AÑO 11 • REVISTA SEMANAL • DEL 29 DE MARZO AL 04 ABRIL DE 2019 • EDICIÓN #537 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com ¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SPECIAL! $
80
!PAGUE YA QUE PASE!
EMISIONES EL PAISANO Paso tu carro garantizado $100 Estimado gratis
PRECIO DE MAYOREO
602-737-4296
Carpeta de 30 oz. RESIDENCIAL
COMENZANDO DE $100 EN ADELANTE
6 Colores $ para escojer
3.99 p.s.y.
602-272-4444
Thalia TRANSMISSIONS * Todo el trabajo es garantizado * Transmisiones de chevy listas para instalar 5525 N. 59th Ave. Glendale, AZ 85301
623-792-4638
TV REPAIR TODAS LAS MARCAS
LED, PLASMAS, LCD, PS3, PS4, WII, ESTEREOS, AMPLIFICADORES, BOCINAS, COMPUTADORAS, TABLET
602.350.3519
PRESUPUESTOS GRATIS 3410 W. Van Buren St. Phoenix, AZ 85009
Servicio las 24 Horas Se abren carros laqueados
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUES Con título o sin título
Precios razonables Buenos precios Llama a Israel:
602.800.1032
CHILDSUPPORT • INMIGRACIÓN •Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario • Taxes 8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
TV REPAIR
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Aire Acondicionado COMERCIAL /RESIDENCIAL EN LA COMPRA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS LIMPIEZA DE DUCTOS GRATIS
Venta de unidades nuevas y usadas
TRABAJAMOS CALEFACCIONES Manejamos todas las marcas
ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
INSTALACIÓN DE DUCTOS
$$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Presupuestos gratis
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones
(Nueva locación)
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
Angel 602.518.7090 602.348.8798
East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
SIMENTAL DOCUMENT’S LLC INMIGRACION •Ciudadanía •Perdones (I-601) •Permisos de trabajo •Perdón Provisional (I-601) A •Petición Familiar •Ajustes para su residencia •Renovación de accion diferida (Deferred Action) •NVC (Centro Nacional de Visas) •Investigación con el Departamento de Inmigración (FOIA) y Huellas del FBI •Proceso Consular •Ahora con mas servicios •Compra y venta de casas Citicasa Realty
DIVORCIOS •Modificación de Child Support •Guardianship •Cambio de nombre en la corte •Reporte Anual
OTROS SERVICIOS •Traducciones • Matrimonios a domicilio •Notary public, Apostillas •Cartas Poder, Permiso de viaje (niños) •Te ayudamos con planes de cobertura e Inversión •Seguro de Salud, cobertura de casas •Planes de retiro (IRA/401K) Calchoice financial
SANDRA SIMENTAL Certificada por la Corte Suprema de Arizona (Preparadora de Impuestos Registrada)
¡Llámame, yo te puedo ayudar! TAXES • TAXES • TAXES Estimados gratis 2828 N 51st Ave Suite 120B Phoenix, AZ 85035 ABIERTO TODO EL AÑO
623-236-8740
*NO DAMOS ASESORÍA NI REPRESENTACION LEGAL
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
3
4
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS
$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA
AIR CONDITIONING COOLING AND HEATING
•APERTURA DE AUTOS
* Precios empieza en: E
$3,299
IRAN
EN MÁQUINAS NUEVAS
602.421.7591
Rayon TOURS VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
Renta de Vans para viajes especiales de 15 personas (Modelo recientes)
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar
$365
Precios muy GRUA GRATIS! Precios muy EN REPARACIONES Economicos MAYORES Economicos desde modelos selectos desde Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA 480-277-8315 602.536.1344 3904 W. Grand Ave
$200
DIVORCIOS
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
CHAPIN#2 0541
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
Viaje cómodo y seguro en autobuses nuevos con WiFi pantalla en cada asiento
Auto Wrecking VENDEMOS
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabado: 8-5 Domingo: 9-2
= SALIDAS DIRECTAS = LUNES MIERCOLES Y SABADOS
Por toda la Autopista
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE
SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES 3102 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ 85041
602-268-3657 480-410-8827
D&L APPLIANCES REPARACIÓN Y VENTA • LAVADORAS • SECADORAS • ESTUFAS • REFRIGERADORES
PRESUPUESTOS GRATIS A DOMICILIO
602.405.8326
a todo el estado de Durango y Zacatecas Renta de Van comoda y segura para viajes especiales Próximamente salidas a las Vegas los viernes pregunte POR LA ESPECIAL
PRECIO TEMPORADA $100 DLLS. CUALQUIER DIA DE LA SEMANA
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS PAQUETERIA A DOMICILIO NUEVA DIRECCION
2902 W Van Buren St Ste. #1 Phoenix, AZ 85009 623.216.3266 • 602.483.2478 • 602.413.6045 NO ACEPTE IMITACIONES SOMOS LA UNICA OFICINA EN PHOENIX
¿ CLeAqRuitRóOsu
¿
Luces Puertas Motores Defensas Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
5
la policía
lón?
ra ¿Está en el cor
oy mismo! h s o n e m á ll y ¡No sufra más ida Liberación ráps las 24 hora
Carros LLC
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040
6
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
Clasificados PLOMERIA PLOMERO & Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
Líneas de gas,
líneas de agua, remodelaciones de
baños y cocinas
#540
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
HANDYMAN
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más... PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
#537
Llame a Eduardo:
623.223.0693
623.261.0730
EDUARDO PLUMBING
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #536 Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
#550
Trabajo 100% Garantizado Presupuestos a domicilio el mismo día
#319
CERRAJERO
#537
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #540 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
TRANSMISSIONS
DE CONSTRUCCIÓN, BARDAS, BLOKS, CEMENTO, STUCCON, #539 BBQ Y MÁS
602.586.8276
LUIS
480.930.9312 602.394.4592
TRABAJOS
PERSONAS
que hablen y escriban bien el español, para el área de publicidad, cobranza, almacén, edecanes y 5 personas para el área de ventas. Llamar al #53
LEO’S IRON WORKS
COMPRO CARROS ABANDONADOS
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
!
Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #538
Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
* Todo el trabajo es garantizado * Transmisiones ¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA de chevy listas A LA HORA QUE DISPONGA. para instalar NO COBRAMOS POR IR A CHECAR 5525 N. 59th Ave. Glendale, AZ 85301 Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles #538
602.300.1424 623-792-4638 COMPRO CARROS YONQUEADOS
602.800.2920 602.717.3236 ¡COMPUTADORAS! SE SOLICITAN 15
Presupuesto #548 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
602.758.1520
602.299.6135 602-253-7011
PLUMBING • Reparación de toda clase de plomería • Destapar drenaje • Línea de gas
¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! Servicio de Grua $ $
#537
ESTIMADOS GRATIS Luis Gutiérrez
#539
602.446.6329
Ramiro Martínez
602.299.7148 602.483.7789
COMPRO SOBADURA Y SE COMPRAN PLOMERIA TRABAJO DE CARROS VENTOSAS Botes de aluminio DON ADOLFO SOLDADURA Se hacen puertas, PARA YONQUE
Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #538
EXPERIENCIA Y #540 PROFESIONALISMO
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
602.900.7446 602.579.2073
plástico y cobre a domicilio Llame a Carlos
#538 #279
623.217.5924
25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #538
protecciones, barandales para albercas. Se hacen todo tipo de reparaciones
PRESUPUESTOS
#539 GRATIS 480.457.0814 602.380.7694 480.338.8581
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
7
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
1947 N. Lindsay Rd. Mesa AZ 85213
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
9
CONSEJERA ESPIRITUAL
SraShantal . Shan ta l Sra
¿TIENES PROBLEMAS? ¡YO TENGO LA SOLUCION! ¿Problemas con tu negocio? ¿No te rinde el dinero? ¿Trabaja y no sobresale? ¿Mala Suerte en el amor? ¿No es correspondido? ¿Desconfia de su pareja? ¿No es feliz en el hogar? ¿Fracasa en el amor? ¿Sufre de males desconocidos? ¿Alcoholismo? ¿Tiene Impotencia sexual? Drogadicción, males puestos, depresión, envidias, problemas con la ley ¡Yo tengo la solución! Hago todo tipo de amarres por más dificil que sea y lejos que este, hago desamarres, endulzamientos para atraer al ser amado, limpia de espantos, doy amuletos especiales para la suerte, amor y el dinero. Leo los ojos y echo las cartas del tarot. Curo y ayudo. y soy experta en todo tipo de trabajos para el amor. Yo no prometo, yo cumplo. venga y con la primera visita, LIMPIAS PARA notara la diferencia todos mis trabajos SUERTE, AMOR son 100% garantizados. Consultas confidenciales. Pare de sufrir y Y DINERO comience a vivir de los placeres de la $50 DLLS. vida. ¡Llama ya, resultados en pocos dias! LOCALIZADA EN LA 23 AVENIDA Y BETHANY HOME RD. HORARIO, 7 DIAS DE LA SEMANA, DE 7 A.M. - 9 P.M.
480 -455 -2942
TOWING Servicio Compramos Carros de Grua Yonkeados y manejando PAGAMOS HASTA $5,000
LOS MEJORES PRECIOS!!!
Compramos carros yonkeados con título y sin título
602-323-6793
10
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
VIDRIOS ORIGINALES CON GARANTIA DE 2 AÑOS (Aprobado por aseguranza)
NO PAGUE POR EL REEMPLAZO DE SU VIDRIO SERVICIO EN TODO EL VALLE ACEPTAMOS TODO TIPO DE ASEGURANZAS DOMESTICOS E IMPORTADOS
Le ayudamos con el reclamo en su aseguranza. Tenemos interpretes bilingues que le ayudarán sin costo extra REEMBOLSO DE
$200 POR EL REEMPLAZO DESDE
DE SU VIDRIO
SERVICIOS: - REPARACIÓN Y REEMPLAZO DE VIDRIOS - MOTORES DE VENTANAS - POLARIZADOS (HACEMOS SERVICIO A DOMICILIO) - HOJALATERÍA (APROBADO POR ASEGURANZA) - MECÁNICO A DOMICILIO
480-218-9000
SE HABLA ESPAÑOL
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
11 ¡NO COBRAMOS TRABAJOS! Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
QUIEN EN VERDAD SABE ¡NO COBRA! ENCUENTRA EL EXITO, LA PROSPERIDAD Y EL AMOR.
LA SOLUCION ESTA EN TUS MANOS ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA ¿SUFRES Y LLORAS POR AMOR? ¿TE RECHAZA? ¿TE DEJO POR OTRO? ¿ESTAS DESESPERADO? ¿TU HOGAR ESTA DESTRUIDO? ¿TODO TE SALE MAL? ¿ENFERMEDADES EXTRAÑAS? ¿ERES VICTIMA DE BRUJERIA Y ENVIDIAS? ¿PROBLEMAS MIGRATORIOS O LEGALES?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION ¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS? LICENCIADOS REGRESAMOS TU PAREJA ARREPENTIDA, EN CIENCAS DOMINADA, APASIONADA Y FIEL A TI.
