AÑO 11 • REVISTA SEMANAL • DEL 25 AL 31 DE ENE. DE 2019 • EDICIÓN #528 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com ¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SPECIAL! $
80
!PAGUE YA QUE PASE!
EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado Estimado gratis
PRODUCTOS NATURALES LLC
Page solamente 100 no mas ni menos
623-216-0199
Chikinquira
Delgado
TRANSMISSIONS * Todo el trabajo es garantizado * Transmisiones de chevy listas para instalar 5525 N. 59th Ave. Glendale, AZ 85301
623-792-4638
TV REPAIR REPARAMOS TVS, TODAS LAS MARCAS
LED, PLASMAS, LCD, PS3, PS4, WII ESTEREOS, AMPLIFICADORES, BOCINAS, COMPUTADORAS, TABLET
602.350.3519 PRESUPUESTOS GRATIS, TRABAJOS GARANTIZADOS 3410 W. Van Buren St. Phoenix, AZ 85009
Especialistas en salud sexual natural! Vea nuestro aviso pag...49
Servicio las 24 Horas Se abren carros laqueados
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUES Con título o sin título
Precios razonables Buenos precios Llama a Israel:
602.800.1032
DIVORCIOS • INMIGRACIÓN •Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario • Taxes 8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
TV REPAIR
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
Venta de unidades nuevas y usadas
TRABAJAMOS CALEFACCIONES Manejamos todas las marcas
ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
INSTALACIÓN DE DUCTOS
$$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Presupuestos gratis
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones
(Nueva locación)
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
Angel 602.518.7090 602.348.8798
East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Petición Familiar •Ajustes para su residencia •Renovación de accion diferida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI •Proceso Consular •Ahora con mas servicios •Compra y venta de casas Citicasa Realty
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Guardianship •Cambio de nombre en la corte •Reporte Anual
OTROS SERVICIOS •Traducciones • Matrimonios a domicilio •Notary public, Apostillas •Cartas Poder, Permiso de viaje (niños) •Te ayudamos con planes de cobertura e Inversión •Seguro de Salud, cobertura de casas •Planes de retiro (IRA/401K) Calchoice financial
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
¡Llámame, yo te puedo ayudar! TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis 2828 N 51st Ave Suite 120B Phoenix, AZ 85035 ABIERTO TODO EL AÑO
623-236-8740
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACION LEGAL
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
3
4
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
TRANSPOWER & AUTO REPAIR TRANSMISIONES AUTOMATICAS DOMESTICAS E IMPORTADAS
•APERTURA DE AUTOS
• Reparamos todas las marcas • Instalamos shift kits • Garantía de un año sin límite de millas Reparamos 4x4 y Standars
GRUA GRATIS
sólo en reparación e instalación en general
Quítala y traémela yo te la reparo al mejor precio
SERVICIO LOS 7 DÍAS A LA SEMANA
602.907.8661 602.500.4782
Rayon TOURS VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar
$365
Precios muy GRUA GRATIS! Precios muy EN REPARACIONES Economicos MAYORES Economicos desde modelos selectos desde Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA 480-277-8315 602.536.1344 3904 W. Grand Ave,
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
5
USA INCOME TAX PREPARACION DE IMPUESTOS ESTAMOS CERTIFICADOS POR EL IRS/AFSP USA Income Tax le recomienda cumplir con la ley para obtener los mayores beneficio!
Nosotros prometemos ayudarle y explicarle que hacer para obtener beneficios disponibles para usted en base a los cambios y nuevas regulaciones
$20 DE DESCUENTO RESTRICCIONES APLICAN
- Somos profesionales trabajando para usted y hemos ayudado a resolver los casos mas complicados
ESTE AÑO HABRÁ CRÉDITO MÁS ALTO PARA TUS DEPENDIENTES
NUEVO CRÉDITO PARA DEPENDIENTES LE AYUDARÁ A REDUCIR DEUDAS Y CUMPLIR CON LAS REGLAS DE IRS Y DE INMIGRACIÓN
NOSOTROS PODEMOS TRAMITAR NUMEROS DE ITIN PARA USTED Y PARA SUS DEPENDIENTES
AÚN PUEDE PRESENTAR TAXES POR LOS ULTIMOS TRES AÑOS NO PERMITA QUE PREPARADORES SIN EXPERIENCIA COMETAN ERRORES EN SU REPORTE DE TAXES.
ESTE AÑO EL IRS CALCULA QUE DUPLICARÁ LAS AUDITORÍAS POR ERRORES EN LA PREPARACIÓN DE TAXTES...
NO SE ARRIESGUE, LO BARATO CUESTA CARO! Estaremos felices de poder servirle.
PARA PREGUNTAS ENVIA TEXTO AL 602.488.1489
GARANTIZAMOS CALIDAD Y PROFESIONALISMO PHOENIX EL MIRAGE 4002 N. 67TH AVE. #5 PHOENIX, AZ 85033 12315 N.W. GRAND AVE. EL MIRAGE, AZ 85335
623.848.1070 623.977.0878 (S.W. 67 AVE. PASS CLARENDON) PLAZA EVENT CENTER
(PLAZA CURRYS) FOOD CITY
6
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Clasificados EDUARDO PLUMBING CERRAJERO Reparacion e Instalacion de plomeria en general #528 Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Trabajo 100% Garantizado
602.800.2920 #528
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #528 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
MECANICA Y LLANTERA REAL Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #529 Emisiones - Cabezas de motor
Líneas de gas,
líneas de agua, remodelaciones de
baños y cocinas
Servicio a domicilio Jesus Aranda 3740 E Van Buren
#319
#528
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
HANDYMAN
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más... PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
#529
602.300.1424
602.446.1369 623.223.0693
623.261.0730
TRANSMISSIONS
¡COMPUTADORAS! BOLSA DE
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
* Todo el trabajo es garantizado * Transmisiones ¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA de chevy listas A LA HORA QUE DISPONGA. para instalar NO COBRAMOS POR IR A CHECAR 5525 N. 59th Ave. Glendale, AZ 85301 Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles #530
TRABAJO
¡TU PUEDES ENCONTRAR
Llame a Eduardo:
#550
EMPLEO EN SOLO
3 DIAS!
Presupuestos a domicilio el mismo día
623-792-4638 602.299.6135 602.258.1183 602.717.3236 PLOMERIA TRABAJO DE PLUMBING SE SOLICITA EN GENERAL CARROCERO Reparación de toda SOLDADURA • clase de plomería SERVICIO 24/7
#529
PLOMERIA PLOMERO & Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
* Se destapan drenajes * Tapones de grasa * Gas lines * Sewer camera inspection * Water heater #529 * Water lines
Y PINTOR
Se hacen puertas, protecciones, barandales para albercas. Se hacen todo tipo de reparaciones
ESTIMADOS GRATIS SUELDO
PRESUPUESTOS GRATIS
Luis Gutiérrez
#530
• Destapar drenaje • Línea de gas
BUEN
#537
480.338.8581 602.446.6329 602.258.1183 IRON SE SOLICITAN 15 PLOMERIA SOBADURA Y LEO’S WORKS PERSONAS DON ADOLFO VENTOSAS 602.703.3559
Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #526
480.930.9312 602.394.4592
BOLSA DE TRABAJO ¡TU PUEDES ENCONTRAR
EMPLEO
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
602.258.1183
que hablen y escriban bien el español, para el área de publicidad, cobranza, almacén, edecanes y 5 personas para el área de ventas. Llamar al #528
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
Presupuesto #548 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
COMPRO CARROS ABANDONADOS
SE COMPRAN COMPRO
602.579.2073 602.758.1520
¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
#529
EN SOLO
3 DIAS!
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
EXPERIENCIA Y #528 PROFESIONALISMO !
COMPRO CARROS YONQUEADOS
Ramiro Martínez
602.299.7148 602.483.7789
Botes de aluminio plástico y cobre a domicilio Llame a Carlos #530 #279
623.217.5924
602-253-7011
CARROS PARA YONQUE
Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #530
602.900.7446
25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #530
480.457.0814 602.380.7694 REPARACIÓN Y VENTA •Reparacion y venta •Refrigeradores •Lavadoras •Secadoras Reparación el mismo Presupuestos día en su casa a domicilio Servicio a domicilio GRATIS #529
TODO TRABAJO GARANTIZADO
602.810.6373
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
7
CERRAJERIA EXPRESS $
70
llave Copia de ip con ch
¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? *Reparación de Switch *Servicio a domicilio
Servicio a Phoenix, Mesa, Buckeye, Maricopa, Gila, Casas Grandes
llame a Jorge: 602.518.5999
480.521-3810
CALEFACIONES SERVICIO REPARACIÓN, VENTA E INSTALACION DE AIRES NUEVOS Y REMANUFACTURADOS
MANTENIMIENTO DESDE
$35
Pregunte eciales Nuestras Esp
602-478-5809
¿ CLeAqRuitRóOsu
¿
o óstic Diagn IS en T A R G n ració Repa
GRATIS PRESUPUESTOpor
la policía
ralón? ¿Está en el cor
s hoy mismo! o n e m á ll y s á ¡No sufra m ida Liberación ráps las 24 hora
Mi Tienda Latina Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterías a México
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
Carros LLC
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040
Phoenix
Fax:
602.286.6422 602.286.0022 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
VIDRIOS ORIGINALES CON GARANTIA DE 2 AÑOS (Aprobado por aseguranza)
NO PAGUE POR EL REEMPLAZO DE SU VIDRIO SERVICIO EN TODO EL VALLE ACEPTAMOS TODO TIPO DE ASEGURANZAS DOMESTICOS E IMPORTADOS
Le ayudamos con el reclamo en su aseguranza. Tenemos interpretes bilingues que le ayudarán sin costo extra REEMBOLSO DE
$200 POR EL REEMPLAZO DESDE
DE SU VIDRIO
SERVICIOS: - REPARACIÓN Y REEMPLAZO DE VIDRIOS - MOTORES DE VENTANAS - POLARIZADOS (HACEMOS SERVICIO A DOMICILIO) - HOJALATERÍA (APROBADO POR ASEGURANZA) - MECÁNICO A DOMICILIO - ARREGLOS GRATIS CON REEMPLAZO DE VIDRIOS
1947 N. Lindsay Rd. Mesa, AZ 85213
480-559-7777 Español • 480-218-9000 English
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
CHAPIN#2
Del 25 al 31 de enero de 2019
9
0541
Auto Wrecking VENDEMOS Luces Puertas Motores Defensas Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabado: 8-5 Domingo: 9-2
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE
SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES 3102 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ 85041
602-268-3657
CONSEJERA ESPIRITUAL
. Shantal SraSraShantal
¿TIENES PROBLEMAS? ¡YO TENGO LA SOLUCION! ¿Problemas con tu negocio? ¿No te rinde el dinero? ¿Trabaja y no sobresale? ¿Mala Suerte en el amor? ¿No es correspondido? ¿Desconfia de su pareja? ¿No es feliz en el hogar? ¿Fracasa en el amor? ¿Sufre de males desconocidos? ¿Alcoholismo? ¿Tiene Impotencia sexual? Drogadicción, males puestos, depresión, envidias, problemas con la ley ¡Yo tengo la solución! Hago todo tipo de amarres por más dificil que sea y lejos que este, hago desamarres, endulzamientos para atraer al ser amado, limpia de espantos, doy amuletos especiales para la suerte, amor y el dinero. Leo los ojos y echo las cartas del tarot. Curo y ayudo. y soy experta en todo tipo de trabajos para el amor. Yo no prometo, yo cumplo. venga y con la primera visita, Limpias notara la diferencia todos mis trabajos son 100% garantizados. Consultas GRATIS confidenciales. Pare de sufrir y Para año nuevo comience a vivir de los placeres de la vida. ¡Llama ya, resultados en pocos dias! LOCALIZADA EN LA 23 AVENIDA Y BETHANY HOME RD. HORARIO, 7 DIAS DE LA SEMANA, DE 7 A.M. - 9 P.M.
4 8 0 -4 5 5 - 2 9 4 2
R & M TOWING Servicio de Grua
Compramos Carros Yonkeados y manejando PAGAMOS HASTA $5,000
Compramos LOS MEJORES carros yonkeados PRECIOS!!! con título y sin título
602-323-6793 623-298-9652
10
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMPRO CARROS Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta 1,500 dolares, Llame a Carlos al tel: 480.364.7809 #529 ------------------------------NUEVA LOCALIDAD Esta solicitando, cocineros, plancheros y cajera, para trabajar en restaurant, ubicado en la 2539 W Northern Ave Phoenix az, llamar al: 602.512.5346 #528 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con o sin titulo, se hace mecanica en general, para mas informacion llamar al 602.386.7868 #528 ------------------------------COMPRO CARROS Todo tipo de carros y trocas, yonqueados, abandonados, quemados, o no deseados, con o sin titulo, cambia tu carro chatarra por dinero, llamar al: 480.936.9272 #528 ------------------------------PLOMERIA Se hacen todo tipo de trabajos de plomeria contamos con camara para drenajes, para mas informacion favor de llamar al 602.622.0210 #532 ------------------------------SE SOLICITA Distribuidor, para trabajar en la revista, para mas informacion llamar al: 602.258.1183
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños,porches, electricidad, lama a Tury al tel: 602.488.9232 #539 ------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACCION Reparacion e instalacion, servicios preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado con amplia experiencia, servicios de electricidad24/7 480.274.6377 #531 ------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #530 ------------------------------SE VENDE BOILERS Nuevos y usados, electricos y de gas, de 30, 40 y 50 galones, tambien se hacen reparaciones de boilers, ubicado en 3726 W Rosselvet, llamar al: 602.430.6817 #528 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con titulo, o sin titulo a cualquier precio, servicio en todo el valle, compro todo tipo de metal, Jose al: 623.396.7618 #530
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO PROFESIONAL A domicilio Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, carga y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono: 602.412.7017 #528 ------------------------------PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, manual JD. uniquecaclanddes ing@gmail.com Llame:Tel: 623.418.3454 y al:480.336.2152 #529 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo. Servicio de gruas! 602.768.8519 #528 ------------------------------TE GUSTARIA Ganar un dinero extra? trabajando desde tu casa, en tus ratos libres y desde las redes sociales, para una cita llamar al: 623.216.7355 #530 -------------------------------
Del 25 al 31 de enero de 2019
COMPRO CARROS Yonkeados, quemados, o en cualquier condicion, con titulo o sin titulo, pago de $100 a $800, llame para mas informacion llamar al telefono: 602.394.1332 #528 ------------------------------MECANICO Y ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico, encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, arranques, a/c, y mas, con los precios bien bajos trabajo, los 7 dias a la semana, llamar al: 480.226.1499 #529 ------------------------------*ELECTRICISTA RESIDENCIAL Y comercial, instalaciones nuevas, toma corrientes, abanicos, paneles, a/, cortos, conexiones de estufas, secadoras, breakers, boilers y coolers, presupuestos gratis, para llamar a Hugo al telefono: 602.488.5506 #528 ------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, para mas informacion llamar al telefono: 602.258.1183
tres meses
Refrigeradores
602.583.8354
#487
MECANICO A DOMICILIO Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujias, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bonbas de agua, aceite, trabaos garantizados llame al: 602.884.9790 #529 ------------------------------INTERNET EN CASA El internet de fibra optica mas veloz a un precio de $44.99 mas taxes, llame ya a fontera lo mejor en telecomunicaciones, al telefono: 480.658.0593 #528 ------------------------------HANDYMAN SERVICES Instalacion de pintura, reparacion de drywall y stucco, puertas, molduras, abanicos, gabinetes y ventanas, cualquier cosa que necesite arreglar, 623.216.5213 #528 ------------------------------PLOMERO ELECTRISISTA En general, destapado de drenaje, reparamos calentones de agua, arreglamos cualquier goteadero, ponemos abanicos, trabajo garantizado, servicio de localizacion de pipa, llamar a Gustavo o Cristian, 602.319.4214 623.849.1235 480.376.9810 #530 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
11 ¡NO COBRAMOS TRABAJOS! Del 25 al 31 de enero de 2019
QUIEN EN VERDAD SABE ¡NO COBRA! ENCUENTRA EL EXITO, LA PROSPERIDAD Y EL AMOR.
LA SOLUCION ESTA EN TUS MANOS ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA ¿SUFRES Y LLORAS POR AMOR? ¿TE RECHAZA? ¿TE DEJO POR OTRO? ¿ESTAS DESESPERADO? ¿TU HOGAR ESTA DESTRUIDO? ¿TODO TE SALE MAL? ¿ENFERMEDADES EXTRAÑAS? ¿ERES VICTIMA DE BRUJERIA Y ENVIDIAS? ¿PROBLEMAS MIGRATORIOS O LEGALES?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION ¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS? LICENCIADOS REGRESAMOS TU PAREJA ARREPENTIDA, EN CIENCAS DOMINADA, APASIONADA Y FIEL A TI.
OCULTAS TRABAJOS 100% CONFIABLES Y HONESTOS
DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO IMPORTA
SEXO, DISTANCIA O EDAD
CONSULTA GRATIS PERSONAL O POR TELEFONO
ABIERTO DE 7 AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN PHOENIX SCOTTSDALE - GLENDALE
602-362-0908
Viaje cómodo y seguro en autobuses nuevos con WiFi pantalla en cada asiento
= SALIDAS DIRECTAS = LUNES MIERCOLES Y SABADOS
Por toda la Autopista
a todo el estado de Durango y Zacatecas
Por toda la autopista con conexiones en toda la Republica Mexicana
PRECIO TEMPORADA $100 DLLS. CUALQUIER DIA DE LA SEMANA
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS PAQUETERIA A DOMICILIO NUEVA DIRECCION
2902 W Van Buren St Ste. #1 Phoenix, AZ 85009 623.216.3266 • 602.483.2478 • 602.413.6045 NO ACEPTE IMITACIONES SOMOS LA UNICA OFICINA EN PHOENIX
12
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
ELDESIGNIFICADO LOS SUEÑOS: Desde que nacemos hasta que morimos cada noche vamos a dormir. Como promedio, contando la mayor cantidad de horas que necesitamos cuando somos muy pequeños para poder crecer, y las menos que dormimos al llegar la vejez, pasamos entre 7 y 8 horas al día en ese “maravilloso mundo de los sueños”, o sea, la tercera parte de nuestras vidas. Dicho de otra forma: si hoy tienes 30 años de edad significa que ¡has pasado diez años durmiendo! Es como si cada noche nos lanzáramos a vivir en otro mundo. Inclusive, dentro de las disciplinas esotéricas se considera al sueño como “un ensayo de la muerte” ya que no nos damos cuenta cuando llegamos a ese estado, y la frase “el sueño eterno” describe con bastante exactitud lo que podría esperarnos una vez terminado nuestro ciclo vital. En general la palabra sueño designa tanto el acto de dormir como el deseo de hacerlo, o sea tener sueño. El adjetivo correspondiente es onírico, del griego ónar, "ensueño". También llamamos sueño a cualquier anhelo o ilusión que moviliza a una persona. Sin embargo, soñar es la representación mental de imágenes, sonidos, pensamientos o sensaciones durante el sueño, generalmente de forma involuntaria.
