AÑO 11 • REVISTA SEMANAL • DEL 09 AL 15 DE AGOSTO DE 2019 • EDICIÓN #556 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com ¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 MANTENIMIENTO, REPARACIÓN E INSTALACIÓN DE UNIDADES NUEVAS
24/7
REPARACIONES MAYORES TRABAJOS GARANTIZADOS PRECIOS RAZONABLES
CUPÓN
20% DE DESC.
EMISIONES
LLAMA A DAVID
480-246-4059 / 602-394-3515
Paso tu carro garantizado Estimado gratis Page solamente 100 no mas ni menos
623-216-0199
Selena Gómez
Servicio las 24 Horas Se abren carros laqueados
COMPRAMOS CARROS PARA YONQUES Con título o sin título
Precios razonables Buenos precios Llama a Israel:
602.800.1032
TV REPAIR TODAS LAS MARCAS PRESUPUESTOS GRATIS
LED, PLASMAS, LCD, PS3, PS4, WII, ESTEREOS, AMPLIFICADORES, BOCINAS.
602.350.3519 3410 W. Van Buren St. Phoenix, AZ 85009
CHILDSUPPORT • INMIGRACIÓN •Bodas civiles CONSULTA GRATIS •Ciudadanía •Peticiones familiares •Traducciones • Notario • Taxes 8751 N. 51st Ave., Ste. 107, Glendale, AZ 85302
TV REPAIR
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Armando’s
AIR
o Auto Eléctroic & Mecánic
CONDITIONING
COMPLETE AUTO REPAIR AND AUTO ELECTRIC SERVICES REPAIR OF DOMESTIC & IMPORTED CARS
COOLING AND HEATING
CRANE SERVICE, INC.
* Precios empieza en: E
Torneamos discos & tambores
$3,299
ANTONIO
EN MÁQUINAS NUEVAS
2109 N. 35th Ave, Phoenix, AZ 85009
602.315.2874
ESPECIALISTA EN EMISIONES Y MECANICA EN GENERAL
Presupuestos gratis
ROOF TRUSSES and HVAC UNITS
(Nueva locación)
1719 S. 22 Ave. Phoenix, AZ 85009
IRAN CRUZ Angel 602.518.7090 602.348.8798
602-421-7591
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
5601 W. Missouri Ave. Glendale, AZ 85301
623-931-3617
• Monthly Rent $1,100.00
3
4
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS
$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
•APERTURA DE AUTOS
DIVORCIOS
$200
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
Rayon TOURS
Aire Acondicionado
VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA
Venta de unidades nuevas y usadas
COMERCIAL /RESIDENCIAL Manejamos todas las marcas
HACEMOS SERVICIO DE PAQUETERÍA A TODO MÉXICO , RECOGEMOS A DOMICILIO
INSTALACIÓN DE DUCTOS
Renta de Vans para viajes especiales de 15 personas (Modelo recientes)
$$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones
480-277-8315 602.536.1344 3904 W. Grand Ave
Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
5
BR COOLING AIR CONDITIONING & HEATING SERVICIO, VENTA, REPARACIÓN COMERCIAL Y RESIDENCIAL
Ayudando a nuestra comunidad con los mejores precios
24/7 SERVICIO EN TODO EL VALLE!!! Rigo Valdez
TODAS LAS MARCAS
Instalación de máquinas nuevas y usadas
602-503-9861
6
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Clasificados ¡COMPUTADORAS!
Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Se vende Curso de Ingles #558
602.299.6135
COMPRO CARROS ABANDONADOS ¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! $ $ Servicio de Grua
#557
Ramiro Martínez
602.299.7148 602.483.7789
SE COMPRAN CARROS SIRVAN O NO SIRVAN CON O SIN TITULO SE PAGA CASH
#557
5
602-664-0925
PLOMERIA PLOMERO & Con 14 años de experiencia Residencial y Comercial
Líneas de gas,
líneas de agua, remodelaciones de
baños y cocinas
#556
SE MEJORAN PRESUPUESTOS TRABAJOS GARANTIZADOS
#557 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS
623.223.0693
623.261.0730
SE SOLICITAN 15 PLOMERIA REPARACIÓN EDUARDO PLUMBING Y VENTA PERSONAS Reparacion e Instalacion de DON ADOLFO •Reparacion y venta plomeria en general #556 que hablen y escriban bien el español, para el área de publicidad, cobranza, almacén, edecanes y 5 personas para el área de ventas. Llamar al #555
25 Años de experiencia Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva #558
HANDYMAN
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
•Refrigeradores •Lavadoras •Secadoras
Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Reparación el mismo Presupuestos día en su casa a domicilio Servicio a domicilio GRATIS #557
Llame a Eduardo:
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
#574
Trabajo 100% Garantizado
480.457.0814 TODO TRABAJO GARANTIZADO 602.380.7694 602.825.8690
Presupuestos a domicilio el mismo día
602-253-7011 602.800.2920 602.717.3236 SOBADURA Y CERRAJERO TU PROXIMO PLUMBING URGENTE Apertura de autos, • Reparación de toda TRABAJO VENTOSAS reparación, ign switch, clase de plomería
602.579.2073
SE COMPRAN CARROS SIRVAN O NO SIRVAN CON O SIN TITULO SE PAGA CASH
#557
5
602-698-2736 COMPRO CARROS PARA YONQUE Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #558
602.300.1424 COMPRO CARROS YONQUEADOS Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #558
480.930.9312 602.394.4592
PLOMERIA
LEAL Destapados de: drenaje, fugas, sinks boilers, baños, sistema de riego para jardines #559 Precios bajos en el area de Phoenix
602.900.7446 602.722.0854
SE SOLICITA
• Destapar drenaje • Línea de gas
BUSCALO ESTIMADOS GRATIS Luis Gutiérrez
AQUI EN LOS
#559
MECÁNICO SE PAGA BIEN
CLASIFICADOS! 602.446.6329 602.486.6813 MECANICA Y LEO’S IRON LLANTERA REAL WORKS Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos #556 Emisiones - Cabezas de motor
Portones Rejas de Seguridad, Pool fences, screen Doors, Gates etc
#319
Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
PUEDE
ESTAR AQUÍ
Servicio a domicilio Jesus Aranda 3740 E Van Buren
Presupuesto #572 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
#557
602.446.1369 602.758.1520 GLASS & GDL DOOR LLC
Comercial & Residencial Ventanas, reemplazo de vidrios mayas, protectores de sol espejos, puertas de patio Mejoramos cualquier presupuesto Servicio las 24 horas
#557
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #556 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
!
EXPERIENCIA Y #556 PROFESIONALISMO
SE COMPRAN CARROS SIRVAN O NO SIRVAN CON O SIN TITULO SE PAGA CASH
#557
5
¡ANUNCIATE AQUI POR SOLO
xem4anas $50 s
602.733.3667 602-477-9787 602.258.1183
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
7
ESTAMOS CONTRATANDO LAVANDERÍA INDUSTRIAL Personal para el departamento de producción y limpieza El pago depende del área en que trabaje Turno de las mañanas y de las tardes disponibles
Clasificacion #1 planchar pieza chica de $11.00-$12.00 por hora
Oportunidad para avanzar Clasificacion #2 planchar pieza grande de $12.00-$13.00 por hora
Se paga semanalmente
Clasificacion #3 hacer ordines y pedidos de $13.00-$14.00 por hora Supervisores y Managers de área de $15.00-$20.00 por hora Cargadores de troques APLICA EN PERSONA:
APLICA EN LINEA:
737 W. Buchanan St. Phoenix AZ 85007
WWW.SPECIALTYTEXTILESERVICES.COM
602.252.9230
HERMANO LUCIO! Sí Cumple! ¡NO COBRAMOS TRABAJOS!
QUIEN EN VERDAD SABE ¡NO COBRA! “ATRAEMOS AL SER AMADO CON LA PODEROSA MAGIA ROJA” ¿SUFRES Y LLORAS POR AMOR? ¿TE RECHAZA? ¿TE DEJO POR OTRO? ¿ESTAS DESESPERADO? ¿TU HOGAR ESTA DESTRUIDO? ¿TODO TE SALE MAL? ¿ERES VICTIMA DE BRUJERIA Y ENVIDIAS?
NO TE RESIGNES A PERDER, SALVA TU RELACION ¿CANSADO DE PAGAR Y NO VER RESULTADOS?
REGRESAMOS TU PAREJA ARREPENTIDA, DOMINADA, APASIONADA Y FIEL A TI.
ENCUENTRA EL EXITO, LA PROSPERIDAD Y EL AMOR.
DOMINO AL SER QUE QUIERAS, NO IMPORTA
SEXO, DISTANCIA LA SOLUCION ESTA O EDAD EN TUS MANOS LICENCIADOS EN CIENCIAS OCULTAS TRABAJOS 100% CONFIABLES Y HONESTOS CONSULTA GRATIS PERSONAL O POR TELEFONO
ABIERTO DE 7 AM HASTA LAS 10 PM ENCUENTRANOS EN PHOENIX SCOTTSDALE - GLENDALE
LLAMA YA...
602-362-0908
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
¿ CLeAqRuitRóOsu
¿
la policía
lón?
ra ¿Está en el cor
hoy mismo! s o n e m á ll y s ¡No sufra má ida Liberación ráps las 24 hora
RDZ Heating & Cooling
INSTALACIÓN • REPARACIÓN MANTENIMIENTO
ESTIMADOS GRATIS * CON REPARACIÓN
JUAN RODRÍGUEZ 623.205.7686 TÉCNICO Servicio las 24 horas
Mi Tienda Latina Productos de su país
Aceptamos estampillas de comida
• Cubanos • Colombianos • Brazileños • Argentinos • Peruanos • Venezolanos • Hondureños • Salvadoreños • Dominicanos • Uruguayos
Carros LLC
602.373.8720 3917 S CENTRAL PHOENIX AZ 85040 FRIO VENTA • SERVICIO • INSTALACIÓN
* 18 meses sin intereses 0% de enganche
REMPLAZA TU A/C DE 3 TON. DE TECHO
* Prestamos de 3 a 5 años con 0% de encanche
EMPEZANDO DESDE
PRESUPUESTOS GRATIS
Tenemos:
• Queso para Freír • Salami Dominicano • Queso Guayanes • Queso de Mano Queso Llanero • Ovomaltina Envío de encomiendas •• Ping Pong • Cocosette • Susy
a Centroamérica y paqueterías a México
Lunes - Domingo 9:30 AM - 9:00 PM
mitiendalatina@gmail.com
15 % DE DESCUENTO EN REPARACION HASTA $100
Financiamiento disponible cca* * CON CRÉDITO DISPONIBLE
Phoenix
Fax:
602.286.6422 602.286.0022 1811 N. 24th St Ste.#E Phoenix, AZ 85008
$3,500
Lisenced ROC#322663 Bonded • Insurance
Marcos Plascencia
623.500.9161
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL Y COMERCIAL • Instalación y reparación de aires acondiciondos • Fabricación de ductos • Segunda opinion GRATIS en compresores • Estimados GRATIS en unidades nuevas ESPECIAL CHEQUEO DE 15 PUNTOS
$39 .99 Licenced, bonded & insured
FINANCIAMIENTO DISPONIBLEDESDE Oscar:
$85 ALMES omsac.com
602.725.1114
CERRAJERIA EXPRESS 80
$
llave Copia de ip con ch
¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro?
Servicio a Phoenix, Mesa, Buckeye, Maricopa, Gila, Casa Grande
*Reparación de Switch *Servicio a domicilio
llame a Jorge: 602.518.5999 480.521-3810
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
9
10
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
11
AIRE ACONDICIONADO SERVICIO REPARACIÓN, VENTA E INSTALACION DE AIRES NUEVOS Y REMANUFACTURADOS
MANTENIMIENTO DESDE
o óstic Diagn IS en T A GR ación r Repa
$35
GRATIS PRESUPUESTOpor
Pregunte eciales Nuestras Esp
602-478-5809
CERRAJERIA MEGAMOS LOCKSMITH •Apertura de carros, casas y oficinas •Programación de llaves con chip •Programación de controles originales •Reparacion e instalación de ignition switch
602.832.2919
EL GENERALITO Auto Eléctrico
*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones
Diagnostico gratis con Reparación
Arreglamos cataliticos y mofles
Emisiones Garantizadas
$500 de bono
Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006 20635 N. Cave Creek Phoenix, AZ 85024 Ste. B1 Detrás de Freeway 101 y Cave Creek
Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3836
12
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
COMPRO CARROS Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta 1,500 dolares, Llame a Carlos al tel: 480.364.7809 #557 ------------------------------MECANICA EN GENERAL A domicilio bombas de gasolina, bombas de agua, para mas informacion: Jose 602.575.8211 #556 ------------------------------SE COMPRAN CARROS Y trocas yonqueadas, con o sin titulo, se hace mecanica en general, y se venden motores y transmisiones usadas informacion llamar al 602.386.7868. #556 ------------------------------CARROCERO Y PINTOR El mejor precio de phoenix, o solo quiere pulir su carro, desde pintar una puerta o todo el carro, para mas informacion llamar al: 602.486.6813 ------------------------------ELECTRICISTA Residencial y comercial, instalaciones nuevas, toma corrientes, abanicos, paneles, cortos, conexiones de estufas, secadoras, breakers, boilers y coolers, presupuestos gratis, llamar a Hugo al: 602.488.5506 #559 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183
REMODELO INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños,porches, electricidad, lama a Tury al tel: 602.488.9232 #561 ------------------------------ISAIS A/C Y CALEFACCION Reparacion e instalacion, servicios preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado con amplia experiencia, servicios de electricidad24/7 480.274.6377 #555 ------------------------------VENDO VIAGRA De hierbas, la pepa negra,y varias mas, y por mayoreo, sin efectos se cundarios, a la venta ya. Llame y pregunte por Gustavo o envíe texto al teléfono: 602.810.9491 #566 ------------------------------SE VENDE BOILERS Nuevos y usados, electricos y de gas, de 30, 40 y 50 galones, tambien se hacen reparaciones de boilers, ubicado en 3726 W Rosselvet: 602.430.6817 #556 ------------------------------LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de Phoenix, con mucho trafico, un buen centro comercial para todo tipo negocio; 602.373.5729 -------------------------------
MECANICO A DOMICILIO Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujias, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bonbas de agua, aceite, se hacen a/c, emisiones, cabezas etc: 602.884.9790 #557 ------------------------------PRESTAMOS De $500 a $5,000, de 1 a 12 meses, en el titulo de su casa movil, en un parqueo o terreno, o cualquier propiedad inmobiliaria, no necesita credito, no trabajo para calificar, sin contrato inicial, y sin tarifas de prepago, llamar al: 602.696.3288 #559 ------------------------------COMPRO CARROS Abandonados chocados y yonquedos con titulo o sin titulo, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo maximo, llamenos y compruebelo. Se venden motores y transmisiones y partes de carros 602.768.8519 #556 ------------------------------PINTOR PROFESIONAL Residencial y comercial, interior y esterior, pequeñas reparaciones de drywall, etoxy y limpieza, llamar a Lidia al: 602.299.3293 #557 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
602.258.1183
COMPRO CARROS Yonkeados, quemados, o en cualquier condicion, con titulo o sin titulo, pago de $100 a $800, llame para mas informacion llamar al telefono: 602.394.1332 #556 ------------------------------MECANICO Y ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico, encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, arranques, a/c, y mas, con precios bien bajos trabajo, los 7 dias a la semana, llamar al: 480.226.1499 #557 ------------------------------DAVID’S CARPET CLEANING Limpieza a vapor comercial y residencial, desmanchador, desinfectante y aromatizante, secado rapido, servicio en todo el valle 24/7, casas, apartamentos, autos, sillas, sillones, tapetes, cita el mismo dia, llame sin compromiso, esperiencia, honestidad y responsabilidad, llame 602.451.9906 602.670.0535 #556 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero, pintor y ayudante de pintor, con herramienta, se paga efectivo todos los viernes, para mas informacion favor de llamar a Samy al: 602.410.0319 #557
tres meses
Refrigeradores
602.583.8354
#487
HANDYMAN SERVICES Instalacion de pintura, reparacion de drywall y stucco, puertas, molduras, abanicos, gabinetes y ventanas, cualquier cosa que necesite arreglar, 623.216.5213 #556 ------------------------------MECANICO AUTO ELECTRICO A domicilio, chequeo por computadora todo trabajo garantizado, bombas de agua, de gasolina y de tiempo, cabezas motores, mecanica en general, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.738.2121 #559 ------------------------------SE LLEEN LAS CARTAS Se lee el tarot, se hacen limpiaz, masajes energeticos, te gustaria saber que te prepara el destino, para el area de phoenix, llama para una cita ya, 602.601.2292 #557 -----------------------------MECANICO A DOMICILIO Con servicio a domicilio, transmisiones, motores, frenos, radiadores, emisiones 100% garantizados, bombas de agua y gasolina, para mas informacion favor de llamar a Carlos al: 602.918.4182 #558 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
FILOSOFIA “EL SER Y EL SABER”
GNOSIS INSTITUTO DE ANTROPOLOGIA TE INVITA
LISTA DE CLASES LA FELICIDAD Y LA LIBERTAD IRA Y AUTOCONTROL EL ORIGEN DEL DOLOR LOS 7 PECADOS CAPITALES LA ESCLAVITUD PSICOLOGICA LA ERA DE ACUARIO LA DIALECTICA DE LA CONCIENCIA MATRIMONIOS UNIDOS ESTE CURSO ES DE 33 CLASES
100% GRATIS!!! CUPO LIMITADO SOLO CON REGISTRACION
CUPO LIMITADO. SOLO CON REGISTRACION (27TH Avenida y Bethany Home Rd)
480-729-4104
13
14
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
belleza...
