacion, venta e instalacion de aire nuevos y remanufacturados presupuestos gratis, mantenimiento desde $35 llamar al: 602.478.5809 ------------------------------RENTO ESPACIO OFFICE TRAILER Ubicado en la 7 calle y broadway, con luz y agua incluida, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 ------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, 602.258.1183 ------------------------------*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy economico, grua gratis, llamar al: 623.326.0273
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*BEST BUY INSURANCE Seguros para autos, casa, negocio, servicios de mvd, vehiculos comerciales, protejase hoy, 4 localidades, y servicio de notario gratis llame ya al telefono 602.268.2548 ------------------------------*EMISION Guarranted to pass, emisiones garantizadas, auto repair, tune ups, a/c, especial del mes $100 del 96 en adelante, para mas informacion favor de llamar al: 602.303.3954 -----------------------------*KANU AND ASSOCIATES P.C Abogado de leyes, imnigracion, DUI criminal, crimenes, violentos, y crimenes sexuales llamar al: 602.324.5320 ------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls sema-
*RR APPLIANCES Compra, venta y reparacion, lavadoras refrigeradores y mas, servicio a domicilio, llame ya al: 602.583.8354 ------------------------------*DORADOS TOWING Servicio de gruas las 24 horas, buen precio, se compran carros yonqueados, para mas informacion favor de llamar al: 602.736.2067 ------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, con titulo o sin titulo, buenos precios, para mas informacion favor de llamar a Israel al: 602.800.1032 ------------------------------*TV REPAIR Reparamos tvs todas las marcas, LED, P53, Xbox, wii, estereos, amplificadores, bocinas, computadoras, tablet, presupuestos gratis si acepta la reparacion, llamar al telefono: 602.350.3519 ------------------------------*DJ SONIDO YAMANIK Musica y profesionalismo para todo tipo de evento, musica versatil, precios accesibles, xv años, bautizos bodas, cumpleaños, cualquier dia de la semana llamar al: 602.570.9824
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
*CONSEJERA SRA LIDIA Trabajo con 37 tipos de amarres, tengo amarres mentales, trabajo 100% garantizado, no sufra en silencio, el exito esta en tus manos, yo alejo las vibras negativas que lleguen a tu negocio, llame ya al: 480.719.9639 ------------------------------RENTO ESPACIO OFFICE TRAILER Ubicado en la 7 calle y broadway, con luz y agua incluida, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 -------------------------------*CAJAS DE TV No cable, vea de todo por $185 dls un solo pago, llamar al: 623.204.5422 --------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos, desde $1000, instalacin gratis, todo tipo de carros, chevy, ford, toyota, nissan, motores diesel, llamar para mas informacion al: 602.378.3571 --------------------------------*SOFIA Y SUS AMIGAS Trato vip, llama y veras, chicas nuevas, pregun-ta por las espaciales.---Tel:602.737.4036-------------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
65
VENDE TU CASA ¡TU PUEDES VENDER TU
CASA EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183 *AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, en la compra de unidades nuevas y usadas, limpieza de ductos gratis, intalacionde ductos, precios accesibles, l 623.500.9960 480.340.2130 ------------------------------*ZUÑIGA A/C Aire acondicionado en trailas y casas unidades nuevas $2,500, unidades usadas ya intaladas $1,200. trabajamos en todo el valle, servicio de unidades y cambios de ductos, 480.232.5519 ------------------------------*XAIRE COOLING AND HEATINH Financiamiento disponible, hasya 18 meses sin intereses, 10 años de garantia, en partes y mano de obra, en unidades york solamente 602.841.0156 623.341.5495
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
10!!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
www.paisanomagazine.com www.paisanomagazine.com ║602.258.1183 ║602.258.0236
TECNOLOGIA
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
Comprar por Internet: ventajas y peligros mas comunes
Comprar por Internet tres ventajas 1. Facilidad de compra Lejos quedan los días en que, para realizar una compra, era necesario planear con antelación todos los detalles: cuánto tiempo haría falta para llevar a cabo todas las compras, la cantidad de dinero en metálico necesaria, el número de tiendas que habría que visitar, etc. Actualmente comprar por Internet permite ahorrarse todas esas preocupaciones. Es posible comprar alimentos para la semana, un par de zapatos, unas gafas de sol y unas entradas para una obra de teatro en el mismo momento y desde cualquier lugar sin que la distancia o variedad de tiendas supongan preocupación alguna Además, muchos comercios online han desarrollado aplicaciones para smartphones (el 40% de las compras a través de móvil se han realizado por medio de una app) que simplifican aún más el proceso de compra. ¡Incluso es posible pagar desde el móvil de otra persona!.