OCULTAS TRABAJOS 100% CONFIABLES Y HONESTOS
DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO IMPORTA
SEXO, DISTANCIA O EDAD
CONSULTA GRATIS PERSONAL O POR TELEFONO
ABIERTO DE 7 AM HASTA LAS 10 PM LLAMA YA... ENCUENTRANOS EN PHOENIX SCOTTSDALE - GLENDALE
602-362-0908
12
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMPRO CARROS Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta 1,500 dolares, Llame a Carlos al tel: 480.364.7809 #537 ------------------------------SE BUSCA Muchacha para trabajar limpiando casas, para mas informacion llamar a Hilda o dejar mensaje de texto, al: 602.882.3199 #537 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con o sin titulo, se hace mecanica en general, pintura y carroceria, se hacen motores y transmisiones para mas informacion llamar al 602.386.7868 #540 ------------------------------RENTO CASA 3 recamaras, 2 baños, yarda grande $875 dls mensuales, $875 dls de deposito, ubicada por 20 ave y Van buren, llamar al; 352.217.7067 #537 ------------------------------ELECTRICISTA Residencial y comercial, instalaciones nuevas, toma corrientes, abanicos, paneles, cortos, conexiones de estufas, secadoras, breakers, boilers y coolers, presupuestos gratis, llamar a Hugo al: 602.488.5506 #539 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños,porches, electricidad, lama a Tury al tel: 602.488.9232 #539 ------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACCION Reparacion e instalacion, servicios preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado con amplia experiencia, servicios de electricidad24/7 480.274.6377 #539 ------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #542 ------------------------------SE VENDE BOILERS Nuevos y usados, electricos y de gas, de 30, 40 y 50 galones, tambien se hacen reparaciones de boilers, ubicado en 3726 W Rosselvet, llamar al: 602.430.6817 #540 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, con titulo, mejoramos cualquier precio, desde $100 hasta $1,200, dls, llamar al telefono: 480.849.0669 o al 602.314.5861 #538
MECÁNICO AUTO ELÉCTRICO PROFESIONAL A domicilio Diagnóstico por computadora, especialista en problemas eléctricos, fallas y encendido del motor, direc cionales, luces, cortos, arranque, wipers, carga y mas. Trabajos garantizados, honestidad y precio justo. Llame a Angel al teléfono: 602.412.7017 #540 ------------------------------PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción, adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. También se hacen calculos de A/C, manual JD. uniquecaclanddes ing@gmail.com Llame:Tel: 623.418.3454 y al:480.336.2152 #537 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo. Se venden motores y transmisiones y partes de carros 602.768.8519 #540 ------------------------------JAFRA Compra o vende, inicia con tu kit de negocio por solo $19 dls con 50% de ganancia, Maria elena, jafra.com/mariaelenap llamar al: 602.435.4893
COMPRO CARROS Yonkeados, quemados, o en cualquier condicion, con titulo o sin titulo, pago de $100 a $800, llame para mas informacion llamar al telefono: 602.394.1332 #536 ------------------------------MECANICO Y ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico, encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, arranques, a/c, y mas, con precios bien bajos trabajo, los 7 dias a la semana, llamar al: 480.226.1499 #537 -------------------------------
SE SOLICITAN Jovenes, amas de casa, caballeros, que esten interesados en generar dinero extra en sus ratos libres, sin descuidar sus actividades, para mas informacion llamar al: 623.206.5818 #537 ------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, para mas informacion llamar al telefono: 602.258.1183 -------------------------------
tres meses
Refrigeradores
602.583.8354
#487
MECANICO A DOMICILIO Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujias, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bonbas de agua, aceite, trabaos garantizados llame al: 602.884.9790 #537 ------------------------------INTERNET EN CASA El internet de fibra optica mas veloz a un precio de $44.99 mas taxes, llame ya a fontera lo mejor en telecomunicaciones, al telefono: 480.658.0593 #537 ------------------------------HANDYMAN SERVICES Instalacion de pintura, reparacion de drywall y stucco, puertas, molduras, abanicos, gabinetes y ventanas, cualquier cosa que necesite arreglar, 623.216.5213 #540 ------------------------------TRABAJOS DE CONSTRUCCION Cuartos para uso de almacenamiento, techos de shingle, pintura, piso, drive wall, cemento, tambien hacemos patios y adiciones, tambien cambiamos ventanas, puertas y paredes de bloque, estimados gratis, llameme para presupuestos sin compromiso a Enrique al: 480.634.0178 #538 -------------------------------
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
13
14
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
CONTROL DE PLAGAS Levantamos escombros, jardines y trash out Weed Control
Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
EXPERTOS EN ELIMINAR
Panales de abejas Termitas Escorpiones Cucarachas Pulgas Bed Bugs Técnico Mario
602.931.6129 702.510.7322
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
PLOMERÍA MARTÍNEZ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERÍA SE REPARANA: • TINAS • VALVULAS • SHOWERS • REMODELACIONES • BOILERS • COCINAS
Trabajos 602.419.8330 Garantizados! 602.435.7135
C ntrol De Plagas Weed Control Pest Control Exterminamos
Le ayudo a comprar o vender su casa hableme y con gusto lo atiendo!
(480)290.3712 (602)570.3242
Nancy Crigler
480.343.3687 ncrigler@hsmove.com
*Pulgas *Grillos *Arañas *Termitas *Chinches *Mosquitos *Cucarachas *Escorpiones Y MAS.....
PLUMBING SOLUTIONS COMERCIAL Y RESIDENCIAL
SE ACEPTAN PAGOS CON TARJETAS
DRENAJES REPARACIÓN DE FUGAS DRAINS LEAK REPAIRS
E
SERVICIO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA
480-394-1759
ZUÑIGA A/C AIRE AIREACONDICIONADO ACONDICIONADO
ACONDICIONADO AIRE ACONDICIONADO EN TRAILAS Y CASAS UNIDADES $ NUEVAS Incluye Incluye termostatos y desconets desconets
UNIDADES UNIDADESUSADAS USADAS YAINSTALADAS INSTALADAS YA
2,500 2,800
GOODMAN YA YA INSTALADO
en moss en ajamo abaja ¡Tr ¡Trab lle!! Valle elVa tod todooel
$
$ 2,800 A 3,500 3,000
Armando Zuñiga
1,200 1,500
$$
Incluye Incluye termostatos termostatosyydesconets desconets
Servicio Serviciode deUnidades Unidades Cambiosde deDuctos Ductos yy Cambios
480.232.5519 480.232.5519
101 GARAGE DOOR SERVICE *INSTALACIÓN *REPARACIÓN *REPARACIÓN DE PUERTAS DE RESORTES Y MOTORES *INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO TODO TIPO
DE EMERGENCIA 24/7 SERVICIO
SERVICIO EL MISMO DÍA
623.570.8510
COMPLETE AUTO REPAIR CUALQUIER PROBLEMA DE SU CARRO TENEMOS LA SOLUCION
MECANICA GENERAL ELECTRICO DIAGNOSTICO POR COMPUTADORA SISTEMA DE A/C TRANSMISIONES SUSPENSIONES RADIADORES GILBERTO FUEL INJECTION 705 S. 35th Ave. Phoenix, AZ 85009
602.367.1616
ROSITA’S APLIANCES COMPRA •Lavadoras •Secadoras SERVICIO A DOMICILIO PRESUPUESTOS VENTA •Estufas •Refrigeradores SIN COMPROMISO
2801 E. McDowell Rd Phoenix, AZ 85008 NUEVA 2962 N. 16th St Phoenix, AZ 85016 LOCALIDAD PREGUNTA POR JORGE
480.650.3041 • 602.253.6306 ACEPTO TARJETAS DE CREDITO
COMPRO APLIANCES! 3 MESES DE GARANTIA 7 DIAS A LA SEMANA
COMPRO CARROS YONQUEADOS
TRABAJEN O NO
DE $100 A $500 DLLS. SE RECOGEN CARROS ABANDONADOS JUAN
602-488-2225
35
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
15
Peoria Banquet Hall Renta de Brinca Brinca
TAN SOLO
Hacemos todo tipo de decoración y piñatas
$1,300
8520 W. Peoria Ave. Suite #112 Peoria Az. 85345 602-718-0530•602-486-7959
CHAPIN#1 Auto Wrecking
VENDEMOS
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabados: 8-5 Domingos:9-2
Luces Puertas Motores Defensas
Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
602-459-3959 602-276-3828
3201 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ. 85041
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 EN ADELANTE SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES
SEGUROS PARA:
AUTO
NEGOCIO
CASA
SERVICIO DE MVD VEHICULO COMERCIAL PROTÉJASE HOY!!!
www.GETBESTBUYINSURANCE.com
VEN Y VISITANOS EN NUESTRAS 4 LOCALIDADES 3917 S. Central Ave. 602.268.2548 5146 W. McDowell Rd. 602.272.2300 536 E. Dunlap Ave. Ste.10 602.943.4954 1835 S. 4th Ave. Yuma AZ 85364 928.783.2801
GSRERAVITCIIOSO TARI DE NO
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
BR COOLING AIR CONDITIONING & HEATING SERVICIO, VENTA, REPARACIÓN COMERCIAL Y RESIDENCIAL
Ayudando a nuestra comunidad con los mejores precios
Rigo Valdez
Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños PRESUPUESTOS GRATIS • TRABAJO Salvadoreños 100% GARANTIZADO •LODominicanos MAS ECONOMICO EN ELVALLE • Uruguayos
Tenemos:
24/7 SERVICIO EN TODO EL VALLE!!!
Mi Tienda Latina
TODAS LAS MARCAS
Instalación de máquinas nuevas y usadas
602-503-9861
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Queso Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterías a México
Phoenix
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
Fax:
602.286.6422 602.286.0022 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
17
Wemer Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
24/7
HORAS
MIGUEL: (602) 403-1092 ¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO!
Horizonte Dental
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO Carrillas de porcelana
$350
PREVIA CITA
$200
Limpieza Profunda
¡GRATIS! con tratamiento
Extracciones
40
$
Endodoncias desde
ABIERTO SABADOS Dentaduras en un solo día Y DOMINGOS
Coronas de Porcelana Economica
125
$
Raxos X y Consulta
Rellenos Blancos
$
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
SE ACEPTAN PAGOS CON TARJETAS
$
480-297-7780 EMISIONES EXPRESS ¿No pasó emisión tu carro? NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE Todo tipo de auto 100% garantizado
35
480.300.2314
SIGUENOS EN FACEBOOK
Regalanos un Like ¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE
1,300
LOCALIDADES!
SE COMPRA
SE VENDE
EMPLEOS
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
REDES
Facebook ¿Pueden las redes sociales ayudar en la lucha contra la depresión y los sentimientos suicidas de los jóvenes? Facebook cree que sí y por ello ha creado un nuevo mecanismo para combatir este mal actual entre los propios usuarios.
La herramienta, que ha sido desarrollada por la conocida red social en colaboración con las organizaciones “Now Matters Now”, “National Suicide Prevention Lifeline” o “Save.org” pretende que todos aquellos pensamientos, fotografías o "megustas" que compartimos en nuestra página de facebook sirvan para que nuestros amigos nos echen una mano si creen que estamos pasando por una época negativa o de bajo estado anímico. Así, un amigo o amiga del afectado tendrá que ser el que dé el primer paso. Si esa tercera persona cree que uno de sus contactos de facebook está en esa delicada posición que pueda llegar a caer en depresión o incluso a autolesionarse, solo tendrá que notificarlo a la empresa a través de un mensaje. Facebook valorará el comentario
CREA UNA HERRAMIENTA para combatir la depresión junto a varios expertos y si lo consideran oportuno, tomarán medidas al respecto. El afectado recibirá entonces este mensaje: “Hola, un amigo piensa que podrías estar pasando por un momento difícil y nos ha pedido que miremos tu último post”. Tras recibir este mensaje tendrá tres opciones: hablar con un amigo, recibir consejos o solicitar el apoyo de expertos.
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
19
ENTRADA GRATIS AL PRESEN
TAR ESTE ANUNCIO AS ES DÍA LATINO DÍ S LO S DO TO , NA TI LA A USIC MUCHACHAS LATINAS Y M
PM 8 A M A 1 1 S A L E D S E D S TODOS LOS DÍA
S A L L E T O B 0 $3.0 S A Z E V R E C S A L S TODA
HAPPY HOUR
2X1 TODO EL LICOR TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 11 AM A 8 PM
CLERENDON AVE.
39 RD AVE.
X
40 RD AVE.
N. 43 RD AVE.
W. INDIAN SCHOOL RD.
PRESENTA ESTE ANUNCIO
ES VÁLIDO POR ENTRADA GRATIS
4139 W. INDIAN SCHOOL RD PHOENIX, AZ 85019
602.278.5555
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
El significado de los Sueños Habas Las que han de nacer. Por ello habas son la primera ofrenda primaveral que nos hace la tierra, y por su estructura simbolizan el embrión de los niños varones, soñar con habas es el mejor presagio que pueden recibir quienes anhelan tener un hijo, pues les garantiza su próxima llegada.
Hacer Gimnasia Ver hacer gimnasia: hará una excursión. Hacerla: aumentará su resistencia física. Hacer las Cuentas Tener hostilidad
Habichuelas Que uno come: discordia y pelea. Que uno coge y prepara: negocios felices. Que uno ve en la mata: tiene planes que no pueden realizarse. Símbolo sexual. Si las ve brotar y crecer: excelente presagio para las mujeres; en los jóvenes y los ancianos se relaciona con el escroto.
Hacer Punto Ver hacer punto: se verá mezclado en un asunto largo y enredado. Hacer punto uno mismo: va a solucionar de una manera complicada lo que podría hacerse simplemente.
Habitación Que uno ve: alegría y placer. Ver un mozo de hotel: volverá a ver a un amigo. Ver una camarera de hotel: obstáculo. Ser una camarera de hotel: otra persona se preocupará por el futuro. Hábito Matrimonio próximo.
Hacer Señas Para decir adiós: promesa de que se volverán a ver. Para dar la bienvenida significa anuncio de una salida. Para que lo vean: no se debe seguir en el camino que se ha tomado.
Hablar Cuando en sueños nos oímos hablar en un idioma extranjero se trata de un típico sueño de entrenamiento, cuya misión es la de animarnos a estudiar o ampliar nuestro conocimiento de idiomas en la vida real. Pero si en sueños oímos hablar sin entender lo que dicen, o somos nosotros quienes hablamos -también ininteligiblemente- el sueño refleja el temor a calumnias y habladurías. Hacha Las energías destructivas se abren paso, en usted o en otra persona, y causan estragos. Ver un hacha: desgracia. Trabajar con un hacha: buenos progresos.
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Lalo’s Jumpers DURANGO´S Especial: 1 Brinca Brinca 5 mesas y 30 sillas
$70
Vidrios, Ventanas y espejos
Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Rockola $70
Puertas, Ventanas y Vidrios
Super Especial de verano 1 Rockola, 1 Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
539
$130
REEMPLAZO DESDE $10
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
Rosa María
REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
#536
precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
CESAR´S CARPETAS El Rey CARPET CLEANING
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
SERVICES
Tile y Grout Servicio en todo el valle
Oficinas, Departamentos, sofas, Casas, Interior de carros #542
- Máquina de alto poder 3 cuartos - Limpieza completa a vapor X $50 Servicio - Extracciones de agua completo cuarto regular - Trabajos garantizados
602.349.7244 Banquetes y Pasteles
" DON JUAN "
Preparamos su comida
GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
en el área de Phoenix
Español English
602.413.9234 602.483.7283
ESPECIAL 00
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PARA ALBERCAS, FILTROS, MOTORES, PINTURAS, PLASTERS, CAMBIOS DE ARENA
para cualquier evento: Barbacoa, Fajitas de Pollo, Pechugas Rellenas etc. Presupuestos #538 economicos
!
presupuestos GRATIS!
623 688 89 60
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
ZEUS POOL
602-472-8182
www.alpapool.net
SONIDO YAMANIK MUSICA Y PROFESIONALISMO PARA TODO TIPO DE EVENTO!