¿Cómo disimular las facciones anchas? M
uchas mujeres no están a gusto con algunas de sus facciones pues la consideran muy anchas o poco finas, pero no se preocupen, pues existen algunos truquitos que les pueden ayudar a disimularlas. ¿Conoces algún otro tip para afinar las facciones? Visita nuestros foros. 1.- El arte del maquillaje: Es uno de los infalibles para cuestiones de camuflaje. Para rostro ancho lo mejor es que juegues un poco con el color que usas. El mejor tip es aplicar blush debajo de los pómulos y un tono más oscuro en la zona de la mandibula. *Nariz ancha: Juega con los tonos claros y oscuros, puedes emplear
un corrector más oscuro que el tono de tu piel en los laterales del tabique nasal, empezando desde el lagrimal o desde el entrecejo, hasta llegar a las aletas nasales, luego usa uno más claro a lo largo del tabique para dar luz. Debes difuminar muy bien para lograr un look natural. *Nariz larga: Para acortar tu nariz el uso de corrector claro y oscuro también aplica, sólo que en esta caso deberás oscurecer la punta de la nariz y con el tono claro dar mucha luz desde el inicio del tabique hasta donde crees que debería llegar su longitud. 2.- Un buen peinado: Las coletas son ideales para aquellas mujeres que tienen el rostro muy redondo. Los expertos también recomiendan
usar la línea de lado. 3.- Un flequillo afinará tus facciones: No uses fleco cuadrado, en su lugar opta por los rectos, prominentes, que cubren la frente en su totalidad. Los mejores ejemplos los encuentras en los looks de Zooey Deschanel, Salma Hayek, Taylor Swift y Jessica Biel. 4.- Cejas bien delineadas: Es importante que no las uses muy delgadas, lo mejor es que luzcan naturales y solo quites los vellitos que salen del arco. No hagas una curva redonda, sino defínelas de forma ligeramente picuda. Si no crees poder hacer un buen de trabajo, te recomendamos que visites una estética para que te hagan un buen depilado.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SEGUROS PARA:
AUTO
CASA
NEGOCIO
SERVICIO DE MVD VEHICULO COMERCIAL PROTÉJASE HOY!!!
www.GETBESTBUYINSURANCE.com
VEN Y VISITANOS EN NUESTRAS 4 LOCALIDADES 3917 S. Central Ave. 602.268.2548 5146 W. McDowell Rd. 602.272.2300 536 E. Dunlap Ave. Ste.10 602.943.4954 1835 S. 4th Ave. Yuma AZ 85364 928.783.2801
GSRERAVITCIIOSO TARI DE NO
¡ENCUENTRANOS CADA VIERNES EN MAS DE
1,300
LOCALIDADES!
SE COMPRA
SE VENDE
EMPLEOS
15
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Trasplante fecal, asqueroso pero eficaz U
n nuevo estudio demostró la efectividad de los trasplantes de materia fecal en pacientes con infecciones intestinales recurrentes. Este tratamiento sería más efectivo que el tradicional con antibióticos, y consiste en implantar materia fecal de una persona sana en una con infección intestinal.
la diversidad microbiana en los intestinos inflamados. Estos tratamientos siempre se vieron como marginales o alternativos, pero están generando gran interés entre médicos y pacientes. Los médicos e investigadores evalúan la posibilidad de que algún día el tratamiento con microorganismos permita combatir otras enfermedades intestinales o digestivas, como el colon irritable, e incluso la anorexia.
Los resultados fueron publicados el miércoles 16 en la versión digital del New England Journal of Medicine, y determinaron que un trasplante fecal logró erradicar una infección bacteriana recurrente de modo más confiable y eficaz que con vancocimina, el antibiótico utilizado habitualmente.
Desafíos del tratamiento del colon irritable
El estudio involucró a 43 pacientes que tenían la bacteria Clostridium difficile o CDI que fueron divididos en tres grupos: al primero se lo trató con vancomicina, al segundo con vancomicina y un lavaje de intestinos o "cleansing" y al tercero se le dio
La infección recurrente por Clostridium difficile afecta a cerca de un 1% de los pacientes hospitalizados en los Estados Unidos, y provoca unas 100,000 muertes al año. Gracias a este tratamiento, se asegura un 94 % más de probabilidades de éxito en la curación, tres veces más que con el tratamiento tradicional con
Causas de la diarrhea El trasplante se realizó con un preparado que combinó heces frescas de un donante sano y agua ligeramente salada. Se introdujo directamente al intestino delgado mediante un tubo nasal, para evitar que el paciente pudiera percibir algún tipo de olor o sabor. De los 16 pacientes trasplantados, 13 se curaron luego del primer tratamiento, y el resto, en el segundo. En cambio solo hubo mejoras en el 31% de quienes recibieron el antibiótico, y en el 23 % de los pacientes que fueron tratados con vancomicina y lavaje. Aún no queda claro el mecanismo mediante el cual el trasplante combate la enfermedad, pero los científicos creen que se debe al reestablecimiento de
antibióticos. El director del estudio, Els van Nood, del Departamento de Medicina interna de la Universidad de Amsterdam reconoce que esperaban un resultado exitoso, pero se sorprendieron con los porcentajes logrados. El experto informa que hasta ahora han probado el tratamiento en personas jóvenes y hace falta investigar en adultos mayores que hayan sufrido infecciones intestinales recurrentes vancomicina, un lavaje de intestinos y un trasplante fecal.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
17
Wemer Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
MIGUEL: (602) 403-1092 (602) 875-1478
Mejoramos cualquier precio por escrito
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
24/7
HORAS
¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO!
Horizonte Dental
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO Dentaduras en un solo día Limpieza Profunda
$350
40
$
$200
Carrillas de porcelana
PREVIA CITA
Extracciones
Endodoncias
¡GRATIS! con tratamiento
desde
ABIERTO SABADOS Y DOMINGOS
Coronas de Porcelana Economica
125
$
Raxos X y Consulta
Rellenos Blancos
$
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
$
480-297-7780 COMPRO CARROS YONQUEADOS ABANDONADOS CORRIENDO CON O SIN TITULO
602-585-1404 FARMERS INSURANCE
"SE COMPRAN CARROS YONQUEADOS" COMPRAMOS TODO TIPO DE TROCAS Y CARROS YONQUEADOS, CHOCADOS O EN CUALQUIER CONDICION
CON TITULO PAGAMOS BUEN PRECIO!!! LLAME A JORGE AL:
602-800-3199
101 GARAGE DOOR SERVICE *INSTALACIÓN *REPARACIÓN
SE ACEPTAN PAGOS CON TARJETAS
TODO TIPO
24/7
SERVICIO DE EMERGENCIA
SERVICIO EL MISMO DÍA
*REPARACIÓN
DE PUERTAS DE RESORTES Y MOTORES
623.570.8510
*INSPECCIÓN *MANTENIMIENTO
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
moda...
Esta temporada tus pies vestirán con zapatos nude Esta primavera viene cargada de tendencias y must haves de los que tenemos que tomar buena nota para ir a la última los próximos meses. Está bien que conozcamos las prendas que más se llevan, pero para que nuestro look sea completo debemos saber todos los detalles ideales para completarlo. Sabemos qué colores debemos llevar, qué tipo de estampados serán los que triunfen y cuáles son los complementos más llamativos y acordes para nuestros looks, pero… ¿qué pasa con nuestros pies? También tendremos que saber cuáles son los zapatos que se van a convertir en imprescindibles la próxima temporada: los zapatos nude. No es que esto zapatos sean todo un descubrimiento, no, pero si que son un básico fundamental que seguramente muchas tendréis en vuestro armario a los que este año vais a dar mucho más uso. Los zapatos color nude, al igual que los zapatos negros, son un fondo de armario perfecto. Pueden sacarte del paso en cualquier situación, son fáciles de combinar y a la vez se adaptan tanto a looks más formales como a otros looks más diarios. Os hemos hecho una selección en diferentes tiendas eligiendo nuestros favoritos, así siempre podréis adaptarlos a vuestro gusto y estilo:
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
19
YERBERÍA D’ GABRIEL SU YERBERÍA DE CONFIANZA Yo le dire todo sin que me diga usted nada. Si tiene problemas de salud, dinero y amor, aquí tengo la solución a su problema. “CONSULTE A GABRIEL” El curandero que te ayudará a destruír todo lo malo.
PROTECCIONES Y LIMPIAS PARA NEGOCIOS Y CASA
LECTURA DE CARTAS DEL TAROT
No sufra más yo tengo el don de cambiar tu vida...
SR. GABRIEL
623.583.9090 6645 N 59 AVE. GLENDALE, AZ 85301
TRANSPOWER & AUTO REPAIR TRANSMISIONES AUTOMATICAS DOMESTICAS E IMPORTADAS
• Reparamos todas las marcas • Instalamos shift kits • Garantía de un año sin límite de millas
Auto Wrecking
Reparamos 4x4 y Standars
GRUA GRATIS
sólo en reparación e instalación en general
Quítala y traémela yo te la reparo al mejor precio
CHAPIN#2 0541
SERVICIO LOS 7 DÍAS A LA SEMANA
602.907.8661 TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar
$365
Precios muy GRUA GRATIS! Precios muy EN REPARACIONES Economicos MAYORES Economicos desde modelos selectos desde Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273
VENDEMOS Luces Puertas Motores Defensas Transmisiones Guardafangos Alternadores y mas...
Abrimos de Lunes a Viernes de 8am a 5:30pm Sabado: 8-5 Domingo: 9-2
623-792-0014 602-268-3657
COMPRAMOS TODO TIPO DE CARROS YONKEADOS CON TITULO DESDE $200 A $3000
SE COMPRAN BATERIAS ALTERNADORES TRANSMISIONES 3070 W. BROADWAY RD. PHOENIX, AZ 85041
20
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Hay que tomar en serio a la gripe
L
os Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, su sigla en inglés) informaron que la gripe ha aumentado del 2,8% al 5,6%, en estas últimas cuatro semanas consecutivas. A pesar de ese incremento, los funcionarios de salud dicen que los números no han llegado todavía a su punto máximo. "Creo que todavía pueden crecer", dijo Tom Skinner, portavoz de los CDC. En 2012, la gripe y la neumonía alcanzaron su punto máximo a principios de enero. Para mediados de febrero la situación se había estabilizado; en general, se consideró un año "moderadamente grave” Con respecto a los síntomas que se deben tener en cuenta, éstos son: tos, dolor de garganta, fatiga, dolor de cabeza, dolor de cuerpo y fiebre. Sí a las vacunas contra la influenza Para prevenir la gripe, los expertos aseguran que la mejor estrategia es vacunarse. Tres de cada cuatro personas que reportaron síntomas, aún no habían sido vacunados, informaron los CDC. Y señalaron que las vacunas de este año parecen estar bien adaptadas para las dos cepas de la gripe A y una cepa de influenza B, que están circulando en la temporada 2012-2013.
¿Quiénes deben vacunarse? Esta temporada, todos deben vacunarse contra la influenza, desde los 6 meses de edad en adelante. Los CDC informan que es de especial importancia que algunas personas se vacunen, por ejemplo: quienes tienen un alto riesgo de sufrir complicaciones graves (como la neumonía) si se enferman de influenza: si padecen de asma, diabetes y enfermedades pulmonares crónicas; también las mujeres embarazadas y las personas mayores de 65 años. Y para saber cuál el momento justo de recibir la vacuna, los CDC recomiendan hacerlo tan pronto como la vacuna contra la influenza de temporada esté disponible en cada comunidades, porque el inicio es impredecible y puede comenzar a principios de octubre. ¿Por qué debes vacunarte contra la influenza todos los años? La vacuna contra la influenza es necesaria todos los años porque los virus están en constante cambio. La vacuna se formula cada año para estar al día con los virus a medida que cambian. Vacunarse una vez al año proporciona la mejor protección contra la influenza durante toda la temporada.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SOBADORA
BETTY
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS
CONTROL DE
DURANGO´S Vidrios, Ventanas y espejos Reparación, Instalación INSTALACIÓN DESDE $35 y venta de: MOSQUITEROS DESDE $15
Puertas, Ventanas y Vidrios
REEMPLAZO DESDE $10
Traiga su ventana o su vidrio a reemplazar y obtenga hasta un 50% de descuento
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
ESPECIAL 00
Presupuestos
FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
480.519.4695
REEMPLAZO DE VIDRIO ROTO $33
#555
precios bajos
SERVICIO EN TODO EL VALLE
623.340.3785 602.505.3572
OSCAR’S CARPETAS El Rey
CARPET CLEANING
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
LAVADO DE ALFOMBRAS A VAPOR •Limpieza de pisos y azulejo •Sofas •Casas •Carros •Oficinas
7 días a la semana SHAMPOO, DESODORANTE Y DESMANCHADOR Oscar: GRATIS
GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
PREGUNTE POR LA ESPECIAL #558
480.430.5269 480.239.0470
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
602.413.9234 602.483.7283
Pool ALPA ZEUS POOL Emplastes, CUALQUIER filtros, motores, TIPO DE electricidad, REAPACION plomería, pintura MANTENIMIENTO tratamientos de SEMANAL #556 aguas verdes
623-332-8709 ESTIMADOS GRATIS
Contamos con licencia Recidencial Y Comercial LLC
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PARA ALBERCAS, FILTROS, MOTORES, PINTURAS, PLASTERS, CAMBIOS DE ARENA
602.358.3066 602.621.2531
CASTILLOS ELECTRIC
#559
presupuestos GRATIS!