2. Comodidad en el pago Comprar por Internet no solo ofrece al usuario una gran variedad en el número de tiendas y productos. Los métodos de pago disponibles en el comercio electrónico son cada vez más numerosos y seguros y el comprador puede realizar el pago de la manera que le resulte más cómoda o conveniente, incluso ya es posible pagar con tu huella dactilar. Ya sea utilizando tarjeta de crédito o débito, realizando una transferencia bancaria o pagando a través de una pasarela de pago como PayPal, las posibilidades entre las que puede elegir el cliente son cada vez más numerosas. Por otro lado, muchos comercios ofrecen la posibilidad de pagar contra reembolso el producto o servicio adquirido, de manera que el comprador no tenga que dar ningún dato bancario si no lo desea.
3. Envío personalizado Del mismo modo que la compra y el pago se ajustan a las necesidades del comprador, las diferentes opciones de envío hacen que sea posible recibir el producto en el domicilio o lugar de trabajo del cliente, así como indicar que sea enviado a un punto de recogida habilitado por el comercio, como una de sus tiendas físicas o una oficina de correos. Estas son las principales ventajas que presenta el comercio electrónico, pero existen muchos otros beneficios para el cliente que decida comprar por Internet, como el gran tamaño de la oferta para todo tipo de productos que presenta esta vía, la posibilidad de realizar la compra en cualquier momento del día, la mayor cantidad de ofertas y promociones que presentan las empresas en sus portales online o la mayor información a la que puede acceder el cliente mientras navega por Internet, además del cada vez más frecuente pago a
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*SERVICIOS LEGALES Anulamiento de divorcios, custodia de menores, paternidad, manutencion de menores, c am bio de nom b re , natario publico, traducciones, carta poder, apostillas 480.238.3246 -----------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. llamar a Arturo para mas informacion al telelefono: 602.334.0946 ------------------------------*LLANTERA JARIB Mofles y catalitocos, sistemas dobles, alineacion, frenos, balanceo, aceite y filtro, retificado de discos, trabajamos con escapes de discos, llamar al : 602.423.7563 ------------------------------*ZAMORA TRANSMISSIONS Shift kits, torque converters, transmission coolers and more, todo el trabajo es garantizado, transmisiones de chevy lista pata instalar, call at: 623.792.4638 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana.Llama al tel: 602.885.0790----------------------------------*ANA’S CELLULARES Celulares y accesorios, centro de pagos, reparacion y desbloqueos, dentro de la carniceria de la 107 Ave y Lower Buckeye, llamar al tel:-623.643.9491– ------------------------------*SABRINA Hechizeria y la curandera, atrae el ser amado, por mas dificil que sea, reconciliaciones de horas pomprobado, 100% poder, amarro, someto, atraigo y amaso, lo que yo ato, no hay nadie que lo desate, llamar al telefono: 916.595.5236
*DURANGO,S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion instalacion y venta de puertas ventanas y vidrios, obtenga hasta un 50% de descuento, presupuestos gratis, servicio en todo el valle, llamar a los telefonos 623.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, llamar al telefono 602.233.2477 602.435.2300 ------------------------------*EMISSION SPECIAL $80 Emisiones. Page ya que pase, llame a los telefonos: 602.668.1895------602.473.9267–----------------------------------------*LESLY ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial de waterslide, especial de 1 rockola, 5 mesas y 30 sillas, $90 dls, super especial 1 rockola, 1 brinca brinca, 6 mesas y 36 sillas, llamar al: 623.302.2326 ------------------------------SE SOLICITA Vendedores para trabajar en carro de dealer, llamar al telefono: 6023.486.6813
