VENDE TU CASA
EN 3 DIAS
AÑO 10 • REVISTA SEMANAL • DEL 19 AL 25 DE ENERO 2018 • EDICIÓN # 475• paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183 www.paisanomagazine.com ¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SPECIAL! $
80
!PAGUE YA QUE PASE!
EMISIONES $80 Paso tu carro garantizado Estimado gratis
Armando’s A&utMoecEánlécticrioco
¡PAGUE YA QUE PASE!
COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
623-216-0199
Torneamos discos & tambores 2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
Bonded, Residential & Commercial
Reparaciones e Instalaciones para todo tipo de techos, teja, shingles, patios, flat roof
Servicio las 24 Horas
TRABAJAMOS CON TODO TIPO DE ASEGURANZAS
Estimados GRATIS
Se abren carros laqueados
EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emisión el mismo día ESPECIAL
DEL MES
$
79 dlls.
E VA MENDES
TRABAJO GARANTIZADO E YA ¡PAGU SE! QUE PA
480.843.6102 RICARDOS GARAGE DOORS LLC Instalación y Reparación Puertas Motores y Resortes Quebrados
Azlic10089821
ESTIMADOS
GRATIS SERVICIO LOS 7 DIAS DE LA SEMANA
SERVICIO DE EMERGENCIAS
IGUALAMOS CUALQUIER PRECIO
DIVORCIOS • INMIGRACIÓN
TV REPAIR
•Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario
SERVICIO A DOMICILIO
8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
¿
¿ CLeAqRuitRóOsu
la policía
lón?
ra ¿Está en el cor
mismo! y o h s o n e m á ll ¡No sufra más y ida Liberación ráps las 24 hora ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
Presupuestos gratis
Carros LLC
(Nueva locación)
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
Angel 602.518.7090 602.348.8798
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Petición Familiar •Ajustes para su residencia •Renovación de accion diferida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI •Proceso Consular •Ahora con mas servicios •Compra y venta de casas Citicasa Realty
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Guardianship •Cambio de nombre en la corte •Reporte Anual
OTROS SERVICIOS •Traducciones • Matrimonios a domicilio •Notary public, Apostillas •Cartas Poder, Permiso de viaje (niños) •Te ayudamos con planes de cobertura e Inversión •Seguro de Salud, cobertura de casas •Planes de retiro (IRA/401K) Calchoice financial
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
¡Llámame, yo te puedo ayudar! TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis 2828 N 51st Ave Suite 120B Phoenix, AZ 85035 ABIERTO TODO EL AÑO
623-236-8740
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACION LEGAL
602.258.1183 M A G A Z I N E
Del 19 al 25 de Enero del 2018
3
4
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
•APERTURA DE AUTOS
Venta de unidades nuevas y usadas TRABAJAMOS CALEFACCIONES Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS
$$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Rayon TOURS VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
COMPRO $ $ 250 2,500! CARROS TITULO! Y TROCAS ¿NO ¡OK! ¡DESDE
HASTA Mandamos grua
EN TODO ARIZONA
DAVID
Compro carros y trocas con título o sin título yonqueados o chocados todo tipo de carros en todo Phoenix
602.777.1803
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
480-277-8315 3604 N. 27 Ave. Phoenix, AZ 85017 entre La Weldon y Osborn
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
5
Viaje cómodo y seguro en autobuses nuevos con OBTOURS = SALIDAS DIRECTAS =
MIERCOLES * Rutas: Salidas Directo Por la Libre. a Zacatecas JUEVES LUNES Y SABADOS Directo a Durango - Por la Autopista. DOMINGOS
por la autopista
Por toda la autopista con conexiones en toda la Republica Mexicana
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS PAQUETERIA A DOMICILIO
UNIDADES NUEVAS
602.362.1620
PRIMERA CLASE CON WI-FI 623.216.3266 • 602.483.2478 • 602.413.6045 NO ACEPTE IMITACIONES SOMOS LA UNICA OFICINA EN PHOENIX 4170 N 35th Ave Suite #1, Phoenix, AZ 85017
(Donde está la gasolinera 76)
6
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Pueblos Mágicos de México
Villa del Carbón es un Pueblo Mágico que conserva intacto su esplendor de la época colonial, cuando su principal actividad económica era la explotación del carbón; su bosque es uno de los principales tesoros de la región. Rodeado de montañas y frondosa vegetación, es un ambiente tranquilo que se inunda con los aromas de pino y el trinar de las aves que se funden con la armoniosa caída de agua de sus fuentes que te invitará a pasear por sus calles empedradas y techos de teja roja para después relajarte en uno de sus centros ecoturísticos.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
7
CERRAJERIA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó $ 70 adentro? llave
●Reparación de Switch ●Servicio a domicilio
Copia de ip con ch
Se programan computadoras de Ford, Dodge
Jorge 1817 W. INDIAN SCHOOL RD
602.518.5999
480.521.3810
*Servicio a Phoenix, Mesa, Apache Junction Buckeye, Maricopa, Gila, Casa Grande
3209 S. Mill Ave. Tempe, AZ 85282
RICHY’S APPLIANCES
MUY BUEN LUGAR PARA NEGOCIO MUCHO TRAFICO
UN MES GRATIS
MONTEBELLO
27 TH AVENUE
ESPACIO PARA COMPRAR BOTES, ALUMINIO Y PLASTICO
LAVADORAS & MAS SECADORAS REFRIGERADORES LAVA PLATOS ESTUFAS CONGELADORES 602.717.8704 SERVICIO DE A/C PARA SU CASA. 602.717.8702 5612 N. 27th Ave. Phoenix, AZ 85017 N
W
E
S
TRANSMISIONES
NACIONALES E IMPORTADAS Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterías a México
Phoenix
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
Fax:
: I ADLY DEON E S PROELECT, FO E G D R C H EV
AHORRA EN LA INSTALACIÓN HAZLO TÚ MISMO.
¡¡¡TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DURANTE TODO EL AÑO!!!
NOSOTROS TE LA REPARAMOS AL MEJOR PRECIO Y GARANTÍA TRANSMISIONES STANDARD (MANUALES)
A ¡ G R UI S ! T Ala redondsa GmR illas a cione
HACEMOS SERVICIO DE CLUTCH
APROVECHE LOS ESPECIALES DE AÑO NUEVO 18 meses de garantía ¡SIN LIMITE DE MILL AS!
5
para En remayores
DOMINGOS SOLAMENTE CON CITA
Servicio de 6 días. Llama a José
602.286.6422 602.286.0022 602.486.3457 CELL 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Del 19 al 25 de Enero del 2018
COMPRE O INVIERTA AHORA!!!
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
9
NO DEJE QUE EL TEMOR DE COMPRAR, VENDER O INVERTIR EN SU CASA, LO ASUSTE. * Profesionales con 15 años de experiencia que conocen su vecindario.
ESTIMADO DEL VALOR DE SU CASA CONSULTA
GRATIS GRATIS
* Aproveche los programas de ayuda para la compra de casa. * Atrasados en sus pagos. Llamenos. *Ya no puede con sus pagos. Llamenos. * Prestamo para inversion con ITIN.
!!! Jennifer Robertson
Maria T. Avendano
Jesus Palomino
CSI MORTGAGE LO-0926318 NMLS #386826 AZ MB #0911216 NMLS #142244 jennyrobertson@csimortgageaz.com
REALTOR R
INVESTOR
(602) 448.8946
(602) 377.5201
maria.westgate@yahoo.com
arizonaloans4you@yahoo.com
* PRESTAMOS PARA INVERSIONISTAS * PRESTAMOS DE CONSTRUCCION * PRESTAMOS ITIN * MAL O NO CREDITO, OK.
APRENDA A:
REALTOR
* INVERTIR * COMPRAR * REMODELAR * VENDER
10
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMPRO CARROS Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta 1,500 dolares, Llame a Carlos al tel:---480.364.7809 #477 ------------------------------BUSCO PERSONAS Jovenes y entisiastas que quieran ganar un ingreso extra, sin descuidar sus actividades, para mas informacion llamar al telefono 623.200.1924 #476 ------------------------------COMPRO CARROS YONKEADOS Con titulo y sin titulo, a cualquier precio. Servicio en todo el valle, compro todo tipo de metal, llame a Jose al telefono para mas informacion623.396.7618 #478 ----------------------------------JV REMODEL & CONSTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, c o m p l e t e e x t e r i o r, & interior, free estimates, Javier: 480.621.2285 #478 ------------------------------PRESTAMOS De autos, equipo pesado y vehiculos comerciales, de $500 a $5000, servicio el mismo dia, retenemos el vehiculo en almacenamiento, no necesita credito, ni trabajo para calificar, llame al 602.696.3288 #476
------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #482
SE VENDE BOILERS NUEVOS Y USADOS De gas 30, 40, 50 galones, boilers eléctricos de 30, 40 y 50 galones. Se hacen reparaciones de boilers. Ubicados en 3726 W Roosevelt, Phx 85009.Llame al telefono 602.430.6817 #478 ------------------------------NUEVO TALLER Esta solicitando, carrocero, preparador y mecanico con experiencia, buen salario, para mas informacion favor de comunicarse al tel:------480.338.3495------#476 ------------------------------RENTO RECAMARA A personas honestas, ubicado por la 33 Ave y Thunderbird, recamara chica $330, recamara grande $350 con biles incluidos, no deposito, llamar al: 480.347.8750 ------------------------------REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños,porches, electricidad, lama a Tury al tel: 602.488.9232------ #486 ------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad. 602.258.1183
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO Servicio profesional a domicilio. Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, carga y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono:-------602.412.7017 #476 ------------------------------PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, manual JD. uniquecaclanddes ing@gmail.com Llame:Tel: 623.418.3454 y al:480.336.2152 #477 ------------------------------MECANICO AUTOMOTRIZ Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, trabajos garantizados, a domicilio o en mi casa, en-55 ave e Indian school, 602.884.9790 ------#477 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio, pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo. 602.768.8519 #476 -------------------------------
Del 19 al 25 de Enero del 2018
ALBERCA POOL SERVICES A guas verdes, lavado con ácido, reparamos motores, filtros, luces, instalamos nuevos y reconstruidos, ampliaciones y remodelaciones, pintamos y ponemos tile a su alberca, detectamos fugas de agua. Servicios en todo el Valle. Los 365 días del año. Con 1 año de garantía en todo nuestros trabajos. 602.635.1326 #475 ------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas, precios muy economicos, llame para citas al telefono:---------602.999.7747------ #476 ------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, muy buen precio. Llamar a Fransisco al: 602.475.7903 #476 ------------------------------RENTO CUARTO Con baño, a mujer sola responsable, con trabajo estable, biles incluidos, ubicado en la 3302 W Palm ln, para mas informacion llamar al: 602.585.3368 #476 -------------------------------
SE COMPRAN CARROS Y TROCAS •Descompuestos •Chocados •Yonqueados •Y en buen estado ¿NO PASA EMISIÓN? ¡También se lo compramos!
