AÑO 8 • REVISTA SEMANAL • DEL 05 DE AGOSTO AL 11 DE AGOSTO 2016 • EDICIÓN #399 • www.paisanomagazine.com
BOLSA DE
¿ACCIDENTADO?
TRABAJO
MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333
CHAVEZ HV A/C SERVICES
Armando’s A&utMoecEánlécticrioco
Servicio y reparacion de aire acondicionado de unidades nuevas y usadas
COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
TENEMOS FINANCIAMENTO DISPONIBLE ‘’Precios especiales a casas mobiles y apartamentos’’
Torneamos discos & tambores
602-451-3547 602-681-7490
2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
Shop: 602.278.5556
VENTURA’S TOWING Servicio las 24 horas
Bonded, Residential & Commercial
Reparaciones e Instalaciones para todo tipo de techos, teja, shingles, patios, flat roof
TAMBIEN COMPRAMOS CARROS YONQUEADOS PAGAMOS BIEN CON O SIN TITULO
TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE ASEGURANZAS
Estimados GRATIS
401 E. Madison St. Phoenix, Az. 85034
602-218-2134 Emissions One • Estimados Gratis Trabajo en carros de 1967 al 2010
¡PAGA DESPUES DE QUE PASA!
OBDII Horario: L-V: 8am-6pm Sábado 8am-3pm
602.518.8501 602.573.0160
(480) 233-8442
Ana lorena Sanchez
Emisiones Garantizadas ELECTROMECÁNICO DE DIESEL Y GASOLINA Obtenga su certificado el mismo día Pague cuando pase
ESPECIAL DEL MES
602-233-2165
TV REPAIR
•Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario
SERVICIO A DOMICILIO
8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
623.939.3018
$119 dlls.
602.621.5976
DIVORCIOS • INMIGRACIÓN
LlAme al:
TRABAJOS GARANTIZADOS
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MAS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
623.419.3338
Horizonte Dental DENTISTA EN FRONTERA
$
$
Limpieza Profunda
Endodoncias
Raxos X y Consulta
125
$
¡GRATIS!
Presupuestos gratis
desde
ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
40
125 ¡GRATIS!
$
Extracciones $ 40
Abierto Sábados y Domingos
PREVIA CITA
(Nueva locación)
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
Rellenos
250
Coronas De Porcelana Economicas
Dentaduras en un solo día
Angel 602.518.7090 602.348.8798
Esterilizamos por autoclave Igual que en USA
www.horizontedental.com
480.297.7780
ALGODONES, B.C. MEXICO A SOLO 3 HORAS DE PHOENIX
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Renovación de permiso de trabajo (DACA) •Proceso Consular •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Apostillas •Petición Familiar •Llenado de Formas de Inmigración •Ajustes para su residencia •Renovacioóerida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Programación de citas Consular CAS •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Establecer Paternidad •Guardianship •Cambio de nombre para la corte
SANDRA SIMENTAL
OTROS SERVICIOS •Traducciones •Notarizaciones
Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
•Income Tax •Matrimonios a domicilio •Servicio de scanner • Copias • Fax •Aseguranza para carros, llame para un presupuesto
TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis - ABIERTO TODO EL AÑO ¡Llámame, yo te puedo ayudar!
¿Necesitas hacer tu carta para el perdón de Inmigración y no sabes por dónde empezar? ¡Ven, nosotros te ayudamos!
5322 N. 59th Ave. Suite C Glendale Az 85301
623.236.8740
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACIÓN LEGAL
Del 5 de Agosto al 11 de Agosto de 2016 M A G A Z I N E
3
Ningún cobro a menos que el cliente recibe un arreglo de dinero. Si el cliente recibe un arreglo de dinero, el cliente es responsable por los costos incurridos durante la preparación del caso. Honorarios se calculan antes de deducir los costos. Servicios pueden ser realizados por otros abogados y personas afiliados con la firma sin costo.
Del 5 de Agosto al 11 de Agosto de 2016 M A G A Z I N E
3
Ningún cobro a menos que el cliente recibe un arreglo de dinero. Si el cliente recibe un arreglo de dinero, el cliente es responsable por los costos incurridos durante la preparación del caso. Honorarios se calculan antes de deducir los costos. Servicios pueden ser realizados por otros abogados y personas afiliados con la firma sin costo.
4
Del 05 de Agosto al 11 Agosto de 2016
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
•APERTURA DE AUTOS
Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Rayon TOURS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA
CAMIÓN EJECUTIVO LOS VIERNES DIRECTO A AGUASCALIENTES
$ 250 COMPRO ¡DESDE $ 2,500! HASTA S CARRO Mandamos grua SERVICIO DE GRUA
DAVID
¿NO TITULO! ¡OK! Compro carros y trocas con título o sin título yonqueados o chocados todo tipo de carros en todo Phoenix
602.777.1803
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
480-277-8315 3604 N. 27 Ave. Phoenix, AZ 85017 entre Indian School y Osborn
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
Del 05 de Agosto al 11 Agosto de 2016
5
• Puertas de patio, • Mosquiteros ventanas dobles • Puertas para baño • Ventanas nuevas y sencillas • Espejos SERVICIO EN TODO EL VALLE
ESTIMADOS GRATIS
623-329-5734 Distribuidores Autorizados en México y Estados Unidos El Doctor Abundiz
ANTES
Esperanza, Puebla, Méx. 245-107-3187 Phoenix, Az. 602-366-5841 Ayuda a Disminuir: Glucosa, Colesterol, Acidos Grasos, Triglicéridos, Diabetes Melitus II, Presión Arterial, Enfermedades Renales y Diabesidad u Obesidad www.abunsil.com DESPUES
24 HOUR EMERGENCY SERVICE También se abren carros laqueados
602.403.6861 Abel Solis
ROADSIDE SERVICE
6
Del 05 de Agosto al 11 Agosto de 2016
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
MONTERODEA/C SERVICIO Y REPARACIÓN AIRE ACONDICIONADO PRECIOS ACCESIBLES
•Instalación y mantenimiento de aires acondicionados •Venta de unidades nuevas y usadas TRABAJOS100% icio la GARANTIZADOS Serva a s 7 dí ana sem horas 24
20%
de descuento
en trabajos mayores
480.246.4059 602.394.3515
CERRAJERIA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? ●Reparación de Switch $ 7d0 e llave ●Servicio a domicilio Copciaon chip ●No cargos extras $
Jorge
LICENSED-BONDED-INSURED
AIR D E E P S AIR CONDITIONING COOLING AND HEATING Precios de instalacion empiezan en: Maquina con base heat pump 3 toneladas $ 3,299 4 toneladas $ 3,499 5 Toneladas $ 3,699
10 AÑOS DE GARANTIA EN MAQUINAS NUEVAS HACEMOS ELECTRICIDAD 2 AÑOS DE GARANTIA EN SU INSTALACION Maquina con base Termostato y codo nuevo 3 toneladas $ 2,999 4 toneladas $ 3,299 5 Toneladas $ 3,499
NUESTRA LEMA LA HONESTIDAD FINANCIAMENTO DISPONIBLE
AZ ROC CR -39 305620
40 ockout
SpeedAirConditioning.com
L
a Phoenix, Mesa, Apache Junction Buckeye, Maricopa, Gila, Casa Grande 602.518.5999 *Servicio
Rines con o sin llantas
7
$ $$ Compramos Baterias $$
*NO COMPRAMOS BOTES
IRAN 602.421.7591 3522 W McDowell Rd Phoenix Az 85009 Trabajamos con ductos comerciales y residencial con Planos
TRANSMISIONES ESPECIALISTA EN TRANSMISIONES •Automáticas y standard •Caja de transferencia •Diferenciales
Solicito desmontador y montador de transmisiones
Lunes - Sábado 8:00am - 6:00pm
JOSE L. MENDOZA
Abierto Domingos 8:00am - 1:00pm
602.391.0307 • 602.253.4258 2247 N. 16TH ST • PHOENIX, AZ • 85006
¿C
Le quitó su ía ARRO la polic
¿
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
lón?
orra ¿Está en el c
mo! enos hoy mis m á ll y s á m ¡No sufra pida Liberación rá s las 24 hora
CERRAJERIA MEGAMOS LOCKSMITH
SERVICIO
•Apertura de carros, casas y oficinas •Programación de llaves con chip y de controles originales •Reparación e instalación de ignition switch
602.832.2919
CARROS LLC
602.373.8720 1934 E. Van Buren
Mi Tienda Latina Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
SOLICITAMOS PERSONAL PARA TELEMARKETING
602.258.1183
a Centroamérica y paqueterias a Mexico
Phoenix
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
Fax:
602.286.6422 602.286.0022 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
9
MUNDO TIRES
Precios a de bodecgo! 4 LLANTAS NUEVAS INSTALACION Y BALANCEO al publi GRATIS!!!
!
10 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
Clasificados SERVICIO MECÁNICO ARANA Hacemos mecánica en general, cambio de motor, bomba de agua y de gasolina, frenos, banda de tiempo, cambio de transmisiones, clutch. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Llame a Andres al tel: 602.751.1839 #399 ------------------------------MECÁNICO ELÉCTRICO Servicio de tune up, reparación de cabezas, cambio de motores, sistema eléctrico, emisio nes. Servicio a domicilio con taller establecido, con mas de 10 años de experiencia. tambien servicio de aire acondicionado.Llame Enrique 602.473.2413 Alejandro 480.392.8491 #401 ------------------------------HANDYMAN Trabajos de remodelación, drywall, pintura, etc. Tambien se hacen trabajos de herrería de la A a las Z, para mas información favor de comunicarse con Juan al teléfono: 602.441.8467 #401 ------------------------------SOBADORA Atendiendole, dolor de cuello, espalda, cintura, nervio ciatico y tendones, para mas informacion favor de .. comunicarse al: 602.621.9419 #399 -------------------------------
COMPRO CARROS Yonqueados, quemados o en cualquier condición, con título o sin título, pago de $100 a $800. Llame al: 602.394.1332 #399 ------------------------------SE VENDE BOILERS NUEVOS Y USADOS De gas 30, 40, 50 galones, boilers eléctricos de 30, 40 y 50 galones. Se hacen reparaciones de boilers. Ubicados en 3726 W Roosevelt, Phx 85009. Llame al: 602.430.6817 #402 ------------------------------MECANICO SERVICIO A DOMICILIO Chequeo con scanner, cambio de bombas de gasolina y agua, alineaciones, cambio de bujias, brecas, amartiguadores, alternadores, para mas informacion comunicarse a los telefonos con Thomas al: 602.434.9316 623.418.5568 #399 ------------------------------RENTO CASA REMODELADA 4 recamaras, 2 baños, salas, comedor, cocina, cuarto de lavadoras, estacionamiento para 4 carros, con yarda grande, ubicado en la 916 S, 32 Ave Phx 1.150 de ren ta y 1.000 de deposito, llamar para mas informacion al telefono: 623.551.9165 #399 -------------------------------
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO Servicio profesional a domicilio. Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, cargas y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono: 602.412.7017 #400
CARPINTERO Especialista en gabinetes, maderas sólidas, y reparación en todo tipo de muebles, marcos y puertas. Llame a Vicente 480.399.3829 #399 PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, proyectos para México. ¿Problemas con la ciudad? Nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, ma nual JD. Llame a los tels 623.418.3454 480.336.2152 #401 ------------------------------MECÁNICO AUTOMOTRIZ Hago tune up, afinaciones, alternadores, arran ques, bandas y mas. Trabajos garantizados, a domicilio o en mi casa. Ubicado en 55 Ave e Indian School. Llame al: 602.884.9790 #402 .
.
ALBERCA POOL SERVICES A guas verdes, lavado con ácido, reparamos motores, filtros, luces, instalamos nuevos y reconstruidos, ampliaciones y remodelaciones, pintamos y ponemos tile a su alberca, detectamos fugas de agua. Servicios en todo el Valle. Los 365 días del año. Con 1 año de garantía en todos nuestros trabajos. Llame a Antonio 602.653.1326 #399 ------------------------------PLOMERO E LECTRI C ISTA En general, destapado de drenajes, reparamos calentones de agua, arreglamos cualquier goteadero de agua, ponemos abanicos. Presupuestos gratis por tel. Llame a Gustavo a los tels: 602.319.4214 623.846.1235 480.376.9410 #401 ------------------------------ALBERCAS SERVICIO Reparacion de filtros, motores, pompas, plomeria, cambio de arena, lavado de acido y cloro, tratamientos de filtros, limpieza de aguas verdes, electricidad y todo relacionado con albercas, presupuesto gratis, en todo el valle: 806.228.1111 480.897.2766 #402 .
SE COMPRAN CARROS Y TROCAS •Descompuestos •Chocados •Yonqueados •Y en buen estado ¿NO PASA EMISIÓN? ¡También se lo compramos!
PAGAMOS LO MÁXIMO de $250 a $2,900 *dependiendo el carro
LLAME A JUAN:J#399
602.777.1803 ELECTRICISTA RESIDENCIAL Y COMERCIAL Remodelaciones nuevas, eléctricas, abanicos, alambrados nuevos, luces, plogas, paneles de 200 y 400 amps ¡Y MUCHO MAS! PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJO 100% GARANTIZADO LO MAS ECONOMICO EN ELVALLE #380 ENRIQUE
623.308.6066
Arreglamos Unidades Nuevas y usados de todas las marcas
#398 Trato Justo y Honesto y Trabajo Garantizado
LLAMAR A LORENZO (602)332-3401
Arturo’s Plumbing specialist Drenaje, remodelación, ampliación. Presupuestos gratis. Toilet, Tinas boilers . mejoramos cualquier presupuesto garantizado Arturo Caballero
#399
Cel (623) 313-1651 Oficina (480) 886-1919
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
Gnosis_phx_az@yahoo.com 1827 W. Osborn Rd. Phoenix, Az 85015
602-481-3652
9 11
12 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
Clasificados LEAL Destapados de: drenaje, fugas, sinks boilers, baños, sistema de riego para jardines #401 Precios bajos en el area de Phoenix
602.722.0854
CERRAJERO Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de #400 remotos originales. 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
602.300.1424
MECANICA Y REPARACIÓN LEO’S IRON WORKS LLANTERA REAL Y VENTA Mecánica de todos autos y transmisiones •Trabajos de A/C •Refrigeradores •Lavadoras •Secadoras Presupuestos
Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #401 Emisiones - Cabezas de motor
Servicio a domicilio Jesus Aranda 3740 E Van Buren
Reparación el mismo a domicilio día en su casa GRATIS Servicio a domicilio #399
TODO TRABAJO GARANTIZADO
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
!
PLOMERIA
Presupuesto #419 GRATIS! #395 Leopoldo Montañez
602.446.1369 623.344.9130 602.758.1520
SOBADORA PLOMERIA ASTORGA A/C PLOMERIA PLUMBING ATIENDO: • Reparación de toda Aire acondicionado
623.329.6853 602.380.7694 623.847.6677 480.430.7570
A/C RECHAZA
GLASS & GDL DOOR LLC
Unidades de 2 a 5 toneladas desde $999
Comercial & Residencial
venta, reparacion y servicio de vitrinas y cuartos fríos para restaurantes #400
(623) 925-9535 (602) 465-5607
AZ EMPIRE
Ventanas, reemplazo de vidrios mayas, protectores de sol espejos, puertas de patio #401 Mejoramos cualquier presupuesto Servicio las 24 horas
602.733.3667 REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS #404 SECADORAS Y DISHWASHER
SE PINTAN CASAS INTERIOR Y EXTERIOR
Hacemos epoxy en pisos de garage ESTIMADOS GRATIS
Presupuestos a domicilio el mismo día #398
Licensed. Bound Insured
623.3831406 / 623.383.1771
COMPRO CARROS ABANDONADOS ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
#403
602.518.1215
Líneas de gas, líneas de agua, remodelaciones de baños y cocinas
PARA YONQUES Con título o sin título
Buenos precios #400 Para mas informes llame al
clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas #402
ESTIMADOS GRATIS #399
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS TRABAJAMOS CON LICENCIA
COMPRAMOS ¡COMPUTADORAS! #402 Venta, reparación y CARROS
programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles
Luis Gutiérrez
602.446.6329 Tony Gutiérrez
602.245.5041
COMPRO CARROS PARA YONQUE Pago de $200 a $1,000 #400 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día
602.800.1032 602.299.6135 602.900.7446
ROBINSON SOBADURA Y AUTO CARE VENTOSAS Motores reconstruidos e instalados con garantía de 1 año
EXPERIENCIA Y#401 PROFESIONALISMO
Llame a paco
602.717.3236 623.261.2366 PLOMERO & HANDYMAN
Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
623.223.0693
#401 Mejoramos cualquier presupuesto
TRABAJO PROFESIONAL CR10ROC #242791
y Refrigeración. Reparación a todo equipo de restaurantes
#399
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
#319
¡NO MASAJES!