602-472-8182
www.alpapool.net
GRATIS
CHEQUEO DE GRATIS
A/C SERVICE
Diagnostico por Computadora
6601 N. 57 TH AVE. GLENDALE, AZ. 85301
CEL: 602.793.8651
ALBERTO’S
GLASS
SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES
Todo tipo de Reparaciones
- Cortos - Ceiling Fans - Lighting - Fusibles - Outlets Switches - Cableados - 120v / 240v - Abanicos - Luces Interior - New installs y exterior - Toma corriente #558 - 120v / 240v - Instalaciones nuevas - Shorts - Breakers - Wiring
PRESUPUESTOS GRATIS
Comercial y Residencial Reemplazo y Reparacion de:
*Puertas y Ventanas *Ventanas Dobles y Sencillas
Nuestra prioridad es su satisfaccion.... Los mejores precios del Valle
*Rollers *Manijas *Rieles *Espejos
Mucho mas... VIDRIOS DESDE $30 DLS
602.366.5630 623.332.4368
¿NECESITAS ALFOMBRAS?
CESAR´S CARPET CLEANING CESAR´S CARPET CLEANING
Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile.
PRESUPUESTOS GRATIS Llame a Carlos:
Tile y Grout
#556
Servicio en todo el valle
Oficinas, sofas, Casas, Departamentos
#559
- Máquina de alto poder - Limpieza completa a vapor - Extracciones de agua - Trabajos garantizados
3 X $50 cuartos Servicio completo cuarto regular
602.481.0230 602.349.7244
¡INMUNOCAL!
MECANICO AUTO ELECTRICO DURANGO AUTO REPAIR
35
Solo en cucarachas
Los precios mas lle económicos del Va !
SERVICE & REPAIR
$
#557
en el área de Phoenix
Español English
#557
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más...
¡GRATIS!
#555
21
¡ESPACIO DISPONIBLE PARA TU NEGOCIO!
¡ANÚNCIATE AQUI!
602.258.1183
PROBLEMAS DE SALUD??? DIABETES ARTRITIS
ASMA CANCER
Y OTRAS ENFERMEDADES INFORMACION AL
#557
480.452.4446 LLAME PARA UNA CITA A DOMICILIO
22
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Receta de la Semana
Tostadas de nopales primavera Ingredientes: 1 libra de nopales cortados en cubos, 3 tomates roma, 1/2 cebolla, 3 chiles serranos o jalapenos, Cebolla morada, Un poco de cilantro, 1 lata de frijoles negros 1/2 libra de queso cotija 12 tostadas
PreparaciĂłn: se hierve los nopales en una olla con un a cucharadita de sal, se lavan los tomates, cebolla, cilantro y chiles serranos al gusto. despues se cortan los vegetales en cubos pequenos y los vaciamos en un contenedor, despues incorporamos los nopales ya cocidos y le agregamos una lata de frijoles negros escurridos previamente y le agregamos un poco de queso cotija rallado, revolvemos todos los ingredientes y listo. ya tenemos nuestro relleno para nuestras tostadas de nopales primavera .
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
23
SILLY JUMPERS Especial 1 Rockola, 5 Mesas y 30 Sillas
$90
PAQ. ESPECIAL 1 Waterslide 4 Mesas y 24 Sillas $ 150
Paq. de Brinca Brinca 5 Mesas y 30 Sillas $ 80
602.819.8732
SERVICIO DE GRUA
CARROS YONQUEADOS AGUSTÍN:
602.904.4098 VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
602-413-6922
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS ESPECIAL
$45
MANTENIMIENTO
AIRE ACONDICIONADO •Servicio, Reparación e Instalación de Aire Acondicionado •Venta de Máquinas •Nuevas y Reconstruídas
Aceptamos tarjetas de crédito
ESPECIAL 20% DE DESCUENTO EN CUALQUIER REPARACIÓN
602-751-7481 SE ACEPTAN PAGOS CON TARJETAS
¡ESPACIO DISPONIBLE PARA TU NEGOCIO!
¡ANÚNCIATE AQUI!
602.258.1183
Chavez
A/C & HEATING
• Reparación de unidades de a/c Nos ajustamos • Remplazo de compresores, a su presupuesto motores, termostatos • Recarga de refrigerante 410a y r22 • Nos especializamos en diagnostico Se instalan minisplits invertes
“Financiamento Disponible” Aceptamos tarjetas de crédito
“Trabajamos en Mobile Homes”
602-451-3547 602-681-7490
24
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
¿Estornudamos cuando dormimos? Resulta raro que una persona estornude durante las horas de sueño. El estornudo aparece como respuesta protectora frente a un estímulo de las mucosas nasales, que generalmente está desencadenado por partículas que se cuelan en los conductos respiratorios. Para que las neuronas secreten los neurotransmisores que ordenan la acción de estornudar, el estímulo tiene que alcanzar el tallo cerebral. Sin embargo, mientras dormimos, especialmente durante la fase de sueño profundo o REM, que se caracteriza porque los ojos se mueven rápidamente, la actividad de numerosos sistemas cerebrales declina y el arco reflejo no se completa. Esto quiere decir que, aunque ocurra el estímulo, el estornudo no se produce, ya que los neurotransmisores están desactivados. Ahora bien, cuando el estímulo es muy intenso -por ejemplo, si hay humo en el ambiente o se pasa una pluma por la nariz- se activan los sistemas de alerta.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
25
Clasificados JV REMODEL & CONSTRUCTION Framing, plumbing, electric, drywall, welding, painting, tile, additions, roofing, remodels, complete, exterior & interior free estimate, call Javier at : 480.621.2285 #559 ------------------------------LLAMADAS NACIONALES Internacionales quieres llamadas locales e internacionales ilimitadas por solo 15.99 + tax realiza esas llamadas, llama ya a fontera lo mejor en telecomunicacies: 480.658.0593 #558 ------------------------------CASA EN VENTA 72 Ave y norte indian school, 3 recamaras, 2 baños, rv gate, tenemos casas en otras areas, para mas informacion favor de llamar al: 602.386.0776 #556 ------------------------------CABLE TV Contrata cable para tu television, con tu programacion favorita, a un precio de solo, 35.99 + tax sin revision de credito, llama ya a fontera, lo mejor en telecomunicacion. 480.658.0593 #558 ------------------------------PAISANO MAGAZINE ANUNCIATE AQUi -------------------------------
COMPRO CARROS Para yonque, pago desde $200 a $2500 con titulo o sin titulo, en cualquier condicion, mejoramos cualquier precio, para mas informacion llamar al: 602.668.1831 #556 ------------------------------SOBADOR Para lastimaduras de brazo, cuello, pie, nervio aciatico, masaje general con aceites esenciales, medicina alterna ventosas, solo con citas: llamar al: 623.688.3408 o en el 2615 W Morten Ave. #558 -------------------------------COMPRO CARROS Para yonques, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pa-gamos desde $100 hasta $2000 dls, mas informacion favor de llamar: 480.547.4734 #557 --------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, abandonados o en cualquier condiccion, con titulo o sin titulo, pagamos efectivo desde $200 hasta $1000, mejoramos precios, llamar:602.500.5830 #558 -------------------------------SE SOLICITA Persona para trabajar en repartir tarjetas de negocio, de 4 a 5 horas, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.585.5592 #556
SERVICIO ARANA MECANICA en general cambio de motor, cabezas, bombas de agua, bombas de gasolina, bandas de tiempo, frenos, clutch, cambios de trasmisiones, etc trabajos garantizados. Servicio a domicilio. llamar a Andres al: 602.751.1839 #555 --------------------------------RENTO APARTAMENTOS 2 recamaras, en el ser de phoenix, para mas informacion favor de llamar al: 480.509.8319 #557 --------------------------------ÑOÑOS AUTO WINDOS TINT Y POLARIZADO Servicio a domicilio de lunes a sabado de 8 am a 5 pm, los mejores precios del valle, llame para mas informacion al: 602.718.2504 #555 --------------------------------REPARACION DE TECHOS 20 años de experiencia, todo tipo de trabajos, shingle, tile, techos nuevos, planos, patios, reparaciones, liqueaderas, llamar al: 602.341.2025 602.882.9839 #557 --------------------------------INSTALACION DE TODO TIPO De alfombras, trabajos garantizados, presupuestos gratis, residencial y comercial, llamar para mas informacion llama al: 602.670.9643 B#558
COMPAÑIA DE COSTURA Busca operadores en phoenix, una aguja, cerradora, over lock, con experiencia, presentarse de lunes a jueves, de 7am-3pm, favor de traer papeles para trabajar, Ubicado en 4141 W Clerendon, llamar al tel: 602.651.1445 #556 ------------------------------ADAME ELECTRIC Le ofrece todas sus necesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame@hotmail.com, Orlando al: 602.754.1971 --#556 ------------------------------SE HACEN TRABAJOS De electricidad, residencial, cualquier tipo de problema, luces, cortos, conectores y apagadores, se hacen trabajos de pintura, interior y exterior, mas infor-macion: 602.721.4445 #558 ------------------------------SOBADORA Atendiendole, empacho, matriz, mollera, estres, anginas, torceduras, dolor de cuello, cintura, nervio ciatico y tendones, llamar al: 602.621.9419 #557 ------------------------------FUMIGADOR Especialista en todo tipo de plagas, precios muy economicos, para mas informacion llamar al: 602.999.7747 #558
RENTO ESTUDIO A 1 persona $550 dls mensuales con biles incluidos, $250 dls de deposito, traila pequeñita a una sola persona, $350 dls mensuales con biles, $100 deposito, ubicado por 20 Ave y buckeye, llamar al: 602.384.1497 #556 ------------------------------SERVICIO REPARACION Y VENTA Refrigeradoras, lavadoras, secadoras, aire acondicionado, freezer, maquina de hielo, electricidad y plomeria, para mas favor de llamar al: 623.277.7515 #556 ------------------------------HOLA Soy sobadora y masajista, ofresco mis servicios, 20 años de experiencia, comunicarse para mas información con la sra Socorro: 623.329.6116 #558 ------------------------------HACEMOS TRABAJOS De remodelacion, stucco, enjarre, afuera de casa, drywall, bardas, chingles de techo, addiciones, cemento, tile, tambien se hacen yardas, para mas información llamar a Sra. Lucy al: 602.435.1686 o aSr.Martin al: 602.490.9300
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
26
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Para Parejas...
¿Por qué fingimos el placer? Fingir el orgasmo, un hecho que nos lleva a la paradigmática escena de Meg Ryan en el film “Cuando Harry conoció a Sally” (1989) que muestra en tono de comedia que en el plano íntimo también es posible “actuar” la sensación de alcanzar el clímax. ¿Un tema de diván o simplemente un tema confidencial entre amigas o amigos? Tal vez, una mezcla de ambas cosas. Lo cierto es que un nuevo estudio realizado por la Universidad de Kansas revela que la cifra de mujeres que fingen el orgasmo es del 68%, y en los hombres, la tasa alcanza al 28%. Los dos sexos se ponen de acuerdo en cuanto a las razones: "para no herir los sentimientos de su pareja". Los participantes del estudio argumentaron que se sienten presionados por su compañero sexual para llegar al clímax. El estudio fue publicado en la revista Journal of Sex Research, y está basado en una encuesta a 281 personas jóvenes de ambos sexos sobre sus hábitos sexuales.
Otro estudio similar, realizado en 2012 por la Universidad de Columbia en Nueva York, halló que las mujeres fingen orgasmos como una forma de cuidado hacia su pareja, es decir, para mantener la fidelidad de sus compañeros sexuales. Pero también se ha comprobado que muchas mujeres fingen el orgasmo por ser muy inseguras y tener miedo a la intimidad, así lo determina un estudio de 2011 de la Universidad de Temple, en Pennsylvania.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
27
Clasificados FUMIGACIONES DOMESTICAS Somos expertos en control de plagas, chinches, cucarachas y hormigas, 602.303.7927 #556 -------------------------------RENTO ESTUDIO Ubicado por la 1638 w Garfield, $475 mensuales, para mas informacion favor de llamar al: 602.486.2333 #556 ------------------------------SOBADORA Y NATURISTA Nervio ciatico, matriz, mollera caida, espalda, cintura, cuello, rodillas, tobillos desgarradores, brazos. productos forever living, presion, diabetes colesterol, llamar a Rossy al: 602.685.9642 #557 -------------------------------EMISIONES AZTECA Emisiones garantantizadas, mecanica y aire acondicionado, llamar a Alonso al 602.770.8689 y al tel: 602.737.5980 #557 ------------------------------*ARIZONA INTERLOCKS LLC Tiene su licencia suspendida por manejar tomado, recupere su licencia con un bloqueador de arranque, instalacion gratis, costo mas bajo, $0 instalacion, 25% de descuento, llamar al: 480.284.7036
INVESTIGADOR PRIVADO Conducimos cualquier tipo de investigaciones en E.U y mexico incluyendo lo siguiete: vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record, criminal, infidelidad, localizacion de personas, detallado de llamadas. para mas informacion llame al 623.208.7940 602.714.7846 #556 ------------------------------COMPRO CARROS Yonqueados, chocados, abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, tambien compramos carros que no paso la emision, 623.518.8466 #557 ------------------------------TIENDA U OFICINA De renta, ubicada por la 7 calle y dunlap, buena ubicacion y renta muy barata, para mas informacion llamar al: 602.373.5729 ------------------------------VARSITY Esta solicitando personal para limpieza de oficinas en tempe y mesa, todos solicitantes pasar una verificacion de antecedentes y deben ser autorizados a trabajar en los estados unidos, 623.937.0000 #557 -------------------------------
ALEX SU MECÁNICO GENERAL Se arregla todo tipo de problema mecánico. ¿Tiene problemas mecanicos?¿Cuál es su problema? Llamar al telefono:-602.434.1712 #555 --------------------------------EL CHAPIN POOL SERVICES Limpieza de albercas desde $20 dls semanales, electricidad, plomeria, pisos con stucco, cemento, reparaciones, llamar a Sr. Juan 602.376.5416 480.468.3358 #556 ---------------------------------ALVAMAR FOTO Y VIDEO Bodas, 15 años, bautizos, primera comunion, eventos sociales, llamar al: 623.688.3408 #558 ---------------------------------COMPRO CARROS Para yonques, chocados, abandonados, con o sin titulo, pago de $200 a $2000, mejoro cualquier precio, llamar al: 623.202.9167 #555 -------------------------------CUARTO EN RENTA Para una sola persona, $400 dls mensuales, con biles inluidos o precio negociable para una pareja, ubicadopor 75 Ave y Thomas: 602.446.9927 #557 --------------------------------PAISANO MAGAZINE 602-258-1183
INTERNET EN CASA Recibe internet de alta velocidad aun precio de solo 39.99 + tax al mes, llama ya a fontera lo mejor en telecomunicaciones: 480.658.0593 #558 -------------------------------EN PUERTO PEÑASCO Rento casa, para los fines de semana, 3 recamaras, 2 baños, sala, asador, sercada, con guardias de seguridad, a 2 millas de la playa Especial $275 los fines de semana (No incluye días festivos): 602.381.3707 602.487.2410 #555 -------------------------------EMISIONES 100% Especialista en emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo y diagnostico profundo de computadora, srs, sbs, llamar al: 602.573.0160 N#556 -------------------------------A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de esperiencia en el west del valle, precios desde $30 dls. 480.766.9583 #558 -------------------------------SE SOLICITA Ayudante de mecanico, con poca experiencia y ganas de trabajar, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.907.8661 #556 --------------------------------
RESIDENCIAL Se remplazan cajas electricas de 200 a 400 ampares, realambrado en general de todo tipo, instalacion de abanicos, lamparas, apagadoras, plogas de 110 y 220, presupuestos gratis, llamar al: 602.910.7762 #556 -------------------------------SE SOLICITA En el phoenix airport marriott, amas de casa, ayuda de lavanderia, inge-nieria y paisajismo, aplicar en persona en 1101 North 44 th street, phoenix az, jason.steele@columbiasussex.co m o llamar al: 602.273.7373 #556 -------------------------------SERVICIO REPARACION Y VENTA Refrigeradoras, lavadoras, secadoras, aire acondicionado, freezer, maquina de hielo, electricidad y plomeria, para mas informacion favor de llamar al: 623.277.7515 #556 -------------------------------SE SOLICITA Personas para limpieza de autos con o sin experiencia, tiempo completo y medio tiempo, $11 dls la hora, beneficios y overtime, para mas informacion favor de llamar al: 602.320.4938 #558
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
15!!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Directorio
28
EDITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Jesús Ibarra EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodriguez Blanca Sánchez Manuel Ochoa CIRCULACIÓN Grupo Paisano Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantiza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
CONTROL DE PLAGAS Levantamos escombros, jardines y trash out Weed Control
Especialista en Chinches, Abejas y Pichones
EXPERTOS EN ELIMINAR
Panales de abejas Termitas Escorpiones Cucarachas Pulgas Bed Bugs Técnico Mario
602.931.6129 702.510.7322
Total Auto Glass Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados
Reparación de elevadores eléctricos y manuales
¡PRECIOS BAJOS!