PAGAMOS LO MÁXIMO de $250 a $2,900 *dependiendo el carro
LLAME A JUAN:
602.303.0627 tres meses
Refrigeradores
J#474
SE VENDE CASA BARATA 3/2 dueño a dueño, solo necesitas 15 mil de enganche, con pagos comodos, ubicada en la 35 Ave y Glendale para mas informacion favor de llamar a Luis al: 480.462.8865 #475 ----------------------------------
SE SOLICITA Llantero con experiencia, responsable, serio, buena paga para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.367.6677 #476 ----------------------------------
HERBALIFE DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE Nuevos productos, sin tabletas, evaluaciones y muestras gratis, ubicado en la Thomas y 75 Ave, para mas informacion favor de llamar al: 623.329.4276 #475 ------------------------------HANDYMAN SERVICES Instalacion de pintura, reparacio de drywall y stucco, puertas, molduras, abanicos, gabinetes y ventanas, cualquier cosa que necesite arreglar, llame al telefono: 623.216.5213 #477 -------------------------------SE SOLICITA Manager de ventas con experiencia, buen trabajo, para mas informacion llamar al telefono: 602.309.7499 -------------------------------
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
9 11
¡NO COBRAMOS TRABAJOS! QUIEN EN VERDAD SABE ¡NO COBRA! ENCUENTRA EL EXITO, LA PROSPERIDAD Y EL AMOR.
CELLULAR CENTRO DE PAGOS Y DEALER AUTORIZADO DE: - Boost Mobile - Go Smart - AT&T - T Mobile - Verizon - Simple Mobile - Ultra Mobile - Lyca Mobile y mas...
LA SOLUCION ESTA EN TUS MANOS
Boost Mobile (TELEFONO GRATIS CUANDO TE CAMBIAS) LLAMADAS, TEXTOS E INTERNET ILIMITADO
35 3 Gigas $ 30 $ 50 Gigas $
de 4G LTE
CON 3 GIGAS DE HOTSPOT MÓVIL
AGREGA UNA LINEA
SIN LIMITE
A CUALQUIER
PLAN
CON 8 GIGAS DE HOTSPOT MÓVIL
PROMOCION $ 5 LINEAS POR
100
PRIMER MES GRATIS ( LINEA ADICIONAL , FAMILIAR )
ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA ¿SUFRES Y LLORAS POR AMOR? ¿TE RECHAZA? ¿TE DEJO POR OTRO? ¿ESTAS DESESPERADO? ¿TU HOGAR ESTA DESTRUIDO? ¿TODO TE SALE MAL? ¿ENFERMEDADES EXTRAÑAS? ¿ERES VICTIMA DE BRUJERIA Y ENVIDIAS? ¿PROBLEMAS MIGRATORIOS O LEGALES?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION
REPARACIONES Y DESBLOQUEOS
$12 por MES
RECARGAS A MEXICO, CENTRO Y SUR AMERICA
$19 por MES
LLAMADAS Y TEXTOS, ILIMITADOS A MEXICO
10730 W. Lower Buckeye Avondale AZ (Dentro Carnicería)
623.643.9491
¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS? LICENCIADOS REGRESAMOS TU PAREJA ARREPENTIDA, EN CIENCAS DOMINADA, APASIONADA Y FIEL A TI.
OCULTAS TRABAJOS 100% CONFIABLES Y HONESTOS
DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO IMPORTA
SEXO, DISTANCIA O EDAD
CONSULTA GRATIS PERSONAL O POR TELEFONO
ABIERTO DE 7 AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN PHOENIX SCOTTSDALE - GLENDALE
602-362-0908
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar
$365
Precios muy GRUA GRATIS! Precios muy EN REPARACIONES Economicos MAYORES Economicos desde modelos selectos desde Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
“Nosotros SI te ayudamos” Especialistas en los siguientes servicios: * Preparacion de impuestos * Servicio de Notario * Auditorias externas * Servicio de contabilidad * Servicio de nómina
Llamanos para agendarte una cita o ven y visitanos a 1102 W McDowell Rd, Suite A, Phoenix, AZ, 85007
602.258.1183
y con gusto te atenderemos
TEL.
(602) 374-5795 (480) 395-6996
12
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Clasificados LEAL Destapados de: drenaje, fugas, sinks boilers, baños, sistema de riego para jardines #477 Precios bajos en el area de Phoenix
602.722.0854 #476
CERRAJERO
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #476 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
MECANICA Y LLANTERA REAL Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #477 Emisiones - Cabezas de motor
EXPERIENCIA Y #477 PROFESIONALISMO
602.446.1369
PLOMERIA
REPARACIÓN Y VENTA
25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #475
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
Servicio a domicilio 3740 E Van Buren
602.300.1424 DON ADOLFO
SOBADURA Y VENTOSAS
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
Jesus Aranda
•Reparacion y venta •Refrigeradores •Lavadoras •Secadoras Presupuestos
Reparación el mismo a domicilio día en su casa GRATIS Servicio a domicilio #465
602.579.2073
PLOMERIA Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
#319
PLOMERIA
Líneas de gas, líneas de agua,
remodelaciones de baños y cocinas
#477
#475
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
480.457.0814 TODO TRABAJO GARANTIZADO 602.380.7694 623.344.9130 623.223.0693
AUTOMATIC ELECTRICISTA VENDE TU PLUMBING ¡COMPUTADORAS! RESIDENCIAL Y COMERCIAL Venta, reparación y TRANSMICCION Remodelaciones nuevas, • Reparación de toda CASA eléctricas, abanicos, alambrados nuevos, luces, plogas, paneles de 200 y 400 amps ¡Y MUCHO MAS!
PRESUPUESTOS GRATIS TRABAJO 100% GARANTIZADO LO MAS ECONOMICO EN ELVALLE
ENRIQUE
#476
VENDER TU
clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas
CASA
ESTIMADOS GRATIS
EN SOLO
Luis Gutiérrez
¡TU PUEDES
3 DIAS!
602.446.6329 Tony Gutiérrez
#478
programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles #478
Standars, 4x4 y case, con garantia de un año
Lunes a Sabado JOSE
#471
623.308.6066
ANUNCIATE AQUI
602.245.5041
602.299.6135 602.486.3457
COMPRO CARROS YONQUEADOS
PLOMERO & HANDYMAN
LEO’S IRON WORKS
EDUARDO PLUMBING
480.930.9312 602.394.4592 REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
#477
Presupuestos a domicilio el mismo día
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
#476 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS Llame a Eduardo:
623.261.0730
RENTA TU CASA EN 3 DIAS LLAMA YA!
602.717.3236 602.258.1183
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #476 Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
!
Abandonados, corrien do, con titulo, pago lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #474
Presupuesto #476 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
602.758.1520 COMPRO CARROS ABANDONADOS ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
#477
Ramiro Martínez
602.299.7148 602.483.7789
Trabajo 100% Garantizado
602.800.2920
480.455.7012
COMPRO CARROS PARA YONQUE Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #478
602.900.7446
BOLSA DE TRABAJO ¡TU PUEDES ENCONTRAR
EMPLEO EN SOLO
3 DIAS! ANUNCIATE AQUI
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
13
14
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
MUNDO ANIMAL
E L E F A N T E S Los elefantes son los animales terrestres más grandes que existen en la actualidad. Son una familia de mamíferos placentarios del orden Proboscidea. Antiguamente se clasificaban, junto con otros mamíferos de piel gruesa, en el orden, ahora inválido, de los paquidermos (Pachydermata). Existen hoy en día tres especies y diversas subespecies. Entre los géneros extintos de esta familia destacan los mamuts. El periodo de gestación es de 22 meses, el más largo en cualquier animal terrestre. El peso al nacer usualmente es 120 kg. Normalmente viven de 50 a 70 años, pero registros antiguos documentan edades máximas de 82 años. El elefante más grande que se ha cazado, de los que se tiene registro, pesó alrededor de 11 000 kg (Angola, 1956), alcanzando una altura en la cruz de 3,96 m, un metro más alto que el elefante africano promedio. El elefante más pequeño, de alrededor del tamaño de una cría o un cerdo grande, es una especie prehistórica que existió en la isla de Creta, Elephas creticus, durante el Pleistoceno. Con un peso de 5 kg, el cerebro del elefante es el más grande de los animales terrestres. Se le atribuyen una gran variedad de comportamientos asociados a la inteligencia como el duelo, altruismo, adopción, juego, uso de herramientas,compasión y autorreconocimiento. Los elefantes pueden estar a la par con otras especies inteligentes como los cetáceos y algunos primates. Las áreas más grandes en su cerebro están encargadas de la audición, el gusto y la movilidad.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Peoria Banquet Hall
Del 19 al 25 de Enero del 2018
15
eño y do o Dum odela e Nuev r e t n e totalm
Renta Y Venta de manteleria
Hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas
Renta de Brinca Brinca
Renta de Rockolas
8520 W PEORIA AVE. STE 112 PEORIA AZ 85345
602.486.7959
602.718.0530
CHAPIN#1 Auto Wreaking
VENDEMOS
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabados: 8-5 Domingos:9-2
Luces Puertas Motores Defensas
Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
602-459-3959 602-276-3828
3201 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ. 85041
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES
SEGUROS PARA:
AUTO
NEGOCIO
CASA
SERVICIO DE MVD VEHICULO COMERCIAL PROTÉJASE HOY!!!