Emplastes, CUALQUIER filtros, motores, TIPO DE electricidad, REAPACION plomería, pintura MANTENIMIENTO tratamientos de SEMANAL #537 aguas verdes
GLASS
PRESUPUESTOS GRATIS
Comercial y Residencial Reemplazo y Reparacion de:
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
*Rollers *Manijas *Rieles *Espejos
Mucho mas... VIDRIOS DESDE $30 DLS
623-332-8709 623.332.4368 ESTIMADOS GRATIS
SOBADORA
BETTY
" AYUDA LEGAL HELP"
DIVORCIOS 4030 N. 27th Ave #G phoenix, AZ 85017
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS #539
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
DIVORCIATE SIN IR A LA CORTE
480.519.4695
SE SOLICITA
OSCAR’S
PERSONAL
CARPET CLEANING LAVADO DE ALFOMBRAS A VAPOR •Limpieza de pisos y azulejo •Sofas •Casas •Carros •Oficinas
SONIDO, LUZ Y GRAN AMBIENTE DISTRIBUIDO POR TODO EL VALLE!
• MUSICA VERSATIL • PRECIOS ACCESIBLES • CUALQUIER DIA DE LA SEMANA • XV AÑOS, BAUTIZOS, BODAS Y CUMPLEAÑOS #539
602.570.9824
ALBERTO’S
SERVICE & REPAIR
602-248-8845
#538
Con Juan M.
$
#537
ALPA Pool Contamos con licencia Recidencial Y Comercial LLC
#537
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...
Presupuestos
602.558.8459 602.743.9323
CESAR´S CARPET CLEANING
CONTROL DE
¡GRATIS!
Miguel
21
7 días a la semana
PREGUNTE
SHAMPOO, DESODORANTE POR LA ESPECIAL Y DESMANCHADOR 538 Oscar: GRATIS
602.486.6813
480.430.5269 480.239.0470
22
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
4 claves para ser INVERSIONISTA CON EXITO 1.Armarse con educación: Para saber invertir hay que conseguir información, educarse sobre el área en la que se quiere depositar el dinero, los riesgos, las probabilidades de éxito. Aunque nada garantiza que en un negocio el éxito esté asegurado, informarse al respecto sí disminuye el margen de error. Además, también incluye educación financiera, estudiar sobre negocios. En Colombia, la Cámara de Comercio guía a quienes desean invertir, a través de cursos, talleres y acompañamiento. “Obtengan un poco de educación como respaldo y luego entren en el juego”. 2.Empezar a pequeña escala: “Espera cometer errores”, pues siempre se tienen equivocaciones, sobre todo cuando se está empezando en el mundo de los negocios. Al tener claro esto, es más fácil derribar el miedo. “A menudo he descubierto que la gente queda atrapada
al buscar la mejor inversión, la que pa-gará la mayor ganancia. Eso puede paralizar a una persona porque ignora cuál es la mejor inversión. 3.Poco dinero: Es parecida a la idea 2. Se recomienda empezar a invertir poco dinero, para tener menos riesgo inicialmente. Se puede ir aprendiendo en el mundo de los negocios a partir de la expe-riencia en otras inversiones. 4.Mantente cerca de casa: Esto significa exactamente apostar por lo contrario a la inversión del momento. Las pérdidas de quienes deciden poner su dinero en acciones tecnológicas, o en la bolsa, sin ninguna experiencia ni asesoría, salen perdiendo millones. ¿Para qué invertir dinero en un negocio desconocido, en un lugar lejano, con una estrategia que no dominas? A veces los negocios están en las narices, no hay que irse lejos.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE
1,300
LOCALIDADES!
SE COMPRA SE VENDE EMPLEOS
23
24
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SALUD También se le atribuyen al Apio propiedades afrodisíacas cuando se consume fresco, dando vigor sexual y contribuyendo a una vida sana y activa.
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
Propiedades del
Apio
Beneficios de incluir el Apio en una dieta para bajar de peso. Vitaminas, minerales y propiedades del Apio. Los numerosos componentes del Apio le otorgan propiedades diuréticas, purificantes, antibacterianas, lo hacen recomendable para bajar de peso y mucho más
El apio es un alimento muy refrescante debido a su alta proporción de agua, más del 90% y uno de las verduras con menor aporte calórico, solo 16 Kcal / 100gr. El Apio provee algo de fibra y posee una gran variedad de vitaminas aunque ninuna en gran abundancia como la Vitamina E, provitamina A (carotenos), vitamina C y otros. Las propiedades saludables del apio se deben a sus principios activos principales que son el limoneno y el selineno que están presentes en toda la planta más la asparagina, que se encuentra en la raíz.
La mayoría de los beneficios del Apio se deben a sus aceites esenciales que contiene, entre otros compuestos, apiol, limoneno, psoralenos o apiina. Estos aceites esenciales del Apio son especialmente aptos para controlar y reducir el
El Apio posee en abundancia potasio y sodio, además de otros minerales como calcio, magnesio y zinc. El potasio resulta muy útil para la transmisión y generación del impulso nervioso y para la actividad muscular normal.
El apio se consume fresco o hervido y resulta ser un alimento saludable y refrescante por su contenido en agua, y su aporte de sales minerales y vitaminas diversas, así como por sus propiedades diuréticas y depurativas.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
25
Clasificados JV REMODEL & CONSTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete, exterior & interior free estimate, call Javier at : 480.621.2285 #539 ------------------------------DINERO RAPIDO Con el titulo de su casa movil, en parqueadero o cualquier propiedad con menos de 25% de hipoteca, prestamos de $500 a $5000 no necesita credito, ni trabajo, para calificar, no costo inicial o recargos si paga antes, llamar al: 602.696.3288 #539 ------------------------------ELECTRISISTA RESIDENCIAL Se remplazan cajas electricas de 200 a 400 amperes, realambrado en general de todo tipo, instalacion de abanicos, lamparas, apagadores, plogas de 110 y 220, presupuestos gratis, llama a marcos para mas informacion al; 602.910.7762 #539 ------------------------------URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.6813 -------------------------------
EMISIONES 100% Espacialista en emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo, y diagnostico profundo de computadora srs, sbs, etc llamar al tel: 602.573.0160 #540 ------------------------------SOBADOR Para lastimaduras de brazo, cuello, pie, nervio aciatico, masaje general con aceites esenciales, medicina alterna ventosas, solo con citas, tambien a domicilio, llamar al: 623.688.3408 #538 -------------------------------SERVICIO REPARACION Y VENTA Refrigeradores, lavadoras, secadoras, aire acondicionado, freezer, maquina de hielo, electricidad y plomeria, pa-ra mas informacion fa-vor de llamar al: 623.277.7515 #537 -------------------------------REPARACION DE TECHOS 20 años de experiencia, todo tipo de trabajos, shingle, tile, techos nuevos, planos, patios, reparaciones, liqueaderas, llamar al: 602.341.2025 602.882.9839 #539 -------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUI 602.258.1183
SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas de tiempo, frenos, clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio. llamar a Andres al: 602.751.1839 #536 --------------------------------OCHOA PLASTERING Lateo, stucco, eifs, pintura, 14 años de experiencia, estimados gratis, sin compromiso, para mas informacion favor de llamar al: 602.754.3802 #538 --------------------------------TE GUSTARIA Ganar de $200 a $300 dls semanales? desde tus casa? llama para una cita: 623.206.5818 #537 --------------------------------RENTO APARTAMENTO 2 recamaras en el sur de phoenix, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.509.8319 #538 --------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, abandonados o en cualquier condiccion, con titulo o sin titulo, pagamos efectivo desde $200 hasta $1000, mejoramos precios, llamar al: 602.500.5830 #538 ---------------------------------
COMPAÑIA DE COSTURA Busca operadores en phoenix, una aguja, cerradora, over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves, de 7am-3pm, favor de traer papeles para trabajar, Ubicado en 4141 W Clerendon, llamar al tel: 602.651.1445 #540 ------------------------------ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, Orlando al: 602.754.1971 --#540 ------------------------------SE HACEN TRABAJOS De electricidad, residencial, cualquier tipo de problema, luces, cortos, conectores y apagadores, se hacen trabajos de pintura, interior y exterior, mas infor-macion: 602.721.4445 #538 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia, buen salario. llamar al: 602.486.6813 ------------------------------RENTO CUARTO Con puerta independiente, a persona sola, responsable, sin vicios, y con trabajo estable llamar al: 480.249.2150 #537
SE BUSCA Muchacha para limpieza de casas, 2 años de experiencia minimo con transporte propio, 93 Ave y northern, solo personas interesadas llamar: 623.326.4243 #537 ------------------------------MARTIN REMODELACIONES Se hacen diviciones, instalaciones de puertas y ventanas, drywall, textura, pintura, interior y exterior, framing, yardas, se tira basura, presupuestos gratis, llamar al: 602.330.8397 #538 ------------------------------RENTO APARTAMENTO 2 recamaras, 1 baño, limpio y tranquilo, con aire acondicionado central, pisos de baldosas, puede camicar a la escuela, $850 dls mensuales, ubicado en 623 N 39 Ave Phoenix, damos la bienvenida a nuestros amigos de california al; 480.861.8648 #540 ------------------------------RENTO CUARTO Independiente, a hombre solo, no vicios, responsable, $400 dls mensuales, $100 dls de deposito, ubicado en 32 calle y oak, llamar al: 602.486.1492 #537 -------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
26
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
Para niĂąos
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
27
Clasificados FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #540 ------------------------------TV Contrata tv satelital para 3 dispositivos a un precio de $49.99 con canales premier y sin revision de credito llama ya fontera lo mejor en telecomunicaciones al tel480.658.0593 #537 ------------------------------BUNDLE Estas buscando el mejor servicio de internet y tv? por solo $110 podras tener servicio en 3 tv’s y DVR, y el mejor internet del mercado llamar al: 480.658.0593 #537 ------------------------------EMISIONES AZTECA Emisiones garantantizadas, mecanica y aire acondicionado, llamar a Alonso al 602.770.8689 y al tel: 602.737.5980 #537 ------------------------------AGENCIA DE TRABAJO Solicita personal para restaurant chino, lavaplatos, cocinero, preparador, freidor, busboy, ofrecemos alojamiento, transporte dentro y fuera de phoenix, tambien tenemos trabajo en vegas, se ofrece rait, llamar al: 480.306.1118 #538
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. para mas informacion llame al 623.208.7940 602.714.7846 #536 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso la emision, 623.518.8466 #537 ------------------------------REPARACIONES De lavadoras, secadoras, estufas y refrigeradores, trabajo garantizado, presupuestos gratis, precios mas bajos, llamar a Ramon al: 602.625.5627 #539 ------------------------------VARSITY Esta solicitando personal para limpieza de oficinas en tempe y mesa, todos solicitantes pasar una verificacion de antecedentes y deben ser autorizados a trabajar en los estados unidos, 623.937.0000 #537 -------------------------------
MECANICA Y SE SOLICITA TELEMARKETER LLANTERA REAL
en Paisano Magazine
Pagamos Sueldo + Commisión 602.258.1183
Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #537 Emisiones - Cabezas de motor
Servicio a domicilio 3740 E Van Buren
Jesus Aranda
602.446.1369
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos?¿Cuál es su problema? Llamar al telefono:-602.434.1712 #539 --------------------------------SOBADORA Y NATURISTA Nervio ciatico, matriz, mollera caida, espalda, cintura, cuello, rodillas, tobillos desgarradores, brazos. productos forever living, presion, diabetes colesterol, llamar a Rossy al: 602.685.9642 #537 --------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, pagamos cash, recogemos el mismo dia, pregunte por Ruben al: 623.282.5664 #539 ---------------------------------EL CHAPIN POOL SERVICES Limpieza de albercas desde $20 dls semanales, electricidad, plomeria, pisos con stucco, cemento, reparaciones, etc, llamar a Juan al: 602.376.5416 #537 ---------------------------------SE BUSCA Señora responsable, con referencias, cuarto y comida, para mas informacion favor de llamar al: 602.957.2228 #537 ----------------------------------
#540
SABES LIMPIAR? TIENES CARRO? Se solicita muchacha para limpieza de casas. en el area de scottsdale, requisitos tener carro, para mas informacion favor de llamar al: 480.694.0023 #537 -------------------------------ÑOÑOS AUTO WINDOS TINT Y POLARIZADO Servicio a domicilio de lunes a sabado de 8 am a 5 pm, los mejores precios del valle, llame para mas informacion al: 602.718.2504 #539 -------------------------------PLOMERO ELECTRISISTA En general, destapado de drenaje, reparamos calentones de agua, arreglamos cualquier goteadero, ponemos abanicos, trabajo garantizado, servicio de localizacion de pipa, llamar a Gustavo o Cristian, 602.319.4214 623.849.1235 480.376.9810 #539 -------------------------------EN PUERTO PEÑASCO Rento casa, para los fines de semana, 3 recamaras, 2 baños, sala, asador, sercada, con guardias de seguridad, a 2 millas de la playa, llamar al: 602.381.3707 602.487.2410 #536 --------------------------------
URGENTE SE SOLICITA
MECÁNICO SE PAGA BIEN 602.486.6813
URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.6813 -------------------------------DAVID’S ROOFING Good price, repair, stick, shingles, torch roll, tile, free estimates, call: 623.570.6156 #536 -------------------------------RENTO CUARTO Para hombre solo, responsable, con trabajo y transporte, $350 dls mensuales con biles incluidos, ubicado por la 79 Ave y Glendale, llamar al: 602.909.3692 #540 -------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, cristiana, no vicios, $300 dls mensuales, 30 w pueblo ave, para mas informacion favor de llamar al: 480.259.7890 #537 -------------------------------YA CONTAMOS Con la pastilla rosa y las gotas milagrosas. y las pastillas azules llamar para mas informacion al: 623.242.4565 -------------------------------SE SOLICITA Persona con experiencia para trabajo de lanscaping con experiencia, persona para manejar pick up con traila con licencia de arizona y experiencia llamar a Jose a; 602.585.5592 #537 -------------------------------
UNETE AL EQUIPO de Vendedores y telemarketing
Pagamos Sueldo + Commisión
602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Directorio
28
EDITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodriguez Maribel Castro Manuel Ochoa CIRCULACIÓN Grupo Paisano Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
29
$$$ NECESITAS $$$ LIMPIA CASAS POR $18 -$22 POR HORA Pago superior para aquellos que AMAN limpiar! Vive mejor con nuestro horario familiar y ambiente agradable Ejercitate mientras trabajas con esta oportunidad de alta energia! Despues del primer mes la mayoria gana un promedio $700 a $900 por semana! No se requiere experiencia! Nunca trabaja noches,fines de semana o vacaciones! Ofrecemos Telemedicine! Se requiere licencia de manejo Debe pasar
para más información llamar al:
623.444.7430
SE RENTA SE SOLICITA Oficina para tatuajes, buen lugar, transitable
Personal para trabajar diferentes posiciones llamar para una cita
602.309.7499 URGENTE
SE SOLICITA MECÁNICO
SE PAGA BIEN 602.486.6813
602.258.1183
30 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 de Marzo al 04 de Abril de 2019
ORACIONES Y NOVENA AL ARCÁNGEL SAN MIGUEL la novena deben rezarse por las propias intenciones y además por lo siguiente: 1.- Por las almas de las personas que están con mayor peligro de condenarse. 2.- Por las almas de los moribundos que se encuentran en pecado mortal. 3.- Por los pecadores. 4.- Por el Papa, por los Cardenales, por los obispos, por los sacerdotes, religiosos y religiosas. 5.- Por la paz en el mundo. 6.- Por el triunfo del Inmaculado Corazón de María Santísima.