Este acto se produce durante una fase del sueño llamada fase REM (Movimiento Rápido de los Ojos, por sus siglas en inglés Rapid Eye Movement) que tiene lugar en el último tramo del ciclo del sueño y contrario a lo que mucha personas piensan y dicen “yo nunca sueño”, eso es falso. Siempre soñamos, lo que pasa es que no los recordamos todos. Los animales también pasan por la fase REM del sueño pero su experiencia subjetiva es difícil de determinar. Parece que los mamíferos son los animales con mayor probabilidad de soñar debido a su ciclo del sueño similar al humano. El animal que más tiempo pasa en fase REM durante el sueño es el armadillo. En los sueños hay una actividad cerebral que crea imágenes que siempre nos han maravillado. Es como un gran almacén de recuerdos, ideas, pensamientos, todos unidos sin un orden aparente y desfilando frente a nosotros. Por eso se dice que verdaderamente es en el mundo de los sueños cuando somos realmente libres puesto que al soñar podemos estar volando o desnudos en medio de un lugar público sin que nadie se asombre, no existen las limitaciones de tiempo o espacio, ni los prejuicios, encontramos seres queridos ya fallecidos o tenemos visiones del futuro, entre muchas otras cosas fantásticas.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
13
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SUSTITUYE limpiadores agresivos
limón
HOGAR
14
por el
Si eres una persona consciente del impacto en la salud y en el medio ambiente de los agresivos limpiadores modernos, te encantará redescubrir el limón como un poderoso agente limpiador, que además de muy económico es natural. Aquí te damos algunas ideas para que sustituyas los limpiadores comerciales por limón. •LIMPIAR Y PULIR LATÓN, COBRE Y ACERO ¡Dile adiós a las manchas en el latón, cobre y acero inoxidable! Prepara una pasta con jugo de limón y sal (puedes sustituir la sal por bicarbonato de sodio o crémor tártaro), y cubrir el área afectada, dejando reposar durante 5 minutos. Luego lava con agua caliente, enjuaga, seca y pule. Utiliza la misma mezcla para limpiar fregaderos de cocina de metal también. Aplicar la pasta, frota suavemente y enjuaga. También puedes eliminar los depósitos de minerales y revivir los grifos cromados deslustrados. Basta con frotar cáscara de limón sobre el cromo para verlo brillar. Luego enjuaga bien y seca con un paño suave.
•NEUTRALIZAR LOS OLORES DE LA CAJA DEL GATO No tienes que utilizar un desodorante en aerosol artificial para neutralizar el olor desagradable de la caja del gato, o para refrescar el aire en tu cuarto de baño. Corta un par de limones por la mitad y colócalos, con la parte cortada hacia arriba, en un plato en la habitación, y el aire pronto olerá a limón fresco. •DESODORIZAR UN HUMIDIFICADOR Cuando el humidificador empieza a oler mal, es fácil desodorizarlo: solo tienes que colocar 3 o 4 cucharaditas de jugo de limón en el agua. No solo va a quitar el olor desagradable sino que lo reemplazará con una fragancia a limón fresco. Repite esto cada dos semanas para mantener el olor fresco.
•QUITAR MANCHAS DIFÍCILES DE LA ROPA Reemplaza las caras facturas de la tintorería (y los productos químicos fuertes de tu ropa) por este truco para quitar manchas difíciles de la ropa. Simplemente frota el área manchada de camisas y blusas con partes iguales de jugo de limón y agua. La ropa quedará •BLANQUEAR TEJIDOS DELICADOS Para blanquear ropa de tejido delicado debes evitar la lejía; y la forma más fácil de sustituirla es utilizando jugo de limón, que es más suave pero no menos efectivo. Remoja tus prendas delicadas en una mezcla de jugo de limón y bi- carbonato de sodio durante al menos media hora antes de lavarlo. •POTENCIAR EL JABÓN DE LAVAR ROPA Para obtener una limpieza más potente de tu ropa, vierte 1 taza de jugo de limón en la lavadora durante el ciclo de lavado. La acción blanqueadora natural del jugo eliminará manchas y evitará la decoloración de camisetas de algodón y calzoncillos, dejando además tu ropa con olor fresco. •ELIMINAR MANCHAS DE MOHO Si al sacar la ropa de invierno descubriste que algunas piezas tienen manchas de moho, no te preocupes. Para eliminar las manchas de moho prepara una pasta con jugo de limón y sal, frótala en el área afectada, y seca la ropa al sol. Repite el proceso hasta que la mancha se haya ido.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Hacemos todo tipo de decoraciones y piñatas
eño y do o Dum odela e Nuev r e t n e lm a t to
ESPECIAL DE DIC Y ENERO $1,300 DLS
Renta Y Venta de manteleria
Renta de Brinca Brinca
Renta de Rockolas
8520 W PEORIA AVE. STE 112 PEORIA AZ 85345
602.486.7959
SE RENTA Oficina para tatuajes, buen lugar, transitable
602.718.0530
VALLEY A/C SERVICES
DE TEMPORADA REFRIGERACIÓN Y CALEFACCION ESPECIALDESDE Te garantizamos del 45% al 60% en Ahorro de luz
7 dias las 24 horas unidades nuevas Se 10 años de instalan A/C experiencia en trailas H.V.A.C.R
Peoria Banquet Ha allll H
602.309.7499 602.477.9252
$ 2,800
FREE ESTIMATES
FINANCIAMIENTO DISPONIBLE
SEGUROS PARA:
AUTO
NEGOCIO
15
CASA
SERVICIO DE MVD VEHICULO COMERCIAL PROTÉJASE HOY!!!
www.GETBESTBUYINSURANCE.com
VEN Y VISITANOS EN NUESTRAS 4 LOCALIDADES 3917 S. Central Ave. 602.268.2548 5146 W. McDowell Rd. 602.272.2300 536 E. Dunlap Ave. Ste.10 602.943.4954 1835 S. 4th Ave. Yuma AZ 85364 928.783.2801
GSRERAVITCIIOSO TARI DE NO
Del 25 al 31 de enero de 2019
DESCUBRE...
L
ima, ciudad capital del Perú, y capital de la región del mismo nombre. En la actualidad es una moderna metrópoli, con cerca de 8 millones de habitantes, siendo una de las principales ciudades de Sudamérica, y es la ciudad más grande del país y, está dotada de todos los adelantos de la vida moderna, cuenta con apropiada infraestructura turística, ideal para lle var a cabo eventos (congresos, convenciones, reuniones, entre otros) de carácter internacional.
La ciudad cuenta con zonas céntricas, distritos con infraestructura moderna, con importantes hoteles, restaurantes, centros comerciales, y locales nocturnos. Aquí usted puede encontrar excelentes servicios turísticos, desde hostales de 1 a 3 estrellas, hoteles de 1 a 5 estrellas, aparte hoteles de 3, 4 y 5 estrellas, además res- taurantes de 3 a 5 tenedores; especializados en comidas locales, nacionales e internacionales. Así, Lima tiene dis- tritos que merecen ser visitados, entre los cuales tenemos a Miraflores, San Isidro y Barranco donde encontra-
rás desde hermosos y agradables parques y plazas, hasta modernos centros comerciales y residenciales, pubs y discotecas llelnos de diversión. En las playas de estos distritos se practican la tabla hawai ana, ala delta y parapente. En su periferia y aún en su zona urbana se encuentran los principales monumentos arquitectónicos, desde sitios precolombinos como la ciudadela de Pachacamac (sede de un oráculo y centro de peregrinaje religioso de diversas épocas), hasta casas y templos é iglesias coloniales como la catedral, el palacio Torre Tagle; hoy sede de la cancillería.
Entre otros sitios de importancia para el turismo se puede encontrar palacios de estilo colonial que conservan su belleza y magnificencia, tales como la Plaza de Acho, la Alameda de los Descalzos, la Casa de la Inquisición, la Fortaleza del Real Felipe, el Museo de la Nación, el Museo de Arqueología y Antropología Larco Herrera, el Palacio de Gobierno y el Parque de las Leyendas. Fue fundada el 18 de Enero de 1535 por el conquistador español Francisco Pizarro y se le llamó "Ciudad de los Reyes", siendo entonces sede de la gobernación de Nueva Castilla, de la que Pizarro fue gobernador. Por su arquitectura colonial, en 1991 la UNESCO la declaró como “Patrimonio Cultural de la Humanidad”.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
17
Wemer Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
Horizonte Dental DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO Carrillas de porcelana
$350
PREVIA CITA
$200
Limpieza Profunda
¡GRATIS! con tratamiento
Extracciones
40
$
Endodoncias desde
ABIERTO SABADOS Dentaduras en un solo día Y DOMINGOS
125
$
Coronas de Porcelana Economica
Rellenos Blancos
125
$
$
Raxos X y Consulta
¡GRATIS!
40
Implantes
$500
480-297-7780
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
24/7
¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO! VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS
SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
602-413-6922
$100
ROOFING REPARACION DE TECHOS
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS ESPECIAL
$45
MANTENIMIENTO
Satisfacción Garantizada Precios Razonables LLAME PARA UN ESTIMADO
DE DSCTO. EN CUALQUIER TEJAS, SHINGO, TILE Y TODO TIPO DE RESTAURACION DE TECHOS TRABAJO O CUALQUIER SE HACEN ARREGLOS CON ASEGURANZA RECOMENDACION
602.692.1203
EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro?
HORAS
MIGUEL: (602) 403-1092
Reparo ductos e instalo nuevos
CANAAN
NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE Todo tipo de auto 100% garantizado
480.300.2314
Del 25 al 31 de enero de 2019
INTERESANTE
El “por qué” de los colores
de los logos de distintos sitos web
El color azul en el logotipo de Facebook Esta red social cumplió 10 años en febrero pasado, y en el transcurso de esa década el sitio ha tenido muchos cambios, algunos de los cuales tienden a molestar a sus miles de millones de usuarios. Incluso el nombre original -thefacebook.comha cambiado, pero algo ha permanecido igual: la combinación de colores de su logo. Facebook ha sido azul y blanco desde el primer día. ¿Por qué? La razón principal es su primer usuario y fundador, Mark Zuckerberg, quien es daltónico y no distingue los tonos rojos y verdes; le
resulta más fácil ver los azules. Los modestos inicios de Craigslist Quizá el nombre de Craig Newmark no te suene, pero es probable que hayas oído hablar de su sitio web, Craigslist, que ha monopolizado el mercado de anuncios clasificados de Estados Unidos y hoy llega a millones de cazadores de gangas y solicitantes de empleo cada mes. Ahora bien, si estás pensando en competir con él, sigue este consejo: no comiences con un sitio web. Empieza por enviar mensajes electrónicos. Eso hizo Newmark. En 1994 era un desarrollador de software afincado en San Francisco, California, y quería conocer colegas en la zona. Después de compilar algunos anun-
cios de eventos, los envió por correo electrónico a un grupo pequeño. Éste se hizo más grande, y los tipos de cosas que compartían se volvieron más variados a medida que los miembros empezaron a solicitar anuncios de trabajo y de artículos en venta. Cuando la lista llegó a unas 250 personas, en 1995, Craig creó algo más formal. Quería llamarlo SF Events, pero sus integrantes ya lo conocían con otro nombre: Craig’s List (“la lista de Craig”). No fue hasta 1997 —tres años después de la lista original— cuando se
convirtió en el sitio craigslist.org. Los asombrosos remedios de WebMD Antes de acudir al médico debido a un cólico o un dolor de cabeza, mucha gente busca en Internet sitios como WebMD, que ofrecen sugerencias para aliviarse de casi todo malestar. Hay una dolencia para la que este sitio aconseja aplicar hielo en la zona afectada y mantener ésta en alto. ¿Cuál es esa dolencia? El esguince de tobillo. Sin embargo, el consejo que da para otro dolor es menos previsible: escucha música, escribe poemas o ve alguna película. Así es, WebMD ofrece instrucciones detalladas pareparar un corazón roto. La puntería del fun-dador de eBay Se dice que la basura de un hombre es el tesoro de otro, y nada lo comprueba mejor que eBay. El gigante de las subastas en línea surgió cuando su fundador, Pierre Omid-
yar, estaba terminando de diseñar su nuevo sitio web, entonces llamado AuctionWeb, y anunció en él un puntero láser averiado como prueba. Alguien ofreció 14.83 dólares. Omidyar le envió un mensaje electrónico al usuario interesado en el artículo para aclararle que el puntero no funcionaba, pero la persona contestó que ya lo sabía, y agregó que por alguna razón coleccionaba punteros láser inservibles.
La efímera campana de ventas de Amazon Si el minorista en línea Amazon hubiera mantenido una de las prácticas de sus comienzos, casi todos sus empleados tendrían hoy dolores de cabeza insoportables. ¿Por qué? Resulta que Amazon al principio fue una pequeña empresa que hacía cosas extravagantes como reciclar puertas para construir los escritorios de sus primeros empleados (el fundador Jeff Bezos afirma haber hecho los primeros él mismo) y calentar su oficina original (un garaje adaptado) con calefactores portátiles. También tenía una campana conectada a una computadora, la cual sonaba cada vez que alguien compraba un libro. Amazon tuvo que abandonar esta práctica. De hecho, duró unos cuantos días porque los pedidos aumentaron con gran rapidez y la campana perdió novedad. La veloz alarma sísmica de Twitter El 23 de agosto de 2011, un sismo sacudió la costa este de Estados Unidos. Nadie lo vió venir, excepto los lemures y los neoyorquinos adictos a Twitter. El epicentro se localizó en el norte de Virginia y, de acuerdo con el Zoológico Nacional, sus lemures en cautiverio alertaron sobre el movimiento telúrico 15 minutos antes de que el resto de la zona lo sintiera.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
19
ENTRADA GRATIS AL PRESEN
TAR ESTE ANUNCIO AS ES DÍA LATINO DÍ S LO S DO TO , NA TI LA A USIC MUCHACHAS LATINAS Y M
PM 8 A M A 1 1 S A L E D S E D S TODOS LOS DÍA
S A L L E T O B 0 $3.0 S A Z E V R E C S A L S TODA
HAPPY HOUR
2X1 TODO EL LICOR TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 11 AM A 8 PM
CLERENDON AVE.
39 RD AVE.
X
40 RD AVE.
N. 43 RD AVE.
W. INDIAN SCHOOL RD.
PRESENTA ESTE ANUNCIO
ES VÁLIDO POR ENTRADA GRATIS
4139 W. INDIAN SCHOOL RD PHOENIX, AZ 85019
602.278.5555
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
SPINNING
El spinning es un ejercicio aeróbico practicado sobre bicicletas estáticas al ritmo de la música inventada en 1992 por el profesor norteamericano Jonathan Goldberg y desde entonces es practicada en gimnasios y centros de actividad física de todo el mundo, pues sus beneficios para la salud física de las personas son incalculables, además de las pocas posibilidades de sufrir lesiones y accidentes al practicarse. Es divertido y te ayuda no sólo a quemar calorías sino a fortalecer los músculos de diferentes partes del cuerpo.
Ventajas: Una de las ventajas más conocidas sobre este deporte es la cantidad de calorías que se pueden quemar por sesión: 500 calorías aproximadamente una sesión de 45 minutos. Por eso, se considera como uno de los ejercicios más efectivos a la hora de bajar de peso sin perder masa muscular. Además de quemar calorías, el spinning te puede ayudar a moldear tu cuerpo, así: • Podrás quemar la grasa en el abdomen • Fortalecer los glúteos y las piernas •Trabaja todos los músculos del cuerpo Pero sus bondades no terminan ahí, este ejercicio trae beneficios para la salud como: • Disminución de la presión arterial • Disminuye también el nivel de colesterol y los triglicéridos • Reduce los niveles de estrés • Mejora la capacidad respiratoria • Fortalece los huesos • Mejora la coordinación motriz • Mejora la actividad cardiaca y sanguínea • Aumenta la resistencia cardiovascular
RECOMENDACIONES: 1. No se necesita ser un experto deportista para hacer spinning, porque al practicarlo no se necesita la coordinación que se requiere para realizar una clase completa de aeróbicos o la fuerza para levantar pesas. Pero de todas maneras, es necesario que le digas a tu entrenador que eres nuevo en este deporte, para que gradúe la bicicleta con respecto a tu altura y resistencia, y te explique las técnicas de pedaleo de acuerdo a la velocidad, ritmo de la música, fuerza, etc. 2. Al sentarte en la bicicleta, verifica que tus brazos estén a la distancia adecuada del manubrio de la bicicleta, que
el sillín esté a la altura que necesites y tengas dominio sobre los pedales desde esta posición. 3. Empieza despacio, no es necesario que te fatigues desde el primer momento. Aunque el objetivo principal del spinning es “cansar el cuerpo” por medio de un intenso trabajo físico, puede que aún no tengas el estado físico necesario para realizar este deporte como lo haría una persona experimentada. Si sientes calambres o mareos, suspende inmediatamente el pedaleo y coméntale al instructor. 4. También es importante la hidratación. Lleva a la clase agua o bebidas energéticas embotelladas y tómalas cuando el entrenador te lo indique. 5. Recuerda llevar ropa cómoda y holgada, además de unos tenis adecuados para hacer ejercicio. Verifica que los cordones estén bien atados antes de empezar la sesión. 6. El spinning es un ejercicio que puede ayudarte mucho si tu objetivo es bajar de peso o fortalecer los músculos de tu cuerpo, además de mejorar tu salud desde muchos frentes.