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531----------------------------------*MASAJES AVALON Sweet table shower, ubicado en la 4444 West Northern Ave, suite A2, llamar al: 623.580.1177 ------------------------------*LALO’S JUMPERS Especial 1 brinca brinca 5 mesas y 30 sillas por $70 dls, rockola $70, super especial de verano 1 rockola, 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas, llamar al tel: 602.642.7869 ------------------------------*BLISCHAK LAW Ex agente del FBI, ex fiscal del condado, mas de 56 años de experiencia combinados, nos encanta ganar, hablamos español, 602.999.1951 ------------------------------RENTO ESPACIO OFFICE TRAILER Ubicado en la 7 calle y broadway, con luz y agua incluida, para mas infor-macion favor de llamar al: 602.309.7499 -------------------------------
67
RENTA TU CASA EN 3 DIAS 602.258.1183 LLAMA YA! *RUBIOS PLUMBING 24 horas de servicio de emergencia, tambien se abren carros, laqueados, roadside service, llamar al. 602.299.7897 -------------------------------*EMISIONES EXPRESS N o paso emision tu carro? nosotros podemos ayudarte, todo tipo de auto 100% garantizado, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.300.2314 -------------------------------*BETO’S AUTO SALVAGE Variedad de partes usadas, americanas e importadas, partes y ventas de carros, motores, alternadores, gran surtido en partes para todo tipo de automoviles usados, venta de carros usados 10% de descuentpo al presentar este anuncio, 602.258.1341 -------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
68
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
PARA PADRES...
D
urante la adolescencia, la relación entre los padres y los hijos puede verse gravemente afectada. Los pa-dres pueden quejarse de que los hijos no los escuchan o de que se aíslan y no se comunican, y los adolescentes de que sus progenitores no les entienden. La adolescencia es la etapa de transición entre la niñez y la etapa adulta, y donde se va a producir un importante cambio clave y crítico en la formación de su identidad, a partir de la experiencia vivida en la etapa anterior. Es la época en la que ponen en cuestión lo establecido, lo que puede suponer un enfrentamiento a las normas familiares impuestas. Los padres se encuentran ante un conflicto: comprenden el deseo de autonomía por parte del adolescente pero su percepción es que todavía no están preparados para esa independencia. Si se utiliza un control excesivo, surgirá la rebeldía y el conflicto. Al inicio de esta etapa se produce un aumento del número de discusiones entre el adolescente y su familia. Los motivos suelen ser varios, desde la forma de vestir o los amigos hasta las tareas del hogar. La comunicación y entender su posición es crucial para resolver estos conflictos y, sobre todo, evitar el enfrentamiento directo, posponiendo algunas discusiones utilizando la negociación. No tomar todos sus actos como algo personal: Muchos padres creen que todo lo que hacen sus hijos es un acto de rebel-día y que lo hacen simplemente por desobedecer y fastidiar. Los chicos no tienen
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
CLAVES
que mejoran la relación
entre padres e hijos adolescentes ese objetivo, pero están viviendo una etapa en la que sienten la necesidad de diferenciarse de la posición de sus padres, lo que les lleva a desafiar a la autoridad. Los padres deben ver estas reacciones bajo un clima de tolerancia, sin tomárselo como algo personal.
pa llena de cambios en la que los hijos necesitan ser acompañados, reci-biendo pau-tas de los padres para poder enfrentarse a esos cambios con autonomía. Los padres son una figura clave que debe establecer lími-tes y comprender sus nuevas inquietudes.
No es tanto lo que se dice, sino cómo se dice: Los padres deben aprender a que sus hijos ya no son niños a los que se debe educar mediante órdenes. Tampoco es un adulto, pero es conveniente que poco a poco se vayan gestionando los asuntos como si lo fuera, así siente que ya no es visto como un niño y le ayudará en su proceso de maduración. La palabra «no» debe sustituirse por otras como «preferiría» o «estaría bien».