En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Oraciones para todos los Días Yo, pecador me confieso a Dios todopoderoso a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que pequé gravemente con el pensamiento, palabra y obra; por mi culpa, por mi culpa, por mi gravísima culpa. Por tanto, ruego a la bienaventurada siempre Virgen María, al bienaventurado san Miguel Arcángel, al bienaventurado san Juan Bautista, a los santos Apóstoles Pedro y Pablo, a todos los santos, y a vosotros, hermanos, que roguéis por mí a Dios nuestro Señor. Amén San Miguel, Primado entre los Príncipes del Cielo, os ofrezco mis alabanzas y devoción, porque Dios os ha creado tan excelente y tan perfecto y os ha dotado de un celo tan grande por su gloria y de una sumisión tan admirable a sus divinos decretos. San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra la perversidad y asechanzas del demonio. ¡Reprímale Dios! Pedimos suplicantes. Y tú, príncipe de la milicia celestial, arroja al infierno con el Divino Poder a Satanás y a los demás espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. Amén. Celestial y purísimo Mensajero de Dios, dignaos alcanzarme de los Sagrados Corazones de Jesús y María un verdadero amor por Ellos, la sumisión a la divina Voluntad y la gracia de… (hágase aquí la petición que se desea obtener con la novena). Padre Nuestro, tres Ave Marías y Gloria.
Día Noveno San Miguel, Ángel del Perdón, os alabo con devoción por los inmensos beneficios que habéis derramado sobre nuestra Patria, siempre que ésta ha sido fiel a Dios, así como por la abnegación, reconocimiento y amor que os rinden vuestros servidores. Dignaos, os suplicamos, obtener de los Corazones de Jesús y de María aumenten vuestros devotos para obtener la salvación. Amén.
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE
SENDMEX
SERVICIO DE PAQUETERÍA CONFIABLE Y SEGURA PAQUETERÍA Y MENSAJERÍA
PAQUETERÍA A TODO MÉXICO Y MENSAJERÍA ¡¡¡Llamenos!!!
SENDMEX
1-855-756-9587 URGENTE
AIRE ACONDICIONADO SERVICIO REPARACIÓN, VENTA E INSTALACION DE AIRES NUEVOS Y REMANUFACTURADOS
SE SOLICITA MECÁNICO
SE PAGA BIEN 602.486.6813
MANTENIMIENTO DESDE
o óstic Diagn IS en T A GR ación r Repa
$35
GRATIS PRESUPUESTOpor
Pregunte eciales Nuestras Esp
602-478-5809
ESTAMOS CONTRATANDO Personal para el departamento de producción y limpieza Turno de las mañanas y de las tardes disponibles
Oportunidad para avanzar Se paga semanalmente o Empezandhora or a $11.00 p ducción o área de prando a Empez hora r $12.00 po pieza área de lim
APLICA EN PERSONA:
737 W. Buchanan St. Phoenix AZ 85007
APLICA EN LINEA: WWW.SPECIALTYTEXTILESERVICES.COM
602.252.9230
32 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
PAISES DEL MUNDO
San Petersburgo San Petersburgo (en ruso: Санкт-Петербург Acerca de este sonido. Es la segunda ciudad más poblada de Rusia, con 5 026 000 habitantes (2013) y un área metropolitana de 5,85 millones. Está situada en la Región de Leningrado, nombre que compartía con la ciudad durante la época soviética (1924-1991). Los otros nombres de la ciudad fueron Petrogrado (Петроград, ́ del 31 de agosto de 1914 hasta el 24 de enero de 1924) y Leningrado (Ленинград, ́ después de la muerte de Lenin, el 24 de enero de 1924 hasta el 8 de septiembre de 1991). Fue fundada por el zar Pedro el Grande el 16 de mayo de 1703 con la intención de convertirla en la "ventana de Rusia hacia el mundo occidental".2 A partir de entonces se convirtió en capital del Imperio ruso durante más de doscientos años. Con el estallido de la Revolución rusa, la ciudad se convirtió en el centro de la rebelión. En marzo de 1918 la capital fue trasladada a Moscú. En enero de 1924, tras la victoria bolchevique, la creación de la Unión Soviética (1922) y el fallecimiento de Lenin (1924), San Petersurgo cambió su nombre a "Leningrado", en honor al dirigente comunista Lenin. Durante la Segunda Guerra Mundial, tuvo lugar el sitio de Leningrado, que se mantuvo por 29 meses, en los cuales los nazis bombardearon constantemente la ciudad y la bloquearon para que no pudiera abastecerse. Tras la derrota de Alemania, en 1945, la ciudad fue nombrada Ciudad heroica por las autoridades soviéticas. Con la disolución de la Unión Soviética y el colapso del comunismo, la ciudad fue renombrada "San Petersburgo" y se ha convertido en un importante centro económico y político de la actual Rusia. Actualmente San Petersburgo es la segunda ciudad más grande de la Federación Rusa y una de las ciudades más grandes de Europa. El centro de la ciudad es considerado patrimonio
Rusia
de la humanidad por la Unesco. San Petersburgo es además sede de la corte constitucional de Rusia. El nombre de San Petersburgo es de origen holandés, y significa "ciudad de San Pedro". Pedro el Grande la nombró así en honor a su santo patrono, rechazando el de Petrograd, que, en su honor, quisieron darle sus súbditos alemanes, que había contratado para construir y trabajar en los astilleros y la ciudad. Fue fundada por el zar Pedro el Grande el 16 (27) de mayo de 1703 con el propósito de deslocalizar la capital ubicada en Moscú, y de hecho fue capital de Rusia de 1712 a 1918. Por ello y por su ubicación geográfica le dio el sobrenombre de "La ventana a Europa". Pedro había vivido y estudiado en los Países Bajos por algún tiempo, por eso decidió bautizar su nueva ciudad con un nombre derivado del holandés "Sint Pietersburg": Sankt Piterburj; pero pronto se germanizó a Sankt Petersburg. Anteriormente en la misma desembocadura del río Nevá los suecos tenían una fortaleza llamada Nyenschantz ("Nevanlinna" en finés) y un arrabal llamado Nyen. Todo el entorno geográfico de la desembocadura del Nevá estaba ocupado por marismas antes de la construcción de la ciudad. A fines del siglo XVII, Rusia veía estancado su crecimiento económico por no tener salida al mar. El sueño del joven zar, Pedro el Grande, era corregir la situación abriendo una “ventana a Europa”.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Audio • Iluminación • Foto • Video
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
33
CERRAJERIA MEGAMOS LOCKSMITH
Para todo tipo de eventos sociales Bodas, 15 años, Bautizos, etc Todo tipo de musica Buscanos en facebook Dj cyber Mañana Tarde
•Apertura de carros, casas y oficinas •Programación de llaves con chip •Programación de controles originales •Reparacion e instalación de ignition switch
602-736-1382 480-280-4753 602.832.2919
TRANSPOWER & AUTO REPAIR MONTERO A/C SERVICIO Y REPARACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO TRANSMISIONES AUTOMATICAS DOMESTICAS E IMPORTADAS
• Reparamos todas las marcas • Instalamos shift kits • Garantía de un año sin límite de millas Reparamos 4x4 y Standars
GRUA GRATIS
sólo en reparación e instalación en general
Quítala y traémela yo te la reparo al mejor precio
SERVICIO LOS 7 DÍAS A LA SEMANA
602.907.8661
•Instalación y mantenimiento de aires acondicionados •Venta de unidades nuevas icio la Serva sa í d 7 na a m se horas 24
PRECIOS ACCESIBLES
TRABAJOS100% GARANTIZADOS
20%
de descuento
en trabajos mayores
480.246.4059
602.394.3515
20635 N. Cave Creek Phoenix, AZ 85024 Ste. B1 Detrás de Freeway 101 y Cave Creek
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Medita
34 66
¿Quieres que tu cerebro crezca? Si queremos desarrollar músculos más grandes y huesos más fuertes existen cientos de ejercicios y suplementos dietéticos que nos ayudan a lograr nuestro objetivo. ¿Pero qué sucede si lo que pretendemos es aumentar el tamaño de nuestro cerebro? Científicos de la Universidad de California (UCLA) acaban de demostrar que también es posible recurriendo a la meditación. Para llegar a esta conclusión analizaron el cerebro de 44 sujetos, la mitad de los cuales llevaba entre 5 y 46 años practicando la meditación de 10 a 90 minutos diarios. El resto nunca había meditado. Comparando los "retratos" de sus cerebros obtenidas mediante resonancia
magnética de alta resolución en tres dimensiones, la investigadora Eileen Luders y su equipo han demostrado que las personas que llevan varios años meditando tienen ciertas regiones del cerebro más grandes que el resto de la población, en concreto el hipocampo y las áreas de corteza orbitofrontal, el tálamo, y el giro temporal inferior. Estas regiones juegan un importante papel en la regulación de las emociones. "Todos sabemos que las personas que practican la meditación tienen una habilidad especial para cultivar emociones positivas y mantener estabilidad emocional", asegura Luders en la revista NeuroImage. El nuevo estudio, añade, confirma que existen "diferencias en la anatomía cerebral que explican estas habilidades".
Lo que aún no está claro es cómo se traducen estas diferencias a nivel microscópico. En otras palabras, si en las zonas con aumento de tamaño existe un mayor número de neuronas, o neuronas de más tamaño o una red de conexiones neuronales diferente.