Toma las precauciones mencionadas y a pedalear!!! y ¡A pedalear!
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SOBADORA
BETTY
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS
CONTROL DE
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos
PLAGAS
Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Puertas, Ventanas y Vidrios
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER
REEMPLAZO DESDE $10
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más... ESPECIAL 00
Presupuestos
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
480.519.4695
REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
$
precios bajos
#528
#529
SERVICIO EN TODO EL VALLE
Lalo’s Jumpers
CARPET CLEANING CESAR´S CARPET CLEANING
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
SERVICES
Tile y Grout Servicio en todo el valle
Oficinas, Departamentos, sofas, Casas, Interior de carros #534
- Máquina de alto poder 3 cuartos - Limpieza completa a vapor X $50 Servicio - Extracciones de agua completo cuarto regular - Trabajos garantizados
602.349.7244
GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
en el área de Phoenix
Español English
602.413.9234 602.483.7283
Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
$70
TAQUIZAS OLIVIA’S CATERING
Para todo tipo de eventos
PROFESIONALISMO Y BUEN SERVICIO Tenemos combinación de platillos
PREGUNTE POR EL PAQUETE ESPECIAL COMUNICARSE AL CON OLIVIA:
623.204.8800
101 GARAGE DOOR SERVICE *INSTALACIÓN *REPARACIÓN TODO TIPO SERVICIO DE EMERGENCIA
SERVICIO EL MISMO DÍA
#528
*REPARACIÓN
DE PUERTAS DE RESORTES Y MOTORES
623.570.8510
*INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO
Rockola $70 Super Especial de verano 1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
527
$130
Miguel
602.558.8459 602.743.9323 Rosa María
SE LIMPIAN CASAS, APARTAMENTOS, TRAILAS, ETC. EN TODO EL VALLE SE COBRA BARATO
COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO
480-606-2190
REMODELACIONES Y ADICIONES JAL Se hacen casas nuevas, adiciones, framing, remodelaciones, electricidad, plomería y cemento E SE HACEN ARREGLOS CON ASEGURANZA PRECIOS RAZONABLES!!!
SATISFACCIÓN GARANTIZADA
602.692.1203
$100
DE DSCTO. EN CUALQUIER TRABAJO O CUALQUIER RECOMENDACION
10 AÑOS DE EXPERIENCIA
MAYRA
#528
562.200.5792
SOLICITA DETALLADOES DE AUTO CON O SIN EXPERIENCIA
Tiempo completo y tiempo medio E Necesita tener licencia válida. Exámen de drogas. Ser mayor de 22 años. Verificación de antecedentes. Hacemos chequeo de E-Verify. De día y noche
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
623.340.3785 602.505.3572
CESAR´S CARPETAS El Rey
24/7
PRESUPUESTO
#525
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
¡GRATIS!
#527
21
SE SOLICITA
PERSONAL
ALBERTO’S
GLASS
PRESUPUESTOS GRATIS
Comercial y Residencial Reemplazo y Reparacion de:
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
*Rollers *Manijas *Rieles *Espejos
Mucho mas... VIDRIOS DESDE $30 DLS
602.486.6813 623.332.4368
22
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMER MEJOR
La mayoría del tiempo estamos pendientes de qué comemos, cómo lo comemos, qué dejamos de comer; en fin, siempre estamos buscando algo que nos ayude bien sea a mantenernos en un peso ideal o a adelgazar.
Conoce las carnes:
Cambia las carnes por lentejas:
Muchas personas prefieren almorzar un sandwich en el trabajo, ya que es fácil y se pierde menos tiempo a la hora de cocinar y de comer. Lo más sano que puedes ponerle a un sandwich en cuanto a carnes se refiere es: Jamón de pavo o pollo, después roast beef, jamón y por último carnes tipo salami, que son completamen te procesados.
Si quieres comer lasaña, pero siempre te da remordimiento después, puedes cambiar la carne molida por lentejas rojas, están llenas de proteínas, pero además son bajas en grasas y altas en fibra.
Haz sandwiches mas verdes: En vez de ponerle mayonesa al sandwich, ponle aguacate; es mucho más salu dable y contiene grasas buenas que ayudan a bajar el colesterol. Además existen estudios que dicen que el aguacate puede ayudar a prevenir el cáncer de boca.
Usa el aceite bueno: Aunque el aceite de oliva diga que es “light”, es mucho mejor usar aquel que diga “extra virgin”, ya que éste contiene más antioxidantes que son buenos para combatir el cáncer.
Siempre pide té frío: Acostúmbrate a este hábito saludable. Cuando el mesero te pregunte qué quieres de tomar, pide té frío sin azúcar. Es mucho más saludable, tiene menos calorías y más antioxidantes, los cuales ayudan al cuerpo a combatir el cáncer y hasta evitar arrugas.
Acostúmbrate a las mitades: Siempre que tengas la opción, llena la mitad de tu plato con vegetales, de esta forma la otra mitad vas a tener que completarla con proteínas y carbohidra-tos.
No tienes que abstenerte de comer dulce: No es necesario que evites comer dulce en todo momento, solo que no lo comas siempre y tampoco en grandes cantidades. Los nutricionistas siempre recomien dan que cuando quieras chocolate, optes por el chocolate negro, es más saludable, baja el colesterol, te sacia más rápido y te quita el antojo.
Aquí te presentamos algunos trucos a la hora de comer y cocinar, que te Lava los granos: pueden ayudar Si los granos son naturales no hace falta, a quitarte unas pero si por el contrario son enlatados, es libritas de más... recomendable que los laves antes de comerlos para evitar consumir más sodio del necesario
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Y ENGORDA MENOS
NUTRICION...
Del 25 al 31 de enero de 2019
¿Qué DEBEMOS COMER y qué DEBEMOS HACER para no ENGORDAR? Come "suave" y NO en exceso. Tu objetivo es no engordar. Pero lo mejor es que pruebes por tí misma cómo te va según lo que comas y las cantidades en las que comas. CENA MUY LIGERO Durante la noche, la digestión es más lenta y el gasto energético mínimo. Comer más de lo debido puede provocar que la energía que el cuerpo ya no necesita se deposite en forma de grasa por lo que el riesgo de engordar es mayor. Gozar de un peso óptimo es garantía de buena calidad de vida ya que mejora la salud cardiovascualar, pre viene la diabetes tipo 2 e influye en una mejor autoestima y vida sexual. Por tanto, merece la pena cambiar de hábitos e introducir aquellos que pueden restar calorías innecesarias a la dieta.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
23
¿Qué hará el próximo mes? REVELATION REAL STATE
¡QUÉ TAL DISFRUTAR CON SU FAMILIA DE SU NUEVA CASA!
LA COMPRA DE UNA CASA ES UNA DE LAS MÁS GRANDES DE LA VIDA Y POR LO MISMO HAY MUCHAS PREGUNTAS EN EL AIRE:
•¿POR DÓNDE EMPEZAR? •¿CUÁLES PROGRAMAS ESTÁN DISPONIBLES? •¿CUÁNTO DINERO NECESITO? •¿VER CASA O ASEGURAR PRÉSTAMO PRIMERO?
e crédito, Reportes dltas y consu ntos asesoramie
GRATIS
LE AYUDAREMOS A OBTENER UN PRÉSTAMO MÁS FÁCIL, Una clara comunicación es la base del éxito y el primer RÁPIDO Y CON EL MENOR ESTRES POSIBLE paso es resolver todas estas preguntas con los profesionales.
MERECES TENER LA CASA DE TUS SUEÑOS “TE AYUDAMOS A CONSEGUIR LA QUE SE AJUSTE A TU PRESUPUESTO” Sonia R. Hernández Agente de Bienes Raíces
Licencia en el Estado de AZ
480-603-6497
Cristina Sandez
Asesora de Préstamos
Loan Ofcer & Sales Manager
Más de 10 años de experiencia #1 en ventas NMLS #213356
623-806-2930
2301 S STEARMAN DR Chandler, AZ. 85296
“REALIZA TU SUEÑO PAISANO” Felicidades a los hermanos Diego y Mario Castro, que vinieron a USA siendo unos niños con permiso de soñadores DACA y estudiando y trabajando mucho lograron tener su propia compañia de Landscaping. Ellos calificaron para un programa sin pagar su enganche. Hoy son dueños de su primera casa y ha sido un placer y orgullo ser parte de este evento. Animate Paisano!!! tu tambien puedes lograrlo y sera un placer ayudarte!!! Llamanos hoy mismo
24
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
BIENESTAR... Nos ponemos rojos de furia o la cara se nos sonroja cuando corremos, cuando estamos acelerados o cuando nos excitamos.
Sentimos la calma y la serenidad al ver el agua azul del mar, de un lago o el sereno placer de flotar en una piscina.
Nos ponemos verde de envidia, y luego si nos conectamos con la naturaleza en todas sus gamas de verde, sentimos esa sensación de grandeza.
Vamos al violeta cuando meditamos profundamente y nos conectamos con el misticismo y el misterio.
Tenemos presente el amarillo cuando nos relacionamos desde la suavidad y a su vez cuando nos ponemos amarillos por temor.
Aparece el color rosa cada vez que evocamos escenas de romanticismo, inocencia y sensibilidad.
Nos conectamos con la solidez de la tierra a través del color marrón, sintiendo la estabilidad de un piso que nos sostiene.
Percibimos la paz y la pureza de los lugares blancos, esa sensación que nos invita al silencio.
Del 25 al 31 de enero de 2019
Los colores de las emociones
Poder expresar libremente todas las emociones que habitan en nuestro corazón es como la paleta de un pintor, cuantos mas colores tenga el artista en su paleta, más coloridos podrán ser sus cuadros, mientras que si poseemos dos o tres colores solamente, la obra de arte resultante será limitada. Lo mismo nos sucede con los colores de nuestras emociones, si solemos estar siempre en dos o tres emociones permanentemente, nos estamos perdiendo de gran parte de la vida, que solo se puede transitar por emociones diferentes a las que estamos acostumbrados a manifestar. En ese sentido al lenguaje nos muestra cómo los colores forman parte de la vida. Y así la vida va devolviéndose a medida que crecemos, y si hasta ahora no te habías dado cuenta, los colores nos afectan tanto cuan do disfrutamos como cuando padecemos cada situación.
Por eso, ha llegado el momento de poder evocar concientemente aquellos colores que te están haciendo falta para desplegar aquellas áreas de tu vida en particular. ¿Cómo? Observando los colores de la ropa que usas comúnmente, el color de la comida que comes cada día, los colores que predominan en tu casa, los colores de la gente y los lugares que frecuentas habitualmente, entre otros. -¿Qué color sien tes que te está haciendo falta en tu vida? Muchos síntomas físicos tienen relación directa con el
exceso o la carencia de algún color en especial. Por ejemplo, si estás con malestares estomacales, el color rojo no será adecuado, ya que va a irritar aún más, tal vez puede funcionar uno más suave y relajante como el azul, el verde o el blanco. Si te sientes deprimido, los tonos apagados y grises aumentan la inmovilidad y en este caso el rojo podrá ser de gran ayuda para comenzar a levantarse y ponerse en acción.
-¿Qué color sientes que predomina en tu pareja, y cuál le estaría haciendo falta desarrollar? Si dejas liberar tu mente y le das la bienvenida a tu parte creativa y analógica podrás en contrar respuestas y caminos muy interesantes para comprenderte más a fondo. -Si tu trabajo fuera un color, ¿Cuál sería, qué tonos le están haciendo falta? -Y si tu relación de pareja fuera un color, ¿Cuál sería, qué color hay en demasía y de cuál carece? -Piensa ahora en un síntoma físico que tengas
bastante seguido, ¿De qué color es ese síntoma y qué tonalidad diferente está pidiendo a gritos para sanar? -¿Qué color representa a tu madre y cuál a tu padre? -¿Cuál es el color más representativo? ¿Qué relación tiene con los colores de tus padres? -Como verás, existe un universo fascinante detrás de los colores, y a partir de hoy se pueden convertir en aliados. Por algo será que el arcoiris en el cielo genera tanta fascinación, nuestro desafío está en crear el propio arcoiris cada vez que nos levantemos en la mañana y el día se presenta como una hoja en blanco.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
25
Clasificados COMPRO CARROS Para yonques con o sin título, nosotros vamos el mismo día por ellos y pagamos mejor que la competencia al instante, 602.752.1289 #528 ------------------------------JV REMODEL & CONSTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete, exterior & interior free estimate, call Javier at : 480.621.2285 #531 ------------------------------DINERO RAPIDO Con el titulo de su casa movil, en parqueo o propiedad con menos de 25% hipoteca, prestamos de $500 a $5000 no necesita credito, ni trabajo, para calificar, no costo inicial o recargos si paga antes, llamar al: 602.696.3288 #531 ------------------------------*ARIZONA INTERLOCK LLC Tiene su licencia suspendida por manejar tomado? costo mas bajo garantizado, $0 instalacion, servicio al cliente 14/7/365, pantalla a color, tiempo de calentamiento mas rapido, 25% de descuento el primer mes, llamar al: 480.284.7036 -------------------------------
CONSTRUCCION Y REPARACION Drywall, puertas, stucco, ventanas, pintura, bardas de bloque, pisos, centro de entretenimiento, driveways, lamparas, gabinetes, abanicos, techos, patios, se hace soldadura llame a Crispin 602.423.7404 #529 -------------------------------EMISIONES 100% Espacialista en emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo, y diagnostico profundo de computadora srs, sbs, etc llamar al tel: 602.573.0160 N#531 ------------------------------SABES LIMPIAR? TIENES CARRO? Se solicita muchacha para limpieza de casas, en el area de scottsdale, requisitos, tener carro, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.694.0023 #528 -------------------------------RENTO APARTAMENTO Detras de casa, 1 recamara, sala y cocina, con entrada y salida independiente, a hombre solo, responsable y sin vicios, $600 mensuales, $500 de deposito,, listo para el mes de febrero, llamar al: 602.296.8067 #528
RENTO CUARTO Con baño, a persona responsable, con trabajo estable, $500 dls mensuales, para mas informacion favor de llamar a Raul al: 623.219.2885 #528 --------------------------------SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas del tiempo, frenos clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio. llamar a Andres al: 602.751.1839 #528 --------------------------------SOBADORA Atendiendole, dolores de cuello, espalda, cintura, nervio ciatico y tendones, para mas informacion favor de llamar al: 602.621.9414 #528 --------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, cristiana, no vicios, $300 dls mensuales 30 w pueblo ave para mas informacion favor de comunicarse al: 480.259.7890 #528 --------------------------------SOBADOR Para lastimaduras de brazo, cuello, pie, nervio aciatico, masaje general con aceites esenciales, medicina alterna ventosas, solo con citas, tambien a domicilio, llamar al 623.688.3408 #530
COMPAÑIA DE COSTURA Busca operadores en phoenix, una ahuja, cerradora, over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves, de 7am-3pm, favor de traer papeles para trabajar, Ubicado en 4141 W Clerendon, llamar al tel: 602.651.1445 #528 ------------------------------ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, Orlando al: 602.754.1971 --#528 ------------------------------SE HACEN TRABAJOS De electricidad, residencial, cualquier tipo de problema, luces, cortos, conectores y apagadores, se hacen trabajos de pintura, interior y exterior, para mas informacion favor de llamar al, 602.721.4445 #530 ------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183
SE RENTA LOCAL Perfecto negocio, aproximadamente 42 pies cuadrados, ubicado en la 4355 W Indian School Suite B $1400 dls mensuales, para mas informacion favor de comunicarse con Ana al: 602.904.2875, Dora al: 602.558.9580 #531 ------------------------------GABY’S HAIR SALON Solicita estilista con experiencia y licencia contrataciones inmediatas, aplicar en 4276 W Thomas Rd. Phoenix az 85019 o llamar al: 602.269.1124 #530 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia, buen salario. para mas informacion favor de llamar al: 602.486.6813 ------------------------------SOLDADURA Se hacen trabajos y reparaciones de soldadura, para mas informacion favor de contactarse con Jose al: 602.699.0876 #528 ------------------------------EMISIONES No paso emision tu carro, nosotros te ayudamos, especia l del mes $100 para mas informacion favor de comunicarse al: 480.427.5252 #529 ------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
Así es como los CASINOS te hacen gastar tu
dinero
Si alguna vez ha pisado un casino, entiende perfectamente que muchas cosas están sucediendo en ese recinto. Entre las luces, sonidos y las bebidas, reina cierto descontrol. Un descontrol costoso.
studios realizados por la Universidad de Las Vegas encontraron que en el 2013, 23 casinos de Las Vegas que gastan alrededor de 72 millo- nes de dólares al año, tuvieron ganancias mayores a los 5 billones de dólares, es un promedio de 630.000 al día. Personas con sentido común financiero saben que los juegos de azar no es la manera ideal para gastar, pero entonces ¿por qué ganan tanto los casinos? Acá algunas respuestas de personas que han gastado y pasado mucho tiempo apostando:
E
Los casinos esconden la progresión del tiempo. Si usted se fija, dentro de los casinos nunca encontrará relojes colgados en las paredes y ventanas que demuestren si sigue de día o ya es de noche. Los casinos se aseguran que todos ganen por lo menos una vez Si alguien gana a lo grande, todos se darán cuenta por los gritos, las luces y los sonidos. Estas luces y sonidos permanecerán prendidas hasta que los funcionarios lleguen al lugar y aprueben la victoria. Esto causará que gente que no está ganando o que recién llega al lugar, se entusiasme a jugar más. “Si ellos pudieron, ¿por qué no yo?, pensarán.