Servicio a Domicilio GRATIS
PLOMERÍA MARTÍNEZ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERÍA SE REPARANA: • TINAS • VALVULAS • SHOWERS • REMODELACIONES • BOILERS • COCINAS
Trabajos 602.419.8330 Garantizados! 602.435.7135
C ntrol De Plagas Weed Control Pest Control Exterminamos
(602)293.6051 (602)570.3242
623.202.4588
ZUÑIGA A/C AIRE AIREACONDICIONADO ACONDICIONADO
AIRE ACONDICIONADO ACONDICIONADO EN TRAILAS Y CASAS UNIDADES $ NUEVAS Incluye Incluye termostatos y desconets desconets
2,500 2,800
GOODMAN YA YA INSTALADO
en moss en ajamo abaja ¡Tr ¡Trab lle!! Valle elVa tod todooel
$
$ 2,800 A 3,500 3,000
Armando Zuñiga
MEXICO
UNIDADESUSADAS USADAS UNIDADES YAINSTALADAS INSTALADAS YA
1,200 1,500
480.232.5519 480.232.5519 USA
AIR CONDITIONING & HEATING Limpieza y Reparacion de Maquina de Hielo.
REFRIGERACION COMERCIAL
• Servicio - Reparación - Limpieza • Comercial y Residencial • Vendemos unidades nuevas y usadas 10% OFF E VECH O R P New Customers A ¡ S O R Javier Arismendiz NUEST ALES! I ESPEC
LA BUFA A/C
480.369.0904
TRABAJOS GARANTIZADOS
COMERCIAL Y RESIDENCIAL
CALEFACCIÓN • UNIDADES NUEVAS Y USADAS • REMODELACIÓN DE DUCTOS E Necesita tener licencia válida. • REPACIÓN Y MANTENIMIENTO Ser mayor de 22 años. Hacemos chequeo de E-Verify. TRABAJOS
RÁPIDOS Y EL MISMO DÍA SU CONFORT ES MI META
*Pulgas *Grillos *Arañas *Termitas *Chinches *Mosquitos *Cucarachas *Escorpiones Y MAS.....
LLC
COMERCIAL Y RESIDENCIAL WINDOW STORM GLASS LLC
$$
Incluye Incluye termostatos termostatosyydesconets desconets
Servicio Serviciode deUnidades Unidades Cambiosde deDuctos Ductos yy Cambios
GALLOS
29
480-335-3633 480-323-5192
Reemplazo y Reparación de: •PUERTA PARA PATIO DOBLE Y SENCILLA •VENTANAS Y PUERTAS DE PATIO •VENTANA DOBLE Y SENCILLA •RIELES PUERTAS PARA BAÑO •ROLLERS •SCREENS •MANIJA •ESPEJOS
S! ¡Y MUCHO MA
SERVICIO A DOMICILIO
COMPRO CARROS YONQUEADOS
TRABAJEN O NO DE $100 A $500 DLLS. SE RECOGEN CARROS ABANDONADOS JUAN
602-488-2225 Martínez A A/C /C
- Servicio y reparación de áire acondicionado Cooling & Heating - Venta e instalación de unidades nuevas y usadas de Residencial & Comercial diferentes marcas AIRE ACONDICIONADO - Instalación de ductos
ESPECIAL
15% DE DSCTO. EN REPARACIÓN MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO Servicio honesto y garantizado PRESUPUESTOS GRATIS
24 Horas 7 Días a la semana
$45
MANTENIMIENTO Incluye: 1lb. de refrigerante R-22, 16 puntos de chequeo
602.736.0128
GLENDALE TOWING LLC.
COMPRO CARROS YONKEADOS
SERVICIO EN TOODO EL VALLE
PAGO Y LEVANTO AL INSTANTE
602-300-7909 E
NUESTROS PRECIOS SON RAZONABLES
SE VENDE MOTORES Y TRANSMISIONES
480.369.3831 CUALQUIER CONDICION!!!
30 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
NOVENA EN HONOR Oh gloriosísimo Padre de Jesús, Esposo de María. Patriarca y Protector de la Santa Iglesia, a quien el Padre Eterno confió el cuidado de gobernar, regir y defender en la tierra la Sagrada Familia; protégenos también a nosotros, que pertenecemos, como fieles católicos, a la santa familia de tu Hijo que es la Iglesia, y alcánzanos los bienes necesarios de esta vida, y sobre todo los auxilios espirituales para la vida eterna. Alcánzanos especialmente estas tres gracias, la de no cometer jamás ningún pecado mortal, principalmente contra la castidad; la de un sincero amor y devoción a Jesús y María, y la de una buena muerte, recibiendo bien los últimos Sacramentos. Concédenos además la gracia especial que te pedimos cada uno en esta novena. Pídase con fervor y confianza la gracia que se desea obtener. PRIMER DIA- ORACION Oh benignísimo Jesús así como consolaste a tu padre amado en las perplejidades e incertidumbres que tuvo, dudando si abandonar a tu Santísima Madre su esposa, así te suplicamos humildemente por intercesión de San José nos concedas mucha prudencia y acierto en todos los casos dudosos y angustias de nuestra vida, para que siempre acertemos con tu santísima voluntad.
Al Señor San Jose
Oración final para todos los días Oh custodio y padre de Vírgenes San José a cuya fiel custodia fueron encomendadas la misma inocencia de Cristo Jesús y la Virgen de las vírgenes María; por estas dos queridísimas prendas Jesús y María, te ruego y suplico me alcances, que preservado yo de toda impureza, sirva siempre castísimamente con alma limpia, corazón puro y cuerpo casto a Jesús y a María. Amén.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
PARA HOMBRES
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
PRENDAS QUE NO PUEDEN FALTAR EN EL CLOSET DE UN HOMBRE
Porque la forma de vestir siempre comunica algo, Alexandra Pumarejo, Juan Pablo Martínez, Diego Alejandro Rodríguez y Lina Cantillo, cuatro expertos de la moda en Colombia, recomiendan, a propósito del mes del padre, las prendas que ellos, sin importar la edad, deben tener en el armario.
Una corbata de buena calidad, ¡así sea sólo una! Aunque muchos la odien y se llenen de excusas para no usarla, lo sentimos: la corbata es, sin duda, algo que debe estar en el armario de un hombre. Para hacer uso de ella se deben tener en cuenta dos aspectos: el cuello de la camisa con la que se combinará y el tamaño del cuello de la persona. Es decir, si un hombre con cuello grueso utiliza corbatas delgadas, su cuello se verá aún más grueso. Una corbata color azul noche es la recomendación de la diseñadora Lina Cantillo: ¡la última moda!
El 'blazer', siempre de moda Esta prenda, que tuvo gran protagonismo a principios del siglo pasado y que luego fue calificada como obsoleta, hoy es fundamental gracias a sus posibilidades y cómodo uso en ocasiones elegantes, casuales o informales, dependiendo de su material, color y botones. Para Alexandra Pumarejo, autora del libro De tu lado con Alex, esta es la prenda más importante para un hombre porque se puede usar en eventos informales combinada con un jean, o en más formales, como un bautizo, una primera comunión, o una comida con el jefe, acompañada de pantalones caqui. Elegancia segura. El 'jean', más que una prenda informal Aunque en algún momento se pensó que desaparecerían, los jeans siguen vigentes ―¡ahora más que nunca!― para cualquier estación. Todo hombre debe tener al menos dos jeans azules en su guardarropa. Combinan con todo, son cómodos y lo mejor es que sirven para casi todos los eventos a los que un hombre debe asistir. Son quizás la prenda que le da mayor estilo y personalidad a quien la lleva, sin importar la edad. Alexandra Pumarejo recomienda tener, sobre todo, uno oscuro y con bota recta. Funciona perfectamente con una camisa azul: un clásico.
32 66
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Qué situaciones pueden hacer para que quedes embarazada!
C
ontacto sexual riesgoso
Estar completamente desnuda con tu pareja y frotar sus genitales entre sí, puede causar un embarazo. En cualquier contacto que el pene tenga con el área vaginal (aunque no entre) existe la posibilidad de quedar embarazada, aunque la probabilidad es mucho más baja en comparación al coito. Si el contacto ocurrieran cuando tienen ropa interior puesta y él eyacula la probabilidad es prácticamente nula. Incluso si él saturara por completo su calzón de semen y éste estuviera en contacto con tu vagina sería extremadamente raro que quedaras embarazada. Por otro lado, si él eyacula en su mano e inmediatamente mete sus dedos a tu vagina sí existe un riesgo. El sexo anal no puede provocar un embarazo, pero existe el riesgo de que el semen escurra hacia tu vagina. El sexo oral no puede hacer que quedes embarazada, de ninguna manera, aunque sí puede provocar que adquieras una Enfermedad de Transmisión Sexual (ETS). Situaciones riesgosas Si estás en el agua (en un jacuzzi,
alberca, río, mar, etc.) y un hombre eyacula no puedes quedar embarazada, aunque estés nadando desnuda y él también. Los espermatozoides sólo sobrevivirán un par de minutos en el agua caliente y sin químicos. Pero si tienes sexo (un pene entra en contacto con tu vagina) en el agua definitivamente existe la posibilidad de que quedes embarazada. Un gran mito del sexo y el embarazo es que una mujer no puede embarazarse si tiene sexo durante su menstruación. Esto es completamente falso porque un espermatozoide puede sobrevivir hasta una semana en el cuerpo de la mujer: aunque durante su menstruación no sea fértil, cuando ovule los espermatozoides seguirán en su organismo y fecundarán el óvulo. Si tienes relaciones sexuales y después lavas tu vagina, por más empeño que pongas en esto,
podrías quedar embarazada. Los espermatozoides pueden resistir el lavado porque están programados para vencer cualquier obstáculo y fertilizar al óvulo. Incluso si tu novio eyacula varias veces y luego te penetra, aunque la cantidad de espermatozoides en su semen disminuirá, aún existirán por lo menos 200,000 millones de éstos que lucharán por lograr un embarazo. Si sospechas que estás embarazada no entres en pánico: consulta a tu médico y realiza una prueba de embarazo casera.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
33
D&L APPLIANCES REPARACIÓN Y VENTA • LAVADORAS • SECADORAS • ESTUFAS • REFRIGERADORES
PRESUPUESTOS GRATIS A DOMICILIO
602.405.8326
SOLICITA muchacha para trabajar en oficina
salario + comision contratación inmediata
602.258.1183
34 66
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SECTEROS DE BELLEZA Labiales para que tono de piel se ven mejor? Hay tonos de pieles que pueden combinar perfectamente con cualquier tono de labial, es bueno que te enteres con cuál color de barra de labios puedes sacar mayor partido a tus labios
Piel clara A este tono de piel le quedan bien tanto los tonos pasteles, como los cálidos: naranjas, rosas, fucsias, carmín, marrones. Ahora para una salida nocturna, te recomendamos un color rojo guinda, que conquiste a quien te mire. Piel trigueña Si tienes este color de piel puedes usar casi cualquier labial; sin embargo
solo para mujeres con los que más resaltarán tus labios son con los colores tierra, cobrizos, dorados-naranja, durazno coral. Como este color de piel a veces tiende a ser amarillenta, para la noche puedes usar un rojo intenso, que neutralice tu piel.
Piel morena Si tu piel es morena u oscura, intenta lucir colores naturales que den luz a tus labios o tonos ácidos como fucsia, terracota, o cerezas. Debes evitar los tonos oscuros, rojos vinos, marrones y pasteles que pueden opacar tu piel.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
35
¡Anúnciate con nosotros e Incrementa tus VENTAS! Anuncie sus Ventas, Yard Sales, Autos, Servicios, Negocios ¡Y mucho más!
602.258.1183
36
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
RECICLA Y CUIDA EL MUNDO De personas obtienen su sustento a través de la recuperación y comercialización de materiales reciclados
Se estima que solo entra un
5% y un 10% de los recicladores trabajan en forma organizada en America Latina ESTO SE DEBE A QUE SALVO CONTADAS EXCEPCIONES, SU TAREA NO ES RECONOCIDA EN FORMA APROPIADA
Ni por los gobiernos, ni por las emprezas, ni por la sociedad en general, y la marginidad y exclusón con que operan es aprovechada por los intermediarios de la cadena para apropiarse del valor del trabajo que ellos realizan.