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
35
36
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
BUENA SALUD
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
37
Clasificados
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de esperiencia en el west del valle, precios desde $30 dls, llamar al: 480.766.9583 #538 -------------------------------MECANICO A DOMCILIO Mecanico y electrico a domicilio, diagnostico por computadora, recostruimos marchas y alternadores, remolcadomos carros con dooly, para mas informacion llamar al: 602.573.4377 #536 -------------------------------MECANICO AUTO ELECTRICO A domicilio, chequeo por computadora todo trabajo garantizado, bombas de agua, de gasolina y de tiempo, cabezas motores, mecanica en general, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.738.2121 #539 -------------------------------PINTOR PROFESIONAL Casas nuevas, usadas y en remodelacion, apartamentos, comercios, interior y exterior, pequeñas reparaciones de drywall, textura, etoxy, floor, y limpieza, lavado de pisos, llame a Lidia al: 602.299.3293 #537 --------------------------------
SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, buen salario para mas informacion favor de a llamar al: 602.486.6813 --------------------------------CUARTO EN RENTA Dentro de casa, a una sola persona, $400 dls mensuales con biles incluidos, ubicado en la 75 Ave y Thomas, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.446.9927 #539 --------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando y nosotros te ayudamos, informacion llamar al: 602.258.1183 --------------------------------ALVAMAR FOTO Y VIDEO Bodas, 15 años, bautizos, primera comunion, eventos sociales, para mas informacion favor de comunicarse al: 623.688.3408 #538 --------------------------------MECANICA EN GENERAL A domicilio bombas de gasolina, bombas de agua, para mas informacion: Jose 602.575.8211 #540 ---------------------------------
URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.68132 --------------------------------TRANSMISIONES Mecanica en general, electronico, emisiones, trabajos 100% garantizados, 25 años de experiencia, ubicado en la 16 W Raymount st, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.702.8389 #537 --------------------------------COMPRO CARROS Para yonque, muy buenos precios, para mas informacion, comunicarse con Francisco al telefono: 602.475.7903 #537 ---------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas, precios muy economicos, para mas informacion favor de llamar al: 602.999.7747 #538 --------------------------------URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.68132 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor con experiencia, buen salario para mas informacion favor de a llamar al: 602.486.6813 ---------------------------------
SE SOLICITA Persona para limpieza de casas, pago de $80 a $150 dls y de $350 a $400 Dlls, solo personas con experiencia y con carro chico, los horarios son variables, llamar en horas de oficina de 8am a 6pm, al: 602.710.3081 #538 --------------------------------RENTO CUARTO A persona sola, responsable y con trabajo estable $350 dls mensuales, ubicado en 3308 W Holly, tambien llamar al: 602.566.1788 #537 --------------------------------*OSCAR’S CARPET CLEANING Lavado de alfombras a vapor, limpieza de pisos y azulejos, sofas, casas, 7 dias a la semana, shampoo, desodorante y desmanchador, llamar a tels: 480.430.5269 480.239.0470 --------------------------------MEZA’S GLASS Remplazo e instalacion de puertas y ventanas, residenciales y comerciales, ventanas dobles y sencillas, estimados gratis, llamar al: 602.483.8820 --------------------------------*AYUDA LEGAL Divorcios a $199, divorciese sin ir a la corte, ubicados en 4030 N 27 Ave, Suite #G. llame para mas informacion al Tel: 602.248.8845 ---------------------------------
SE SOLICITA Personal para distribuicion de revistas, para mas informacion llamar al: 602.25801183 -------------------------------DON JUAN MECANICO Edad 52 años, 30 años de experiencia, hable en algo que puedo ayudarle, peoria y 19 Ave, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.820.1215 #539 -------------------------------SE SOLICITA Llantero con experiencia, buena paga, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.367.6677 #536 -------------------------------SE BUSCA Trabajador de landscaping, de preferencia de 20 a 35 años, para mas informacion favor de llamar al: 602.350.1216 #539 -----------------------------RENTO CUARTOS Con biles incluidos, para mas informacion favor de llamar al: 602.473.6328 #536 -------------------------------*BR COOLING Air conditioning & heating, servicio, venta, reparacion, cemercial y residencial, servicio en todo el valle, ayuda en nuestra comunidad con mejores precios, llamar al: 602.503.9861 ---------------------------------------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS-------------------------------2:00 PM
Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
S
O P A D E L E T R A S
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Agronomia Antropologia Arqueologia Astronomia Biologia Bioquímica Botánica Ecologia Farmacologia Física Fisiologia Geologia Imunologia Microbiologia Museologia Oceanografia Odontologia Parisitologia Química Teologia Zootecnia
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
39
AIRE ACONDICIONADO •Servicio, Reparación e Instalación de Aire Acondicionado •Venta de Máquinas •Nuevas y Reconstruídas
Aceptamos tarjetas de crédito
ESPECIAL 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER REPARACIÓN
602-751-7481
602.258.1183
40 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Suegra sola Vivo con el miedo de que alguien entre a robar a mi pobre suegra que vive sola con sus joyas en la calle Alcinar de las Rojas nº 254 Edificio F piso 2º
El loro muerto Este era una vez que un señor llega borracho a su casa a las 4 de la mañana, y como no tenía llave se dirigió al patio de su casa, al entrar en el patio, ve que el perro de su casa tiene un lorito muerto en la boca, y el tipo dice: -¡Dios mío!, si es el lorito de la vecina. Al señor le dio pena y puso al lorito en la jaula de la vecina y se acuesta a dormir. Al otro día se despierta y ve que su esposa está llorando y le pregunta: -¿Amor, por qué estas llorando? Y le dice su esposa: -Es que se murió la vecina del lado. Y dice el esposo:-Cómo ha podido ser, si ayer la vi bien y en perfectas condiciones. Y le dice la esposa: -Es que le dio un infarto esta mañana. Porque ayer había enterrado al lorito que
Cuidado con el camarero Un hombre entra en un bar y pide una docena de gambas y una caña de cerveza. El camarero al servírselas, en lugar de dejarlas en la mesa, se las tira y el hombre enfadado le dice: - ¡Coño…eso también lo se hacer yo!. y el camarero le responde…. - ¡¡¡Claro, después de verme a mi!!!
rante el restau n e r o ñ e El s a un a pareja Llega un el señor muy te restauran ienta a su s y contento nte se sienta él a acompañ ice al camarero: o d luego le ame un aperitiv ig á tr a r un - A mí s a enfria e. e n o p s o n yn ag e champ botella d ro le pregunta: e El camar eñora? ¿Desea s u s - ¿Y a
Examen de la marina Un hombre está haciendo el examen para entrar en la marina: - A ver, ¿cuántas anclas tiene un barco? - mmmmmm... pues tiene once, señor. - ¿Once? ¿Está usted seguro de eso? - ¡Por supuesto señor! Por eso siempre dicen "eleven anclas”
Bendito autocorrector —Vete a la mirada. —¿Qué? —Mierda. Es el corrector. —Pues desactívalo. —Lla hestá
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Armando entra a un multicinema a ver una película de Tarzán, pero se equivoca de sala y en su lugar entra a otra donde se exhibe una película de King-Kong, un gorila descomunal. Observa complacido el film y al terminar vuelve a su casa donde le espera su esposa quien le pregunta: - Armando, que tal estuvo la película de Tarzán? - Muy buena, solo que un poco rara porque Tarzán nunca apareció, ¡Pero hubieras visto como ha crecido Chita!
¿Cómo mantienes a un tonto ocupado? (Lee abajo) ¿Cómo mantienes a un tonto ocupado? (Lee arriba)
Un mexicano estaba tranquilamente tomando su desayuno, cuando un "norteamericano", mascando chicle, se sienta a su lado. El mexicano ignora al "yanquiman" que no muy contento con eso, trata de hacerle conversación preguntando: - Perdón, ¿usted se come todo el pan? - ¡Por supuesto! - contesta el mexicano - Nosotros no - dice el gringo - Nosotros sólo nos comemos la migaja de adentro del pan y la parte de afuera la ponemos en un container, la reciclamos, la transformamos en harina y la exportamos a México. El mexicano escucha en silencio, impertubable. El americano sigue mascando su chicle e insiste: - ¿Y ustedes se comen la mermelada con el pan? - ¡Por supuesto! - contesta nuevamente el mexicano
- Nosotros no - dice el americano - Nosotros en el desayuno comemos fruta fresca, la cáscara y las semillas las ponemos en un container, las reciclamos, las transformamos en mermelada y la exportamos a México. El mexicano ya un tanto alterado le pregunta: - ¿Y ustedes qué hacen con los condones después de usarlos? - ¡Los tiramos a la basura, "of course"! - Bueno, nosotros no. - Después de usarlos los ponemos en un contenedor, los reciclamos, los transformamos en chicle y ¡Los exportamos a los Estados Unidos!
66 41
42
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
43
44
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
GASTRONOMIA EN SEMANA SANTA La Gastronomía de la Semana Santa corresponde a todas aquellas costumbres culinarias y todos aquellos alimentos permitidos durante el periodo sagrado del cristianismo y suele transcurrir desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrección, desde el punto de vista litúrgico. Cada país (con alguna representación o grupo cristiano) suele tener algún conjunto de platos, o preparaciones, característicos de esta fecha que por regla general no suele tener contenido cárnal debido a la abstinencia observada durante este periodo. Por regla general se opone por completo a la abundancia mostrada en el Carnaval, una de sus características es la austeridad de la gastronomía de la Semana Santa, tanto en la elaboración de los alimentos como en los ingredientes empleados. La tradición reza que el Viernes Santo y el Miércoles de Ceniza debe regir el ayuno y la abstinencia de cualquier tipo de alimento durante todo el día, este sacrificio llega a los Viernes de Cuaresma donde la abstinencia sólo será de alimentos preparados con carne. La excepción a la abstinencia se concede como privilegio por la Iglesia Católica Apostólica Romana en forma de documento denominado Bula: el poseedor de una bula puede ingerir ciertos alimentos en estas épocas, dependiendo del tipo de privilegio concedido. El ayuno debe ser entendido como en no hacer más que una sola comida al día y en abstenerse de ciertos manjares.1 Esta imposición obliga a unas reglas gastronómicas severas en cuanto a los ingredientes y a las cantidades, los pescados acompañados de todo tipo de verduras, legumbres, etc. y los dulces pasan a ser los ingredientes protagonistas de la mayoría de los platos. Suelen ser platos, por regla general con gran capacidad de saciamiento: ayudan a evitar la tentación del consumo de carne. La comida única que se hacía durante el ayuno antiguamente era a la puesta del sol, tras algún tiempo se fijó a las tres de la tarde, y posteriormente ya desde el siglo XIV se permite hacerla a mediodía. A esta comida se la denominó colación.
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
45
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999 Down
2015 Nissan Versa Note LOW MILES oac
$1450 Down
2017 Nissan Altima 3.5SR FULLY LOADED oac
$8999 + ttl
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO $799 Down
$ 1500 Down
2018 Chevy Malibu LOW MILES oac
$ 999 Down
2011 Dodge Nitro oac
$999 /Down OAC
2007 Lexus GX470 FULLY LOADED 4x4x oac
$299 /Month OAC
2004 Infiniti QX56 oac
2007 Chevy Avalanche
4x4 2005 Chevy Silverado Z71
$ 899 Down
$ 299 / Month
$6450 Cash
LOWERED
2013 Nissan Altima Low Miles
2007 Chevy Suburban LT
2010 Chevy Malibu
46
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
PARA PAREJAS...
Cómo superar sus insoportables SUS MALOS HÁBITOS: Prende la tele cuando quieres sexo, deja la tapa del inodoro arriba, come con la boca abierta. CAMBIA EL CHIP: No cabe otra que ser directa. Hay cosas que han de basarse en el respeto mutuo. Dícelo a manera de consejo cariñoso. ES UN FLOJO: Cree que eres su mamá, porque deja todo tirado, no es capaz de hacerse la cena o planchar sus camisas y siempre anda en lo suyo. CAMBIA EL CHIP: Deja sus cosas tal y como las tire, enséñale dónde está la lavadora y cómo se usa la aspiradora. Poco a poco.
QUE TE IGNORE: Cuando tú quieres hablar de algo que te preocupa o simplemente decirle lo que te gustaría me-jorar de la relación, su mente se va a la Luna. CAMBIA EL CHIP: Háblale sin recriminaciones, se breve y busca que te mire a los ojos. Habla en primera persona.
ES POSESIVO: Siempre está preguntándote con quién te escribes, dónde vas o con quién comiste, a veces te asfixia. CAMBIA EL CHIP: Normalmente este comportamiento está provocado por celos e inseguridad, mejora tu comunicación con él, hazlo con cariño.
HACE PLANES SOLO: Aunque sabes que para la salud de la relación es bueno que cada uno tenga planes, ¡para él la mayoría son sin ti! CAMBIA EL CHIP: Interésate por sus cosas sin agobiar, descubrirá que le encanta hacer contigo muchas cosas que hacía solo.
SE PASA DE CONFIADO: Está bien que no sea celoso ni controlador, pero a veces sientes indiferencia, como si no fueras importante. CAMBIA EL CHIP: Toma al toro por los cuernos y pregúntale qué pasa, hazle saber que te sientes un poco ignorada, pero sin reproches.
SEXO ABURRIDO: Cada vez es más rutinario, ya no sientes esa pasión del inicio y hasta das pretextos para evitarlo. CAMBIA EL CHIP: Busca fantasías sexuales comunes y prueba todas las posturas que se te ocurran. Verás cómo a veces sólo se necesita un pequeño empujon.