Cada juego está posicionado para que usted gaste más Esto suele evidenciarse más en lugares como Las Vegas en donde los hoteles tienen casinos adentro y es casi imposible atravesar el recinto sin detenerse en una máquina y apostar. En Colombia, los casinos utilizan estrategias para ubicar los juegos en distintas posiciones que llamen la atención al consumidor para que se quede más tiempo apostando. Los casinos proporcionan “beneficios” gratuitos Si usted ingresa a un casino puede recibir descuentos e inclusive no pagar por cosas como el parqueadero, pasa bocas, bebidas. La realidad es que usted lo estará pagando con sus pérdidas en la mesa. Los casinos utilizan fichas en lugar de dinero en efectivo Las fichas representan un dinero que sólo podra utilizar en los casinos. Cuando la gente que apuesta cambia su efectivo por fichas tiende a gastarlo todo y rara vez pensaría en regresar a la caja y cambiar las fichas por efectivo. Pruebas psicológicas demuestran que el dinero representado en fichas no causa la misma sensación que los billetes en sí. Los casinos no le muestran la realidad Piense si alguna vez ha visto alguna película o series y comerciales
INTERESANTE
26
de televisión en donde se demues tre lo contrario a gente feliz en casinos ganando dinero. La estrategia de mercadeo de los casinos consiste en causar esa ilusión de que si va, seguro ganará. ¿Pero cuánto perderá antes? Además, dentro de los casinos puede encontrar promociones de viajes o carros, pero para si quiera participar en ellas, deberá antes gastar altas cantidades de dinero. Los casinos crean la ilusión de que usted tiene el control Los apostadores deciden a qué casino ir, en qué juegos participar y cuánto desean apostar. Esto solo causa que estén demasiado confiados. Los que apuestan no piensan que hacen parte del montón, sino que realmente están bajo la ilusión de que van a ganar y generalmente no abandonan el lugar hasta que lo hagan, cueste lo que cueste. Los casinos ofrecen bebidas alcohólicas gratis Personas bajo los efectos del licor tienden a arriesgarse más que aquella que no lo están. Y además si tiene la sensación de no estar gastando en trago, habrá más dinero para apostar. Revise estos puntos para darse cuenta que un casino está diseñado para divertirlo y causarle emoción de ganar, cuando en realidad la mayoría de ocasiones se estará quedando con su dinero.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
27
Clasificados FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #528 ------------------------------TV Contrata tv satelital para 3 dispositivos a un precio de $49.99 con canales premier y sin revision de credito llama ya fontera lo mejor en telecomunicaciones al tel480.658.0593 #528 ------------------------------BUNDLE Estas buscando el mejor servicio de internet y tv? por solo $110 podras tener servicio en 3 tv’s y DVR, y el mejor internet del mercado llamar al: 480.658.0593 #528 ------------------------------EMISIONES AZTECA Emisiones garantantizadas, mecanica y aire acondicionado, llamar a Alonso al 602.770.8689 y al tel: 602.737.5980 #529 ------------------------------AGENCIA DE TRABAJO Solicita personal para restaurant chino, lavaplatos, cocinero, preparador, freidor, busboy, ofrecemos alojamiento, transporte dentro y fuera de phoenix, tambien tenemos trabajo en vegas, se ofrece rait, llamar al: 480.306.1118 #538
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. para mas informacion llame al 623.208.7940 602.714.7846 #528 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso la emision, 623.518.8466 #529 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero con su herramienta, se paga efectivo todos los viernes, para mas informacion llamar a Samy al: 602.410.0319 #531 ------------------------------VARSITY Esta solicitando personal para limpieza de oficinas en tempe y mesa, todos solicitantes pasar una verificacion de antecedentes y deben ser autorizados a trabajar en los estados unidos, 623.937.0000 #529 -------------------------------
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos?¿Qué es su problema? Llamar al telefono:-602.434.1712 #527 --------------------------------SOBADORA Y NATURISTA Nervio ciatico, matriz, mollera caida, espalda, cintura, cuello, rodillas, tobillos desgarradores, brazos. productos forever living, presion, diabetes colesterol, llamar a Rossy al: 602.685.9642 #529 --------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, pagamos cash, recogemos el mismo dia, pregunte por Ruben al: 623.282.5664 #531 ---------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, para mas informacion llamar al: 602.258.1183 ---------------------------------SE RENTA CASA 2 recamars1 baño en el area de Garfiel, $935 mensuales, $935 de deposito, para familia pequeña, llamar al: 602.446.6418 #527 ----------------------------------
SE SOLICITA Persona para trabajar en repartir tarjetas de landscaping, trabajar solo 4 horas, para mas informacion favor de comunicarse con José al telefono 602.585.5592 #529 -------------------------------SE VENDE 2005 toyota, high laund e r, 1 6 0 m i l m i l l a s , $5,000 dls titulo regular, llamar al: 602.518.5999 #529 -------------------------------*CANAAN ROOFING Reparacion de techos, tejas, shingo, tile y todo de restauracion de techos, llame para un estimado, satisfaccion garantizada, precios razonables, llamenos: 602.692.1203 -------------------------------PLOMERIA Destapado de drenajes, reparacion de llaves, boilers, fugas de agua, reparacion y mantenimiento de a/c, servicio en mesa y phoenix, para mas informacion llamar a Alvaro al: 602.403.1564 #529 --------------------------------
RENTA TU CASA EN 3 DIAS LLAMA YA!
602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
ORACION A LA VIRGEN DE JUQUILA Casos dificiles, nuestra señora de juquila limpia y pura consepcion reina de los cielos madre de dios, querida patroncita prodi-giosa que siempre acoge con bondad las suplicas que hasta ti llegan, y son incontables los milagros que se obran por tu intercesion, madre mia de juquila tu que sanas enfermedades y das consuelo a los mas necesitados, tu que protejes del peligro y males y nos libras de aflicciones, tu que nunca nos abandonasy eres nuestra gran esperanza escucha missentidas peticiones que hoy te hago con fe y confianza, madre querida, virgen de juquila, virgen de nuestra esperanza, tuya es nuestra vida, cuidanos de todo mal si en este mundo de injusticia, de miseria y pecado, vez que nuestra vida se turba no nos abandones, madre querida, protégé a los peregrinos acompañanos por todos los cami-nos, vea por los padres sin sustento, y el pan que se les quita retibuyendoselos acompañados en toda nuestra vida y libranos de todo tipo de pecado amen, virgencita no nos abandones doy gracias a la virgen de juquila por los favores recibidos, pedir con mucha fe y tres deseos uno de negocio o trabajo y dos dificiles o im-posibles, rezar nueve aves marias, hacer la oracion y los rezos durante nueve dias seguidos, Rosario Perez Marquez #528 --------------------------------
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Directorio
28
EDITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodriguez Maribel Castro Manuel Ochoa CIRCULACIÓN Grupo Paisano
de Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
$$$ NECESITAS $$$ LIMPIA CASAS POR $20+ POR HORA Pago superior para aquellos que AMAN limpiar! Vive mejor con nuestro horario familiar y ambiente agradable Ejercitate mientras trabajas con esta oportunidad de alta energia! Aquellos que ganan un sueldo superior ganan de $800 a $1,000 por semana! No se requiere experiencia! Nunca trabaja noches,fines de semana o vacaciones! Ofrecemos Telemedicine! Se requiere licencia de manejo Debe pasar
para más información llamar al:
623.444.7430
EL GENERALITO Auto Eléctrico
*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones
Diagnostico gratis con Reparación
Arreglamos cataliticos y mofles
Emisiones Garantizadas
Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006
Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3836
Del 25 al 31 de enero de 2019
29
30 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
Novena en honor a
de San Judas Tadeo
Padre Nuestro
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
Acto de Contrición Señor mío Jesucristo, Dios y hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor mío. Por ser Tú quien eres, Bondad infinita, y porque te amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberte ofendido. También me pesa porque puedes castigarme con las penas del infierno. Te ofrezco mis sufrimientos como expiación de mis pecados, propongo confesarme y cumplir la penitencia que me sea impuesta. Ayudado de tu gracia propongo firmamente no pecar más y evitar las ocasiones próximas de pecado. Amén..
Noveno día Poder de San Judas Tadeo Dice San Marcos que los apóstoles de Jesús fueron, y predicaron en todas partes, cooperando con el Señor, y confirmando su doctrina con los milagros que la acompañaban. Al predicar San Judas Tadeo el Evangelio por las apartadas regiones de Persia que le habían tocado en suerte, convirtió innumerables gentes a la Fe, entre ellos a Agábaro, Rey de Edesa, curado por San Judas en el cuerpo y en el alma, confundiendo a sus enemigos, magos e impostores, quitando el veneno mortal a las serpientes que ningún daño pudieron hacer a nuestro Santo, este milagroso poder de San Judas parece que Nuestro Señor ha querido en estos tiempos hacerlo revivir, sin duda por el olvido en que los fieles le han tenido a causa de su nombre, común con el del Traidor de Jesucristo. San Judas Tadeo manifiesta su ayuda y protección especial en socorrer a sus devotos de aquellos casos en que toda esperanza humana parece faltar, y por eso el pueblo fiel le aclama con el título de Abogado especial de los casos difíciles y desesperados. Basta para convencerse de que nuestro Santo Apóstol alcance también a los que imploran su protección todo género de gracias, aún de aquellas que parecen cosas insignificantes, preguntarlo a quien le profese particular devoción, y basta para experimentarlo, acudir al mismo Santo Apóstol. Innumerables son los devotos que reconocidos de sus favores, envían cartas de agradecimiento al Santuario Nacional de San Judas Tadeo, en donde se venera con singular devoción una estatua y reliquia del Santo Apóstol. Si, pues, queremos su protección, acudamos con fé y confianza a San Judas Tadeo, quien después de habernos ayudado en este mundo, nos ayudará a alcanzar la gloria eterna.
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
La química detrás del
* [
Conoce los más de 15 elementos que conforman el celular
iPhone
[
Después de meses y meses de especulaciones y rumores acerca del iPhone 6, por n hemos conocido su verdadera apariencia, o apariencias. Pero luego de 8 generaciones y más de 7 años, ¿cuánto sabemos realmente acerca de este dispositivo? Por ejemplo, ¿sabías que el teléfono inteligente contiene cerca de 300 miligramos de plata y 30 miligramos de oro? Pues tan sólo este año, el oro y la plata utilizados en la manufactura de estos aparatos alcanza los 2.5 mil millones de dólares. ¿Qué más hay al interior el teléfono de la manzanita?
1. BATERÍA:
Todas esas fabulosas aplicaciones que guardas en tu smartphone no son nada sin la pila. La fuente de poder de nuestros teléfonos usualmente es una batería de iones de litio que utiliza un cátodo (lado positivo) de litio y óxido de cobalto y un ánodo (lado negativo) de carbono y grafito. El ánodo desencadena una serie de electrones que el cátodo absorbe para producir un líquido que alimenta al teléfono. En lugar de cobalto, algunos teléfonos usan manganeso.
2. CUBIERTA: Casi todas las pilas y muchas veces todo el teléfono (a excepción del iPhone 5c) están recubiertos por aluminio.
3. LA PANTALLA: Aunque parece un pedazo de cristal común y corriente, el vi drio de la pantalla del iPhone contiene algunos de los elementos más extraños existentes en la faz Tierra, de ahí su nombre tierras
raras: praseodimio (Pr), itrio (Y), terbio (Tb) y gadolinio (Gd), que ayuda a que se produzcan los colores.
4. EL BAÑO: Apple asegura que el cristal del iPhone 6 se ha reforzado con iones, pero ¿eso que significa? Pues en realidad es muy simple. El cristal se sumerge en un baño caliente de sales de potasio que provoca que los iones de sodio que se encuentran el vidrio migren y sean reemplazados por grandes iones de potasio que se pegan en los espacios recién liberados, comprimiendo el cristal y haciéndolo más fuerte.
5. LO QUE LO HACE TOUCH: Finalmente, una película
trans- parente que conduce la electrici- dad y se compone de Indio (In), Estaño (Sn) y Oxígeno (O) se agrega a la pantalla táctil, dándole la imporportante característica de “touch”.
6. EL INTERIOR: Si abriéramos nuestro teléfono, veríamos un cableado de cobre que se uno con otros microcomponentes eléctricos. Mientras que los mini condensadores, hechos de un metal llamado Tantalio (Ta), almacenan y regulan la electricidad.
7. EL CEREBRO: Para los microchips, se utiliza silicón combinado c o n u n a mezcla de Oxígeno ( O ) , Antimonio (Sb), Arsénico (As), Fósforo (P) y Galio (Ga) para producir un potente chip de alta conductividad y poder jugar así ese juego que tanto te gusta.
32 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
ECOLOGIA momentos para cerrar la llave del
Si usted adquiere el hábito de cerrar la llave mientras se enjabona las manos, al cabo de un año habrá ahorrado la misma cantidad de agua con que se riega un campo de futbol. Ahora imagine la cantidad de líquido que cuidará si cierra la llave al cepillarse los dientes, lavar los trastes y mientras se baña. Por eso, es importante no dejar el agua correr...
1. AL ENJABONARSE LAS MANOS Haciendo un poco de matemáticas, quienes se lavan 6 veces las manos gastan un total de 91 litros por día. Y quienes lo hacen 9 veces, gastan ¡136 litros! Estas cantidades son el resultado de multiplicar los 7.5 litros que salen por minuto de la llave. Multiplicándolas por los 365 días del año, el gasto es del 33 mil a 50 mil litros. Es la misma cantidad de agua con que se riega todo un campo de futbol, o lo que necesitan 330 personas durante un día completo. Lo ideal es abrir la llave durante unos 15 segundos para humedecer las manos, cerrarla y enjabonarse; finalmente enjuagar bajo el chorro durante otros 15 segundos para ase gurarse de matar los gérmenes. •Gasto de agua sin cerrar la llave: 91 - 136 litros por día •Gasto de agua cerrando la llave: 23 - 34 litros por día
2. AL CEPILLARSE LOS DIENTES Una persona que se cepille los dien-
tes 3 veces al día, pero dejando el agua correr, desperdiciará 45 litros de agua. En cambio, si usa un vaso para enjuagarse, ¡usará cerca de 750 mililitros! Quienes se cepillan únicamente en la mañana y en la noche, gastan 30 litros de agua. Con esta misma cantidad, se podría lavar un carro. También podría bañarse a un bebe en la tina o darle de beber a 15 personas por un día entero. •Gasto de agua sin cerrar la llave: 30 - 45 litros por día •Gasto de agua cerrando la llave: 500 - 750 mililitros por día
2. AL LAVAR LOS TRASTES Lo ideal es eliminar todos los residuos que quedaron en los trastes con una cuchara o una servilleta, enjabonarlos y tallarlos. La llave de agua se abre únicamente para llenar una tina donde podamos enjuagar todos los trastes, o en todo caso, para enjuagarlos todos juntos. Así, el gasto necesario únicamente
¡Cuidar de este valioso recurso no es nada complicado! de entre 5 y 7.5 litros por cada tanda de trastes. Al día, serían de 15 a 22 litros y al año 5 mil 400 litros, una cantidad muy razonable. •Gasto de agua sin cerrar la llave: 75 litros por día •Gasto de agua cerrando la llave: 15 - 22 litros por día
4. AL BAÑARSE Una persona que se baña a diario, en duchas de 5 minutos, gasta cerca de 13 mil litros en un año, pero si cierra la llave mientras se enjabona, usa apenas 7 mil 600 litros. •Gasto de agua sin cerrar la llave: 35 litros por día •Gasto de agua cerrando la llave: 21 litros por día
•••••• Por último: En promedio, sale del grifo un total de 7.5 litros por minuto. Es la misma cantidad de agua que necesitan beber 3 personas durante todo un día.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
33
CERRAJERIA MEGAMOS LOCKSMITH •Apertura de carros, casas y oficinas •Programación de llaves con chip •Programación de controles originales •Reparacion e instalación de ignition switch
602.832.2919
SE RENTA Espacio para comprar botes 7 Calle N. y Broadway
602.309.7499
34 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
SALUD
LA FIEBRE QUE MATA
E
l ébola es una enfermedad infecciosa viral aguda que produ ce fiebre hemorrágica en humanos y primates (monos, gorilas y chim pancé), causada por el virus del Ébola, que se describió por primera vez en el año 1976 por el Dr. David Finkes, cuando se presentaron varios casos de fiebre hemorrágica en Zaire y Sudán.
Es una infección que se caracteriza por una alta tasa de mortalidad, que oscila entre el 50% y el 95% de los afectados. Debido a su naturaleza letal, este virus es considerado como un arma biológica. La prevalencia del ébola es difícil de determinar, porque suele presentarse en forma de brotes o epidemia, sin embargo, en países como Estados Unidos la infección por este virus no es endémica, aunque existen registros de varias personas que trabajan en contacto directo con primates y que han adquirido la infección; afortunadamente, este tipo de virus no ha demostrado efectos patogénicos en seres humanos. Actualmente, se considera que las personas en riesgo de contraer fiebre hemorrágica por virus del Ébola son aquellas con antecedentes de viajes a África subsahariana, las personas que cuidan a los pacientes infectados, así como los trabajadores que se encuentran en contacto con primates infectados de origen africano.
SU CRONOLOGÍA Y BROTE ACTUAL EN ÁFRICA Países como Sudán y Zaire han registrado brotes en 1976, con 284 casos y 151 fallecidos, y 318 casos 280 defunciones respectivamente, Ingla-
terra para ese mismo año registro un solo caso sin fallecidos; en 1979 se produce un nuevo otro brote en Sudan con 34 casos y 22 fallecidos. Hacia la década de los 90 se presentan casos en Filipinas (3), Virginia y Texas (4), así mismo durante 19942000 Gabón registró el mayor número de casos, con más de 350 personas infectadas y alrededor de 280 fallecidos. En el 2007 Uganda registra un nuevo brote de fiebre hemorrágica por virus del Ébola con 149 infectados y 37 muertos. Este mismo país decretó a principios de Octubre de 2012 el fin del brote de fiebre hemorrágica del Ébola que se ha cobrado la vida de 17 personas, según la OMS. En Marzo de 2014 se ha registrado el último brote, en Guinea Conakry, donde el número de afectados supera ya los 1,000 y se ha extendido por Liberia, Sierra Leona y Mali, y en menor medida Nigeria.
.