DON GUSTAVO
Destapado de drenajes, tinas, tazas, cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #399
#319
Lastimaduras de espalda, cintura, empachos, matriz, molleras, anginas, nervios, ansiedad y más... CON 33 AÑOS DE EXPERIENCIA 7 DIAS A LA SEMANA #399
#400
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
602.579.2073
¿BUSCANDO EL AMOR? ¿Te sientes solo (a)? ¿Triste porque no tienes pareja? Diferentes edades entre 25 a 60 años
REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO
SE VENDE
Ramiro Martínez
#400 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
NO REUNIMOS CADA MES
602.299.7148 602.413.7415
LLAMAR A JAIME
FREZER MAQUINA DE HACER HIELO STEAM TABLE#399
623.261.0730
480.409.4110
623-205-3929
602-434-1768
#400
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más... Llame a Eduardo:
#400
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
13
14 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
JJ Estimados Gratis!!!
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR
Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar GRUA GRATIS! EN REPARACIONES MAYORES
Precios muy Economicos desde
$365 modelos selectos
Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
602.258.1165 1231 E Van buren st 623.326.0273 602.386.6737 Phoenix, Az 85006
SE VENDE PARA VENDER, NARANJAS COCOS, PIÑAS, ELOTES, ETC. 7 CALLE Y BROADWAY
(602)-309-7499 Estufas Hieleras Lavadoras Secadoras usadas
PRECIOS DESDE $150 - $300
ENTREGA A DOMICILIO
SE BUSCA CHOFERES Y MECANICOS DE ELECTRODOMESTICOS Diferentes colores y tamaños
623-252-0066
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
15
Peoria Banquet Hall AIRE ACONDICIONADO Nuevo dueño y totalmente remodelado
SÚPER ESPECIAL DE JULIO Y AGOSTO
$
1.200
Hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas
•Servicio, Reparación e Instalación de Aire Acondicionado •Venta de Máquinas •Nuevas y Reconstruídas
Aceptamos tarjetas de crédito
ESPECIAL 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER REPARACIÓN
602-751-7481
RENTA DE ROCKOLAS SERVICIO REPARACIÓN, VENTA E INSTALACION DE AIRES NUEVOS Y REMANUFACTURADOS
RENTA Y VENTA DE MANTELERIA Renta de brinca brinca
PAQUETE $120 1 Palo para piñata 1 Bolsa de dulces 4 Mesas 1 Brinca Brinca 32 Sillas 1 Piñata
MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
8520 W. Peoria Ave. Suite #112 Peoria Az. 85345
602-718-0530 • 602-486-7959
Techo Gutters Cercos Cool Deck A/C
co Diagnósti n e IS T A GR n Reparació
602-478-5809
16 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile. Los precios mas lle económicos del Va
CONTROL DE
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...
CESAR´S CARPET CLEANING
00
35
$
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.481.0230 602.621.2531 Llame a Carlos:
OBTUORS Rento van para viajes especiales comoda, amplia, con wifi, para 15 personas
¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO
xem4anas $60 s
602-483-2478 623-216-3266
CASAS • DEPARTAMENTOS• OFICINAS • SOFAS• INTERIORES DE CARROS Servicio las 24 horas 7 días a la semana 3 cuartos X $50 completo - Maquina de alto poder Servicio cuarto regular - Limpieza completa a vapor - Extracciones de agua - Trabajos Tilecomercial y Grout Garantizados Servicio y residencial 602.349.7244
ESPECIAL
PRESUPUESTOS GRATIS
CESAR´S CARPET CLEANING
602.258.1183
Servicio en todo el valle
602.349.7244 Alpa Pool ALVARADO Carpet Cleaning SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PARA ALBERCAS, FILTROS, MOTORES, PINTURAS, PLASTERS, CAMBIOS DE ARENA
limpieza de casas ESPECIAL DEL MES Apartamentos POR CUARTO Oficinas $ REGULAR Sofas Maquina Potente secado (Shampoo, Desodorante y autos raipo y desmanchador)
15
!
¿NECESITAS ALFOMBRAS?
presupuestos GRATIS!
602-472-8182 www.alpapool.net
RESIDENCIAL/COMERCIAL LIMPIEZA PROFUNDA SERVICIO EN TODO EL VALLE
602.518.1952
PEQUEÑAS CURIOSIDADES... Dormir con un ojo abierto En algunos animales más que un refrán, lo de dormir con un ojo abierto es toda una realidad y es que, por ejemplo, los delfines duermen con un ojo abierto. Esto se debe a que deben mantener la mitad de su cerebro “despierto” para poder respirar -y no morir mientras duermen-. Dejan, por tanto, “apagado” uno de sus hemisferios cerebrales, mientras la otra mitad controla las funciones vitales, sobre todo la mencionada: la respiración. Durante el proceso de sueño, el delfín ralentiza su metabolismo y se queda prácticamente inmóvil.
Los ojos de los peces ¿Pueden cerrar los ojos los peces? Ciertamente no. Los ojos de los peces no tienen párpados y, por eso, nunca se cierran. ¿Son los únicos animales que no tienen párpados? De ningún modo. Hay otras especies con esta particularidad. Por ejemplo, las serpientes o los insectos.
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
17
VUELVE TURISMO OPERADA POR:
Express
SILVEYRA
VIAJE NUEVAMENTE EN COMODOS CAMIONES
CON SALIDAS DIRECTAS Y SIN TRANSBORDOS A: ZACATECAS Y GOMEZ PALACIO SERVICIO DE EXCELENCIA KILOMETRO A KILOMETRO 3302 W THOMAS RD STE.#11 PHOENIX, AZ. 85017
602-268-9779 “Si dudas de los resultados de los impuestos que te prepararon este año” Ven con nosotros revisaremos tus taxes completamente GRATIS Para ver si calificas para un reembolso adicional o rebajas el pago de tu deuda
- Establecemos plan de pago del IRS - Contestamos cartas y notificaciones recibidas del IRS - Resolvemos asuntos de agencias de preparadores de taxes que ya cerraron
ESTAMOS ABIERTOS TODO EL AÑO
602.233.2717 602.272.2724
“Comience su Negocio Bién Orientado” BMS of AZ
- Licencias, Permisos - LLC, Corporaciones, Sociedades - Negocios de un solo dueño Sole-proprietorship - Corporaciones no lucrativas Non-profit Corp. (Iglesias, asociaciones, etc.) - TPT Licenses - Contabilidad y asesoría de negocio - Bookkeeping
602.233.2717 602.272.2724
18 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
“Programa de Reducción de Prestamos de Títulos de Carros” WE APPROVE WHEN BANKS WON’T AND WE’RE WAY CHEAPER THAN A PAYDAY LOAN!
TALK TO US, WE CAN HELP.
CONTROL DE PLAGAS EXPERTOS EN ELIMINAR
Weed Control
Panales de abejas Termitas Escorpiones Cucarachas Pulgas Bed Bugs Técnico Mario
Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
Levantamos escombros, jardines y trash out
602.931.6129 702.510.7322 Si esta ligado,enhierbado, salado y y por que esa mala suerte AMARRES PARA Conozca: TODA LA VIDA LTAS CONSUTIS GRA
LTE CON CONSU TRO RENÉ EL MAES
Duda de la felicidad de su pareja? Cree estar perdiendo su hogar? Marchan mal sus negocios? Esta sufriendo de impotencia? Ha sido victima de un mal postizo? Tiene complejo de inseguridad? Esta abandonado o se encuentra sin trabajo?
? ? ? ? ? ? ?
Tratamientos para: La impotencia, frigidez, drogadiccion o enfermedades desconocidas. Ojo: Estudio de tierras para guacas y tesoros.
AUTO SPACE AUTO SALES
602.795.6385 1509 E. Van Buren Phoenix, AZ 85006 15 DODGE CHALLENGER
$28,999
11 DURANGO
$18,199 06 MERCEDEZ BENZ CLS 55 AMG
ESPAÑOL
602-459-3792
INGLES
602-487-6980
$23,999
13 FORD F-150
$19,999
201.308.8508 1.866.978.4662
www.autospacellc.com
07 RANGE ROVER
$15,999 09 BMW 328
$10,999
NO CREDITO • MAL CREDITO • BUEN CREDITO ¡TODOS ESTAN APROBADOS!
Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
CHAPIN#1 Auto Wreaking
VENDEMOS
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabados: 8-5 Domingos:9-2
Luces Puertas Motores Defensas
Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
602-459-3959 602-276-3828
3201 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ. 85041
19
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES
20 Del 05 de agosto al 11de Agosto de 2016
CARBURADORES DE ARIZONA MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO Carburadores PASE LA EMISIÓN CON SEGURIDAD y no mas de: desde
•CATALÍTICOS •MOFLES •FRENOS •CADENAS DE TIEMPO •BOMBAS DE AGUA •EJES DELANTEROS •TRANSMISIONES •RADIADORES •CREMALLERAS •TUNE UP •ELEVADORES •CLUTCHES •SERVICIO AUTO ELÉCTRICO •REPARACIÓN DE ALTERNADORES Y ARRANCADORES
GRUA DISPONIBLE EN LA REPARACIÓN
$80 $200 Ahora también con servicio de TAPICERÍA EN GENERAL
www.ArizonaCarburetors.com
ABIERTO 6 DIAS A LA SEMANA DE 7AM A 5PM
DE SU AUTO 2046 W. BUCKEYE RD. PHX, AZ (Buckeye Rd, esquina con 21 Ave.)
602.271.9550 602.271.9554
Del 05 de Agosto al 11 Agosto de 2016
PLOMERIA ¡SOMOS ESPECIALISTAS!
Auto Glass •Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas
602-718-4428
¡No permita que le destruyan su casa por un simple drenaje tapado! Localizamos fugas y drenajes Inspecciones con cámara Fugas debajo de cemento
Destapado de drenajes
SOLICITAMOS ELECTRICISTA MEMO Y COMERCIAL PERSONAL RESIDENCIAL REPARAMOS CUALQUIER Para operar montacargas con o sin experiencia. Pagamos desde $10 a $17 Si no tienes Experiencia Nosotros te damos entrenamiento
Garantía por escrito: Destapado (30 días) Trabajos grandes (1 año o más)
$50
por línea o servicio tapado
ADRIAN
602.348.1703 www.thedrainmanllc.com
21
LLAMANOS YA!!
602.437.0108
PROBLEMA ELÉCTRICO
Trabajo 100%
25 AÑOS DE EXPERIENCIA GARANTIZADO •Cortos •Contactos •Luces •Abanicos 200-400 •Brakers AMP ACEPTAMOS PRECIOS RAZONABLES
602.448.6532
ROMAN’S CARPETAS El Rey OSCAR’S ALEXI´S ROCKOLAS
A/C
SERVICIO Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION RESIDENCIAL Y COMERCIAL
Arcenio Román
CARPET CLEANING
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
Técnico certificado por la EPA
en el área de Phoenix
602-413-5857
Español English
LESLI ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial: 1 Brinca Brinca, 5 mesas y 30 sillas $70 Especial Waterslide $120
5 mesas y 30 sillas
BLUE BIRD
CARPET CLEANING Comercial y Residencial
CONTAMOS CON ASEGURANZA
•Apartamentos •Casas •Oficinas •Extracción de agua •Tile y Grout • Servicio en todo el valle 3 cuartos 7 DÍAS A LA el área 50 deenPhoenix SEMANA
$
602.488.2047
5 mesas y 30 sillas
7 días a la semana
Super Especial 1 Rockola, 1 Brinca Brinca
SERVICIO EN TODO EL VALLE Oscar:
$70
Rockola $70
$50 dls por 3 cuartos
5 mesas y 30 sillas
$125 Llamar antes de las 2
GARAGE DOOR SERVICE
¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos
L.L.C
Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15 Puertas, Ventanas REEMPLAZO DESDE $10
y Vidrios
VENTA Y REPARACIÓN •PUERTAS DE GARAGE •ABRIDORES AUTOMATICOS ESPECIAL DEL MES PUERTA 16X17 $585 Y INTALACION
Presupuestos
623.302.2326
•Extracción de agua •Sofas •Casas •Carros •Oficinas •Apartamentos
602.697.3060 Llamar despues de las 2 602.697.7134
$130
ESPECIAL: SE RENTAN MESAS Y SILLAS De Domingo a Viernes
Especial: 1 Brinca Brinca
602.413.9234 480.430.5269 602.483.7283 480.241.0485
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
Super Especial 1 Rockola, 1 Brinca Brinca
BRINCA BRINCA
CONTAMOS CON ASEGURANZA
¡GRATIS! precios bajos REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
MENCIONE •Reparación e instalación ESTE ANUNCIO •Reemplazamos resortes Y RECIBA UN PRESUPUESTOS GRATIS DESCUENTO Servicio en todo el valle las 24 hrs. los 7 días
602.579.2542
ZEUS
Lalo’s Jumpers
ALBERCAS
Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
POOL SERVICES
$70
Rockola $70
Trataré de mejoriear cualqu r presupuesto
Super Especial de verano
1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
$120
•Filtros •Bombas •Plomería •Tratamientos de agua verde •Cualquier tipo de reparación
Miguel
602.796.6954 602.743.9323 Rosa María
xem4anas $60 s
602.258.1183 Services Specialize in carpeter services, constructuion, electrical, drywall, flooring hardwood, laminate,tile and vinyl floors, painting, roofing, pluming, and ironworks
Comunicarse con Julio
623.332.8709 310.987.0131
22 Del 05 de Agosto al 11 de Agosto de 2016
23
Del 05 de Agosto al 11 de Agosto de 2016
DANIEL
Mantén tu casa Instalacion
TRABAJO GARANTIZADO Y CERTIFICADO POR EPA
20 AÑOS DE EXPERIENCIA En sistemas $ de aires nuevos
300 por su aire viejo 00
DE CRÉDITO
Honesto & Precios Razonables
602.460.6419
24/7
EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE Todo tipo de auto 100% garantizado
480.300.2314
VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS
Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
ESPECIAL
602-413-6922
$45
MANTENIMIENTO
COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO SOLICITA M DETALLADODORES DE AUTO CON EXPERENCIA Tiempo completo y tiempo medio En el area de Gilbert , Chandler, Mesa, Peoria & Avondale Necesita tener licencia válida. Ser mayor de 20+. Hacemos chequeo de E-Verify y examen de drogas verificacion de antecedentes. Para mas informacion favor de comunicarse con Carlos Moreno al 480-606 2190 (favor de dejar mensaje con su nombre y número de telefono)o enviar a resume a : cdoctordetail@gmail.com
A R I O ‘S
Locksmith CERRAJERIA Servicio QUE NOS 24 /7 MENCIONE VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBA UN DESCUENTO
6719 W. Thomas Rd A-3 CELL
TEL:
623-247-0322
602-696-2130
GRANITO Y MÁRMOL Fabricación e instalación de tapas para su cocina, baños, showers, chimeneas, paredes y mas.
BODAS CIVILES A DOMICILIO
LOS MEJORES PRECIOS
R
¡MEJORAMOS CUALQUIE PRESUPUESTO!
602.465.6577 602.465.6577
REPARACION DE TELEVICIONES Y ELECTRONICA Tambien reparamos lavadoras secadoras y refrigeradores PRESUPUESTOS GRATIS
REPARACION DE COMPUTADORAS SERVICIO A DOMICILIO 5134 W.McDowell Rd. Modulares DS Amplificadores . Etc 51 Ave y McDowell en la plaza JUNTO A FOOD CITY
602-423-7889/602.-423-7648
24 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
En Portada.....
.