La importancia de la comunicación: Aprender a escuchar es esencial para que el adolescente sienta empatía por sus padres. El primer paso es identificar los sentimientos que están transmitiendo (“Veo que estás preocupado/enfadado/moleso por…”). Y si los padres no se sienten capaces de terminar la conversación de una manera tranquila es mejor posponerla para evitar una discusión. Además, los gritos no se pueden consentir por parte de ninguno de los dos, ya que en cuanto se alza la voz la comunicación se pierde. No se pueden consentir los insultos ni las faltas de respeto. Para establecer una buena comunicación es muy importante que los padres escuchen sin interrumpir y no se precipiten en dar su opinión ni en juz-gar. Es mejor utilizar, frente a las críticas, mensajes – y o : «Cua ndo
Sé amiga, sin dejar de ser padre/madre Llegada esta etapa muchos padres creen que convirtiéndose en el mejor amigo o amiga de su hijo se solucionarán todos los problemas; los padres que optan por este camino se equivocan. La adolescencia es una eta
…
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
69
REFLEXION
E
n nuestra vida hay etapas que han sido muy dolorosas, recuerdos pasados que no se van de nuestras vidas, heridas que aún no sanan porque seguimos pensando en el ayer… y eso nos nos deja avanzar.
Libérate del pasado
La mejor manera de superar el dolor del pasado no es tratando de olvidar, estar a punta de llantos y mala vida, sino al contrario… es mejor saber enfrentar lo que causó tanto desastre en nuestras vidas. Preguntarte en tu interior, ¿hasta cuándo seguiré aferrándome a eso? ¿Hasta cuándo quiero sufrir por algo que me sucedió en el pasado? Una vez te enfrentes a esas preguntas es hora de soltar las amarras del pasado, desecha esas vivencias, perdona el daño que te causaron; sólo así podrás seguir con tu vida hacia adelante, experimenta la hermosa sensación de sentirte libre, respirar hondo, saber que eres una persona llena de energía, que tienes libertad para llorar para reír. Despréndete de todo lo que te ata al dolor Poner punto final es tu decisión, ya no
necesitas seguir persiguiendo las sombras del pasado, es hora de vivir el hoy. - Ser feliz debería ser una de tus prioridades El ayer te dio la experiencia para lo que vives hoy y que te servirá para que tengas un futuro mucho mejor. Respira, siente que tienes toda la vida para volver a sonreír, para que esas lágrimas que un día derramaste te sirvan para dar lecciones de amor a los que te rodean, debes perdonar el pasado que fue inclemente para que puedas vivir un próspero futuro. Se siempre luz para los que te rodean, ten siempre la palabras adecuadas para quien las necesite y que todas tus experiencias sirvan a otros como guía. Bien sabido es que nadie puede vivir tus experiencias o ponerle atajos a las cosa malas, pero sin lugar a dudas que les ayudará a tener una mejor vida.
Piensa que todo lo que vivimos en esta vida tiene un porqué, quizás esa etapa dura que te tocó vivir no era tu futuro, quizás lo mejor está por llegar… No te aferres a los recuerdos, mejor míralos con buena cara reconociendo que te han servido para ser la gran persona que eres ahora. Tienes la capacidad de reinventarte muchas veces, y de liberarte de lo malo guardando lo bueno, hazlo. Deja que el perdón entre en tu vida, agradece al pasado por lo malo, pues eso te servirá para mirar hacia adelante con pasos seguros sabiendo que no volverás a caer en picada. Puesto que he aprendido a quererme tal como soy, a perdonar y hasta olvidar lo que me dañó, ahora soy libre. Soy feliz. Lo único que podemos hacer por los que nos dañaron es perdonables y dejar que sean quienes son, saber
70
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
BIENESTAR BIENESTAR
¡CUIDADO! con el
CRÍTICO INTERIOR
Seguro que muchas veces has pillado infraganti una vocecita interior bastante criticona no solo con los demás sino también con uno mismo. Todos tenemos en mayor o menor medida este crítico interior que es implacable con propios y extraños.