En Agosto del presente año (2014), la OMS reconoció que el virus está fuera de control, debido sobre todo a la facilidad y rapidez que tiene para propagarse, por lo que están haciendo todo lo posible a nivel regional e internacional para intentar prevenir su expansión a otras fronteras. Los afectados superan ya los 7,500 y los muertos alcanzan los 3,500, la gran mayoría en Liberia.
En los últimos días de Septiembre, se detectó en primer paciente infectado por Ébola en EE.UU., que viajó a Dallas (Texas) tras haberse contagiado en Liberia y pasar los controles aeropuertuarios. El 6 de Octubre, una enfermera que había tratado en Madrid a los dos misioneros españoles fallecidos por ébola, se ha convertido en la primera persona diagnosticada por el virus fuera de África.
¿CÓMO SE TRANSMITE? El virus del Ébola está considerado como sumamente infectivo, debido a su alta tasa de mortalidad, la rapidez con la que provoca la muerte y las zonas remotas donde se producen las infecciones. Se transmite a los humanos a través del contacto con un animal huésped infectado vivo o muerto (monos, mur ciélagos, antílopes…) y se disemina de persona a persona por el contacto con la sangre, tejidos, secrecciones y los fluidos corporales del sujeto infectado, y por el contacto con equipo médico contaminado, tales como agujas. En la mayoría de los centros de salud de África los pacientes son atendidos sin mascarilla, batas o guantes. Además, cuando las agujas o jeringas que se utilizan pueden no ser del tipo desechable, si se contaminan con el virus y luego se vuelven a utilizar, muchas personas pueden ser infectadas. De hecho, si se produce la muerte del afectado por el virus, el protocolo indica que no se le puede realizar la autopsia por el alto riesgo de contagio por los fluidos de la víctima, por lo que deberá ser incinerado.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
35
Multiservicios GREEN CARD
MARRIAGE - BASED PETITION
GREEN CARD RENEWAL HARDSHIP WAIVERS
US CITIZENSHIP VISITOR VISA
TRAVEL PERMIT
WORK PERMIT
SPONSOR FAMILY
LABOR CERTIFICATION H1B
FIANCE VISA R/360
AND MORE...
Te ayudamos con tus taxes para cualquier trámite de
INMIGRACIÓN
602.551.5475
5525 W. Glendale Ave. Ste. #201 Glendale, AZ 85301 NO DAMOS REPRESENTACIÓN LEGAL, NO SOMOS ABOGADOS.
20635 N. Cave Creek Phoenix, AZ 85024 Ste. B1 Detrás de Freeway 101 y Cave Creek
¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE
1,300
LOCALIDADES!
SE COMPRA SE VENDE EMPLEOS
36
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
RECETA DE LA SEMANA Las enchiladas son un platillo muy mexicano que el día te hoy te enseñamos a preparar rellenas de carne de cerdo estilo pipián, los ingredientes que necesitarás para esta exquisita receta son pocos y los mencionamos a continuación:
INGREDIENTES: • 30 Tortillas • 1/2 Kilogramo de carne de cerdo • 5 Chiles rojos anchos • 2 Dientes de ajo • 1 Cebolla grande • Un poco de canela • Pimienta al gusto • Clavo de olor al gusto • 1 Cucharada de ajonjolí • 300 Gramos de queso añejo • Manteca de cerdo • 1 Cucharada de azúcar
PREPARACION: Lo primero que debemos de hacer para preparar las enchiladas de pipián es cocer la carne de cerdo, para esto tomamos una cacerola donde vamos a cocer la carne y al final reservamos la carne conservando el caldo donde se coció. Después debemos de tostar los chiles anchos para después lavarlos y desvenarlos y ponerlos a remojar en el caldo donde se coció la carne, las semillas las reservamos. Dejamos de preferencia remojando los chiles desde una noche antes, de no ser así lo hacemos durante unas horas y después continuamos con la receta, tomamos un sartén bastante grande y agregamos manteca para en ella freír los chiles, agregamos un poco de sal al gusto y dos cucharadas de azúcar. Ahora tomamos cuatro tortillas y las freímos en un poco de manteca para después licuarlas junto con
las semillas de los chiles, una cucharada de ajonjolí, media cebolla, los dos dientes de ajo, 1 clavo de olor, los chiles, y un poco de canela y pimienta al gusto, molemos muy bien y esta será nuestra salsa. Ahora en otro sartén con manteca a fuego lento vamos a dorar las tortillas con las que haremos las enchiladas, esto lo haremos pasando rápidamente cada tortilla por la manteca sin permitir que se dore, después pasamos la tortilla por la salsa y enseguida rellenamos con un poco de carne desmenuzada de cerdo y enrollamos la tortilla para hacer la enchilada que debemos de colocar en un refractario, ya que tenemos todas las enchiladas en el refractario debemos de bañarlas con la salsa que nos queda bien caliente, agregamos encima el queso añejo rayado y la mitad restante de cebolla picada en cuadritos.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
37
Clasificados
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de esperiencia en el west del valle, precios desde $30 dls, llamar al: 480.766.9583 #530 -------------------------------PRESTAMO En casa movile en parqueo o en tierra, cualquier propiedad inmobiliaria libre y clara en arizona, $500 a $5000 el mismo dia de servicio, sin credito, ni trabajo requerido para calificar, sin costo inicial, y sin tarifas de prepago, llamar al tel: 602.696.3288 #527 -------------------------------RENTO CUARTO Auna sola perona que tenga trabajo estable, no vicios, responsable, ubicado por la 43 Ave. y McDowell $350 Dlls. mensuales y $100 Dlls. de deposito. 602-500-3533 #527 -------------------------------DJ LUIS XV años, bodas, aniversarios, estoy a sus órdenes, con sonido profesional, video, pantalla, luces y animaciones, llamar a los telefonos: 602.341.2025 602.882.0141 #530 -------------------------------TE GUSTARIA Empezar tu propio negocio, de una revista, llamar para mas informacion al: 602.309.7499
TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 --------------------------------ALVAMAR FOTO Y VIDEO Bodas, 15 años, bautizos, primera comunion, eventos sociales, para mas informacion favor de comunicarse al: 623.688.3408 #530 ---------------------------------
RENTO ESTUDIO En casa para 1 0 2 personas, todo independiente, con storage y yarda, $750 dls mensuales, y $500 de deposito, ubicado en 22 Ave y Buckeye, llamar al tel: 602.384.1497 #527 --------------------------------RENTO BONITA RECAMARA Amueblada, ubicada por la 51 Ave e Indian school, $350 dls mensuales para mas informacion favor de comunicarse al: 480.453.6584 #530 --------------------------------MARTIN REMODELACIONES Se hacen diviciones, instalaciones de puertas y ventanas, drywall, textura, pintura, interior y exterior, framing, yardas, se tira basura, presupuestos gratis, llamar al: 602.330.8397 #527
SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, buen salario para mas informacion favor de a llamar al: 602.486.6813 --------------------------------ADAME’S AUTO ELECTRIC Contamos con 32 años de experiencia y con el mejor equipo, cualquier problema con su carro, nosotros podemos arreglarlo, 17 años en el mismo lugar y trabajamos a domicilio con todo el equipo. llamar al: 602.367.5555 #529 --------------------------------SERVICIO REPARACION Y VENTA Refrigeradores, lavadoras, secadoras, a/c, freezer, freidores, maquina de hielo, electricidad y plomeria, para mas informacion favor de llamar al: 623.277.7515 #527 --------------------------------ELECTRISISTA RESIDENCIAL Se remplazan cajas electricas de 200 amperes a 400 amperes, realambrado en general de todo tipo, instalacion de abanicos, lamparas, apagadores, plogas de 110 y 220, presupuesto gratis, llama a Marcos para mas informacion al: 602.910.7762 #529 --------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas, precios muy economicos, para mas informacion favor de llamar al: 602.999.7747 #530 --------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando y nosotros te ayudamos, informacion llamar al: 602.258.1183 --------------------------------BUSCO PERSONAL Responsable, de buena actitud, paciente amable, que me ayude con mi mama que tiene 90 años, y sufre de perdida de memoria, debe estar legal en el pais, y tener experiencia con personas mayores, llamar al: 602.957.2228 #528 --------------------------------ELECTRICISTA PROFESIONAL Residencial y comercial, remodelaciones, reparaciones, cortos, GFCI, paneles nuevos, detectores de humo, timbres, breaker y mas para mas informacion de llamar a Juan; 602.423.0307 #528 --------------------------------MECANICA EN GRAL A domicilio bombas de gasolina, bombas de agua, para mas informacion: Jose 602.575.8211 #528
SE SOLICITA Trabajadores de jardineria con experiencia, licencia y record limpio de manejo, limpio preferido pero no necesario, buena paga semanal, con documentos en regla, aplicar en persona en 2136 W Melinda ln, se pasa E-Verty, llamar para mas informacion al: 602.993.7382 #530 -------------------------------HERNANDEZ SOLDADURA Y herreria en general, acemos pergolas, gazebos y ramadas, reparacion de chasises de triler, trabajamos en rancho, contamos con maquina de gasolina electrica, alambre y plasma, portones, barandales y todo tipo de herreria, Ernesto 623.302.3346 623.238.8776 #529 -------------------------------COMPAÑIA ORNELAS FARM Solicita empleados para empezar en la pisca de limon y naranja. con o sin experiencia, area citrus high ranch 10644 E Germann Rd, Queen creek, Az 8542. Mario Ornelas 480.559.5818 #530 -------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, muy buenos precios, para mas informacion, comunicarse con Francisco al telefono: 602.475.7903 #529 --------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
S O P
A D E L E T R A S ACEBO
BUÑUELO
GUIAR
RACIAL
ACENTO
CALCIO
HONDO
RECTANGULO
ADOLESCENCIA
CHOCOLATE
LEGAL
RESONAR
ALAMO
CORTACESPED
LINEA
ROMANTICISMO
ALBAÑIL
CUANTO
METAMORFOSIS
SELECCION
AVERIAR
CUEVA
MONETARIO
TORMENTA
BOSQUE
DANES
PAYASO
TOSER
BOTELLA
EPOCA
PEPINO
VISION
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
39
40 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
NOSOTROS PREFERIMOS LAS JUGADAS CON PELOTA DETENIDA, YA QUE NUESTRA EXPERIENCIA INDICA QUE UNA PELOTA EN MOVIMIENTO INDEFECTIBLEMENTE TERMINA EN EL FONDO DE NUESTRO ARCO...
Fanáticos de fútbol hasta la muerte Dos amigos toman un café en un bar... - Manuel, ¿tú crees que en el cielo se podrá jugar al fútbol? - Yo creo que sí, porque si allí todo es perfecto, tiene que haber fútbol. A las cuatro semanas Juan se muere y, un día, Manuel escucha una voz que susurra del más allá... - Manuuuuuuuuuuel, Manuuuuuuuuuuel, soy yooo Juuuuan... - ¿Juan? ¿Qué quieres de mí Juan? - Tengo 2 noticias para darte, Manuel, una buena y otra mala. La buena es que sí, que en el cielo también se juega al fútbol. - ¿Y la mala? - Que tienes partido mañana a las cuatro de la tarde.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
66 41
42
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
PARA PADRES
La IMPORTANCIA y el CUIDADO de los
Te presentamos algunas recomendaciones para aliviar las molestias del bebé y medidas preventivas para que la dentadura crezca fuerte. Cuando nace un bebé los padres están muy pendientes de los cambios físicos, neurológicos y emocionales. Dentro de los físicos, hay uno muy importante que es el nacimiento de los primeros dientes. Es una etapa dinámica en donde la erupción es propia de cada bebé, a pesar de que hay una generalidad en cuanto a los tiempos de la erupción de los dientes temporarios o caducos, este proceso está “guiado” por la genética y la herencia familiar.
••••••••••••••••••••••••••••• ALERTA ROJO: •Durante la etapa del nacimiento de los dientes, los bebés pueden tener lo que se denomina “febrícula”, la cual no es una fiebre crónica, sino esporádica y baja, no alta. •También existe un babeo constante y la saliva es filante (pegajosa). •Los bebés se sienten incómodos por el dolor que les provoca el nacimiento de cada diente y lloran mucho. Los padres tienen que tener paciencia.
EL BENEFICIO DEL FLÚOR Para que los dientes erupcionen fuertes y con un esmalte sano, es ideal la ingesta de flúor en gotas a partir de los 6 meses del bebé; se supone que la mamá, durante el embarazo, ingirió comprimidos fluorados. Es decir que, los dientes primeros en erupcionar, ya tenían en su formación una cuota de flúor.
Generalmente, los papás se preocupan porque comparan el color de los permanentes con los temporarios y ven a los primeros más amarillentos; esta condición es normal siempre y cuando no sea un color intenso ni amarronado.
CÓMO APARECEN LOS DIENTES Primero, en la boca del niño, se visua lizan agrandamientos gingivales en el sector inferior anterior (son los primeros dientes que nacen, se denominan “incisivos”). Esto se produce aproximadamente a los 6 meses, aun que actualmente se adelantó mucho la erupción y hoy, en los consultorios, se ven bebés de 4 meses con su primer diente temporario en boca. Luego, van a erupcionar los dientes superiores y, más tarde, las muelas in feriores y superiores. Lo ideal es que, a los tres 3 de edad, el niño tenga su dentadura completa (tanto muelas como dientes).
rían permanecer durante toda la vida del individuo) con los permanentes, veremos que existen diferencias. Por ejemplo, los temporarios son menos calcificados, son más blancos, más pequeños y en cantidad son menos, ya que los permanentes, en total, son treinta y dos dientes.
TEMPORARIOS VS. PERMANENTES Si comparamos estos dientes denominados “caducos” o “temporarios” (porque a determinada edad se empiezan a “caer”, para dar lugar a la aparición de los sucesores que debe-
Es importante aclarar que los dientes del bebé tienen nervio y duelen si están cariados, por lo tanto, es necesario mantenerlos sanos. Y, si están enfermos, hay que curarlos. Las técnicas para los bebés no son las mismas que para los adultos, se trata de no ser invasivos en cuanto al tratamiento, esto significa usar menos la turbina y el micromotor y sí instrumental de mano y líquidos remineralizantes.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
43
44
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Para mujeres...
Sexy
Del 25 al 31 de enero de 2019
Sensual todo
Seductora:
empieza en el interior
Las mujeres por el simple hecho de ser mujeres e independientemente de nuestra altura, talla o peso, tenemos armas que definen nuestra feminidad. Todas sin importar nuestra edad podemos ser sexys sensuales y seductoras. Pero, ¿cómo lograrlo a través de la ropa? La clave está en la lencería que usemos, ya que ésta nos permite establecer una conexión íntima con nosotras mismas y nos ayuda a potencializar nuestras armas para resaltar nuestra feminidad. El verdadero secreto del estilismo para la creación de una bella imagen física empieza en el interior, debajo de nuestra ropa. Y es que para que la ropa nos quede tal y como queremos existe una gran variedad de modelos de lencería que nos permitirán lucir espectaculares con un vestido ajustado, un pronunciado escote o con leggings. Para un vestido con escote pronunciado siempre será recomendable elegir un brasier que levante y separe las copas.
Las tangas son ideales para la ropa muy ajustada cuando no queremos que haya marcas.
Las semitransparencias y transparencias son ideales para tener un toque seductor. Las prendas en color negro siempre serán símbolo de sofisticación y feminidad. La sensualidad en cambio esta más relacionada con insinuar por ello es importante prestar atención en las líneas, formas y tejidos, evitando las prendas muy ceñidas. Los bodies por ejemplo son la solución para los vestidos ajustados o cuando queremos resaltar nuestra figura, ya que definirán la cadera y darán soporte al abdomen.
Nuestra lencería dice cómo nos sentimos con nosotras mismas, por ello es importante elegir la correcta. Para ser sexys debemos de atrevernos a mostrar nuestras curvas y elegir prendas que las resalten. Recuerda que la sensualidad habita en un terreno mental. Ser sexys, sensuales y seductoras empieza desde el interior, ¡atrévete!
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
45
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999 Down
2015 Nissan Versa Note LOW MILES oac
$1450 Down
2017 Nissan Altima 3.5SR FULLY LOADED oac
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO $799 Down
2011 Dodge Nitro oac
$ 1500 Down
2018 Chevy Malibu LOW MILES oac
$ 999 Down
2007 Lexus GX470 FULLY LOADED 4x4x oac
$8999 + ttl
$6999 + ttl
2004 Infiniti QX56 oac
2010 Chrysler 300 Touring
$ 899 Down
$ 299 / Month
$1250 Down
2007 Chevy Suburban LT
2007 Lincoln Mark LT NEW TIRES!!! oac
2013 Nissan Altima Low Miles
2006 Jeep Grand Cherokee v8
46
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
Salud...