Ana Lorena Sánchez Mondragón (14 de agosto de 1990), mejor conocida como Ana Lorena Sánchez, es una actriz mexicana. Conocida por sus papeles de "Sofia del Junco" en Tierra de reyes, "Ana Lorena Rincón" en Cosita linda y de
"Elizabeth Gómez" en Relaciones peligrosas.1 instrumentos musicales. Nombre de nacimiento Ana Lorena Sánchez Mondragón Nacimiento 14 de agosto de 1990 (25 años) Bandera de México México D.F., México Nacionalidad mexicana Características físicas
Altura 1.60 m Información profesional Ocupación Actriz Año de debut 2012 Año de retiro presente Ana Lorena Sánchez Mondragón nació en México D.F., México. Comienza su carrera en 2012, cuando interpreta a Elizabeth en la telenovela Relaciones peligrosas, al lado de
ANA LORENA SANCHEZ
Sandra Echeverría y Gabriel Coronel. Luego apareció en un programa llamado Tu día alegre. Ese mismo año hace un protagónico en Cosita linda, con Christian Meier. Ese mismo año realiza su segunda participación en la cadena estadounidense Telemundo después de Relaciones
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
25
Clasificados COMPRO CARROS PARA YONQUE Carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin título,pagamos desde $100 hasta $1500. Llame a Carlos al: 480.364.7809 #400 ------------------------------HANDY MAN Y REMODELACIONES Plomería, pintura, tile, reparaciones, carpeta, vinyl, landscaping, puer tas, ventanas, ventiladores, lámparas y mucho mas. Llame: #400 623.298.9945 - Fco. 702.513.3226 - Jake ------------------------------VENDO VIAGRA La mejor viagra de hierbas, la pepa negra, sin efectos secundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #410 ------------------------------COMPRO CARROS Para yonques con título o sin título, nosotros vamos por ellos el mismo día y pagamos al instante, mejor que la competencia. Comunicarse al: 602.752.1289 #399 ------------------------------ALBERCAS Limpieza, reparacion, y mantenimiento, filtros y motores, tratamientos de agua verde, servicio semanal, nuestros precios incluyen quimicos, para mas informacion llamar al: 623.806.4673 M#402
CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN Drywall, puertas, stucco, ventanas, pintura, bardas de bloque, pavers, pisos, centros de entretenimiento, banquetas, driveways, lamparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, corti neros, toalleros. Llame a Crispin al telefono 602.423.7404 #402 ---------------------------GONZALES PARTY RENTAL Super Mix DJ, a sus ordenes para sus acontesimientos especiales renta de mesas, jumperers, sillas, musica para todos los gustos, precio precios super economicos contrataciones al tel 602.475.0936 #399 ------------------------------RENTO ESPACIO Para vender naranjas, cocos etc, ubicado en la 7 calle y broadway, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.309.7499 ------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, se paga muy bien para mas informacion favor de comunicarse al: 602.486.6413 ------------------------------RENTO ESPACIO para comprar botes 7 calle al norte de la Broadway. llamar al: 602.258.1183 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas boilers, plomería, sinks, llaves, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, electricidad. Para más informes llame a Tury al: 602.488.9232 #400 ------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas. Pecios muy economicos. Para hacer una cita llame al: 602.999.7747 #408 ------------------------------JOSE ELECTRO MECANICO Reparacion de cableado electrico, reprogramacion de computadoras, cambio de transmisiones, reconstruccion de motores, cadenas y bandas de tiempo. Favor de comunicarse al: 480.253.2236 #402 ------------------------------SE SOLICITA Diseñador grafico con experiencia en corel. para mas informacion llamar al: 602.309.7499 ------------------------------SERVICIO, REPARACION Y VENTA De refrigeradores, lavadoras, secadoras, aire acondicinado, freezer, freidores, maquinas de hielo, electricidad y plomeria, para mas informes llamar al telefono: 623.277.7515 #400 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
ROSITA’S APLIANCES COMPRA •Lavadoras •Secadoras SERVICIO A DOMICILIO PRESUPUESTOS VENTA •Estufas •Refrigeradores SIN COMPROMISO
2801 E. McDowell Rd Phoenix, AZ 85008 NUEVA 2962 N. 16th St Phoenix, AZ 85016 LOCALIDAD PREGUNTA POR JORGE
480.650.3041 • 602.253.6306 ACEPTO TARJETAS DE CREDITO
COMPRO APLIANCES! 3 MESES DE GARANTIA 7 DIAS A LA SEMANA
.
COMPAÑÍA DE COSTURA Busca operadores en Phoenix, una aguja, cerradora, over lock, con experiencia. Presentarse de Lunes a Jueves de 7am-3pm. Favor de tra-er papeles para trabajar. Ubicado en 3326 W Ca-talina Dr. Phoenix, A Z 85017. Llame al tel: 602.651.1445 #400 COMPRO CARROS Para yonque, muy buenos precios. Para mas informacion Llame a Francisco al telefono: 602.475.7903 #399 EXPRESS POOL SERVICE Ofrece servicio de mantenimiento, reparación, le arreglamos su agua verde rápido, y tenemos filtro de motores nuevos y reconstruidos, compro los químicos. Para mas información llamar al: 480.430.0887 #399 ------------------------------RENTO CASA REMODELADA 4 recamaras, 2 baños, salas, comedor, cocina, cuarto de lavadoras, estacionamiento para 4 carros, con yarda grande, ubicado en la 916 S, 32 Ave Phx 1.150 de ren ta y 1.000 de deposito, llamar para mas informacion al telefono: 623.551.9165 #399 ------------------------------ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
EL CHAPIN POOL SERVICE Limpieza de albercas (piscinas) empezando desde $20 dlls semanales, electricidad, plomería, pisos, construcción, cemento, reparación, etc. Para mas informacion llame a Juan al: 602.376.5416 #400 -----------------------------HABLAS ESPAÑOL No te alcanza lo que ganas, te gustaria en tus ratos libres ganar de $200 a $600 dlls sin descuidar lo que haces, para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos: : 602.931.2509 623.210.3643 #400
TRABAJOS DE ROOFING Techos, shingles, flat roof, y cualquier reparación #400
Presupuestos gratis llamando al teléfono:
602.366.0554
QUIERES GANAR $500 $700 TRABAJANDO DE LUNES A SABADO TENEMOS VARIAS POSICINES #402
602-253-7011
SE RENTA ESPACIO
PARA VENDER Naranjas Cocos, 7 Calle Broadway
602-309-7499
26 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
602.486.6813 SKYLINE Auto Sales 602.441.3411
www.skylineautoaz.com
•Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $245 /MES
$999/DOWN
OAC
FULLY LOADED 2006 Chrysler 300 AWD
$299 /Mes
OAC
2008 Chevy Avalanche LT 1450
$999 /DOWN
OAC
OAC
GREAT CONDITION 2012 Jetta
$1250/DOWN
OAC
OAC
VERY NICE 2007 Honda Civic SI 6speed
FULLY LOADED 2008 Nissan Armada
$299 /MES
$299/MES
OAC
$299/MES
OAC
VERY CHEAP
2008 Nissan Frontier
$1250 / DOWN FULLY LOADED Very clean 2008 Infiniti G37s Coupe
2004 Lexus Gx470 Fully 4x4
2009 Chevy Colorado LT
OAC
$999 /DOWN
OAC
FULLY LOADED LOW MILES 2003 Nissan 350z
$275 /MES
OAC
Very Fast!!!! 2006 Infiniti G35 Coupe
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
27
Clasificados MECÁNICA EN GENERAL Clutch, suspension, frenos, tune up, bandas y cadenas de tiempo, cabezas, cooling system, diagnósticos, alternadores, marchas, etc. Ubicados en 3002 N 27Ave. Llame a Alex al télefono: 602.367.4481 J#399 ------------------------------FERNANDO’S REMODELING Se hacen toda clase de remodelaciones. Tenemos licencia. Techos, cemento y carpintería. Llame a Fernando al: 623.570.0942 #398 ------------------------------COMPRO CARROS YONQUEADOS Con título o sin título, superamos cualquier precio, con carrocería y pintura disponible, se compran trailas, mobile homes. Para mas informes llame al telefono: 602.386.7868 #401 ------------------------------MECANICO A DOMICILIO Recostruiccion de motores, cabezas, suspenciones, brecas, tune up, bandas de tiempo, cade nas de tiempo, diferenciales, trasmiciones, bombas de agua y gasolina mejoramos cualquier presupuesto. Fernando al: 602.644.0795 #401
ISAIAS AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN Reparación e instalación, servicios preventivos, trabajos garantizados, técnico certificado con amplia experiencia. servicios de electricidad a precios justos. 24/7 Co municarse al telefono: 480.274.6377 #401 ---------------------------SE SOLICITAN Persona que puedan arreglar electrodomesticos, medio tiempo, para mas informacion favor de llamar al telefono: 623.202.4144 #398 ------------------------------REMODELACIONES Techos, electricidad adiciones, porches, plomeria, baños puertas, ventanas, abanicos, vitropisos, tinas, regaderas, presupu estos gratis, con 20 años de experiencia. 520.266.8346 #402------------------------------HOME REPAIRS Drywall, textura, pintura, tile, wood floors, baseboards y plomeria, en to-do el valle, estimados gra tis, para mas informacion llamar al: 602.802.3600 #402 ------------------------------PAISANO MAGAZIE 602.2581183 -------------------------------
REPARACI Ó N DE MAQUINAS DE LANDSCAPING Motosierra, podarora, sopladores, reparaciones, trimeadoras, chainsaw, weed eater, lawn mower, blowers, repairs 4417 S. 8th St. Broadway. Llame Andres al: 602.621.5759 #402 -----------------------------ÑOÑOS AUTO WINDOW TINT Y POLARIZADO Servicio de domicilio de Lunes a Sábado de 8am a 5pm. Los mejores precios de Valle. Para mas información favor de comunicarse con Jose al: 602.718.2504 #400 ------------------------------COMPRO CARROS YONQUEADOS Con titulo y sin tutulo, a cualquier precio. Servicio en todo el valle, tambien compro motores, transmisiones y rines de aluminio Llame a Jose al 623.396.7618 #402 -----------------------------MARIACHI NUEVO TRIODEL SOL Musica para toda ocacion qinceñeras, bautizos, funerales, recepciones, fiestas privadas. Para mas informacion favor de comunicarse con Victor al telefono: 602.670.1417 #401
FUMIGACIONES APARTAMENTO EN DOMESTICAS RENTA Somos expertos en con- 2 recamaras, 1 baño,am trol de plagas, chinches, plios, con patio, storage, cucarachas y hormigas. a/c nuevo, lugar tranquiLlame al telefono: lo t familiar, 23 Ave e in602.303.7927 #400 dian school, pregunte ------------------------------- por las especiales al: BUSCO MUJER 602.577.5356 M#399 Para bonita amistad, o posible relacion entre SE SOLICITA 20 a 40 años, soy homPERSONA bre delgado, trabajador, cariñoso, si gustas lla- Para trabajar en un invernadero, en el norte marme al telefono: 602.349.7169 #400 de phoenix, cerca de carefree highway I-17, ------------------------------tiempo completo, de luSOLICITO CHOFER Con licencia comercial nes a viernes con opciclase A para trabajar por on a trabajar los sabalos 48 estados, record dos, $10.50 por hora, el limpio, con experiencia invernadero tiene una de 2 años. Para mas in- casa disponible para formes llame a Carlos al rentar, aplicar en persoteléfono: 602.328.7663 na en 34623 N 7 Ave, o #402 llamar al: 602.402.8074 -----------------------------#401 COMPRAMOS ------------------------------CARROS Yonqueados con titulo o RENTO ESPACIO sin titulo. Mejoramos para comprar botes, cualquier precio desde 7 calle al norte $100 dlls a $1.200 dlls. de la Broadway. Para mas informacion llamar al: de comunicarse a los tel 480.849.0669 602.309.7499 602.314.5861 #400 ------------------------------SKYLINE AUTO ------------------------------SALE VISITANOS EN EL Solicita mecanicos con WWW.PASISANOMAGAZINE ENCUENTRANOS experiencia mas inforEN FACEBOOK macion favor de comunicarse al:602.441.3411 PAISANO MAGAZINE ------------------------------- ------------------------------PAISANO MAGAZIE
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
10!!
por semana
602.258.1183
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
28 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
DIRECTORIO DIRECTOR: Rubén Paisano
GERENTE DE OFICINA: Magaly Rascón
GERENTE DE VENTAS: Jesus Ibarra
FORMACION Y DISEÑO
¿BUSCAS TRABAJO?
ASESORES DE PUBLICIDAD: CIRCULACION: Ana Serrano Grupo Paisano de Nelson Rodríguez Distribuidores Marisol Domínguez
envíenos su Diseño a:
paisanomagazine@yahoo.com Para ver nuestra revista por internet visita:
www.paisanomagazine.com Encuéntranos en Facebook:
/Paisano Mgzn Phoenix
Tel. 602.258.1183 Tel. 602.258.1278 Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust” PAISANO
MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición.
¡Únete al equipo de
Paisano Magazine! OFRECEMOS PAGO SEMANAL MAS COMISION REQUISITOS: * BILINGÜE (INGLES + ESPAÑOL) * CON AUTOMÓVIL PROPIO * DISPONIBLE DE LUNES A VIERNES * BUENA COMUNICACIÓN
PARA MAS INFORMACIÓN LLAMAR AL TELÉFONO
602.258.1183
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
29
FOTO Y VIDEO
Alvamar
BODAS 15 AÑOS BAUTIZOS En su evento reciba SESION DE FOTOS DE ESTUDIO CON 20X30
fotografia familiar DERECHO A DISCO PAQUETE DESDE $350
GRATIS 623.688.3408
Que Busco ¡Y ganar quieran 5 gordit@s perder peso dinero!
623.329.4276 2929 N. 75th Ave., Suite 1 Phoenix, AZ 85033
CHAVEZ
Services & Repair
AIR
SERVICIO, REPARACION E INSTALACION •Residencial y Comercial •Servicio en TODO EL VALLE ¡Honestidad y precios bajos! GARANTIZADO TECNICO CERTIFICADO
602.849.5044
15% EN Presupuestos ¡GRATIS! CUALQUIER REPARACION
SERVICIO COMPLETO $40
P. Garage Door & Openers LLC • INSTALACIÓN • SERVICIO • REPARACIÓN “COMPAÑIA DE HISPANOS PARA HISPANOS’’
• MANTENIMIENTO • 24/7 SERVICIO Precise.garage.doors & openers llc
Pregunta por nuestras especiales PRESUPUESTOS GRATIS
Luis
Licenced #21041899 Bonded #3113746
602.435.5634
30 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Los mejores
Un antibiótico es una sustancia quimica que mata o impide el crecimiento de microorganizmos, que usalmente son baterias, que enferman el cuerpo Naturales
Antibióticos
El ajo antibótico aprobado cientificamente el ajo, es una especie de planta tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas,1 aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.2 Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y media a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fue introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de 7000 años
DESCRIPCION
Es una planta perenne con hojas planas y delgadas, de hasta 30 cm de longitud. Las raíces alcanzan fácilmente profundidades de 50 cm o más. El bulbo, de piel blanca, forma una cabeza dividida en gajos que comúnmente son llamados dientes. Cada cabeza puede contener de 6 a 12 dientes, cada uno de los cuales se encuentra envuelto en una delgada capa de color blanco o rojizo. Cada uno de los dientes puede dar origen a una nueva planta de ajo, ya que poseen en su base una yema terminal que es capaz de germinar incluso sin necesidad de plantarse previamente.
COMO CULTIVAR EL AJO El ajo necesita un suelo fértil. Si el suelo en el huerto es muy ligero se recomienda agregar una capa de estiércol o un buen compost. Si queremos plantar ajo en un macetero basta con agregar una buena cantidad de compost en él.
Garlic Cloves
Garlic scapes
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
EL REY DE LOS BRUJOS Y LA HECHICERA SABIO EN AMARRES COMPACTACIONES, RIQUEZAS
PODER SUERTE Y DOMINIO
GRATIS Descubre si te ama o te engaña y con quien
comprobados
RETORNO, PASION Y AMOR RECONCILIACIONES INMEDIATAS
LA UNION CARNAL Y SEXUAL AMBOS SEXOS
EN UNA SOLA NOCHE PARA TODA LA VIDA
(323)9245424 (323)4238668
Del05 29de deAgosto Abril alal0511de de Mayo Agosto dede 2016 2016 66 Del 32
MOLE POBLANO Modo de preparación
Ingredientes (Porciones: 30)
Manteca de cerdo para freír 1 kilo de chile mulato, despepitado y desvenado 125 gramos de chile pasilla, despepitado y desvenado 10 chiles anchos, despepitados y desvenados 5 chiles chipotle, despepitados y desvenados 3 chiles mecos, despepitados y desvenados 1/2 kilo de almendras 1/2 kilo de pasas 1 cucharada de semillas de anís 1 cucharada de cilantro seco 1/2 cucharada de pimienta entera 3 clavos de olor 1 raja de canela 3 rebanadas de pan bolillo, telera o baguette 1 tortilla 5 tabletas de chocolate de mesa 1/2 taza de azúcar 1 cabeza de ajo 3 jitomates, en trozos y sin semillas Sal, al gusto
1.-Calienta la manteca en un sartén o cacerola grande a fuego medio-alto. Fríe todos los chiles cuidando que no se quemen. El chile chipotle debe quemarse ligeramente para evitar que el mole salga muy picoso. Retira del fuego y coloca en un tazón grande. 2.-Agrega al mismo sartén las almendras y dóralas uniformemente, cuidando que no se quemen. Pásalas al tazón de los chiles. Sigue el mismo procedimiento con las pasas, luego el anís, cilantro, pimienta, clavos de olor y raja de canela. 3.-Fríe en el mismo sartén las rebanadas de pan, luego la tortilla y, finalmente, el chocolate de mesa. Pasa los ingredientes al tazón de los chiles conforme los vayas sacando del sartén. 4.-Fríe los trozos de jitomate en otro sartén con muy poca manteca. Una vez listos, pásalos al tazón con los otros ingredientes fritos. 5.-Pela la cabeza de ajo y asa los dientes en un comal a fuego medio hasta que tomen un color café, aproximadamente 5 minutos. Agrega al tazón con el resto de los ingredientes. 6.-Tuesta el azúcar en un sartén limpio a fuego medio-bajo, cuidando que no se disuelve, y colócala dentro del tazón con el resto de los ingredientes. 7.-Muele todos los ingredientes de poco a poco en un procesador de alimentos (o metate, si prefieres). Mezcla bien hasta formar una pasta homogénea. 8.-Tu mole está listo para usarse o para guardarse en un frasco de vidrio bien tapado.