EN 15 PAISES DE LA REGIÓN, LAS ORGANIZACIONES SE HAN AGRUPADO EN MOVIMIENTOS NACIONALES
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
37
Clasificados
MECANICO A DOMICILIO Mecanico y electrico a domicilio, diagnostico por computadora, recostruimos marchas y alternadores, remolcadomos carros con dooly, para mas informacion llamar al: 602.573.4377 #556 -------------------------------*FRIO HEATING & COOLING Financiamiento disponible, c.c.a, venta, servicio, instalacion, reemplaza tu a/c de 3 tons de techo empezando desde $3.900, 15% de descuento en reparacion a $100 llame al : 623.500.9161 -------------------------------*SE COMPRAN CARROS Yonqueados, trocas, carros chocados o en cualquier condicion, con titulo pagamos buen precio. Llame al: 602.800.3199 -------------------------------URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, informacion al: 602.486.6813 -------------------------------TRANSMISIONES Mecanica en general, electronico, emisiones, trabajos 100% garantizados, 25 años de experiencia, ubicado en la 16 W Raymount st, para mas informacion llamar: 602.702.8389 #557
COMPRO CARROS Para yonques con o sin titulo, nosotros vamos por el mismo dia por ellos y pagamos mejor que la competencia al instante llamar al: 602.752.1289 #558 --------------------------------*A/C PRO SERVICES LLC Residencial, refrigeracion y calefacion comercial, programas de mantenimiento, servicio de emergencia 24/7, instalacion personalizada en el hogar, 20% off en to-dos los servicios, llamar a Santiago: 602.730.0630 --------------------------------INSTALACIONES Y VENTA DE ALFOMBRAS Ceramina, tile, aprecios razonables, para mas informacion llamar al: 602.643.5993 #560 --------------------------------ALBERCAS AAA 30 años de experiencia, servicio, reparacion, remodelacion, instalacion, electricidad, todo para su alberca, pavers y trabertino, acreditado por BBB llamar al:602.754.6470 #556 --------------------------------*SERVICIO DE GRUAS Carros yonqueados, abandonados, con titulo, para mas informacion favor de llamar a Agustin al: 60.2904.4098
SONRISA DENTAL Ofrecemos extracciones, limpiezas, endodoncias y mas, citas disponibles el mismo dia, emergencias bienvenidas, haz tu cita al: 602.466.1213 #556 -------------------------------PROVIDENCE CLINICA FAMILIAR Vemos pacientes sin cita el mismo dia, aceptamos AHCCCS y seguros privados, para mas informacion favor de llamar: 602.246.9090 #556 --------------------------------COMPRO CARROS Con titulo o encualquier condicion, desbielados, que no hallan pasado emision o simple que ya no quiera, pagamos mas que la competencia, favor de llamar a Mariana al: 602.777.2449 #559 --------------------------------*CASTILLOS ELECTRIC Servicio electricos residenciales, todo tipo de reparaciones, cortos, fusibles, cableados, abanicos, luces, interior y exterior, toma corriente, instalaciones nuevas, para mas informacion llamar al: 602.366.5630 --------------------------------URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, informacion al: 602.486.6813 ---------------------------------
MANTENIMIENTO Y REPARACION DE ALBERCAS Reparacionde motores, filtros nuevos y usados, tratamiento de aguas verdes, emplaste, cambio de arena, llamar al: 602.434.8774 #558 --------------------------------*SILLY JUMPERS Especial 1, rockola, 5 mesas y 30 sillas, $90 dlls, especial 1 brinca brinca, 5 mesas y 30 sillas, $80 dlls, especial 4 mesas, 30 silla y un waterslide $150 dlls: 602.819.8732 --------------------------------*COMPRO CARROS YONKEADOS Pago y levanto al instante, se venden motores y transmisiones, cualquier condicion llamar al: 480.369.3831 --------------------------------*PREPARATE PARA EL VERANO Vendo y reparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo ductos e instalo nuevos, especial de $45 dls en mantenimiento, precios razonables, servicio las 24 horas, favor llamar al: 602.413.6922 --------------------------------*SONORAN PERSONNEL GROUP Solicita trabajadores de produccion de almacen, trabajo tiempo comple-to, lunes a viernes, tener transporte, aplicar en persona en 43 Ave y camelback.
*101 GARAGE DOOR SERVICES Instalacion, reparacion de resortes, inspeccion, mantenimiento, todo tipo de puetas y motores, 41/7, servicio de emergencia, servicio el mismo dia, llamar al: 623.570.8510 -------------------------------MARTIN REMODELACIONES Se hacen diviciones, instalaciones de puertas y ventanas, drywall, textura, pintura interior y exterior, framing, yardas, se tira basura, presupuestos gratis, llamar al: 602.330.8397 #556 -------------------------------*ELECTRICISTA Se hace cualquier clase de reparacion electrica de casa o negocio, remodelaciones, servicio las 24 horas, presupuestos gratis, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.909.4865 M#559 ---------------------------------------------------------------
UNETE AL EQUIPO de Vendedores y telemarketing
Pagamos Sueldo + Commisión
602.258.1183
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
38
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
S
O P A D E L E T R A S
*Carne *Fruta
*Hortalizas *Huevos
*Leche *Pescado
*Verduras
ENCUENTRO LAS DIFERENCIAS
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Relexiones
El cuervo y el zorro Estaba un cuervo posado en un árbol y tenía en el pico un queso. Atraído por el aroma, un zorro que pasaba por ahí le dijo: -¡Buenos días, señor Cuervo! ¡Qué bello pumaje tienes! Si el canto corresponde a la pluma, tu tienes que ser el Ave Fénix. Al oír esto el cuervo, se sintió muy alagado y lleno de gozo, y para hacer alarde de su magnífica voz, abrió el pico para cantar, y así dejo caer el queso. El zorro rápidamente lo tomó
en el aire y le dijo: - Aprenda, señor cuervo, que el adulador vive siempre a costa del que lo escucha y presta atención a sus dichos; la lección es provechosa, bien vale un queso.
Moraleja: No se debe dar crédito a palabras aduladoras que se hacen por interés.
39
40 66
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Pepito en el salón de clases y la bicicleta En el salón de clases dice la maestra a los niños: -Niños, hagamos ejercicio dentro del salón, acuéstense de espalda al piso, levanten las piernas y muévanlas como si fueran en bicicleta. Se acostaron los niños y empezaron a mover sus piernas imaginando que iban en bicicleta. Solo Pepito tenía las piernas sin moverlas. -¡Pepito, porqué no mueves tus piernas! -¡Porque voy de bajada maestra!
El chiste de Jaimito, la madre y el autobús La madre de Jaimito ve un cartel en el autobús que pone: Los menores de 5 años no pagan. En esto la madre le dice a Jaimito: -Si te pregunta el chofer, di que tienes 4 años! En esto Jaimito entra al autobús y le dice el conductor: -¿Cuantos años tienes? -Tengo 4 chofer! -¿Y cuando cumples los 5? -Pues cuando baje del autobús!
Chiste de Jaimito y la Blackerry -Mamá, quiero una BlackBerry! -¿Por qué Jaimito? -Porque todos tienen una... -Y si todos se tiran a un pozo, ¿tú te tirarias? -No, me quedaba con sus BlackBerrys...
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Una pulga le dice a otra: - ¿Tú crees que habrá vida en otros perros? Un hombre está viendo la tele y grita: - ¡No entres a esa iglesia! ¡¡NOOOOO!! La mujer le pregunta: - ¿Cariño qué estás viendo? - El vídeo de nuestra boda.
Dos Amigos jugando billar. - Me tengo que ir, está tarde y si no dejo la ropa planchada mi mujer me pega. - ¿Y usted deja que su mujer le pegue? - Noooooo.. ¡Cómo se le ocurre! Yo siempre plancho toda la ropa. -Doctor, ¡tengo mucha tos! -Tómese este laxante. - ¿Y con eso se me quita la tos? - No, ¡Pero le va a dar miedo toser! Se está muriendo la suegra y en su agonía, mira hacia la ventana y dice: -¡Qué lindo atardecer! Y el yerno le dice: -No se distraiga suegra. Concentradita mirando el tunel, mirando el tunel!
- Buenas, ¿Aquí es el casting para el Profesor Jirafales? - Sí, pase usted. - Después de usted.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
- Nivel de ruso - Altovsky - No sabe nada, ¿Verdad? - Ya me descubriovsky - ¡Lárguese de aquí! - Hasta luegovsky
66 41
42
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
TECNOLOGÍA
E em 2020… Parece que los celulares pantalla táctil comienzan un nuevo camino que culminará no extermínio. Y medio dramático que ?! Mas que realmente este modelo de celular deja de existir. Vasculhando un internet en busca de alguna cosa, acaba en un sitio legal o PAPO DE PAPI. Nele eu vi un lugar interesante sobre telefones holográficos. Saber que los teléfonos son los futuristas de la película "Minority Report" con Tom Cruise? Mas o menos daquele
me gusta Olha como fotos de un modelo diseñado por Apple. Bem legal né ?! Más que un poco para ver esta maravilla en el mercado, en 2020 este tipo de equipo puede estar disponible en las tiendas de las tiendas (más caras posibles), e quem sabe un dia, reles mortais brasileiros, baianos, soteropolitanos Por volta dos anos 246
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
SALUD...
ALERTA DE
PARKINSON 10 síntomas tempranos 40
millones de enfermos en el mundo
1
PÉRDIDA DEL OLFATO Tiene problemas para oler ciertos alimentos como plátanos, pepinillos en vinagre o canela. NO SE ALARME Si tiene un resfriado o gripe Los olores deben regresar una vez que mejore su salud.
10
2
3
VOZ BAJA Disminuye el columen de la voz y suena ronco al hablar. NO SE ALARME Si tiene un resfriado, gripe u otro virus. Su voz debe regresar una vez vez que mejore su salud.
9
ESTREÑIMIENTO Hacer mucho esfuerzo al ir al baño y no haya una razón específica. NO SE ALARME Si no toma mucha agua, come poca fibra o toma un medicamento que lo cause.
DIFICULTAD AL CAMINAR O MOVERSE Sentir rigidez en el cuerpo, brazos o piernas y no desaparece aunque se mueva. NO SE ALARME
Si tiene dificultad de moverse después de lastimarse. Otras enfermedades como la artritis puede tener estos síntomas.
7
PROBLEMAS CON EL SUEÑO Movimientos repentinos durante el sueño profundo. Se mueve mucho, patea, da puñetazos o se cae de la cama. NO SE ALARME
Si tiene “una mala noche” y no puede acomodarse en su cama para dormir.
Este mal se caracteriza por la falta de producción de una sustancia química en el cerebro llamada dopamina, que es auxiliar en los movimientos del cuerpo y regula el estado de ánimo. Conozca algunos signos tempranos que pueden ayudar a reconocer la enfermedad. Consulte el médico si tiene más de uno.
CAMBIOS EN LA EXPRESIÓN FACIAL Tener el llamado aspecto de máscara (verse serio todo el tiempo) y falta de parpadeo. NO SE ALARME Si toma medicamentos que causen estos síntomas. Cuando suspenda el tratamiento, deben desaparecer.
ENCORVAMIENTO DE LA ESPALDA Postura inestable, encorvada o desplomada al estar de pie. NO SE ALARME Si tiene dolor debido a una lesión en la espalda, o si tiene problemas en los huesos.
8
43
4
TEMBLOR EN EXTREMIDADES O contracciones en dedos, manos, manos, mentón, labios o piernas. NO SE ALARME Si sucede después de hacer mucho ejercicio, si tiene una herida o si toma medicaments que causen temblor.
5
LETRA PEQUEÑA Disminuye el tamaño de su escritura de forma radical y junta más las palabras de forma repentina. NO SE ALARME Si el cambio sucede en un largo periodo de tiempo, a medid que envejecemos se va perdiendo la visión.
6
MAREO O DESMAYO Sucede continuamente al levantarse de algún sitio. Son síntomas de presión arterial baja, que puede estar relacionada con Parkinson. NO SE ALARME Si no sucede con frecuencia.
SABÍAS QUE... Es uno de los trastornos neurológicos más comunes en las personas de edad avanzada, y existe un continuo desarrollo de tratamientos.
44
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
HERBOLARIA... MEJORA EL SISTEMA DIGESTIVO La fibra de esta fruta ayuda a bajar los niveles de azúcar en la sangre. Es un laxante natural muy amable. Limpia el sistema digestivo y mantiene el movimiento intestinal.
FORTALECE VÍAS RESPIRATORIAS Por su rico contenido en vitamina C y hierro, la guayaba es un preventivo para las infecciones virales. Alivia la tos y el resfriado, reduce la mucosidad y desinfecta las vías respiratorias.
DEJA UNA PIEL RADIANTE Contiene vitamina E, vitamina A, vitamina B y potasio, que además de ser buenos antioxidantes, desintoxican la piel de manera profunda; tonifica, estira, limpia, obteniendo como resultado una piel radiante y libre de envejecimiento.
CUIDA TUS VENAS Y ARTERIAS Por su contenido en potasio, ayuda a normalizar la presión arterial. Ofrece un mantenimiento ideal, para garantizar la salud de venas y arterias, así mejora la circulación de la sangre.
RELAJA EL SISTEMA NERVIOSO Gracias a su contenido de hierro, sirve para controlar afecciones nerviosas, hepáticas e, incluso, como elemento importante para la prevención de la anemia. Es rica en magnesio, mineral que actúa como relajante nervioso y muscular.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
La
GUAYABA 5 razones para no dejar de comerla
Esta fruta contiene grandes propiedades beneficiosas para el organismo, incluso más que muchas frutas más conocidas por la gente. Se caracteriza por contener gran cantidad de antioxidantes y vitaminas, incluso más que muchos cítricos conocidos como la naranja o el limón. Podríamos decir que es la fruta con mayor poder antioxidante que tenemos. Pero también tenemos que decir que la guayaba contiene muy poca cantidad de proteínas y grasas, por lo que tendremos que tener una dieta equilibrada en grasas saludables y proteínas. La guayaba es un fruto que contiene gran cantidad de nutrientes, tales como, agua, carbohidratos, fibra en gran cantidad, grasas, proteínas, vitamina C en gran cantidad, vitamina b1, b2, b3,b6, ácido pantoténico, calcio, folatos, magnesio, potasio en gran cantidad, fósforo, sodio, hierro, zinc, cobre, y selenio.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
45
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $6,750 + ttl
$1,250 Down oac
$999 Down oac
LOW MILES
2010 Ford Edge $1,250 Down
2012 Chevy Silverado 2500
2013 Dodge Challanger SXT
$999 Down
$1,499 Down
2014 Chrysler 300 LIMITED
2011 Dodge Challenger R/T
LOW MILES
2017 Dodge Journey $5250 Cash
2008 Dodge Ram $225/month
6 SPEED
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO 2009 Infiniti G37 Sedan $999 Down
$999 Down
FULLY LOADED
2008 Infiniti M35x AWD $299 Month
$999 DOWN
NEW TIRES
2004 Infiniti G35 Sedan
2016 Mazda LOW MILES
2012 Nissan Maxima
46
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicado en un área del centro de Phoenix con mucho tráfico, este es un muy buen centro comercial para todo tipo de negocios. El propietario está dispuesto a hacer contratos de arrendamiento a corto o largo plazo. Por favor llame al para más información.