www.GETBESTBUYINSURANCE.com
VEN Y VISITANOS EN NUESTRAS 4 LOCALIDADES 3917 S. Central Ave. 602.268.2548 5146 W. McDowell Rd. 602.272.2300 536 E. Dunlap Ave. Ste.10 602.943.4954 1835 S. 4th Ave. Yuma AZ 85364 928.783.2801
GSRERAVITCIIOSO TARI DE NO
R e c e t a d e l a S e m a n a
Salmón con Soya y Jengibre Preparación 9 Ingredientes 1 1/2 lbs de salmón 1/4 de taza de salsa de soya reducida en sodio 1 cucharada de aceite de ajonjolí (sésamo) 1 cucharada de jengibre fresco picado 1/2 cucharadita de pimienta negra molida gruesa 2 dientes de ajo picados 4 cucharaditas de azúcar morena 1 cucharadita de semil as de ajonjolí (sésamo) 2 cucharadas de cebollinos (chives) frescos picados
Paso 1 Coloca los filetes de salmón, con la piel hacia abajo, en una bandeja para hornear de 11 x 7 pulgadas. En un tazón pequeño, mezcla la salsa de soya, el aceite de sésamo, el jengibre, la pimienta y el ajo; vierte sobre el salmón. Tapa; refrigera por 2 horas como mínimo para que se fusionen los sabores. Paso 2 Precalienta el horno a 350°F. Espolvorea el azúcar moreno y las semillas de ajonjolí sobre el salmón. Paso 3 Hornea de 25 a 30 minutos o hasta que el pescado se desmenuce fácilmente con un tenedor. Decora con cebollines.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
HOME FOR RENT
Del 19 al 25 de Enero del 2018
CONTACT RENE * 480-231-5442
3 Bedroom 2 Bath 2 Homes JUST ON THE MARKET – A MUST SEE 3 Bedroom 2 Bath just over 1700 sq. ft. This home has new paint throughout the house along with a spacious dining room and kitchen for your entertainment needs. This home is located directly across from a beautiful park along with a middle school and high school.
17
18
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183 MAGAZINE
RECETA...
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero al 2018
19
CONTROL DE PLAGAS Weed Control
Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
EXPERTOS EN ELIMINAR
Levantamos escombros, jardines y trash out
Especializando en aseguranza de negocio, workers comp, casa, autos, seguro de vida, motos, SR 22 y mas
Panales de abejas Termitas Escorpiones Cucarachas Pulgas Bed Bugs Técnico Mario
602.931.6129 702.510.7322
BODAS 15 AñOS BAUTIZOS PRIMERA COMUNIÓN EVENTOS SOCIALES
623.688.3408 albamarFotovideo@gmail.com
PAQUETES DESDE $ 350 DLS
Horizonte Dental DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO PREVIA CITA
200
$
Limpieza Profunda
¡GRATIS! con tratamiento
40
$
Endodoncias
125
$
Coronas de Porcelana Economica
125
$
Raxos X y Consulta
¡GRATIS!
480-297-7780
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
Rellenos Blancos
40
$
Implantes
$500 desde
TRANSPORTE DISPONIBLE
Dentaduras Extracciones en un solo día
desde
ABIERTO SABADOS Y DOMINGOS
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
Extracciones de muelas del Juicio
100
$
24/7
MIGUEL: (602) 403-1092
HORAS
¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO!
MENDEZ ELECTRONIKA REPARACION AUDIO Y VIDEO TV’S - LED - PLASMA - LCD PS3 - PS4 - XBOX - Wii AMPLIFICADORES Y MODULARES
LAPTOP - TABLET COMPRA Y VENTA
REPAR ION REPARACILIO A DOM ACION ICILIO A DOMIC 7537 W Thomas RD Phoenix 85033
623-205-1707
Dentro del Mercado de Los Cielos U8 & U9
Total Auto Glass Reparación de elevadores eléctricos y manuales Servicio a Domicilio GRATIS
Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados ¡PRECIOS BAJOS!
623.202.4588
Wemer Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
E N
Del 19 al 25 de Enero al 2018
P O R T A D A
E VA MENDES Eva Mendes nació en Miami (Florida), hija de inmigrantes cubanos, posteriormente se trasladó a Los Ángeles. Es la menor de cuatro hermanos. Abandonó sus estudios de marketing a mediados de la década de los años 1990, cuando fue descubierta por un agente artístico, quien vio su foto en la carpeta de un vecino admirador de su belleza. Desde 2011 es pareja del también actor Ryan Gosling. En julio del 2014 se supo que estaban esperando su primer hijo juntos y el 12 de septiembre de 2014, Eva Mendes y Ryan Gosling se convirtieron en padres de una niña, a la cual llamaron Esmeralda. El 29 de abril de 2016 la pareja tuvo su segunda hija, llamada Amada. Su carrera en el cine fue apuntalándose con personajes más importantes en My Brother the Pig (1999), Urban Legends: Final Cut (2000), Out of Time (2001), película de acción protagonizada por Denzel Washington, Training Day (2001), 2 Fast 2 Furious (2003), Hitch (2005), comedia que coprotagonizó con Will Smith, o Ghost Rider, película fantástica co-protagonizada con Nicolas Cage.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
ALVARADO Carpet Cleaning
Auto Glass TAQUIZAS #474 •Todo tipo de Cristales Nuevos y Usados •Reparacion de Elevadores Manuales y Electricos •Aceptamos Aseguranzas
OLIVIA’S CATERING
Para todo tipo de eventos
PROFESIONALISMO Y BUEN SERVICIO Tenemos combinación de platillos
PREGUNTE POR EL PAQUETE ESPECIAL COMUNICARSE AL CON OLIVIA:
limpieza de alfombras *casas, Apartamentos *Oficinas, *Sofas y autos
CONTROL DE
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más... ESPECIAL 00
LIMPIEZA PROFUNDA #476
ESPECIAL DEL MES (Shampoo, Desodorante y desmanchador)
$
15
POR CUARTO REGULAR
SERVICIO EN TODO EL VALLE
$
477
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
602-718-4428 623.204.8800 602.518.1952 COMPRAMOS GARAGE DOOR SERVICE SOLICITAMOS CARPETAS El Rey
#476
LLAMANOS YA!!
602.437.0108
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Puertas, Ventanas y Vidrios
REEMPLAZO DESDE $10
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
#475
GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
en el área de Phoenix
Español English
602.413.9234 602.483.7283
PLUMBING EXPRESS Destapado de drenajes, Tasasm, Regaderas y Lavamanos
Destapes desde
35
$
#475
¡Servicio las 24 horas!
Presupuestos
REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
Servicio en todo el valle
¡GRATIS! precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
#474
CARROS
PERSONAL
Para operar montacargas con o sin experiencia. Pagamos desde $10 a $17 Si no tienes Experiencia Nosotros te damos entrenamiento
21
Del 19 al 25 de Enero al 2018
CONTAMOS CON CÁMARA PARA INSPECCIÓN DE DRENAJES
PARA YONQUES Con título o sin título VENTA Y REPARACIÓN
475
•PUERTAS DE GARAGE •ABRIDORES AUTOMATICOS 16X7 PUERTA COMPLETA $585 Y INTALACION
cios
Buenos pre
Llamar a Israel:
602.800.1032 ¿NECESITAS ALFOMBRAS?
602.579.2542
ALBERTO’S
GLASS
Comercial y Residencial
Los precios mas lle económicos del Va
Llame a Carlos:
servicio en todo el valle 24 hrs. los 7 dias
PRESUPUESTOS GRATIS
Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile.
PRESUPUESTOS GRATIS
MENCIONE •Reparación e instalación ESTE ANUNCIO •Reemplazamos resortes Y RECIBA UN PRESUPUESTOS DESCUENTO GRATIS
Reemplazo y Reparacion de:
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
#478
*Rollers *Manijas *Rieles *Espejos
Mucho mas... VIDRIOS DESDE $30 DLS
623.889.4189 602.481.0230 623.332.4368
Lalo’s Jumpers PLOMERIA OSCAR’S #469
Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
$70
Rockola $70 Super Especial de verano 1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
477
$120
Problemas con plomeria 447 o drenaje yo le puedo ayudar - Tazas - Bañeras - Boiler -Fugas - Llaves -Goteras -Lavamanos -Gas
Localizamos drenajes o Inspecciones Miguel
602.403.8758 602.743.9323 Rosa María
Especialista en drenajes tapados The Drain Man LLC
Mas de 15 años de esperiencia 421 478
602.348.1703
CARPET CLEANING
CONTAMOS CON ASEGURANZA •Extracción de agua •Sofas •Casas •Carros •Oficinas •Apartamentos
7 días a la semana 461 SERVICIO EN
TODO EL VALLE
Oscar:
$50 dls por 3 cuartos
480.430.5269
Services
specialist in carpets services, construction, electric, drywall, flooring hardwood, laminate, tile and vinyl floors, painting, roofing, pluming, and ironworks
474
Comunicarse con Julio
602.473.8152 310.987.0131
22
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero al 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
23
101 GARAGE DOOR SERVICE *INSTALACIÓN *REPARACIÓN TODO TIPO
24/7
SERVICIO EL MISMO DÍA
*REPARACIÓN
DE PUERTAS DE RESORTES
SERVICIO DE EMERGENCIA
Y MOTORES
623.570.8510
*INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO
EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE Todo tipo de auto 100% garantizado
480.300.2314
602.465.6577
ALEX
AUTO REPAIR
I-17 N BROADWAY RD SOUTHERN AVE
CENTRAL AVE
7th Ave
COMPLETE AUTO REPAIR IMPORT & DOMESTIC Solicitar Mecanico y Ayudante
215 W. BROADWAY RD. PHOENIX,AZ 85040
COMPUTER DIAGNOSTIC FUEL INJECTION A/C REPAIR TUNE UPS BRAKES ELECTRONIC SYSTEM BODY WORK WATER PUMP EMISSIONS HEAD GASKET REPLACEMENT TRANSMISSION TUNE-UPS OIL LEAK REPAIR
SE HABLA ESPAÑOL
(602) 304-1053
TONY’S APPLIANCES LLC REPARACION Y VENTA REFRIGERADORES, LAVADORAS, SECADORAS, ESTUFAS 3514 W. PALM LN AVE PHOENIX, AZ. (4) BLOCKS AL NORTE DE LA MACDOWELL
CELL: 623.703.4438
ROSITA’S APLIANCES COMPRA •Lavadoras •Secadoras SERVICIO A DOMICILIO PRESUPUESTOS VENTA •Estufas •Refrigeradores SIN COMPROMISO
2801 E. McDowell Rd Phoenix, AZ 85008 NUEVA 2962 N. 16th St Phoenix, AZ 85016 LOCALIDAD PREGUNTA POR JORGE
480.650.3041 • 602.253.6306
COMPRO APLIANCES! 3 MESES DE GARANTIA 7 DIAS A LA SEMANA
ACEPTO TARJETAS DE CREDITO
M A R I O ‘S
Locksmith CERRAJERIA Servicio QUE NOS 24 /7 MENCIONE VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBA UN DESCUENTO
6719 W. Thomas Rd A-3 CELL
TEL:
623-247-0322
602-696-2130
ZUÑIGA A/C AIRE ACONDICIONADO
AIRE ACONDICIONADO EN TRAILAS Y CASAS UNIDADES $ NUEVAS Incluye termostatos y desconets
UNIDADES USADAS YA INSTALADAS
2,500
GOODMAN YA INSTALADO
¡Trabajamos en todo el Valle!