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Arizona Pain And Injury Centers, Inc.
33
¿Lastimado en el trabajo?
Reciba tratamiento médico que le beneficia a usted y NO a su empleador! ¿Sabía que usted tiene el derecho a recibir tratamiento para su lesión laboral del doctor que usted elija? ¡No deje que lo regresen a trabajar lastimado! Usted trabaja duro y merece el mejor tratamiento. Vaya con los doctores que está n de su lado ¡y reciba los má ximos beneficios que usted se merece!
Exámen Gratis
Tiene un abogado? Podemos trabajar con su abogado también. Nuestros doctores y equipo tienen amplia experiencia con los asuntos legales que surgen con respecto a lesiones de auto o
Tratamiento Médico de Calidad Localidad Nueva, Limpia y Profesional Doctores con Experiencia en Lesiones de Auto o Trabajo Especialistas en Dolor Crónico Terapia Física en Nuestra Oficina Nosotros nos Encargamos de Todo el Papeleo para su Empleador y la Aseguranza
También tratamos a víctimas de accidentes de Auto, Camión, Motocicleta, Bicicleta y Peatón
Gran Apertura Tenemos un cita disponible para usted Arizona Pain & Injury Centers 3140 N. 35 Ave. #1, Phoenix, Az. 85017
consulta gratis - llame ya
480-719-0853
Del05 29de deAgosto Abril alal0511de de Mayo Agosto dede 2016 2016 66 Del 34
Flagstaff (en navajo, Kinłání Dook o oosłííd Biyaagi, havasupai: Wii Hagnbaj o Wii Baggwa2 ) es una ciudad ubicada en el condado de Coconino en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 65.870 habitantes y una densidad poblacional de 397,96 personas por km².3 El nombre de la ciudad procede de un mástil (flagpole o flagstaff en inglés) de pino ponderosa erigido por una expedición de bostonianos (conocida como la «Second Boston Party», «Segunda Partida de Boston») para celebrar el centenario de los Estados Unidos, el 4 de julio de 1876 Flagstaff se encuentra cerca del borde suroccidental de la meseta del Colorado, a lo largo del borde occidental del mayor bosque contiguo de pino ponderosa de los Estados Unidos continentales.4 Flagstaff se localiza adyacente al monte Elden, justo al sur de los picos San Francisco, la cresta montañosa más alta del estado de Arizona. Su punto culminante, el pico Humphreys, el vértice más alto de Arizona, con 3.852 msnm, está a sólo 16 km al norte de Flagstaff, en el parque de Kachina Peaks Wilderness. La economía de la zona de Flagstaff se basó en la industria maderera, el ferrocarril y los ranchos ganaderos. Hoy la ciudad sigue siendo un importante nudo de distribución para empresas como Nestlé Purina Petcare y Walgreens. Además es la sede del Observatorio Lowell y la Northern Arizona University. Flagstaff tiene un fuerte sector turístico, por su proximidad al Parque nacional del Gran Cañón, el cañón Oak Creek, y la histórica Ruta 66. La ciudad también tiene industria de fabricación de instrumental médico, con compañías como W. L. Gore and Associates, y Machine Solutions. En el año 1855 el teniente Edward Fitzgerald Beale estaba llevando a cabo el proyecto de un camino desde el río Bravo en Nuevo México a Fort Tejón en California y acampó cerca de la localización actual de Flagstaff. El teniente Beale hizo que sus hombres cortaran las ramas de un pino ponderosa para levantar la bandera de los Estados Unidos.5 El primer asentamiento permanente de Flagstaff fue construido en 1876, cuando Thomas F. McMillan construyó una cabaña en la base de Mars Hill en la actual zona occidental de la ciudad. Durante la década de 1880 Flagstaff comenzó a crecer, abriendo su primera oficina de correos y atrayendo a la industria del ferrocarril. La economía del asentamiento inicialmente giraba en torno a la explotación de la madera, ganado ovino y vacuno. En el año 1886 Flagstaff era la mayor ciudad de la línea ferroviaria entre Albuquerque y la Costa Oeste de los
Conociendo ARIZONA
FLAGSTAFF
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
HOROSCOPOS ARIES Marzo 21/Abril 20 Amor: Romance y encuentro profundo por . Venus en Acuario. Estará rodeado por personas que lo ayudarán a superar la soledad. Será libre. Dinero: Cambios positivos que apuntan a su crecimiento futuro. Dejará de vivir pendiente de las acciones del otro. Clave de la semana: Evite los celos y todo andará de maravilla.
Amor: Búsqueda imperiosa de amparo. No TAURO Abril 21/Mayo 21 todos los que lo rodean podrán acompañarlo. Tiempo de descubrirse a sí mismo. Noticias perturbadoras. Dinero: No todo lo que reluce es oro. Alguien lo frenará en su trabajo y para superarlo deberá armarse de valor. Clave de la semana: Aprenda a darse la justa importancia. GEMINIS Mayo 22/Junio 21 Amor: En su pareja, la relación pasará por un cambio abrupto: deberá aprender a valorarse más para que el vínculo progrese. Luchas de poder. Dinero: Triunfará en lo que lleve a cabo. Eso sí, le costará concentrarse y se entorpecerán un poco sus razonamientos. Clave de la semana: Procure prestar atención cuando de documentos se trate.
A m o r : S u m a d e s e o a s u v i d a . CANCER Junio 22/Julio 22 Memorables encuentros que corren el riesgo de terminar en disputa o en escena de celos desenfrenada. Dinero: Dificultad en el comercio, los viajes y el estudio. Tal vez se canse de tanta actividad, pero resultará estimulante. Clave de la se-mana: Tener concentración le allanará muchos caminos. LEO Julio 23/Agosto 23 Amor: Reaccionará por impulso, pese a estar rodeado de gente reflexiva. ¿Se considera alguien maduro? Tendrá que demostrar que sí. Dinero: Irá directamente al grano. Muy inquieto mentalmente, rebelde y seguro, chocará con personas autoritarias. Clave de la semana: A la hora de decidir tenga en cuenta la intuición.
Amor: Venus en Acuario no ayuda a la ilu- VIRGO Agosto 24/Sept. 23 sión. Logrará reconciliarse con personas conflictivas del ayer. No abandone su actividad artística. Dinero: Se mostrará más activo y apasionado. Será un buen momento para darse a conocer y hacer carrera. Clave de la semana: Corte lo que lo ata conómicamente.
35
36 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
37
Clasificados
MECANICO AUTO ELÉCTRICO A domicilio, chequeo por computadoras, todo trabajo garantizado, bombas de agua y gasolina, bandas de tiempo, cabezas, motores, trans misiones, mecánica en general. Llame a Miguel al:602.738.2121 #398 ------------------------------SE SOLICITA Cocinero con experiencia, para trabajar en restaurant chino, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 551.666.3908 #400 ------------------------------H&A DIVORCE Necesitas ayuda con su divorcio? Nosotros le ayudamos a llenar los documentos y hacemos todo por usted, divorcios sano y economico. Para mas informacion favor de comunicarse al tel: 623.383.5789..... #399 ------------------------------RENTO CUARTO Dentro de mi casa $300 dls mensuales, $50 dls de deposito, con biles inclui-dos persona sola, responsable, no vicios y con trabajo estable, ubicado en 85 ave y thomas para mas informacion llamar al 623.444.7966 #400 -----------------------------PAISANO MAGAZINE
PALMAS ARBOLES YARDAS Podo y remuevo palmas y arboles de cualquier tamaño, limpio yardas, bardas de block tengo aseguranza, sien tase con confianza de llamar o mandar text, para un estimado gratis y sin compromiso, pregunte por Perez palm al: 602.487.5739 #400 ------------------------------PLOMERIA EN GENERAL Limpieza de drenaje a solo $50 dls se hacen todo tipo de trabajo de plomeria en general, se instalan demoledores, lavamanos, lavatrastes, llaves de agua, boilers, lineas de agua, drenaje, gas y bañeras. Trabajos garantizados,presupuestos gratis, llame para informacion, a los telefonos: : 602.703.98.04 602.410.7142 #400 ------------------------------*VENTURA’S TOWING Tambien compramos carros yonqueados, pagamos bien con o sin titulo,para mas informacion favor de comunicarse al: 480.233.8442 -----------------------------RENTO ESPACIO para comprar botes tel: 602-309-7599
RENTA APARTAMENTO 2 recamaras, con biles incluidos, A/C nuevo, ubicado en la 24 calle y buckeye, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 623.466.3728 #3997 --------------------------------RESTAURANTE LAS SALSITAS Le ofrece ricos tacos de Trompo y comida mexicana abierto 24 horas los fines de semana 43 ave al sur de la mcdowell. para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.278.3615 A #400 --------------------------------*CURSO DE GNOSIS Antropologia gnostica, la vida y su razon de ser, tecnicas para admitir auto-conciencia, la muerte y la reencarnacion, el fenomeno ovni, la conciencia colectiva, la meditacion trascendental y mas, 602.481.3652 --------------------------------PALACIO HANDYMAN Se hacen remodelaciones, pintura, plomeria, jar dineria, pavers, tile, bloques, stucco, concreto, drywall, remplazos, los mejores precios, trabajo garantizado, llamar al: 480.646.0494 #400 -----------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado dellamadas. 623.208.7940 602.714.7846 A#400 ------------------------------PRESTAMOS En el título de su auto, casa móvil en parqueadero o terreno propio, también en cualquier propiedad pagada de $500 a $5,000 dlls. No necesita trabajo, ni crédito. 602.696.3288 #402 ------------------------------VIDRIOS PARA CASA Comercial y residencial, vidrios dobles y sencillos,espejos, instalacion de ventanas nuevas, CNS vidrios estimados gratis. Comunicarse al telefono: 623.251.8318 M#399 ------------------------------RENTO ESPACIO Para vender naranjas, cocos etc, ubicado en la 7 calle y broadway, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.309.7499 -------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecánicos? ¿Qué es su problema? Llame al: 602.434.1712 #399 ------------------------------SE SOLICITA Electricista, HVAC, plomeros, labor de construcción, trasporte confiable, requiere experiencia, tambien se pasa Everify, comunicarse con Yesenia al telefono: 480.897.2766 M#400 ------------------------------COMPRO CARROS YONQUEADOS Abandonados, corriendo, con titulo, pago lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, a los tels español: 480.930.9312 ingles: 602.653.3913 #399 -------------------------------
SE COMPRAN CARROS Yonqueados abandonados o en cualquier con#39 dicion, con titulo o sin titulo, mejoramos precios, pagamos en efectivo, nosotros lo recojemos, favor de #398
LLAMAR A GILBERTO 602.500.5830 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
por semana a color
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
39
¿Qué hará el próximo mes? ¡QUÉ TAL DISFRUTAR CON SU FAMILIA DE SU NUEVA CASA! REVOLUCIONANDO EL MERCADO HIPOTECARIO CON UN RÁPIDO PROCESO EN COMPRAS Y REFINANCIAMIENTO LA COMPRA DE UNA CASA ES UNA DE LAS MÁS GRANDES DE LA VIDA Y POR LO MISMO HAY MUCHAS PREGUNTAS EN EL AIRE: •¿POR DÓNDE EMPEZAR? •¿CUÁLES PROGRAMAS ESTÁN DISPONIBLES? •¿CUÁNTO DINERO NECESITO? •¿VER CASA O ASEGURAR PRÉSTAMO PRIMERO? LE AYUDAREMOS Una clara comunicación es la base del éxito y el primer A OBTENER UN paso es resolver todas estas preguntas con los profesionales. PRÉSTAMO MAS FÁCIL, RÁPIDO Y CON EL ¡LLAME PARA ASESORAMIENTO GRATIS! MENOR ESTRES POSIBLE
$228.500
e crédito, Reportes udltas y cons ntos asesoramie
GRATIS
¡Con gusto le ayudaremos a comprar o vender su casa!
Cristina Sandez Sales Manager, Producing | NMLS #213356 6751 N Sunset Blvd Glendale, AZ 85305 ( D: (623)522-5851 | C: (623)806-2930 ( F: (480)393-7115 Cristina.Sandez@AcademyMortgage.com www.AcademyMortgage.com/cristinasandez
cristinasandez@academymortgage.com www.academymortgage.com/cristinasandez
6751 N Sunset Blvd Suit 335 Glendale Az 85305
Sonia R. Hernandez Realtor Oficce: 480-722-9800 Direct: 480-603-6497 FAX: 480-722-9833 soniahernandez@live.com www.soniahernandez.com
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
41 66
CHISTES ¿Qué le pregunto un molusco a otro molusco? “¿Cómo Luzco?”
¿Por qué Arnold Schwarzenegger quiere ser rodilla? - Porque Silvester... ES TALON.
¿Qué tiene la vaca 4 y una mujer sólo dos? Las piernas
- ¿POR QUÉ INSISTEN EN LLEVAR ESA ESCALERA AL CRUCERO? - ¡PERO MUJER, YA TE DIJE QUE ES PARA ALCANZAR LA MAREA ALTA!
¿Cuál es el animal q come con la cola? Todos, porque ni modo q se la quiten para comer.
¿CÓMO SE DICE “SOY GORDO” EN JAPONÉS? YOCHICOMOMUCO
VENGO DE PADRES CANTORES, AUNQUE YO NO SOY CANTOR, TENGO LOS HÁBITOS BLANCOS Y AMARILLO EL CORAZÓN ¿QUIÉN SOY? EL HUEVO.
UN LOCO FUE AL PSIQUIATRA Y LE COMENTA: - DOCTOR, AYER SALVÉ LA VIDA A LUIS CUANDO INTENTABA AHOGARSE EN LA PISCINA. - ESO ESTUVO MUY BIEN, PERO LAMENTO COMUNICARLE QUE HOY ENCONTRAMOS A LUIS EN SU CUARTO, COLGADO DEL CUELLO. - PUES CLARO! YO MISMO LO DEJÉ ASÍ PARA QUE SE SECARA!