602-373-5729 5 7 9 $al mes
47
48 www.paisanomagazine.com ║602.258.0236
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
¿Juguetes sexuales, tóxicos y peligrosos? En la actualidad el uso de juguetes sexuales es cada vez más habitual. No sólo por la apertura relacionada a este tema sino también por los diferentes mecanismos de distribución que hoy existen: online. Como práctica sexual en sí no provoca daños, pero el material del que están hechos algunos de estos objetos han causado gran alarma por su toxicidad. Dentro de la industria sexual, algunas empresas utilizan en sus procesos elementos químicos como son los ftalatos. Sustancia que aporta flexibilidad y elasticidad a los plásticos. Estos regularmente son empleados en vibradores. En un estudio realizado por la ginecóloga Shanna Swan, de la Universidad de Rochester y que posteriormente fue retomado por la Agencia de Medioambiente de Dinamarca, se descubrió que el abuso en el empleo de juguetes sexuales en mujeres embarazadas o en lactancia puede causar daños en el feto, ejemplo, mal formaciones. Esto se debe a que los ftalatos son parecidos a la hormona masculina conocida como testosterona. Por eso mismo, pueden causar alteraciones en el sistema endocrino, sobre todo si el organismo los absorbe en fases tan sensibles a los cambios, como en el desarrollo prenatal o la primera infancia. El estudio que fue publicado por la revista Environmental Health Perspectives y retomado por El Mundo, señala que la exposición del feto a los ftalatos provoca si no daños graves, sí una cierta feminización de los futuros varones. Estos químicos no sólo se encuentran en juguetes sexuales como vibradores, también los podemos hallar en productos de uso cotidiano como lo son las cremas para el rostro. Hasta el momento no existe en México legislaciones que regulen la industria de los juguetes sexuales, mismos que, en su
mayoría, son importados de otros países o continentes, principalmente Europa. Los especialistas recomiendan que en el caso de mujeres embarazadas o en lactancia se mantenga un uso limitado de vibradores, con el fin de exponer lo menos posible al feto a las sustancias tóxicas
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
49
Masaje
Koza Spa
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
LLAMA YA Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.934.9069
Masajes Vanessa ESPECIAL $40 Y $50
LOTUS Masajes Servicio de Jacuzi Abierto todos los días 9AM A 10PM
PREGUNTE POR LA ESPECIAL 51 Ave. y Olive a lado de Dollar Tree
602.718.9923 623.466.9137
50
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
MASAJE
EL MAÑANERO LLAMA, DISPONIBLE 5 AM
623.522.1683
MASAJES SARITA PREGUNTE POR LA ESPECIAL DE HOY!!!
480.781.1287
USA MASSAGE DE 8AM A 8PM
Abierto todos los días
5044 W. Peoria #2 N/E corner Glendale, AZ 85302
623.937.8814
MASAJES
NICOLE ESPECIAL DE SERVICIO
VIP 602.486.3837
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
51
Masajes la Diablita Trato V.I.P
911 Emisiones
MASAJES Chicas disponibles
Llamar de 9am a 10pm
623.522.9860
602.554.4207
Masajes 623.312.9110
PALOMA
ESPECIAL $40 602-348-6797
ESPECIAL DE $40 Y $50
480-233-1472 MASAJES
Especiales $40
Abigail 602.299.6064 602.875.3541
HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
480.800.1456 602.619.8581 602.875.3636
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Masajes Perla 24/7 am/pm
Pregunte por las especiales DE $40
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
MASAJES SONIA Madures, experiencia y un servicio especial solo para ti ven y compruebalo
Masajes Aloha Nuevo Lugar 5414 W Glendale Ave
623.930.5377
Tambien servicio a domicilio
10am a 10pm 626.455.8699 Masajes
MASAJES Jazmín
FOTO REAL Tenemos lugar para que vengas podemos ir
928.399.1308
SAMANTA Y YADY LOZALIZADAS FREEWAY I-10 Y 43 AVE
404-919-2121 a nuestra página Danos un
PaisanomagazineAZ
VIOLETA CHICA SEXY, AMABLE Y ATREVIDA 24/7 ESPECIAL A DOMICILIO $100 EN PHOENIX
602-920-8430
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
TANIA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
480.800.1456 602.619.8581 602.875.3636 Dulce, sexy & madurita TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUGAR O A DOMICILIO COMPLACIENTE TERAPIA RELAJANTE
480.781.1119
MASAJES CAROLINA Y SUS MUÑECAS SE SOLICITAN MUCHACHAS
MANDAR TEXTO Martes y Miercoles 2x1
602.825.7510
602.825.8934 480.912-0751 623.233.9214
54
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Masajes XIMENA Sofia Pregunte por la especial VIP
Trato V.I.P llama y veras Pregunte por la especial
480.547.2625 MASAJES
MASAJES
COSTA RICA
602.910.5869 6530 W. Glendale Ave. Suite 104
SE SOLICITAN MUJERES
Masajes 24 Calle y Thomas
PATY
ESPECIAL DE $50 DE LUNES A VIERNES
abierto de 9am a 7pm 3120 N. 24 St Num. 2 Phoenix AZ
602.956.1852 24/7
FOTO REAL
602.565.3728
623.205.4692
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
55
La Testosterona
y el Sexo
única formula 2 en 1 PROSTASTERONE PLUS
La única formula dos en uno que aumenta tu testosterona y protege tu prostata
LLAMA AHORA 1-800-262-1741
¡GRATIS! Hormona Bioidentica para el crecimiento del pene GRATIS CON SU ORDEN!
• MAS FUERZA SEXUAL • ERECCIÓN FUERTE Y RÍGIDA • AUMENTA EL TAMANO DEL PENE
56
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Ven y relajate con un Masaje Con la chica Dulce PIDE TU ESPECIAL A DOMICILIO
Especial de
$50
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Karina la Hondureña Joven y complaciente
602.461.0746 Masajes
LAS COLOMBIANAS Estamos para servir...
24 Hrs.
602-323-7072 602-315-3803 Las Güeritas MASAJES RELAJANTES de Chihuahua La chaparrita
Karen Haciendo tus sueños realidad Sólo a domicilio
480.408.3658
Abierto todos los días
626-977-3734
Danos un a nuestra página
PaisanomagazineAZ
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
57
L Especial todos los dias
Joven Bonita Amable Cariñosa LOS MEJORES MASAJES
24/7
480.621-0277
Angie
El Fresco Amanecer
MASAJES Disponible viernes, sabado y domingo
SERVICIO VIP
480-770-9571
602-404-1585 MASAJES
vamos a disfrutar de un rico masaje con
“LA NENA LOKA”
Estoy esperando tu llamada ahora mismo, ven los fines de semana a mi lugar Llamame para servicio a domicilio
480.286.2134
58
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
ESTAMOS A UN “CLICK” DE DISTANCIA
AHORA TAMBIÉN
QUIERES AUMENTAR LAS VENTAS DE SU NEGOCIO? PREGUNTANOS CÓMO!
VISÍTANOS DESDE TU CELULAR EN: WWW.PAISANOMAGAZINE.COM
La importanciade un chequeo médico
L
a salud es lo más valioso que posee un ser humano, por ello, su cuidado y la prevención de cualquier enfermedad debe ser una prioridad.
La importancia del chequeo medico es el control y prevención de nuestra salud, para llevar una vida más saludable. Escuchamos a los médicos decir que la Medicina Preventiva es una de las formas más sencillas, seguras y responsables de controlar la salud, mejorar la calidad de vida y salvar vidas. Es por ello que recomiendan realizarse un chequeo medico, los mismos que permiten: Detectar problemas antes de que ocurran, diagnosticar enfermedades en etapa inicial, aun cuando no se han presentado los síntomas y las posibilidades de curación son mayores. Recomendaciones para su manejo y control oportuno. Identificar factores de riesgo para el desarrollo futuro de enfermedades aun no presentes. Lamentablemente, pocas son las personas que siguen esta recomendación y solo acuden al medico
cuando tienen una enfermedad o algún síntoma sospechoso. Hay muchas enfermedades llamadas “silenciosas” (asintomáticas = no presentan síntomas) que se las puede detectar tempranamente, entre las más buscadas son: - Presión arterial alta - Colesterol elevado - Diabetes - Cáncer de seno y cáncer de cuello uterino en mujeres -Cáncer colorrectal -Cáncer de próstata en hombres -Osteoporosis Los chequeos médicos y exámenes que se recomiendan, dependerán de varios factores como: edad, sexo, antecedentes familiares y si tiene factores de riesgo para algunas enfermedades. Por ejemplo, el sobrepeso aumenta el riesgo de desarrollar diabetes. Si es fumador o no.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.486.6813 -------------------------------TIENDA U OFICINA De renta, ubicada por la 7 calle y dunlap, buena ubicacion y renta muy barata, para mas informacion llamar al: 602.373.5729 -------------------------------*EMISIONES Paso tu carro garantizado, estimado gratis, page solamente 100 no mas ni menos, para mas informacion favor de llamar al: 623.216.0166 -------------------------------*FARMERS INSURENCE Especializado en aseguranza de negocio, workers comp, casa, autos, seguros de vida, motos, SR 22 y mas, hablamos español, llamar a Maria, 480.575.3184 -------------------------------*BIG NATURAL EFFECT Potencia sexual, long time, rapido efecto, 100% natural, 100% garantizado, contamos con pastilla especial para diabeticos, lunes a sabado, para mas informacion favor de llamar al: 602.394.8625
*ESPECIALISTA EN EMISIONES Y mecánica en general, presupuestos gratis. Localizados en 1719 S. 22 Ave. Llame a Angel, Tel: 602.518.7090 y al tel: 602.348.8798-----------------------------------------*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. Reparaciones. 602.413.9234 y en Inglés : 602.483.7283 ------------------------------*DON CARLOS Curaciones y limpias espirituales, infidelidad, o enfermedades desconocidas, quita embrujamiento, se preparan veladores espirituales, amuletos y protecciones. 602.292.3777 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notari480.318.8046 623.236.8740 ------------------------------*FONTERA Pregunta por nuestro servicio de cable, internet y telefono para obtener, una gran oferta, instala tu servicio hoy mismo: 480.658.0593
*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apartamentos, oficinas, sofas y mas, residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion favor de lamar al telefono 602.518.1952-----------------------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado: llame al: 602.621.5976 --------------------------------*GREEN DREAM DOCTORS Es una oficina de medicos de marihuana medicinal en phoenix az, dedicada a servir a la comunidad hispana, pregunte por las promociones que tenemos para usted $240 al presentar este anuncio, llamar al: 602.910.9628 --------------------------------*ALPA POOL Residencial y comercial, contamos con licencia, servicio de mantenimiento para albercas, filtros, motores, pinturas, plasters, cambios de arena, presupuestos gratis, llamar al; 602.472.8182 ---------------------------------
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
*CONTROL DE PLAGAS Expertos en eliminar paneles de abejas, termitas, escorpiones, cucarachas, pulgas, bed bugs, levantamos escombros, jardines y trash out, llamar al: 602.931.6129 702.510.7322 ------------------------------*CHAPIN #2 Vendemos puertas, luces, ,otores, defensas, transmisiones, guardafangos, alternadores y mas, se compran baterias, alternadores, se compran carros yonkeados con titulo llamar: 602.268.3657 ------------------------------*ALLIANCE NOTARY SERVICES LLC Bookkeeping, taxes, reparacion de documentos, notary public, llamar a Ivan Castillo al: 480.626.5322 -----------------------------*MEXICO GALLO USA Aire acondicionado y heating, servicio, reparacion, comercial y residencial, vendemosa unidades nuevas y usadas, limpieza y reparacion de maquinas de hielo: 480.369.0904 ------------------------------SE SOLICITA Carrocero con experiencia, buen salario: 602.486.6813
59
*PLOMERIA MARTINEZ Se hacen trabajos de plomeria, se reparan tina, valviulas, shower, boilers, remodelaciones, cocinas, trabajo garantizado, llame al los tels. 602.419.8330 602.435.7135 -------------------------------*COMPRO CARROS Yonqueados, trabajen o no, de $100 a $500 dls, se recogen carros abandonados, llamar a Juan al: 602.488.2225 -------------------------------*¡¡¡INMUNOCAL!!! Problemas de salud? Diabetes, artritis, asma, cancer, enfermedades raras. Mas informacion al 480.452.4445 -------------------------------*MARTINEZ A/C Cooling & heating, servicio y reparacion de aire acondicionado, venta e instalacion de unidades nuevas y usadas, de dife-rentes marcas, insta-lacion de ductos, especial 15% de descuento en reparaciones, llamar al: 602.736.0128 -------------------------------*ZEUS POOL Servicio y reparacion, emplastes, filtros, motores, electricidad, plomeria, pintura, tratamientos de aguas verdes, mantenimineto semanal, estimados gratis: 623.332.8709 --------------------------------
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
60
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
BASTA DE HERIR A LOS DEMAS con tus
PALABRAS
Las palabras tienen un poder tan fuerte que no solo hieren a la persona cuando son dichas, sino que pueden quedarse grabadas para siempre en el cora zón y el alma, creando inseguridades y rompiendo relaciones. Los seres humanos somos seres sociales, lo que implica que mantenemos comunicación con diferentes personas a lo largo del día. Esta comunicación puede darse en diferentes situaciones, perspectivas o estados de ánimo y no siempre resulta sencillo mantener una comunicación sana con quienes nos rodean. - Críticas hacia los demás. Está bien levantar la voz cuando ocurre algo que no nos gusta o que nos afecta de alguna manera. El problema esta cuando nos empeñamos en solo recriminar y acusar a quienes nos rodean. Estas críticas siem pre tratan de demostrar la inferioridad del otro y pueden iniciar con: “Es que tú…” “Eres…” “Deberías...” “Sería mejor que tú…” “Tu familia, tus amigos..” - Declaraciones universa les. Cualquier tipo de frase que generalice o genere estereotipos sobre personas o conductas, por ejemplo: “Tú siempre…”, “Ustedes nunca…”, “Eres tan…”, “Todo el tiempo estás…”, “Otra vez…” - Atención negativa en la persona sin tomar en cuenta el problema En toda situación que se presenta hay dos aspectos a tomar en cuenta: las personas inmiscuidas y el problema suscitado. Cuando se presta atención negativa a la persona y no se muestra interés en el problema real, se
está dando una pésima comunicación. Ejemplo de mala comunicación: ¡Nunca haces nada! ¡Eres un flojo! Ejemplo de buena comunicación: Sé que estás muy ocupado, pero al menos po-drías ayudarme limpiando y ordenando tu habitación. 4. Demeritar sentimientos. Las personas somos sensibles por naturaleza, incluso aquellas que no suelen demostrar sus sentimientos. Por esto, demeritar o invalidar sentimientos puede ser el arma que termine totalmente una relación. Demeritamos sentimientos cuando no reconocemos emociones, los minimizamos, igno ramos o juzgamos negativamente. Por ejemplo: “No me interesa lo que opines”, “Me tiene sin cuidado lo que sientas”, “No seas dramático”, “No estés tan feliz, en realidad no hiciste nada sorprendente. ” La inteligen cia aplicada a la comu nicación. Aunque todos so somos seres autosuficientes con grandes capacidades y cualidades, siempre necesitamos escuchar y ser escuchados por los demás. Siempre debemos pensar que la forma en que actuamos hoy definirá nuestro futuro y si herimos a la gente que hoy nos acompaña, al final se cansarán, nos evitarán y finalmente se alejarán totalmente. No se trata de mentir o conformarnos, pero si de ser inteligentes en nuestra comunicación.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
61
HOROSCOPOS Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Momento para hacer balances y para ver lo que ha sido tu vida en el último tiempo. Esto no quiere decir que tengas que quedarte pegado en ello, pero sí que seas capaz de ver cómo han salido las cosas dependiendo de las decisiones que has tomado. Hacer estos balances algunas veces en el año tiene grandes recompensas, ya que nos permite enderezar el camino y comenzar a vivir de buena forma.