$
3,000
Armando Zuñiga
$
1,200
Incluye termostatos y desconets
Servicio de Unidades y Cambios de Ductos
480.232.5519
SILLY JUMPERS Especial 1 Rockola, Paq. de Brinca Brinca SE RENTAN CARPAS, 5 Mesas y 30 Sillas 5 Mesas y 30 Sillas RASPADOS, MAQUINA DE ALGODONES $ 80 $90
602.819.8732 COMPLETE AUTO REPAIR CUALQUIER PROBLEMA DE SU CARRO TENEMOS LA SOLUCION
MECANICA GENERAL ELECTRICO DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA SISTEMA DE A/C TRANSMISIONES SUSPENSIONES RADIADORES GILBERTO FUEL INJECTION 705 S. 35th Ave. Phoenix, AZ 85009
602.367.1616
24
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
A Proposito de JesĂşs
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
25
Clasificados LOYA’S AUTOSERVICE 20 años de experiencia, servicio completo de tune-up, brecas, prueba de computadora, mecanica en general, llamar al: 602.491.8920 #475 ------------------------------COMPRO CARROS Para yonques con título o sin título, nosotros vamos por ellos el mismo día y pagamos al instante, mejor que la competencia. 602.752.1289 #476 ------------------------------SE COMPRAN BOTES De aluminio, plastico y cobre, a domicilio, para mas informacion favor de llamar a Carlos al tel: 623.302.6579 ------#477 ------------------------------TALLER MECANICO Transmisiones mecanica en general. electonico, emisiones, trabajo 100% garantizado, 25 años de experiencia, ubicados en la 16 E Raymont st, para mas informacionfavor de llamar al: 602.702.8389 #477 ------------------------------SE SOLICITAN Vendedores, para trabajar en dealer de carros, buen salario mas comision, bilingue. Llamar al:- 602.486.6813 -------------------------------
COMPRO CARROS Fuera de servicio para yonke, quemados, chocados, abandonados, se paga en efectivo, para mas informacion favor de llamar al telefono: 623.282.5664 #478 -------------------------------YO BUSCO TRABAJO De niñera, empleada domestica ofresco los servicios de los queaceres de la casa, mandar informacion al correo galeanadamaris2@gma il.com o llamar al telefono: 480.267.1617 #477 ------------------------------*GRANITO Y MARMOL Fabricacion e instalacion de tapas para su cocina, baños, showers, chimeneas, paredes y mas, mejoramos cualquier precio, llamar al: 602.465.6577 -------------------------------CONSTRUCCION Y REPARACION Drywall, puertas, stucco, ventanas, pintura, bardas de bloque, pavers, pisos, centro de entretenimiento, banquetas, driveways, lamparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, cortinas, llamar a C rispin al: 602.423.7404 #477 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
SE SOLICITA Manager de ventas con experiencia, buen traba-jo, para mas informa-cion favor de llamar al: 602.309.7499
------------------------------EMISIONES 100% GARANTIZADO Frenos, bombas de a-gua ,de gasolina, tune ups y mas, comunicarse al telefono: 602573.0160 N#472 -------------------------------EMISIONES No paso emision tu ca-rro? nosotros te ayuda-mos! especial del mes $100 Tel.480.427.5252 N#474
-------------------------------ÑOÑOS AUTO WINDOS Tint y polarizado, servicio a domicilio, de lunes a sabado de 8 am, a 5 pm, los mejores precios del valle, llame al telefono: 602.718.2504 #478
-------------------------------RENTO ESTUDIO En 1522 w garfield, $495 dls mensuales, con utili-dades incluidas, y apar-tamento chico, 1 reca-mara, ubicado en 1638 w garfield, $450 dls men-suales, 602.486.2333 #475 -------------------------------CUARTO DE RENTA Dentro de casa, a per-sona sola, $400 men-suales, con billes inclui-dos, por la 75 A v e y T h o m a s , 6 0 2 . 4 4 6 . 9 9 2 7 #477
------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño, ubicada en la 2nd place and hatcher, llamar al: 602.309.7499
COMPAÑIA DE COSTURA Busca operadores en phoenix, una abuja, cerradora, over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves, de 7am-3pm, favor de traer papeles para trabajar, Ubicado en 3326 W Catalina Dr, llamar al tel:---602.651.1445– ----#476 ------------------------------ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, o comunicarse con Orlando al: 602.754.1971 ----- #476 ------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño, ubicada en la 2nd place and hatcher, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso emision, llamar al telefono 480.238.2415 #477 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
MECANICO EN GENERAL A domicilio, se hacen pompas de agua y gasolina, para mas informacion llamar a Jose al tel: 602.575.8211--#475 ------------------------------SE SOLICITA Detallador para lavar ca-rros con experiencia, pa-ra mas informacion favor de comunicarse al tel;- 602.486.6813 -----------------------------SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas del tiempo, frenos clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio. llamar a Andres al: 602.751.1839 #476 ------------------------------EZ SOLOR ENERGY Servicio profesional, trabajamos en todo el valle, ahorre hasta un 40% en su recibo de luz, 10111 N el mirage www. ezsolarenergy.net o al: 623.693.6839 #477 ------------------------------RENTO CUARTO Con baño, no cocina, entre thomas y encanto, 44 Ave, solo a mujer sola y no vicios, $400 dls mensuales, para mas informacion favor de llamar al: 602.715.3388 #475
---------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
26
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del Del19 07alal25 13de julio Enero deldel 2017 2018
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
27
Clasificados COMPRO CARROS YONQUEADOS Con título o sin título, superamos cualquier precio, se hacen cocinas y muebles se compran trailas, mobile homes.--Se venden motores y transmiciones, mas informacion llamar al Tel:602.386.7868 #477 ------------------------------REPARACION DE MAQUINAS DE LANDSCAPING Motosierras, podadoras sopladores, reparaciones, trimeadoras, chainsaw, weed, aeter, lawn mower, blowers repairs, 4417 S 8 St, para mas informacion llamar al tel: Andres 602.621.5759 -------------------------#484 ------------------------------SOBADORA Atendiendole, empacho matriz, mollera, estres, anginas, torceduras, dolor de cuello, cintura, nervio ciatico y tendones, para mas informacion llamar al telefono:-------602.621.9419 #475 ------------------------------FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #476 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. para mas informacion llame al 623.208.7940 602.714.7846 #476 ------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183 ------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales tel: 602.258.1183 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso emision, llamar al telefono: 623.518.8466 #477 -------------------------------
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos?¿Qué es su problema? Llamar al telefono:-602.434.1712 ----- #475 --------------------------------MECANICO A DOMICILIO Mecanico y electronico a domicilio, diagnostico por computadora, reconstruimos marchas y alternadores, remolcamos carros con dooly llamar al 602.573.4377--------#476 --------------------------------SERVICIO, REPARACION Y VENTA Refrigeradores, lavadoras, secadoras, aire acondicionado, freezer, freidores, maquina de hielo, electricidad y plomeria, para mas informacion favor de comunicarse al tel: 623.277.7515--------#476 ------------------------SE SOLICITAN Vendedores, para trabajar en dealer de carros, buen salario mas comision, bilingue. Llamar al:602.486.6813 -------------------------------ESTAMOS BUSCANDO Agentes bilingues para aseguranzas de vida, comisiones, pagos diarios, con entrenamiento, Alex al: 480.740.6147 #477
-JOSE ELECTRO MECANICO Reparación de cable-ado electrónico, especialista en reprogramación de computadoras, cambio de transmisiones, reconstrucción de motores, cadenas y bandas de tiempo, presupuestos gratis, 480.253.2236 #476 --------------------------------CONSTRUCCION EN GENERAL Permisos de construccion, regularidades, adiciones, tenemos licencia, bonded, y aseguranza, trabajo garan-tizado, seriedad y trato honesto:Jose al tel: 480.509.9163 o Santos al: 623.418.3454 #478 --------------------------------SEÑORA NORMA Lee el tarot, hace ama-rres, endulsamientos, limpiezas, etc, llame al teléfono: 602.326.5449 #474
------------------------------HACEMOS TRABAJOS De remodelaciones, stucco, enjarre afuera de casas, drywall, bardas, chingles de techo, adiciones, cemento tile, tambi-en se hacen yardas, comunicarse con Lucy al: 602.435.1686 o con Mar-tin al: 602.490.9300 #477
--------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
RENTO CASA 4 recamaras, 2 baños, ubicado en la 35 Ave y Dunlap, $975 dls mensuales, $750 dls de deposito, para mas informacion favor de comunicarse al: 62.848.2567 #475 ------------------------------*ALBAMAR FOTO Y VIDEO Bodas, 15 años, bautizos, primeras comuniones, eventos sociales, paquetes desde $350 dls, llamar al telefono: 623.688.3408 ------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño, ubicada en la 2nd place and hatcher, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 -------------------------------
Paisano Magazine
VENDER COMPRAR CAMBIAR UNETE A NUESTRO PAISANO MAGAZINE EQUIPO REQUISITOS: .BILINGUE .CON AUTOMOVIL DISPONIBILIDAD PAISANO MEGAZINE
602-258-1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Directorio
28
EDITOR
Rubén Paisano
ASESORES DE PUBLICIDAD
GERENTE ADMINISTRATIVO Nelson Rodriguez Maribel Castro Magaly Rascón Manuel Ochoa GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra CIRCULACIÓN Grupo Paisano EDICIÓN Y DISEÑO de Distribuidores César Lizarraga
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
34
$
29
95 Internet en casa: 99 . / mes por sÓlo
$39. / mes
precio
promocional.