¿Cómo haces que un burro se convierta en burra? Encerrándolo en un cuarto hasta que se aburra
66 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016 42
PASATIE PAS PASATIEMPO ATIEMPO MPO S O P A
D E L E T R A S LABERINTOS:
____ABRIR ____ACOGEDOR ____ALEMÁN ____ALIMENTACIÓN ____ANUARIO ____ARMADA ____ARNES ____ATRAER ____BARÍTONO ____CHICO ____COMPLEJO ____COMUNAL ____CONVERSAR ____CORREGIR ____CREATIVIDAD ____DESTILAR ____DIVORCIO ____EDITORIAL ____ELECTRICISTA ____ESTATURA ____GASTRONOMÍA ____IDIOMA ____IMPRIMIR ____LEVANTAR ____LOGRO ____MANDO ____NOVIO ____PESCA ____SOCIO
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
43
Clasificados COMPRO CARROS abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio llamenos y compruebelo 602.690.2291 #400 -------------------------------SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando vendedores con experencia o sin experiencia, con entrenamiento disponible llame: 602.441.3411 -------------------------------INTERNET DE CASA Sólo $29.99 al mes, precio promocional. SIN, necesidad de SSN! por tiempo limitado! llame ya fontera lo mejor en telecomunicaciones: 480.658.0593 -------------------------------CARNE MACHACA Echa en casa riquisima la mejor en el valle. para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.575.1827 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, se paga muy bien, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.486.6413 -------------------------------PAISANO MAGAZINE SIGUENOS EN FACEBOOK PAISANO MAGAZINE --------------------------------
COMPRO CARROS abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio llamenos y compruebelo 602.690.2291 #400 ------------------------------REPARACION Y MANTENIMIENTO De aire acondicionado, precios competitivos en todo el valle, contamos con financiamiento en aires acondicionados, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.315.2874 #398 ------------------------------PINEDAS CARPET Requiere instalar alfombras. Estoy a sus ordenes con los precios sin competencia, amplio surtido en carpetas, presupuestos gratis en el area de phoenix. comunicarse al tel: 602.475.0936 #399 ------------------------------*CARLOS AUTOMOTIVE LLC Mecanico traiga su presupuesto, escaneo gratis, revision de frenos gratis, emisiones garantizado, para mas informacion llamar al::::::::::: 602.348.0256 ------------------------------RENTO ESPACIO para comprar botes. llamar al 602-309-7499
*GARAGE DOORS Venta, instalación y reparación. Motores de garage, reparamos paneles y roles dañados, reemplazo resortes y cables quebrados, puertas y motores usados 480.600.3603 ------------------------------TRABAJOS DE CEMENTO Patios, banquetas, entradas para carros, driveways. Trabajos baratos de mucha calidad. Con 18 anos de experiencia. Llama a Martin 602.743.8273 #399 --------------------------------*CESAR,S CARPET Casas, departamentos, oficinas, sofas, interior de carros, servicio las 24 horas, 7 dias a la semana, maquina de altopoder, extracciones de agua, trabajos garantizados comunicarse al: 602.349.7244 --------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, se paga muy bien para mas informacion favor de comunicarse al: 602.486.6413 --------------------------------RENTO CUARTO a persona responsable sola, con trabajo estable, sin vicios, biles incluidos favor de comunicarse al: 480.249.2150 #399
*SE VENDE Estufas, hieleras, lavadoras, secadoras usadas, desde $150 a $300, entrega a domicilio, se busca choferes y mecanicos de electrodomesticos llamar al: 623.252.0066 ------------------------------*AMARRES PARA TODA LA VIDA Conozca si está ligado, enhierbado, salado y por qué esa mala suerte Consulte con el maestro Rene. Tratamientos para la impotencia, frigidez drogadicción. Llame: 201.308.8508 ------------------------------SE SOLICITA Llantero con experiencia, buena paga, sin vicios y con ganas de trabajar, para mas informacion favor de comunicarse al.......: 602.367.6677 #399 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero, pintor y preparador de carros con muchas ganas de trabajar y con experiencia, Favor de comunicarse para mas informacion con Guillermo al::::::: 602.350.3543 o con,,,,, Omar al: 602.391.0567 #399 ------------------------------ANUNCIATE AQUI -------------------------------
COX CACTUS FARM Esta solicitando persona para trabajar en mano de obra y jardineria en un invernadero al norte de phoenix, esta en la 7 Ave y carefree highway, tiene una vivienda para alquilar, el trabajo es de lunes a viernes, con opcion a trabajar los sabados, $13 a $16 por hora dependiendo la experiencia, responsabilidades laborales, administrar 25 emplea dos con eficacia y eficiencia, gestión de la producción, la reparación y el mantenimiento de riego, manejo de arbustos y la poda de árboles, ser bilingue, debe ser capaz de trabajar y dirigir a otros con eficacia y eficiencia debe ser capaz de identificar la mayoría de las variedades de árboles , plantas y cactus, debe estar familiarizado con los pesticidas, fertilizantes y herbicidas. Llamar a Ryan al:..........: 602.402.8074 #401 ------------------------------RENTO APARTAMENTO 2 recamaras, llame para el especial de verano, para mas informacion -------------------------------
SOLICITA REPARTIDORES DE REVISTA NO EXPERENCIA NECESARIA CON EXPERENCIA BUENA PRESENTACIÓN BILINGUE O NO BILINGUE PAGAMOS SUELDO Y COMICIÓN
602-309-7499602-258-1183
44 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
MANDAR MENSAJES DE TEXTO O NAVEGAR POR INTERNET EN LA NOCHE GENERA INSOMNIO? Los trastornos del sueño afectan más del 50% de los niños y adolescentes que mandan mensajes de texto o usan Internet a la hora de dormir sufren problemas para dormir y alteraciones en el estado de ánimo, el comportamiento y las capacidades cognitivas durante el día, concluyó una nueva investigación.
frecuente, asegurarse que el lugar de sueño sea oscuro y silencioso, y ocuparse de mantener un buen estado de salud.
Los autores trabajaron con 40 jóvenes de 8 a 22 años y les presentaron un amplio cuestionario para evaluar sus hábitos de sueño y su efecto en la calidad del descanso, el estado de ánimo y la cognición.Polos encontró que los voluntarios que mandaban mensajes de texto o usaban Es significativo que los chicos hagan Internet a la hora de dormir solían desarrollar actividades que los estimulan cuando deberían estar en un ambiente que promueve problemas de sueño, como trastornos por déficit de atención con hiperactividad, ansiedad, el sueño. Si empiezan de jóvenes con esta depresión y dificultades en el aprendizaje. clase de comportamiento pueden estar predisponiéndose a necesitar estimulación externa antes de dormirse más adelante en su Cada participante mandó 33,5 mails por noche a vida, dijo Peter Polos, del Centro Médico JFK la hora de dormir y 3.404 mensajes de texto por mes. Además, resultó que cuanto más grandes (Estados Unidos). son los adolescentes más tarde se acuestan. Se concluyó que mandar mensajes de El especialista advirtió que esta situación texto o estar en Internet a la puede hacer que los jóvenes desarrollen un hora del descanso puede trastorno tener un fuerte impacto del en la calidad del sueño, sueño y las que funciones del surge día. cuand o una person a no logra quedarse dormida, se despierta muchas veces a lo largo de la noche o abre los ojos demasiado temprano por la mañana.Los médicos suelen recomendar mantener horarios y hábitos de descanso regulares, hacer actividad física
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Tips¿? para 6 CONSEJOS PARA MANTENER UNA RELACION PAREJAS
DE PAREJA SANA No hay nada más desgastante para una relación que el constante deseo de una de las partes por hacer que el otro cambie. Los cambios en una relación se producen solo cuando se desea hacerlo genuinamente y aunque no es tarea sencilla tolerar los defectos de nuestra pareja es necesario hacerlo de forma paciente. Resulta muy importante aceptar al otro como es y respirar profundo antes de crear una tormenta en un vaso de agua con pequeños problemas que no lo merecen.
Aprende a comunicarte Algunas personas confunden comunicarse con hablar demasiado, no se trata de la cantidad sino de la calidad. Una buena comunicación requiere de que ambos se esfuercen por manifestar sus pensamientos y sentimientos de forma adecuada, por escuchar al otro con interés genuino. Una pareja sana es aquella que además consigue entablar una buena amistad. La clave es confiar Los celos excesivos y la desconfianza son dos grandes enemigos de las relaciones de pareja saludables. La confianza se gana y si estamos junto a alguien que no la merece lo mejor es acabar con la relación antes de minar nuestra seguridad y autoestima, lo que nos conducirá a nunca conseguir mantener una unión equilibrada. La importancia de la tolerancia y la paciencia
Comprensión Conseguir colocarnos en el lugar de nuestra pareja y comprender sus decisiones y pensamientos es vital para llevar una relación de pareja sana. Si en lugar de ello decidimos irnos por el camino de la crítica negativa, las ofensas y los ataques psicológicos al autoestima del otro, lejos de tener una unión hermosa estaremos incubando una relación conflictiva que no dejará nada bueno. Respeto En cualquier tipo de relación personal el respeto es básico y cuando se trata de nuestra pareja mucho más. Se debe crear un vínculo en el que ni siquiera en los momentos de más ira nos atrevamos a faltarle el respeto al otro, esto es mutuo y es una de las bases de una relación saludable. Amar al otro implica también respetarlo. Divertirse juntos y separados En una relación sana ambos miembros consiguen un espacio para llevar también una vida social en la que puedan divertirse con su entorno juntos como pareja y también separados y es que es necesario que cada uno tenga un espacio personal sin el otro para mantener la individualidad. Si existe respeto y
46 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
BUEN PADRE,
L
MEJORJEFE
as nuevas tecnologías permiten ejercer de jefe desde el sofá y de padres desde el despacho. Una nueva generación de profesionales ha echado abajo las barreras que separaban el mundo laboral del personal para, aprendiendo de ambos, ganar en calidad de vida. Lejos del equilibrio que se buscaba en los años noventa entre los papeles de padre y de jefe, para los trabajadores de hoy en día la casa y la oficina ya no tienen por qué ser dos facetas incomunicadas. Una tendencia que, facilitada por las nuevas tecnologías y el 'teletrabajo', se pone de manifiesto en iniciativas como el libro 'Buen padre, mejor jefe' (Empresa Activa), de la escritora Natalia Gómez del Pozuelo, que invita a los jefes a aprovechar su formación como padres en su vida en el despacho. La comunicación entre la vida profesional y la laboral aporta 'plenitud', ya que vivir la vida 'por compartimentos' genera una sensación constante de estrés, mientras que la 'inclusión' te hace 'más persona'. Convencida de la necesidad de 'sacar más provecho de todas las actividades. EDUCAR O DIRIGIR NO DEBERÍA SER IMPONER 'Con una actitud adecuada es más fácil aprender', propone 'Buen padre, mejor jefe', haciendo hincapié en que, mientras la gente anhela una vida intensa y auténtica, el día a día se llena d e preocupaciones insignificantes. 'Nos da miedo liberarnos del peso,
porque éste nos da una falsa sensación de valía y seguridad', asegura Gómez del Pozuelo en el libro, señalando que con 'mayor reflexión' la gente ejercitaría su labor paternal y profesional de forma 'más equilibrada y auténtica'. Sin embargo, por encima de ninguna otra idea, esta nueva forma de vida remarca la importancia de que educar a los hijos o dirigir un proyecto no debería ser imponer. 'No debemos esperar que los hijos o los colaboradores hagan las cosas como nosotros las haríamos, sino que simplemente debemos intentar sacar lo mejor de cada uno'.
NO TODOS SOMOS IGUALES Otro aspecto a remarcar es que no todos los hijos ni todos los empleados son iguales. La idea de que debemos tratar a todos por igual para ser más justos es, entonces, mentira, porque la calidad de un buen jefe 'y de un buen padre' resulta de tener l a capacidad de obte ner 'lo mejor de c a d a u n o ' , para lo que es necesario m o t i v a r individualment e. 'Ningún hijo es igual a otro, de esta idea
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
entretenimiento Kourtney Kardashian toma una 'poción amorosa' La vida sentimental de Kourtney Kardashian ha quedado tan relegada a un segundo plano desde que concluyera hace ya un año su relación con el padre de sus hijos, Scott Disick, que su médico ha decidido tomar ahora cartas en el asunto recetándole una "poción amorosa" para que vuelva a ilusionarse ante un hipotético romance futuro. "Mi médico me ha dicho que inconscientemente pienso que no me merezco que me quieran, por lo que me estoy tomando esta agua bendita. Cada día tengo que echar en el agua 32 gotas e ir bebiendo la mezcla a lo largo de la jornada", explicaba Kourtney madre de Mason (6), Penelope (4) y Reign (1) junto a Scott- en un vídeo publicado en su cuenta de Snapchat bajo el título 'Poción amorosa'.
Ozzy Osbourne, en terapia 'intensiva' por su adicción al sexo ora que ha conseguido salvar su matrimonio de tres décadas con Sharon Osbourne tras una breve separación en mayo derivada de su infidelidad con la estilista Michelle Pugh, el roquero Ozzy Osbourne no ha tardado en ponerse manos a la obra para enmendar los errores del pasado y convertirse en un hombre nuevo. Por ello, el músico ha decidido pedir disculpas públicamente a su examante al tiempo que asegura haber iniciado un proceso de terapia intensiva para desterrar de una vez por todas sus cuestionables hábitos sexuales.
Eva Mendes: 'Hablo a mis hijas en español y les pongo música cubana' Aunque la actriz Eva Mendes nació en Miami y ha pasado toda su vida en Estados Unidos, la identidad cubana que heredó de sus padres siempre ha jugado un papel esencial en su día a día. Tanto es así, que para la intérprete es una prioridad asegurarse de que la educación de sus pequeñas -Esmeralda Amada (2 años) y Amada Lee (4 meses), fruto de su relación con el también intérprete Ryan Gosling-, tiene lugar en un ambiente tan multicultural como en el que ella misma creció.
47
48 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
U S A massage & spa Ven y experimenta un buen masaje en un lugar tranquilo con las mejores masajistas del Valle
Mya
¡Mya y su nuevo equipo están para atenderte con los mejores precios!
Claudia
5044 W Peoria Ave #2 Abierto 7 días de la semana 8:00 am - 7:00 pm
30 minutos
45 minutos
60 minutos
PROPINAS SON BIENVENIDAS
¡Satisfacción garantizada!
623.937.8814 602.435.9244
Nina
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
¿Estresado? Masajes Relajantes Pregunta por el Especial
49
MASAJES La Chaparrita
Belen ESPECIAL DE $50
Llámame no te arrepentirás
602.434.4138 Sofia y sus amigas trato V.I.P llama y veras Cumplimos Cualquier Fantacia SE SOLICITAN CHICAS
Pregunte por la especial 602.737.4036
EXCELENTES MASAJES
602.884.0828 MASAJES PALOMA
SERVICIO A DOMICLIO 8:00 AM A 8:00 PM
602 473 4008
50 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
MASAJES
la Gata Sexy madurita atrevida y complaciente Te espero para darte un rico masaje
SERVICIO A DOMICILIO LAS 24 HORAS PREGUNTA POR LAS ESPECIALES
602.554.3497
Avalon
Masajes
4444 W. Northern Ave. Ste A2
623.580.1177 MASAJES
Sweet Table Shower
3439 W. Northern #1, Phoenix, Az. 85051
Chicas Latinas 602.910.5869
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
51
Aprende estas técnicas de masaje afrodisíacas
¿Quieres hacerle un regalo sensual a Paso:3 Para iniciar el contacto, apoya sutilmente tu pareja? Necesitas
(con un roce mínimo) tus manos calientes sobre las orejas de tu pareja por unos instantes.
Música agradable Fuente de calor (almohadilla térmica, bolsa de agua caliente, etc.) Esencia de sándalo o rosa (para la mujer) o pachulí (para el hombre) Aceite vegetal tibio
Paso:4
Pasos:1
Paso:5
Paso:2
Paso:6
Calienta alternadamente tus manos (que una se caliente mientras la otra se apoya) y recorre el tronco suavemente de la garganta a la pelvis: termina con un contacto simultáneo en la cara interna de los muslos.
Antes de comenzar el masaje, coloca una gota Cuando trabajes sobre la espalda, detente con tus manos calientes sobre el sacro y la de la esencia que elegiste en la palma de tu cintura. mano.
Calienta bien ambas manos en alguna fuente de calor.
Vierte un hilo muy fino de aceite aromatizado tibio (caliéntalo a baño maría) recorriendo libremente el cuerpo y procede al masaje corporal, lento y profundo.
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
PRODUCTOS NATURALES LLC ¡ATENCIÓN DIABÉTICOS! Recupere su SALUD SEXUAL con nuestros productos de efecto INMEDIATO 100% NATURALES
100% GARANTIZADOS
Y ASISTIDOS POR UN ESPECIALISTA
Masajes Tina Disfruta del mejor masaje
Garantizado hablame y compruebalo Especial de $40 y $50
Tambiém vamos a domicilio
contamos con ERECTA FORTE URAN 4 DÍAS Además productos especiales D O M RGANIS para insulino 5 CÁPSULAS X $80 EN EL O dependiente 3 CÁPSULAS X $50
623.206.9071
EN 1 SEMANA
SUPER DURELANORGANISMO tos POWERMAN ¡Son produc el
para 5 CÁPSULAS X $100 especiales ede y que no pu iere más! 3 CÁPSULAS X $70 e qu 1 CAPSULA X $25 para el qu
POWERMAN
GOLDEN 7
5 CÁPSULAS X $100 3 CÁPSULAS X $70 1 CAPSULA X $25
5 CÁPSULAS X $100 3 CÁPSULAS X $70 1 CAPSULA X $25
DURAN 7 DÍAS EN EL ORGANISMO
ESPECIAL PARA DURAR MÁS
623.204.5422 3602 w Thomas rd. suite #9 phoenix, Az.
MASAJES ZORAYA VEN A CONOCER ALGO DIFERENTE ESPECIALES DIA Y NOCHE
602.668.4844
24/7
¿TE SIENTES SOLO? LLAME LUGAR DISCRETO Y LIMPIO
MASAJES
Satisfacion 100% Garantizada
JOVEN DE 25 AÑOS
ESPECIAL DE $60 x30 Desde Phoenix, Mesa, Tempe, Glendale, Scottsdale
602.831.7656
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Las Calientitas Ven a Kitarte el estress sólo a Domicilio
602-473-2610
53
Masajes ial Espec 0 de $4
¡Llámame!