LA RUTINA: Siempre es lo mismo: los mismos lugares, la misma comida, el mismo plan para el fin, ¡vaya, hasta los temas de conversación! CAMBIA EL CHIP: Contrata un viaje a un lugar que no conozcan, hacer algo totalmente distinto les devolverá la chispa.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
47
SOUTHWEST AUTO SALE & FINANCE COMPRE Y PAGUE AQUI Abierto al publico SOUTHWEST AUTO SHOP
TENEMOS SISTEMA DE FINANCIAMIENTO
602-419-1341
717 W Broadway Rd, Suite B, Phx Az 85041 southwestauto.az@gmail.com 71 MIL MILLAS
144 MIL MILLAS
103 MIL MILLAS
$5.900 CASH
$4.500 CASH
$2.500 CASH
2014 NISSAN VERSA 4DSD RED
2011 NISSAN ALTIMA 4DSD BLUE
2002 MAZDA PROTÉGÉ 4DSD SILVER
3RD SEAT
3RD SEAT Y CAMARA DE RETROCESO
$2.500 CASH
$3.700 CASH
$6.500 CASH
2003 TOYOTA ECHO 4DSD BLUE
2004 GMC YUKON 4DSW GRAY
CREW CAB 187 MIL MILLAS
$9,500 CASH
2005 INFINITY Qx56 4X4
158 MIL MILLAS
$3.900 CASH
$4.700 CASH
2002 F350 DISOL CREW CAB 2011 KIA FORTE 4DSD BLACK 2006 GMC SIERRA C1500 AVT WHITE
COMPRA AQUI PAGUE AQUI ESTABLESCA SU CREDITO NOSOTROS FINANCIAMOS SU PRESTAMO
48 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.0236
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
49
Masaje
Koza Spa
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
LLAMA YA Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.934.9069 MASAJES
Abigail 602.299.6064 602.875.3541
Masajes Silvia A domicilio
602-670-4587 Get A Massage De 9am A 10pm • 7 Days 17235 N 75th Ave, Ste C-110
623.486.6540 101/bell rd area, Glendale Az 85308
LOTUS Masajes Servicio de Jacuzi Abierto todos los días 9AM A 10PM PREGUNTE POR LA ESPECIAL 9021 N. 51 Ave. Glendale, AZ 85302
623.466.9137
50
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Masajes Esmeralda En mi lugar o el tuyo foto real
928.399.1308 Masajes la Diablita Trato V.I.P
Masajes
Monica
Se solicitan mujeres
602.554.4207
480-238-8730
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
51
L Especial todos los dias
911 Emisiones Joven Bonita Amable Cariñosa LOS MEJORES MASAJES
MASAJES Chicas disponibles
Llamar de 9am a 10pm
623.522.9860
24/7 USA MASSAGE
480.621-0277 MASAJES JESSICA Todo el Valle Ven o Voy SERVICIO A DOMICILIO 24/7
602.369.5534
Danos un a nuestra página
PaisanomagazineAZ
DE 8AM A 8PM
Abierto todos los días
5044 W. Peoria #2 N/E corner Glendale, AZ 85302
623.937.8814
MASAJES SONIA Madures, experiencia y un servicio especial solo para ti ven y compruebalo
Tambien servicio a domicilio
10am a 10pm 626.455.8699
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Masajes Perla 24/7 am/pm
Pregunte por las especiales
Masajes Aloha Nuevo Lugar 5414 W Glendale Ave
623.930.5377
MASAJES COSTA RICA
602.910.5869 6530 W. Glendale Ave. Suite 104
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
El lindo Amancer Masajes Las colombianas ABIERTO TODOS LOS DIAS
24/7
623-404-1585
MASAJES Jazmín
480-233-1472
Tenemos lugar para que vengas o podemos ir
FOTO REAL 928.399.1308
DONACIONES 602-348-6797
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Masajes
Lilit
MASAJES SARITA PREGUNTE POR LA ESPECIAL DE HOY!!!
480.781.1287 VALLEY A/C SERVICES
DE TEMPORADA REFRIGERACIÓN Y CALEFACCION ESPECIALDESDE Te garantizamos del 45% al 60% en Ahorro de luz
A domicilio o mi lugar
7 dias las 24 horas H.V.A.C.R
unidades nuevas Se 10 años de instalan A/C experiencia en trailas
$ 2,800
FREE ESTIMATES
DISPONIBLE 602.477.9252 FINANCIAMIENTO
24 Hrs.
CHICAS SEXYS Y MADURITAS Sinaloa y Sonora
602-554-3497
Ven a pasar un rato agradable
Servicio a domicilio
480.401.8894
Masajes
MASAJES GRAND OPENED
LA COQUETA
MON - SUNDAY ONLY ENGLISH Texto español sólo en asiaticas
999 ROSES
60 X 1 HR
OPEN 9AM 11PM
5130 N 19th Ave #4
Pregunte por la especial Se solicitan mujeres
602.726.8091
602.884.0702 602.374.4831
Armando’s COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
Torneamos discos & tambores 2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
o Auto Eléctroic & Mecánic
54
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Masajes MASAJE Vanessa YAKY NUEVA ESPECIAL EN EL $40 Y $50 AREA
602.718.9923 602.644.6799 Masajes MASAJES EL PARAISO DEISY Gran inauguración Ven o vamos
Pregunte por las especiales 480.912.0751 480.386.2779 623.233.9214 623.289.5459
Buen Servicio TE GUSTARA
602.473.1658
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
55
56
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Masajes
Ana
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Ven y relajate con un Masaje
ESPECIAL DE LA MAÑANA
Con la chica Lupe
$50 DLS
Llama hay especial de
$40 y $50 24 Hrs.
602-403-3527
MASAJES ROXANA SERVICIO LOCAL Y A DOMICILIO LAS 24 HORAS LOS FINES DE SEMANA
Foto real
602-323-7072 Dulce, sexy & madurita TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUGAR O A DOMICILIO COMPLACIENTE TERAPIA RELAJANTE
602.800.2704 480.781.1119
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
57
MASAJES
Alejandra
PATY PREGUNATA POR LAS ESPECIALES
Las mejores chicas para relajarse FOTO REAL
623.205.4692
MASAJES
NICOLE Danos un a nuestra página
PaisanomagazineAZ
Pregunta por las especiales
602.486.3837
58
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*FREEWAY Expertos en seguros de autos y precios bajos. Sin licencia o con la de México, nuevos conduc tores, con accidentes y multas. ¡Encuentra tu opción de seguro! ------480.447.0159--------------------------------------------
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411 -------------------------------SE SOLICITA Personas para trabajar en ventas, ganando de $500 a $700 dls semanales, para mas informacion llama para una cita 602.258.1183 -------------------------------*EMISIONES $100 Paso tu carro garantizado, estimados gratis, page ya que pase, llamar al: 623.216.0199 -------------------------------*CURANDERA MEXICANA SRA GABRIELA Ayudo a familiares que estan en la carcel, o a bajar su sentencia, ayudo en el amor, su futuro, levanto negocio, curo males, unica con el poder de los 7 amarres, regreso, ligas de amor, maleficios y brujeria, 1866.334.7883
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
*ALVARADO CARPET OFICINA DE RENTA *ESPECIALISTA CLEANING Ubicado en la 7 calle y EN EMISIONES Y mecánica en general, Limpieza de casas, a- broadway, buena ubicapresupuestos gratis. Lo- partamentos, oficinas, c i o n , b u e n t r a fi c o , calizados en 1719 S. 22 sofas y mas, residencial incluye la luz para mas Ave. Llame a Angel, Tel: y comercial, servicio en informacion llamar al: 602.518.7090 y al tel: todo el valle, especial del 602.309.7499 602.348.8798------------- mes $15 dlls por cuarto, ------------------------------*CONTROL DE ------------------------------ para mas informacion PLAGAS *CARPETAS EL REY favor de lamar al telefono Instalación de todo tipo 602.518.1952------------ Expertos en eliminar de pisos, alfombras, ma ------------------------------- p a n e l e s d e a b e j a s , termitas, escorpiones, *EMISIONES dera, vinil. También hacucarachas, pulgas, GARANTIZADAS cemos reparaciones. Presupuestos gratis. Obtenga el certificado de bed bugs, levantamos Español: 602.413.9234 su emision el mismo dia, escombros, jardines y Inglés : 602.483.7283 estimados gratis, page trash out, llamar al: ------------------------------- hasta que pase, especial 602.931.6129 del mes $99, trabajo 702.510.7322 *DON CARLOS ------------------------------Curaciones y limpias garantizado: llame al: *CHAPIN #2 espirituales, preguntas 602.621.5976 sobre infidelidad, o en- --------------------------------- Vendemos puertas, luces, ,otores, defensas, *GUADIANA fermedades desconotransmisiones, guardaEXPRESS cidas, quita embrujamiento, se preparan ve- Viaje comodo y seguro en fangos, alternadores y ladores espirituales, se autobuses nuevos, sali- mas, se compran batepreparan amuletos y das directas, para todas rias, alternadores, se las autopistas con cone- compran carros yonkeaproteciones, llamar al: xiones en toda la repu- dos con titulo llamar: 6023.292.3777 ------------------------------- blica, paqueteria a me- 602.268.3657 xico, primera clase wifi, ------------------------------*SIMENTAL *ALLIANCE NOTARY llamar a los telefonos: DOCUMENTS SERVICES LLC Inmigración, divorcios, 623.216.3266 Bookkeeping, taxes, rerenovación de permiso 602.413.6045 de trabajo, proceso con- --------------------------------- paracion de documentos, notary public, llamar *ALPA POOL sular, perdones, ajustes de residencia y ciudada- Residencial y comercial, a Ivan Castillo al: nía, petición familiar, tra- contamos con licencia, 480.626.5322 ducciones, modificación servicio de mantenimien- -----------------------------URGENTE de child support, notari- to para albercas, filtros, zaciones 480.318.8046 motores, pinturas, plas- Se solicita mecanico, se ters, cambios de arena, paga bien, para mas in623.236.8740 formacion llamar al: ------------------------------- presupuestos gratis, llamar al; 602.472.8182 602.486.6813 PAISANO --------------------------------- ------------------------------MAGAZINE
59
*VALLEY A/C SERVICES Refrigeracion y calefaccion, te garantizamos de 45% a 60% en ahorro de luz, 7 dias las 24 horas, unidades nuevas, 10 años de experiencia, financiamiento gratis, llamar al: 602.477.9252 -------------------------------SE SOLICITA Personal para distribuicion de revistas, para mas informacion llamar al: 602.25801183 -------------------------------*FINANCE OF AMERICA Ayudamos a las personas a comprar sus viviendas, es importante encontrar un programa que sea adecuado a usted, pongase en contacto con nosotros para obteber informacion al: 623.206.3212 -------------------------------*PLOMERIA MARTINEZ Se hacen trabajos de plomeria, se reparan tina, valviulas, shower, boilers, remodelaciones, cocinas, trabajo garantizado, llame al los tels. 602.419.8330 602.435.7135 -------------------------------*COMPRO CARROS Yonqueados, trabajen o no, de $100 a $500 dls, se recogen carros abandonados, llamar a Juan al: 602.488.2225
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
60
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
CIENCIA
Descubren por qué unas personas
aprenden más rápido que otras
Todos conocemos a alguien que tiene una capacidad asombrosa de aprender una nueva habilidad en cuestión de minutos; sin embargo, otros necesitan de más tiempo o mucha más práctica. ¿Por qué sucede esto? Un equipo de científicos de la Universidad de California en Santa Barbara, de la Universidad de Pennsylvania y de la Universidad Johns Hopkins (EE.UU.) realizó un experimento con objeto de encontrar la respuesta a esta pregunta. Sus resultados han revelado qué ocurre en nuestro cerebro durante el proceso de aprendizaje. Para ello, contaron con un grupo de participantes a los que, mientras aprendían a jugar un sencillo juego de notas y colores, los expertos medían las conexiones en distintas áreas del cerebro. Los voluntarios tenían que reproducir las secuencias de notas a través de
unos botones tan rápido como pudieran en base a unos códigos que aparecían en una pantalla. Una vez terminado el experimento, se pidió a los participantes que practicaran en sus casas durante las siguientes seis semanas. A las dos, cuatro y seis semanas tras el estudio inicial se realizaron idénticas pruebas con objeto de ver el avance en la práctica del juego y el cambio en sus cerebros. Así, algunos de los participantes presentaban una velocidad inusitada a la hora de aprender nuevas secuencias musicales y otros aprendieron de una forma mucho más gradual. Los escáneres cerebrales revelaron que la actividad neuronal de los primeros (los que aprendieron muy rápido) era diferente a la del segundo grupo que necesitó más tiempo para ello. En concreto, las regiones de procesamiento visual y motor presentaban una alta conectividad durante los primeros ensayos pero, a medida que avanzaba el
experimento, ambas zonas se iban volviendo más autónomas. En los participantes que aprendieron más rápido se constató una disminución de la actividad neuronal en la corteza frontal y en la corteza c i n g u l a d a a n t e r i o r, a m b o s vinculados a lo que se conoce como función ejecutiva. La función ejecutiva define habilidades cognitivas como la autorregulación de las tareas, la capacidad para desempañarlas de forma adecuada, la formación de planes, la anticipación y establecimiento de metas o el inicio de actividades. Así, el experimento reveló que la "desconexión de la función ejecutiva puede ayudar a aprender otro tipo de tareas. Son las personas que pueden apagar la comunicación de esta parte de su cerebro más rápidamente las que presentan tiempos de aprendizaje más cortos", explica Scott Grafton, coautor del estudio.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
61
HOROSCOPOS Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Una persona que quieres mucho está muy pendiente de ti, se ha preocupado por algo que alguien le ha contado, te lo hará saber el día de hoy, no dejes que esto afecte su relación. Quienes tienen pareja podrían estar experimentando problemas en su relación hace ya algún tiempo y es probable que tengan que tomar una decisión en conjunto de si siguen o no la relación.
Tauro posee un gran espíritu de lucha, por lo que no es extraño que el día de hoy deba hacerle frente a ciertas cosas que podrían pasar en su trabajo, finalmente saldrá muy bien parado del conflicto que pueda darse. No dejes que las cosas que diga una persona que no tiene tanta relevancia en tu vida te afecten el día de hoy.
Un amor no correspondido te tiene pensando, no le des más vueltas en la cabeza, no existen los amores imposibles, es solo alguien que no debe estar contigo, ya verás cómo llega pronto una nueva persona a tu vida y todo tomará sentido nuevamente. Es muy probable que el día de hoy sucedan algunos cambios que estabas esperando hace algún tiempo que ocurran en tu vida.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
El amor está en un buen momento y el día de hoy podrías sentirlo así, siempre recuerda que la pasión es algo muy importante y necesitas dar rienda suelta a las fantasías que tienes con la persona que amas, encontrarás buena recepción de su parte si le haces una propuesta divertida para hacer juntos y explorar su intimidad, disfruten este momento juntos.
Es probable que hoy recibas una muy buena noticia de parte de tu pareja, algo que esperaba que resultara hace algún tiempo, por fin tendrá una buena respuesta el día de hoy, dale tu apoyo y siéntete feliz por su éxito. En el trabajo estás comenzando a recibir muchas buenas críticas, por lo que no es de extrañarse que tengas la oportunidad de recibir un aumento de sueldo.