30
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
SALUD
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
SEÑORA IRMA Visitame hoy mismo y notaras un gran cambio en tu vida
GARANTIZADOS AL 100 % ¿Sufres de algun mal desconocido? ¿Tienes mala suerte? ¿no adelanta en su trabajo? ¿Problemas en el amor? ¿Marcha mal en su negocio?
¿Impotencia Sexual?
¿Desea Atrer al ser Amado? Te lo traigo imediatamente SE PREPARAN AMULETOS PARA PROTECCIÓN DE USTED Y SUS NEGOCIOS TENGO EL PODER DE LAS 7 POTENCIAS TE GARANTIZO EXITO EN LO QUE TU QUIERAS Y EN LO QUE PROPONGAS
TE AMARRO A LA PERSONA AMADA EN MENOS DE 7 DIAS
ESPECIAL DE $100 DLS La señora Irma le Garantiza Ayudarle, Llame o visitela Hoy mismo
602.699.0915 TRANSMISIONES ESPECIALISTA EN TRANSMISIONES
•Automáticas y standard Solicito desmontador •Caja de transferencia y montador de •Diferenciales transmisiones Lunes - Sábado 8:00am - 6:00pm
Abierto Domingos 8:00am - 1:00pm
JOSE L. MENDOZA
602.391.0307 • 602.253.4258 2247 N. 16TH ST • PHOENIX, AZ • 85006
Los Viernes una Limpia Gratis por su Visita
SABIAS QUE ?
32 66
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
33
Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Tu carácter cambiante hará que entres en conflicto con tu pareja continuamente. Eso sí, el fin de semana intentaréis solucionarlo. Si estás soltero, te vendrá bien salir y conocer gente, déjate llevar y triunfarás.
En estos días sentirás la necesidad de acercarte a tu pareja y un hecho puntual a finales de semana te hará ver con claridad los miedos que te han estado paralizando durante los pasados meses. Es momento de plantarlos cara y superarlos.
Empieza un tiempo óptimo para hacer planes divertidos y salir de la rutina. Podrías cambiar de look o hacer algo atrevido que rompa con la monotonía y el ritmo que has llevado en los últimos meses.Se avecinan tiempos de cambio.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
Deberás tener un poco de paciencia en todos los asuntos relacionados con el corazón, ya estés comprometido o soltero. Entras en una etapa decisiva de tu vida para asentar nuevas estructuras en todos los órdenes.
Podrías tener una desavenencia con un familiar o amigo que se solventará a finales de semana. Aunque intentarás aparentar que no te afecta, te sentirás sumido en un estado de tristeza que hacía tiempo que no sentías.
Sorpresas positivas durante toda la semana. Por un lado, los astros señalan que alguien de tu entorno más cercano podría darte una buena noticia en breve que te llenará de alegría e ilusión.
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
Momento propicio para iniciar una relación sentimental. Toma las riendas y lánzate sin miedo. No hay quien se resista a tus encantos. Si tienes pareja, contarás con su apoyo para tirar del carro de un asunto familiar peliagudo que llevas alargando meses.
Tanto si estás soltero como emparejado, vivirás momentos dulces y románticos durante estos días. Sacarás tiempo de debajo de las piedras para exprimir al máximo los momentos de amor durante toda la semana.
Del mismo modo que dos no se pelean si uno no quiere, dos no resuelven sus problemas si uno se niega a dar su brazo a torcer. No seas orgulloso y si tienes que pedir perdón, hazlo. En el terreno de la salud, podrías sufrir una irritación, inflamación o intoxicación.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 En lo sentimental, deberías mantenerte firme en la decisión que has tomado. Lo has meditado mucho y no sería bueno que te echaras para atrás. Tu atractivo y poder de seducción durante toda la semana serán extraordinarios.
Si estás soltero saltarás de romance en romance, pero esta semana podrías darte un descanso. Estás cansado de tanto escarceo amoroso y necesitas estar un tiempo solo. Para los Acuario en pareja será un buen momento.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Si estás comenzando una relación sentimental, la vivirás con mucha intensidad. No te entregues del todo o podrías sufrir un desengaño. Tu familia interferirá en tu vida amorosa si se lo permites, procura no contar con pelos y detalles tu relación.
34 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183 66 INTERESANTE
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
35
CURANDERA Y ESPIRITISTA
CATHERINE CURANDERA Y ESPIRITISTA - RECONOCIDA MUNDIALMENTE
TE AYUDO EN TODOS TUS PROBLEMAS POR MAS DIFICIL QUE PARESCAN
¿No te rinde el dinero? ¿Te va mal en el amor? TENGO LA EXPERIENCIA DEL TAROT EGIPCIO,BOLA PSIQUICA Y MAS...
Hago amarres y endulzamientos. Te devuelvo al amor de tu vida en pocos dias por mas alejado que este SI USTED NECESITA MI AYUDA EN LA SALUD,AMOR O NEGOCIOS - LLAME HOY ELIMINO HECHIZOS Y ESPITIRUS MALIGNOS
480-527-1463
602.258.1183
SE LEE LA MANO POR 5.00
10.
00
CASTILLOS ELECTRIC
SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES Todo tipo de Reparaciones Cortos Shorts Fusibles Breakers Cableados Wiring Abanicos Ceiling Fans Luces ( Interior y exterior Lighting Toma corriente Outlets Switches 120v / 240v 120v / 240v Instalaciones nuevas New installs
Nuestra prioridad es su satisfaccion.... Los mejores precios del Valle
602.366.5630
ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE LOCALIDADES
36
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
PARA SALUDPADRES
Del 19 al 25 de Enero del 2018 Magazine
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
37
Clasificados CHINCHES, CUCARACHAS, ESCORPIONES Y otros insectos, tenemos la solucion, fumigaciones profesionales, no contratos, resultados inmediatos, precios razonables.llamar a Carlos al: 480.232.7675 #475 -----------------------------COMPRO CARROS Yonkeados, quemados, o en cualquier condicion, con titulo o sin titulo, pago de $100 a $800, llame para mas informacion al telefono:----------602.394.1332------ #477 ------------------------------EMISIONES Mecanio electrico, servicio de tune-up, reparacion de cabezas, cambio de motores, servicio a domicilio, taller establecido. mas de 10 años de expriencia, a/c, llamar al: 480.392.8491 #477 602.699.9993 -------------------------------SE SOLICITA Persona para limpieza de casas, pago $80 a $150 dls y de $350 a $400 dls, solo personas con experiencia, que tengan carro chico, los horarios son variables, llamar en horas de oficina de 8am a 6pm, 602.710.3081 #477 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
*SCHMIDT LAW GROUP Accidente, abogados, soluciones, representacion agresiva, el jefe de accidentes, consulta gratis, si usted a sido golpeado llame a Schmidt al: 602.282.0047 --------------------------------HERNANDEZ HANDYMAN Trabajos de pintura, tex tura, plomeria, electricidad, bardas de bloque y cemento, cualquier trabajo que ocupe, trabajo garantizado, para informacion llama al tel:------602.721.5627 ---- #478 --------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACCION Reparacion e instalacion, servicios preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado con amplia experiencia, servicios de electricidad, 24/7. Llamar al telefono:--------480.274.6377------- #475 ---------------------------------
SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues , con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Llama al te:----602.441.3411--------------------------------SE SOLICITAN Diseñador grafico con experiencia en hacer revistas, trabajar con coreldraw y usar una website, llamar para una cita al: 602.258.1183 --------------------------------SOLICITO PERSONA Para trabajo de jardineria, documentos en regla, con experiencia, saber algo de ingles, trabajo ubicado en el norte de phoenix, comunicarse con Abel al602.688.9962 #475 --------------------------------VARSITY ESTA SOLICITANDO Personal para limpieza de oficinas en Tempe y Diseñador gráfico con -- SE SOLICITA experiencia en hacer reDetallador para lavar ca-rros con experiencia, para mas vor de vistas, trabajar con corelc o m u n i - c a r s e a l ; - - - draw y usar una website, 602.486.6813 --------------------------------- llamar para una cita al: 623.937.0000 #476 *PLOMERIA Problemas de plomeria o --------------------------------drenaje yo le puedo ayudar, SE SOLICITA tazas, bañeras, boilers, fugas, Detallador para lavar callaves, goteras, lavamanos, rros con experiencia, gas, localizamos drenajes o para mas vor de comuniinspeciones, especialista en drenajes tapados, mas de 15 carse al;--- 602.486.6813 años de experiencia, llamar al: 602.348.1703
RENTO LOCAL Para comprar botes, un lugar muy bueno con mucho trafico, ubicado en la 7 calle y broadway, para mas informacion telefono 602.309.7499 --------------------------------MECANICO AUTO ELECTRICO A domicilio, chequeo por computadora, todo trabajo garantizado, bombas de agua y gasolina, bombas de tiempo, cabezas, motores, mecanica en general, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.738.2121 #475 --------------------------------CARPINTERO Especialista en gabinetes maderas solidas, y reparacion en todo tipo de muebles marcos y puertas, llama al tel: 480.399.3829 #476 --------------------------------SE SOLICITA Manager de ventas con experiencia, buen traba-jo, para mas informa-cion favor de llamar al telefono 602.309.7499 --------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con titulo, mejoramos cualquier precio, desde $100 a $1,200 dls, llame ya a los telefo-nos: 480.849.0669 602.314.5861 #476
--------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
*ALEX AUTO REPAIR Computer diagnostic, fuel injection, a/c, tuneup, brakes, electronic sistem, body work, water pump, emission, oiol, se habla español, 602.304.1053 ------------------------------*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! ------480.447.0159--------------------------------------------
RENTO CASA 3 recamaras, 1 baño, ubicada en la 2nd place and hatcher, para mas informacion favor de llamar al: 602.309.7499 -------------------------------*EAGLES GARAGE DOOR SERVICES
Venta y reparacion, puertas de garage, abridores automaticos, reparacion e instalacion, presupuestos gratis, mencione este anuncio y resiba un descuento, llame ya al: 602.579.2542 ------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales tel: 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
10!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
CHISTES
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
CHISTES
39
40 66
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
PASATIEMPOS
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
41 66
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $ 299 / Month
$ 1450 Down oac
2007 Chevy Suburban LT
2014 Dodge Charger HEMI LOW MILES
$ 8995 Plus ttl
$ 325 / Month
1250 Down oac
2012 Volkswagen Jetta Premium
2013 Nissan Pathfinder
2010 Chevy Silverado Crew Cab
FULLY LOADED
2012 Dodge Charger SRT-8
$ 325 / Month
2010 Camaro 6 speed
$ 299/ Month
2012 Nissan Maxima
1999 DOWN
2014 Infiniti Q50 LOW MILES
URGENTE SE SOLICITAN: EJECUTIVOS DE VENTA bilingues con o sin experiencia
sueldo mas comision.