CÁNCER
de piel E
l cáncer de piel es la degeneración de las células normales de la piel en células anormales o cancerosas. Hay dos tipos de cáncer de piel: melanoma y no melanoma. El cáncer de piel no melanoma se diferencia del melanoma en que se forma a partir de células de la piel distintas a los melanocitos (células encargadas de elaborar el pigmento que da color a la piel, los ojos y el pelo). Ambos pueden ocurrir en cualquier parte de la piel, pero es más frecuente en la piel de la cabeza, cara, cuello, dorso de las manos, brazos y piernas. Esto es debido a que estas partes están más expuestas a los rayos del sol. La exposición al sol y las quemaduras solares son la causa más frecuente de este tipo de tumores. De hecho, el daño producido por el sol se acumula a lo largo de los años, por lo que cuanta mayor exposición al sol (o a las cabinas de bronceado) se haya tenido a lo largo de la vida, mayor riesgo de cáncer de piel existirá. La piel está formada por tres capas, que de fuera a dentro son: epidermis, dermis y la hipodermis. Los 2 tipos más frecuentes de cáncer de piel no melanoma son: • Carcinoma de células basales (también llamado carcinoma baso-
celular o basalioma): es el más frecuente, y se produce en las células basales de la capa más externa de la piel (epidermis). • Carcinoma escamoso o espinoce- lular: es el segundo en frecuencia y se produce en las capas más altas de la epidermis (donde están las llamadas células escamosas). Ambos tienen fácil tratamiento porque su crecimiento es lento y su capacidad de inducir metástasis es muy baja, pero si no se tratan pueden convertirse en grandes tumores de difícil control quirúrgico, o extenderse tanto a nivel local, regional (afectando a los ganglios linfáticos), o a distancia. SINTOMAS Y DIAGNÓSTICOS DEL CÁNCER DE PIEL Los síntomas de un cáncer de piel no melanoma afectan al aspecto que presenta la piel. Este tipo de tumores aparecen como áreas anormales de piel. Pueden ser lesiones rosadas, rojizas (eritematosas) e inflamadas, lesiones descamativas (secas), sangrantes, parecidas a heridas abiertas, que nos pueden hacer sospechar de la existencia de un cáncer de piel. Algunas personas (especialmente aquellos de piel muy blanca) desarrollan lesiones descamativas, ásperas o rugosas, llamadas quetatosis actínica; estas lesiones se encuentran con mayor frecuencia en
la piel de la cara, pabellones auriculares (orejas), brazos o cuero cabelludo (especialmente en personas con alopecia), pudiendo malignizarse y convertirse en cánceres de piel. Con frecuencia, estas lesiones se suelen extirpar para reducir el riesgo de que esto pueda ocurrir. DIAGNÓSTICO DEL CÁNCER DE PIEL (NO MELAMONA) Cualquier lesión sospechosa de indicar la presencia de cáncer de piel debe ser examinada por el médico para un diagnóstico o seguimiento de la lesión y, si lo considera indicado, se realizará una biopsia (quitar parte o toda la lesión), para luego examinarla en el microscopio y diagnosticarlo (diagnóstico anatomopatólogico). Ante la sospecha de diseminación locorregional o a distancia, se deberá completar el estudio con otras pruebas de imagen (ecografía, TAC o RMN -resonancia magnética), analíticas, etcétera.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
¿
Del 25 al 31 de enero de 2019
47
Qué es LA GOTA
¿
L
a gota es una de las formas de artritis más dolorosas. Ocurre cuando se acumula demasiado ácido úrico en el cuerpo. En muchas personas, el primer ataque de gota ocurre en el dedo gordo del pie. A menudo, el ataque despierta a la persona cuando está durmiendo. El dedo está muy resentido, enrojecido, tibio e hinchado.
LA GOTA PUEDE CAUSAR: Dolor, hinchazón, enrojecimiento, calor, rigidez en la articulación. Además del dedo gordo del pie, la gota puede afectar: El arco del pie, los tobillos, talones, rodillas, las muñecas, dedos de la mano, los codos. Un ataque de gota puede presentarse debido a situaciones estresantes, al abuso del alcohol o las drogas o debido a otra enfermedad. Los primeros ataques por lo general se mejoran dentro de un periodo de 3 a 10 días, aun sin que se inicie un tratamiento. Puede ser que el próximo ataque no ocurra hasta meses o años después.
¿QUÉ CAUSA LA GOTA? La gota la causa la acumulación excesiva de ácido úrico en el cuerpo. El ácido úrico surge por la descomposición de unas sustancias llamadas purinas. Las purinas se encuentran en todos los tejidos del cuerpo. También se encuentran en muchos alimentos tales como el hígado, los frijoles y guisantes secos y en las anchoas. Normalmente, el ácido úrico se disuelve en la sangre, pasa por los riñones y sale del cuerpo en la orina. Sin embargo, el ácido úrico puede acumularse en la sangre cuando el cuerpo aumenta la cantidad de ácido úrico que produce, los riñones no eliminan suficiente ácido úrico, se consumen muchos alimentos ricos en purinas. Cuando la concentración de ácido úrico en la sangre es alta, se conoce como hiperuricemia. A la mayoría de las personas con hiperuricemia no les da gota. Sin embargo, se puede presentar si se forman en el cuerpo cristales de ácido úrico en cantidades excesivas.
ES MÁS PROBABLE QUE UNA PERSONA PADEZCA DE GOTA SI: Tiene familiares con esta enfermedad, es hombre, tiene sobrepeso, toma demasiado alcohol, come demasiados alimentos ricos en purinas, tiene una enzima defectuosa que hace difícil que el cuerpo descomponga las purinas, está expuesta al plomo en el medio ambiente, ha tenido un trasplante de órgano, toma medicamentos tales como diuréticos, aspirina, ciclosporina o levodopa, toma la vitamina niacina.
¿CÓMO SE DIAGNOSTICA LA GOTA? El médico le preguntará acerca de los síntomas, antecedentes personales y familiares de la gota. Las señales y los síntomas de la gota incluyen: Hiperuricemia (altas concentraciones de ácido úrico en la sangre), cristales de ácido úrico en el líquido de las articulaciones, más de un ataque de artritis aguda, artritis que se presenta en un día y produce hinchazón, enrojecimiento y calor en la articulación, ataque de artritis en una sola articulación, usualmente en el dedo gordo del pie, el tobillo o la rodilla. Para confirmar el diagnóstico de la gota, el médico puede tomar una muestra de líquido de una articulación inflamada para ver si hay cristales de los que se asocian con la gota.
¿QUÉ PUEDEN HACER QUIENES PADECEN DE GOTA PARA MANTENERSE SANAS? Algunas cosas que las personas pueden hacer para mantenerse sanas son: Tomar los medicamentos como se los ordenó el médico, decir al médico todos los medicamentos y vitaminas que están tomando, programar las visitas de control con el médico, mantener una dieta saludable y balanceada, evitar los alimentos que son ricos en purinas y tomar bastante agua, hacer ejercicio regularmente y mantener un peso saludable.
●●●●●●
48 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.0236
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
49
LOTUS Masajes Servicio de Jacuzi Abierto todos los días
9AM A 10PM
PREGUNTE POR LA ESPECIAL 9021 N. 51 Ave. Glendale, AZ 85302
623.466.9137
50
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
MASAJES
Abigail
Especial de $40
602.299.6064 602.875.3541
Massage Mesa Hot and sexy girls, we waiting for you!
HORARIO 10 am to 7 pm
337 N Mesa dr. Suite #103
Downtown Mesa ( Mesa dr/ university)
928.215.6820
MASAJES VENUS PREGUNTA POR LOS ESPECIALES
480.408.5667
480.257.0288
Masaje
Koza Spa
Masajes
LUPITA Chica, ardiente, complaciente, atrevida, dispuesta a todo
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
LLAMA YA Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.934.9069
24 Hrs
A domicilio o mi lugar
602.554.3497
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
51
MASAJES CECY ESPECILA DE $40 Y $60
623.200.2286 Masajes LA MADURITA NO TE ARREPENTIRAS! ESPECIAL DE $40, $60 y $80 ABIERTO DESDE LAS 8:80
623.522.1683
911 Emisiones
MASAJES Chicas disponibles
Llamar de 9am a 10pm
623.522.9860
MASAJES SONIA Madures, experiencia y un servicio especial solo para ti ven y compruebalo
Tambien servicio a domicilio
24 Hrs
FOTO REAL 626.455.8699
USA MASSAGE DE 8AM A 8PM
Abierto todos los días
5044 W. Peoria #2 N/E corner Glendale, AZ 85302
623.937.8814
MASAJES PALOMA Servicio V.I.P Llama por tu especial de la mañana
602.907.6725
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Masajes Aloha Nuevo Lugar 5414 W Glendale Ave
Del 25 al 31 de enero de 2019
Masajes Vanessa CHICAS JOVENES ESPECIAL $40 Y $50
623.930.5377
24/7 602.565.3728
MASAJES LA MORENA Especiales los nes de semana!!!
480.781.1287
602.718.9923
Masajes Koza Spa En tu Lugar y el mío
a nuestra página
Danos un
PaisanomagazineAZ
323.784.5141
Del 25 al 31 de enero de 2019
MASAJES CAROLINA Y SUS MUÑECAS
VARIEDAD DE CHICAS
Masajes TANIA SWEET
Ven o vamos Fantasias cumplidas
SERVICIO
V.I.P
Horarios todos los dias desde la 9am SE SOLICITAN CHICAS MANDAR TEXTO
602.907.8518 602.782.0899
MASAJES
Servicio a domicilio
602.907.6725
Masajes
NICOLE Ana Chicas nuevas
ESPECIAL DE LA MAÑANA
$50 DLS Pregunta por las especiales
602.486.3837
602-403-3527
54
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
MASAJES ESPECIAL DE $40
480-233-1472
PATY
CHICAS NUEVAS, PREGUNATA POR LAS ESPECIALES
Masajes Linda’s Chicas jovenes y la nas Servicio las 24 horas
Servicio a domicilio 602.422.6386 ESPECIAL DE
$
40
602-348-6797
Masajes Encanto CHICAS HERMOSAS DE CULIACÁN SINALOA
FOTO REAL
623.205.4692
MASAJES NATALI A domicilio y en mi lugar
Lugar discreto y a Domicilio SATISFACCIÓN GARANTIZADA
623.522.0421
Masajes El Paraiso
NUEVA EN EL AREA
602.473.5176 SI ESTAS ESTRESADO! VEN Y TE COMPLASCO CON UN RICO MASAJE
LLAMAME
602.600.9538
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Get A Massage
Del 25 al 31 de enero de 2019
55
L Especial todos los dias
17235 N 75th Ave, Ste C-110 • DE 9am A 10pm • 7 Days 101/bell rd area, Glendale Az 85308
623.486.6540 LAS ATREVIDAS
Ven y relajate con rico masage SERVICIO A DOMICILIO
480.842.2771 CHICAS SEXYS Y MADURITAS Sinaloa, Sonora y Chicanas Ven a pasar un rato agradable
602.653.4353
Aqui?
Si aqui estoy!
Joven Bonita Amable Cariñosa LOS MEJORES MASAJES
24/7
480.621-0277 Masajes la Diablita
SOLO TIENES QUE LLAMAR LUGAR LIMPIO Y TRATO AMABLE
¡¡¡Llama ya!!!
Trato V.I.P
480.408.5620 602.554.4207
56
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
MASAJES GRAND OPENED
MASAJES Karina la Hondureña
999 ROSES
60 X 1 HR
super, complaciente, Rico masaje,
602.461.0746 MASAJES RELAJANTES
Karen y la chaparrita monica Sólo a domicilio
480.408.3658
Se solicitan chicas
OPEN 9AM 9PM
Texto en MON - SUNDAY español 5130 N 19th Ave #4
Español: 602.884.0702
602.374.4831
Armando’s A&uMtoeEcáléncictroico COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
Torneamos discos & tambores 2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
DE REGRESO MICHEL MASAJES A DOMICILIO Atendiendo Mesa y Phoenix
ALEJANDRA Chicas Nuevas
Las mejores chicas para relajarse
chicas atractivas
480-781-8183 Dulce, sexy & madurita TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUJAR O A DOMICILIO COMPLACIENTE TERAPIA RELAJANTE
480.781.1119
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
5
Del 25 al 31 de enero de 2019
Belleza natural:
mascarillas a base de
para que tengas una
57
miel
piel de porcelana
A quien no le guste un potingue, una mascarilla o una exfoliante es porque no es mujer, no es latina o no quiere a su mamá. Así que cuando me encontré con esta colección de mascarillas con la miel como denominador común, corrí a escribir paraque tú también puedas beneficiartee de sus poderes curativos. Si la miel es buena para aliviar la tos y aclarar la garganta, imagínate nada más que produce el mismo efecto relajante y suavizante en la piel. Y es que según un estudio de la Universidad de Illinois, la miel tiene "propiedades antioxidantes gracias a su alto contenido en ácidos fenólicos y enzimas como la catalasa y la glucosa oxidasa que son capaces de proteger a las células de los radicales libres".
Deja actuar por 10 minutos y enjuaga con agua tibia. Mascarilla hidratante para el cutis. Mezcla 1 cucharadita de miel, 1 cucharadita de glicerina y una clara de huevo. Agrega un poco de harina para formar una pasta. Aplica sobre rostro y cuello y deja actuar 10 minutos. Enjuaga con abundante agua tibia.
Mascarilla exfoliante. Mezcla dos cucharadas de almendras molidas con 1 cucharadita de jugo de limón y una cucharada de miel. Masajea suavemente sobre el rostro en forma circular, en dirección de las manecillas Todo suena interesantísimo (y profundísimo), así me dejo del reloj. Enjuaga con abundante agua tibia. de tanta ciencia y me voy al grano con estas Mascarilla humectante. Aplica miel pura directamente maravillosas mascarillas de miel: sobre la piel de tu rostro. Pon una toalla sobre tu cama y acuéstate boca arriba por 20 minutos. Enjuaga con agua Mascarilla suavizante. Prepara una mezcla con ¼ de cucharadita de jugo de limón, 1 cucharadita de aceite de tibia abundante. oliva y otra de miel. Aplica en las zonas donde tengas Mascarilla suavizante para piel seca. Mezcla una asperezas, incluyendo codos, talones, manos y pies. cucharadita de leche tibia con una de miel y aplica sobre
58
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Diferencias entre El sexo y hacer el amor tienen un punto en común que ambos comparten, y es cuando ambos se unen y alcanzan su intimidad ple na en una relación sexual.
Muchas personas prefieren “hacer el amor” por la entrega sentimental, y otros simplemente por satisfacer el placer corporal. Es cuestión de gustos…
El hacer el amor involucra sentimientos; el tener sexo es algo pasajero porque no se sabe si vas a terminar con esa persona por el resto de tu vida y no hay sentimientos. Físicamente es lo mismo. Palabras, caricias, excitación, toqueteo, coqueteo, penetración, posiciones, etc...
En ocasiones el tener sexo comienza con un vacío o más bien surge de lo vano de lo que es solo apariencia y que por egoísmo no se pretende involucrar mayores sentimientos es deseo, equiparable a comerse algo rico pero al final se cae de nuevo en el vacío que deja el tener sexo sin amor. Hay personas que inconscientemente buscan algo de amor en esa relación se xual y si no apareció (caso casi seguro) entonces exis
Lo que lo hace diferente es lo mental y sentimental. Esto hace que el “modo” de todo cambie.
te una frus tración, en ocasiones hay personas que se vuelven frías y tienen sexo con un sin fin de personas. ¿Pero qué tan bueno es eso? ¿Acostarse nomás porque sí? ¿Experimentar y adquirir experiencia? ¿Te faltas al respeto al perder valor con tener sexo con quien apenas conoces? ¿Es válido hacerlo?
Tener sexo es una relación íntima q puedes tener tú mismo con solo masturbar te o con una persona a la cual deseas y desahogas un placer el cual es creado por la misma mente.
1. Los hombres piensan en el sexo ¡TRES VECES! más que las mujeres. La zona del cerebro de los hombres que se dedica al ejercicio de la sexualidad es dos veces y media mayor que en el cerebro de las mujeres.
2. A los hombres el amor y sexo les proporciona una felicidad similar. A las mujeres les emociona más sentir amor que tener sexo.
3. Un orgasmo femenino aumenta la sensibilidad del tacto y es capaz de disminuir hasta en un 50% cualquier dolor. En los hombres un orgasmo no propicia estos resultados.
4. Durante un beso entre una pareja involucrada sentimentalmente los latidos del corazón se incrementan por encima del 200%. Un beso en un encuentro sexual con una persona ajena a los sentimientos no hay tal efecto.
5. Tanto hombres como mujeres, las personas recién enamoradas, tienen una baja de la hormona serotonina, como lo tienen los que sufren del síntoma de obsesivos compulsivos.
6. Tener una relación romántica hace a las personas ser felices. Mientras mayor sea el compromiso, mayor es la felicidad.
7. El amor causa los mismos efectos en el cuerpo, como lo causa el miedo. En ambos casos la respuesta psicológica es dilatación de la pupila, manos sudosas, y aumento del ritmo cardíaco. Estas condiciones no aparecen en una relación netamente sexual.
8. Tener una relación sexual da felicidad en el momento, pero es algo efímero.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! ------480.447.0159--------------------------------------------
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411 -------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, para mas informacion llama para una cita 602.258.1183 -------------------------------*EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado, estimados gratis, page ya que pase, llamar al: 623.216.0199 -------------------------------*CURANDERA MEXICANA SRA GABRIELA Ayudo a familiares que estan en la carcel, o a bajar su sentencia, ayudo en el amor, su futuro, levanto negocio, curo males, unica con el poder de los 7 amarres, regreso, ligas de amor, maleficios y brujeria, 1866.334.7883
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel, Tel: 602.518.7090 y al tel: 602.348.8798-----------------------------------------*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. También hacemos reparaciones. Presupuestos gratis. Español: 602.413.9234 Inglés : 602.483.7283 ------------------------------*DON CARLOS Curaciones y limpias espirituales, preguntas sobre infidelidad, o enfermedades desconocidas, quita embrujamiento, se preparan veladores espirituales, se preparan amuletos y proteciones, llamar al: 6023.292.3777 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notarizaciones 480.318.8046 623.236.8740 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 6028.258.1183
*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion favor de lamar al telefono 602.518.1952-----------------------------------------*HANDYMAN SERVICES Specialist in carpet, construction, electric, drywall, flooring hardwood, laminate, tile and vinyl floors, painting, roofing, plumbing and ironworks, call Julio at: 602.473.8152 310.987.0131 --------------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado: llame al: 602.621.5976 --------------------------------*GUADIANA EXPRESS Viaje comodo y seguro en autobuses nuevos, salidas directas, para todas las autopistas con conexiones en toda la republica, paqueteria a mexico, primera clase wifi, llamar a los telefonos: 623.216.3266 602.413.6045 ---------------------------------
Del 25 al 31 de enero de 2019
OFICINA DE RENTA Ubicado en la 7 calle y broadway, buena ubicacion, buen trafico, $700 mensuales incluye la luz para mas informacion llamar al: 602.309.7499 ------------------------------*PRODUCTOS NATURALES La mejor alternatuva en salud sexual atendido por especialistas, pone a disposicion de sus clientes y amigos, aceptamos tarjetas, llamar al: 623.204.5422 ------------------------------*CHAPIN #2 Vendemos puertas, luces, ,otores, defensas, transmisiones, guardafangos, alternadores y mas, se compran baterias, alternadores, se compran carros yonkeados con titulo llamar: 602.268.3657 ------------------------------*ALLIANCE NOTARY SERVICES LLC Bookkeeping, taxes, reparacion de documentos, notary public, llamar a Ivan Castillo al: 480.626.5322 -----------------------------*CONSEJERA Y CURANDEA Sra Valeria tiene el don y el poder, no tiene que decirme nada yo se lo dire todo, trabajos 100% garantizasados, consultas a domicilio, llame ya: 602.554.7420 -------------------------------
59
*VALLEY A/C SERVICES Refrigeracion y calefaccion, te garantizamos de 45% a 60% en ahorro de luz, 7 dias las 24 horas, unidades nuevas, 10 años de experiencia, financiamiento gratis, llamar al: 602.477.9252 -------------------------------*COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO Solicita oersonal mayores de 22 años, para trabajar en limpieza de carros, medio tiempo o tiempo completo,se chequea E-Verify, recor limpio de manaejo, llamar a Carlos al: 480.606.2190 -------------------------------*SE SOLICITA Personal para limpiar casas, tenemos el mejor trabajo de limpieza, pago superior para aquellos que saben limpiar, ganancias de $700 a $900 por semana, no trabajo los fines de semana ni los fines de semana, se pagan vacaciones. 623.444.7430 -------------------------------OFICINA DE RENTA Buen lugar para poner tu negocio, de tatuajes, income tax, y mucho mas, zona ubicada en la 7 calle y broadway, $700 mensuales incluye luz, llamar: 602.309.7499 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Tips de
60
Del 25 al 31 de enero de 2019
para cada signo del zodiaco
Los signos del zodíaco no sólo pueden sugerirnos cómo debemos actuar y pensar, sino que también nos pueden ayudar en la moda y la belleza. A continuación ciertos tips que te harán verte más bella y radiante de acuerdo a tu signo: ARIES: Las aries se caracterizan por su autosuficiencia y excéntrica personalidad. Por lo que deben resaltar la belleza de su rostro utilizando un maquillaje sencillo y con un buen corte de pelo o mechas. De igual forma, los sombreros complementarán su look.