Si estás conociendo a alguien hace poco tiempo, entonces debes pensar bien lo que te aporta esa persona en tu vida, es probable que te enteres de algo que no te agrada y eso te dará una nueva visión de la cosas. Buen momento para la creatividad, el día de hoy recibirás una invitación para asistir a un espectáculo o una exposición de arte que te hará ver el mundo de forma diferente.
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
No dejes pasar la oportunidad de amar, puedes tener la opción de conocer a alguien muy bueno el día de hoy, pero podrías estar pensando en dejar pasar a esta persona por diversos motivos, no lo hagas, será algo muy bueno. La vida da muchas vueltas y hoy vas a enterarte de algo que te confirmará esto, es probable que alguien que te haya hecho daño esté recibiendo su merecido.
No es un buen día para tomar créditos o solicitar préstamos, mejor espera un tiempo hasta que puedas arreglar la situación de otra forma. Estás conociendo a más de una persona a la vez y esto puede traerte problemas, no mientas a quienes están entrando en tu vida, siempre ve con la verdad por delante y así te librarás de cualquier situación mala que pueda suceder por esto.
Los Sagitario que estén enfrentando una separación en este momento tienen todo de su parte como para salir de esta situación más rápido que tarde, es probable que tengas que hacer algunos esfuerzos para lograr resistir la tentación de querer saber de esa persona a cada momento, por ello debes concentrarte en las cosas que te hacen bien y buscar refugio en la familia.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 Es momento de trabajar duro por las cosas que quieres, no esperes a que se solucione todo de manera milagrosa en tu vida, no siempre vas a tener la oportunidad de mejorar todo lo que quieres, pero sí de estar un poco más atento a las cosas que comienzan a manifestarse a tu a l r e d e d o r. R e c u e r d a s i e m p r e q u e l a s oportunidades en la vida no se dan dos veces, toma lo que tienes ahora frente a tus ojos.
Tienes un momento complicado con la pareja, es probable que alguien te haga un comentario sobre su comportamiento, pero no saques conclusiones sin saber su versión de los hechos, necesitas saber de su boca primero antes de comenzar a sufrir o asegurar lo que has escuchado. Recuerda que siempre hay caminos y opciones puestas frente a nuestros ojos, toda nuestra vida está compuesta de decisiones.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Hay decisiones importantes que tomar y no las estás tomando. No es bueno que creas que no puedes conocer a una persona que te ha llamado la atención solo porque has tenido fracasos en tus relaciones anteriores, es probable que tengas que estar un poco más comprometido con los sentimientos de esa persona, pero vas por un excelente camino con ella.
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
Una nueva técnica para detectar
El consumo de drogas en el aliento
El método habitual para detectar la presencia de drogas en el organismo es el análisis de orina, una técnica a veces engorrosa y que puede crear incomodidad en la persona a la que se solicita la muestra. Para evitarlo, un grupo de científicos del Instituto Karolinska (Suecia) ha desarrollado un sistema mucho más sencillo: medir las trazas de estupefacientes en el aliento, como se hace en los actuales controles de alcoholemia. El nuevo aparato utiliza una técnica supersensible llamada cromatografía líquida-espectrometría de masas (LC-MS, por sus siglas en inglés), que permite identificar restos de anfetaminas, metanfetaminas, cannabis, cocaína y heroína. Como explican los expertos en la revista Journal of Chomatography B, el aire espirado transporta microscópicas partículas en aerosol, susceptibles de haber sido contaminadas por las sustancias prohibidas. Estas diminutas partículas se quedan adheridas en un filtro que luego puede ser analizado en el laboratorio. Los autores del estudio creen que el nuevo dispositivo podría resultar útil no solo en los controles de carretera, sino también para establecer responsabilidades en los accidentes, en el ámbito laboral, en las investigaciones policiales o incluso para confirmar si los pacientes toman los fármacos recetados.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Tel: 602.367.1616 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, Lockout, servicio a domicilio, $40. Copia de llave $70 602.518.5999 y al tel: 480.521.3810 ------------------------------*SOBADORA BETTY Cuento con 27 años de experiencia, tratamientos para, estres, cintura, matriz caida, tobillo, empacho, muñecas, dedos, hombro dislocado, se soba todo tipo de lastimaduras, favor de llamar antes de ir al; 480.519.4695 ------------------------------*SENDMEX Servicio de paqueteria confiable y segura, paqueteria y mensajeria a todo mexico llamar al: 1855.756.9587 -----------------------------*DJ CIBER Eventos, sociales, bodas, 15 años, bautizos, etc, todo tipo de musica, llamar al: 602.736.1382 480.280.4753
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Tel: 602.299.1403------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*WEMER ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*PSIQUICA Y CLARIVIDENTE La señora Nacia Cruz, le garantiza todo lo que usted se proponga realizar, se hacen limpias espirituales con resultados inmediatos, llame al 602.761.2844 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación. al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Rayos, gratis implantes 500, coronas de porcelana economicas 125, endodoncias 125, rellenos blancos 40, dentaduras $200, extraciones 40 abierto sabados y domingos, llame para mas informacion previas citas 480.297.7780 ------------------------------*ARMANDO’S AUTO ELECTRICO & MACANICO Complete auto repair and auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos y tambores, llamar al: 602.278.5556
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
SKYLINE AUTOSALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer, para mas informacion favor de comunicarse al tel:--602.486.6813 602.441.3411 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3904 W Grand Ave. Llamar al: 480.277.8315-----------------------------*RR APPLIANCE Compra, venta y reparacion de lavadoras, refrigeradores y mas, servicio a domicilio, llamar al: 602.583.8354 ------------------------------*ALBERTO GLASS Comersial y residencial, remplazo y reparacion de puertas de ventanas, rollers, manijas, rieles, espejos, y mucho mas, vidrios desde $30 dls, presupuestos gratis, para mas informacion llamar al: 623.332.4368 ------------------------------*2 JUAREZ MUSICAL Musica versatil, para cualquiqer evento, precios economicos, para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos: 6023.703.7125
SE SOLICITA PERSONAL ASISTENTE DE OFICINA PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*BRUJO Y CHAMAN Unico y verdadero, y pactado con resultado en una noche, amarres eternos, temporales, duraderos, especialista en amor uniendo y separando parejas, consulta gratis 24 horas, todos los dias, llamar al: 602.761.9647 -------------------------------*MECANICO AUTO ELECTRICO Durango auto repair, gratis chequeo de a/c, gratis diagnosticos, por computadora, llamar al: 602.793.8651 -------------------------------*DJ SONIDO YAMANIK Musica y profesionalismo para todotipo de eventos, sonido y gran ambiente, musica versatil, precios accesibles, cualquier dia de la semana, XV años, bautizos, bo das, c ump leaño s, 602.570.9824 ------------------------------------
TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
ANIMALES
La caca de Gato puede ayudar a curar el cáncer Con el número de casos de cáncer al alza en todo el mundo, la búsqueda de una cura para esta enfermedad es una prioridad para muchos investigadores. Ahora, un equipo de científicos de la Geisel School of Medicine at Dartmouth-Hitchcock Medical Center (EEUU), ha descubierto que un parásito que se encuentra en las heces de los gatos podría servir para crear una vacuna contra el cáncer. El parásito en cuestión es el Toxoplasma gondii, un protozoo que suele vivir en los intestinos de animales de sangre caliente, sobre todo, en los de los gatos. Así, los expertos están convencidos de que la caca o heces de gato, podría ser la clave de una cura para el cáncer debido a que éste tiene propiedades anticancerígenas. Cuando este parásito entra en el cuerpo humano, produce una respuesta de creación de las células que combaten eficazmente el cáncer; esto es, a pesar de que el cáncer fulmina el sistema inmunológico del paciente, el parásito puede ayudar a “encenderlo”,
deteniendo así la progresión del cáncer. Debido a que el parásito puede causar la enfermedad de toxoplasmosis, no se han realizado pruebas directas en pacientes con cáncer (debido a su debilidad inmunológica), sino que para las pruebas con ratones crearon un parásito mutante llamado “cps”, que es incapaz de replicarse, para asegurarse de que funcionaba exclusivamente como vacuna, eliminando la posibilidad de que evolucione a toxoplasmosis y poner en peligro a los pacientes. “Los cánceres agresivos parecen rápidos descarrilamientos de trenes en movimiento. Cps es microscópico, pero súper fuerte, el héroe que atrapa los trenes descarrilados, detiene su progresión y les encoge hasta que desaparezcan. Las células de caballo de Troya que albergan cps serán devueltas al paciente como una vacuna contra el cáncer para generar las respuestas inmunes ideales necesarias para erradicar sus células cancerosas y también para proporcionar inmunidad de por vida contra cualquier repetición futura del cáncer”, afirma David
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. para mas informacion favor de comunicarse al: 602.441.3411 ------------------------------SE SOLICITA Personal para distribuicion de revistas, para mas informacion llamar al: 602.25801183 ------------------------------RENTO CONDOMINIO De una planta, 1 recamara, agua incluida, comunidad con alberca y limpia, $900 dlls mensuales, ubicado en la 4601 N 102 Ave Phoenix, llamar al: 602.312.2275 #536 ------------------------------*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------RENTO CASA 2 recamaras, 2 baños, ubicado en la 838 N 10 Ave al sur de la rooselvet, $895 dls mensuales, llamar al: 602.486.2333 #537
*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy economico, grua gratis, llamar al: 623.326.0273 ------------------------------*BEST BUY INSURANCE Seguros para autos, casa, negocio, servicios de mvd, vehiculos comerciales, protejase ya hoy en 4 localidades, y servicio de notario gratis llame ya al telefono: 602.268.2548 ------------------------------*EMISION Guarranted to pass, emisiones garantizadas, auto repair, tune ups, a/c, especial del mes $100 del 96 en adelante, para mas informacion favor de llamar al: 602.303.3954 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 -------------------------------
URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.6813 ------------------------------*DORADOS TOWING Servicio de gruas las 24 horas, buen precio, se compran carros yonqueados, para mas informacion favor de llamar al: 602.736.2067 ------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, con titulo o sin titulo, buenos precios, para mas informacion favor de llamar a Israel al: 602.800.1032 ------------------------------*TV REPAIR Reparamos tvs todas las marcas, LED, P53, Xbox, wii, estereos, amplificadores, bocinas, computadoras, tablet, presupuestos gratis si acepta la reparacion, llamar al telefono: 602.350.3519 ------------------------------*PLUMBING SOLUTIONS Comercial y residencial, drenajes, irrigacion, reparacion de fugas, drains, irrigation, leak repair, servicio 7 dias a la semana, llamar al: 480.394.1759 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia, buen salario. para mas informacion favor de llamar al: 602.486.6813 --------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos, desde $1000, instalacin gratis, todo tipo de carros, de chevy, ford, toyota, nissan, motores diesel, llamar para mas informacion al: 602.378.3571 --------------------------------*BLISCHAK LAW ATTORNEYS AT LAW Mas de 56 años de experiencia combinados, exagente del fbi. ex-fiscal del condado, bancarrota, todo caso criminal, no espere mas, nos encanta prevenir la carcel, llame hoy al: 602.999.1951 --------------------------------*CONSEJERA ESPIRITUAL SHANTAL Tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas en el negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, desconfianza de su pareja, no es feliz en su hogar, llama ya, resultados en pocos dias, 480.455.2942 ---------------------------------
65
*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, en la compra de unidades nuevas y usadas, limpieza de ductos gratis, intalacionde ductos, precios accesibles. 623.500.9960 480.340.2130 ------------------------------*CESAR’S CARPET CLEANING Servicio en todo el valle, oficinas, departamentos, sofas, con maquina de alto poder, limpieza completa a vapor, extraccion de agua, llamar al: 602.349.7244 ------------------------------*CHAPIN #1 Vendemos luces puertas motores defensas, transmisiones, guardafangos y mucho mas. Compramos todo tipo de carros, se compran baterías, alternadores y transmisiones. telefono: 602.459.3959 ------------------------------*R&M TOWING Servicio de grúa, tenemos los mejores precios, tambíen se compran carros con o sin título, para mas información llamar a los teléfonos: 602.323.6793 623.298.652 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
15!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
www.paisanomagazine.com www.paisanomagazine.com ║602.258.1183 ║602.258.0236
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
¿Por qué cada año hay más medusas? "Cada año se ven más medusas..." Este es uno de los comentarios más frecuentes entre los bañistas que acuden cada verano a las playas de nuestras costas. El aumento global de las poblaciones de medusas es un hecho que preocupa a los turistas e intriga a los científicos. El aumento de la temperatura del agua y otros aspectos relacionados con la biología de las medusas en su vida adulta han sido algunas de las variables en las que se han centrado las últimas investigaciones. Ahora, un equipo de científicos liderado por el Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados (Universidad de las Islas Baleares y CSIC) da una vuelta de tuerca y ofrece otra explicación al problema: el aumento de infraestructuras humanas como puertos y plataformas petrolíferas favorece la proliferación de estos animales. Durante su ciclo de vida, las medusas atraviesan la llamada fase de pólipo, durante la que se reproducen asexualmente y carecen de movilidad. Según los resultados de la investigación, publicada