entrenamiento disponible
1450 Down oac
2012 Dodge Challenger R/T
$ 1250 Down
2012 Infiniti G37 AWD FULLY LOADED
42
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
43
66 44
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
45
46
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
47
48
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
49
Masajes
Ana
MASAJES
Ven a conocernos Abrieto todos los dias
ESPECIAL DE LA MAÑANA
602.796.8136 $50 DLS
602-403-3527
50
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
MASAJES ESPECIAL DE
$
40
LAS MORRITAS
602-348-6797
Las complasientes Ven o voy 24 horas
480.667.0289 623.219.3614
MASAJES VENUS PREGUNTA POR LOS ESPECIALES
602.518.6041 480.257.0288
SERVICIO Y CALIDAD
jor La medad varieodo de t nix Phoe
602.486.3837
MASAJES KARINA Y SUS AMIGAS VEN A CONOCERNOS LUGAR LIMPIO Y TRATO AMABLE
TERAPIA RELAJANTE
602.790.4953 623-349-2471
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Sofia y sus amigas
Del 19 al 25 de Enero del 2018
51
Masaje
Koza Spa
VEN ó VAMOS!
trato V.I.P llama y veras
Pregunte por la especial 602.737.4036
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X
LLAMA YA Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.934.9069
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
MASAJES Karen Paisano Magazine
VEN AL LUGAR INDICADO TRATO AMABLE
602.740.1598 ESPECIAL DE $40
480-233-1472
5044 W PEORIA AVE #2 N/E CORNER - GLENDALE, AZ 85302 Ven y experimenta un buen masaje en un lugar tranquilo con las mejores masajistas del Valle.
¡MYA Y SU NUEVO EQUIPO ESTAN PARA ATENDERLO CON LOS MEJORES PRECIOS!
MASAJES AOLANIS 480.559.7294
PROPINAS SON BIENVENIDAS / SATISFACCION GARANTIZADA
Del 19 al 25 de Enero del 2018
602.585.1455 480.547.4316
3 6 02.w camelback 47.1500 3609 Pregunta por la especial
602.795.6593
54
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
Massage MASAJES Pretty Girls CHICAS LATINAS 24 Horas
LA COQUETA Servicio a Domicilio
24/7
CHICAS NUEVAS
24 HORAS.
LLAMA PARA EL ESPECIAL ESPERAMOS TU LLAMADA!
602.802.2514 602.380.6864 LA MORENA Especiales diferentes cada dia y noche
Llama al:
480.781.1287
24/7
RELAJATE YA! Llamar de 9am a 8pm 6630 N 47 AVE GLENDALE AZ 85301 SUITE 10
623.939.6657 602.904.5640 SOFT REFLEXOLOGY
MASAJES STEFANY SOLO A DOMICILIO
480.793.1527
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
55
56
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
57
58
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CONTROL DE PLAGAS Expertos en eliminar paneles de abejas, termitas, escorpiones, cucarachas, pulgas, bed bug levantamos escombros, jardines y trash out, favor comunicarse a los tels: 602.931.6129 y al: 702.510.7322------------------------------------------*RICARDOS GARAGE DOORS LLC
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel, Tel: 602.518.7090 y al tel: 602.348.8798-----------------------------------------*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. También hacemos reparaciones. Presupuestos gratis. Español: 602.413.9234 Inglés : 602.483.7283 ------------------------------SE SOLICITAN Vendedores, para trabajar en dealer de carros, con entrenamiento, buen salario mas comision, bilingue. Llamar al tel: 602.486.6813–--------------------------------------*COMPRE O INVIERTA AHORA No deje que el temor de comprar, vender o invertir en su casa lo asuste, consulta y estimado del valor de su casa gratis, para mas informacion llame a los telefonos:---602.448.8946------------602.377.5201-------------
Servicio de puertas de garage, instalacion y reparacion, puertas, motores y resortes quebrados, servicio las 24 horas, estimados gratis, le damos los mejores precios, 602.718.9190 ------------------------------*FONTERA TELECOMMUNICATIONS Tu programacion favorita por solo 34.95 al mes , llamadas ilimitadas por solo 9.99 mas impuestos, internet de casa 39.99 al mes, para mas informacion llamar al tel: 480.658.0593 -------------------------------*STAFF CHEX Se necesitan hombres y mujeres, para los 3 turnos, mayores de 18 a- ------------------------------ños, elegible para traba- PAISANO MAGAZINE jar en los estados uni- Trato personalizado dos, llamar para una cita ejemplares en todo el Valle del Sol al: 602.252.9111 ANUNCIATE AQUI ------------------------------602.258.1183 PAISANO MAGAZINE
*ALVARADO CARPET CLEANING
Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, 602.518.1952-----------------------------------------*FARMERS INSURANCE Especializado en asegu ranza de negocio, workes comp, casa, autos, seguros de vida, motos y mucho mas, llamar a Maria al: 480.575.3184– ------------------------------*PEORIA BANQUET HALL Renta y venta de mantelería, renta de brinca brica hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas tenemos centros de mesa. Mejoramos cualquier precio.Tel.602.718.0530 ------------------------------*IVANCITO’S TOWING Servicio en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7 horas, el mejor precio de todo el valle, garantizado, llame a Miguel al telefono:-----602.403.1092----------------------------------------------
SE SOLICITAN Diseñador grafico con experiencia en hacer revistas, trabajar con coreldraw y usar una website, llamar para una cita al: 602.258.1183 ---------------------------------
Del 19 al 25 de Enero del 2018
*ARMANDO’S AUTO ELÉCTRICO Y MECÁNICO Complete auto repair & auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos & tambores. Ubicados: para mas informacion favor de llamar al: 602.278.5556--------------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 500 hasta 700 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183 -----------------------------*RICHY’S APPLIANCES Y MAS Lavadoras, secadoras, refrigeradores, lavaplatos, estufas, congeladores, servicio de a/c para casas, llame al telefono: 602.717.8704 602.717.8702 -----------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
59
--*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, trabajo garantizado, page ya que pase, especial del mes $99 dls. Llama al 602.403.1285------------------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notarizaciones 480.318.8046 623.236.8740-------------------------------------------*ALBERTO’S GLASS Comercial y residencial, reemplazo y reparacion de, puertas y ventanas, rolles, manijas, rieles, es pejos, y mucho mas. para mas informacion llamar al: 623.332.4368------------------------------------*OSCAR ROOFING Bonded, residencial y comercial, reparaciones e instalaciones para todo tipo de techos, tejas, shingles, patios, flat roof estimados gratis llamar al:602.930.7366 y al tel: 602.218.2134 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. llamar a Arturo al tel: 602.334.0946---
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
BELLEZA
Aprendiendo
60
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
61
MUNDO TIRES Precios a g e d o b e 4 LLANTAS NUEVAS d al publico! INSTALACION Y BALANCEO
!
GRATIS!!!
62
Oraciones www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
NOVENA EN HONOR
Del 19 al 25 Enero del 2018
Santa Maria
Por la señal, de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, libranos Señor Nuestro. En el nombre del Padre, del hijo y del Espíritu Santo. Amén. Oración final para todos los días.