TAURO: Las tauro son cálidas y amigables. Les van muy bien pren das que permitan resaltar su cuello, como bufandas y collares cortos. Deben lucir naturales, recurriendo al ocre y melocotón.
GEMINIS: A las géminis les gusta diferenciarse del resto y les aburre la monotonía. Les favorecen las camisas strapples o de tiritas y el maquillaje de tonos beige y pasteles, en conjunto con un delineador oscuro.
CANCER: Son muy perceptivas y feme ninas. Deben lucir colores sua ves que vayan con su personalidad. Su piel es uno de sus mejores atributos, por lo que es recomendable que apliquen muchas cremas y lociones para mantenerla saludable.
LEO: Las leo tienen una personalidad fuerte y definida, así como un estilo extravagante. Los mejores colores para ellas son el rojo y el anaranjado. Las sombras de ojos son indispensables, sobre todo aquellas de colores metalizados, que las ayudarán a causar furor.
VIRGO: Las virgo suelen ser conservadoras y perfeccionistas. No
dudan sobre su imagen, aunque les va muy bien un maquillaje en tonos rojizos y tierra. Deben vestir de forma elegante, pero sin pasar desapercibidas.
LIBRA: Las libra tienden a ser alegres, sociables y muy coquetas, por lo que le dan mucha importancia a sus accesorios y al maquillaje, el cual debe ir entre el rosado, amarillo, azul y verde. También les van muy bien las prendas que enseñan los hombros y las de encaje.
ESCORPIO: Las escorpio son misteriosas, sensuales y les gusta ser el centro de atención. Unos smokey eyes son ideales para resaltar su mirada, al igual que un corte de pelo atrevido.
SAGITARIO: Las sagitario son sencillas e inquietas, por lo que suelen vestir de forma casual o con ropa deportiva. Estas resaltan por su pelo, el cual deben mantenerlo bien hidratado. También es recomendable que utilicen un maquillaje resistente y ligero, pero de colores vivos.
CAPRICORNIO: Las capricornio tienden a ser discipli nadas y bien organizadas, por lo que un maquillaje de tonos pasteles va muy bien con su personalidad. Asimismo, deben hacer énfasis en prendas que resalten sus piernas, ya que este es su mejor atributo; tales co-
mo pantalones pegados, botas, faldas cortas y tacones.
ACUARIO: Las acuario son espontáneas y siempre tienden a estar a la moda. Así que pueden experimentar con cualquier tono, sin embargo, deben prestar mucha atención al cuidado de sus cejas.
PISCIS: Las mujeres piscis se caracterizan por ser muy sensibles y emotivas. Estas deben resaltar su mirada utilizando sombras aguamarinas, azules y verdes y con un buen delineador. También les favorecen los zapatos altos y el pelo largo, el cual lo pueden adaptar su situación sentimental.
60
Tips de
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
belleza para cada signo del zodiaco
Los signos del zodíaco no sólo pueden sugerirnos cómo debemos actuar y pensar, sino que también nos pueden ayudar en la moda y la belleza. A continuación ciertos tips que te harán verte más bella y radiante de acuerdo a tu signo: ARIES: Las aries se caracterizan por su autosuficiencia y excéntrica personalidad. Por lo que deben resaltar la belleza de su rostro utilizando un maquillaje sencillo y con un buen corte de pelo o mechas. De igual forma, los sombreros complementarán su look.
TAURO: Las tauro son cálidas y amigables. Les van muy bien pren das que permitan resaltar su cuello, como bufandas y collares cortos. Deben lucir naturales, recurriendo al ocre y melocotón.
GEMINIS: A las géminis les gusta diferenciarse del resto y les aburre la monotonía. Les favorecen las camisas strapples o de tiritas y el maquillaje de tonos beige y pasteles, en conjunto con un delineador oscuro.
CANCER: Son muy perceptivas y feme ninas. Deben lucir colores sua ves que vayan con su personalidad. Su piel es uno de sus mejores atributos, por lo que es recomendable que apliquen muchas cremas y lociones para mantenerla saludable.
LEO: Las leo tienen una personalidad fuerte y definida, así como un estilo extravagante. Los mejores colores para ellas son el rojo y el anaranjado. Las sombras de ojos son indispensables, sobre todo aquellas de colores metalizados, que las ayudarán a causar furor.
VIRGO: Las virgo suelen ser conservadoras y perfeccionistas. No
dudan sobre su imagen, aunque les va muy bien un maquillaje en tonos rojizos y tierra. Deben vestir de forma elegante, pero sin pasar desapercibidas.
LIBRA: Las libra tienden a ser alegres, sociables y muy coquetas, por lo que le dan mucha importancia a sus accesorios y al maquillaje, el cual debe ir entre el rosado, amarillo, azul y verde. También les van muy bien las prendas que enseñan los hombros y las de encaje.
ESCORPIO: Las escorpio son misteriosas, sensuales y les gusta ser el centro de atención. Unos smokey eyes son ideales para resaltar su mirada, al igual que un corte de pelo atrevido.
SAGITARIO: Las sagitario son sencillas e inquietas, por lo que suelen vestir de forma casual o con ropa deportiva. Estas resaltan por su pelo, el cual deben mantenerlo bien hidratado. También es recomendable que utilicen un maquillaje resistente y ligero, pero de colores vivos.
CAPRICORNIO: Las capricornio tienden a ser discipli nadas y bien organizadas, por lo que un maquillaje de tonos pasteles va muy bien con su personalidad. Asimismo, deben hacer énfasis en prendas que resalten sus piernas, ya que este es su mejor atributo; tales co-
mo pantalones pegados, botas, faldas cortas y tacones.
ACUARIO: Las acuario son espontáneas y siempre tienden a estar a la moda. Así que pueden experimentar con cualquier tono, sin embargo, deben prestar mucha atención al cuidado de sus cejas.
PISCIS: Las mujeres piscis se caracterizan por ser muy sensibles y emotivas. Estas deben resaltar su mirada utilizando sombras aguamarinas, azules y verdes y con un buen delineador. También les favorecen los zapatos altos y el pelo largo, el cual lo pueden adaptar su situación sentimental.
PARA PADRES
Del 25 al 31 de enero de 2019
E
Sobreprotección a tus hijos:
Agresión amor... disfrazada de
l tema de la sobreprotección genera dudas y miedos en mu chos padres respecto a sus roles de crianza. El tema tiene muchos matices y puede llegar a malentenderse, por lo que a continuación te hacemos algunos señalamientos puntuales, sin pretender ser exhaustivos. Existe lo que llamaremos conductas de sobreprotección, que en ocasiones son transitorias y se deben a circunstancias que rebasan a los padres y despiertan en ellos angustias, miedos, confusión; pero que, como son transitorias, se puede lograr establecer límites y apoyar en el crecimiento de los hijos de forma sana.
Ejemplos de estas circunstancias pueden ser: hijo que nace prematuro, hijo que nace muy enfermo y requiere muchos cuidados (sobre todo si su supervivencia está en juego), etapas del desarrollo del hijo en las que los padres no saben cómo actuar. Es decir, hay padres que son muy bue nos por ejemplo con niños de los 3 a los 10 años, pero conforme entra el hijo en la adolescencia ya no sabe bien qué hacer y entonces caen en la sobreprotección. O a la inversa, mientras el hijo era pequeño se le cuidó de más, no se le per mitía hacer cosas por sí mismo y después, en la adolescencia, le dicen que ya es grande y que ahora se las tiene arreglar él solo. Hablar de padres sobreprotectores implica que estos padres piensan, sienten de manera permanente, que necesitan hacer todo lo posible para que sus hijos “sean felices y NO pasen por los SUFRIMIENTOS y MALESTARES que ELLOS en su vida han pasado”.
¿Notan la diferencia? En el primer caso los padres por situaciones que los rebasan actúan de maneras en las que quizá facilitan cosas a los hijos, pero una vez que la situación o la crisis se calma van logrando regresar a ese equilibrio entre lo que hacen para ayudar al desarrollo de los hijos, y lo que dejan de hacer también para ayudar a ese mismo crecimiento. Una vez entendido el punto, observemos a esos padres sobreprotectores,
¿Qué hay en su interior que los lleva a actuar de esa forma? 1. Son padres que de niños generalmente se criaron muy solitos y por lo mismo se sienten heridos, indefensos, con tristeza, con sentimientos de abandono y no desean que este dolor lo vivan sus hijos. Que tuvieron que hacerse o “volverse” niños muy fuertes para sobrellevar responsabilidades de adulto en su niñez, hubo muchas habilidades y aprendizajes que no lograron y por lo mismo no saben cómo transmitirlos. 2. Crecieron bajo el “debes hacer” y debido a ello no aprendieron a discernir entre lo correcto, lo que lleva a un bienestar a largo plazo, y los mandatos a corto plazo que se tienen que cumplir. 3. No logran sentirse independientes y seguros de sí mismos, más bien dudan constantemente y suelen tener mucho coraje y resentimiento interno; no saben cómo hablarlo o se niegan la posibilidad. 4. Ese coraje, aunado a sus sentimientos de indefensión, es el que los lleva a agredir a sus hijos (sin que se den cuenta y sin que sea su intención) porque buscan sanar lo que sienten través de sus hijos. Es decir,
se están viendo reflejados y por lo mismo no ven en el hijo habilidades, individualidades, dones. 5. Viven los desafíos, problemas o malestares de la vida como cargas que hay que evitar en vez de verlas como oportunidades de crecimiento. ¿Qué hacer? Gran parte del trabajo que se tiene que hacer cuando llegan niños con síntomas de sobreprotección, es trabajar con los padres. Al niño se le pue den ir mostrando sus habilidades, ayudarle a fortalecer su confianza, brindarle herramientas.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Tel: 602.367.1616 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, Lockout, servicio a domicilio, $40. Copia de llave $70 602.518.5999 y al tel: 480.521.3810 ------------------------------*SOBADORA BETTY Cuento con 27 años de experiencia, tratamientos para, estres, cintura, matriz caida, tobillo, empacho, muñecas, dedos, hombro dislocado, se soba todo tipo de lastimaduras, favor de llamar antes de ir al; 480.519.4695 ------------------------------*TRANSPOWER & AUTO REPAIR Transmisiones automaticas, reparamos todas las marcas, instalamos shift kits, garantia de un año sin limites de millas, quitala y traemela yo te la reparo al mejor precio, grua gratis, solo en reparacion e instalacion, llamar al: 602.500.4782
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Tel: 602.299.1403------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*WEMER ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*PSIQUICA Y CLARIVIDENTE La señora Nacia Cruz, le garantiza todo lo que usted se proponga realizar, se hacen limpias espirituales con resultados inmediatos, llame al 602.761.2844 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación. al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Rayos, gratis implantes 500, coronas de porcelana economicas 125, endodoncias 125, rellenos blancos 40, dentaduras $200, extraciones 40 abierto sabados y domingos, llame para mas informacion previas citas 480.297.7780 ------------------------------*ARMANDO’S AUTO ELECTRICO & MACANICO Complete auto repair and auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos y tambores, llamar al: 602.278.5556
Del 25 al 31 de enero de 2019
SKYLINE AUTOSALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer, para mas informacion favor de comunicarse al tel:--602.486.6813 602.441.3411 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3904 W Grand Ave. Llamar al: 480.277.8315-----------------------------*RR APPLIANCE Compra, venta y reparacion de lavadoras, refrigeradores y mas, servicio a domicilio, llamar al: 602.583.8354 ------------------------------*ALBERTO GLASS Comersial y residencial, remplazo y reparacion de puertas de ventanas, rollers, manijas, rieles, espejos, y mucho mas, vidrios desde $30 dls, presupuestos gratis, para mas informacion llamar al: 623.332.4368 -------------------------------
SE SOLICITA PERSONAL ASISTENTE DE OFICINA PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*HECHICERIA NEGRA Ver para creer, trabajos a distancia, resultados inmediatos, mala suerte, atraigo, someto, retiro envidias, negocios salaciones, limpiezas matrimoniales, discrecion garantizada, llama al: 011.52.442.224.1871 ------------------------------------
TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 -------------------------------*USA INCOME TAX Preparacion de impuestos, nosotros tramitamos numeros de ITIN, aun podemos presentar taxes por los 3 años ultimos, ahora con dos localidades, para mas informacion llamar al: 623.848.1070 623.977.0878 -------------------------------*2 JUAREZ MUSICAL Musica versatil, para cualquiqer evento, precios economicos, para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos: 6023.703.7125 602.885.1775 --------------------------------
Del 25 al 31 de enero de 2019
INTIMIDAD... ¿Física o Emocional? G
eneralmente, la intimidad tiene un significado sexual pues creemos que se trata de una forma más bonita de hablar sobre las relaciones sexuales. Sin embargo, la realidad es otra. Intimidad tiene un significado más amplio e importante que implica des- de la confianza hasta las emocio nes y sentimientos. La intimidad es la forma en que se da a conocer la profundidad de la relación en pareja. Ésta empieza desde la capacidad de hablar de uno mismo para poder explicar lo que se siente, lo que se quiere, lo que no se quiere y lo que se teme. Significa poder identificar y reco- nocer las fortalezas y debilidades. Todo esto debe ser primero a nivel personal, porque ahí es donde se debe empezar a tener esta intimi- dad con uno mismo, donde se apren de a aceptarse y reconocerse, pa- ra luego darse ese espacio de empatía para comunicar quién es uno. Cuando llega el momento de dár-
selo en pareja, el trabajar esta intimidad para formar una unión se vuelve difícil. Sobre todo porque la misma sociedad hace que se dé la desconfianza y siempre el miedo de expresarse como uno realmente es. Se siente mucha vulnerabilidad respecto a que si llegamos a expre sar claramente quienes somos, con defectos y virtudes, seremos un blanco fácil para que nos lastimen. La intimidad en pareja es el poder llegar a compartir, el tener una cercanía con la pareja, donde el espa cio de "nosotros" se pueda decir con todas las extensiones y también con la comodidad de poder ser uno mismo frente a la pareja, sin miedo a salir lastimado. El poder tener confianza para expresar y poder escuchar. La intimidad emocional no solo se demuestra con el cariño o caricias y besos, sino que con el sentir que "le importo" a mi pareja. Esto es saber que la otra persona escucha, que
toma en cuenta y que esta al pendiente. Esta intimidad emocional es saber que la pareja le da la importancia a los propios sentimientos y también a lo que piensa y siente. La parte emocional no podrá lograrse si no se llega a dar una confianza en la pareja. La intimidad sexual no solo implica tener relaciones sexuales, aquí tiene que estar la combinación de todo lo que implica la parte emocional junto con la confianza con la pa reja y el conocimiento propio. Esta intimidad es donde con la combinación física y emocional se logra que la pareja se demuestre que sí están en la misma sintonía y que pueden ser ellos mismos sin miedos. Lo importante de estar en pareja debe ser poder ser uno mismo, sin miedo a ser criticados, sino aceptados.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. para mas informacion favor de comunicarse al: 602.441.3411 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio reparacion, venta e instalacion de aire nuevos y remanufacturados presupuestos gratis, mantenimiento desde $35 para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.478.5809 -------------------------------
BOLSA DE TRABAJO ¡TU PUEDES ENCONTRAR
EMPLEO EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183 ------------------------------*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy economico, grua gratis, llamar al: 623.326.0273
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*BEST BUY INSURANCE Seguros para autos, casa, negocio, servicios de mvd, vehiculos comerciales, protejase hoy, 4 localidades, y servicio de notario gratis llame ya al telefono 602.268.2548 ------------------------------*EMISION Guarranted to pass, emisiones garantizadas, auto repair, tune ups, a/c, especial del mes $100 del 96 en adelante, para mas informacion favor de llamar al: 602.303.3954 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
TE GUSTARIA Empezar tu propio negocio, de una revista, llamar para mas informacion al: 602.309.7499 ------------------------------*DORADOS TOWING Servicio de gruas las 24 horas, buen precio, se compran carros yonqueados, para mas informacion favor de llamar al: 602.736.2067 ------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, con titulo o sin titulo, buenos precios, para mas informacion favor de llamar a Israel al: 602.800.1032 ------------------------------*TV REPAIR Reparamos tvs todas las marcas, LED, P53, Xbox, wii, estereos, amplificadores, bocinas, computadoras, tablet, presupuestos gratis si acepta la reparacion, llamar al telefono: 602.350.3519 ------------------------------*ARIZONA INTERLOCK LLC Tiene su licencia suspendida por manejar tomado? recupere su licencia con un bloqueador de arranque, encendido, instalacion, servicio, llamar al: 480.284.7036
Del 25 al 31 de enero de 2019
SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia, buen salario. para mas informacion favor de llamar al: 602.486.6813 --------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos, desde $1000, instalacin gratis, todo tipo de carros, chevy, ford, toyota, nissan, motores diesel, llamar para mas informacion al: 602.378.3571 --------------------------------*BLISCHAK LAW ATTORNEYS AT LAW Mas de 56 años de experiencia combinados, exagente del fbi. ex-fiscal del condado, bancarrota, todo caso criminal, no espere mas, nos encanta prevenir la carcel, llame hoy al: 602.999.1951 --------------------------------*CONSEJERA ESPIRITUAL SHANTAL Tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas en el negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, desconfianza de su pareja, no es feliz en su hogar, llama ya, resultados en pocos dias, 480.455.2942 --------------------------------PAISANO MAGAZINE