Las personas de Tauro han estado últimamente muy solitarios. Sin embargo, esta semana tu vida social se reactivará. Comenzarás a realizar nuevas actividades, tanto físicas como artísticas que te permitirá ampliar tu círculo de amistades En el ámbito económico y financiero, será una semana muy fructífera. Empezarás a planear emprendimientos mucho más realistas que los que solías hacer.
Debido a la influencia de Júpiter, la gente de Géminis comenzará esta semana con un aumento de la concentración y la claridad mental. Esto te permitirá aprender con mucha facilidad y destacarte por la excelencia en el desempeño de tus labores En el ámbito laboral, se producirán cambios importantes esta semana. Un amigo te hará una recomendación mediante la cual podrás ingresar a una empresa que siempre has deseado.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
En cuanto a la salud, a partir del lunes de esta semana comenzará para la gente de Cáncer un período donde tendrán mucha vitalidad y energía. Sin embargo, deben ser precavidos a la hora de canalizar dicha energía. En el ámbito laboral, durante los próximos días deberán moverse con mucha cautela. Alguien de tu lugar de trabajo querrá que firmes un documento que puede tener ciertas irregularidades legales.
El tránsito de la luna por el elemento fuego hará que todos los nacidos bajo el signo de Leo sientan nostalgia por una persona que ha sido muy importante en sus vidas pero que en la actualidad, por diferentes motivos, no está presente. Puede tratarse de una ex pareja o de un familiar que haya fallecido. Para evitar caer en la melancolía deberán salir, ir a fiestas, encontrarse con amigos, mejor focalicen sus energías en el presente.
La gente de Virgo deberá asistir esta semana a algunos de sus familiares. Tus parientes cercanos te buscarán para pedirte consejo y contención. Recuerda que tú también debes protegerte y cuidarte, ayúdalos todo lo que puedas pero no malgastes tus energías en personas pesimistas que lo único que pretenden es agobiar a quienes los rodean con sus problemas. En el ámbito económico.
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
Esta semana la gente de Libra deberá asistir a una reunión familiar a la que sin dudas faltarías si pudieras. Es aconsejable que mantengas la tranquilidad y evites contestar agresivamente a tus parientes. En el terreno laboral, esta semana descubrirás con amargura que algunos compañeros de trabajo que se decían tus amigos, han planeado una forma de evitar que te destaques y que accedas a ese cargo.
La gente de Escorpio estará muy tensa y malhumorada durante esta semana En el terreno del amor, el hombre de Escorpio recibirá muchos reclamos de su pareja durante esta semana. Tu ámbito laboral ha estado muy tenso durante las últimas semanas y por ello has descuidado completamente a tu pareja. Has estado trabajando más horas de las que te correspondían para poder demostrarles a tus superiores.
La gente de Sagitario recibirá esta semana excelentes noticias relacionadas con el ámbito laboral. Durante los últimos meses han trabajado sin descanso para lograr destacarte en tu lugar de trabajo. Sin embargo, a pesar de que las recompensas a tanto esmero no llegaban, nunca te desanimaste y continuaste con tu diligente trabajo. Esta será una gran semana porque comenzarás a recibir el reconocimiento.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 Tu vida social de Capricornio se reactivará durante esta semana, saldrás con tus amigos a una fiesta y pasarás excelentes momentos con ellos. También se producirán durante los próximos días algunas reuniones familiares en las que te encontrarás con parientes con los que no tienes una muy buena relación. En el ámbito laboral, las personas de Capricornio experimentarán algunos cambios esta semana.
En el ámbito laboral, será una semana de mucho trabajo y muchas demandas para la gente de Acuario. Sin embargo, tu estado de ánimo no será el más adecuado para tolerar tanta actividad. Hasta el momento has tenido una buena relación con tus superiores pero durante los próximos días se producirán algunos roces, los cuales no tendrán mayores consecuencias si logras controlar tu temperamento.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 20 Las personas de Piscis que tienen hijos tendrán algunas sorpresas desagradables referidas a ellos durante esta semana. En el ámbito laboral, será una semana muy importante para los hombres y mujeres de Piscis. Recientemente has comenzado a trabajar en una nueva compañía y el recibimiento de tus compañeros ha sido sumamente hostil. Has puesto lo mejor de ti para lograr agradarles pero todos tus esfuerzos.
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*CAR COMPLETE AUTO REPAIR Cualquier problema con su carro nosotros tenemos la solución. Mecánica en general,fuel injection, diagnóstico por computadora, sistema de A/C, suspensión, transmisiones. 705 S 35th Ave. Tel: 602.367.1616 ------------------------------*CERRAJERÍA EXPRESS ¿Perdió las llaves de su auto o las dejó adentro? Reparación de switch, Lockout, servicio a domicilio, $40. Copia de llave $70 602.518.5999 y al tel: 480.521.3810 ------------------------------*SOBADORA BETTY Cuento con 27 años de experiencia, tratamientos para, estres, cintura, matriz caida, tobillo, empacho, muñecas, dedos, hombro dislocado, se soba todo tipo de lastimaduras, favor de llamar antes de ir al; 480.519.4695 ------------------------------*RDZ HEATING & COOLING Instalacion, mantenimiento y reparacion, servicio las 24 horas, estimados gratis con reparacion, llama a Juan: 623.205.7686 ------------------------------PAISANO MAGAZINE
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidrios de autos. Servicio a domicilio gratis. Tel: 602.299.1403------------------------------*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*WEMER ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*PSIQUICA Y CLARIVIDENTE La señora Nacia Cruz, le garantiza todo lo que usted se proponga realizar, se hacen limpias espirituales con resultados inmediatos, llame al 602.761.2844 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.486.6813 ------------------------------
*PUZZLE MIXER CONCRETE LLC. Se ofrece bomba de cemento, residencial y comercial. ¡Pregunte por el precio de contratista! No se cobra la entrega después de 5 yardas. 623.934.7977------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y mas. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación. al tel: 623.419.3338 ------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Rayos, gratis implantes 500, coronas de porcelana economicas 125, endodoncias 125, rellenos blancos 40, dentaduras $200, extraciones 40 abierto sabados y domingos, llame para mas informacion previas citas 480.297.7780 ------------------------------*ARMANDO’S AUTO ELECTRICO & MACANICO Complete auto repair and auto electric services, repair of domestic & imported cars, torneamos discos y tambores, llamar al: 602.278.5556
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
SKYLINE AUTOSALE Esta solicitando detallador de carros, para trabajar en un dealer, para mas informacion favor de comunicarse al tel:--602.486.6813 602.441.3411 ------------------------------*RAYON TOURS Servicio de paquetería a todo México. Salidas a Durango, Zacatezas, con conexiones al DF, Aguascalientes, Queretaro, Guadalajara. 3904 W Grand Ave. Llamar al: 480.277.8315-----------------------------*RR APPLIANCE Compra, venta y reparacion de lavadoras, refrigeradores y mas, servicio a domicilio, llamar al: 602.583.8354 ------------------------------*ALBERTO GLASS Comersial y residencial, remplazo y reparacion de puertas de ventanas, rollers, manijas, rieles, espejos, y mucho mas, vidrios desde $30 dls, presupuestos gratis, para mas informacion llamar al: 623.332.4368 ------------------------------*2 JUAREZ MUSICAL Musica versatil, para cualquiqer evento, precios economicos, para mas informacion favor de comunicarse a los telefonos: 6023.703.7125
SE SOLICITA PERSONAL ASISTENTE DE OFICINA PARA MAS INFORMES LLAME AL:
602.258.1183
63
*MECANICO AUTO ELECTRICO Durango auto repair, gratis chequeo de a/c, gratis diagnosticos, por computadora, llamar al: 602.793.8651 ------------------------------------
TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 -------------------------------*BR COOLING Air conditioning & heating, servicio, venta, reparacion, cemercial y residencial, servicio en todo el valle, ayuda en nuestra comunidad con mejores precios, llamar al: 602.503.9861 -------------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando y nosotros te ayudamos: 602.258.1183 -------------------------------SE SOLICITA Carrocero con experiencia, buen salario. para mas informacion favor de llamar: 602.486.6813
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Tu protector espiritual según tu signo zodiacal TAURO: Tu Ángel protector es Anael, elimina fluctuaciones en tu vida interna y te da voluntad para lograr tus deseos de belleza y armonía. El don que te otorga es la paciencia y belleza. Tu Mantra o palabra de poder es: LAM El ángel Anael o Haniel, cuyo nombre significa "la gracia de Dios" o "la dicha de Dios" es también conocido como el Ángel del Amor. Es el ángel que guía a las personas a crecer en gracia, alegría y amor propio. ¿Quién es el ángel Anael? Si alguna vez sientes que a pesar de tener todo lo que necesitas en la vida, la dicha y la alegría te eluden, existe un ángel a quien acudir para lograr alcanzar un estado de dicha incondicional: el ángel de la gracia de Dios. El ángel Anael, que para algunas personas es un arcángel y para muchas otras es el Ángel del Amor que ayuda a encontrar no solo el amor romántico sino también el amor propio, es un ángel que no aparece mencionado en la Biblia pero que sí es parte de la tradición cabalística judía. El ángel Anael dirige a las personas que buscan sentirse llenas hacia Dios, el verdadero origen del amor y la alegría para el alma humana. A este ángel se le identifica con el planeta Venus, que en la antigua religión romana fue asociado con la Diosa del Amor, Venus (o Afrodita para los griegos). Anael encarna las antiguas cualidades de esta diosa, como la pureza y la bendición de los matrimonios, que luego evolucionaron según el Imperio Romano cambió y adoptó nuevas creencias.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. para mas informacion favor de comunicarse al: 602.486.6813 ------------------------------*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*PRODUCTOS NATURALES Especialista en la salud sexual masculina, eyaculacion precoz, erecciones mas fuertes, agrandamiento y engrosamiento, entre otros llamar al: 623.204.5422 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Servicio reparacion y venta e instalacion de aires nuevos y remanufacturados, presupuestos gratis, mantenimiento desde $35 llamar al: 602.478.5809 -----------------------------PAISANO MAGAZINE
*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy economico, grua gratis, llamar al: 623.326.0273 ------------------------------*BEST BUY INSURANCE Seguros para autos, casa, negocio, servicios de mvd, vehiculos comerciales, protejase ya hoy en 4 localidades, y servicio de notario gratis llame ya al telefono: 602.268.2548 ------------------------------*EMISION Guarranted to pass, emisiones garantizadas, auto repair, tune ups, a/c, especial del mes $100 del 96 en adelante, para mas informacion favor de llamar al: 602.303.3954 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales, si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedor y con mucha motivacion, esta es la oportunidad que estabas esperando llamanos y nosotros te ayudamos, 602.258.1183 -------------------------------
URGENTE Se solicita mecanico, se paga bien, para mas informacion llamar al: 602.486.6813 ------------------------------*WINDOW STORM GLASS Comercial y residencial, remplazamos y reparamos, ventanas y puertas de patio, dobles y sencillas, y mucho mas, pregunatar por Daniel al: 623.764.5015 ------------------------------*COMPRO CARROS Para yonques, con titulo o sin titulo, buenos precios, para mas informacion favor de llamar a Israel al: 602.800.1032 ------------------------------*TV REPAIR Reparamos tvs todas las marcas, LED, P53, Xbox, wii, estereos, amplificadores, bocinas, computadoras, tablet, presupuestos gratis si acepta la reparacion, llamar al telefono: 602.350.3519 ------------------------------*LA BUFA A/C Comercial y residencial, calefacciones, unidades nuevas y usadas, remodelaciones de ductos, reparacion de mantenimiento, trabajos rapidos y el mismo dia, llamar al: 480.335.3633 480.323.5192 -------------------------------
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
SE SOLICITA Carrocero con experiencia, buen salario. para mas informacion favor de llamar al: 602.486.6813 --------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos, desde $1000, instalacin gratis, todo tipo de carros, de chevy, ford, toyota, nissan, motores diesel, llamar para mas informacion al: 602.378.3571 --------------------------------*OSCAR’S CARPET CLEANING Lavado de alfombras a vapor, limpieza de pisos y azulejos, sofas, casas, 7 dias a la semana, shampoo, desodorante y desmanchador, etc. llame: 480.430.5269 o 480.239.0470 --------------------------------*MAESTRO DOMINGO Poderoso espiritista y vidente, realizo trabajos imposobles, hechos y no palabras, yo si cumplo, en la primera consulta y antes de em-pezar tu trabajo te dare prueba de mi poder 602.324.9415 --------------------------------*SPEED AIR Aire acondicionado y calefaccion, precios empezando en $3,299 y contamos con roof trus ses and hvac units, llamar al: 602.421.7591
65
*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, en la compra de unidades nuevas y usadas, limpieza de ductos gratis, intalacionde ductos, precios accesibles. 623.500.9960 480.340.2130 ------------------------------*INO’S AUTO SERVICE Calidad servicio y buen precio, mecanica en general, cadenas de tiempo, diagnosticos por computadoras, trabajo todo tipo de carros japoneses y domesticos, llamar al: 623.478.0113 ------------------------------*PACS AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Residencial y comercial, instalacion, reparacion y mantenimiento, limpieza de condensacion, chequeo de 15 puntos, presupuestos gratis, llama; 602.721.9736 -----------------------------*RAYON TOUR VIAJES DIRECTOS Con salidas a durango y zacatecas, con conexion al d.f aguascalientes, y mas, hacemos servicio de paqueteria a todo mexico, renta de vans, llamar al: 480.277.8315
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$
602.258.1183 Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine:
15!
20 palabras por semana
1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
66
www.paisanomagazine.com www.paisanomagazine.com ║602.258.1183 ║602.258.0236
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
curiosidades del
10 N U M E R O13
el número de la mala suerte
Cuando por casualidad en nuestro calendario toca que un Martes o Viernes cae en número 13, muchas personas están atadas a supersticiones y lo declaran un “mal día”, y mucho peor si se cruzan con un gato negro o pasan por debajo de una escalera. Si todavía crees en esto (tendrás tus razones para hacerlo) para que no te sientas tan solo te contamos 10 curiosidades del némero 13 en donde se le relaciona con la mala suerte.
Dicen que en Francia no encontrarás ninguna casa que tenga dirección con el número 13.
¿Volarías en un avión sentado en el asiento 13? Por el miedo de sus pasajeros muchas aerolíneas han decidido eliminarlo.
En algunas ciudades prefieren no numerar a sus avenidas con el número 13.