Dia 1
¡Oh santísima Señora, excelentísima Madre de Dios y piadosísima Madre de los hombres! Después de Dios, tú eres la única esperanza de los pecadores y la mayor confianza de los justos. La Iglesia te llama vida, dulzura y esperanza nuestra, y todos los pueblos ponen en ti sus ojos, esperando de ti todas las gracias. Nosotros también, dulce abogada, acudimos a ti en estos días, instándote para que nos oigas y concedas las gracias que te pedimos. Danos, en primer lugar, un amor sincero a tu divino Hijo, observando su santa ley cristiana; alcánzanos también la salud del cuerpo y la serenidad del espíritu, la paz en la familia y la suficiencia de medios para la vida; concédenos, en fin, una santa muerte en la santa Iglesia católica. ¡Oh Virgen, que superas toda alabanza! Todo lo que tú quieres, lo puedes ante Dios, de quien eres Madre; y, aun cuando nosotros somos pecadores, tú eres dulce madre del Redentor y dulce madre nuestra, y puedes abogar por tus hijos pequeños y pecadores ante tu Hijo altísimo y redentor; a tu nombre se abren las puertas del cielo; en tus manos están todos los tesoros de la divina misericordia; óyenos, oh plácida Virgen y Madre, y, si nos conviene, concédenos las gracias que te pedimos en esta novena. Petición. Santa María, socorre a los desgraciados, ayuda a los pusilánimes, reanima a los que lloran, ora por el pueblo, intervén por el clero, intercede por las mujeres consagradas, sientan tu auxilio todos los que celebran tu santa festividad. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Jesucristo. Oración. Concédenos, por favor, Señor Dios, que nosotros, tus siervos, gocemos de continua salud de alma y cuerpo y, por la gloriosa intercesión de la bienaventurada siempre Virgen María, seamos libres de las tristezas de la vida presente y disfrutemos de las alegrías de la vida eterna. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Maria
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Tel: 602.367.1616 ------------------------------SKYLINE AUTO SALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer, para mas informacion favor de comunicarse al tel:--602.486.6813-----------------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de ventas, para trabajar en dealer de carros, bilingues, sueldo mas comision. Tel:602.486.6813 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, Lockout, servicio a domicilio, $40. Copia de llave $70 602.518.599 y al tel: 480.521.3810----------------------------------SE SOLICITAN Diseñador grafico con experiencia en hacer revistas, trabajar con coreldraw y usar una website, llamar al tel: 602.258.1183
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Trabaja mos los 7 días. llame al Tel: 602.299.1403-------------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333--------------------------------------*WEMER ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------PSIQUICA Y CLARIVIDENTE La señora Nacia Cruz, le garantiza todo lo que usted se proponga realizar, se hacen limpias espirituales con resultados inmediatos, llame hoy mismo y haga su cita al: 602.761.2844 ------------------------------*2 JUAREZ MUSICAL Musica versatil para cualquier evento, precios econimicos, solicitamos tarilista, llamar al:--------602.885.1775-------------
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977------------------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183 ------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación. servicio a domicilio. llame al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Limpieza profunda y rayos, gratis implantes 500, coronas de porcelana economicas 125, endodoncias 125, rellenos blancos 40, dentaduras 250, extraciones 40 y del juicio 100, abierto sabados y domingos, previas citas 480.297.7780
Del 19 al 25 de Enero del 2018
*HERDEZ JEWELERS & PAWN Casa de empeño, prestamos dinero por tus joyas, TV’s, DVD, ste reos, herramientas, etc. Compramos oro y plata, hacemos reparaciones al instante de cualquier alhaja. Películas 2x$5. visitanos en el 7035 S. Central Avenida. Llamar 602.268.0700------------------------------------------SKYLINE AUTOSALE Esta solicitando detalla-dor de carros, para tra-bajar en u n d e a l e r, p a r a m a s informacion favor de comunicarse al tel:--6 0 2 . 4 8 6 . 6 8 1 3 602.441.3411
-----------------------------*DISH LATINO Precio fijo garantizado por 2 años mas impuestos, $22.99 al mes, HD gratis de por vida, incluye 180 canales y mucho mas, para mas informacion llamar al: 602.357.9695 ------------------------------*ALBAMAR FOTO Y VIDEO Bodas, 15 años, bau-tizos, primeras comu-niones, eventos socia-les, paquetes desde $350 dls, llamar al: 623.688.3408
-----------------------------*JJTRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy economico, grua gratis, llamar al: 623.326.0273
SE SOLICITA PERSONAL ASISTENTE DE OFICINA PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3602 N 27 th Ave . Llamar al: 480.277.8315------------------------------------------*TRANSMISIONES EL TIGRE Espesialista en transmisiones automáticas y standar, caja de transferencia, diferenciales. Localizados en 2247 N, 16 st, Phoenix Az.-Tel:602.391.0307 y al tel: 602.253.4358------------------------------------------*HECHICERIA NEGRA Ver para creer, trabajos a distancia, resultados inmediatos, mala suer-te, atraigo, someto, reti-ro envidias, negocios salaciones, limpiezas matrimoniales, discreci-on garantizada, llama al 011.52.442.224.1871 ------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tie-nes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales apr-ovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183
------------------------------NEXT LEVEL TAXES SERVICES Preparacion de documentos de inmigracion, traducciones españolingles, notario, auditorias, contabilidad, nominas llamar al: 602.374.5795
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SE SOLICITAN Vendedores, para trabajar en dealer de carros, con entrenamiento, buen salario mas comision, bilingue. Llamar:----602.486.6813–----------------------------------------*AIR CONDITIONER Heating and refrigeration water heater, repair and installation, call at:-602.518.1215 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision.--Tel: 602.441.3411------------------------------SE SOLICITA Diseñador gráfico con experiencia en hacer revistas, trabajar con coreldraw y usar una website, llamar al tel: 602.309.7499 ------------------------------*EMISIONES EXPRESS No paso emision tu carro? nosotros podemos ayudarte, todo tipo de auto, 100% garantizado, llamar al telefono: 480.300.2314 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*BEST BUY INSURANCE Seguros para autos, casa, negocio, servicios de mvd, vehiculos comerciales, protejase hoy, 4 localidades, y servicio de notario gratis llame ya al telefono 602.268.2548 ------------------------------*REMODELACIONES Reparamos cualquier cosa que ocupe reparar, plomeria, electricidad, carpinteria y gabinetes, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.657.5312 ------------------------------*CERRAJERIA MEGAMOS Apertura de carros, casas y oficinas, programacion de llaves con chip, de controles originales, reparacion e instalacion, llamar al tel: 602.832.2919 ---------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183 ------------------------------
*RR APPLIANCES Compra, venta y reparacion, lavadoras refrigeradores y mas, servicio a domicilio, llame ya al: 623.349.2868 ------------------------------*DORADOS TOWING Servicio de gruas las 24 horas, buen precio, se compran carros yonqueados, para mas informacion favor de llamar al: 602.736.2067 ------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, con titulo o sin titulo, buenos precios, para mas informacion favor de llamar a Israel al: 602.800.1032 ------------------------------*SILLY JUMPERS Especial 1 rockola, 5 mesas, y 30 sillas, por $90 dls, o paquete de brinca brinca, 5 mesas, 30 sillas por $80 dls, se rentan carpas, raspados y maquinas de algodones, llamar al: 602.819.8732 ------------------------------*OSCAR’S CARPET CLEANING Contamos con aseguranzas, extraccion de agua, sofas, casas, carros, oficinas, apartamentos, 7 dias a la semana, servicio en todo el valle, llamar al: 480.430.5269 -------------------------------
Del 19 al 25 de Enero del 2018
*CONSEJERA SRA LIDIA Trabajo con 37 tipos de amarres, tengo amarres mentales, trabajo 100% garantizado, no sufra en silencio, el exito esta en tus manos, yo alejo las vibras negativas que lleguen a tu negocio, llame ya al: 480.719.9639 ------------------------------*SRA SHANTAL Echo las cartas, del tarot, leo los ojos, doy limpias y curaciones para todo tipo de problemas, resultados en pocos dias, llama ya al: 480.455.2942 --------------------------------*PLUMBING EXPRESS Destapado de drenajes, tasasm, regaderas y lavamanos, servicio en todo el valle, servicio las 24 horas, contamos con camara para inspeccion de drenaje llame ya al telefono 623.889.4189 ------------------------------*HANDYMAN SERVICES Specialist in carpet, construction, electric, drywall, flooring, hardwood, laminate, tile, vinyl floors, plumbing, and ironworks, call Julio at: 602.473.8152 --------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183 ------------------------------
65
*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, page hasta que pase, estimados gratis, especial del mes $99, trabajo garantizado, llame ya al: 602.621.5976 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, en la compra de unidades nuevas y usadas, limpieza de ductos gratis, intalacionde ductos, precios accesibles, llame ya al: 623.500.9960 480.340.2130 ------------------------------PAISANO MAGAZINE Estan solicitando, ejecutivos de ventas, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bién. Para citas llamar en horas de oficina al : 602.258.1183 ------------------------------*ZUÑIGA A/C Aire acondicionado en trailas y casas unidades nuevas $2,500, unidades usadas ya intaladas $1,200. trabajamos en todo el valle, servicio de unidades y cambios de ductos, llamar al telefono 480.232.5519 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
10!!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*MARIOS LOCKSMITH Cerrajeria, serviciolas 24 horas, ubicado en la 6719 W Thomas Rd A-3 Tels: 623.247.0322 y alTel: 602.696.2130------------------------------------*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*EMISSION SPECIAL $80 Emisiones. Page ya que pase, llame a los telefonos: 602.668.1895------602.473.9267------------------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 500 hasta 700 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183 ------------------------------*101 GARAGE DOOR SERVICE Instalacion, reparacion de resortes, inspeccion, mantenimiento, servicio de emergencia, 24/7, todo tipo de puertas y motores, servicio el mismo dia. llamar al telefono. 623.570.8510 -------------------------------
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411------------------------------*¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile. Los precios mas económicos del Valle. Presupuestos gratis. para informacion Llame a Carlos al tel: ---602.481.0230------------------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana.Llama al tel: 602.885.0790----------------------------------*ANA’S CELLULARES Celulares y accesorios, centro de pagos, reparacion y desbloqueos, dentro de la carniceria de la 107 Ave y Lower Buckeye, llamar al tel:-623.643.9491------------------------------------------
SKYLINE
Auto Sales
*EMISIONES EXPRESS Todo tipo de autos 100% garantizado, no paso tu carro emision? nosotros podemos ayudarte, paa mas informacion favor de comunicarse al tel:--480.300.2314------------------------------------------*EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado, estimados gratis, page ya que pase, llamar al: 623.216.0199 ------------------------------*DURANGO,S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion instalacion y venta de puertas ventanas y vidrios, obtenga hasta un 50% de descuento, presupuestos gratis, servicio en todo el valle, llamar a los telefonos 623.340.3785 602.505.3572 -------------------------------*LA PROFESORA AURORA Experta en amarres, endulzamientos, traigo al ser amado, por mas alejado que este sea, esposo, novio, amante, se lle el tarot, trabajo 100% garantizado, todo problema esta solucionado, no prometo cumplo, llame al telefono 480.387.7564 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 19 al 25 de Enero del 2018
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531----------------------------------SE SOLICITAN Diseñador grafico con experiencia en hacer revistas, trabajar con coreldraw y usar una website, llamar para una cita al: 602.258.1183 -------------------------------*HUMANITY REALTY Quiere comprar o vender su casa, ayuda para asistencia de down payment, numero 1 al servicio del cliente, para mas informacion llamar al: 602.643.5932------------------------------------------*MASAJES AVALON Sweet table shower, ubicado en la 4444 West Northern Ave, suite A2, llamar al: 623.580.1177 ------------------------------SKYLINE AUTO SALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer.Tel: 602.486.6813– ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQU I
67
*TOTAL AUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manuales, todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio gratis,llama al tel: 623.202.4588------------------------------------------*LLANTERA JARYB Mofles y catalíticos, incluye mano de obra y balatas, alineación $40, frenos $80. Le ofrecemos servicio de tune up, marchas, alternadores, bombas de agua, mecánica en general. Llamar: 602.423.7563 y al tel: --602.446.4857------------------------------------------*TRANSMISIONES NACIONALES E IMPORTADAS Especial en chevrolet, ford y dodge grua gratis, hacemos servicio de clutch, transmisiones standar,602.486.3457------------------------*GUADIANA EXPRESS Salidas directas los domimgos a zacatecas, miercoles rutas por la libre, paqueteria a todo mexico, promicion 100 dls, unidades nuevas, llamar a los telefonos: 623.216.3266 602.413.6045
www.skylineautoaz.com
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
SOLICITA EJECUTIVOS DE VENTAS, CON O SIN EXPERIENCIA, BILINGUE, SUELDO MAS COMISION.