65
*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, en la compra de unidades nuevas y usadas, limpieza de ductos gratis, intalacionde ductos, precios accesibles. 623.500.9960 480.340.2130 ------------------------------*CALEFACIONES Vendo y reparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo ductos e instalo nuevos, reparacion de calefaciones, electricas y de gas, especial de $45 en mantenimiento, llamar al: 602.413.6922 ------------------------------*CHAPIN #1 Vendemos luces puertas motores defensas, transmisiones, guardafangos y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones. telefono: 602.459.3959 ------------------------------*R&M TOWING Servicio de grúa, tenemos los mejores precios, tambíen se compran carros con o sin título, para mas información llamar a los teléfonos: 602.323.6793 623.298.652 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
15!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
www.paisanomagazine.com www.paisanomagazine.com ║602.258.1183 ║602.258.0236
Del 25 al 31 de enero de 2019
Dios, dame el día de hoy fe para seguir adelante, Dame grandeza de espíritu para perdonar Dame paciencia para comprender y esperar Dame voluntad para no caer Dame fuerza para levantarme si caído estoy Dame amor para dar Dame lo que necesito y no lo que quiero Dame elocuencia para decir lo que debo decir Haz que yo sea el mejor ejemplo para mis hijos Haz que yo sea el mejor amigo de mis amigos Haz de mi un instrumento de tu voluntad Hazme fuerte para recibir los golpes que me da la vida Déjame saber que es lo que tu quieres de mi Déjame tu paz para que la comparta con quien no la tenga Por último, anda conmigo y déjame saber que así es.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. llamar a Arturo para mas informacion al telelefono: 602.334.0946 ------------------------------*LLANTERA JARIB Mofles y catalitocos, sistemas dobles, alineacion, frenos, balanceo, aceite y filtro, retificado de discos, trabajamos con escapes de discos, llamar al : 602.423.7563 ------------------------------*IVANCITO’S TOWING Servicio en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, el mejor precio de todo el valle garantizado, llamar al: 602.403.1092 ------------------------------*ESCORPION AUTO WRECKING LLC Variety on used auto parts, open Monday to Saturday, 8 am-5pm, self service, call at: 602.258.7800 ------------------------------BUSCO MUJER Hombre hogareño, busco mujer para una bonita relacion, si le interesa llamar al: 602.497.5772 #528
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411 ------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana.Llama al tel: 602.885.0790 ------------------------------OFICINA DE RENTA Buen lugar para poner tu negocio, de tatuajes, income tax, y mucho mas, zona ubicada en la 7 calle y broadway, $700 mensuales incluye luz, llamar para mas informacion al: 602.309.7499 ------------------------------*RUBIOS PLUMBING 24 horas de servicio de emergencia, trabajos prefesionales y garantizados, inspecion con camara, fuga de agua, drenaje, todo tipo de reparaciones, llame ya al: 602.299.7897
*DURANGO,S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion instalacion y venta de puertas ventanas y vidrios, obtenga hasta un 50% de descuento, presupuestos gratis, servicio en todo el valle, llamar a los telefonos 623.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, llamar al telefono 602.233.2477 602.435.2300 ------------------------------*EMISSION SPECIAL $80 Emisiones. Page ya que pase, llame a los telefonos: 602.668.1895------602.473.9267–----------------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, lamanos al: 602.258.1183 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 25 al 31 de enero de 2019
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531----------------------------------*LALO’S JUMPERS Especial 1 brinca brinca 5 mesas y 30 sillas por $70 dls, rockola $70, super especial de verano 1 rockola, 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas, llamar al telefono: 602.558.8459 ------------------------------*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecanica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y moflres, emisiones garantizadas diagnostico gratis con re-paracion 602.254.5032 ------------------------------*HERMANO DERIO Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja, no te resignes a perder salva tu relacion, cansado de pagar y no ver resultados, domino al ser que quieras,, no importa sexo, distancia o edad, consulta gratis personal o por telefono, llamar al 602.362.0908 -------------------------------
67
*EMISIONES EXPRESS N o paso emision tu carro? nosotros podemos ayudarte, todo tipo de auto 100% garantizado, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.300.2314 -------------------------------MECANICO A DOMICILIO Mecanica en general, reparamos cabezas, bombas de agua y gasolina, brecas, tune up, etc, excelentes precios, llamar al: 602.486.5183 #527 -------------------------------OFICINA DE RENTA Buen lugar para poner tu negocio, de tatuajes, income tax y mucho mas, zona ubicada en la 7 calle y broadway, $700 mensuales incluye luz, llamar para mas informacion al telefono: 602.309.7499 -------------------------------*SPECIAL OPS CLEAM TEAM Esta solicitando mujeres para limpieza, que le guste trabajar, con mucha energia, papeles en regla, se pasa E-verti-fy, se pagan bonos, vacaciones, posibilidades de subir de posicion, lugar apropiado y limpio para trabajar, llamar a Flora al: 602.518.7906 --------------------------------
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
68
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
NUTRICION
¿A quién no le molesta ver esa grasa almacenada en nuestro abdomen? No solo es antiestética, sino que tam bién implica un problema de salud. Librarnos de ella requiere un poco de esfuerzo y el cambio de algunos hábitos de nuestra vida. Algo de ejercicio, y una nutrición saludable es indispensable para conseguirlo. ¡El agua de berenjenas puede ayudarte! El agua de berenjenas se alza como un sencillo remedio para perder peso. Su alto contenido en agua, fibra, vitaminas, an tioxidantes y minerales, hacen de ella un excelente recurso para quemar grasas y conseguir además, un aporte muy adecuado de nutrientes con los que cuidar nuestro organismo. Sabiendo cómo tomarla pue de convertirse en una ayuda imprescindible para ir reduciendo poco a poco esa gra-
Del 25 al 31 de enero de 2019
Adiós a la grasa abdominal con agua de
Las berenjenas tienen como virtud el contener una alta cantidad de nutrien tes y ser muy ba- jas en calorías. Actúan además como excelentes diuréticos, combate la retención de líquidos, teniendo además un efecto saciante. Hemos de tener claro que para bajar la grasa abdominal, o reducir nuestro peso, vamos a tener que cambiar nuestros hábitos de vida. Es decir, el agua de berenjenas nos va ayudar solo si llevamos una dieta equilibrada, y hacemos al menos media hora de deporte al día.
¿QUÉ OTROS BENEFICIOS TIENEN LAS BERENJENAS? Las berenjenas ayudan a eliminar el colesterol. Sus componentes absorben las grasas de los alimentos que se comen con ella y que circulan por el intestino. Eliminan toxinas del organismo y regulan el tránsito intestinal, siendo muy adecuadas para combatir el estreñimiento. Las berenjenas tienen además un contenido muy adecuado de potasio y algo de sodio, importantes para el sistema nervioso y cardiovascular. La fibra de la berenjena nos ayuda a depurar el organismo, tal y como hemos señalado antes. Además, nos permite bajar los ni veles de azúcar en sangre, favoreciendo así a los diabéticos. Dispone además de ácido fólico, adecua do para nuestros huesos. Las berenjenas son muy buenas para personas que sufran de problemas hepáticos, ya que estimula el funcionamiento de la bilis. Es un vegetal muy rico
en magnesio y hierro, puede prevenir la anemia y mejorar nuestras defensas.
¿CÓMO ADELGAZAR CON EL AGUA DE BERENJENAS? ■Debes tomarla durante 7 días seguidos. Es recomendable seguir esta dieta al menos una vez al mes, ya que además de ayudarnos a combatir la grasa abdominal, nos ayudará a depurar el organismo. ■Durante esa semana debes seguir una dieta a base de ensaladas, jugos y reducir al máximo las grasas industriales y las harinas refinadas. ■Debes beber medio litro de agua de berenjena al día. Un vaso antes de las dos comidas principales. ■Normalmente puedes llegar a perder 2 kilos durante esa semana. Debes tener en cuenta de que cada metabolismo es diferente, y la cifra puede variar de persona a persona. ¿CÓMO PUEDO PREPARAR EL AGUA DE BERENJENAS? ¡Es muy sencillo! Toma una berenjena mediana, pela la piel, lávala bien y cór-tala en cubitos. Ahora en una jarra que sea oscura pon medio litro de agua, añadiendo a su vez los cubos de berenjena. Deberás dejar-la reposar toda una noche, de ahí que sea indicado hacerla de un día para otro aprovechando la noche para que se macere correctamente. Puedes servírtela fresca y con un poco de jugo de limón. El sabor será más especial y añadirás una mayor dosis de antioxidantes. Recuerda tomártela antes de las dos comidas principales y siempre durante una semana. Puedes hacer esta dieta una vez al mes. Poco a poco notarás los resultados.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
69
Clasificados *GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 y al tel: 602.515.7036 ------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Tel: 623.939.3018 --------------------------------*HANDYMAN Pintamos casas, hacemos tile, plomeria, demolicion, textura, sheetrack, adiciones, instalaciones de camaras en negocios o casas, trabajos garantizados, estimaados gratis, llamar a Carlos al: 623.764.9065 --------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. para mas informacion llamar al: 602.441.3411 --------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. llame a los telefonos: 602.459.3792 602.487.6980
*CONSEJERA SRA LIDIA Busacas ayuda? quieres respuestas? deseas saber las causas de tus fracasos? trabajo garantizado, 37 tipos de amarres, no sufra en silencio, el exito enta en tus manos, llamar al: 480.719.9639 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411----------------------------*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICIA ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720 ------------------------------*MARIA NIXON Especializado en aseguranza de negocio, workers comp, casa, autos, seguro de vida, motos y muchos, mas, hablamos español, llamar a Maria al telefono: 480.575.3184 ------------------------------TE GUSTARIA Empezar tu propio negocio, de una revista, llama para mas informacion al: 602.309.7499
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. Tel: 602.286.6422 ------------------------------.
*ESSEX CABARET CLUB Todos los dias desde las 11 am a 8 pm, $3,00 dls botellas todas las cervezas, happy hours, 2x1 todo el licor, entrada gratis al presentar este anuncio, llamar al: 602.278.5555 --------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 --------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.751.2887
*DJ SONIDO YAMANIK Musica y profesionalismo para todo tipo de eventos, sonido, luz y gran ambiente, distribuido por todo el valle, musica versatil, precios accesibles, cualquier dia de la semana, xv años, bautizos, bodas, cumpleaños. 602.570.9824 ------------------------------*101 GARAGE DOOR SERVICE Instalacion, reparacion, inspecion, mantenimiento, reparacion de resortes, todo tipo de puertas y motores, 24/7, servicio de emergencia, servicio el mismo dia, llamar al: 623.570.8510 ------------------------------*SE LIMPIAN CASAS Apartamentos, trailas, en todo el valle, con 10 años de experiencia, se cobra barato, para mas informacion llamar a Mayra al: 562.200.5792 -----------------------------*CERRAJERIA MEGAMOS Apertura de carros, casas y oficinas, programacion de llaves con chip, programacion de controles originales, reparacion e instalacion de gnition switch, llamar al: 602.832.2919 -------------------------------
BLISCHAK SCHMIDT A ccidentado? accidentes de 18 ruedas, accidente de motor y bicicleta, accidentes muerte de peatones, mordedura de perros, choque de vehiculos, caida y resbalada en tiendas, todos los casos de accidentes, hablamos español, llamar para mas informacion al: 602.999.1951 -----------------------------*VIDRIOS ORIGINALES Con garantia de 2 años, aprovado por aseguranza, todos nuestros servicios pueden ser a domicilio el mismo dia y en todo el valle, no pague por el remlazo de su vidrio, llamar para mas informacion al: 480.559.7777 480.218.9000 -----------------------------*ELECTRICISTA Reparacion y problemas electricos, cambio de paneles, abanicos, remodelaciones electricas, instalaciones nuevas, se arreglan cortos, cableado por network, instalacion de camaras de seguridad, llamar al: 602.734.5633 ------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
70
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
SALUD
Amigdalitis Común pero peligrosa... Amigdalitis, faringitis, dolor de garganta… estos términos se utilizan a menudo juntos, pero ¿cómo se relacionan? DEFINICION Y TIPOS:
SINTOMAS:
Una amigdalitis es una inflamación de las amígdalas.
Una amigdalitis aguda se manifiesta casi siempre por un dolor creciente en la zona superior de la garganta. Al tragar o al abrir la boca para bostezar el dolor puede extenderse hasta los oídos. A estos síntomas se añaden otras molestias gene rales como fatiga y fiebre. En muchos casos, aumenta la producción de saliva y la voz suena opaca.
Amigdalitis Aguda: Inflamación repentina de las amígdalas causada por virus o por bacterias. Lo más común es que el agente patógeno, tanto en niños como adultos, sea viral. Amigdalitis Crónica: Significa que las amígdalas están infectadas de forma permanente por bacterias.
CAUSAS: En caso de una amigdalitis aguda, las causas se deben generalmente a infecciones provocadas por virus y por determinadas bacterias. Los neumococos, estafilococos o Haemophilus influenzae son bacterias que también pueden ser los causantes de una amigdalitis. Un estado general debilitado o un sistema inmu nitario debilitado favorecen la aparición de una amigdalitis. Entre las causas de un sistema inmu nitario debilitado se encuentran el estrés y otras enfermedades. Las causas de una amigdalitis crónica se hallan en una infección constante del tejido amigdalino. Los productos bacterianos y las células muertas se acumulan en las criptas (especie de canales en las mucosas) del tejido amigdalino, provocando así una inflamación permanente de las amígdalas. Esto provoca que el tejido cicatrice y se fisure con lo que la amigdalitis sigue avanzando.
En la amigdalitis crónica apenas se dan síntomas agudos. En ocasiones aparece un sabor desagradable o dolores durante la deglución y halitosis. Además, una amigdalitis crónica puede manifestarse por otros síntomas como la disminución en la capacapacidad de concentración y de rendimiento. Los ganglios linfáticos pueden estar inflamados de forma permanente sin que el paciente sienta dolor alguno. Es frecuente que una amigdalitis cró nica vaya acompañada de rebrotes constantes de amigdalitis aguda.
TRATAMIENTO: El tratamiento depende de la evolución, de los síntomas y de la inflamación de las amígdalas. En una amigdalitis aguda el tratamiento consiste en medicamentos analgésicos y antipiréticos pautados por el médico. Se recomienda ingerir únicamente alimentos blandos y no demasiado picantes y especiados.
Es importante beber mucho líquido. Lo más recomendable es evitar las bebidas gaseosas y elegir agua, infu siones y zumos de fruta, por su alto contenido en vitamina C. Aun así, los ácidos de los zumos pueden irritar aún más las amígdalas inflamadas y hacer que se sienta quemazón en la garganta. Las bebidas frías o el hielo pueden aliviar las molestias en la deglución pero teniendo una infección no es prudente tomar hielo o cosas demasiado frías. El tratamiento de elección suele ser antibiótico. El antibiótico acelera el proceso de curación pero no puede evitar que las molestias se agraven y que se forme una acumulación de pus. Este caso puede presentarse si el tratamiento se ha iniciado tarde o el antibiótico no es el adecuado contra este tipo de bacteria. En caso de amigdalitis crónica, el tra tamiento de mayor éxito consiste en extraer definitivamente las amígdalas por medio de una tonsilectomía. De este modo, los afectados no tienen que luchar constantemente con amigdalitis recurrentes ni con otras enfermedades asociadas. La eliminación del foco infeccioso también puede ayudar a reducir en gran medida el riesgo de enfermedades secundarias por estreptococos en otros órganos.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
71
72 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 25 al 31 de enero de 2019
73
Del 25 al 31 de enero de 2019
MUNDO TIRES Precios a g e d o b e 4 LLANTAS NUEVAS d o ! INSTALACION Y BALANCEO al public
!
GRATIS!!!
74
Del 25 al 31 de enero de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $ 999/Down oac
$299/Month oac
$3250/Cash
2008 Toyota Tacoma Prerunner!!!
2011 Nissan Xterra LOW MILES
2002 Mitsubishi Eclipse
$3450/Cash
$299/Month oac
$899 Down oac
2004 Chevy Silverado V8
2014 Chevy Malibu
2014 Toyota Corollla S
$299/ Month oac
$999 /Down
$299/Month
2008 Chevy Silverado
New Tires 2008 Dodge Ram 1500
Sport AWD 2008 Toyota Highlander
$6450/Cash
2008 Jeep Grand Cheroke
$999 Down
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO
2012 Dodge Charger LOW MILES Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
ABOGADO RAFI
LLÁMENOS LAS 24 HORAS DEL DÍA
35th Ave.
Thomas Rd.
Encanto Blvd.
McDowell Rd. I-10
“OFICINA CERCA DE USTED”
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS CONSULTAS GRATIS *NUNCA GANAMOS MÁS DINERO QUE EL CLIENTE* CUENTA CON UN EQUIPO PROFESIONAL