E
s en la niñez cuando ese crítico comienza a aparecer en nuestros pensamientos y la causa de ello son las críticas que recibimos de los demás en esas edades, sobre todo de nuestros padres, que de forma más o menos intencionada vuelcan su crítico interior sobre sus propios hijos. Por ejemplo, cada vez que los padres recriminan una actuación de sus hijos u otras personas adultas con las que interactúan como por ejemplo sus profesores, de forma inevitable se va formando y va creciendo el crítico interior. Dependiendo de cómo sean esas críticas recibidas así será nuestro crítico personal. De ahí que sean muy normal paradojas como las que ocurren a esas personas que dicen frases como “nunca seré como mi padre” y se descubren comportándose de la misma forma. El crítico interior se formó durante los primeros años a través de las críticas quizás demasiado destructivas de los padres o de alguno de los dos.
Aquí tenemos la respuesta de por qué caemos en la trampa de nuestras propias críticas hacia nosotros mismos. Se trata simplemente de la repetición de patrones aprendidos en la niñez y que nos vuelven muy críticos como el entorno en el que hemos vivido. Comprueba si eres capaz de estar unos minutos en compañía de alguien sin emitir ninguna crítica. Casi seguro que no vas a poder pero ten en cuenta que este crítico interno puede ser tan destructivo que acabe con cualquier rastro de positivismo en nuestro interior, algo que tarde o temprano envolverá toda nuestra vida y la de quienes nos acompañan. El problema se torna grave sobre todo cuando ese crítico no solo lo es con los de fuera sino que lo es consigo mismo y además de forma muy dura. Con ese crítico tan desarrollado nos centramos únicamente en las cosas negativas y obviamos cualquier aspecto positivo. Es un mecanismo realmente autodestructivo del que es difícil salir, una negatividad con la que
envolvemos toda nuestra vida, nos volvemos incapaces de ver algo positivo y todo por haber creado un crítico interior verdaderamente destructivo. Se ha demostrado que la queja y la crítica influye negativamente en el crecimiento de una zona del cerebro que se encarga de la memoria y del aprendizaje. Esto hace que la búsqueda de soluciones ante los problemas se vuelva prácticamente imposible o muy difícil. El crítico interior hace que no nos podamos centrar en los aspectos realmente relevantes de el problema que aparentemente se nos ha planteado. Una persona así es incapaz de disfrutar de nada en la vida, tiene una idea completamente atrofiada y subjetiva de sí mismo, en definitiva es una persona propensa a la depresión y a la negatividad. Es mucho mejor aprovechar el crítico interior de forma positiva y constructiva.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
71
Las personas con buena salud física y mental disfrutan más del sexo
Un equipo de científicos de la Universidad de Granada (España) ha concluido que las personas que tienen un buen estado de salud tanto físico como psicológico están más satisfechas de sus relaciones sexuales así como de su relación de pareja en general. El estudio ha sido publicado en la revista Sexual and Relationship Therapy. La investigación contó con un total de 2.024 participantes, 50,1% hombres y 49,9% mujeres, con edades comprendidas entre los 18 y los 80 años. Respecto a su orientación sexual, el 92,7% eran heterosexuales y el 7,3% homosexuales. Todos los voluntarios mantenían una relación estable de al menos seis meses de duración. Entre las variables del estudio se encontraban tanto el nivel educativo, la edad, el género o la orientación sexual, así como las interpersonales como el número de parejas sexuales que habían tenido, la duración de las relaciones, la satisfacción con la pareja actual o el tipo de
relación entre ambos. De forma general, mayor edad, menor nivel educativo, mayores síntomas psicopatológicos y mayor duración de la relación se asoció con baja satisfacción sexual, mientras que un mejor estado de salud física y mayor satisfacción con la relación se asoció con alta satisfacción sexual”, explica María del Mar Sánchez Fuentes, coautora del estudio. Así, los resultados evidenciaron no haber encontrado diferencias significativas respecto a los niveles de satisfacción sexual según el género o la orientación sexual y sí según la vitalidad y la depresión como características de la salud física y mental de los participantes: “Este estudio descriptivo muestra que variables sociodemográficas y de salud, así como las derivadas de la relación de pareja, se asocian con la satisfacción sexual”, destaca Sánchez Fuentes.