602.486.6813
68
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
MOTOVEHICULOS
La Policía de Dubai estrena una moto voladora parecida a un dron
E
nvidiada por casi todos los mortales. Así es la Policía de Dubai. Ahora estrena moto voladora, muy parecida a un dron, para poder mantener la ley y el orden hasta los 70 km/h y desde cinco metros de altura.
Así es el nuevo ‘juguete’ de este cuerpo armado, vehículo que se suma a la increíble flota de deportivos y superdeportivos. Ahora los Bugatti Veyron, Porsche 918 Spyder, BMW i8, Lexus RC F, Lamborghini Aventador y Ferrari FF, entre otros muchos automóviles premium, estarán acompañados por esta moto dron capaz soportar hasta 300 kilogramos y de alcanzar los 200 km/h. También se puede manejar por control remoto durante 25 minutos y hasta una distancia de seis kilómetros. Asimismo, tiene reconocimiento facial, además de sensor de objetos sospechosos, que pueden ser rastreados. Y todo ello es posible controlarlo desde la sala de mandos gracias a las cámaras de equipa.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
69
Clasificados
*GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 y al tel:---602.515.7036------------------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Tel: 623.939.3018 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados instalación & reparación garantizada, aseguranzas son bienvenidas, reparación de reguladores manuales y eléctricos. 7 días a la semana. llamar a los tels: 602.435.6650 y al 480.273.9877------------------------------------*OSCAR ROOFING Bonded, residencial y comercial. Reparaciones e instalaciones para todo tipo de techos, tejas, shingles, patios, flat roof. Estimados gratis.-Llamar al:602.930.7366 y al tel: 602.218.2134 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*J&C PEST CONTROL Exterminamos. pulgas, grillos, arañas, termitas, chinches, mosquitos, cucarachas, escorpiones y mas, llamar a los tels: 480.290.3712 y al: 480.570.3242------------------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411----------------------------*SOFIA Y SUS AMIGAS Trato vip, llama y veras, chicas nuevas, pregunta por las espaciales.---Tel:602.737.4036-------------------------------------SE SOLICITA Mecánico con experiencia, para trabajar en un dealer, we are hiring experienced machanic to work as a dealer call at: 602.200.4949 #476 ------------------------------*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICIA ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720— ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. Tel: 602.286.6422------------------------------------SE SOLICITAN Ejecutivos de cuentas si te gustan las ventas tienes carro y te gustaria ganar de 400 hasta 500 dolares semanales aprovecha nuestra oportunidad de trabajo. Tel: 602.258.1183 ------------------------------SE SOLICITAN Vendedores, para trabajar en dealer de carros, con entrenamiento, buen salario + comision, bilingue. Llamar al tel :-602.486.6813–----------------------------------------*MASAJES JANELY Especial de $40, 24 horas los 7 dias a la semana, llama para una cita al: 602.348.6797 ------------------------------*MASAJES AOLANIS Llama ya para una cita al tel: 480.559.7294 ------------------------------PAISANO MAGAZINE .
*CHAPIN #1 Vendemos luces puertas motores defensas, transmisiones, guardafangos y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones.Telefono: 602.459.3959 y al: 602.276.3828------------------------------------*MASAJES KOZA SPA Ven a disfrutar de un masaje relajante con las mejores terapeutas del valle. $40 x 30 min / $60 x 1 hora. De lunes a Doming. Llama al tel:-------623.934.9069------------------------------------------*MAESTRO EZEQUIEL Especialista en regresos a corta y larga distancia, trabajos efectivos, mas de 15 años de experiencia, no te humilles amarralo, magia blanca, negra, brujeria, hechizeria, amarres, divorcios, llamer al: 602.362.1620 -------------------------------RENTO LOCAL Para comprar botes, un lugar muy bueno con mucho trafico, ubicado en la 7 calle y broadway. Especial 1 mes gratis, Mas informacion llamar al Tel: 602.309.7499 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*SOLICITAMOS PERSONAL Para operar montecargas con o sin experiencia. pagamos desde $10 a $17, si no tiene experiencia, te entrenamos.Tel: 602.437.0108— -----------------------------RENTO LOCAL Para comprar botes, un lugar muy bueno con mucho trafico, ubicado en la 7 calle y broadway. Especial 1 mes gratis, Mas informacion llamar al Tel: 602.309.7499----------------------------------*MUNDO TIRES Precio de bodega al publico, 4 llantas nuevas instalacion y balanceo gratis, mofles y cataliticos, de lunes a sabado de 8am a 6pm, llamar al: 602.277.0574------------------------------------------*HERMANO DERIO Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja, no te resignes a perder salva tu relacion, cansado de pagar y no ver resultados, consulta gratis personal o por telefono, llame al tel:-------602.362.0908------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. llame a los telefonos: 602.459.3792 602.487.6980 -------------------------------
ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE LOCALIDADES
70 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
¿Por qué cada año hay más medusas? "Cada año se ven más medusas..." Este es uno de los comentarios más frecuentes entre los bañistas que acuden cada verano a las playas de nuestras costas. El aumento global de las poblaciones de medusas es un hecho que preocupa a los turistas e intriga a los científicos. El aumento de la temperatura del agua y otros aspectos relacionados con la biología de las medusas en su vida adulta han sido algunas de las variables en las que se han centrado las últimas investigaciones. Ahora, un equipo de científicos liderado por el Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (Universidad de las Islas Baleares y CSIC) da una vuelta de tuerca y ofrece otra explicación al problema: el aumento de infraestructuras humanas como puertos y plataformas petrolíferas favorece la proliferación de estos animales. Durante su ciclo de vida, las medusas atraviesan la llamada fase de pólipo, durante la que se reproducen asexualmente y carecen de movilidad. Según los resultados de la investigación, publicada en la revista Frontiers in Ecology and the
Environment, a los pólipos les gusta especialmente anidar en superficies artificiales tales como puertos, plataformas petrolíferas, granjas de acuicultura e instalaciones turísticas. En concreto, los científicos detectaron una densidad de casi 20 pólipos por centímetro cuadrado de la especie Cotylorhiza tuberculata en los ladrillos frente a uno solo de ellos por centímetro cuadrado anidado en las conchas de ostras vivas y aproximadamente ocho pólipos por centímetro cuadrado sobre conchas de ejemplares muertos. Las estructuras artificiales en las zonas costeras están aumentando entre un 3,7% y un 28,3% anual. "Este incremento está proporcionando hábitats para los pólipos, lo que podría ser un factor importante para explicar el aumento global de proliferación de medusas", ha explicado Carlos Duarte, uno de los autores. Las regiones analizadas pertenecen a zonas submarinas de todo el mundo entre las que se incluyen Japón, Reino Unido, España y Estados Unidos.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
71
DESTINOS
72 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
INMIGRACIÓN
Un juez federal bloquea temporalmente la decisión de Trump de cancelar DACA El fallo indica que el gobierno federal debe mantener parcialmente el programa que protege a unos 800,000 dreamers en los mismos términos que estaba antes de que fuera cancelado el pasado mes de septiembre por el gobierno de Trump. Un juez federal falló este martes en contra de la decisión del presidente Donald Trump de cancelar la Acción Diferida de 2012 ( DACA), programa que durante cinco años amparó de la deportación a unos 800,000 jóvenes indocumentados que entraron al país cuando eran niños. La orden indica que el gobierno federal debe mantener el programa en los mismos términos que estaba antes de que fuera cancelado el pasado mes de septiembre por el gobierno de Trump. El juez de distrito en la ciudad de San Francisco, William Alsup, dictaminó que el programa debe continuar vigente mientras sigue la revisión de una demanda presentada en noviembre del año pasado, entre otros, por la Universidad de California, la ciudad de San José y el condado de Santa Clara, en California, y los estados de Maine, Minnesota y Maryland. La orden pide "mantener el programa DACA a nivel nacional" para sus beneficiarios, con la excepción de aquellos que presentaron aplicaciones nuevas, pero que nunca habían recibido el beneficio. Sin embargo, la orden no le impide a las autoridades migratorias deportar a aquellos beneficiados que representan una amenaza para la seguridad nacional.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
73
PREPARACIÓN DE IMPUESTOS Individuales | Self Employed | Negocio | Payroll Services
6009 N. 61 AVE GLENDALE AZ. 85301 623-219-1020 $
25
POR CAD A RE FER IDO
Necesitas traer: ID Tarjeta de seguro o ITIN tuyo y de dependientes W-2, 1099, 1098, 1095 y cualquier otra forma para taxes Cuenta de banco para deposito directo
TOME VENTAJA
MARICOPA MULTISERVICE, LLC
74
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 19 al 25 de Enero del 2018
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $7999 plus ttl
2007 Infiniti G35 Coupe
$6650 plus ttl
2005 Dodge Dakota CREW CAB V8
999 Down
2006 Ford Mustang GT 5 -speed LOW MILES
$7999 plus ttl
2005 G35 6-speed FULLY LOADED
$8250 plus ttl
2012 Dodge Grand Caravan SXT
$5999 plus ttl
2006 Honda Odyssey EX-L
$5250 plus ttl
2005 Chevy Colorado
SE SOLICITAN: EJECUTIVOS DE VENTA bilingues con o sin experiencia
sueldo mas comision.
entrenamiento disponible
999 Down oac
2015 Jeep Patriot LOW MILES
$7999 plus ttl
2011 Dodge Nitro
750 Down oac
2005 Nissan Frontier
$9999 plus ttl
2013 Chevy Malibu LOW MILES
¿quiere
# 1 COMPRAR ó VENDER SERVICIO AL CLIENTE
Sirviendo sus necesidades de
BIENES & RAICES
su casa?
AYUDA PARA ASISTENCIA DEL
DOWN PAYMENT
Imelda Melissa Noriega Broker
CONSULTA
GRATIS
ANALISIS DE MERCADO COMPARABLE LE ESTIMAMOS EL VALOR APROXIMADO DE SU PROPIEDAD
LISTA DE CASAS EN TODO EL VALLE
602.643.5932 826 N Central Phoenix 85004 Central & Roosevelt
KOA PAHIA / LOAN OFFICER NMLS ID 1248953
o.
480.448.9926 808.364.2771 866.645.0525
m. f. e. kpahia@vipmtginc.com BK 0909074 NMLS ID 145502
v.i.p. mortGage, inc 9280 s. kyrene road, suite 134 / tempe, az 85284
s o n e l b รก H