480.286.8777
Masajes ¿Estás solo, cansado y triste? Solo llámame Soy una chica de mente abierta
LAS 24 HORAS
602.473.7947
SE SOLICITAN CHICAS 24 / 7
ESPECIAL DE $50
623.444.0295
Masajes
Ana
480-280-2662 ATENCION DIABETICOS Mejore su salud Sexual powerman Tableta especial para diabeticos, dura 1 semana en el oroganismo
SERVICIO A DOMICILIO
602-403-3527 www.paisanomagazine.com
6x us$100 3x us$60 LLAMA YA!
602.204.5422
3602 w Thomas rd. suite #9 phoenix, Az.
54 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
MASAJES ¡Hola chicos!
Soy Nicole Jovencita hermosa y experta en ricos masajes
Complaciente y muy cariñosa
Llama y no te arrepentirás ESPECIALES por la Mañana
SOLO A DOMICILIO
480.468.4663 ESPECIAL DE
$40 602-348-6797 Masajes July
ESPECIAL DE $40
MASAJES
LAS MORRITAS SERVICIO Y CALIDAD d La mejor varieedna de todo Pho ix
ESPECIAL 20 minutos x $50
602.486.3837
Patty
La mejor variedad de princesitas en todo Phoenix a tu disposición
¡Llámame! quedarás complacido
480-233-1472
Masajes La Guera LUGAR LIMPIO Y DISCRETO Chicas jóvenes y atrevidas SERVICIO A DOMICILIO 24/7
623.-302-6813
623.205.4692
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016 PAISANO
55
METODOS DE MAQUILLAJE PARA una trasformacion total
¿Qué materiales debo tener para realizar mi cirujía con maquillaje? Como punto de arranque te recomendamos escoger una linea de maquillaje cuya fórmula sea la más adecuada a tu tipo de piel, y que en ningún momento te produzca incomodidad ni alergias. Una vez determinada la calidad de tu maquillaje, deberás invertir en al menos dos tipos de tonos en bases para tu piel, además de un iluminador, el cual dará el toque final a tu obra de arte.Igualmente deberás tener pinceles y esponillas adecuadas para realizar el maquillaje por pasos, y se recomienda también un sellador en spray para la terminación final.
Pasos a seguir para lograr un maquillaje deslumbrante: *Comienza extendiendo sobre tu rostro la base del color de tu piel (que sea resistente al agua y no brillosa), para corregir las imperfecciones, y aplica un corrector de ojeras para cubrirlas y también para ocultar alguna otra mancha en tu piel. *Con el iluminador y una brocha gruesa apropiada, aplica luz en las zonas que deseas destacar, así como te explica la imágen, colocando más o menos cantidad dependiendo de la forma de tu rostro, pero en lineas generales esas son las zonas que se deben iluminar. *Utilizando la base 4 veces más oscura que tu tono de piel, vas a aplicar unas lineas en el hueso de la mejilla, a los lados de la nariz, en los extremos de la frente, y en el cuello *Seguidamente difumina con una esponjilla todo tu rostro, comenzando con los puntos de luz y siguiendo con los oscuros, hasta que todo se aprecie parejo y bien difuminado. *Finalmente fija tu maquillaje con polvos traslúcidos para evitar los brillos antiestéticos y fijar la base.
56 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
¿QUE ES LA COULROFOBIA? La coulrofobia es la fobia o miedo irracional a los payasos y a los mimos.1 Afecta especialmente a los niños, aunque puede aparecer en adolescentes y adultos. En discusiones sobre las causas de la coulrofobia, los pacientes coinciden en que lo que más les aterroriza de los payasos es el maquillaje excesivo, a menudo acompañado de la nariz roja y del color extraño del cabello, que les permite
Investigaciones Un estudio experimental que se llevó a cabo en la Universidad de Sheffield reveló que a los niños les asusta que las habitaciones de los hospitales estén decoradas con payasos.3 Según un profesor de psicología de la California State University, Northridge, a los niños "les impresiona mucho ver un cuerpo común con una cara poco familiar.
Payasos terroríficos famosos Pennywise, el famoso monstruo con forma de araña que acaba con los niños en la película It. Adaptación de la novela de terror del escritor Stephen King.Los payasos asesinos del espacio exterior, película en la que payasos extraterrestres asesinan a la gente metiéndola en globos. La película de terror Clownhouse trata sobre tres
psicópatas que se disfrazan de payaso tras escapar de un psiquiátrico y se cuelan en casa de un niño con fobia a los payasos. Balada triste de trompeta, famosa película del director bilbaíno Álex de la Iglesia. En ella aparecen payasos asesinos,que al principio son buenos y de apariencia normal, pero enloquecen cada vez más y se vuelven asesinos. Un macabro payaso contagiado por los zombis en la película Zombieland. Es marrón (color de muerto), pelo verde y nariz roja.Capitan Spaulding, principal antagonista de la película La casa de los 1000 cadáveres. Se caracteriza por su maquillaje blanco en la cara, azul y negro en los ojos, negro en los labios y ligeros toques rosados en sus mejillas a modo de colorete. Posee una abundante barba negra y sus expresiones
faciales, junto a su descuidada dentadura y su locura, es lo que más asusta de este personaje.Violator, un demonio que adoptaba la forma de un payaso sucio y glotón en la serie de cómics Spawn.Modern Family: El personaje Phil Dunphy interpretado por Ty Burrell padece esta fobia, ya que en un capítulo el muestra pánico al ver al personaje de Eric Stonestreet disfrazado de payaso.Grand Theft Auto V: el personaje Trevor Phillips, del mismo videojuego, padece de ésta fobia. Se lo ejemplifica en una misión en la que tiene que asesinar payasos, provenientes de su imaginación, consecuencia de fumar marihuana. Joker, el enemigo de Batman. Un payaso asesino que siembra el crimen en la ficticia ciudad de Gotham City. Tiene el pelo verde, la cara blanca, los labios rojos y los ojos
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
57
cosas de mujeres LA PIEL SENSIBLE como tratamientos cosméticos inadecuados. Muchas veces este tipo de sensibilización se genera por motivos internos como la ingesta de ciertos medicamentos o algún malfuncionamiento endocrino. La sensibilidad hereditaria, genera una piel sensible desde el nacimiento, muchas veces quienes padecen de este tipo de sensibilidad tienen igual enfermedades como la dermatitis o piel atópica. Suele presentarse en cutis claros en forma desfavorables ante cambios de temperatura o a las comidas picantes. La sensibilidad idiomática es el tipo más común en mujeres, en donde sienten que su piel se irrita con facilidad aunque esta no sea sensible...
U
na de las características humanas más sorprendentes es la diversidad de la piel que todos podemos presentar. La piel es seguramente una de las características físicas más importantes de las personas, ya que la piel posee la función de protegernos y de presentar una imagen agradable a la vista. Pero la piel no es igual en todas las personas; estudios afirman que la piel se divide en tres grupos: la piel sea, grasa, y mixta. Pero una de las más ignoradas pero muy presentes, especialmente en mujeres es la piel sensible. Cada vez crece más el número de mujeres que sienten su piel más sensible. La piel sensible es un tipo de piel, tal como es la piel grasa, seca o mixta; su característica principal es la hipersensibilidad. Existen tres tipos de sensibilidad que caracterizan a esta piel: la inducida, la hereditaria, y la idiomática. La primera es la que sufre la piel pero no es una característica natural propia de esta sino que termina siéndolo por influencia de agentes externos
COMO CUIDAR LA PIEL SENSIBLE La piel sensible no es un castigo, es una piel que necesita más atención que otras y por eso es necesario tomar medidas a la hora de llevar a delante su limpieza y exfoliación. Para que luzca de la mejor forma posible es mejor empezar no por los productos químicos/cosméticos, sino por la alimentación. La Vitamina C ayuda mucho a la piel y se debe reducir o eliminar el consumo de las bebidas alcohólicas. La piel también reacciona con cambios de temperatura, por eso es necesario evitar los lugares muy calientes y húmedos. Luego, debemos paras el siguiente paso que incluye la limpieza de cutis con productos específicos para este tipo de piel sin alcohol ni ácidos derivados de las frutas ya que causan danos a los tejidos externos. Es mejor optar por una limpieza profunda usando una vez a la semana una mascarilla antiinflamatoria o anti descongestiva.
58 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
602.486.6813 SKYLINE Auto Sales 602.441.3411
www.skylineautoaz.com
•Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY!
SE SOLICITA VENDEDOR BUENA PAGA
PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $1550 /Down!!
OAC
249/month
$1499 DOWN
LOW MILES!!!!
2009 Chevy Tahoe 4X4
$10,000
OAC
2010 Chevy Tahoe
$999 DOWN!!!
OAC
OAC
LOW MILES!!!! 2005 Infiniti G35 Sedan
$699 DOWN
OAC
$12999 plus ttl
OAC
LOW MILES!! 2009 Chrysler Town & Country
Chevy 2500hd COMO NUEVO
OAC
LOW MILES 2015 Dodge Dart VERY CLEAN
$799 /DOWN
2008 Saturn VUE
OAC
LOW MILES!!!!
$1450 DOWN
KING RANCH!!!!
OAC
VERY NICE
$5995/DOWN
2001 Lexus GS430 5995
OAC
2007 Lincoln Navigator
249/month
OAC
2008 Volkswagen Passat TURBO
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
59
Clasificados *ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados instalación & reparación garantizada, aseguranzas son bienvenidas, reparación de reguladores manuales y eléctricos. 7 días a la semana. 602.435.6650 480.273.9877 ---------------------------------
*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! 480.447.0159 ---------------------------------
*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICÍA? ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. Comunicarse al telefono: 602.373.8720 ------------------------------*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios al teléfono: 602.253.5292 ------------------------------SIGUENOS EN FACEBOOK PAISANO MGZN -------------------------------
*CARRILLO RECYCLE Compra rines desde $9, baterías $10. Compramos una gran variedad de productos a excelentes precios (no com-. pramos botes) Visítenos y compruébelo en 3120 W Broadway Rd. 602.434.8735 ------------------------------*ROSITA’S APPLIANCES Compra y venta de lavadoras, secadoras, estufas, refrigeradores. Servicio a domicilio, 7 días a la semana. Presupuestos sin compromiso, con 3 meses de garantía. 2801 E. McDowell Rd. 602.253.6306 480.650.3041 ------------------------------*ALEXIS ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial: 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas: por $70. Rockola: $70. Super especial: 1 rockola, 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas por $130. Llamar antes de las 2 602.697.3060 602.667.7134 ------------------------------*PLAN FAMILIAR De llamadas ilimitadas a México, solo $9.99 al mes, mas impuestos. Llame ya a Fontera, lo mejor en Telecomunicaciones : 480.658.0593
*LESLI ROCKOLAS Y BRINCA BRINCA Especial: 1 Waterslide, 5 mesas y 30 sillas por $140 dls. Rockola $70 dls. Super especial: 1 Rockola, 1 brinca brinca 5 mesas y 30 sillas por $130 dlls. Especial de $110 en waterslide. 623.302.2326 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. Favor de llamar a Arturo al: 602.334.0946 ------------------------------*INDIO KAIZANDU Chaman y curandero amazónico, ¿te abandonó? ¿se fue con otro? ¿te dejaron de amar?. Regresamos tu ser ama do en 24 horas, salvo tu matrimonio, hago amarres de amor y felicidad, consulta, lectura de cartas y consejos gratis. 205.356.7547 ------------------------------*MECÁNICA EN GENERAL Servicio a domicilio en el área de Phoenix. Emi siones, A/C, radiadores, banda de tiempo, cabezas, clutches, diagnósticos, frenos, motores, tuneups, transmisiones. Carros domésticos e importados, comunicarse. Felipe - 602.432.7582 Ivan - 480.340.4090 -------------------------------
*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos. Diagnóstico gratis si acepta la reparación. Servicio a domicilio. 623.419.3338 -----------------------------*CURANDERA MEXICANA Sra Gabriela, auténtica india y bruja de Catemaco Veracruz. Ayudo con familiares que están en la cárcel, a bajar su sentencia, ayudo en el amor le mejoro su futuro, realizo protecciones, levanto negocios, si tu pareja te abandono yo te la regreso en una noche. 1.866.334.7883 ------------------------------*OSCAR ROOFING Bonded, residencial y comercial. Reparaciones e instalaciones para todo tipo de techos, tejas, shingles, patios, flat roof. Estimados gratis. 602.930.7366 602.218.2134 -----------------------------SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando vendedores con experencia o sin experiencia, con entrenamiento disponible, se paga bien, llamar al: 602-441-3411
.
SOLICITA REPARTIDOR DE REVISTA CON EXPERIENCIA PARA MAS INFORMES LLAME AL: 602.258.1183
*BLUE BIRD CARPET CLEANING Comercial y residencial. Apartamentos, casas, oficinas, extracción de agua, tile, grout. Contamos con aseguranza. Servicio en todo el Valle. 602.488.2047 ---------------------------------
*CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial. Instalación de ductos en casas nuevas, pasando inspección. Financiamiento disponible. Los mejores precios, reparación 100% garantizada. Favor de comunicarse al teléfono: 602.421.7591 ------------------------------*LALO’S JUMPERS Especial 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas por $70. Rockolas por $70, y la super especial $125. Llame a Miguel al 602.796.6954 Rosa al 602.743.9323 ------------------------------*OSCAR CARPET CLEANING Lavado de alfombras, extracción de agua, sofas, casas, carros, oficinas, apartamentos. 7 días a la semana. Especial de $50 por 3 cuartos Servicio en todo el Valle. 480.241.0485 480.430.5269
60 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
61
Clasificados *CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. También hacemos reparaciones. Presupuestos gratis. Español 602.413.9234 Inglés 602.483.7283 ------------------------------*BELAIRE MANOR Casas móviles de 2 y 3 recámaras con precios económicos. Un mes de renta gratis. Ubicados en 5601 W Missouri Ave Glendale, AZ. Para más informes llame al: 623.931.3617 ------------------------------*LLANTERA JARYB Mofles y catalíticos, incluye mano de obra y balatas, alineación $35, frenos $65. Le ofrecemos servicio de tune up, marchas, alternadores, bombas de agua, mecánica en general. 602.423.7563 602.446.4857 ------------------------------*ELECTRICISTA MEMO Residencial y comercial, reparamos cualquier problema eléctrico cortos, contactos, luces, abanicos, brakers. Precios razonables, con 25 años de experiencia. 100% garantizado. 602.448.6535 ------------------------------¡PAISANO MAGAZINE!