72 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
¿El color de ojos
predispone al alcoholismo? Así lo pone de manifiesto un nuevo estudio publicado en la revista The American Journal of Medical Genetics cuya conclusión expone que las personas de ojos azules o claros en general tienen un mayor riesgo de acabar siendo dependientes del alcohol que las personas que tienen los ojos oscuros. Son nuevos avances en la comprensión de la genética de la adicción al alcohol. ¿Tiene el alcoholismo un componente genético? Con este punto de partida arrancó la investigación llevada a cabo por la Universidad de Vermont (EE.UU.). Los científicos contaron con la participación de 1.263 estadounidenses con problemas de dependencia al alcohol. El examen de sus datos reveló que cuanto más claro era el color de los ojos del participante, más incidencia respecto al alcohol existía. Así, a pesar de que no hay, por el momento, una
justificación científica clara de esta conexión entre la dependencia al alcohol y el color de los ojos, los investigadores creen que este vínculo está lejos de ser una mera coincidencia. Tanto es así que los componentes genéticos que determinan el color del ojo se encuentran en el mismo cromosoma que los genes relacionados con el consumo en exceso de alcohol. “Esto sugiere una intrigante posibilidad, de que el color de ojos puede ser útil en el diagnóstico clínico de dependencia del alcohol”, explica Arvis Sulovari, coautor del estudio. Los investigadores están convencidos de que un estudio más a fondo sobre esta asociación podría conducir a mejores métodos de prevención y tratamiento del alcoholismo y a una mejor comprensión de otras condiciones psiquiátricas.
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
73
MUNDO TIRES Precios a de bodecgo! 4 LLANTAS NUEVAS INSTALACION Y BALANCEO al publi
!
GRATIS!!!
74
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 26 de Octubre al 1 de Nov del 2018
$60 INCLUYE SERVICIO $60
EX-AGENTE DEL FBI - EX-FISCAL DEL CONDADO MÁS DE 56 AÑOS DE EXPERIENCIA COMBINADOS ¡NOS ENCANTA GANAR!
¡HABLAMOS ESPAÑOL!
TODO CASO CRIMINAL
CASOS DE ACCIDENTES
• DUI (Alcohol & Drogas) • Violencia Doméstica • Ofensas Sexuales • Homicidios • Crímenes Organizados • Todo Caso de Drogas
• Accidentes de 18 ruedas • Accidentes de motos y bicicletas • Accidentes de muerte y peatones • Mordidas de perrro • Caidas y resbaladas en tiendas
PREVENIMOS LA CÁRCEL
TODOS LOS CASOS DE ACCIDENTES
¡POCO O NADA DE ENGANCHE!
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS EN CASOS DE ACCIDENTES
CONSULTA GRATIS 24 HORAS / 7 DÍAS / 365 DÍAS
DISCLAIMER. Ex-FBI/Ex-Fiscal (Abogado John W. Blishchak). Supervisor de abogados John W. Blishchak. Todos los casos de accidentes o plagio contingencia son hechos por The Schmidt Law Group. Asociados de abogados con Eric Schmidt, Esq.
ABOGADO RAFI
LLÁMENOS LAS 24 HORAS DEL DÍA
35th Ave.
Thomas Rd.
Encanto Blvd.
McDowell Rd. I-10
“OFICINA CERCA DE USTED”
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS CONSULTAS GRATIS *NUNCA GANAMOS MÁS DINERO QUE EL CLIENTE* CUENTA CON UN EQUIPO PROFESIONAL