en la revista Frontiers in Ecology and the Environment, a los pólipos les gusta especialmente anidar en superficies artificiales tales como puertos, plataformas petrolíferas, granjas de acuicultura e instalaciones turísticas. En concreto, los científicos detectaron una densidad de casi 20 pólipos por centímetro cuadrado de la especie Cotylorhiza tuberculata en los ladrillos frente a uno solo de ellos por centímetro cuadrado anidado en las conchas de ostras vivas y aproximadamente ocho pólipos por centímetro cuadrado sobre conchas de ejemplares muertos. Las estructuras artificiales en las zonas costeras están aumentando entre un 3,7% y un 28,3% anual. "Este incremento está proporcionando hábitats para los pólipos, lo que podría ser un factor importante para explicar el aumento global de proliferación de medusas", ha explicado Carlos Duarte, uno de los autores. Las regiones analizadas pertenecen a zonas submarinas de todo el mundo
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. llamar a Arturo para mas informacion al telelefono: 602.334.0946 ------------------------------*LLANTERA JARIB Mofles y catalitocos, sistemas dobles, alineacion, frenos, balanceo, aceite y filtro, retificado de discos, trabajamos con escapes de discos, llamar al : 602.423.7563 ------------------------------*IVANCITO’S TOWING Servicio en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, el mejor precio de todo el valle garantizado, llamar al: 602.403.1092 ------------------------------*GNOSIS INSTITUTO DE ANTROPOLIGIA Clases publicas y avanzadas, llamar al: 480.729.4104 ------------------------------*ZEUS POOL SERVICES & REPAIR Emplastes, filtros, motores, electricidad, plomeria, pintura, tratamientos de aguas verdes, mantenimiento semanal, cualquier tipo de reparacion, estimados gratis, 623.332.8709 ------------------------------*MUNDO TIRES Precios de bodega al publico, 4 llantas nuevas instaladas y balanceadas gratis, servicio de alineacion y balanceo, frenos, cambio de aceite y desponchado, mofles y cataliticos, precios son variados trayendo este anuncio solamente, llamar al: 602.277.0574
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411 ------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana.Llama al tel: 602.885.0790 ------------------------------OFICINA DE RENTA Buen lugar para poner tu negocio, de tatuajes, income tax, y mucho mucho mas, zona ubicada en la 7 calle y broadway, incluye luz, llamar para mas informacion al: 602.309.7499 ------------------------------*RUBIOS PLUMBING 24 horas de servicio de emergencia, trabajos prefesionales y garantizados, inspecion con camara, fuga de agua, drenaje, todo tipo de reparaciones, llame ya al: 602.299.7897 ------------------------------*XAIR Financiamiento disponible hasta 18 meses sin intereses, ventas, instalacion, servicio, reparacion, necesita reclamar su a/c con la aseguranza? nosotros le ayudamos, 10% de garantia en partes y mano de obra, 602.841.0156 623.341.5495 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602-258-1183
*DURANGO,S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion instalacion y venta de puertas ventanas y vidrios, obtenga hasta un 50% de descuento, presupuestos gratis, servicio en todo el valle, llamar a los telefonos 623.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, llamar al telefono 602.233.2477 602.435.2300 ------------------------------*EMISSION SPECIAL $80 Emisiones. Page ya que pase, llame a los telefonos: 602.668.1895------602.473.9267–----------------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, lamanos al: 602.258.1183 ------------------------------*D&L APPLIANCES Reparacion y venta de lavadoras secadoras, estufas, refrigeradores, presupuestos gratis a domiciliol llamar al: 602.405.8326 ------------------------------SE SOLICITA Personal para distribuicion de revistas, para mas informacion llamar al: 602.25801183 -----------------------------PAISANO MAGAZINE 602-258-1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531----------------------------------*LALO’S JUMPERS Especial 1 brinca brinca 5 mesas y 30 sillas por $70 dls, rockola $70, super especial de verano 1 rockola, 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas, llamar al telefono: 602.558.8459 ------------------------------*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecanica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnostico gratis con reparacion. 602.254.5032 ------------------------------*HERMANO DERIO Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja, no te resignes a perder salva tu relacion, cansado de pagar y no ver resultados, domino al ser que quieras,, no importa sexo, distancia o edad, consulta gratis personal o por telefono, llamar al 602.362.0908 ------------------------------*VENTA POR MAYOREO Carpeta y vinyl, .99c, instalacion gratis, tambien estamos contratando resepcionista con licencia de manejo, para mas informacion favor de llamar al: 602.272.4444 ------------------------------HOME SMART Le ayudo a comprar o vender su casa hableme y con gusto lo atiendo, Nancy Crigler, al: 480.343.3687
67
*EMISIONES EXPRESS No paso emision tu carro? nosotros podemos ayudarte, todo tipo de auto 100% garantizado, para mas informacion favor de comunicarse al: 480.300.2314 -------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Pulgas, grillos, arañas, termitas, chinches mosquitos, cucarachas, escorpiones, y mas, llamar al: 480.290.3712 602.570.3242 -------------------------------OFICINA DE RENTA Buen lugar para poner tu negocio, de tatuajes, income tax y mucho mas, zona ubicada en la 7 calle y broadway, incluye luz, llamar para mas informa-cion al telefono: 602.309.7499 -------------------------------*SPECIAL OPS CLEAM TEAM Esta solicitando mujeres para limpieza, que le guste trabajar, con mucha energia, papeles en regla, se pasa E-verti-fy, se pagan bonos, vacaciones, posibilidades de subir de posicion, lugar apropiado y limpio para trabajar, llamar a Flora al: 602.518.7906 -------------------------------*MOLLY MAID Estamos contratando, trabajo de limpieza de casas, pagos muy generosos, horarios de trabajo familiar, ambiente de trabajo, entrenamiento pagado llamar al: 480.970.1972 -------------------------------*BANQUETES Y PASTELESDON JUAN
Preparamos su comida para cualquier evento, barbacoa, fajitas de pollo, pechugas rellenas, etc, presupuestos economicos: 623.688.8960
68
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $ 999/Down oac
FULLY LOADED
2018 NissaN Sentra SV $999/Down oac
$299/Month oac
$3250/Cash
2011 Nissan Xterra LOW MILES
2002 Mitsubishi Eclipse
$299/Month oac
$899 Down oac
2014 Chevy Malibu
2014 Toyota Corollla S
FULLY LOADED
2016 Nissan Altima SV $299/ Month oac
2008 Chevy Silverado
$299 /Month oac
VERY NICE 2008 Toyota highlander
$6450/Cash
2008 Jeep Grand Cheroke
$299/Month
Sport AWD 2008 Toyota Highlander $999 Down
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO
2012 Dodge Charger LOW MILES Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
69
Clasificados *GALLARDOS TOWING Servicio de grua las 24 horas, los 7 días de la semana. Se abren carros laqueados. Se compran carros. Calidad y buen servicio. Llame a: 602.323.6048 y al tel: 602.515.7036 ------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Tel: 623.939.3018 --------------------------------AIRE ACONDICIONADO Servicio, reparacion e instalacion de a/c, instalacion de ductos, presupuestos gratis, llamar al: 602.754.3540 --------------------------------*ESTAMOS CONTRATANDO Personal para el departamento de produccion y limpieza, turno de la mañana y tarde, oportunidad para avanzar, se paga semanal.para mas informacion llamar al: 602.252.9230 --------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. llame a los telefonos: 602.459.3792 602.487.6980 ------------------------------*MONTERO A/C Servicio y reparacion, precios accesibles, instalacion y mantenimiento de a/c, venta de unidades nuevas, trabajo 100% garantizado, 24/7, llamar al: 480.246.4059 --------------------------------PAISANO MAGAZINE 602-258-1183 ---------------------------------
*CONSEJERA SRA LIDIA Busacas ayuda? quieres respuestas? deseas saber las causas de tus fracasos? trabajo garantizado, 37 tipos de amarres, no sufra en silencio, el exito enta en tus manos, llamar al: 480.719.9639 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.441.3411----------------------------*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICIA ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720 ------------------------------*ESTAMOS CONTRATANDO Posiciones de jardineria, chofer, lider de cuadrilla, supervisores, sueldo competitivo, medico, vacaciones pagadas, llamar al: 602.694.0229 ------------------------------URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.6813
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. Tel: 602.286.6422 ------------------------------.
*ESSEX CABARET CLUB Todos los dias desde las 11 am a 8 pm, $3,00 dls botellas todas las cervezas, happy hours, 2x1 todo el licor, entrada gratis al presentar este anuncio, llamar al: 602.278.5555 --------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 --------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.751.2887
*101 GARAGE DOOR SERVICE Instalacion, reparacion, inspecion, mantenimiento, reparacion de resortes, todo tipo de puertas y motores, 24/7, servicio de emergencia, servicio el mismo dia, llamar al: 623.570.8510 -----------------------------*CERRAJERIA MEGAMOS Apertura de carros, casas y oficinas, programacion de llaves, chip, programacion de controles originales, reparacion e instalacion de gnition switch, llamar al: 602.832.2919 ------------------------------*BLISCHAK SCHMIDT Accidentado? accidentes de 18 ruedas, de moto y bicicleta, accidentes muerte de peatones, mordedura de perros, choque de vehiculos, caida y resbalada en tiendas, todos los casos de accidentes, hablamos español, mas informacion al: 602.999.1951 -----------------------------*ZUÑIGA A/C A/C, unidades nuevas y usadas ya instaladas, goodman ya intalado, trabajo en todo el valle, servicio y cambios de ductos. 480.232.5519 -------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
*VIDRIOS ORIGINALES Garantia de 2 años, aprovado por aseguranza, todos nuestros servicios ser a domicilio, mismo dia y en todo el valle, no pague por el remplazo : 480.559.7777 480.218.9000 -----------------------------*WILDCAT TOURS LLC Ve de compras a los callejones, aparta tu boleto con $100 dls y el resto se paga al salir, el costo es de $250 por persona, incluye 2 noches de hotel, pagadas movimiento haya, y viaja de ida y vuelta, las vegas, los angeles. 602.413.6045 -----------------------------*SALVADOR LAW GROUP Abogado de accidentes y defensa penal en phoenix, podemos ayudarle con los siguientes casos, accidente de auto, motos, negligencia medica, delito sexuales, etc, respuestas honestas llamar al: 602.833.0417 -----------------------------*AUTO GLASS EL PARIENTE Autos, nuevos y usados, instalamos parabrisas, reparacciones de reguladores, electrico y manual, llamar: 480.747.3749 -----------------------------*NECESITAS Limpia casas por 18 dls por hora, nunca trabaja noche, fines de semana y vacaciones, de $700 a $900 semanales, se reqauiere licencia de manejo, se pasa E-verify llamar al: 623-444.7430 ------------------------------
70
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
APRENDE
¿Por qué a veces nos entra un voraz apetito por la noche? El impulso irrefrenable de visitar la cocina que nos asalta cuando nos despertamos a medianoche tiene una explicación fisiológica. Estudios recientes sobre la relación entre la falta de sueño y el aumento del apetito concluyen que dormir mal aumenta la voracidad y el sobrepeso. El fenómeno se explica por un descenso de los niveles de leptina en paralelo a un aumento de los niveles de grelina y de otras hormonas como el cortisol. Para el epidemiólogo James Gangwisch, de la Universidad estadounidense de Columbia, este sistema de regulación podría haberse desarrollado como "una estrategia para que los seres humanos almacenasen grasa durante el verano, cuando las noches son más cortas y la comida mas abundante, y preparar así el cuerpo para los meses
de invierno". En consecuencia, al reducir las horas de sueño el organismo interpretaría que es hora de comenzar a almacenar grasa. Más llamativa es la propuesta de la Universidad de Yale (EE UU) de incorporar un tercer elemento a la pareja sueño-hambre: el estrés. La base cerebral de esta relación se situaría en las neuronas sintetizadoras de orexina del hipotálamo, que al sobreestimularse por el estrés mental o ambiental del día a día pueden provocar insomnio y aumento del apetito. Su recomendación es muy clara: si padece insomnio y sobrepeso, combata el estrés antes de medicarse.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
La Semana Santa es la conmemoración anual cristiana de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret. Por ello, es un período de intensa actividad litúrgica dentro de las diversas confesiones cristianas. Da comienzo el Domingo de Ramos y finaliza el Domingo de Resurrección, aunque su celebración suele iniciarse en varios lugares el viernes anterior (Viernes de Dolores) y se considera parte de la misma el Domingo de Resurrección. La fecha de la celebración es variable (entre marzo y abril según el año) ya que depende del calendario lunar. La Semana Santa va precedida por la Cuaresma, que finaliza en la Semana de Pasión donde se celebra la eucaristía en el Jueves Santo, se conmemora la Crucifixión de Jesús el Viernes Santo y la Resurrección en la Vigilia Pascual durante la noche del Sábado Santo al Domingo de Resurrección. Durante la Semana Santa tienen lugar numerosas muestras de religiosidad popular a lo largo de todo el mundo, destacando las procesiones y las representaciones de la Pasión.
Triduo Pascual
Los días más importantes de la Semana Santa son los formados por el llamado Triduo Pascual: La introducción al Triduo (el Jueves Santo y el Viernes Santo), en el que se conmemora la muerte de Cristo; Sábado Santo, en el que se conmemora a Cristo en el sepulcro, y el Domingo de Pascua de la Resurrección.
71
72 www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
MUNDO TIRES Precios a de bodecgo! 4 LLANTAS NUEVAS INSTALACION Y BALANCEO al publi
!
GRATIS!!!
73
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
74
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 29 Marzo al 04 de Abril de 2019
ABOGADO RAFI
LLÁMENOS LAS 24 HORAS DEL DÍA
35th Ave.
Thomas Rd.
Encanto Blvd.
McDowell Rd. I-10
“OFICINA CERCA DE USTED”
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS CONSULTAS GRATIS *NUNCA GANAMOS MÁS DINERO QUE EL CLIENTE* CUENTA CON UN EQUIPO PROFESIONAL