*X-AIR Aproveche las especiales de verano. ¿Necesita reclamar su A/C con la aseguranza? Nosotros le ayudamos, lo barato sale caro. Llame: 623.341.5495 623.341.5290 ------------------------------*CHAPIN #1 Vendemos luces, puertas, motores, defensas, transmisiones, guardafangos, y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones. Llame a los teléfonos: 602.459.3959 602.276.3828 ------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Llámenos al: 623.939.3018 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3602 N 27 th Ave . llame al: 480.277.8315 -------------------------------
*TRANSMISIONES EL TIGRE Espesialista en transmisiones automáticas y standar, caja de transferencia, diferenciales. Localizados en 2247 N, 16 st, Phx Az. 602.391.0307 602.253.4358 ------------------------------*GRANITO Y MARMOL Fabricacion e instalacion de tapas para su cocina baños, showers, chimeneas, paredes y mas, mejoramos cualquier presupuesto y los mejores precios, llamar al tel: 602.465.6577 ------------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Vendo máquina usada A/C con calefacción de gas de 5 toneladas, Trane, instalada $1,800. Interesados llamar al: 623.500.9960 ------------------------------*MONTERO A/C SERVICIO Y REPARACION De aire acondicionado. instalacion y mantenimiento de aire, venta de unidades nuevas y usadas, 7 dias a la semana, servicio 24 horas, trabajo garantizado llamar al: 480.246.4059 602.394.3515
*EMISIONES GARANTIZADAS Electromecánica de die sel y gasolina. Obtenga su certificado el mismo día. Pague cuando pase Especial del mes: $119 602.621.5976 ------------------------------*DENTISTA EN FRONTERA Los Algodones, Baja Ca lifornia, México. dentaduras en un solo día $250, extracciones $40, endodoncias desde 125 coronas de porcelana economicas 125 consulta y limpieza profunda gratis, Abierto sábados y domingos llamar al: 480.297.7727 ------------------------------*HERBALIFE Busco 5 gordit@s que quieran bajar de peso, y ganar un dinero extra. Llame al teléfono: 623.329.4276 ------------------------------SKYLINE AUTO SALE Solicita mecanicos con experiencia mas informacion favor de comunicarse al:602.441.3411 ------------------------------RENTO ESPACIO Para vender naranjas, cocos etc, ubicado en la 7 calle y broadway, para mas informacion llame: 602.309.7499 -------------------------------
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel: 602.518.7090 602.348.8798 ------------------------------PAISANO MAGAZINE Urgente esta solicitando 2 vendedores, ganando de $500 a $700 dlls semanales, entrevistas de lunes a viernes de 4 a 6 pm en 1510 E washington st, 602.258.1183 ------------------------------*PEORIA BANQUET HALL Renta y venta de matelería, renta de brinca brica, hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas, tenemos centros de mesa y pateles. Mejoramos cualquier precio. Comunicarse a los teléfonos: 602.718.0530 602.486.7959. -------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notarizaciones y más... 480.318.8046
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
por semana a color
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
62 Del 05 de Agosto al 11de Agosto de 2016
¿Quién es mas infiel el hombre o la mujer? L
a infidelidad de la mujer siempre ha sido más reprobable que la del hombre, porque las sociedades machistas se resisten a reconocer que también las mujeres pueden serle infieles a su pareja. Los hombres que piensan que sólo engañan ellos, deberían estar más atentos. Las estadísticas lo confirman: cada día más mujeres son infieles. Según un estudio del Dr. Bob Lanier, el 22% de las mujeres admite haber tenido relaciones sexuales engañando a su pareja. Una sexualidad deficiente, la necesidad de sentirse apreciada o por venganza, son de las mayores causas de infidelidad femenina A lo largo de la historia, la mujer ha sido económicamente dependiente del hombre y ha cuidado directamente a los hijos, por lo tanto ha necesitado a un hombre que le dé la máxima seguridad. Sin embargo, hoy la mujer del siglo XXI es económicamente independiente y tiene pocos hijos, por eso más que seguridad, busca admirar a una pareja competitiva. El hombre fracasado o sin iniciativa ya no responde a sus expectativas, es entonces cuando busca fuera y en muchas ocasiones lo encuentra en su lugar de trabajo. Algunas de las causas que enumera la Dra. Shere Hite, conocida mundialmente por sus investigaciones e informes sobre sexualidad son; Baja autoestima. Casi todas las mujeres que son infieles se sienten solas y aisladas de su pareja. La necesidad de sentirse apreciada. El 60% cree que mantener relaciones fuera de la pareja es por tener una persona que las aprecie de un modo especial y así reafirmar su propia identidad. Una sexualidad deficiente. El 21% de las mujeres siente que el motivo de sus aventuras amorosas es una sexualidad en poca cantidad o en poca calidad con la pareja. Por vengarse de la pareja. El 7% de las mujeres tiene aventuras sexuales porque sus parejas las han tenido primero, y eso las enfurece y las devasta. CÓMO EVITAR LA INFIDELIDAD. No existe ningún medio de impedir el adulterio, sin embargo sí es posible hacer difícil que suceda. Esta única forma consiste en amarse de verdad, nada más. Cuando la pareja siente un amor de verdad, no corre gran riesgo.
Del 05de Agosto al 11 Agosto de 2016
63
ASTROLOGA -CONSULTORA ESPIRITUAL-
VEO TODO - DIGO TODO
Carlos y Manuel Si Tiene su presupuesto nosotros se lo mejoramos. Escaneo Gratis Revisión De Frenos Gratis Reparacion de emisiones 100% garantizadas Transmisiones Reconstruccion de motores Electricidad Tune-up Mecanismo de vidrios W Cheryl Dr
N 19th Ave.
W Cheryl Dr
1931 W Cheryl Dr
1931 W CHERY DR PHX AZ 85021
602-348-0256 602-341-1662
SE HACEN LIMPIAS PERSONALES CONTRA ENVIDIA CON COCO Y PEREJIL
Todo lo que creíste imposible te lo hago posible, con mi ayuda tienes la solución. Lloras, te abandonan, sufres, te rechazan, no le cumplió, se quiere separar, sientes que hay brujería de por medio, te es infiel.
Te regreso al ser amado (a) humillado, dominado por infiel o por más alejado que esté odiando a la persona que intentó separarlos, quito daños, brujerías, hago sanaciones y ayudo con problemas del hogar.
•PASADO •PRESENTE •FUTURO Trabajos 100%
¿SUS NEGOCIOS NO PROSPERAN? ¿MALA SUERTE?, ¿COMPLEJOS?, ¿ENFERMEDADES DESCONOCIDAS? ¡DEJA DE SUFRIR! YO TENGO LA SOLUCIÓN, HAGO LO QUE SEA NECESARIO PARA QUE CONSIGAS LA FELICIDAD
•AMOR •MATRIMONIO •NEGOCIO
¡NO PROMETO, CUMPLO!
$5.00
de descuento en consultas
RESPONDO TODAS TUS PREGUNTAS NO SOY LA UNICA PERO SI LA MEJOR
Limpieza con agua sagrada de la Tierra Santa Llama hoy mismo para citas y consultas
602.367.2638
64
Del 05de Agosto al 11 Agosto de 2016
DISEÑO DE INTERIORES Uno de los diseños más importantes dentro de tu casa es de la sala, por lo que que la forma en que posiciones el mobilario dirá mucho sobre tu estilo. Es por esto que te presentamos algunos consejos que puedan ayudar a realzar el ambiente tal como lo haría un profesional: 1. Una forma fácil de reacomodar los muebles es comenzar con un punto focal, es decir un elemento importante que sobresalga dentro de la sala. Puede ser una chimenea, una ventana grande o un televisor. Ubica los muebles directamente frente a este elemento y aléjalos de las paredes, así podrás crear un grupo de mayor intimidad. 2. Coloca las sillas o sillones a no más de dos metros de distancia entre sí para alentar la conversación, aún cuando la sala sea grande. 3. Instala una mesa central al alcance de cada sitio para sentarse. Si es posible, ubica una lámpara cerca de cada asiento, en
mesillas laterales o con lámparas de pie. 4. Deja un buen espacio para las piernas y ubica la mesita central de 35 a 45 cm. de distancia del sofá.
5. Escoje mesitas de lado que sean de una altura similar a la del brazo del sillón o silla al que están sirviendo. 6. Deja libres los pasillos de tráfico para que permitan moverse libre y fácilmente por la habitación. 7. Si colocas una alfombra debajo de los sillones, les darás a esa parte de la sala una mayor sensación de calidez.
Del 05 de Agosto al 11 Agosto de 2016
65
Clasificados *EL KIOSCO ¡Mmm... Mmm... Qué rica barbacoa en penca de maguey! Consomé y carnitas de puerco los Sábados y Domingos. Se compran pencas de maguey para barbacoa. Visítanos en 3650 W. Camelback Rd. Ste #3 602.246.1310 ------------------------------*DURANGO VIDRIOS, VENTANAS Y ESPEJOS Reparación, instalación y venta de puertas, ventanas y vidrios, traiga su ventana o vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento. Presupuestos gratis. 602.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general, eléctrico, fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Llame: 602.367.1616 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICO Servicio, reparacion, venta e instalacion de aires nuevos y remanufactutados, presuestos gratis, pregunte por las especiales. llame al tele-fono: 602.478.5809 -----------------------------*RUBIOS PLUMBING Trabajo profesional y garantizado, inspeccion con camara, se detecta fuga de agua y se localiza, water heater, inororos, etc, llamar al: 602.299.7897 ------------------------------.
PAISANO MAGAZINE
-------------------------------
*INO’S AUTO SERVICE Calidad, servicio y buenos precios. Mecánica en general, diagnóstico por computadora, tuneups, cadena de tiempo, frenos, A/C, carrocería y pintura, auto eléctrico, torneo de discos y tambores. Ubicados en 106 S. 91 Ave. Tolleson, AZ. 623.478.0113 ------------------------------*BMS OF AZ Licencias, permisos, negocios de un solo dueño corporaciones no lucrativas, contabilidad y ase soría de negocio. Llame a los teléfonos: 602.233.2717 602.272.2724 ------------------------------*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Trabaja mos los 7 días. llame al: 602.299.1403 ------------------------------SKYLINE AUTO SALE Solicita mecanicos con experiencia mas informacion favor de comunicarse al:602.441.3411 ------------------------------REMODELACIONES, ELECTRICIDAD Y PLOMERIA Se hacen remodelaciones de drywall, se instalan puertas, ventanas, ti-le, se pintan casas, y se hacen todo tipo de elec-tricidad y plomeria. favor de comunicarse al 602.505.9827.......#401 ------------------------------SE SOLICITA Mecanico con experiencia, se paga muy bien para mas informacion favor de comunicarse al: 602.486.6413 ------------------------------.
*REMARKABLE ENGINES Motores reconstruidos desde $1000. Instalación gratis. Todo tipo de carros: Chevy, Ford, Toyota, Nissan, Motores Diesel. Llame al 602.278.3571 ------------------------------*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977 ------------------------------*TURY’S AUDIO STEREOS Stereos Pioneer $69 + instalación, Kenwood $89 + instalación. Window tint $90 por carro. Servicio de tapicería en general. Todo a bajos precios. 702 N 35 Ave. 602.714.4230 ------------------------------*PLOMERÍA Somos especialistas, no permita que le destruyan su casa, por un simple drenaje tapado. Localizamos fugas y dre najes, inspecciones con camara, fugas debajo de cemento. Comunicar se con Adrian al: 602.348.1703 ------------------------------*MAESTRA MARIBEL Vidente y mentalista, curo enfermedades con el poder de la mente y la oracion, no te rinde el dinero y se persigue la mala suerte, no ruegues, no te humilles, puedes cambiar tu vida, llama a los telefonos: 602.748.4157 866.373.4414 ------------------------------PAISANO MAGAZINE -------------------------------
**SMOKE SHOP Tabaco, hookah, cigar wraps, cigarros. Venta de celulares y protectores. Ubicados en 2539 N 32 St. 602.956.2787 480.273.2130 ------------------------------*HERDEZ JEWELERS & PAWN Casa de empeño, prestamos dinero por tus joyas, TV’s, DVD, ste reos, herramientas, etc. Compramos oro y plata, hacemos reparaciones al instante de cualquier alhaja. Películas 2x$5. 7035 S. Central Avenida 602.268.0700 ------------------------------*VALENTINA Bruja pactada que si cumple,atrae el amor de tu vida, soluciones rapidas que otros no han podido hacer,100% garantizado, te ama? te engaña? con quien? llallama gratis................... 323.924.4226 ------------------------------*DIAMONDBACK MATERIALS Excelente calidad, atendemos a dueños de casa, contratistas fontaneros, tenemos agua de verano e invierno. Mejoramos cualquier precio. Hacemos entrega los Sábados. Llame al: 623.925.4743 ------------------------------MANNY HANDYMAN R emodelaciones de casas y apartamentos, pinturas, abanicos, plomeria, destapado de baños llame al 623.377.0061 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, se paga muy bien, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.486.6413 -------------------------------
*ROMAN A/C Servicio y reparacion de aire acondicionado y calefacion residencial y comercial, Arcenio Roman Tecnico certificado por de EPA, para mas informacion favor de llamar al: 602.413.5857 ------------------------------*OSWALT LAW GROUP P.C Abogados experimentados y agresivos, accidentes de autos y todo tipo de lesiones, el abogado que escoja puede hacer la diferencia, revisamos su caso por telefono gratis. Oficinas en todo el valle. Favor de comunicarse al: 602.225.2222 -----------------------------*CRUZ AUTO REPAIR Servicio de mecánica en general, A/C, clutch, afinación, frenos, reparación de cabezas, motores, emisión, transmision Ubicados en 6626 N 58th Dr, Glendale, AZ 602.269.6046 623.206.8822 -----------------------------aARIZONA PAIN AND INJURY CENTER INC lastimado en el trabajo? reciba tratamiento medico que le beneficia a usted, no a su empleador no deje que lo regresen a trabajar lastimado llame al 480.719.085 *ALPA POOL Servicio de mantenimiento para albercas, filtros, motores, pinturas, plasters, cambios de arena, presupuestos gratis, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.472.8182 -------------------------------ENCUENTRANOS EN FACEBOOK PAISANO MAGAZINE -------------------------------
66Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016 67
Clasificados *MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO Durango Auto Repair. Gratis diagnóstico por computadora, chequeo de A/C. Ubicado en 6601 N 57 Ave. 602.442.0609 602.793.8651 -----------------------------MARIOS LOCKSMITH Cerrajeria, serviciolas 24 horas, ubicado en la 6719 W Thomas rd A-3 para mas informacion favor de llamar a los tels 623.247.0322 602.696.2130 -----------------------------*SOLIS TOWING Servicio de emergencia las 24 horas, servicio de carretera. Abrimos carros laqueados. Llame a Abel al: 602.403.6861 ------------------------------*TRANSMISSION PERFORMANCE CENTER Negocio familiar con 46 años de experiencia, reconstruccion de transmi-sion desde $179, man-tenimiendo te por vida en su transmision, 10% de descuento en reparaciones mayores, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 480.327.7925 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*MALENA, BRUJA Y HECHICERA Con solo una llamada cambio tu vida. Curaciones de maleficios, venzo el dolor de la amargura y el sufrimiento, soy el látigo de los infieles, doy solución a lo que me pidas. Consultas gratis, 866.978.6705 ------------------------------SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando vendedores con experencia o sin experiencia, con entrenamiento disponible, se paga bien, para mas informacion favor de llamar al telefono: 602.441.3411 ------------------------------*¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile. Los precios mas económicos del Valle. Presupuestos gratis. Llame a Carlos: 602.481.0230 ------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefacción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana o tarde y fines de semana 602.885.0790
*MASAWA Amorres poderosos, endulzamientos, rituales de enamoramiento, alum bramientos, yo te traigo ese amor imposible, te doy un amor eterno, hableme si esta buscando solucion inmediata, llame y se sorpendera 866.978.7712 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio, reparaccion e instalacion, venta de maquinas nuevas y usadas, aceptamos tarjetas de credito, especial 20% de descuento, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.751.7481 ------------------------------*CHICAS CABARET Happy hour everyday, shot special $5.00, table dancers, y solo los martes pelea en jaula de strippers, bebidas 2x1, de 7 pm - 12am,se solicitan chicas, 2802 N 35Th Ave. PHX ------------------------------*CARBURADORES DE ARIZONA Mejoramos cualquier presupuesto, pase la emision con seguridad, ahora tambien servicio de tapiceria, abrierto los 6 dias a la semana, llamar al: 602.271.9550 -----------------------------PAISANO MAGAZINE
*PREPARATE PARA EL VERANO Vendo y reparo maquinas de aire acondicionado, nuevas y usadas, reparo ductos e instalo ductos nuevos, reparaccion de calefacciones electricas y de gas, preios razonables, especial de $45 en mantenimiento, comunicarse al: 602.413.6922 ------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. llamar a los tels 602.358.3066 602.621.2531 -----------------------------*COMPASS CLEANING SOLUTIONS Compañia de sueños, te gustaria tener un negocio, aqui puedes hacer crecer tu negocio, te gustaria ser exsitoso, no dejes perder esta oportunidad, para mas informacion favor d comunicarse al: 602.892.3678 ------------------------------PAISANO MAGAZINE SIGENOS EN FACEBOOK PAISANO MAGAZINE -------------------------------
*OBTOURS Rento van para viajes especiales, comoda, amplia, con wifi, para 15 personas, para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos: 602.483.2478 623.216.3266 ------------------------------*EMISIÓN HERNANDEZ Chequeo de A/C gratis, diagnóstico por computadora, ajustes de emisión, catalíticos, servicio electrico, mecani ca en general, si no pasa no paga. Mejoramos pre supuestos, llame al: 602.455.6183 ------------------------------*BODAS CIVILES Religiosas a domicilio, tax services, notario publico, testamentos, cartas poder, permisos de viajes, permisos escolares, para mas informacion llamar o Marca al tel: 602.334.6899 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, se paga muy bien, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.486.6413 ------------------------------PAISANO MAGAZINE -------------------------------
SE COMPRA SE VENDE EMPLEOS
RENTO ESPACIO ¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES PARA COMPRAR BOTES 7 CALLE AL NORTE DE LA BROADWAY. LLAMAR AL:
602-309-7499
EN MAS DE 1,200 LOCALIDADES!
68Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
EL CALLEJÓN DE LOS
TORNADOS
La palabra "tornado" proviene del latín tonare, que significa "girar". Un tornado es una columna gira- toria de viento peligrosa y violenta que está en contacto tanto con la superficie de la tierra y una nube cumulonimbus o, en casos raros, la base de una nube de cúmulos. Los tornados se manifiestan en muchas formas y tamaños, pero suelen ser en forma de un embudo visible de condensación, que se estrecha al final, toca la tierra y es a menudo rodeado por una nube de escombros y polvo. La mayoría de los tornados tienen velocidades de viento de menos de 110 millas por hora (177 km/h), y se mueven unos pocos kilómetros antes de disiparse. Los tornados más violentos pueden alcanzar velocidades de viento de más de 480 km/h y se extienden más de dos millas (3 km) de ancho, y pueden permanecer en la super- ficie durante docenas de millas (más de 100 km).EL CALLEJÓN DE LOS TORNADOS Entre 1950 y 1997 se produjeron en Estados Unidos 13,808 tornados en el callejón. Estos causaron 1,132 muertos. Callejón de los tornados es un término coloquial usado en los Estados Unidos para designar a un amplio territorio del país en donde los tornados más virulentos ocurren con mayor
frecuencia. Aunque no existe una delimitación oficial, esta zona estaría comprendida entre las Montañas Rocosas y los Montes Apalaches. Aunque no existe ningún estado totalmente a salvo de tornados, los registros meteorológicos concluyen que estos son mucho más habituales en las gran des llanuras comprendidas entre las montañas Rocosas y los Apala- ches, y de manera excepcional Florida. Texas es, dísticamente, el estado con mayor número detornados y muertes causados por estos en todo los Estados Unidos.
Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
Clasificados
*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, servicio a domicilio, no cargos extras. Lockout $40. Copia de llave $70 602.518.5999 602.568.6106 ------------------------------*GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 602.515.7036 ------------------------------*ZUÑIGA A/C Aire acondicionado en trailas y casas $2.500, unidades usdas ya instaladas $1.200, goodman ya instalado en $3.000, trabajo en todo el valle, 480.232.5519 ------------------------------*TSI EXPRESS Viajes directos a Guadalajara, servicio ejecutivo por autopista sin transbordo, hasta el 14 de Agosto por solo $175 directo desde Phx. 31 Ave & Thomas. llame al: 602.518.1795 --------------------------------------anunciate en PAISANO MAGAZINE
*SOLO AUTO EXPRESS No pierdas tu auto ni lo abandones, mañana lo puedes tener otra vez. 602.233.2165 ------------------------------*LAS VEGAS SHUTTLES Conexiones diarias de Las Vegas a Los Angeles y Tijuana (Central ca mionera y aeropuerto). Haz tu reservación con tiempo a los tels: 720.642.6810 602.633.1033 ----------------------------*AVON Inscríbete por solo $15 dlls, regalo gratis, $5 dlls de descuento en la compra de 25 dlls o mas, en el Phoenix Marketplace, 6719 W Thomas Rd. Pasillo 4D7B. Llame al: 602.794.7842 -----------------------------*FOTO Y VIDEO ALVAMAR Bodas, 15 años, bautizos, en su evento resiva fotogafia familiar gratis, paquetes desde $350, sesion de fotos de estudio con derecho a disco, comunicarse con Rigo Martinez al telefono: 623.688.3408 ------------------------------VENDE TU CARRO EN 3 DIAS ANUNCIALO AQUI 602.258.1183
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. 602.286.6422 ------------------------------*SKY GLASS LLC Venta, instalación y reparación. Residencial y comercial. Puertas de patio, ventanas dobles y sencillas, espejos, mosquiteros, puertas para baño, ventanas nuevas. Servicio en todo el Valle. 623.329.5734 ------------------------------*EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? Nosotros podemos ayudarte, todo tipo de auto 100% garantizado. 480.300.2314 ------------------------------*CHAVEZ A/C SERVICES Instalacion de ductos, trabajamos todas las marcas, se hace trabajo el mismo dia, nos ajustamos a su presupuesto precios bajos, llamar al telefono: 602.451.3547 .
-
SUFRE De diabetes? colesterol? acidos grasos? trigliseridos? alta presion? enfermedades renales? obesidad? venta por primera vez en phoenix, los distribuidores autorizados, la milagrosa semilla de venadillo o zopilote llama al telefono: 602.366.5841 ------------------------------*EAGLE GARAGE DOORS Venta y reparación de puertas de garage, abridores automáticos, reemplazamos resortes. Servicio en todo el Valle las 24 hrs todos los días. 602.579.2542 ------------------------------*ELECTRICISTA RTH Residencial y comercial. Instalación de servicios de 100, 200, 400 amps. Trabajos garantizados ¡a precios bajos! 623.293.8699 623.293.8701 ------------------------------*MUNDO TIRES Precios de bodega al publico, especial de 4 llantas nuevas con instalacion y balanceo gratis, servicio de alineacion y balanceo, frenos , cambios de aceite y desponchado, comunicarse al: 602.277.0574 -------------------------------
69
*QUETZAL MULTISERVICIOS Bodas civiles, notario público, cartas poder, permisos, servicio de ministro y bodas civiles a domicilio. Comunicarse al: 623.201.9920. ------------------------------*SOLICITAMOS PERSONAL Para operar montecargas con o sin experiencia. pagamos desde $10 a $17, si no tiene experiencia, nosotros te damos entrenamiento, llame al: 602.437.0108 ------------------------------*DANIEL AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparacion, servicio e instalacion, residencial y comercial, trabajo garantizado y certificado por la epa, 20 años de experiencia, honesto y precios razonables, 24/7 para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.460.6419 ------------------------------*PRECISE GARAGE DOOR & OPENERS LLC instalacion, servicio, reparacion, mantenimiento, 24/7, presupuestos gratis, pregunte por nuestra especial, llamar a Luis al: 602.435.5634
70Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
10
Consejos al
Adolescente Que no le Enseñarán en la Escuela
1. La vida no es justa. Acostúmbrate. El adolescente normal pasa el día diciendo y quejándose: "No es justo". 3. Lo lamento. No ganarás medio millón de euros al año tan pronto salgas de la escuela, y no serás vicepresidente de la compañía, puede que hasta tengas que usar un uniforme de obrero.
2. El mundo no se preocupará tanto por tu autoestima como lo hace tu escuela. 4. Si piensas que tus maestros son duros, espera a tener un jefe.
5. Cocinar, preparar hamburguesas por ejemplo, no está por debajo de tu dignidad. Tus abuelos tenían una palabra diferente para preparar hamburguesas. Lo 6. No es culpa de tus padres si te equivocas. Tú eres responsable. Recuerda que dijiste: "Es mi vida" y
8. La vida no está dividida en semestres. Y no tendrás vacaciones en el verano. Ni siquiera un descanso en la primavera. En el trabajo,
7. Antes de que nacieras tus padres no eran aburridos. Se volvieron más serios al solventar sus responsabilidades, como por ejemplo pagar recibos y al 9. El fumar no hace que te veas súper. Mira a un niño de 11 años con un cigarrillo en la boca. Así te ves tú para cualquier persona
10. Tu escuela puede estar "basada en resultados visibles", pero la vida no lo está. En algunas escuelas te dan tantas oportunidades como necesites para poner la respuesta y para presentar exámenes. Los estándares están fijados bastante bajos para que casi todos puedan cumplirlos. Esto, por supuesto no se parece para nada a la verdadera vida, como pronto lo descubrirás.
Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
71
Clasificados
*CONTRO DE PLAGAS Expertos en eliminar paneles de abejas, termitas, escorpiones, cucarachas, pulgas, bed bug levantamos escombros, jardines y trash out, comunicarse a los tels: 602.931.6129 702.510.7322 ------------------------------*HANDYMAN Specialize in carpet, services, construction, electrical, drywall, lamine, tile and vinyl floors, painting, roofing, plumbing and iron works, call to Julio: 310.987.0131 ------------------------------RENTO ESPACIO Para vender naranjas, cocos etc, ubicado en la 7 calle y broadway, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.309.7499 ------------------------------*EASY FINANCIAL SERVICES Programa de reducción de prestamos de títulos de carros, interés mas bajo que la competencia. Informamos a oficina de crédito, nuestros prestamos son fáciles 623.848.3333 623.937.1214 480.833.6379 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*LA ESTRELLA DULCERIA Y MAS Extenso surtido de dulces mexicanos, renta de brinca brinca, mesas, sillas, waterslide, piñatas, carpas y dj, contamos con diferentes paquetes, para mas informacion comunicarse al: 480.559.5992 ------------------------------*COMPAÑIA DE DETALLADORES De autos esta solicitando personal, de media tiempo y tiempo completo, necesita tener licencia valida, mayor de 20 años, chequeo de Everify, examen de drga, llamar al: 480.606.2190 ------------------------------*ATENCION DIABETICOS Mejoramos su salud sexual power man, tableta especial para diabeticos, dura una semana en el organizo, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.204.5422 ------------------------------*JH REVIEWS Compra de articulos, entrega a domicilio, amazon via web, fashion, clothing, technology, trends, para mas informacion llamar a Joe al: 602.231.6419 -------------------------------
*EMISSION ONE La mejor opción para que su vehículo pase la emisión, especialistas certificados, trabajamos en carros del año 1967 al 2010, calidad y garantía nos distingue de la competencia. especial de $100 dls, Llame para un presupuesto al: 602.518.8501 ------------------------------*CERRAJERÍA MEGAMOS Apertura de autos, casas y oficinas. Programación de llaves con chip, programación de controles originales, reparación e instalación de ignition switch. Servicio las 24 horas. 602.832.2919 ------------------------------*ALBERCAS ZEUS POOL SERVICES Filtros, bombas, plomeria, tratamiento de aguas verdes, cualquier tipo de reparacion, tratare de mejorar cualquier presupuesto, llamar al: 623.332.8709 ------------------------------*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, 602.518.1952
*J&S RENOVATION LLC Proteja su inversión con un nuevo techo, usted puede reducir el costo de la energía y proteger su posesión mas valiosa su casa. Contamos con licencia, aseguranza. Presupuesto gratis. 602.312.6447 ------------------------------TV LATINA Programación en Inglés y Español, Sólo $29.99 al mes. Instalación gratis. Llame a Fontera, lo mejor en Telecomunicaciones. 480.658.0593 ------------------------------*ARMANDO’S AUTO ELÉCTRICO Y MECÁNICO Complete auto repair & auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos & tambores. Ubicados: para mas informacion favor de llamar al: 602.278.5556 ------------------------------*LA SEÑORA NACIA Psiquica y clarividente, si quieres saber cosas acultas de sus fracasos sin que usted me diga nada, yo le dire todo lo que usted quiera saber, se cura el alcoholismo, impotencia sexual, limpieza espiritual, para mas informacion llamar al: 602.761.2844 -------------------------------
SE SOLICITA PERSONAL EN TELEMARKETING PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
MECÁNICO A DOMICILIO Mecánico y eléctrico a domicilio, diagnóstico por computadora, reconstruimos marchas y alternadores, remolcamos carros con dooly Llame a José #400
602.573.4377
COMPRO CARROS YONQUEADOS #395
SE PAGA BUEN PRECIO SE RENTA BRINCA BRINCA
602-314-0727 *PRODUCTOS NATURALES LLC Atencion diabeticos recupere su salud sexual con nuestros productos de efecto inmediato, 100% natural, 100% garantizado, y asistido por un especialista, para mas informacion favor de comunicarse al:623.204.5422 -------------------------------*FUNES TOWING Español 602.459.3792 Ingles 602.487.6980 -------------------------------:PAISANO MAGAZINE www.paisanomagazine.com
72 Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
HOROSCOPOS LIBRA Sept. 24/Octubre 23 Marte en el signo brinda audacia y deseos de expresar tus sentimientos, especialmente comunicarle a una persona especial lo que hace tiempo debías haberle dicho. Claros avances hacia objetivos concretos en el área laboral y fluidez productiva para llevarlos a cabo. La salud, en orden.
Múltiples beneficios astrales apoyan el ESCORPION Oct. 24/Nov. 22 amor, la amistad y alianzas con allegados. Tu vida amorosa se proyecta de manera positiva, en tus manos está la felicidad. Con respecto a las actividades, actúa con decisión y sigue esas corazonadas que pueden ayudarte a triunfar. Bienestar físico y vitalidad. SAGITARIO Nov. 23/Dic. 21 Optimismo y confianza en el plano amo-
roso, te sentirás muy dispuesto a disfrutar de tu presente sentimental. Buena jornada en lo social, anticipando un fin de semana de reuniones y encuentros con buenos amigos. Clima propicio para definir negocios, sabrás concentrar tu atención en lo que interesa. La salud, en orden. Clima de concordia y encuentro en CAPRICORNIO Dic. 22/Enero 20 el amor, se abren nuevos caminos de placer y pasión en tu vida. Se resuelven de manera inesperada problemas sentimentales. Deja a un lado las preocupaciones inútiles y espera lo mejor, disfruta de tu presente. Buenas perspectivas para fortalecer tu posición en el trabajo. Buena salud. ACUARIO Enero 21/Feb. 18 Semana favorecida por la armonía de Venus y Saturno. La madurez emocional reforzará los vínculos y la unidad de la pareja; será tiempo ideal para dialogar y estrechar lazos. Con respecto al trabajo y dinero, una nueva ocupación será muy provechosa para aumentar tus ingresos. Tendencia a golpes o molestias en las piernas.
Encuentros gratos y diversiones entre ami- PISCIS Febrero 19/Marzo 20 gos y familiares; también de sorpresas en el amor: lazos que nacen, personas que aparecen o que estaban allí pero ahora nace una atracción, muchas cosas pueden suceder. La armonía de Venus y Saturno brinda una buena influencia al plano laboral y económico. Buena salud.
MAGAZINE
SE SOLICITA VENDEDORES CON EXPERENCIA
DE VENTAS SALARIO MAS COMISIONES BUENA OPURTUNIDAD
602.258-1183
73
Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
salud...
20 Minutos para un cuerpo bello
Si quieres mantener tú figura y evitar ganar peso o adelgazar un poco lo puedes lograr con 20 minutos 5 o 6 días a la semana. Estas son las actividades Lunes, miércoles y viernes 20 minutos de ejercicio cardio (cardiovascular o aeróbico) de alto o medio impacto como: 1- Caminar rápido con inclinación de 8 a 10 minutos en la maquina caminadora. 2- Si caminas en terreno abierto puedes subir y bajar escaleras y caminar rápido preferiblemente en terreno inclinado, cada cinco minutos puedes saltar la cuerda por 30 segundos. Otras actividades recomendadas: Correr, saltar la cuerda, bailar acelerado, andar en bicicleta en terreno inclinado, practicar tenis o basketball etc. Martes y jueves 20 minutos de una rutina tonificadora con pesas. Puede ser en maquinas o con pesas de mano (mancuernas). Necesitas ejercicios para piernas, abdomen, brazos y torso y dos o más minutos de calentamiento que puede ser saltar la cuerda o bailar. Compra un libro y selecciona ejercicios que puedas hacer en 20 minutos. Al terminar estírate por unos minutos para relajar el cuerpo. Si puedes toma clases con un entrenador personal para que te dé varias rutinas para no hacer lo mismo siempre. Si te dice que necesitas más tiempo dile que por el momento solo tienes 20 minutos que se ajuste a tu horario.
Sábado Puedes hacer la rutina tonificadora o practicar deporte como tenis, bicicleta, nadar, hacer yoga, trampolín, escalar paredes o irte de compras por horas y caminar mucho. Encuentra actividades que te interesen en las que tengas que mantenerte en movimiento. Domingo Es libre Todos los días Es importante que te mantengas activa durante el día. Toma las escaleras en lugar del elevador, camina en lugar de gritar o usar el teléfono, etc. Recuerda que por ser una rutina corta todo minuto cuenta y tiene que ser aprovechado al máximo. ¿Se adelgaza con esta rutina? Esta rutina está diseñada para tonificar el cuerpo y mantener la silueta en buena forma. Si tienes que adelgazar mucho vigila lo que comes especialmente el tamaño de tus porciones.
74Del 05 de Agosto al 11 de Agosto del 2016
INVESTMENT BUILDERS FINANCIAL AZ-LIC #8571
#282
#77
$500
D L O S$4,000
AS IS
2 Bedrooms & 1Baths
D L SO
1 Bedrooms & 1Baths
#2
D L O S$1,500
CAMPAÑA DE SUEÑOS www.franchiseccs.com/es www.compassphoenix.com HAGA CRECER SU NEGOCIO
*Quiero Ser Propietario De Negocios *Quiero Ser Un Ejemplo Para Mis Hijos *Quiero Ser Mi Propio Jefe EMPIEZA TU NEGOCIO DE LIMPIEZA NO DEJES ESTA OPORTUNIDAD FUERA
Quiero Hacer Esto, Pero TE GUSTARIA TE GUSTARIA Tengo Miedo TENER UN Y No Se Por SER EXITOSA PROPOSITO Donde PARA TU FAMILIA Empesar.
*Mejores programas *Mejor entrenamiento *Mejor servicio al cliente
EMPIEZA TU PROPIA COMPAÑIA HOY MISMO
602.892.3678
Puedes textear la palabra FRANQUICIA al #72000
s o n e l b รก H