En Italia, el número 13 es también considerado como número de la mala suerte y es omitido de la lotería nacional.
En los edificios de Estados Unidos, los pisos pasan del #12 al #14 ¿Y el trece? Mejor lo nombraron como 12B o directamente lo omiten.
Si un tarotista te tira las cartas y te toca el número 13, te tocó la “Carta de la Muerte”.
Por las dudas, la compañía de autos Renault ha decidido numerar a sus modelos del 3 al 25, pero obviando al número 13. En las competencias de motos y autos, los participantes tienen diferentes números pero ninguno de ellos es el 13.
La banda de Rock “No te va a gustar” ha decidido no incluir pistas 13 en ninguno de sus CD’s.
Microsoft ha confesado que después de su versión 12 de Office pasará directamente a la 14.
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. Llame a Shery Barrios 602.253.5292 ------------------------------*ALEXIS TOWING Servicio las 24 horas. llamar a Arturo para mas informacion al telelefono: 602.334.0946 ------------------------------*LLANTERA JARIB Mofles y catalitocos, sistemas dobles, alineacion, frenos, balanceo, aceite y filtro, retificado de discos, trabajamos con escapes de discos, llamar al : 602.423.7563 ------------------------------*IVANCITO’S TOWING Servicio en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, el mejor precio de todo el valle garantizado, llamar al: 602.403.1092 ------------------------------*GNOSIS INSTITUTO DE ANTROPOLIGIA Clases publicas y avanzadas, llamar al: 480.729.4104 ------------------------------*D&L APPLIANCES Reparacion y venta de lavadoras secadoras, estufas, refrigeradores, presupuestos gratis a domiciliol llamar al: 602.405.8326
*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel:602.486.6813 ------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te invitamos a que asistas a una clase !GRATIS!, aprende a reparar aires acondicionados y calefa cción, residencial y comercial. Horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana.Llama al tel: 602.885.0790 ------------------------------*EL PAISANO A/C Venta, reparacion, instalacion y servicio, trabajamos en todo el valle, 7 dias a la semana hasta las 11 de la noche, 16 años de experiencia, tu amigo el paisano Toño, llamar al: 602.486.4763 ------------------------------*RUBIOS PLUMBING 24 horas de servicio de emergencia, trabajos prefesionales y garantizados, inspecion con camara, fuga de agua, drenaje, todo tipo de reparaciones, llame ya al: 602.299.7897
*DURANGO,S Vidrios, ventanas y espejos, reparacion instalacion y venta de puertas ventanas y vidrios, obtenga hasta un 50% de descuento, presupuestos gratis, servicio en todo el valle, llamar a los telefonos 623.340.3785 602.505.3572 ------------------------------*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, llamar al telefono 602.233.2477 602.435.2300 ------------------------------*HECHICERIA NEGRA Mala suerte, atraigo, someto, amarro, retiro envidias, negocios, salaciones, limpias, matrimonios, desamarro cualquier mal, discrecion garantizada, llamar al: 01152.442.224.1871 -----------------------------*XAIR Financiamiento disponible hasta 18 meses sin intereses, ventas, instalacion, servicio, reparacion, necesita reclamar su a/c con la aseguranza? nosotros le ayudamos, 10% de garantia en partes y mano de obra: 602.841.0156 623.341.5495
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531----------------------------------*GUADIANA EXPRESS Viaje comodo y seguro en autobuses nuevos y con wifi pantalla en cada asiento, salidas lunes, miercoles y sabados, recogemos paqueteria a todo mexico, llamar al 602.413.6045 ------------------------------*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecanica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnostico gratis con reparacion. 602.254.5032 ------------------------------*HERMANO LUCIO Atraemos al ser amado con la poderosa magia roja, no te resignes a perder salva tu relacion, cansado de pagar y no ver resultados, domino al ser que quieras,, no importa sexo, distancia o edad, consulta gratis personal o por telefono, llamar al 602.362.0908
67
*ANGELS TUXEDOS Negocio falimiar desde el 2005 una renta gratis en la compra de 4 o mas, para mas informacion favor de comunicarse al: 623.848.3331 -------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Pulgas, grillos, arañas, termitas, chinches mosquitos, cucarachas, escorpiones, y mas, llamar al: 480.290.3712 602.570.3242 -------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalacion y reparacion garantizada, servicio movil, 7 dias a la semana, aseguranzas son bienvenidas, reparacion de reguladores, electricos y manuales, llamar al: 602.435.6650 -------------------------------*SPECIAL OPS CLEAM TEAM Esta solicitando mujeres para limpieza, que le guste trabajar, papeles en regla, se pasa E-vertify, se pagan bonos, vacaciones, posibilidades de subir de posicion, lugar apropiado y limpio para trabajar, favor de llamar a Flora al: 602.518.7906 --------------------------------
SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS
602.258.1183
68
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
CURIOSIDADES...
5
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
COMPAÑEROS
TOXICOS
El ambiente laboral es uno de los factores más importantes para lograr el bienestar en el trabajo; por ello, cuando esta parte de nuestra vida profesional es problemática, sus efectos pueden ir más lejos de la oficina y afectar nuestra vida personal.
EL CRITICÓN EL CHISMOSO EL TREPA
01 Sabes que llegará lejos pero no por sus propios méritos. A la menor oportunidad dejan a sus compañeros por los suelos. Suelen ser los “barberos” profesionales de los jefes. Egoístas, individualistas y excesivamente competitivos.
02 Será el creador oficial de rumores, habitualmente falsos, y estará con la oreja puesta a ver si capta cualquier cosa sobre tu vida. Son bastante insoportables pero, si los consigues manejar bien, hasta te puedes echar unas risas.
No puedes mantenerte Pueden ser personas alejado de ellos, ya que son muy tóxicas si generan artistas en estar pendientes un mal ambiente lleno de de tí aunque no te des cuenta. mentiras y desconfianza ¡MUCHO CUIDADO!
03 Se pasa el día criticando a los demás, poniendo malas caras, fijándose en cualquier cosa que se hace, o se deja de hacer, son realmente insoportables. Y en un puesto de trabajo aún más. Se alimentan de succionar la felicidad ajena sacando defectos personales y del trabajo ajeno. Eso sí, nunca mirarán el suyo porque son personas que se creen poseedores de la verdad absoluta.
Esta personalidad se atribuye a personas muy inseguras en su trabajo, y en su vida general.
NO SEAS SU CÓMPLICE... ¡NO DEJES QUE TE INFLUYAN!
EL QUEJICA
04
EL MANIPULADOR
Se queja hasta de respirar Todo el día dale que te pego y tú, que quieres hacer tu trabajo, no puedes porque tienes que ser educado y atender sus quejas aunque lo que te gustaría decirle sería ¿por qué no te callas? Todo el día se lo pasa protestando y haciendo comentarios negativos sobre las tareas que se les encargan.
05 Uno de los más astutos y nocivos. La mayoría tiene una excelente relación con su jefe. Actuará de cualquier manera que lo lleve a su objetivo: Inocentemente, o haciendose la víctima. Puede llegar a mentir descaradamente o incluso seducir a un compañero de trabajo.
Disminuyen nuestra capacidad de atención, concentración y aprendizaje.
Debes ser consciente de los movimientos del manipulador para no convertirte en un peón de su juego.
ALÉJATE DE ELLOS...
¡DEFIENDE TU POSICIÓN!
NO SOLO ES IMPORTANTE APRENDER A MANEJAR A UN COMPAÑERO TOXICO POR EL BIEN DE TU TRABAJO, SINO TAMBIÉN POR TU SALUD Y FELICIDAD
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
69
Clasificados *GLENDALE TOWING Le ofrece servicio de grua en todo el valle, precios razonables, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.300.7909 ------------------------------*VALLEY INMIGRATION Inmigración, divorcios, notario, ciudadanía. Cer tificados por la Corte Su prema de Arizona. Ubicados en 8751 N. 51st Ave, Ste 107, Glendale, AZ. Tel: 623.939.3018 --------------------------------*TOTAL AUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manuales, todo tipo de cristales, nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio: 623.202.4588 --------------------------------*ESTAMOS CONTRATANDO Personal para el departamento de produccion y limpieza, turno de la mañana y tarde, oportunidad para avanzar, se paga semanal : 602.252.9230 --------------------------------*COMPRO CARROS Yonqueados, abandonados, crriendo, con o sin titulo, para mas informacion favor de llamar al: 602.585.1404 ---------------------------------
*CONSEJERA SRA LIDIA Busacas ayuda? quieres respuestas? deseas saber las causas de tus fracasos? trabajo garantizado, 37 tipos de amarres, no sufra en silencio, el exito enta en tus manos, llamar al: 480.719.9639 ------------------------------*SKYLINE AUTO SALE Estan solicitando, ejecutivos de venta, bilingues, con o sin experiencia entrenamiento disponible, se paga bien, sueldo mas comision. Tel: 602.486.6813 ----------------------------*¿TE QUITÓ EL CARRO LA POLICIA ¿Está en el corralón? No sufra mas y llámenos hoy mismo, liberación rápida las 24 horas. 602.373.8720 ------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. llame a los telefonos: 602.459.3792 602.487.6980 ------------------------------*NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile, los precios mas economicos del valle, presupuestos gratis, llame a Carlos al: 602.481.0230
*MI TIENDA LATINA Productos de su país. Cubanos, colombianos, venezolanos, argentinos, brazileños, peruanos, dominicanos, etc. Aceptamos estampillas de comida. Paquetería para México y Centroamerica. Abierto: Lunes a Domingos de 9:30am a 9:00pm. Ubicados en 1811 N 24th St. Ste #E. Tel: 602.286.6422 ------------------------------.
*CESAR’S CARPET CLEANING Tile y grout, servicio en todo el valle, ofocinas departamentos, sofas, casas, maquina de alto poder, limpieza completa a vapor, extracciones de agua, trabajos garantizados, llamar al: 602.349.7244 --------------------------------*MONTERO A/C Servicio y reparacion, precios accesibles, instalacion y mantenimiento de a/c, venta de unidades nuevas, trabajo 100% garantizado, 24/7, llamar al: 480.246.4059 --------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.751.2887 -------------------------------
*MATTRESS & BEDROOMS EXPRESS Somos una empresa hispana para los hispanos, ven a ver nuestra gran especial de colchones de espuma, colchones $99 en adelante, llamar al: 602.973.7674 -----------------------------*CERRAJERIA MEGAMOS Apertura de carros, casas y oficinas, programacion de llaves, chip, programacion de controles originales, reparacion e instalacion de gnition switch, llamar al: 602.832.2919 ------------------------------*AUTO GLASS EL PARIENTE Autos, nuevos y usados, instalamos parabrisas, reparacciones de reguladores, electrico y manual, llamar: 480.747.3749 -----------------------------*DBL ESTAMOS CONTRATANDO Posiciones de jardinero, choferes, lider de cuadrilla, supervisores, sueldo competitivo, seguro medico, vacaciones pagadas, 401K, para mas informacion favor de comunicarse al: 602.694.0229 -----------------------------PAISANO MAGAZINE
*ZUÑIGA A/C A/C, unidades nuevas y usadas ya instaladas, goodman ya intalado, trabajo en todo el valle, servicio y cambios de ductos. 480.232.5519 ------------------------------*YERBERIA D’ GABRIEL Bajo nueva administracion, contamos con un inmenso surtido en productos para la impotencia sexual, lecturas de cartas de tarot, feromonas masculinas y femeninas llama a Gabriel. 623.583.9090 ------------------------------*BELAIR MANOR Mobile home for rent, 3 bed, 1 bath, laundry room, rv storage, parking, for information call at: 623.931.3617 ------------------------------*CONSEJERA Y VIDENTE SRA JULIA 40 años de experiencia, se preparan velas, amuletos, se hacen limpias y mucho mas, resultados 100% garantizados, amarres, desamarres y endulzamientos, llamar al: 602.825.6334 ------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Residencial y comercial, instalacion y reparacion de aire acondicionado, fabricacion de ductos, financiamiento disponible, llamar a Oscar al: 602.725.1114
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
70
www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
ÚNETE A NUESTRO EQUIPO DE
VENTAS REQUISITOS: •Bilingue •Con automóvil propio •Disponibilidad de horario •Facilidad de palabra •Excelente actitud •Experiencia en ventas
OFRECEMOS: •Sueldo base •Comisiones
INTERESADOS: Acudir a la siguiente dirección para una entrevista 1510 E Washington St
602.258.1183
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
71
72 www.paisanomagazine.com ║602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible www.skylineautoaz.com•No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $ 899/Down oac
2012 Chevy Malibu $275/month
$11,450/Cash
$249/Month oac
2014 Toyota Corolla Sport
PAGAMOS BUEN DINERO POR 2011 Nissan Xterra INTERCAMBIO $299/Month oac
2015 Nissan Versa SR $899 Down oac
LOW MILES
2015 Nissan Rogue SV $4,999 + ttl
2002 Toyota 4Runner $5,999 + ttl
3rd Row 2006 Jeep Commander
$3,999 + ttl
2007 Mazda 3 Hatchback $5,999/Cash
LOADED
2008 Infinity Qx56 4x4 $999/Down oac
2007 Chevy Tahoe LTZ 4x4 $299/Month oac
LOW MILES
2010 Chevy Malibu
2007 Chevy Colorado
Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado
73
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
Unas lentillas nasales para frenar la alergia Nada menos que 500 millones de personas sufren rinitis alérgica, es decir, la reacción excesiva de nuestro sistema inmune frente a la entrada de polen o polvo en las vías respiratorias nasales. El resultado: estornudos, mucosidad y ojos llorosos, entre otras molestias. Por eso, mucha gente verá con buenos ojos el prototipo creado por científicos de la Universidad de Aarhus (Dinamarca): un filtro que se coloca en el interior de la nariz para cortar el paso a los alérgenos. Los investigadores lo probaron durante dos días con 65 voluntarios alérgicos al polen. Así pudieron observar que esta especie de “lentillas nasales” reducían en más de la mitad síntomas como
ojos llorosos, estornudos y somnolencia. Pero es que la eficacia era aún mayor si los voluntarios se introducían el filtro antes de que aparecieran los síntomas: el lagrimeo excesivo desaparecía en el 100% de los alérgicos, y los mocos, en el 84%, comparándolo con quienes llevaban un dispositivo “de pega” (placebo). Esto demostraría el poder preventivo de este dispositivo, han explicado sus creadores durante el Congreso Anual de la Academia Europea de Alergia e Inmunología Clínica, celebrado en Barcelona. En la actualidad, los expertos de la Universidad de Aarhus están ultimando la publicación de otro estudio con 1.073 participantes, muchos de los cuales han manifestado sentirse cómodos con el filtro nasal.
74
www.paisanomagazine.com â•‘602.258.1183
Del 09 al 15 de Agosto de 2019
ABOGADO RAFI
LLÁMENOS LAS 24 HORAS DEL DÍA
35th Ave.
Thomas Rd.
Encanto Blvd.
McDowell Rd. I-10
“OFICINA CERCA DE USTED”
SI NO GANAMOS NO COBRAMOS CONSULTAS GRATIS *NUNCA GANAMOS MÁS DINERO QUE EL CLIENTE* CUENTA CON UN EQUIPO PROFESIONAL